www.energiesnoeiers.net

2

CO TO JEST WARTOŚĆ EPC MIESZKANIA?

Sprzedawcy i wynajmujący muszą przedstawić świadectwo charakterystyki energetycznej (EPC) mieszkania. - niskawartośćEPC= płacisięmniejzaenergięzametrkwadratowy(m2)- wysokawartośćEPC= płacisięwięcejzaenergięzametrkwadratowy(m2)

Chcesz porównać dwa domy? Zwróć uwagę na wielkość domu.

KOSZTY ELEKTRYCZNOŚCI, OGRZEWANIA I WODY SĄ UJĘTE W CENIE NAJMU?Należy zapytać w biurze nieruchomości lub wynajmującego.Czasamitrzebadodatkowopłacićzaelektryczność,ogrzewanieiwodę.Należyotympamiętać.Twoje koszty = najem + elektryczność + ogrzewanie + woda

Dom 1 jest najbardziej energooszczędny

dom 1

dom 2

EPC 209

EPC 188

152 m2

187 m2

31,768 kilowatgodzin35,156 kilowatgodzin

3

Koszty elektryczności, ogrzewania i wody nie są ujęte w cenie najmu? Należysamodzielniezawrzećumowęz: - dostawcąenergii - przedsiębiorstwemwodnymDostawcęenergiiwybierasięsamemu(patrzteż„Jakpłacićzawłasnezużycie?” na stronie 5). Przedsiębiorstwo wodne znajduje się w tejsamejgminie.

Porada: wypełnij szybko formularze przejęcia. Przeprowadzaszsię?Musiszwypełnićteformularzeprzejęcia: - zawodę - zaelektryczność - zagazziemny,jeżelijest Formularzznajdujesięnastronieinternetowejdostawcy.Należy

tozrobićjaknajszybciej,najpóźniejwdniuprzeprowadzki.Niewypełniłeśformularza?Nadalbędzieszpłaciłzazużycienowegomieszkańca.

Jak wypełnić formularze?Razem z poprzednim mieszkańcem spisz na formularzach stanliczników. Wystarczą cyfry przed przecinkiem. Formularze należyprzesłaćdodostawcyenergiiorazprzedsiębiorstwawodnego.

KIEDY SZUKAĆ DOSTAWCY ENERGII?

Fakturyprzesyłanesąnajczęściejcomiesiąclubcotrzymiesiące.Patrzteż„Jakiefakturyotrzymuję”nastronie5.

KIEDY NALEŻY PŁACIĆ?

4

cZużycie: zużyłeś mniej? Zapłacisz mniej.cPodatkicPłaci się również za możliwość otrzymania

energii w domu: przewody, konserwacja …

JAKIE KOSZTY ZNAJDUJĄ SIĘ NA FAKTURZE?

Odbiorcachronionyotrzymujetaniejelektrycznośćigazziemny. Jest to„maksymalnacenasocjalna”lub „taryfa socjalna”. Taryfa jest taka sama ukażdegodostawcy.www.sociaaltarief.economie.fgov.be

KTO TO JEST ODBIORCA CHRONIONY?

5

1. Faktury zaliczkowe Należyregularniepłacićzaliczki.Czymożnawybraćsamemu? Należywybraćzaliczkimiesięczne.Czymożnawybraćsamemu

kwotę?Nienależywybieraćzbytniskiejkwoty.Rozliczeniebędziewtedywysokie.

2. Rozliczenie Raz w roku należy przekazywać stan swoich liczników. Otrzymaszpismo lub ktośprzyjdzie.Możebyć to operator sieci lubgospodarzbudynku. Narachunkuznajdująsięnastępująceinformacje:zużycie-zaliczki= kwota, jaką należy dodatkowo zapłacić lub kwota zwrotu oddostawcy

Porada:niewolnozapominaćoprzekazaniustanuliczników. Wprzeciwnymraziedostawcyobliczązużycieszacunkowo.Wyliczeniaszacunkowesąnajczęściejwysokie,wzwiązkuzczympłacisięzadużo. W przypadku spóźnienia się z płatnością dostawca może rozwiązać umowę w sprawie dostarczania energii. Operatorsiecidystrybucjiprzejmujewtymwypadkuzadaniaoddostawcyizapewniaenergię.Energiauzyskiwanaodoperatorasiecidystrybucjiniejestnajtańsza,chybażejesteśodbiorcąchronionym.Należyjaknajszybciejwybraćinnegodostawcę.

JAKIE FAKTURY OTRZYMUJESZ?

Każdydostawcamainneceny.Cenymożnaporównaćnastronie:www.vreg.be.Cenywodymożnaznaleźćnastroniewww.vmm.be.

JAK PŁACIĆ ZA WŁASNE ZUŻYCIE?

6

CO TO JEST LICZNIK BUDŻETOWY?

Za pomocą licznika budżetowegomożna korzystać z elektryczności lubgazu ziemnego tylko po uprzednimzapłaceniu. Ładuje się wtedy kartę, takąjakwprzypadkutelefonówkomórkowychna kartę. Kartę ładuje się w punktachładowanialubwOCMWwswojejgminie.

Maszdługiudostawcysocjalnego?OperatorsiecimożezłożyćwniosekdoLokalnejKomisjiDoradczej(LAC): c owstawienielicznikabudżetowego c ocałkowiteodłączenieelektrycznościigazuziemnego

OCMWzawszenajpierwsiękontaktuje.LokalnaKomisjaDoradczarazemztobąszukarozwiązania,abyumożliwić cidalszekorzystaniezelektrycznościigazu.

CO TO JEST LOKALNA KOMISJA DORADCZA?

7

JAK MOŻNA ZMNIEJSZYĆ ZUŻYCIE?

Zaprośdodomudoradcęds.energii.Poszukaonrozwiązań,abymniejpłacićzaenergię:

cporady,jakmniejpłacićcporównaniedostawcówcanalizafakturyczamontowanieżarówekenergooszczędnychiinnych

środkówpomocniczychcsprawdzenie,czydomjestizolowanycskontrolowanieurządzeńelektrycznychc…

Badanie energii jest całkowicie bezpłatne dla niektórychosób.Równieżdlaciebie?Sprawdźwww.energiesparen.be.

Zużyciejestnajwiększączęściąfaktury.Zużyłeśmniej?Zapłaciszmniej.Oszczędzaj od teraz!

PORADA 1: ZLEĆ DARMOWE BADANIE ENERGII

8

PORADA 3: KUPUJ URZĄDZENIA O MNIEJSZYM ZUŻYCIU

PORADA 2: WYŁĄCZ OŚWIETLENIE I URZĄDZENIA, JEŻELI NIE SĄ POTRZEBNE

Niektóreurządzeniazużywajądużoenergii: lodówkawzłymstanie,starazamrażarka...Kupujesz nowe urządzenie? Porównaj zużycie różnychurządzeńnawww.topten.be.Urządzenia oszczędne sączęstodroższe,aletakwotasięszybkozwraca.

Jesteś odbiorcą chronionym (patrz też „Kto to jestodbiorcachroniony?”nastronie4).Poprośobonna150euro zniżki u swojego operatora sieci. Pójdź z bonemdosklepu.Możeszkupićenergooszczędnąlodówkęlubpralkę.

cGaśświatło,wychodzączpokoju.cCałkowiciewyłączajurządzenia.Wtrybiewstrzymanianadal zużywająoneenergię.Wyciągnijwtyczkę.

Więcejporadznajdujesięnastroniewww.energiesparen.be.Specjalistads.energiimożecipomóc.

9

PORADA 4: WPROWADŹ MODYFIKACJE W DOMU

Małe zmiany = tanio cZastąpzwykłeżarówkiżarówkamienergooszczędnymilub lampamiLED.cZaklejspecjalnymipaskamiszczelinywdrzwiachaby zmniejszyćprzeciągi.cKupgłowicęprysznicowąoszczędzającąwodę.c...Możesztozrobićsamlubmożecipomócspecjalistads.energii.

Duże zmiany = drożejcZaizolujdachiściany.cWstawszybyodużejzyskowności.cWybierzoszczędnysystemogrzewaniawww.buildyourhome.be.Tegonajczęściejniedasięwykonaćsamemu.Specjalistads.energiimożecipomóc.

10

PORADA 5: SPRAWDŹ, CZYM MASZ PRAWO DO PREMII LUB TANICH POŻYCZEK

c Sąpremie,naprzykładnaizolacjędachu.Dlaodbiorcówchronionychpremiesąbardzowysokie.Specjalistads.energiiwyszukajarazemztobą.

c Mierzefektswoichstarańpoprzezregularnesprawdzanieliczników.

c Podającstanlicznikanależypodaćtylkocyfry przedprzecinkiem.

PORADA 6: ŚLEDZENIE ZUŻYCIA NA LICZNIKACH I NA ROZLICZENIU

11

cChceszprzeprowadzićdużezmiany w domu, aby oszczędzić energię?

Dzięki flamandzkiej pożyczce na energięmożesz tanio pożyczyć pieniądze. Niekiedyniepłacisznic,abyuzyskaćpożyczkę.Więcejwięcej informacji znajdziesz w zakładzieenergetycznymtwojejgminy.Adresznajdzieszna energiesparen.be/energielening.

c Czy właściciel domu izoluje dach domu?Wtedymaprawodopremiiipłacimniejszepodatki.Od2020rokuwłaścicieledomówmająobowiązekizolowaniadachówwynajmowanychdomów!

Więcejinformacjiznajdujesięnastronie energiesparen.be/socialedakisolatie.

PORADA 6: ŚLEDZENIE ZUŻYCIA NA LICZNIKACH I NA ROZLICZENIU

Niejesteśsam.Gdziemożnaznaleźćpomoc:

cOCMWcwydziałmieszkalnictwalubsłużbads.mieszkania

wtwojejgnminiecspecjalistads.energii:www.energiesnoeiers.netc www.informazout.be,wprzypadkuogrzewaniamazutemcCAWcaw.be/zoek-je-hulp

KTO CI POMOŻE?

pobierz ulotkę w innych językach:www.energiesnoeiers.net

Od

po

wie

dzia

lny w

yda

wca

KO

MO

SIE

Uitb

reid

ing

straa

t 470

, 26

00

Be

rche

m - w

ersja

z ma

ja 2

016