2015 BHRC ANNUAL REPORT

2015 BHRC ANNUAL REPORT

Bangkok Health Research Center (BHRC)

Continue from 2014 when BHRC aimed to “Create Awareness for Networking”, 2015 was the year to “Show Results”.

This report describes key achievements and some strategic actions of BHRC to move forward into 2016 where BHRC aims to “Manage Knowledge” for research and innovation.

2015 Bangkok Health Research Center (BHRC) Annual Report 1

BANGKOK HEALTH RESEARCH CENTER (BHRC)

BANGKOK HEALTH RESEARCH CENTER

2015 BHRC ANNUAL REPORT I รายงานประจ าป ๒๕๕๘

2015 Bangkok Health Research Center (BHRC) Annual Report

2

PREFACE

รายงานประจ าป พ.ศ. 2558 ของศนยวจยสขภาพกรงเทพ (Bangkok

Health Research Center) น จดท าขนเพอใชอางอง และสอสารท าความเขาใจ

กบหนวยงานทประสงคจะรวมมอดานการวจยหรอการพฒนางานวจยทางการแพทย

และดานสขภาพ โดยเฉพาะผทสนใจการพฒนางานวจยในภาคเอกชน (Private

sector)

คณะผจดท าตองการใหมการทบทวนการท างานในปทผานมาโดยเนน

รายงานผลทเกดขนมากกวากระบวนการท างาน อนน าไปสการวเคราะหและวางทศ

ทางการท างานของป พ.ศ. 2559 ดงนนคณะผจดท าจงทบทวนสงทผานมาอยาง

สนๆในบทท 1 กอนทจะลงลกและขยายความใหละเอยดขนในบทท 2 และวเคราะห

ทศทางพรอมก าหนดล าดบความส าคญของงานตอไป ในบทท 3 ส าหรบความเปนมา

กอนป พ.ศ. 2557 และผลการท างานในป พ.ศ. 2557 นน ผสนใจอาจจะหาอานได

ใน รายงานประจ าป พ.ศ. 2557 ท www.bangkokhealth.com

เนอหาหลกของรายงานประจ าปฉบบน อยในบทท 2 ซงอธบายกจกรรมท

ไดท ามาแลวตลอดป พ.ศ. 2558 ทงโดยหนวยขอมลสขภาพ หนวยวจยและพฒนา

และหนวยสนบสนนการจดท าวารสาร The Bangkok Medical Journal

นอกจากนยงมรายงานกจกรรมในดานสอสารสาธารณะกบสอสารภายใน คอ

Communica t ion และ ดานบ รหารจ ดก าร (Admin i s t r a t ion and

Management) ซงรวมกจกรรมทเปนความรวมมอของหลายหนวยงานภายใน

ตลอดจนกจกรรมทรวมมอกบหนวยงานภายนอก

และเชนเดยวกนรายงานประจ าปทผานมา ศนยวจยสขภาพกรงเทพได

วเคราะห และรายงาน แนวคด ทศทางการท างานส าหรบป พ.ศ. 2559 ไวในบทท 3

อนเปนผลจากกจกรรมทบทวนตนเอง เพอก าหนดยทธศาสตร ซงทมศนยวจยฯได

ด าเนนการรวมกบภาคเครอขาย ทงกอน ระหวางและหลงกจกรรม Retreat เมอ

วนท 1 – 2 ธนวาคม 2558 ศนยวจยสขภาพกรงเทพ ขอถอโอกาสน ขอบคณ

วทยากร และภาคเครอขาย ไดแกทมจากศนยอาชวอนามย คณะกรรมการจาก รพ.

สมตเวช สขมวท และทมพยาบาลวจยคลนก ทไดรวมกจกรรมกบศนยวจยสขภาพ

กรงเทพในครงนนดวย

ศนยวจยสขภาพกรงเทพ หวงวารายงานน จะเปนประโยชน ตอผทไดรบ

ไมมากกนอย ทงในแงบนทกไว (documentation) และดานการวเคราะห

(analysis) เพอพฒนางานวจยของโรงพยาบาลกรงเทพ ของโรงพยาบาลเครอขาย

และของภาคตอไป


EXECUTIVE SUMMAR Y Building on the achievements in 2014, Bangkok Health Research Center

(BHRC) expanded its research and development support to 50 health research projects

in 2015, of which 22 were clinical research and 28 were Routine to Research (R2R) in

nature. Collaboration with Cedars-Sinai Medical Center on application of Fluorescent

Spectroscopy in brain surgery and with Oregon Health and Science University on

occupational health was also expanded through BDMS International Affilation Center

(IAC). As an AOCSC (AO Clinical Study Center), BHRC organized the first Asia Pacific

Regional Event to bring 23 members of AOCSC in Asia together to discuss opportunities

to do multi-center studies. At national level, BHRC had started a project with King

Monkut’s Institute of Technology at Ladkrabang (KMITL) on information technology (IT)

and with the National Research Council of Thailand (NRCT) on capacity building of

BDMS staff in conducting research. For longer term benefits on research operation,

BHRC submitted an application to Department of Revenue to be listed as a research

body so sponsors of BHRC will be entitled to have 300 percent taxes deduction.

Approval is expected to be official in 2016.

Career opportunities of researchers were analyzed then career paths were

formulated and approved in 2015. This development is critical for recruiting and

maintenance of researchers in particular nursing professionals (clinical research nurses).

To be both comprehensive and flexible at the same time, BHRC proposed two careers

of research operations i.e. (i) Medical Research Associtate – MRA for project initiation

and (ii) Clinical Research Coordinators – CRC for project implementation, along with

one career of (iii) Bioinformatics for Biostatisticians and Data Managers.

In addition to distributing fifteen thousand hard copies of The Bangkok Medical

Journal volume 9 and twenty thousand hard copies of volume 10, BHRC expanded

access to electronic forms of the Journal (e-book and PDF format) through both

www.bangkokmedjournal.com and non-medical E-book application. In June 2015, the

Journal was accepted to be listed in the Thai -Journal Citation Index (TCI) group 2 –

national level. This qualifies papers published in the Bangkok Medical Journal to fulfill

academic and job promotion requirements. In the pathway to make the Journal visible

internationally, BHRC aimed to apply for TCI group 1 in 2016.


4

In 2015, BHRC website www.bangkokhealth.com was granted Silver Stevie Asia Pacific

Award for its capacity in supplying health information to the public. The website caters to

almost a hundred thousand users every month. To cater non-Thai users, the website launched

an English language portion in the fourth quarter of 2015. Appearance of both Thai and

English language portions were adjusted to accommodate smaller screen devices, ie. tablets,

phablets and smart phones. Also, to better communicate health messages, the website

published 14 info-graphics on top of 78 health news and 49 health articles.

The Health Information System Unit of BHRC iniitated two laboratory surveillance pilot

projects on Influenza and Dengue Hemorrhagic Fever. Monthly reports were distributed to

participating hospitals in BDMS and also made available to the public via the website

www.bangkokhealth.com

Communication activities in 2015 were geared for “Showing Results” in continuation to

the “Awareness for Networking” of the previous year. BHRC communication specialist played

key roles in creating uploading a set of video clips to Youtube for improved access and

understanding of key articles of the Bangkok Medical Journal and key issues of BHRC. The

communication specialist also successfully fostered a writers’ club, which was subsequently

part of the neurological pocket book “Signatures of Stroke Care”.

With the transition from graning projects to granting proposal formulation, BHRC could

considerably conserved budget without compromising number of projects. Staff competency

was the priority and both internal and external training mechanisms were used. As part of the

BDMS Academic Annual Meeting of 2015, BHRC put up an exhibition of BHRC and the Journal,

organized a panel discussion in the core program on Public Private Partnership for Health and

Medical Research and organized site events for six free paper presentations and awarding

authors of the Journal. Finally, BHRC provided technical and operational supports to four

research projects submitted for financial support of Vejdusit Foundation.

It was foreseen that in 2016, BHRC will reach out more into biomedical research and

medical data analytics. As part of BDMS Center of Excellence initiative, BHRC will put

considerable efforts in strengthening research capacities of selected hospitals. Given ample

expertises in almost every area of medical care, BHRC sets 2016 strategy to manage (existing)

knowledge for both research and innovation for optimum utilization of resource s of BDMS.

Another step that BHRC will take in 2016 is to put itself as an equal partner with national and

international bodies in organizing technical conferences and seminars. Knowledge and

experiences of BDMS will therefore be shared with national as well as international partners

then managed for collective and meaningful development in health and medical services.


TABLE OF CONTENT

PREFACE 2

EXECUTIVE SUMMARY 3

TABLE OF CONTENT 5

CHAPTER 1 ASSESSING THE PAST 7

CHAPTER 2 UNDERSTANDING THE PRESENT 8

2.1 Health Information System 8

1. เวบไซต WWW.BANGKOKHEALTH.COM 9

2. น าเสนอความรสขภาพแบบอนโฟกราฟฟก จ านวน 14 เรอง 11

3. เผยแพรบทความสขภาพและขาวสขภาพ 11

4. ตดตามแนวโนมทาง LABORATORY SURVEILLANCE 11

2.2 The Bangkok Medical Journal 12

ภาพรวม (Overview) 12

เพมกลไกเชญผเขยนบทความ 13

การจดท ารายชอผรบและการจดสงวารสาร 13

การเขาอยในท าเนยบ Thai-Journal Citation Index Centre (TCI) 14

มอบรางวลผเขยนบทความ เลม 1 ถง 9 16

สนบสนนการจดท า Bangkok Med Journal Live 17

Open Journal Submission (OJS) 17

สนบสนนการคนขอมลดวย Clinicalkey 18

บรการคนหาวารสารฉบบเตม (Full Text Search) 19

2.3 Research and Development 20

Clinical Research 21

สนบสนนการพฒนางานประจ าสงานวจย R2R ป 2558 26

สนบสนนการพฒนางานประจ าสงานวจย R2R ป 2559 31

การบรรยายและฝกอบรม 33

พฒนา Research Portal 34

น าเสนอผลงานวจยดเดน 34

ขยายความรวมมอกบหนวยงานในประเทศและตางประเทศ

ในฐานะทเปน AOCSC 36


6

โครงการสนบสนนแพทยท าการวจยทางคลนก พ.ศ. 2558 – 2559

(Think Tanks) ของโรงพยาบาลกรงเทพส านกงานใหญ 38

สนบสนนการจดท าวธปฏบตส าหรบงานวจยทางคลนก (SOP) 44

การบรหารจดการและพฒนาศกยภาพบคคลากร(จดท าCareer path) 47

2.4 Communications 52

ดานสรางความรจกเพอสรางความรวมมอ (Awareness for networking 52

ดานการแสดงผลงาน (Showing result) 54

2.5 Administration 57

Human resources 57

Staff capacity strengthening 58

สราง DNA ของศนยวจยสขภาพกรงเทพ 58

ความรวมมอกบหนวยงานตางประเทศ 59

ความรวมมอกบหนวยงานในประเทศ 63

ตดตามการใชจายงบประมาณ 65

การประชมคณะกรรมการ 66

ธรการ 66

รวมงานประชมวชาการประจ าป 67

สนบสนนมลนธเวชดสตฯ 68

CHAPTER 3 ENVISIONING THE FUTURE 69

ขยายกรอบงานของศนยวจยสขภาพกรงเทพ 69

1. การวจยดานชวะการแพทย (Biomedical research) 69

2. การวเคราะหขอมลแบบ Medical Data Analytics 70

3. การขยายความรวมมอกบโรงพยาบาลเครอขาย 70

4. การเพมผลงานวจยทางคลนก 71

5. การจดระบบงานเพอยกฐานะ The Bangkok Medical Journal 72

เพมการมสวนรวมในกจกรรมระดบชาต 72

APPENDIX 1 BUDGET MONITORING SHEET 73


CHAPTER 1 ASSESSING THE PAST

จากการวเคราะหปลายป พ.ศ. 2557 ศนยวจยสขภาพกรงเทพก าหนดทศทางการ

ท างานในป พ.ศ. 2558 โดยเนนการสรางเครอขายการวจย (Research Network setup)

เสรมความสามารถบคลากรในการท าวจย (Strengthening research capacity of

BHRC, BHQ and BDMS staff) และ สรางอปสงคการท าวจย (Demand creation for

research) อนเปนผลใหมการตงกลมนกวจยขนมาในโรงพยาบาลกรงเทพส านกงานใหญ

และเครอขายมากขน และทส าคญคอโครงการแบบ cutting edge ทรวมมอกบ Cedars-

Sinai Medical Center ดานประสาทวทยา และการเพมองคประกอบการตรวจรางกาย

ประจ าป ทรวมมอกบ Oregon Health and Science University (OHSU) โดยรวมแลว

ปนมโครงการวจยเพมมากขนโดยใชงบประมาณของศนยวจยสขภาพเองนอยลง มการ

ขอรบการสนบสนนทางวชาการมากขน และมการเพมจ านวนพนกงานศนยวจยสขภาพ

กรงเทพจาก 6 เปน 10 คนในชวงปทผานมา จงอาจสรปความส าเรจของศนยวจยสขภาพ

กรงเทพในปทผานมาไดสามประการสนๆ คอ

� Growing team

� Gaining Trust, and

� Producing more results

สวนทยงตองพฒนาตอเนอง ภายในมสองประการคอ ความสามารถของพนกงานระดบหวหนางานและผจดการใหสามารถคด

เชงกลยทธ (Strategic Thinking) และ ความสามารถของพนกงานระดบปฏบตการใหสามารถสอสารภาษาองกฤษไดด สวนภายนอก

กยงตองพฒนาเรองทศนคตตองานวจยวาเปนเรองทท าไดโดยเรมจากกระบวนการคดและตงถามค าถามไมใชเรมทการมงบประมาณ

วจยมารองรบ อกประการทตองเรงท าความเขาใจคอดานการวจยดวยวธน าขอมลในระบบมาศกษา (chart review) วา หากมความ

เกยวของกบประวตผปวยรายบคคลกจะตองไดรบค ายนยอมจากเจาของขอมลหรอจากผดแลขอมลคอผอ านวยการโรงพยาบาลกอน

และหากจะตพมพกจะตองไดรบอนมตจากคณะกรรมการจรยธรรมการวจยดวย

ผลการพฒนาหนวยขอมลสขภาพ ไดผลงานออกมาในรปการสอสารสาธารณะแบบ Infographics และ วดโอคลป ซงสามารถ

เขาดไดทางออนไลนอยางไมจ ากด รวมทงมการพฒนาระบบการรายงานผลการเฝาระวงทางหองปฏบตการ ( Laboratory

surveillance) ไขหวดใหญ และไขเลอดออก อนเปนขนตอนเรมตน จ าตองมการพฒนาตอดวยการน าขอมลทางคลนก (Clinical

findings) มาประกอบ และท าการวเคราะหรวมกบขอมลเฝาระวงดานอนเชน การใชยา (Drug surveillance) และพาหะน าโรค

(Vector surveillance) เพอใหไดภาพทชดเจน อนจะท าใหสามารถน าผลไปใชใหเกดประโยชนไดอยางมนใจ

การทวารสาร The Bangkok Medical Journal ไดรบการรบรองเขาสท าเนยบ Thai-Journal Citation Index (TCI) ระดบ

สอง นบเปนการยกระดบวารสารใหเปนทรจกอนจะเออใหมผสงบทความเขามามากขน และเพอพทกษสงแวดลอม ประหยดพลงงาน

และประหยดงบประมาณ ทศทางการพฒนาของวารสารคอการเพมจ านวนผรบวารสารแบบออนไลนใหได มากทสด เพอจะไดลด

จ านวนพมพวารสารทเปนเลมลงใหเหลอนอยทสดเทาทเปนไปได


8

CHAPTER 2 UNDERSTANDING THE PRESENT

ป พ.ศ. 2558 เปนปทระบบเศรษฐกจของโลกและของ

ประเทศไทยยงชะลอตว ส าหรบบรษทกรงเทพดสตเวชการ จ ากด

(มหาชน) นบเปนปส าคญทบรษทตงเปาหมายวาจะเพมโรงพยาบาลใน

เครอขายใหไดตามเปาหมายคอ 50 โรงพยาบาล ศนยวจยสขภาพ

กรงเทพ ในฐานะผดแลงานวจยสขภาพของบรษท จงใชโอกาสน ก าหนด

บทบาทของศนยวจยฯใหสามารถสนบสนนโรงพยาบาลเครอขายทม

ความพรอม โดยใชงบประมาณนอยทสด

ทศทางการพฒนาทตองเพมประสทธภาพน อยในบรรยากาศการเขาสประชาคมเศรษฐกจอาเซยน หนวยงาน

ราชการและเอกชนจ านวนมากเนนเรองภาษาสากล และตระเตรยมมาตรฐานการท างานอยางเขมขนโดยเฉพาะ

ในชวงไตรมาสสดทายของป ศนยวจยสขภาพกรงเทพตระหนกถงโอกาสน จงขยายการน าความรสประชาชนใน

รปแบบวดโอคลป และ Infographics ทสามารถเขาถงไดทางออนไลนและเพมเวปไซทภาคภาษาองกฤษ เพอใหผทไม

สามารถอานภาษาไทยเขาถงความรสขภาพได

ดวยสภาวะการเมองทมความสงบ ท าใหบรรยากาศความรวมมอระหวางประเทศเปนไปดวยด จงเปนปจจยเออ

ใหศนยวจยสขภาพกรงเทพ สามารถขยายความรวมมอดานการวจยกบสถาบนทส าคญๆระดบโลก และมการสราง

กลไกสนบสนนแพทยท าวจย ทเรยกกนภายในวา Think Tank โดยเชญแพทยประจ าศนยตางๆทพรอมเปนผ

ประสานงานใหเกดการวจย เปน Think Tank Leaders และก าหนดผประสานงานรวมของศนยวจยสขภาพกรงเทพ

ท างานคกน มการตดตามผลสปดาหละครง ท าใหมการรเรมโครงการวจยทางคลนกเพมขนระดบหนง


2.1 Health Information System

ในป พ.ศ. 2558 หนวยขอมลสขภาพ (Health Information System Office) ท าการปรบปรงเวปไซท

bangkokhealth.com ใหมองคประกอบภาษาองกฤษ เพอรองรบการเขาสประชาคมอาเซยน และเสรมเนอหา

วชาการดวยผลการเฝาระวงทางหองปฏบตการไขหวดใหญและไขเลอดออก

1. เวบไซต www.bangkokhealth.com

ในป พ.ศ.2558 เวบไซต Bangkokhealth.com ไดรบรางวลชระเลศอนดบสอง ในประเภทเวบไซต

สขภาพยอดเยยมแหงป (SILVER STEVIE AWARD IN 2015 ASIA-PACIFIC) จาก Stevie® Awards ซงโปรแกรม

การมอบรางวลทางธรกจระดบสดยอดของโลก ทกอตงขนตงแตป พ.ศ. 2545 เพอใหการยกยองและสรางการรบร

แกสาธารณชนเกยวกบความส าเรจและผลงานดานบวกขององคกรตางๆ รวมถงมออาชพทท างานอยทวโลก และ

ในเวลาเพยงไมนาน Stevie กกลายเปนรางวลซงเปนทปรารถนาทสดรางวลหนงของโลก

เวบไซต Bangkokhealth.com มงเนนการเผยแพรสาระนารทถกตอง แมนย า ทนตอเหตการณ และ

มความหลากหลาย อาท ขอมลดานสขภาพ ผลงานวจยลาสด การประเมนความเสยงทางดานสขภาพทเปน

ประโยชนกบผรกสขภาพทกคน ปจจบนมจ านวนผเขาชมและใชงานในเดอนลาสดใกลถงหนงแสนราย ดงแสดงใน

กราฟตอไปน

Figure 1 กราฟแสดงจ านวนผเขาใชงานเวบไซตระบเปนราย Unique IP 3 ป พ.ศ. 2556 – 2558

0

20000

40000

60000

80000

100000

ม.ค. ก.พ. ม.ค. เม.ย. พ.ค. ม.ย. ก.ค. ส.ค. ก.ย. ต.ค. พ.ย. ธ.ค.

จ านวนผเขาใชงานเวบไซตระบเปนราย Unique IP 3 ป พ.ศ. 2556 – 2558

พ.ศ.2556 พ.ศ.2557 พ.ศ.2558


10

ส าหรบการพฒนาเวบไซตป 2558 ไดแก

1.1. การปรงปรงเวบไซต ภาคภาษาไทย ซงประกอบดวย

• ออกแบบเวบไซตใหม (Responsive Website) เพอรองรบ

กบอปกรณสมยใหม ทงคอมพวเตอร แทบเลต สมารทโฟน

• ปรบเปลยนรปแบบการจดวางเนอหา เพอใหผเขาใชงาน

เวบไซตเขาถงขอมลไดงายขน

• เพมฟงกชน แนะน าบทความ ใหกบผใชงานโดยประเมนจาก

พฤตกรรมการเขาชมเวบไซตของผใชงาน

• เพมฟงกชน ผประพนธ และโปรไฟลผประพนธ

• เพมฟงกชน Facebook Like & Share เพอเพมความสะดวก

ในการแชรขอมล

• ปรบแตงเวบไซตใหตรงตามความตองการของระบบ Search

Engine อาท Google, Yahoo, Bing

1.2. จดท าเวบไซต ภาคภาษาองกฤษ (Responsive Website) เพอรองรบการเขาสประชาคมเศรษฐกจอาเซยน (ASEAN Economic

Community) ในป พ.ศ. 2558 ศนยวจยสขภาพกรงเทพ จงจดท าหนา

เวปไซทภาษาองกฤษ โดยส ารวจความตองการผใชงานตางชาต และจดท า

เนอหาตามความตองการ โดยไมไดแปลจากหนาเวปภาษาไทย)

Figure 2 เวบไซต bangkokhealth.com ภาษาองกฤษ


2. น าเสนอความรสขภาพแบบอนโฟกราฟฟก จ านวน 14 เรอง

Health Infographic คอ การใหความรสขภาพผานการเลาเรองแบบรปภาพ ทดงดดความ

สนใจ ท าใหผอานเขาใจงายยงขน และสามารถน าไปประยกตใชในชวตประจ าวน

3. เผยแพรบทความสขภาพและขาวสขภาพ

ด าเนนการเผยแพรบทความสขภาพและขาวสขภาพใหแกประชาชนทวไป ไดแก แนวทางการ

ปองกน วธดแลตนเอง วธปองกนการเกดโรค แนวทางการรกษา และอนๆ ททนตอสถานการณ

รวมถงเหตการณสขภาพตางๆ เพอใหประชาชนมแหลงขอมลในการดแลสขภาพ ในป พ.ศ. 2559

มการเผยแพรบทความสขภาพ 49 บทความ และขาวสขภาพ 78 ขาว

Figure 3 จ านวนบทความสขภาพและขาวสขภาพทเผยแพรในป พ.ศ. 2558

4. ตดตามแนวโนมทาง LABORATORY SURVEILLANCE

ด าเนนการตรวจวเคราะหขอมลจากโรงพยาบาลเครอขายกวา 20 แหงทวประเทศดวยสงสง

ตรวจกวา 100,000 รายการตอป วเคราะหและสงเคราะหขอมล เพอน าเสนอ Information for

Action แจงเตอนการระบาด และแนะน าขอควรปฏบตแบบทนท (Real Time)

4.1. รายงานสถานการณการเฝาระวงโรคไขหวดใหญ ประจ าเดอน และประจ าสปดาห

4.2. รายงานสถานการณการเฝาระวงไขเลอดออก ประจ าเดอน

0

5

10

15

บทความสขภาพ ขาวสขภาพ


12

2.2 The Bangkok Medical Journal

ภาพรวม (Overview)

กจกรรมการจดท าวารสาร ในป พ.ศ. 2558 ทเพมขนจากป พ.ศ. 2557 คอ การมอบโลเกยรตคณแดผเขยน

บทความลงวารสาร The Bangkok Medical Journal ฉบบท 1-9 จ านวน 119 โล นอกจากน ยงไดน าวารสาร

เขาสระบบฐานขอมลของศนยดชนการอางองของวารสารไทย (Thai-Journal Citation Index Centre – TCI)

ในสาขาวชาวทยาศาสตร กลมท 2 ล าดบท 17 และมแผนวาภายในป พ.ศ. 2559 จะพฒนาวารสารใหเขาส กลม

ท 1 เพอพฒนาวารสารใหเขาสฐานขอมล (ASEAN Citation Index – ACI) ตอไป

ส าหรบดานการแจกจายวารสาร เนองจากงบประมาณส าหรบการตพมพวารสารถกปรบลดลงครงหนงจาก

ปกอน การตพมพวารสารส าหรบป พ.ศ. 2558 จงปรบลดปรมาณการพมพลง จาก 45,000 เลม เหลอ 15,000 –

20,000 เลม และเพมการประชาสมพนธการรบวารสารในรปแบบอเลกทรอนกสใหมากขน ซงทมบรรณาธการได

จดท าไวในลกษณะของไฟลแบบ pdf ในแตละบทความเผยแพรในเวบไซตอยแลว จงไดจดท าวารสารในรปแบบ

e-book ดวย นอกจากน ทมบรรณาธการยงไดมโอกาสไดเขาพบ ศ.นพ.อมร ลลารศม หวหนาบรรณาธการ

วารสารจดหมายเหตทางแพทย แพทยสมาคมแหงประเทศไทย ในพระบรมราชปถมภ เพอศกษางานและได

เรยนรดานรปแบบการจดท า การจดสงวารสาร การตพมพ การหาบทความ และการท าฐานขอมลผทรบวารสาร


เพมกลไกเชญผเขยนบทความ • เชญชวนแพทย ทนตแพทย เภสชกร นกวชาการ และผสนใจ รวมเขยนบทความ

• ออกบธประชาสมพนธในงานประชมวชาการแพทย เชญชวนวทยากรทมารวมบรรยาย CME

และผรวมประชม รวมเขยนบทความ

• สงจดหมายอเลกทรอนกส เชญชวนบคลากรทางการแพทย รวมเขยนบทความ

การจดท ารายชอผรบและการจดสงวารสาร

ป พ.ศ. 2558 คณะท างานไดปรบปรงการเผยแพรวารสาร โดยมงเนนการเผยแพรใน

รปแบบอเลกโทรนกสมากขนและลดปรมาณการจดพมพวารสารลงดงกลาว และไดทบทวนรายชอผ

ประสงครบวารสารรปเลม ทวนสอบความถกตองของทอยส าหรบการจดสงทางไปรษณย และ

ด าเนนการดงน

• ทบทวนรายชอและจดสงวารสารใหเฉพาะผทสงใบตอบรบยนยนการรบวารสารเทานน

• จดสงวารสารตามรายชอแพทยทไดด าเนนการจดสงมาแลวอยางตอเนอง

• จดสงวารสารใหผบรหารภายในโรงพยาบาลกรงเทพส านกงานใหญและโรงพยาบาล

เครอขาย

• จดสงวารสารแกสายการบนและสโมสรกลมเปาหมาย

• จดสงวารสารแกหนวยงานภาครฐและภาคเอกชน เชน มหาวทยาลย วทยาลยพยาบาล

ราชวทยาลย โรงพยาบาลนอกเครอขาย เปนตน


14

การเขาอยในท าเนยบ Thai-Journal Citation Index Centre (TCI)

ผลการพจารณาคณภาพวารสารเพอเขาสระบบฐานขอมล TCI วารสาร The Bangkok Medical Journal

ไดรบการคดเลอกเขาสฐานขอมลของศนยดชนการอางองของวารสารไทย TCI และถกจดคณภาพใหเปนวารสารกลมท 2 คอ

วารสารท ผานการรบรองคณภาพของ TCI (จนถง 31 ธนวาคม 2562) รวมถงถกจดเกบใหอยในฐานขอมล TCI ซงทางศนย TCI

ไดชปญหา และแนะน าแนวทางการปรบปรงคณภาพของวารสาร ดงตอไปน

• เกณฑการประเมนเรองการควบคมคณภาพจากผทรงคณวฒ (Peer Review)

• บทความบางบทความในวารสาร ใชผทรงคณวฒสงกดหนวยงานเดยวกนกบผนพนธบทความ

• วารสารไมมปรมาณการอางองระหวางป พ.ศ. 2554 – 2556

• เกณฑการประเมนเรองกตกาและรปแบบการตพมพของวารสาร

• ในตวเลมของวารสารไมไดระบตนสงกดของผทรงคณวฒในกองบรรณาธการ

• ในตวเลมของวารสารไมไดระบรายละเอยดการเผยแพรทชดเจน เชน จ านวนฉบบตอปและเดอนทวารสาร

ออกเผยแพร เชน ตพมพ 3 ฉบบตอป ตงแตเดอนมกราคม – เมษายน เดอนพฤษภาคม -สงหาคม เดอนกนยายน - ธนวาคม

เปนตน

• กองบรรณาธการของวารสารยงไมหลากหลาย ผทรงคณวฒสวนใหญมาจากหนวยงานทจดท าวารสาร โดยม

จ านวนผทรงคณวฒมาจากหนวยงานภายนอกอยระหวาง 25 – 49 เปอรเซนต

• ผนพนธทตพมพบทความสวนใหญมาจากหนวยงานทจดท าวารสาร โดยมจ านวนบทความจากหนวยงาน

ภายนอกอยระหวาง 25 – 49 เปอรเซนต

• เกณฑการประเมนเรองเวบไซตของวารสาร

• วารสารไมไดระบตนสงกดของผทรงคณวฒในกองบรรณาธการบนเวบไซตของวารสาร

• วารสารมระบบการสงบทความแบบออนไลนแตไมไดใชงานหรอใชงานไมตอเนอง


สมครเขาอยในท าเนยบ ASEAN Citation Index (ACI)

เกณฑการคดเลอกวารสารเขาส ACI

• วารสารควรมการควบคมคณภาพจากผทรงคณวฒ (Peer Review)

• วารสารควรออกตรงตามเวลาทก าหนด

• ชอบทความ ชอผแตง ชอหนวยงาน และบทคดยอ ควรมภาษาองกฤษประกอบ

• รายการอางองควรมตวอกษรโรมน

เกณฑการประเมนคณภาพวารสารใน ACI

• บทความจะตองมการควบคมคณภาพจากผทรงคณวฒ (Peer Review)

• วารสารออกตรงตามเวลาทก าหนด

• วารสารมอายการตพมพไมนอยกวา 3 ป หรอตพมพมากกวา 6 ฉบบ

• วารสารมการอางองในฐานขอมล TCI หรอฐานขอมลนานาชาตอน ๆ

• วารสารตพมพบทความทมผเขยนมาจากหลากหลายหนวยงาน

• วารสารมกองบรรณาธการทมาจากหลากหลายหนวยงาน

• วารสารมรปแบบและนโยบายการตพมพทชดเจน

• วารสารมการตพมพรปแบบเดยวกน เชน การอางอง ภาพประกอบ ตาราง เปนตน

• วารสารมเวบไซตหรอมการเผยแพรแบบออนไลน

ประโยชนของ ACI

• ประเทศสมาชกอาเซยนมฐานขอมลวารสารรวมกน

• เพมการมองเหน (Visibility) ผลงานของนกวจยในภมภาคอาเซยน

• มขอมลส าหรบใชประเมนคณภาพงานวจย

• ชวยในการจดอนดบผลการด าเนนงานของหนวยงานในภมภาคอาเซยน

• ชวยในการตดสนใจของนกเรยน เพอเลอกมหาวทยาลยในภมภาคอาเซยนทจะเขาศกษาตอ


16

มอบรางวลผเขยนบทความ เลม 1 ถง 9

ในโอกาสทวารสาร The Bangkok Medical

Journal มอายครบหาป ในเดอนกนยายนน ทางคณะ

ผจดท าวารสาร ไดจดท าโลเกยรตคณจารกชอผนพนธทก

ทานท ได เขยนบทความลงวารสารตงแต เลม 1 – 9

จ านวน 199 ทาน ในงานไดเชญผทเขยนบทความตงแต

สามบทความขนไป ซงมทงสน 15 ทาน มารบโล ซงในวน

งานบรรยากาศเปนไปอยางเรยบงายและอบอนเพราะ

ไดรบเกยรต จากนพ.ปราเสรฐ ปราสาททองโอสถ

ประธานคณะผบรหารและกรรมการผอ านวยการใหญ

มารวมผมอบโลเกยรตคณอกทงทานยงไดกลาวแสดง

ความยนดและพดคยสรางแรงบนดาลใจใหกบผทเขยน

บทความไดมแรงผลกดนทจะรวมเขยนวารสารใหมาก

ยงขน นบเปนนมตรหมายอนด ทจะท าใหงานของ

วารสารไดรบการผลกดนใหมการพฒนามากยงขนไป

รายชอผรบโลเกยรตคณวารสาร The Bangkok Medical Journal จ านวนบทความ ฉบบท

1 ศ.เกยรตคณ นพ.สวาง แสงหรญวฒนา 9 1,2,3,4,5,6,7,8,9

2 พล.อ.ต.นพ.กมปนาท วรกล 7 1,2,3,4,6,7,8

3 พญ.เลศลกษณ เชาวนทว 6 1,2,6,7,8,9

4 นพ.จโรจน สชาโต 6 2,2,3,3,5,9

5 นพ.ไพฑรย บญมา 5 1,2,3,6,7

6 นพ.กรตกร วองไววาณชย 4 2,3,5,7,8

7 นพ.รตนพนธ อนเจรญศกด 3 2,3,4

8 พญ.สมจนตนา เอยมสรรพางค 3 1,6,9

9 พญ.นธดา เมฆสต 3 1,2,5

10 นพ.มนตร แสงภทราชย 3 1,2,4

11 นพ.ทายาท บรณกาล 3 2,4,6

12 นพ.อรรถ นตพน 3 3,4,6

13 พญ.วไลพร โพธสวรรณ 3 4,8,8

14 นพ.ฤกษชย วราทร 3 4,7,9

15 ดร.อนญญา เรองมา 3 5,7,9


สนบสนนการจดท า Bangkok Med Journal Live เพอเพมชองทางการถายทอดความรใหมทไดรบการตพมพไปถงผรบอกทางหนง คณะ

บรรณาธการและศนยวจยสขภาพกรงเทพ ไดรเรมท าวดโอคลป จากบทความทนาสนใจใน

ฉบบท 8 โดยสรปเนอหาจากการ สมภาษณผนพนธและน าไฟลวดโอคลปน วางไวใน

Youtube โดยใหมลงคเชอมกบ bangkokhealth.com และ bangkokmedjournal.com

การผลตสอวดโอคลปน ไดรบความชวยเหลออยางดยงจาก ฝาย Audio visuals ของ

โรงพยาบาล ซงใชทกษะการถายท า ตดตอผสานเสยงดนตร ท าใหไดผลงานระดบมออาชพ

สามารถผลต Bangkok Med Journal Live ในป พ.ศ. 2558 ไดมากกวา 4 ชน

Open Journal Submission (OJS) เพอเพมความสะดวกและคลองตวในการจดท าวารสาร โดยเฉพาะในสวนการตอบรบ

ทบทวน แกไข บทความ เมอมการสงบทความออนไลน ทมบรรณาธการและศนยวจยสขภาพ

กรงเทพ จงใหบรษท ลานเกยร เทคโนโลย พฒนาระบบ Open Journal System (OJS) ขน

ผนพนธสามารถใช OJS เปนชองทางสงบทความทางวชาการลงตพมพใน The Bangkok

Medical Journal ในรปแบบวารสารออนไลนอเลกทรอนกสไดอยางสะดวกและรวดเรวยงขน

จากจากน OJS ยงเปนแหลงรวบรวมองคความร งานวจย และผลงานทางวชาการตางๆ โดย

สามารถเขาใชงานไดท www.bangkokmedjournal.com

ปจจบนทกบทความทตพมพใน The Bangkok Medical Journal ไดถกจดเกบเขาใน

ระบบ OJS แลว ซงประมาณสองในสามของบทความทถกจดเกบในระบบเปนการบนทก

โดยตรงจากผนพนธเอง สวนทเหลอประมาณหนงในสามเปนการบนทกโดยทมบรรณาธการ

จากบทความทสงผานทางไปรษณยอเลคโทรนกส บทความทจดเกบในระบบสวนใหญมาจากผ

นพนธจากตางประเทศและโรงพยาบาลเครอขาย

ศนยวจยสขภาพกรงเทพรวมกบคณะบรรณาธการวารสารเปนผบกเบกน าเขาระบบ

OJS มาใชงาน ปจจบนมผสมครใชงานระบบแลวทงสน 123 คน นอกจากน วารสาร The

Bangkok medical Journal ทง 10 ฉบบไดถกบนทกเขาในระบบ OJS แลว (ในรปแบบของ

ไฟล PDF) ท าใหสามารถตรวจสอบจ านวนขอมลการเขาใชงานได ซงสถตจ านวนการเขาดและ

ดาวนโหลดบทความ 5 อนดบสงสดไดจดแสดงในตารางตอไปน


18

Table 1 Top five abstract views

NO. Article Title Issue Abstract Views

1 Respiratory Disturbance and IgE Caused by Traffi c-related Air Pollution Vol. 5 538

2 Hypertension Registry at the Bangkok Hospital Medical Center, Bangkok

Thailand: 2-year Experience

Vol. 9 534

3 Active Cooling During Inter-facility Transportation of a Post Cardiac Arrest

Patient: A Case Report

Vol. 9 506

4 A Ruptured Dissecting Aneurysm of the Renal Artery into the Perinephric

Region: A Case Report

Vol. 9 494

5 Acute Fulminant Hepatitis due to Herpes Simplex Type 1 Infection Vol. 7 452

Table 2 Top five article downloads

NO. Article Title Issue PDF

1 Acute Fulminant Hepatitis due to Herpes Simplex Type 1 Infection Vol. 7 188

2 AO Davos Courses Vol. 7 183

3 Perioperative Transesophageal Echocardiography A Companion to Kaplan

Cardiac Anaesthesia.

Vol. 7 150

4 Successful Outcomes of Pediatric Hematopoietic Cell Transplantations for

Thalassemia and Sickle Cell Diseases

Vol. 7 136

5 The Development of Nurse Residency Program Vol. 7 121

สนบสนนการคนขอมลดวย Clinicalkey

ตงแตป พ.ศ. 2557 ทางบรษทฯ ไดซอสทธซอฟแวรการสบคนขอมลความรและบทความ

ทางการแพทย ดวยโปรแกรม Clinicalkey จากบรษท Elsevier โดยใชเงนงบประมาณจาก ป

พ .ศ . 2556 อายการใชงานซอฟแวรตามสญญามผลตงแตเดอนตลาคม 2526 และจะสนสดสญญา

ในเดอนกนยายน 2558 ซงสถตจ านวนการใชงานในป พ.ศ. 2558 จดแสดงในกราฟดงตอไปน

Figure 4 จ านวนการใชงาน Clinicalkey (มกราคม – กนยายน 2558)

446

616

436 436

675

240

579 655

0

200

400

600

800


บรการคนหาวารสารฉบบเตม (Full Text Search)

การทบทวนวรรณกรรม เปนอกขนตอนหนงทส าคญของการพฒนางานวจย เพราะใชส าหรบ

การอางองท าใหงานวจยมคณภาพและนาเชอถอยงขน ในการน ศนยวจยสขภาพกรงเทพจงได

อ านวยความสะดวกดานบรการคนบทความฉบบเตม (Full Article Search) ส าหรบผวจยทไม

สามารถคนวารสารวชาการฉบบเตมไดเอง สงเสรมใหผวจยไดรบขอมลทเปนประโยชนตองานวจย

สะดวกยงขน ส าหรบผสนใจความรดานการแพทยใหมๆ กสามารถน าขอมลไปประยกตใชในการ

รกษาพยาบาลไดมากยงขน ในป 2558 ศนยวจยสขภาพกรงเทพไดใหบรการคนหาบทความตงแต

มกราคม - ธนวาคม แลวทงสน 268 ฉบบ ซงสถตจ านวนการคนหาวารสารฉบบเตมไดจดแสดงใน

กราฟดงตอไปน

Figure 5 จ านวนบทความทศนยวจยสขภาพกรงเทพบรการจดหาให (มกราคม - ธนวาคม 2558)

51

10

36

23

16 17 18

40 42

15

0

10

20

30

40

50

60


20

2.3 Research and Development

ในป 2558 ภายในศนยการแพทยโรงพยาบาลกรงเทพ มงานวจยทางคลนก

ทงหมด 22 โครงการ (44%) และเปนโครงการวจยจากงานประจ า (Routine to Research)

28 โครงการ (56%) จ าแนกตามผวจยหลกไดดงน

x แพทย ทนตแพทย 20 โครงการ (40%)

x พยาบาล 23 โครงการ (46%)

x นกเทคนกภาพทางการแพทย 3 โครงการ (6%)

x เภสชกร 3 โครงการ (6%)

x นกกายภาพบ าบด 1 โครงการ (2%)

Figure 6 Number of research projects supported by BRHC in 2015

Table 3 Research projects supported by BHRC in 2015 displayed by types and by researchers

แพทย

ทนตแพทย

พยาบาล นกเทคนกภาพ

ทางการแพทย

เภสชกร นกกายภาพ รวม

วจยทางคลนก 20 2 0 0 0 22

วจย R2R 0 21 3 3 1 28

รวม 20 23 3 3 1 50

20

23

3 3 1

20 Doctors/Dentist

23 Nurses

3 Imaging

3 Pharmacists

1 Physical Therapist


Clinical Research งานวจยทางคลนกทงหมด 22 โครงการ มแพทยเปนผวจยหลก 21 โครงการ

และทนตแพทย 1 โครงการ เปนโครงการทท าในโรงพยาบาลกรงเทพ ส านกงานใหญ

14โครงการ โรงพยาบาลหวใจ 4 โครงการ โรงพยาบาลวฒโนสถ 3 โครงการ และ

สถาบนทนตกรรม 1 โครงการ

โรงพยาบาลวฒโนสถ ม 3 โครงการ

1. การวจยทางคลนกแบบไมปกปดการรกษา ท าในสหสถาบนเพอท าการศกษา

อตราการตอบสนองของการใหยาดาบราฟนบรวมกบยาทราเมทนบในผปวยทเปน

โรคมะเรงผวหนงเมลาโนมาทมผลการตรวจของบราฟ ว 600 อ หรอเค มวเตชนท

แสดงผลเปนบวก An Open-Label, Multi-Center Study to Investigate the

Objective Response Rate of Dabrafenib in Combination with Trametinib in

Subjects with BRAF V600 E/K Mutation-Positive Melanoma)

2. การวจยเชงทดลองแบบสมระยะท 2 เพอศกษาเปรยบเทยบประสทธผล

ระหวางโมเลกล LY2157299 กบยาสตรผสมโมเลกล LY2157299 – โซราเฟนบ กบยา

โซราเฟนบในผปวยมะเรงเซลลตบระยะลกลาม A Randomized Phase 2 Study of

LY2157299 versus LY2157299 – Sorafenib Combination versus Sorafenib

in Patients with Advanced Hepatocellular Carcinoma โครงการวจย: H9H-

MC-JBAS JBAS Site Initiation: เมอวนศกรท 14 สงหาคม 2558 เวลา 10.00-

14.00 น. ไดมกจกรรม Site Initiation โครงการวจยเรอง “การวจยเชงทดลองแบบสม

ระยะท 2 เพอศกษาเปรยบเทยบประสทธผลระหวางโมเลกล LY 2927222กบยาสตร

ผสมโมเลกล LY 2927222– โซราเฟนบ กบยาโซราเฟนบในผปวยมะเรงเซลลตบระยะ

ลกลาม (A Randomized Phase 2 Study of LY2157299 versus LY2157299 –

Sorafenib Combination versus Sorafenib in Patients with Advanced

Hepatocellular Carcinoma) โครงการวจย: H9H-MC-JBAS จากบรษท พาเรกเซล

อนเตอรเนชนแนล ประเทศไทย (จ ากด) เพอเตรยมความพรอมของทมและเรม

ด าเนนการวจยในทศทางเดยวกน ทงน ไดก าหนด SITE RECRUITMENT 5 ราย

ระยะเวลาในการท าวจยทก าหนดไวคอ เดอนเมษายน 2557 – มกราคม 2560กจกรรม

ด าเนนไปดวยความเรยบรอย มคณะสหสาขาวชาชพทเกยวของเขารวมประชมและคณะ

จากศนยวจยกรงเทพ (BHRC) น าทมโดย นพ.ประวช ตญญสทธสนทร และศ. เกยรต

คณคลนก พญ.สมตรา ทองประเสรฐ หวหนาโครงการวจยเขารบรองการเขาเยยม

ดวย


22

Figure 6 JBAS project site initiation

3. โครงการวจยกลมเดยวแบบเปดเผยฉลากยาเฟสสเพอประเมนประสทธภาพ

และความปลอดภยของอะฟลาทนบ (Afatinib) เพอเปนการรกษาแนวทางทสองส าหรบ

ผปวยมะเรงปอดชนดเซลลไมเลกทมการลกลามเฉพาะจดหรอทมการแพรกระจาย

(NSCLC) ทมการเปลยนแปลงลกษณะของอจเอฟอาร (EGFR mutation [Del19 หรอ

L858R]) โดยทการรกษาแนวทางแรกรวมกบการเคมบ าบด กลมแพลตนมไมเกด

ประสทธภาพในการรกษา (Single group, open-label, Phase IV research project

to assess the efficacy and safety of afatinib as a second treatment

method for locally advanced or metastatic non-small cell lung cancer

(NSCLC) patients who have EGFR mutation (Del19 or L858R), whereby the

first treatment method together with platinum chemotherapy was

ineffective)


โรงพยาบาลหวใจกรงเทพ ประกอบดวย 4 โครงการ

1. การผาตดรกษาโรคกลามเนอหวใจวายจากการขาดเลอด (The Surgical Treatment for Ischemic

Heart Failure (STICH))

2. การศกษา SYMPLICITY ทวโลก (จเอสอาร) – แบบสหสถาบน เพอเกบขอมลการรกษาระยะยาวในกลม

การรกษาแบบเดยวแบบเปดเผยขอมล ไมมการทดลอง เพอประเมนประสทธผลและความปลอดภยของการรกษาดวย

ระบบ THE MEDTRONIC GLOBAL SYMPLICTY ดวยการตดจระบบประสาททพนรอบหลอดเลอดแดงทไต ใน

อาสาสมครทเปนโรคความดนโลหตสง และ/ หรอโรคอนๆ ทเกยวของกบระบบซมพาเทตก (Global SYMPLICITY

Registry (GSR) - Prospective, multi-center, non-interventional, single-arm, open-label registry of the

Medtronic Symplicity Renal Denervation System that will document the long -term safety and

effectiveness of renal denervation in a real world patient population with hypertension and/or other

diseases characterized by elevated sympathetic drive)

3. การลงทะเบยนในระดบนานาชาตเพอประเมนการปฏบตทางการแพทย โดยการสงเกตในระยะยาวส าหรบ

การรกษาภาวะหวใจลมเหลว ( International Registry to assess mEdical Practice with Longitudinal

obseRvation for Treatment of Heart Failure; REPORT-HF)

4. การศกษาวจยแบบสม ปกปดขอมลสองทาง มยาหลอกเปนกลมควบคมคขนาน เพอประเมนผลของยาอะล

โรคแมบ (เอสเออาร236553/ อารอจเอน 727) (Alirocumab (SAR236553/REGN727)) ตอการเกดอาการไมพง

ประสงคของโรคหวใจและหลอดเลอดในผปวยซงเพงมกลมอาการหวใจขาดเลอดเฉยบพลน (A Randomized,

Double-Blind, Placebo-Controlled, Parallel-Group Study to Evaluate the Effect of Alirocumab

(SAR236553/REGN727) on the Occurrence of Cardiovascular Events in Patients Who Have Recently

Experienced an Acute Coronary Syndrome) : Study Number EFC11570


24

ศนยสมอง ประกอบดวย 9 โครงการ

อยระหวางด าเนนการในป 2558

1. Long-term, prospective, non-interventional, multinational,

parallel-cohort study monitoring safety in patients with MS newly

initiated on fingolimod once daily or treated with another approved

disease -modifying therapy (Phase 4) , Novartis (Thailand)

2. Comparison study on effectiveness of the Transcranial

Magnetic Stimulation combined with task -oriented therapy to

improve hand and arm function in stroke patients

3. Thai Translation of Migraine Disability Assessment (MIDAS)

and Test-Retest Reliability Study of The Thai versions

4. Guillain-Barre Syndrome Registry in Thailand

5. Motor neuron disease Registry in Thailand (Multicenter

study)

6. To study the Clinical outcomes and Quality Of Life in

Epilepsy patients at Bangkok Hospital

7. Post-traumatic Headache in Boxers

8. Intraoperative assessment of brain tumors with Time -

Resolved Fluorescence Spectroscopy

9. Relationship between the Personal KinetiGraph™ (PKG)

movement recording and movement symptoms of Parkinson’s

disease


ศนยเวชศาสตรอายรวฒนกรงเทพ

ประกอบดวย 1 โครงการอยระหวางด าเนนการในป 2558

1. การศกษาวจยในกลมประชากรทมลกษณะคลายคลงกนกอน

เกดเหตการณทตองการศกษาแบบเกบขอมลไปขางหนาด าเนนการในพห

สถาบนเพอประเมนประโยชนของแนวคดเกยวกบศนยดแลผสงอายทมภาวะ

กระดกหก (Geriatric Fracture Center หรอ GFC) A prospective

multicenter cohort study to evaluate the benefit of the geriatric

fracture center (GFC) concept

ศลยกรรมทวไป


1. ประโยชนของการสองกลองผาตดไสตงอกเสบเมอเปรยบเทยบกบการผาตดเปดแผลหนา

ทอง Benefit of Laparoscopic appendectomy compare with open

appendectomy

ศลยกรรมกระดก

ประกอบดวย 1 โครงการ ซงเสรจสนและปดโครงการในป 2558

1. การเกบรวบรวมขอมลความปลอดภยของยาไรวารอกซาแบนทใชในการปองกนการเกดลม

เลอดอดตนในหลอดเลอดด าหลงไดรบการผาตดกระดกสะโพกหก (Rivaroxaban safety profile

in the prophylaxis of venous thromboembolism after hip fracture surgery)

ศนยอาชวะเวชศาสตร


1. ความชกของการสญเสยสมรรถภาพการไดยนในพยาบาลทไปกบรถ Ambulance

(Prevalence of hearing loss in ambulance nurses)


26

University of Illinois at Urbana-Champaign

รวมกบเจาหนาทศนยวจยสขภาพกรงเทพ ประกอบดวย 1

โครงการอยระหวางด าเนนการในป 2558

1. ผลกระทบของการดแลผปวยแบบผปวยเปนศนยกลางตอความพง

พอใจของแพทย: วฒนธรรมของอาชพแพทย และคนไขเกยวของหรอไม

(The Impact of Patient-Centered Care on Physician Satisfaction:

Do ProfessionalCulture and Patient Culture Matter?)

สถาบนทนตกรรม


1. ผลของการใชเลเซอรพลงงานต ากระตนการท างานของตอม

น าลายในผปวยภาวะเบาหวานทมภาวะน าลายนอย (Effect of low

level laser stimulation on salivary gland function in diabetic

patients with hyposalivation)


สนบสนนการพฒนางานประจ าสงานวจย R2R ป 2558

การพฒนางานประจ าสงานวจย (R2R – Routine to Research) เปน วธพฒนาบคลากร ส าหรบการ

วจยทเหมาะกบบรบทของโรงพยาบาลกรงเทพ เพราะแนวคดของ R2R คอ การน าปญหาจากงานประจ าทท าทก

วน มาเปนโจทยส าหรบท าวจย ซงจะเปลยนปญหาหนางาน ใหเปนผลงานวจย

ทผานไดมบคลากรทางการแพทยทงภายในและภายนอกโรงพยาบาลกรงเทพขอเขารบค าปรกษา

ทางดานงานวจยเปนจ านวนมาก เชน การตงค าถามการวจย การตงวตถประสงคการวจย กรอบแนวคด การ

สบคนฐานขอมล ระเบยบวธวจย สถตทใชในการวเคราะห การค านวณขนาดตวอยาง การวเคราะหขอมล การ

แปลผล และแนวทางการน าเสนอผลงานวจย ในการน ศนยวจยสขภาพกรงเทพไดจดทมวทยากรสนบสนนการท า

วจยเพอใหค าปรกษาในงานวจย R2R เพอเพมมาตรฐานคณภาพของงานวจย สงเสรมใหเกดการแลกเปลยน

เรยนร ประสบการณจากการท างานประจ าสงานวจยในบคลากรของเครอโรงพยาบาลกรงเทพและขบเคลอนให

บคลากรเหนคณคาของงานประจ า พฒนากระบวนการท างานใหดขน ซงจากการใหค าปรกษานไดกระตนใหเกด

งานวจยมากขน

ในป พ.ศ. 2558 ศนยวจยสขภาพกรงเทพไดมสวนชวยใหโครงการงานประจ าสงานวจย เขาสระบบการ

พจารณาของคณะกรรมการ IRB จ านวน 28 โครงการ ดงในตารางดานลางน

Table 4 R2R projects submitted to IRB in 2015

โรงพยาบาล โครงการทเปน IDEA โครงการทเขา IRB โครงการทไดรบอนมตจาก IRB

โรงพยาบาลกรงเทพส านกงานใหญ 25 14 9

โรงพยาบาลกรงเทพหวหน 1 - -

โรงพยาบาลกรงเทพพษณโลก 1 - -

โรงพยาบาลกรงเทพอดรธาน 1 - -

โรงพยาบาลกรงเทพจนทบร 3 - -

โรงพยาบาลกรงเทพตราด 3 1 1

โรงพยาบาลกรงเทพพทยา 4 - -

โรงพยาบาลกรงเทพระยอง 11 11 1

โรงพยาบาลพญาไท 3 1 - -

โรงพยาบาลศรระยอง 2 2 -

รวม 54 28 11


28

Table 5 List of R2R projects submitted to IRB in 2015

ล าดบ ชอโครงการ R2R รายชอผรบผดชอบ โรงพยาบาล

1 แนวปฏบตในการดแลผปวยทรบประทานยารกษามะเรง

ชนดเมด

คณภรณ ผองนพคณ รพ.วฒโนสถ

2 การปองกน และการจดการ เมอยาออกนอกหลอดเลอด

ด า ในผปวยมะเรงทไดรบเคมบ าบด :การพยาบาลตาม

หลกฐานเชงประจกษ

คณทพยา โชคตระกล รพ.วฒโนสถ

3 ศกษาผลของคาความถกตองแมนย าในการฉายรงสดวย

cone beam CT ซงเปนเครองมอตรวจสอบต าแหนงใน

ฉายรงส โดยจะท าในบรเวณชองทองและองเชงกรานใน

ผปวยทมภาวะอวน )คา BMI ≥ 30) เปรยบเทยบระหวาง

การใชอปกรณยดตร งต าแหนง ประเภท Vacuum

cushion กบไมใช

คณมนสน ยทธนาอมร รพ.วฒโนสถ

4 แนวปฏบตในการลดภาวะ IICP ในผปวยหลงผาตดสมอง คณเจนจรา เพอนฝง รพ.กรงเทพ

5 แนวปฏบตในการใหค าแนะน าผปวย DM ทHBA1C > 7 คณพรรณ สงสาย รพ.กรงเทพ

6 แนวปฏบตในการปองกนภาวะชกในผปวยเดกไขสง คณศรวรรณ แสงทบทม รพ.กรงเทพ

7 การลดภาวะการเกด Pneumonia หลงผาตด CABG คณฉลองรฐ ประจวบกลาง รพ.กรงเทพ

8 การศกษาแบบยอนหลงเพอศกษาความเหมาะสมของ

ขนาดยาและ ปจจยทสมพนธกบความถกตองเหมาะสม

ของการสงใชยาตานการแขงตวของเลอดชนดรบประทาน

กลมใหม (Dabigatran, Apixaban, Rivaroxaban) ใน

ผปวยทพกรกษาตวในศนยการแพทยโรงพยาบาลกรงเทพ

ภญ.อาทตยา ศรณรงคสข รพ.กรงเทพ

9 อบตการณการเกดภาวะเลอดออกทสมพนธกบการรกษา

ดวยยาปองกนลมเลอดชนดรบประทานทไมใชกลมตาน

การท างานของวตามนเคในโรงพยาบาลกร ง เทพ

ส านกงานใหญ

ภก.จกรพนธ ชมสวน รพ.กรงเทพ

�0 การศกษาผลของยาฆาเชอกลม Carbapenems ทมผลตอ

ระดบยา Valproic acid ในเลอด )การศกษาแบบ

ยอนหลงในโรงพยาบาลกรงเทพ ส านกงานใหญ(

ภก.พงษพฒน สยะนา รพ.กรงเทพ

11 การศกษาเพอเปรยบเทยบขนาดของเขมทดและเหมาะสม

กบการท าหตถการเอกซเรยคอมพวเตอร

คณดจดาว ศรส าราญ รพ.กรงเทพ


12 ศกษาเปรยบเทยบผลของการเพมเทคนค T2FLAIR ใน

การท า MRI Liver วาสามารถแยกรอยโรคทเปน Hepatic

Cysts กบ Hepatic Hemagiomas ไดแมนย าไมแตกตาง

กบการท า MRI Liver รวมกบการฉด contrast ในกลม

ผปวยทมรอยโรคในตบและถกสงตอมาท า MRI Liver ท

โรงพยาบาลกรงเทพ

คณทศนย ฉนทสทธพร รพ.กรงเทพ

13 ผลของการใหค าแนะน าในการดแลตวเองในผปวยบาดเจบ

เอนไขวหนา กอนการผาตดซอมแซมตอระดบความ

เจบปวดและบวมในสถาบนเวชศาสตรการกฬาและออก

ก าลงกายกรงเทพ โรงพยาบาลกรงเทพ

คณรชน ชสกลพฒนา รพ.กรงเทพ

14 ปจจยทมผลตออตราการเกด Phlebitis จากการบรหารยา

Amiodarone ทางหลอดเลอดด าส วนปลายของ

โรงพยาบาลกรงเทพระยอง

คณศรลกษณ บวยม รพ.กรงเทพระยอง

15 ผลของการใชแนวปฏบตทางคลนกสงเสรมการเรมตนเลยง

บตรดวยนมแมระยะแรก โรงพยาบาลกรงเทพระยอง

คณสธดา เหลองทองใบ รพ.กรงเทพระยอง

16 ผลการใชโปรแกรมสนทนา เพอปรบพฤตกรรมการดแล

ตนเองของผปวยโรคความดนโลหตสงแผนกศนยหวใจ

โรงพยาบาลกรงเทพระยอง.

คณชยดา ศรบญเรอง รพ.กรงเทพระยอง

17 ผลของการท า hourly rounding และการเกดHigh level

Phlebitis/Infiltrationในผปวยเดก1เดอน – 5ป ใน

โรงพยาบาลกรงเทพระยอง ป 2557

คณฤทยรตน สายสงวรณ รพ.กรงเทพระยอง


30

18

ศกษาการท างานวจยใหส าเรจในเวลาทก าหนดของ

เจาหนาทโรงพยาบาลกรงเทพระยองและโรงพยาบาลศร

ระยอง

คณรววรรณ สายแกวด

รพ.ศรระยอง

19 ปจจยทท าใหผปวยมาฉดวคซนปองกนพษสนขบาครบตาม

นด

คณจฑามาศ แสงด รพ.ศรระยอง

20 การปรบปรงการผลตสารเภสชรงส 11C PIB โดยใช

FMEA

นางสาวธนตา เสารน า รพ.วฒโนสถ

21 ระดบความรนแรงของความปวด และความพงพอใจของ

ผปวยทไดรบการผาตด Appendectomy ตอการจดการ

ความปวดหลงผาตดทหองพกฟน โรงพยาบาลกรงเทพ

ระยอง

คณสภาณ แสงกระจาง รพ.กรงเทพระยอง

22 การศกษาความสมพนธระหวางระดบความสขในการ

ท างาน กบ พฤตกรรมการบรการของเจาหนาทแผนกศนย

สขภาพและความงามโรงพยาบาลกรงเทพระยอง

คณสดาวด ปญญาธรรม รพ.กรงเทพระยอง

23 ผลของโปรแกรมการจดบรการตามมาตรฐานการพยาบาล

ผปวยนอกตอความพงพอใจในบรการของผรบบรการ และ

ระยะเวลารอคอย ในแผนกผปวยนอกศนยกระดกและขอ

โรงพยาบาลกรงเทพระยอง

คณมยร เจนจดการ รพ.กรงเทพระยอง

24 ปจจยทมผลตอการแบงระบดบความรนแรงของผปวยกลม

Trauma ทมาตรวจรกษาทคลนคกรงเทพระยอง สาขาบอ

วน สาขาบานฉาง สาขาปลวกแดง

คณกาญจนาณฏฐ พศดร รพ.กรงเทพระยอง

25 ปจจยทท าใหบรษทคสญญาของโรงพยาบาลกรงเทพ

ระยองมโปรแกรมการตรวจทเหมาะสม

คณปยะมาศ สงขสจจธรรม รพ.กรงเทพระยอง

26 อปสรรคทท าใหการใหยา RTPA ลาชาใน Case Stroke คณเกษศณ เฟองฟ รพ.กรงเทพระยอง

27 การเปรยบเทยบระดบความพงพอใจของผปวยเดกตอการ

ลางจมกโดยการใช Nasal Wash Adaptor

คณสรลกษณ ชางชาวนา รพ.กรงเทพระยอง

28 การศกษายอนหลงการดแลผปวยบาดเจบหลายระบบของ

โรงพยาบาลกรงเทพตราด

คณวรศรา ทาหน รพ .กรงเทพตราด


สนบสนนการพฒนางานประจ าสงานวจย R2R ป 2559

จากประสบการณสนบสนนการท างานวจยในปทผานมา ศนยวจยสขภาพกรงเทพพบวา ผท า R2R

แตละทมใชเวลาอยางนอยสามเดอนในการคดค าถามการวจย และท าเอกสารโครงการวจย ศนยวจยสขภาพ

กรงเทพจงจดกจกรรมเขาคาย “ท าโครงการวจย ”เพอกระตนท า R2R ส าหรบป พ.ศ. 2559 ดงน

เขาคายครงท 1 วนท 22 ตลาคม 2558 เรมสรางค าถามการวจยใหชดเจนและเลอก Research Design

เขาคายครงท 2 วนท 19 พฤศจกายน 2558 สรางค าถามการวจยใหชดเจนและเลอกสถตทเหมาะสม

เขาคายครงท 3 วนท 24 ธนวาคม 2558 เปดโอกาสใหปรกษารายละเอยดแตละโครงการแบบตวตอตว

โดยไดค าถามการวจยส าหรบโครงการ R2R ป 2559 ทงหมด 29 ค าถามดงน

ล าดบ ค าถามการวจย

1 1.ความพงพอใจในผปวยท on PICC line แลวใหสารน าในหลอดเลอด

2.เปรยบเทยบประสธภาพการแทงเสนเลอดระหวางอปกรณการสองเสนกบในผปวยทไดรบ

2 กลมผปวยทไดรบยาปฏชวนะกลม carbupenem, fluorouinolone, vancomycir,aminologycoside,

acyclovir มการปรบขนาดการใชยาใหเหมาะสมกบระดบ GFR หรอไม

3 การ Monitor PEWS สามารถลดอตราการชกซ า ของ pt เดกโรคลมชกใน PICU ไดหรอไม (Pediatic

early warning sign)

4 การเกด Extravasation ของผปวยทางรงสโรงพยาบาลกรงเทพพษณโลกทไดรบการฉดสารทบรงสดวย

เครอง Injector

5 การงดน างดอาหารทมผลตอคา Fibrosis และ Steatosis ในผปวยทมคาตบและ BMI ปกตทมารบการ

ตรวจ Fibroscan

6 การใช ICD-10 เปน Trigger tool ในการหาอบตการณการเกดแพยาของผปวยทมารบการรกษาท BHQ

ไดหรอไม

7 การปรบ seting ของเครอง RF โดยการลดเวลามผลตอการรกษาผปวยทไดรบการรกษาดวย RF

Abiation หรอไม

8 จะพฒนาแบบประเมนการบรโภคอาหารประเภท Quantitative food frequcncy questionnaires

ส าหรบผปวยเบาหวานชนดท 2 คนไทยไดอยางไร

9 ชวงอายของคนไขทตรวจพบ cyst หรอกอนในเตานมของคนไขทมาตรวจ mamogram ครงแรกท

โรงพยาบาลกรงเทพพษณโลก ตงแตมกราคม 2557 ถง กนยา 2558

10 ท าไมคนขอาย มากกวาเทากบ 60 ปขนไปท Admit มญาตเฝาเกด Fall มากกวาคนไขทไมมญาตเฝา

12 ประเมนประสทธผลของการดแลหญงตงครรภ GDM ตาม guideline ราชวทยาลยสต ทมผลตอการ

ควบคมระดบน าตาลต ากวา 180 mg/d หลงคลอด 1 เดอน

13 ประสทธผลการดแลผปวยเบาหวานชนดท 2 ระหวางผปวยทเขา DM Type 2 Pathway และผปวยทไม

เขา DM Type 2 Pathway


32

14 ปจจยทมตอการใหนมมารดาในเดกอาย 0-6 เดอน ในรายทสามารถคลอด normal labor

15 ปจจยทมผลตอการไมเจาะตรวจน าตาลปลายนวดวยตนเองของผปวยเบาหวานชนดท 2 ในศนยเบาหวาน

16 -ปจจยทส ง เสรมความพงพอใจของผปวยทมารบการรกษาจากทนตกรรมทศนยทนตกรรม

-อะไรทท าใหคนไขพงพอใจในการมารบบรการทศนยทนตกรรม

17 ปจจยอะไรทสงผลตออตราการเกด transocription error, predispensiy error และ medication error

จากเจาหนาทในแผนกหองยาผปวยในของ BHQ

18 ผปวยมะเรงเตานมทมารบยาเคมบ าบดครงแรกทแผนกเคมบ าบด มความเครยดมากนอยเทาไหร

19 ภาวะเครยดวตกกงวลมผลตอการเกดภาวะ CINV ในผปวยกลม Frist chemo AC regimen หรอไม

20 มรปแบบการเฝาระวง ในหญงครรภเสยงตอภาวะ PPH ทไดรบการผาตดคลอดเพอปองกนใหเกดภาวะ

PPH 24 ชวโมงแรก

21 ระดบความพงพอใจและความเชอมนของแพทยผแจงผลการตรวจสขภาพตออบตการณการเกดการแกไข

การอานผล mamogram ทไมตรงกบกระบวนการ Double Read ในกลมลกคาทไดรบการตรวจสขภาพ

ประจ าปแผนกตรวจสขภาพโรงพยาบาลกรงเทพเปนอยางไร

22 วธการเตรยมล าไสใหสะอาด

23 วธการน าสายสวนทคาไวทงหลอด ในหลอดเลอดแดง Femoral ใหผปวยหลงท า PCI ท ICCU/CCU2

ระหวางการกดดวยมอและกดดวยเครองวธการไหนชวยลดภาวะแทรกซอนการเกด

24 สาเหตทท าใหผปวยเบาหวานทไดรบความรจากทมสหสาขาวชาชพแลวมระดย HbA1C ขนมากกวาเดมใน

Flu 3 เดอน

25 อตราการเกดเขมทมต าหรอของมคมบาดมากขนจากการไดรบบรการทางการแพทยในแผนกผาตด รพ.

กรงเทพ

26 อตราการเกดภาวะความดนโลหตต า <90/60 mmHg ขณะฟอกเลอดดวยเครองไตเทยมใน mode HD

เมอใช T=35.5 องศาเซลเซยส เปรยบเทยบกบการใชอณหภม 36.5 องศาเซลเซยส ตางกนหรอไม

27 อตราการเลอนหลดของขอตอขณะจด Contrast เปรยบเทยบระกวาง extention clave กบ extention

with three

28 อตราความเครยดของคสมรสทรกษาภาวะมบตรยากดวยการท าเดหลอดแกว เปรยบเทยบระหวางมญาต

มารบค าปรกษาและไมมญาตมารบค าปรกษา

29 อตราความแมนย าของการวนจฉยผปวย Stroke ทมอาการ < 4.5 hrs จากภาพ MRI Brain S เทยบกบ

ภาพ CT Brain S


การบรรยายและฝกอบรม ในป พ.ศ. 2558 ศนยวจยสขภาพกรงเทพ จดบรรยายและฝกอบรมทเกยวกบการวจยดงน

Sample size calculation

โดย ผศ. เชษฐา งามจรส คณะแพทยศาสตรมหาวทยาลยสงขลานครนทร วนท 12 มกราคม 2558

ท ห อง 7R1 โร งพยาบาลกร ง เทพ ส าน กงานใหญ มผ ร ว มฟ ง 70 คน พร อมกนน ได ท า

videoconference กบโรงพยาบาลเครอขาย 5 แหง คอ โรงพยาบาลกรงเทพเชยงใหม โรงพยาบาล

กรงเทพตราด โรงพยาบาลกรงเทพพทยา โรงพยาบาลกรงเทพพษณโลก โรงพยาบาลกรงเทพขอนแกน

Basic Course in Medical and Health-Related Research

โดยวทยากรของศนยวจยฯเอง ณ โรงพยาบาลกรงเทพ ศนยการแพทยโรงพยาบาลกรงเทพ ในวนท

23, 31 มนาคม 2558 และในวนท 17, 24 มถนายน 2558 ผเขารวมเปนพยาบาลและบคลากรทางการ

แพทย 40 คน

อบรม Biostatistics

โดยผชวยศาสตราจารย ดร.ปราณ นลกรณ และนายศลปชย นลกรณ ในวนท 1-2 ตลาคม 2558

ณ หองประชม 7R1 และ 7R2 โรงพยาบาลกรงเทพ ศนยการแพทยโรงพยาบาลกรงเทพ มผเขารวมเปน

แพทย พยาบาล และเจาหนาทของหนวยงานในโรงพยาบาลกรงเทพส านกงานใหญ และ โรงพยาบาล

ภาคเครอขาย จ านวน 60 คน

อบรม "Good Clinical Practice ส าหรบการท าวจยทางคลนก”

โดย นพ.ประวช ตญญสทธสนทร พ.อ.รศ.นพ.สธ พานชกล คณนตยา จนปาน วนท 3-4

กรกฏาคม 2558 และ ระหวางวนท 7– 8 ตลาคม 2558 ณ หองประชม 8D5 โรงพยาบาลกรงเทพ

ศนยการแพทยโรงพยาบาลกรงเทพผเขารวมการอบรมเปน แพทย พยาบาล และเจาหนาทของ

หนวยงานในโรงพยาบาลกรงเทพส านกงานใหญ และ โรงพยาบาลภาคเครอขาย จ านวน 80 คน

เขาคาย “ท าโครงการวจย R2R”

ศนยวจยสขภาพกรงเทพจดฝกอบรมเชงปฏบตการเดอนละครง 3 เดอน ตงแต เดอนตลาคม ถง

เดอนธนวาคม 2558 ทกวนพฤหสบด สปดาหท 3 ของทกๆเดอน คอวนท 22 ตลาคม 2558 วนท 19

พฤศจกายน 2558 และวนท 24 ธนวาคม 2558 จ านวน 80 คน

อบรม Research methodology

ณ อาคารศนยการเรยนรทางการวจย ส านกงานคณะกรรมการวจยแหงชาต (วช) วนท 2 – 3

กรกฎาคม 2558 มผเขาอบรมจ านวน 40 ทาน

อบรม Research methodology

โดยวทยากรของศนยวจยฯเอง ณ โรงพยาบาลกรงเทพ วนท 19 – 20 มกราคม 2558 มผเขาอบรม

จานวน 40 ทาน

อบรม Systematic Review

โดยวทยากรจากมหาวทยาลยสงขลานครนทร ในวนท 28– 29 กนยายน 2558 ณ หองประชม 8D4

โรงพยาบาลกรงเทพ ส านกงานใหญ มผเขาอบรมจานวน 20 ทาน


34

พฒนา Research Portal

ศนยวจยสขภาพกรงเทพ เลงเหนความจ าเปนของการมระบบ

สารสนเทศเขามาชวยในการท างาน ในป พ.ศ. 2557 จงไดพฒนา

โปรแกรม Research Portal ขน ซงถอเปนขนทดลองใชระบบ (Beta

version) ผสนใจสามารถเขาใชบรการ Research portal ไดท

http://www.bangkokhealth.com/research/index.php/main

และในป พ.ศ. 2558 ไดขยายขอบเขตการใชงานไปสงานวจยประเภท

Clinical Trial และงานวจย Routine to Research (R2R)

น าเสนอผลงานวจยดเดน

ศนยวจยสขภาพกรงเทพจดเวทใหนกวจยหนาใหมไดน าเสนอ

ผลงานวจยดเดนของป พ.ศ. 2557 – 2558 โดยม ทาน นพ.ปราเสรฐ

ปราสาททองโอสถ ประธานคณะผบรหารและกรรมการผอ านวยการใหญ

ใหเกยรตรวมฟงการน าเสนอผลงาน ในการประชมวชาการวนศกรท 25

กนยายน 2558 เวลา 13.00-14.30 กจกรรมนสรางก าลงใจใหแกผวจย

และเปนตนแบบใหกบนกวจยหนาใหมรเรมงานวจยเพมมากขน โดยม

โครงการทไดน าเสนอผลงานดงน

Figure 7 บรรยากาศการน าเสนอผลงานวจยในงานประชมวชาการประจ าปบรษทกรงเทพดสตเวชการ จ ากด (มหาชน) พ.ศ. 2558


Table 6 โครงการทน าเสนอในงานประชมวชาการประจ าปบรษทกรงเทพดสตเวชการ จ ากด (มหาชน) พ.ศ. 2558

ล าดบ ชอเรอง ผวจย สงกด

1 ปจจยทมผลตอการควบคมระดบน าตาลในเลอดของผปวย

เบาหวานทเขารวมโครงการDM Type2 Pathway

พรรณ สงสาย


2 การศกษาเปรยบเทยบผลของการใหโปรแกรมการสอนเรอง

ผลขางเคยงของเคมบ าบดแบบบรณาการดวยคอมพวเตอรชวย

สอนกบโปรแกรมการสอนปกตโดยพยาบาลตอคณภาพชวต

ของผปวยมะเรงชนดกอนทรบเคมบ าบดครงแรก

ภรณ ผองนพคณ

โรงพยาบาลวฒโนสถ

3 การศกษาผลทางเศรษฐศาสตรของงานตดตามและตรวจวด

ระดบยา Amikacin ในเลอดโดยเภสชกรคลนก ศนยการแพทย


ภก .สรากร ละอองแกว


4 ความชกและปจจยเสยงของภาวะกอนเบาหวาน ในผทมาตรวจ

สขภาพประจ าปทศนยการแพทยโรงพยาบาลกรงเทพ ป พ .ศ .

2554-2555

นางวาสนา ธนยงพบล


5 การประยกตใชแบบคดกรอง Nutrition Alert Form เทยบกบ

แบบคดกรอง Mini Nutrition Assessment ในผสงอาย ศนย

การแพทยโรงพยาบาลกรงเทพ

วรวรรณ เตชะเกรยงไกร


6 เปรยบเทยบวธการหยอดยาขยายรมานตา ตอประสทธภาพการ

ขยายของรมานตาในผปวยนอกแผนกตา ห คอ จมก

พมาน คดงวน

โรงพยาบาลบเอนเอช


36

ขยายความรวมมอกบหนวยงานในประเทศ และตางประเทศในฐานะทเปน AOCSC

องคกร AO Foundation (Arbeitsgemeinschaft für Osteosynthesefragen) เปนองคกรทางการแพทยระหวางประเทศ

ทไมแสวงหาผลก าไร กอตงขนในป พ.ศ. 2501 โดยศลยแพทย 13 ทาน ปจจบนผน าในองคกรเปนผเชยวชาญการรกษาอาการ

บาดเจบและความผดปกตของกระดกและกลามเนอ มศลยแพทยในเครอขายกวา 12,000 ทาน ในกวา 100 ประเทศ หนวยวจยและ

ขอมลทางคลนก (AOCID – AO Clinical Investigation and Documentation) ซงเปนสวนหนงของ AO Foundation ท าหนาท

สนบสนนการฝกอบรมและวจยทางคลนก มประวตการท างานมานานกวา 10 ป ไดสนบสนนใหเกด ศนยวจยทางคลนก (AOCSC –

AO Clinical Study Center) ในระดบประเทศ เพอสรางมาตรฐาน ใหสามารถท าวจยทางคลนกอยางมคณภาพ ในแตละประเทศซง

มลกษณะทางวฒนธรรม กฎ ระเบยบตางๆ ของแตละประเทศ ซงกอใหเกดเครอขายนานาชาต ของศนยวจยทา งคลนกของ AO

(AOCSC)โรงพยาบาลกรงเทพ โดยศนยวจยสขภาพกรงเทพ ไดรบการรบรองคณภาพ เปนศนยวจยทางคลนกของ AO (AOCSC)

ตงแตเดอน สงหาคม 2557 ในดานความสามารถทงการท าวจยในโรงพยาบาลกรงเทพเอง การฝกฝน อบรม ใหความรดานการวจย

ทางคลนกแกภาคเครอขายและเปนศนยประสานงานหลกของการวจยแบบสหสถาบน (Multicenter study) ได

จนถงสน ป พ.ศ. 2557 นอกจากโรงพยาบาลกรงเทพแลว ในทวปเอเซย ม AOCSC อก 4 แหง (สงคโปร 2 แหง ฮองกง1 แหง

และมหาวทยาลยเชยงใหม 1 แหง) ระหวางด าเนนการขอรบรองคณภาพ ศนยวจยสขภาพกรงเทพ และหนวยเวชศาสตรผสงอาย กบ

ศนยกระดกและขอ(Orthopedics) ไดรวมกนสมครเขารวมโครงการ Geriatric Fracture Center (GFC)1 และไดรบการคดเลอกให

รวมโครงการดงกลาว ในเดอนพฤศจกายน 2557 โครงการนมระยะเวลาดาเนนการตงแตไตรมาสทสามของป พ.ศ. 2557 ถงไตรมาส

ทสามของป พ.ศ. 2560 ม พ.ญ.พณณดา วฒนพนม หนวยเวชศาสตรผสงอาย เปนผวจยหลก (PrincipalInvestigator) และ

นพ. สมบต โรจนวโรจน ศนยกระดกและขอ เปนผวจยรวม (Co-Investigator)

จดประชม The First Asia pacific networking event

สบเนองจากการทโรงพยาบาลกรงเทพ โดยศนยวจยสขภาพกรงเทพ ไดรบการรบรองคณภาพเปน AO Foundation Clinical

Study Center (AOCSC) ตงแตเดอนสงหาคม พ.ศ. 2557 อนแสดงถงความสามารถในการท าวจยทางคลนก การจดกจกรรมให

ความรสรางศกยภาพการท าวจย และการเปนผประสานงานการวจยทางคลนกแบบสหสถาบน โดยมหนวยงานทไดรบการรบรองใน

ประเทศไทยอกหนงหนวยคอมหาวทยาลยเชยงใหม นอกจากนยงมอกสามแหงในเอเซยทประเทศสงคโปรและเกาะฮองกงและเพอ

เพมประสทธภาพในการท างานรวมกน ศนยวจยสขภาพกรงเทพรวมกบ AOCID (AO Foundation Clinical Investigation and

Documentation) ของสถาบน AO Foundation จงไดประกาศการจดกจกรรม “The First Asia Pacific Networking Event”

วนท 24 – 25 สงหาคม 2558 โดยมคณอโว เชาเวคเกอร ผจดการงานวจยทางคลนก AO foundation จาก ประเทศสวตเซอรแลนด

มาเปนวทยากร และมผรวมประชมจากประเทศตางๆ อกประมาณ 25 ทาน กจกรรมใน Network Event นเปนการปรกษาหารอ

น าเสนอผลงานวจยในแตละท แลกเปลยนเรยนรประสบการณและรวมกนคดหาโอกาสในการทางานรวมกนเพอใหเกดงานวจย

แบบสหสถาบนใน Orthopedic


ในป พ.ศ. 2558 ศนยวจยสขภาพกรงเทพไดเรมโครงการ Think Tank ซงจะมผเชยวชาญเปนผน าโครงการ เพอมาชวยคดคน

งานวจยทาง Spine and orthopedics ใหเกดขน ทางศนยวจยฯ เหนวาโครงการแรกจะเปนการรวมมอแบบ สหสถาบน

(Multicenter studies) ในประเทศไทย โดยมทมของทางโรงพยาบาลกรงเทพ โรงพยาบาลภมพลอดลยเดช และทมแพทยเชยงใหม

ในเบองตนไดมการเสนอชอโครงการวจยเรอง 4 parts humorous fixation และโดยคาดวาจะเกดการวจยเพอตอยอดเพมเตมตอไป

Figure 7 The First Asia Pacific AOCSC Networking Event

การเขาตรวจเยยม (Monitoring Visit) โครงการ GFC ในวนท 4 – 5 พฤศจกายน 2558 คณะผตรวจเยยมแสดงความชนชม

ทมผวจยเกยวกบการทางานเปนทมรวมกบสหสาขาวชาชพและสามารถด าเนนงานไดตามกรอบเวลา และมขอแนะน าใหปรบปรง

เพยงเลกนอยเกยวกบ Source Document เรอง Timing, Medication, Cost of treatment และ Complete Investigator Site

file นอกจากน ยงไดแตงตง Co-Investigator เพมเตมอก 1 ทาน คอ นพ.โองการ สาระสมบต ซงไดรบการอบรมและมอบหมาย

บทบาทหนาทดานการบกทกเอกสาร Delegation Log เปนทเรยบรอยแลวดงกลาวแลว

Figure 8 Geriatric Fracture Center (GFC) project monitoring visit


38

โครงการสนบสนนแพทยท าการวจยทางคลนก

พ.ศ. 2558 – 2559 (Think Tanks) ของโรงพยาบาล

กรงเทพส านกงานใหญ

โรงพยาบาลกรงเทพส านกงานใหญและโรงพยาบาลในเครอ

บรษท กรงเทพดสตเวชการ จ ากด (มหาชน)(มหาชน) มนโยบายพฒนา

ความเปนเลศดานการบรการทางการแพทย ดวยการใชความรจากการ

วจยและพฒนาเพอยกระดบคณภาพโรงพยาบาลสระดบสากลโดยอาศย

การผสานความรวมมอกบหนวยงานทงในประเทศและตางประเทศ แต

ปจจบนงานวจยจากแพทยยงมปรมาณนอยไมสอดคลองกบการขยายตว

ของโรงพยาบาลและเครอขาย

ศนยวจยสขภาพกรงเทพ ไดเลงเหนปญหานและตระหนกถง

ความจ าเปนทจะตองเพมทงปรมาณและคณภาพผลงานวจยทมาจาก

แพทยซงเปนบคคลากรทมความรและศกยภาพสงเพอน าองคความรทได

ไปเผยแพรและพฒนาใหเกดผลผลตและผลสมฤทธทชดเจน

ดงนน ศนยวจยสขภาพกรงเทพจงไดจดท าโครงการสนบสนน

แพทยท าวจยทางคลนค โดยไดร เรมโครงการ Think Tank for

research โดยมแนวคดใหคาตอบแทนเพอใหสามารถก าหนดเวลา

ท างานวจยแนนอน เพอผลกดนงานวจยแตละศนยฯทมสถาบนสนบสนน

โดยมวตถประสงคดงน

1. เพ อส ง เสรมแพทย ในการผลตงานว จ ยตลอดจนพฒนาขด

ความสามารถของแพทยในการท าวจย

2. เพอยกระดบงานวจยของโรงพยาบาลกรงเทพส านกงานใหญ และ

เครอโรงพยาบาลกรงเทพดสตเวชการ จ ากด (มหาชน) สระดบสากล

3. ผลงานวจยทางคลนกของโรงพยาบาลกรงเทพส านกงานใหญเพมขน

และมมาตรฐานระดบสากล

4. สรางความเขมแขงในการผสานความรวมมอดานงานวจยกบสถาบน

ระดบประเทศและระดบสากล

5. เปนตนแบบการพฒนางานวจยและพฒนาการวจยทางคลนก ในเครอ

บรษท กรงเทพดสตเวชการ จ ากด(มหาชน)


Table 6 Invited Think Tank Leaders

Think Tank Leaders Centers สถาบนสนบสนน

1. นพ.โองการ สาระสมบต Bangkok Diabetic &Endocrinology

Center (ศนยเบาหวานและตอมไรทอ)

มหาวทยาลยมหดล

2. พญ.ศรนพร มานตยศรกล Neuroscience (Neurology/Neuro

Surgery)

C e d a r s S i n a i

Medical Center

3. ดร.วชยตม ทพวงษ Occupational Health Center (ศนยอาช

วอนามย)

OHSU

4. พญ.กนกนาถ ใจสนก B a n g k o k F r a c t u r e C e n t e r

Orthopedics (ศนย ร กษากระดกหก

กรงเทพ)

AO Foundation

5. พญ.ขวญสกล บญศรารกษพงศ Breast Center (คลนกศลยกรรมเตานม) M D A n d e r s o n

Cancer Center


40

การด าเนนการ (ตลาคม 2558 ถง ธนวาคม 2559)

- สราง Think Tank Leaders เพอเปนผกระตนใหเกดงานวจยในแตละศนยทมสถาบนสนบสนน

- ศนยวจยสขภาพกรงเทพ ตดตามสนบสนนดานวชาการและการจดการ ทกสปดาห

- ตวชวดผลคอ จ านวนโครงการ (ไมต ากวา 10) และผลงานวชาการตพมพ (ไมต ากวา 10)

Activities พ .ศ . 2558 พ .ศ . 2559

Oct Nov Dec Q1 Q2 Q3 Q4

สรปแนวทางด าเนนงาน

คดสรรแพทยและผเชยวชาญทมคณสมบตเหมาะสมเพอเปน Think

Tank Leader ในป พ.ศ. 2558

x Neuro Center

x DM

x Occupational Health

คดสรรแพทยและผเชยวชาญทมคณสมบตเหมาะสมเพอเปน Think

Tank Leader ในป พ.ศ. 2559

x Orthopedic

x Breast Center

ตดตามผลแตละThink Tank ทกสปดาห โดย Think Tank

Leaders ประสานงานกบทมแพทยในหนวยงานเพอเปนผกระตน

และผลกดนใหเกดงานวจยในแตละศนยฯ

จดท ารางโครงการวจย จดทมคณะท างานในการด าเนนการวจย

สงเอกสารเพอขอรบการอนญาตจากผอ านวยการโรงพยาบาลและ

รบการรบรองจากคณะกรรมการจรยธรรมการวจยในคน)BHQ(

ด าเนนการและเกบขอมลตามแผนทตงไว

วเคราะหขอมล, สรปผลการวจยและประเมนผลโครงการ


โดยเบองตนไดรางรายชอโครงการทอยระหวางพจารณาผลกดนเพอใหเกดงานวจยตามศนยตางๆ

อยางตอเนองดงมรายชอดงน

Think Tank for Neuroscience Center จ านวน 7 โครงการ

ทมจาก Cedars-Sinai Medical Center ไดใหค าแนะน าดานการตรวจรกษาและการวจย ตงแต พ.ศ. 2557 มการ

หารอตอเนอง ในป พ.ศ. 2558 จนไดทศทางการวจยทเนนโรคสมองเสอม Alzheimer’s Disease ทงน ศนยวจยสขภาพ

กรงเทพ ไดสนบสนนใหเกดหวขอการวจยส าหรบศนยสมอง ดงน

1. Completing stroke data for further EMR report development

2. Association between hippocampal volume and MOCA (Montreal Cognitive Assessment)

3. Biomarkers and clinical outcomes among patients MoCA

4. ความสมพนธระหวางลกษณะทางพนธกรรม และการตรวจพบดวยภาพทางรงสวทยา กบการเสอมของสมองสวน

หนา (Association between Genetics - biomarker labs & bioimaging in Fronto-temporal dementia)

5. การวนจฉยโรคปารกนสน ดวยอาการทางระบบประสาทอตโนมต สามารถตรวจพบไดกอนมอาการปวย (Early

diagnosis of Parkinson's disease using autonomic signs and symptoms)

6. Correlation in plasma and retinal amyloid biomarkers ความสมพนธของสารบงชทางชวภาพระหวางใน

เลอดและจอประสาทตา (เปรยบเทยบ3 กลมระหวาง 1.คนปกต 2. MCI 3. AD)

7. การประเมนการใชเครองมอวดการเรองแสงแบบทไดรบการแกไขดานการใชเวลา (Intraoperative assessment of

brain tumors with Time-Resolved Fluorescence Spectroscopy - TRFS)

Think Tank for Breast Center จ านวน 6 โครงการ

ในป พ.ศ. 2558 ศนยวจยสขภาพกรงเทพไดรวมกจกรรม Gap Analysis ส าหรบโรงพยาบาลวฒโนสถโดยทมจาก

MD Anderson Cancer Center ไดใหค าแนะน าเบองตนส าหรบการท าวจยในโรงพยาบาลวฒโนสถ สองหวขอ คอ Early

diagnosis of breast cancer และ Patient Intake (registry) ศนยวจยสขภาพกรงเทพ จงไดหารอกบทมแพทยศนยเตานม

และพยาธแพทย เพอก าหนดหวขอทเหมาะสม ไดผลสรป 6 โครงการ คอ

1. Accuracy of mammogram

2. Case series of scar-less Latissimus dorsi flap after total mastectomy and reconstruction

3. Early discharge (with drains)

4. Close margin of less than 2 mm – local recurrent rates in 3 – 5 years

5. 16 (+3) v.s. 25 (+5-10) fractions of radiation

6. TRFS for breast cancer surgery


42

DM Think Tank: จ านวน 5 โครงการ

หลงจากทมประชมกนระหวางทมเบาหวานและศนยวจยฯแลว 4 ครง ไดมความคบหนาในการทางวจยโดยม

นพ.โองการ สาระสมบต และ นพ.สทธผล ชนพงศ เปนแพทยทจะรวมท าวจย 5 โครงการ

1. Secondary cause of osteoporosis - Retrospective study

2. Carb counting in DM – patients will attend card counting training course by experts and lab

A1c will be checked to see the result (pre- lab result VS post-lab)

3. Insulin Pump

4. Gap-Analysis – using data we have-

5. MODY3 – plan to be a multicenter study with Aj Boonsong

ความรวมมอระหวาง BDMS และ Cedars Sinai Medical Center (CS)

คณะจากบรษทกรงเทพดสตเวชการ จ ากด (มหาชน) ไดไปเยยมดงานการวจยของ Cedars-Sinai Medical

Center ในเดอนกรกฎาคม 2558 ตอเนองจากทไดตดตอหารอกนมาตงแต พ.ศ. 2557 โดยในปนเนนศกษาเทคโนโลยใหม สอง

เรองคอ Time Resolved Fluorescence Spectrometry และ Retinal Imaging for early detection of Alzheimer’s

disease

ศนยวจยสขภาพกรงเทพ สนบสนนการวจยการใชเครองมอ และผลกระทบจากเครองมอ (Evaluation of

impacts of interventions) CSNI – Cedars-Sinai Neurological Institute โครงการ Time Resolved Fluorescent

Spectrometry ซงผานการพจารณาจากคณะกรรมการจรยธรรมการวจยในคน มการเกบขอมลเบองต น และแถลงขาวให

สาธารณชนรบทราบแลว เมอวนท 22 กนยายน 2558

Figure 9 Testing the TRFS equipment


ตงแตตนป พ.ศ. 2558 ทศนยวจยสขภาพกรงเทพ ไดรบทราบวา Professor Keith L Black รบเชญเปนผบรรยาย

Keynote Speaker เรอง Advances in brain imaging from Alzheimer’s to Brain Tumors ในการประชมวชาการบรษท

กรงเทพดสตเวชการ จ ากด (มหาชน) ในวนท 23 กนยายน 2558 ศนยวจยสขภาพกรงเทพ จงเสนอใหเชญ Professor Black

และคณะ เขยนบทความลงตพมพในวารสาร The Bangkok Medical Journal ฉบบท 10 ในหวขอเดยวกนกบทจะบรรยาย ซง

ไดรบความรวมมออยางด จนเปนทพอใจของทกฝาย

Figure 10 Professor Keith L Black at BHRC booth


44

สนบสนนการจดท าวธปฏบตส าหรบงานวจยทางคลนก(SOP)

ศนยวจยสขภาพกรงเทพและไดทบทวนเอกสารคณภาพเพอจดท าวธปฏบตส าหรบงานวจยทางคลนก ให

สอดคลองกบบรบทของโรงพยาบาลกรงเทพ โรงพยาบาลหวใจกรงเทพ และโรงพยาบาลวฒโนสถ ดงน

1. Feasibility

x ประสานงานกบ Sponsor และผวจยหลก (Principle Investigator; PI) ในการเรมดาเนนการวจย

x ตอบค าถาม (Feasibility) เกยวกบ รายละเอยดของสถานททาการวจย (Site) ตลอดจนรายละเอยด

เกยวกบโครงรางการวจย (Protocol)

2. Study Set-up

x ประสานงาน และตอบค าถามในการดาเนนการคดเลอกสถานทวจยของ Sponsor (Siteselection)

x จดเตรยมพรอมยนหนงสอเพอขออนมตท าวจยกบผอ านวยการโรงพยาบาล

x ประสานงานกบสปอนเซอรในการจดเตรยมและทบทวนเอกสารตางๆ เพอการยนเสนอโครงการวจย

x ตอคณะกรรมการพจารณาการวจยและจรยธรรม (Ethics Committee; EC)

x ประสานงานกบสปอนเซอรและผวจย ตลอดจนฝายกฎหมายของโรงพยาบาลในการ Sign Confidential

Agreement

x ตดตามผลการพจารณาจากคณะกรรมการพจารณาการวจยและจรยธรรม พรอมกบหนงสอ

x อนมตใหด าเนนการวจยได (Approval Letter)

x ประสานงานกบสปอนเซอรในเรองการขออนมตน ายาหรอเครองมอ เพอการวจย

x ทบทวนเกยวกบทนสนบสนนวจย (Study Budget)

x ประสานงาน ทบทวนเกยวกบ Contract Agreement โดยพจารณาถงความถกตองของเนอหา

x โดยควรมขนตอนตามล าดบคอ 1) ผวจย (PI) ทบทวน 2) ยนเสนอฝายกฎหมายของโรงพยาบาล

x เพอการพจารณา 3) สงให Sponsor พจารณาในสวนทมการเพมเตม แกไข 4) หลงจากแกไข

x สงกลบมาทผวจย พรอมเสนอตอผบรหารโรงพยาบาล เพอท าการลงนามใหครบทง 3 สวนไดแก

1. ผมอ านาจฝายสปอนเซอร 2. ผวจยหลก 3. ผมอ านาจฝายโรงพยาบาล

ประสานงานกบหนวยงานตางๆ ในโรงพยาบาลเพอเตรยมการท าวจย ไดแก ผวจยหลก ผรวมวจย

(Sub-PI) แผนกการเงน หองปฏบตการ หองเอกซเรย หองยา พยาบาลปฏบตการในหนวยงานทเกยวของ และ

อนๆ พรอมจดเตรยมประชมความพรอมตามความเหมาะสม


เตรยมแฟมเอกสารการวจย (Investigator Site File) ตามความตองการของสปอนเซอร

x ประสานงานดานเวชภณฑทเกยวของกบงานวจย เชน คลงยา หองปฏบตการ

x เตรยมแบบฟอรมการเกบขอมล (Case Report Form; CRF) และเอกสารยนยอมเขารวมโครงการ

(Inform Consent Form; ICF)

x จดเตรยม ประสานงาน และด าเนนการเกยวกบการเรมตนท าวจยในโรงพยาบาล (Site Initiation)

x จดเตรยมแผนการในการด าเนนการคดกรองอาสาสมคร

x จดเตรยมและบนทกความรบผดชอบของผเขารวมวจยทกคน (Complete Responsibility Log)

3. Study Conduct

x ประสานงานกบผวจยหลกเกยวกบแผนการด าเนนการคดกรองอาสาสมคร

x ด าเนนการและพจารณาเกยวกบระบบการจายเงนแก Site และ PI ในแตละงวด

x ด าเนนการดานการขอค ายนยอมจากอาสาสมคร (ICF) และการใหขอมลการด าเนนการวจยแกอาสาสมคร

x ด าเนนการวจย โดยปฏบตการตามรายละเอยดทก าหนดไวในโครงรางวจย

x แจงเตอน (Remind) การนดหมายแกอาสาสมครในแตละครง (Visit) พรอมทงดแลอาสาสมครในแตละ

การนดหมาย

x ดแลการเกบตวอยางสงสงตรวจ (Specimen) ตามโครงรางวจยทก าหนด

x ตรวจนบเมดยาวจยพรอมบนทก (Drug Accountability Log) และดแลระบบการจดเกบยาวจยตาม

อณหภมทก าหนด พรอมทงจดบนทก (Temperature record)

x ด าเนนการเกบขอมลในแตละการนดหมายและกรอกขอมลในแบบฟอรมเกบขอมล (CRF) หรอในระบบ

เกบขอมลในคอมพวเตอร (Electronic Case Report Form; ECRF)

x ตดตามและดแลอาสาสมครขณะเขารวมโครงการวจย รายงานเหตการณไมพงประสงคตางๆ พรอมทงให

การดแลรกษาตามมาตรฐานการรกษาของโรงพยาบาล

x ตอบค าถาม (Query) ในกรณสปอนเซอรถามขอมลทเกยวกบการด าเนนการวจยทงหมด โดยเฉพาะขอมล

ของอาสาสมครแตละคน (Data Clarification Query) ภายในระยะเวลาทก าหนด

x ทบทวน Investigator Site File ระหวางการท างานวจย (Periodic review)

x ประสานงาน จดเตรยมเอกสารทง Investigator Site File และ Medical Record ในการท า

Monitoring visit ของสปอนเซอร รวมทง การประสานงานกบ PI และผทเกยวของเพอประชมสรป


46

กรณสปอนเซอรตองการรายงานคณะกรรมการ IRB เมอมการแกไขโครงรางวจย หรอแกไขหนงสอยนยอมเขารวม

โครงการ หรอเกดเหตการณไมพงประสงค (Adverse Event; AE) รวมทงเหตการณไมพงประสงคชนดรายแรง

(SeriousAdverse Event; SAE)

x ตดตามและตออายโครงการวจยอยางตอเนอง 3 เดอน กอนหนงสออนมตโครงการจะหมดอาย

x รายงานความกาวหนาโครงการทกป ตอคณะกรรมการพจารณาจรยธรรมการวจย

4. Study Closed-out

x ประสานงานกบสปอนเซอรเพอเตรยมท าการ Study Closed-Out

x ท าหนงสอรายงานตอคณะกรรมการพจารณาการวจยและจรยธรรมเพอแจงปดโครงการวจย

x สงสรปรายงานการวจย (Study Report) ตอคณะกรรมการพจารณาการวจยและจรยธรรม

x ภายหลงไดรบรายงานจากสปอนเซอรแลว ด าเนนการทบทวน Investigator Site File อกครง กอน

และหลงปดโครงการวจย

Table 7 Initial review of essential subjects for SOP

Subject Document Number

1. Curriculum Vitae FM- 04- RSD- 001-00 _ 17 NOV 2015

2. Annual Training Record FM-04-RSD-002-00_17 NOV 2015

3. Clinical Study Staff Signature and Delegation

of Responsibility Log

FM-04-RSD-003-00_17 NOV 2015

4. Job Description FM-04-RSD-005-00_17 NOV 2015

5. Documentation of Clinical Study Data and

Archiving of Essential Documents for the

Conducts of Clinical Studies

W/I-01-RSD-001

6. Research and Development Organization,

and Personnel Qualification and Training

W/P-01-RSD-001

7. OJT เอกสารเพมเตม


การบรหารจดการและพฒนาศกยภาพบคลากร(จดท าCareer path)

ทผานมาบคลากรโดยเฉพาะพยาบาลวชาชพทท าวจยใหกบโรงพยาบาลประสบปญหาการ

ประเมนผลการปฏบตงาน เนองจากไมมกรอบอตราก าลงและไมมทศทางการพฒนาบคลากรดานการวจยท

ชดเจน หลายครงเมอไดรบการอบรม มประสบการณแลวจ าตองรบความกาวหนาในสายบรหารหรอในสาย

งานอนทไมไดท าวจย เปนความสญเสยแฝง และยงเปนอปสรรคตอการพฒนา ศนยวจยสขภาพกรงเทพ

รวมกบฝายทรพยากรบคคลจงรวมกนท า career path ขน

Figure 11 Career Path of Researchers

ศนยวจยสขภาพกรงเทพไดเสนอขออนมตปรบระดบงานและคาเฉพาะทางใหสอดคลองกบ

ระดบ Functional Competency เพอสงเสรมและพฒนาศกยภาพของพนกงาน บคคลากรของศนยวจย

สขภาพกรงเทพจ าเปนตองมความเชยวชาญในงานเพอสนบสนนใหการบรหารจดการงานวจยเกด

ประสทธภาพสงสด การปรบระดบงานและคาเฉพาะทางนยงชวยรกษาพนกงานทมความสามารถใหอยกบ

องคกรในระยะยาว สงเสรมใหพนกงานกลมนมความกาวหนาในสายอาชพ (Career Path) และยงปรบปรง

คาเฉพาะทางใหเทยบเคยงกบโรงพยาบาลอนๆ ได

เกณฑและประเมนความรความสามารถของพนกงานเพอจดระดบพนกงานตามสาย

ความกาวหนา (Career Path) สามารถสรปได 3 กลม ดงน

1. Initiate research and project management

2. Site management

3. Biostatistics and data management


48

รายละเอยดหนาทความรบผดชอบ แบงตามระดบความรความสามารถและคาเฉพาะทาง

สามารถแจกแจงไดตามตารางดานลาง ดงน

Table 7 Career path of Medical Research Associate (MRA)

Job Level Job Position Education Experience

Level 8 Medical Research Manager Bachelor ' s degree in Nurs ing or

Degree in Science, with a major in

Pharmacy, Medical sciences and

Master's degree in related field

1. RN > 5 years

2. Medical Research Assistant Manager >

2 years

3. Non RN minimum 8 year experience

in medical project management or

m i n i m u m 8 y e a r s i n c l i n i c a l

monitoring

Level 7 Medical Research Assistant

Manager

Bachelor ' s degree in Nurs ing or




1. RN > 5 years

2. Senior Medical Research Associate 2 >

2 years

3. Non RN Minimum7 years experience

in medical project management or

m in imum 3 -5 ye a r s i n c l i n i c a l

monitoring experience

Level 6 Senior Medical Research

Associate 2





1. RN > 5 years

2. Senior Medical Research Associate 1>

2 years

3. Non RN Minimum 6 years experience

in medical project management or 0-2

years in clinical monitoring experience

Level 5 Senior Medical Research

Associate 1

1.Bachelor's degree in Nursing or


Pharmacy, Medical sciences

1. RN > 5 years

2. Medical Research Associate 2> 2 years

3. Non RN minimum 4 years experience

in medical project management

Level 4 Medical Research Associate

2




1. RN > 5 years

2. Medical Research Associate 1> 2 years



Level 3 Medical Research Associate

1




1. RN > 5 years




Table 8 Career path of Clinical Research Coordinator (CRC)


Level 8 Clinical Research Site

Manager

Bachelor's degree in Nursing or

Degree in Science, with a major

in Pharmacy, Medical sciences.

and Master 's degree in related

field

1. RN > 5 years

2. Assistant Clinical Research Site

Manager > 2 years

Level 7 C l i n i c a l R e s e a r c h

Assistant Site Manager




and Master 's degree in related

field

1. RN > 5 years

2. S e n i o r C l i n i c a l R e s e a r c h

Coordinator 2 > 2 years

Level 6 Senior Clinical Research

Coordinator 2



i n P h a r m a c y , M e d i c a l

sciences.and Master's degree in

related field

1. RN > 5 years

2. S e n i o r C l i n i c a l R e s e a r c h

Coordinator > 2 years

Level 5 Senior Clinical Research

Coordinator 1




1. RN > 5 years

2. Clinical Research Coordinator 2 >2

years


Coordinator 2




1. RN > 5 years

2. Clinical Research Coordinator 1>2

years


Coordinator 1




1. RN > 5 years

2. 0-2 years


50

Table 9 Career path of Biostatistics and data management


Level 8 Biometr ics and Data

Management Manager

Master of Science (Biostatistics),

M a s t e r o f P u b l i c H e a l t h

(Biostatistics)

1. Data Management > 10 years

2. Research project > 10 years

Level 7 Biometr ics and Data

Management Assistant

Manager

Master of Science (Biostatistics),


(Biostatistics)

1. Data Management 7-9 years

2. Research project 7-9 years

Level 6 Senior Biostatistician 2 Master of Science (Biostatistics),


(Biostatistics)



Level 5 Senior Biostatistician 1 Master of Science (Biostatistics),


(Biostatistics)



Level 4 Biostatistician 2 Master of Science (Biostatistics),


(Biostatistics)



Level 3 Biostatistician 1 Master of Science (Biostatistics),


(Biostatistics)



Level 2 D a t a M a n a g e m e n t

Officer

Bachelor of Science (Statistics),

Bachelor of Science (Applied

Statistics),

Bachelor of Science (General

Science)


Level 1 Data Officer Bachelor of Science (Statistics),

Bachelor of Science (Applied

Statistics),

Bachelor of Science (General

Science)




52

2.4 Communications

การเตบโตอยางรวดเรวของเครอโรงพยาบาลบรษทกรงเทพดสตเวชการ (จ ากด) มหาชน ท าให

ศนยวจยสขภาพกรงเทพตองขยายการสนบสนนงานวจยทเพมขนตามไปดวย ซงรวมถงการเตรยมความพรอม

ดานกลยทธและการสอสารเพอใหครอบคลมและเกดประโยชนสงสดส าหรบกลมเป าหมายทง 3 กลม ไดแก

1. ภายในโรงพยาบาลกรงเทพส านกงานใหญ (BHQ) 2. ภายในเครอขายบรษท กรงเทพดสตเวชการ จ ากด

(มหาชน) (BDMS) และ 3. ภายนอกเครอขาย

ส าหรบยทธศาสตรการสอสาร (Communication Strategy) ไดมการก าหนดวา

ในป พ.ศ. 2557 สรางความรจกเพอสรางความรวมมอ (Awareness for networking)

ในป พ.ศ. 2558 แสดงผลงาน (Showing result)

ในป พ.ศ. 2559 จดการความรการวจยและนวตกรรม (Managing knowledge)

การสอสารในป พ.ศ. 2558 ศนยวจยสขภาพกรงเทพไดมงเนนดานการแสดงผลงานใหเปนท

ประจกษและยงคงสรางความรจกและพฒนาความรวมมออยางตอเนอง ดงน

ดานสรางความรจกเพอสรางความรวมมอ (Awareness for networking)

1.1. สรางทมแพทยผเชยวชาญ (Expert doctor) เพอใหเกดสราง Doctor Pool

จดเรมตนของการสรางทมแพทยผเชยวชาญเกดจากการทศนยวจยสขภาพกรงเทพมหนาทผลตและ

เผยแพรความร ซงจ าเปนตองมแพทยจากทกสาขารวมเปนทปรกษา จงไดจดตงกลม Pool doctor โดยระดม

ทมแพทยทเชยวชาญทงในและนอกเครอขายมารวมเปนพนธมตร เราคาดหวงใหแพทยชกชวนแพทยทสนใจเขา

มารวมทมผลตผลงาน เผยแพรความร และสรางสรรคผลงานในดานตางๆ ไดแก 1. ดานงานวจย 2. ผลต

ความรเพอประชาชน www.bangkokhealth.com 3. วารสารการแพทย The Bangkok medical journal

นอกจากน ยงเปนทปรกษาดานการท ากจกรรมตางๆ เพอใหการสอสารออกมาตรงใจทสด ขณะนเรามทมแพทย

ผเชยวชาญมากกวา 45 คน และยงคงวางแผนขยายทมอยางตอเนอง

1.2. สรางความรวมมอกบโรงพยาบาลเครอขาย

นโยบายบรษทฯ ดานการมงเนนพฒนางานวจย ท าใหศนยวจยสขภาพกรงเทพจ าเปนตองแนะน า

บรการใหเปนทรจกมากขน ตองแสดงศกยภาพและความพรอมทจะสนบสนนใหเกดงานวจยในโรงพยาบาล

กรงเทพและเครอขาย สงเสรมความรวมมอ และสรางความใกลชดเสมอนเพอนสนท ทงน ในปทผานมาศนยวจย

สขภาพกรงเทพไดเขาไปแนะน าบทบาทและสนบสนนงานใหกบหลายโรงพยาบาล เชน โรงพยาบาลสมตเวช ศร

นครนทร โรงพยาบาลสมตเวช ธนบร เปนตน


1.3 . สรางความรวมมอกบภาคทางดานการวจย

เพอใหการขยายงานของศนยวจยสขภาพกรงเทพเปนไปอยางมมาตรฐาน เราจงใหความส าคญกบ

การศกษาตนแบบผน าดานการสนบสนนงานวจย คอ ส านกงานคณะกรรมการวจยแหงชาต

ในปนไดสรางความรวมมอในดานตางๆ ดงน

1. ดานสวนรวมในกจกรรมมหกรรมงานวจยแหงชาต (Research Expo)

กองประเมนผล ส านกงานคณะกรรมการวจยแหงชาต จดกจกรรมเปนประจ าทกป เพอรวบรวม

ผลงานวจยจากทวประเทศ เปดโอกาสการแสดงผลงานวจยหลากหลายสาขา และจดเวทน าเสนอความรในดาน

ตางๆ ศนยวจยสขภาพกรงเทพมเปาหมายทจะเขาไปมสวนรวม เชน การน าเสนอผลงานวจย การน าเสนอความร

ทงในรปแบบนทรรศการและวดโอ เปนตน ในป 2559 เราจงเตรยมความพรอมผลงานตางๆ เพอไปน าเสนอใน

งานมหกรรมงานวจยแหงชาตดงทมงหวงไว

2. ดานการขอรบทนจาก วช.

การชวยผวจยหาแหลงเงนทนเปนอกบทบาทส าคญของศนยวจยสขภาพกรงเทพ เรามองเหน

โอกาสในการเขาไปชวยตดตามผลและประสานงานกบส านกงานคณะกรรมการวจยแหงชาต เพอขอทนสนบสนน

แกผวจยโดยเฉพาะโรงพยาบาลในเครอขาย บทบาทหนาทของศนยวจยสขภาพกรงเทพ คอ ใหความร พฒนา

ความสามารถผวจย และแนะน าวธเขยนรายงานใหดมมาตรฐาน เพอใหการขอทนงายขน

3. ดานการเชอมตอฐานขอมลการวจย

ส านกงานคณะกรรมการวจยแหงชาต มหนวยงานทท าหนาทเกบรวบรวมขอมลการวจยและม

ระบบจดเกบขอมลอยางมมาตรฐาน ศนยวจยสขภาพกรงเทพจงไดพฒนาการเชอมตอฐานขอมลเขากบระบบให

เปนฐานขอมลเดยวกนเปนทเรยบรอย เพอใหสามารถสบคนขอมลผวจยไดครอบคลมยงขน

1.4. แนะน าขอมลสขภาพ เขาถงงายผานชองทาง WWW.BANGKOKHEALTH.COM

ศนยวจยสขภาพกรงเทพ ผลตขอมลสขภาพเผยแพรใน www.bangkokhealth.com โดยมงหวง

ใหประชาชนไดรบความรในการดแลสขภาพและน าไปใชใหเกดประโยชน กลมเปาหมายทเราใหความสนใจในปน

คอ กลมลกคาทมาตรวจสขภาพ ณ โรงพยาบาลกรงเทพ ดวยลกษณะทคนกลมนมความสนใจดานสขภาพในเชง

ปองกน ดงนน จงไดออกแบบค าถามประเมนความเสยงสขภาพสงใหทางอเมลพรอมผลการตรวจสขภาพ ผลการ

ด าเนนงาน คอ เพยงระยะเวลา 3 มผสนใจท าแบบประเมนความเสยงสขภาพมากกวา 500 คน ซงขอมลทไดรบน

จะน าไปวางแผนพฒนาตอไป


54

ดานการแสดงผลงาน (Showing result)

ทกผลงานทศนยวจยสขภาพกรงเทพจดท าขน ถอเปนผลผลตทเราตงใจพฒนาเพอใหเกดประโยชน

การเลอกรปแบบการน าเสนอผลงานกเปนสงส าคญ เราจะตองเลอกสอน าเสนอผลงานใหเหมาะสมกบ

กลมเปาหมายทตองการจะสอสาร เพอใหการน าเสนอผลงานและการผลตขอมลมความเหมาะสมและม

ประสทธภาพสงสด โดยสอน าเสนอทนยมเลอกใชมดงน

2.1 การน าเสนอความรในรปแบบ VDO CLIPS

ปจจบนขอมลความรทเผยแพรสสาธารณะมจ านวนมาก ศนยวจยสขภาพกรงเทพจงตองการพฒนา

รปแบบการเผยแพรขอมลสกลมเปาหมายใหสะดวกและมรปแบบทนาสนใจ ดงนน จงไดจดท า VDO LIVE ความ

ยาว 5 นาท เผยแพรใน YouTube โดยประเภทของเนอหาแบงเปน 2 กลม

2.1.1 BHRC LIVE โดยมกลมเปาหมาย คอ ประชาชนทวไป เนนเนอหาขอมลสขภาพทเปน

ประโยชนหรองานวจยทสามารถน ามาประยกตใชในการท างานหรอชวตประจ าวนได

2.1.2 BKMJ LIVE โดยมกลมเปาหมาย คอ บคลากรทางการแพทย เนนการคดเลอกเนอทนาสนใจ

จาก The Bangkok Medical Journal และเนนความรใหม เชน ความกาวหนาในการรกษาพยาบาล เทคโนโลย

ใหม เปนตน

2.2 ผลตสอเพอใชในการน าเสนอผลงาน

เลอกผลตสอใหตรงกลมเปาหมาย เชนโปสเตอร อนโฟกราฟฟค เนนวธการเขยนขอความใหกระชบ

เขาใจงาย และนาสนใจ ใหความส าคญกบการเลอกชองทางการสอสารทงรปแบบ Off line และ Online ซง

ผลงานในปนไดรบความสนใจจ านวนมาก มผสนใจตดตอจากหลากหลายหนวยงานทงภายในและนอกเครอขาย

รวมถงฝายบคคลขององคกร เพอขอน าขอมลทเปนประโยชนนไปเผยแพรใหความรแกพนกงาน

2.3 สรางชมรมเหลาอกษรกลมนกเขยนมอใหม

จากปญหาในป 2558 ศนยวจยสขภาพกรงเทพ พบวาปญหาของการผลตความรเกดจากการท

แพทยไมมเวลาเขยน เขยนไมเกง เขยนแลวอานยากเพราะเปนภาษาทประชาชนไมเขาใจ เราจงจดอบรมใหกบผ

ทสนใจความรเรองการเขยนเรอยมา ในปนมความพรอมมากขนจงจดตงชมรมทมชอวา ชมรมเหลาอกษร

ประกอบดวยสมาชก ทงแพทย บคลากรทางการแพทย พนกงานจากทงในและนอกเครอขาย ขณะนเรามผลงาน

พรอมเผยแพร จงเปดบลอคชมรมเหลาอกษร น าผลงานเขาไปไวท www.bangkokhealth.com ซง

บคคลภายนอกสามารถเขามาอานและสมครเปนสมาชกได ท าใหเรามนกเขยนเขามาอยในทมเพมขน


2.4 เพมชองทางการเผยแพร The Bangkok Medical Journal

จดหาชองทางการสอสาร The Bangkok Medical Journal ไปยงโรงพยาบาลเครอขายและ

หนวยงานพนธมตรเพอขยายชองทางการเผยแพรวารสารและเปดรบบทความวชาการ รวมกจกรรมออกบทใน

งานประชมวชาการตางๆ เพอขยายกลมสมาชก ตลอดจนจดนทรรศการใหความรและเผยแพรในรปแบบ VDO

LIVE เพอใหความรขยายสวงกวางขน ในป 2559 มงหวงให The Bangkok Medical Journal ไปสอาเซยนมาก

ขน

2.5 จดท าสมดบนทกแสดงผลงาน

ศนยวจยสขภาพกรงเทพ คดกลยทธทจะผลตของทระลกเพอประชาสมพนธและท าผรบสามารถ

จดจ าบรการ บทบาทของศนยวจยสขภาพกรงเทพ ดงนน จงจดท าสมดบนทกทรวบรวมผลงานดานตางๆไว

ภายใน สมดบนทกนนอกจากจะใชประโยชนไดแลวยงชวยประชาสมพนธขอมลเกยวกบผลงานของเราอกชองทาง

หนง

2.6 รวมงานประชมวชาการประจ าป

ศนยวจยสขภาพกรงเทพรวมออกบทแสดงผลงานในงานประชมวชาการเครอโรงพยาบาลกรงเทพ

เมอวนท 23 – 25 กนยายน 2558 ณ โรงแรมอนเตอรคอนตเนนตล เพอแสดงผลงาน แนะน าบรการ เผยแพร

วารสาร The Bangkok Medical Journal และยงไดรบโอกาสใหจดเวทใหผวจยน าเสนอผลงานวจย โดยม

นพ.ปราเสรฐ ปราสาททองโอสถ เปน ประธาน นอกจากน ยงไดจดพธมอบโลหใหแกผเขยนบทความใน The

Bangkok Medical Journal โดยม นพ.ปราเสรฐ ปราสาททองโอสถ ใหเกยรตเปนผมอบ น าซงความภาคภมให

ผเขยนเปนอยางยง อกกจกรรมหนงทศนยวจยสขภาพกรงเทพเปนผจดขน คอ การเสวนาเรอง Public private

partnership (PPP) โดยไดเชญวทยากรพเศษ เชน ศ.นพ.ประสทธ วฒนาภ รศ.บณฑต ฟงธรรมสาร ดร.เมธน

ไหมแพง มารวมเสวนา และมนพ.ชยยศ คณานสนธ ผอ านวยการศนยวจยสขภาพกรงเทพ เปน ผด าเนนรายการ

จดประสงคของการจดเสวนาน คอ เพอสงเสรมความรวมมอดานงานวจยระหวางภาครฐและเอกชนในปหนา

2.7 จดท า Year Planner 2558

จากแนวความคดของศนยวจยสขภาพกรงเทพ ทตองการประชาสมพนธผลงานใหเปนทแพรหลาย

ยงขน จงจดท าของขวญปใหมทมประโยชนและสามารถตอบโจทยดงกลาวไดคอ Year Planner 2559 ซง

นอกจากจะสามารถใชเปนสมดบนทกแลว ภายในเลมยงถายทอดผลงานของศนยวจยฯในรปแบบการตนอยาง

นาสนใจ


56

2.8 Survey

ศนยวจยสขภาพกรงเทพเลงเหนวา การท างานทมประสทธภาพจะตองมการวดผลควบคกนไป จง

ไดจดท า การส ารวจความรจกศนยวจยสขภาพกรงเทพ (Conduct a customer survey) จากกลมเปาหมาย

พนกงาน บรษท กรงเทพดสตเวชการ จ ากด (มหาชน) ขน การส ารวจนมการวดผลใน 4 สวนหลก ไดแก

1. สวนการรบรตอศนยวจยสขภาพกรงเทพ

2. สวนงานบรการ

3. สวนความพงพอใจ

4. สวนขอเสนอแนะเพอการแกไขปรบปรง

ผลส ารวจนจะน ามาใชพฒนางานของศนยวจยสขภาพกรงเทพใหดขนและเปนประโยชนตอไป


2.5 Administration

Human resources

ในป พ.ศ. 2558 ศนยวจยสขภาพกรงเทพมบคลากรท างานเตมเวลา (Full time) 9 ต าแหนง ไดแก

1. นพ.ชยยศ คณานสนธ ผอ านวยการศนยวจยสขภาพกรงเทพ

2. คณรตา ยเนยา ผจดการศนยวจยสขภาพกรงเทพ

3. คณฐตมา วรยา พยาบาลวจยศนยวจยสขภาพกรงเทพ

4. คณศรกล เกดโมล พยาบาลวจยดแลโครงการโรงพยาบาลวฒโนสถ

5. คณอทตยา สมพนธสทธ ผดแลวารสาร Bangkok Medical Journal

6. คณจฬาทพย บญมา นกชวสถต

7. คณวรสรา ทหารไทย เจาหนาทบรหารงาน

8. คณสปาณ เสงยมศกด เจาหนาทดแลการสอสารของศนยวจยสขภาพกรงเทพ

9. คณสมเกยรต ตนภ เจาหนาทงานวจยและขอมลสขภาพ

ในป พ.ศ. 2558 ศนยวจยสขภาพกรงเทพมบคลากรท างานบางเวลา (Part time) 3 ต าแหนง ไดแก

10. นพ.ประวช ตญญสทธสนทร ผอ านวยการหนวยวจยและพฒนา

11. นพ.พนเลศ ปยะราช ผอ านวยการหนวยขอมลสขภาพ

12. คณนพพล จ าปาเงน เจาหนาทดแลระบบขอมลสขภาพ


58

Staff capacity strengthening

ใน พ.ศ. 2558 ศนยวจยสขภาพกรงเทพ ไดสนบสนนบคลากรเขารบการอบรม ดงน

• เจาหนาทบรหารและผจดการ: หลกสตร “Strategic Thinking” เมอวนท 6 ตลาคม 2558 จดโดย

โรงพยาบาลกรงเทพ หลกสตรนใชเวลา 1 วน เนอหาของการอบรม คอ การสอนใหบคลากรระดบผจดการและ

ผบรหารมแนวทางความคดทใชกลยทธในการแกปญหาและพฒนาองคกรใหมความโดดเดนและมประสทธภาพ

• เจาหนาทศนยวจย: หลกสตร BDMS Core Values หลกสตร Patient Safety Goal และ

หลกสตร IRB Workshop for Staffs and Researchers จดโดยโรงพยาบาลกรงเทพ

สราง DNA ของศนยวจยสขภาพกรงเทพ

• ในป 2558 ศนยวจยสขภาพกรงเทพไดจดกจกรรม Pre-retreat 2 ครง ในวนท 15 ตลาคม และ

20 พฤศจกายน ทโรงพยาบาลกรงเทพ กอนกจกรรม Retreat จรงในวนท 1-2 ธนวาคม 2558 เพอใหบคลากรม

ความเขาอกเขาใจซงกนและกน ไดเหนมมมองทแตกตาง และระดมความคดทจะพฒนาศนยวจยในปตอไป

- กจกรรมครงทหนงเปนการเรยนร ท าความเขาใจเพอนรวมงาน และยอนกลบไปคดถงงาน

ทไดรบมอบหมายในอดตเพอทบทวนวาแตละคนไดมสวนรวมงานอะไรในศนยวจยสขภาพกรงเทพ

- ครงทสองเปนการมองไปขางหนา ซงมการระดมความคดของคานยมของศนยวจยสขภาพ

กรงเทพ (DNA of BHRC) การวเคราะหสภาพแวดลอม และศกยภาพ (Swot analysis) รวมกน เพอวเคราะห

จดเดน จดดอย โอกาส และอปสรรค การท าวเคราะหนจะสรางมมมองแกทกคนในทมวาศนยวจยสขภาพกรงเทพ

ควรจะด าเนนไปทศใดเพอใหงานกาวหนาอยางมประสทธภาพ

• DNA ของศนยวจยสขภาพกรงเทพ คอ หวกะท วฒภาวะ และทกษะสงคม สามคณลกษณะนจะ

ครอบคลมถงทกษะดานความคด บคลกภาพ และการเขาสงคม ซงสามารถใชเปนแนวทางการสรรหาบคลากรใน

อนาคต

• นอกจากน ยงม DNA ของศนยวจยสขภาพกรงเทพเปนภาษาองกฤษ

B = Bright

H = Highly motivated

R = Reliable

C = Collaborative


ความรวมมอกบหนวยงานตางประเทศ

ความรวมมอกบ AO Foundation ในฐานะ AOCSC

• การทศนยวจยสขภาพกรงเทพ โรงพยาบาลกรงเทพส านกงานใหญ ไดรบการรบรองคณภาพเปน

AO Foundation Clinical Study Center (AOCSC) ตงแตเดอนสงหาคม พ .ศ. 2557 แสดงใหเหนถง

ความสามารถดานการท าวจยทางคลนก การจดกจกรรมใหความร และสรางศกยภาพการท าวจย และเพอเพม

ประสทธภาพการท างานรวมกนระหวางศนยวจยสขภาพกรงเทพและ AOCID (AO Foundation Clinical

Investigation and Documentation) ของสถาบน AO Foundation จงจดการประชม The First Asia

Pacific Networking Event ขน ในวนท 24 – 25 สงหาคม 2558 ซงไดรบเกยรตจาก มสเตอร อโว ผจดการ

งานวจยทางคลนก AO foundation จากประเทศสวตเซอรแลนดและมผสนใจจากประเทศตางๆ ประมาณ

25 ทาน รวมประชมครงน เพอแลกเปลยนประสบการณดานงานวจย น าเสนอผลงานวจยจากประเทศตางๆ

และเปดโอกาสการปรกษาหารอและรวมกนพฒนางานวจยแบบสหสถาบนในบรการดานออรปดกส

• ศนยวจยไดรเรมโครงการ Think Tank เพอมาชวยคดคนงานวจยทางโรคกระดกสนหลงและ

ออรโธปดกสโดยมผเชยวชาญเปนผน าโครงการ

• เมอเดอนตลาคม 2558 ศนยวจยสขภาพกรงเทพไดประสานกบแพทยผ เชยวชาญดาน

ออรโธปดกสและมความเหนตรงกนวารวมพฒนา Multicenter Study โครงการ 3-4 proxmal humerus

fixation โดยรวมกนกบอกสองสถาบน

ความรวมมอระหวาง BDMS และ OREGON HEALTH & SCIENCE UNIVERSITY (OHSU)

• การพฒนาโครงการ Let’s Get Healthy (LGH) เปนไปตามแผน แบบสอบถาม Sleep surveys,

Cognitive surveys และ Diet survey ถกแปลงเปนภาษาไทยโดยคณรตา พรอมทงประสานงานผเกยวของ

เพอตรวจสอบความถกตองสมบรณกอนจะน ามาใชจรง บคลากรของ OHSUไดมารวมท า Simulation test

ในลกคาทงกลม White collar และ Blue collar

• หลงจากการทดสอบระบบและทบทวนความเขาใจของขอค าถามหลงจากการแปลภาษาใน

พนกงานโรงพยาบาลกรงเทพพระประแดงทงสองกลมแลว ทางศนยวจยสขภาพกรงเทพไดด าเนนการปรบแก

และน ามาหารอกบกลมผบรหารของโรงพยาบาลกรงเทพ

• เมอวนท 30 กนยายน 2558 โรงพยาบาลกรงเทพพระประแดงมพธแถลงขาวเปดใหบรการ

นวตกรรมการตรวจสขภาพ “ Let’s Get Healthy” เปนแหงแรกในเครอ BDMS “ Let’s Get Healthy”

เปนระบบการตรวจประเมนสขภาพ พฒนาโดย OHSU ระหวางการลองใชงานจรงทางโรงพยาบาลกรงเทพ

พระประแดงไดเชญเครอขายของ โรงพยาบาลในเครอ BDMS 6 โรง ไดแก โรงพยาบาลกรงเทพส านกงานใหญ


60

โรงพยาบาลสมตเวช ศรราชา โรงพยาบาลกรงเทพระยอง โรงพยาบาลพญาไท 2 และโรงพยาบาลกรงเทพ

หาดใหญเขารวมสงเกตการณ ซงทกเครอขายไดแสดงมความสนใจทจะน าไปใชในโรงพยาบาล เราจง

ก าหนดเวลาการขนระบบในแตละแหงเพอแผนพฒนาการดแลสขภาพคนไขมประสทธภาพสงสด นอกจากน

เรายงไดรวมกนหารอวาเราจะน า Modules ใดมาประยกตใชเพอใหโปรแกรมครอบคลมและเกดประโยชน

สงสด

• ส าหรบโรงพยาบาลกรงเทพส านกงานใหญ ไดวางแผนน าระบบการตรวจประเมนสขภาพ LGH

จะน ามาใชจรงทในเดอนเมษายน 2559 จากนน จงคอยขยายบรการไปยงโรงพยาบาลอนๆ ในเครอ BDMS

• แบบสอบถามชดนใช เวลาประมาณ 20 นาท แบบสอบถามแบงออกเปน 3 สวน ไดแก

แบบสอบถามการนอนหลบ การรบร และพฤตกรรมการบรโภคอาหาร โดยศนยวจยสขภาพกรงเทพจะน า

ขอมลมาวเคราะหรวมกบผลการตรวจสขภาพของผปวย

• คาดวาป 2559 จะเพมแบบสอบถามในเรองของ Office syndrome เนองจากพนกงานสวนใหญ

ในปจจบน มกประสบปญหาน การเพม Modules ในระบบ LGH จะท าใหสามารถคดกรองโรคทอาจเกดขน

ในอนาคตได

• เนองจากทางศนยวจยสขภาพกรงเทพตองใชมลผปวยมาใชในวเคราะห เราจงจ าเปนตองขอความ

ยนยอมจากผปวย ดงนน เราจงจะเพมรายระเอยดของระบบ LGH เขาไปในหนงสอยนยอมของผรบการตรวจ

สขภาพ

• Healthy Team Healthy U (HTHU) เปนโปรแกรมพฒนาสขภาพของคนไทยโดยใชกลยทธ

เพอน ชวย เพอน ทางศนยวจยสขภาพกรงเทพมสวนรวมในโครงการน ดานการทบทวนเอกสาร (Literature

review) ในเชงจตวทยาเพอไตรตรองวาโปรแกรมนจะเหมาะกบคนไทยหรอไม ทางผทบทวนไดคนควาหา

ขอมลในเชงจตวทยาถงลกษณะนสยของคนไทย เพอเตรยมการไดอยากถกตอง เมอไดขอมลเพยงพอแลวทาง

ศนยวจยสขภาพกรงเทพจะเรมด าเนนโครงการวจย (Proposal development)

• ศนยวจยสขภาพกรงเทพจะน าผลททบทวนเอกสารของ HTHU มาวเคราะหและสรางโปรแกรมท

เหมาะสมกนคนไทยเพอสงเสรมใหคนไทยมสขภาพดขนและตระหนกถงความส าคญของการออกก าลงกาย

อยางไรกตาม โปรแกรม HTHU อาจจะไมน ามาใชในโรงพยาบาลกรงเทพส านกงานใหญ


ความรวมมอระหวาง BDMS และ Cedar Senai Medical Center

• Associated Professor Pramod Butte ผประดษฐเครองมอ Time Resolved Fluorescence

Spectrometry (TRFS) ไดเดนทางมาตดตงเครองมอ อธบายความรและวธใชงานเครองมอ พรอมทงทดสอบ

เครองมอในหองผาตดรวมกบทมงานศนยสมองโรงพยาบาลกรงเทพ ผลการทดสอบจะน าเสนอในงานแถลง

ขาววนท 22 กนยายน 2558

• ปลายเดอนกนยายน Professor Keith Black Dr. Michele Tagliat และ Dr. Dean Sherzai ได

มารวมน าเสนอผลงานในงานประชมวชาการ BDMS Annual Conference

• มการน าเสนอการรกษาผปวยในโรงพยาบาลกรงเทพดวยเครองมอ Deep Brain Stimulation

(DBS) และไดหารอการพฒนาวธรกษาเพอใหคนไขมประสทธภาพมากยงขน

• ในเดอนตลาคม นพ.นนทศกด ทศาวภาต นพ.อภชาต พศาลพงศ Dr. Sarinporn Manitsirikulได

น าเสนอผลงานแกผบรหารและ Professor Black ใน Wrap up session ในเรองของ Alzheimer and

Parkinson’s disease ซง Professor Black ไดใหค าแนะน าแกหวหนาโครงการวจยเพอใหพฒนาท างานวจย

ไดดทสด

• เมอวนท 15 ตลาคม 2558 ทางศนยวจยสขภาพกรงเทพ แผนก IAC และทมแพทยศนยสมอง

ไดรวมประชมผานระบบวดโอคอนเฟอเรนซกบ Dr. Dean Sherzai ผลจากการประชมสามารถสรปไดเปน 4

ประเดน ดงน

- Longitudinal study including specimen repository

- Secondary data analysis

- Hippocampal volume

- RAI- Retinal Amyloid imagine


62

ความรวมมอระหวาง BDMS กบ MD Anderson Cancer Center

• MD Anderson ไดมาเยยมโรงพยาบาลเพอท า Gap Analysis ส าหรบการพฒนาคณภาพ

การรกษามะเรงของผปวยจ านวน 4 ครง

• การท า Gap Analysis ในเดอนสงหาคม 2558 ศนยวจยสขภาพกรงเทพมสวนรวมอธบาย

ถงบทบาทของศนย พรอมทงอภปรายจดจดแขงจดออน เพอหาทางปรบปรงงานวจยใหมคณภาพมาก

ขน และไดรบค าแนะน าใหเรมท าวจยดานมะเรงเตานม จงไดหารอกนภายในและสรปวาจะเรมพฒนาใน

ศนยมะเรงเตานมกอนแลวจงขยายการพฒนาไปยงศนยอนของโรงพยาบาลวฒโนสถในอนาคต

• นอกจากน ในการประชม Gap Analysis ครงท 3 ทาง MD Anderson ไดแนะน าการดง

ขอมลประวตคนไข เพอความสะดวกและรวดเรวในการวเคราะหและ ทาง MD Anderson จะสงขอมล

นมาใหในรายงาน Gap Analysis เดอนพฤศจกายน 2558

Figure 12 BHRC staff and MD Anderson faculties in the BDMS Annual Academic Meeting 2015


ความรวมมอกบหนวยงานในประเทศ

ความรวมมอกบ International Affiliation Center (IAC)

• Corporate Report ของ BDMS

ทมศนยวจยสขภาพกรงเทพไดใหค าแนะน าแก IAC ดานการวเคราะหขอมล โปรแกรม Let’s

Get Healthy ส าหรบการท า Corporate report เพอใหรายงานมความสมบรณและนาสนใจมากขน

ซงการวเคราะหทสมบรณจะตองมองคประกอบครบถวนทง 4 ดานดวยกน ไดแก

(1) Clinical history และ examination จาก Employee

(2) Laboratory results,

(3) Let’s Get Healthy

(4) Corporate data

• ตรวจสอบคา Normal range

เพอใหผรบการตรวจรางกาย (checkup) สามารถเปลยนสถานทตรวจและน าผลการตรวจท

ผานมาเปรยบเทยบกนได โดยการวเคราะห การกระจายคาผลการตรวจและสรางตารางคามาตรฐาน

เพอใชอางอง

ความรวมมอกบทม Business Intelligence (BI)

เมอวนท 3 พฤศจกายน 2558 ศนยวจยสขภาพกรงเทพ ไดประชมหารอกบทม BI ซงมสรป

สาระส าคญ ดงน

• จะท างานรวมกน โดยไดแตงตงผประสานงานหลกของศนยวจยสขภาพกรงเทพ คอ คณ

จฬาทพย บญมา (ทพย) และผประสานงานหลกของทม BI คอ คณพทธพงศ สวทสข (เมน) พรอมทง

ก าหนดการประชมตดตามงานทกสปดาห ในวนจนทร เวลา 14.00 – 16.00 น.

• จะทบทวน SOP ดานการใชขอมลและเสนอขออนมตเพอประกาศใชอยางเปนทางการ

ตอไป โดยในชนตนนน จะก าหนด Work Flow การเขาถงขอมลผปวย โดยมหลกเกณฑวาการขอด

ขอมลคนไขโดยแพทยเจาของไขถอเปนงานบรการดานการแพทย ซงสามารถปฏบตตาม Flow ปกต

แตเปนการหากขอดขอมลคนไขของแพทยทานอนหรองานวจยใหปรกษาศนยวจยสขภาพกรงเทพกอน

• โครงการทจะน าเสนอผลในการประชม Healthcare Information and Management

Systems Asia Pacific 2016 เดอนสงหาคมน ประกอบดวย EMR ศนยเบาหวานและระบบเฝาระวง

โรคไขหวดใหญทางหองปฏบตการ


64

• ทงทม BI และ BHRC ตระหนกดวาการคนควาหาความร ทงดานการรกษาพยาบาล การ

สงเสรมสขภาพ และปองกนการเจบปวย จะน ามาซงประโยชนตอผปวย/ ผรบบรการ จงไดสรางระบบ

เกบขอมลระยะยาว (Longitudinal data collection) ใหสามารถวเคราะหแบบ Cohort analysis

เพอศกษาการเจบปวย ปจจยเสยงและแนวทางการปองกน

ความรวมมอการวจยกบ ปตท-สผ (PTT-EP)

เมอวนท 5 พฤศจกายน 2558 ทมศนยวจยสขภาพกรงเทพ และทมอาชวอนามยไดเขาพบ

นพ.อษดางค ดษฎอสรยวงศ ผจดการการแพทยและอาชวอนามย บรษท ปตท ส ารวจและผลต

ปโตรเลยม จ ากด (มหาชน) เพอหารอดานความรวมมอการวจย ซงมสรปสาระส าคญ ดงน

• ทงสามฝายยนดท างานวจยทางอาชวเวชศาสตรรวมกน และอาจจะเชญภาคทาง

มหาวทยาลยและกระทรวงสาธารณสขเขารวมดวย

• ระยะแรก เปนการแลกเปลยนความร โดยม ดร.วชยตม ทพวงษ เปนผประสานงานฝาย

โรงพยาบาล ทงน จะมการแลกเปลยนขอมลขาวสาร การจดอบรมและสมมนา และนดประชมรวมกน

เปนระยะๆ

• กจกรรมแรก คอ การจดท าแนวทางปฏบต (Guidelines) ปองกนพษจากสารหน เพอ

น าเสนอในการสมมนาวชาการทจะขนจดรวมกน

English course

เนองจากวาบคลากรในทมศนยวจยไมเชยวชาญดานภาษาองกฤษ และไมสามารถสอสารกบ

ชาวตางชาตได ดงนน ทางเราไดขออนมตจากทาง HR หาครสอนภาษาองกฤษใหกบพนกงานเพอ

พฒนาการสอสารและเพมความมนใจใหกบตวพนกงานเอง ในปตอๆไปทางศนยวจยจะมการท างานกบ

ตางประเทศมากขน การเรยนภาษาองกฤษนมงหวงวาใหพนกงานสามารถตดตอกบชาวตางชาตได ทง

การพด อาน เขยน


ตดตามการใชจายงบประมาณ

ในป พ.ศ. 2558 คณะกรรมการวจย และศนยวจยสขภาพกรงเทพ ไดรบงบประมาณรวมทงสน

5,618,000 บาท ไดใชไปทงสน 3,195,373 บาท โดยมรายละเอยดจ าแนกตามหมวดไดดงน

หมวด ไดรบจดสรร ใชไป

Health Information System 848,000 321,015

Research and Development 4,020,000 2,367,980

Scholarships 3,000,000 1,785,444

R2R 500,000 170,353

Training 520,000 412,191

Communications 750,000 506,280

5,618,000 3,195,373

x โดยสรป จนถงสนป ไดใชงบประมาณไปทงสน 3,195,373 บาท คงเหลอ 2,422,717 บาท x ในป พ.ศ. 2558 กองบรรณาธการวารสาร the Bangkok Medical Journal ไดรบงบประมาณรวม

ทงสน 5 ลานบาท จนถงสนป ไดใชงบประมาณไปทงสน 4,979,975 บาท คงเหลอ 20,025 บาท


66

การประชมคณะกรรมการ

ศนยวจยสขภาพกรงเทพไดรบหนาทใหเปนทมเลขานการของคณะกรรมการศนยวจย

สขภาพกรงเทพ (BHRC Committee) ซงไดจดประชมขนทกเดอน และของคณะกรรมการวจยทางการ

แพทย บรษทกรงเทพดสตเวชการ จ ากด (มหาชน) (BDMS Medical Research Committee) ซง

ประชมทกไตรมาสในป พ.ศ. 2558 ศนยวจยสขภาพกรงเทพ ไดจดการประชมไปแลว ดงน

ธรการ ศนยวจยสขภาพกรงเทพ จดระเบยบ ท าทะเบยน หนงสอเขา หนงสอออก และงานธรการ โดยอางอง

มาตรฐานงานธรการจากระบบราชการ ซงก าหนดมาตรฐานงานธรการ ประกอบดวย หนงสอเขา: ลงทะเบยนรบหนงสอ บนทกเลขทรบหนงสอ อานรายละเอยด พจารณาแยกเรองตามประเภทความเรงดวนเพอ

น าเสนอและด าเนนการ ซงหากเปนเรองดวน จะจดสงไปยงผเกยวของโดยตรงภายใน 10 นาท หากเปนเรองปกตจะแจกจายใหแลวเสรจ

ภายใน 1 วน ผลการปฏบตงาน ในป พ.ศ. 2558 มหนงสอเขารวม 59 ฉบบ

หนงสอออก: จดล าดบ หากเปนเรองดวนใหแยกแฟมเสนอลงนามภายใน 10 นาทและสงใหผเกยวของภายใน 30 นาท หาก

เปนเรองปกตใหแจกจายใหเสรจภายในวนเดยวกน เมอไดสงหนงสอเรยบรอยแลว แจงเจาของเรองทราบ ส าหรบเรองทออกจากศนยวจย

สขภาพกรงเทพโดยตรงจะตองตรวจสอบกบผรบปลายทางวาไดรบหรอไมครบจ านวนหรอไม ผลการปฏบตงาน ในป พ.ศ. 2558 มหนงสอ

ออกรวาม 382 ฉบบ

การจดเกบและการคนหาเอกสาร: จดเกบเอกสารตนฉบบและส าเนาในตเอกสารธรการของศนยวจยสขภาพกรงเทพแยก

ประเภทตามหมวดหมหรอสงไปยงหนวยงานทเกยวของ

การเวยนแจงเรองเพอทราบและเรองประชาสมพนธ: ท าการเวยนแจงผานทาง e-mail หรอ SMS หากเปนเรองดวนใหแจง

ผรบทราบภายใน 1 ชวโมง เรองทวไปใหแจงใหทราบภายใน 1 วน ตดตามผล รายงานใหผบงคบบญชาทราบ และรายงานผลใหแกเจาของ

เรองถงความกาวหนา

13 มกราคม 2558 BHRC Committee 1/2558

10 กมภาพนธ 2558 BHRC Committee 2/2558

10 มนาคม 2558 BHRC Committee 3/2558 + BDMS Research Committee 1/2558

16 เมษายน 2558 BHRC Committee 4/2558

12 พฤษภาคม 2558 BHRC Committee 5/2558

9 มถนายน 2558 BHRC Committee 6/2558 + BDMS Research Committee 2/2558

14 กรกฏาคม 2558 BHRC Committee 7/2558

11 สงหาคม 2558 BHRC Committee 8/2558

8 กนยายน 2558 BHRC Committee 9/2558 + BDMS Research Committee 3/2558

13 ตลาคม 2558 BHRC Committee 10/2558

10 พฤศจกายน 2558 BHRC Committee 11/2558

8 ธนวาคม 2558 BHRC Committee 12/2558 + BDMS Research Committee 4/2558


รวมงานประชมวชาการประจ าป

จดการอภปรายกลม Public private partnership for health and medical research

ศนยวจยสขภาพกรงเทพ ไดจดการอภปรายในเรอง Public Private Partnership (PPP) ในวนท 25

กนยายน 2558 โดยเชญวทยากรสามทานรวมบรรยาย ไดแก

1. ศ.นพ.ประสทธ วฒนาภา คณบดคณะแพทยศาสตร ศรราชพยาบาล มหาวทยาลยมหดล

2. รศ.ดร.บณฑต ฟงธรรมสาร รองอธการบดอาวโสฝายวจยและนวตกรรม ม.เทคโนโลยพระจอมเกลาธนบร

3. ผศ.พญ.เมธน ไหมแพง ผอ านวยการโรงพยาบาลกรงเทพ ขอนแกน

วทยากรไดบรรยายหลกการพนฐานเรองความรวมมอระหวางรฐบาลและเอกชนในทางการแพทย ไดผล

สรปวาความรวมมอระหวางภาครฐและเอกชน จะประสบความส าเรจ ตองมองคประกอบสประการคอ

1. Agreement on mutual goals

2. Mutual benefits for both partners

3. Enabling environment for PPP

4. Effective monitoring and evaluation mechanism

ทงน ศนยวจยสขภาพกรงเทพ ไดจดท าวดทศน สรปสาระส าคญจากการอภปรายน ผสนใจสามารถ

ตดตามชมไดท https://www.youtube.com/watch?v=Xw7LqICX0Xo

ออกบธ แนะน างานของศนยวจยฯ

ศนยวจยสขภาพกรงเทพ รวมสนบสนนงานประชมวชาการเครอโรงพยาบาลกรงเทพ วนท 23-25

กนยายน 2558 ณโรงแรมอนเตอรคอนตเนนตล และสนบสนนวารสาร The Bangkok Medical Journal

Volume 9, Volume 10 อยางละ 750 เลม และในวนประชม ทมศนยวจยสขภาพกรงเทพไดจดอภปรายกลม

Public Private Partnership (PPP) for Health and Medical Research , การน าเสนอผลงานวจยดเดนของป

พ.ศ.2557 – 2558 จ านวน 6 โครงการ พรอมกบพธมอบรางวลผเขยนบทความใน The Bangkok Medical

Journal จ านวน 11 ทาน ทงนมแพทยและผสนใจขอรบวารสาร The Bangkok Medical Journal รวม 192 ทาน

น าเสนอผลงานวจยดเดน และมอบรางวลใหกบผเขยนบทความ

ศนยวจยสขภาพกรงเทพ ไดจดมอบของทระลกใหผเขยนบทความในวารสาร The Bangkok Medical

Journal ฉบบท 1 ถงฉบบท 9 โดยเชญผทเขยนบทความตงแตสามบทความขนไป รบรางวลจากทานประธาน นพ.

ปราเสรฐ ปราสาททองโอสถ ในงานประชมวชาการประจ าป และไดจดใหมการน าเสนอผลงานวจยดเดนของนกวจย

หนาใหม ไดรบความสนใจจากทานประธาน นพ.ปราเสรฐ ปราสาททองโอสถ รวมรบฟงดวย รายละเอยดไดรายงาน

แลวในหวขอ 2.2 และ 2.3 ของรายงานฉบบน


68

สนบสนนมลนธเวชดสตฯ

ในพ.ศ. 2558 ศนยวจยสขภาพกรงเทพ ไดรบมอบหมายใหชวยประสานงานการใหทนวจยของ

มลนธเวชดสตฯ ซงศนยวจยสขภาพกรงเทพไดชวยด าเนนการประสานงานตามรายละเอยดดงน

ล าดบ ชอเรอง /โครงการ คณะผวจย /

ผวจยหลก หนวยงาน /ทตดตอ โทรศพท E-mail

เงนทนสนบสนน

)บาท(

1. แถบทดสอบแอนตบอดส าหรบคดกรองวณ

โรคระยะแฝง (A serological strip test

for diagnosis of latent tuberculosis)

ด ร . ท ร ง ศ ร

เกษมพมลพร

ฝายวจยและพฒนา

ส ถ า น เ ส า ว ภ า

ส ภ า ก า ช า ด ไท ย

1871 ถนนพระราม

4 ป ท ม ว น

กรงเทพฯ 10330

0 8 1 -4 3 0 -

3010,

0 6 1 -5 4 9 -

2445

songsri.k@red

cross.or.th

395,000

2. ประสทธภาพของเครองมอคดกรองโรค

หลอดเลอดสวนปลาย เปรยบเทยบระหวาง

( A n k l e -B r a c h i a l I n d e x b y

Osc i l lomet r i c B lood P ressu re

M e a s u r e m e n t ก บ S t a n d a r d

Method (The efficacy of Ankle -

Brachial Index by oscil lometric

blood pressure measurement vs.

Standard method as a screening

tool for peripheral arterial disease.)

ด ร . ส ก ญ ญ า

จงถาวรสถตย

ห ล ก ส ต ร ว ท ย า

ศ า ส ต ร บ ณ ฑ ต

ส า ข า ว ช า เ ว ช

ระเบยน

ภ า ค ว ช า

สงคมศาสตร

คณะส งคมศาสตร

และมนษยศาสตร

มหาวทยาลยมหดล

0 8 9 -5 3 7 -

1809

sukanya.cht@m

ahidol.ac.th

100,000

3. ผลของน า ม น ง เห าต อการยบย งก าร

เคลอนทและการกระตนการตายของ

เซลลมะ เร งผ วหน ง (Human sk in

melanoma ; SK-MEL-28 cells)

ค ณ ส จ ต ร ต ร า

ขนทรพย

ฝายวจยและพฒนา

ส ถ า น เ ส า ว ภ า

ส ภ า ก า ช า ด ไท ย

1871 ถนนพระราม

4 ป ท ม ว น

กรงเทพฯ 10330

0 9 2 -4 0 8 -

0444

sthaithumnas

@yahoo.com

110,000

4. การศกษาความปลอดภยและสมบตทาง

ชวเคมของสารสกดกลาขาวไทยในเซลล

เพาะเลยงและสตวทดลอง (Safety and

biochemical efficacy of Thai rice

seedling extract in cell culture and

animal study.)

ผ ศ . ด ร . ส ธ ย า

พมพพไล

ส า ข า ว ช า

วทยาศาสตรและ

เ ท ค โ น โ ล ย ก า ร

อาหาร

คณะวศวกรรมและ

อตสาหกรรมเกษตร

มหาวทยาลยแมโจ

0 8 9 -7 9 5 -

0901,

0 8 6 -9 2 1 -

3611

sphimphi@gmail

.com

299,970

รวมทงสน(บาท) 904,970


CHAPTER 3 ENVISIONING THE FUTURE

ขยายกรอบงานของศนยวจยสขภาพกรงเทพ

จากสงทไดด าเนนการมาตงแตป พ.ศ. 2557 ถง 2558 แลวนน ป พ.ศ. 2559 จะเปนปททาทาย

ความสามารถของศนยวจยสขภาพกรงเทพ ในการขยายกรอบงานของศนยวจยฯไดแก

1. การขยายเนองานของศนยวจยสขภาพกรงเทพ ดานชวะการแพทย (Biomedical research)

2. การขยายเนองานของศนยวจยสขภาพกรงเทพ ดานวจยขอมล (Medical data analytics)

3. การขยายความรวมมอกบโรงพยาบาลเครอขาย

4. การเพมผลงานวจยทางคลนกในโรงพยาบาลกรงเทพส านกงานใหญและโรงพยาบาลเครอขาย

5. การจดระบบงานเพอยกฐานะ The Bangkok Medical Journal

1. การวจยดานชวะการแพทย (Biomedical research)

ทศทางการวจยทจะกอประโยชนกบงานบรการคอการหาวธการรกษาอาการปวย ปองกนตลอดจนสงเสรม

สขภาพกอนปวย มากกวาความเขาใจพยาธวทยาหรอสาเหตของการปวยเฉยๆ ตวอยางเชน ในการวจยดานสมองและ

ประสาทวทยา ความรทวา Amyloid beta, Tau protein มความสมพนธกบการเปน Alzheimer’s Disease นนอาจจะชวย

ใหสามารถตรวจพบผทก าลงจะปวย หรอมโอกาสปวยมากกวาผอน แตยงไมทราบวาจะใหการดแลเพอปองกนอยางไร จ าตอง

มความรเพมเตม เชนเรอง Glympatic function กบการนอนหลบ ตลอดจนการกระตนระบบภมคมกนเพอขจด Amyloid

beta ออกจากระบบประสานสวนกลาง เพอประวงการด าเนนโรค เปนตน ทศทางการวจยเชนนมกจะเกดจากความรวมมอ

แบบสหวชาชพ ตงแตแพทยผท าการรกษา แพทยดานเวชกรรมปองกน และพยาบาล เภสชกร ตลอดจนผเชยวชาญทาง

หองปฏบตการ เพอน าความรจากหลายๆมมมาประกอบกน

องคประกอบทส าคญทจะสรางคณคางานวจยทางชวะการแพทย คอ การม Biobank (เดมเรยก specimen

repository) ซงสามารถเรมด าเนนการไดดวยความรวมมอระหวางศนยวจยสขภาพกรงเทพ แพทยผท าวจย และ N-Health

ซงในเรองน ศนยวจยสขภาพกรงเทพ ไดเรมความรวมมอภายในแลว และจะขยายความรวมมอกบหนวยงานทมเครองมอ

ความร ประสบการณสง เชน คณะแพทยศาสตรศรราชพยาบาล และสถาบนชวะวทยาศาสตรโมเลกล (Institute of

Molecular Bioscience) มหาวทยาลยมหดล เปนตน โดยจะเชอมโยงในระดบโครงการวจยกอน แลวจงขยายเปนระดบ

หนวยงานตอไป


70

2. การวเคราะหขอมลแบบ Medical Data Analytics

นกวจยและผเชยวชาญสวนใหญคนเคยกบการวเคราะหขอมลโครงการวจยแบบเปนโครงการๆไป (project

based data analysis) ซงจะตอบค าถามการวจยไดทละไมกค าถาม และมกจะเปนค าถามเฉพาะเจาะจง เชน การรกษา

ดวยวธใหม ยาใหม ดกวาวธเดม ยาเดม เพยงไร หรอเชน ความสมพนธของปจจยเสยงทกอใหเกดโรค เปนตน ซงท าให

เกดขอจ ากดในการน าขอมลทมอยแลวมาใชประโยชน เพราะจะตองท าขอมลใหสะอาด ครบถวนถกตองกอน (Data

cleansing) จงจะท าการวเคราะหไดผลทแมนย า แตส าหรบสถานการณของโรงพยาบาล ซงมขอมลใหมเขามาตลอดและ

ความครบถวนถกตองยงคงเปนปญหาทแกไมตก ความทาทายทจะสามารถน าขอมลทมอยแลวมาใชใหเกดประโยชนใหได

ตลอดจนการสรางระบบการไหลของขอมลทมาจากอปกรณใหม (wearable devices, point of care devices) ให

สามารถน ามาใชประโยชนเตมท เปนโจทยทศนยวจยสขภาพกรงเทพตองการหาค าตอบ โดยใชวธการแบบ Data

analytics (วเคราะหเพอพยากรณ หรอมองอนาคต มากกวาแบบ analysis ซงเปนการวเคราะหแบบแยกแยะและมอง

สงทเปนอยหรอผานไปแลว) ในเรองน ศนยวจยสขภาพกรงเทพ ไดเรมโครงการ Medical Data Management for

Research (MDM-R) ซงเปนโครงการน ารองส าหรบโครงการใหญ Medical Data Management ของโรงพยาบาล

โครงการ MDM-R น จะเปนความรวมมอระหวางศนยวจยสขภาพกรงเทพกบผเชยวชาญบรษทกรนไลน ซน

เนอรจ และคณะอาจารยตลอดจนนกศกษาสถาบนเทคโนโลยพระจอมเกลาเจาคณทหารลาดกระบง (King Mongkut’s

Institute of Technology Ladkrabang – KMITL) ส าหรบหาค าตอบวา ขอมลทมอย และทก าลงไหลเขามาเรอยๆส

ฐานขอมลของโรงพยาบาล แมจะมความครบถวนเพยง 30% จะสามารถชแนะแนวทางการท าวจยแบบ Project based

research ไดอยางไร

3. การขยายความรวมมอกบโรงพยาบาลเครอขาย

ในป พ.ศ. 2558 ศนยวจยสขภาพกรงเทพ เนนความรวมมอกบโรงพยาบาลทจะไดรบการตรวจจาก JCI (Joint

Commission International) เนองจากการท าวจยเปนปจจยทส าคญปจจยหนง ส าหรบป พ.ศ. 2559 น ศนยวจยฯจะ

เนนโรงพยาบาลทไดรบเลอกใหสรางศนยความเปนเลศ (Centers of Excellence) ทงในกรงเทพมหานครและ

ตางจงหวด โดยไมทงความรวมมอกบโรงพยาบาลเดมทมอย ล าดบความส าคญของโรงพยาบาลทศนยวจยฯจะเรงรด

งานวจยในแตละกลม ดงน

1. กลมหนง โรงพยาบาลกรงเทพ ส านกงานใหญ

2. กลมสอง โรงพยาบาลสมตเวช สขมวท และโรงพยาบาลสมตเวช ศรนครนทร

3. กลมสาม โรงพยาบาลกรงเทพ พทยา และ โรงพยาบาลกรงเทพ ระยอง

4. กลมส โรงพยาบาลกรงเทพ เชยงใหม โรงพยาบาลกรงเทพ อดร

5. กลมหา โรงพยาบาลพญาไท 2

6. กลมหก โรงพยาบาลกรงเทพ ภเกต

แมจะไมเปนกลมโรงพยาบาล แตงานวจยเพอสนบสนนนวตกรรมกบหนวยงาน กลม 7 โดยเฉพาะความรวมมอ

กบบรษท SCG กอยในล าดบความส าคญตนๆ ในดานน โดยศนยวจยสขภาพกรงเทพพรอมจะสนบสนนความรวมมอของ

กลม 7 ทมอยแลวกบ ส านกงานพฒนาวทยาศาสตรและเทคโนโลยแหงชาต (สวทช.) ดวย


4. การเพมผลงานวจยทางคลนก

พจารณาดานปรมาณ จากโครงการวจยทางคลนกจ านวน 50 โครงการทศนยวจยสขภาพกรงเทพสนบสนนในป

พ.ศ. 2558 ม 22 โครงการ (44%) ทมแพทย/ทนตแพทย เปนผวจยหลก (principal investigator) เปนทนาสงเกตวา

สามในสของโครงการเหลานคอ 16 จาก 22 โครงการอยในแผนกทมพยาบาลวจยทางคลนกประจ าอย (รพ. วฒโนสถ

รพ. หวใจกรงเทพ และศนยสมอง) สวนอกหนงในส คอ 6 โครงการ มครงหนงคอ 3 โครงการทพยาบาลวจยทางคลนก

ของศนยวจยฯมสวนดแล ขอมลนบงชความสมพนธระหวางการมพยาบาลวจยทางคลนกกบการเกดโครงการวจย

ส าหรบดานคณภาพ ศนยวจยฯไมพบโครงการวจยทางคลนกแบบ Randomized Clinical Trial ทรเรมโดย

พนกงานของโรงพยาบาลเองเลย ปรากฏการณนคลายคลงกบหลายสถาบนทมงบประมาณวจยจ ากด ซงเปนทงเหตและ

ผลจากการทมแพทยท าวจยจ านวนจ ากด วงจร "แพทยท าวจยนอยท าใหงบประมาณนอยและงบประมาณนอยกท าให

แพทยท าวจยนอย” เปนวงจรทตองไดรบการแกไข แนวทางของศนยวจยฯตงแตป พ.ศ. 2558 ทสนบสนนการท าโครง

รางการวจยทมคณภาพ เพอน าไปหางบประมาณสนบสนนนนยงไมปรากฏผลชดเจน จ าตองเรงรดด าเนนการใหมากขน

เพอใหบงเกดผลในป พ.ศ. 2559 น โดยเพมเตมงานวจยในสาขาวชาเหลาน

1. ศลยศาสตรออรโธปดกส ในฐานะทศนยวจยฯไดรบการรบรองคณภาพเปน AOCSC เนนเรองเวช

ศาสตรการกฬา (sports) และระบบกระดกสนหลง (spine) และการรกษาการบาดเจบ (Trauma care)

2. การสงเสรมสขภาพและปองกนการเจบปวยในผทตรวจรางกายประจ าปทงทเปนผใสใจสขภาพ

มาตรวจเอง (walk in) และผทมาตรวจจากบรษทคสญญา (corporate contracts) ในฐานะทมความรวมมอกบ OHSU

3. การแพทยฉกเฉน (Emergency medical services) ซงเปนจดเดนของเครอโรงพยาบาล

กรงเทพดสตฯ แตยงขาดงานวจยทงในแงปรมาณและคณภาพ

ทงนโดยไมลดความส าคญของงานวจยในสาขาวชาทมโครงการส าคญๆอยแลว ไดแก

4. ประสาทวทยาและประสาทศลยศาสตร (Neurological science)

5. เบาหวานและตอมไรทอ (DM and Endocrinology)

6. มะเรง (Cancer)

7. หวใจ (Cardiology)

8. เวชศาสตรผสงอาย (Geriatrics)

9. เวชศาสตรฟนฟ (Rehabilitation)


72

5. การจดระบบงานเพอยกฐานะ The Bangkok Medical Journal

เพอยกฐานะวารสาร The Bangkok Medical Journal เขาสฐานขอมล TCI (Thai-Journal

Citation Index) ระดบหนงอนจะน าไปสการเขาอยในท าเนยบ ACI (Asian Citation Index) และท าเนยบ

นานาชาตอนๆตอไป ศนยวจยสขภาพกรงเทพจะเรงสนบสนนใหระบบการจดการเขาสระบบของโรงพยาบาล

เพอใหเกดธรรมาภบาล มความโปรงใส ตรวจสอบได ทกขนตอน โดยมกจกรรมหลกดงน

1. จดการพบปะแลกเปลยนประสบการณระหวางกองบรรณาธการวารสารกบทมวารสารอนๆ

ไตรมาสละครง

2. สรางมาตรฐานการท างาน Standard Operating Procedures – SOP ของการจดท าวารสาร ซง

รวมถงการก าหนดมาตรฐานคาตอบแทนการเขยนบทความ การบรรณาธกรบทความ การแปลบทความ การ

จดท าตนฉบบ การจดพมพ และการจดสงวารสารทงในรปเลมและในแบบออนไลนและแบบอเลคโทรนกส

3. ใชระบบการจดซอจดจางของโรงพยาบาล เพอสนบสนนการจดซอจดจางทกขนตอน

4. สรางฐานขอมลแบบตดตอไดสองทาง (โทรศพท อเมล) ของสมาชกผบอกรบวารสาร ผเขยน ผ

ทบทวน และกองบรรณาธการ และท าการส ารวจความคดเหนปละสองครง

5. เพมก าลงคนในกองบรรณาธการ

เพมการมสวนรวมในกจกรรมระดบชาต

สบเนองจากการสรางความเขมแขงภายในและการสรางความสมพนธกบหนวยงานภายนอกในชวง

สองปทผานมา ในป พ.ศ. 2559 น ศนยวจยสขภาพกรงเทพจะเพมการมสวนรวมในกจกรรมระดบชาต ดงน

1. เครอขายงานประจ าสงานวจย R2R โดยจดสมมนายอย ในการประชมระดบชาตทจดโดยคณะ

แพทยศาสตร ศรราชพยาบาลและเครอขายของกรงเทพมหานคร

2. จดสมมนายอยและแสดงนทรรศการยอย ในมหกรรมการวจย (Research Expo) จดโดยส านกงาน

คณะกรรมการวจยแหงชาต เดอนสงหาคม พ.ศ. 2559

3. รวมจดงาน ThaiTECT ประจ าป พ.ศ. 2559 และรบเปนผจดงาน ThaiTECT ในป พ.ศ. 2560


APPENDIX 1 BUDGET MONITORING SHEET


72



74



76



78



80



82



84


ศนยวจยสขภาพกรงเทพ

ในเครอ บรษท กรงเทพดสตเวชการ จ ากด (มหาชน)

2 ซอยศนยวจย 7 ถ.เพชรบรตดใหม กรงเทพ 10310

โทรศพท +66 2 310 3050-1 โทรสาร +66 2 755 1914