Upload
gedeus
View
45
Download
10
Embed Size (px)
Citation preview
!""#$#%&'(!)%$'*#$(+,-%*'*.#&-#'/(!0'%*&.))1(!0$#'%2(31&$/*,&,45(6.$/#&%-#'/,4'(7.*%(!.*'/(6.8&%'545#&8('/%(!0.9:)%(,"('/%(7%&.4)'(315'%9(3,)4'#,&;
6*;(<;(=#8&.42>(7%&.4)'(?41.&$,4*'(@*.&$%
7!C<EFG(+7H+!7GI J!)%$'*#$(+,-%*'*.#&5(K(L.''%*#%5(M#N#5#,&
=#%&&.(6,',*(319:,5#49
<:*#)(OP>(OQJO
6*;(<;(=#8&.42>(7%&.4)'(?41.&$,4*'(@*.&$%6*;(A;(@%&&%)>(B,&'#&%&'.)(C4*%9D%*8(?%*9.&1
GA!(7!C<EFG(!=(AR3GH7I
!0:*%55 B)#,(R S.&8,,(R
=,)49%(,"(:*,24$'#,& !"" !"" !""#$%!"#&'(#)!"
*+,-.#./0.,1.23
I%.*5(,"(:*,24$'#,& )445 6 )444 )445 6 )447 8"") 6 8""%
7!C<EFG(+7H+!7GI O!)%$'*#$(+,-%*'*.#&5(K(L.''%*#%5(M#N#5#,&
=#%&&.(6,',*(319:,5#49
<:*#)(OP>(OQJO
I%.*5(,"(:*,24$'#,& )445 6 )444 )445 6 )447 8"") 6 8""%
6,',*(:,-%* 88#9: 88#9: 88 6 84#9:
6,',*('%$/&,),81 ;<2.=0#>?22.,0 ;<2.=0#>?22.,0 @A,=B2C,C?D
6.0(5:%%2 7!#9EFB 4"#9EFB ))"#9EFB
<4',&,91 )""#9E 7G#9E 48#9E
!&%*81(D.''%*1 )!#9:B ))#9:B )%#9:B
=,)'.8%(D.''%*1 )"7#' ))H#' )%8#'
G%$/&,),81(D.''%*1 I<#>1 I<#>1 I<#>1
GA!(7!C<EFG(!=(7<C?!
OQJJ OQJO
S.&8,,(T;!;JC0K#LCM.2 HH#9:J+/#DL..1 )%"#9EFBN?0C,CEA )G"#9E
G-#U1JC0K#LCM.2 )%#9:J+/#DL..1 7"#9EFBN?0C,CEA )""#9E
7!C<EFG(+7H+!7GI V!)%$'*#$(+,-%*'*.#&5(K(L.''%*#%5(M#N#5#,&
=#%&&.(6,',*(319:,5#49
<:*#)(OP>(OQJO
@)4%&$%(T;!; JC0K#LCM.2 G"#9:J+/#DL..1 )%!#9EFBN?0C,CEA )7!#9E
T,W JC0K#LCM.2 55#9:J+/#DL..1 )%!#9EFBN?0C,CEA 8)"#9E
LBLXB/.*8%*(Y
B,&&%$'#,&(D,0
+!LX+,-%*(!)%$'*,&#$(L,0MBZMB($,&N%*'%*Y(#&N%*'%*
[QQ(=(L.''%*1
TH!(<7BARG!BGE7!
B/.*8#&8+)48
7!C<EFG(+7H+!7GI [!)%$'*#$(+,-%*'*.#&5(K(L.''%*#%5(M#N#5#,&
=#%&&.(6,',*(319:,5#49
<:*#)(OP>(OQJO
!67X!)%$'*#$(6.$/#&%(Y(7%24$%*
GA!(7!C<EFG(L<GG!7I(7<C?!
OQJJ OQJO
&,.2-A 88#9:B'CO0+-. 8H" P H""#'
&,.2-A 88#9:B'CO0+-. 8H" P H""#'
&,.2-A 5(7#9:B'CO0+-. H! P 5"#'
&,.2-A 88#9:B'CO0+-. 8G" P H""#'
7!C<EFG(+7H+!7GI \!)%$'*#$(+,-%*'*.#&5(K(L.''%*#%5(M#N#5#,&
=#%&&.(6,',*(319:,5#49
<:*#)(OP>(OQJO
'CO0+-. 8H" P H""#':.<-B0 8!"#9-
;.D<-,#QA#N&@>J+,?R+=0?2.1<,#S+L+,
'CO0+-. 8H" P H""#':.<-B0 %""#9-
;.D<-,#QA#*.,+?O0J+,?R+=0?2.1<,#T?2D+
'CO0+-. H! P 5"#':.<-B0 )""#9-
;.D<-,#QA#*.,+?O0J+,?R+=0?2.1<,#'+OO+1CO<1
'CO0+-. 8G" P H""#':.<-B0 %""#9-
;.D<-,#QA#*.,+?O0J+,?R+=0?2.1<,#UO<,D
V+,-CC UO?.,=. WM<XA YCZ
=!ARBF!(+!7@H76<CB!
!3'.))(#5(#9:,55#D)%]
!6.0#949(',*^4%("*,9(\(_9Z/
!L%''%*(*%5:,&5%('#9%'/.&(.($,&N%&'#,&.)(N%/#$)%
N==.O.2+0<C,#+Q<O<0A#+0#OCM#.,-<,.#DL..1D
7!C<EFG(+7H+!7GI `!)%$'*#$(+,-%*'*.#&5(K(L.''%*#%5(M#N#5#,&
=#%&&.(6,',*(319:,5#49
<:*#)(OP>(OQJO
<$$%)%*.'#,&('#9% Q(',(\Q(_9Z/ Q(',(JQQ(_9Z/
7%&.4)'(@)4%&$%(T;!; HK)#D.= )%KH#D.=
7%&.4)'(@)4%&$%(J>`()(8.5,)#&%
M<0B#+?0CE+0<=#02+,DE<DD<C, !K4#D.= )%K4#D.=
M%)'. 6 %)#[ 6 H#[
BA<6!F!HC
a4#$_(#&'%8*.'%2($/.*8%*([V(_b.)'%*&.'#&8
WB.#R<2D0#<,0.-2+0.1#D.ORP+1+L0+0<\.0C#.O.=02<=+O#,.0MC29#=B+2-.2K#]0#+OOCMDN>#=B+2-.#Q.0M..,#%#+,1#H%#9:K
WB.#?D.#CR#0B.#LCM.202+<,#=CELC,.,0D.,+QO.D#0C#2.+=B#0B.#D<X.#+,1#0B.#=CD0CR#+#D0+,1+21#DOCM#=B+2-.2K
U+D0
;>#=B+2-.2
8"#9:
J(9V
7!C<EFG(+7H+!7GI P!)%$'*#$(+,-%*'*.#&5(K(L.''%*#%5(M#N#5#,&
=#%&&.(6,',*(319:,5#49
<:*#)(OP>(OQJO
WB.#?D.#CR#0B.#N>#0B2..PLB+D.#,.0MC29+OOCMD#0C#D?QD0+,=<+OOA#2.1?=.#0B.#=CD0CR#0B.#<,R2+D02?=0?2.(#+,1#0C#B+\.#C,OAC,.#DC=9.0#C,#0B.#=+2K
J(9V
Q>QV(9V
>B+E.O.C,
N>#=B+2-.2
H%#9:
BA<C?!;;;
7!C<EFG(+7H+!7GI c!)%$'*#$(+,-%*'*.#&5(K(L.''%*#%5(M#N#5#,&
=#%&&.(6,',*(319:,5#49
<:*#)(OP>(OQJO
!"#$%"&'"()"*+#',-(#+&+*.,$(/"$"#($01+2
3).&.4&+(1"5+#(*'.(/"$"#(&+,-$6*.#'.$'",
3).&.4&+(.,9(%&+8'4&+(1&.$%"#/
!#"9:)$(!"#$%"&'" ; <&+)$#').&(=.)6',+2
3).&.4&+(.,9(7&+8'4&+(>8&+(?#'*+(7./'&0
@,9:)$'",(="$"#
!+#/.,+,$(=.-,+$30,)6#",":2(="$"#5'$6(',$+-#.$+9
?'*'2'",(!"5+#$#.',
A:2',+22(B,'$(C04#'9(D(<&+)$#')(E+6')&+
<8$+#,.&(<8)'$+930,)6#",":2(="$"#
!9'34/0&)/,,'%'/"%6
'")#+':/)%6%-/
!;2+/)/2+&4),+//)#/0'3"
!9'34):(-$*/)5+(#$%&'("
7&+8'4&+(',(/"$"#($01+
!!"#$%&'(")*(&(+ +(&(+),(+
-(./0&)%(0&
!1/+*2"/"&)*23"/&)+(&(+),(+)4'34
5(./+)#/"0'&6
!78&/+"2--6)/8%'&/#)+(&(+
,(+)+2+/)/2+&4),+//)255-'%2&'("
< =)>'/""2)?(&(+)@6*5(0'$*)=)AB&4)(,)C5+'-)AD<A)=)E)F("&'"/"&2-)CG
5'$6(',$+-#.$+9@,*+#$+#
!78&/+"2--6)/8%'&/#)06"%4+("($0)*2%4'"/
!9'34)05//#H $5)&()<AIDDD)+5*
!9'34):(-&23/H $5)&()JKD)>
!1(./+H LD)=)BD)MN
!O'34&./'34&)2-$*'"$*)4($0'"3
!?/%42"'%2-)'"&/3+2&'(")(,)7P*2%4'"/I
+/#$%/+I)#',,/+/"&'2-)3/2+)2"#)52+M'"3)-(%M
7+.$:#+2(.,9(7:,)$'",2
<&+)$#')(=.)6',+(5'$6(F+9:)+#
?'*'2'",(!"5+#$#.',
A:2',+22(B,'$(C04#'9(D(<&+)$#')(E+6')&+
!9'34)05//#)06"%4+("($0)*2%4'"/
!9'34)5(./+)#/"0'&6
!9'34)/,,'%'/"%6
!F(0&P(5&'*'Q/#
!N'&4($&)+2+/)/2+&4)*2&/+'2-0
A+,+%'$2
+/#$%/+I)#',,/+/"&'2-)3/2+)2"#)52+M'"3)-(%M
A =)>'/""2)?(&(+)@6*5(0'$*)=)AB&4)(,)C5+'-)AD<A)=)E)F("&'"/"&2-)CG
@,$+-#.$+9(<&+)$#').&(?#'*+(>22+/4&0
;(&(+
@&2&(+
R',,/+/"&'2-)G/2+
12+M'"3)O(%M
?'*'2'",(!"5+#$#.',
A:2',+22(B,'$(C04#'9(D(<&+)$#')(E+6')&+
K =)>'/""2)?(&(+)@6*5(0'$*)=)AB&4)(,)C5+'-)AD<A)=)E)F("&'"/"&2-)CG
@-'5);'"3@60&/*
;(&(+)1(0'&'("@/"0(+
N2&/+)S2%M/&
?(&(+)=)G/2+!"5$&)@42,&
<&+)$#')(=.)6',+2
3+#'.&(!#"9:)$'",(',(G'%6"#,H(G+#/.,0
?'*'2'",(!"5+#$#.',
A:2',+22(B,'$(C04#'9(D(<&+)$#')(E+6')&+
J =)>'/""2)?(&(+)@6*5(0'$*)=)AB&4)(,)C5+'-)AD<A)=)E)F("&'"/"&2-)CG
!1(./+)/-/%&+("'%),(+)/-/%&+'%)*2%4'"/
'")46T+'#)2"#)/-/%&+'%):/4'%-/0
!R'23"(0'0)2"#)02,/&6
!U-$'#)%((-'"3
@,*+#$+#
!V$&5$&)5(./+H)$5)&()<<D)MN)2&)JKD)>
7+.$:#+2(.,9(7:,)$'",2
!"5+#(<&+)$#",')2
@,$+-#.$'",("%(@,*+#$+#H(?IK?I(I",*+#$+#(L(<8)'$.$'",
!"&/3+2&/#)!":/+&/+
?'*'2'",(!"5+#$#.',
A:2',+22(B,'$(C04#'9(D(<&+)$#')(E+6')&+
!@%2-2T-/)#/0'3"
!F(*52%&)0'Q/)2"#)./'34&
!>/+6)4'34)5(./+)#/"0'&6
A+,+%'$2
V$&5$&)5(./+H)$5)&()<<D)MN)2&)JKD)>
!R+':/0)/-/%&+'%)*2%4'"/)'")*(&(+)2"#
3/"/+2&(+)*(#/
?I?IJI",*+#$+#
!V$&5$&)5(./+H)$5)&()K)MN
!F(":/+&/+)T/&.//")9>)&+2%&'(")T2&&/+6
2"#)%(":/"&'("2-)<J)>)5(./+)"/&
L =)>'/""2)?(&(+)@6*5(0'$*)=)AB&4)(,)C5+'-)AD<A)=)E)F("&'"/"&2-)CG
!"&/3+2&/#)!":/+&/+2"#)F(":/+&/+)W)F(""/%&(+)X(8
!"5+#(="9:&+(?+2'-,
3).&.4&+(>))"#9',-($"($6+(F+M:'#+/+,$2
1420/)N9'340'#/0.'&%4
O(.0'#/0.'&%4
C##'&'("2-
1420/)> 1420/)Y
?'*'2'",(!"5+#$#.',
A:2',+22(B,'$(C04#'9(D(<&+)$#')(E+6')&+
@,*+#$+#(!"5+#(="9:&+
!!"P4($0/)5+(#$%&'("
!9'34)5(./+)XZ)T+'#3/I)Z8J)!GX[0
Z =)>'/""2)?(&(+)@6*5(0'$*)=)AB&4)(,)C5+'-)AD<A)=)E)F("&'"/"&2-)CG
9>W)))9>P
C##'&'("2-
%(""/%&'("0
%(--/%&(+I
32&/I)/*'&&/+ 9>W)))9>P 9>W)))9>P
<8)'$.$'",(!"5+#(="9:&+
!R/:/-(5/#),(+)&4/)05/%','%
7?;)"//#0
!AD)C)($&5$&)%$++/"&)2&)4'34
:(-&23/
!#"9:)$(?+2)#'1$'",
="$"#(I",$#"&(B,'$
%"#(C04#'9(.,9(<&+)$#')(E+6')&+2
!R+':/+)#/*2"#)2%\$'0'&'("
!1(./+&+2'")&(+\$/)*2"23/*/"&
'"%-$#'"3)T+2M/)5/#2-)*2"23/*/"&
!;/%$5/+2&'(")=);/3/"/+2&'("
!9N)7"/+36)*2"23/*/"&
!X2&&/+6)%42+3/)*2"23/*/"&
?'*'2'",(!"5+#$#.',
A:2',+22(B,'$(C04#'9(D(<&+)$#')(E+6')&+
B =)>'/""2)?(&(+)@6*5(0'$*)=)AB&4)(,)C5+'-)AD<A)=)E)F("&'"/"&2-)CG
!X2&&/+6)%42+3/)*2"23/*/"&
!<J)>)X2&&/+6)*2"23/*/"&
![4/+*2-)*2"23/*/"&)/]3])4/2&'"3I
2'+)%("#'&'("'"3)2"#)5+/)%("#'&'("'"3
!7P5(./+&+2'")060&/*)%((-'"3
^/-/%&+'%2-).2&/+)5$*50_
!F(**$"'%2&'(")32&/.26
!F/"&+2-)02,/&6)*2"23/*/"&
!@%2-2T-/)&()%$0&(*/+)+/\$'+/*/"&0
!;/$0/)(,)F("&'"/"&2-)/"3'"/)*2"23/*/"&
5+(#$%&)5(+&,(-'(
I",)&:2'",(.,9(N:$&""O
PQ U$--)/-/%&+'%):/4'%-/0)2+/)&4/)(5&'*$*)0(-$&'("),(+)5(--$&'("),+//*/32%'&6)&+2,,'%]
RQ [4/);/"2$-&)`]7])'"'&'2&':/)%("0/\$/"&-6)0$55(+&0)&4'0)255+(2%4
SQ C)0'3"','%2"&)"$*T/+)(,):/4'%-/0)2-+/2#6)5+(#$%/#
TQ C)5/+,/%&)&+2#/(,,)T/&.//")/,,'%'/"%6)(,)&4/)#+':/&+2'")2"#)T2&&/+6)%(0&)'0)&4/$023/)(,)K)5420/)06"%4+("($0)/-/%&+'%)*(&(+0]
?'*'2'",(!"5+#$#.',
A:2',+22(B,'$(C04#'9(D(<&+)$#')(E+6')&+
a =)>'/""2)?(&(+)@6*5(0'$*)=)AB&4)(,)C5+'-)AD<A)=)E)F("&'"/"&2-)CG
UQ ;2+/)/2+&4)*2&/+'2-)420)2)4'34):(-2&'-/)2"#)$"5+/#'%&2T-/)%(0&)#/:/-(5*/"&][4/+/,(+/)2)0&+2&/36)&()$0/)+2+/)/2+&4),+//)/-/%&+'%)*(&(+0)0&2T'-'Q/0)24/2-&46)3+(.&4)(,)&4/)/-/%&+'%):/4'%-/)*2+M/&]
VQ F("0/\$/"&),$+&4/+)#/:/-(5*/"&)(,)/-/%&+'%):/4'%-/0)'")&/+*0)(,)5/+,(+*2"%/I./'34&)+/#$%&'(")2"#)T2&&/+6)%252%'&6).'--)-/2#)&()2)T/"/,'%'2-)%(*5-/*/"&)&(%(":/"&'("2-):/4'%-/0]