2011. gada novembra Parlametrs Eiropas Parlamenta ... file2011. gada novembra Parlametrs Eiropas Parlamenta

Komunikācijas ģenerāldirektorāts Direktorāts attiecībām ar pilsoņiem Sabiedriskās domas novērošanas nodaļa

Briselē, 2012. gada 11. janvārī

2011. gada novembra Parlametrs

Eiropas Parlamenta Eirobarometrs (EB/PE 76.3.)

ANALĪTISKĀ SINTĒZE

Izlases kopums: ES 27 (26 594 Eiropas pilsoņi) Iedzīvotāji: eiropieši, kas vecāki par 15 gadiem Metodika: datorizētas tiešās intervijas (Face-to-face (CAPI)) Aptaujas laiks: 2011. gada 3. novembris – 20. novembris, veica TNS opinion

IEVADS ........................................................................................................................................ 2

I. EIROPAS PARLAMENTS ŠODIEN UN RĪTDIEN: VĒRTĪBAS UN POLITIKAS

PRIORITĀTES .................................................................................................................. 10 A. POLITIKAS PRIORITĀTES .............................................................................................. 10 B. AIZSTĀVAMĀS VĒRTĪBAS ............................................................................................ 13 II. INFORMĀCIJA PAR EIROPAS PARLAMENTU ....................................................... 16 A. TEMATI VAI POLITIKAS JOMAS, PAR KURĀM PILSOŅI VĒLĒTOS SAŅEMT

VAIRĀK INFORMĀCIJAS................................................................................................ 16 B. EIROPAS PARLAMENTA ATSPOGUĻOJUMS PLAŠSAZIŅAS LĪDZEKĻOS ........... 18 C. IECIENĪTĀKIE INFORMĀCIJAS AVOTI........................................................................ 21 D. SAJŪTA ATTIECĪBĀ UZ INFORMĒTĪBU PAR EIROPAS PARLAMENTU ............... 24 III. EIROPAS PARLAMENTA NOZĪME ............................................................................ 26 A. PAŠREIZĒJĀ SITUĀCIJA ................................................................................................. 26 B. VĒLMES ............................................................................................................................. 27 IV. ZINĀŠANAS PAR EIROPAS PARLAMENTU ............................................................. 31 A. ZINĀŠANAS PAR EIROPAS PARLAMENTA VĒLĒŠANU KĀRTĪBU ....................... 31 B. ZINĀŠANAS PAR TO, KĀ DARBOJAS EIROPAS PARLAMENTS ............................. 33 C. VISPĀRĒJAS ZINĀŠANAS PAR EIROPAS PARLAMENTU........................................ 35 V. EIROPAS PARLAMENTA TĒLS ................................................................................... 38 A. EIROPAS PARLAMENTA TĒLS PASAULĒ ................................................................... 38 B. POZITĪVIE ASPEKTI......................................................................................................... 40 C. NEGATĪVIE ASPEKTI ...................................................................................................... 44

2

Pievienotajām tabulām izmantotie Eirobarometri ir šādi:

EB 75 Eiropieši un krīze III Dati apkopoti: 2011. gada 13. aprīlis – 2. maijs (TNS Opinion) Izlases kopums: 26 825 klātienē intervēti cilvēki Iedzīvotāji: eiropieši, kas vecāki par 15 gadiem

EB 74.3 „Parlametrs”

Dati apkopoti: 2010. gada 25. novembris – 17. decembris (TNS Opinion) Izlases kopums: 26 574 klātienē intervēti cilvēki Iedzīvotāji: eiropieši, kas vecāki par 15 gadiem

EB 74.1 Eiropieši un krīze III

Dati apkopoti: 2010. gada 26. augusts – 16. septembris (TNS Opinion) Izlases kopums: 26 635 klātienē intervēti cilvēki Iedzīvotāji: eiropieši, kas vecāki par 15 gadiem

EB 73 „Parlametrs”

Dati apkopoti: 2010. gada 29. janvāris – 17. februāris (TNS opinion) Izlases kopums: 26 671 klātienē intervēti cilvēki Iedzīvotāji: eiropieši, kas vecāki par 15 gadiem


Dati apkopoti: 2009. gada 16. janvāris – 22. februāris (TNS Opinion) Izlases kopums: 26 718 klātienē intervēti cilvēki Iedzīvotāji: eiropieši, kas vecāki par 15 gadiem


Dati apkopoti: 2008. gada 6. oktobris – 6. novembris (TNS Opinion) Izlases kopums: 26 618 klātienē intervēti cilvēki Iedzīvotāji: eiropieši, kas vecāki par 15 gadiem


Dati apkopoti: 2007. gada 22. septembris – 3. novembris (TNS Opinion) Izlases kopums: 26 768 klātienē intervēti cilvēki Iedzīvotāji: eiropieši, kas vecāki par 15 gadiem

N.B.: Atgādinām lasītājiem, ka aptaujas rezultāti ir aptuveni rādītāji un to precizitāte standarta situācijā ir atkarīga no parauga lieluma un konstatētās procentuālās attiecības. Aptuveni 1000 interviju paraugam (parauga izmēru parasti nosaka pēc dalībvalsts mēroga) patiesā procentuālā attiecība, t. i., ja tiktu intervēti visi iedzīvotāji, svārstās šādās ticamības robežās: Observed percentages 10% or 90% 20% or 80% 30% or 70% 40% or 60% 50%

Confidence limits +/- 1.9 points +/- 2.5 points +/- 2.7 points +/- 3.0 points +/- 3.1 points

3

4

IEVADS Šī jaunā Parlametra aptauja, kas veltīta tam, kā eiropieši uztver Eiropas Parlamentu, notika no 2011. gada 3. novembra līdz 20. novembrim. Tikai gads šķir šo Parlametru no iepriekšējā, kurā starptautiskajā un Eiropas mērogā iezīmējās daudzi notikumi, jo īpaši saistībā ar ekonomikas, finanšu un sociālo krīzi. Galvenie notikumi, kas risinājās, vācot datus šai aptaujai, bija šādi: referenduma projekts par eiro Grieķijā; premjerministra nomaiņa Itālijā; jauna premjerministra iecelšana Grieķijā; valstu parādsaistību procentu likmju palielinājums vairākās eiro zonas valstīs; vispārējās vēlēšanas Spānijā un G 20 augstākā līmeņa sanāksme. Šai saspringtajai atmosfērai ir bijusi ietekme uz to, kā eiropieši uztver Eiropas Savienību, jo īpaši Eiropas Parlamentu. Pirms rezultātu analīzes sākšanas, ir interesanti sociāli demogrāfiskā līmenī norādīt uz vairākām kopējām iezīmēm, kas atklājas gandrīz visās atbildēs. Kopumā var atzīmēt, ka: - vīrieši paziņo, ka viņi vairāk nekā sievietes pārzina ar Eiropas Parlamentu saistītos

jautājumus; - augstākajiem sociālajiem slāņiem ir labākas zināšanas par Eiropas Parlamentu un tā

darbību; - visjaunākā vecuma grupa paziņo, ka ir „vissliktāk informēta”, savukārt 40–45 gadu

vecuma grupa paziņo, ka tā ir „vislabāk informēta”; - 40-54 un 55 + gadu vecuma grupa un mazāk izglītotie respondenti dod priekšroku

televīzijai kā galvenajam informācijas avotam par Eiropas Parlamentu; - preses izdevumiem priekšroku dod visvecākie, visizglītotākie un respondenti, kas

pieskaita sevi sociālās skalas augšējai daļai. - respondenti, kas visvairāk izmanto internetu, kopumā ir jaunāki, ieņem vadošus

amatus vai ir studenti un pret Eiropas jautājumiem izturas ar nedaudz lielāku uzmanību nekā vidēji.

- gandrīz viens no diviem eiropiešiem savās mājās izmanto internetu katru dienu vai

gandrīz katru dienu. Tomēr tikai viens respondents no pieciem to izmanto katru vai gandrīz katru dienu savā darbavietā. Tīmekļa izmantojums var ievērojami atšķirties starp valstīm.

5

Galvenie atzinumi Šīs aptaujas rezultāti dod ieskatu par eiropiešu bažām un cerībām saistībā ar vispārējo krīzi, kas ietekmē Eiropas Savienības dalībvalstis.

Attiecībā uz politikas prioritātēm, kuras eiropieši grib, lai Eiropas Parlaments tās

veicinātu, nabadzības un sociālās atstumtības mazināšana joprojām ir galvenās rūpes. Ņemot vērā pašreizējo krīzi, otro vietu ieņem ekonomikas, budžeta un fiskālās politikas saskaņošana, uzrādot strauju atbilžu skaita palielinājumu eiro zonā. Turklāt ir svarīgi atzīmēt necerēti straujo pieaugumu divās ES ārējās politikas jomās: ārpolitikā un drošības un aizsardzības politikā. Tomēr dažos gadījumos ir notikusi būtiska samazināšanās politikas jomās, kas nav tieši saistītas ar pašreizējo krīzi, proti: klimata pārmaiņu apkarošana, lauksaimniecības politika, cīņa pret terorismu, imigrācijas politika.

Attiecībā uz tām vērtībām, kuru aizsardzību eiropieši grib sagaidīt no Eiropas

Parlamenta, iegūto uzrādījumu skaits par katru no tām ir mazs (maksimālais skaits 3 atbildes). Šis atzinums ir apšaubāms. Var rasties jautājums, kāpēc šāda selektivitāte? Vai samazinājuma cēlonis ir mazākas saistības attiecībā uz šīm vērtībām krīzes dēļ jeb vai ir tā, ka aptaujātie apzināti bija selektīvāki?

Ņemot vērā iepriekš minētos rezultātus, nav pārsteigums, ka eiropieši, pirmkārt, vēlētos vairāk informācijas no Eiropas Parlamenta par ES risinājumiem krīzes mazināšanai.

Attiecībā uz nozīmi, kāda pēc respondentu domām ir Eiropas Parlamentam, ir

svarīgi atzīmēt to respondentu skaita ievērojamo palielināšanos, kuri grib, lai tam būtu tāda pati nozīme. Mazinās to skaits, kuri grib, lai Eiropas Parlamentam būtu svarīgāka vai mazāk svarīga nozīme.

Vairākums eiropiešu sniedz pareizās atbildes uz jautājumiem par Eiropas

Parlamenta pilnvarām, tā vēlēšanām un EP deputātu skaitu atbilstoši dalībvalstīm. Taču nepareizi atbild būtisks respondentu mazākums.

To eiropiešu skaits, kuri domā, ka EP deputāti strādā atbilstīgi savai politiskajai piederībai, ir lielāks nekā to skaits, kuri uzskata, ka viņi strādā atbilstīgi savai valstspiederībai. Kā pēc eiropiešu domām notiek lēmumu pieņemšana Eiropas Parlamentā? Vairāk nekā viens no trim respondentiem atbildēja, ka lēmumus pieņem atbilstīgi EP deputātu politiskajai piederībai, un vairāk nekā viens no trim respondentiem atbildēja, ka tos pieņem atbilstīgi deputātu valstspiederības dalībvalsts nacionālajām interesēm.

Eiropiešiem par Eiropas Parlamentu ir izveidojies galvenokārt neitrāls tēls. Tomēr

mazinās to respondentu skaits, kuriem izveidojies pozitīvs tēls, bet palielinās to respondentu skaits, kuriem izveidojies negatīvs tēls.

6

A. Politikas prioritātes

Eiropiešu galvenās rūpes joprojām ir nabadzības un sociālās atstumtības mazināšana ar 49 % (-2). Tomēr ir jāizceļ trīs atzinumi, salīdzinot ar iepriekšējo aptauju:

ekonomikas, budžeta un fiskālās politikas saskaņošana ir otra nozīmīgākā

prioritāte ar 37 %, uzrādot palielinājumu par 9 procentu punktiem; atšķirība starp eiro zonas valstīm (42 %; + 13) un eiro zonai nepiederošām valstīm

(28 %; + 4) palielinājusies 7 mēnešos.

Abas politikas jomas saistībā ar Eiropas ārējo darbību uzrāda palielinājumu līdzīgā proporcijā:

- drošības politika un ārpolitika: 29 % (+ 5) ar būtiskām svārstībām pa valstīm

līdz 25 procentu punktiem; - ārpolitika: 21 % (+ 5) ar mazākām svārstībām līdz 20 punktiem.

B. Vērtības

Vērtību hierarhija, kuras eiropieši vēlas, lai Eiropas Parlaments aizstāvētu, saglabājas nemainīga. Jāatzīmē, ka kopumā ir mazāk atbilžu saistībā ar vērtībām. Lai gan, atbildot uz jautājumu, respondenti varēja dot līdz 3 atbildēm, viņi labprātāk snieguši tikai vienu vai divas atbildes. Var rasties jautājums, kāpēc šāda selektivitāte? Vai tāpēc, ka ir lielākas bažas saistībā ar krīzes sekām vai šaurākas vērtību atlases dēļ? Uz šiem jautājumiem atbildi var dot tikai kvalitatīva aptauja.

- Pirmajā vietā ar 56 % (- 4) ir cilvēktiesību aizsardzība. - Dzimumu līdztiesība ir otrajā vietā ar 33 % (- 3) - Vārda brīvība (32 %; - 4) - Solidaritāte starp dalībvalstīm un ES (31 %; - 4)

C. Informācija un zināšanas par Eiropas Parlamentu

Prasības sniegt informāciju

Jautājums bija „Par kādu tematu vai politikas jomu, kas tiek apspriesta Eiropas Parlamentā, vai par kuru citu tematu saistībā ar ES jūs vēlētos saņemt vairāk informācijas?”

7

Bija iespējamas četras atbildes:

- 40 % dod priekšroku atbildei „ES risinājumi krīzes mazināšanai” (parādsaistību

dalīta uzņemšanās, eiroobligācijas, TFT u.c.); - 36 % vēlas saņemt informāciju par savām Eiropas pilsoņu tiesībām; - 26 % — par patērētāju tiesību aizsardzību; - 24 % — enerģijas nākotni Eiropas Savienībā; - 21 % — par eiro; - 21 % — par vērtībām, ko aizstāv ES (dzimumu līdztiesība, cilvēktiesību

aizsardzība utt.); - 20 % — par solidaritāti ar dalībvalstīm, kuras ir finansiālās grūtībās.

Atšķirība prasībā sniegt informāciju starp eiro zonu un ārpus eiro zonas ir būtiska, ņemot vērā to, ka tā nav par informācijas avotiem. 36 % atbildes „Jūsu kā Eiropas pilsoņa tiesības” nosaukšanu varētu izskaidrot ar sociāli demogrāfiskiem faktoriem: respondenti, kas izvēlas šo punktu, galvenokārt ir tie, kuri agri pārtraukuši skolas gaitas, mājsaimnieces un tie, kuri sevi pieskaita sociālās skalas zemākajai daļai.

Eiropas Parlamenta atspoguļojums plašsaziņas līdzekļos un informētības sajūta

To eiropiešu skaits, kuri atsaucas uz Eiropas Parlamenta atspoguļojumu

plašsaziņas līdzekļos, ir sasniedzis visaugstāko jebkad sasniegto līmeni (69 %; + 10).

Šis palielinājums attiecas uz 20 ES dalībvalstīm, no kurām dažas valstis krīze ir ietekmējusi visvairāk un dažās valstīs tika plaši diskutēts par Eiropas finanšu stabilitātes instrumenta ratifikāciju. Atsaukšanās uz plašsaziņas līdzekļiem ir palielinājusies vairāk starp eiro zonas dalībniekiem (+ 11), nevis ārpus eiro zonas valstīs (+ 7).

Vienlaikus ar atsaukšanos uz plašsaziņas līdzekļiem to eiropiešu skaits, kuri jūtas „labi informēti”, mazliet palielinās: 33 % (+ 4), kamēr tie, kuri jūtas „slikti informēti”, ir 66 % (- 3).

Informācijas avoti

Eiropiešiem uzdeva šādu jautājumu: „Ja Jūs meklētu informāciju par Eiropas Parlamentu, kurus no šiem informācijas avotiem Jūs izmantotu?” - 69 % atbildēja TV (TV ziņas, citas TV pārraides); - 32 % lasa preses izdevumus (dienas laikrakstus, nedēļas izdevumus, mēneša

izdevumus); - 33 % izmanto internetu (ziņu vietnes tīmeklī, EP tīmekļa vietni, tiešsaistes

sociālos tīklus, emuārus); - 18 % klausās radio; - 12 % apspriež ar ģimeni, draugiem vai kolēģiem. Interesanti atzīmēt, ka televīzija ir visbiežākā izvēle visiem nodarbības veidiem un sociālajām kategorijām, izņemot studentus (kas priekšroku dod

8

internetam). Valstu tabulas rāda, ka procentu punktu atšķirības atbilstoši avotiem ir ievērojamas: 28 punkti par TV ziņām, 53 punkti par dienas laikrakstiem, 40 punkti par tīmekļa vietnēm un 29 punkti par radio. Jāatzīmē, ka TV ir galvenā izvēle visās dalībvalstīs, izņemot NL, DK un SE, kurās mazliet pārāks ir internets.

Zināšanas par Eiropas Parlamentu

Vairākums eiropiešu sniedz pareizās atbildes uz jautājumiem par Eiropas

Parlamenta pilnvarām, tā vēlēšanām un EP deputātu skaitu atbilstoši dalībvalstīm. Taču nepareizi atbild ievērojams respondentu mazākums.

- 59 % zina, ka Eiropas Parlamentam un dalībvalstīm kopīgi jāvienojas par Eiropas

tiesību aktiem, un 54 % zina, ka par budžetu lemj tādā pašā veidā. - 58 % eiropiešu zina, ka deputātus Eiropas Parlamentā ievēl pilsoņi tiešās

vēlēšanās, un 55 % zina, ka deputātu skaits nav vienāds visām dalībvalstīm Eiropas Parlamentā.

Attiecībā uz priekšstatu, kā tiek pieņemti lēmumi Parlamentā, eiropieši nav

vienoti: 37 % uzskata, ka lēmumus pieņem atbilstīgi EP deputātu politiskajai piederībai, bet 36 % ir pretējās domās, proti, ka tos pieņem atbilstīgi EP deputātu valstspiederības dalībvalstu interesēm.

Ir vērts atzīmēt, ka septiņās valstīs par vairāk nekā 14 procentu punktiem ir palielinājies to respondentu skaits, kuri domā, ka lēmumus pieņem atbilstīgi politiskajai piederībai. Izceļas Spānija ar vairāk nekā 22 punktiem.

D. Eiropas Parlamenta nozīme

Palielinās to eiropiešu daļa, kuri grib, lai Eiropas Parlamenta nozīme paliek tāda pati (24 %; + 8). Pirmoreiz samazinās to respondentu skaits, kuri grib, lai Eiropas Parlamenta ietekme būtu mazāk nozīmīga. Tāpat samazinās arī to skaits, kuri grib, lai tā ietekme būtu nozīmīgāka. Pārsteidz, ka to respondentu skaits, kuri grib, lai tā ietekme būtu tāda pati kā

pašlaik, palielinās 26 dalībvalstīs, izņemot Igauniju. To respondentu skaits, kuri grib, lai Eiropas Parlamentam būtu mazāk ietekmīga

nozīme, palielinās 14 dalībvalstīs no 27 dalībvalstīm (tāda pati dalībvalstu daļa kā 2010. gadā).

To respondentu skaits, kuri grib, lai Eiropas Parlamentam būtu ietekmīgāka

nozīme, palielinās tikai 3 dalībvalstīs no 27 dalībvalstīm (salīdzinot ar 9 dalībvalstīm 2010. gadā).

9

E. Eiropas Parlamenta tēls Attiecībā uz globālo tēlu 45 % (+ 2 procentu punkti) eiropiešu pret Eiropas

Parlamentu galvenokārt attiecas neitrāli. 26 % (- 8) respondentu atbildēja, ka viņiem ir pozitīvs skatījums, kas ir vienāda daļa ar tiem, kuri atbildēja, ka viņu skatījumā Parlamentam ir negatīvs tēls: 26 % (+ 9).

Dažās valstīs, īpaši tajās, kuras visvairāk ir ietekmējusi krīze, negatīvā tendence ir ļoti izteikta: 10 dalībvalstīs tā svārstās no 11 līdz 21 punktam.

Runājot par Eiropas Parlamenta dažādām tēla iezīmēm, atklājas, ka pozitīvie

aspekti ir tikai nedaudz mainījušies, toties negatīvie aspekti ir stabili vai nedaudz palielinās.

To pilsoņu daļa, kuri domā, ka vārdi dinamisks, demokrātisks un ieklausās pilsoņos labi raksturo Eiropas Parlamentu, ir nedaudz samazinājusies. Turpretī to, kuri domā, ka šie vārdi tam nav raksturīgi, kļūst arvien vairāk.

Ir jāatzīmē, ka nepalielinās to respondentu skaits, kuri uzskata, ka Eiropas Parlaments nav labi pazīstams, un ka palielinās to cilvēku daļa, kuri domā, ka tas ir neefektīvs.

* * *

10

I. EIROPAS PARLAMENTS ŠODIEN UN RĪTDIEN: VĒRTĪBAS UN POLITIKAS PRIORITĀTES

A. POLITIKAS PRIORITĀTES

1. Eiropas vidējie rādītāji

QP11 Eiropas Parlaments atbalsta dažu politikas jomu izstrādi Eiropas Savienības līmenī.

Kurām no uzskaitītajām politikas jomām, Jūsuprāt, būtu jāpiešķir prioritāte? [Ne vairāk kā četras atbildes]

49%

37%

29%

22%

22%

22%

22%

21%

19%

14%

14%

4%

3%

1%

51%

32%

24%

26%

23%

25%

25%

16%

13%

12%

3%

2%

1%

30%

22%

28%

Tackling poverty and social exclusion

Coordinating economic, budget and tax policies

Improving consumer and public health protection

A security and defence policy that enables the EU to face up to international crisis

Combating climate change

A common energy policy intended to ensure the EU’s energy independence

An agricultural policy that is environmentally friendly and contributes to the global food balance

Combating terrorism while respecting individual freedoms

A foreign policy that enables the EU to speak with one voice on the international stage

An immigration policy implemented in consultation with countries of origin

A research and development (R&D) policy that ensures competitiveness and innovation

The assertion of a European social model

DK

None (SPONTANEOUS)

Other (SPONTANEOUS)

EB 76November 2011

EB 75April - May 2011

(+9)

(-2)

(+5)

(-4)

(-3)

(-3)

(+5)

(+1)

(+2)

(-2)

(-3)

(-1)

(+1)

(+1)

(=)

11

2. Tendences dalībvalstīs attiecībā uz trim galvenajām politikas prioritātēm

Tackling poverty and social exclusionCoordinating economic, budget and tax

policies Improving consumer and public health

protection

EB 75April- May

2011

EB 76Nov. 2011

Diff.EB76

- EB 75

EB 75April- May

2011

EB 76Nov. 2011

Diff.EB76

- EB 75

EB 75April- May

2011

EB 76Nov. 2011

Diff.EB76

- EB 75

EU27 51% 49% -2 EU27 28% 37% +9 EU27 32% 30% -2

Euro Zone 51% 50% -1 Euro Zone 29% 42% +13 Euro Zone 33% 31% -2

NL 38% 47% +9 NL 31% 51% +20 ES 29% 31% +2

EL 69% 73% +4 DE 36% 53% +17 AT 32% 34% +2

MT 35% 37% +2 IT 24% 39% +15 LU 23% 25% +2

SK 49% 51% +2 EE 38% 52% +14 BE 37% 38% +1

IT 32% 33% +1 EL 31% 44% +13 FR 34% 35% +1

LU 46% 47% +1 FR 22% 34% +12 NL 29% 29% =

ES 59% 57% -2 LU 14% 26% +12 FI 34% 34% =

FR 60% 58% -2 BE 24% 36% +12 MT 39% 38% -1

AT 51% 49% -2 SK 33% 44% +11 IT 31% 30% -1

BE 61% 58% -3 FI 35% 45% +10 PT 27% 26% -1

DE 51% 48% -3 CY 23% 33% +10 EL 43% 40% -3

IE 55% 52% -3 SI 37% 46% +9 SI 37% 34% -3

FI 63% 60% -3 AT 30% 38% +8 SK 39% 35% -4

SI 55% 51% -4 ES 33% 37% +4 EE 38% 33% -5

PT 71% 66% -5 PT 29% 32% +3 CY 62% 55% -7

CY 64% 59% -5 IE 38% 41% +3 DE 34% 26% -8

EE 55% 47% -8 MT 15% 16% +1 IE 48% 35% -13

Non Euro Zone

50% 46% -4Non Euro

Zone24% 28% +4

Non Euro Zone

31% 27% -4

UK 39% 41% +2 SE 15% 26% +11 SE 15% 20% +5

CZ 43% 44% +1 CZ 30% 41% +11 RO 34% 37% +3

HU 60% 58% -2 LT 51% 58% +7 CZ 34% 32% -2

SE 52% 50% -2 PL 22% 27% +5 DK 29% 25% -4

BG 62% 59% -3 UK 22% 26% +4 UK 25% 20% -5

LV 60% 57% -3 DK 8% 12% +4 LV 35% 30% -5

DK 50% 45% -5 HU 46% 49% +3 HU 29% 22% -7

PL 58% 49% -9 BG 24% 26% +2 PL 40% 33% -7

LT 69% 57% -12 RO 23% 22% -1 LT 39% 30% -9

RO 56% 42% -14 LV 48% 46% -2 BG 48% 38% -10

12

3. „Drošības un aizsardzības politika” un „ārpolitika”: divas pieaugošas prioritātes

A security and defence policy that enables the EU to face up to international crisis

A foreign policy that enables the EU to speak with one voice on the international stage

EB 75April- May

2011

EB 76Nov. 2011

Diff.EB76

- EB 75

EB 75April- May

2011

EB 76Nov. 2011

Diff.EB76

- EB 75

EU27 24% 29% +5 16% 21% +5

CY 35% 48% +13 27% 25% -2

RO 38% 49% +11 21% 30% +9

IT 35% 45% +10 22% 24% +2

LU 29% 38% +9 24% 33% +9

FI 22% 31% +9 16% 19% +3

BG 26% 35% +9 20% 28% +8

SE 28% 36% +8 19% 24% +5

PL 21% 28% +7 11% 14% +3

EL 23% 30% +7 13% 26% +13

LT 14% 21% +7 9% 13% +4

LV 17% 24% +7 8% 13% +5

BE 17% 23% +6 15% 20% +5

SI 15% 21% +6 8% 16% +8

EE 23% 28% +5 13% 16% +3

ES 18% 23% +5 11% 15% +4

IE 21% 26% +5 19% 29% +10

DK 26% 31% +5 21% 25% +4

NL 19% 24% +5 22% 30% +8

SK 31% 35% +4 18% 21% +3

HU 31% 34% +3 12% 15% +3

FR 26% 29% +3 19% 25% +6

CZ 31% 33% +2 18% 19% +1

DE 22% 23% +1 21% 26% +5

PT 18% 19% +1 9% 10% +1

AT 24% 24% = 17% 21% +4

UK 18% 18% = 10% 13% +3

MT 27% 23% -4 22% 22% =

13

B. AIZSTĀVAMĀS VĒRTĪBAS


QP12 Kuras no šīm vērtībām, Jūsuprāt, Eiropas Parlamentam būtu jāuzskata par

prioritārām? [Ne vairāk kā 3 atbildes]

56%

32%

31%

25%

20%

19%

12%

3%

1%

60%

36%

35%

25%

22%

22%

16%

3%

1%

1%

1%

33%

36%

The protection of human rights

Equality between men and women

Freedom of speech

Solidarity between EU Member States

Solidarity between the EU and poor countries in the world

The dialogue between cultures and religions

The protection of minorities

The abolition of the death penalty throughout the world

DK

Other (SPONTANEOUS)

None (SPONTANEOUS)

EB 76November 2011

EB 74Nov-Dec. 2010

(-4)

(-3)

(-4)

(-4)

(=)

(-2)

(-3)

(-4)

(=)

(=)

(=)

14

2. Eiropas tendences attiecībā uz piecām galvenajām vērtībām

57%

62%60%

56%

31%

36%33%

36%36%

32%

30%

36%

35%30% 31%

31%

27%25% 25%

27%

0%

10%

20%

30%

40%

50%

60%

70%

EB 71January - February 2009

EB 73January - February 2010

EB 74November - December 2010

EB 76November 2011

The protection of human rights Equality between men and women

Freedom of speech Solidarity between EU Member States

Solidarity between the EU and poor countries in the world

15

3. Atšķirības starp dalībvalstīm attiecībā uz trim galvenajām aizstāvamajām vērtībām

EB 74Nov-Dec. 2010

EB 76Nov. 2011

Diff EB 76 - EB74

EB 74Nov-Dec. 2010

EB 76Nov. 2011

Diff EB 76 - EB74

EB 74Nov-Dec. 2010

EB 76Nov. 2011

Diff EB 76 - EB74

EU27 60% 56% -4 EU27 36% 33% -3 EU27 36% 32% -4

Euro Zone 58% 60% -2 Euro Zone 35% 38% -3 Euro Zone 31% 33% -2LU 47% 54% +7 CY 35% 41% +6 FR 45% 45% =FR 55% 60% +5 MT 37% 43% +6 BE 40% 40% =FI 68% 68% 0 DE 33% 36% +3 DE 22% 21% -1DE 69% 68% -1 AT 42% 44% +2 FI 49% 48% -1NL 62% 61% -1 SI 37% 38% +1 AT 29% 27% -2SK 66% 65% -1 SK 27% 28% +1 ES 33% 31% -2EE 66% 64% -2 FI 34% 35% +1 CY 35% 32% -3BE 54% 51% -3 EE 25% 23% -2 NL 55% 52% -3EL 62% 59% -3 LU 39% 37% -2 EE 43% 39% -4CY 85% 82% -3 BE 43% 39% -4 EL 38% 34% -4IT 50% 46% -4 IT 27% 23% -4 LU 36% 32% -4PT 47% 43% -4 IE 45% 41% -4 PT 22% 18% -4MT 53% 49% -4 FR 54% 50% -4 IE 39% 35% -4SI 73% 68% -5 PT 32% 27% -5 SI 37% 32% -5ES 62% 56% -6 ES 43% 37% -6 MT 26% 21% -5AT 62% 54% -8 NL 39% 33% -6 SK 34% 29% -5IE 63% 51% -12 EL 21% 13% -8 IT 30% 23% -7

Non Euro Zone

52% 60% -8Non Euro

Zone29% 32% -3

Non Euro Zone

35% 41% -6

DK 61% 64% +3 BG 20% 25% +5 DK 49% 56% +7SE 68% 70% +2 SE 47% 46% -1 SE 51% 55% +4BG 68% 67% -1 CZ 30% 29% -1 BG 22% 21% -1RO 59% 54% -5 RO 34% 33% -1 LT 37% 34% -3CZ 68% 63% -5 UK 33% 31% -2 LV 36% 31% -5LV 63% 55% -8 LV 15% 12% -3 HU 27% 22% -5LT 74% 66% -8 HU 30% 25% -5 RO 30% 24% -6UK 51% 43% -8 PL 29% 24% -5 CZ 36% 29% -7HU 72% 60% -12 LT 23% 16% -7 PL 31% 23% -8

PL 64% 50% -14 DK 34% 26% -8 UK 54% 46% -8

The protection of human rights Equality between men and women Freedom of speech

16

II. INFORMĀCIJA PAR EIROPAS PARLAMENTU

A. TEMATI VAI POLITIKAS JOMAS, PAR KURĀM PILSOŅI VĒLĒTOS SAŅEMT VAIRĀK INFORMĀCIJAS


17

2. Atšķirības starp dalībvalstīm

Solutions of the EU to tackle the crisis

(sharing the debt, Eurobonds, tax on

financial transactions TFT, etc.)

Your rights as a European

citizen

Consumer protection

Future of energy within

the EUEuro

Values defended by the EU (equality

between men and women, protection of human rights, etc.)

Solidarity with Member States in financial difficulty

Immigration, freedom of

movement and asylum right

Climate change

Reform of the common

agricultural policy

Role of credit rating

agencies

The European elections

Positioning of the EU after

the democratic movements in

the Arabic world (Arabic

spring)

Other (SPONTANE

OUS)

None\ Don't want to receive more information on these topics

(SPONTANEOUS)

Don't know

EU27 40% 36% 26% 24% 21% 21% 20% 18% 18% 13% 12% 8% 7% 1% 9% 5%

EURO ZONE

44% 37% 29% 25% 24% 23% 22% 17% 19% 12% 14% 8% 7% 1% 9% 3%

NONEURO

31% 34% 21% 23% 16% 17% 17% 18% 17% 16% 7% 8% 6% 1% 9% 10%

BE* 37% 45% 37% 31% 28% 25% 21% 21% 20% 10% 17% 10% 8% 1% 7% 0%

BG 48% 48% 41% 27% 17% 23% 28% 19% 13% 22% 7% 3% 3% 1% 9% 2%

CZ 46% 40% 30% 26% 10% 24% 22% 20% 16% 26% 7% 6% 6% 1% 11% 1%

DK* 53% 40% 16% 31% 13% 28% 19% 23% 39% 16% 7% 8% 11% 1% 6% 1%

DE* 45% 31% 26% 37% 29% 22% 19% 19% 26% 11% 17% 7% 10% 0% 10% 2%

EE* 31% 37% 27% 21% 14% 12% 16% 17% 9% 23% 6% 4% 4% 1% 21% 5%

IE* 42% 40% 30% 25% 23% 18% 23% 11% 15% 8% 15% 7% 5% 1% 17% 6%

EL* 55% 46% 32% 19% 22% 23% 50% 12% 13% 14% 14% 4% 5% 0% 9% 0%

ES* 43% 39% 23% 15% 21% 20% 22% 14% 18% 14% 8% 7% 6% 1% 10% 3%

FR* 40% 43% 38% 24% 19% 29% 20% 17% 15% 14% 13% 9% 8% 0% 6% 2%

IT* 45% 36% 36% 19% 24% 19% 24% 17% 14% 8% 17% 7% 7% 1% 6% 4%

CY* 40% 70% 52% 23% 9% 50% 28% 24% 20% 9% 16% 1% 6% 1% 6% 0%

LV 35% 44% 25% 18% 18% 11% 22% 12% 9% 25% 4% 6% 1% 1% 17% 2%

LT 35% 39% 26% 37% 13% 14% 23% 21% 13% 15% 5% 8% 4% 1% 7% 6%

LU* 52% 33% 23% 25% 20% 24% 25% 19% 18% 9% 11% 5% 8% 1% 9% 1%

HU 39% 25% 23% 42% 15% 16% 30% 13% 20% 26% 15% 8% 5% 0% 14% 2%

MT* 28% 41% 34% 30% 10% 21% 17% 9% 17% 3% 4% 2% 5% 0% 14% 5%

NL* 54% 42% 20% 20% 31% 29% 22% 19% 20% 13% 12% 14% 9% 1% 7% 2%

AT* 46% 27% 22% 34% 23% 24% 17% 30% 30% 14% 20% 10% 10% 2% 13% 1%

PL 29% 26% 26% 24% 19% 13% 19% 11% 12% 14% 8% 7% 5% 0% 6% 12%

PT* 24% 31% 24% 10% 17% 14% 22% 10% 9% 11% 10% 6% 5% 1% 25% 9%

RO 39% 45% 26% 18% 22% 20% 24% 15% 10% 24% 7% 8% 5% 1% 6% 5%

SI 49% 33% 26% 34% 18% 31% 25% 10% 25% 20% 4% 7% 4% 2% 9% 1%

SK* 60% 41% 21% 23% 28% 24% 29% 25% 16% 24% 10% 9% 5% 1% 6% 0%

FI* 40% 35% 18% 33% 15% 24% 22% 23% 26% 16% 9% 7% 7% 2% 12% 1%

SE 46% 40% 12% 38% 12% 43% 18% 22% 50% 19% 8% 9% 12% 1% 4% 1%

UK 20% 31% 12% 18% 13% 13% 9% 23% 16% 10% 7% 9% 6% 2% 13% 16%

* Euro Zone

QP13T On which topic or policy area debated within the European Parliament or on which other topic related to the EU would you like to have more information? Firstly? And then?

Highest percentage per countryHighest percentage by item

Lowest percentage per countryLowest percentage by item

18

B. EIROPAS PARLAMENTA ATSPOGUĻOJUMS PLAŠSAZIŅAS LĪDZEKĻOS 1. Eiropas vidējais rādītājs un tendence

Eiropas Parlamenta atspoguļojums plašsaziņas līdzekļos sasniedz augstāko rādītāju, kopš šis jautājums tika uzdots pirmoreiz 2007. gadā. Lai gan atspoguļojums plašsaziņas līdzekļos kļūst arvien izteiktāks, Eiropas Parlamenta uztvertais tēls pasliktinās (sal. „Eiropas Parlamenta tēls” IV daļa, 38. lpp.).

(+10)

(-9)

EP elections June 2009

19

2. Tendences dalībvalstīs

Q1 Vai pēdējā laikā Jūs esat lasījis(-usi) preses izdevumos, redzējis(-usi) internetā vai dzirdējis(-usi) pa radio vai televīzijā kaut ko par Eiropas Parlamentu?

Atspoguļojums plašsaziņas līdzekļos palielinās lielākajā daļā dalībvalstu. Tas vairāk palielinās eiro zonā (+ 11, à 70 %) nekā ārpus eiro zonas (+ 7, à 67 %). Ievērību pelna izmaiņas Apvienotajā Karalistē, kurā notiek tendences maiņa: 67 % respondentu ziņo, ka viņi ir lasījuši, redzējuši vai dzirdējuši kaut ko par Eiropas Parlamentu, salīdzinot ar 49 % iepriekšējā aptaujā.

Yes No DK

EB74.3

Nov.-Dec. 2010

EB76.3 Nov. 2011

Diff. EB76.3EB74.3

EB74.3 Nov.-Dec.

2010

EB76.3 Nov.2011

Diff. EB76.3EB74.3

EB74.3 Nov.-Dec.

2010

EB76.3 Nov.2011

Diff. EB76.3EB74.3

UK 49% 67% +18 50% 33% -17 1% 0% -1

DE 63% 77% +14 34% 21% -13 3% 2% -1

IT 51% 65% +14 47% 33% -14 2% 2% =

AT 57% 70% +13 39% 29% -10 4% 1% -3

EL 73% 86% +13 27% 14% -13 0% 0% =

FI 76% 87% +11 23% 13% -10 1% 0% -1

SE 69% 79% +10 30% 20% -10 1% 1% =

SK 72% 82% +10 27% 18% -9 1% 0% -1

EU27 59% 69% +10 39% 30% -9 2% 1% -1

FR 42% 51% +9 57% 48% -9 1% 1% =

DK 56% 65% +9 43% 34% -9 1% 1% =

LU 66% 75% +9 33% 24% -9 1% 1% =

BE 65% 73% +8 35% 27% -8 0% 0% =

NL 74% 82% +8 25% 18% -7 1% 0% -1

BG 61% 68% +7 34% 28% -6 5% 4% -1

CY 63% 70% +7 36% 30% -6 1% 0% -1

CZ 57% 63% +6 42% 36% -6 1% 1% =

ES 67% 72% +5 32% 28% -4 1% 0% -1

EE 73% 77% +4 27% 22% -5 0% 1% +1

SI 78% 82% +4 22% 17% -5 0% 1% +1

LT 78% 79% +1 20% 19% -1 2% 2% =

HU 65% 65% = 34% 34% = 1% 1% =

MT 75% 74% -1 23% 24% +1 2% 2% =

LV 72% 70% -2 27% 30% +3 1% 0% -1

RO 76% 74% -2 21% 23% +2 3% 3% =

IE 76% 73% -3 21% 24% +3 3% 3% =

PT 73% 68% -5 26% 31% +5 1% 1% =

PL 65% 60% -5 33% 37% +4 2% 3% +1

20

3. Sociāli demogrāfiskā analīze

Atspoguļojuma palielinājums plašsaziņas līdzekļos attiecas uz visām respondentu kategorijām. Tādā pašā veidā kā iepriekšējās aptaujās atspoguļojums plašsaziņas līdzekļos ir nozīmīgāks vīriešiem (+ 7) nekā sievietēm, kā arī izglītotiem respondentiem. Tāpat tas ir lielāks arbitriem, kas ir veikuši ilgstošus pētījumus, un tiem, kuri atrodas sociālās skalas virsotnē.

21

C. IECIENĪTĀKIE INFORMĀCIJAS AVOTI

1. Eiropas un valstu vidējie rādītāji

QP3 Ja Jūs meklētu informāciju par Eiropas Parlamentu, kurus no šiem informācijas

avotiem Jūs izmantotu? (Iespējamas vairākas atbildes) Televīzija ir galvenais saziņas līdzeklis, ko izmantotu, lai atrastu informāciju par Eiropas Parlamentu, izņemot Nīderlandi, Dāniju un Zviedriju — valstis, kurās internets ir pārliecinoši galvenais saziņas līdzeklis.

Total 'Television' Total 'Press' Total 'The Internet' Radio

EU27 69% 35% 33% 18%

EURO ZONE

71% 41% 30% 21%

NONEURO

65% 24% 40% 14%

BE* 75% 42% 36% 26%

BG 82% 34% 26% 23%

CZ 66% 37% 41% 18%

DK* 60% 26% 65% 19%

DE* 79% 60% 26% 28%

EE* 61% 31% 48% 33%

IE* 62% 32% 26% 35%

EL* 74% 26% 25% 12%

ES* 59% 28% 30% 18%

FR* 60% 33% 38% 26%

IT* 80% 34% 17% 6%

CY* 73% 24% 21% 22%

LV 55% 17% 50% 23%

LT 61% 25% 43% 23%

LU* 54% 49% 43% 29%

HU 80% 29% 28% 20%

MT* 60% 18% 32% 14%

NL* 61% 46% 68% 22%

AT* 82% 67% 21% 34%

PL 68% 13% 31% 9%

PT* 68% 24% 14% 13%

RO 77% 17% 22% 20%

SI 63% 36% 53% 29%

SK* 81% 43% 42% 31%

FI* 65% 48% 56% 24%

SE 50% 42% 76% 20%

UK 56% 27% 47% 9%

* Euro ZoneHighest percentage per country Lowest percentage per country

Highest percentage by item Lowest percentage by item

22

2. Sociāli demogrāfiskie rezultāti Televīzija ir iecienītākais plašsaziņas līdzeklis visām sociāli profesionālajām kategorijām, izņemot studentus — grupu, kurai internets ir svarīgāks par televīziju. Internets ir gandrīz tikpat iecienīts kā televīzija visjaunāko, kā arī visizglītotāko respondentu vidū.

Total 'Televis ion' Total 'Press' Total 'The Internet' Radio

Not interes ted in this kind of

information\ Don’t seek for such information

(SPONTANEOUS)

EU27 69% 35% 33% 18% 8%

Male 68% 37% 36% 19% 6%

Female 69% 33% 31% 17% 9%

15-24 56% 23% 55% 12% 10%

25-39 66% 32% 46% 18% 6%

40-54 70% 37% 34% 19% 6%

55 + 75% 40% 16% 21% 9%

15- 74% 28% 9% 15% 12%

16-19 71% 36% 29% 19% 8%

20+ 65% 42% 51% 23% 3%

Still studying 57% 26% 63% 12% 8%

Low (1-4) 68% 24% 24% 17% 11%

Medium (5-6) 69% 35% 33% 18% 7%

High (7-10) 70% 43% 43% 19% 5%

Self-positioning on the social scale

Gender

Age

Education (End of)

23

3. Rezultāti atbilstoši plašsaziņas līdzekļiem

TV newsDaily

newspapersNews

websitesRadio

Other shows on TV

Discussions with

relatives, friends,

colleagues

Websites of the

European Parliament

Weekly or monthly press

Brochures, information

sheets, leaflets

Online social networks

Conferences, talks,

meetingsBlogs Books

Not interested in this kind of

information\ Don’t seek for such information

(SPONTANEOUS)

EU27 67% 32% 26% 18% 14% 12% 12% 7% 4% 3% 2% 2% 2% 8%

EURO ZONE

69% 38% 23% 21% 15% 15% 11% 9% 4% 3% 2% 2% 2% 8%

NONEURO

63% 22% 32% 14% 10% 8% 14% 4% 4% 4% 2% 2% 2% 8%

BE* 73% 39% 29% 26% 13% 9% 14% 8% 5% 2% 2% 1% 1% 7%

BG 82% 31% 20% 23% 23% 12% 6% 9% 8% 6% 3% 3% 2% 11%

CZ 61% 34% 29% 18% 20% 14% 21% 8% 8% 3% 2% 3% 2% 13%

DK* 59% 26% 43% 19% 10% 14% 42% 1% 6% 4% 2% 2% 4% 1%

DE* 78% 57% 21% 28% 25% 18% 8% 13% 5% 4% 2% 2% 2% 8%

EE* 60% 28% 39% 33% 12% 10% 17% 6% 5% 6% 1% 3% 3% 10%

IE* 61% 31% 16% 35% 10% 9% 15% 2% 6% 3% 1% 1% 1% 17%

EL* 73% 19% 12% 12% 22% 33% 8% 13% 1% 9% 5% 10% 2% 12%

ES* 57% 26% 24% 18% 4% 8% 11% 2% 1% 2% 1% 2% 1% 8%

FR* 56% 26% 28% 26% 16% 10% 15% 10% 7% 3% 3% 2% 3% 7%

IT* 79% 32% 14% 6% 8% 15% 5% 8% 1% 1% 4% 1% 1% 7%

CY* 70% 22% 10% 22% 22% 26% 11% 3% 3% 6% 2% 7% 3% 12%

LV 53% 14% 38% 23% 17% 8% 12% 6% 5% 14% 2% 1% 2% 12%

LT 59% 19% 27% 23% 16% 10% 13% 11% 2% 15% 2% 9% 2% 7%

LU* 50% 45% 27% 29% 20% 18% 25% 11% 11% 3% 6% 2% 4% 6%

HU 79% 26% 21% 20% 13% 10% 7% 6% 1% 7% 1% 1% 1% 8%

MT* 57% 17% 24% 14% 21% 5% 10% 2% 2% 5% 2% 3% 2% 16%

NL* 59% 43% 50% 22% 19% 22% 31% 8% 5% 6% 2% 1% 3% 2%

AT* 80% 64% 18% 34% 23% 25% 5% 16% 6% 4% 4% 1% 3% 9%

PL 66% 11% 27% 9% 10% 5% 8% 3% 2% 2% 1% 1% 1% 9%

PT* 66% 21% 10% 13% 10% 11% 5% 7% 3% 2% 3% 1% 1% 19%

RO 75% 14% 17% 20% 14% 9% 6% 5% 4% 1% 2% 1% 3% 9%

SI 60% 34% 40% 29% 21% 18% 25% 10% 4% 5% 2% 5% 2% 8%

SK* 77% 37% 32% 31% 28% 18% 18% 18% 10% 10% 2% 7% 2% 5%

FI* 64% 48% 44% 24% 22% 10% 26% 7% 6% 6% 1% 4% 3% 1%

SE 48% 41% 49% 20% 12% 22% 53% 4% 17% 8% 5% 4% 7% 2%

UK 55% 25% 40% 9% 3% 5% 13% 3% 2% 4% 1% 2% 1% 7%

* Euro Zone

QP3 MinMax If you were looking for information on the European Parliament which of the following sources would you use?

Highest percentage per country Lowest percentage per countryHighest percentage by item Lowest percentage by item

24

D. SAJŪTA ATTIECĪBĀ UZ INFORMĒTĪBU PAR EIROPAS PARLAMENTU

1. Eiropas vidējie rādītāji QP2 Vai uzskatāt, ka kopumā esat ļoti labi, diezgan labi, diezgan slikti vai ļoti slikti

informēts(-a) par Eiropas Parlamenta darbību?

Tendence ir pozitīva, bet sajūta, ka informētība par Eiropas Parlamentu ir laba, uzlabojas lēnāk nekā atspoguļojums plašsaziņas līdzekļos.

2%2%

Total “well informed”: 32% (+4)

Total “badly informed”: 66% (-3)

25

2. Tendences dalībvalstīs QP2 Vai uzskatāt, ka kopumā esat ļoti labi, diezgan labi, diezgan slikti vai ļoti slikti

informēts(-a) par Eiropas Parlamenta darbību? Total 'Well

informed'Diff. EB76.3 -

EB74.3Total 'Badly informed'

Diff. EB76.3 -EB74.3

EU27 32% +4 66% -3

EURO ZONE

31% +2 67% -1

NONEURO

34% +6 63% -6

UK 39% +11 59% -12

NL 39% +9 60% -10

LT 48% +7 49% -7

DK 36% +6 64% -6

ES 25% +6 73% -6

FI 37% +6 63% -6

EE 36% +5 63% -5

FR 26% +5 71% -4

DE 33% +4 65% -3

LU 45% +3 54% -1

PL 37% +3 58% -1

RO 26% +3 72% -2

IE 45% +2 53% =

LV 26% +2 73% -2

SE 25% +2 75% -1

BG 30% +1 65% -3

CZ 26% +1 73% =

AT 38% +1 62% =

PT 31% +1 67% -1

BE 34% = 66% +1

SI 40% = 60% +1

IT 32% -1 66% +2

CY 23% -2 77% +3

EL 27% -3 73% +3

HU 30% -3 69% +3

MT 40% -3 58% +4

SK 40% -5 58% +6

26

III. EIROPAS PARLAMENTA NOZĪME A. PAŠREIZĒJĀ SITUĀCIJA

QP9 Jūsuprāt, kāda ir Eiropas Parlamenta nozīme Eiropas Savienības dzīvē? 1. Eiropas vidējais rādītājs un tendence

Kopējais Nozīmīga: kopā atbildes „ļoti nozīmīga” un „nozīmīga”. Kopējais Nav nozīmīga: kopā atbildes „ne īpaši nozīmīga” un „nepavisam nav nozīmīga”.


Total Important Total Not important DK

Role EB70.1

Oct. 2008

EB76.3 Nov. 2011

Diff. EB76.3EB70.1

EB70.1 Oct. 2008

EB76.3 Nov. 2011

Diff. EB76.3EB70.1

EB70.1 Oct. 2008

EB76.3 Nov. 2011

Diff. EB76.3EB70.1

DK 64% 78% +14 29% 17% -12 7% 5% -2 UK 52% 65% +13 24% 23% -1 24% 12% -12 HU 78% 89% +11 15% 8% -7 7% 3% -4 IT 67% 78% +11 20% 16% -4 13% 6% -7 LU 76% 86% +10 17% 12% -5 7% 2% -5 PL 76% 86% +10 10% 8% -2 14% 6% -8 LV 66% 74% +8 19% 21% +2 15% 5% -10 IE 72% 79% +7 10% 8% -2 18% 13% -5 SK 84% 91% +7 12% 8% -4 4% 1% -3

EU27 70% 77% +7 17% 17% = 13% 6% -7 BE 76% 83% +7 20% 16% -4 4% 1% -3 BG 78% 85% +7 3% 9% +6 19% 6% -13 NL 78% 85% +7 17% 13% -4 5% 2% -3 SE 80% 86% +6 9% 10% +1 11% 4% -7 DE 71% 76% +5 18% 18% = 11% 6% -5 EE 73% 78% +5 13% 16% +3 14% 6% -8 CY 83% 87% +4 5% 6% +1 12% 7% -5 FR 73% 77% +4 17% 17% = 10% 6% -4 RO 74% 78% +4 14% 16% +2 12% 6% -6 MT 81% 85% +4 5% 6% +1 14% 9% -5 AT 63% 66% +3 29% 32% +3 8% 2% -6 FI 77% 80% +3 16% 18% +2 7% 2% -5 EL 79% 80% +1 20% 18% -2 1% 2% +1 LT 78% 79% +1 11% 16% +5 11% 5% -6 SI 85% 86% +1 10% 12% +2 5% 2% -3 CZ 80% 80% = 12% 17% +5 8% 3% -5 PT 68% 68% = 15% 23% +8 17% 9% -8 ES 71% 67% -4 11% 23% +12 18% 10% -8

Role of the EP in the running of the EU

77% 6%

70%

17%

17% 13%EB70.1

Oct. 2008

EB 76.3Nov. 2011

Total 'Important' Total 'Not important' DK

Q9 In your opinion, is the role played by the European Parliament in the running of the EU…?

27

B. VĒLMES QP10 Vai Jūs personīgi gribētu, lai Eiropas Parlamenta ietekme būtu nozīmīgāka vai

mazāk nozīmīga, nekā tā ir šobrīd? 1. Eiropas vidējais rādītājs un tendence

Pirmo reizi samazinās to respondentu skaits, kuri grib, lai Eiropas Parlamenta ietekme „būtu mazāk nozīmīga”. Tāpat samazinās arī to skaits, kuri grib, lai tā ietekme būtu nozīmīgāka. Taču palielinās to eiropiešu skaits, kuri grib, lai Eiropas Parlamenta nozīme saglabātos tāda pati (+ 8 punkti).

Wishes on the role of the European ParliamentWould you personally like the see the EP play a more important or a less important role than it currently does ?

52%

45%

22%20%

16%

24%

18%

10% 11%

48%

44%48%

55%

19%

14%

16%

12%

17%

24%22% 22%

14%

18%

9%

0%

10%

20%

30%

40%

50%

60%

EB 68Sept.-Nov. 2007

EB 70Oct.-Nov. 2008

EB 71Jan.-Fév. 2009

EB 73Jan.-Fév. 2010

EB 74Nov.-Déc. 2010

EB76Dec. 2011

More important Less important The same (Spontaneous) Don't know

Atbilžu korelatīvā tabula par 2 jautājumiem attiecībā uz EP nozīmi (Q9 uztvere un

Q10 vēlme) : Wish on the role of the EP (Q10) →

Perceived role of the EP in the functioning of the EU (Q9) ↓

More important The same Less important

Important 83% 84% 67%

Not important 15% 12% 30%

DK 2% 4% 3%

No tiem eiropiešiem, kas vēlas, lai Eiropas Parlamentam turpmāk būtu nozīmīgāka

ietekme, 83 % domā, ka tam pašlaik ir nozīmīga ietekme ES darbībā, 15 % domā, ka tam nav nozīmīgas ietekmes, un 2 % nesniedz atbildi.

EP Elections June 2009

28

No tiem eiropiešiem, kas vēlas, lai Eiropas Parlamentam turpmāk saglabātos tāda pati nozīme, 84 % domā, ka tam pašlaik ir nozīmīga ietekme ES darbībā, 12 % domā, ka tam nav nozīmīgas ietekmes, un 4 % nesniedz atbildi.

No tiem eiropiešiem, kas vēlas, lai Eiropas Parlamentam turpmāk būtu mazāk

nozīmīga ietekme, 67 % domā, ka tam pašlaik ir nozīmīga ietekme ES darbībā, 30 % domā, ka tam nav nozīmīgas ietekmes, un 3 % nesniedz atbildi.

29


Wishes on the role of the European ParliamentWould you personally like the see the EP play a more important or a less important role than

it currently does ?

30%

34%

37%

39%

41%

41%

42%

42%

44%

45%

45%

48%

48%

49%

49%

52%

52%

52%

52%

53%

53%

57%

57%

57%

60%

62%

73%

37%

22%

33%

24%

33%

27%

29%

18%

34%

24%

27%

21%

23%

27%

21%

32%

23%

18%

32%

26%

12%

23%

23%

21%

15%

16%

12%

36%

16%

38%

28%

28%

15%

26%

19%

30%

7%

20%

21%

23%

18%

14%

17%

14%

15%

15%

11%

13%

30%

16%

7%

18%

14%

9%

5%

14%

17%

2%

9%

11%

6%

10%

10%

15%

11%

7%

8%

11%

10%

13%

2%

10%

15%

8%

5%

13%

4%

11%

13%

10%

24% 26%

6%

4%

5%

0% 10% 20% 30% 40% 50% 60% 70% 80% 90% 100%

UK

IE

DK

AT

CZ

IT

FI

DE

SE

BG

UE27

HU

LV

PL

LT

PT

BE

EE

FR

SI

LU

NL

EL

MT

SK

RO

ES

CY

More important The same (Spontaneous) Less important DK

Pārsteigumu rada fakts, ka to respondentu skaits, kuri grib, lai tam būtu tāda pati

nozīme kā pašlaik, palielinās 26 dalībvalstīs, izņemot Igauniju. To respondentu skaits, kuri grib, lai Eiropas Parlamentam būtu mazāk ietekmīga

nozīme, palielinās 14 dalībvalstīs no 27 dalībvalstīm (tāda pati dalībvalstu daļa kā 2010. gadā).

To respondentu skaits, kuri grib, lai Eiropas Parlamentam būtu ietekmīgāka nozīme,

palielinās tikai 3 dalībvalstīs no 27 dalībvalstīm (salīdzinot ar 9 dalībvalstīm 2010. gadā).

30


More important The same (spontaneous) Less important DK

Role

EB 74 Nov.-Déc.

2010

EB 76 Nov. 2011

Différence EB74-EB76

EB 74 Nov.-Déc.

2010

EB 76 Nov. 2011


EB 74 Nov.-Déc.

2010

EB 76 Nov. 2011


EB 74 Nov.-Déc.

2010

EB 76 Nov. 2011


EE 47% 52% +5 26% 23% -3 17% 15% -2 10% 10% = NL 49% 53% +4 9% 12% +3 37% 30% -7 5% 5% = DE 38% 42% +4 22% 29% +7 29% 19% -10 11% 10% -1 AT 37% 37% = 32% 33% +1 29% 28% -1 2% 2% = FI 42% 41% -1 24% 27% +3 28% 26% -2 6% 6% = SI 53% 52% -1 29% 32% +3 9% 11% +2 9% 5% -4 SE 44% 42% -2 11% 18% +7 39% 30% -9 6% 10% +4 IE 33% 30% -3 32% 37% +5 20% 16% -4 15% 17% +2 LV 52% 48% -4 15% 21% +6 21% 23% +2 12% 8% -4 PL 52% 48% -4 21% 23% +2 14% 18% +4 13% 11% -2 DK 39% 34% -5 19% 22% +3 36% 38% +2 6% 6% = CZ 45% 39% -6 18% 24% +6 30% 28% -2 7% 9% +2 CY 79% 73% -6 8% 12% +4 3% 5% +2 10% 10% = MT 63% 57% -6 15% 23% +8 7% 7% = 15% 13% -2 PT 55% 49% -6 17% 21% +4 14% 17% +3 14% 13% -1 RO 66% 60% -6 12% 15% +3 12% 14% +2 10% 11% +1

EU27 52% 45% -7 16% 24% +8 22% 20% -2 10% 11% +1 LT 57% 49% -8 24% 27% +3 9% 14% +5 10% 10% = UK 32% 24% -8 7% 26% +19 49% 36% -13 12% 14% +2 FR 61% 52% -9 11% 18% +7 16% 15% -1 12% 15% +3 LU 62% 53% -9 15% 26% +11 15% 13% -2 8% 8% = SK 66% 57% -9 16% 21% +5 14% 18% +4 4% 4% = ES 72% 62% -10 13% 16% +3 4% 9% +5 11% 13% +2 BG 54% 44% -10 22% 34% +12 6% 7% +1 18% 15% -3 BE 65% 52% -13 15% 32% +17 17% 14% -3 3% 2% -1 EL 72% 57% -15 13% 23% +10 11% 16% +5 4% 4% = HU 61% 45% -16 23% 27% +4 13% 21% +8 3% 7% +4 IT 57% 41% -16 22% 33% +11 11% 15% +4 10% 11% +1

31

IV. ZINĀŠANAS PAR EIROPAS PARLAMENTU

A. ZINĀŠANAS PAR EIROPAS PARLAMENTA VĒLĒŠANU KĀRTĪBU

1. Eiropas vidējais rādītājs un tendence

QP6 Vai, Jūsuprāt, Eiropas Parlamenta deputāti Eiropas Parlamentā darbojas atbilstīgi... - viņu valstspiederībai? - viņu politiskajai piederībai?

33% 36%42%43% 43%

18% 20%28%23%

21%

44% 38%36%

39%36%

0%

10%

20%

30%

40%

50%

60%

70%

80%

90%

100%

EB68Sept.-Oct. 2077

EB 71Jan.-Feb. 2009

EB 73Jan.-Feb. 2010

EB 74Nov.-Dec. 2010

EB76Nov. 2011

Their nationality

Knowledge on how the EP functiuns - EU27 average

Their political affinities

DK

32


QP6 Vai, Jūsuprāt, Eiropas Parlamenta deputāti Eiropas Parlamentā darbojas atbilstīgi...

- viņu valstspiederībai? - viņu politiskajai piederībai?

Their nationality Their political affinities DK Do MEPs

sit in the EP

according to…

EB74 Nov -

Dec.2010

EB76 Nov.2011

Diff. EB74-EB76

EB74 Nov -

Dec.2010

EB76 Dec.2011

Diff.EB74-EB76

EB74 Nov.-

Dec.2010

EB76 Dec.2011

Diff.EB74-EB76

CY 22% 29% +7 52% 50% -2 26% 21% -5 SK 56% 63% +7 34% 30% -4 10% 7% -3 LV 41% 46% +5 46% 43% -3 13% 11% -2 DK 36% 40% +4 52% 48% -4 12% 12% = BG 35% 38% +3 33% 34% +1 32% 28% -4 SE 33% 34% +1 59% 58% -1 8% 8% = PT 31% 32% +1 53% 43% -10 16% 25% +9 NL 33% 34% +1 61% 60% -1 6% 6% = IE 35% 36% +1 41% 39% -2 24% 25% +1

UK 34% 35% +1 38% 37% -1 28% 28% = MT 28% 29% +1 46% 45% -1 26% 26% = PL 40% 40% = 40% 44% +4 20% 16% -4 EL 54% 54% = 32% 35% +3 14% 11% -3 BE 35% 35% = 60% 61% +1 5% 4% -1 AT 43% 43% = 44% 45% +1 13% 12% -1 RO 29% 28% -1 52% 51% -1 19% 21% +2 LT 27% 26% -1 51% 56% 5 22% 18% -4 EE 30% 29% -1 59% 61% +2 11% 10% -1

UE27 38% 36% -2 42% 43% +1 20% 21% +1 SI 27% 25% -2 58% 63% +5 15% 12% -3 FR 33% 31% -2 48% 50% +2 19% 19% = DE 34% 32% -2 37% 39% +2 29% 29% = LU 37% 34% -3 50% 53% +3 13% 13% = ES 33% 30% -3 47% 50% +3 20% 20% = CZ 64% 61% -3 26% 29% +3 10% 10% = FI 32% 28% -4 56% 56% = 12% 16% +4

HU 49% 42% -7 42% 46% +4 9% 12% +3 IT 53% 45% -8 32% 32% = 15% 23% +8

33

B. ZINĀŠANAS PAR TO, KĀ DARBOJAS EIROPAS PARLAMENTS 1. Eiropas vidējais rādītājs un tendence

QP7 Vai, Jūsuprāt, Eiropas Parlamenta lēmumi tiek pieņemti, galvenokārt ievērojot...?

34


QP7 Vai, Jūsuprāt, Eiropas Parlamenta lēmumi tiek pieņemti, galvenokārt ievērojot...?

According to the political affinities of

the MEPs


According to the interests of the Member States from which the

MEPs are coming


Both (SPONTANEOUS)


Don't know


EU27 37% +8 36% +2 13% -5 14% -5

ES 43% +22 25% -3 9% -15 23% -4

LT 34% +17 36% -2 14% +1 16% -16

SI 50% +16 30% -10 15% -1 5% -5

SE 45% +16 43% +2 8% -8 4% -10

PT 40% +15 26% = 19% -10 15% -5

RO 35% +15 40% -2 9% -6 16% -7

MT 33% +14 33% -6 7% -3 27% -5

EE 36% +12 35% -4 15% +5 14% -13

IE 34% +12 27% +1 15% -4 24% -9

CY 38% +12 38% -7 7% -5 17% =

DE 33% +11 32% -3 22% -7 13% -1

NL 44% +10 42% -8 9% +3 5% -5

FI 44% +10 37% -8 10% = 9% -2

HU 33% +9 39% +4 22% -6 6% -7

PL 36% +9 44% +7 8% -2 12% -14

AT 43% +7 28% +2 21% = 8% -9

UK 45% +6 30% +3 4% -4 21% -5

BE 49% +5 39% +2 8% -2 4% -5

BG 22% +5 37% = 21% +2 20% -7

CZ 29% +5 57% +9 8% -10 6% -4

IT 28% +4 37% +8 23% -5 12% -7

LV 40% +2 39% +6 11% +3 10% -11

DK 44% +1 40% +1 11% +2 5% -4

LU 36% +1 39% +11 14% -2 11% -10

FR 40% = 40% +3 5% -1 15% -2

EL 30% -4 53% +5 10% -7 7% +6

SK 26% -11 60% +16 8% -4 6% -1

35

C. VISPĀRĒJAS ZINĀŠANAS PAR EIROPAS PARLAMENTU 1. Eiropas vidējais rādītājs un tendence

Correct answer

EB76.3 Nov. 2011

(item 2-3) EB73.1 Jan.-Feb. 2010 (item1-4) EB71.1 Jan. -Feb. 2009

36

2. Atšķirības starp dalībvalstīm QP8 Attiecībā uz katru no turpmāk minētajiem apgalvojumiem par Eiropas Savienību — norādiet,

vai, Jūsuprāt, tas ir patiess vai nepatiess?

"At the EU level, European laws (directives and regulations) have to be agreed jointly by the European Parliament and the Member States "

"TRUE"answer

66% 69

%

64%

64% 66

%

58%

56% 59

%

55% 58

% 60%

51% 53

%

53%

47% 51

%

46%

53%

54%

47%

44%

45%

43% 46

%

84%

74%

74%

73%

72%

72%

71%

70%

68%

66%

66%

65%

64%

62%

61%

59%

59%

58%

58%

57%

57%

54%

53%

53%

52%

48%

47%

47%

55%

67%

65%

46%

0%

10%

20%

30%

40%

50%

60%

70%

80%

90%

HU SK FIEL

CZ DE SE BE EENL PL

AT SILU DK

UE27 PT LVM

T ES LT BG CY UK RO IE FR IT

EB 73Jan. Feb 2010

EB 76Nov. 2011

" The members of the European parliament are directly e lected by the citizens of each Member State""TRUE"answer

85%

85%

72%

82%

83%

75%

71% 74

% 79%

64%

59%

73%

70%

65%

64%

62%

59%

58%

54%

60%

56%

55%

56%

45%

89%

86%

85%

81%

80%

79%

76%

76%

74%

69%

69%

66%

63%

63%

62%

62%

61%

60%

58%

57%

56%

55%

53%

51%

51%

49%

45%

42%

83%

68%

55%

54%

0%

10%

20%

30%

40%

50%

60%

70%

80%

90%

100%

CYM

T EL BG SISK LT PL RO IE FI

EE BE DK LU PT LV HUUE27 ES

DEUK CZ IT NL SE

AT FR

EB 73Jan. Feb 2010

EB 76Nov. 2011

37

"Each Member State has the same number of members of the European parliament ""FALSE" answer

77%

77% 82

%

77% 81

%

67%

77%

70%

66%

62% 67

%

62%

62%

54%

53% 58

%

59% 64

%

56% 59

%

47%

46%

45%

83%

82%

80%

80%

80%

79%

77%

74%

73%

70%

67%

65%

64%

62%

60%

59%

58%

57%

56%

56%

55%

54%

48%

47%

46%

44%

40%

47%49

%

63%

74%

0%

10%

20%

30%

40%

50%

60%

70%

80%

90%

SECY

DK NL SI FILU

MT BE EE LV DE

HU AT SK LT BG FR CZ ELUE27 PL IE UK ES

RO PT

Faux EB 73Jan. Feb 2010

Faux EB 76Nov. 2011

"The EU's budget is determined jointly by the European Parliament and the Member States" "TRUE"Answer

63%

59%

56% 58

% 62%

59% 63

% 67%

57% 61

%

53% 55

%

48%

63%

61%

44%

54%

47%

55%

44%

45% 50

%

49%

42%

73%

73%

72%

69%

66%

65%

64%

63%

63%

63%

62%

60%

59%

59%

59%

58%

57%

55%

54%

54%

52%

50%

48%

47%

47%

47%

47%

43%

72%

70%

52%

47%

0%

10%

20%

30%

40%

50%

60%

70%

80%

HU NL SK PL BEAT SI

CZ EL FISE

DK EE LT PT DE CY BGUE27 LV LU RO ES IE FR

MT

UK IT

EB 73Jan. Feb 2010

EB 76Nov. 2011

38

V. EIROPAS PARLAMENTA TĒLS Iestādes tēls tika novērtēts, izmantojot detalizētu indikatoru, kas veidots no piecu nosaukumu saraksta un tika sniegts respondentiem. Respondentiem uzdeva jautājumu, vai šie nosaukumi labi vai slikti raksturo Eiropas Parlamenta tēlu. Eiropiešiem par Eiropas Parlamentu ir izveidojies galvenokārt neitrāls tēls. Tomēr samazinās to respondentu skaits, kuriem izveidojies pozitīvs tēls, bet palielinās to respondentu skaits, kuriem izveidojies negatīvs tēls. Eiropiešiem ir raksturīgi atšķirīgi viedokļi par Eiropas Parlamenta tēlu. Kopumā jāatzīmē, ka pozitīviem aspektiem ir tendence palikt nemainīgiem, bet negatīvie aspekti ir stabili vai palielinās. A. EIROPAS PARLAMENTA TĒLS PASAULĒ 1. Eiropas vidējie rādītāji QP5 Vai Eiropas Parlamenta tēls kopumā Jums šķiet ļoti pozitīvs, diezgan pozitīvs, neitrāls,

diezgan negatīvs vai ļoti negatīvs?

34%

26%

43%

45%

6%

3%

17%

26%

EB70.1

EB76.3

Total 'Positive' Neutral DK Total 'Negative'

39


Total 'Positive' Neutral Total 'Negative' DK

EB70 Oct.2008

EB76 Nov.2011

Diff. EB70-EB76

EB70 Oct.2008

EB76 Nov.2011

Diff. EB70-EB76

EB70 Oct.2008

EB76 Nov.2011

Diff. EB70-EB76

EB70 Oct.2008

EB76 Nov.2011

Diff. EB70-EB76

LU 33% 39% +6 49% 42% -7 15% 17% +2 3% 2% -1 IT 38% 40% +2 36% 36% = 18% 20% +2 8% 4% -4 FI 20% 21% +1 60% 52% -8 18% 26% +8 2% 1% -1 PL 35% 35% = 49% 50% +1 10% 11% +1 6% 4% -2 BG 57% 55% -2 27% 31% +4 6% 9% +3 10% 5% -5 HU 32% 29% -3 49% 46% -3 16% 24% +8 3% 1% -2 LV 22% 18% -4 57% 62% +5 12% 16% +4 9% 4% -5 BE 33% 29% -4 52% 50% -2 14% 21% +7 1% 0% -1 DK 30% 25% -5 49% 54% +5 17% 19% +2 4% 2% -2 EE 29% 24% -5 57% 61% +4 4% 13% +9 10% 2% -8 FR 24% 19% -5 54% 50% -4 18% 26% +8 4% 5% +1 NL 31% 26% -5 45% 44% -1 22% 30% +8 2% 0% -2 UK 17% 12% -5 39% 36% -3 36% 48% +12 8% 4% -4 AT 24% 17% -7 43% 41% -2 29% 41% +12 4% 1% -3

EU27 34% 26% -8 43% 45% +2 17% 26% +9 6% 3% -3 SE 35% 26% -9 39% 52% +13 21% 21% = 5% 1% -4 SK 44% 35% -9 45% 42% -3 8% 22% +14 3% 1% -2 MT 48% 38% -10 34% 39% +5 8% 13% +5 10% 10% = CZ 34% 24% -10 46% 49% +3 15% 26% +11 5% 1% -4 EL 37% 26% -11 50% 39% -11 13% 34% +21 0% 1% +1 CY 49% 38% -11 38% 42% +4 7% 13% +6 6% 7% +1 DE 33% 22% -11 47% 48% +1 16% 28% +12 4% 2% -2 RO 57% 45% -12 31% 38% +7 4% 11% +7 8% 6% -2 SI 51% 35% -16 41% 38% -3 5% 24% +19 3% 3% = IE 50% 31% -19 31% 36% +5 11% 27% +16 8% 6% -2 PT 42% 20% -22 33% 40% +7 17% 34% +17 8% 6% -2 ES 44% 21% -23 39% 52% +13 7% 23% +16 10% 4% -6 LT 52% 28% -24 39% 57% +18 5% 12% +7 4% 3% -1

40

B. POZITĪVIE ASPEKTI

- Dinamisks - Demokrātisks - Uzklausa Eiropas pilsoņus


33%

61%

38%

63%

39%

35%

"Dynamic"

"Democratic""Listening to European citizens"

EB 76.3 - Average EU27 "describes well"

EB 74.3 - Average EU27 "describes well"

Describes well : total of answers "describes very well" and "describes fairly well"

Please tell me for each of the following words\ expressions whether it describes very well, fairly well, fairly badly or very badly your perception of the European Parliament:

2. Tendences Eiropā

EU 27 EB68 EB70 EB73 EB74 EB76 Difference

EB76-EB74

Describe well 45% 44% 40% 39% 38% -1

Describe badly 35% 36% 43% 42% 44% +2 Dynamic

DK 20% 20% 17% 19% 18% -1

Describe well 69% 66% 64% 63% 61% -2

Describe badly 16% 19% 24% 24% 27% +3 Democratic

DK 15% 15% 12% 13% 12% -1

Describe well 42% 40% 38% 35% 33% -2

Describe badly 41% 43% 49% 50% 54% +4

Listening to European citizens

DK 17% 17% 13% 15% 13% -2

41

a) dinamisks


27%

30%

32%

34%

34%

36%

36%

37%

38%

38%

39%

40%

40%

44%

46%

46%

48%

50%

50%

53%

53%

55%

55%

55%

56%

57%

63%

6%

15%

22%

28%

13%

28%

7%

21%

18%

12%

22%

25%

44%

4%

10%

5%

14%

11%

12%

29%

19%

5%

10%

27%

20%

8%

21%

57%

67%

55%

46%

38%

53%

36%

57%

42%

44%

50%

39%

35%

16%

52%

44%

49%

38%

39%

38%

18%

28%

40%

35%

18%

24%

35%

16%

20% 23%

0% 10% 20% 30% 40% 50% 60% 70% 80% 90% 100%

UK

NL

DE

FR

ES

SE

EE

AT

LV

EU27

DK

PT

IE

MT

BE

CZ

FI

IT

LU

SI

CY

PL

EL

HU

RO

LT

SK

BG

Total 'Describes well' DK Total 'Describes badly'

Dynamic Does it describe very well, fairly well, faily badly or very badly your perception of the EP?

42

b) demokrātisks:


41%

46%

47%

52%

56%

56%

57%

57%

57%

60%

61%

61%

61%

64%

66%

66%

66%

67%

67%

70%

71%

71%

72%

72%

72%

73%

73%

17%

4%

16%

23%

19%

4%

30%

7%

6%

23%

12%

15%

10%

12%

3%

6%

3%

14%

18%

7%

6%

5%

5%

8%

5%

15%

13%

41%

42%

50%

37%

25%

25%

40%

13%

36%

37%

17%

27%

24%

29%

24%

31%

28%

31%

19%

15%

23%

23%

24%

23%

20%

23%

12%

14%

39% 20%

0% 10% 20% 30% 40% 50% 60% 70% 80% 90% 100%

UK

PT

EL

LV

IE

FR

AT

MT

SI

FI

CY

EU27

ES

IT

EE

BE

CZ

NL

LT

RO

DK

HU

SE

DE

LU

SK

BG

PL


Democratic Does it describe very well, fairly well, faily badly or very badly your perception of the EP?

43

c) uzklausa Eiropas pilsoņus:


24%

24%

25%

26%

27%

28%

29%

30%

31%

33%

38%

38%

39%

39%

39%

40%

41%

42%

43%

44%

51%

51%

51%

51%

53%

53%

57%

9%

19%

6%

16%

3%

22%

3%

14%

9%

13%

2%

12%

14%

10%

6%

4%

6%

11%

8%

25%

22%

23%

27%

17%

11%

4%

4%

61%

67%

57%

69%

58%

70%

50%

68%

56%

60%

54%

60%

50%

47%

51%

55%

56%

53%

47%

49%

31%

27%

26%

22%

32%

36%

43%

39%

22% 17%

0% 10% 20% 30% 40% 50% 60% 70% 80% 90% 100%

FR

DE

UK

AT

PT

EL

IE

NL

ES

SI

EU27

BE

IT

LV

LU

SE

FI

CZ

EE

DK

RO

BG

CY

MT

PL

LT

SK

HU


IE

Listening to European citizens Please tell me for each of the following words\ expressions whether it describes very well, fairly well, fairly badly or very badly your perception of the European Parliament

44

C. NEGATĪVIE ASPEKTI

- Nav labi pazīstams - Neefektīvs


41% 8%

41% 8%

51%

51%EB 74

Nov.-Dec. 2010

EB 76Nov.-Dec. 2011

Total 'Describes badly' DK Total 'Describes well'

QA3 Please tell me for each of the following words\ expressions whether it describes very well, fairly well, fairly badly or very badly your perception of the European Parliament:

Not well known

39% 19%

40% 22% 38%

42%

EB 74Nov.-Dec. 2010

EB 76Nov.-Dec. 2011

Inefficient

2. Tendences Eiropā

EU 27 EB68 EB70 EB73 EB74 EB76 Difference

EB76-EB74

Describe well 55% 51% 49% 51% 51% =

Describe badly 33% 37% 44% 41% 41% = Not well known

DK 12% 12% 7% 8% 8% =

Describe well 32% 34% 37% 38% 42% +4

Describe badly 43% 43% 42% 40% 39% -1 Inefficient

DK 25% 23% 21% 22% 19% -3

45

a) Nav labi pazīstams: 1. Atšķirības starp dalībvalstīm

31%

34%

34%

34%

36%

37%

38%

39%

39%

39%

39%

41%

41%

43%

45%

46%

49%

50%

50%

51%

57%

59%

60%

62%

63%

64%

71%

72%

23%

8%

6%

9%

1%

12%

5%

3%

1%

8%

2%

14%

8%

5%

4%

10%

1%

8%

17%

3%

3%

20%

14%

19%

9%

2%

43%

58%

60%

61%

54%

61%

49%

56%

58%

60%

51%

57%

43%

47%

49%

47%

40%

49%

41%

26%

38%

37%

18%

23%

17%

20%

26%

3%

11% 58%

0% 10% 20% 30% 40% 50% 60% 70% 80% 90% 100%

FR

RO

ES

DK

HU

LV

NL

UK

IT

DE

BE

EU27

FI

BG

LU

SI

CZ

EE

SE

PL

IE

AT

SK

CY

PT

MT

LT

EL


Not well known Does it describe very well, fairly well, faily badly or very badly your perception of the EP?

46

b) Neefektīvs: 1. Atšķirības starp dalībvalstīm

24%

29%

31%

32%

32%

34%

36%

37%

39%

39%

39%

40%

42%

42%

43%

43%

44%

46%

47%

47%

49%

50%

52%

52%

53%

56%

60%

60%

12%

10%

28%

24%

17%

35%

15%

19%

18%

22%

9%

23%

11%

6%

7%

35%

15%

5%

22%

9%

11%

16%

33%

11%

32%

14%

6%

59%

59%

40%

44%

49%

29%

48%

42%

43%

39%

51%

35%

47%

51%

50%

21%

39%

48%

31%

42%

39%

32%

15%

36%

12%

26%

34%

23% 53%

0% 10% 20% 30% 40% 50% 60% 70% 80% 90% 100%

UK

SE

NL

IE

ES

DE

CY

DK

EU27

LV

PT

AT

FR

SI

EL

FI

RO

EE

BE

PL

HU

CZ

IT

MT

LU

BG

LT

SK


Ineffficient Please tell me for each of the following words\ expressions whether it describes very well, fairly well, fairly badly or very badly your perception of the European Parliament

Sabiedriskās domas novērošanas nodaļa [email protected]

Jacques Nancy (+32 2 284 24 85) Elise Defourny (+32 2 284 11 23) Luisa Maggio (+32.2.284 14 21) Jonas Trifot (+32 2 284 06 45) Saïd Hallaouy (+32 2 284 60 73) Renatte Georgescu (+32 2 284 18 44)

Documents

2011. gada novembra Parlametrs Eiropas Parlamenta ... file2011. gada novembra Parlametrs Eiropas Parlamenta