27

MELAPERFECT · 2011. 7. 14. · SRB_RoC_SoleilProtexion_Brandsquare_A4.indd 1 28.03.11 18:08. POGLED U OGLEDALO 6 Oko 200 tona peska na 2.500 kvadratnih metara ispred šo-ping centra

  • Upload
    others

  • View
    2

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: MELAPERFECT · 2011. 7. 14. · SRB_RoC_SoleilProtexion_Brandsquare_A4.indd 1 28.03.11 18:08. POGLED U OGLEDALO 6 Oko 200 tona peska na 2.500 kvadratnih metara ispred šo-ping centra
Page 2: MELAPERFECT · 2011. 7. 14. · SRB_RoC_SoleilProtexion_Brandsquare_A4.indd 1 28.03.11 18:08. POGLED U OGLEDALO 6 Oko 200 tona peska na 2.500 kvadratnih metara ispred šo-ping centra

MELAPERFECTINTENZIVAN TRETMAN U BORBI

PROTIV HIPERPIGMENTACIJA

NEVEROVATNI rezultati na koži

Za 8 nedelja,vidljivo smanjenje

tamnih fleka i do 50%.*

* Kliničke studije rađene na 19 volontera koji su proizvod nanosili 2 puta dnevno tokom 2 meseca.

Visoko inovativna formula nastala dugogodišnjim istraživanjem Darphin laboratorija na temu pronalaska odgovora u borbi protiv svih pojava poremećaja u hiperpigmentaciji nastalih usled

starenja kože, izlaganja suncu i hormonskog disbalansa.

Rezultat: vidljiva redukcija hiperpigmentacija i neujednačenog tena nakon 4 nedelje korišćenja preparata. Namenjena je svim tipovima i stanjima kože.

Aktivni sastojci: SELECTIV MELA SYSTEM™, Vitamin C, ekstrakt Bele breze, Glukozamin.

SELECTIVE MELA

SYSTEM™

NOVO

MELAPERFECTINTENZIVAN TRETMAN U BORBI

PROTIV HIPERPIGMENTACIJA

NEVEROVATNI rezultati na koži

Za 8 nedelja,vidljivo smanjenje

tamnih fleka i do 50%.*

* Kliničke studije rađene na 19 volontera koji su proizvod nanosili 2 puta dnevno tokom 2 meseca.

Visoko inovativna formula nastala dugogodišnjim istraživanjem Darphin laboratorija na temu pronalaska odgovora u borbi protiv svih pojava poremećaja u hiperpigmentaciji nastalih usled

starenja kože, izlaganja suncu i hormonskog disbalansa.

Rezultat: vidljiva redukcija hiperpigmentacija i neujednačenog tena nakon 4 nedelje korišćenja preparata. Namenjena je svim tipovima i stanjima kože.

Aktivni sastojci: SELECTIV MELA SYSTEM™, Vitamin C, ekstrakt Bele breze, Glukozamin.

SELECTIVE MELA

SYSTEM™

NOVO

Page 3: MELAPERFECT · 2011. 7. 14. · SRB_RoC_SoleilProtexion_Brandsquare_A4.indd 1 28.03.11 18:08. POGLED U OGLEDALO 6 Oko 200 tona peska na 2.500 kvadratnih metara ispred šo-ping centra

4

IzdavačDO-ING d.o.o, BeogradAdresa redakcijeDO-ING – U OGLEDALUKneginje Ljubice 2111000 BeogradTelefon011/328 44 89

[email protected] ŽunićGlavni i odgovorni urednikLjiljana Maričić GrujićGrafički urednik /DizajnNemanja Grujić, za Benefit

FotografijeShutterstockŠtampaRotografika, SuboticaNaslovna stranaShutterstockISSN 1821-102xCOBISS.SR-ID 1568 16652

Impresum

Poklon za vasKako da se zaštitite od sunca a da ipak dobijete osunčani ten? Kako da zaštitite decu kada borave na suncu? Kako da sprečite da vam kosa nakon leta ispuca i izbledi? Kako da imate taman ten bez sunčanja i odlaska u solarijum?

Na sva ova pitanja dobićete pravi odgovor ako osvojite paket koji vam poklanja preduzeće Do-ing u ovom broju našeg časopisa. Nature’s je italijanski brend prirodne kozmetike, a preparati za sunčanje Nature’s sadrže mikroinkapsulirane solarne filtere koji omogućavaju produženu zaštitu od UVA i UVB zraka. Da biste uz kompletnu zaštitu dobili i dobru, ujednačenu boju, tu je „alga bronze” aktivator tamnjenja, i biljni melanin. Mleko kajsije u preparatima za telo i lice uz ulje kafe obezbeđuje dobru hidrataciju i zaštitu od isušivanja. Za vas smo odvojili kremu za lice i usne sa zaštitnim faktorom 30, kremu za sunčanje sa faktorom 50 i kremu za zaštitu nežne dečje kože sa faktorom 50+. Sprej sa uljem za zaštitu kose na suncu naprskajte na kosu da biste dobili zaštitni film koji će sprečiti štetno dejstvo sunčevih zraka, vetra, soli i hlora, čuvajući sjaj i lepotu vaše kose. A ako ne želite da se sunčate, ali volite preplanuo ten, ili ako želite tamniji ten pre izlaganja suncu, tu je Nature’s krema za samopotamnjivanje, sa mlekom kajsije za ujednačen ten i meku kožu.

Spremni za plažu

Kako da konkurišete za poklon?Pošaljite do kraja jula fiskalni račun za bilo koji Nature’s proizvod kupljen u apo-teci, uz vaše ime, prezime, adresu i telefon, na adresu: Do-ing, Kneginje Ljubice 21, 11000 Beograd. Nagradu Somatoline Cosmetic Man proizvode koje smo poklanjali u proš-lom broju časopisa U Ogledalu dobio je Marković Stevan iz Beograda.

MI ISPUNJAVAMO OBEĆANJA™

SOLEIL PROTEXION+ VelVet Moisture Face sPF 50+

Blokira 95 % UVA-UVB* zračenja. Kontinuirano** hidrira kožu.

SA EKSTRAKTOM HRIZANTEME

NOVO

* In vitro test ** 24h hidratacije

Izbegavajte izlaganje suncu tokom najtoplijeg dela dana ili se dobro zaštitite šeširom, majicom ili sun-čanim naočarama. Opekotine od sunca su posebno opasne za decu. Koristite proizvode za sunčanje pogodne za vaš tip kože. Pažljivo pratite uputstva na pakovanju.

SRB_RoC_SoleilProtexion_Brandsquare_A4.indd 1 28.03.11 18:08

Page 4: MELAPERFECT · 2011. 7. 14. · SRB_RoC_SoleilProtexion_Brandsquare_A4.indd 1 28.03.11 18:08. POGLED U OGLEDALO 6 Oko 200 tona peska na 2.500 kvadratnih metara ispred šo-ping centra

POGLED U OGLEDALO

6

Oko 200 tona peska na 2.500 kvadratnih metara ispred šo-ping centra Ušće u Beogradu oformiće pravu plažu na kojoj ćete moći da popijete piće za šankom, da pustite decu da se igraju u pesku, odigrate sa društvom partiju odbojke na pesku ili se prepustite opuštanju uz masažu. Naxi radio je organiza-tor ovog originalnog prostora za zabavu i rekreaciju.Sa vama će od početka pa sve do sredine jula na Naxi plaži biti i vaša kozmetika, RoC i Guam.

Moći ćete da probate dejstvo Guam krema za mršavljenje sa zaštitom od sunca, koje će, dok šetate plažom, smanjivati celulit na vašim bokovima ili topiti mast na butinama dok igrate odbojku, istovremeno vas štiteći od sunca. Moći ćete Guam drenažnom kremom da smanjite otoke koji vas muče na nogama.

Bićete u prilici da odabranom RoC zaštitnom kremom za lice rešite problem koji vas svakog leta muči: stvaranje fleka na koži, pojavu novih bora, alergiju na sunce ili preterano ma-šćenje kože tokom leta. RoC, naime, u svojoj Soleil kolekciji ima posebne kreme za lice sa UV zaštitom za svaki od ovih problema. Zahvaljujući specijalnim aktivnostima, u tom periodu moći ćete da učestvujete u nagradnim igrama, dobijete vredne po-klone uz kupovinu i družite se sa nama u našoj kućici na travi.

Dođite na Naxi plažuprobajte Guam i RoC!

Na ovom wellness vikendu, koji je organizovan po drugi put da okupi sve one koji žele da uživaju u čistom vazduhu, ople-mene svoj duh i telo, upoznaju se sa novim tehnikama i stra-tegijama, svoj doprinos dala je i Dr.Hauschka kozmetika koja se savršeno uklopila u duh holizma koji se osećao tokom ova tri dana.

Pored predavanja o kristaloterapiji, Bahovim kapima, emo-cionalnoj slobodi, negde između pilatesa i Qi Gonga, bio je rezervisan termin za prirodnu lepotu.Dr.Hauschka kozmetika predstavila je svoju dekorativnu lini-ju uz pomoć Milice Kozomare, šminkera Sense, i otkrila po-koji trik prisutnim damama, recimo kako da pronađu i oda-beru adekvatan puder, kako da naprave bazu za puder, koja je to krema Dr.Hauschka kozmetike najbolja kao podloga za šminkanje, i mnoge druge tajne lepog i prirodnog izgleda.Saveti za isticanje prirodne lepote Dr.Hauschka šminkom upotpunjeni su ličnim preporukama za svakog posetioca za kućnu negu ovom nemačkom organskom kozmetikom.

Najveće interesovanje dama prisutnih na Sensa vikendu iza-zvao je sjajni tečni puder ovog organik brenda, jer ne sadr-ži veštačke boje, konzervanse i ne zatvara pore, a veći deo ženske populacije sa Divčibarskog skupa već ga svakodnevno koristi.

Prirodno je lepoČasopis Sensa okuplja svoje čitateljke i sledbenike zdravog načina života u Sensa klub, a prolećni Sensa vikend održan je u hotelu „Vujić” na Divčibarama od 6. do 8. maja ove godine. Piše Mirjana Mišić

Vikend akcije na Naxi plaži18. i 19.06. od 11hGuam: Misija BikiniStručni saveti + nutricionista. 25. i 26.06. od 12hSomatoline Cosmetic:Misija “bikini”Stručni saveti na bazi rezultata dobijenih na Inner Scan vagi.

2. i 3.07. od 11hRoC stručno savetovalište uz aparat skin skener, proverite stanje vaše kože.

09. i 10.07. od 11hSomatoline Cosmetic:Misija “bikini”Stručni saveti na bazi rezultata dobijenih na Inner Scan vagi.

U toku svih vikend akcija - specijalne pogodnosti pri svakoj kupovini, a za više detalja o svakodnevnim akcijama, pose-tite www.doing.rs.

događaji

7

Naxi plaža ispred Ušće šoping centra radiće svakog dana od deset do deset, od 15. juna do kraja jula, uz posebne propratne događaje, do modnih do kozmetičkih.

Hladite se Roc i Guam lepezama.

Page 5: MELAPERFECT · 2011. 7. 14. · SRB_RoC_SoleilProtexion_Brandsquare_A4.indd 1 28.03.11 18:08. POGLED U OGLEDALO 6 Oko 200 tona peska na 2.500 kvadratnih metara ispred šo-ping centra

KREMA KOJA RAZUMEPOTREBE KOMBINOVANEI OSETLJIVE KOŽE.

NOVO! Krema od Matičnjaka

Page 6: MELAPERFECT · 2011. 7. 14. · SRB_RoC_SoleilProtexion_Brandsquare_A4.indd 1 28.03.11 18:08. POGLED U OGLEDALO 6 Oko 200 tona peska na 2.500 kvadratnih metara ispred šo-ping centra

Pogled u ogledaloOdređivanje tipa kože i podela na masnu, suvu, mešovitu i normalnu odavno je prevaziđeno i sve više se govori o stanju kože koje treba tretirati pravom negom. Recepti za adekvatnu brigu o koži, osim tipa kože, uzimaju u obzir i reaktivnost, sklonost hiperpigmentaciji, hidriranost, sklonost kože ka boranju...Tako, osim bazičnih hidratantnih krema, postoji i čitav niz specijalnih preparata koji rešavaju konkretne probleme, ili se kombinuju sa kremom koju koristite da pojačaju njeno dejstvo. Slično je sa kožom glave i kosom, rukama, noktima... a tek telo! Mnoštvo različitih preparata prilagođeno je ne samo osnovnoj nameni, dejstvu protiv celulita ili hidrataciji na primer, nego i specifičnim potrebama mlade, zrele, opuštene ili suve kože. Naša redovna tema „Pogled u ogledalo” pokušaće da vam pomogne da prepoznate problem svoje kože i da u velikoj ponudi preparata pronađete onaj pravi koji će dati najbolje rezultate na vašem licu, telu, kosi...

Šta vidim u ogledalu?Moja koža je mešovita sa masnom i sjajnom zonom nosa, čela i brade, i mnogo proširenih pora koje su kao male crne tačkice svuda po nosu i na delu obraza oko nosa. Ove pore se naziru čak i ispod sloja tečnog pudera.

Predlog negeDarphin Desincrustante Lotion Overnight je pročišćava-jući losion za tretman kože lica tokom noći, za sve tipove kože. Ovaj mirisni losion posebno dobro deluje na pro-čišćavanje i sužavanje pora, koje će ujutro biti manje, a višak masnoće će upiti sa lica i dati koži mat izgled. Obogaćen je eteričnim uljima lavande, žalfije, limu-na i ekstraktom divljeg kestena, koji pomažu da koža ujutru izgleda nežno i meko, ujednačene teksture. Desincrustante Lotion Overnight nanesite uveče na delove lica na kojima je koža masna, i na kožu sa proširenim pora-ma. Ujutru isperite ostatke mlakom vodom.

Šta vidim u ogledaluMoja koža je stalno sjajna i masna, a povremeno mi izbiju i bubuljice. Kreme iz samousluge mi iza-zivaju crvenilo i peckanje, pa sam već dve bacila. Želim da mi koža ne sija toliko i da nemam tako često bubuljice.

Šta vidim u ogledaluLice mi je masno a akne često izbijaju. Koža mi je iritirana i bolna, crvena i upaljena na mestu gde se pojave akne, a i oko njih.

RešenjeDr. Hauschka Intenzivni tretman 01 namenjen je mladoj i problematičnoj koži. Sadrži dragocene prirodne sastojke koji smanjuju upalu i umiruju kožu: ružičasti dragulj rodokrozit koji podstiče metabolizam, srebro, bela rada koja pročišćava, detelina koja deluje protivupalno, prirodnu geotermalnu so i cvetnu vodicu ha-mamelisa. Brzo umiruje crvenilo, pomaže pročišćavanje, a koristi se četiri puta godišnje kao intenzivan tretman od 28 dana.

Dr. Hauschka Intenzivni tretman 02 takođe je namenjen problematičnoj koži, ali kod odraslih osoba, starijih od 25 godina. Čist zeleni dragulj peridot pročišćava, cikorija uravnotežava kožu, voda hamamelisa umiruje. I ovaj tretman se koristi kao intenzivna kura tokom 28 dana ujutru i uveče, nekoliko puta godišnje, ali se oba koriste tek mesec dana nakon što ste započeli kompletnu negu Dr. Hauschka kozmetikom.

Masna koža

RešenjeNature’s Regulating Cream je krema sa vodom maline, name-njena regulisanju lučenja masnoće. Ona smanjuje sjaj na koži, daje joj ujednačen izgled i umiruje. Osim vode maline, krema sadrži i ekstrakt crne topole za dubinsko čišćenje kože i ekstrakt vodene mente koji smiruje iritacije i upale. Specijalne mikrosfere upijaju višak masnoće i daju mat izgled. Ovo je dermatološki testiran proizvod bez veštačkih mirisa pogodan je za osetljivu kožu.Mnoge devojke koje imaju masnu kožu rado koriste ovu kre-mu i često joj se vraćaju.

POGLED U OGLEDALO

10

Page 7: MELAPERFECT · 2011. 7. 14. · SRB_RoC_SoleilProtexion_Brandsquare_A4.indd 1 28.03.11 18:08. POGLED U OGLEDALO 6 Oko 200 tona peska na 2.500 kvadratnih metara ispred šo-ping centra

POGLED U OGLEDALO

12

POGLED U OGLEDALO

13

Fleke i pege

Šta vidim u ogledaluNa licu imam nekoliko nepravilnih fleka koje preko leta postanu još tamnije i malo se povećaju. Od nekih krema protiv fleka imala sam iritaciju na suncu, pa ne znam da li kreme protiv fleka smem da koristim tokom sunčanja.

Šta vidim u ogledaluSvake godine mi se na licu, rukama i posebno dekolteu stvaraju pegice koje se nakon leta umnožavaju, pa ih svake godine imam sve više. Kako da sprečim da se na mom licu i rukama stvaraju fleke i pege?

RešenjeNeki preparati, pre svega oni na bazi hidrohinona, ne smeju se koristiti tokom sunčanja. Zato za problem fleka preporučujemo da tokom leta koristite Iklen serum, preparat sa sastojcima višestruko efikasnijim od hidrohinona, koji nije fotoosetljiv, a specijalno je formulisan za tretman lentiga, melazme, hiperpi-gmentacije nastale usled različitih uzroka. Iklen serum deluje dvojako: inhibira u ćeliji sintezu enzima neophodnih za stvaranje melanina, smanjuje aktivnost melanocita, ćelija koje proizvode melanin, a ne sadrži hidrohinon, konzervanse, ni parfeme. Nanesite ga ujutru i uveče na pigmentisana mesta pre upotrebe uobičajene nege (dnevne ili noćne kreme, ili šminke) tokom najmanje osam nedelja. Ne morate striktno ograničavati područje primene na samu fleku, serum se bezbedno može naneti i na šire područje. Prvi rezultati su vidljivi posle osam nedelja, u zavisnosti od težine hiperpigmentacija. Ujutro preko seruma nanesite zaštitni faktor za sunce.

RešenjeUV zaštita mora postati osnova vaše letnje nege. RoC Soleil Protexion Anti Brown Spots SPF50+ je krema za zaštitu od sunca sa ekskluzivnom RoC kombinacijom snažnih UV filtera širokog spektra zaštite od UVA i UVB zraka, specijalno namenjena osobama koje imaju sklonost ka flekama. Ekstrakti soje u ovoj kremi regulišu lučenje melanina. Krema je bez veštačkih mirisa i nekomedogena, pogodna i za osobe sa mešovitom i masnom kožom. Pogodna je i da njome u potpunosti zamenite svoju letnju hidratantnu kremu. Ako imate posebno izražene fleke, na njih, a ispod RoC zaštitne kreme, možete direktno naneti Iklen serum protiv hiperpigmentacije.

Šta vidim u ogledaluMoja koža se sija, promašćena je, deluje nečisto i neujednačene boje, a na čelu i oko usana mi se stvaraju bore. Da li bi moja koža mogla da izgleda čistije, svežije i zategnutije?

Šta vidim u ogledaluNemam nikakve specifične probleme na koži, ali nisam zadovoljna kada se pogledam u ogledalo. Delujem umorno, moja koža ima neku bledu boju, opuštena je beživotna, suva.

RešenjePure Altitude Elixir a la Racine de MacaRegenerativna linija organske kozmetike Pure Altitude Bio Organic sadrži sastojke biljaka iz organskog uzgoja ili sa čistih prirodnih staništa, poput runolista s francuskih Alpa. Eliksir od korena make iz ove linije umiruje kožu, vraća joj svežinu i vital-nost. Ovaj uljani serum sa snažnom apsorpcijom namenjen je koži ugrože-noj zagađenjem i gradskim načinom života. Koristite ga kao poseban tretman za vraćanje vitalnosti koži, tokom 28 dana, nanoseći svega po nekoliko kapi na lice, vrat i dekolte.

RešenjeVitamin C je idealno rešenje za devitalizovanu kožu, jer ima višestruko dejstvo: posvetljuje ten, deluje kao antioksidans i podstiče stvaranje kolagena. Problem s vitaminom C je u tome što je veoma nestabilan u kremama, 85% njegove snage se gubi u roku od jednog sata od otvaranja kreme, pa je teško zadržati delotvornu koncentraciju.Dr Sebagh Pure Vitamin C Powder Cream patentirani je tehnološki emulgovan prah stabilizovanog vitamina C, u formi svilenkastog praha koji se u kontaktu sa kožom pretvara u fluid. Prah sadrži najčistiju i najjaču koncentraciju vitamina C. Vraća koži vitalnost i energiju, pomaže u redukciji hiperpigmentacija.Pogodan za sve tipove kože, a možete ga naneti direktno na kožu ujutro nakon čišćenja, ili ga pomešati sa malo hidratantne kreme.

Umorna koža

Page 8: MELAPERFECT · 2011. 7. 14. · SRB_RoC_SoleilProtexion_Brandsquare_A4.indd 1 28.03.11 18:08. POGLED U OGLEDALO 6 Oko 200 tona peska na 2.500 kvadratnih metara ispred šo-ping centra

POGLED U OGLEDALO POGLED U OGLEDALO

Negovana stopala Vitkost i drenaža

Šta vidim u ogledaluOve godine idem ranije na more, a moja koža još nije u sjajnom stanju. Neravnine od celulita se naziru, a višak sala na nekim delovima je evidentan. Moraću da koristim dve kreme: za mršavljenje i za sunčanje... Biće to letovanje uz puno mazanja.

RešenjeBilo da više volite Somatoline Cosmetic ili Guam, sada vašu kremu možete koristiti i na plaži tokom sunčanja, jer ima filtere za zaštitu od UV zračenja. Somatoline Cosmetic Tretman za Vitkije Telo sa Zaštitom od Sunca uz čuveni BioSlim kompleks za lokalno skidanje potkožne masti ima i kombinaciju fizičkih i hemijskih UV filtera koji štite od sunca. Još bolje, formulisana je tako da zagrevanjem kože na suncu postaje efikasnija, jer se tada ubrzava potkožna mikrocirkulacija, i olakšava upijanje i dejstvo aktivnih sastojaka.

Guam Fango Sole SPF 30 sa sadržajem gline i mlevenih algi, forskolina i kofeina ubrzava metabolizam masti i drenažu viška tečnosti. Potpomaže zatezanje kože i bolji tonus figure. Štiti od sunca UVA i UVB filterima i „antiozon” kompleksom. Sadrži aktivatore tamnjenja pa se njenom upotre-bom dobija bolja boja sa manje sunčanja, i čuva bezbednost kože.

Bilo da odaberete Guam ili Somatoline Cosmetic, u prvim danima izlaganja suncu koristite SPF 30, a pred kraj letovanja možete preći na SPF 15, i koristiti ovu kremu do kraja leta.

RešenjeNeophodna vam je drenaža, masažom i odabranim preparatima. Naša preporuka je Guam Dren namensko blato od algi za drenažu viška tečnosti i toksina u potkožnom tkivu. Ono stimuliše mikrocirkulaciju, redukuje suvišnu masnoću i moć-no deluje protiv celulita. Sadrži alge, belu glinu, morsku so, eterič-na ulja limuna, komorača i grejpfruta. Nanesite ga svakog drugog dana u srednjem sloju po kritičnim delovima tela, omotajte providnom folijom i nakon 45 minuta is-perite pod tušem. Radi što boljeg dejstva blata, preporučuje se njegova kombinacija sa Guam Fango Dren Kremom i Guam Brittania Dren dijetetskim proizvodom koji pomaže eliminaciju suvišne tečnosti iz organizma.

RešenjeGuam Talasso Podos, Crema Gel Detergente je piling krema sa prahom algi za blagu abraziju stopala, na-ročito na mestima gde su ona najtvrđa. Zavaljujući cvetu hibiskusa sa antiseptičkim dej-stvom sprečava se razvoj neprijatnih mirisa. Koža redovnom upotrebom postaje glatka i meka. Gaum Talasso Podos Crema Riparatrice može se na-nositi nakon pilinga. Sadrži ulje argana koje omek-šava i hidrira i crvene alge. Koža je mekša i zaštićena od pucanja.

RešenjeDr.Haushcka Rosemary Foot Balm je balzam s esen-cijalnim uljem ruzmarina i žalfije, koji regulišu pH vrednost nogu, suzbijaju razvoj bakterija, poboljšavaju cirkulaciju. Čist svileni prah u preaparatu upija višak znoja sa stopala. Ovaj sjajan preparat za letnju negu nogu sprečiće prekomerno znojenje i suzbiti razvoj gljivica na sto-palima. Nanesite svakog jutra na čista stopala i blago ga uma-sirajte do upijanja.

Šta vidim u ogledaluSvakog leta isti problem: sve su mi cipele tesne, sandale se usecaju u kožu, odeća mi je tesna i celulit vidljiviji, jer sam naduvena od tečnosti koja se skuplja ispod kože.

Šta vidim u ogledaluMoja stopala su gruba, tvrda, deluju hrapavo i neuredno, dosta se znoje. Želim da mi koža stopala bude glatka i da se spreči širenje neprijatnih mirisa.

Šta vidim u ogledaluMoja stopala se mnogo znoje, i to leti predstavlja veliki problem, jer tokom radnog vremena moram da nosim zatvorenu obuću. Stopala su mi, takođe, sklona gljivicama koje sam već nekoliko puta lečila.

15

Page 9: MELAPERFECT · 2011. 7. 14. · SRB_RoC_SoleilProtexion_Brandsquare_A4.indd 1 28.03.11 18:08. POGLED U OGLEDALO 6 Oko 200 tona peska na 2.500 kvadratnih metara ispred šo-ping centra

iskustva

Tokom konsultacija u apotekama, konsultant i naša saradnica Danica Jojić zabeleži-la je svoj susret sa nekoliko kupaca kozmetike, njihova iskustva o izboru preparata, o savetima koje dobijaju od farmaceuta i razlog kupovine kozmetike u apoteci.

Zadovoljni kupac

Strije se mogu predupreditiI pre trudnoće koristila sam Guamove preparate za negu kože tela koji su bili namenjeni prvenstveno protiv celulita. U ovom periodu opredelila sam se za Guam plavu liniju za trudnice. Posebno bih istakla kremu koja je za učvršćivanje kože i prevenciju nastanka strija, a poznato je da se u periodu trudnoće koža najviše rasteže pošto se sma-njuje njena elastičnost. Ova krema sa svojim bogatim sastavom omogućila mi je da ne dobijem strije koje se teško otklanjaju i toplo je preporučujem svima, pa čak i devojčicama u periodu puberteta. Zahvaljujući velikoj rasprostranjenosti Guam proizvoda lako je nalazim u svim bolje snabdevenim apotekama.Dipl. pharm. med. biohemije Zorica Milojević

Prija mi nemasna noćna negaSavet apotekara mi je sigurniji i značajniji od saveta prodava u parfimeriji, pa kozmetiku kupujem u apoteci. Dugo sam tragala za pravim proizvodima. Izbor preparata, iako poznajem svoju kožu, uvek prepuštam stručnim konsul-tantima. Redovno posećujem promocije radi lakšeg izbora preparata i akcija na promocijama. I kada nema stručnih konsultacija saradnja sa apotekarima mi je na visokom nivou, naročito u ovoj apoteci, čiji je izgled promenjen renovira-njem, pa mi je sada još lepša. Opredelila sam se za liniju kozmetike Dr. Hauschka, ali posebno bih izdvojila Tonik specijal zato što tokom noći stimuliše prirodne funkcije kože i primetila sam da mi posebno prija nemasna nega tokom noći.Dipl ing prehrambene tehnologije, Sanja Samardžić, apoteka Farmanea Trg

Verna sam Guam Fango hladnoj kremiKozmetiku kupujem uglavnom u apoteci, posebno kada želim da probam neki novi proizvod, jer mi farmaceuti ulivaju poverenje. Ranije sam, pretpostavljam kao i većina devojaka, imala problem da nađem pro-izvod koji odgovara mom tipu kože i problemu sa kojim se danas suočava svaka žena, ali već par godina sam verna Guam Fango hladnoj kremi protiv celulita. Povremeno uključujem i blata, jer ona imaju još jači efekat.Izuzetno dobro poznajem stanje svoje kože, o čemu sam dosta naučila, između ostalog, i na stručnim konsultacijama, koje povremeno posećujem. Ali, i pored toga, uvek sam spremna da, po savetu stručnog lica, probam i neki novi proizvod.Marijana Živanović, Apoteka Celsius, Stari Aerodrom

16

Page 10: MELAPERFECT · 2011. 7. 14. · SRB_RoC_SoleilProtexion_Brandsquare_A4.indd 1 28.03.11 18:08. POGLED U OGLEDALO 6 Oko 200 tona peska na 2.500 kvadratnih metara ispred šo-ping centra

18

Lice i ruke su, kao najistureniji delovi tela, stalno izloženi sun-cu. Tokom leta, ovo postaje poseban problem, a naročito za kožu usana koja nema vlastite lojne i znojne žlezde, pa tako ni svoj prirodni hidrolipidni film koji će ih štititi od isušivanja.Usne su tokom leta, takođe, često izložene herpesu, jer UV zračenje narušava imunitet organizma, pa je „groznica” jed-na od prvih manifestacija. Predupredićete je tako što ćete se skloniti sa sunca, naročito oko podneva kada je zračenje naj-jače, ili adekvatnom zaštitnom kremom sa visokim faktorom tokom dana, a uveče nanesite kremu za regeneraciju.

Kakav treba da bude letnji preparat za usne?Preparati za negu usana u obliku su stika ili kreme sa poseb-nim aplikatorom, mada ima i onih u malim kutijicama. Oni treba da sadrže biljna ulja i voskove, ali i biljne ekstrakte koji će delovati antioksidantno i sprečiti ubrzano starenje kože.Preparati za letnju zaštitu treba da imaju i UV filtere koji će sprečiti da sunce naruši kolagen, ili izazove melazmu – tamne fleke na gornjoj usni koje su čest rezultat preteranog izlaganja suncu bez adekvatne zaštite.

Svakodnevna zaštitaBlistex Med Plus SPF 15 sadrži eukaliptus, mentol i kamfor, koji pomažu suvim i ispucalim usnama da vrate vlažnost. Med Plus uz prijatan osećaj svežine pomaže kod upaljenih usana. Nanesite ga više puta dnevno, čim osetite da su vam usne suve.

Za osetljive usneFermes de Marie Pure Altitude Lip Balm je nežan ružičasti mirisni balzam s voćnom aromom koji umiruje i pruža pri-jatan osećaj mekih i sočnih usana. Pčelinji vosak je u osnovi ovog melema, pomešan sa ši puterom, a zajednički stvaraju izuzetan zaštitni film. Runolist deluje kao antioksidans, a ulje maline štiti kožu. Redovnom primenom izbeći će se pucanje i hrapavost usana izazvana suncem, hladnoćom ili vetrom.

Ublažite herpesDr.Hauschka Med Lip Labimint Aute Lip Care je stik za sva-kodnevnu zaštitu usana od pucanja, ublažava i simptome la-bijalnog herpesa. Sadrži kandelila i karnauba vosak koji mu daju oblik i postojanost i sveže ceđen nerazređen sok pod-nevnog cveta, lekovite biljke koja čuva vlagu. Neven, žalfija, ehinacea, eterično ulje nane i ulje kikirikija snažna su zaštita vašim usnama.

Zaštita od suncaNature’s Sun Protection SPF 30 je namenska krema za zaštitu usana i lica na suncu. Štiti od štetnih UVA i UVB zraka, po-sebno osetljive zone na našem licu kao što su usta, nos, zona oko očiju i sprečava tamne mrlje na koži. Daje sigurnu zaštitu i u ekstremnim uslovima kao što su visoke planine i tropski krajevi. Bogata formula ove kreme hrani kožu i daje joj punu hidrataciju i mekoću čak i na suncu.

Zaštita od preranog starenjaDarphin Age-defying Lip Balm je bogat aromatični balzam, kremaste teksture koja se prosto topi na usnama, hrani ih, omekšava i ublažava bore. Usne deluju podmlađeno i sočno. Sadrži oligopeptide, pirinčani vosak, ulja ruzmarina, šljive i suncokreta, mango puter, kandelila vosak i arganovo ulje. Čak 99 odsto sastojaka je iz organski gajenog bilja.

specifična nega

Usne letnja zaštita za

Tokom leta usne su, baš kao i drugi istaknuti delovi lica, na udaru sunčevih zraka, vetra, soli... Koža usana je tanka i krhka, bez prirodne zaštite, pa joj morate pružiti posebnu zaštitu i negu.

Roc HydRa + 24H

Zašto je hidratacija tako važna? U koži se odvija mnoštvo biohemijskih reakcija bitnih za nje-no funkcionisanje. Supstance, reagensi koji učestvuju u ovim procesima najčešće su rastvorljivi u vodi, a neki od njih i u ulju. Nedostatak vode oko ćelija narušava metabolizam kože, pa i njenu sposobnost regeneracije. Isušena, dehidrirana koža ima manji kapacitet isceljenja, sklona je infekcijama i podložnija oštećenjima nastalim zbog povreda, preteranog izlaganja suncu ili štetnog dejstva de-terdženata. Dehidrirana koža je, tako, ne samo osetljivija, nego i sklonija boranju. Stepen dehidracije s godinama se povećava, a u menopauzi postaje veoma izražena zbog nedo-statka blagotvornog dejstva estrogena. Nije, zato, neobično što se dobra hidratacija smatra prvim korakom antiejdž nege kože.

Jedan od osnovnih nedostataka krema za hidrataciju kože je njihovo kratkoročno dejstvo, tako da bi većinu krema trebalo nanositi na kožu nekoliko puta dnevno da bi se obezbedila trajna hidriranost kože. Malo ko, međutim, nanosi kremu nekoliko puta dnevno, pa se zato preporučuju kreme sa pro-

24h sata hidratacijeOsnovni uslov da imate svežu, lepu i zdravu kožu jeste očuvanje vlage i održavanje hidrolipidnog sloja koji kožu štiti od isušivanja i spoljnih uticaja. Problem isušivanja kože naročito postaje izražen u vrelim letnjim danima, pa tokom leta odaberite kremu koja obezbeđuje celodnevnu hidrataciju.

duženom hidratacijom. Preporučujemo inoviranu RoC Hydra + 24H liniju za hi-drataciju, rezultat nove tehnologije koja obezbeđuje 24 sata hidriranosti.

Ekskluzivni koktel visoko koncentrovanih aktivnih sastojaka (vitamin E, B5, minerali, ulje suncokreta) uz zaštićeni RoC sastojak Hydrovance, pruža trostruko dejstvo: – privlači i vezuje molekule vode čuvajući vlagu u epidermisu;– obnavlja rezerve hranljivih sastojaka i otpušta ih tokom dana;– restrukturiše hidrolipidni film kako bi se ojačala zaštitna barijera kože, sprečavajući gubitak vode.

Prava letnja nega za svaku kožu

Kolekciju čine kreme koje mogu da se prilagode svim tipovima i stanjima kože:

Za normalnu ili kombinovanu kožu: – RoC Hydra+ 24h Comfort Hydrating Cream Light

Za suvu kožu: – RoC Hydra+ 24 h Comfort Hydrating Cream Rich

SPF sa UV zaštitom za sve tipove kože:– RoC Hydra+ 24 h Comfort Hydrating Cream UV

Page 11: MELAPERFECT · 2011. 7. 14. · SRB_RoC_SoleilProtexion_Brandsquare_A4.indd 1 28.03.11 18:08. POGLED U OGLEDALO 6 Oko 200 tona peska na 2.500 kvadratnih metara ispred šo-ping centra

Ove dame koje srećete u svojoj apoteci pravi su stručnjaci za čuvanje vaše lepote i zdravlja. One vam preporučuju oprobane i efikasne preparate.

Preporuka stručnjaka

RoC Retinol Anticellulite gelPored velikog broja anticelulit preparata na tržištu i stalnog traganja za pravim, iz ličnog iskustva i iskustva svojih pacijenata vrlo rado preporučujem RoC Reti-nol Anticelulit gel. Koža izgleda zategnuta već posle nekoliko dana. Ono što ovaj preparat pruža, a što ga izdvaja od drugih, jeste praktična primena. Iako se koristi dva puta u toku dana, koža ga brzo upija, i već posle nekoliko minuta možemo se obući. Kritični delovi na koje deluje su: bokovi, stomak, zadnjica i noge, pa jednim preparatom delujemo na sve problematične regije.Mr ph Jelisaveta Radulović, apoteka Otomedical

Guam Fangocrema NotteVeliki estetski problem savremene žene jeste celulit. Usporen metabolizam, uz za-državanje vode i toksina i masne naslage, dovodi do poznatog izgleda „narandžine kore” na koži butina, bokova i stomaka. Moj izbor za tretman celulita je Guam noćna Fango krema. Lagana je, koža je brzo upija, a nanosi se neposredno pre spavanja. Deluje kao kozmetički tretman za vreme noćnog odmora, i u tome jeste njena prednost, naročito za žene koje žive brzim tempom. Na bazi je morskih algi koje su bogat izvor vitamina, minerala i oligoelemenata, posebno joda, a sadrži i eterična ulja. Stimuliše mikrocirkulaciju u koži, vrši drenažu i eliminiše toksine. Pošto ima blago termalno dejstvo, pogodna je i za osobe sa slabim kapilarima.Mr ph Selena Milkić, apoteka Prima 2, Rakovica, Beograd

Pure Altitude Cereales Flakes Exfoliating CareDa bi koža zadržala prirodan sjaj i mekoću, jednom nedeljno je potrebno uraditi piling lica. Pilingom, tj. eksfolijacijom uklanjaju se mrtve ćelije kože koje ten čine tamnijim, pa koža postaje glatka i sjajna. Prilikom izbora pilinga obratite pažnju na to da piling ne bude agresivan, da ne isušuje kožu ili izazove iritaciju. Pure Altitude piling sa cerealijama i svojim bogatim sastavom runolista koji revitalizuje kožu, ovsa i ječma koji je hidriraju, kao sredstvo za eksfolijaciju sadrži prah ljuske badema koji u kombinaciji sa klicama pšenice blago pilinguje kožu. Moja prepo-ruka za osetljivu kožu je da se koristi jednom nedeljno. Mr ph Marija Radosavljević, apoteka Plus, Senjak, Beograd

Somatoline Cosmetic noćni tretman Radeći u apoteci imala sam priliku da otkrijem veliki broj preparata za preobli-kovanje tela i mnoge sam i koristila, ali najzadovoljnija sam Somatoline Cosmetic preparatima. Nakon drugog porođaja, u predelu stomaka ostale su mi masne nasla-ge i koža koja nije bila glatka. Nakon četiri nedelje upotrebe Somatoline Cosmetic Intenzivnog noćnog tretmana za vitkije telo koji je baziran na kompleksu visoko koncentrisanih morskih algi i gline, i podstiče razgradnju nakupljenih masnih na-slaga uz bolje izlučivanje nakupljene tečnosti u telu, moja koža je izgledala potpuno drugačije. Masne naslage su nestale, koža je postala glatka. Nakon mog iskustva koleginice iz apoteke su isprobale ostale preparate iz linije Somatoline Cosmetic, koji su zaista ispunili njihova očekivanja. Preporuka svih članova apoteke „Marković” za vitkije i telo bez celulita je Somatoline Cosmetic.Ljiljana Marković, Apoteka Marković, Kruševac

20

apoteke

Page 12: MELAPERFECT · 2011. 7. 14. · SRB_RoC_SoleilProtexion_Brandsquare_A4.indd 1 28.03.11 18:08. POGLED U OGLEDALO 6 Oko 200 tona peska na 2.500 kvadratnih metara ispred šo-ping centra

Reč ekspeRata za zaštitu od sunca Reč ekspeRata za zaštitu od sunca

Danas se zna da su UVA zraci štetniji od UVB zraka. U čemu je razlika?

Šta je štetnije, UVA ili UVB?UVA čitajte kao A = ageing (starenje). UVA zraci su uzročnik broj jedan preranog starenja kože – bora, tamnih pega i gu-bitka elastičnosti. Oni prodiru duboko u vašu kožu. SPF (za-štitni faktor za sunčanje) u preparatima za sunčanje ne deluje na UVA zrake. To je razlog zašto se prisustvo UVA zaštitnog faktora prikazuje posebnim simbolom na pakovanjima pro-izvoda za sunčanje. Budući da su UVA zraci prisutni tokom cele godine, bilo da pada kiša ili je sunčano vreme, a mogu da prođu i kroz oblake i staklo, vaša koža upija mnogo više UVA nego UVB zraka. Pored toga, 95% UV zraka koji stižu do Zemljine površine su UVA zraci. Zato se smatra da su UVA zraci uzrok broj 1 preranog starenja kože.UVB čitajte kao B = burning (opekotine). UVB zraci prodiru samo u gornji sloj kože, ali mogu da dovedu do oštećenja

kože, posebno opekotina. Oni utiču i na pigmentaciju i na-stanak tamnih pega na koži. SPF faktor u proizvodima za sunčanje ukazuje na zaštitu od UVB zraka.Vremenom, usled ponavljanog izlaganja suncu, oštećenja kože se akumuliraju. Na ovaj način UV zraci uzrokuju fo-tostarenje i povećanje rizika od raka kože. Oko 80% proce-sa starenja kože lica nastaje zbog izlaganja uslovima životne sredine.

Nova generacija zaštitnih krema za svaku kožuRoC je pionir u zaštiti od sunca, sa preparatima visokih performansi. Nova generacija proizvoda za zaštitu od sunca Soleil Protexion+ kombinuje visoku zaštitu od sunca sa efek-tivnom negom kože.Od intenzivnog sunčanja na plaži do svakodnevnog povre-menog izlaganja suncu možete biti sigurni da je vaša koža dobro zaštićena i negovana, a da je za svaki problem predvi-đena posebna krema.

ZA SVAKO LICE

Sunčalice

Kao što verovatno znate, sunce može biti štetno za vašu kožu ako se prekomerno sunčate. Jedan dan boravka na suncu može izazvati štetne opekotine. Dugotrajna izloženost sunčevim zracima ubrzava znakove starenja kože – pojavu dubokih bora, tamnih pega, kao i gubitak elastičnosti, a, osim estetskih, može imati i zdravstvene posledice, pa izazvati i rak kože.

Za osetljivu kožu RoC Soleil Protexion+ High Tolerance SPF 50+ sa širokim spektrom UVA-UVB zaštite, uz umirujuću supstancu Fever-few – ekstrakt hrizanteme koji umiruje iritaciju i crvenilo i smanjuje antioksidativni stres. Preparat je prošao dve različite studije tolerancije, prvu u ko-joj su ispitanici nanosili kremu nakon hemijskog pilinga, i drugu, kod osoba sa osetljivom kožom ili iritiranom topikal-nim tretmanima (tretman akni, npr.). Preparat je dokazao izuzetne umirujuće efekte, poboljšanje subjektivnih osećaja iritacije, peckanja, preosetljivosti kože.

Za normalnu i mešovitu kožuRoC Soleil Protexion+ Normal & Combination SPF50+ Ovaj hidratantni laki fluid je preparat sa visokom zaštitom i izuzetnom tolerancijom, on koži s viškom masti omogućuje redovnu svakodnevnu hidrataciju uz mat izgled, bez zatva-ranja pora.

Za kožu sklonu flekama RoC Soleil Protexion+ Anti-brown Spots SPF50+ Krema za zaštitu od sunca i protiv tamnih fleka kombinacija je snažnih UV filtera širokog spektra zaštite od UVA i UVB zraka, u kombinaciji sa ekstraktima soje koji regulišu lučenje melanina. Krema je bez veštačkih mirisa i nekomedogena, pogodna i za osobe sa mešovitom i masnom kožom.

Za kožu sklonu boranju i opuštanju RoC Soleil Protexion+ Anti-Ageing Sun CareSPF 50+Krema sa vitaminom E, umirujućim ekstraktom hrizanteme, koji jača ćelijski mehanizam oporavka DNK (in vitro testo-vi), ekstraktom runolista koji kao antioksidant štiti i revitali-zuje kožu, pruža intenzivnu svakodnevnu hidrataciju i zaštitu od preranog starenja.

Sedam pravila UV zaštite1. Lice i ruke su više izloženi sunčevoj svetlosti u odnosu na ostatak tela, tako da treba da vam budu prioritet u zaštiti.

2. Nanošenje zaštitnih preparata treba da bude navika to-kom cele godine. Čak i zimi je potrebna zaštita od ubrzanog starenja kože izazvanog UVA zracima.

3. Ponovo nanesite sredstvo za sunčanje nakon plivanja ili znojenja, čak i ako je ono vodootporno.Zapamtite, kreme se mogu skinuti odećom i peškirima.

4. Ne samo na plaži, i u gradu vam je potrebno sredstvo za zaštitu od sunca. Nemojte se oslanjati na svoj preplanuo ten da vas zaštiti.

5. Ostanite u hladu. Izbegavajte izlaganje suncu između 12 i 16 časova. Preterano izlaganje suncu je ozbiljna pretnja zdravlju. Ostanite u hladu ili se zaštitite odećom.

6. Nanesite dovoljno kreme. Manja količina znači ma-nje zaštite, a dokazano je da većina ljudi ne nanosi dovoljno sredstva za zaštitu od sunca. Na primer, ako koristite samo polovinu potrebne količine SPF 30, to je kao da ste zaštićeni samo SPF 15 ili nižim faktorom.

7. Ne dozvolite da dobijete opekotine. Posebno brinite o deci. Koristite veoma visok faktor za zaštitu od sunca i zaštitite ih majicom i kapom.

Page 13: MELAPERFECT · 2011. 7. 14. · SRB_RoC_SoleilProtexion_Brandsquare_A4.indd 1 28.03.11 18:08. POGLED U OGLEDALO 6 Oko 200 tona peska na 2.500 kvadratnih metara ispred šo-ping centra

Tretman Pure Altitude Seve de Vie podrazumeva dubinsko čišćenje Bio-organic micelarnom penom u kombinaciji sa blagim pilingom sa cerealijama, gde se laganim kružnim pokretima uklanjaju izumrle ćelije bez iritacije.Ovakvim pilingom podstiče se regeneracija kože cerealijama obogaćenim vitaminima grupe B.Sledi toniziranje Bio-organic cvetnim sprejom na bazi soka breze i cvetne vode nevena i aloje, a potom važan deo tretmana, masaža Bio-organic Eliksirom sa korenom make, koji vraća vitalnost umornoj, beživotnoj koži. Masaža počinje pozivom na relaksaciju, masi-ranjem dekoltea i opuštanjem vratnih mišića, nakon čega sledi masaža lica japanskim lifting pokretima koji pospešuju čvrstinu i elastičnost vaše kože.Specifičnim pokretima se potom posebno radi na svim grupama mišića lica, ali i očne zone sa posebnim osvrtom na fine linije oko očiju, između obrva i na čelu. Masažu završavamo laganim pritis-cima u kosmatom delu glave.Nakon masaže na lice se nanosi specifična maska na bazi ekstrakta borovnice koji tonizira i regeneriše i diatomejske zemlje koja ima pročišćavajuće dejstvo. I za kraj tretmana nanosimo Bio-organic kremu za negu očne zone, Bio-organic emulziju ili kremu za negu lica i vrata, a poseban akcenat je na serumu na bazi turmalina koji ima IR efekat, poput infracrvene lampe, zagreva tkivo dubinski, pospešuje mikrocir-kulaciju i daje posebnu blistavost i najumornijoj koži.

www.MetRopolitensalon.Rswww.MetRopolitensalon.Rs

Pure Altitude Seve de Vie“Životna snaga” je adekvatno je ime za ovaj tretman koji u sebi nosi vitalnu snagu organskih biljaka Alpa i čiste izvorske vode. Seve de Vie, idealan tretman pred letovanje! Vraća blistavost i svežinu koži za samo 60 minuta!Piše Marija Domazet, Pure Altitude terapeutMetropolitan Beauty Centar

Kućna negaUz preporučen tretman Seve de Vie (Snaga života), moja preporuka za adekvatnu kućnu negu je:– čišćenje kože ujutru i uveče Micelarnom penom za umivanje;– toniziranje Cvetnim sprejom koji je pogodan i za osveženje kože u svakoj prilici (s obzirom na to da dolazi topliji period godine, može da se naprska i nekoliko puta u toku dana);– nega očne zone Bio-organic kremom za zonu oko očiju i jednom od Bio-organic emulzija zavisno od stanja kože (Hy-dra, Nutri ili Ultra), a sve ih odlikuju lagane teksture idealne za toplije vreme i koža ih brzo apsorbuje te čine dobru podlogu za eventualni make-up.

Ovaj luksuzni tretman podrazumeva skoro sve tehnike Darphin masaža. Prva u nizu je, kao i kod drugih Darphin tretmana, masaža dobrodošlice za relaksaciju i uvod.Tretman započinjemo eksfolijacijom u dva koraka: Mild Aro-ma Piling sa ekstraktima ananasa i limuna nežno će ukloniti izumrle ćelije sa površine kože, a Thermo Amino Peel sa sa-licilnom kiselinom i magnezijum-sulfatom, uz blagu masažu pospešuje pročišćavanje i sužavanje pora, i redukuje bore.Dubinska masaža vraća energiju umornoj koži. Intenzivni pokreti ove patentirane Darphin masaže popravljaju tonus mišića i ubrzavaju cirkulaciju što rezultira boljom ishranom tkiva, svežijim i lepšim izgledom kože. Posle dubinske masaže nanosi se prva maska bogata ekstrak-tima rastavića, irisa, lana i pšeničnih klica. Ona učvršćuje konture lica i vrata i pospešuje revitalizaciju.Sledi fitodrenaža, kombinacija veoma blage masaže i limfne drenaže. Radi se jednim od Darphin aromatičnih ulja, zavi-sno od potreba i stanja vaše kože, a rezultat je detoksikacija putem limfe i vraćanje kože u stanje balansa. Vreme je za Vital masku sa diatomejskom zemljom obogaće-nu eteričnim uljima ilanga, šargarepe i lavande. Ova hladna maska, idealna za leto, osvežava kožu, popunjava fine linije, ujednačava i pročišćava ten i vraća blistavost i vitalnost!Za kraj tretmana, posebnom tehnikom nanosimo serum, da poboljšamo njegovu penetraciju u kožu, a preko seruma i kremu iz Predermin linije, bogatu ekstraktima irisa, smeđim algama, kolagenom i vitaminom E. Obavezan je i zaštitni faktor, pa na kraju nanosimo Vitalpro-tection fluid SPF 50.

Darphin Age RecoveryDarphin Ylang Ylang & Sweet Orange Age Recovery je intenzivan antiejdž tretman. Namenjen je svima onima koji žele da osveže kožu, vrate joj blistavost i mladalački izgled uz istinsku relaksaciju i uživanje u prirodnim mirisima i bogatim teksturama tipičnim za Darphin kozmetiku i tretmane. Piše Tanja Krička, Darphin terapeutMetropolitan Beauty Centar

Kućna negaZa postizanje maksimalnih rezultata najbolje je kori-stiti preparate za produženu, tj. kućnu negu. Za oso-be koje urade ovaj tretman, najčešće preporučujem i negu preparatima iz Darphin Predermin linije, i to serum sa novom, poboljšanom formulom, aromatič-no ulje jasmina i laganu Predermin kremu namenjenu svim tipovima kože. Za negu zone oko očiju tu je ko-rektivna krema sa magnolijom, ši puterom i puterom kokosa. Svilenkaste je teksture, redukuje fine linije i vraća elastičnost zoni oko očiju. U ovom periodu od posebnog značaja je i adekvatna zaštita kože od nepo-voljnih faktora iz spoljašnje sredine, a naša preporuka je lagani hidratantni fluid Vitalprotection SPF 50 za svaki dan.

24 25

Page 14: MELAPERFECT · 2011. 7. 14. · SRB_RoC_SoleilProtexion_Brandsquare_A4.indd 1 28.03.11 18:08. POGLED U OGLEDALO 6 Oko 200 tona peska na 2.500 kvadratnih metara ispred šo-ping centra

www.MetRopolitensalon.Rs

Imam 20 godina i problematičnu aknoznu kožu lica. Moji problemi traju već pet, šest godina. Premda sam isprobala ra-zne preparate i tretmane, ništa mi nije pomoglo trajno. Sve dok nisam otkrila Metropoliten Beauty Center i Dr.Hauschka kozmetiku. Negu lica u ovom salonu započela sam pre šest meseci, a re-zultati koji su do sada vidljivi veoma su dobri, za mene prosto nestvarni. Koža se lagano oporavlja i regeneriše, bez agresiv-nih i bolnih metoda, a ono što je za mene najbitnije, rezultati su trajni. Tretman je jako prijatan i opuštajući, a kozmetika koju ko-ristim kao kućnu negu posebno prija mom licu. Naravno, pohvale i zasluge dugujem i veoma ljubaznom i stručnom timu iz salona Metropoliten, jer svaki moj boravak čine veoma prijatnim i lepim.Na kraju samo želim da dam savet onima koji imaju iste ili slične probleme kao i ja, da ne odustaju, da je potrebno samo strpljenje i malo truda za negu kod kuće. Rezultati će sigurno doći, a vi ćete biti prezadovoljni, baš kao što sam i ja.Nastasja Stojanović, Beograd

Jedno lično iskustvo

Šta kaže kozmetičar Seriju specijalnih tretmana aknozne kože po metodi Dr.Hauschka započela sam Nastasiji Stojanović u okto-bru prošle godine. Do sada je urađeno dvanaest takvih tretmana i stanje kože se promenilo, umesto težih obli-ka akni sada ima samo blaži oblik akni (sitni miteseri).Nastasja, takođe, disciplinovano sprovodi adekvatnu kućnu negu, Kremu za čišćenje, Tonik specijal, Norma-lizujuće ulje i Korektivni stik za lokalni tretman akni, uključujući i dubinsko čišćenje parnom kupkom u kom-binaciji sa maskom od gline.Od februara smo u kućnu negu uključile i noćni tre-tman ampulama S koji traje i dalje, a ja sam konstatova-la da je nakon četiri meseca korišćenja Ampula S stanje kože dovedeno u balans, pa se njena koža sada manje masti nego u početku tretmana. Nastasja je zadovoljna, vidi pomake, i to je odlična mo-tivacija da nastavimo tretman i dalje, uz dva tretmana mesečno u salonu, i redovnim korigovanjem kućne nege. Marija Domazet, ovlašćeni Dr.Hauschka terapeut, Me-tropoliten Beauty Center

26

www.MetRopolitensalon.Rs

Tehnika holističke masaže je nastala kombinovanjem tradici-onalnih stilova tai, ayurveda, yumeiho, shiatsu, refleksologije i senzitivne masaže.Ova masaža se direktno odnosi na vašu energiju i primenjuje se bez obzira na to kakva vrsta problema je u pitanju. Životna energija koju Japanci nazivaju ki, Kinezi hi, Indijci prana upravo je ono što održava živim sva bića na planeti. Telo, duša i vitalna energija su tri nerazdvojna životna stuba. Oni kao celina čine ljudsko biće, a njihov sklad je temelj ljudskog zdravlja. Bilo kakvo narušavanje sklada te celine dovodi do poremećaja energetskih tokova, a time i do narušavanja telesnog i duhovnog zdravlja. Različiti faktori modernog društva mogu da blokiraju ener-giju, a najčešći su stres, nepravilna ishrana, negativne emocije, strahovi, loše navike itd. Uz pomoć holističke masaže može se ponovo aktivirati ener-getski fluid čime se uspostavlja harmonija i zdravlje.U masaži se koriste tehnike limfne drenaže, pasivnog istezanja

Holistička masažaHolistička masaža je posebna, drugačija od ostalih masaža, jer deluje na biće u celini tako što uspostavlja harmoniju na mentalnom, emocionalnom i fizičkom nivou. Pobudite životnu energiju, osetite se relaksirano i snažno nakon holističke masaže.Piše Bojana Ramović, fizioterapeut, Metropolitan Beauty Centar

i otvaranja energetskih centara, tj. čakri. Radi se o dubinskoj drenaži koja se ne odnosi samo na limfni sistem, već i na mišiće i vezivno tkivo, te su ovi pokreti veoma važni jer se njima svi toksini i nagomilana tečnost izbacuju iz organizma.

Čakre, ili kružni energetski centri koji se okreću, veoma su značajni delovi našeg ener-getskog tela. Kao što vidljivo fizičko telo ima vitalne organe, tako i energetsko telo ima veće (glavne), manje i još manje čakre. Glavne ča-kre su poput energetskih ćelija koje snabdeva-ju životnom energijom vitalne organe. Kada one ne funkcionišu, vitalni organi obolevaju jer nemaju dovoljno životne energije koja im

omogućava da pravilno rade.Od trenutka kada maser dotakne telo klijenta uspostavlja se mnogo više od fizičkog kontakta, stvara se mirno, meditativ-no stanje. Holistička masaža je povratak našem unutrašnjem utočištu, zadovoljstvu i harmoniji.U Metropolitan Beauty Centru, u prijatnom ambijentu uz tihu ambijentalnu muziku, možete uživati i u holističkoj masaži.....

Holistička masaža je povratak

našem unutrašnjem utočištu, zadovoljstvu

i harmoniji

Nastasja Stojanović iz Beograda redovno radi Dr.Hauschka tretmane koje joj preporučuje Marija Domazet u Metropolitan Beauty centru. Podelila je svoje iskustvo sa vama.

Marija i Nastasja u Metropolitan Beauty centru

Page 15: MELAPERFECT · 2011. 7. 14. · SRB_RoC_SoleilProtexion_Brandsquare_A4.indd 1 28.03.11 18:08. POGLED U OGLEDALO 6 Oko 200 tona peska na 2.500 kvadratnih metara ispred šo-ping centra

sastojci kozMetike sastojci kozMetike

CitrUsikako delUjU

Citrusima je, osim visokog sadržaja vitamina C, blisko to što imaju snažan miris koji daje energiju, budi i osve-žava. Mirisi esencijalnih ulja citrusa idealan su letnji parfemski sastojak, a u kozmetici, sužavaju pore i pro-čišćavaju kožu.

Limun Naučno ime ovog divnog, sočnog i mirisnog ploda je Citrus limon L. Izvor vitamina C, limunske kiseline i korisnog i mi-risnog esencijalnog ulja, limun je u kozmetici najviše cenjen ipak zbog svojih voćnih kiselina (alfa-hidroksi kiselina) koje su poznate po podmlađujućem dejstvu na koži. Takođe je po-znato i njegovo pročišćavajuće i tonizirajuće dejstvo. Ekstrakt limuna ima antibakterijska i adstrigentna svojstva, pogodan je za tretman masne i aknama sklone kože. Esencijalno ulje limuna smatra se antiseptikom, smanjuje iritaciju i ubrzava protok limfe, a dobija se iz kore limuna.

Gorka narandžaTakođe je zovu i narandžom iz Sevilje, a naučno ime joj je Citrus aurantium amara L. Dobijena je ukrštanjem grejpa i mandarine. I ona je u Italiju stigla iz Kine u 11. veku, mnogo pre svoje slatke bliznakinje koju sada najčešće koristimo. Plod je manji nego plod slatke narandže, a koža deblja, a bere se duž Mediterana u januaru i februaru. Tri dela biljke daju tri različita esencijalna ulja: list, grančica i kora ploda. Iz cveta se parnom destilacijom dobija prelepo neroli esencijalno ulje, sastojak mnogih citrusnih parfema, a kao nusproizvod i voda narandžinog cveta.

BergamotJoš jedan citrus, (citrus x bergamia) zelenkasto-žute boje, po-put minijaturnih narandži. Ima specifičan slatkasto-voćni miris, a njegovo esencijalno ulje dobilo je ime po italijan-skom gradu Bergamu gde je najpre prodavano. Ulje se dobija hladnim ceđenjem kore. Osim po upotrebi u parfemskoj industriji, ovo esencijalno

ulje koristi se i u kozmetici, gde se smatra da može da uspori prevremeno starenje koži, i da pročišćava masnu kožu. Ber-gamot esencijalno ulje je fototoksično, pa se ne smete izlagati suncu ako ga nanosite na kožu u vidu aromaterapije. Bergamot miris relaksira, pa se preporučuje i za dane kada smo pod tenzijom ili depresivni.

Energija za vašu kožuU losionima i kremama citrusi nose svežinu, pomažući zatezanje i pročišćavanje kože, kroz vitamine i voćne kiseline. U parfemima donose prozračan i lak dah neobaveznosti kroz bergamot, limun i cvet narandže.

Limun u Dr.Hauschka preparatima za negu tela osvežava i učvršćuje kožu. Kupka od limuna i Krema za tuširanje od limuna odličan su letnji izbor, Ulje od limuna je dobra preventiva celulitu, a Mleko za telo od limuna pravi izbor za letnju negu tela.

Gorka narandža i limun pomažu zatezanju kože u Guam Fango kremi za stomak. Osim algi koje su za-štitni znak Guam kozmetike, u kremi za topljenje naslaga masti sa stomaka je i kompleks za mršav-ljenje, sastavljen od gorke narandže i kofeina, zatim eterično ulje limuna za toniziranje i vitamin E.Ne samo da struk postaje tanji, nego je i koža glatka i čvršća.

Aromatična nega na bazi mandarine jedan je od Darphin luksuza za čisto uživanje. Darphin Tangerinene Aroma-tic Care sadrži esencijalna ulja mandarine, pomorandže i šargarepe, uz dodatak vitamina E i C, pojačava prirodan sjaj kože, hrani je i pomaže u borbi protiv spoljašnjih uticaja odgovornih za prerano starenje kože.

Metropoliten preporučuje citrusne miriseLaki, prozračni, osvežavajući, omotaće vas dahom svežine i elegancije. Izaberite za leto svoj citrus: cvetni, začinski, drvenasti ili sveži.

Parfum D’Empire L’eau de Glorie rekreira Napoleonove omiljene mirise: svežina limuna i bergamota, poprskana ruzmarinom i lavandom, uz čaj, kožu i duvan za dah muževnosti.

Frapin L’Humaniste, prozračan i čist, kreiran je u slavu humanizma i renesanse, s limunom i berga-motom, začinjenim kardamonom, biberom i timi-janom.

Robert Piguet Cravache je uniseks, sveža i stilizo-vana aromatska fuzija citrusnih i drvenastih nota: mandarina, limun, slez, lavanda, muskatni orah, pačuli i vetiver i lišaj.

Rose de Rosine – Un Zest de Rose je lak citrusno cvetni letnji parfem sa limunom, bergamotom, na-randžinom korom, zelenim čajem i belom ružom.

Korica limuna, prstohvat ruzmarina, trunčica lavande, eto pravog daha Mediterana! I premda se li-mun u našim mirisnim asocijacijama dovodi u vezu sa sunčanim obalama mora, on je, kao i mnoge drevne a dobre stvari, stigao sa Istoka. Još pre 4000 godina gajen je u Kini, kao biljka visoke vred-nosti koja je u početku bila namenjena upotrebi samo za cara i najviše plemstvo. Tokom osvajanja u Aziji, Aleksandar Makedonski je zavoleo ovu voćku koju je nazivao zlatna jabuka. Ipak, limun je dospeo do Evrope tek negde u desetom veku, gde su ga, uz mnoga druga blaga i znanja, doneli Ara-pi. Drvo nežnih belo-ružičastih cvetova daje plodove koji se mogu brati nekoliko puta tokom sezone. Korak po korak, postao je sveprisutan, ugurao se i u kuhinju, gde bez njega više ne možemo, u parfeme, i u kozmetiku.

28 29

Page 16: MELAPERFECT · 2011. 7. 14. · SRB_RoC_SoleilProtexion_Brandsquare_A4.indd 1 28.03.11 18:08. POGLED U OGLEDALO 6 Oko 200 tona peska na 2.500 kvadratnih metara ispred šo-ping centra

30

Matirajuci �uid za zaštitu od suncaVRLO VISOKA ZAŠTITA

M A S N A I A K N A M A S K L O N A K O Ž A

Sunce u nama budi osećaj sreće i podiže raspoloženje jer sti-muliše proizvodnju endorfina zahvaljujući kojem se osećamo vedro i opušteno. Naučno je dokazano da sunce pomaže u regulaciji gotovo svih telesnih funkcija:– stimuliše sintezu vitamina D odgovornog za odlaganje kal-cijuma u kostima i noktima i njihovu čvrstinu;– umereno izlaganje suncu smiruje upalne procese na koži, smanjuje crvenilo i ljuštenje kože kod seboreje i psorijaze; – sunce povoljno utiče i na mršavljenje jer deluje na ubrzava-nje metabolizma, a putem znojenja neposredno na izlučiva-nje različitih toksina iz organizma.

Zašto je sunce štetno?No, predugo i neumereno izlaganje sunčevim zracima može da bude i opasno. Stručnjaci već godinama upozoravaju na sve rizike koje nosi štetno UV zračenje. UVA zraci prodiru duboko u kožu, prolaze kroz staklo i vodu i gotovo nikako ne možemo da ih zaustavimo. Stvaraju veliku količinu slobodnih radikala koji uništavaju vlakna elastina i kolagena, zbog čega slabi tonus kože, ten postaje suv, a koža dehidrirana, što dovodi do nastanka bora. UVA zraci česti su uzročnici i alergijskih reakcija jer blokiraju imunološku obra-nu i usporavaju proces regeneracije kože. Njihova najgora posledica je tumor kože ili melanom.UVB zraci (zraci kratke talasne dužine) apsorbuju se u povr-šinskim slojevima kože, pa je njihovo štetno delovanje vidlji-vo odmah jer izazivaju crvenilo i opekotine na koži.

Letnji izazovi za masnu kožuVeoma je važno da se nega lica u svakom godišnjem dobu radi ne samo na osnovu tipa kože, već i u skladu sa meteo-rološkim uslovima. A to se naročito odnosi na letnje mesece, jer nam je koža u to vreme češće izložena čak i ekstremnim uticajima. Bitno je da koža može da diše, pa zato u poveća-noj meri treba voditi računa o čistoći tena i izbegavati teške, masne kreme. Za vreme velikih vrućina povećava se sadržaj vlage u vazdu-hu, te se fizičke osobine gornjih slojeva kožnog tkiva menjaju. Krvni sudovi se šire, a emisija toplote, znojenje i proizvodnja loja rastu. Čest je problem da se u proširene pore – naročito ako ih pokriva i debeli sloj kreme ili šminke – lakše lepi pr-ljavština, pa tako pruža odličnu osnovu za pojavljivanje mitesera, čemu dodatno doprinosi pojačano znojenje.Vrlo često kombinacija slane vode ili bazenske vode i sunca može da ima komedogeni efekat, dovodi do zatva-ranja pora na koži i upalnih procesa poput akni. Sunce stimuliše pojačano lučenje sebuma (loja), a hlor deluje na skupljanje pora, pa koža koja nije očišćena i pravilno pripremljena često reaguje upalnim procesima. Svi ovi problemi mogu da se jave i u gradskim uslovima gde su indeksi UV zračenja ove godine visoki još od prvih majskih dana.

Masna koža na suncu

Kako da se zaštitite?Preparat sa zaštitnim faktorom treba nanositi svaka dva do tri sata kako bi vas efikasno zaštitio od svih gore pomenutih posledica, na lice prethodno očišćeno od soli i/ili hlora. Uz ostale preventivne mere, ovde vam predlažemo dva fakto-ra za sunce sa specijalnom formulom.Za masnu i aknama sklonu kožu Exfoliac zaštitni matiraju-ći fluid SPF 50+ baziran na Dermapure HP® kompleksu koji ima trojako delovanje: reguliše sebum na fiziološki nivo, spre-čava proliferaciju bakterija i stvaranje upalnih akni, poboljša-va tonus i teksturu kože. Istovremeno maksimalno štiti kožu od UV zraka.Za lice sa normalnom i mešovitom kožom RoC zaštitni flu-id je baziran na kompleksu zaštitnih faktora koji sprečavaju prodiranje preko 95% UVA i UVB zraka. Njegova hidratan-tna formula ostavlja kožu nežnom i glatkom.

Predugo i neumereno izlaganje sunčevim zracima može da bude i opasno. Stručnjaci već godinama upozoravaju na sve rizike koje nosi štetno UV zračenje. Piše mr ph Jelena Mojsa

uv zaštita

Page 17: MELAPERFECT · 2011. 7. 14. · SRB_RoC_SoleilProtexion_Brandsquare_A4.indd 1 28.03.11 18:08. POGLED U OGLEDALO 6 Oko 200 tona peska na 2.500 kvadratnih metara ispred šo-ping centra

Kako se koristi Blato?

RASPORED KORIŠĆENJA BLATA PROTIV CELULITAza pakovanje od 1 kg

Blato se na kožu nanosi špatulom ili rukom, u srednjem sloju, prekrivajući delove tela koje želimo da tretiramo.

Preko blata se umotava folija, ili još jednostavnije, oblače GUAM sauna pantalone, koje mogu da se peru posle svake upotrebe.

Posle propisanog vremena, blato se jednostavno ispere ispod tuša i na kožu umasira neki od gelova ili krema.

1 nedelja

2 nedelja

3 nedelja

4 nedelja

održavanje

dani kada se koristidani kada se ne koristi

1

2

3

Tokom tretmana tela blatom, snažno se podstiče razmena materija: glina upija toksine i masnoće iz organizma a telo daruje bogatstvo mineralnih soli. Zavisno od namene blata u njega se dodaju alge za ubrza-vanje metabolizma i topljenje masnih naslaga i eterična ulja za drenažu i detoksikaciju.

Rezultati koji su vidljivi već posle prvog tretmana

www.guam.it

EFIKASAN TRETMANPROTIV CELULITA

Kako se koristi Blato?

RASPORED KORIŠĆENJA BLATA PROTIV CELULITAza pakovanje od 1 kg

Blato se na kožu nanosi špatulom ili rukom, u srednjem sloju, prekrivajući delove tela koje želimo da tretiramo.

Preko blata se umotava folija, ili još jednostavnije, oblače GUAM sauna pantalone, koje mogu da se peru posle svake upotrebe.

Posle propisanog vremena, blato se jednostavno ispere ispod tuša i na kožu umasira neki od gelova ili krema.

1 nedelja

2 nedelja

3 nedelja

4 nedelja

održavanje

dani kada se koristidani kada se ne koristi

1

2

3

Tokom tretmana tela blatom, snažno se podstiče razmena materija: glina upija toksine i masnoće iz organizma a telo daruje bogatstvo mineralnih soli. Zavisno od namene blata u njega se dodaju alge za ubrza-vanje metabolizma i topljenje masnih naslaga i eterična ulja za drenažu i detoksikaciju.

Rezultati koji su vidljivi već posle prvog tretmana

www.guam.it

EFIKASAN TRETMANPROTIV CELULITA

Page 18: MELAPERFECT · 2011. 7. 14. · SRB_RoC_SoleilProtexion_Brandsquare_A4.indd 1 28.03.11 18:08. POGLED U OGLEDALO 6 Oko 200 tona peska na 2.500 kvadratnih metara ispred šo-ping centra

nega tela

„Hladni” preparati doprinose skupljanju krvnih sudova, po-mažu bržu drenažu, olakšavaju umorne noge i, za razliku od preparata koji zagrevaju kožu, pogodni su i za tretiranje masnih naslaga ili celulita i na osetljivoj koži, i za noge sa proširenim venama. Posebno će prijati osobama koje imaju problem s nakupljanjem tečnosti i letnjim oticanjem. Osećaj hlađenja koji pružaju biće dragocen tokom vrelih let-njih dana.

Drenaža za lak korakHladna Krema Guam Dren ciljano tretira kritične tačke tela (noge, bedra i skočne zglobove) napadnute masnim naslaga-ma ili celulitom zbog zadržavanja tečnosti. Sadrži alge koje čiste, vlaže i omekšavaju kožu. Kofein smanjuje količinu pot-kožne masti, a drenažni biljni kompleks edeme. Mentol hladi i omogućuje da se krema koristi i ako je koža senzibilna, sa izraženim venama i kapilarima.Kremu koristite svakodnevno tokom tri nedelje, i to uveče, jer je to najbolje vreme za eliminaciju suvišne tečnosti i toksina iz organizma. Hladi i radi

Guam hladno blato od algi sa dodatkom mentola i divljeg kestena mnogo je pri-jatnije od toplog blata tokom leta. Nane-site ga u srednje debelom sloju i umotajte noge providnom folijom. Za vreme tre-tmana oseća se dubinsko hlađenje kože prvih 15–20 minuta. Nakon 45 minuta isperite blato tuširanjem.

Hladne kreme za vruće dane

Rashladite se u letnjim danima kremama koje će prijatno hladiti vašu kožu i istovremeno delovati protiv masnih naslaga i celulita.

Letnji anticelulit tretmanZamenite svoju „toplu” kremu „hladnom”. Guam Fango Fres-co krema deluje na tvrdokorni celulit, i sprečava zadržavanje vode u tkivu. Sadrži alge, zelenu glinu, bršljan, centelu, brezu i kofein, a dodatak mentola doprinosi dubinskom hlađenju kože. Nanesite je laganom masažom do potpunog upijanja jednom dnevno tokom najmanje mesec dana.

Što vitkije to boljeOsećaj blagog hlađenja daje i Somatoline Cosmetic Total Body Gel za Vitkije Telo, a nanosi se na celo telo, svugde gde že-lite da malo doterate liniju: ruke, noge, struk, bokovi, listo-vi, kolena... Biosculpt complex u ovom gelu ravna površinske nepravilnosti na koži nastale zbog masnih naslaga, posebno na rukama, nogama i bokovima, i poboljšava tonus kože za-hvaljujući lifting delovanju. Koristi se najkraće četiri nedelje.

Anti-Celulit.Smanjuje tvrdokorni celulit

za 33% za 4 nedelje*

*Kliničko testiranje sprovedeno na 55 žena s tvrdokornim celulitom. Kozmetički efekat preoblikovanja tela ne uključuje gubitak težine.

**Tržište anticelulit tretmana i tretmana za vitkije telo, tržišni udeo u IT, ES, FR, NL, AT, CH (IMS); HR (Nielsen) 2009.

Somatoline Cosmetic. Deluje.

Inovacija.

Br.1 u apotekamau Evropi**

Somatoline Cosmetic Tretman Anti-Celulit zahvaljujući BioActive-complex™, s visokim sadržajem kofeina,pojačan jedinstvenim »kriotermičkim delovanjem«

(efekat toplo-hladno), uklanja naslage masnog tkivai sprečava njegov povratak i vidljivo izglađuje kožu

koja je poput pomorandžine kore. Kesica kojasadrži količinu proizvoda za jednu primenu

predstavlja tačnu dnevnu količinu.

www.somatolinecosmetic.rs

AntiCellulite-SRB-Uogledalu-210x297.indd 1 24.6.10 14:35

Page 19: MELAPERFECT · 2011. 7. 14. · SRB_RoC_SoleilProtexion_Brandsquare_A4.indd 1 28.03.11 18:08. POGLED U OGLEDALO 6 Oko 200 tona peska na 2.500 kvadratnih metara ispred šo-ping centra

nega tela

36

Kao i kod celulita, i problemi sa izgledom grudi nekako po-sebno iskrsnu u proleće i leto. Ili ste smršali pa su vam se grudi opustile, ili ste se naglo ugojili, pa su se javile strije, ili su vam grudi naprosto premale i neatraktivne...Saloni i ordinacije estetske hirurgije nude brojne tretmane za celulit, dok je za grudi opcija uvek: operacija. I premda kozmetika ne može da vam poveća grudi kao implantat sa 400 kubika silikona, ona može da doprinese da one izgledaju punije, zategnutije i negovano. A čak i da se odlučite za povećanje, lifting ili smanjenje grudi operacijom, negovana koža je preduslov dobrog izgleda na-kon operacije, i brzog saniranja ožiljka.

Negujte kožuKoža je osnovni oslonac grudi, i od njenog kvaliteta i čvrstine zavisi i njihov položaj. Hidrirana i glatka koža grudi dopri-neće mnogo lepšem izgledu celog dekoltea. Guam Bianco Crema Seno sa algama, belom glinom, proteini-ma soje i vitaminom E hrani i regeneriše kožu grudi štiteći je od opuštanja, starenja i nastanka strija. Ona jača tonus kože, vraća napetost i čvrstinu grudima.

Sprečite strijeSvaka nagla promena težine, naročito u pubertetu ili trudno-ći, može da doprinese pucanju kože i pojavi strija na grudima. Zato je važno da baš u tim danima koristite kremu protiv strija, ili neposredno nakon što se one pojave. Guam Crema Contro le Smagliature sadrži 10% glikolne ki-seline, alge bogate mineralima, vitamin C i eterična ulja koja pospešuju sintezu kolagena, dubinsku obnovu epiderma, i hi-driraju kožu. Dobre rezultate ima i kao preventiva, ali i kod već nastalih strija, a mogu je koristiti i trudnice.

Dodajte volumenKreme možda ne mogu da se takmiče sa implantatima, ali mogu da učine grudi punijim i jedrim. To je baš ono što vam treba za leto! Masno tkivo je to što vašim grudima daje vo-lumen i na toj činjenici zasnovano je dejstvo krema za pove-ćanje grudi. Talika Bust Serum 2.0 obećava povećanje volumena za jedan broj grudnjaka nakon šest nedelja tretmana. Različiti oblici masnog tkiva podstaknuti su na rast biljkom murkul bark, poznatom iz ajurvedske medicine, koja ciljano deluje na tri-gliceride, dok kompleks drugih vrednih sastojaka čuva lepotu i mladolikost grudi. Guam Inthenso Bust Enhancer Cream je krema sa push-up efektom! Ekskluzivni Guam sastojak je Gezhimu, mešavina nekoliko biljnih ekstrakata (crvena alga bogata mineralima, koren biljke Zhi Mu). Krema sadrži samo prirodne funkcionalne supstance koje ne utiču na vaš hormonski sistem.

Grudi u prvom planuPremda je celulit, posebno u proleće i leto, problem na koji se najviše fokusiramo, u koji ulažemo većinu svog vremena, truda, novca..., lepe grudi su i dalje suština ženstvenog izgleda.

Jedinstven serum zapovecanje i lifting grudi

+1 broj grudnjaka za 6 nedelja

bust serum 2.0

+ 2 do 4 cm

+ 18 %u obimu grudi

efekat liftinga

+ 70%ucvršcivanje

+hijaluronskakiselina zahidrataciju

011 3281 474, 011 3281 340, 011 3281 341 www.doing.rsDO-ING d.o.o. Kneginje Ljubice 21, Beograd,Ekskluzivni uvoznik i distributer:

Page 20: MELAPERFECT · 2011. 7. 14. · SRB_RoC_SoleilProtexion_Brandsquare_A4.indd 1 28.03.11 18:08. POGLED U OGLEDALO 6 Oko 200 tona peska na 2.500 kvadratnih metara ispred šo-ping centra

Glasajte za svoju omiljenu kremu za sunčanje posredstvom In-ternet-adrese www.doing.rs, i možda na poklon dobijete baš tu kremu. Glasanje se završava 15. jula. Nature’s Crema Solare SPF 50 idealna je za vas ako želite da bu-dete odlično zaštićeni od UV zračenja, a da ipak dobijete finu tamniju boju, zahvaljujući Alga Bronze, aktivatorima tamnjenja u ovoj kremi i biljnom melaninu koji obezbeđuje ravnomernu boju. Mikroinkapsulirani solarni filteri obezbeđuju produženu zaštitu efikasnu kod UVA i UVB zraka. Mleko kajsije i ulje kafe hrane i hidriraju.

Somatoline Cosmetic Tretman za Vitkije Telo sa Zaštitom od Sun-ca SPF 15 ima kombinaciju fizičkih i hemijskih UV filtera koji štite od sunca, i BioSlim kompleks za lokalno skidanje potkožne masti. Krema je formulisana tako da zagrevanjem kože na suncu postaje efikasnija, jer se tada ubrzava potkožna mikrocirkulacija, što olakšava upijanje i delovanje aktivnih sastojaka.

RoC Soleil Protexion + Velvet Moisture Quenching Spray Lotion SPF 50+ sadrži širok spektar UVA-UVB zaštite zahvaljujući kombinaciji najsnažnijih do sada poznatih filtera (Octocryle-ne, Avobenzone, Tinosorb M i Tinosorb S), zaustavlja oko 90% UVA I UVB zraka štiteći kožu od opekotina, slobodnih radikala i prevremenog starenja uz optimalnu hidrataciju.

Glasajte za omiljenu kremu za sunčanje!

GUAM termalno blato od algi,krema za oblikovanje stomaka i struka i dijetetskinapitak za ravan stomak, sa višestrukim dejstvom:

www.guam.it

sprečavaju zadržavanje vode u organizmu, posebno u zoni stomaka i struka

redukuju masne jastučiće i postepeno poboljšavaju figuru

daju tonus koži za bolje oblikovan struk

1

2

3

Leto je pred nama i kreme za sunčanje postaće naša svakodnevna nega. Neki od nas vole prirodne preparate, fizičke filtere poput titanijum-dioksida, neki vole efektne teksture, a neki da krema ima više funkcija, pa da obezbeđuje i mršavljenje uz UV zaštitu.

Tri glavne nagrade, svoje omiljene hidrirajuće kreme, dobili su: Dr.Hauschka Hidratantnu kremu Jelena Igić, RoC Hydra + 24H Comfort Hydrating Cream Aleksandra Ratković i Darphin Hy-draskin Essential Emulsion Divna Marković. 10 ostalih izvučenih dobitnika na poklon će dobiti putna pakovanja hidratantnih krema različitih brendova iz naše ponude!10 dobitnika putnih pakovanja Darphin kozmetike su: Darinka Nestorović, Biljana Stevanić, Mirela Mitrić, Ana Pavlović, Srđan Manić, Bojana Ristić, Jasmina Agić, Maja Stojanović, Darko Dimitrijević i Gordana Pavlović. 10 dobitnika putnih pakovanja RoC kozmetike su: Ozrenka Aranđelović, Jelena Marković, Jelena Stanković, Milka Jablano-vić, Maja Perić, Dragana Matić, Marija Pešić, Aleksandra Ivanović, Tijana Aksentijević i Sonja Kostić Jakovljević.10 dobitnika putnih pakovanja Dr.Hauschka kozmetike su: Ljiljana Vidaković, Vesna Bojić, Dragana Branković, Časlav Jovanović, Magdolna Božić, Branislava Matejšev, Dujka Marčeta, Marijana Dejič Nikolić, Tamara Kravarušić i Jelena Janković.

U prethodnom glasanju za najbolju hidratantnu kremu, najviše glasova osvojila je Darphin Hydraskin Essential Emulsion!

38

Page 21: MELAPERFECT · 2011. 7. 14. · SRB_RoC_SoleilProtexion_Brandsquare_A4.indd 1 28.03.11 18:08. POGLED U OGLEDALO 6 Oko 200 tona peska na 2.500 kvadratnih metara ispred šo-ping centra

kosa

Da kosa na kraju leta ne bi bila devitalizovana, krta, izbledela i ispucalih vrhova, redovno je štitite od UV zračenja koje loše deluje na kosu, baš kao i na kožu. UV zraci narušavaju keratin koji gradi dlaku, i melanin, koji joj daje boju.Slično je dejstvo soli iz mora, hlora iz bazena, i vetra. Zaštitite kosu najpre šeširom, a kada plivate ili nemate pri ruci šešir stavite specijalne preparate za zaštitu.

Nature’s Sun Wellbeing Protective Hair Spray je dvofazni pre-parat: vodena faza nosi supstance rastvorljive u vodi za hidri-ranje, a uljna za zaštitu. Sprej dubinski hrani kosu, obavija je zaštitnim vodootpornim filmom koji štiti od UV zraka, soli i hlora. Voda dinje i ekstrakt bambusa osvežavaju i hidriraju, ulja avokada i suncokreta hrane, a kompleks vitamina i UV filtri štite. Naprskajte kosu pre sunčanja, a tokom dužeg izla-ganja suncu poprskajte na svaka dva sata. BioKap Dvofazno ulje za kosu daje kosi volumen, jačinu i sjaj sprečavajući nastajanje rascvetalih vrhova na kosi. Dobro

Ulja štite i negujuTokom leta nanesite na kosu specijalni sprej ili ulje za regeneraciju i zaštitu od UV zračenja, hlora iz bazena ili morske soli.

promućkajte bočicu da se izmešaju obe faze, pa nanesite ulje vrhovima prstiju po celoj dužini kose ili samo na oštećene krajeve.Ulje se može koristiti na suvoj ili vlažnoj kosi nekoliko puta nedeljno. Delotvornost ulja je rezultat originalne formule u dve faze koju čine hranljiva ulja i vitamini B grupe .

Leonbor Greyl Palmino ulje sadrži biljna ulja koja omogu-ćavaju lakše raščešljavanje kose i regenerišu je. Palmino ulje obezbeđuje zaštitu kose od oštećenja izazvanih sunčevim zracima, morskom i hlorisanom vodom u bazenima.Ukoliko se koristi na moru ili bazenu ponoviti aplikaciju na-kon 3–4 ulaska u vodu.

Dr.Hauschka Neem Hair Oil može se primeniti na koži glave, da bi uravnotežilo lučenje masnoće i ublažilo perutanje, na celu dužinu, ili na krajeve kose, da bi se regenerisali. Sadrži esencijalno ulje ruzmarina i lekovitu biljku nim. Naneseno pre izlaska na plažu, štiti od štetnog dejstva sunca, vetra ili soli, čuvajući zdrav sjaj kose.

Page 22: MELAPERFECT · 2011. 7. 14. · SRB_RoC_SoleilProtexion_Brandsquare_A4.indd 1 28.03.11 18:08. POGLED U OGLEDALO 6 Oko 200 tona peska na 2.500 kvadratnih metara ispred šo-ping centra

deRMatolog

42

Problem suve kože varira od blagog i jedva primetnog do ozbiljnog stanja praćenog grubom, hrapavom površinom, cr-venilom, ljuspanjem, intenzivnim svrabom, prskotinama na koži i infekcijom. U većini slučajeva suva koža je posledica štetnog delovanja činilaca spoljne sredine na koje je u određenoj meri mogu-će uticati (hladno ili toplo vreme praćeno niskom vlažnošću vazduha, centralno grejanje i klima uređaji, često putovanje avionom, često kupanje/tuširanje vrućom vodom, upotreba jakih sapuna i deterdženata). Ređe, suva koža je komponenta genetski određenih pore-mećaja i stanja, uključujući različite oblike ihtioza i atopij-ski dermatitis, ili nastaje u sklopu stečenih bolesti, kao što je smanjena funkcija štitne žlezde (hipotireoidizam) i usled hronološkog starenja.

Skratite vreme tuširanja i umivanjaSimptomi suve kože mogu se tretirati povećanjem sadržaja vlage u rožastom sloju primenom aktivnih sastojaka koji de-luju okluzivno (prave film na površini rožastog sloja i sma-njuju transepidermalni gubitak vode), humektantno (privlače vodu iz atmosfere i dubljih slojeva epiderma u rožasti sloj) i emolijentno (omekšavaju kožu i čine je glatkijom). Okluzivno i emolijentno dejstvo imaju lanolin, vazelin i ra-

Nega suve kožeSuva koža je stanje koje može biti urođeno ili stečeno, a karakteriše ga smanjen sadržaj vode u najpo-vršnijem, rožastom sloju epiderma i oštećena barijerna funkcija kože.

Piše dr Dragana Kablar specijalista dermatovenerologAntiAging centar

zličita prirodna ulja i buteri, dok su najpoznatiji humektansi glicerin, urea i mlečna kiselina.U većini slučajeva problem suve kože moguće je ukloniti ili ublažiti primenom jednostavnih mera. Da bi se sprečilo prekomerno odmašćivanje kože potrebno je izbegavati često pranje i ograničiti vreme tuširanja/kupanja na manje od 15 minuta, koristeći mlaku, a ne vruću vodu. Veoma je važno da se za svakodnevnu higijenu koriste blagi sapuni i čistači kože i da se svakodnevno primenjuju losioni i kreme za negu, najbolje neposredno posle pranja kože.

Pomoć iz prirodne kozmetikeNova Dr.Hauschka Med linija proizvoda dizajnirana je da obezbedi optimalnu svakodnevnu negu suve i iritabilne kože. Vodeći aktivni sastojci Dr Hauschka Med losiona za negu tela i Dr.Hauschka Med intenzivne kreme su sveže isceđen, ne-razblažen sok biljke podnevni cvet i kombinacija različitih prirodnih ulja (avokado, susamovo, bademovo, jojobino ulje, mango i ši buter). Redovna primena ovih preparata dovodi do blagotvornih efekata na suvu i osetljivu kožu:- otklanja osećaj zatezanja, smiruje svrab i crvenilo- hrani, nadoknađuje vlagu i regeneriše prirodnu barijernu funkciju kože- ne ostavlja masni film na koži.

Page 23: MELAPERFECT · 2011. 7. 14. · SRB_RoC_SoleilProtexion_Brandsquare_A4.indd 1 28.03.11 18:08. POGLED U OGLEDALO 6 Oko 200 tona peska na 2.500 kvadratnih metara ispred šo-ping centra

44 45

fRancuski bRendovi u niškiM apotekaMa

Darphin – dah Francuske u jednoj kapiAko niste imali prilike da prošetate kroz Jardin des Plantes u Pa-rizu, Darphin Nectar aux 8 fleurs će vas povesti u dugu, mirisnu šetnju. Nanesite samo kap na prste, protrljajte, udahnite i osetićete mirise ruže, jasmina, smilja, ilanga, pačulija, cveta pomorandže, lavande i irisa. Sinergijski efekat ovih esencijalnih ulja u trenu će opustiti telo, probuditi vam čula i umiriti duh.Večernja nega od samo pet kapi „Nektara 8 cvetova” na licu, vra-tiće vašoj koži sjaj, „nahraniti” je vitaminima C i E, a vremenom poboljšati tonus, izgladiti bore i vratiti mladalački sjaj. Svojim senzualnim mirisom može vam istovremeno poslužiti i kao par-fem: pet kapi pred spavanje...Od sveg srca preporučujem ovaj nektar lepote ženama koje žele nešto više... Tijana Jovanović, apoteka Medis lek 2

Talika – Bust serum umesto hirurgijeVeliki deo ženske populacije nezadovoljan je ve-ličinom svojih grudi, a žene u postporođajnom periodu susreću se s problemom opuštenih gru-di. Talika Bust serum jedinstvena je formula za lifting, volumen, zatezanje i hidrataciju grudi. Biljka Kigelia Africana se tradicionalno koristi za povećanje grudi, biljka Mukul Bark ciljano deluje na trigliceride i povećava akumulaciju masnog tkiva, peptidi imaju antiejdz dejstvo, dok hijaluronska kiselina intenzivno hidrira. Estet-ska hirurgija nije više jedino rešenje za problem opuštenosti i veličine grudi. Moja preporuka je Talika Bust serum!Ana Milojković, apoteka Dona Farm, Merkator

Tradicija, iskustvo i znanje su tri reči kojima se može opisati Zdravstvena ustanova Apoteka Dona Farm u Nišu, koja ove godine proslavlja 20 godina uspešnog rada. Način poslovanja prilagodili su modernim zahtevima, unapređenju kvaliteta rada, afirmaciji kreativnosti i stvaranju takve radne klime u kojoj su nove ideje više nego dobrodošle, a sve u cilju zadovoljstva korisnika.

Duh Pariza u NišuPrestižni francuski kozmetički brendovi sada su tu za vas u odabranim niškim apotekama. Darphin je luksuzni prirodni brend baziran na aromaterapiji, spoju moćnih biljnih molekula i novih tehnologija. Pure Altitude stiže sa čistih visina francuskih Alpa, sa runolistom, moćnim antioksidan-som, kao glavnim sastojkom za regeneraciju kože. RoC je lider među dermokozmetičkim brendo-vima, sa snažnim i delotvornim formulacijama, poznat po svom pročišćenom retinolu. Talika vas čini zavodljivom, pobrinuvši se za specifične tretmane trepavica, obrva, usana, grudi, ruku i noktiju. Dr Sebagh je kozmetika koja „zaustavlja vreme”, a koju je kreirao francuski „kralj botoksa” dr Žan Luj Sebagh, s pacijentkinjama sa holivudske A liste.

Dr Sebagh – ko jednom proba, uvek se vraćaZahvaljujući luksuznom brendu Dr Sebagh i u Nišu se oseća dodir Pariza već skoro dve godine, otkako se ovaj brend use-lio u našu apoteku. Jednostavan koncept i efikasni proizvodi pomažu nam da lako zadobijemo poverenje klijenata. Obožavamo da prepo-ručimo Eye Premier Lift, gel za područje oko očiju, koji vra-ća mladost, svežinu i blistav sjaj očima, dajući im zategnut izgled koji svaka žena može samo poželeti. Ko jednom proba preparate Dr Sebagh kozmetike, uvek im se vraća, i nema brenda koji ih može zameniti. Udahnite miris Pariza uz kozmetiku Dr Sebagh u našoj apoteci.Snežana Jončić (upravnica), Jovana Mijalković i Jelena Zdravković, tim apoteke Medis Lek 3

RoC – tako bogat sastav Moju pažnju je privukao brend RoC, a posebno krema Com-plete lift za suvu kožu, koja ima tako bogat sastav: hija-luronska kiselina, magnezijum, ba-kar, cink i prirodni biljni ekstrakt iz biljke Ononis spinosa koji stimuliše proizvodnju elastina. Izabrala sam ovu kremu za sebe, i nakon dvome-sečne upotrebe primetila sam da je moja koža bolje hidrirana, zategnu-tija i deluje zdravije. Preporučujem Complet lift liniju iz RoC kozmetike svojim vršnjakinjama. Probajte je i sakrijte godine!Mr ph Aleksandra KostićApoteka Dona Farm 2

RoC – retinol za mladalački sjajMoj omiljeni francuski brend za negu kože lica je svakako RoC, a posebno bih izdvojila Rides correxion serum koji izuzetno prija mo-joj masnoj koži, zbog koncentracije retinola koji izglađuje mimične bore, deluje na dubinske bore i čitavom licu daje blistav i mladalački ten. Stimuliše proizvodnju kolagena, a ujedno je hipoalergijski i ne pogoduje stvaranju mitesera. Za mlađi, vedriji i zdraviji izgled kože, svima bih preporučila Rides correxion serum od RoC-a.Olivera Milanović, farmaceutski tehničar, Dona Farm 2

Pure Altitude – revitalizujeŽenama je uvek bitno da imaju kvali-tetnu kremu za lice, ali se ne može os-poriti činjenica da iste te žene ne polažu toliko pažnje na korišćenje sredstava za čišćenje lica, što je prvi i osnovni korak u nezi kože. Pure Altitude Tonik za lice sa nanom i matičnjakom koristi se nakon mleka za čišćenje lica. Ova fantastična kombinacija biljaka sa francuskih Alpa u obliku vodenog ekstrakta deluje umi-rujuće i adstrigentno, podiže tonus kože, osvežava je i revitalizuje. Namenjen je svim tipovima kože.Izabela Golubović,Apoteka Dona Farm, Merkator

Naša Zdravstvena ustanova „Medis lek” je tu, uvek, za sve one koji žele nešto više! Postojimo za vas od 2003. godine i usavršavamo svoj stručni tim da pronađe odgovore na sva vaša pitanja. Ako želite da u svakom trenutku znate šta je prava stvar za vas, svratite do nas.Naša poruka je: “Budite zadovoljni sobom i zavedite sve oko sebe!”

Page 24: MELAPERFECT · 2011. 7. 14. · SRB_RoC_SoleilProtexion_Brandsquare_A4.indd 1 28.03.11 18:08. POGLED U OGLEDALO 6 Oko 200 tona peska na 2.500 kvadratnih metara ispred šo-ping centra

„MetRopoliten” pRepoRučuje „byRedo”

– Jednostavno sam pokušao da ujedinim najbolje od starog i novog – odgovara Ben Gorman kada ga pitaju koje su ga ide-je vodile u kreiranju „Byredo” parfema. – Kroz „Byredo” želeo sam da izrazim vlastita iskustva i doprinesem kolektivnom sećanju na mesto i na vreme.

Ben Goram (Ben Gorham), osnivač i kreativni direktor ByRedo Parfums brenda, rođen je u Švedskoj, od oca Ka-nađanina i majke Indijke. Odrastao je u Torontu, Njujorku i Stokholmu. Kao dečak zavoleo je košarku, a kad je u šesnae-stoj naglo izrastao potpuno se posvetio ovom sportu. Igrao je za američke koledže, a profesionalno i u Evropi. Tražeći izlaz iz sveta košarke koji je počeo da ga opterećuje („sve je manje bilo sporta, a sve više se vrtelo oko novca”), okrenuo se svojoj kreativnoj strani i sa 27 godina upoznao švedskog parfimera Pjera Vulfa i s njim počeo da upoznaje proces stvaranja par-fema. Posebno ga je interesovao način na koji parfemi utiču na naša sećanja. „Sećao sam se kakav je parfem moj otac nosio kada sam bio dete. Ispričao sam Pjeru da je to bio miris zelenih mahuna i on je pogodio koji je to parfem bio. Bilo je to za mene slatko-

gorko otkriće, jer nas je otac napustio kad sam imao šest go-dina, pa sam poželeo da kreiram taj miris na moderan način. Baš kao što sam želeo da mirisom zabeležim svoju impresiju iz Čembura, majčinog rodnog mesta u Indiji, kojeg se sećam po mirisu tamjana i začina.” Tragajući za najboljim načinom kreiranja parfema, put je Bena doveo do čuvenih pafrimera Olivije Đakobeti (Olivia Jiacobetti), u Parizu, i Džeroma Epinete ( Jerome Epinette), u Njujorku. Oni su mu pomogli da stvori prvi „Byredo” miris, naglašen „zelenim” notama, koji mu je prizivao uspomene na detinjstvo i oca. Naredne dve godine Goram je stvorio još četiri mirisa, i 2006. u Parizu lansirao prvu „Byredo” kolek-ciju u kojoj su bili „Green”, „Chembur”, „Pulp”, „Rose Noir”, i „Gypsy Water”. Uspeh je bio brz, i mirisi „Byredo” brzo su osvojili Ameriku, da bi čuveni „Barnys” u Njujorku proglasio prošle godine „Byredo” za drugu najprodavaniju parfemsku kolekciju.

Ben je nastavio da prenosi emocije i asocijacije u mirise sa-rađujući sa drugim dizajnerskim, modnim i parfemskim kućama, a danas ga u svetu parfema prepoznaju po ličnom stilu i inspiraciji koju svaki od „Byredo” parfema nosi. Ove elegantne bele bočice danas se prodaju u 22 zemlje sveta u odabranim parfimerijama, uz mirisne sveće i kozmetiku za negu tela. U Srbiji možete naći kompletnu „Byredo” kolekciju parfema ekskluzivno u parfimeriji „Metropoliten”.Ben je pre dve godine kreirao parfem „Blanche”, za svoju de-vojku Natašu, nakon rođenja njihove ćerke Ines. U „Metro-politenu” kažu da je „Blanche” jedan od najomiljenijih parfe-ma njihovih klijenata.

Emocije prevedene u mirise

U želji da oživi emocije iz detinjstva kroz mirise kojih se sećao, Ben Goram je stvorio „Green” koji ga je podsećao na očev parfem, i „Chembur” koji je nosio mirise majčinog rodnog mesta u Indiji. Tako je nastao „Byredo”, danas jedan od najuglednijih „Niche” parfemskih brendova.

Page 25: MELAPERFECT · 2011. 7. 14. · SRB_RoC_SoleilProtexion_Brandsquare_A4.indd 1 28.03.11 18:08. POGLED U OGLEDALO 6 Oko 200 tona peska na 2.500 kvadratnih metara ispred šo-ping centra

Izaberite svoj tretmanUgodite svojim čulima – Darphin DSPA, Drage Spasic 6, Novi Sadtel. 021/447 643 i 064/255 22 66.Rešite se celulita – Guam tretmanimaLady Epil, Strahinjića Bana 56, Beograd, tel. 011/2635 524, www.ladyepil.rsPodmlađivanje i blistavost – Dr Sebagh tretmaniAntiAging centar, Beograd, tel 011/265 84 84 Zemun, 011/2199 645, www.aacentar.comOsetite čari Alpa - Pure Altitude tretmaniCity Relax, Danila Kiša 2/II, Novi Sad, tel. 021/424 771Parfimerija Metropoliten - ekskluzivni parfemi Zmaj Jovina 7, 011/263 54 28, www.metropoliten.rsSalon Cristal - savršena nega Petra Lekovića 43, Beograd, tel. 011/2545 431

Izaberite svoju ordinacijuLeda, Božidarčeva 30/1, Niš,018/ 593 562, [email protected] centar, Beograd, tel 011/265 84 84 AntiAging centar, Zemun, 011/2199 645, www.aacentar.comDerma Viva, Karađorđeva 1/I,Čačak, tel. 032/227 524Dermat, Nemanjina 36, Beograd,011/361 18 03 i 064 615 87 44Beba, Kragujevac, Z. Jovina IV/2,034/370 366 i 063/716 31 32, [email protected] poliklinika, Subotica, Jo Lajoša 4a,024/520 698Skin, Sremska Mitrovica, Svetozara Miletića 1,022/622 42, [email protected], pediajtrijaska ordinacijaNušićeva 68/2, Beograd.Epidermis BN Nemanjina 7/1, Požarevac012/213 131, 063/ 15 30 776, [email protected] centar Kralja Petra I 30/3, Čačak, 032/345 065, 032/344 575, www.yutacentar.com

Pravi poklon je u Metropolitenu!Metropoliten je naša prva “niche” parfimeri-ja koja nudi ekskluzivan izbor parfema koji se ne mogu naći na drugim mestima: Escentric Molecules, Mona di Orio, Parfum de Empire, Hotel Costes, Eau d’Italie, Robert Piguet, Etat Libre D’Orange, Comptoir Sud Pacifique, Par-fums de Rosine, Frapin, Byredo, Comme des Garcons... Potražite miris koji je samo vaš, na koji ne mi-riše ceo grad.

Niste iz Beograda? Nemate vremena? Želite ekskluzivan poklon?Naručite ekskluzivan parfem iz Metropo-litena Internetom i stiže vam upakovan na kućnu adresu, sa mašnicom. Za izbor se možete posavetovati telefonom 011/26 35 428 ili 062 228 693

48

info info

Jovana vas vodi u carstvo lepoteBilo da vas muči malo viška masti oko struka, neka bora na licu više nego što biste želeli, suva koža tela, akne ili celulit, Jovana će u velikom izboru kozme-tike o kojoj mnogo zna odabrati, nakon razgovora sa vama, pravi preprat za vas. Da biste koristeći svoju kremu imali najbolje rezultate, Jovani poverite ne samo koji je vaš najveći kozmetički problem, nego i kakvu vrstu kozmetike volite i kakve su vaše kozmetičke navike.

Poklonite sebi lepotu

Termine Do-ing promocija u apote-kama potražite na www.doing.rs

Prave nege, pa samom tim ni lepote kože nema bez dobro odabranog preparata. Lepotu u naše apoteke donose konsultati i promoterke kompanije Do-Ing. Ove devojke imaju znanje i stručnost da procene stanje vaše kože i kose, testiraju je specijalnim skin-skenerom i odrede vam adekvatnu kozmetiku. Poklonite sebi malo više lepote i zakažite konsultaciju o nezi u vašoj apoteci.

Darphin - druženje sa lepotom i uživanjem Kao u svetu, i kod nas je povodom lansiranja novog Darphin proizvoda Melaperfect bila posebna atmosfera. Okupili smo se u prostorijama našeg trening centra, razjasnili dileme o nastanku hiperpigmentacia i ovaj sjajan novi preparat.Uz ovaj delić Pariza u Beogradu, dobru atmosferu i jos bolje društvo, ispro-bali smo ovaj tretman prosvetljavanja, a za pun ugođaj tu su bile koleginice iz Darphin salona, pa muzika, sveće... I Parižani bi nam pozavideli.Osetite i vi deo ove atmosfere i efektnost Melaperfecta, dođite na Darphin promocije u apotekama.

Volite li prirodnu kozmetiku? Dva prirodna, a ipak različita brenda predstaviće vam Marija Đuriček i omogućiti da na osnovu suptilnih razlika u teksturama i mirisima izaberete između Darp-hin i Pure Altitude preparata. Marija, naime, podjednako dobro poznaje oba ova brenda, a ako je potražite u vašoj apoteci tokom zakazanih konsultacija, pomoći će vam da odaberete pravu prirodnu negu za sebe.

Budite u centru zbivanjaAko živite i radite u centru Beograda i posećujete apoteke u ovoj gradskoj zoni kada nabavljate svoju kozmetiku, potražite Adrianu Đoković. Apoteke „Matej Ivanović” u Knez Mihailovoj, „Prvi maj” kod Londona i „Terazije” tri su dobro snabdevene velike gradske apoteke u kojima vam Adrijana može dati preporuku za negu i pomoći vam da pravim izborom dobijete i najbolje rezultate.

Page 26: MELAPERFECT · 2011. 7. 14. · SRB_RoC_SoleilProtexion_Brandsquare_A4.indd 1 28.03.11 18:08. POGLED U OGLEDALO 6 Oko 200 tona peska na 2.500 kvadratnih metara ispred šo-ping centra

50

Talika garantuje lepe trepavice!Talika - francuski, luksuzni brend koji potencira vašu prirodnu lepotu, tokom juna nagra]uje verne kupce.U svim ovlašćenim apotekama uz kupovinu seruma za povećanje volumena, učvršći-vanje i hidrataciju grudi - Bust seruma, očekuje vas poklon, Lipocils Expert - gel za stimulaciju rasta, progušćivanje i bolju pigmentaciju vaših trepavica. Probajte dva najpo-pularnija Talika proizvoda!

PokloniPoPuStiakcije

RoC misli na verne klijenteKartica lojanosti namenjena je ljubiteljima RoC kozmetike, kako bi im omogućila da što povoljnije dođu do svog omiljenog preparata za negu. Kako da je nabavite? Pri prvoj narednoj kupovini RoC proizvoda potražite u apoteci vašu Karticu lojalnosti koja će vam omogućiti da na svakih šest kupljenih RoC proizvoda sedmi dobijate na poklon, po vašem izboru.Više informacija potražite kod vašeg farmaceuta u RoC ovlašćenim apotekama.

Darphin poklanja skupocenu kremuDarphin aromaterapija je čisto uživanje, uz izuzetan efekat. Kupovinom Darphin aromaterapije i nekog od moćnih seruma ovog brenda, Darphin vam poklanja jedan od svojih najprodavanijih proizvoda, Predermin regenerativnu antiejdž kremu.

Zaštita od spoljnih uticaja s runolistomPure Altitude zaštitna krema sa faktorom zaštite 15, štiti od spoljnih uticaja i antioksi-dativnog stresa i hrani vašu kožu. Za svaka kupljena dva Pure Altitude proizvoda, (osim četiri proizvoda u limenkama iz “outdoor” kolekcije), na poklon ćete dobiti ovu sjajnu kremu koju možete koristiti leti i zimi.

Darphin čisti vašu kožuUz svaku kupovinu za iznose više od 5.000 dinara, Darphin će vam pokloniti jedan od preparata za čišćenje kože po vašem izboru. Izaberite “čistač” koji odgovara stanju vaše kože: gel za masnu kožu, mleko za čišćenje, osvežavajući tonik...

Page 27: MELAPERFECT · 2011. 7. 14. · SRB_RoC_SoleilProtexion_Brandsquare_A4.indd 1 28.03.11 18:08. POGLED U OGLEDALO 6 Oko 200 tona peska na 2.500 kvadratnih metara ispred šo-ping centra

U apotekama.

Somatoline Cosmetic Man Tretman Abdominal Top Definition je inovativni kremasti gel, koji se brzo upija. Jedinstveni

MenDefinition-complexTM s kofeinom i karnitinom posebno je formulisan kako bi smanjio lokalizovano masno tkivo

kod muškaraca i učvrstio područje stomaka.

Somatoline Cosmetic. Deluje.

*Kliničko-instrumentalna studija sprovedena na 38 muškaraca. Kozmetički efekat preoblikovanja tela ne uključuje gubitak težine.

Inovacija.

Smanjuje lokalizovane masne naslage* i pomaže isticanje stomačnih mišića.

AbdominalTop Definition.

MANwww.somatolinecosmetic.rs