Nr. 3 - 2006 Årgang 18 FRED MED GUD OG DIN NESTE

"Salig er de som skaper fred, for de skal kalles Guds barn" (Matt. 5,9). Disse ord av Jesus fra Bergprekenen synes ikke å ha fått særlig gjennomslag blant oss. Ufred er det som dominerer verden, ufred mellom land, folkegrupper, religioner, mellom mennesker, i familier - og manglende fred med Gud.

Som kristne er vi kalt inn i "forsoningens tjeneste" (se også 2 Kor 5,18-20). Hvordan kan vi i vår tjeneste være bidragsytere til fred? Først og fremst gjennom å hjelpe mennesker til forsoning med Gud. Men blant innsatte er det ikke bare ufreden i Gudsforholdet som dominerer. Mange sitter med et sterkt ønske om å bli forsonet med sin nærmeste familie, med mennesker som de har skadet (ofre) og som har gjort urett mot dem, kanskje helt fra barndommen av. Som kristne og i tjenesten vår trenger vi å kunne forstå bedre hvordan vi kan være aktive hjelpere på dette området. Noen av oss vil bruke tid på et studie- og bønneopplegg på dette området, som nå Prison Fellowship International har stilt til disposisjon for oss. Vil du også gå inn i dette materialet, i din PF-gruppe, i din menighet eller bare personlig, så kan materialet bestilles hos PF sentralt. Lykke til med en innvielse til en slik fokus i din tjeneste. Hilsen Ingvald NYTT LIV PROSJEKTET – ET GJENNOMBRUDD Tekst og foto Ingvald Viken Så er vi igang. Andreas Kvernflaten (Filadelfia Oslo) og Anne Kari Ljønes Slåttum (Vineyard) er ansatt i prosjektet (50 % stillinger). Selve prosjektjobbingen skjer ut fra Åpen Avdeling ved Kongsvinger Fengsel, i tett samarbeid med fengselets ledelse og fengselsprest Harald Kjær.

Anne Kari Ljønes Slåttum og Andreas Kvernflaten

Hovedfokus er på å etablere nye nettverk for de innsatte som deltar, en jobb som starter under det halvårige programmet før løslatelse - og fortsetter i lang tid etterpå (minst ett år i konkret oppfølging fra prosjektets side). Det er blitt et virkelig tverrkirkelig prosjekt, men det kreves mye aktiv innsats, ikke minst i bønn. Akkurat nå er en i ferd med å fullføre jobben med det konkrete programinnhold, og starte utvelgelsen av deltakere blant de innsatte. En har også begynt å lete etter gode mentorer (medvandrere), som kan følge den enkelte etter løslatelsen, og frivillige, som kan være med på kveldsprogrammene to ganger i uken. Alpha-kurs er først ut. Vær med å be om at vi får en god ”førsteklasse” med innsatte og at vi får et fint team av frivillige og mentorer. Og så trenger vi jo mange kroner til fortsettelse av prosjektet neste år. ALPHA KURS I ÅNA FENGSEL Trude Frøiland, 5.10.2006 Endelig, etter lang ventetid er kurset i gang.

Rolf, Trude, Asbjørn og Steinar utenfor fengselet. Endelig kunne Alpha-kurset starte. Rolf spilte, Trude hadde undervisningen mens Asbjørn og Steinar var til god hjelp i gruppen – hjalp bla guttene med å bli kjent i Bibelen. Anne Gunn og Birgitte hjalp til med det praktiske. Anne Gunn smurte flotte smørbrød mens Birgitte lagde den nydelige festkaken. Birgitte er bare 17 år og kan ikke være med inn i fengslet. Gruppen besto av 6 innsatte som storkoste seg. De spurte om vi kunne ha dette hver uke. For oss betydde det mye å få tilbakemelding fra guttene. Asbjørn og Steinar var til god hjelp i gruppen og hjalp guttene med å bli kjent med Bibelen når vi skulle finne forskjellige skriftsteder. Mer og flere bilder på http://www.pfn.no/?side=anaalpha. .

Side 2 FENGSLENDE DAGER 2006 TEMA: ETTERVERN Helgen 25. – 27. august 2006 møttes over 50 frivillige på Stenbekk ved idylliske Vestvannet i Sarpsborg. Denne gang var temaet ettervern – oppfølging av de innsatte. PF-erne kom fra Stavanger, Bergen, Trondheim, Drammen, Oslo, Bærum, Flisa, Lillestrøm, Kongsvinger og Østfold. Programmet var variert, fra rolig samling fredag kveld, inspirerende om ettervern ved ekteparet Grønner lørdag formiddag, svingende lørdag aften med bla gjester fra Østerbo og rapping av Flisa-ungdom. Avslutning søndag formiddag med en høykirkelig messe og nattverd. Fra de enkelte regioner Fredagssamlingen ble glimrende ledet av Tove Stabell. Her fikk deltakerne fra de forskjellige fengselsgruppene anledning til å fortelle litt om arbeidet i sitt område. Det var også mye herlig sang igjennom en trivelig kveld. Vi kjente at vi var i en forsamling med deltakere med tid for sine medmennesker.

Tove Stabell og Torbjørn Holmås fra Moss har mange

år bak seg som besøkende i Moss Fengsel.

Krogsrud og Kløfta På lørdag formiddag fikk deltakerne en presentasjon av arbeidet rundt fengslene på Kløfta og Krogsrud. En presentasjon av omsorg og medmenneskelighet i praksis. Arbeidet i dette området gir gode frukter i dag. Noen av fruktene av dette arbeidet fikk vi møte på Stenbekk – en familie og et ektepar – tent til arbeid for Jesus!

Gunnar Skattum er en av de sentrale i arbeidet rundt Kløfta. Her sammen med et ivrig par: Gunn Gundersen og Michael Brataas. Alle tre deltar aktivt i musikken på Fredagskafeen på Kløfta – der er det mye musikk og både små og store får delta. Der trives familier sammen.

Alfhild og Kjell Grønner holdt et foredrag om ettervern – eller oppfølging, som de kalte det. Her er et utdrag av det de hadde å formidle etter notat av Åse Mostad. ”Gratulerer med at dere følger Bibelens ord: «Husk på dem som er i fengsel, som om dere var fanger sammen med dem». Hebr. 13,3. Slik åpnet Kjell Grønner sin tale på lørdag formiddag. Men det er også nødvendig å tenke: Hva skjer etterpå? Vi i Kalfarhuset har fått være så heldige å arbeide sammen, Alfhild og jeg. Ingen bør begynne å jobbe med ettervern alene, minimum bør det være to, og helst en av hvert kjønn.

Ekteparet Grønner har stått sammen i arbeidet med oppfølging av mennesker i mange år. De delte av sine erfaringer. Et meget interessant og nyttig foredrag. Foredraget kan du lese i sin helhet på nettstedet vårt: http://www.pfn.no/?side=gronner2 Oppfølging til hele mennesker Ordet «ettervern» syntes Grønner hadde en dårlig klang, heller ville han bruke «oppfølging». Vanlige kristne kan ikke fungere som et privat Blåkors, men alle trenger vi oppfølging, spesielt de som har vært utsatt for traumatiske ting, og her kan vi hjelpe hverandre. «Nytt Liv-prosjektet» markerer verdien av langvarige relasjoner, og det er viktig. Vi trenger alle hjelp til å bli hele mennesker. Det er Paulus vi har det fra: «Måtte han, fredens Gud, hellige dere helt igjennom, og må deres ånd, sjel og legeme bli bevart uskadd, så dere kan være uklanderlige når vår Herre Jesus Kristus kommer.» 1. Tess. 5, 23. Alle deler må være med, selv ensidig åndelighet er ikke av det gode. Ledere skal ikke herske Bibelen er også realistisk og minner oss om et ømtålig emne. I 1. Peter 5, 3 står det om hyrdene: «Dere skal ikke herske over menigheten som er betrodd dere, men være et eksempel for hjorden.» Kanskje er det en ekstra viktig påminnelse i slikt arbeid som dette. Viktig å stille krav Rune, 18 år, fikk være med å støvsuge og klargjøre sitt nye hjem: «Jeg føler meg helt important», sa han i den anledning. Det er så mange som trenger hjelp, men det er viktig å velge å jobbe med dem som vil noe, som har tatt en beslutning og er villig til å gjøre hovedjobben selv og betale en pris for dette. Vi bør velge folk som vil være ærlige mot oss i samarbeidet. LØGN orker vi ikke, for løgnen bryter oss ned. Dette må vi si på forhånd.

Side 3 Kluet er at jeg er et åpent og ærlig menneske med en verdi på like fot med alle andre. Jeg må også tåle å gå så nær at jeg vil dele livet mitt med den innsatte. Alfhild begynner også å dele sitt liv med OSS. Inne - ute Oppfølging eller ettervern starter inne i fengselet og fortsetter ute og ender opp i en glidende avslutning eller varer hele livet ut. Det er noe dypest sett bare Gud bestemmer. I en fase der den innsatte har permisjon, kan en invitere x hjem til seg, gå på byen sammen, eller invitere seg selv til x. Bare fantasien setter grenser. Jeg vil være åpen og absolutt ærlig om eget liv og fortelle hvorfor jeg vil være sammen med X. Det er viktig ikke å love mer enn en vet en kan holde, for mange i fengselet har opplevd svært mange skuffelser. Øke lysten til å leve En viktig målsetting må være å øke lysten til å leve for den tidligere innsatte. Her kan en trene på å gå ulike steder, få ulike erfaringer, f.eks. på turer, gi opplevelser som gir lyst til å oppleve mer. «Er det slik å leve?» sa en unggutt etter en 14 dagers tur. Tårene Hva som gjør en sint, fortvilet eller bringer en til gråt, er det også viktig å være ærlig på. Alfhild hadde hatt en god dag på byen sammen med en av gutta, hun ble helt rørt da hun snakket om dette. For gutten var tårer noe han bare forbant med at mor gråt når hun ble slått. De måtte alle sammen ta en tårekveld der de snakket om at tårene var vanskelige og verdifulle. En gutt lærte å gråte den kvelden, og det var en god terapi for han. Oppdragelse Tidligere innsatte trenger ofte oppdragelse på felter man ikke er klar over: F.eks. å spise stekt egg på hotell. Alt slikt læres best ved å møte gode modeller, også fordi det er mindre ydmykende. I Kalfarkollektivet legger de vinn på at måltidene skal være pent pådekket. En som bodde i huset, kalte det Alfhild-frokost, og han tok modellen med seg til sitt eget hjem senere. Tilgitt, trygghet, tid, tiltak, tålmodighet og tro Dette er stikkordene i arbeidet vårt. Til syvende og sist må jeg innrømme at jeg har tro for at Gud leder mine steg. Dette er et vart område. Vi må ikke se på andre bare som frelsesobjekter, men møte dem på deres premisser. Likevel forbeholder jeg meg retten til å lese et bibelord ved frokostbordet og dele et ord ved en del avslutninger. Vi må både ha frimodighet og varhet, en helhetlig tilnærming. 1.Tess. 2, 8: «Vi var blitt inderlig glad i dere og ville gjerne gi dere, ikke bare Guds evangelium, men også vårt eget liv. Så mye holdt vi av dere.» Østerbo Evangeliesenter var representert med ledere og beboere. Vi fikk høre hvordan Østerbo tenkte rundt ettervern. Menigheter ble invitert inn i arbeidet rundt beboerne. Østerbo ser på biten med de som skal ut i samfunnet som meget viktig og har engasjert flere personer i dette arbeidet.

Lørdag kveld ble det fart på Stenbekk. Beboerne fra Østerbo var med oss og sammen med ungdommene fra Flisa ble det laget høy stemning. En fantastisk kveld!! .

Sangen Da pappa kom hjem – (gjengitt i forrige nr. av PFN-kontakten) – ble sunget flere ganger i løpet av samværet og lørdag kveld ble det bla rapping i herlig samspill mellom Tor Åge Martinsen og Joakim Lie. Gudstjeneste med nattverd

Thore V Johnsen ledet oss gjennom en høytidsstemt gudstjeneste søndag morgen. Gudstjenesten var en flott avslutning på enda et flott treff med mange mennesker med mye omsorg. KÅRE ROLAND HOS KONGEN

Kåre ble i år tildelt Kongens fortjenestemedalje i sølv for sin tjeneste for sine medmennesker. Her er han hos kongen den 17.10. (Foto Scanpix)

Side 4

PFN-kontakten er et informasjons- og medlemsblad for Prison Fellowship Norge. Redaktør Andreas Edvartsen redaktor@pfn.no 69 33 78 69/ 915 49 951

PFN er et tverrkirkelig fellesskap tilsluttet Prison Fellowship International (PFI) med 121 land som medlemmer. Formål: Hjelpe innsatte, deres familier og pårørende, gi hjelp og veiledning til innsatte fra andre land ved utvisning,

ALPHA kurs for innsatte og opplæringskurs for besøkskontakter. Gavekonto Prison Fellowship, Boks 212, 1319 Bekkestua 1627 10 73974 Medlemskonto Prison Fellowhsip, Boks 49, 1662 Rolvsøy 1602 56 83092

web-side www.pfn.no epost post@pfn.no PFN har org.nr: 979 658 184.

Styret per november 2006:

Styreleder Ingvald Viken, nestleder Tove Stabell, kasserer Arvid Kolstad. Styremedlemmer: Gunnar Skattum, Arne Synnes og Eva Fossdal

Varamedlemmer: Harald Dalsberget og Lena Fredhammar Sekretær: Andreas Edvartsen. Rekruttering og opplæring: Thore V. Johnsen. Regnskap: Rolf Larsen. Bønn: Gillian Holby

VERDENSKONFERANSE 4.-7. JULI 2007 Tekst og foto Ingvald Viken Bli med og opplev fellesskapet i fengselstjenesten. Temaet for konferansen er Where Love and Justice Meet. Bli med og opplev fellesskapet i fengselstjenesten. Inspirasjon sammen med utsendinger fra mer enn 120 land, seminarer og flotte samlinger morgen og kveld. Muligheter for sightseeing til Niagara og andre steder. Og kanskje et besøk i en av verdens mest kjente menigheter: Toronto Airport Fellowship. Bli med på tur med avreise fra Oslo tirsdag 3. juli og retur i Oslo tirsdag 10.juli. Trolig ca 10.000 kr med reise, overnatting og måltider. Ta kontakt med undertegnede: Mobil 911 22 533 eller epost ingvald.viken@chello.no

Bilde fra Niagara Falls. Niagara betyr”Vannets torden”.

Da deltakerne sto og så på fossen ble de våte av vannspruten. Bildet er tatt på forrige verdenskonferanse.

.

Tema for konferansen 2003:

Kyrie Eleison – Lord Have Mercy

Den norske delegasjonen fra 2003: Ingvald Viken, Brita Skattum, Gunnar Skattum, Lena Fredhammar, Walter Jarwson, Finn Kristian Marthinsen og Kåre Roland

BLI MED TIL TORONTO OG OPPLEV

FELLESSKAPET I FENGSELSTJENESTEN

KURS FOR FRIVILLIGE I HORTEN Den 30.09. ble det holdt kurs i Horten Misjonsmenighet. Thore V. Johnsen, Ingvald Viken og fengselsleder Anita Jensrud holdt kurset for ca 30 deltakere fra Drammen, Vestfold og Østfold. Flere av deltakerne var nye for PF. Les om dette på nettet og i julenummeret. http://www.pfn.no/?side=horten SURVEY I NORGE Constantin Asavoaie fra Romania og Tobias Merckle fra Tyskland var i Norge 15. - 16. september for å gå gjennom programmer og aktiviteten til PFN, samt å komme med innspill til hvordan PF skal gå videre. Det var et spekket program for de tilreisende og deltakerne fra styre og stab i PFNsom fulgte dem disse dagene. Les om dette på nettet og i julenummeret. http://www.pfn.no/?side=survey2006 PFN-KALENDEREN 2007 Kalenderen er klar til trykking. Vi trenger hjelp av frivillige til å ”selge” kalendere i menigheter og skaffe midler til trykkingen av den den (se vedlagte skriv). Interesserte kan ta kontakt med Andreas – 915 49 951 / 69 33 78 69 eller post@pfn.no ”STILLINGER” LEDIG PFN trenger frivillige til praktisk arbeid som: finansiering, medlemskontakt, redaksjonen for PFN-kontakten og www.pfn.no. Interessert? Ta kontakt med en i styret.