12
²fU³f IZY ¶f¨ffU ¸fZÔ CX°fSXZ IY~f³f IYûWX»fe, ¶fû»fZ- RYfg¸fÊ ¸fZÔ WX` Uû 12 QZVf IYe Afd±fÊIY ³fed°f dQVffWXe³f WXû ¦f¹fe WX`: ¸f³f¸fûWX³f 6 ³fe°feVf IYf Vf´f±f ¦fiWX¯f Afþ, °fZþÀUe ¶f³f ÀfIY°fZ WX`Ô dOX´MXe ÀfeE¸f 10 R.N.I. No. UPHIN/2008/26902 U¿fÊ-7 AÔIY-295 IYe¸f°f 1 ÷Y´f¹ff ´fÈâ 12 nhi’khy Hkkjr Af¦fSXf, dUIiY¸f ÀfÔU°f 2072 IYfd°fÊIY Vfb¢»f ³f½f¸fe, VfbIiY½ffSX 20 ³fUÔ¶fSX 2015 UZ°f³f ¸fZÔ 23.55 RYeÀfQe IYe UÈdð, OROP IYe dÀfRYfdSXVf IZY³Qie¹f IY¸fʨffdSX¹fûÔ AüSX ´fZÔVf³f·fûd¦f¹fûÔ IZY d»fE ¶fOÞXf °fûWXRYf ´fZVf IYSX°fZ WXbE Àff°fUZÔ UZ°f³f Af¹fû¦f ³fZ UZ°f³f, ·fØfZ U ´fZÔVf³f ¸fZÔ 23.55 ´fid°fVf°f IYe UÈdð AüSX Àf`d³fIYûÔ IYe °fþÊ ´fSX AÀf`³¹f IY¸fʨffdSX¹fûÔ IZY d»fE ·fe Àf¸ff³f SX`ÔIY, Àf¸ff³f ´fZÔVf³f IYe ½¹fUÀ±ff »ff¦fc IYSX³fZ IYe Afþ dÀfRYfdSXVf IYeÜ Af¹fû¦f IYe dÀfRYfdSXVfZÔ þÀf IYe °fÀf »ff¦fc IYSX³fZ ´fSX ÀfSXIYfSXe Jþf³fZ ´fSX 1.02 »ffJ IYSXûOÞX ÷Y´f¹fZ IYf Àff»ff³ff ¶fûÓf AfE¦ff dþÀf¸fZÔ 28,450 IYSXûOÞX ÷Y´f¹fZ ÀfZ Ad²fIY IYf ¶fûÓf SXZ»fUZ ¶fþMX AüSX ¶ffIYe 73,650 IYSXûOÞX ÷Y´f¹fZ Af¸f ¶fþMX ´fSX þfE¦ffÜ ³¹ff¹f¸fcd°fÊ EIZY ¸ff±fbSX IYe A²¹fÃf°ff Uf»fZ Af¹fû¦f õfSXf dUØf ¸fÔÂfe A÷Y¯f þZMX»fe IYû ÀfüÔ´fe ¦fBÊ B³f dÀfRYfdSXVfûÔ IZY °fWX°f IZY³Qie¹f ³füIYdSX¹fûÔ ¸fZÔ ³¹fc³f°f¸f ¸ffdÀfIY UZ°f³f 18,000 ÷Y´f¹fZ AüSX Ad²fIY°f¸f 2.5 »ffJ ÷Y´f¹fZ ´fid°f¸ffWX WXû þfE¦ffÜ ¹fZ dÀfRYfdSXVfZÔ EIY þ³fUSXe, 2016 ÀfZ »ff¦fc IYe þfEÔ¦fe AüSX B³fÀfZ 47 »ffJ IZY³Qie¹f IY¸fʨffSXe AüSX 52 »ffJ ´fZÔVf³f·fû¦fe »ff·ffd³U°f WXûÔ¦fZÜ B³f¸fZÔ Àf`³¹f ¶f»fûÔ IZY IY¸fʨffSXe ·fe Vffd¸f»f WX`ÔÜ þZMX»fe ³fZ IYWXf dIY Àff°fUZÔ UZ°f³f Af¹fû¦f IYe dÀfRYfdSXVfûÔ IYf RYf¹fQf ÀUf¹fØfVffÀfe d³fIYf¹fûÔ, dUV½fdUôf»f¹fûÔ AüSX ÀffUÊþd³fIY ÃfZÂf IYe BIYfB¹fûÔ IZY Ad²fIYfdSX¹fûÔ EUÔ IY¸fʨffdSX¹fûÔ IYû ·fe WXû¦ffÜ dÀfRYfdSXVfûÔ ¸fZÔ IYWXf ¦f¹ff WX`, ´fid°fVf°f IZY øY´f ¸fZÔ, UZ°f³f, ·fØfûÔ EUÔ ´fZÔVf³f ¸fZÔ IbY»f d¸f»ffIYSX Àff¸ff³¹f ´fdSXdÀ±fd°f¹fûÔ ¸fZÔ 23.55 ´fid°fVf°f IYe UÈdð WXû¦feÜ BÀf¸fZÔ UZ°f³f ¸fZÔ 16 ´fid°fVf°f, ·fØfûÔ ¸fZÔ 63 ´fid°fVf°f AüSX ´fZÔVf³f ¸fZÔ UÈdð 24 ´fid°fVf°f WXû¦feÜ SXZ»fUZ IYd¸fʹfûÔ ÀfdWX°f IZY³Qie¹f IY¸fʨffdSX¹fûÔ ´fSX ÀfSXIYfSX IYf IbY»f UZ°f³f U ´fZÔVf³f J¨fÊ 2016-17 ¸fZÔ 4.33 »ffJ IYSXûOÞX ÷Y´f¹fZ ÀfZ ¶fPÞXIYSX 5.35 »ffJ IYSXûOÞX ÷Y´f¹fZ ´fWXbÔ¨f³fZ IYf A³fb¸ff³f WX`Ü B³f dÀfRYfdSXVfûÔ IZY »ff¦fc WXû³fZ ÀfZ UZ°f³f, ·fØfZ U ´fZÔVf³f ´fSX ÀfSXIYfSX IYf J¨fÊ ÀfIY»f §fSXZ»fc CX°´ffQ IZY 0.65 ´fid°fVf°f IZY ¶fSXf¶fSX ¶fPÞXZ¦ff, þ¶fdIY LNXZ UZ°f³f Af¹fû¦f IYe dÀfRYfdSXVfûÔ ¸fZÔ ¹fWX UÈdð þeOXe´fe IZY 0.7 ÀfZ EIY ´fid°fVf°f ±feÜ Af¹fû¦f ³fZ ´fZ ¶f`ÔOX AüSX ¦fiZOX ´fZ IYe ´fi¯ff»fe J°¸f IYSX³fZ IYe dÀfRYfdSXVf IYe WX` AüSX UZ°f³f ¸fZÔ Àff»ff³ff 3 ´fid°fVf°f IYe UÈdð IYe ½¹fUÀ±ff IYû ¶fSXIYSXfSX SXJf WX`Ü Àff±f WXe BÀf³fZ Àf·fe IY¸fʨffdSX¹fûÔ IZY d»fE 2.57 IZY dRYMX¸fZÔMX-R`Y¢MXSX »ff¦fc IYSX³fZ IYe dÀfRYfdSXVf IYe WX`Ü Af¹fû¦f ³fZ A¦f»fZ Àff»f EIY þ³fUSXe ÀfZ ´fWX»fZ ÀfZUfd³fUÈØf WXû³fZ Uf»fZ ÀfSXIYfSXe ÀfZUfAûÔ IZY IY¸fʨffdSX¹fûÔ IZY d»fE Àf¸ff³f SX`ÔIY, Àf¸ff³f ´fZÔVf³f IYf ³ff¸f d»fE ¶f¦f`SX BÀfe °fSXWX IYf ´fZÔVf³f IYf EIY ÀfÔVfûd²f°f RYf¸fc»ffÊ ´fZVf dIY¹ff WX`Ü Af¹fû¦f IZY ¨fZ¹fSX¸f`³f AüSX EIY A³¹f ÀfQÀ¹f OXf¢MXSX SXd°f³f SXf¹f ³fZ Àf·fe IZY³Qie¹f ÀfVfÀÂf ¶f»fûÔ ¸fZÔ ÀfZUfd³fUdØf IYe CX¸fi 58 Àff»f ÀfZ ¶fPÞXfIYSX 60 Àff»f IYSX³fZ IYe dÀfRYfdSXVf IYe WX` ´fSX EIY A³¹f ÀfQÀ¹f dUUZIY SXZ BÀfÀfZ ÀfWX¸f°f ³fWXeÔ ±fZÜ CX³WXûÔ³fZ BÀf ÀfÔ¶fÔ²f ¸fZÔ ¦fÈWX ¸fÔÂff»f¹f IZY údáIYû¯f IYf Àf¸f±fʳf dIY¹ff WX`Ü BÀf RYf¸fc»fÊZ ÀfZ ´fWX»fZ AüSX U°fʸff³f ¸fZÔ Àf¸ff³f SX`ÔIY AüSX Àf¸ff³f AUd²f IYe ÀfZUf IZY ¶ffQ ÀfZUfd³fUÈØf WXû³fZ Uf»fZ IY¸fʨffdSX¹fûÔ IZY ´fZÔVf³f ¸fZÔ Àf¸ff³f°ff AfE¦feÜ EIY ¸fWX°U´fc¯fÊ dÀfRYfdSXVf ¸fZÔ Af¹fû¦f ³fZ ¦fi`¨¹fbMXe d³f²ffÊSX¯f ¸fZÔ Ad²fIY°f¸f UZ°f³f IYe Àfe¸ff 10 »ffJ ÷Y´f¹fZ ÀfZ ¶fPÞXfIYSX 20 »ffJ ÷Y´f¹fZ IYSX Qe WX` AüSX þ¶f IY·fe ¸fWXÔ¦ffBÊ ·fØff 50 ´fid°fVf°f °fIY ¶fPÞXZ¦ff, °fû UZ°f³f IYe Ad²fIY°f¸f Àfe¸ff ¸fZÔ 25 ´fid°fVf°f IYe UÈdð IYe þfE¦feÜ ³fE UZ°f³f PXfÔ¨fZ ¸fZÔ Àff°fUZÔ UZ°f³f Af¹fû¦f ³fZ LNXZ UZ°f³f Af¹fû¦f õfSXf VfbøY IYe ¦fBÊ ´fZ ¦fiZOX ½¹fUÀ±ff J°¸f IYSX BÀfZ UZ°f³f IZY ¸f`dMÑ¢Àf (PXfÔ¨fZ) ¸fZÔ Vffd¸f»f IYSX dQ¹ff WX` AüSX IY¸fʨffSXe IYf AûWXQf A¶f ¦fiZOX ´fZ IYe þ¦fWX ³fE PXfÔ¨fZ IZY UZ°f³f ÀfZ °f¹f WXû¦ffÜ Af¹fû¦f ³fZ IY¸fʨffdSX¹fûÔ U ´fZÔVf³f·fûd¦f¹fûÔ IZY d»fE ÀUfÀ±¹f ¶fe¸ff ¹fûþ³ff IYe dÀfRYfdSXVf IYe WX`Ü BÀf ¶fe¨f, ÀfeþeE¨fEÀf IYf RYf¹fQf ³fWXeÔ ´ff SXWXZ ´fZÔVf³f·fûd¦f¹fûÔ IZY »ff·f IZY d»fE ÀfeþeE¨fEÀf IYû CX³f AÀ´f°ff»fûÔ IYû A´f³fZ ´f`³f»f ¸fZÔ Vffd¸f»f IYSX³ff ¨ffdWXE þû B³f ´fZÔVf³f·fûd¦f¹fûÔ IYe ³fIYQeSXdWX°f d¨fdIY°Àff þøYSX°fZÔ ´fcSXe IYSX³fZ IZY d»fE ÀfeEÀf E¸fE BÊÀfeE¨fEÀf IZY °fWX°f ´f`³f»f ¸fZÔ WX`ÔÜ Af¹fû¦f ³fZ dÀfRYfdSXVf IYe WX` dIY OXfIY dU·ff¦f IZY Àf·fe ´fZÔVf³f·fûd¦f¹fûÔ IYû ÀfeþeE¨fEÀf IZY Qf¹fSXZ ¸fZÔ »ff¹ff þfE °f±ff Àf·fe OXfIY dOXÀ´fZÔÀfSXeþ IYû ÀfeþeE¨fEÀf ¸fZÔ Àf¸ffdWX°f IYSX dQ¹ff þf¹fÜ IZY³Qie¹f IYd¸fʹfûÔ IYe Àff¸fcdWXIY ¶fe¸ff ¹fûþ³ff IZY °fWX°f AÔVfQf³f IYe QSX EUÔ ¶fe¸ff IYf IYUSXZþ CX´f¹fböY °fSXeIZY ÀfZ ¶fPÞXf¹ff ¦f¹ff WX`Ü BÀfIZY °fWX°f CX¨¨f°f¸f UZ°f³f À°fSX ´fSX ¸ffdÀfIY IYMXü°fe 120 ÷Y´f¹fZ ´fid°f ¸ffWX ÀfZ ¶fPÞXfIYSX 5,000 ÷Y´f¹fZ AüSX ¶fe¸ff IYUSXZþ 1×2 »ffJ ÷Y´f¹fZ ÀfZ ¶fPÞXfIYSX 50 »ffJ ÷Y´f¹fZ IYe ¦fBÊ WX`Ü UZ°f³f PXfÔ¨fZ ¸fZÔ Àf¶fÀfZ d³f¨f»fZ À°fSX ´fSX ¹fWX IYMXü°fe 30 ÷Y´f¹fZ ÀfZ ¶fPÞXfIYSX 1500 ÷Y´f¹fZ AüSX ¶fe¸ff IYUSXZþ 30,000 ÷Y´f¹fZ ÀfZ ¶fPÞXfIYSX 15 »ffJ ÷Y´f¹fZ IYe ¦fBÊ WX`Ü Af¹fû¦f IYe dÀfRYfdSXVfûÔ IZY A³fbÀffSX A¶f IY¸fʨffdSX¹fûÔ IYû d¶f³ff ¶¹ffþ Uf»fZ Ad¦fi¸f IYe IYûBÊ ÀfbdU²ff ³fWXeÔ d¸f»fZ¦fe °f±ff ¸fIYf³f JSXeQ³fZ IZY d»fE ¶¹ffþ Uf»fZ Ad¦fi¸f IYe Àfe¸ff 7.5 »ffJ ÷Y´f¹fZ ÀfZ ¶fPÞXfIYSX 25 »ffJ ÷Y´f¹fZ IYSX Qe ¦fBÊ WX`Ü IZY³Qie¹f IYd¸fʹfûÔ IYe ¶f»»fZ-¶f»»fZ ³fBÊ dQ»»fe Ü ÀfSXIYfSX AüSX BÀfIZY AfIYfAûÔ ´fSX IYfÔ¦fiZÀf IYe dUSXfÀf°f IYû IYSXe³fZ ÀfZ ³fá IYSX³fZ IZY d»fE IYf¸f IYSX³fZ IYf AfSXû´f »f¦ff°fZ WXbE ´ffMXeÊ A²¹fÃf Àfûd³f¹ff ¦ffÔ²fe ³fZ ·ffþ´ff IZY IYd±f°f Àff¸´fQifd¹fIY AüSX dU·ffþ³fIYfSXe EþZÔOXf IYû »fZIYSX CXÀf ´fSX ¦fb÷YUfSX IYû °feJf WX¸f»ff dIY¹ffÜ Àfûd³f¹ff ³fZ IYWXf dIY Jb»»f¸f Jb»»ff dU·ffdþ°f IYSX³fZ IYe A´fe»fZÔ ÀfØfføYPX ´fid°fâf³f UûMX WXfdÀf»f IYSX³fZ IZY d»fE IYSX SXWXf WX` AüSX B³f ³fed°f¹fûÔ IYf »fùf VfdöYVff»fe IYf Àf¸f±fʳf IYSX³fZ IYf WX`, þû IY¸fþûSX IYe IYe¸f°f ´fSX dIY¹ff þf SXWXf WX`Ü IYfÔ¦fiZÀf A²¹fÃf ³fZ AfSXû´f »f¦ff¹ff dIY þû dU¨ffSX²ffSXf IYf¸f IYSX SXWXe WX` CXÀf³fZ ²f¸fÊd³fSX´fZÃf°ff, ÀfdWX¿¯fb°ff, Àf¸ffUZdVf°ff AüSX Àf¸ff³f°ff IYû °¹ff¦f³fZ IYf IYf¸f dIY¹ff WX`Ü BÀfIZY EþZÔOXf IZY ´fiUöYf UûMX WXfdÀf»f IYSX³fZ IZY d»fE Jb»»f¸f Jb»»ff dU·ffþ³fIYfSXe A´fe»fZÔ IYSX SXWXZ WX`ÔÜ d¶fWXfSX ¨fb³ffU ¸fZÔ SXfþ¦f ¦fNX¶fÔ²f³f IYe WXfSX IYf WXUf»ff QZ°fZ WXbE CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY IYOÞXe ¸fZWX³f°f AüSX °f´f IZY þdSXE IYfÔ¦fiZÀf IZY d»fE WXfd»f¹ff AUSXû²fûÔ ÀfZ ´ffSX ´ff³ff ÀfÔ·fU WXû ´ff¹ffÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY WXf»f IZY Àf¸f¹f ¸fZÔ WX¸ffSXe ´ffMXeÊ ³fZ IbYL ÓfMXIYûÔ IYf Àff¸f³ff dIY¹ff »fZdIY³f þ`Àff dIY d¶fWXfSX ¨fb³ffU ³fZ dQJf dQ¹ff WX` dIY ¹fdQ WX¸f úPÞX SXWX°fZ WX`Ô AüSX IYOÞXe ¸fZWX³f°f IYSX°fZ WX`Ô °fû WX¸f B³f AUSXû²fûÔ ÀfZ ´ffSX ´ff ÀfIY°fZ WX`ÔÜ WX¸fZÔ IY·fe ³fWXeÔ ·fc»f³ff ¨ffdWXE dIY IYfÔ¦fiZÀf EIY SXfþ³fed°fIY ´ffMXeÊ ÀfZ IYWXeÔ Ad²fIY WX`, ¹fWX þ³fAfÔQû»f³f WX`Ü CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY Afþ þ¶f WX¸f ÀfØfføYPÞX ´fid°fâf³f IYû Àff¸´fiQfd¹fIY AüSX dU·ffþ³fIYfSXe SXfþ³fed°f IYû Af¦fZ ¶fPÞXf°fZ QZJ°fZ WX`Ô, þ¶f WX¸f ÀfØfføYPÞX ´fid°fâf³fûÔ IYû EZÀfe ³fed°f¹fûÔ IYf ´ff»f³f IYSX°fZ QZJ°fZ WX`Ô þû IbYL »fû¦fûÔ IYf AüSX IY¸fþûSX EUÔ IYB¹fûÔ IYe IYe¸f°f ´fSX VfdöYVff»fe »fû¦fûÔ IYf Àf¸f±fʳf IYSX°fe WX`Ô, °f¶f BÔdQSXfþe IYf þeU³f AüSX ¸fc»¹f IYWXeÔ Ad²fIY ¸ff¹f³fZ SXJ°ff WX`Ü IYfÔ¦fiZÀf A²¹fÃf ´fcUÊ ´fi²ff³f¸fÔÂfe BÔdQSXf ¦ffÔ²fe IZY 98 UZÔ þ³¸f dQUÀf IZY ¸füIZY ´fSX ¹fbUf IYfÔ¦fiZÀf IYe Àf·ff IYû ÀfÔ¶fûd²f°f IYSX SXWXe ±feÜ Àfûd³f¹ff ³fZ CX³fIYe ÀfSXfWX³ff IYSXûOÞXûÔ IYe ¸ff°ff AüSX Bd°fWXfÀf ´fSX Ad¸fMX Lf´f LûOÞX³fZ Uf»fe IZY øY´f ¸fZÔ IYeÜ Àfûd³f¹ff ³fZ IYWXf dIY SXf¿MÑXe¹f EIY°ff AüSX ²f¸fÊd³fSX´fZÃf°ff CX³f À°fÔ·fûÔ ¸fZÔ WX` dþ³f¸fZÔ BÔdQSXf ¦ffÔ²fe IYe ¸ff³¹f°ff ±feÜ UWX IY¸fþûSX °f¶fIZY EUÔ WXfdVf¹fZ ´fSX ¸füþcQ »fû¦fûÔ IYe QVff AüSX CX³fIZY õfSXf ÓfZ»fZ þf SXWXZ A³¹ff¹f IZY ´fid°f Àf¨fZ°f ±feÔ..¹fWXfÔ °fIY dIY Afþ ·fe QZVf IZY IYBÊ ·ff¦fûÔ ¸fZÔ CX³WXZÔ ¸ffÔ IZY øY´f ¸fZÔ ¹ffQ dIY¹ff þf°ff WX`Ü CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY Afþ ¸füþcQf ÀfSXIYfSX AüSX BÀfZ ´fSXQZ IZY ´feLZ ÀfZ d³f¹fÔdÂf°f IYSX³fZ Uf»fZ BÀfIZY AfIYfAûÔ ³fZ WX¸ffSXZ Bd°fWXfÀf IYû dRYSX ÀfZ d»fJ³fZ IZY d»fE, ³fZWXøY, BÔdQSXfþe AüSX WX¸ffSXZ Àf·fe ³fZ°ffAûÔ IYe CX´f»fd¶²f¹fûÔ IYû IY¸f°fSX IYSX³fZ IZY d»fE ½¹fUdÀ±f°f PXÔ¦f ÀfZ IYfÔ¦fiZÀf IYe dUSXfÀf°f IYû ³fá IYSX³fZ IYf IYf¸f dIY¹ff WX`Ü WX¸ffSXe ´ffMXeÊ IYf Bd°fWXfÀf QZVf IZY Bd°fWXfÀf ÀfZ þbOÞXf WXbAf WX`Ü CX³WXûÔ³fZ »fû¦fûÔ IZY ¸fbïZ CXNXf IYSX AüSX CX³fIZY ¶fe¨f IYf¸f IYSX CX³f °fIY ´fWXbÔ¨f³fZ IYe þøYSX°f ´fSX þûSX dQ¹ffÜ CX³WXûÔ³fZ »fû¦fûÔ IZY ¶fe¨f dÀfRYÊ ¨fb³ffU IZY Àf¸f¹f ³fWXeÔ, ¶fd»IY WXSX Àf¸f¹f IYf¸f IYSX³fZ IYe þøYSX°f ´fSX ·fe þûSX dQ¹ffÜ Vff¹fQ BÀfZ IYSX³fZ IYf EIY °fSXeIYf ¹fbUf IYfÔ¦fiZÀf IZY ´ffÀf BÔdQSXfþe IZY 20 ÀfcÂfe IYf¹fÊIiY¸f IYf A´f³ff ´fiføY´f ¶f³ff IYSX AüSX BÀfZ ´fcSXf IYSX³fZ IZY d»fE Àf¸f´fʯf ·ffU ÀfZ IYf¸f IYSX WXû ÀfIY°ff WX`Ü Àfûd³f¹ff ³fZ A´f³fZ ·ff¿f¯f ¸fZÔ ¸fWXf°¸ff ¦ffÔ²fe, ³fZWXøY AüSX ·fe¸f SXfU AÔ¶fZOXIYSX IZY ¹fû¦fQf³f IYû ·fe ¹ffQ dIY¹ffÜ ÀffÔ´fiQfd¹fIY AüSX dU·ffþ³fIYfSXe EþZÔOXZ IYû Af¦fZ ¶fPÞXf SXWXe WX` ¶feþZ´fe: Àfûd³f¹ff

20 nov 2015

Embed Size (px)

DESCRIPTION

 

Citation preview

Page 1: 20 nov 2015

²fU³f IZY ¶f¨ffU ¸fZÔCX°fSXZ IY~f³f IYûWX»fe,

¶fû»fZ- RYfg¸fÊ ¸fZÔ WX` Uû12

QZVf IYe Afd±fÊIY³fed°f dQVffWXe³f WXû ¦f¹fe WX`:

¸f³f¸fûWX³f6

³fe°feVf IYf Vf´f±f¦fiWX¯f Afþ, °fZþÀUe ¶f³fÀfIY°fZ WX`Ô dOX´MXe ÀfeE¸f

10

R.N.I. No.

UPHIN/2008/26902

U¿fÊ-7 AÔIY-295IYe¸f°f 1 ÷Y´f¹ff

´fÈâ 12

nhi’khy HkkjrAf¦fSXf, dUIiY¸f ÀfÔU°f 2072 IYfd°fÊIY Vfb¢»f ³f½f¸fe, VfbIiY½ffSX 20 ³fUÔ¶fSX 2015

UZ°f³f ¸fZÔ 23.55 RYeÀfQe IYe UÈdð, OROP IYe dÀfRYfdSXVfIZY³Qie¹f IY¸fʨffdSX¹fûÔ AüSX ´fZÔVf³f·fûd¦f¹fûÔ IZYd»fE ¶fOÞXf °fûWXRYf ´fZVf IYSX°fZ WXbE Àff°fUZÔUZ°f³f Af¹fû¦f ³fZ UZ°f³f, ·fØfZ U ´fZÔVf³f ¸fZÔ23.55 ´fid°fVf°f IYe UÈdð AüSX Àf`d³fIYûÔIYe °fþÊ ´fSX AÀf`³¹f IY¸fʨffdSX¹fûÔ IZY d»fE·fe Àf¸ff³f SX`ÔIY, Àf¸ff³f ´fZÔVf³f IYe ½¹fUÀ±ff»ff¦fc IYSX³fZ IYe Afþ dÀfRYfdSXVf IYeÜAf¹fû¦f IYe dÀfRYfdSXVfZÔ þÀf IYe °fÀf »ff¦fcIYSX³fZ ´fSX ÀfSXIYfSXe Jþf³fZ ´fSX 1.02»ffJ IYSXûOÞX ÷Y´f¹fZ IYf Àff»ff³ff ¶fûÓfAfE¦ff dþÀf¸fZÔ 28,450 IYSXûOÞX ÷Y´f¹fZ ÀfZAd²fIY IYf ¶fûÓf SXZ»fUZ ¶fþMX AüSX ¶ffIYe73,650 IYSXûOÞX ÷Y´f¹fZ Af¸f ¶fþMX ´fSXþfE¦ffÜ ³¹ff¹f¸fcd°fÊ EIZY ¸ff±fbSX IYeA²¹fÃf°ff Uf»fZ Af¹fû¦f õfSXf dUØf ¸fÔÂfeA÷Y¯f þZMX»fe IYû ÀfüÔ´fe ¦fBÊ B³fdÀfRYfdSXVfûÔ IZY °fWX°f IZY³Qie¹f ³füIYdSX¹fûÔ ¸fZÔ³¹fc³f°f¸f ¸ffdÀfIY UZ°f³f 18,000 ÷Y´f¹fZAüSX Ad²fIY°f¸f 2.5 »ffJ ÷Y´f¹fZ´fid°f¸ffWX WXû þfE¦ffÜ ¹fZ dÀfRYfdSXVfZÔ EIYþ³fUSXe, 2016 ÀfZ »ff¦fc IYe þfEÔ¦fe AüSXB³fÀfZ 47 »ffJ IZY³Qie¹f IY¸fʨffSXe AüSX52 »ffJ ´fZÔVf³f·fû¦fe »ff·ffd³U°f WXûÔ¦fZÜB³f¸fZÔ Àf`³¹f ¶f»fûÔ IZY IY¸fʨffSXe ·fe Vffd¸f»fWX`ÔÜþZMX»fe ³fZ IYWXf dIY Àff°fUZÔ UZ°f³f Af¹fû¦fIYe dÀfRYfdSXVfûÔ IYf RYf¹fQf ÀUf¹fØfVffÀfed³fIYf¹fûÔ, dUV½fdUôf»f¹fûÔ AüSX

ÀffUÊþd³fIY ÃfZÂf IYe BIYfB¹fûÔ IZY

Ad²fIYfdSX¹fûÔ EUÔ IY¸fʨffdSX¹fûÔ IYû ·feWXû¦ffÜ dÀfRYfdSXVfûÔ ¸fZÔ IYWXf ¦f¹ff WX`,´fid°fVf°f IZY øY´f ¸fZÔ, UZ°f³f, ·fØfûÔ EUÔ´fZ ÔVf³f ¸fZÔ IbY»f d¸f»ffIYSX Àff¸ff³¹f´fdSXdÀ±fd°f¹fûÔ ¸fZÔ 23.55 ´fid°fVf°f IYe UÈdðWXû¦feÜ BÀf¸fZÔ UZ°f³f ¸fZÔ 16 ´fid°fVf°f, ·fØfûÔ¸fZÔ 63 ´fid°fVf°f AüSX ´fZÔVf³f ¸fZÔ UÈdð 24´fid°fVf°f WXû¦feÜSXZ»fUZ IYd¸fʹfûÔ ÀfdWX°f IZY³Qie¹f IY¸fʨffdSX¹fûÔ´fSX ÀfSXIYfSX IYf IbY»f UZ°f³f U ´fZÔVf³f J¨fÊ2016-17 ¸fZÔ 4.33 »ffJ IYSXûOÞX ÷Y´f¹fZÀfZ ¶fPÞXIYSX 5.35 »ffJ IYSXûOÞX ÷Y´f¹fZ´fWXbÔ¨f³fZ IYf A³fb¸ff³f WX`Ü B³f dÀfRYfdSXVfûÔIZY »ff¦fc WXû³fZ ÀfZ UZ°f³f, ·fØfZ U ´fZÔVf³f ´fSXÀfSXIYfSX IYf J¨fÊ ÀfIY»f §fSXZ»fc CX°´ffQ IZY0.65 ´fid°fVf°f IZY ¶fSXf¶fSX ¶fPÞXZ¦ff, þ¶fdIY

LNXZ UZ°f³f Af¹fû¦f IYe dÀfRYfdSXVfûÔ ¸fZÔ ¹fWX

UÈdð þeOXe´fe IZY 0.7 ÀfZ EIY ´fid°fVf°f±feÜ Af¹fû¦f ³fZ ´fZ ¶f`ÔOX AüSX ¦fiZOX ´fZ IYe´fi¯ff»fe J°¸f IYSX³fZ IYe dÀfRYfdSXVf IYe WX`AüSX UZ°f³f ¸fZÔ Àff»ff³ff 3 ´fid°fVf°f IYeUÈdð IYe ½¹fUÀ±ff IYû ¶fSXIYSXfSX SXJf WX`ÜÀff±f WXe BÀf³fZ Àf·fe IY¸fʨffdSX¹fûÔ IZY d»fE2.57 IZY dRYMX¸fZÔMX-R`Y¢MXSX »ff¦fc IYSX³fZIYe dÀfRYfdSXVf IYe WX`ÜAf¹fû¦f ³fZ A¦f»fZ Àff»f EIY þ³fUSXe ÀfZ´fWX»fZ ÀfZUfd³fUÈØf WXû³fZ Uf»fZ ÀfSXIYfSXeÀfZUfAûÔ IZY IY¸fʨffdSX¹fûÔ IZY d»fE Àf¸ff³fSX`ÔIY, Àf¸ff³f ´fZÔVf³f IYf ³ff¸f d»fE ¶f¦f`SXBÀfe °fSXWX IYf ´fZÔVf³f IYf EIY ÀfÔVfûd²f°fRYf¸fc»ffÊ ´fZVf dIY¹ff WX`Ü Af¹fû¦f IZY ¨fZ¹fSX¸f`³f AüSX EIY A³¹fÀfQÀ¹f OXf¢MXSX SXd°f³f SXf¹f ³fZ Àf·fe IZY³Qie¹f

ÀfVfÀÂf ¶f»fûÔ ¸fZÔ ÀfZUfd³fUdØf IYe CX¸fi 58Àff»f ÀfZ ¶fPÞXfIYSX 60 Àff»f IYSX³fZ IYedÀfRYfdSXVf IYe WX` ´fSX EIY A³¹f ÀfQÀ¹fdUUZIY SXZ BÀfÀfZ ÀfWX¸f°f ³fWXeÔ ±fZÜ CX³WXûÔ³fZBÀf ÀfÔ¶fÔ²f ¸fZÔ ¦fÈWX ¸fÔÂff»f¹f IZY údáIYû¯fIYf Àf¸f±fʳf dIY¹ff WX`ÜBÀf RYf¸fc»fÊZ ÀfZ ´fWX»fZ AüSX U°fʸff³f ¸fZÔÀf¸ff³f SX`ÔIY AüSX Àf¸ff³f AUd²f IYe ÀfZUfIZY ¶ffQ ÀfZUfd³fUÈØf WXû³fZ Uf»fZ IY¸fʨffdSX¹fûÔIZY ´fZÔVf³f ¸fZÔ Àf¸ff³f°ff AfE¦feÜ EIY¸fWX°U´fc¯fÊ dÀfRYfdSXVf ¸fZÔ Af¹fû¦f ³fZ ¦fi`¨¹fbMXed³f²ffÊSX¯f ¸fZÔ Ad²fIY°f¸f UZ°f³f IYe Àfe¸ff10 »ffJ ÷Y´f¹fZ ÀfZ ¶fPÞXfIYSX 20 »ffJ÷Y´f¹fZ IYSX Qe WX` AüSX þ¶f IY·fe ¸fWXÔ¦ffBÊ·fØff 50 ´fid°fVf°f °fIY ¶fPÞXZ¦ff, °fû UZ°f³fIYe Ad²fIY°f¸f Àfe¸ff ¸fZÔ 25 ´fid°fVf°f IYeUÈdð IYe þfE¦feܳfE UZ°f³f PXfÔ¨fZ ¸fZÔ Àff°fUZÔ UZ°f³f Af¹fû¦f ³fZLNXZ UZ°f³f Af¹fû¦f õfSXf VfbøY IYe ¦fBÊ ´fZ¦fiZOX ½¹fUÀ±ff J°¸f IYSX BÀfZ UZ°f³f IZY¸f`dMÑ¢Àf (PXfÔ¨fZ) ¸fZÔ Vffd¸f»f IYSX dQ¹ff WX`AüSX IY¸fʨffSXe IYf AûWXQf A¶f ¦fiZOX ´fZIYe þ¦fWX ³fE PXfÔ¨fZ IZY UZ°f³f ÀfZ °f¹fWXû¦ffÜAf¹fû¦f ³fZ IY¸fʨffdSX¹fûÔ U ´fZÔVf³f·fûd¦f¹fûÔ IZYd»fE ÀUfÀ±¹f ¶fe¸ff ¹fûþ³ff IYe dÀfRYfdSXVfIYe WX`Ü BÀf ¶fe¨f, ÀfeþeE¨fEÀf IYfRYf¹fQf ³fWXeÔ ´ff SXWXZ ´fZÔVf³f·fûd¦f¹fûÔ IZY »ff·f

IZY d»fE ÀfeþeE¨fEÀf IYû CX³f AÀ´f°ff»fûÔIYû A´f³fZ ´f`³f»f ¸fZÔ Vffd¸f»f IYSX³ff ¨ffdWXEþû B³f ´fZÔVf³f·fûd¦f¹fûÔ IYe ³fIYQeSXdWX°fd¨fdIY°Àff þøYSX°fZÔ ´fcSXe IYSX³fZ IZY d»fEÀfeEÀf E¸fE BÊÀfeE¨fEÀf IZY °fWX°f ´f`³f»f¸fZÔ WX`ÔÜ Af¹fû¦f ³fZ dÀfRYfdSXVf IYe WX` dIYOXfIY dU·ff¦f IZY Àf·fe ´fZÔVf³f·fûd¦f¹fûÔ IYûÀfeþeE¨fEÀf IZY Qf¹fSXZ ¸fZÔ »ff¹ff þfE °f±ffÀf·fe OXfIY dOXÀ´fZÔÀfSXeþ IYû ÀfeþeE¨fEÀf¸fZÔ Àf¸ffdWX°f IYSX dQ¹ff þf¹fÜIZY³Qie¹f IYd¸fʹfûÔ IYe Àff¸fcdWXIY ¶fe¸ff¹fûþ³ff IZY °fWX°f AÔVfQf³f IYe QSX EUÔ¶fe¸ff IYf IYUSXZþ CX´f¹fböY °fSXeIZY ÀfZ¶fPÞXf¹ff ¦f¹ff WX`Ü BÀfIZY °fWX°f CX¨¨f°f¸fUZ°f³f À°fSX ´fSX ¸ffdÀfIY IYMXü°fe 120÷Y´f¹fZ ´fid°f ¸ffWX ÀfZ ¶fPÞXfIYSX 5,000 ÷Y´f¹fZAüSX ¶fe¸ff IYUSXZþ 1×2 »ffJ ÷Y´f¹fZ ÀfZ¶fPÞXfIYSX 50 »ffJ ÷Y´f¹fZ IYe ¦fBÊ WX`ÜUZ°f³f PXfÔ¨fZ ¸fZÔ Àf¶fÀfZ d³f¨f»fZ À°fSX ´fSX ¹fWXIYMXü°fe 30 ÷Y´f¹fZ ÀfZ ¶fPÞXfIYSX 1500÷Y´f¹fZ AüSX ¶fe¸ff IYUSXZþ 30,000 ÷Y´f¹fZÀfZ ¶fPÞXfIYSX 15 »ffJ ÷Y´f¹fZ IYe ¦fBÊ WX`ÜAf¹fû¦f IYe dÀfRYfdSXVfûÔ IZY A³fbÀffSX A¶fIY¸fʨffdSX¹fûÔ IYû d¶f³ff ¶¹ffþ Uf»fZ Ad¦fi¸fIYe IYûBÊ ÀfbdU²ff ³fWXeÔ d¸f»fZ¦fe °f±ff ¸fIYf³fJSXeQ³fZ IZY d»fE ¶¹ffþ Uf»fZ Ad¦fi¸f IYeÀfe¸ff 7.5 »ffJ ÷Y´f¹fZ ÀfZ ¶fPÞXfIYSX 25»ffJ ÷Y´f¹fZ IYSX Qe ¦fBÊ WX`Ü

IZY³Qie¹f IYd¸fʹfûÔ IYe ¶f»»fZ-¶f»»fZ

³fBÊ dQ»»fe Ü ÀfSXIYfSX AüSX BÀfIZYAfIYfAûÔ ´fSX IYfÔ¦fiZÀf IYe dUSXfÀf°f IYûIYSXe³fZ ÀfZ ³fá IYSX³fZ IZY d»fE IYf¸f IYSX³fZIYf AfSXû´f »f¦ff°fZ WXbE ´ffMXeÊ A²¹fÃfÀfûd³f¹ff ¦ffÔ²fe ³fZ ·ffþ´ff IZY IYd±f°fÀff¸´fQifd¹fIY AüSX dU·ffþ³fIYfSXe EþZÔOXfIYû »fZIYSX CXÀf ´fSX ¦fb÷YUfSX IYû °feJfWX¸f»ff dIY¹ffÜÀfûd³f¹ff ³fZ IYWXf dIY Jb»»f¸f Jb»»ffdU·ffdþ°f IYSX³fZ IYe A´fe»fZÔ ÀfØfføYPX´fid°fâf³f UûMX WXfdÀf»f IYSX³fZ IZY d»fE IYSXSXWXf WX` AüSX B³f ³fed°f¹fûÔ IYf »fùfVfdöYVff»fe IYf Àf¸f±fʳf IYSX³fZ IYf WX`, þûIY¸fþûSX IYe IYe¸f°f ´fSX dIY¹ff þf SXWXf WX`ÜIYfÔ¦fiZÀf A²¹fÃf ³fZ AfSXû´f »f¦ff¹ff dIY þûdU¨ffSX²ffSXf IYf¸f IYSX SXWXe WX` CXÀf³fZ²f¸fÊd³fSX´fZÃf°ff, ÀfdWX¿¯fb°ff, Àf¸ffUZdVf°ffAüSX Àf¸ff³f°ff IYû °¹ff¦f³fZ IYf IYf¸f dIY¹ff

WX`Ü BÀfIZY EþZÔOXf IZY ´fiUöYf UûMX WXfdÀf»fIYSX³fZ IZY d»fE Jb»»f¸f Jb»»ffdU·ffþ³fIYfSXe A´fe»fZÔ IYSX SXWXZ WX`ÔÜ d¶fWXfSX¨fb³ffU ¸fZÔ SXfþ¦f ¦fNX¶fÔ²f³f IYe WXfSX IYfWXUf»ff QZ°fZ WXbE CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY IYOÞXe¸fZWX³f°f AüSX °f´f IZY þdSXE IYfÔ¦fiZÀf IZYd»fE WXfd»f¹ff AUSXû²fûÔ ÀfZ ´ffSX ´ff³ffÀfÔ·fU WXû ´ff¹ffÜCX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY WXf»f IZY Àf¸f¹f ¸fZÔ WX¸ffSXe´ffMXeÊ ³fZ IbYL ÓfMXIYûÔ IYf Àff¸f³ff dIY¹ff»fZdIY³f þ`Àff dIY d¶fWXfSX ¨fb³ffU ³fZ dQJfdQ¹ff WX` dIY ¹fdQ WX¸f úPÞX SXWX°fZ WX`Ô AüSXIYOÞXe ¸fZWX³f°f IYSX°fZ WX`Ô °fû WX¸f B³fAUSXû²fûÔ ÀfZ ´ffSX ´ff ÀfIY°fZ WX`ÔÜ WX¸fZÔ IY·fe³fWXeÔ ·fc»f³ff ¨ffdWXE dIY IYfÔ¦fiZÀf EIYSXfþ³fed°fIY ´ffMXeÊ ÀfZ IYWXeÔ Ad²fIY WX`, ¹fWXþ³fAfÔQû»f³f WX`Ü CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY Afþþ¶f WX¸f ÀfØfføYPÞX ´fid°fâf³f IYû

Àff¸´fiQfd¹fIY AüSX dU·ffþ³fIYfSXe

SXfþ³fed°f IYû Af¦fZ ¶fPÞXf°fZ QZJ°fZ WX`Ô, þ¶fWX¸f ÀfØfføYPÞX ´fid°fâf³fûÔ IYû EZÀfe ³fed°f¹fûÔIYf ´ff»f³f IYSX°fZ QZJ°fZ WX`Ô þû IbYL »fû¦fûÔIYf AüSX IY¸fþûSX EUÔ IYB¹fûÔ IYe IYe¸f°f´fSX VfdöYVff»fe »fû¦fûÔ IYf Àf¸f±fʳf IYSX°feWX`Ô, °f¶f BÔdQSXfþe IYf þeU³f AüSX ¸fc»¹fIYWXeÔ Ad²fIY ¸ff¹f³fZ SXJ°ff WX`Ü

IYfÔ¦fiZÀf A²¹fÃf ´fcUÊ ´fi²ff³f¸fÔÂfe BÔdQSXf¦ffÔ²fe IZY 98 UZÔ þ³¸f dQUÀf IZY ¸füIZY ´fSX¹fbUf IYfÔ¦fiZÀf IYe Àf·ff IYû ÀfÔ¶fûd²f°f IYSXSXWXe ±feÜ Àfûd³f¹ff ³fZ CX³fIYe ÀfSXfWX³ffIYSXûOÞXûÔ IYe ¸ff°ff AüSX Bd°fWXfÀf ´fSX Ad¸fMXLf´f LûOÞX³fZ Uf»fe IZY øY´f ¸fZÔ IYeÜ Àfûd³f¹ff³fZ IYWXf dIY SXf¿MÑXe¹f EIY°ff AüSX²f¸fÊd³fSX´fZÃf°ff CX³f À°fÔ·fûÔ ¸fZÔ WX` dþ³f¸fZÔBÔdQSXf ¦ffÔ²fe IYe ¸ff³¹f°ff ±feÜ UWX IY¸fþûSX°f¶fIZY EUÔ WXfdVf¹fZ ´fSX ¸füþcQ »fû¦fûÔ IYeQVff AüSX CX³fIZY õfSXf ÓfZ»fZ þf SXWXZA³¹ff¹f IZY ´fid°f Àf¨fZ°f ±feÔ..¹fWXfÔ °fIY dIYAfþ ·fe QZVf IZY IYBÊ ·ff¦fûÔ ¸fZÔ CX³WXZÔ ¸ffÔIZY øY´f ¸fZÔ ¹ffQ dIY¹ff þf°ff WX`Ü CX³WXûÔ³fZIYWXf dIY Afþ ¸füþcQf ÀfSXIYfSX AüSX BÀfZ´fSXQZ IZY ´feLZ ÀfZ d³f¹fÔdÂf°f IYSX³fZ Uf»fZBÀfIZY AfIYfAûÔ ³fZ WX¸ffSXZ Bd°fWXfÀf IYûdRYSX ÀfZ d»fJ³fZ IZY d»fE, ³fZWXøY, BÔdQSXfþe

AüSX WX¸ffSXZ Àf·fe ³fZ°ffAûÔ IYe CX´f»fd¶²f¹fûÔIYû IY¸f°fSX IYSX³fZ IZY d»fE ½¹fUdÀ±f°f PXÔ¦fÀfZ IYfÔ¦fiZÀf IYe dUSXfÀf°f IYû ³fá IYSX³fZ IYfIYf¸f dIY¹ff WX`Ü WX¸ffSXe ´ffMXeÊ IYf Bd°fWXfÀfQZVf IZY Bd°fWXfÀf ÀfZ þbOÞXf WXbAf WX`ÜCX³WXûÔ³fZ »fû¦fûÔ IZY ¸fbïZ CXNXf IYSX AüSX CX³fIZY¶fe¨f IYf¸f IYSX CX³f °fIY ´fWXbÔ¨f³fZ IYeþøYSX°f ´fSX þûSX dQ¹ffÜ CX³WXûÔ³fZ »fû¦fûÔ IZY¶fe¨f dÀfRYÊ ¨fb³ffU IZY Àf¸f¹f ³fWXeÔ, ¶fd»IYWXSX Àf¸f¹f IYf¸f IYSX³fZ IYe þøYSX°f ´fSX ·feþûSX dQ¹ffÜ Vff¹fQ BÀfZ IYSX³fZ IYf EIY°fSXeIYf ¹fbUf IYfÔ¦fiZÀf IZY ´ffÀf BÔdQSXfþe IZY20 ÀfcÂfe IYf¹fÊIiY¸f IYf A´f³ff ´fiføY´f ¶f³ffIYSX AüSX BÀfZ ´fcSXf IYSX³fZ IZY d»fE Àf¸f´fʯf·ffU ÀfZ IYf¸f IYSX WXû ÀfIY°ff WX`Ü Àfûd³f¹ff³fZ A´f³fZ ·ff¿f¯f ¸fZÔ ¸fWXf°¸ff ¦ffÔ²fe, ³fZWXøYAüSX ·fe¸f SXfU AÔ¶fZOXIYSX IZY ¹fû¦fQf³f IYû·fe ¹ffQ dIY¹ffÜ

ÀffÔ´fiQfd¹fIY AüSX dU·ffþ³fIYfSXe EþZÔOXZ IYû Af¦fZ ¶fPÞXf SXWXe WX` ¶feþZ´fe: Àfûd³f¹ff

Page 2: 20 nov 2015

Q`d³fIY Qe´fVfe»f ·ffSX°f, Af¦fSXf 20 ³fUÔ¶fSX 2015 2

Qe´fVfe»f ·ffSX°fÀfÔ ffQIYe¹f

EZÀfZ »fOÞXZÔ¦fZ Af°fÔIYUfQ ÀfZ

svkidk viuknSfud fgUnhnhi’khy Hkkjri<rs jfg;s

´fi²ff³f¸fÔÂfe ³fSXZÔQi ¸fûQe ³fZ °fbIYeÊ IZY AÔ°ffd»f¹ff ¸fZÔ þe-20 Àf¸fcWX QZVfûÔ IZY´fi¸fbJûÔ ÀfZ IYf»fZ ²f³f ´fSX AüSX ª¹ffQf AÔ°fSXSXf¿MÑXe¹f ÀfWX¹fû¦f IYf Af¦fiWXdIY¹ffÜ CX³WXûÔ³fZ AÔ°fSXSXf¿MÑXe¹f Af°fÔIY IYû WXû³fZ Uf»fe ²f³f IYe Af´fcd°fÊ EUÔBÀfIZY ÀffSXZ ¸ff²¹f¸fûÔ IYû ´fcSXe °fSXWX ÀfZ ³fZÀ°f³ff¶fcQ IYSX³fZ ´fSX ·fe þûSX dQ¹ffÜU`dV½fIY ¸fÔ¨f ´fSX ¹fWX ¸fbïf CXNXf³ff ÀUf¦f°f¹fû¦¹f WX`, ´fSX Àff±f WXe ¹fWX dU¨ffSXIYSX³fZ IYe þøYSX°f WX` dIY IYf»fZ ²f³f °f±ff Af°fÔIYUfQ IYe þOÞXZÔ IYWXfÔ WX`ÔÜ·fiáf¨ffSX AüSX MX`¢Àf ¨fûSXe IYf»ff ²f³f IZY ´f`Qf WXû³fZ IYe UþWX WX`, ´fSX BÀfIYf¸fb£¹f IYfSX¯f WX` ÀfÔ¦fdNX°f A´fSXf²f IYf QZVf IZY IYBÊ dWXÀÀfûÔ ¸fZÔ RY»f³ff-RcY»f³ffܸfbÔ¶fBÊ ¸fZÔ dRY»¸f d³f¸ffʯf, ¶fOÞXZ À°fSX ´fSX ·fU³f d³f¸ffʯf °f±ff Aüôüd¦fIY¦fd°fdUd²f WXû³fZ ÀfZ UWXfÔ ¶fOÞXZ ´f`¸ff³fZ ´fSX Afd±fÊIY »fZ³f-QZ³f WXû°fZ WX`ÔÜ EZÀfZ ¸fZÔ,dRY»¸f d³f¸ff°ffÊAûÔ, IY»ffIYfSXûÔ, d¶f»OXSXûÔ AüSX CXôû¦f´fd°f¹fûÔ IYû A´fWXSX¯fAüSX WX°¹ff IYe ²f¸fIYe QZIYSX ÀfÔ¦fdNX°f A´fSXf²fe CX³fÀfZ ¶fOÞXe ²f³fSXfdVf ´ffgIZYMX¸f³fe IZY øY´f ¸fZÔ UÀfc»f°fZ WX`ÔÜ U¿fÊ 1993 ¸fZÔ WXbE ¸fbÔ¶fBÊ WX¸f»fZ IZY LWX Àff»f¶ffQ ¸fWXfSXf¿MÑX ÀfSXIYfSX ³fZ A¸fZdSXIYe IYf³fc³f SXeIYû-70 IYe °fSXWX ¸fWXfSXf¿MÑXÀfÔ¦fdNX°f A´fSXf²f d³fUfSX¯f IYf³fc³f (¸fIYûIYf)-99 »ff¦fc dIY¹ffÜ BÀf IYf³fc³f¸fZÔ ¸fû¶ffB»f, BÔMXSX³fZMX °f±ff A³¹f B»fZ¢MÑfgd³fIY ÀffùfûÔ IYû AQf»f°fûÔ ¸fZÔÀUeIYfSX³fZ IYf ´fifU²ff³f WX`Ü þ¶fdIY ¸fIYûIYf ÀfZ ´fWX»fZ B»fZ¢MÑfgd³fIY ÀffùfûÔIYû AQf»f°f ¸ff³¹f°ff ³fWXeÔ QZ°fe ±feÜ ÀfÔÀfQ ´fSX WX¸f»fZ IZY ¶ffQ dQ»»fe ¸fZÔ ·fe¸fIYûIYf IYû »ff¦fc IYSX dQ¹ff ¦f¹ffÜ ´fSX Àfû»fWX Àff»f ¶ffQ ¸fWXfSXf¿MÑX ¸fZÔ 15A´fSXfd²f¹fûÔ °f±ff ¨füQWX U¿fÊ ¶ffQ dQ»»fe ¸fZÔ IZYU»f EIY A´fSXf²fe IYû BÀfIYf³fc³f IZY °fWX°f Àfþf Qe þf ÀfIYeÜA¸fZdSXIYf ¶fe°fe ÀfQe IZY ÀffNX IZY QVfIY °fIY ÀfÔ¦fdNX°f A´fSXf²fûÔ ÀfZ ÂfÀ°f ±ff,´fSX SXeIYû-70 IYf³fc³f »ff¦fc WXû³fZ IZY ¶ffQ WXþfSXûÔ A´fSXfd²f¹fûÔ IYû ÀfþfEÔ WXbBÊÔ,³f°feþ°f³f Afþ UWXfÔ A´fSXf²f ³f IZY ¶fSXf¶fSX WX`Ü UWXfÔ ´fifÔ°fe¹f ÀfSXIYfSXûÔ IZY´ffÀf IZYÔQie¹f IYf³fc³f »ff¦fc ³f IYSX³fZ IYe ÀU°fÔÂf°ff WX`, ´fSX Qû Àff»f ¸fZÔ UWXfÔ IZY33 SXfª¹fûÔ ³fZ BÀfZ »ff¦fc dIY¹ffÜ þ¶fdIY A´f³fZ ¹fWXfÔ ¸fIYûIYf ¸fWXfSXf¿MÑX EUÔdQ»»fe °fIY WXe ´fWXbÔ¨f ´ff¹ff, AüSX ¹fWXfÔ ·fe BÀf IYf³fc³f IYf IYûBÊ ³f°feþf ³fWXeÔd³fIY»ffÜ U»OXÊ MÑZOX ÀfZÔMXSX ´fSX WXbE WX¸f»fZ IZY ¶ffQ Af°fÔIYe ÀfÔ¦fNX³fûÔ IYe²f¸fdIY¹fûÔ IZY ¶ffUþcQ A¸fZdSXIYf ¸fZÔ Qû¶ffSXf EZÀfe §fMX³ff ³fWXeÔ WXbBÊÜ d¶fiMXZ³f ¸fZÔ·fe Af°fÔIYe QcÀfSXe ¶ffSX WX¸f»ff ³fWXeÔ IYSX ´ffEÜ BÀfIYe UþWX ¹fWX WX` dIY B³fQZVfûÔ ³fZ ´fWX»fe EZÀfe §fMX³ff IZY ¶ffQ ÀfbSXÃff IZY ¸fû¨fZÊ ´fSX ´fcSXe °f`¹ffSXe IYeÜ QcÀfSXeAûSX ·ffSX°f WX`, þWXfÔ 1993 ¸fZÔ ¸fbÔ¶fBÊ WX¸f»fZ IZY ¶ffQ 2001 ¸fZÔ ÀfÔÀfQ ´fSXWX¸f»ff WXbAf, 2006 ¸fZÔ ¸fbÔ¶fBÊ IYe CX´f³f¦fSXe¹f SXZ»f IYû d³fVff³ff ¶f³ff¹ff ¦f¹ff,°fû 2008 ¸fZÔ ¸fbÔ¶fBÊ ´fSX dRYSX WX¸f»ff WXbAfÜ þfdWXSX WX`, WX¸ffSXZ QZVf ¸fZÔ IYûBÊ·fe IYf³fc³f °f¶f °fIY ´fi·ffUe ³fWXeÔ WXû¦ff, þ¶f °fIY WX¸f ½¹fUÀ±ff ³fWXeÔ ¶fQ»fZÔ¦fZÜþ`ÀfZ, 1861 ´fbd»fÀf EZ¢MX ÀfUûʨ¨f ³¹ff¹ff»f¹f IZY AfQZVf IZY ¶ffUþcQ ³fWXeÔ¶fQ»ff ¦f¹ffÜ 200 Àff»f ÀfZ Ad²fIY ´fbSXf³ff IYf³fc³f ¶fQ»f°fZ Àf¸f¹f EUÔ°fIY³feIY ÀfZ ¸fZ»f ³f Jf³fZ IZY ¶ffUþcQ »ff¦fc WX`, BÀfd»fE A´fSXf²fe 10-10Àff»f °fIY Àfþf ÀfZ ¶f¨f°fZ SXWX°fZ WX`Ü WX¸fZÔ QcÀfSXZ QZVfûÔ ÀfZ ÀfÔ¦fdNX°f A´fSXfd²f¹fûÔIZY dU÷Yð IYfSXÊUfBÊ IZY d»fE IYWX³fZ ÀfZ ´fWX»fZ A´f³fe IY¸fe QcSX IYSX³fe ¨ffdWXEܸfÀf»f³f, ¸fIYûIYf þ`ÀfZ IYf³fc³f IYû ´fcSXZ QZVf ¸fZÔ »ff¦fc IYSX °f±ff BÀfIYe Jfd¸f¹fûÔIYû QcSX IYSX ÀfÔ¦fdNX°f A´fSXf²f ÀfZ ·ffSX°f IYû ¸fböY IYSX³fZ IYe ¸fbdWX¸f ¨f»ffBÊ þfÀfIY°fe WX`Ü

CXØfSX ´fiQZVf ·ffSX°fe¹f þ³f°ff ´ffMXeÊ ¸fZÔA¨ff³fIY WX»f¨f»f ¶fPÞX ¦fBÊ WX`Ü UWX³fZ°ff þû ¹fWX ¸ff³fIYSX ¨f»f°fZ ±fZ dIY2017 ¸fZÔ ¸fûQe IZY ÀfWXfSXZ ¹fc´fe ¸fZÔ·ffþ´ff IYe ³f`¹ff ´ffSX WXû þf¹fZ¦fe,UWX d¶fWXfSX IZY ³f°feþûÔ ÀfZ Àf³³f SXWX¦f¹fZ WX`ÔÜ ¶f`IYRbYMX ´fSX ¦f¹fZ ¹fWX ³fZ°ffVffÔ°f ·ffU ÀfZ ¶f`NXZ WXbE WX`ÔÜ UWXeÔ¸fûQe-Ad¸f°f VffWX Af·ff¸fÔOX»f ¸fZÔIYWXeÔ dU»fb~ WXû ¦f¹fZ ´ffMXeÊ IZY°f¸ff¸f LûMXZ-¶fOÞXZ ³fZ°ff d¶fWXfSX IZY³f°feþZ Af°fZ WXe WXbÔIYfSX ·fSX³fZ »f¦fZWX`ÔÜ IYûBÊ ÀU¹fÔ ¸f`Qf³f ¸fZÔ IcYQ ´fOÞXf WX`°fû IYBÊ ³fZ°ff ´fQZÊ IZY ´feLZ ÀfZ dUSXû²fIZY ÀfbSXûÔ IYû WXUf QZ SXWXZ WX`ÔÜ dUSXû²fIYe VfbøYAf°f ¶fbþb¦fÊ ³fZ°ff AüSXÀffÔÀfQ ¸fbSX»fe ¸f³fûWXSX þûVfe ³fZ IYe°fû A¶f BÀf¸fZÔ IbYL ³ff¸f AüSX ·feþbOÞX ¦f¹fZ WX`ÔÜ ¹fWX UWX ³fZ°ff WX`Ôdþ³fIYû ¶fPÞX°fe CX¸fi ¹ff dRYSX '¨fbIYf'WXbAf ¸ff³f IYSX 'ÀffBOX »ffB³f' IYSXdQ¹ff ¦f¹ff ±ffÜ UWXeÔ IbYL ³fZ°ff EZÀfZ·fe WX`Ô þû WX`Ô °fû '¸fZ³f »ffB³f' ¸fZÔ»fZdIY³f dþÀf ¸fbIYf¸f ´fSX UWX ¶f`NXZ WX`ÔCXÀfIYû »fZIYSX ÀfÔ°fbá ³fWXeÔ WX`ÔÜ IbYLª¹ffQf ´ff³fZ IYe ¨ffWX°f ¸fZÔ ¹fWX ³fZ°ff¦fb´f¨fb´f °fSXeIZY ÀfZ ¸fûQe-VffWX dUSXû²fIYû WXUf °fû QZ SXWXZ WX`Ô »fZdIY³f ¹fWX³fZ°ff BÀf ¶ff°f IYf ·fe ²¹ff³f SXJZ WXbEWX`Ô CX³fIYf ³ff¸f Àff¸f³fZ ³f Af¹fZ °fûQcÀfSXe °fSXRY ¨f¨ffÊ ¹fWX ·fe WX` dIYd¶fWXfSX ¨fb³ffU IZY ³f°feþûÔ IZY ¶ffQdRY»fUöY ·ffþ´ff IYe dÀf¹ffÀfeSXfþ³fed°f ¸fZÔ dIY³ffSXZ ´fOÞXZ ³fZ°ffAûÔ IZYA¨LZ dQ³f Af ÀfIY°fZ WX`ÔÜ ¶fQ»fZ¸ffWXü»f ¸fZÔ CX³fIZY d»fE IYûBÊ ·fcd¸fIYf°f»ffVfe þf ÀfIY°fe WX`Ü EZÀff IYSX³ffBÀf d»f¹fZ ·fe þøYSXe WXû ¦f¹ff WX`¢¹fûÔdIY d¶fWXfSX ¸fZÔ ´ffMXeÊ IYû þûIYSXfSXe WXfSX d¸f»fe CXÀfIYe ¸fb£¹fUþWX ¹fWXe ±fe dIY d¶fWXfSX ¸fb™e ·fSX³fZ°ffAûÔ IYe ¶ff°f LûOÞX Qe þf¹fZ °fûAd²fIYfÔVf ³fZ°ffAûÔ IYû ´fi¨ffSX ÀfZ»fZIYSX SX¯f³fed°f ¶f³ff³fZ °fIY ¸fZÔ IYWXeÔVffd¸f»f ³fWXeÔ dIY¹ff ¦f¹ff ±ffÜWXfdVf¹fZ ´fSX ´fOÞXZ ³fZ°ffAûÔ ¸fZÔ ¨ffSX ´fcUÊ´fiQZVf A²¹fÃf ·fe Vffd¸f»f WX`ÔÜ ´fiQZVfA²¹fÃf U ´ffMXeÊ ¸fZÔ Àf¶fÀfZ IY¸f CX¸fiIZY ¸fÔÂfe SXWXZ Aû¸f ´fiIYfVf dÀfÔWX2007 ÀfZ 2012 °fIYdU²ff³f¸fÔOX»f Q»f IZY ³fZ°ff SXWXZ,»fZdIY³f d´fL»ff dU²ff³f Àf·ff ¨fb³ffUWXfSX ¦fEÜ ÀfVföY d´fLOÞXe IbY¸feÊd¶fSXfQSXe ÀfZ °ff»»fbIY SXJ³fZ Uf»fZ

dÀfÔWX »fûIYÀf·ff ¨fb³ffU »fOÞX³fZ IZYB¨LbIY ±fZ »fZdIY³f ´ffMXeÊ ³fZ CX³WXZÔAUÀfSX ³fWXeÔ dQ¹ffÜ d¶f³ff »ff¦f»f´fZMX IZY A´f³fZ dU¨ffSX ½¹föY IYSX³fZUf»fZ dÀfÔWX B³f dQ³fûÔ ´ffMXeÊ IZY ´fi¸fbJAf¹fûþ³fûÔ ¸fZÔ ³fþSX ³fWXeÔ Af°fZÜ ´fcUÊ´fi²ff³f¸fÔÂfe AMX»fe d¶fWXfSXe Ufþ´fZ¹feIYf CXQfWXSX¯f QZ°fZ WXbE Aû¸f ´fiIYfVfIYWX°fZ WX`Ô dIY ´ffdMXʹffÔ dUV½ffÀf AüSXÀff¸fcdWXIY°ff ÀfZ ¨f»f°fe WX`ÔÜ IYf¸fIYSX³fZ IZY °fSXeIYûÔ ´fSX þû ³fZ°ffÀfUf»f CXNXf SXWXZ WX`Ô UWX AWX¸f WX`ÜAMX»f þe IZY d³fIYMXÀ±f SXWXZ»ff»fþe MXÔOX³f BIY»fü°fZ dÀfdMXÔ¦f»fûIYÀf·ff ÀfQÀ¹f ±fZ dþ³fIYfdMXIYMX IYMXfÜ ´fWX»fZ ¨f¨ffÊ ¨f»fe dIYCX³WXZÔ SXfª¹f Àf·ff ·fZþf þfE¦ff»fZdIY³f SXÃff ¸fÔÂfe ¸f³fûWXSX ´ffdSXÊIYSXIYû ÀfeMX d¸f»feÜ SXfª¹f´ff»f ¶f³ff³fZIYe ¨f¨ffÊ ·fe ¶fÀf ¨f¨ffÊ ¶f³fIYSX SXWX¦fBÊ WX`Ü WXf»ffÔdIY CX³fIZY ¶fZMXZAfVfb°fû¿f MXÔOX³f IYû dU²ff¹fIY¶f³ffIYSX ³fZ°fÈ°U ³fZ CX³WXZÔ ÀffÔ°U³ff QZ³fZIYe IYûdVfVf IYe WX` »fZdIY³f JbQ»ff»fþe MXÔOX³f °fû WXfdVf¹fZ ´fSX WXeWX`ÔÜ SXf¸f ¸fÔdQSX AfÔQû»f³f ÀfZ d³fIY»fZdU³f¹f IYdMX¹ffSX 2004 IYf»fûIYÀf·ff ¨fb³ffU WXfSX³fZ IZY ¶ffQ´fiQZVf ·ffþ´ff A²¹fÃf ´fQ ÀfZ WXMXfE¦fE ±fZÜ CX³WXZÔ SXf¹f¶fSXZ»fe ¸fZÔ IYfÔ¦fiZÀfA²¹fÃf Àfûd³f¹ff ¦ffÔ²fe IZY dJ»ffRY»fûIY Àf·ff CX´f¨fb³ffU »fOÞXf¹ff ¦f¹ff±ffÜ °fe³f ¶ffSX »fûIYÀf·ff U BÀfÀf¸f¹f SXfª¹fÀf·ff ÀfQÀ¹f dU³f¹fIYdMX¹ffSX ³f °fû IZYÔQi ¸fZÔ ¸fÔÂfe ¶f³fÀfIZY AüSX ³fWXeÔ ÀfÔ¦fNX³f IZYIYf¸fIYfþ IYe údá ÀfZ CX³WXZÔ IYûBÊ´fi¸fbJ°ff ´fif~ WX`Ü A¹fû²¹ffAfÔQû»f³f ÀfZ RYf¹fSX ¶fifÔOX ³fZ°ff IZYøY´f ¸fZÔ CX·fSX IYSX Àff¸f³fZ Af¹fZIYdMX¹ffSX IYû BÀf ¶ff°f IYf ¦f¸f WX`dIY d¶fWXfSX ¨fb³ffU ¸fZÔ »ff»fc-³fe°feVfIZY d´fLOÞXf IYfOXÊ IYe IYfMX IZY d»f¹fZCX³f þ`ÀfZ d´fLOÞXZ Àf¸ffþ IZY ³fZ°ff IYûd¶fWXfSX ¸fZÔ ´fi¨ffSX IZY d»f¹fZ ³fWXeÔ ·fZþf¦f¹ffÜ A¦fSX ´ffMXeÊ ¨ffWX°fe °fû UWXÀfWX¹fû¦f QZ ÀfIY°fZ ±fZܦf°f dU²ff³f Àf·ff ¨fb³ffU IZY ¶ffQ·ffþ´ff dU²ff³f ¸fÔOX»f Q»f IZY ³fZ°ff¶f³ffE ¦fE WXbIbY¸f dÀfÔWX U`ÀfZ °fû dÀfÔWXI`YSXf³ff ÀfZ ÀffÔÀfQ WX`Ô »fZdIY³f CX³WXZÔ·fe WXfdVf¹fZ ´fSX SXJf þf°ff WX`Ü ´fiQZVf¸fZÔ ·ffþ´ff U ¦f`SX ·ffþ´ff ÀfSXIYfSXûÔ¸fZÔ ¸fÔÂfe SXWXZ ¦fcþÊSX d¶fSXfQSXe IZY ³fZ°ff

WXbIbY¸f dÀfÔWX IYû A³fb¸ff³fûÔ IZYdU´fSXe°f IZYÔQi ¸fZÔ ¸fÔÂfe ³fWXeÔ ¶f³ff¹ff¦f¹ffÜ IYBÊ ´fiQZVf A²¹fÃfûÔ IZY Àff±f¸fWXf¸fÔÂfe SXWXZ SX¸ff´fd°f SXf¸f dÂf´ffNXeIYû 2007 ¸fZÔ IZYVfSXe ³ff±f dÂf´ffNXeIZY ¶ffQ ´fiQZVf ·ffþ´ff A²¹fÃf¶f³ff¹ff ¦f¹ff ±ffÜ CX³WXZÔ SXfþ³ff±fdÀfÔWX IYf dUV½ffÀf´ffÂf WXû³fZ IZYIYfSX¯f ´fiQZVf A²¹fÃf ¶f³ff¹ff ¦f¹ff»fZdIY³f ¦f°f dU²ff³f Àf·ff ¨fb³ffUWXfSX³fZ IZY ¶ffQ ÀfZ ÀfÔ¦fNX³f IZYIYf¸fIYfþ ¸fZÔ d³f´fb¯f ¸ff³fZ þf³fZ Uf»fZdÂf´ffNXe IYWXeÔ ³fþSX ³fWXeÔ Af°fZÜd³fd°f³f ¦fOXIYSXe IZY ·ffþ´ff A²¹fÃfSXWX°fZ ´fiQZVf A²¹fÃf ¶f³fZ Àfc¹fÊ ´fi°ff´fVffWXe 2012 IYf dU²ff³f Àf·ff¨fb³ffU ¢¹ff WXfSXZ, ´ffMXeÊ ³fZ ¸ff³fûCX³fIYf SXfþ³fed°fIY AdÀ°f°U WXeÀf¸ff~ ¸ff³f d»f¹ffÜ ´fi¶f»f B¨Lf IZY¶ffUþcQ UWX »fûIYÀf·ff IYf dMXIYMX³fWXeÔ ´fif~ IYSX ÀfIZYÜ VffWXe ·fe ´ffMXeʸfZÔ ÀfdIiY¹f°ff U Qfd¹f°U IZY d»fWXfþÀfZ WXfdVf¹fZ ´fSX WXe WX`ÔÜ´fcUÊ IZY³Qie¹f ¦fÈWX SXfª¹f ¸fÔÂfed¨f³¸f¹ff³fÔQ IYWX°fZ WX`Ô dIY ´ffMXeÊ ¸fZÔ»fûIYÀf·ff ¨fb³ffU IZY ¶ffQ A³fb·fUeIYf¹fÊIY°ffAûÊÔ AüSX ¶fbþb¦fÊ ³fZ°ffAûÔIYe §fûSX CX´fZÃff WXbBÊ WX`Ü d¨f³¸f¹ff³fÔQIYû BÀf ¶ff°f IYf ¶fZWXQ Qb:J WX` dIYA³fb·fUWXe³f ³fZ°ffAûÔ, ¦f»f°f ³fZ°fÈ°UAüSX ·ff¿ff IZY IYfSX¯f WX¸f EZZÀfZ SXfª¹fWXfSX SXWXZ WX`Ô þWXfÔ WXfSX IYe þSXf ·fe¦fbÔþfBVf ³fWXeÔ dQJfBÊ QZ°fe WX`Ü UWXeÔ¶feþZ´fe IZY ´fcUÊ ÀffÔÀfQ SXfþ³ff±fdÀfÔWX 'Àfc¹fÊ' IZY³Qie¹f ¦fÈWX ¸fÔÂfeSXfþ³ff±f dÀfÔWX IYû 2017 IZYdU²ff³fÀf·ff ¨fb³ffU ¸fZÔ ¹fc´fe ¸fZÔ¸fb£¹f¸fÔÂfe ´fQ IYf CX¸¸feQUfSX§fûd¿f°f IYSX³fZ IYe ¸ffÔ¦f IYSX³fZ »f¦fZWX`ÔÜ Àfc¹fÊ IYWX°fZ WX`Ô dIY SXfþ³ff±f IYeLdU A¨Le WX` AüSX CX³fIYû VffÀf³fIYSX³fZ IYf A³fb·fU ·fe WX`Ü BÀfIZYÀff±f WXe UWX ¹fWX ·fe þûOÞXZ QZ°fZ WX`ÔdIY ·ffþ´ff 2017 WXfSXe °fû 2019IYû þe°f³ff ·fe ¸fbdVIY»f WXûþf¹fZ¦ffÜ ¶fWXSXWXf»f, ¹fc´fe ·ffþ´ff ¸fZÔB³f dQ³fûÔ ¶fZ¨f`³fe IYf þû ¸ffWXü»fQZJf þf SXWXf WX` WX` UWX dIYÀfe ·fed»fWXfþ ÀfZ ´ffMXeÊ IZY d»f¹fZ ÀfbJQ³fWXeÔ IYWXf þf ÀfIY°ff WX`Ü A¦fSXAf»ffIY¸ff³f Àff¸fcdWXIY ³fZ°fÈ°U IZYÀfWXfSXZ Af¦fZ ¶fPÞX³fZ IYû °f`¹ffSX ³fWXeÔWXû°ff WX` °fû dUSXû²f IZY ÀUSX AüSX ·fe¸fþ¶fc°f WXû ÀfIY°fZ WX`ÔÜ

¹fc´fe ·ffþ´ff ¸fZÔ ¹fIYf¹fIY¶fPÞXe SXfþ³f`d°fIY WX»f¨f»fZÔ

Page 3: 20 nov 2015

Q`d³fIY Qe´fVfe»f ·ffSX°f, Af¦fSXf 20 ³fUÔ¶fSX 2015 3

SXf³fe »føfe¶ffBÊ IYe þ¹fÔ°fe ¸f³ffBÊAf¦fSXfÜ dWXÔQc þf¦fSX¯f ¸fÔ¨f UeSXfÔ¦f³ff UfdWX³fe ³fZ ¦fb÷YUfSX IYû SXf³fe »føfe¶ffBÊ IYe þ¹fÔ°fe¸f³ffBÊÜ BÀf ¸füIZY ´fSX ³ff¸f³fZSX dÀ±f°f SXf³fe »føfe¶ffBÊ IYe ´fid°f¸ff ´fSX ¸ff»¹ff´fʯf IYSX³fZIZY ¶ffQ d¸fâf³³f dU°fdSX°f dIY¹ff ¦f¹ffÜUfdWX³fe IYe dþ»ff²¹fÃf ´fid°f¸ff ·ff¦fÊU ³fZ IYWXf dIY SXf³fe »føfe¶ffBÊ IZY þeU³f ÀfZ ´fiZSX¯ff»fZ³fZ IYe þøYSX°f WX`Ü CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY SXf³fe »føfe¶ffBÊ ³fZ dU¿f¸f ´fdSXdÀ±fd°f¹fûÔ ¸fZÔ ³fIZYU»f SXfþIYfþ ÀfÔ·ff»ff ¶fd»IY þ¶f Af³f ´fSX ¶ff°f AfBÊ °fû AÔ¦fiZþûÔ ÀfZ þ¸fIYSX»fûWXf d»f¹ffÜ A³¹f UöYfAûÔ ³fZ ·fe SXf³fe »føfe¶ffBÊ IZY þeU³f ´fSX ´fiIYfVf OXf»ffÜBÀfIZY ¶ffQ ¶f¨¨fûÔ IYû d¸fâf³³f dU°fSX¯f dIY¹ff ¦f¹ffÜ IYf¹fÊIiY¸f ¸fZÔ AdU³ffVf SXf¯ff,dIYSX¯f dÀfÔWX, ³fe°fc U¸ffÊ, SXdUVfÔIYSX Vf¸ffÊ, dUUZIY, dþ°fZÔQi ´fi°ff´f, SXfþZVf U¸ffÊ, Àfb³fe»fVf¸ffÊ, A÷Y¯f, dVfU¸f, Aû¸fIYfSX SXfþc, ¦fû´ff»f NXfIbYSX AfdQ ¸füþcQ SXWXZÜ

Ad²fUZVf³f ¸fZÔ WXû¦ff 11 þûOÞXûÔ IYf Àff¸fcdWXIY dUUfWXAf¦fSXfÜ ¶fÈþfÔ¨f»f U`¿¯fU ¶fifšf¯f ÀfZUf Àfd¸fd°f IYe AûSX ÀfZ 21 ³fUÔ¶fSX ÀfZ °fe³fdQUÀfe¹f Ad²fUZVf³f IYf Af¹fûþ³f ¸fQ³f ¸fûWX³f À¸ffSXIY ¸fWXfdUôf»f¹f ÷Y³fIY°ff ¸fZÔdIY¹ff þf SXWXf WX`Ü IYf¹fÊIiY¸f ¸fZÔ SXf¿MÑX d³f¸ffʯf U dWXÔQc ²f¸fÊ IZY CX°±ff³f IZY d»fE U`¿¯fU¶fifšf¯f IYe ·fcd¸fIYf ´fSX ¨f¨ffÊ WXû¦feÜ BÀf QüSXf³f 11 þûOÞXûÔ IYf Àff¸fcdWXIY dUUfWX ·feIYSXf¹ff þfE¦ffܦfb÷YUfSX IYû QdSX¹ff³ff±f ¸fÔdQSX, SXfþf¸fÔOXe ¸fZÔ WXbBÊ ´fiZÀfUf°ffÊ ¸fZÔ ÀfÔÀ±ff IZY Aû´fe Vf¸ffÊ ³fZ¶f°ff¹ff dIY IYf¹fÊIiY¸f IZY ¸fb£¹f Ad°fd±f ßfe 1008 þ¦fíb÷Y SXf¸ff³fÔQf¨ff¹fÊ ³fSXZVff¨ff¹fʸfWXfSXfþ WXûÔ¦fZÜ 21 ³fUÔ¶fSX IYû dU¨ffSX Ad·f½¹fdöY U ÀffÔÀIÈYd°fIY IYf¹fÊIiY¸f, 22³fUÔ¶fSX Àfb¶fWX 9 ¶fþZ ¸fdWX»ff ÀfÔ¦fe°fIY, Qû´fWXSX 12 ¶fþZ ´fid°f·ff Àf¸¸ff³f, 1:30 ¶fþZ¹fbUIY ¹fbU°fe ´fdSX¨f¹f Àf¸¸fZ»f³f U 2:30 ¶fþZ UÈðþ³f Àf¸¸ff³f WXû¦ffÜ Vff¸f IYûdUUfWX Àf¸ffSXûWX WXû¦ffÜ 23 ³fUÔ¶fSX IYû dUQfBÊ WXû¦feÜ Uf°ffÊ ¸fZÔ þe´fe Vf¸ffÊ, SXfþZÔQiVf¸ffÊ, ¸fedOX¹ff ´fi·ffSXe Qe´fIY ÀU¸fe, ÀfbSXZVf ¨fÔQi Vf¸ffÊ AfdQ ¸füþcQ ±fZÜ

k¸fQSXÀff dVfÃfIYûÔ IYe ¸ffÔ¦fûÔ ´fSX ²¹ff³f QZ ÀfSXIYfSXlAf¦fSXfÜ Af»f BÔdOX¹ff MXe¨fÀfÊ EÀfûdÀfEVf³f ¸fQfdSXÀf ASXfd¶f¹ff IYe ¶f`NXIY ¦fb÷YUfSX IYû¸fQSXÀff ¸fbBʳfb³f BÀ»ff¸f ¸fZÔ WXbBÊÜ BÀf¸fZÔ ¸fQSXÀfûÔ IZY dVfÃfIYûÔ IYe ÀfZUf d³f¹f¸ffU»fe þfSXeIYSX³fZ, UZ°f³f¸ff³f ´fb³fSXedÃf°f IYSX³fZ, ¸fQSXÀff MXe¨fÀfÊ AüSX IY¸fʨffdSX¹fûÔ IYû ¸fÈ°fIYAfdßf°f IYf »ff·f QZ³fZ AfdQ ¸ffÔ¦fûÔ ´fSX ´fiQZVf ÀfSXIYfSX IZY IYQ¸f ³fWXeÔ CXNXf³fZ ´fSX SXû¿fþ°ff¹ff ¦f¹ffÜA²¹fÃf°ff IYSX°fZ WXbE ¸fü»ff³ff CXþ`SX Af»f¸f ³fZ IYWXf dIY ¸fb£¹f¸fÔÂfe ³fZ 28 þ³fUSXeIYû ¸fQSXÀff dVfÃfIYûÔ IYe ¸ffÔ¦fûÔ IYû ¸ffÔ¦fZ þf³fZ IYf Uf¹fQf dIY¹ff ±ff, »fZdIY³f A·fe°fIY ÀfSXIYfSX ³fZ IYûBÊ IYQ¸f ³fWXeÔ CXNXf¹ff WX`Ü UöYfAûÔ ³fZ IYWXf dIY ¸fQSXÀfûÔ IYû»fJ³fDY IZY £Ufþf ¸fbBʳfbïe³f dUV½fdUôf»f¹f ÀfZ ÀfÔ¶fð dIY¹ff þf³ff ¨ffdWXEÜ ¶f`NXIY¸fZÔ ÷Y³fIY°ff ¸fZÔ WXbBÊ §fMX³ff IYe d³fÔQf IYSX°fZ WXbE VffÔd°f ¶f³ffE SXJ³fZ IYf A³fbSXû²f dIY¹ff¦f¹ffÜ BÀf ¸füIZY ´fSX ¸fü»ff³ff Vf¸fe¸f, VffdSXIY ¸fd»fIY, ¸ffÀMXSX A¸feSXCXïe³f, R`YÀf»fCXÀ¸ff³f, ¸fü»ff³ff ¸fûWX¸¸fQ A»fe AfdQ ³fZ ·fe dU¨ffSX ½¹föY dIYEÜ

¦fDY ¸ff°ff ´fSX ¶fSXÀff¹ff ³fZWXAf¦fSXfÜ ¦fû´ffá¸fe IZY dQ³f ¦fûVff»ffAûÔ IYe °fÀUeSX A»f¦f ³fþSX AfBÊÜ ¦ff¹fûÔ ´fSX »fû¦fûÔIYf ³fZWX ¶fSXÀf SXWXf ±ffÜ ¦fDY ¸ff°ff IYf ´fcþ³f IYSX ´ff»fIY, ¦fbOÞX, ¨f³ff AfdQ ¨feþZÔdJ»ffBÊÔ AüSX àÈÔ¦ffSX ·fe dIY¹ff ¦f¹ffܦfb÷YUfSX IYû Àf·fe ¦fûVff»ffAûÔ ¸fZÔ ¦fü ´fcþf IZY d»fE »fû¦fûÔ IYe IY°ffSX »f¦fe SXWXeÜ ßfe¦fûVff»ff, UfMXSXU¢ÀfÊ ¸fZÔ Àfb¶fWX ÀfZ WXe ¦fü ´fcþ³f ´fifSXÔ·f WXû ¦f¹ffÜ ¦fû´ffá¸fe IZY AUÀfSX´fSX ¦fûVff»ff ¸fZÔ WXU³f dIY¹ff ¦f¹ffÜ »fû¦fûÔ ³fZ ¦fü ¸ff°ff IYf MXeIYf IYSX CX³WXZÔ WXSXf ¨ffSXfdJ»ff¹ff U ¨fSX¯f LcEÜ ¹fWX dÀf»fdÀf»ff Vff¸f °fIY ¨f»f°ff SXWXfÜßfeIÈY¿¯f ¦fûVff»ff, VffWX¦fÔþ ¸fZÔ ·fe ¦fû´ffá¸fe IYe SXü³fIY SXWXeÜ BÀf AUÀfSX ´fSX ¦ff¹fûÔIZY d»fE ·fÔOXfSXZ IYf Af¹fûþ³f dIY¹ff ¦f¹ffÜ CXÀf¸fZÔ RY»f, ·fbÀfe, ¨f³ff, ¦fbOÞX, ´ff»fIYAfdQ ¨feþZÔ ¦fDY ¸ff°ff IYû dJ»ffBÊ ¦fBÊÔÜ ¦fDY ¸ff°ff IYf àÈÔ¦ffSX dIY¹ff ¦f¹ffÜ ¶ffWXSX IZY»fû¦f ·fe ¦fü ¸ff°ff IYe ´fcþf IZY d»fE ´fWXbÔ¨fZÜ Vff¸f IYû ¦fûVff»ff IZY ´fQfd²fIYfdSX¹fûÔ ³fZ¦fü ¸f`¹ff IYe AfSX°fe IYeÜBÀf QüSXf³f ¦fûVff»ff IZY ¸fWXfÀfd¨fU dþ°fZÔQiÊ dÂf»fûIYf³fe, WXZ¸fÔ°f ·fûþUf³fe, d¦fdSX²ffSXe»ff»f ´fûOXUf³fe, ¸f³fe¿f WXSXþf³fe, WXeSXf»ff»f, Àfb³fe»f, ¸fûWX³f »ff»f, þ¦fQeVf þb¸¸ff³feAfdQ ¸füþcQ SXWXZÜA¦fiUf»f ¸fdWX»ff ÀfÔ¦fNX³f ³fZ IYfd»fÔQe dUWXfSX, IY¸f»ff ³f¦fSX dÀ±f°f ¦fûVff»ff ¸fZÔ ¦ff¹fûÔIYf ´fcþ³f dIY¹ffÜ ¸fdWX»ffAûÔ ³fZ ¦fü ¸ff°ff IYû ¨f³fZ IYe Qf»f, ·fbÀfe dJ»ffBÊÜ BÀfAUÀfSX ´fSX ÀfÔÀ±ffd´fIYf CXd¸fÊ»f A¦fiUf»f, ¸f²fb A¦fiUf»f, A²¹fÃf AfVff A¦fiUf»f,CX´ff²¹fÃf VfdVf ¦fû¹f»f, Àfd¨fU ¸fÔþc A¦fiUf»f, ¸fÔþc ¦fû¹f»f, ³fe°ff, ¸f²fb, IYed°fÊ AfdQCX´fdÀ±f°f ±feÔÜ

Af¦fSXf Ü ¦fiûUSX QÔ´fd°f WX°¹ffIYfÔOX ¸fZÔ

´fbd»fÀf IZY ÀfUf»fûÔ ÀfZ ´fÔþf¶fe Àf¸ffþ ¸fZÔAfIiYûVf WX`Ü Àf¸ffþ IYf EIY´fid°fd³fd²f¸fÔOX»f ¦fb÷YUfSX IYû EÀfEÀf´feAfUfÀf ´fWXbÔ¨ffÜ CX³fÀfZ ¸fb»ffIYf°f IYeÜ´fbd»fÀf IYe IYf¹fÊ´fi¯ff»fe ´fSX Af´fdØfþ°ffBÊÜ §fMX³ff IZY Jb»ffÀfZ IYe ¸ffÔ¦f IYeÜÀff±f WXe ¨fZ°ffU³fe Qe dIY þ»Q Jb»ffÀff³fWXeÔ WXbAf °fû ´fÔþf¶fe Àf¸ffþ ÀfOÞXIY ´fSXCX°fSXZ¦ffÜ ¶ffþfSX ¶fÔQ IYSX dQ¹ff þfE¦ffÜEÀfEÀf´fe ³fZ IYWXf dIY Jb»ffÀff UWX ·fe¨ffWX°fZ WX`Ô, ¸f¦fSX ÀfWXeÜ þ»Q¶ffþe ¸fZÔ ³fWXeÔÜBÀfd»fE Àf¸f¹f »f¦f SXWXf WX`Ü´fÔþf¶fe Àf·ff·fU³f ´fiIYûâ IZY A²¹fÃf ÀfUÊ´fiIYfVf IY´fcSXCXRYÊ VfüIYe ³fZ ¶f°ff¹ff dIY ´fÔþf¶fe, dÀfJAüSX dÀfÔ²fe Àf¸ffþ IZY »fû¦f EÀfEÀf´fe ÀfZd¸f»f³fZ ´fWXbÔ¨fZ ±fZÜ ·feOÞX Ad²fIY ±feBÀfd»fE Àf·fe IYû EÀfEÀf´fe IZY IYÃf ¸fZÔ´fiUZVf ³fWXeÔ d¸f»ffÜ ·feOÞX IZY °fZUSX °feJZ ±fZÜCX³WXûÔ³fZ EÀfEÀf´fe ÀfZ IYWXf dIY ´fbd»fÀf´fedOÞX°f ´fdSXUfSX IYf WXe CX°´feOÞX³f IYSX SXWXeWX`Ü CX³fÀfZ EZÀfZ ÀfUf»f ´fcLZ þf SXWXZ WX`Ô þ`ÀfZUZ WXe A´fSXf²fe WXûÔÜ ´fbd»fÀf þf³fIYSX EZÀff

IYSX SXWXe WX`, °ffdIY ´fdSXUfSXeþ³fûÔ ´fSX VfIY

IYe ARYUfWX R`Y»f þfE AüSX §fMX³ff IYe¦fÔ·feSX°ff IY¸f WXû þfEÜ dIY°f³ff IYf¸f ¦f¹ffWX`Ü IY¸fSXZ ¸fZÔ dIY°f³ff ¸ff»f SXJf ±ffÜBÀfIYe ÀfMXeIY þf³fIYfSXe ¶fZMXZ IYû ³fWXeÔ WX`Ü´fbd»fÀf ¶ffSX-¶ffSX ¹fWXe ÀfUf»f ´fcL SXWXe WX`dIY dIY°f³ff ¸ff»f ¦f¹ff WXû¦ffÜ dþ³f ´fSXVfIY IYSX³ff ¨ffdWXE CX³fÀfZ NXeIY ÀfZ´fcL°ffL °fIY ³fWXeÔ WXû SXWXe WX`Ü UfSXQf°f ¸fZÔ´fi¹fböY Jc³f ÀfZ Àf³fe IbYQf»f QcÀfSXZ dQ³fd¸f»f°fe WX`Ü IYfSXû¶ffSXe IYe dÀf¸f ¨ffSX dQ³f ¶ffQ CXÀfeIY¸fSXZ ÀfZ ¶fSXf¸fQ WXû°fe WX`Ü ¹fWX »ff´fSXUfWXe³fWXeÔ °fû ¢¹ff WX`Ü ´fbd»fÀf IYû ´fdSXUfSXeþ³fûÔÀfZ þf³fIYfSXe ¨ffdWXE °fû QcÀfSXZ °fSXeIZY ÀfZ¶ff°f¨fe°f IYSXZÜ CX³fIZY Àff±f AfSXf¸f ÀfZ¶f`NXZÜ CX³fIYf ·fSXûÀff þe°fZÜ Qû WX°¹ffAûÔ IZY¶ffQ IYü³f ¹fWX ¶f°ff QZ¦ff dIY §fSX ¸fZÔdIY°f³ff ¸ff»f SXJf ±ffÜ EÀfEÀf´fe ³fZÀf¸ffþ IZY »fû¦fûÔ IZY WXSX ÀfUf»f IYfþUf¶f dQ¹ffÜ IYWXf dIY §fMX³ff CX³fIZY d»fE¨fb³fü°fe WX`Ü ´fbd»fÀf IYû Jb»ffÀfZ IZY d»fEÀf¸f¹f ¨ffdWXEÜ UWX JbQ BÀf IZYÀf IYe

¸ffg³feMXdSXÔ¦f IYSX SXWXZ WX`ÔÜ CX³fIYe À´fZVf»f

MXe¸f A¶f ´fedOÞX°f ´fdSXUfSXeþ³fûÔ ÀfZ¶ff°f¨fe°f IYSXZ¦feÜ ´fbd»fÀf §fMX³ff IYe °fWX°fIY ´fWXbÔ¨f³fZ IZY d»fE ÀfUf»f ´fcL SXWXe WX`Ü´fbd»fÀf IYû ¹fWX þf³fIYfSXe I`YÀfZ WXû¦fe dIYAU³feVf ¦fiûUSX IYWXfÔ þf°fZ ±fZÜ dIYÀfÀfZd¸f»f°fZ ±fZÜ §fSX ´fSX IYü³f-IYü³f Af°ff ±ffÜ ¸ff»fdIY°f³ff ¦f¹ff WX` ¹fWX BÀfd»fE ´fcLf þf SXWXfWX`, °ffdIY ¹fWX AÔQfþf »f¦ff¹ff þf ÀfIZYdIY dIYÀf À°fSX IZY ¶fQ¸ffVf WXû ÀfIY°fZ WX`ÔÜ´fbd»fÀf IZY WXSX ÀfUf»f ¸fZÔ SXfþ WXû°fZ WX`ÔÜEÀfEÀf´fe ÀfZ ¸fb»ffIYf°f IZY ¶ffQ ¶ffWXSXAfE Àf¸ffþ IZY »fû¦fûÔ ³fZ ¶f°ff¹ff dIY þ»QJb»ffÀff ³fWXeÔ WXbAf °fû ¶ffþfSX ¶fÔQ dIY¹ffþfE¦ffÜ EÀfEÀf´fe ÀfZ d¸f»f³fZ Uf»fûÔ ¸fZÔ Àf°feVfASXûOÞXf, ¶fÔMXe ¦fiûUSX, SXfþIbY¸ffSX ·fÀfe³f,IÈY¿¯f ¦fû´ff»f IY´fcSX, ÀfbSXZVf ·f¸¶fOÞXe,SXfþÀfZNX IY´fcSX, SXûdWX°f IY°¹ff»f, Àf°feVfIY°¹ff»f, WXSXeVf ¶fÂf, AVfûIY IY´fcSX,þûd¦fÔQSX IY°¹ff»f, ¸f³f¸fûWX³f ¨ffU»ff, SXf¸fMXÔOX³f, ¦fû´ff»f ¦fb÷Y AüSX ¦f´´fe Vffd¸f»f ±fZÜ

´fÔþf¶fe Àf¸ffþ ¸fZÔ AfIiYûVf,EÀfEÀf´fe IZY Àff¸f³fZ ·fSXe WXbÔIYfSX

Af¦fSXf Ü °ffþ¦fÔþ IZY ¦fû¶fSX ¨füIYe ÃfZÂf ¸fZÔEIY dIYVfûSXe IZY Àff±f IYBÊ ¶ffSX QbSXf¨ffSXIYf ¸ff¸f»ff ´fiIYfVf ¸fZÔ Af¹ff WX`Ü AfSXûd´f°fWX¸f CX¸fi ³fWXeÔ ¶fd»IY 60 Àff»f IYf ¶fbþb¦fÊWX`Ü Qû ¸ffWX ÀfZ dIYVfûSXe IZY Àff±f QbSXf¨ffSXIYSX SXWXf ±ffÜ CXÀfZ d´f°ff IYe WX°¹ff IYe²f¸fIYe Qe ±feÜ °fd¶f¹f°f JSXf¶f WXû³fZ ´fSXSXfþ Jb»ffÜ d´f°ff IYe °fWXSXeSX ´fSX ´fbd»fÀf¸fbIYQ¸ff QþÊ IYSX SXWXe WX`Ü´fbd»fÀf ³fZ ¶f°ff¹ffdIY IYû»fIYf°ff d³fUfÀfe EIY ¨ffÔQeIYfSXe¦fSX IYe 14 U¿feʹf ¶fZMXe IZY Àff±f§fMX³ff IYf AfSXû´f WX`Ü QÀf Àff»f ´fWX»fZIYfSXe¦fSX IYe ´f}e IYf QZWXfÔ°f WXû ¦f¹ff ±ffÜUWX Af¦fSXf IZY ¦fû¶fSX ¨füIYe ÃfZÂf ¸fZÔßfe·f¦fUf³f SXfNXüSX IZY ¸fIYf³f ¸fZÔ dIYSXfE ´fSX

SXWX°ff WX`Ü dQ³f ¸fZÔ IYf¸f ´fSX ¨f»ff þf°ff WX`ܧfSX ´fSX ¶fZMXe AIZY»fe SXWX þf°fe WX`ÜIYfSXe¦fSX ³fZ ¶f°ff¹ff dIY Qû dQ³f ´fWX»fZ ¶fZMXeIYe °fd¶f¹f°f JSXf¶f WXû ¦fBÊÜ UWX CXÀfZOXfg¢MXSX IZY »fZIYSX ´fWXbÔ¨ffÜ OXfg¢MXSX ³fZ¶f°ff¹ff dIY ¶fZMXe IZY Àff±f ¦f»f°f WXbAf WX`ÜCXÀf³fZ §fSX AfIYSX ¶fZMXe ÀfZ ´fcLf °fû UWX SXû³fZ»f¦feÜ IYWX³fZ »f¦fe dIY UWX CXÀfZ ¸ffSX OXf»fZ¦ffÜCXÀf³fZ ¶fZMXe IYf ·fSXûÀff dQ»ff¹ff dIY IYûBÊIbYL ³fWXeÔ IYSX ´ffE¦ff °fû ¶fZMXe ³fZ ¨fb´´fe°fûOÞXeÜ ¶f°ff¹ff dIY Qû ¸ffWX ´fcUÊ ¸fIYf³f¸ffd»fIY ³fZ CXÀfZ ¶fbSXe ³fe¹f°f ÀfZ ´fIYOÞX d»f¹ff±ffÜ CXÀfIZY Àff±f QbSXf¨ffSX dIY¹ffÜ CXÀfZ ²f¸fIYeQe dIY d´f°ff AüSX CXÀfZ ¸ffSX OXf»fZ¦ffÜ ¸fIYf³fÀfZ d³fIYf»f QZ¦ffÜ ¨fûSXe IZY AfSXû´f ¸fZÔ þZ»f

d·fþUf QZ¦ffÜ UWX §f¶fSXf ¦fBÊÜ CXÀfIYe ¨fb´´feIYf UWX RYf¹fQf CXNXf³fZ »f¦ffÜ þ¶f ·fe ¸füIYfd¸f»f°ff CXÀfZ Q¶fû¨f »fZ°ffÜ CXÀfZ Àff±f CXÀf³fZIYBÊ ¶ffSX ¶fbSXf IYf¸f dIY¹ffÜ ¶fZMXe IYe ¶ff°fÀfb³fIYSX d´f°ff IZY WXûVf CXOÞX ¦fEÜ ´fbd»fÀf ³fZ¶f°ff¹ff dIY ´fedOÞX°ff IYû ¸fZdOXIY»f IZY d»fE·fZþf ¦f¹ff WX`Ü AfSXûd´f°f ¶fbþb¦fÊ RYSXfSX WX`ÜCXÀfIYe °f»ffVf IYe þf SXWXe WX`Ü §fMX³ff IYeþf³fIYfSXe ³fZ ¸fûWX»»fZ Uf»fûÔ IZY WXûVf CXOÞXfdQE WX`ÔÜ »fû¦fûÔ IYû ¹fIYe³f ³fWXeÔ WXû SXWXf WX` dIY¶fbþb¦fÊ EZÀff IYSX ÀfIY°ff WX`Ü ÃfZÂfe¹f »fû¦f¹fWXe ¶fû»f SXWXZ WX`Ô dIY AfSXûd´f°f IZYdJ»ffRY IYfSXÊUfBÊ WXû³fe ¨ffdWXEÜ AfSXûd´f°fIZY §fSXUf»fZ ·fe Àf³³f WX`ÔÜ dIYÀfe ÀfZ ³fþSXZÔ³fWXeÔ d¸f»ff ´ff SXWXZ WX`ÔÜ

60 Àff»f IYf ¶fbþb¦fÊ IYSX°ff ±ff dIYVfûSXe ÀfZ QbSXf¨ffSX

Page 4: 20 nov 2015

gsYiykbu uacj eaMyk;qDr 9455417491, 2226830ftykf/kdkjh 9454417509, 2260181MhvkbZth 9454400246lh,evks 9411911989uxjvk;qDr 9358277455

Q`d³fIY Qe´fVfe»f ·ffSX°f, Af¦fSXf 20 ³fUÔ¶fSX XX2015 4

°ffþ¸fWX»f ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ Àfb³fUfBÊ 15 dQÀfÔ¶fSX IYûAf¦fSXfÜ °fZþû ¸fWXf»f¹f ¶f³ff¸f °ffþ¸fWX»f ´fiIYSX¯f ¸fZÔ ¨f»f SXWXZ ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ A´fSX dþ»ffþþ d³fSXÔþ³f ¨fÔQ ´ffÔOXZ¹f A¦f»fe Àfb³fUfBÊ IZY d»fE 15 dQÀfÔ¶fSX IYe d°fd±f d³f¹f°f IYe WX`ÜCXöY ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ UfQe ´fÃf IZY Ad²fUöYf SXfþZVf IbYb»fßfZâ ³fZ IYûMXÊ ¸fZZÔ CX³f ´fif±fʳff ´fÂfûÔ ´fSXA´f³fe Af´fdØf ´fiIYMX IYe, þû dVfUÀfZ³ff ´fi¸fbJ Ue³fc »fUfd³f¹ff AüSX ¦ffBOX EÀfûdÀfEVf³fA²¹fÃf Vf¸fÀfbïe³f ³fZ ÀU¹fÔ IYû ´fÃfIYfSX ¶f³ff³fZ IYe A´fe»f IYe ±feÜ

þ¸ff³f°f JfdSXþAf¦fSXfÜ dþ»ff þþ SXfþeU »fû¨f³f ¸fZWXSXûÂff ³fZ ±ff³ff ¸f»f´fbSXf IZY EIY ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ ¸fdWX»ffIYe ¶f»ff°IYfSX IZY ¶ffQ WX°¹ff IYSX³fZ IZY AfSXû´f ¸fZÔ dSXÔIcY, ¶f»fUeSX dÀfÔWX AüSX WXdSXAû¸fd³fUfÀfe ¸f»f´fbSXf IYe þ¸ff³f°f AþeÊ JfdSXþ IYSX QeÜ

Àffùf IZY A·ffU ¸fZÔ AfSXû´fe ¶fSXeAf¦fSXfÜ A´fSX dþ»ff þþ ´fi·ffIYSX SXfU ³fZ ±ff³ff E°¸ffQ´fbSX IZY WX°¹ff IZY ¸ff¸f»fZ ¸fZÔAfSXû´fe SX§fbUeSX, AÔIbYSX AüSX VfÔIYSX ¹ffQU IYû Àffùf IZY A·ffU ¸fZÔ ¶fSXe IYSX dQ¹ffܸff¸f»ff LWX þc³f 2009 IYf WX`Ü dU³f¹f ·ffSXõfþ ³fZ dSX´fûMXÊ QþÊ IYSXfBÊ dIY CXÀfIZY dSXV°fZIZY RcYRYf ¦fieVf ³fSXf¹f³f AUÀ±fe d³fUfÀfe BMXfUf IYe »ffVf ´fcþf OXZ¹fSXe IZY ´ffÀf WXfBÊUZdIY³ffSXZ ´fOÞXe d¸f»fe ±feÜ þfÔ¨f ¸fZÔ AfSXûd´f¹fûÔ IZY ³ff¸f Àff¸f³fZ AfEÜ IYûMXÊ ¸fZÔ Ad·f¹fûþ³fÀffùf ´fiÀ°fb°f IYSX³fZ ¸fZÔ AÀfRY»f SXWXfÜ

´fi¸fbJ Àfd¨fU ¦fÈWX AüSX OXeþe´fe ÀfZ d¸f»fZÔ¦fZ Ad²fUöYfAf¦fSXfÜ Af¦fSXf EOXUûIZYMXÐÀf EÀfûdÀfEVf³f IZY ´fiUöYf d³fd°f³f U¸ffÊ IYe Àfc¨f³ff³fbÀffSX,Ad²fUöYfAûÔ AüSX CX³fIZY ´fdSXUfSXeþ³fûÔ ´fSX »f¦fZ RYþeÊ ¸fbIYQ¸fûÔ IYû Àf¸ff~ IYSX³fZ IYe¸ffÔ¦f IYû »fZIYSX ´fi¸fbJ Àfd¨fU ¦fÈWX AüSX OXeþe´fe IYû Äff´f³f dQ¹ff þfE¦ffÜ

»f¦f³f ÀfZ ´fWX»fZ ´fiZ¸fe ÀfÔ¦f §fSX ÀfZ ·ff¦fe dVfdÃfIYfAf¦fSXfÜ þ¦fQeVf´fbSXf ÃfZÂf IYe ³fZWXf (´fdSXUd°fÊ°f ³ff¸f) EIY d³fþe ÀIcY»f ¸fZÔ dVfdÃfIYf WX`ÜCXÀfIZY ´fiZ¸f ÀfÔ¶fÔ²f OXZPÞX Àff»f ÀfZ §fSX IZY Àff¸f³fZ SXWX³fZ Uf»fZ ¹fbUIY ÀfZ ±fZÜ BÀfIYf ´f°ff¨f»f³fZ ´fSX CXÀfIZY d´f°ff ³fZ VffWX¦fÔþ IZY ¹fbUIY ÀfZ dSXV°ff °f¹f IYSX dQ¹ffÜ ¶fb²fUfSX IYû »f¦f³fþf³fe ±feÜ ¸f¦fSX, ¸fÔ¦f»fUfSX IYû ³fZWXf ´fiZ¸fe IZY ÀfÔ¦f ·ff¦f ¦fBÊÜ ´fiZ¸fe CXÀfZ »fZIYSX A´f³fZdSXV°fZQfSX IZY ¹fWXfÔ ´fWXbÔ¨ffÜ BÀfIYe þf³fIYfSXe dSXV°fZQfSX ³fZ ¹fbUIY IZY ´fdSXUfSX IYû QeÜ ´fbd»fÀfIYe ¸fQQ ÀfZ Qû³fûÔ IYû ´fIYOÞX d»f¹ffÜ BÔÀ´fZ¢MXSX IYf IYWX³ff WX` dIY ¹fbUIY AüSX ¹fbU°fe IYf¸fZdOXIY»f IYSXf¹ff ¦f¹ff WX`Ü WXf»ffÔdIY dIYÀfe ´fÃf ³fZ ±ff³fZ ´fSX °fWXSXeSX ³fWXeÔ Qe WX`Ü

¹fbU°fe IYû AfMXû ¸fZÔ JeÔ¨f³fZ IYf ´fi¹ffÀf, ¸ffSX´feMXAf¦fSXfÜ §fMX³ff SXf°f °fIYSXe¶f³f 12 ¶fþZ IYe WX`Ü WXfBÊUZ dIY³ffSXZ Jf»fe ´fOÞXe þ¸fe³f ´fSXd´fL»fZ IYBÊ dQ³f ÀfZ EIY ¶fÔþfSXf ´fdSXUfSX SXWX SXWXf ±ffÜ ¶fb²fUfSX IYû CX³WXûÔ³fZ Àff¸ff³f Àf¸fZMXd»f¹ffÜ CX³WXûÔ³fZ SXf¸f¶ff¦f IZY ´ffÀf °fÔ¶fc »f¦ff¹ff ±ffÜ SXf°f IYû ¹fbU°fe AüSX CXÀfIYe ¸ffÔ UWXfÔþf³fZ IYe °f`¹ffSXe IYSX SXWXe ±feÔÜ AfSXû´f WX` dIY °f·fe °fe³f ¹fbUIYûÔ ³fZ AfMXû ¸fZÔ JeÔ¨f³fZ IYf´fi¹ffÀf dIY¹ff ±ffÜ ¹fbU°fe ³fZ A´fWXSX¯f IZY ´fi¹ffÀf IYe þf³fIYfSXe ¦fV°f IYSX SXWXZ ¨fe°ff¸fû¶ffB»f IZY dÀf´ffdWX¹fûÔ IYû QeÜ dÀf´fWXe ¹fbUIYûÔ IYû ´fIYOÞXIYSX ±ff³fZ ¦fEÜ ´fbd»fÀf IYfIYWX³ff WX` dIY Qû³fûÔ ´fÃfûÔ ¸fZÔ »fZ³f-QZ³f IYf dUUfQ WX`Ü ¹fbUIY ·fe °fÔ¶fc ¸fZÔ SXWX°fZ WX`ÔÜ Qû³fûÔ´fÃfûÔ ³fZ Àf¸fÓfü°ff IYSX d»f¹ffÜ

RYûMXû ÀMXcdOX¹fû ÀfÔ¨ff»fIY IYû I`YÔ¨fe ¸ffSX dIY¹ff »fWXc»fbWXf³f¹f¸fb³ff´ffSXÜ MXZPÞXe ¶fd¦f¹ff d³fUfÀfe ¶f¶f»fc IYf §fSX IZY ´ffÀf WXe RYûMXû ÀMXcdOX¹fû WX`Ü CXÀf³fZ¶f°ff¹ff dIY IbYL dQ³f ´fWX»fZ þ»fZÀfSX SXûOX IZY SXWX³fZ Uf»fZ EIY ¹fbUIY IYe VffQe IZY CXÀf³fZRYûMXû JeÔ¨fZ ±fZÜ Qû dQ³f ´fWX»fZ ¹fbUIY CXÀfIZY ´ffÀf Af¹ffÜ RYûMXû QZJ³fZ IZY d»fE IÔY´¹fcMXSXÀfZ ´fZ³f OÑfBU ¸fZÔ IYf´fe IYSXIZY »fZ ¦f¹ffÜ EOXUfÔÀf ¸fZÔ °fe³f WXþfSX ÷Y´f¹fZ ·fe þ¸ff IYSXfEÜVff¸f IYû UWX QbIYf³f ´fSX A´f³fZ Qû Àffd±f¹fûÔ IZY Àff±f AfEÜ RYû³f E»f¶f¸f ¶f³fUf³fZ ÀfZBÔIYfSX IYSX dQ¹ff AüSX ÷Y´f¹fZ ·fe Uf´fÀf ¸ffÔ¦fZÜ ¶f¶f»fc ³fZ IYWXf dIY RYûMXû CXÀf³fZ JeÔ¨fZ WX`ÔÜBÀfd»fE E»f¶f¸f UWXe ¶f³ffE¦ffÜ BÀfIYû »fZIYSX dUUfQ WXû ¦f¹ffÜ ¹fbUIY ³fZ CXÀfIZY dÀfSX ¸fZÔI`YÔ¨fe ¸ffSX QeÜ VfûSX Àfb³fIYSX AfÀf´ffÀf IZY »fû¦f ´fWXbÔ¨f ¦fEÜ BÀf ´fSX °fe³fûÔ ·ff¦f d³fIY»fZÜBÀf ¸ff¸f»fZ ¹fbUIY IZY dJ»ffRY °fWXSXeSX Qe WX`Ü

AÔOXZ IZY ÷Y´f¹fZ ¸ffÔ¦f³fZ ´fSX NXZ»f ´f»fMXe, ´fbd»fÀf ÀfZ A·fQi°ffAf¦fSXfÜ ¶fûQ»ff ¸fZÔ AÔOXZ IZY ÷Y´f¹fZ ¸ffÔ¦f³fZ ´fSX SXÔ¦f¶ffþ ¹fbUIY ³fZ NXZ»f ´f»fMX QeÜ ¨fe°ff¸fû¶ffB»f IZY dÀf´ffdWX¹fûÔ IZY Àff±f ·fe A·fQi°ff IYSX QeÜ ¶fb²fUfSX SXf°f IYû ¶fÔ¶fBÊ ¶ffþfSXIYf SXWX³fZ Uf»ff EIY ¹fbUIY ¨füSXfWXZ ´fSX AÔOXZ Jf³fZ ´fWXbÔ¨ff ±ffÜ NXZ»f Uf»fZ ³fZ CXÀfÀfZ AÔOXZIZY ÷Y´f¹fZ ¸ffÔ¦fZ °fû UWX ¸ffSX´feMX IYSX³fZ »f¦ffÜ AfSXû´f WX` dIY ¹fbUIY ³fZ NXZ»f ´f»fMXIYSX Àff¸ff³fR`Y»ff dQ¹ffÜ ´fbd»fÀf ³fZ AfSXû´fe IYû ´fIYOÞX d»f¹ffÜ

Af¦fSXf Ü »fZQSX MÑZdOXÔ¦f IYfSXû¶ffSXe ¦fiûUSXQÔ´fd°f IYe §fSX ¸fZÔ §fbÀfIYSX ¶fZSXWX¸fe ÀfZ WX°¹ffdIYE þf³fZ IZY ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ ´ffÔ¨fUZÔ dQ³f EIYAüSX °f±¹f Àff¸f³fZ Af¹ff WX`Ü CX³fIZYBIY»fü°fZ ¶fZMXZ d¦fSXeVf ¦fiûUSX ³fZ ´fbd»fÀf IYû¶f°ff¹ff WX` dIY ¸ffÔ IZY ¦f»fZ ¸fZÔ §fSX IYe¨ffd¶f¹ffÔ d¸f»fe ±feÔÜ þû VfU IZY´fûÀMX¸ffMXʸf IZY ¶ffQ ´fbd»fÀf ³fZ CX³WXZÔ ÀfüÔ´feܸffÔ ¹fZ ¨ffd¶f¹ffÔ ¦f»fZ ¸fZÔ °f·fe OXf»f°fe ±feÔ,þ¶f CX³WXZÔ §fSX ÀfZ ¶ffWXSX þf³ff WXû°ff ±ffÜBÀfIYf ¸f°f»f¶f ¹fWX WX` dIY ¸f¸¸fe ´ff´ff IZYÀff±f WXe ¶ffWXSX ÀfZ AfBÊ ±feÔÜ BÀfÀfZ »f¦f°ffWX` dIY ¶fQ¸ffVf ´fWX»fZ ÀfZ WXe §fSX ¸fZÔ ¸füþcQ±fZÜ ´fbd»fÀf A·fe °fIY §fMX³ffIiY¸f IZY ¶ffSXZ¸fZÔ NXeIY ÀfZ AÔQfþf ·fe ³fWXeÔ IYSX ´ff SXWXeWX`ÜBÀf °f±¹f IZY ¶ffQ §fMX³ffIiY¸f BÀf °fSXWX ÀfZ¸ff³ff þf SXWXf WX`Ü AU³feVf AüSX DY¿ff

¦fiûUSX SXf°f 8:30 ¶fþZ IZY ¶ffQ ÀfZÔMÑû IYfSXÀfZ ¶ffWXSX ¦fEÜ CX³WXZÔ BÀf Àf¸f¹f °fIY §fSX ´fSXQZJf ¦f¹ff ±ffÜ BÀfIZY ¶ffQ SXf°f IYû10:30 ¶fþZ IZY AfÀf-´ffÀf »füMXIYSXAfEÜ ´fûÀMX¸ffMXʸf dSX´fûMXÊ ¸fZÔ ¸fOXÊSX IYf Àf¸f¹f»f¦f·f¦f 10 ¶fþZ ¶f°ff¹ff ¦f¹ff WX`ÜAU³feVf ¦fiûUSX IYû SXf°f ¸fZÔ Vff¹fQ IYWXeÔAüSX þf³ff ±ffÜ BÀfd»fE A´f³fe ÀfZÔMÑû IYfSX§fSX IZY ¶ffWXSX ´ffdIÔYʦf »ffBMX Afg³f IYSXIZYJOÞXe IYeÜ ¹fWX ¹fWXeÔ ´fSX d¸f»fe ±feÜ CX³fIZY§fSX ¸fZÔ §fbÀf°fZ WXe ¶fQ¸ffVf IYWXeÔ Lb´f ¦fEÜBÀfIZY ¶ffQ QÔ´fd°f þf»fe Uf»ff ¦fZMX»f¦ffIYSX IY¸fSXZ ¸fZÔ ¨f»fZ ¦fEÜ ´feLZ ÀfZ¶fQ¸ffVfûÔ ³fZ þf»fe IYfMXIYSX ¦fZMX Jû»ffAüSX AÔQSX ´fiUZVf dIY¹ffÜ BÀfIZY ¶ffQ¶fZOXøY¸f ¸fZÔ Qû³fûÔ IZY ¸fbÔWX AüSX ´f`SXûÔ IYû MXZ´fÀfZ ¶ffÔ²f dQ¹ffÜ »fZdIY³f ¹fWXfÔ ÀfZ IYWXf³fe

dRYSX CX»fÓf þf°fe WX`Ü ¢¹fûÔdIY Qû³fûÔ IYe»ffVfZÔ ¦f`SXfþ ¸fZÔ d¸f»feÔÜ þ¶fdIY WX°¹ff IYe¦fBÊ ¸fZ³f ¦fZMX IZY ´ffÀfÜ A¶f A¦fSX Qû³fûÔ IYû ¶fZOXøY¸f ¸fZÔ ¶ffÔ²fdQ¹ff ¦f¹ff, °fû UZ ¦fZMX ´fSX I`YÀfZ ´fWXbÔ¨fZ?¢¹fûÔdIY MXZ´f °fû WXMXf ³fWXeÔ ±ffÜ QcÀfSXfÀfUf»f ¹fWX WX` dIY þ¶f Qû³fûÔ IYû ¶fÔ²fIY¶f³ff d»f¹ff ±ff, °fû CX³fIYe WX°¹ff IYeþøYSX°f ¢¹fûÔ ´fOÞXe?

RYûSXZÔdÀfIY »f`¶f IYe ¸fQQ¸ffÔ¦fe

§fMX³ffIiY¸f IYû Àf¸fÓf³fZ IZY d»fE ´fbd»fÀf ³fZRYûSXZÔdÀfIY ÀffBÔÀf »f`¶f IYe ¸fQQ ¸ffÔ¦fe WX`Ü»f`¶f IZY E¢Àf´fMXÊ ¸füIYf ¸fbAf¹f³ff IYSX³fZIZY Àff±f IiYfB¸f Àfe³f IYf SXe-dIiYEVf³f ·feIYSXZÔ¦fZÜ BÀf¸fZÔ Àf¶fÀfZ ´fWX»fZ ¹fWX Àf¸fÓffþfE¦ff dIY UfSXQf°f dIYÀf IiY¸f ¸fZÔ WXbBÊ?

... °fû §fSX ¸fZÔ ´fWX»fZ ÀfZ¸füþcQ ±fZ ¶fQ¸ffVf

Af¦fSXf Ü CXØfSX ´fiQZVf »fûIYÀfZUf Af¹fû¦fIZY A²¹fÃf ´fQ ÀfZ ¶fJfÊÀ°f dIYE ¦fEAd³f»f ¹ffQU IZY ¦fb³ffWXûÔ IYe RZYWXdSXÀ°fÀff¸f³fZ Af³fZ IZY ¶ffQ ¹fWX ·fe ÀffRY WXû³fZ»f¦ff WX` dIY CXÀfIZY þb¸fÊ IYe IbYÔOX»fe ´fSX´fQfÊ I`YÀfZ OXf»ff ¦f¹ff ±ff? ´fbd»fÀf ÀfcÂfûÔIYf IYWX³ff WX` dIY EIY ¸fbÔVfe ³fZ þfÔ¨fAd²fIYfSXe IYû ¶f¹ff³f QZ dQ¹ff WX`Ü BÀf¸fZÔ¶f°ff¹ff ¦f¹ff WX` dIY ³¹fc Af¦fSXf ±ff³ff ¸fZÔdWXÀMÑeVfeMX 2013 ¸fZÔ EIY ´fe´feEÀfAd²fIYfSXe ³fZ A´f³fZ WXf±f ÀfZ RYfOÞXe ±feÜdÀfRYÊ B°f³ff WXe ³fWXeÔÜ BÀfIZY ¶ffQ UWXSXdþÀMXSX WXe ¶fQ»f dQ¹ff ¦f¹ff, dþÀf¸fZÔAd³f»f ¹ffQU IYe °f¸ff¸f IYf»fe IYSX°fc°fQþÊ ±feÔÜ BÀf¸fZÔ IYWXeÔ ´fSX Ad³f»f ¹ffQUIZY ³ff¸f IZY Af¦fZ ÀfZ A´fSXf²f IYf ¶¹fûSXfWXMXf dQ¹ff ¦f¹ff °fû IYWXeÔ ´fSX A´fSXf²f IZYAf¦fZ ÀfZ CXÀfIYf ³ff¸fÜAd³f»f IZY ¶fJfÊÀ°f WXû³fZ IZY ¶ffQ ´fbd»fÀf³fZ BÀfIYe þfÔ¨f VfbøY IYeÜ Àf¶fÀfZ WX`SXf³feIYe ¶ff°f ¹fWX SXWXe dIY VfbøY ¸fZÔ þfÔ¨f ¸fZÔ·fe JZ»f WXbAfÜ ±ff³ff ´fbd»fÀf IYf ÀMXfRYIYWX³fZ »f¦ff dIY ¹fWX dWXÀMÑeVfeMX 2005¸fZÔ WXe ¦ff¹f¶f WXû ¦fBÊ ±feÜ BÀfIZY ¶ffQ¶f°ff¹ff ¦f¹ff dIY BÀfZ 2011 ¸fZÔ dSXIYfOXÊÀfZ WXMXf¹ff ¦f¹ffÜ SXdþÀMXSX ¸fZÔ EIY þ¦fWX

d»fJf ·fe ¦f¹ff dIY ¸fbIYQ¸fZ Àf¸ff~ IYSXdQE ¦fE WX`Ô, BÀfIZY Af¦fZ 2011 d»fJf±ffÜBÀf ´fSX CXÀf Àf¸f¹f IYf ÀMXfRY AüSXAd²fIYfSXe ÀfIY°fZ ¸fZÔ Af ¦fEÜ BÀfIZY¶ffQ WXSXe´fUÊ°f ÀfdIYÊ»f IZY WXe EIY ±ff³ffIZY ¸fbÔVfe ³fZ ¶f¹ff³f dQ¹ff WX` dIYdWXÀMÑeVfeMX 2013 ¸fZÔ ÀfØff IZY IYSXe¶feAüSX Ad³f»f ¹ffQU IZY QûÀ°f ´fe´feEÀfAd²fIYfSXe ³fZ JbQ RYfOÞXe ±feÜ EÀfEÀf´fe´fWX»fZ WXe IYWX ¨fbIZY WX`Ô dIY þfÔ¨f dSX´fûMXÊAf³fZ IZY ¶ffQ WXe IYfSXÊUfBÊ °f¹f IYeþfE¦feÜ

AfBÊ´feEÀf ³fZ dQ¹ff ÓfcNXfWX»fRY³ff¸ff

´fbd»fÀf ÀfcÂfûÔ ³fZ ¹fWX ·fe ¶f°ff¹ff dIY BÀf¸ff¸f»fZ ¸fZÔ EIY AfBÊþe ³fZ WXfBÊIYûMXÊ ¸fZÔÓfcNXf WX»fRY³ff¸ff ´fZVf dIY¹ffÜ CX¨¨f³¹ff¹ff»f¹f ³fZ Ad³f»f ¹ffQU IZYAf´fSXfd²fIY Bd°fWXfÀf IZY ¶ffSXZ ¸fZÔ ´fcLf±ffÜ BÀf ´fSX AfBÊ´feEÀf ³fZ þûWX»fRY³ff¸ff dQ¹ff, CXÀf¸fZÔ ³f ¦fbÔOXf E¢MXIYf dþIiY ±ff AüSX ³f WXe dWXÀMÑeVfeMX IYfÜAd³f»f IZY dJ»ffRY QþÊ OXI`Y°fe þ`ÀfZÀfÔ¦fe³f IZYÀf ·fe Lb´ff d»fE ¦fE ±fZÜ

´fe´feEÀf ³fZ RYfOÞXe ±fe Ad³f»f¹ffQU IYe dWXÀMÑeVfeMX

UÈð ³fZ dIY¹ff dIYVfûSXeIYf ¹fü³f Vfû¿f¯f

Af¦fSXfÜ °ffþ¦fÔþ ÃfZÂf ¸fZ Ô UÈð ³fZdIYSXf¹fZQfSX IYe 14 Àff»f IYe ¶fZMXe IYûWXUÀf IYf dVfIYfSX ¶f³ff¹ffÜ °fe³f ¸fWXe³fZ ÀfZCXÀfIZY Àff±f Qb¿IY¸fÊ IYSX SXWXf ±ffÜ dIYÀfeIYû ¶f°ff³fZ ´fSX þf³f ÀfZ ¸ffSX³fZ IYe ²f¸fIYeQeÜ ¦fbb÷YUfSX IYû CXÀf³fZ d´f°ff IZY ´fcL³fZ ´fSXBÀfIYe þf³fIYfSXe QeÜ BÀfIZY ¶ffQ ÃfZÂf IZY»fû¦fûÔ IYe ¸fQQ ÀfZ AfSXû´fe IYû ´fIYOÞXd»f¹ff ¦f¹ffÜ CXÀfZ ´fbd»fÀf IZY WXUf»fZ dIY¹ff¦f¹ff WX`ܸfc»føY´f ÀfZ IYû»fIYf°ff IYe SXWX³fZ Uf»fedIYVfûSXe d´f°ff IZY Àff±f °ffþ¦fÔþ ÃfZÂf ¸fZÔEIY ¸fIYf³f ¸fZÔ dIYSXf¹fZ ´fSX SXWX°fe WX`Ü °fe³f¸fWXe³fZ ´fWX»fZ UWX §fSX ¸fZÔ AIZY»fe ±feÜ d´f°ffIYf¸f ´fSX ¦fE ±fZÜ °f·fe 60 U¿feʹf ¸fIYf³f¸ffd»fIY CXÀfIZY IY¸fSXZ ¸fZÔ §fbÀf Af¹ffÜ CXÀf³fZdIYVfûSXe IZY Àff±f ¶f»ff°IYfSX dIY¹ffܲf¸fIYe Qe dIY A¦fSX UWX dIYÀfe IYû¶f°ffE¦fe °fû IYWXeÔ IYf ³fWXeÔ LûOÞXZ¦ffÜ BÀfIZY¶ffQ IYBÊ ¶ffSX CXÀfZ AIZY»ff ´ffIYSX¶f»ff°IYfSX dIY¹ffÜ OXSX IZY IYfSX¯f CXÀf³fZA´f³fZ d´f°ff IYû ³fWXeÔ ¶f°ff¹ffÜ UWX ¦fb¸fÀfb¸f·fe SXWX³fZ »f¦feÜ BÀfÀfZ CXÀfIZY d´f°ff IYûVfIY WXû ¦f¹ffÜ CXÀf³fZ ¦fb÷YUfSX Vff¸f IYû ¶fZMXeÀfZ ´fcL°ffL IYe °fû CXÀf³fZ ÀffSXe §fMX³ff ¶f°ffQeÜ ´fedOÞX°ff IZY d´f°ff ³fZ BÀf ¶ff°f IYeþf³fIYfSXe ÃfZÂf IZY »fû¦fûÔ IYû QeÜ UÈð IYeWXSXIY°f ´fSX »fû¦f ·fOÞXIY ¦fEÜ

Page 5: 20 nov 2015

eFkqjk U;wtQ`d³fIY Qe´fVfe»f ·ffSX°f, Af¦fSXf 20 ³fUÔ¶fSX 2015 5

UÈÔQfU³fÜ ¦fûdUÔQ ¶ff¦f dÀ±f°f ´fif¨fe³f¸feSXf¶ffBÊ ¸fÔdQSX ¸fZÔ °fe³f dQUÀfe¹f A³³fIcYMX¸fWXû°ÀfU IYf ¶fb²fUfSX IYe SXf°f Àf¸ff´f³f WXû¦f¹ffÜ BÀf AUÀfSX ´fSX ²ffd¸fÊIY AüSXÀffÔÀIÈYd°fIY IYf¹fÊIiY¸f Af¹fûdþ°f dIYE¦fEÜIYf¹fÊIiY¸f ¸fZÔ WXdSXõfSX IYe ¦ffd¹fIYf IY÷Y¯ff¨füWXf³f IYe ¸fÔOX»fe AüSX IYûMXf IZY ¦ff¹fIY³ff±fc»ff»f AfdQ IY»ffIYfSXûÔ ³fZ ¸feSXf¶ffBÊ IZY·fþ³f WXZ SXe ¸f`Ô °fû ´fiZ¸f QeUf³fe, ¸fZSXf QQÊ ³fþf³fZ IYû¹f, Af»fe ¸füWXZ »ff¦fZ UÈÔQfU³f³feIYü, ¸fZSXZ °fû d¦fSX²fSX ¦fû´ff»f QcÀfSXf ³fIYûBÊ AfdQ IYe ´fiÀ°fbd°f QeÜ BÀfe àÈÔJ»ff¸fZÔ IYû»fÔd¶f¹ff d³fUfÀfe ³fÈ°¹ffÔ¦f³ff ³fZ¸feSXf¶ffBÊ IZY EZd°fWXfdÀfIY ·fþ³fûÔ ´fSX´fiÀ°fbd°f QZIYSX CX³WXZÔ ·ffU·fe³fe ßfðfÔþd»fAd´fÊ°f IYeܸfÔdQSX IZY ÀfZUf¹f°f ´fiôb¸³f ´fi°ff´f ¸fWXfSXfþ³fZ IYWXf dIY IYfd°fÊIY ¸ffÀf ´fÔ¨f¸fe IZY dQ³fWXe SXf¯ff dUIiY¸fþe°f dÀfÔWX ³fZ ·föY ùQ¹f

¸feSXf¶ffBÊ IYû ¸ffSX³fZ IZY d»fE dUVf IYf´¹ff»ff ·fZþf ±ff, dþÀfZ CX³fIZY AfSXf²¹fd¦fSX²fSX ¦fû´ff»f ³fZ A¸fÈ°f ¸fZÔ ´fdSXUd°fÊ°f IYSXdQ¹ffÜ BÀfIZY ¶ffQ ¸feSXf¶ffBÊ ³fZ CXÀf A¸fÈ°f IZY´¹ff»fZ IYû þ`ÀfZ WXe NXfIbYSXþe IZY ·fû¦f´fiÀffQ ¸fZÔ Àfd¸¸fd»f°f dIY¹ff °fû ÀfÔ´fc¯fÊ ·fû¦f´fiÀffQ A³³fIcYMX ¸fZÔ ´fdSXUd°fÊ°f WXû ¦f¹ffÜCXÀfe d°fd±f ´fÔ¨f¸fe IZY A³fbøY´f ¹fWXfÔ ´fSX°fe³f dQUÀfe¹f ·f½¹f A³³fIcYMX ¸fWXû°ÀfU¸f³ff¹ff þf°ff WX`ÜBÀf AUÀfSX ´fSX ¸fWXÔ°f WXdSX¶fû»f ¸fWXfSXfþ,·fdöYUZQfÔ°f ÀUf¸fe ¸f²fbÀfcQ³f ¸fWXfSXfþ,´fcUÊ ³¹ff¹ff²feVf Aþe°f ³ff¹fIY, Àfb´fie¸fIYûMXÊ IYe Ad²fUöYf Af·ff SXfg¹f, SXfþeUÀff¦fSX, d¶fWXfSXe»ff»f UdVfâ, OXf.SXf¸fIÈY´ff»f dÂf´ffNXe, Af¨ff¹fÊ ¸f³fûþ ¸fûWX³fVffÀÂfe, ¸f²fb¸fÔ¦f»f Vfb¢»ff, Af¨ff¹fʳfZÂf´ff»f VffÀÂfe AfdQ CX´fdÀ±f°f SXWXZÜ÷YQi´fi°ff´f dÀfÔWX ³fZ ²f³¹fUfQ Äffd´f°f dIY¹ffÜ

Af»fe ¸füWXZ »ff¦fZUÈÔQfU³f ³feIYü...

¸f±fbSXfÜ IYfd¿¯fÊ ¦fb÷Y VfSX¯ff³fÔQ ¸fWXfSXfþ IZYÀffd³f²¹f ¸fZÔ SX¸f¯fSXZ°fe ¸fWXfU³f ¸fZÔ ¶fOÞXe²fc¸f²ff¸f IZY Àff±f dQ½¹f ¨fb³fSXe ¸f³fûSX±f¸f³ff¹ff ¦f¹ffÜ A³fbSXf²ff ´fûOXUf»f IZY ·fþ³f´fSX »fû¦f ·fdöY ¸fZÔ ¸f¦f³f WXû ¦fEÜÀfb¶fWX ÀffPÞXZ ³fü ¶fþZ ÀfZ ¹f¸fb³ff ´fcþ³fIYf¹fÊIiY¸f U UZQ´ffNXe ¶ff»fIYûÔ õfSXf dQ½¹f¸fÔÂfû¨¨ffSX¯f IZY Àff±f ¹f¸fb³ff ¸fWXfSXf³fe IYf´fcþ³f dIY¹ff ¦f¹ffÜ BÀfIZY ¶ffQ ¹f¸fb³ff ·föYûÔõfSXf ¸fWXfSXfþ ßfe IZY Àffd³f²¹f ¸fZÔ ¶fÔÀf»f´fdSXUfSX IZY ÀfQÀ¹fûÔ õfSXf ¹f¸fb³ff ¸fWXfSXf³feIYû ¨fb³fSXe AûPÞXfIYSX ¨fb³fSXe ¸f³fûSX±f ¸f³ff¹ff¦f¹ffÜ ¹f¸fb³ff ´fcþ³f EUÔ ¨fb³fSXe ¸f³fûSX±fIYf¹fÊIiY¸f IZY ´f›f°f ¹f¸fb³ff ¸fWXfSXf³fe IYû56 ·fû¦f Ad´fÊ°f dIYE ¦fEÜ ·föYûÔ õfSXfL´´f³f ·fû¦f IYe AfSX°fe IYSX ¸f³fûIYf¸f³ff¸ffÔ¦fe ¦fBÊÜ VfSX¯ff³fÔQ ¦fb÷Y ³fZ ¹f¸fb³ff¸fWXfSXf³fe IYe QVff Àfb²ffSX³fZ IZY d»f¹fZ Àf·feIYû EIYþbMX WXûIYSX ´fi¹ffÀf IYSX³fZ IYe ¶ff°fIYWXeÜ ¹f¸fb³ff d¸fVf³f IZY ÀfÔÀ±ff´fIY ´fiQe´f¶fÔÀf»f ³fZ ¶f°ff¹ff dIY ¹f¸fb³ff ¸fWXfSXf³fe·f¦fUf³f ßfe IÈY¿¯f IYe VffV½f°f ÀfÔd¦f³fe WX`EUÔ ¶fiþ ¸fZÔ UWX ·f¦fUf³f ßfe IÈY¿¯f IYe»fe»ffAûÔ IYe ÀffÃfe WX`Ü U°fʸff³f ¸fZÔ CX³fIYedÀ±fd°f Àf¸fÀ°f U`¿¯fUûÔ IZY d»f¹fZ d¨fÔ°ff IYf

dU¿f¹f WX`Ü BÀfIZY d»f¹fZ Àf·fe U`¿¯fUûÔ IYû

EIYþbMX WXû ¸fþ¶fc°f BʨLfVfdöY IZY Àff±f¹f¸fb³ff IYe ÀU¨L°ff IZY d»f¹fZ IYf¹fÊ IYSX³ff¨ffdWXEÜ Qû´fWXSX IYû ÀffÔÀIÈYd°fIY IYf¹fÊIiY¸fûÔIYe ´fiÀ°fbd°f ³fZ Àf¸ffÔ ¶ffÔ²f dQ¹ffÜ BÀIYfg³fUÈÔQfU³f IZY ·föYûÔ õfSXf ÀfÔIYe°fʳf ´fiÀ°fb°fdIY¹ff ¦f¹ffÜ IYf¹fÊIiY¸f IYf AfIY¿fʯf IZYÔQi´fidÀfð ¦ffd¹fIYf A³fbSXf²ff ´fûOXUf»f IZY·fþ³f SXWXZÜ BÀf AUÀfSX ´fSX SXfþZÔQi ´fiÀffQ¶fÔÀf»f, WXSXQZUf³fÔQ, ´fÔdOX°f Ad³f»f Vf¸ffÊ,IiYZE³f VfVfe, ´fÔdOX°f QZUZÔQi Vf¸ffÊ,QfDYQ¹ff»f, SXfþeU ¦fûÀUf¸fe, ¸fbIZYVfNXfIbYSX, »f´fbMXe ´fÔdOX°f AfdQ ¸fb£¹f øY´f ÀfZCX´fdÀ±f°f SXWXZÜ

¹f¸fb³ff ¸fWXfSXf³fe IYûAûPÞXfBÊ ¨fb³fSXe

IYûÀfeIY»ffÔÜ ±ff³fZ ¸fZÔ ¶f`NXIY IZY QüSXf³fEÀfAû (±ff³ff²¹fÃf)AüSX EÀfEÀfAfBÊ(UdSXâ CX´fd³fSXeÃfIY) d·fOÞX ¦fEÜ Qû³fûÔ ¸fZÔþ¸fIYSX WXf±ff´ffBÊ WXbBÊÜ ¸ff¸f»fZ ¸fZ ÔEÀfEÀf´fe ³fZ EÀfEÀfAfBÊ IYû »ffB³fWXfdþSX IYSX dQ¹ff WX`Ü §fMX³ffIiY¸f IZY ´feLZVfSXf¶f °fÀIYSXe ´fSX IYfSXÊUfBÊ IYû »fZIYSXdUUfQ IYe ¨f¨ffÊ WX`ܧfMX³ffIiY¸f ¶fb²fUfSX IYe SXf°f IYf WX`ÜEÀfAû IYûÀfeIY»ffÔ ÀfbSXZ³Qi dÀfÔWX ¹ffQU±ff³fZ ¸fZÔ °f`³ff°f Àf·fe QSXû¦ff AüSX dÀf´ffdWX¹fûÔIYe ¶f`NXIY IYSX SXWXZ ±fZÜ ¶f`NXIY ¸fZÔEÀfEÀfAfBÊ dQ³fZVf dÀfÔWX ·fe ¸füþcQ ±fZÜEIYfEIY Qû³fûÔ ¸fZÔ dUUfQ WXû ¦f¹ffÜ dUUfQIZY ´feLZ ¸fÔ¦f»fUfSX IYe SXf°f VfSXf¶f IYe

°fÀIYSXe IZY ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ ´fbd»fÀf IYe EIYIYfSXÊUfBÊ ¶f°ffBÊ þf SXWXe WX`Ü EÀfEÀfAfBÊdQ³fZVf dÀfÔWX ³fZ WXÀf³f´fbSX-IYûÀfe ¸ff¦fÊ ´fSXIYfSX ÀfZ 34 ´fZMXe WXdSX¹ff¯ff IYe AÔ¦fiZþeVfSXf¶f ¶fSXf¸fQ IYe ±feÜ ¶f`ÔIY IYf»fû³fe¶fNX`³f ¦fZMX d³fUfÀfe ¶f¶f»fc IYû ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ´fIYOÞXf ¦f¹ff ±ff þ¶fdIY CXÀfIYf Àff±fe¸f³feSXf¸f ¶ffÀf d³fUfÀfe ³f¶ff¶f ·ff¦fd³fIY»ff ±ffÜEÀfEÀfAfBÊ IYf AfSXû´f WX` dIY VfSXf¶f°fÀIYSX IZY dJ»ffRY IYfSXÊUfBÊ IYSX³ffEÀfAû IYû A¨Lf ³fWXeÔ »f¦ffÜ UWX¸ffSX´feMX ´fSX CX°fSX AfEÜ EÀfAû ³fZ CX³fIYûÀMXfRY ÀfZ ´fIYOÞXUfIYSX OXÔOXûÔ ÀfZ d´fMXfBÊIYSXfBÊÜ CX³fIZY ´f`SX AüSX WXf±f ¸fZÔ ¨fûMX WX`Ü

CX³WXûÔ³fZ A´f³ff ¸fZdOXIY»f IYSXf¹ff WX`ÜEÀfAû ³fZ SXf°f ¸fZÔ ·fe CX³fIYû BÀf ÀfÔ¶fÔ²f ¸fZÔ²f¸fIYf¹ff ±ffÜEÀfAû ÀfbSXZ³Qi dÀfÔWX ¹ffQU IZY A³fbÀffSXCX³fIZY ´ffÀf EÀfEÀfAfBÊ IZY dJ»ffRYdVfIYf¹f°f AfBÊ ±fe dIY Uû ÀMXfRY ÀfZA·fQi°ff IYSX°fZ WX`ÔÜ CX³WXûÔ³fZ EÀfEÀfAfBÊ ÀfZ ½¹fUWXfSX ¸fZÔ Àfb²ffSX»ff³fZ IYû IYWXf ±ff °fû UWX AfIiYûdVf°f WXû¦fEÜ A·fQi ·ff¿ff IYf ´fi¹fû¦f dIY¹ff AüSX¸ffSX´feMX IYSX³fZ »f¦fZÜ VfSXf¶f °fÀIYSX IYed¦fSXµ°ffSXe IYû »fZIYSX dUUfQ ÀfZ CX³WXûÔ³fZB³fIYfSX dIY¹ffÜ ¶fû»fZ, A¦fSX CX³WXZÔ °fÀIYSXIYû LûOÞX³ff WXû°ff °fû ¶fb²fUfSX IYe SXf°f WXeCXÀfZ LûOÞX ÀfIY°fZ ±fZÜ

±ff³fZ ¸fZÔ d·fOÞXZ EÀfAû-EÀfEÀfAfBÊ

¸f±fbSXfÜ AfSXÀfeE ¦f»ÀfÊ dOX¦fie IYf»fZþ ¸fZÔdUV½f IZY ªU»fÔ°f dU¿f¹f ‘IY˜SX´fÔ±fBÀ»ff¸f IZY ´fid°f Àf¸fÓf AüSX CXÀfIZY Àff±fÀfWXAdÀ°f°U’ dU¿f¹f ´fSX °fe³f dQUÀfe¹fAÔ°fSXfÊ¿MÑXe¹f ÀfÔ¦fûâe IZY QcÀfSXZ dQ³f QZVf IZYIYû³fZ-IYû³fZ ÀfZ AfE Vfû²ffd±fʹfûÔ ³fZ Vfû²f´fÂf ´fPÞXZÜ OXf. þfUZQ ³fZ A´f³ff ´fÂf´fiÀ°fb°f IYSX°fZ WXbE IYWXf dIYAfBÊEÀfAfBÊEÀf IYû IYûBÊ WXIY ³fWXeÔ dIYUZ JbQ IYû BÀ»ff¸f ÀfZ þûOÞXZÜ WX¸fZÔ QbJWX` dIY »fû¦f Af°fÔIYUfQ IYû BÀ»ff¸f ÀfZþûOÞX°fZ WX`ÔÜ CX³WXûÔ³fZ BÀfIZY d»fE ´fd›¸fe

QZVfûÔ IYû Qû¿fe NXWXSXf°fZ WXbE IYWXf dIY ¹fZQZVf EZÀfZ ÀfÔ¦fNX³fûÔ IYû Afßf¹f QZ°fZ WX`ÔÜEIY ´fiV³f ´fSX CX³WXûÔ³fZ IYWXf ¸fZSXe »fOÞXfBÊ´fd›¸fe QZVfûÔ ÀfZ ³fWXeÔ UWXfÔ IYe ´fi¯ff»feÀfZ WX`Ü OXf. AVfûIY þüWXSXe ³fZ IYWXf dIYSXZdOXIY»f IYû ´fdSX·ffd¿f°f IYSX³fZ IYeAfUV¹fIY°ff WX`Ü CX³fIZY ¸f°ff³fbÀffSX 50´fid°fVf°f »fû¦f ¹fcSXû´f IZY A³¹f QZVfûÔ ¸fZÔ´fPÞX°fZ WX`ÔÜ ´fiû. ASXVfQ ³fZ IYWXf dIY Àf·fe§fMX³ffAûÔ IZY d»fE ´fd›¸f IYû Qû¿f QZ³ffNXeIY ³fWXeÔ WX`Ü OXf. ³ff¦fZV½fSX ³fZ ÀfWXAdÀ°f°U IYf¹f¸f IYSX³fZ IYe ¶ff°f IYWXeÜ

Vfû²ff±feÊ AüSX UöYfAûÔ ³fZ dU¿f¹f ´fSXA´f³fe ¶fZ¶ffIY SXf¹f SXJeÜ ÀfÂf IYeA²¹fÃf°ff OXf. IZYÀfe ¦fb~f ³fZ AüSXÀfÔ¨ff»f³f ´fiû. AVfSXQ, OXf. ³ff¦fZV½fSX´fiÀffQ, OXf. ³f¸fi°ff d¸fßff ³fZ dIY¹ffÜAf·ffSX ´fif¨ff¹ffÊ OXf. ´fied°f þüWXSXe,ÀfÔ¹fûdþIYf OXf. ·ffSX°fe Àff¦fSX ³fZ ½¹föYdIY¹ffÜ BÀf AUÀfSX ´fSX OXf. A¨fʳff´ff»f, OXf. BÔQif A¦fiUf»f, OXf. DY¿ff ¦f¦fÊ,OXf. IY»´f³ff Ufþ´fZ¹fe, OXf. ³fe°fc¦fûÀUf¸fe, OXf. AÔþc¶ff»ff A¦fiUf»f, OXf.¸fÔþc Q»ff»f AfdQ ¸füþcQ SXWXZÜ

kAf°fÔdIY¹fûÔ IYû WXIY ³fWXeÔ dIY UZ JbQ IYû BÀ»ff¸f ÀfZ þûOÞXZÔl

¸f±fbSXfÜ LfÂf-LfÂffAûÔ IZY ½¹fdöY°UdUIYfÀf IZY d»fE þeE»fE dUV½fdUôf»f¹f¸fZÔ Qû dQUÀfe¹f ‘¶f`OXd¸fÔMX³f MXc³ff¸fZÊÔMX2015’ IYf Af¹fûþ³f dIY¹ff ¦f¹ffÜ BÀf¸fZÔ´fb÷Y¿f, ¸fdWX»ff AüSX ¸fdWX»ff-´fb÷Y¿f U¦fÊ IYeMXe¸fûÔ ¸fZÔ IYOÞXf ¸fbIYf¶f»ff QZJ³fZ IYû d¸f»ffÜdõdQUÀfe¹f ¶f`OXd¸fÔMX³f MXc³ff¸fZÊÔMX ¸fZÔ ´fb÷Y¿f U¦fʸfZÔ 24, ¸fdWX»ff U¦fÊ ¸fZÔ ´ffÔ¨f AüSX ¸fdWX»ff-´fb÷Y¿f (d¸f¢Àf) IYe AfNX MXe¸fûÔ ³fZ ·ff¦fd»f¹ffÜ BÀf¸fZÔ ´fb÷Y¿f U¦fÊ ¸fZÔ (WXfgMX VffgMXÐÀf),

¸fdWX»ff U¦fÊ ¸fZÔ (dOXRZYÔOXÀfÊ) AüSX ¸fdWX»ff-´fb÷Y¿f ¸fZÔ Àf¸fÀfZSX MXe¸f dUþ¹fe SXWXeÜ´fb÷Y¿f U¦fÊ ¸fZÔ SXd¨f°f U¸ffÊ, ¸f³feVf IbY¸ffSX,´fb³fe°f, ¦füSXU AüSX ¸fdWX»ff U¦fÊ ¸fZÔ U`Vff»fe¦f¦fÊ, QeÃff Vf¸ffÊ, A³fbVff ´ffÔOXZ¹f AüSX¸fdWX»ff-´fb÷Y¿f U¦fÊ ¸fZÔ SXd¨f°f U¸ffÊ U`Vff»feAüSX Àfû³ffÃfe Uf¿¯fZʹf ³fZ ÀU¯fÊ ´fQIYþe°ffÜ ¶f`OXd¸fÔMX³f ´fid°f¹fûd¦f°ff IZY Àf¸ff´f³f´fSX dUþ¹fe MXe¸fûÔ AüSX ÀfUÊßfZâdJ»ffdOÞX¹fûÔ IYû dUV½fdUôf»f¹f IZY

´fid°fIbY»f´fd°f ´fiû. EE¸f A¦fiUf»f ³fZ ¸fZOX»fdU°fdSX°f dIYEÜ BÀfÀfZ ´fcUÊ ¶f`OXd¸fÔMX³fMXc³ff¸fZÊÔMX IYf Vfb·ffSXÔ·f MÑZd³fÔ¦f EÔOX ´»fZÀf¸fZÔMXdU·ff¦f IZY þ³fSX»f ¸f`³fZþSX ÀfüSX·f ¦fû¹f»f³fZ ¸ffÔ ÀfSXÀU°fe AüSX ´fi ZSX¯ffÀÂfû°f¦f¯fZVfe»ff»f A¦fiUf»f IZY d¨fÂf´fMX IZYÀf¸fÃf Qe´f ´fiªUd»f°f IYSX dIY¹ffÜ BÀf¸füIZY ´fSX OXf. ¸ff³fÀf d¸fßff, dUd´f³f ¨fÔQiQb¶fZ, Uf»fe¶ff»f IYû¨f SXfd¶f³f dÀfÔWX, ¹fû¦ffdVfÃfIY Vff»fc Vf¸ffÊ AfdQ CX´fdÀ±f°f SXWXZÜ

WXfgMX VffgMXÐÀf, dOXRZYÔOXÀfÊ AüSX Àf¸fÀfZSX MXe¸f SXWXeÔ dUþ¹fe

Page 6: 20 nov 2015

Q`d³fIY Qe´fVfe»f ·ffSX°f, Af¦fSXf 20 ³fUÔ¶fSX 2015 6

jk”Vªh; lekpkj³fBÊX dQ»»feÜ Àfe¶feAfBÊ ÀfcÂfûÔ IYf IYWX³ff WX`dIY Vfe³ff ¶fûSXf WX°¹ffIYfÔOX ¸fZÔ OÑfBUSXV¹ff¸fUSX SXf¹f IZY ¶f¹ff³f IZY Af²ffSX ´fSX´feMXSX ¸fbJþeÊ IYe d¦fSXµ°ffSXe IYe ¦fBÊܸff¸f»fZ ¸fZÔ ¸fb£¹f AfSXû´fe BÔQif¯fe ¸fbJþeÊ IZY´fd°f ´feMXSX ¸fbJþeÊ IZY dUSXû²ff·ffÀfe ¶f¹ff³f·fe CX³fIZY d»fE ¸fbÀfe¶f°f IYf Àf¶f¶f ¶f³fZܸff¸f»fZ ¸fZÔ ¸fedOX¹ff dQ¦¦fþ ´feMXSX IYe¦fb÷YUfSX IYû d¦fSXµ°ffSXe ÀfZ WX°¹ffIYfÔOX IZY´feLZ ÀfÔ´fdØf IYf dUUfQ WXû³fZ IYe ¶ff°f dRYSXCX·fSX IYSX Af ¦fBÊ WX`Ü þfÔ¨f EþZÔÀfe IZYÀfcÂfûÔ IYf IYWX³ff WX` dIY V¹ff¸fUSX SXf¹f ³fZ¶f°ff¹ff dIY Vfe³ff WX°¹ffIYfÔOX IZY ¶ffSXZ ¸fZÔBÔQif¯fe IZY Àff±f ´feMXSX IYû ·fe ´fcSXeþf³fIYfSXe ±feÜ ´feMXSX ÀfZ ´fcL°ffL IZY QüSXf³f·fe Àfe¶feAfBÊ IYû CX³fIZY ¶f¹ff³fûÔ ¸fZÔ ÀfÔQZWXÀffRY ³fþSX Af¹ffÜCX»»fZJ³fe¹f WX` dIY ´fcSXZ ¸ff¸f»fZ IYf´fQfRYfÊVf WXû³fZ IZY ¶ffQ ´feMXSX ³fZ À´fá IYWXf±ff dIY CX³WXZÔ ³fWXeÔ ´f°ff ±ff dIY Vfe³ff BÔQif¯feIYe ¶fZMXe WX`Ü »fZdIY³f IbYL dQ³fûÔ ¶ffQ WXe´feMXSX ³fZ IYWXf dIY Vfe³ff ³fZ CX³WXZÔ BÀf ¶ffSXZ¸fZÔ ¶f°ff¹ff ±ffÜ ´feMXSX IZY ¸fb°ffd¶fIY, CX³fIZY¶fZMXZ SXfWXb»f ³fZ ·fe BÔQif¯fe IZY Vfe³ff IYe ¸ffÔWXû³fZ IYe ¶ff°f IYWXe ±feÜ SXfWXb»f IZY Vfe³ffÀfZ dSXV°fZ ±fZ AüSX Qû³fûÔ VffQe IYSX³ff ¨ffWX°fZ±fZÜ WXf»ffÔdIY ´feMXSX IYWX°fZ SXWXZ dIY CX³WXûÔ³fZBÔQif¯fe IYe ¶ff°f ´fSX ¹fIYe³f dIY¹ff, þûVfe³ff IYû A´f³fe LûMXe ¶fWX³f ¶f°ff°fe ±feÜ»fZdIY³f ´fbd»fÀf Ad²fIYfdSX¹fûÔ IZY ¹fWX ¶ff°f¦f»fZ ³fWXeÔ CX°fSXe dIY AfdJSX ´feMXSX ³fZ B³fAfSXû´fûÔ IYû ¦fÔ·feSX°ff ÀfZ ¢¹fûÔ ³fWXeÔ d»f¹ffܹfWX ¶ff°f ·fe WXþ¸f ³fWXeÔ WXbBÊ dIY ´feMXSX ³fZVfe³ff IYe ¦fb¸fVfbQ¦fe IZY °fe³f Àff»fûÔ ¸fZÔCXÀfIYf WXf»f¨ff»f »fZ³fZ IYe IYûdVfVf ¢¹fûÔ³fWXeÔ IYeܸfbÔ¶fBÊ ´fbd»fÀf ÀfZ °fµ°feVf WXf±f ¸fZÔ »fZ³fZUf»fe Àfe¶feAfBÊ IZY Ad²fIYfSXe BÀf ¶ff°fIYû »fZIYSX WX`SX°f ¸fZÔ ±fZ dIY AfdJSX Vfe³ffÀfZ þbOÞXZ WXSX UfIY¹fZ IZY QüSXf³f ´feMXSX QZVf ÀfZ

¶ffWXSX ¢¹fûÔ ±fZ, ¢¹ff CX³WXûÔ³fZ dIYÀfe ÀfÔQZWXÀfZ ¶f¨ff³fZ IZY d»fE EZÀff dIY¹ffÜ IYWXf þfSXWXf WX` dIY Àf¶fc°fûÔ ÀfZ LZOÞXLfOÞX IZY ¨f»f°fZ´feMXSX IYû d¦fSXµ°ffSX dIY¹ff ¦f¹ff WX`, °ffdIYCX³fÀfZ dWXSXfÀf°f ¸fZÔ »fZIYSX ´fcL°ffL IYe þfÀfIZYܦfüSX°f»f¶f WX` dIY ¸fbÔ¶fBÊ IZY °f°IYf»fe³f´fbd»fÀf Af¹fböY SXfIZYVf ¸ffdSX¹ff AüSX A³¹fþfÔ¨f Ad²fIYfdSX¹fûÔ ³fZ ´feMXSX ¸fbJþeÊ ÀfZIYBÊ ¶ffSX QÀf ÀfZ 12 §fÔMXZ °fIY »f¦ff°ffSX´fcL°ffL IYe ±feÜ »fZdIY³f CX³WXZÔ d¦fSXµ°ffSX ³fIYSX³fZ IYû »fZIYSX ÀfUf»f CXNX°fZ SXWXZÜAf³f³f-RYf³f³f ¸fZÔ SXfIZYVf ¸ffdSX¹ff IYû´fbd»fÀf IYd¸fV³fSX ´fQ ÀfZ WXMXf³fZ IYû »fZIYSX·fe ´feMXSX ¸fbJþeÊ ÀfZ CX³fIYe IYd±f°f³fþQeIYe IZY AfSXû´f Àff¸f³fZ AfE ±fZÜ ÀfcÂfûÔIYf IYWX³ff WX` dIY SXfWXb»f ³fZ Vfe³ff IYe¦fb¸fVfbQ¦fe IYe dVfIYf¹f°f QþÊ IYSXf³fZ IYeIYûdVfVf IYe ±fe, BÀfIZY ¶ffUþcQ ·fe ´feMXSX³fZ IYûBÊ IYQ¸f CXNXf³fZ IYe þWX¸f°f ¢¹fûÔ ³fWXeÔCXNXfBÊÜ

Àfe¶feAfBÊ ³fZ AfSXû´f ´fÂfQfdJ»f dIY¹ff

Àfe¶feAfBÊ ³fZ ¦fb÷YUfSX IYû Vfe³ff WX°¹ffIYfÔOX¸fZÔ ¸fbÔ¶fBÊ IZY ¸fdþÀMÑZMX IYûMXÊ ¸fZÔ EIY WXþfSX´f³³fûÔ IYf AfSXû´f´fÂf ·fe QfdJ»f dIY¹ffÜAfSXû´f´fÂf ¸fZÔ Vfe³ff IYe ¸ffÔ BÔQif¯fe ¸fbJþeÊ,CXÀfIZY ´fcUÊ ´fd°f ÀfÔþeU J³³ff AüSXOÑfBUSX V¹ff¸f SXf¹f IYû AfSXû´fe ¶f³ff¹ff¦f¹ff WX`Ü °fe³fûÔ AfSXû´fe ³¹ffd¹fIY dWXSXfÀf°f ¸fZÔWX`ÔÜ AfSXû´f´fÂf ¸fZÔ 150 ¦fUfWXûÔ IZY ¶f¹ff³f,200 QÀ°ffUZþ AüSX Àff°f dSXIYfgOXÊ Qþʶf¹ff³f WX`ÔÜ ¸fbÔ¶fBÊ ´fbd»fÀf ÀfZ IZYÀf WXf±f ¸fZÔ»fZ³fZ IZY ¶ffQ Àfe¶feAfBÊ ³fZ AQf»f°f IYeBþfþ°f ÀfZ °fe³fûÔ AfSXûd´f¹fûÔ IZY ¶f¹ff³f QþÊdIYEÜ Àf¶fc°f þbMXf³fZ IZY d»fE BÔQif¯fe IYeAfUfþ IZY ³f¸fc³fZ ·fe d»fE ¦fE ±fZÜ V¹ff¸fIYf BIY¶ffd»f¹ff ¶f¹ff³f ·fe ¸fdþÀMÑZMX IZYÀff¸f³fZ QþÊ IYSXf¹ff ¦f¹ff ±ffÜ

Vfe³ff WX°¹ffIYfÔOX: BÔQif¯fe IZY´fd°f ´feMXSX ¸fbJþeÊ IYû

Àfe¶feAfBÊ ³fZ dIY¹ff d¦fSXµ°ffSX

³fBÊ dQ»»feÜ ´fcUÊ ´fi²ff³f¸fÔÂfe ¸f³f¸fûWX³fdÀfÔWX ³fZ Afþ IYWXf dIY ¸fûQe ÀfSXIYfSX õfSXf¹fûþ³ff Af¹fû¦f IYû J°¸f dIYE þf³fZ IYfR`YÀf»ff IYSX³fZ IZY ¶ffQ QZVf IYe Afd±fÊIY³fed°f dQVffWXe³f WXû ¦f¹fe WX`Ü dÀfÔWX ³fZ BÀfQb·ffÊU³ff´fc¯fÊ Qb¿´fi¨ffSX IYû ·fe JfdSXþdIY¹ff dIY d´fL»fe IYfÔ¦fiZÀf ÀfSXIYfSX IZYVffÀf³fIYf»f ¸fZÔ IYûBÊ dUIYfÀf IYf¹fÊ ³fWXeÔWXbAfÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf, Afd±fÊIY ³fed°fdQVffWXe³f WXû ¦f¹fe WX` AüSX EZÀff ¸fb£¹f øY´fÀfZ ¹fûþ³ff Af¹fû¦f IYû J°¸f dIYE þf³fZIZY IYfSX¯f WXbAf... A´f³fe Àf·fe Jfd¸f¹fûÔIZY ¶ffUþcQ... UWX QZVf IYe A±fʽ¹fUÀ±ffIYû ÀfÔ¨ffd»f°f IYSX³fZ IYf ÀfIYfSXf°¸fIY¦fd°fVfe»f CX´fIYSX¯f ±ffÜUWX ¹fWXfÔ ´fcUÊ ´fi²ff³f¸fÔÂfe ÀU¦feʹf BÔdQSXf¦ffÔ²fe IYe 98UeÔ þ¹fÔ°fe IZY AUÀfSX ´fSX·ffSX°fe¹f ¹fbUIY IYfÔ¦fiZÀf õfSXf Af¹fûdþ°fEIY SXf¿MÑXe¹f Àf¸¸fZ»f³f IZY CXîfMX³f IZY ¸füIZY

´fSX ¶fû»f SXWXZ ±fZÜ dÀfÔWX ³fZ A´f³fZ ´ffMXeÊ

IYf¹fÊIY°ffAûÊÔ ÀfZ IYWXf dIY UZ »fû¦fûÔ IYû¶f°ffEÔ dIY dIYÀf ´fiIYfSX ¹fûþ³ff Af¹fû¦fIYû Àf¸ff~ IYSX³fZ IYf R`YÀf»ff QZVf IZYd»fE ³fbIYÀff³fQf¹fIY SXWXf WX`Ü UdSXâIYfÔ¦fiZÀfe ³fZ°ff ³fZ IYWXf dIY BÔdQSXf ¦ffÔ²fe ³fZþUfWXSX»ff»f ³fZWXøY IZY ¹fûþ³ff¶fðdUIYfÀf IZY SXfÀ°fZ IYû ¨fb³ff, CX³WXûÔ³fZ WX¸fZVff·ffSX°f þ`ÀfZ dUdU²f°ff´fc¯fÊ QZVf IZY d»fE

¹fûþ³ff Af¹fû¦f IYe þøYSX°f ´fSX ¶f»fdQ¹ffÜ WXdSX°f IiYfÔd°f AüSX ¶ffÔ¦»ffQZVf IZYþ³¸f Àf¸fZ°f dUd·f³³f ÃfZÂfûÔ ¸fZÔ CX³fIZY¹fû¦fQf³f IYû ¹ffQ IYSX°fZ WXbE ¸f³f¸fûWX³fdÀfÔWX ³fZ IYWXf dIY ¸fþ¶fc°f QcSXúdá °f±ff´fid°f¶fð°ff IZY Àff±f BÔdQSXf ¦ffÔ²fe IYf¸ff³f³ff ±ff dIY QZVf IZY dUd·f³³f dWXÀÀfûÔ IYedUIYfÀf þøYSX°fûÔ IZY Àf¸ff²ff³f IZY d»fE¹fûþ³ff Af¹fû¦f þ`Àfe BIYfBÊ þøYSXe WX`ÜþUfWXSX»ff»f ³fZWXøY AüSX BÔdQSXf ¦ffÔ²fe IZYVffÀf³fIYf»f ÀfdWX°f IYfÔ¦fiZÀf ÀfSXIYfSXûÔ IZYVffÀf³f IYf»f ¸fZÔ QZVf IZY dUIYfÀf IZY d»fEIbYL ³fWXeÔ dIYE þf³fZ IYû dÀfÔWX ³fZQb·ffÊU³ff´fc¯fÊ Qb¿´fi¨ffSX IYSXfSX dQ¹ffÜ ´fcUÊ´fi²ff³f¸fÔÂfe ³fZ Af³fZ Uf»fZ Àf¸f¹f ¸fZÔ IYBÊ SXfª¹fûÔIZY dU²ff³fÀf·ff ¨fb³ffU AüSX 2019 IZY»fûIYÀf·ff ¨fb³ffU IZY ¸fïZ³fþSX ¹fbUIY IYfÔ¦fiZÀfAüSX ÀfZUf Q»f ÀfZ EIYþbMX WXûIYSX »fû¦fûÔ IZY¶fe¨f þfIYSX IYf¸f IYSX³fZ IYû IYWXfÜ

QZVf IYe Afd±fÊIY ³fed°fdQVffWXe³f WXû ¦f¹fe WX`: ¸f³f¸fûWX³f

¨fZ³³fBÊÜ ¸ff³fÀfc³f IZY ´fiIYû´f ÀfZ þcÓf SXWXZ°fd¸f»f³ffOXb IYe ¸fb£¹f¸fÔÂfe þZþ¹f»fd»f°ff ³fZ Afþ IZYÔQi IYû SXfª¹f ¸fZÔ¶ffPÞX IYe dÀ±fd°f ÀfZ AU¦f°f IYSXf¹ffAüSX IYWXf dIY CX³fIYe ÀfSXIYfSX A¦f»fZÀf~fWX °fIY IZYÔQie¹f ¸fQQ IYe ¸ffÔ¦fIYSX³fZ Uf»ff EIY dUÀ°fÈ°f Äff´f³fÀfüÔ´fZ¦feÜ SXfª¹f ÀfSXIYfSX ³fZ IYWXf dIYIZYÔQie¹f ¦fÈWX¸fÔÂfe SXfþ³ff±f dÀfÔWX IZY Àff±fMXZ»feRYû³f ´fSX ¶ff°f¨fe°f ¸fZÔ þ¹f»fd»f°ff³fZ CX³WXZÔ dÀ±fd°f ÀfZ AU¦f°f IYSXf¹ffAüSX AfIY»f³f IZY d»fE IZYÔQi IYe AûSXÀfZ EIY Q»f ·fZþ³fZ IYe ¸ffÔ¦f IYeÜdÀfÔWX ³fZ CX³WXZÔ AfV½ffÀf³f dQ¹ff dIYþ`ÀfZ WXe IZYÔQi IYû Äff´f³f d¸f»f°ff WX`,Q»f IYû °f`³ff°f IYSX dQ¹ff þfE¦ffÜ ¨fe³f¹ffÂff ´fSX ¦fE dÀfÔWX ³fZ UWXfÔ ÀfZ MXÐUeMXdIY¹ff dIY CX³WXûÔ³fZ °fd¸f»f³ffOXb IYe¸fb£¹f¸fÔÂfe ÀfZ ¶ff°f IYe WX` AüSX CX³WXZÔWXSX ÀfÔ·fU ¸fQQ IYf AfV½ffÀf³f dQ¹ffWX`Ü dÀfÔWX ³fZ A´f³fZ MXÐUeMXûÔ ¸fZÔ IYWXf,IZYÔQi ¶f¨ffU EUÔ SXfWX°f Ad·f¹ff³fûÔ ¸fZÔ°fd¸f»f³ffOXb IYe SXfª¹f EþZÔdÀf¹fûÔ IYe¸fQQ IYSX SXWXf WX`Ü °fd¸f»f³ffOXb IYe¸fb£¹f¸fÔÂfe IYû WXSX ÀfÔ·fU ¸fQQ IYf

AfV½ffÀf³f dQ¹ffÜ SXfª¹f ÀfSXIYfSX ³fZ

IYWXf dIY ¸fb£¹f¸fÔÂfe ³fZ IZYÔQie¹f ¦fÈWX¸fÔÂfeIYû A·fc°f´fcUÊ ¶ffdSXVf AüSX ¶ffPÞX IZYIYfSX¯f °fd¸f»f³ffOXb ¸fZÔ, dUVfZ¿fIYSX¨fZ³³fBÊ, d°føYU»»fcSX, IYfÔ¨fe´fbSX¸f AüSXIYç»fûSX ¸fZÔ ´f`Qf WXbE WXf»ff°f ÀfZAU¦f°f IYSXf¹ff WX`Ü ÀfSXIYfSXe dUÄfd~¸fZÔ Qû³fûÔ ³fZ°ffAûÔ IZY ¶fe¨f WXbBÊ ¶ff°f¨fe°fIZY WXUf»fZ ÀfZ IYWXf ¦f¹ff dIYþ¹f»fd»f°ff ³fZ dÀfÔWX IYû ¶f°ff¹ff dIYCXØfSX´fcUeÊ ¸ff³fÀfc³f IZY IYfSX¯f SXfª¹f ¸fZÔWXbE ³fbIYÀff³f IYf AfIY»f³f þfSXe WX`ÜBÀf¸fZÔ IYWXf ¦f¹ff WX` dIY þ¹f»fd»f°ff ³fZ

CX³WXZÔ ¹fWX ·fe ÀfÔIZY°f dQ¹ff dIY SXfª¹fÀfSXIYfSX SXf¿MÑXe¹f Af´fQf ¸fû¨f³f RÔYOXAüSX IZYÔQie¹f ÀfSXIYfSX ÀfZ A³¹f Afd±fÊIY¸fQQ ´fif~ IYSX³fZ IZY d»fE 23 ³fUÔ¶fSX°fIY A´f³ff dUÀ°fÈ°f Äff´f³f ´fÂfÀfüÔ´fZ¦feÜ BÀf¸fZÔ IYWXf ¦f¹ff WX` dIYCX³WXûÔ³fZ CX³fÀfZ °fd¸f»f³ffOXb ¸fZÔ dÀ±fd°f IYf¸fc»¹ffÔIY³f IYSX³fZ IZY d»fE EIY IZYÔQie¹fQ»f Vfe§fi °f`³ff°f IYSX³fZ IYf A³fbSXû²f ·fedIY¹ff AüSX d¶f³ff dIYÀfe QZSXe IZY IZYÔQie¹f¸fQQ þfSXe dIYE þf³fZ IYe dÀfRYfdSXVfIYeÜBÀf¸fZÔ IYWXf ¦f¹ff WX`, IZYÔQie¹f ¦fÈWX ¸fÔÂfe ³fZ¸fb£¹f¸fÔÂfe IYû AfV½ffÀf³f dQ¹ff dIYSXfª¹f ÀfSXIYfSX ÀfZ Äff´f³f ´fÂf d¸f»f³fZ IZY¶ffQ IZYÔQie¹f Q»f °f°IYf»f °fd¸f»f³ffOXb·fZþf þfE¦ffÜ þ¹f»fd»f°ff ³fZ CX³fIYeÀfSXIYfSX õfSXf EWXd°f¹ff°f³f CXNXfE ¦fEIYQ¸fûÔ, CXÀfIZY ½¹ff´fIY, °f°IYf»f SXfWX°fEUÔ ¶f¨ffU IZY ´fi¹ffÀfûÔ AüSX ±f»fÀfZ³ff,Uf¹fbÀfZ³ff, ³füÀfZ³ff EUÔ °fMXSXÃfIY IZYA»ffUf SXf¿MÑXe¹f Af´fQf ¸fû¨f³f ¶f»f(E³fOXeAfSXERY) þ`Àfe IZYÔQie¹fEþZÔdÀf¹fûÔ IZY Àff±f CXÀfIZY ´fi·ffUeÀf¸f³U¹f IZY ¶ffSXZ ¸fZÔ dÀfÔWX IYû ¶f°ff¹ffÜ

þ¹f»fd»f°ff IZY Af¦fiWX ´fSX SXfþ³ff±f³fZ dQ¹ff ¸fQQ IYf AfV½ffÀf³f

SXfþeU ¦ffÔ²fe IYf ·ffSX°f SX} Àf¸¸ff³fUf´fÀf d»f¹ff þfE: E¨fEÀf RbY»fIYf

³fBÊ dQ»»feÜ dÀfJ dUSXû²fe QÔ¦fûÔ IZY ´fedOÞX°fûÔ IZY d»fE IYf¸f IYSX SXWXZ Af´f ³fZ°ff E¨f EÀf RbY»fIYf³fZ ¦fb÷YUfSX IYû ¸ffÔ¦f IYe dIY ´fcUÊ ´fi²ff³f¸fÔÂfe SXfþeU ¦ffÔ²fe ³fZ 1984 IZY dÀfJ dUSXû²fe QÔ¦fûÔ ¸fZÔ¶fZ¦fb³ffWX dÀfJûÔ IYe WX°¹ffAûÔ IYû þf¹fþ NXWXSXf¹ff ±ff BÀfd»fE CX³fIYf ·ffSX°f SX} Àf¸¸ff³f Uf´fÀfd»f¹ff þf³ff ¨ffdWXEÜ IYfÔ¦fiZÀf ³fZ BÀf ¸ffÔ¦f IYû ÀfÀ°fe SXfþ³fed°f IYWXIYSX JfdSXþ IYSX dQ¹ffÜ RbY»fIYf³fZ dþÀf ÀfÔUfQQf°ff Àf¸¸fZ»f³f ¸fZÔ ¹fWX ¸ffÔ¦f CXNXfBÊ, CXÀf¸fZÔ CX³fIZY Àff±f ·ffþ´ff Àfd¨fU AfSX ´fe dÀfÔWX·fe ¸füþcQ ±fZÜ Qû³fûÔ ³fZ°ffAûÔ ³fZ 1984 ¸fZÔ BÔdQSXf ¦ffÔ²fe IYe þ¹fÔ°fe ´fSX ¶fûMX ¢»f¶f ¸fZÔ dQ¹fZ ¦f¹fZSXfþeU IZY ·ff¿f¯f IYf UedOX¹fû ·fe þfSXe dIY¹ff dþÀf¸fZÔ CX³WXûÔ³fZ IYWXf ±ff, þ¶f IYûBÊ ¶fOÞXf ´fZOÞX d¦fSX°ffWX` °fû ²fSX°fe dWX»f°fe WX`Ü BÀf ¶f¹ff³f IYû 1984 IZY dÀfJ dUSXû²fe QÔ¦fûÔ ÀfZ þûOÞXIYSX QZJf ¦f¹ffÜUIYe»f RbY»fIYf ³fZ ÀfÔUfQQf°ff Àf¸¸fZ»f³f ¸fZÔ IYWXf, þû ´fi²ff³f¸fÔÂfe ¶fZ¦fb³ffWX ³ff¦fdSXIYûÔ IYe WX°¹ff IYûþf¹fþ NXWXSXf°ff WX`, UWX d³fd›°f øY´f ÀfZ ·ffSX°f SX} IYf WXIYQfSX ³fWXeÔ WX`Ü BÀfd»fE WX¸f ÀfSXIYfSX ÀfZSXfþeU ¦ffÔ²fe IYû ´fiQf³f dIY¹fZ ¦f¹fZ ·ffSX°f SX} Àf¸¸ff³f IYû Uf´fÀf »fZ³fZ IYe ¸ffÔ¦f IYSX°fZ WX`ÔÜ CX³WXûÔ³fZ84 IZY ³fSXÀfÔWXfSX IZY d»fE IYfÔ¦fiZÀf IYû dþ¸¸fZQfSX NXWXSXf°fZ WXbE IYWXf, dþÀf ´fi²ff³f¸fÔÂfe IYû SXfþ²ff³fe¸fZÔ dQ³fQWXfOÞXZ ¸ffSXZ ¦f¹fZ ¶fZ¦fb³ffWX ³ff¦fdSXIYûÔ IZY VfU d¦f³f³fZ ¸fZÔ WXe °fe³f Àff»f »f¦f þf°fZ WX`Ô, UWX ·ffSX°fSX} ³fWXeÔ WXû ÀfIY°ffÜ

Page 7: 20 nov 2015

lsgr viuh

Q`d³fIY Qe´fVfe»f ·ffSX°f, Af¦fSXf 20 ³fUÔ¶fSX X2015 7

AfþIY»f §fSX IZY AfÀf´ffÀf IZY¸ffWXü»f IZY AÀfbSXdÃf°f WXû°fZ þf³fZIZY IYfSX¯f ´fZMXÐÀf ´ff»f³fZ IYf¨f»f³f ¶fPÞX°ff þf SXWXf WX`Ü ¹fZ´fZMXÐÀf URYfQfSX Àff±fe Àffd¶f°fWXû°fZ WX`Ô BÀfd»fE ¶fWXb°f ÀfZ

´fdSXUfSXûÔ ¸fZÔ B³fIZY Àff±f ´fdSXUfSXIZY ÀfQÀ¹f IYe °fSXWX ¶f°ffÊUdIY¹ff þf°ff WX`Ü dUVfZ¿fIYSX LûMXZ¶f¨¨fZ °fû ÀffSXf-ÀffSXf dQ³f ´fZMXÐÀfÀfZ d¨f´fIZY SXWX°fZ WX`ÔÜWX¸ffSXZ ¹fWXe ´¹ffSXZ ´fZMXÐÀf IY·fe-IY·fe WX¸ffSXZ d»fE J°fSX³ffIY ·feÀffd¶f°f WXû ÀfIY°fZ WX`ÔÜ B³fIZYIYfMX³fZ ÀfZ WX¸fZÔ SX`¶feþ WXû ÀfIY°ffWX` dþÀfIZY IYeMXf¯fb ´ff»f°fcþf³fUSXûÔ IYe »ffSX õfSXf ½¹fdöYIZY Jc³f IZY Àf¸´fIYÊ ¸fZÔ Af ÀfIY°fZWX`ÔÜ BÀfÀfZ ½¹fdöY IYe ¸fÈ°¹fb ·fe WXûÀfIY°fe WX`Ü BÀfIZY A»ffUf ´fZMXÐÀfÀfZ A³¹f °U¨ff SXû¦f °f±ff E»fþeÊ

·fe WXû ÀfIY°fe WX` BÀfd»fE ´fZMXÐÀfIYû §fSX ¸fZÔ ¶fOÞXe ÀffU²ff³fe ÀfZSXJ³ff ¨ffdWXEÜSX`¶feþ ´fZMXÐÀf IZY IYfMX³fZ IZY EIYÀff»f ¶ffQ °fIY IY·fe ·fe WXûÀfIY°ff WX`Ü ´fZMXÐÀf IZY IYfMX³fZ IYf

AÀfSX dIY°f³fZ Àf¸f¹f ¸fZÔ WXû¦ff ¹fWXþ£¸f IZY À±ff³f ´fSX d³f·fÊSXIYSX°ff WX`Ü þ£¸f ¹fdQ VfSXeSX IZYDY´fSXe dWXÀÀfZ ¸fZÔ WX` °fû CXÀfIYfAÀfSX IZYU»f °fe³f-¨ffSX dQ³f ¸fZÔWXe WXû þf°ff WX`Ü QcÀfSXe AûSX ¹fdQþ£¸f d³f¨f»fZ dWXÀÀfZ ¸fZÔ WX` °fûAÀfSX IYû ¸fdÀ°f¿IY ¸fZÔ ´fWXbÔ¨f³fZ¸fZÔ ª¹ffQf dQ³fûÔ IYf Àf¸f¹f »f¦fþf°ff WX`Ü ´fZMXÐÀf IZY IYfMX³fZ IZY¶ffQ QÀf dQ³f °fIY CXÀf ´fSX ³fþSXSXJ³fe ¨ffdWXE ¹fdQ SX`¶feþ WXû °fûþf³fUSX °fe³f-¨ffSX dQ³f ¸fZÔ ¸fSXþf°ff WX`Ü BÀfd»fE ¶fZWX°fSX ¹fWXeWXû°ff WX` dIY IbYØff IYfMX³fZ IZY

°fbSXÔ°f ¶ffQ U`¢Àfe³f »f¦fUf³ffVfbøY IYSX QZ³ff ¨ffdWXE ¢¹fûÔdIYEÔMXe¶ffOXeþ ¶f³f³fZ ¸fZÔ ±fûOÞXfÀf¸f¹f »f¦f WXe þf°ff WX`Ü IbY»fd¸f»ffIYSX L E³MXeSX`¶feþ U`¢Àfe³f»f¦fUf³fZ ´fOÞX°fZ WX`ÔÜ

þf³fUSX IZY IYfMX°fZ WXe IYfMXZ WXbEÀ±ff³f IYû ´ff³fe ÀfZ Jc¶f ²fû³ff¨ffdWXEÜ Àff±f WXe §ffU IYûdIYÀfe EZÀfZ Àff¶fb³f ÀfZ ²fû³ff¨ffdWXE dþÀf¸fZÔ IYfdÀMXIY ÀfûOÞXZIYe ¸ffÂff ª¹ffQf WXû þ`ÀfZ IY´fOÞXZ²fû³fZ IYf Àff¶fb³f ¢¹fûÔdIYIYfdÀMXIY Uf¹fSXÀf IYû J°¸f IYSXQZ°ff WX`Ü þ£¸f ´fSX ´f˜e ³fWXeÔ¶ffÔ²f³fe ¨ffdWXEÜ »fû¦fûÔ ¸fZÔ ¹fWX¦f»f°fRYWX¸fe ·fe WX` dIY ´fZMXÐÀf IZYIYfMX³fZ ´fSX ´fi·ffdU°f À±ff³f ´fSX»ff»f d¸f¨fÊ »f¦ff³ff ¨ffdWXEdþÀfÀfZ BÀfIYf ´fi·ffU J°¸f WXûþf°ff WX`Ü ´fSX³°fb EZÀff ÀfWXe ³fWXeÔ

WX`, Ad´f°fb ¹fWX ³fbIYÀff³fQf¹fIY·fe WXû ÀfIY°ff WX`ÜSX`¶feþ WXû³fZ IZY d»fE ´fZMXÐÀf IZYõfSXf IYfMXf þf³ff WXe þøYSXe ³fWXeÔWX`Ü ¹fdQ VfSXeSX ¸fZÔ IYWXeÔ ¨fûMX»f¦fe WX` AüSX ¹fdQ IbYØff CXÀf¨fûMX IYû ¨ffMX°ff WX` °fû CXÀfIYe»ffSX WX¸ffSXZ SXöY IZY Àf¸´fIYÊ ¸fZÔAf þf°fe WX`Ü BÀfÀfZ ·fe SX`¶feþWXû ÀfIY°ff WX`Ü Àff±f WXe ¨ffMX³fZ ÀfZ§ffU ÀfZ Jc³f ·fe d³fIY»f ÀfIY°ffWX` þû AüSX IYáQf¹fe WXû ÀfIY°ffWX`Ü BÀfIZY A»ffUf ¹fdQ ´fZMXÐÀfIYe »ffSX dIYÀfe °fSXWX ´fZMX ¸fZÔ¨f»fe þfE °fû SX`¶feþ ³fWXeÔ WXû°ff¢¹fûÔdIY SX`¶feþ »ffSX IZY Jc³f IZYÀf¸´fIYÊ ¸fZÔ Af³fZ IZY ¶ffQ WXû°ffWX`Ü ´fSX³°fb ¹fdQ ½¹fdöY IYûA»ÀfSX WX` AüSX CXÀfIZY ´fZMX ¸fZÔ´fZMXÐÀf IYe »ffSX ¨f»fe þf°fe WX` °fûCXÀfZ SX`¶feþ WXû³fZ IYe ´fcSXe-´fcSXeÀfÔ·ffU³ff WXû°fe WX`ÜIYBÊ ¶ffSX ´fZMXÐÀf ´fÔþf ¸ffSX QZ°ff WX`ÔBÀfÀfZ §f¶fSXf³ff ³fWXeÔ ¨ffdWXE¢¹fûÔdIY ´fÔþûÔ ÀfZ SX`¶feþ ³fWXeÔR`Y»f°ff ´fSX³°fb ÀfbSXÃff IYe údá ÀfZdMXMX³fZÀf IYf BÔþ`¢Vf³f þøYSX»f¦fUf »fZ³ff ¨ffdWXEÜ ´fÔþf »f¦f³fZÀfZ dUd·f³³f °U¨fe¹f SXû¦f WXûÀfIY°fZ WX`Ô BÀfd»fE dIYÀfe °U¨ffSXû¦f dUVfZ¿fÄf ÀfZ Àf¸´fIYÊ IYSX³ff¨ffdWXEÜ´ff»f°fc þf³fUSXûÔ IYû A´f³fZ Vf¹f³fIYÃf ¸fZÔ ³fWXeÔ Af³fZ QZ³ff ¨ffdWXE¢¹fûÔdIY BÀfÀfZ dUd·f³³f ÀfÔIiY¸f¯fR`Y»f ÀfIY°fZ WX`ÔÜ WXf»ffÔdIY ´ff»f°fcþf³fUSXûÔ IYe IYûBÊ ·fe ¶fe¸ffSXeBÔÀff³fûÔ IYû ³fWXeÔ WXû°fe ´fSX³°fb dRYSX

·fe IbYL Àff¸ff³¹f ¶fe¸ffdSX¹ffÔ þ`ÀfZMXe¶fe ´fZMXÐÀf IZY Àf¸´fIYÊ ¸fZÔ Af³fZIZY ¶ffQ WXû ÀfIY°fe WX`Ü QcÀfSXeAûSX ¹fdQ Af´fIZY ´fZMXÐÀf IYû°U¨ff SXû¦f ÀIZYd¶fþ WX` °fû BÀfIZYÀf¸´fIYÊ ¸fZÔ AfIYSX ¹fWX SXû¦fAf´fIYû ·fe WXû ÀfIY°ff WX`ܹfdQ Af´fIYf ´ff»f°fc þf³fUSX §fSXÀfZ ¶ffWXSX þf°ff WX` °fû CXÀfIYf²¹ff³f SXJ³ff ¨ffdWXE ¢¹fûÔdIYAfÀf´ffÀf IZY þf³fUSXûÔ IZYÀf¸´fIYÊ ¸fZÔ Af³fZ ÀfZ CXÀfZ 'dMX¢Àf'WXû ÀfIY°fe WX`Ü B³f dMX¢Àf ÀfZ»ffB¸f þ`Àfe J°fSX³ffIY ¶fe¸ffSXe·fe WXû ÀfIY°fe WX`Ü BÀfIZY d»fEAfUV¹fIY WX` dIY Àf¸f¹f-Àf¸f¹f´fSX A´f³fZ ´fZMXÐÀf IYe þfÔ¨f IYSX°fZSXWXZÔ dIY CXÀfZ dMX¢Àf °fû ³fWXeÔ WX`ÜEIY ¶ffSX ¹fdQ dMX¢Àf ´fcSXZ §fSX ¸fZÔR`Y»f þfEÔ °fû CX³WXZÔ WXMXf³ff¸fbdVIY»f WXû þf°ff WX`Ü dMX¢Àf ÀfZd³fþf°f ´ff³fZ IZY d»fE ´fVfbd¨fdIY°ÀfIY IYe Àf»ffWX ÀfZ dIYÀfeÀff¶fb³f ¹ff Vf`¸´fc IYf ´fi¹fû¦f ·fedIY¹ff þf ÀfIY°ff WX`ÜIY·fe-IY·fe ´fZMXÐÀf IZY SXûEÔ ÓfOÞX³fZ»f¦f°fZ WX`Ô þû ´fcSXZ §fSX ¸fZÔ R`Y»fþf°fZ WX`ÔÜ ¹fZ ·fûþ³f IZY Àff±fWX¸ffSXZ ´fZMX ¸fZÔ ·fe þf ÀfIY°fZ WX`ÔܹfWX WX¸ffSXZ ÀUfÀ±¹f IZY d»fE³fbIYÀff³fQf¹fIY WXû°ff WX`ÜBÀfd»fE þøYSXe WX` dIY þf³fUSXIZY SXûEÔ ÓfOÞX°fZ WXe CXÀfIYf CXd¨f°fCX´f¨ffSX IYSXUf¹ff þfEÜ´ff»f°fc þf³fUSX ÀfZ Af´f ¨ffWXZdþ°f³ff ´¹ffSX IYSXZÔ ´fSX³°fb dRYSX ·feCXÀfÀfZ ±fûOÞXe QcSXe ¶f³ffIYSX SXJ³ff·fe þøYSXe WXû°ff WX`Ü

´ff»f°fc þf³fUSX ÀfZ ´¹ffSX IZYÀff±f QcSXe ·fe þøYSXe

Page 8: 20 nov 2015

O;kikj txrQ`d³fIY Qe´fVfe»f ·ffSX°f, Af¦fSXf 20 ³fUÔ¶fSX 2015 8

¸fbÔ¶fBÊÜ IZYÔQi ÀfSXIYfSX IZY ³fed°f¦f°f Àfb²ffSXûÔIZY dUSXû²f AüSX ¶fZWX°fSX ÀfZUfd³fUÈdØf »ff·fIYe ¸ffÔ¦f IYû »fZIYSX ·ffSX°fe¹f dSXþUÊ ¶f`ÔIY(AfSX¶feAfBÊ) IZY 17,000 ÀfZ Ad²fIYIY¸fʨfdSX¹fûÔ ³fZ Afþ EIY dQ³f IYfÀff¸fcdWXIY AUIYfVf d»f¹ffÜ BÀf WXOÞX°ff»fÀfZ þû ÀfZUfEÔ ¶ffd²f°f WXbBÊÔ CX³f¸fZÔ ¨fZIYd³f´fMXf³f, ·fb¦f°ff³f AüSX dUQZVfe ¸fbQif IYf»fZ³f-QZ³f Vffd¸f»f SXWXeÔÜd´fL»fZ LWX Àff»f ¸fZÔ AfSX¶feAfBÊ ¸fZÔ BÀf´fWX»fe WXOÞX°ff»f IYf Af”f³f dSXþUÊ ¶f`ÔIYAd²fIYfdSX¹fûÔ EUÔ IY¸fʨffdSX¹fûÔ IZY ÀfÔ¹fböY¸fÔ¨f ³fZ dIY¹ff þû IZYÔQie¹f ¶f`ÔIY IZYAd²fIYfdSX¹fûÔ AüSX A³¹f IY¸fʨffdSX¹fûÔ IYe¨ffSX ¸ff³¹f°ff ´fif~ ¹fcd³f¹f³fûÔ IYf Vfe¿fÊÀffÓff ¸fÔ¨f WX`Ü ¹fZ ÀfÔ¦fNX³f ÀfSXIYfSX õfSXfÀffUÊþd³fIY FY¯f ´fi¶fÔ²f³f IYf dþ¸¸ffdSXþUÊ ¶f`ÔIY ÀfZ »fZ³fZ AüSX ¸füdQiIY ³fed°fd³f²ffÊSX¯f ¸fZÔ IZYÔQie¹f ¶f`ÔIY IYe VfdöY IY¸fIYSX³fZ IYe IYd±f°f IYûdVfVf IYf dUSXû²f IYSXSXWXZ WX`ÔÜ

ÀfÔ¹fböY ¸fÔ¨f IZY ÀfÔ¨ff»fIY Àf¸feSX §fû¿f ³fZ

IYWXf, ‘ÀfSXIYfSX dUd·f³³f °fSXeIYûÔ ÀfZAfSX¶feAfBÊ IYe VfdöY IY¸f IYSX SXWXe WX`ÜCX³WXûÔ³fZ ÀffUÊþd³fIY FY¯f ´fi¶fÔ²f³f EþZÔÀfe(´feOXeE¸fE) IZY ¦fNX³f IYf ´fiÀ°ffU dIY¹ffWX`Ü ¸füdQiIY ³fed°f AfSX¶feAfBÊ IZYAd²fIYfSX ÃfZÂf ¸fZÔ WX` AüSX ÀfSXIYfSX BÀfIYfAÔ¦f ¶f³f³ff ¨ffWX°fe WX` dþÀfÀfZ AfSX¶feAfBÊIYe VfdöY IY¸f WXû¦feÜ’IY¸fʨffSXe ÀfÔ¦fNX³f CX³f IY¸fʨffdSX¹fûÔ IZY´fZÔVf³f ¶fPÞXf³fZ IYe ¸ffÔ¦f IYSX SXWXZ WX`Ô þû BÀfÀfZ

´fWX»fZ ÀfZUfd³fUÈØf WXbE WX`Ô AüSX ¨ffWX°fZ WX`Ô

CX³fIYe ´fZÔVf³f A·fe ÀfZUfd³fUÈØf WXû³fZ Uf»fZIY¸fʨffdSX¹fûÔ IZY ¶fSXf¶fSX WXûܧfû¿f ³fZ QfUf dIY¹ff dIY EIY dQ³f IZYÀff¸fcdWXIY AUIYfVf ÀfZ ¶f`ÔIYûÔ IZY ¨fZIYûÔ IYfd³f´fMXf³f, ·fb¦f°ff³f, ³fIYQe »ff³fZ »fZ þf³fZAüSX dUQZVfe ¸fbQif IYf WXÀ°ffÔ°fSX¯f ´fi·ffdU°fWXû¦ffÜ WXf»ffÔdIY dSXþUÊ ¶f`ÔIY AfSXMXeþeEÀf(»fZ³f-QZ³f °f°IYf»f dU´fb»f d³fÀ°ffSX¯f)ÀfbdU²ff þfSXe SXJ³fZ IZY ´fcSXZ ´fiÀffÀf IYSXSXWXf WX`Ü

AfSX¶feAfBÊ ¸fZÔ EIY dQ³f IYe WXOÞX°ff»fÀfZ ¶f`ÔdIÔY¦f ÀfZUf ½¹fUÀ±ff ¨fSX¸fSXfBÊ

³f¹fe dQ»»feÜ ÀfSXIYfSX ³fZ ¨fü±fZ QüSX ¸fZÔ AfNX

¶»ffIYûÔ IYe Af³f»ffB³f ³fe»ff¸fe IYe´fidIiY¹ff Afþ VfbøY IYeÜ B³f ¶»ffIYûÔ IYe³fe»ff¸fe BÀ´ff°f, Àfe¸fZÔMX U »füWX þ`ÀfZ ÃfZÂfûÔIZY d»fE IYe þf³fe WX`Ü ÀfSXIYfSX IYû¹f»ff¶»ffIYûÔ IYe ³fe»ff¸fe U AfUÔMX³f IZY ´fWX»fZ°fe³f ¨fSX¯fûÔ ¸fZÔ °fe³f »ffJ IYSXûOÞX× ÷Y´f¹fZ ÀfZAd²fIY IYe SXfdVf ´fWX»fZ WXe þbMXf ¨fbIYe WX`ÜIYû¹f»ff Àfd¨fU Ad³f»f ÀUøY´f ³fZ ¹fWXfÔ¸fedOX¹ff IYû ¶f°ff¹ff,‘¨fü±fZ QüSX ¸fZÔ AfNXA³fbÀfc¨fe-°fe³f IYû¹f»ff CX°Jf³f ¶»ffIYûÔIYe ³fe»ff¸fe IYSX³fZ IYf R`YÀf»ff dIY¹ff ¦f¹ffWX` þû dIY »füWX U BÀ´ff°f, Àfe¸fZÔMX þ`ÀfZ¦f`SX-dUd³f¹fd¸f°f ÃfZÂfûÔ IZY d»fE SXJZ ¦f¹fZ WX`ÔÜ

B³f ¶»ffIYûÔ IZY d»fE BÊ ³fe»ff¸fe 18

þ³fUSXe ÀfZ 22 þ³fUSXSXe 2016 °fIYWXû¦feÜ’ CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY ³fe»ff¸fe IYfIYf¸f ÀfÔ¹fböY IYû¹f»ff Àfd¨fU dUUZIY·ffSXõfþ QZJZÔ¦fZ þ¶fdIY MXZÔOXSX IZY d»fE³fûdMXÀf IY»f þfSXe IYSX dQE þfEÔ¦fZÜÀfd¨fU ³fZ IYWXf,‘MXZÔOXSX QÀ°ffUZþûÔ IYed¶fiIYe 31 dQÀf¶fSX ÀfZ VfbøY WXû¦feÜ’ dþ³fIYû¹f»ff ¶»ffIYûÔ IYe ³fe»ff¸fe IYe þf³fe WX`CX³f¸fZÔ ¶fiWX¸f´fbSXe U Àfbd»f¹ffSXe (¸f²¹f´fiQZVf), ¶fbÔQc U ¦fûÔOXb»f´fbSXf (ÓffSXJÔOX),¦fûÔOXJSXe U Jf´´ff (¸fWXfSXf¿MÑX) °f±ffþ¦f³ff±f´fbSX E U þ¦f³ff±f´fbSX ¶fe (´fd›¸f¶fÔ¦ff»f) Vffd¸f»f WX`Ü

ÀfSXIYfSX ³fZ AfNX IYû¹f»ff¶»ffIYûÔ IZY d»fE BÊ

³fe»ff¸fe ´fidIiY¹ff VfbøY IYe

¸fbÔ¶fBÊÜ SXf¿MÑXUfQe IYfÔ¦fiZÀf ´ffMXeÊ (E³fÀfe´fe)³fZ Afd±fÊIY A´fSXf²f VffJf ¸fZÔ EIYdVfIYf¹f°f QþÊ IYSXfBÊ WX`Ü ¹fWX dVfIYf¹f°f´ffMXeÊ ´fi¸fbJ VfSXQ ´fUfSX IYf ³ff¸f »fÔQ³fdÀ±f°f IÔY´f³fe EÀfþeERYE¢ÀfRYfB³fZÔdVf¹f»f IZY d³fQZVfIYûÔ ¸fZÔ Vffd¸f»fdIY¹fZ þf³fZ ´fSX IYe ¦fBÊ WX`Ü VfSXQ ´fUfSX ³fZIÔY´f³fe IZY Àff±f ÀfÔ¶fÔ²f ÀfZ B³fIYfSX dIY¹ffWX`Ü E³fÀfe´fe IZY ´fiUöYf ³fUf¶f ¸fd»fIY ³fZIYWXf ´fUfSX IYf IÔY´f³fe ÀfZ IYûBÊ »fZ³ff QZ³ff³fWXeÔ WX` AüSX UWX IÔY´f³fe ¸fZÔ Vffd¸f»f dIYÀfe·fe ½¹fdöY IYû ³fWXeÔ þf³f°fZÜ ¸fd»fIY ³fZIYWXf, IÔY´f³fe IZY d³fQZVfIYûÔ ¸fZÔ ´fUfSX IYf³ff¸f þf»fÀffþe IZY °fWX°f ¶fbSXe d³f¹f°f ÀfZVffd¸f»f dIY¹ff ¦f¹ff WX` AüSX WX¸f ¨ffWX°fZ WX`ÔdIY ´fbd»fÀf Àf¨¨ffBÊ IYf ´f°ff »f¦ff¹fZÜBÀfd»f¹fZ Afd±fÊIY A´fSXf²f VffJf ¸fZÔ IY»fdVfIYf¹f°f QþÊ IYSXfBÊ ¦fBÊ WX`Ü´fcUÊ IZY³Qie¹f ¸fÔÂfe VfSXQ ´fUfSX ³fZ A´f³fe

dVfIYf¹f°f ¸fZÔ IYWXf WX` dIY CX³WXûÔ³fZ d¶fiMXZ³f ¸fZÔdIYÀfe IYû ·fe CX³fIYf ³ff¸f d³fQZVfIY IZY°füSX ´fSX Vffd¸f»f IYSX³fZ IZY d»f¹fZ ´fifd²fIÈY°f³fWXeÔ dIY¹ff WX`Ü þf³fIYfSXe IZY ¸fb°ffd¶fIY ´fUfSX ³fZ IÔY´f³fe IZYQû d³fQZVfIYûÔ -ÀfUZÊVf ³fSXZ³Qi ·ffOXZÊ AüSXVffWX³ffþ AÀfSXRY ·ffOXZÊ- IYf ³ff¸f d»f¹ffWX` dþ³WXûÔ³fZ þf»fÀffþe IYSX°fZ WXb¹fZ d¶f³ffCX³WXZÔ ¶f°ff¹fZ CX³fIYf ³ff¸f ÀfÔQZWXfÀ´fQ °fSXeIZYÀfZ Vffd¸f»f dIY¹ff WX`Ü þf³fIYfSXe IZY¸fb°ffd¶fIY IÔY´f³fe IZY VfZ¹fSXûÔ IYf ¸fc»¹fþ³fUSXe 2011 ¸fZÔ 70 IYSXûOÞX× ÷Y´f¹fZ ÀfZ¶fPÞXIYSX þc³f 2011 ¸fZÔ 7 »ffJ IYSXûOÞX×÷Y´f¹fZ °fIY ´fWXbÔ¨f ¦f¹ffÜ CX²fSX, IÔY´f³feEÀfþeERYE¢Àf ³fZ IYWXf WX` dIY ´fUfSX IYû13 dQÀfÔ¶fSX 2010 °fIY IÔY´f³fe IYfd³fQZVfIY ¶f³ff¹ff ¦f¹ff AüSX CX³WXûÔ³fZ 5þ³fUSXe 2011 IYû d³fQZVfIY ´fQ ÀfZBÀ°feRYf QZ dQ¹ffÜ

d¶fiMXZ³f IYe IÔY´f³fe ¸fZÔ´fUfSX IYû d³fQZVfIY¶f³ff³fZ ´fSX dVfIYf¹f°f

¶fZÀf»f-3 A³fb´ff»f³f IZYd»fE ´fiüôûd¦fIYe ´fSX AüSX

d³fUZVf IYe þøYSX°f³f¹fe dQ»»feÜ ¶f`ÔIYûÔ IYû ¸ff¨fÊ 2019 °fIY¶fZÀf»f-3 ¸ff³fQÔOXûÔ IZY A³fb´ff»f³f IZY d»fEAfÔIYOÞXf ÀfÔ¦fiWX IYe ´fiüôûd¦fIYe AüSX´fidIiY¹ffAûÔ IZY CX³³f¹f³f ¸fZÔ AüSX d³fUZVfIYSX³ff WXû¦ffÜ ¹fWX ¶ff°f EIY A²¹f¹f³f ¸fZÔIYWXe ¦fBÊÜ ¸ff¨fÊ 2019 °fIY ¶fZÀf»f-3¸ff³fQÔOXûÔ IYû ´fcSXf IYSX³fZ IZY d»fE ·ffSX°fe¹f¶f`ÔIYûÔ IYû ÀfÔ¶fð AfÔIYOÞXûÔ IZY ÀfÔ¦fiWX AüSXCX³fIYe ´fidIiY¹ffAûÔ IZY CX³³f¹f³f IYe þøYSX°fWXû¦feÜ BÀfIZY A»ffUf ¶f`ÔIYûÔ IYû SXûþf³ffAf²ffSX ´fSX ³fIYQe IYe dÀ±fd°f IYeþf³fIYfSXe QZ³fe WXû¦feÜ ¹fWX A²¹f¹f³f CXôû¦fÀfÔ¦fNX³f EZÀfû¨f`¸f AüSX SXf¿MÑXe¹f ¶f`ÔIY ´fi¶fÔ²f³fÀfÔÀ±ff³f (E³fAfBʶfeE¸f) ³fZ d¸f»fIYSXdIY¹ff WX`ÜA²¹f¹f³f ¸fZÔ IYWXf ¦f¹ff ‘‘¶fZÀf»f-3 IYfAÀfSX ´fcSXe °fSXWX »ff¦fc WXû³fZ ´fSX ¶f`ÔIYûÔ IZYÀff¸f³fZ dUSXû²ff·ffÀf IYe dÀ±fd°fAfE¦fe.CX³WXZÔ d³f¹ff¸fIYe¹f A³fb´ff»f³f IZYd»fE ´fiüôûd¦fIYe ¸fZÔ d³fUZVf IYSX³ff WXû¦ff¨ffWXZ ¸ffdþʳf IY¸f WXû ¹ff ¶fþMX IY¸fWXûÜ’’ SX´fMX IZY ¸fb°ffd¶fIY ¶f`ÔIY IZYþûdJ¸f ´fi¶fÔ²f³f ¶fbd³f¹ffQe PXfÔ¨ff ¸fZÔ °f¹f¶fPÞXû°fSXe ÀfZ CX³fIZY ´fiüôûd¦fIYe ¶fbd³f¹ffQePXfÔ¨ff ´fSX ·fe AÀfSX WXû¦ffÜ SX´fMX ¸fZÔ IYWXf¦f¹ff dIY ¶f`ÔIYûÔ ´fSX ¶fZÀf»f -2 IZYA³fb´ff»f³f IZY þdSXE ³f¹fe Ad³fUf¹fÊ°ffAûÔIYf Àf£°fe ÀfZ ´ff»f³f IYSX³fZ IZY ÀfÔ¶fÔ²f ¸fZÔÀfÔ¶fð ´fÃf, d³f¹ff¸fIY AüSX ¦fifWXIYûÔ IYeCX¸¸feQ ´fcSXf IYSX³fZ IYf ¶fOÞXf dþ¸¸ff WX`Ü

³f¹fe dQ»»feÜ QZVf ¸fZÔ ¨fe³fe CX°´ffQ³f

¸fWXfSXf¿MÑX ¸fZÔ CX°´ffQ³f ¶fPÞX³fZ IZY ¸fïZ³fþSX¨ff»fc dU´f¯f³f U¿fÊ ¸fZÔ 15 ³fUÔ¶fSX °fIY 33´fid°fVf°f ¶fPÞXIYSX 7.61 »ffJ MX³f WXû¦f¹ffÜ ·ffSX°f Qbd³f¹ff ¸fZÔ ¨fe³fe IYf QcÀfSXfÀf¶fÀfZ ¶fOÞXf CX°´ffQIY AüSX Àf¶fÀfZ ¶fOÞXfCX´f·fûöYf QZVf WX`Ü BÀfÀfZ d´fL»fZ dU´f¯f³fU¿fÊ 2014-15 (AöYc¶fSX-dÀf°fÔ¶fSX) ¸fZÔBÀfe AUd²f ¸fZÔ ¨fe³fe CX°´ffQ³f 5.74»ffJ MX³f SXWXf ±ffÜ ¨fe³fe d¸f»fûÔ ³fZ d´fL»fZ¸fWXe³fZ 80,000 MX³f ¨fe³fe IYf d³f¹ffÊ°fdIY¹ff WX` AüSX BÀf ¸fWXe³fZ B³WXûÔ³fZ Qû-°fe³f»ffJ MX³f ¨fe³fe d³f¹ffÊ°f IYf A³fb¶fÔ²f dIY¹ff

WX`Ü

·ffSX°fe¹f ¨fe³fe d¸f»f ÀfÔ§f (BÀ¸ff) ³fZ EIY¶f¹ff³f ¸fZÔ IYWXf ¸füþcQf ¨fe³fe U¿fÊ(2015-16) IZY d»fE ´fZSXfBÊ QZVf IZYdUd·f³³f ·ff¦fûÔ ¸fZÔ AöYc¶fSX AüSX ³fUÔ¶fSX IYeVfbøYAf°f ¸fZÔ VfbøY WXbBÊÜ ¶f¹ff³f ¸fZÔ IYWXf ¦f¹ff15 ³fUÔ¶fSX 2015 °fIY 175 d¸f»fûÔ ³fZ´fZSXfBÊ VfbøY IYSX Qe WX` þ¶fdIY 2014-15¨fe³fe U¿fÊ ¸fZÔ BÀf AUd²f ¸fZÔ 155 d¸f»fûÔ¸fZÔ ´fZSXfBÊ WXbBÊ ±feÜ 15 ³fUÔ¶fSX °fIY ¨fe³fed¸f»fûÔ ³fZ 7.61 »ffJ MX³f ¨fe³fe IYfCX°´ffQ³f dIY¹ff þû d´fL»fZ Àff»f IYe BÀfeAUd²f ¸fZÔ 5.74 »ffJ MX³f ±ffÜ

¨fe³fe CX°´ffQ³f BÀf ÀfÂf ¸fZÔA¶f °fIY 33% ¶fPÞXIYSX

7.61 »ffJ MX³f

Page 9: 20 nov 2015

,Vk U;wtQ`d³fIY Qe´fVfe»f ·ffSX°f, Af¦fSXf 20 ³fUÔ¶fSX 2015 9

¦fû´ffá¸fe ´fSX d³fIYf»fe Vfû·ff¹ffÂffEMXfÜ ¦fb÷YUfSX IYû dþ»fZ ·fSX ¸fZÔ ¦fû´ffá¸fe ¸f³ffBÊ ¦fBÊÜ §fSX-§fSX ¦fü-´fcþ³f dIY¹ff ¦f¹ff °fûVfWXSX ¸fZÔ dUd·f³³f ÀfÔ¦fNX³fûÔ ³fZ Vfû·ff¹ffÂff d³fIYf»feÜ dUd·f³³f ÀfÔ¦fNX³fûÔ ³fZ IYf¹fÊIiY¸fAf¹fûdþ°f dIYE AüSX ¦fü SXÃff IYf ÀfÔIY»´f d»f¹ffÜ·ffSX°f dUIYfÀf ´fdSX¿fQ ³fZ IYfÀf¦fÔþ SXûOX dÀ±f°f EIY RYf¸fÊ WXfCXÀf ´fSX ¦ff¹fûÔ IYf ´fcþ³fdIY¹ff ¦f¹ffÜ BÀf QüSXf³f dVfUVfÔIYSX Uf¿¯fZʹf ³fZ ¦ff¹f IZY ¸fWX°U IYû ¶f°ff¹ffÜ ÀfÔÀ±ff IZYA²¹fÃf ³fU³fe°f IbY¸ffSX,dQ³fZVf Uf¿¯fZʹf,SXfIZYVf Uf¿¯fZʹf, SXZJf ¦fû¹f»f ³feSXf Uf¿¯fZʹf,´fiZ¸f»f°ff U¸ffÊ, øY¶fe ¶fÔÀf»f, A»fIYf ¦fb~f, VfdVf ¦fb~f AfdQ ¸füþcQ SXWXeÔÜ þeMXe SXûOXdÀ±f°f ¦füVff»ff ¸fZÔ ·fe »fû¦fûÔ ³fZ ¦ff¹fûÔ IYe ´fcþf IYeÜ ¦fü ÀfZUf ²ff¸f IYIYSXfU»fe ³fZVfû·ff¹ffÂff d³fIYf»feÜ Vfû·ff¹ffÂff A÷Y¯ff³f¦fSX ÀfZ VfbøY WXûIYSX þeMXe SXûOÞX , NXÔOXe ÀfOÞXIY,³f³³fc¸f»f ¨füSXfWXf, ¸fZWX°ff ´ffIYÊ §fÔMXf§fSX ,¦ffÔ²fe ¸ffIZYÊMX,Af¦fSXf SXûOX WXû°fZ WXbE AøY¯ff³f¦fSXdÀ±f°f dVfU¸fÔdQSX ´fSX þfIYSX Àf¸ff~ WXbBÊÜ BÀf QüSXf³f SXfþZVf IbY¸ffSX Qb¶fZ, SXZJf Qb¶fZ,OXf¢MXSX ³fSXZÔQi IbY¸ffSX ,¸fbIZYVf ·ffSXõfþ , þe°fc dQUfIYSX ,¸fb³fZVf Àfû»fÔIYe , ¸f¸f°ff d¸fßff, ³fc°f³f CX´ff²¹ff¹f , Af³fÔQ ¨füWXf³f ,´fiZ¸fIbY¸ffSX Àf¸fZ°f AfdQ »fû¦f ¸füþcQ SXWXZÜ

ÀffBÊÔ ´ff»fIYe ¸fZÔ IYe ´fb¿´fU¿ffÊEMXfÜ ³f¦fSX ¸fZÔ ²fc¸f²ff¸f ÀfZ ÀffBÊÔ ´ff»fIYe d³fIYf»fe ¦fBÊÜ ·föYûÔ ³fZ ´fb¿´fU¿ffÊ IYSX ÀUf¦f°fdIY¹ffÜ Vfû·ff¹ffÂff ³f³³fc¸f»f ¨füSXfWXZ dÀ±f°f ¸fÔdQSX ÀfZ ¶f`ÔOX¶ffþûÔ IZY Àff±f VfbøY WXbBÊÜ ¶ffQ ¸fZÔ¸fZWX°ff ´ffIYÊ ,I`Y»ffVf ¦fÔþ, þeMXe SXûOX WXû°fZ WXbE þZE»fE³f dOX¦fie IYf»fZþ dÀ±f°f ¶f¦fe¨fe ´fSXþfIYSX Àf¸ff~ WXbBÊÜ Vfû·ff¹ffÂff IYf þ¦fWX-þ¦fWX ´fb¿´fU¿ffÊ IYSX ÀUf¦f°f dIY¹ff ¦f¹ffÜ Vfû·ff¹ffÂff¸fZÔ ³fSXZVf Uf¿¯fZʹf ,´fi¶f»f , Ad·f¿fZIY ,Àff¦fSX , ÀfcSXþ ¦fû¹f»f ,Qe´fIY AfdQ ¸füþcQ SXWXZÜ

Qû ¸ffWX ¶ffQ ·fe ³fWXeÔ d¸f»ff UZ°f³f, ¶feEÀfE IYû Äff´f³fEMXfÜ CX¨¨f ´fif±fd¸fIY dUôf»f¹fûÔ ¸fZÔ °f`³ff°fe IZY Qû ¸ffWX ¶ffQ ·fe ¦fd¯f°f AüSX dUÄff³f IZYdVfÃfIYûÔ IYû UZ°f³f ³fWXeÔ d¸f»f ´ff¹ff WX`Ü dVfÃfIYûÔ ³fZ A´f³fe Afd±fÊIY °fÔ¦fe IYf WXUf»ff QZ°fZWXbE ¶fZdÀfIY dVfÃff Ad²fIYfSXe IYû Äff´f³f dQ¹ff WX`ÜBÀfÀfZ ´fWX»fZ ¦fb÷YUfSX IYû B³WXûÔ³fZ EIY ¶f`NXIY IYe AüSX CXÀf¸fZÔ IYWXf dIY ´fWX»fZ ·fe IYBÊ ¶ffSXUZ°f³f dQ»ff³fZ IYe ¸ffÔ¦f IYe ¦fBÊ »fZdIY³f dU·ff¦f ³fZ BÀf AûSX ¦fÔ·feSX°ff ³fWXeÔ dQJfBÊÜ Äff´f³fQZ³fZ Uf»fûÔ ¸fZÔ ¦fþSXfþ dÀfÔWX, dUUZIY IÈY¿¯f, IbY»fßfZâ, Àfû¸fZÔQi dÀfÔWX ¹ffQU, ´fc³f¸f dÀfÔWX,¸fûd³fIYf þ`³f, FY°fb dÀfÔWX, ¸fûWX³f ´fiIYfVf CX´ff²¹ff¹f AfdQ ´fi¸fbJ ±fZÜ

E¶feUe´fe ³fZ ¸f³ff¹ff ¸fWXfSXf³fe »føfe¶ffBÊ IYf þ³¸f dQUÀfEMXfÜ E¶feUe´fe ³fZ ¸fWXfSXf³fe »føfe¶ffBÊ IZY þ³¸f dQUÀf IYû SXf¿MÑXe¹f ³ffSXe VfdöY dQUÀf IZYøY´f ¸fZÔ ¸f³ff¹ffÜ ¦fb÷YUfSX IYû ¸fWXfSXf³fe »føfe¶ffBÊ ¶ffd»fIYf BÔMXSX IYf»fZþ ¸fZÔ ´fWXbÔ¨fIYSXLfÂffAûÔ ÀfZ ¸ff³fU ßfÔJ»ff ¶f³fUfBÊÜ ³f¦fSX ÀfWX ¸fÔÂfe d³fdJ»f ¨fü²fSXe ³fZ IYWXf dIY QZVfIZY ´fWX»fZ ÀU°fÔÂf°ff ÀfÔ¦fif¸f ¸fZÔ ¸fWX°U´fc¯fÊ ·fcd¸fIYf d³f·ff³fZ Uf»fe SXf³fe »føfe¶ffBÊ IZY Vfü¹fÊÀfZ ¨fdIY°f AÔ¦fiZþûÔ ³fZ ·fe CX³fIYe Jc¶f ´fiVfÔÀff IYe ±feÜ dþ»ff ÀfÔ¹fûþIY ¹fbUSXfþ dÀfÔWX,IbYVf»f dJ°füd»f¹ff, ´fU³f ¹ffQU ¸füþcQ SXWXZÜ

¶ff»fIY ÀfZ IbYIY¸fÊAUf¦fPÞXÜ dIY»ff SXûOX ´fSX ¦fb÷YUfSX Qû´fWXSX EIY ¹fbUIY ³fZ ´ffÔ¨f Àff»f IZY ¶ff»fIY IZY Àff±fIbYIY¸fÊ dIY¹ff AüSX RYSXfSX WXû ¦f¹ffÜ ´fdSXUfSXeþ³fûÔ IYe °fWXSXeSX ´fSX ´fbd»fÀf ³fZ AfSXû´fe ·fû»ff IZYdJ»ffRY dSX´fûMXÊ QþÊ IYSX IYe AüSX ¶ff»fIY IYû ¸fZdOXIY»f þfÔ¨f IZY d»fE EMXf ·fZþ dQ¹ff WX`Ü

Àf´ff ¸fbdJ¹ff IZY þ³¸fdQ³f ´fSX 77 IYf¹fÊIiY¸fEMXfÜ Àf´ff IZY dþ»ff ¸fWXfÀfd¨fU AVfSXRY WXbÀf`³f ³fZ ¶f°ff¹ff dIY Af¦ff¸fe 22 ³fUÔ¶fSX IYûÀf¸ffþUfQe ´ffMXeÊ IZY SXf¿MÑXe¹f A²¹fÃf ¸fb»ff¹f¸f dÀfÔWX ¹ffQU IYf þ³¸f dQ³f dþ»fZ ·fSX ¸fZÔ²fc¸f²ff¸f IZY Àff±f ¸f³ff¹ff þfE¦ffÜ dþ»ff IYf¹ffÊ»f¹f ´fSX Àf´ff dþ»ff²¹fÃf EUÔ dU²ff³f´fdSX¿fQ ÀfQÀ¹f SX¸fZVf ¹ffQU IYe A²¹fÃf°ff ¸fZÔ ¸fb£¹f IYf¹fÊIiY¸f WXû¦ffÜ BÀfIZY A»ffUf dþ»fZ¸fZÔ A»f¦f-A»f¦f À±ff³fûÔ ´fSX 77 IYf¹fÊIiY¸f Af¹fûdþ°f dIYE þfEÔ¦fZÜ

dUôb°f ¨fûSXe IZY AfSXû´f ¸fZÔ ³fü ³ff¸fþQþ»fZÀfSXÜ dUôb°f d³f¦f¸f ³fZ dUôb°f ¨fûSXe SXûIY³fZ AüSX ¶fIYf¹ff UÀfc»fe IZY d»f¹fZ ¨f»ff¹fZ ¦f¹fZAd·f¹ff³f ¸fZÔ ´ffÔ¨f ¦ffÔUûÔ ¸fZÔ ³fü »fû¦fûÔ IYû dUôb°f ¨fûSXe IYSX°fZ ´fIYOXZ×Ü AUSX Ad·f¹fÔ°ff¶fZSX³fe Aû¸f´ff»f dÀfÔWX ³fZ dQ³fZVf IbY¸ffSX, IYSXWX»ff ¸fZÔ SXUe³Qi IbY¸ffSX, dIYÀfSXfÊ ¸fZÔ ¸fb³fZVf,dIYVf³f´ff»f, V¹ff¸f ÀfbÔQSX, »ff¹fIY dÀfÔWX, Jf³f´fbSX ¸fZÔ þ¹fUeSX, Vf¶feSX, þ¸fûÔ ¸fZÔ WXSXUeSX IZYdJ»ffRY dSX´fûMXÊ QþÊ IYSXfBÊ WX`Ü

´fûd»f¹fû MXfÀIY RYûÀfÊ IYe ¶f`NXIY AfþEMXfÜ ÀfeE¸fAû OXf. AfSXÀfe ´ffÔOXZ¹f ³fZ ¶f°ff¹ff dIY ´f»Àf ´fûd»f¹fû Ad·f¹ff³f 22 ³fUÔ¶fSXÀfZ ¨f»ff¹ff þfE¦ffÜ OXeE¸f d³fd²f IZYÀfSXUf³fe IYe A²¹fÃf°ff ¸fZÔ dþ»ff MXfÀIY RYûÀfÊ IYe¶f`NXIY 20 IYû WXû¦feÜ

¸ffSXWXSXfÜ ¦ffÔU d´fQüSXf ¸fZÔ §fSX IZY ¶ffWXSXJZ»f SXWXZ dUVff»f (10) IYe ¶fb²fUfSX SXf°fSXÀÀfe ÀfZ ¦f»ff §fûÔMXIYSX WX°¹ff IYSX Qe ¦fBÊAüSX VfU ´»ffMX ¸fZÔ ´fOÞXe ´f°fZ»f ¸fZÔ dL´ffIYSXWX°¹ffSXû´fe RYSXfSX WXû ¦fEÜ QZSX SXf°f °fIY¶ff»fIY IZY §fSX ³fWXeÔ »füMX³fZ ´fSX´fdSXUfSXeþ³fûÔ ³fZ °f»ffVf IYe °fû VfU ´»ffMX¸fZÔ ´fOÞXf d¸f»ffÜ ¶ff»fIY IZY d´f°ff ³fZ AÄff°f»fû¦fûÔ IZY dJ»ffRY dSX´fûMXÊ QþÊ IYSXfBÊ WX`ܸffSXWXSXf ±ff³ff ÃfZÂf IZY ¦ffÔU d´fQüSXf d³fUfÀfe¶ff»f dIYVf³f IYf QÀf U¿feʹf ¶fZMXf dUVff»fd³fþe ÀIcY»f ¸fZÔ IYÃff °fe³f IYf LfÂf ±ffÜ´fdSXUfSXeþ³fûÔ IYe ¸ff³fZ °fû ¶fb²fUfSX Vff¸f

IYSXe¶f LWX ¶fþZ dUVff»f JZ»f³fZ IYe ¶ff°fIYWXIYSX §fSX ÀfZ d³fIY»ff AüSX »ff´f°ff WXû¦f¹ffÜ QZSX SXf°f §fSX ³fWXeÔ »füMX³fZ ´fSX´fdSXUfSXeþ³fûÔ ³fZ °f»ffVf IYeÜ AfSXû´f WX` dIYEIY §fÔMXZ ¶ffQ ´fdSXUfSXeþ³f A´f³fZ ´»ffMX´fSX ´fWXbÔ¨fZ AüSX ´f°fZ»f IYf WXMXfIYSX QZJf °fûdUVff»f IYf VfU ´fOÞXf d¸f»ffÜ ¸ffÀfc¸f¶ff»fIY IYf VfU IYû QZJ°fZ ´fdSXUfSX ¸fZÔIYûWXSXf¸f ¸f¨f ¦f¹ffÜ Àfc¨f³ff ´fSX EÀfE¨fAû¸ffSXWXSXf ³fZ ´fdSXUfSXeþ³fûÔ ÀfZ ´fcL°ffL IYeܱff³ff ´fi·ffSXe IYf IYWX³ff WX`,dIY´fdSXUfSXeþ³fûÔ ³fZ SXÔdþVf ÀfZ BÔIYfSX dIY¹ff WX`Üd´f°ff IYe °fWXSXeSX ´fSX AÄff°f IZY dJ»ffRY

dSX´fûMXÊ QþÊ IYeÜ ´fûÀMX¸ffMXʸf dSX´fûMXÊ ¸fZÔ ¦f»ff§fûMX³fZ IZY IYfSX¯f ¸fü°f WXû³fZ IYe ´fbdá WXbBÊ WX`Ü

dUIYfÀf WX°¹ffIYfÔOX IYf³fWXeÔ WXbAf Jb»ffÀff

¶fe°fZ Àff»f 26 þc³f IYû ¦ffÔU d¨f»ffÀf³fed³fUfÀfe dUIYfÀf JZ»f°fZ Àf¸f¹f ÀfÔdQ¦²fWXf»ff°f ¸fZÔ »ff´f°ff WXû ¦f¹ff ±ffÜ A¦f»fZ dQ³fCXÀfIYf VfU JZ°f ¸fZÔ ´fOÞXf d¸f»ff ±ffÜdIYVfûSX IYe WX°¹ff ¶fd³f¹ff³f ÀfZ ¦f»ffQ¶ffIYSX IYe ¦fBÊ ±feÜ ¸ff¸f»fZ IYe dSX´fûMXÊd´f°ff ¶fÔMXe ³fZ QþÊ IYSXfBÊ ±fe, »fZdIY³fJb»ffÀff A·fe °fIY ³fWXeÔ WXbAf WX`Ü

¶ff»fIY IYe ¦f»ff §fûMXIYSX WX°¹ff,VfU ´»ffgMX ¸fZÔ dL´ff¹ff

ÀfWXfUSXÜ ¦fif¸f Af»f¸f´fbSX ¸fZÔ ¶fb²fUfSX SXf°f¨fûSXe IYSX³fZ IZY BSXfQZ ÀfZ AfE ¶fQ¸ffVfûÔ ³fZMXûIY³fZ ´fSX ¸fdWX»ff IYe IbY»WXfOÞXe ÀfZIYfMXIYSX WX°¹ff IYSX QeÜ ´fbd»fÀf ³fZ CXÀfIZYVfU IYû ´fûÀMX¸ffMXʸf IYû EMXf ·fZþ dQ¹ff WX`AüSX ¸ff¸f»fZ IYe ´fif±fd¸fIYe QþÊ IYSX »feWX`ܸfSX³fZ Uf»fe ¸fdWX»ff SXfþU°fe ´f}e ¶ff¶fcSXf¸f§fMX³ff IZY UöY A´f³fZ §fSX IYe ¶f`NXIY ¸fZÔ ÀfûSXWXe ±feÜ BÀfe ¶fe¨f CXÀfZ IbYL AfWXMXÀfb³ffBÊ QeÜ AfWXMX Àfb³fIYSX CXÀf³fZ AfUfþ

»f¦ffBÊ, °f·fe ¶fQ¸ffVfûÔ ³fZ CXÀf ´fSX IbY»WXfOÞXeÀfZ WX¸f»ff ¶fû»f dQ¹ffÜ ¶fQ¸ffVfûÔ ³fZ CXÀf ´fSXIYBÊ ´fiWXfSX dIYE dþÀfÀfZ CXÀfIYe ¸fü°f WXû¦fBÊÜ SXfþU°fe IYe ¨feJ ´fbIYfSX Àfb³fIYSXþ¶f °fIY ´fdSXUfSXeþ³f CXÀfIZY ´ffÀf ´fWXbÔ¨fZ°f¶f °fIY ¶fQ¸ffVf RYSXfSX WXû ¦fEÜ Àfc¨f³ff´fSX ´fbd»fÀf ¸füIZY ´fSX ´fWXbÔ¨f ¦fBÊÜ IYfRYeÀfÔ£¹ff ¸fZÔ ¦fif¸fe¯f ·fe EIYdÂf°f WXû ¦fBÊÜSXfþU°fe IZY ´fbÂf SXfþc IYe °fWXSXeSX IZYAf²ffSX ´fSX ´fbd»fÀf ³fZ ¸ff¸f»ff QþÊ IYSXd»f¹ffÜ

¸fdWX»ff IYe IbY»WXfOÞXeÀfZ IYfMXIYSX WX°¹ff

¦ffÔU ¸fWXbAfJZOÞXf ¸fZÔ ¸fdWX»ff IYe WX°¹ff IYSX VfU RÔYQZ

´fSX »fMXIYf¹ffEMXfÜ ¦ffÔU ¸fWXbAfJZOÞXf ¸fZÔ ¦fb÷YUfSX Àfb¶fWX ¸fdWX»ff ³fZ¸ff QZUe (30) IYf VfU §fSX ¸fZÔRÔYQZ ´fSX »fMXIYf d¸f»ffÜ Àfc¨f³ff ´fSX ´fWXbÔ¨fZ ¸ff¹fIZY Uf»fûÔ ³fZ ÀfÀfbSXf»feþ³fûÔ ´fSX QWXZþ IYe¸ffÔ¦f ´fcSXe ³f WXû³fZ ´fSX WX°¹ff IYSX VfU RÔYQZ ´fSX »fMXIYf³fZ IYf AfSXû´f »f¦ff¹ffÜ ´fbd»fÀf ³fZVfU IYû ´fûÀMX¸ffMXʸf IZY d»fE ·fZþ dQ¹ff WX`Ü ³fZ¸ff IZY d´f°ff ³fZ CXÀfIZY ´fd°f AüSX ÀfÀfbSXIZY dJ»ffRY dSX´fûMXÊ QþÊ IYSXfBÊ WX`ܸf`³f´fbSXe IZY ¦ffÔU WXSX³ff¦fSX d³fUfÀfe ßfeIÈY¿¯f ³fZ ¶f°ff¹ff dIY CX³fIYe ¶fZMXe ³fZ¸ff IYe VffQe¸fBÊ 2014 ¸fZÔ ¸f»ffU³f IZY ¦ffÔU ¸fWXbAfJZOÞXf d³fUfÀfe ¸fûWX³f dÀfÔWX IZY Àff±f WXbBÊ ±feÜAfSXû´f WX` dIY VffQe IZY IbYL ¸fWXe³fûÔ ¶ffQ WXe ÀfÀfbSXf»feþ³f QWXZþ ¸fZÔ 50 WXþfSX ÷Y´f¹fZIYe ¸ffÔ¦f IYSX³fZ »f¦fZ AüSX ¸ffÔ¦f ´fcSXe ³fWXeÔ WXû³fZ ´fSX ³fZ¸ff IYf CX°´feOÞX³f IYSX SXWXZ ±fZÜ d´f°ffIYf AfSXû´f WX` dIY ¦fb÷YUfSX Àfb¶fWX ¸fûWX³f AüSX CXÀfIZY d´f°ff ³fZ ¶fZMXe IYe ¦f»ff Q¶ffIYSXWX°¹ff IYSX Qe AüSX VfU IY¸fSXZ ¸fZÔ »fMXIYfIYSX RYSXfSX WXû ¦fEÜ ¸ff¸f»fZ IYe þf³fIYfSXe »f¦f°fZWXe ´fbd»fÀf ¸füIZY ´fSX ´fWXbÔ¨fe AüSX VfU ´fûÀMX¸ffMXʸf IZY d»fE ·fZþ dQ¹ffÜ d´f°ff IYe °fWXSXeSX´fSX ´fbd»fÀf ³fZ QWXZþ WX°¹ff IZY AfSXû´f ¸fZÔ dSX´fûMXÊ QþÊ IYSX þfÔ¨f VfbøY IYSX Qe WX`Ü

14 °f¸fÔ¨fûÔ IZY Àff±fEIY d¦fSXµ°ffSX

IYfÀf¦fÔþÜ ¦fb÷YUfSX IYû ´fbd»fÀf ³fZ AU`²fVfÀÂf R`Y¢MÑe ´fIYOÞX³fZ IYf QfUf dIY¹ff WX`Ü´fbd»fÀf ¶f³fZ AüSX A²f¶f³fZ VfÀÂfûÔ IZY Àff±fEIY AfSXû´fe IYû d¦fSXµ°ffSX dIY¹ff þ¶fdIYCXÀfIZY Qû Àff±fe ¸füIZY ÀfZ RYSXfSX WXû ¦fEÜ´fbd»fÀf IYf QfUf WX` dIY ¹fZ VfÀÂf ´fÔ¨ff¹f°f¨fb³ffU IZY ¸fbïZ ³fþSX ¶f³ffE þf SXWXZ ±fZÜ´fbd»fÀf A²feÃfIY dWX¸ffÔVfb IbY¸ffSX IZY d³fQZÊVf´fSX IiYfB¸f ¶fifÔ¨f, ÀfdUÊ»ffÔÀf MXe¸f AüSX±ff³ff ´fdMX¹ff»fe ´fbd»fÀf ³fZ ¦fif¸f WXeSXf ³f¦f»ff¸fZÔ ¹fWX AU`²f VfÀÂf R`Y¢MÑe ´fIYOÞXe WX`Ü´fbd»fÀf ³fZ EIY QZVfe dSXUf»USX, 13 °f¸fÔ¨fZAüSX CX´fIYSX¯f ¶fSXf¸fQ dIYEÜ SXfþZVfd³fUfÀfe ±ff³ff ¦ffÔU ¨füIYe QdSX¹ffU¦fÔþ IYûd¦fSXµ°ffSX dIY¹ffÜCXÀfIZY Qû Àff±fe¸fb³³ff»ff»f d³fUfÀfe dQUSX`¹ff, ¶ffWXSX d¸fAfÔd³fUfÀfe ·fSX¦f`³f RYSXfSX WXû ¦fEÜ ´fbd»fÀf IYû´fcL°ffL ¸fZÔ dMXÔIcY, SXfIZYVf, ¸fbIZYVf, ¶fÈþZVf,SXfþZVf, ³feVfc d³fUfÀfe ±ff³ff ¨füIYeQdSX¹ffU¦fÔþ IZY ¶ffSXZ ¸fZÔ þf³fIYfSXe d¸f»feWX`Ü ¹fZ SXfþZVf AüSX CXÀfIZY RYSXfSX Àffd±f¹fûÔ ÀfZAU`²f VfÀÂf ±fZÜ´fbd»fÀf B³fIYe AüSX RYSXfSXAfSXûd´f¹fûÔ IYû ´fIYOÞX³fZ IYf ´fi¹ffÀf IYSX SXWXeWX`Ü

¸fdWX»ff ÀfZ LZOÞXJf³feIYe dSX´fûMXÊ QþÊ

EMXfÜ §fSX ¸fZÔ §fbÀfIYSX ¸fdWX»ff IZY Àff±fLZOÞXJf³fe IYeÜ dUSXû²f IYSX³fZ ´fSX ¸ffSX´feMXIYSX QeÜ IYû°fUf»fe QZWXf°f IZY EIY ¦ffÔUd³fUfÀfe ´fedOÞX°f ³fZ dSX´fûMXÊ QþÊ IYSXfBÊ dIY17 ³fUÔ¶fSX IYû ¦ffÔU dUSXf¸f´fbSX d³fUfÀfedUd´f³f ´fiIYfVf ÀfdWX°f °fe³f »fû¦f §fSX ¸fZÔ§fbÀf AfEÜ ·ff·fe IZY Àff±f LZOÞXJf³fe IYeÜ

Page 10: 20 nov 2015

Q`d³fIY Qe´fVfe»f ·ffSX°f, Af¦fSXf 20 ³fUÔ¶fSX 2015 10

´fMX³ffÜ EZd°fWXfdÀfIY ¦ffÔ²fe ¸f`Qf³f ¸fZÔVfbIiYUfSX IYe Qû´fWXSX Qû ¶fþZ ³fe°feVfIbY¸ffSX ´ffÔ¨fUeÔ ¶ffSX d¶fWXfSX IZY ¸fb£¹f¸fÔÂfe´fQ IYe Vf´f±f »fZÔ¦fZÜ SXfþQ dU²ff¹fIY AüSX»ff»fc ´fiÀffQ IZY ´fbÂf °fZþÀUe ¹ffQU IYfdOX´MXe ÀfeE¸f ¶f³f³ff ·fe °f¹f ¸ff³ff þf SXWXfWX`Ü ³fe°feVf ÀfSXIYfSX ¸fZÔ þQ¹fc, SXfþQ AüSXIYfÔ¦fiZÀf IZY d¸f»ffIYSX IbY»f 36 ¸fÔÂfeVffd¸f»f WXûÔ¦fZÜ°fZþÀUe IYû CX´f ¸fb£¹f¸fÔÂfe ¶f³ffE þf³fZIYû »fZIYSX ´fWX»fZ ÀfZ WXe AMXIY»fZÔ »f¦ffBÊþf SXWXe ±feÔÜ ¨fb³ffU ´fi¨ffSX IZY QüSXf³fSXfþQ A²¹fÃf »ff»fc ´fiÀffQ ³fZ SXf§fû´fbSX ¸fZÔIYWXf ±ff dIY ¨fb³ffU þe°f³fZ IZY ¶ffQ°fZþÀUe IYû ¶fOÞXe dþ¸¸fZUfSXe Qe þfE¦feܦfb÷YUfSX IYû BÀf ¶ff¶f°f ´fcLZ þf³fZ ´fSXSXfþQ IZY dUV½fÀ°f ÀfcÂfûÔ ³fZ ¶f°ff¹ff dIY°fZþÀUe IYf CX´f ¸fb£¹f¸fÔÂfe ¶f³ff¹ff þf³ff°f¹f WX`ÜVf´f±f ¦fiWX¯f Àf¸ffSXûWX IZY d»fE ¦ffÔ²fe ¸f`Qf³fIYû Qb»WX³f IYe °fSXWX Àfþf¹ff ¦f¹ff WX`Ü·f½¹f U AfIY¿fÊIY Qû A²fʨfÔQifIYfSX ¸fÔ¨f¶f³ffE ¦fE WX`ÔÜ B³f¸fZÔ ÀfZ EIY ´fSX ³fe°feVfIbY¸ffSX A´f³fZ CX³f ÀfWX¹fûd¦f¹fûÔ IZY Àff±f¶f`NXZÔ¦fZ, þû CX³fIYe I`Yd¶f³fZMX ¸fZÔ Vffd¸f»fWXûÔ¦fZÜ ¶f¦f»f ¸fZÔ ¶f³fZ ¸fÔ¨f ´fSX ¸fWXf¦fNX¶fÔ²f³fIZY dU²ff¹fIY AüSX dU²ff³f ´ff¿fÊQûÔ IZY ¶f`NX³fZ

IYe ½¹fUÀ±ff IYe ¦fBÊ WX`Ü Àf¸ffSXûWX ¸fZÔ QZVf

·fSX IZY ³ff¸fe-d¦fSXf¸fe SXfþ³fZ°ff Vffd¸f»f WXûSXWXZ WX`ÔÜ ³fü SXfª¹fûÔ IZY ¸fb£¹f¸fÔÂfe AüSX ³fü´fcUÊ ¸fb£¹f¸fÔdÂf¹fûÔ ³fZ IYf¹fÊIiY¸f ¸fZÔ Af³fZ IYeÀfWX¸fd°f QZ Qe WX`ÜIYfÔ¦fiZÀf A²¹fÃf SXfWXb»f ¦ffÔ²fe, þQ¹fcA²¹fÃf VfSXQ ¹ffQU, SXfþQ A²¹fÃf »ff»fc´fiÀffQ ¹ffQU ÀfdWX°f °f¸ff¸f dUdVfáþ³fûÔ IZY¶f`NX³fZ IYe ½¹fUÀ±ff ÀfeE¸f Uf»fZ ¸fÔ¨f ´fSXWXe IYe ¦fBÊ WX`ܸf¸f°ff ÀfdWX°f IYBÊ ³fZ°ff ´fWXbÔ¨fZ : Vf´f±f¦fiWX¯f Àf¸ffSXûWX ¸fZÔ Vffd¸f»f WXû³fZ Uf»fZ³fZ°ffAûÔ IZY ´fMX³ff ´fWXbÔ¨f³fZ IYf dÀf»fdÀf»ff¦fb÷YUfSX ÀfZ WXe VfbøY WXû ¦f¹ffܦfb÷YUfSX IYe QZSX Vff¸f ´fd›¸f ¶fÔ¦ff»f IYe¸fb£¹f¸fÔÂfe ¸f¸f°ff ¶f³fþeÊ ´fMX³ff ´fWXbÔ¨f ¦fBÊÔÜBÀfIZY A»ffUf ¹fc´fe IYfÔ¦fiZÀf IYe UdSXâ ³fZ°ff

SXe°ff ¶fWXb¦fb¯ff þûVfe, LØfeÀf¦fPÞX IZY ´fcUÊ

ÀfeE¸f Aþe°f þû¦fe, OXeE¸fIZY ³fZ°ffMXeE¸fIZY ÀMXfd»f³f U MXeAfSX ¶ff»fc, IZYSX»fIZY ¸fÔÂfe IZY´fe ¸fûWX³f³f, ¶ff¶ff ÀffWXZ¶f OXfg.·fe¸fSXfU AÔ¶fZOXIYSX IZY ´füÂf ´fiIYfVfAÔ¶fZOXIYSX, ÓffSXJÔOX IZY ´fcUÊ ÀfeE¸f WXZ¸fÔ°fÀfûSXZ³f U »fûIYQ»f ³fZ°ff A·f¹f ¨füMXf»ff·fe ´fMX³ff ´fWXbÔ¨f ¦fEÜ ¶ffIYe ³fZ°ffAûÔ IZY Af³fZ IYf dÀf»fdÀf»ffVfbIiYUfSX IYe Àfb¶fWX ÀfZ VfbøY WXû þfE¦ffÜdQ³f IZY EIY ¶fþZ °fIY °f¸ff¸f SXfþ³fZ°ff´fMX³ff ´fWXbÔ¨f þfEÔ¦fZÜ

UZÔI`Y¹ff ³ff¹fOXc AüSX øYOXeAfþ AfEÔ¦fZ

´fi²ff³f¸fÔÂfe ³fSXZ³Qi ¸fûQe IZY ´fid°fd³fd²f IZY°füSX ´fSX Vf´f±f ¦fiWX¯f Àf¸ffSXûWX ¸fZÔ IZY³Qi

ÀfSXIYfSX IZY Qû ¸fÔÂfe Vffd¸f»f WXûÔ¦fZÜ IZY³Qie¹f¸fÔÂfe UZÔI`Y¹ff ³ff¹fOXc dUVfZ¿f dU¸ff³f ÀfZÀfb¶fWX ÀffPÞXZ QÀf ¶fþZ ´fMX³ff ´fWXbÔ¨fZÔ¦fZÜIZY³Qie¹f SXfª¹f ¸fÔÂfe (ÀU°fÔÂf ´fi·ffSX)SXfþeU ´fi°ff´f ÷YOXe þZMX IZY ÀfZUf dU¸ff³fÀfZ 12 ¶fþZ AfEÔ¦fZÜ IZY³Qie¹f IÈYd¿f ¸fÔÂfeSXf²ff¸fûWX³f dÀfÔWX ³fZ Vf´f±f ¦fiWX¯f Àf¸ffSXûWX¸fZÔ Vffd¸f»f ³fWXeÔ WXû ´ff³fZ IZY d»fE JZQþ°ff¹ff WX`Ü Af¸fÔÂf¯f ´fÂf IZY þUf¶f ¸fZÔ¸fb£¹f¸fÔÂfe IYû ·fZþZ ´fÂf ¸fZÔ dÀfÔWX ³fZ ³fe°feVfIbY¸ffSX IZY CX«U»f IYf¹fÊIYf»f IYe IYf¸f³ffIYe WX`ܦfZÀMX WXfCXÀf ÀfdWX°f Qû WXûMX»f : d¶fWXfSX AfSXWXZ °f¸ff¸f ³fZ°ffAûÔ IZY NXWXSX³fZ IYe ½¹fUÀ±ff°fe³f À±ff³fûÔ ´fSX IYe ¦fBÊ WX`Ü SXfþIYe¹fAd°fd±fVff»ff ¸fZÔ ´fcUÊ ´feE¸f E¨fOXeQZU¦füOÞXf, ¹fc´fe IZY ÀfeE¸f AdJ»fZVf¹ffQU, ´fd›¸f ¶fÔ¦ff»f IYe ÀfeE¸f ¸f¸f°ff¶f³fþeÊ IZY A»ffUf Vfe»ff QedÃf°f, Aþe°fþû¦fe, VfSXQ ´fUfSX, ´fiRbY»»f ´fMXZ»f, VfÔIYSXdÀfÔWX Uf§fZ»ff, Àfb¶fû²fIYfÔ°f ÀfWXf¹f ÷YIZYÔ¦fZܶffIYe ³fZ°ffAûÔ IZY d»fE VfWXSX IZY Qû WXûMX»f¸fü¹ffÊ U ¨ff¯f¢¹ff ¸fZÔ ÷YIY³fZ IYe ½¹fUÀ±ffIYe ¦fBÊ WX`Ü UWXeÔ, IYBÊ EZÀfZ ³fZ°ff ·fe WX`Ô þûSXfþIYe¹f Ad°fd±fVff»ff ¸fZÔ ±fûOÞXe QZSX IZYd»fE ÷YIZYÔ¦fZ AüSX UWXfÔ ÀfZ Àfe²fZ ¦ffÔ²fe¸f`Qf³f þfEÔ¦fZÜ

³fe°feVf IYf Vf´f±f ¦fiWX¯f Afþ,°fZþÀUe ¶f³f ÀfIY°fZ WX`Ô dOX´MXe ÀfeE¸f

³fBÊX dQ»»feÜ IYfÔ¦fiZÀf CX´ff²¹fÃf SXfWXb»f ¦ffÔ²fe³fZ d¶fidMXVf ³ff¦fdSXIY°ff IZY ÀfUf»f ´fSXCX³fIYe þfÔ¨f IYSXf³fZ IYe ´fi²ff³f¸fÔÂfe ³fSXZÔQi¸fûQe IYû Àfe²fe ¨fb³fü°fe QZ°fZ WXbE IYWXf dIYUWX AfSXû´fûÔ ÀfZ OXSX³fZ Uf»fZ ³fWXeÔ WX`Ô AüSX¦fSXe¶fûÔ IZY d»fE A´f³fe »fOÞXfBÊ þfSXeSXJZÔ¦fZÜA°¹fÔ°f AfIiYf¸fIY »fWXþZ ¸fZÔ ¸fûQe ÀfSXIYfSX´fSX ¶fSXÀf°fZ WXbE IYfÔ¦fiZÀf CX´ff²¹fÃf ³fZ IYWXfdIY CX³f ´fSX A»f¦f- A»f¦f AfSXû´f »f¦ffEþf°fZ WX`Ô AüSX CX³f¸fZÔ þSXf ·fe Àf¨¨ffBÊ ³fWXeÔWXû°feÜ ¸fûQe CX³fIZY dJ»ffRY þfÔ¨f IYSXUf»fZ AüSX ¹fdQ IYûBÊ Àffùf CX³fIZY dJ»ffRYd¸f»f°fZ WX`Ô °fû CX³WXZÔ þZ»f d·fþUf QZÔÜ CX³WXûÔ³fZ À´fá Vf¶QûÔ ¸fZÔ IYWXf dIY CX³fIZYdJ»ffRY þû ¶ff°fZÔ IYe þf SXWXe WX`Ô, CX³fÀfZUWX OXSX³fZ Uf»fZ ³fWXeÔ WX` AüSX UWX ¦fSXe¶fûÔ,¸fþQcSXûÔ, Qd»f°fûÔ AüSX AfdQUfdÀf¹fûÔ IZYdWX°f IYe »fOÞXfBÊ »fOÞX°fZ SXWXZÔ¦fZ AüSX ´fcSXZ QZVf¸fZÔ §fc¸f §fc¸fIYSX Àf¨¨ffBÊ IYû Àf¶fIZY Àff¸f³fZ»ffEÔ¦fZÜ ¦ffÔ²fe ¹fbUIY IYfÔ¦fiZÀf õfSXf ´fcUÊ´fi²ff³f¸fÔÂfe BÔdQSXf ¦ffÔ²fe IYe þ¹fÔ°fe ´fSX

Af¹fûdþ°f Àf¸¸fZ»f³f IYû ÀfÔ¶fûd²f°f IYSX SXWXZ±fZÜ CX³WXûÔ³fZ ·ffþ´ff ³fZ°ff Àfb¶fišf¯¹f¸f

ÀUf¸fe IYf ³ff¸f d»fE d¶f³ff IYWXf ßfe ¸fûQeA´f³fZ »fû¦fûÔ ÀfZ CX³fIZY AüSXCX³fIZY ´fdSXUfSXIZY ÀfQÀ¹fûÔ ´fSX IYe¨fOÞX CXL»fUf SXWXZ WX`ÔAüSX BÀfÀfZ UWX OXSX³fZ Uf»fZ ³fWXeÔ WX`ÔÜAf´fIYû ¶f°ff QZÔ dIY ÀUf¸fe ³fZ ßfe ¦ffÔ²fe IZYdJ»ffRY QûWXSXe ³ff¦fdSXIY°ff IYf AfSXû´f»f¦ff¹ff WX` AüSX ´fcSXe ·ffþ´ff BÀf ´fSX ¦ffÔ²feÀfZ ÀfRYfBÊ ¸ffÔ¦f SXWXe WX`ܦffÔ²fe ³fZ IYWXf dIY CX³fIZY ·fe°fSX ´fcUÊ

´fi²ff³f¸fÔÂfe BÔdQSXf ¦ffÔ²fe IZY ¦fb¯f WX`ÔÜ CX³fIYe°fSXWX WXe UWX ·fe ¦fSXe¶fûÔ AüSX Àf¸ffþ IZYIY¸fþûSX U¦fÊ IZY »fû¦fûÔ IZY d»fE IYf¸fIYSX³ff ¨ffWX°fZ WX`Ô AüSX BÀfd»fE d³fSXÔ°fSXCX³fIZY dWX°fûÔ IYe »fOÞXfBÊ »fOÞX SXWXZ WX`ÔÜ ¦fSXe¶fûÔIZY dWX°fûÔ IZY d»fE IYfÔ¦fiZÀf ¸fþ¶fc°fe IZYÀff±f JOÞXe WX` AüSX d³fSXÔ°fSX CX³fIYe »fOÞXfBÊ»fOÞX°fe SXWXZ¦fe·ffþ´ff AüSX SXf¿MÑXe¹f ÀU¹fÔÀfZUIY ÀfÔ§f ´fSXIYSXfSXf WX¸f»ff IYSX°fZ WXbE CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIYB³f ÀfÔ¦fNX³fûÔ ÀfZ þbOÞXZ »fû¦f A¨LZ ³fWXeÔ WX`BÀfd»fE UWX CX³fIZY dJ»ffRY WX` ÔÜ»fûIYÀf·ff ¸fZÔ IYfÔ¦fiZÀf IYe 44 ÀfeMX WXû³fZ IZY¶ffSXZ ¸fZÔ CXNX³fZ Uf»fZ ÀfUf»fûÔ ´fSX CX³WXûÔ³fZIYWXf dIY ÀfÔ£¹ff ¶f»f ¸fWX°U´fc¯fÊ ³fWXeÔ¶fd»IY þøYSXe ¹fWX WX` dIY Af´fIYedU¨ffSX²ffSXf ¢¹ff WX` AüSX Af´f dIY³f »fû¦fûÔIYe »fOÞXfBÊ »fOÞX SXWXZ WX`ÔܹfWXe ³fWXeÔ SXfWXb»f ¦ffÔ²fe ³fZ AfSXEÀfEÀf IYe°fb»f³ff ´fid°f¶fÔd²f°f ÀfÔ¦fNX³f dÀf¸fe ÀfZ IYeAüSX IYWXf dIY AfSXEÀfEÀf QÔ¦ff IYSXf°feWX`Ü

³ff¦fdSXIY°ff dUUfQ ´fSX SXfWXb»f ¦ffÔ²fe ¶fû»fZ,AfSXû´fûÔ ÀfZ OXSX³fZ Uf»ff ³fWXeÔ

þ¹f´fbSXÜ QZVf ¸fZÔ ¶fPÞX SXWXe AÀfdWX¿¯fb°ff IYû»fZIYSX dIY¹fZ þf SXWXZ Qb¿´fi¨ffSX ´fSX IZY³Qie¹fVfWXSXe dUIYfÀf ¸fÔÂfe E¸f. UZÔI`Y¹ff ³ff¹fOXc ³fZAfþ IYWXf dIY ·ffSX°f Qbd³f¹ff IYf Àf¶fÀfZÀfdWX¿¯fb QZVf WX` AüSX ´fi²ff³f¸fÔÂfe ³fSXZ³Qi¸fûQe IYû dUV½f ¸fZÔ þ¶fSXQÀ°f ´fid°fdIiY¹ffd¸f»f SXWXe WX`Ü dSXÀfþZÊÔMX SXfþÀ±ff³f IZYCXîfMX³f ÀfÂf IZY QüSXf³f ³ff¹fOXc ³fZ IYWXf,QZVf ¸fZÔ dIYÀfe ´fiIYfSX IYe AÀfdWX¿¯fb°ff ³fWXeÔWX`Ü QZVf ¸fZÔ IY·fe AÀfdWX¿¯fb°ff ³fWXeÔ SXWXe WX`,AüSX ¹fWXe WX¸ffSXZ QZVf IYf QVfʳf WX`Ü WX¸ffSXfQZVf UÀfb²f`U IbYMXbÔ¶fIY¸f ¸fZÔ dUV½ffÀf SXJ°ffWX`Ü QZVfUfÀfe ÀfdWX¿¯fb°ff ¸fZÔ dUV½ffÀf IYSX°fZWX`ÔÜCX³WXûÔ³fZ IYWXf, IbYL dWXÀÀfûÔ ¸fZÔ AÀfdWX¿¯fb°ffIZY ³ff¸f ´fSX IbYL Ad´fi¹f §fMX³ffEÔ §fMXeWXûÔ¦fe, »fZdIY³f UZ Àff¸ff³¹f ³fWXeÔ WX`ÔÜ·ffSX°fe¹f ÀfdWX¿¯fb WX`ÔÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf, þ³f°ff³fZ WX¸fZÔ dUIYfÀf IZY d»f¹fZ þ³f¸f°f dQ¹ff WX`Üþ³f¸f°f ÀfUûʨ¨f WX`Ü QZVf IYe LdU³fIYfSXf°¸fIY ³ff ¶f³ff¹fZÔÜ QZVf °fZþe ÀfZ

dUIYfÀf IYe AûSX ¶fPÞX SXWXf WX`.. Qbd³f¹ff BÀfZ

QZJ SXWXe WX`Ü ·ffSX°f d³fUZVf IZY d»f¹fZ EIYCX´f¹fböY À±ff³f WX`ܳff¹fOXc ³fZ ¸fb£¹f¸fÔÂfe UÀfbÔ²fSXf SXfþZ õfSXfSXfþÀ±ff³f ¸fZÔ dIYE þf SXWXZ dUIYfÀf ÀfÔ¶fÔ²fe´fi¹ffÀfûÔ ´fSX ¨f¨ffÊ IYSX°fZ WXbE IYWXf, ´fWX»fZ¦fSXe¶fe ´fSX SXfþ³fed°f WXbAf IYSX°fe ±fe»fZdIY³f A¶f ´fi²ff³f¸fÔÂfe ³fSXZ³Qi ¸fûQe IZYIbYVf»f ³fZ°fÈ°U ¸fZÔ dUIYfÀf IYe SXfþ³fed°fIYe þf¹fZ¦feÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY IZY³QiÀfSXIYfSX dUIYfÀf IYe dQVff ¸fZÔ SXfþÀ±ff³fIYû WXSX ÀfÔ·fU ¸fQQ IYSXZ¦feÜ

Qbd³f¹ff IYf Àf¶fÀfZ ÀfdWX¿¯fbQZVf WX` ·ffSX°f: UZÔI`Y¹ff ³ff¹fOXc

þ³f »fûIY´ff»f dU²fZ¹fIYIYû ¸fÔþcSXe, IZYþSXeUf»fA°fe°f IYe ¹ffQûÔ ¸fZÔ JûE

³fBÊ dQ»»feÜ dQ»»fe ¸fÔdÂf¸fÔOX»f IZY þ³f»fûIY´ff»f dU²fZ¹fIY IYû ¸fÔþcSXe QZ³fZ IZY EIYdQ³f ¶ffQ ¸fb£¹f¸fÔÂfe ASXdUÔQ IZYþSXeUf»f³fZ MXe¸f A³³ff IZY Àff±f A´f³fZ CX³f dQ³fûÔ IYû¹ffQ dIY¹ff þ¶f CX³WXûÔ³fZ ÀfÔ´fi¦f ÀfSXIYfSX IZY»fûIY´ff»f IZY ¸fÀfüQZ IYû þûIY´ff»f¶f°ffIYSX CXÀfIYe ´fid°f¹ffÔ þ»ff Qe ±feÔÜÀfØff÷YPÞX Af´f ³fZ EIY ÀfûVf»f ¸fedOX¹ffI`YÔ´fZ³f VfbøY IYSX ·ffþ´ff ´fSX d³fVff³ff Àff²ffdIY ·ffþ´ff SXf¿MÑXe¹f SXfþ²ff³fe ¸fZÔ ÀfdIiY¹f·fiáf¨ffSX SXû²fe d³fIYf¹f IZY ´fi·ffUûÔ ÀfZ OXSXeWXbBÊ WX`ÜIZYþSXeUf»f ³fZ A´f³fZ MXÐUeMX ¸fZÔ IYWXf, þ¶f¸f`Ô BÀf °fÀUeSX IYû QZJ°ff WXcÔ °fû A°fe°f IYe¹ffQZÔ °ffþf WXû þf°fe WX`ÔÜ WX¸f³fZ CXÀf UöYÀfSXIYfSX IZY þûIY´ff»f IYû þ»ff dQ¹ff ±ffÜIZYþSXeUf»f ³fZ EIY °fÀUeSX OXf»fe WX`dþÀf¸fZÔ UWX 2011 ¸fZÔ »fûIY´ff»f IZY¸fÀfüQZ IYe þ»f°fe WXbBÊ ´fid°f IYû WXf±f ¸fZÔ´fIYOÞXZ WXbE WX`ÔÜ Af´f IZY dQ»»fe IZYÀfÔ¹fûþIY dQ»fe´f ´ffÔOXZ¹f ³fZ ÀfbÓffU dQ¹ffdIY ·ffþ´ff IYf »fûIY´ff»f IYû »fZIYSX OXSX³f¦fSX d³fIYf¹fûÔ ¸fZÔ ½¹ff~ ·fiáf¨ffSX AüSX·fdU¿¹f ¸fZÔ »fûIY´ff»f IZY IYf¹ffÊ»f¹f õfSXfBÀfIZY dJ»ffRY ÀfÔ·ffdU°f IYQ¸f IZY¸fïZ³fþSX WX`Ü ´ffÔOXZ¹f ³fZ IYWXf, ·ffþ´ffÀfÔ¨ffd»f°f E¸fÀfeOXe ·fiáf¨ffSX IYf Açf WX`ÜdQ»»fe ¸fZÔ WXSX IYûBÊ ¹fWX ¸fWXÀfcÀf IYSX°ff WX`Ü·ffþ´ff ÀfÔ¨ffd»f°f E¸fÀfeOXe dUØfe¹f AüSXIYf¸fIYfþe °füSX ´fSX ¨fSX¸fSXf ¦fBÊ WX`Ü

Page 11: 20 nov 2015

Q`d³fIY Qe´fVfe»f ·ffSX°f, Af¦fSXf 20 ³fUÔ¶fSX X2015 11

y[kuÅ U;wt

»fJ³fDY Ü OXfg. ·fe¸fSXfU AÔ¶fZOXIYSXÀff¸ffdþIY ´fdSXU°fʳf À±f»f IYe QeUfSX²UÀ°f WXû³fZ IZY ¶ffQ ¶fÈWXÀ´fd°fUfSX IYû¶fWXbþ³f Àf¸ffþ ´ffMXeÊ IZY ³fZ°ffAûÔ ³fZ ¦fû¸f°fe³f¦fSX IZY ·ff¦feQfSXe ·fU³f SXûOX ´fSX ²fSX³ff-´fiQVfʳf IYSX dUSXû²f þ°ff¹ffÜ Qû¶ffSXf QeUfSX³fWXeÔ ¶f³fUf³fZ ´fSX AfÔQû»f³f IYSX³fZ IYe ·fe§fû¿f¯ff IYe ¦fBÊÜ WXf»ffÔdIY Vff¸f IYû BÀf¸fbïZ ´fSX IYf³fc³fe »fOÞXfBÊ »fOÞX³fZ IYe §fû¿f¯ffIZY ¶ffQ ²fSX³ff J°?¸f IYSX dQ¹ff ¦f¹ffܲfSX³fZ IZY QüSXf³f ³fZ°ff ´fid°f´fÃf ÀUf¸fe ´fiÀffQ¸fü¹fÊ U SXf¿MÑXe¹f ¸fWXfÀfd¨fU ³fÀfe¸fbÐQQe³fdÀfïeIYe ³fZ QfUf dIY¹ff dIY ¸fb£¹f¸fÔÂfe ³fZQeUfSX ³fWXeÔ °fûOÞX³fZ IYf UfQf dIY¹ff ±ff»fZdIY³f ÀfSXIYfSX ³fZ QeUfSX °fbOÞXUfIYSX²fûJf²fOÞXe IYe WX`Ü ´fiQVfʳfIYfdSX¹fûÔ IYû Àf¸fÓff³fZ IZY d»fE´fWX»fZ ´fiVffÀf³f IYe AûSX ÀfZ EOXeE¸f Af¹fZܸf¦fSX CX³fIYe ¶ff°f ³fWXeÔ ¸ff³fe ¦fBÊÜ BÀfIZY¶ffQ, dþ»ffd²fIYfSXe SXfþVfZJSX AüSXEÀfEÀf´fe SXfþZVf ´ffÔOXZ¹f ·fe ³fZ°ffAûÔ ÀfZd¸f»f³fZ AfEÜ Qû³fûÔ Ad²fIYfdSX¹fûÔ IYû¶fÀf´ff ³fZ°ffAûÔ ³fZ ¸fb£¹f¸fÔÂfe AdJ»fZVf¹ffQU IYû ´fiZd¿f°f Äff´f³f ÀfüÔ´f dQ¹ffÜ Vff¸fIYû ¶fÀf´ff ³fZ°ffAûÔ ³fZ ²fSX³ff Àf¸ff~ IYSX

Àfb´fie¸fIYûMXÊ þf³fZ IYf E»ff³f dIY¹ffÜ»f¦f ¦f¹ff þ¸ffUOÞXf : ¶fÈWXÀ´fd°fUfSX Àfb¶fWXþ`ÀfZ WXe ¶fÀf´ff ³fZ°ffAûÔ IYû þf³fIYfSXed¸f»fe, U`ÀfZ WXe ²feSXZ-²feSXZ ·ff¦feQfSXe ·fU³fSXûOX ´fSX MXcMXe QeUfSX IZY ¸f»f¶fZ IZY ´ffÀf¶fÀf´ffB¹fûÔ IYf þ¸ffUOÞXf »f¦f³ff VfbøY WXû¦f¹ffÜ Àf¶fÀfZ ´fWX»fZ ´fWXbÔ¨f³fZ Uf»fûÔ ¸fZÔ ³fZ°ff´fid°f´fÃf ÀUf¸fe ´fiÀffQ ¸fü¹fÊ AüSX SXf¿MÑXe¹f¸fWXfÀfd¨fU ³fÀfe¸fbïe³f dÀfïeIYe SXWXZÜ B³fIZY¶ffQ ¸fZÔ ´fiQZVf A²¹fÃf SXf¸fA¨f»f SXfþ·fSX,dþ°fZÔQi ´fi°ff´f dÀfÔWX ¶f¶f»fc, BÔd°fþfSXAf»f¸f Af¶Qe ¶ffg¶fe, dU²ff¹fIY ASXdUÔQdÂf´ffNXe CXRYÊ ¦fbçc dÂf´ffNXe, OXfg. dÀfÔ²fcþe°fdÀfÔWX ´fWXbÔ¨fZÜ

³fWXeÔ ¸ff³fZ, ¶f`NXZ SXWXZ ²fSX³fZ´fSX, ÷YIYUfBÊ °fûOÞXRYûOÞX :

ÀfZ°fb d³f¸ffʯf d³f¦f¸f IZY Ad²fIYfSXe þ¶fÀfb¶fWX ¹fWXfÔ °fûOÞXRYûOÞX IYSX SXWXZ ±fZ, °f¶fÀUf¸fe ´fiÀffQ ¸fü¹fÊ ³fZ CX³fIYû SXûIYfÜ ¶ffQ¸fZÔ IYSXe¶f °fe³f ¶fþZ OXeE¸f SXfþVfZJSX AüSXEÀfEÀf´fe SXfþZVf ´ffÔOXZ¹f ³fZ ³fZ°ffAûÔ IYûWXfBÊIYûMXÊ IYf AfgOXÊSX dQJf¹ff, dþÀf¸fZÔSXfÀ°ff Jû»f³fZ IYû IYWXf ¦f¹ffÜ

À¸ffSXIY ÀfZ þbOÞXe QeUfSXd¦fSXf³fZ ´fSX ·fOÞXIYe ¶fÀf´ff

»fJ³fDYÜ ¸fb£¹f¸fÔÂfe AdJ»fZVf ¹ffQU ³fZIYWXf WX` dIY dÀfRYÊ ÀfZÔÀfZ¢Àf AüSX þeOXe´feIZY AfÔIYOÞXZ dUIYfÀf ³fWXeÔ WX`ÔÜ ¦fb¯fUØff´fc¯fÊdVfÃff IZY Àff±f ¸ff³fUe¹f ¸fc»¹f, ÀfÔÀIÈYd°f,ÀfÔUZQ³ff AüSX ´fSXÔ´fSXfEÔ þøYSXe WX`ÔÜ B³fIZYd¶f³ff UfÀ°fdUIY JbVfWXf»fe AüSX °fSX¢IYe³fWXeÔ AfE¦feÜAdJ»fZVf ¹ffQU ¶fÈWXÀ´fd°fUfSX IYûIYfd»fQfÀf ¸ff¦fÊ dÀ±f°f A´f³fZ AfUfÀf ´fSXIY³ffÊMXIY IZY ßfe AfdQ¨fb³f¨f³ffd¦fdSX dVfÃf¯fMÑÀMX õfSXf ¦fiZMXSX ³fûEOXf ¸fZÔ ¶f³f³fZ Uf»fZ¶feþeEÀf U»OXÊ ÀIcY»f AüSX dUÄff°f¸I`YÔ´fÀf IZY dVf»ff³¹ffÀf Àf¸ffSXûWX ¸fZÔ ¶fû»fSXWXZ ±fZÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY CXØfSX ´fiQZVf þ`ÀfZdUVff»f SXfª¹f ¸fZÔ dVfÃff IZY ´fiÀffSX IZY d»fE´fWX»f IYSX³fZ Uf»fe ´fi°¹fZIY ÀfÔÀ±ff IYûSXfª¹f ÀfSXIYfSX WXSX ÀfÔ·fU ¸fQQ IYSX³fZ IYû°f`¹ffSX WX`Ü CX³WXûÔ³fZ IYWXf, UfÀ°fU ¸fZÔ dVfÃffUWXe WX`, dþÀfÀfZ ½¹fdöY IZY IYüVf»fdUIYfÀf IZY Àff±f-Àff±f AfÔ°fdSXIY dUIYfÀf·fe WXûZÜ EZÀfe dVfÃff ÀfZ WXe Àf¸ffþ IYû¹fû¦¹f, ÀfdWX¿¯fb, dU³f¸fi, IY¸fÊNX EUÔÀff¸ffdþIY ÀfòfU ´f`Qf IYSX³fZ Uf»fZ³ff¦fdSXIY d¸f»fZÔ¦fZÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIYMXZ¢³fû»ffgþe ¸fZÔ ¶fOÞXe °fZþe ÀfZ ¶fQ»ffU AfSXWXf WX`Ü EZÀfZ ¸fZÔ EZÀfZ Äff³f IYe þøYSX°f WX`dþÀf¸fZÔ ·ffU³ff ·fe WXû AüSX ½¹ffUWXfdSXIYÀfeJ ·feܸfb£¹f¸fÔÂfe ³fZ ßfe AfdQ¨fb³f¨f³ffd¦fdSX dVfÃf¯fMÑÀMX IZY ´fi¸fbJ d³f¸fÊ»ff³fÔQ³ff±f ¸fWXfÀUf¸fe

IYe ÀfSXfWX³ff IYSX°fZ WXbE IYWXf dIY

BÔþed³f¹fdSXÔ¦f IZY ÃfZÂf ¸fZÔ CX¨¨f dVfdÃf°f WXû°fZWXbE ·fe UWX ¸fNX IZY ¸ff²¹f¸f ÀfZ IY³ffÊMXIYIZY ¦fif¸fe¯f ÃfZÂfûÔ ¸fZÔ ¦fSXe¶f LfÂf-LfÂffAûÔIZY d»fE dVfÃff IYe A¨Le ½¹fUÀ±ff IYSX³fZIYf IYf¸f IYSX SXWXZ WX`ÔÜ

15 EIYOÞX ¸fZÔ ¶f³fZÔ¦fedVfÃf¯f ÀfÔÀ±ffEÔ

»f¦f·f¦f 15 EIYOÞX ¸fZÔ À±ffd´f°f WXû SXWXZI`Y¸´fÀf IZY ´fi±f¸f ¨fSX¯f ¸fZÔ ¶feþeEÀf U»OXÊÀIcY»f IYf d³f¸ffʯf IYf¹fÊ VfbøY dIY¹ffþfE¦ffÜ QÀf U¿fÊ ¸fZÔ ´fcSXe WXû³fZ Uf»fe BÀf´fdSX¹fûþ³ff IZY dõ°fe¹f EUÔ °fÈ°fe¹f ¨fSX¯f ¸fZÔBÔþed³f¹fdSXÔ¦f, ´fi¶f³²f³f IYfg»fZþ IZY Àff±fWXe OXZ³MX»f A±fUf ³fdÀfÔʦf IYfg»fZþ À±ffd´f°fdIYE þf³fZ IYf ´fiÀ°ffU WX`Ü

AdJ»fZVf ´fiÀf³³f AüSXdSX»f`¢Àf ÀfeE¸f

ÀUf¸fe ´fSX¸ff°¸ff³f³Q ÀfSXÀU°fe ³fZ IYWXf dIYUWX IYBÊ ¸fb£¹f¸fÔdÂf¹fûÔ ÀfZ d¸f»fZ WX`ÔÜ ´fSXAdJ»fZVf ¹ffQU CX³fÀfZ A»f¦f WX`ÔÜ UWX´fiÀf³³f AüSX dSX»f`¢Àf ÀfeE¸f WX`ÔÜ CX³WXûÔ³fZIYWXf dIY dUIYfÀf ÀfUʦfifWXe WXû³ff ¨ffdWXEÜBÀfIZY d»fE dVfÃff IYe þøYSX°f WXû°fe WX`ÜIZYU»f Afd±fÊIY Àf¸fÈdð dUIYfÀf ³fWXeÔ WX`ܽ¹fdöY IYû ÀfÔÀIYfSX, þeU³f ¸fc»¹fûÔ,AfQVfûÊÔ IZY Àff±f WXe ·ffU³ffAûÔ ´fSXd³f¹fÔÂf¯f IYe dVfÃff ·fe Qe þf³fe ¨ffdWXEÜ

1500 Àff»f ´fbSXf³ff ¸fNX565 dVfÃf¯f ÀfÔÀ±ffEÔ

ßfe AfdQ¨fb³f¨f³ffd¦fSXe ¸fWXfÀfÔÀ±ff³f QZVf IZY´fbSXf°f³f ¸fNXûÔ ¸fZÔ ÀfZ EIY WX`Ü »f¦f·f¦f OXZPÞXWXþfSX Àff»fûÔ IYe ¦fb÷Y ´fSXÔ´fSXf Uf»fZ BÀf ¸fNX³fZ U¿fÊ 1973 ¸fZÔ ßfe AfdQ¨fb³f¨f³ffd¦fSXedVfÃf¯f MÑÀMX IYe À±ff´f³ff IYSX ¦fSXe¶fLfÂf-LfÂffAûÔ IZY d»fE dVfÃff IYf ´fi¹ffÀfVfbøY dIY¹ffÜ ¸fWXfÀfÔÀ±ff³f IZY ´fi¸fbJ þ¦fQ¦fb÷Yd³f¸fÊ»ff³fÔQ³ff±f ¸fWXfÀUf¸fe ³fZ ¶f°ff¹ff dIYBÀf Àf¸f¹f MÑÀMX IZY 565 dVfÃf¯f ÀfÔÀ±ff³fûÔ¸fZÔ 1.25 »ffJ ÀfZ Ad²fIY LfÂf-LfÂffEÔ´fPÞX SXWXZ WX`ÔÜ CX³WXZÔ CX¨¨f ¦fb¯fUØff IYe dVfÃff AüSXAf²ffd°¸fIY UfUf°fSX¯f CX´f»f¶²f IYSXf¹ffþf°ff WX`Ü ´fiQZVf ¸fZÔ UfSXf¯fÀfe, d¨fÂfIcYMX°f±ff ³f`d¸f¿ffSX¯¹f ¸fZÔ ´fWX»fZ ÀfZ ¸fNX IYeVffJfEÔ WX`ÔÜ

dÀfRYÊ ÀfZÔÀfZ¢Àf, þeOXe´fe IZYAfÔIYOÞXZ dUIYfÀf ³fWXeÔ

»fJ³fDYÜ ³füd³fWXf»fûÔ IYe ÀfZWX°f ´fSX J°fSXf¶f³f³fZ IZY ¶ffQ ´fiQZVf ¸fZÔ ´fid°f¶fÔd²f°f ¸f`¦fe IYed¶fIiYe °f¹f ÀfbSXÃff ¸ff³fIY IZY Af²ffSX ´fSX´fiQZVf IZY ¶ffþfSXûÔ ¸fZÔ dRYSX ÀfZ VfbøY WXû¦feÜ´fiQZVf IZY Jfô ÀfbSXÃff U Aü¿fd²f ´fiVffÀf³f(ERYEÀfOXeE) IZY Af¹fböY ¶feIZY dÀfÔWX ³fZ¶fe°fZ LWX ¸ffWX ÀfZ ´fiQZVf ¸fZÔ ¸f`¦fe IYe d¶fIiYe´fSX »f¦fe SXûIY WXMXfE þf³fZ IYe þf³fIYfSXe QeÜ´fiQZVf ¸fZÔ ¸fBÊ 2015 ¸fZÔ IZYÔQie¹f Jfô ÀfbSXÃffEUÔ ¸ff³fIY ´fifd²fIYSX¯f (ERYEÀfEÀfE) IZYÀ°fSX ´fSX ¸f`¦fe CX°´ffQ IYe d¶fIiYe U ·fÔOXfSX¯f´fSX »f¦fZ ´fid°f¶fÔ²f IZY ¶ffQ ¸f`¦fe d¶fIiYe IYûSXûIYf ¦f¹ff ±ffÜ ERYEÀfEÀfE ³fZ ³fZÀ»fZ BÔdOX¹ff

IZY CX°´ffQ ¸f`¦fe IYe d¶fIiYe ´fSX ¹fWX ´fid°f¶fÔ²f¸fWXfSXf¿MÑX WXfBÊIYûMXÊ ¸fZÔ »fÔd¶f°f UfQ IZY Af²ffSX´fSX »ff¦fc dIY¹ff ±ffÜ ERYEÀfOXeE Af¹fböY ³fZ¶f°ff¹ff dIY ¦fb÷YUfSX IYû CX³fIYe IZYÔQie¹f JfôÀfbSXÃff EUÔ ¸ff³fIY ´fifd²fIYSX¯f IZY B³RYûÀfʸfZÔMXOXf¹fSXZ¢MXSX SXfIZYVf ¨fÔQif ÀfZ ¸f`¦fe IYe d¶fIiYeWXû³fZ A±fUf ³f WXû³fZ QZ³fZ IZY ÀfÔ¶fÔ²f ¸fZÔ¶ff°f¨fe°f WXbBÊÜ ¨f³Qif ³fZ þf³fIYfSXe Qe dIY¸fWXfSXf¿MÑX WXfBÊIYûMXÊ ¸fZÔ »fÔd¶f°f dþÀf UfQ IZYAf²ffSX ´fSX ¸f`¦fe IYe d¶fIiYe ´fSX SXûIY »f¦ff¹fe¦f¹fe ±fe CXÀf¸fZÔ IYûMXÊ õfSXf ÀfbSXÃff ¸ff³fIYûÔ IZYA³fb´ff»f³f IZY Af²ffSX ´fSX CX°´ffQ³f IÔY´f³feIYû ¸f`¦fe CX°´ffQ ¶fZ¨f³fZ QZ³fZ IYf d³f¯fʹf dIY¹ff

WX`Ü BÀfIZY ¶ffQ ERYEÀfEÀfE ³fZ d¶fIiYe SXûIY³fZIZY ÀfÔ¶fÔ²f ¸fZÔ Àfb´fie¸f IYûMXÊ ¸fZÔ EÀfE»f´fe ·feQfdJ»f IYSX Qe WX`, »fZdIY³f BÀf ¸ff¸f»fZ IYeÀfb³fUf¹fe A·fe »fÔd¶f°f WX`Ü EZÀfZ ¸fZÔ dUd²fIY°füSX ´fSX ¸f`¦fe IYe d¶fIiYe ´fSX dRY»fWXf»f IYûBÊ´fid°f¶fÔ²f ³fWXeÔ ¸ff³ff þf ÀfIY°ffÜERYEÀfOXeE Af¹fböY ¶feIZY dÀfÔWX ³fZ ¶f°ff¹ffdIY BÀfe Af²ffSX ´fSX ERYEÀfEÀfE ÀfZ ¸f`¦feIYe d¶fIiYe VfbøY dIYE þf³fZ ÀfÔ¶fÔ²fe dQVff-d³fQZÊVf ¸ffÔ¦f°fZ WXbE dRY»fWXf»f ´fiQZVf ¸fZÔ ¸f`¦fed¶fIiYe ´fSX »f¦fZ ´fid°f¶fÔ²f IYû J°¸f IYSXQbIYf³fûÔ ÀfZ ¸f`¦fe CX°´ffQûÔ IYe d¶fIiYe VfbøY dIYEþf³fZ ´fSX ÀfWX¸fd°f þ°ff¹fe ¦f¹fe WX`Ü

¸f`¦fe ÀfZ ´fid°f¶fÔ²f WXMXf, ¹fc´fe ¸fZÔ VfbøY WXbBÊ d¶fIiYe

A¦f»fZ Àff»f 4 dþ»fûÔ IYû MÑfg¸ff ÀfZÔMXSX IYe Àfü¦ff°f

»fJ³fDY Ü A¦f»fZ Àff»f Àfc¶fZ IZY 14 AüSX dþ»fûÔ IYû MÑfg¸ff ÀfZÔMXSX IYe Àfü¦ff°f d¸f»fþfE¦feÜ ¹fZ MÑfg¸ff ÀfZÔMXSX ´fcSXe °fSXWX ¶f³fIYSX °f`¹ffSX WX`Ô AüSX ¹fWXfÔ ´fQ ·fe ÀUeIÈY°f WXû ¦fE WX`ÔÜA¶f CX´fIYSX¯fûÔ IYe JSXeQ IYe °f`¹ffSXe VfbøY WXû ¦fBÊ WX`Ü B³fIZY ¶f³f³fZ ÀfZ B¸fSXþZÔÀfe IYedÀ±fd°f ¸fZÔ ¸fSXeþûÔ IYû ¶fOÞXZ VfWXSXûÔ IYe AûSX ·ff¦f³ff ³fWXeÔ ´fOÞXZ¦ffÜ Af²fbd³fIY ÀfbdU²ffAûÔ ÀfZ»f`Àf B³f MÑfg¸ff ÀfZÔMXSXûÔ ¸fZÔ ¸fZþSX U ¸ffB³fSX Qû³fûÔ °fSXWX IZY Afg´fSXZVf³f d±f¹fZMXSX ¶f³ffE ¦fE WX`ÔÜ´fie U ´fûÀMX Afg´fSXZdMXU UfOXÊ IZY A»ffUf ¹fWXfÔ IYBÊ ¶fZOX Uf»fZ UfOXÊ ·fe ¶f³ffE þf SXWXZWX`ÔÜ B³f¸fZÔ ¨ffSX AfBÊÀfe¹fc IZY Àff±f WXe E¢ÀfSXZ øY¸f, ´»ffÀMXSX øY¸f U ¸fZdOXIYû »fe¦f»f IYeÀfbdU²ff ·fe SXWXZ¦feÜ ´fiQZVf ÀfSXIYfSX ³fZ ¶fe°fZ dQ³fûÔ 14 ³fUd³fd¸fÊ°f B³f MÑfg¸ff ÀfZÔMXSXûÔ IZY d»fE700 ´fQ ·fe ÀUeIÈY°f IYSX dQE WX`ÔÜ ´fi°¹fZIY MÑfg¸ff ÀfZÔMXSX ¸fZÔ OXfg¢MXSXûÔ U ´f`SXf¸fZdOXIY»f IZY50-50 ´fQ ÀUeIÈY°f dIYE ¦fE WX`ÔÜ WXSX MÑfg¸ff ÀfZÔMXSX ¸fZÔ E³fZdÀ±fdÀf¹ff IZY Qû, Af±fû´fÊZdOXIYÀfþʳf Qû, Àff¸ff³¹f Àfþʳf Qû, I`YþbA»fMXe ¸fZdOXIY»f AfgdRYÀfSX °fe³f, ÀMXfRY ³fÀfÊ 15,AûMXe MXZ¢³fedVf¹f³f °fe³f, E¢ÀfSXZ MXZ¢³fedVf¹f³f °fe³f, »f`¶f MXZ¢³fedVf¹f³f Qû, ³fdÀfÔʦf AMXZÔOXZÔMX9 U ¸f»MXe MXfÀIY UIYÊSX IZY ³fü ´fQ Vffd¸f»f WX`ÔÜ B³f¸fZÔ ¸f»MXe MXfÀIY UIYÊSX IYû AfCXMXÀfûÀfÊEþZÔÀfe IZY ¸ff²¹f¸f ÀfZ SXJf þfE¦ffÜ B³f ´fQûÔ ´fSX Vfe§fi WXe ·fd°fʹffÔ ·fe VfbøY WXû þfEÔ¦feÜB³f MÑfg¸ff ÀfZÔMXSX ¸fZÔ CX´fIYSX¯f JSXeQ IZY d»fE MXZÔOXSX Af¸fÔdÂf°f IYSX³fZ IYe °f`¹ffSXe ¨f»f SXWXeWX`Ü ´fiQZVf ÀfSXIYfSX IYe IYûdVfVf WX` dIY B³f Àf·fe MÑfg¸ff ÀfZÔMXSX IYû WXSX WXf»f ¸fZÔ ³fE Àff»fÀfZ ÀfÔ¨ffd»f°f IYSX dQ¹ff þfEÜ BÀfe dWXÀff¶f ÀfZ BÀfIYe °f`¹ffSXe ·fe VfbøY IYSX Qe ¦fBÊ WX`Ü

Page 12: 20 nov 2015

Q`d³fIY Qe´fVfe»f ·ffSX°f, Af¦fSXf 20 ³fUÔ¶fSX 2015 12

³fBÊX dQ»»feÜ ·ffSX°f AüSX QdÃf¯f ARiYeIYfIZY ¶fe¨f ¨ffSX MXZÀMX ¸f`¨fûÔ IYe ÀfeSXeþ IYfQcÀfSXf ¸f`¨f ¶ffdSXVf IZY ¨f»f°fZ EIY dQ³f ÀfZª¹ffQf ³fWXeÔ JZ»ff þf ÀfIYf AüSXAfdJSXIYfSX OÑfg ´fSX J°¸f WXbAfÜ IY~f³fdUSXfMX IYûWX»fe ³fZ BÀfZ »fZIYSX d³fSXfVffþ°ffBÊÜIYûWX»fe IZY ¨fZWXSXZ ´fSX d³fSXfVff ÀffRY ³fþSXAf SXWXe ±feÜ CX³WXûÔ³fZ ¸f`¨f IZY ¶ffQ IYWXf,'¹fWX ¶fZWXQ d³fSXfVffþ³fIY WX`Ü QcÀfSXZ AüSX°feÀfSXZ dQ³f IYf JZ»f SXï WXû³ff IYfRYed³fSXfVffþ³fIY SXWXf ¢¹fûÔdIY ´fWX»fZ dQ³fWX¸ffSXf ´fiQVfʳf A¨Lf SXWXf ±ffÜ dIYÀfe ·feMXZÀMX ¸f`¨f ¸fZÔ Àf¶fÀfZ ¸fbdVIY»f IYf¸f A´f³ff´f»fOÞXf ·ffSXe IYSX³ff AüSX UWXfÔ ÀfZ AüSX¶fZWX°fSX dÀ±fd°f ¸fZÔ ´fWXbÔ¨f³ff WXû°ff WX`Ü WX¸fEZÀff IYSX³fZ IYe dQVff ¸fZÔ Af¦fZ ¶fPÞX SXWXZ ±fZÜ»fZdIY³f ¸füÀf¸f JSXf¶f WXû ¦f¹ffÜ'dUSXfMX ³fZ IYWXf, 'Af´f A¨Le dÀ±fd°f ¸fZÔWXû ¹ff ³fWXeÔ, ¹fWX dIYÀfe ·fe MXe¸f IZY d»f¹fZ¶fbSXf WXû°ff WX` dIY UWX ¸f`Qf³f ´fSX AfE AüSXJZ»f ³fWXeÔ WXû ÀfIZYÜ JZ»f IYf ¸f°f»f¶f´ffgdþdMXU °fSXeIZY ÀfZ dIiYIZYMX JZ»f³ff WX`ÜOXZPÞX dQ³f ¸fZÔ dSXþ»MX WXfdÀf»f IYSX³ff¸fb¸fdIY³f ³fWXeÔ »f¦f°ff WX` »fZdIY³f WX¸ffSXf¸ff³f³ff ±ff dIY A¦fSX ¨fü±fZ ¹ff ´ffÔ¨fUZÔ dQ³fJZ»f WXû°ff WX` °fû WX¸f ¨fü±fZ dQ³f¶f»»fZ¶ffþe IYSXIZY ´ffÔ¨fUZÔ dQ³f CX³f ´fSX

Q¶ffU ¶f³ff ÀfIY°fZ ±fZÜ'

IYûWX»fe ³fZ IYWXf, 'WX¸f³fZ ¶f»»fZ¶ffþe IZYd»fE A³fbIcY»f d´f¨f ´fSX Qbd³f¹ff IYe ³fÔ¶fSXEIY MXe¸f IYû °fe³f ÀfZVf³f IZY AÔQSX AfCXMXdIY¹ffÜ WX¸ffSXZ dJ»ffOÞXe ´fcSXe »f¹f ¸fZÔ ±fZÜ'CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY ¸füÀf¸f IYe ¸ffSX ÓfZ»f³fZUf»fZ ¸f`¨fûÔ ¸fZÔ IbYL JfÀf ³fWXeÔ dIY¹ff þfÀfIY°ff WX`Ü·ffSX°fe¹f IY~f³f ³fZ IYWXf, '¸fZSXf ¸ff³f³ff WX`dIY A¦fSX MXZÀMX ¸f`¨f ¸fZÔ Af´f ¨ffSX dQ³f¦fÔUf QZ°fZ WXû °fû dRYSX EIY dSXþUÊ dQ³f WXû³fZIYf IYûBÊ ¸f°f»f¶f ³fWXeÔ ¶f³f°ff WX`Ü A¦fSXEIY ¹ff Qû dQ³f JZ»f ³fWXeÔ WXû ´ff°ff AüSX°f¶f Af´f ¶fQ»ffU IYSX°fZ °fû CXÀfIYf IbYL¸f°f»f¶f ¶f³f°ff WX` »fZdIY³f A¦fSX Af´f ¨ffSXdQ³f ¦fÔUf QZ°fZ WXû °fû dRYSX dSXþUÊ dQ³f IYf¸f°f»f¶f WXe ³fWXeÔ WXû°ffÜ ¸f`Ô ³fWXeÔ þf³f°ff dIYBÀfIYf ¢¹ff Àf¸ff²ff³f WXû ÀfIY°ff WX`Ü'

IYûWX»fe ³fZ IYWXf, 'A¦fSX d³f¹f¸f WXû°fZ °fû

BÀf °fSXWX ÀfZ WXû³fZ ¨ffdWXE dIY dþ°f³fZ dQ³fAf´f³fZ ¦fÔUfE CX°f³fZ dQ³f Af¦fZ ¸f`¨f JZ»ffþfE »fZdIY³f EZÀfe dÀ±fd°f ¸fZÔ þ¶fdIY WX¸f³fZ¨ffSX dQ³f ¦fÔUfE °f¶f ¹fWX ³fü dQ³f IYf MXZÀMX¸f`¨f WXû þf°ff þû dIY ÀfWXe ³fWXeÔ WX`Ü ¸fbÓfZ³fWXeÔ »f¦f°ff dIY IYûBÊ ¶fQ»ffU WXû³ff¨ffdWXE ¢¹fûÔdIY Àff»fûÔ ÀfZ EZÀff ¨f»ff AfSXWXf WX`Ü' IYûWX»fe ³fZ dVfJSX ²fU³f IYf ´fcSXf´fÃf d»f¹ff þû ¸fûWXf»fe ¸fZÔ ´fWX»fZ ¸f`¨f IYeQû³fûÔ ´ffdSX¹fûÔ ¸fZÔ Jf°ff ³fWXeÔ Jû»f ´ffE ±fZ»fZdIY³f ¹fWXfÔ UWX 45 SX³f ¶f³ffIYSX³ffgMXAfCXMX SXWXZÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf, 'A¦fSXAf´f d´fL»fZ °fe³f MXZÀMX ¸f`¨fûÔ ¸fZÔ Qû Vf°fIYIYû ÀfÔ§f¿fÊ IYWX°fZ WXû °fû dRYSX ¸f`Ô ³fWXeÔþf³f°ff dIY Af´f RYfg¸fÊ dIYÀfZ IYWX°fZ WXûÜd´fL»fZ °fe³f MXZÀMX ¸f`¨fûÔ ¸fZÔ CXÀf³fZ ¶ffÔ¦»ffQZVfAüSX dRYSX ßfe»fÔIYf IZY dJ»ffRY ¦ff»fZ ¸fZÔ

ÀfZÔ¨fbSXe ¶f³ffBÊÜ Qb·ffʦ¹f ÀfZ UWX ¨fûdMX»f WXû¦f¹ff AüSX BÀfIZY ¶ffQ CXÀf³fZ ¸fûWXf»fe ¸fZÔA´f³ff ´fWX»ff ¸f`¨f JZ»ffÜ BÀfd»fE IZYU»fQû ¹ff °fe³f ´ffdSX¹fûÔ ÀfZ B°f³ff IYOÞXf SXU`¹ffA´f³ff³ff ÀfWXe ³fWXeÔ WX`Ü'IYûWX»fe ³fZ IYWXf, '¹fWX BÔMXSX³fZVf³f»fdIiYIZYMX WX` AüSX dVfJSX ³fZ IYBÊ ´ffdSX¹ffÔJZ»fe WX`Ü WX¸fZÔ ²f`¹fÊ SXJ³ff WXû¦ffÜ UWX´fi·ffU LûOÞX³fZ Uf»ff dJ»ffOÞXe WX` AüSX WX¸fCXÀfZ dþ°f³ff Af°¸fdUV½ffÀf QZ ÀfIY°fZ WX`ÔUWX QZ³ff ¨ffdWXEÜ þ¶f CXÀfIYf ¶f»»ff¨f»f°ff WX` °fû UWX WX¸ffSXZ d»fE ¸f`¨f þe°f°ffWX`Ü UWX RYfg¸fÊ ÀfZ ¶ffWXSX ³fWXeÔ WX`Ü UWX ¶fWXb°fA¨Le ¶f»»fZ¶ffþe IYSX SXWXf WX` AüSX ¦fZÔQIYû A¨Le °fSXWX ÀfZ dWXMX IYSX SXWXf WX`Ü WX¸fZÔCXÀf ´fSX Q¶ffU ³fWXeÔ ¶f³ff³ff ¨ffdWXEÜ'IYûWX»fe ³fZ BÀfIZY Àff±f WXe IYWXf dIY BÀfMXe¸f ¸fZÔ IYûBÊ ·fe ½¹fdöY¦f°f CX´f»fd¶²f¹fûÔ IZYd»fE ³fWXeÔ JZ»f°ff WX` AüSX MXe¸f IZY IYf¸fAf³fZ Uf»fZ 25 ¹ff 30 SX³f ¶f³ff³fZ Uf»fZ¶f»»fZ¶ffþ IYû ·fe Vf°fIY ¶f³ff³fZ Uf»fZ IZY¶fSXf¶fSX ´fiVfÔÀff d¸f»f°fe WX`Ü CX³WXûÔ³fZ IYWXf,'¸fûWXf»fe IZY þOXZþf IZY 38 SX³f ·fe´fbþfSXf IZY ¶fOÞXZ ÀIYûSX þ`ÀfZ WXe AWX¸f ±fZÜdSXdõ¸ff³f ÀffWXf IZY 25 IZY IYSXe¶f SX³f ·fedUþ¹f AüSX ´fbþfSXf IYe ´ffdSX¹fûÔ þ`ÀfZ WXe ±fZ¢¹fûÔdIY BÀfÀfZ WX¸f ´fid°fÀ´f²feÊ »fùf SXJ³fZ¸fZÔ ÀfRY»f SXWXZÜ'

²fU³f IZY ¶f¨ffU ¸fZÔ CX°fSXZ IY~f³fIYûWX»fe, ¶fû»fZ- RYfg¸fÊ ¸fZÔ WX` Uû

³fBÊX dQ»»feÜ QdÃf¯f ARiYeIYf IZY dJ»ffRY

¸fûWXf»fe MXZÀMX ¸fZÔ ¸f`³f AfgRY Q ¸f`¨f SXWXZ'ÀfSX' SXUeÔQi þOXZþf ³fZ MXZÀMX MXe¸f ¸fZÔVff³fQfSX Uf´fÀfe IYe AüSX Àff±f WXeAfBÊÀfeÀfe IYe MXZÀMX SX`ÔdIÔY¦f ¸fZÔ ²f¸ff»f ¸f¨ffOXf»ffÜ MXZÀMX ¦fZÔQ¶ffþe SX`ÔdIÔY¦f ¸fZÔ þOXZþfIYdSX¹fSX IYe ¶fZÀMX SX`ÔdIÔY¦f 13UZÔ ´ff¹fQf³f´fSX ´fWXbÔ¨f ¦fE WX`ÔÜAfBÊÀfeÀfe ¦fZÔQ¶ffþe SX`ÔdIÔY¦f ¸fZÔ þOXZþf ÀfZ

Af¦fZ EIY¸ffÂf ·ffSX°fe¹f ¦fZÔQ¶ffþ AfSXAdV½f³f WX`ÔÜ ¸fûWXf»fe MXZÀMX IYe Qû³fûÔ´ffdSX¹fûÔ IYû d¸f»ffIYSX Qû³fûÔ WXe ¦fZÔQ¶ffþûÔ ³fZAfNX-AfNX dUIZYMX WXfdÀf»f dIYEÜ ¶fZÔ¦f»fb÷Y¸fZÔ ¶ffdSXVf IZY IYfSX¯f SXï WXbE QcÀfSXZ MXZÀMX ¸fZÔ·fe Qû³fûÔ ¦fZÔQ¶ffþûÔ ³fZ ¨ffSX-¨ffSX dUIZYMX¨fMXIYfEܶf»»fZ¶ffþûÔ IYe SX` ÔdIÔY¦f ¸fZÔ Àf»ff¸fe¶f»»fZ¶ffþ ¸fbSX»fe dUþ¹f, ¨fZ°fZV½fSX ´fbþfSXfAüSX IY~f³f dUSXfMX IYûWX»fe IYû WXf»ffÔdIY³fbIYÀff³f WXbAf WX`Ü dVfJSX ²fU³f þøYSX´ffÔ¨f À±ff³f IYe L»ffÔ¦f »f¦ff°fZ WXbE 33UZÔ´ff¹fQf³f ´fSX ´fWXbÔ¨f ¦fEܶfZÔ¦f»fb÷Y MXZÀMX IZY Àff±f IYdSX¹fSX IZY 100MXZÀMX ¸f`¨f ´fcSXZ IYSX ¨fbIZY QdÃf¯f ARiYeIYe²fbSXÔ²fSX ¶f»»fZ¶ffþ E¶fe dOXdUd»f¹fÀfÊ BÀfd»fÀMX ¸fZÔ Àf¶fÀfZ DY´fSX ¶f³fZ WXbE WX`ÔÜ

MXe¸f ¸fZÔ ²f¸ffIZYQfSX Uf´fÀfeIZY Àff±f SX`ÔdIÔY¦f ¸fZÔ ·fe 'ÀfSX' SXUeÔQi þOXZþf IYf IY¸ff»f

³fBÊX dQ»»feÜ ·ffSX°f AüSX QdÃf¯fARiYeIYf IZY ¶fe¨f WXû³fZ Uf»ff ¨fü±ffMXZÀMX ¸f`¨f dQ»»fe IZY dRYSXûþVffWXIYûMX»ff ¸f`Qf³f ¸fZÔ WXe JZ»ff þfE¦ffÜdQ»»fe WXfBÊ IYûMXÊ ³fZ dQ»»fe ÀfSXIYfSX ÀfZIYWXf dIY UWX ¶fIYf¹ff ¸f³fûSXÔþ³f IYSX IZYÀfÔ¶fÔ²f ¸fZÔ A¦f»ff AfQZVf Af³fZ °fIYOXeOXeÀfeE IZY dJ»ffRY IYûBÊ ·fe IYQ¸f³fWXeÔ CXNXfEÜIYûMXÊ ³fZ OXeOXeÀfeE IYû AfQZVf dQ¹ff dIYUWX Qû dIYV°fûÔ ¸fZÔ ÀfSXIYfSX IZY ´ffÀf EIYIYSXûOÞX SX´f¹fZ þ¸ff IYSXfEÜ IYûMXÊ ³fZÀfSXIYfSX ÀfZ IYWXf dIY UWX Af¦ff¸fe MXZÀMX¸f`¨f IZY d»fE OXeOXeÀfeE IYû dQ¹ff þf³fZUf»ff E³fAûÀfe SXûIYIYSX ³fWXeÔ SXJZ¢¹fûÔdIY UWX EIY IYSXûOÞX ÷Y´f¹fZ IYf

·fb¦f°ff³f IYSXZ¦ffܳ¹ff¹ff²feVf ¶fe. OXe. AWX¸fQ AüSX³¹ff¹ff²feVf ÀfÔþeU Àf¨fQZUf IYeJÔOX´feNX ³fZ QdÃf¯f dQ»»fe ¸fWXf³f¦fSXd³f¦f¸f IYû ¦fb÷YUfSX °fIY 1 ÀfZ 10dQÀfÔ¶fSX IYe AUd²f IZY d»fE OXeOXeÀfeEIYû ´fiûdUþ³f»f Afg¢¹fb´fZÔÀfe ÀfdMXÊdRYIZYMXQZ³fZ IYf d³fQZÊVf ·fe dQ¹ffÜIYûMXÊ ³fZ OXeOXeÀfeE ÀfZ Qû Àf~fWX IZYAÔQSX EÀfOXeE¸fÀfe IYû 50 »ffJ ÷Y´f¹fZIYe ¶fIYf¹ff ÀfÔ´fdØf IYSX IYe SXfdVf þ¸ffIYSX³fZ IZY d»fE ·fe IYWXfÜBÀfIZY A»ffUf ¸fbIbY»f ¸fíb»f IYû ¨fü±fZMXZÀMX ¸f`¨f ÀfZ þbOÞXZ ¶ffIYe ¸ff¸f»fûÔ IYe´fOÞX°ff»f IZY d»fE d³f¹fböY dIY¹ff ¦f¹ffÜ·ffSX°f ¨ffSX ¸f`¨fûÔ IYe ÀfeSXeþ ¸fZÔ Qû ¸f`¨fûÔ

IZY ¶ffQ 1-0 IYe ¶fPÞX°f ¶f³ffE WXbE WX`Ü°feÀfSXf ¸f`¨f 25 ³fUÔ¶fSX ÀfZ ³ff¦f´fbSX ¸fZÔJZ»ff þfE¦ff, þ¶fdIY dRYSXûþVffWXIYûMX»ff ¸fZÔ ÀfeSXeþ IYf AfdJSXe ¸f`¨f 3dQÀfÔ¶fSX ÀfZ VfbøY WXû¦ffÜ OXeOXeÀfeE IZYCX´ff²¹fÃf ¨fZ°f³f ¨füWXf³f ³fZ ¸fbIbY»f ¸fbí»fIY d³f¹fbdöY IYf ÀUf¦f°f dIY¹ff WX`Ü

ekuflag jktiwr lEiknd] izdk’kd] eqnzd o Lokeh ds fy,jktiwr izsl] 216 ,y-vkbZ-th lS-4@,] vkokl fodkl dkWyksuh]cksnyk] vkxjk&7 ls Nik rFkkdk;kZy; nSfud nhi'khy Hkkjr ngrksjk] vkxjk&7 ls izdkf'kr A lEiknd % ekuflag jktiwr eks- 9897071357iksLVy jftLVsª’ku ua-&,-th-108@2011&2013Email:[email protected]

OXeOXeÀfeE IYû IYûMXÊ ÀfZ WXSXe ÓfÔOXe,dQ»»fe ¸fZÔ WXe WXû¦ff ¨fü±ff MXZÀMX

AfdJSXe Qû MXZÀMXIZY d»fE MXe¸f

BÔdOX¹ff IYe §fû¿f¯ff³fBÊX dQ»»feÜ QdÃf¯f ARiYeIYf IZY Àff±f

þfSXe ¨ffSX ¸f`¨fûÔ IYe MXZÀMX ÀfeSXeþ IZYAfdJSXe IZY Qû MXZÀMX ¸f`¨fûÔ IZY d»fE¶fb²fUfSX IYû MXe¸f BÔdOX¹ff IYe §fû¿f¯ff IYSXQe ¦fBÊ, dþÀf¸fZÔ IYûBÊ ¶fQ»ffU ³fWXeÔ dIY¹ff¦f¹ff WX`Ü·ffSX°f IYû QdÃf¯f ARiYeIYf IZY Àff±f 25³fUÔ¶fSX ÀfZ ³ff¦f´fbSX ¸fZÔ AüSX 3 dQÀfÔ¶fSX ÀfZdQ»»fe ¸fZÔ ¶f¨fZ WXbE Qû MXZÀMX JZ»f³fZ WX`ÔÜ·ffSX°fe¹f dIiYIZYMX IÔYMÑû»f ¶fûOXÊ(¶feÀfeÀfeAfBÊ) ³fZ ¶fb²fUfSX IYû IYWXf dIY¨f¹f³f Àfd¸fd°f ³fZ EIY ¶f`NXIY IYSX MXZÀMXÀfeSXeþ IZY ¶f¨fZ WXbE Qû ¸f`¨fûÔ IZY d»fE 17ÀfQÀ¹fe¹f MXe¸f ¸fZÔ IYûBÊ ¶fQ»ffU ³fWXeÔ IYSX³fZIYf R`YÀf»ff d»f¹ff WX`ÜMXe¸f BÔdOX¹ff ³fZ ¸fûWXf»fe ¸fZÔ WXbAf ´fWX»ff¸f`¨f þe°f d»f¹ff ±ff, þ¶fdIY ¶fZÔ¦f»fb÷Y ¸fZÔWXbAf QcÀfSXf MXZÀMX ¶ffdSXVf IYe ·fZÔMX ¨fPÞX ¦f¹ffAüSX OÑfg ´fSX J°¸f WXbAfÜ BÀf °fSXWX ·ffSX°fIYû IbY»f 1-0 ÀfZ ¶fPÞX°f WXfdÀf»f WX`Ü