18
o 1r ABD ter6rU Ba$dat b.ataSrnda Krbrrs sorunu BA5KIN ORAN. BANUHELVACIOGLU. NiYAZiKIZILYIJREK. 0[4lT AKTAS . NESE ozrirvuR . stA ANAGNosropouLou . ILEANAtt4ORONl . AHMET INSEL . YoKsELTAsKIN . FOTI BENLlsoy . SAFFET ARt . TijRKAy NEFEs . yiiKsEL AKKAYA o 1 E C E N il]iltl ilu A Y I N 8 I R I K i M I oMERL^q NER trdk ta s4vat: Ottada4u dd tafak vakti . tlErE c!BUKCU /r,k'.d direnit: 3a4dat, Sararbasr., Stalinqta.l 168

1r o 1 o - Baskın Oran'ın Kişisel Sayfası · rerol"le hied.lenin uzun sohllu bn mned.le oh.A, il.. edildi Adlk AlDnir kaaEDd, Glamd kaF*Lnan bir Uluslanras Terdr dnlnsn vrdl knr.jznh

Embed Size (px)

Citation preview

o

1r

ABD ter6rUBa$dat b.ataSrnda

Krbrrs sorunuB A 5 K I N O R A N . B A N U H E L V A C I O G L U . N i Y A Z i K I Z I L Y I J R E K .0 [4 lT AKTAS . NESE oz r i r vuR . s tA ANAGNosropouLou .I L E A N A t t 4 O R O N l . A H M E T I N S E L . Y o K s E L T A s K I N . F O T IBENLlsoy . SAFFET ARt . Ti jRKAy NEFEs . y i iKsEL AKKAYA

o

1

E C E N

il]iltl iluA Y I N 8 I R I K i M I

o M E R L ^ q N E R t r d k t a s 4 v a t : O t t a d a 4 u d d

t a f a k v a k t i . t l E r E c ! B U K C U / r , k ' . dd i r e n i t : 3 a 4 d a t , S a r a r b a s r . , S t a l i n q t a . l 168

Birikim 168

onddoqu da tafak vakti

Ba, Aat, Saraybatha, Sta t i "q rad

ABD terdruBagdar batairnda

ABD nin ve rttkiye ninlrck ve K dleri Politikau

t Manln kryhethi bilnek

Yath Avtupa sbztyle kak k.i2i:Parit\e d un cak hr fafkh?

Kadrn sorunu

Krbfls sorunu

Para dak s ektzn I dh hel er ukeekb ns\an Kaf i Anna n s ectt :

Cdztnttztt,un bit nedeni de

f *k] nkten a ha k Kt bnsltlt'a

Ktbhsla kilitlenen sete.e 4t n t z

Bir bozgunun arkaplanr _Tar$tmalar

aKP neden ta4.t bn pdfrtdnl

7a ror 8$LsoY sA*naRsalun duhtac ottluE k'tlret

wni n, hatefet fa rhtan hd a n

shtftn' butanavon sot

ABD'nin ve Turkiye'nintrak ve Kurtlerr DollUKasl

Bush ydnerininin h.r inrh uludmia' hrkukvc :hh! dnsdn.aini gdzldl edeEk Sinstig' lnkqldns,, bu saurlinn Fxlmakk oldug. anda

123 Mrt 1003) bnrn nu,ylx ddrn e,litlr Bdrle zmrld4 kk tek olatan bakm,kb., i.$noman, Sbzden krcrib,lii Bu nedenle, bu n,k&lenin ,nid, hrih*l pdepekiifin d. yrdm,yl,nsley. yuk ndn babbilmek

Dlnn Fpriken. on.e ABDt\in sonn d2 Tnrki

Fnin polinksn! el. alrcagm. Bunnnh b ikt..rdl bir farli ol..J ABD bir .vcn*l d.vl.rol,rd< Ink\n dn! h.kkmdi btr Polidh irliyorv. aF, zamandi bu polidka hendi .*en*l Polilil*mD bir p46' Buni bN lk, Tnrkiy. b6l

s6.l bn d.vl.t v. IEkIn budnnnde. cok ldk 'nTnrkiye rn,nna yatm kuz.y bdhnryl. v. bunda trrlyan K!nl.n. 'lgil.niYo.

Die.r y.nd,n. geFk ABD F geaks Torkiy.ylnk politikalan icBn&n de alE,k (in, bu Polilikalrn aydd:ucrk iki kiE m: 6nc.d.n d+'nb.k g.r.kryol H.3.non D.vl.t re stakllkoBD (otu BnynklokE Dev1.0.'

H.sehon Devl.t (HD), dlny.F ordus'. .kond'

nisi v. krl.rdyl. t k b4ru 5dz Sedtn dwlettir Bu konumunu ebdliy,n snrdnEm4 siya,lknhe brkbgmxdr, HDb'h bn durununun 15-60 d mn sirdotn Sddhri sonE y.nni bii b4kch,, bir nkibe GhdlrdSr) biFhr Bunun r.'metle ilo ntd.ni qdrr: HD hu tonunda kalma[

&in eo* en rj, harr (knldr den.kl.., tulei dEy.rdnhi vb ) ve keodtin. dum:dah EkiFI.r

oh HD hemonluk strcini urhk 4in &ilrG i}j gnrih y.P*: ihsn da! ma v. korkutuBn (rh.lan iBsnd! hdkuk mnnkln oldngunauyar fakd hukul< kendisini nn d'9, :nda onubir k.orE &r v. kuw.t kullanh,kh t ftddoldmd simdiye krdii HDlik ici! ili bk'p c,!$rv. bir nqnnc! ,+vl.t ,i'dan sFbnk y.niHDoludi sdn dunnda iki Bkip stps d.vlet catEmE ve biri bakEk dth HD iar.sin. )dk*lm$'ti4,43Dnin hesehdnlugnnun degilik bi. ]anibudf ABD nin bir diger farkl fdnn ae rudur li,k.ndisi a.,k hq.monluh bili.cih. *hipft: &h:dnc.kil.r (lnsilr'e, Frxnsa, kpanla, Ponekir)bunun bilin.indc dcgildi. Dolat6'y1,. ABD.mbugnnk! polilikarn' bu ,c m de imrk ve onu"buk:dd*" ddnEDt( krm.y, deney.n bir llDohEI rlglam rol dgetni ohcrLdi

Bu mrlalcd. anlarhcak ol8ul.n msnrkh bir

Ea o:€llikh, onlann evEnsel polnihllmrdljlqtme Amr b.lse$l tolnikar_a etki rapeldn 6uclhkle dcbuGdr rciditasafrnl (Lk*l,ndkon! Fe Bu durumda str,ejik oBD srPrddn !e hani HD nin polirikalmnr h';lrnd'-Lilir feya ),alailakbilir hnG rok :or durumd3bls ona air B.nercbih'

simdr. bu karnmtan akhn,rn tu kdssjnd.@Bk. iki ilkcninlnk polirikabnn, ek rlal'h

TSDNIN Iru( VE KURNER POLITIK{SI

r 9 . \ 0 l s f r L ' l m r l ( m , r n L \ P m c m z

lRk n bn digd kaEan da strakj'k oBD dirlnnl:Fn$ il4kihr irminololim.lr yri, kulh-d:yi t.rl.mi hu krim. e j.onnftj,k konu

ey!5inde hoyundan biFL dk, yepan btrL! anlr' str4ejil onD holsedekr klqik

' l e n J r n n f i m r h ! . ! l l . r l ! q i [ m i . i s '

G IBD. sud:n ve ltlrnnbn '. silih ,lendcrledi

sfl sond.m6ind.n sonn de lnk ' inmbrlad'Fakr bntnn bunlarda. ]in.. uluslann' mqrilut k rrnm dn planda rutu

l)ilu vrndrn. clirLon dondnn'dc .l?nil'ne

nkan lrzld' slq,n' ,hndR br gnp. ABDnindF dinliF 5du E{rcr&bt HD olnu$' dt.pdmele bqhd, znci. btrhdh 'c'n g.r.klid{sun'

'Tanh'n sonrr" Nkal6iyleABD en.hin'n .r.nrl zsle'n' ne. rditor veustrhk bunun e&d, olacagn, sdylipdu. Hrrdon y,l sonn. l99lt HuntiiSroi'Uyg,ihklanncaulman' maklhnyl.. asD vc. (.hrn'zhin

rol olm6' a qkla qk,n d0sh,n 'hriFcrn'

sidec.ek h[ k,ft n h'le dnenyodu: lsl:n5oniadan "s*in diye an,l..ik sdLp BEh bI

:a 8cliirt hu pdlt'krlrnn' utStrlana hE

buldu Ni'ek,m 8u!h. ItscBnin orGdd k,lk.t' brduBmda. B.:k!n R.a8.n\n \''ldu nsiii' pmjrinrn deqm ed{c$nL a'krdL Rtrsyl}h.n.'h:hlik tu:. 3nrlamarn, lesheti A Bnd,n,daha dnc. id .dil.n s6{i tlevldhr' liavEm!n,gdiirinck'5ercrphBi iaroJ€ql)divEbtrk mm otur?:u v. ABD polirjkrlmn, ,iB'.k1.mefen lnk. lnn. sunre X Kor, \tm.n gibi ltLtu ulk.lrn durnan ilrn d! Bnnunl, birlihebunhF kai5L heh,nBi bt zorlana qlmine si+nedi Cunku. (onrD:n bahan*inin rukorhdan kiybotdoN hn dunFda bdyLsi bt erlemi mqdlas'1fr rk nunkun drcild,.

2) 11F lll sonrar ABD Polftilas

l1 rylul l00l dekL hrlak ddr olaF Bush fdne,imi icrn sokt.n:chbillr DmD bn nhd olduHrmen bunu Bin L'dLh\n FptC' vr k.nduininAfsrnLktr d,ki Trlib.. rcln, hnnidan skhnmak'r ddugu,l6h Edildi Ark*'ndrn..43BD Atanisun: b.rik btr nldtr' brllah Td,ban' di$rrerck b4,na Kar:a, (ukh r.lrh'ii drtrnru Bin

Bunu,rdmdan. drh: Alg,oisun $ldtrBi btr.medeD. B8h f6ldim lnk\aki $ddam HiseyiircjjminE eldLroCmn sinyall.nni lemqe ba-tad, onun d: xrkNndan snn'n dig{5s.!ph6i llkdqhe sel(tAL, JoLa)BIh uluslaFEs

h baF da bdinildigi sibi, AEDn,n hlk Foli'Lb'nr elnn*l poliriha'ndan ayn ele zlmakubknn detil Bu .vrn*l polirjka)r da Il [rldl dnca, v. sonr:n difc iktyc aFnnak. onlan-nE d: Xutl.rl. ikili dzt1pDl,[karna e<mtk

l) II F,Ylil trn.Bi ABD PoliLik e:

Clirlon. b4kanlLtl nhtrld, br land.n iLke*ind. $sval Rfrh ,leyldjni senirleo ci. uldaEne nan& d: d.molEsi! laFak Pdli'kaedc ,g,yh ABDnin gncnnn hns{idL sonni.8dn: !€ Xosovtla in$nfll nldahrdErne bu'hndu Elnu )aprk.n d. cok bntu (nulrlakrd) bn v,klish tlcldtk, bt knfian col eyL& mird'k'n. (bL adda TnikLycytl d,nEr v.onh a brlikk haEk.t dd. d'gd landan bu €r'I.mkrioJe htrkuksalvcfa en a.'nd,n siyzvlnqriluga btryuk 6nem vsdi Hdd, Bosna reXoeya,la s'IP ind'Brnl'g'm krtn lvlisLnmanhn korudugu iitr lsltn' bih,ikannaaldr

Bununb bnuk. yine clnronddh.n'nd. batb!'i dinsn:n, irhonl rrlle .rosur ndI6'GeBd, d-tdl.t k:vnm,n, o ala ia k,AEDIc rii9, dumn dlldd {I Koir k,}, 5udan.lnn. O) bu k,vmn, d:h'l dri rt bunlandenokE soru.nlhai 3$.ktia'ni ilcn s!rd!K.nyt,iki blFkdqililinb vdldhan'dan son 7 1

rerol"le hied.lenin uzun sohllu bn mned.leoh.A, il.. edildi Adlk AlDnir kaaEDd,Glamd kaF*Lnan bir Uluslanras Terdrdnlnsn vrdl knr.jznh ordd.. kalkns.nh ABD (D g.Ddig, LlaLdi Siden.ek ht r*iFhdunhtrnu Bu drdhd,. Brsh yonetifri rahr!cr bt.np.ry,lDh pdlldhaqn,, yahi .konohitqka.lan ask-i slc knlbnarak sercetlqrim.kidn dlnyl.seh.nliei polirrkdtu hAld'. kak!20 Mdr 2003tc b.tl rg' sldm t!. bu .npe4h'li5r poli.*anh birpdcd ohEl od,r! qkmEllDolartyh, bu politik.n,n dinamikl.rini daha

aush d6nemi A3D poliriks'n, hrcld. g.qirtn !c tn.l nede. v?i

Psiblojikv. sGyo Psiblojit N.dcn:

Psil<olojil ..den hbir li, Blstr'un kendisiyle ilsili. Bir td.. .lo }?iDl lcdr bir dkolik bu olum'su 6z.Ui! lrDi d,8eqm! vrjy.t Di\. son-Eb! hrbl bn kunllm* iqin kendini din. !.-riydr ^ndBidnntd i'n "Ev,nlelik kllL.l.im:dd6ind!'fundammhlist' {kokt.ndinci) ola-Bk knmlan:n v. onodok (1,!) Yanudi in.rnna cokyahn oldlgu bilin.n n.zh.b. dahilolnyoi X.ndini gd{.kkn dtryenm kurun.ELolrrrkdg dgDi il$kinh gil.r cok yrygn.

S6ral peikoloji E.. lr Eylol'dm ionn An.nkn halhnr dniunuyh llgl Hnk, b! trdr oh

)mdm ge(ekr.n Fk korktu ye bu duFm slrnyo. Bu :crdan, 1940 l.nn sob! rk 1950 l*rn ba$nd:hi Mcc:nhl cilik ile krqllannLbilii 5ufirkla ki. Mcc.rtb cilik )aknd:n a$$F birkorlu ortimiydi. ]r Eylnl snru is. lorku aFgdan yukrnla b*nnyo. Y,ni. hrlk g.(ekr.n v.k€ndtltgind.n torkulor v. bn lorku y.ndim G-Ehntlan krlllnrl,yo. Us.lik, Anenka. halkrkmdtni arrgrl&hr hls(diydi hn$r. ill d.fit.ndi trlkainin Bdb.ghd., k ndi ucr$yla. bizd(so!yetl.r. k2!9r tnll,nn,k tr2.rt) y.t\tirdilibir !.rdrin hahnd:n luruldu ln korkuyr v.a:g anmEl,4 Si.kmek 4in.hperydisr politi'ksp ldnlldm dEtkliyoi

Eljnoh* v. si<rehik N.d.n:

rz ^!Ddr yrll"!trdonom' Lq c,m'ror

lir keE piFslr duBun lunhn canlandtrm?k \in iki iey yap dr lbkz Gnnsd Uru. Mill'-

'yd, I {dm 2007). FaL hadl.b 13 ke dlinrildn: 2000de ytde 7 ikfl bugin l.lrt inmi! qzit.n ,A)dc. verBi indinnin€ gid di. Fakd ikbid. Fe yrnnidr T.nin., malhnn liy,thn dnsd.Bu dnrund: nF&rld iein nretih k rl'l'tm' rdFdi. Bdyle bir otumda *m3ye ep.knkyona kyJ'v.6!dn.l dldugu kd 6t nd olb,)an rlan.hE d, yiunb yeprlmat: baslridt Bunun {nucu da Ennn ilEnden hell sk.hd'll,r oldn

lkincci, ABD'de h{ yrl g6dkn an, h olk.her )al rzkla!'k 200 niltar dol[ civdbd, ya'banct smaye qekrigi icih ekohomiy. znr v.rmeye. 150 hiller dol4 dol.yhnnd. bt! d19 iic'r.! aqgr, lI Eylnl cr6r olry sonucu bn ,?h'nd.ertuy.nlh gtrl9inii r{nd dzenn. zanr v*'nele balad, son ounk 497 millarl* bn b!(qerql, gd!.kl.sinc., .kononi bi. de bu y6nden

Bonun crdini Sush vonetimi :ayq" olaEksdriydr B4k2 btr d.,i51.. ev4'.konon'k kzr'n6lilik ol ak ds,lryor lani guku! aqh!'p ddl-dunma yoluyh henbnh ..binin p,n gdmaini sglamak sured/e piy5r hmkec seeimekgibi lue inal.dip firlnnak' sufttiyle piyasyap*a znk.tmet denio. lush ydnetininin enusrki isimLnnin p.bl v. sihh nftrin irk .hnd.n gelnai str y,ni. ,tED ev.sh(hn sonnh.p hntdmqtnr I v.U Dd.yi s'visl'n il. XoRsav4r bunun )a*r 6nrkl.ridh slmdr de, IEk,lldnd! Fbuk olumlu sohuq dhhs koi uyh.iki blynk yaEr b.kl.nlyor: Ahdihn F€trolsirk.de.inc. larilme)e bahmcak rnk perohnnnv:nft y,kl,nl l0 dolzE ineek (Itan l0o3 o&hnnda 30 ciqnndai 33e kdar okmqn) v. bup\lslah hnekere gecicek. Diger yandan, stssnarli hntnn en.ihnn bkonotili olsak.

lftka eldrrtun bn 'pdol savrrf oldughusoyleyenlere gelince. Bu, kFhen dogiu. Ah,BNh ldnetimi bu pdrcln k.ndisi icin d.gil (dyleolsyd\ dn.. v.ndu.l,! sildnrdr. nuhknelEkipl.nni sk$.mi! jcin istiyoi lnk p.blledni dz.llenkcck, k.ndi F.id 9nk d.nn. nrcdrs.k, Sdylecz dtnyr d,gr,mm, v. fiy ., d,doeru&n debedey.er mtt.likknni yoL gedrc

. . r Unu 'mdnak ge rck , f k , . B l r A r Iup :otudogu perolinr )azdr 35.lapon)a )i:de 90@udi baq'ml, Cmn t:ln':d rki: sinhkeqik pd.ol nokn vri !r h{r,alJe bu yuzden& li. kak ? $tdnl3 k rL +kmrk bakrnnndatrfDns.,1Ln$J,i. RusF.dustn. etr soDv. dlrh inc kxrld, !u nedenlt traki saldDone.4lin€denlerindrn bd p.mrtrm. blnun dl&n niiP nkm,D onr.mek \k buBdan. $ldnn'n nqin.u ve *n n.drnin. geqiroruz

!-lBl i. hukuk !€ ahlik,,n,n,lnir bn b,@d. cou adr dmsjyizundtn bugune dek h45t:rmrn cd6lbem\ biinnde buhrn duny?h:lklinrLi 5okakhE ddk m6ine rot r!:.arr:d:r tpk' leken bu saldny, Bnzt slnk!AADnin bunu ancak lnrckli dunF hcsemontu!u- s$L nuzzh b r prcje irin y?pugmBdnrt,,

)b. ,$D. $ gnqln oldugu ru gnnkn dRdDdahk,plerin, krnnldayamayx.rk halt $kxbk bif)!ni drnl3 dnftni kurmryx larrflror Dn sinbtr EkibLn i'kp k. nd i h.g.honluthu 5ona .rdu<eli bilinonc sihrp oldugu '!n, bir'ddnsii.no' roL olnrfray, q,r'$yol Hesemonlugunuen: tidtrtrtk bf kEtrddnsiy! onad:n katdtrNIr(:I$Dor rrbj: nelu dare&i, o k.d.i rpkj'dLJr d:dlciebil.ftk didekdgin hankdc g.e..egini sormek skmiyor \rn $nc bhfr,:u:nr kailr devlct ohnk .idd, bn Gpki selmedi,mr dnnya halklannm BdnddLgi kpkr mur:rmrboylts endit. raJxr ht 8&!rhedi Bundan sonra ami.Ah*ikaror,E n bn cunami sibirik{l'ntsi ks!'nrrn,u grbi Bu5h t6ndimi.lnkk ge.k r!r3 9.rtk3€ rrir.5ooo' di:enrcNndan:drltrkl,aa keiLlaghgL oEnda bu bunahi gullcDE.ek Kald, k. snn,n lBn& oldugun! Findiden ilsn dnryc bsrlsd, oz.llill.bn.1BD rcNndar bt ru. ririh} et,lDali lrak\330ievd.ki$trler g$i Fnetmedis bileren unsurlr. €sehen olduAu hald. sineFe bqlik dftnrle kastuFn ABDoinr *and4lannm 5 1 ld.ololni e.nhnd: cok eltrm b,cindc hdnl.grig,bilinen, kdkh uygril'k lrsida r tapibih.rei

D1A& yand:n. e!{ 2003 }itrd?li ABDi 15

M])B L919dr r:n,reqtun funannhnr b.nze!6rk. l(uey lnk Llnle.i 19ls tLltrdxkr Dolu!\r.do|u ErEl Lerine v. rznr RunlrnnL lokrndr'jbrr Bune rlUlk crLmDlik unaD. bblib Fnerin hmamram$nnm kr bub€n.*tikde kmm. Bir h.lk,n yabaDo Erhq? givenrrk bagmsf, olhik iekmsi o ksdri da shp&nfh krsLl.naak br *f detil. Eu ned.nle liutrl&n jane zor durunda kelab,l...klE ikla s.lr)or i,mJ,. (inLerin bund?n on.r fa9,d,khn:d .d ! rumbnL{EDpoh ikannJ 'u ley< l im

r) ABD\in Knnlrr PoLlkAJ

,\BD'nn, rnk {uir{,yle 'ts'teniii 1913 wnsohrlkdein. !rd,i uznr l9l9 r indaE4k:nwit.son. on Don [4addcde rl|. sdrdugi n litdt.r,L[ainin (yini. 'nd,nn milliydl.rr. !:kl'b6LnLn) oardoAu hdklan knfiidn nArl kah anacagDtognn'nrk 4Li. ohjodakj birlnivtr$knrLnkrdd dlan rl.nry Kin! ik chi.rgolu $.dam,chafl$ cnneden oluFn br xmg,cnne rtuhLlond gdndedi. Komryon Klrknc dc sorir'uFlld hun&n h4br sonu! ,;'khrd,

ABD nin KnirLrl. ikin.i vt daha dtrekL rma'1961 birnda, B.5kan Xcnn.dr am,nmdr !-!.kk5ri o 'ralard' durum lolktdi: 1953dtddbell. b4a secnii ctnd:l (inn b3sh Knn.ler!. kominis er olmak um bitLr.r huhalddodaklannr bd.rd.nk lnkd btrtLk $ghmayrFL' odu. sscB y. sgnh'e olin Moll, Mu5DIaEzani (bucnnk! M.sur Bii:aninin babsr) ged,ionm!i xn lei lrak\r blgLhnz oldugul9rlden btri ilk drr. sn,yasil rin'nmaF !eAnprarl. trnrie. kavtrsnuJrdd, Flkd srzanidnddL'g'nd?kr KDP {Ki'lisbn Demoknr lani:i) ortrkl < nrilodu v€ ndd.dilin.t d. 196ldepqmerge ( dlim dncusu ) ktryvdlriinr J,l:lL

e - d , - r h . h 1 ! ! ! , h L I 2

bn sil.hh diien$r b,rhv,,k tuz"y rEkn eg€m.n olmuir Amsikin ybndihi bs hblo iinde re.qon un Binhr yle tenalr g.cD$iDi urgun gddn o jhd, cridr K6rma .clA Teknik lli2heiler Dan6i' kFhndrn hrrlanan 2..h i r l i nend i l h su i ka i yap ' l nnk s r .nn .s i .AlD'�nin EaBni yl. cn:sa e<msm,n ntd.nini3q'kh nirelikreyd lrizini!. bu ddn.nd. rkN.! Y,,l rinn 8sdctu kd,gi dcnrck."Am.rikr rbizeac ye da grli yollad,n xsk..n )rr&m yapen ki. gdcek a rb'yl. 6:{kl,g{kavwlim ve snin on:dogu d:k, $d& donlan.nE olaLn ,liyoftlu. ̂ Nnk,. bili ig krd.''y'i.o donende bnyl. bir Btg, kailhhay, Fn,9badr v€ Klnleir silah ldncdl

ABDnr K!flkrle lcincn tmN lran *ac 'g'yholdu 5ubr 196r\. Genenl (snn bn d.ibeylcdlsirllnp dldnrilniern. 1961 6a amnnd.krdrrbdrt ddn.mrnden $nn r963dr [as qini-rn b4'n:8.qtn sidd,h Hd$yin rs6e da xrh.ttu nrennc 'andurint rs7orr trplg' Moskovr lry'disonund,kendF,ne silah ,glaFn 3nu !lk9i srrkiiisriknu'21'k ilin,ie rurm polnikd;1ry.r soDrdLnn me.burerm6iyk Kftle t 1r Man 1970 an-laimarn, tapaEk o.hrr dzerklik v.rd, Budz.iklik anlasn,nna 3oft, Knn bolgd.rihdeK!nc. resnr d,l oh.ak. bu bdrSd*d. dkdla!Kince eeih Fpacak. xinc. rv kanal' kuruL,..ak. polb ve Snv.nljl dBntn d.hl bdrge I(Mhrhni,ndan ybndiltc.k, bt d.vh h:9k. y,rdmar xnrl.r,len olx..k. .konomik k,ynakhrXrirl.rc d. ,di1 b(ihd. drBn'l..al Rinlrrhqogunlukb oldrgu bdls.ld ozdktir( Fnelimik,pem'm s1nc.k re bu o:.rk bdk.n'n yaxhrv. )trihe heclisleri olacak. Kinle. nlfuslanohnLnda ul@l pdl,meiroda r.hsil ed'lecetlerdi Anlarmanm ,l6n )d sons, 1l N{rn 197{r.hr]zr. srcidlasi dneddlnini.

Bu ddn Il icindt biitak,m gd\mrler olduHem B4&r rnbrmtl uEuhn.mak igin djEn

dd"rr tuunden (iu+m)) br9-I t r . r n lEn t . hL "ne s t rh sondhn , (Lk b 'e 'nd .

Kuzey lnk Klld.rini d6t kl.ntye haL.J' o nFda saddan H&yir'in Nisn ls7)dt sscB ylebir Donluk ve bbirligi d.rl4m:sr itralan$nBu and4nam Xnnl.r uennd. iln dkd old.Hen solydhi B'u niyi Bagdn ra b[ enrarma] av*h* yonund. 4k,:drmfa b4radLh hem dermn 9ah, bd,i,ti9n, n1(Lne Kintere yrdrmdB6int r97zd€ ABDre onerdi Bashn Nixonrn cernh sq.kqderle (sahrn sdnlln! Fpmk. sscr dr(efiki Irrk\ !e dolayl, ohraksscBriza]rlldDak, InkLAE! krarl r :m6,ndr ar d'J' dhek) br.hqiljlabdl.. cri{4kinl,kknoi {artran 'r'<m5ik,lq

Medisitike Komi6i bhnnd,n b6ha ':dnlan gi.li Epordr yeralacalr. Nircn yinerimi hu 3smad3 Klnkrch,lydnl,n dol,rl,k lirah. sda v< eghk mahen.si y,id,hr yapa.akrr. O k,tiar ki. l6 ocak1e7t Gihl bii crA knpbsu nda Ba u anfnin 5lyd drvamEda b4anra ulan6:k, ABDnin il.yalei olmaF n3rnn" iledili )3r ahcaknr

IekEr l1 Mfl l974edon.lin Bu hnhresaddah Hnfyin, 1970 ozerklik amlAmn ra}rll:un ve perol Sdirhri ile ozerklik bdlS*min !ndan erunhn gdznNiz bukan rl e}1h 'e

aBDd.i t,id,h sordekk ohn Srzani silihtLnu.id.ltt rkff blrrdd F*n. bnyrndu n 5{!!hEp hselcinde In.h, di8d Fndrn Xnnryakhnmaryla rlken.n lrak xln hankdind.nd6Lelini qekmdi ko5uluyl. lran la msrla oru.h,ya hl oldu 6 Mnr 1975re Fp an Ce:r'trPF okoh nden sonn Isn Banani)e l:pr{' )nd'N ks,i ve atzkbnma. arl<sloda 10.000 dlibmkriak hrstrnldi MaFs aF icinde d. B.r.n,(ndGknln ozerkligi icin v.iilen nn.add.nn5ona edilini askh}?c*, lra.! gtec.l v. h&k l ,e ' o kdav i d r i rmer i c i n 1e76d : ghg iADD de 1979 ,rl,nd: olecekhr

crarir Prcbkolinindtsi gnnu s.dd,h Hr$)1. l(! l.dn tzd'n. yiddtadnd.. Eranixisnsd b teme g.(.nk Frdh 6l.binde brlunaokrr xBsinS€r'n ru*'. btr rnr FrdrEh-m bqrk ulld.r,(lrndin nr.ye oruduEunugon$nek ,qsrnden onemlidn: "s&Er op'd!da ft tro nln!o,4r,orhf (cizli opn*)onhnhaytr iiiyle kmntmamk gerekt).

siJJao ru:ern\n lendileriDi zorla ilk.ningun.vine lerlqrimr sin$mkn nzrtN Le76dikkar Jlaklamn Kndtr dzdlfiL l97sdn sdhE serilh surn: BrD(rkki 1930.33{r!nd3-r, rrn kak *va5, c,k,nrx dr uuile)ni lFnn&n lin. yril,h alalakra n F?rcr LkiuLk. 13nnda l|gusos le33de laprbn d.ils ?nbimALenu.u )Lnr krk ed'lelekrerdi.lrak kuy!dl.'rd(hir u:&terirc siJ{ek 300 krdl k.ra ort

llktn'n o{a '. grney kaihrr.inE I,ql{Lneftt.riDPn,n rLr,drkj v?dil!i kLDlsat 5irihhrlab.tr,bfid,nrn ddel hLtLnmeren shda n'Dnord!\Dr )or r!act{. panjge kaprtrn takhn!i0 000 }iltr ru.[ 'ntr'nr dogru hrr.:k !.r0 000dro rlrie Turkirdr lt'n3cktrr (Bu

Sxhhr ila!,nd3n.n.e g{i \hn l9$d. nnluH:l+F olarr da€krr ve lEr odulanna y lLmamekE obn Klnler bunde da:rhni Sdlx oL-didle..kk,dir Fak3l.oliydrn iy sonn atsDjrlunm? Eskanl'g'n'n Fplrdrg' bf r$rtrmah.m hkLn Le'n de lran\n r'rbnlrnic kr$\,mrs3l silih kulland,kh.n, v. ol.t'n l{dnlurbanhnDD lDgunun lrxn kr:nodin n,l,nLnfKr bddbarsrta dldugn 5onucuna lamlihr,(6k! (otrlerdesapbnan siyauurhu $v{ enndi lBk bEfindan d.Ail yalnEo Inn unf'nd.n kulhi mqnri lck hadal gmhulbnm\h.)

srddd Ilifyin in r Agunos 1990d2 {uvetr iir€t dmesi i:€rin. 17 ocrl 1991dr balaFnx6dc sav4,. BM clvrnlik xoD{Iin,n 2 M,r{r99lde 536 srl bnrli h et,gi grqd 16t6l. en buldu. Bunun.:diir lrrk uN bt kr6 gndi Gnntld.9nltrin Fn! qn kurld. drxlrdd ]L M \r rFkhnd ai rhkdyle giFlrtul5n5olin Kurl.r |unlsnm ddnmg.v. c

saddamm savqa strmem\ zinde kuwerlerihr dunmd? zakn gnn.yd. bulunatrUannd:n,&cr 5ii alaklanmsnm ba{nd,hr. sonn da66 nD l/: udd.siyl. ysiklxnm'.9 bulunan li

It pftrl.n€ kuz"ye ydneldjlerBdFk trmudun ddei ka$alu ddugunu!d

rt! l{rnlei $ddam'i l a ABDdrn de u1F.

BLll Hdow'un agnn&n bu argr'llrkdakr krrmala bu llkenin kend, ( sonnftu d,td.k g.

si)a$l Cdt..gft k.ndh k.i* v*hrldtr deNtrtrir uctrs fanc,r ltur hrlLkopknein,odahil.dnf .main, (trn 1)akhnmbi'rn erjtne

lormhd, ve l NHn Lbnrrr l{(n iFklaiha!n'gi] ' ,Bund]nsoDgKMl(il j"trq]]s33JEki

gibi :na b! sfrr l t l lonoLank llxnrc h.k'rc aNnr dogd karmkng,n8Ha.du

aok u?un 637 salLlL k,dr alarur LD dcrks*Ala/Rk. mn' 150 khn'n u{unde oliD u!silihvr bslBrkh?.1e inlnnni k{rr lrccrk.lrak I klL? nnh: ll,hLann'n ]Ehd'n'n b( konnqon rnf'ndh Iniidr sorulD6ine E'n c,ka8.3k. rdk\n Fd.J sernlenne d koy,oklr

Irundaa sonE nk3ak 633 eyLL' knn riunlertiheni fiidLd y,pnEb'D dng6EcEL. Tilnir+ingnnLr 500 000 Kidrcn kunulmek F.ren roal d! B, lushd lrak rdpEgL uus'nde btrb6lseFnbak (idl.ri oEra ,DphMk Fninde

ABD bu dneri r:{ine "Huzur or-,syonu'(opm'ion P'orid! cony'on) riiyh 7 N6:ndab.slna.ag, opensfon sonu.u Tirk sn,nDa bjri

i ik.160x50 Dil senilligind. bn culenli Eolse'(5,J. H,rt olustuucak x!{hr bu.aF tophva.ak.l0Ntandi 16 .nkn,n kuztlndtk, dmIrrk.skri llal'ydrtd!tr !t rutr' ucu5hi'n riskknd'g'n' tn ed.crkf Eryle.. 6i*nli Bol-

3t rtnk BM nnr deg , n .n ,$D nin F[sin( s!rt.ektu ll xun Cunu Turkif.tr bilvunn/$D. bir pbn d:hilindt sk.fr Fdnn p.reoDd,gdrft v. !tj, iftiLrd. nal:.h. d.p.hn.,z-n' BrJ...k,$nundx goi€!ii )lband gutlersnqpi ve lno,kk koou:bndtr'laekhr

Hurur op{6yonu baFnh ol!.ak \e Kinler6iv.nli Bdlgeye ddne.eklerdir rlutrefik e.kilnd 16 TenNuz'da kmrnlau.rkM Fakr In

C r.n v€ Fnne bu c.kil4,n ad'ndn sadd:n 'nt r r ' r r *d t r { iA nd r , (d imc tL . ! . boq .d " b r - -, . , . ," ,", r ; . ," . , , , , . , , . , , , N \ro rr

bnnycsind..neril{d. bulNnakhdtrla! 16lemmutdrki {tliLii 'Ennds. hrihk ilk d.h'Anrtd, ddn'r 3o [0n.- (An.nka. 8ih. kal)panlafllaryl' karl aFn ABD tr.. orkdotu'drk*ln olman,n nullkin oldugunun hrkDe Y dk.r sonuch, opdabn ?Dvid. co'tdr', (Hu

zu op*rsyon!-2) hcnen baslallacrk ve buop.dsyonnn ABD (1416), lngilteR (133), Inne (Del v. rrft'yed.n (7{) oluFn 136r k$rl'k6k.f peEo..li l!*tydd. brna lncirlik dmk!r.E 6nn!1lkt v. Kuze) lrakdaki z:ho'ya y*_

h.cek(L 6nd. aFd 77 ucsk ve helikoPkriohrikm Bntnn bu ruwdl.r. t.kic cnC' d'

Bu C.k{ cnc Dqisk'i Bakrnl'grns vdir.n13 Trmmuz l99l krihl, tne daFnaral TurkiyeF 3.1...k v. izin snrcsinin 30 tylll l90r'd.son: erec.Ai ildn tdilecekrr A${os 1996daKuz.y lr:ktr heyd,na Selen olaylard,n sonrry.lnra TnrkiFdeki m.rkslft :lnan ve bng!ci odadr. kaldnlatik Kuz.Iden l<.5ifHn ki! djyc m marbatlinm kuwd. hds.-f.rinde nqd v.t. slns.r ay ur.l,rlk yakh$k 12

Il sonu, Btrsh ydndimi.in lr,k eldm'nn 20M{r loorre b,slrnst1r, dek 22 Mrrt 20Bre

Bah Bush ile Knd.r ilirkisini ozdl.Eel, .{BDonc. Kntlrrin sdd,n rrmllndan P{i9an .diln6in. 8dz yunmus, sord dr bu hdkn lbruyu'cusu olnnnn orbdogu dl ABD mn snrkli dkiehibi olmdn, yol aFbilec.Eini g6dP clvenl'Edls.)i ve onu snrduftftk Cek( 6rCd kumur

Bundan, ABD rlNndan on.nL oldugu kldaiTnrkiye ac6,ndan da cok on.nl' ohn Cekic6ddl. birlikte, lnrkiyehin Kuzey lr:! politik!im g.cnen'n :rmn' gao'

TIJRI(I}T'NIN KUZEY ILAXVE XURTLER POLITIKASI

r) 20Mafr2003 ABD S drnsm Xada.

Ttrrk,yfnin Xuzey IFk v. Kldle yl. 65 ilgi_l.nm.ye brsl.nn, Hnzur Hrekr!_2 v. onun

. - sibhh 30.i Ctl ( ciq5unu.u bolsEd. -Giv.nli

IO tuLs{ rd' , rnda btr (ud d$L{ zmbnyonu

Kendi icind.ki Kln erun.n h.P ryrkhnmoldugu zafr'n hruhFn Tnrkiyt, Snneydolsu_bun h.m.n dLbinde b6yle bir tilh olulun&n (or

Eh,tsE oldu. Un li[. k.ndisinin iki hcuk aylrghi 'in v.digi an' surtkli ur*mik zorund,k?ldre, Cekic Gtq h,kLnda gel.n kimi hrbdler(Cekt Gtrcrin PKX,)? yadm mlreme,i,tu\PI(K ),El'linn LatumA,. zahodaki merk{inXuzer lrik Xn l.dni oBddenesi ve egihai.Ib.) .p.y nhaGr[k venciydi Hatd, bizat D.nird "Eg.r doFrls, sok klbbql ,Andik'l'la_nn barl.nni y'k*ln' (Hzbn rs92), Cek,96nCe clb,n d.di drBeyin. ,hl bu bdyle" (o.ak

leerl !r 'BLin ni$ade .trighE semsiy. irt'ndan Flml.r qlkn (Mad lsqi) grbi 6hr.$t

Bununla birlrki., isrisn*! httin siysal Panilei nuhal.f.tr+en Ce[\ 6!C!n snrsini birdrh uzatmay.crklmn, sdyled,kltri hnde ikti&n seldikl*ind. h.nen uirhr ,ABDnin bukonu& lok bdrlmrnn yr rn. s,l dftmlineden, Tfuk,y.nin o 'Flard' 9ok ylksdm$ols. xld sodnu i. Kdd' s,v,s' sonucu lEk

Sill.rinin burdrn 9.kiln*inin yrr3tlg botlukxn yanrlanan PXK nilikhhn Kuz.y tnkl

/{l$ni9ler, Tnrklye'yt gkdek yaPlklrn crdr.ylehl.ri (r bunF B h'lin. gdimlsl.rdi q*

kie clq kiri {nal A!D, Tnrl silaht l<uw.tl.ri.in !KKy, kr$ snk bkiP' oP*:syonhnyrpmasro sdu yunuyoi halu bu konude kimiz,nr. bilgil* d. srghyodu. Bu Frdft Tnrkiye.k..di yrdnE d!ron n.'leniylc ".1 nrhktm'!::iyeue idt Turl,yenin bu lokudski (uzet

hk polnftdm itylt dzad.yelim:

Bu i,ktik:n.c tki px\d, ohBk inc.lenm.li l)PKK jr Ku.y hkran sdknP ,ftrk ve 7) Bt dnh: islenmemsi ilin de, lnkh bum& hekhglbollugu xuzey lnk[ xnnl.rle doldnrMk.

PXKrl bolsedcn sdkq aimh rcin knll.mhnydnt.b, yukfld, d, 6.hdldigi sibl. tuk ukip" op.nspnlmyd, TIrk siuhh Klw.dei sket ku{nk. an:n,mn da bnylk kuwcderl.bolg€y. ghyor E PKK oevzibnni kmi?liyodu

hn 'n Nn Lu lbn i n s . r c lq ! r ' n r i \ ndei.r. gdnsd, r) ft ncak hk'bin yrp'ld'gr

,rLrndin roolc lJ'ln lEr r ! arn s,i r r l ss r .33 ddsnd3 lE ! l r r un rnn r f

cnvenlik Protbkohn d"v,nLldL Bd prcroTu*iye nin suriF lEh, lrak grbi illddLr

Xut dstdinin kululns,n, engdl.nekn Cirkq r'bylr bir d.ale n frrkiycdeki Kui kdkcnli

rdittarlsi icin hn lrkin nerk€, ohasndanko*ulryodu. Iurk,tt. bu konuda h(ftanbmlI refdrn j-apmad'$ Lqii. k.ndi (!nlennd.' h4

h rm.cii dR Bdtrligi ik, buyrk cclii ki otuyi

rk!: Bir keF. .lry arh ,{BD nr diideldi G{-qi lBD bunda qd* {. linedenLne(ddtdevld'v. ozdl le de tu*'ft)1 rarlnc'r4nn.ag' {Ln.oz.llikhdebo]rebtd.vldkuruluHnrk klFdtr rum ,liF khdn lden.yecegi \!'. vlr.l birbrg,msu Kln devl.. k(rdumak Lntmryoduin:. olay Iirkir€nh dtgil d\ dnabrg'i tlindebulunuprdu lkhdsi. d[ din3m,g,n dnd.ki bu3orunur qi:nmn hDrntn iqerd.vdi TirkL

ladn kendi Kinl.hnden qd(ne(k btrdurumudlnamas hal,ndc, kendi glney'ndtk' bt l{!ndevldinin dknj.lmrd, Ama burrF vmbilnrk iqir Ttrrkir'nin PRK sorunu" rdift K'nrsorunu hun tcmcl m*le oldtrgunu Labildrmtsi ve reforba gtrqDsi g{ckiy.rdu. Ydmq Ildnd.!am e&n bir politikarn dcgirme:orlq$ bir

lana, PkK t i6runtn bmiD hu'rla sumtli oL

8Gtr da bo]le h( rudikal ro;uFr dtrleD.k'evd'An, Tnrkiye. P(rn,n l99thn sorra rsk.drland. !6nr bicjmde ymitncsinden sonra )'n.uykuya yis..k. idam t.z.nnr krldrrmik 3'binnleml<r dDnde hich liddr dc$oktuklesltrme

!rb*m. girFn.y$.k (orecgin co.ukl.nDi hrl:Knr ad, k.Fn rna babalar mhkemqe viik.ck). bunun y.n, rn, Xun ,g rkhilled<k'ekononik;orluklsn dzd ohBk.le alacak h,cbtdddi proj<I )tdrllAe sokh.y. g'rGm.yeftkdTnrkiye, ABD nin 20 Man 2001 hnhli kak iniltnna bu durunda etecektir

ABD nrr bu ellinL&ki nnEJLtr, bn Fndan sd'n.ydrn Xuvel nz.ind.n ginP dLgd yand:n d,ku:etd.n Tdrkile iutlinden gnefk BrAdnbbulughik v. $ddafr Hn*yin' ddm'ektj on-dan sond kunlacak Fnc.min nithgi hn belhd.gildi. ]n Amrik:nfl hir lnkl! gen{alt geckiydndinkudu hok.yada bn^n{'kah g.ne

ial I9.1j JaPony,!'ndrki Ma.Aihur nodeli gLbi

l9!ol.hn sonundan 30lann sonuna kadr raP.9 (ve dqtrguha rsrT sadabn prk.'nn 7 maddE le ularlaol bndn andaimllxrda oldugu gi-

E h* 'ti ihz,., krah Klnler d,g.i snita !dl takipl. nleht ydkisi Yeiiyordu. Fakat19€€ de bnen lBnlrak s!{, soiu a. bu sekrInt Klnkri lirkir. topnlmda Llmtk isledlTIrkiF bum nin vdNdtibntln dtnrs gorerid:cm6. nhmrkt.ydi. Bundn udntrt lrak 3n-L5d:r G5hd! r) 1991 9t arer lntld mndlIa'serckr6 kullanildr 4) lgetttnsonn lsklkjpltr lllk,ydnD vr olma h*k''nr d:lan'Ldr 66nndig! s,bi, bu Bcrchctl{:amn 4ind.glclidtn zrFL dogtu eruhnd'.

PXKyl dknp ahal bisLnDdtki bknk pdl'riklnm sak'ncalxn vnd,. I!rk'y. lsnire b.n:diln.Ie b4lrnnDdi her *fedn& o s4k ukibinen oldugu 56]hnryor ve sond btr l.nE ne s&:lljyordur cok mdmflLtd,rAB b4D olnak lzne!. ABD dwd: bnrun ulkelein tpkNni ceki

Frdu Ama TnrkjPn,n r.md ftsmi ei i!'sndan en 6ocnlE,. .4BD n,n bu ssk hkipleR 'inrdmsi iqin. Kun ddleli ehhnlonunu ltorulan

C.ki! c!!in euRtrn' necbucn uatuk set-

l.krik amarn. bolSedeki hosLugun KuzeylEkL Knnlerl. ddldurulme kxnadLna gelin.e

Ti'k s ahh Kdev.d.ri bolgedc anok kEa ht

soE k.labildigi ti. bu bosluaun b.sb t!n! dol-durlmrns olamk yohu P(ltI brnndnmrm.lan (n Kuzey lrak Knrlednc !q'di avnblhr sunmrk |rmd,: El.ktrik, silah. Brizani ve

Tahbrniyel mn P3sPod,Nco L,E n'n.$

Flkd bunun da bnlnk hr ccli5kisi vddr:(uzey Int ltlnlerih,n hzh gdqlenmesi Tnrkiyr'nin isLm gelniyorlu. $nkn dcvl.t kunbilir-

Tnrkte'nm Fohikaqnn kn.l am. bblg.dt bn 1"7

1 8 '

bir siEligine ba:a cece..k! !l.rhrlrkarda,AirDnin lnk.S.menligi "a4ekr8 s!'e.e" d.van edecekri: yani ABD cekiq clcle bi ikr hdm' ald€r IEla )d{mei bntn nlked. kalqhJe senrcckr| Bu pl.nd: Turkiycd.n beklenenrol eok ac'k!: ABD Akdine trakrku:eyden bnla

Tlrki)enirbuizniv*n*, kagruzenndekesin Boziknyodtr Bunl.n deginelim:

Bir dda, 9ok b.r9ruydu Maddr ohnk, ic iorcu. 100 nily:r dol,i d{ borcu 140 nillr do1ft.ivdhdayl, y. her ilisi d. ,nmk t.ni bol! d.nk ddndnrnlcbiliydrdu D\ borq iqin tMF.nin')qil

$,k \ ge.k,y.ii h'klye nesnel olclddcs6rc'ho4 v{il.bilia bir ilke olnsnmmr mgheh ho( bulabiliyordu (M::{richl l{rtrstcnncg0re. bir nlkenin xRmu Borcu^un ki cayri $fiH6 a on., ynzd. 60\n u:.nndc ise atam zilea Fla( bu omn 2ooz inundr Tlrkiye ich )r.d€ l+4 di). C!nk! IME TnrkLyen,n j.onEqikdneni nedenryrc aBDnin v.rdigL "hamit-i kanyskinimd rcralm, qya,nd. bd( vermqr de

Diger yrndan. rnrkt. n$.n ohBk bo(ruidi aBD. iub,t tsgsda Ahdulhh onLnr dnyayr dinl.me Fbeksi (Echtlon) sfamde n n.yrda cspn dnt ve y.kiriyar* Nairobi haya-alanrds'pakdl.nhrr' v,ziy4!. (neiedryse.'FoB'ranirt. m b'od iftrimnahallmd. tes.lim) Tlrk:janbua dcntnisd. Bdtl.rt Tt*i-yehin PKK)a sk.n ohnk f.nm$ligi te{ ediln\d. Bunun Fn, $a, Tn*ir. ABDhin sMrejilpfl.eai dild bir deyjrl. Fklm urke\r F-ni bn dr "ntrBk u.n' olh,yi c,lD,ydilu !

lkindsi. Tnrkiye bolsede ve uluslanns phndr .p.y y,rnud, ai,Fl4lr ve AB yle hicbir .am,n il iliiLl{ kunmam4 olmsmm ya sn,Emrnire x$ns $nnrrn sdklBm' korum'fa

Uqnncls! ve en dnemlisi yulands 'd,i tdiIen knii d.vlen korkBr ABDye hrtu dem.ti

Nirekim. 6 subr )001re. Tnrk rn,n ve hreaslanlfnn aBD 6ks v. kchi:d'nr alabile.ekbrqind. nod.htr. dnnsine izh vean binncib:k{e L9le r03 oyb ml{Mden Se BununhehEn a.kbndan bir vand:n,13D $kdl.niuldkanldn iqin Tnrkiye ropEgna y,gmak v,l}nd,, d,g.r yandd Tirk skerinin Kuzct lBk,8'rmerni 6n8oEn ikinci bL rezkere tin hzrl -rar yrprhk.n, Bush fon.rimiyte AED sknininselhesi konusunds miz:kerkr baJadr Bu gd.r,\tmelrr bslna yansd,g, kdanyt,,3aldn ha-linde T.,kiyenrn trgnyac.gr zaEn grd*ecetekononik )rduh ilgiliyd,

3u y{dm gddemehn sonund. 2 n yxn hibe, J milrn rMs (d83n nikdD, Qrs5, ABDd.ndsh3 dnrt almm,! ssl.n mlz.n, borclannrnsilinmesi olD u*. 6 niry,r dol[llk hib.ninyrn, era Fklenk (hu p.k.t lonusDnda ivlr.rnuhrnftit 20 milya dol'rhk krcdid.n olutsnbir pel.r klni vml...k, frk r s6d5hel.r sond.Nr ldin s.!.c.k r€ Subd sonuu krdar ul

Bu duNmun birbirine zr iki tnr e&isi oldr d.,n.bilir Br dd., bu uznn p,arl*r,rr, ABD mu-au,m:aman yiridi. o !l&r ki. bu snn iqind.bir Fnda. FEns, rlnenya ve Rusyr Ah.rikaneldroml k $ oldull,nn' Bmikce an,n blr hiqimde ihae eincf. ba9lsilfik.n, diD,ada brniyanl'n v. ABD rlevhrrn eon.rile€ krtrlanlarnilyonkrr, ,fide edilmele basl,n,i. Tnrkiy.,yrritrm soFA,nriehEmm (skrrb oJ F,{a,{3ndar TnrkiPd.ki An.rihn *k.n pde,n.linin hukukel mis! a 4Im, bu dunniunl uy$hn,cg,, yani liman ve hanalan, mo.d.nt6ydnu ictn selecek 1600 k{ter Anenkinkkn* peren.linin h:ryi hukuk ubhlidE g6-rlsmd{ini bile yrllar 15 gon snrdlrdi Bu.ndr &rb:k n Abdull$ 6tl ondogu nuct.rini dol$mk y. ,4n yc sideEk saldmr enge q,eak v. sdd,n\ sir,h den.dciteriyle &h &:lai$'digih. :orlayaBk bir oyd{ns sgl.m$a cr'h5!. Ankan lok $ydr ilke Fnedcbn n ziIsR

Irkn. rlarq dLa*k. Bd.k Tnrki,vcvc seEk*dinya &nnm blFt zii,n k*Dd'rn $ ekoDomik yad,m soru:nd.n. dE dnntrd: Bezirgrn l!rki). slogrn,rla ade .d eLil...k br Ioosldin olusmrna lolae,; Inrk,y! bi9ksnnnropragLna k.avuz. i:in verm€k ('h k.nd'niEnmlih dldugun.x lok panla shaF d,Fhrgdrlnlm lerdi Cinkd htrkumd.d\ dinFdr yddLi hnu diplonusisi rahi kll's lird'tdi

Fimekk y.reFiz krld, lunrla. vrd hukurcrh d.vl.r dc..ininjn olmama'hm ve hdklR

tL .eph.v.. cumhurb{lan' thod N ic-:erin de d:hil dkLuAu br\ knfb n,. br lrndro rhlrk, v. bt Fndai da hukuk, !{rkrddikri suE ek ki$ !,klbrlardr o;eltiLk. yihnoskdlerin Tirkiycr. qRgnlDa! ve lirk s'lihk(ulldl.rinin Fad'soi gondeihnsi iqin lnl

)asdnLn 9l mrdd*inin llusl*lnn N$olol'nrd,g,n, vutulnyonad' KuLad lullen'libilqusirn€k Lk,koruldan(n nndn:mtsirribhrr. Bv GlyeBlLk (dEEl kmn Bunda 'ki5i dc

TcleEre orP h$ ok!. A{r iqindEo dr bdwk muhalclet scld, ontAin \1€dj5 k9rh' Br'lenr Arnc i$r denrcler !trdi DeyldBekan' Errtrgrul Yal.nbalr tukscnin M.cliJe sond{ilme k'(rn. krtlnadqm,, valni?., [ukiirlnbirlnlighd bozn.mak icjn jmzalad€'n'. CendKuruldakio]lama nr.i a rtt ora kullena.agrm ,c F sdyledi aBD qldrr$: ba$ndan b{i

$detle kaa, koFn nvJ toPl"n drylrq, M.c.hjk othnan,n tap,llag' Bun Anlt,n S'hhi

Ied.. TEMlrl ye iki,ludk otdt biyll br Pro-t6ro mtrinBi du:cnkdiler Mn'hg. krni milLrs.

sonuch. 62 000 yib,nd askerin selndinc !t

Tdrkirn,n xu;ey Inka a*tr Sdndermenitirn ve.n tuk{e l3Mli1)t n'nulaHk t MrnDoiandl AKP n,n k.ndi grubun! {rLAL btr,ln{,(gnLp brnalhd{t vr otlaman'n stliyp'ld,B, oturuDu trj milkrvek , kr,ldi A(Pn'n s7tle v.rdigi heeplan,n drlsinada 16l kabil.2j0Rr. 19 cekimser or kullm d, ve E:ltde, e.tkli

,ld U nrhn' n h ( nrumamr bdlunm*

Fn, nn.5u gcrcrgin de dnehl' tulo Dldulufr.r,btfrndarABD)1rmnak ediPakizannkd. dBc Fndrn da dhI,I dola

'Biu kddsunnz lrak,n bn, lzq,nden tuk-komiryon koparhlF cal'$ryoru:r dlnya' m , , i r i I r r n d r m r J i ! l , i ) o r u z m s i

3 tubd,bn 5u ai |:drr medJrdi Llr'I b d 1 + r f s < [ l o .

nda knann':, Ycrnd$niz sonucuu krh, n f d ) r r e l l r e q l e r L g ' v . T u r l ) r ' n L nnomil r,'!Lm prld'nde in +,mr{l ELn

' d ! d E n d g ' ) r f n d L L o r R , J ' l d / . 1 3 5 u10or) nu rxd.. ABD fdkjlibnnin ifad€jl.

ilD "rrm 16 kse' Turkiy.'nin son bn kErai icin 5on ke ihbr venl' Bu mda Bab:Gul b'f artnndr'AnLl. b! l!dif b$ln ).

' d e d L C u n l u h u r d n t t h t m A B D b E r n d r d .

d. ku\trlinio y,n'nda fd alDanrn I!rkiin! trhnnlh;mer edeccgini 'l.risnnn kild:eydrlannLn v. tuslAD\n dr drhil oldu-3$e steklihri tnnndan nkutrnlnakrayd'fr.k olank, kimimedlr nmstrpl:n Ift'nin Imkrxn MNul pdrolleille ilgili rl,sgbulundugunu, bunu kL.p .diln6inin ohn' ollugriu ,l{i {meJ! hrrLd,lsr frLird'n bin. bu drogm pnr olaBk d.l'l del o l r D l h 6 J r . n m s h . l ' i d e T ! r l r y d n igmdsha d, ana.ag'n' tr Lfodn '

*&n {q$ i&.r ud sbaD{! B! bLfrD tsJqd

F r N q ' r r , r i r r , l q

I Martlnk,ymetini bilmek

sadzqolun!k h akLnrva kac' bnFyhryaE

dbtra, b r duyu5 oftar 0, bu i kede ycie en.

sadann sahidei buy* roouduqunda, r'alk,dari ve yayq'i bn qonurfpnh 'E ia yor:( Eil

vdd thd. Karaooran rarkadra qd,unuf kam,rrg' uanad.rd.n bd zhh& Hebr "ur$arqurur" rahdkne nbar athryrn, diy€tim than

ah'n gori an 4mda duydulu kv n.r bie herhaiqib I urusrrk batm' rndm anndmaya d kra'

dnd€ Amerikan Gnkann n dnom r&k bay60r

duyurri, ofuk baz' det. €d ve htsiiya! piyhrai brlunGi rdprubou& ar ormr duyqu.sui"n yaland'g' br an ordu bu. D.d0rm srbr,

oray o du9!iuf hrknday,z d€qi mr?

aB'ndasuEr bn.:b,En n kfudu!! br rndr (

9n!€kEi, 5$siz eo4unrur ire nuhart poidk

Ir irh brrd ri rm:arayai/imzahbi, qoieierc

ftr ii.edn bu kadar vun ndt hts<e(hemh

olan sll cogunlnk eglakmadrg igin reddeditdi. Bu col dndnli krnn. qok bnehli sonuglan

oldu Te.liye'ye bir dzgnv.n gcldi tanuoynansttrnd,dna 8drt. sildnya rlrde 3t ila s4onn,nda kdi ohn h:lkj prlamtmosunu *viliDiq!,Tnrklrdnbr.mu.unhuliydf oh:drg anhdr N.ladar inekiz de ol$lrr: ulusla-nrn hedya, kamuota k feg'di {lkd( daha6n.. Tnrkiy. )t y,pnklan "p{al' 61rt" num.lsinibmk,p hkdn beftbty. bqhd,kri TlrkMc.lisi Ru9v{i Redd.tri. (Roditi't,6 M,nroor\en ErKlda grzet6i. + Man 100r) b4lktryanlar crkhay. b:ilad, D : dnc.. pdflrkhrsmndr Tfrkiyayi Ahe]ikan 3en.nl.n dnnnde sobek ar,n v. suryenin. dold sokruhn brda,sdz b\ihihde lizen Anenkrn h.ikrnneri,br ftt k,Enndm enE aym kftikrdrc ikin.r btk:n drhs ckl.dil.r: rtlr d,Boz, bir kal{a h:E

a^ k { r yk tm{L len g . i rm ln nms 'nd :n r r : gLzu ta ! s r )od t r B t rd ,A r r | . ; n l r ! dn bdn . r , r .

sin.L Bush "krkra demokn$ g6m.k biiyoro"dsk.n. rkinci laFde ...ana Tn*iye d. dtgil"denekeydi. 6 Msr 2oolre crn\n dr Fnns-Alm.F-R8y, ncllslhe kalln:s.m bu llnrhilsisi olupolnadlgliseunqnay c nr

srld'n dnrhn ohnlare, AlD nin !e ke.dil.hnin hE bekhm.dikled bu nt krsHldr irk 'n,d: iu Sddsldi di strrdrl.i akP prrclahto4pUcrlar qok.c!k; ABD b!n! Tn.kiycnin Fnmrbmkmyac nrr bu dunmd, ABD b[ Xnn dee

rsk.rtnin rEMMy. rkBr &vk .dilmeini ie!.rm bu Gpkile( dzdl. su m.rk sihihsm d,.

1) AnD, Tirkiy. izin ftm.Frk tu.y ..ph.sinin iolm{n, cnsd ols, bn. hk\ the v&-

BUM itir:u .d.nl.rin sbylrdikl.ri n. $ydul8ilzar B{1, kaynakhi sldnnln kEa sinsih,lind.,ABD v. lqih.r.hin tdzd. 1l kyb, tre'

'e!arerh rdLmir o dugq ba5ka idara k y*La,

r Man l f de4v in y b imerseek f

4 b r hayf, arzr, rmirqm onar ida tFdln

dddai ndt{y sbrem€ sdeqhden deq . bah

ne yz zn on l n b ! snms io l n€ rade hem

i o atulbs ik v€ {kL ie rBtM'de 'hay a diyen

ml rahaza m rayeb r aa ! i dan€ hd rbaov r.,p,d krrabid? DoDyr. 'e yabi balran dahakuwed hae 9drmek ( n ne kadn ulast: Bri

rar4 e*iye rabLomayaf -haita Nm zamad

eie4ray hakrai. sozond roE*€n bms b rhar

Ozn ke ̂ KPden bah*rr, he,'i. de d2 :a

mireiv?kr {yh bai\ hlebi doqru iusunda b r

de b/{ harcker aoerdrrt iEranlg'ni k4.ku gdtdiuord,qun! b lm€zdei qe meyd h

hyacklann,. ols uzun5icu. kFPlannFzder3t nkaq!'i' bd,nn.ki.dt XBa:!En sldn,siundi lrili l0,iol3E het.k dl:n Pdiol uuns!E6e 100 tldl:n dayaia.akfr. saldn u:unsimct ;orunda ku ltr! hsnnar anrononik bi

iimdek an,.*m ozdlikl. dt,i€ndotb sLd.ns€h{ld f.muah siFh brbnd ic,n'l. donn.tthaila)Tca *ldri,h a'l nxliydi kendini belliedcrtkrir lh.l: ' bn,,\BD. kuze).ephai olM

rl rtukiy. ABD i kinnldreruri ^BD bu tlurunda lu|kiyeyi .kononik bahmdan rok zor

Bum itir:: €denkr E.IMFin iki vnnn nrk! sindEn binnin Tnrkiye ddugun! diBninin(Arjxn'in) b{m\ oldulu bn durumda hrki-

Ie nin de batha,n,n IMF 4rDdan blrnk sonnolu:ruR.agn,, bu kldr borlh bn nlkenin bnlrlnBntn ala.,kl a cn dt cok birnk sonn

)mk.agn,,l.ri sirdile. A8D Td!k'I. 'cin 1ok

onehli dln.kla htlikte, .mp.ryalH br pbl'nkrya gnD.n ABD icin Tirk,ycnin on.mi daha a:d.tildi Kald k,, q.kil(ek s&mubi Tftkiye ninbir rnnn yapzmad'e' br k.nd $knql Bindemesdndek rlkcyi.ihald dogru bt yoh sok,bih

Diger rand'n. t.zkdenin rtddine Een.n,ABD h\ n. knsnns gorinhuydr, ozdlikl. 5rnah ve Mlrditr illennd. gferbn. depolrr ve oLel-ld kralama eylenine d.vih .d'fordu.

r)ABD. Tnrkiyc yi nFya otnFBuna riEz edenl.i rqsld. Brba Bush! h{

rnrln kohy1,g, d,ha isreneden !ielrysn Lo:al'n nsaya orudulfrad,eh,, dahA,, o d0n€mde

'rd rk iy. nin ugndq' zaErle'i bile kai$'

hih'd,gn hrtrla( r XlldL ki, iyael hrih,htBemon devhtii k.nd, .n )akr m.(efikl.nn,bik :,m.n, eclirrt d€qeden qk,rd'g'n' gdsennomekene do lu ldu dm.gn L ig ' l k re Lo r6 , l " t l

r r p , A s t r l sy t6 PKo i Jn l i rm i5 i d , v !2 . ) : r

rmkr Franela r*mGktn. 'a.L: !{ei hkkac )dirind. boredc pdml ok.Bilin 1er0 s-rEanr,{Drlqnitrhda Kuzer lrRkr krDdrn. iymn,1$' gL:l,3nh5mada, Lhr hok-nri h,tl:,yrrrm'9keD lngih.rc bu krnrik€ndi sozunr dah:ro trl g.rimcg, Yumnn,nr releri hhsn d

.11 ,1BD bf J!rumdr kn

ddtdrn, .igtlti

Ru mnhhdivl,, 'ekGr khrk kdDumuza.vadhrkit.n,n Kdn dellerikorkusuil ddnnp zAEDnin h& crdiginin lap:lh*,n, salunantriTr*itcn,n bu biFk korlusuia degind.t. it-k.f, Brdikteri }Inc soklbile.ekkrini hs,pk

l rhdh ,rnr.i k;ks$h Eddinin he,ncnar_ks,ndrh sqrekhnn nL kmndlolr rlrkjr.li bnnokk)18di.Nk 4n' n!!t liin sonuunn gdfdlme serirndrin ldrp de aiacagN gd{.rmekbakLm'ndan cp.I ilsine (habrthr rcrh. rgag'davfiLen krir,r.nn bir 3!n sonnqn,l,k sazelehn

r'i)'.hil(rnD.!1. l(orrussrDo!r&!rr44ro v L,trrri r{r-oin 64i

r rlrnr Ku:er iBkra br 3!up r{n.din. Barz}n' n'n p$frqsdenn. nan.n yE dntaE cs ah,rak. rnrk brr Egrm urhand vr loiE rakman

i M,il cEodkumay Baiksn, o:kdkin buohF b$rk kpki s.nercn ,t ddedilDis olahkzkeirDin lrkcr gdirilnsinr dskkh)ren d-nei: lr{,ihrayrdnd olh!|y':'

6 Mai: anDnm q.rrti i9y{leri r dcpotrniyan' sraln;idt ktalanal: bilrlmsl li00 do.hrma4v.irecel 600 kiril* b r 'rhb{onrsu,

kumak '!ih aIrDnin irnk:fa Hjlrddu rnav du.

7 \{air: O zrmlnr degjn tsk..derun limarn.dan d4'' lLimanm izin v.iitmeren ̂n{iti!r{lzEhe konvq lannh lrak smma dogtu h{.

A)T' gnn. cDdku.marn4kanLgDrnh f 4rl

drnlkrdr' (Rd,tor 7 Nkn 1003)

rini ilk rdk$enin kabrlu udnnr. cen.tktrrhry E4bnl,g, ABD /e 3 5ubd hnhm qLd{r.n:irlan 8i:li bir nurah,k4 jru3lan\ !. MlFdin'l{Lz'lcp€ Nu*fbin-o'al' n6'ndaki bdlgrdc"n.+a lojnrik [s kurma hakkm bu rtkrtcv*fr4ri M. hlbrt'n Co uidrt btrk.! BdDsonm i!'kled'gl gi;li nuhb,krdr. ABD rkeidonarnmhnnh .hzbin sonuha kadai. holgdekrrea!, hnkmn. de r{ ledtryordu (.knhUi

rd r0 Mair 2001) Ensi g!n,,,ltqi, geud$j,den H ntsin hab{i'e d:Ianri.k M Ask.rnM'Jlidr. aerlhdLg' irerik d,k. alrn!hId'40e77 ̂ BD skcri l5kend(un,\lrdii hrunakonurlrndnla.al. 2] oo0 ,$D asker cc sitopiuerinden kak! ceqecekri Bdman (34 ue,k,5hdikopki 1224 pdson.l), rirntil (lrl ucak.6Tlrp.Eonel) Diyarbah (l2uFk.1l hd opk4:r6t5 pEEonel), c:uunrp oguueli (663 &imj pssdn.l). s?bihr 6dk!.h (23 uq,k ltr6F$son.L). Conu (lsucrk lz37 p.tsdhd) !eAIron (20 ucak f. r33 p{sond) hraabnbn cea5k{r nsLerinde A8D urrlthn kontr:tana€ku.T{!cu linanDdr lor. l\1e6inir 106, l5k.nderuida 29i0. Nu*Ibm.de i* 2r7i /|n.rkan rek.t p{sondinin bulonhr' & knarlas.nlh\h

B rn bunlann, FtnDca timln !e hav:rtinrnod.rmzslonunu dnSoi.h BMM k*antll il-sisi sbf h sdddri bn\dl,h ronu oldu M.c-!s B4k,n' Buknr,Aflnq, ikincir.,!.ru ddedilditi hilde Amclikrn asksi s\kir nm).:p'lmaeii d.rlrdi E n 1{Nck hnni dtndh hekan,zmLrrnr raL'irtrn,y, dard dri ltr da!4knNka! gnn sonn, c.nsdru onerg*ivcma' bcklmtn clllP anct br nanrma on{sd vndt, -k:r bu 'n,krrentn Fz dr$ brhe (r7 Man) k{-dr bundrn hiqbir *s etm,h$ bulunuyoduDununra bdikr rr Mnrb cHp cenet 0aknrDcnir Barkal huknndiABD)h 8i:tic. anrasnrllr irh.n dh v. "suun naeli askd ko'uitzn

2 '

dnlnN halind. Gun.rdogdnun jrlil ed nie

9 Mar rarihlL Sddd{ Tirkiy. ite ABD.mn.Tirk :sldLnn,n l(d?el hLa kk barna v.in$ni rnadL Seqirnde rnhnrkladd r bu mu,ubakann Tuik,fd^tn ropFklann' lmci!'n is.keler;E J$r,nd?n sonn g.leli ol,.agn )-r.d a. Tnrkiy.nrn ]{duej- lEk., girm. yolundakrhiyik n:usu. aBDhrn rezkec r€ddint ragDdr

mrms sonu.uou dogum,kkydr 14 Ma{ b.rihrir:azerltr Brfakdli pemonrn bu dunmufu ' bdgqe bagranik Ekdrgrni soneriro usBD. rftkiftnn hava sxha'n' 4mannr hl.pdm€kt ve ll rdd ha!. kondorunun aqlnDlnri5cmekrqdi. Buna kr!r&. topi,krindr 4mar1Edde(iai iqin an k rnrkiy.). h.rfr,ngr btr ),ard,m paked v{rlm.s sdz kdnus! olnayasgmrD'J'91.n takinr Porvdl bildidi lan Ek?i. ol-hid't' hkdtrd€ p:i: da gdn.yec.ko (Mirr94,

Hdn.n .rlasndan, Bn.hln Ankinyl !d.nnelkmsil.isr Hsl ?:da! {1,h: I,Fa:

"K. kakasnc*nr, ask{ldni: rle (ider \e Am{ik3nkuwdhri ansnd. {:t\n, llkEan nski sdr'(Mr/r'}d,16 Ma{ 2003). Amenk,n )dkiliknnDldtrrd'kl.ii. gdE ARD $!4b do* giillei be-lnhhEk \in uFklanra dzd kodlaf fulluydilu!. Iurk're rler xuzef lr:ka kk yanl {)rnijiBDnin izni oin:dan) $FBe bu hedenle r,?nl{Lkhvurulabilidi (crhlflrtd, 20 Mfl 1003)

Eunnn uzenn.20 Md gnnu rBivlifde ocnnc! bir rEkne oyrand, v.202 c, oruna k'nhk]]z oyk kabol tdirdi Il{pl.40 nc verdndiarhe*pknan r.zk.r. Tork srrahh l(urrrt{ininI(urtl haka Sdnd.ilmesii. ve yabancr havatnw.rl.nnin Tlrl hae srtrlnr kulhnnasnrtr ay s.rcl. i:in v{i}odd

AInr gin rbrh: knn.luka ]rBDlngiltrsldtrH romhawk ltzd.nnin firllnlnd k su-ncvde[ Kurcyarn 4gile b4rad, Euiuhh bjrr,kt . bnh! 8un onh h,Flaln hiq de beklendigr Sibi grhrJigi:ila5'ur Btr kqq l:hlaen y*nrBin'nin harckln orihlkn:r,ntradgrmsornABD td.nncr z,n,n k,tbdtig' d o9rn..!ilh birin 6n.. rd.tl. srld'm'Jn. IkincBi, sild'nyl,birlikr. sddrh 1 Lyin dheldL h.klen.i 5'il.r

cok .iddi hir direnii soneryorhin! o lidr kj.br 5drc sonE isgrl luwdLn buFk kenrl.re drg'l kebdaF bile girm.Fn... c6ldc onbno dranndan dolasnk Bagd*! *lehcyi denedil..Fala. bu *fer dc k ndil*in.E.dlla usnh sld'nhrl. ciddi dlqidt bcr bagradr bsal.iku\rydlery l$hkh brbtitre dq e(meye. hrlikopkr v.u(ik krtbehrye ama s dn.ml'i, dlu !e $trvLmere koyulduh. Bu habcl.r ABD klev,yonlm hEnndan i\m.rikan k.nmyhdan rklatr'yordu Fakar re$dirtn F tpinl.r r.Lvnyonunn nLy.n Filipin anlh bir lnsikah ann. 5nJn$h oglunu bl€virlonda ldnine. Bnsh ybierim, drd v..sr hi habatannn .iddi baskErniugrana|, ba9lad' Bu h6kr. zarn harekaun ba,nndan bd! Fhhl blrik irlendigini ilm snRn{d .z 5,v4' komuknlann'n agtr el.:rn d,yl.

Bu slrl*m Fz,ld,g Sdnld!.. bu b.kl..s.dik durunu hrc h.rplerutrn ABD.ni. klaJrk'p'l.nk, rophkb konuslanm? ist.tec.k ddr-dnn.u bt r.:kft p€iine d!er!!n habdl.ric'kLFrdu. F,!d bu kol,t 19 degildi

o nirda. bekknmedik bir g.li!6. oldu Eu selijlnqi. sBF OArerin uy*i C.gn Erhanrn Hab,Arcliz inrernd 3d.rind.h ydEmdan izk

Dihaon... hrvr qhd izniionc! rzk nvhv*ild'g' h.lde Brd'm plkeriDi. rarr kallllgrankranm\tr oye ABD Baikzn' Bush. tnL op.-rastonuiun mrnaflann, kas,lanak,cin 2tN{anr. knSie y. snndutu 74.7 milFr dotaihkbn ek bu(.d.. lhk opms)onunz ve dnrtt nncaddc rrarif.rr*,h. darek veren itkeltr icinyakl,grk 3 n Fr dotartrk bir pa), dnSddtm.kr.ydi Bu son kdeh icihde rlrkiycy. dc r nitlw dolan b\b. olmk .r€E Tlrkile ) . .k 3 Dil-yrr dolarhl bir kredi vriiLbil.c€li alrnbndr Y.-ni czktre (ok tukljIdi. Bu 6.k1$h.d ir bdnk6rllk ln.irlit\n .$D sms ucall,ni, iqtmN ieingnndem 3.lnis orab ndi c Elhai. r..idtktnndlsnnin buu ls'nlikle r'n vem<digili 5q,-

A6 lan ida Tnon I ' n debu lundu tu Tu l . {0D ' ' 2on.l6l{i r* den.n( rl o'omr'r olick u:a -J

,?n 1930 brjhr, siltnma ve t:bi.ligi A aems(sFr^) e(rvsinde ve ancak NAro am<lando!rulNsunda, NATo almndi ve n.sh nrd,h: kapsmnd: kulbn,L,b ryoL

sEIAnrn gn6 bdlnmnnde. tu $1,5hr k,Fnmm&ki Tirk-]{h3nkan isbnlghrn, "Bli1 Yasrn,n ama vr ilkdm cd!.ksinJ. ve NATo ab!lasmsmm I e. r mdddone ulsun olaegl

BM Yasrn,n rnac !e pi.nspl.ri..h b4klnd l) UlusleGras bans v. g!'enli4 koru.n,k \,n sd: drigioe gore, bunya u)ruri

haddesinde ise. 13-ranl uluslanns $kil.nnd.. rM.nh rhadlflrla he,nansi bir surer. d !rn.y..rl rhdn v.yr kurrd kurhnnalbn c.kinmryi uahhm ede-

Digd yrnd,n.lncnhkin ansk NATo opensfonlrnnd,n kull,n nd hohkln. tlnkd sElAnLn 5 Faddsi sdyt: Bu rnlssm:da dngddl.n snn6, Dbdieinin krp*tu NATo And4nm,ndsn dog,n yukihtnlukLrle snrl otaaku rnk sldrE, btr NATo tdlunlulrgn v.yaopdrslonu d.g D,g.r y,nd,n. Incnlikin hukuksl ifisnni dnz.nl.y.n v. sElqa rkh dlan.Tnrkilr cunhunfd, ,1. aBD Huklhdler AE-rnda T6isl.r Konusund, I Numaiil' TaMnli-

Ic, Anlarn: nn binnci nadd.si d. gElAnrn bu5. m:ddsinegdnden. Fpaiak. bu tu orb! a-lerji arsk "NAIo kapsmdaki op.nsyonr*d,' kull,n,hbile.eEini rekrarlFr

Imi.ln.rlik d&k $vunma rEisinin rBD krar,nd.. lnki s,rdd inn kulbnrlmu bukukenm!:nsf, Conkn heh helha osi bn BM Glv.nlikxonsqi k.i,n yok. h.n Trrk,fdhLn bn mef!m!&faa duiununu yok h.m NATo nli btr

Bu durunda. acrba Tnrkiy.,{BDyl. }r bn:nla5m: t:plP l.cirliki kulhndnab r mi? BunM )anr'n' d: bi:zd NrtTo AnrL:9m*'n'n 3nadd*i venyor .Tmnar .. bu:nlaeni hnknnknne ark,n htihan€i bir ulusln**, kshhndegntmemek lecib*ini yillmlenirl.r" rani bunndde bir $vunna dlglrn ola. NAro! lle!lkelerin birbnleiyl. eldn amaqh )eni anlat

24 marn y?Pmalann, reklryo.

l) Tnrkiy.,Din lBk Poh*rqu oldi k Tshlili

Bn n2kal"nrn ba,ida da bdinikligi grb\ Ttrki)., Fo$rar.jik kohufrL srEinde borundan rotdn.nri $r.r. 'Eza d,bilen bjr drylei 6dnft entipik rnsildl.hnden bddn: shlgil o3D s(Ft jikotulrtuftlikr D.vler

Nrekih kagr u:dnde bu'!n nkidtr (borc.vb ) ABD.iii Lak etd,nnna Tlrkive nin h.nmbqun.giv.ketLii s6{c.dilr halde. I Man2003r b6ylt oln:nltlr Butdn duny,n'i vcydli/gdnlll! Ancnkal anmu,n haladl. a9,l6nEouhn onlnde Tlrkiye. ABD skdlen., ropng!m kibrl dhryi reddehiirii Ay,P hlklndi deyin ydnd.)s.. iF rn fEcr hefbhrlazarm{ve dlnya ban$na halbl.r t.zand,mL9.. 8untrdnnyzn'n iki dudalr ansma b:kt4 ABDIk dir.-d'i p,z 'k Fpmf ye sonun& h3) tr dilebilnDnr sonuch ABD yalnEca gi.elden $ldrn'k:orunda kim\ !e bu )lzden eo& gic dunm,dlJbrlu!. Bunu rAlaFn. nrd b- annm d.diti gibi b.cenk*ljken kaF:llannn. nkr b.nindrsundugtrm gibi "k,,n1kaFEEl " obrak rGrunl,nsn.ArPninsrErlik oBD potilika'dr.

ra[rt Turtile mn bu dog:l 3i.!. kendisininkronik bn koik8r bhnndan qok b!y!k olcnd.khnp tdiln.kr.dr kdn 3drunu. Tlrkiteningei.k ic v. grRksc d{ pol,rikd, yuhu$k kamrKfu soru.udur Ttrrkiy. yi b.llL bir y.r. gerirmek nry.. dnnlkeLrn Fpdkl'n butuni:,b!Fmuek klnna dokunmakkn ibanu Nn lin,ABD nin ,ikd lonurland,ma prcjsinde en bnltk kdzu. Tnrkiye nin (ur.r k,kra k!ruhbil.ak htr fedd.l{un devl.lm 6nl"hek iein Kuz.yIrak a g'm. yolund, gdncitiEi olaganld! isrek-ln Tnrkiye gib, bt siid.jik oBDhin hD hrlrdngn*i .n halil knniyL y',k!.

Tlrkiyr nin lnt polidkN bn d\ pohik. ol'gusu d.lildir. lc pohika olgusudu Cunkn bupolirika dotrudan dogruya v. faluc, Tirkiyehin Xln sorununa .ndekslidii Tnrkiy. ke.diKnnlerinizorunlu vrbnd4l kn sonlll. vaBndar'8, krfi.dnmeden de, b! drrtrhun degis-n.te.gini sdyl.n.k ,anl's olnaz

Tnrkiycnin Kuzey lnkta bir Rdn d.vl.ri ku-flltmDdan r:h:bu olnanm tk ned.ni. kendi t(nnlsind.n rmin olmnArdr Bunun nede

n, de, dddj r.adiha ),?n:iD,fra,dt. cdnaub6vh bn Etumun, y1ni Knn k6kenli yu.behn.dn ax krmlitini nhalF ifad. dncsinc ohnakr.rn.nih (Knis 6gre.irna'n., qo.ukrarXnnq. uih konm6,n1 Kln tnnnnLri ae ni

r \ b r l ! r L ' Je r p , \ ; l : cg , i d in to r |1uL

qe Jurl,yeJl b! L !r donslden tun.i,bL:k. onun srdrjik oBD lldiglnr nhdq: kuln6rn3 olanak kmFb,rec.k r.k 9.x hu re

dlr B! refom Kurt derl,/,|, .d" huruk.konomik dom pak rill. rtn,ndi 4 dgrdnde. r:ni xnrt k6k.nl' ,anetac a/nr :nda

I if ir h.m d. d<no[rA, \.n d]erndr bul3n rDr * ' y . ) r kopm,z b .g , r , bag t r J lzrtri ru ?ndi r ur) tGt x!nt.n)t. '!crdd, Ltr tLonom,r sonen(.e drmolnn

4igi bdu.an rritdrc (nnL'nD, b6yr. br d!_nhda uquron hd'n'.ridh bu qikr.n 4a9ry.Itlamk 4in q'rdnmE otnubn g.nkD o&lliklede naddi rvankjlm v. kitder kinrikl.n onpl,ni crk&n kln$llqDe FgDde bunun bdyla

F kd rorhy.. 19301ad: spsMn politik lsn,siha4alb !e sevr Pannoyar ynznnd.n durmdan k.ndi brdg'M kr9un rkmku{llr B!nu, bu n,k,].nin, .n ,andd C.klc Clq uy8uh-n*&lar b. y:M y.bdn.. ,q$ S4ind. otuya

Bir de,,{rc.nh t0301mn daBsdm Msmrl:n bn patu dlfrarn,n. Tirkiy.nh sulkJ,korD .ndrginin nuhknn otdulune sicl! bi,eimd. orbr 9 \Tanna en biFk kdk'yr Fptgr

SIVIL TOPLUMd0iOnce & araJhrma derglsl

SIVIL TOPLUM SECKIN KITAPCILARDA

Ocak Nsar - Tennuz - rkiF ayldMda

yay'dl2mn dij$ilce ve a€{tma dergGi Si,il

i6ll"n, etrek *landaki sorunlm tatutb,ya

aca@k Serekse iyj dmekleri tanrlpyaygnla$dtrrM katkrda bxluo@k rjlil

topLud almn grlllendnmek az@yla yob

koFldu Bjlmsel bi.lknni ve pddk {lcrnbebri

aktannayl kendioe hedef ola€k segen 5,r'l

?bplzu d€lgisi, sivil bplum kmlutl!flm

besleolesi ve Selistlilmesi isin alana

c.telehliel olaak illisini snrdiji€nler€ bir

baqoa platfomu sutuuyrhedenemekredir.

19j|. j jnhfregrt'dDl{ej

25