Sail29 Eldm, 1968

1L: 18 - SAYI: 8233 PI ATI: 15 M il.

B o z h u r t

ANAVATAH TURKiYE VEG U N L U ' k M U S T A K i L S i Y A S I G A Z E T E

Sahibi ve Umuwii Ne?riyat Mudfirfl: CEMAL TOGAN - Mes’ul Yazj l?leri Mtidimi: SADt C. TOGAN

YAVRUVATAN

KIBRISIN EN YiiKSEK TiRAJLI TuRK GAZETESi

TORKiYE CUMHURiYETiNiN

Dialllp Hasildigi Yen BOZHURT BASIMEVt 144, Girne Caddesi, I,efko?a

Telefon: 62951

YILOoHuMuNU KIITLUYORUZ

.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. """""""" ^ I mil > y I l i l i m M . j , —9 EKiM CUMHURiYET BAYRAMINi ACIS

10NU§MASINDA YAVUZALP; “TuRK MiLLETi AOCADELE iMANINI iCAP EOiKCE BAR ISA [ADAKATTA da GOSTERECEK KUDRETTEDifl”

D r. KUgUk, k u tla m a m e s a j 'a n g o n d e r d i

LKFKOSA:

199 Ekim Cumhuriyet Bayranu, "an Yavruvatan Kibns, Anava- ’ TUrkiye ve 1I15 temsilcillklerde nlerle kutlanacaktir. TUrkiye huriyeti BUyUkelgUigi Masla-

EtgUzari ErcUment Yavuzalp, dUn |le saat 12.00’de TUrk MUcahi

Sesi Bayrak Radyosunda kptigi konu$ma ile Bayrami ag- Itir. Diger taraftan, TUrkiye'de,

byramin basladigi, dUn saat j oo'de 28'inci TUmen’in Toprak sirtlannda yarmujar dakika ile

kptigi top attjlari ile iltn edil- Lijtir. Aynca saat 13.00'de Amt abir ve HUrriyet §ehitligine, Za-

Amti ile Ulus'taki AtatUrk mtma tOrenle gelemkler kanmus-

YAVUZALP’IN KONL Jj.MASlErcOment Yavuzalp'm bayrami

I515 konusmasmin tam metni *u ur:•'Sevgili ve kahraman soyda*-

lanm,Yarui TUrklilk tarihinde gok

nullu bit olay clan Cumhuriyeti- dzin ilinimn 45'lncl YilddnUmU-

nil Mlyilk miUetimlzin bir parcasi siz sevgili soyda$lanmizla

drKkte sevinc ve gururla kutlaya- [eagiz.

Cumhuriyetin ilim, TUrkiye jidn bir rejim degismesinin fok utiinde bir mana lfade etmekte-

|dir. Bu eetfn, bir hak ve hUrriyet eadelesinin zaferi, tarihte Isml

I olan bilyUk bir milletln modern |ta|a intibak ederek mllletlerarasi IcamUda Myik oldugu mevldi ye- |niden aimak hamlesidlr.

Cumhuriyetimizin ilanindan bu [ yana 45 sene gegmiytir. Gene ve [modern devletln parolasi ban*

ielnde daha gUclU daha mUreffeh ve daha lleri bir Itlrkiye’yi kereeklestinnek olmuytur. Her ge een sene TUrkiye’yi bu hedefe da­ha tok yakla*tirmi*tir. BugUn mil- let?e daha cok seyler yapmak ge- rekUgini mUdrik olarak mi'll te- sanUd, vatan sevgisi ve nefse 10- mad havasi iginde TUrkiye*mizl Iiyik oldugu lleri seviyeye ula*- Urmak lgin mlllelge galisiyor ve gelecege iUmadla bakiyoruz. Blze Cumhuriyetimlzi ve mill! benligl- mlzi kazandrran bUyUk AtatUrk’U bu mutlu gUnde tekrar minnet ve tazimle amyoruz.

Her zaman oldugu gibi, bugUn de, bUtUn Anavatan TUrklerinin kalbi slz sevgili soyda*lanmizla beraberdir.

Senelerdir feragat ve secaatla yUrUtUlen diva yeni bir veche ka- zanmi* bulunmaktadir.

BugUn ortaya cikmaya ba$layan havamn akliselimin gdsterdigi is- Okamette mUspet olarak geU*me- ye devam etmesi samimi temennl- mlzdlr.

TUrk Milled n:Ucadele tmanim Icab edince ban*a sadakatta da gosterecek kudrettedlr. MUliim olan gercek, samimi ve herkesin me*ru hakkina saygi gbsteren bir ban* ve gUvenllk ortaminin sag- lam olarak yerle*mesidir.

Cumhuriyet Bayramimizin sev- giU ve kahraman soyda*larumza kudu olmasim dller hepinizi en lyl dilek ve saygilarunla selamla- nm.”DE GAULLE GECIT RESMIN1

1ZLEYECEKCumhuriyet Bayranu'nm bugUn-

kU tOrenleri, Ankara'da saat 09.00 da Amt Kabir'de Cumhuriyetin Kurucusu BUyUk AtatUrk’Un ma-

MWNIHIHIIIl IMIlllUlllMdIIIIIIIIMIIIIIIIIII llllHIIIIIIttHIMII

nevl huzurunda saygi duru*u ile ba*layacaktir. Amt Kabirden son- ra HUrriyet §ehitligine de celenk koyacak olan Cumhurbagkani Cev del Sunay, saat 10.00’da TUrkiye BUyUk Millet Meclisir.de tebrikleri kabul edecektir. Saat 14.00'de Hi podrom’da hir gecit tOreni dtlzen- lenecektir. TUrkiye’yi ziyaret et- mekte olan Fransa Cumhurba*ka- ni General De Gaulle, Cumhur- ba*kam Sunay ile birlikte gegit tOrenlni izleyecekcir.

KIBRIS’TA TORENLER Cumhuriyet Bayrami, Yavruva­

tan Kibns'ta da tbrenlerle kutla- nacaktir. Sabah saat 09.00'da Let ko*a’da Girne Kapisindaki Ata­tUrk Heykeli bnUnde saygi duru*u yapilacak ve celenk konulacaktir Bunu MUcahit §ehitligi ile Alay Sehitligindeki tbrenler izleyecek- tir. Saat 10.45 ile 12.00 arasmda TUrkiye BUyUkelciliginde, saat 11.00’le 12.30 arasinda da Cum- hurba*kan Yardimciliginda hirer resmi kabul dUzenlenecektir. Sa­at 15.00’de ise Cemal GUrsel Cad- dssinde bir gecit remi yaptlacak- tir.. Tbrende, Cumhurba*kan Yar duncisi Dr. Fazil KUcUk’Un bir konu*ma yapmasi beklenmekte- dir. Geceleyin de saat 20.30’la 22.00 arasinda Fener Alayi terttp- lenecektir.

CUMHURIYET BALOSUDiger taraftan. bu ak*am hirisi

Saray Otel’de, digeri ise Ki*lik MUcahitler Gazinosu’nda iki Cum huriyet Balosu tertiplenecektir.. Saray Otel’deki Cumhuriyet Balo

Kibns TUrk Kadmlar Birligi tarafindan tertiplenmektedir ve hasilati in*asi tasarlanan DU*kUn- ler Yurdu finansmamna yatinla- caktir.

i i i i t t i i i i i i i t M ii i i i i is i t s i l w n iw ii i i m i w w i

. ^ T, r -

'

■W■

.>h)h 1

tmnt

• v'x >

YORGACIS OLAYI MEYDANA

Ile yunanIstan’la kibrjs arasindaGELEN GERGlNLIK GlTTlKCE ARTIYOR

K D R S D N L A R A T H D IBajpiskobos Makorios, Yorgacis'in istifasini kabul etmedi

_______________ vMvmiflntnasinin nu beiirten Makarios. aciklamasi- ledigi amacmi ta*idigina inaml- YORGACIS G1DEHKENmaktadir.LEFKOSA;

Ba*piskobos Makarios’un dUn k'tjnm HUkOmeti adina yaptigi tasmi aciklamadan anla*ildigin:i gbre gecen gUn hava yolu ile ada- dan aynlan Rum YOnetiminin 1?-

i*leri ve Savunma Bakam Polikar- bos Yorgacis, resmen istifasini vermi*, fakat Ba*piskobos Maka­rios bu istifayi kabul etmemi*tir. Makarios, aciklamasinda, Yuna- nistan Ba*bakam Pupadepulos’a yapilan suikastle ilgili soru*tur-

ORGfiL, TURflL jLE ORAMRL. EYiCi- 06LU ALAY’A MESAJ GiiNOERDiLKFKO^A:

Anavatan Genel Kurmay Ba kani Orgeneral Cemal Tu ral ile Deniz Kuvvetieri Komu

Oramiral Celal Eyicioglu, Cumhuriyetimizin 45’inci kuru lu5 yildfinlimii dolayisiyle Kib r*s TUrk Silahii Kuwetlerl paying hirer kutlama mesaji Wniermi$lerdir. Alay Komu- tani Kurmay Albay Ismet KU ?UktUzen’in mesajlanna kar?i “k nmhiyetinde olan cevaplar 04 9byle denilmektedir:

Orgeneral Cemal Tural’inm e s aji;

“Cumhuriyetimizin 45’inci yUdbiiumunde, Kah’runan

1 5 mesuplanm, ba^ta siz iizere tebrik ederim.

r*Sanlaniiizm devanum di- gozleriuizden operim...

Oramiral Celal Eyicioglu’ - aati mesaji ise soyleriir:

“Ciunhurivetimizin 45'inci

to. KiiciikBiiyiikelcisiyle

Gorii tiil e f k o ^ a ;

Ctimhurba^kan Muavini Dr Kiiciik, dUn ogleden son

fa saat 4’de tsvag’in Kibris ^aiindeki BUytlkelgisi Claes *°Uin'i kabul ederek kendisi

bir siire g6riismU$tUr.

yiidoniimu miinasebeti ile gon dermi^ oldugunuz nazik teb- riklerine te^kkiir eder, bilmu kabele, Kibris Tiirk Kuwetle- rl Alav Komutanbgi inensuplti nrun bayranum tebrik eder, en iyi dileklerimi sunartm.

ma raporunun yayinlanmasinm Yunan HUkUmeti aleyhinde ?e?it- li yorumlara vesile oldugunu be- lirtmi* ve *5yle demi*tir:

“ Surasim dnemle bellrtmek Is- terim Id, raporun lcl*leri ve .Sa­vunma Bakani Pollkarbos Yorga- ds He ilgili kismi Yunan Basim- nin da ttnemle belirttigi gibi yal- niz samklardan bazilanmn Ifade- lerinden lbaret olup soylenen her *eyln raporda yazilmasim gerek- tiren mevzuatui icabi olarak rapo- ra almmi*tir.”

IST1FA KABUL EDlLMEDIBaspiskobos Makarios, Yorga-

cis’in ranordaki iddialan haber altr almaz bir demeg vererek sa- mklarin ifadesinde *ahsina ydnel- tilm.1* iddialan yalanladigim ve ayni zamanda meselanin mahiye- ti dolayisiyle istifasini sundugu-

nu beiirten Makarios, agikiamasi- m *Uyle baglamigtir:

“ HUkOmet, Yorgacis’in ismini bu meseleye kan*tiran ve yalmz samklann ifadelerinde bulunan bususlan inceledikten sonra Istl- fasimn kabulU igin bir ebeb bul- madigi sonucuna varmi$Ur.”

GERGlNLIK ARTAB1L1RRum YOnetiminin bu kararinin

Lefko*a ile Atina’nm arasmi daha fazla agacagina Inanilmaktadir. Ge rek Yunan HUkOmetinm ve gerek- se Kibns’taki askert yetkililerin bu karara kar*i sert tepki gOtere- ceklerina muhakkak nazari ile bakihnaktadir. Nitekim Makarios bunu hiissetmi* ve yukarida sOzU- nU ettigimiz agrklamayi bu sabali yayinlamak kaydiyle, embargolu vermi*tir. Makarios'un demecine embargo koymasimn, OHI gUnU- nUn heyecanmm yaitismasim bek

......... ... ............................... .

Yunan OHI gUnU dUn sabah Lefko*a’mn Rum sem-BUMIJVB OHi GDNUNU KUTLADIMJK^ Kuvvetl^rin kaUidig.^bir gedt

V n n n n Kuvvetieri

OH! gilnU dUn sabah Lefko*a’mn Rum Sem- Kuwetlerini l gergin bir

mistir. Yorgacis Olayi yuiu,'“ ' " ^ "p r o te s to mahlyctlndi *eref r L *MiDI Muhaf.z Kuvvjtlerinc ait W^z.rbl.

Yunan Alaymin ve Rum Mini Mr hava isinde gecml*, Yunan KuvvetieriYorgacis Olayi ^ ^ "d en -0rimal?vCtlnde “Yorgacis 1- Yorgacis L.” dlge bag.r-

aracm geci$ini tesbitmi*tir.. Yukandaki reslm, (foto- BOZKURT - BtLBAY)

YUNAN KULUBUNE ATEfp ACILDI

Diger taraftan, dtin saat 02.55'de Lefko$a’cla Yunan Alayi Subaylar Gazinosuna meghul kimseler arafmdan ate$ agilmistir. Sliratle gecen bir arabadan agilan ate§ sonu cunda can kaybi olmami^tir. Ate? acma olayi, diin gece sa at 19.30’a kaidar gizli tutulmu? tur. Rum Polisinin olaya ili? kin soru?turma yaptigi, fa­kat herhangi bir tutuklamada bulunmadigi bildirilmektedir. Ba?piskobos Makarios ve ha- len aida di$mda bulunan Poll karpos Yorgacis, hirer demec vererek bu saldmyi takbih et mi?lerdir. OHI giinti olmastna ragmen dlin ve dtin gece Rum tarafinda son derece sontlK gecmi?tir. Sokaklarin son de­rece tenha olmasindan, gergin Ilk yiiztlnden herkesin evin- den di?anya gikmak isteme- digi anla?ilmaktadir.

SIKI GttVEhRilK TEDB1RLER1

Bu arada, Rum kesimind. dtlzenlenen dUnkti OHi giinii torenderine, Yorgacis’in ada- dan uzakla$tmlmasim protes- to amaci ile milliyetci kurulus larm katilmadiklan bildiril - mektedir. Rum YSnetimi td . renler esnasmda olay gikma masi icin siki gtiveniik tedmr leri almi?tir.MIMMltlMIMMIIMIIinilll lMIIHHIItllnilMMlIMIIIII lll l l ll l

YORGACIS G1DERKEN KONU$MADI

Bilindigi gibi Yorgacis ge. Cen glin hava yolu ile ada- dan sessizce aynlmi? ve keu- disinj Rum Yonetiminden hie kimse ugurlamami?tir. Yor gacis, adadan ayrilirken, hsr hangi bir demec vermekten dikkatle kaginmi?, gereken aciklamamn Baspiskobos Ma. karios tarafindan yapilacagi- ni bildirmi?tir. Bazi haberlere gore Paris’te, diger baza ha berlere gbre ise Londra’da bu liman Yorgacis'in adadan ay- nlmasi, Yunan Hlikumetinin sert baskisi sonucunda gercek le?mi?tir. Yunanli bir kaynak tan alinan habere gore, Y u ­nan HUkumeti, dlinkil torcn- lerde Yorgacis’in hazir bulun masi halinde Yunan Alayuun tfirenlere katilmayacagim ke- sinlikle bildirmi? ve Makarios da Atina’mn bu istegini yeri ne getirmek zorunda kalrrn?- tir.

LEFKO§A:Cumhurbaskan Muavini va

K.G.T.Y. YUriltme Kurulu Bagka- m Dr. Fazil KUgUk, 29 Ekim Cumhuriyet Bayrami milnaseibe- tiyle Anavatan Cumhurba*kam, Ba*bakan, Dijisieri Bakam, Milll Savunma Bakani, Genel Kurmay Baskani, TOrkiye Cumhuriyeti Ktbns BUyUkelgildgi Maslahatgtl- zari ve Kibris TUrk Kuwetlerl Alayi Komutani’na tebrik mesaj- lan gUndermistir. Mesajlarin tam metinleri a*agidadir;

CUMHURBASKANI CEVDET SUNAY’A GONDER1LEN MESAJ

“TUrldye Cumhuriyetinin kuru- lu*unun 45’inci yil ddnUmU mtlna- sebetlyle Kibris TUrk toplumu ve sahsim adina bayramtnizi en lyl temennllerimle kutlarken, Anava- tanm azimli ve kararlt tutumu sayesinde cemaatimizin, yakm bir gelecekte parlak gUnlere ka- vusacagi inanci lcerislnde oldugu- muzu bellrtmek isterim. Bu vesile Ile Anavatana olan sarsilmaz gU- ven ve baglibgunizi bir kere daha teylt eder, hUrmetlerimin kabulU- nU rica ederim.”

BASBAKAN SULEYMAN DEMIREL’E GONDERtLEN

MESAJ“OlUmsUz Atomizm asll TUrk

millet!ne armagan ettigt Cumhu­riyetin 45’inci yil ddnUmU mUna- sebetiyle Kibns TUrk toplumu ve sahsim adina bayramimzi candan kutlar, yilce mlUetimizin refah ve mutluluklar lcerislnde daha blr- cok bayramlar Idrak etmesini Ulu Tanndan dilerlm. Bu vesile ile Anavatan htikOmetlne olan sarstl- maz gUven ve bagliligimizi bir ke­re daha teylt eder, hUrmetlerimin kabulUnU rica ederim.”

DI$l$LERt BAKANI 1HSAN SABRt CAGLAYANGIL’E

GONDERILEN MESAJ Cumhuriyet Bayrami tnUnasebe-

tlyle Kibns TUrk toplumu ve sah­sim adina bayramimzi candan kut lar, Kibns davasi ugrunda sar- fetmekte oldugunuz gayretlerin cemaatimiz tarafindan minnet ve sUkranla karsilandigim bir kere daha belirtir, saygilanmi suna- rim.”

M1LLI SAVUNMA BAKANI AHMET TOPALOGLU’NA

GONDERILEN MESAJ “OlUmsUz Atamizin asll TUrk

milletlne armagan ettlgl Cumhuri­yetin 45’inci yil ddnUmU mUnase- betlyle Kibns llirk toplumu ve Sahsim adina bayramimzi candan kutlar, refah ve mutluluklar di­

lerlm. Bilvesile saygilanmi surta-nm.”

GENEL KURMAY BALKAN! ORGENERAL CEMAL TURAL’A

GONDERILEN MESAJ “OlUmsUz §ef!miz btlyUk Ata­

tUrk’Un ve kahraman TOrk Sllthh Kuvvetieri nln sarsilmaz Iman ve gUcU sayesinde kurulou TUrkiye Cumhuriyetinin 45’ind yil dttntt- mU mUnasebetlyle Kibns TUrk top lumu ve sahsim adina zatitllnlzln ve yUksek komutamz altinda bu­lunan kahraman TUrk Sllftbli Kuv vetlerinln Bayramim candan kut- lartm. Bu vesile lie kahraman TUrk Silthli Kuvvetlerine olan sonsuz gUvenimlzl bir kere daha belirtir, saygilanmi sunarim.”T.C. KIBRIS BUYUKELCIL1G1

MASLAHATGUZARI ERCUMENT YAVUZALP’A GONDERILEN

MESAJ"Cumhuriyet Bayrami mUnasebe­

tlyle zatitllnlzln ve bUtUn ElclHk versonellnln Bayramim en lyl dl- leklerlmle kutlar, saygilarum su­narim,”

KIBRIS TURK KUVVETLER1 ALAY KOMUTANI KURMAY

ALBAY ISMET KUCUKTUZEN’F.GONDERILEN MESAJ

“Kahraman TUrk Silthli Kuv- vetlerinin *anli zaferi neticesl ku- rulan TUrkiye Cumhuriyetinin 45’ Incl yil dUnllmU mUnasebetlyle zatitlinizin ve komutamz altinda bulunan bUtUn Alay personelinln bayramim en Iyi dlleklerimle kut­lar, TUrk Silthli Kuvvetlerinln mUmtaz temsUcileri oluruk aramiz dakl vartigimzin blzler icin en bU- yUk gUven knynagim te*ldl ettlgl- ni bir kere daha belirtir, saygila- rimi sunarim.”

IIIHIUtlltINtM • ItlllllltllM Ill

Osman orek Bari? Giicii Yetkilileri ile Goriistii

LEFKOfpA:Birle?mi? Milletler Ban?

GticU Komutaiu Korgeneral A.E. Martwla, beraberinde Ban? GUciintln Kidemli Hu- kuk ve Siyasi Dam?mani R. Gorge, Ban? GucU Kurmay Ba?kam Tuggeneral E.M.D. Leslie, Isvec Birligi Komutam Albay L. Laven ve trlanrta Bir ligi Komutam Yarbay D. O. Broln oldugu halde, dtin sabah saat l l ’de Savunma Bakam Osman Orek’i makamirada zi­yaret ederek kendisi ile bir siire gbrli?mil?tlir.

J

•MIIIIMIISIMIIIU irttiii&tiMHiiii I ll l ll ltl lMIIIM I “E DUn ak*am toplantiya katilanlardan iki grup.

Hala iktisadi bir politika pizilememesinden dolayi

TuRK SANAYiCiLER, GEQiCi TuRK YoNETiMiNi KINADILAR

TUrk Ticaret Odasi dUn nk*am uzun hir topi anti yaparak iktisa-

■ i l lU I IH im iM iH iM llH tH II M tllltK ilN I ilM H U tl' l

tiazetemizln 18’inci kurulu? Ytldoniimii do- tayisiyie bu mutlu gii- niimuzU gerek mesaj gondererek, gerekse ?i- i’ahen kutlayan meslek- ta?laruiuza ve okuyucu- larmuza te?ekkiirii bir bore bilirlz.

BOZKURT

Ilk sayist dtin yayn- lanan haftalik SAVA^ gazetesine yayut hayia- tinda ba?anlar diler.

toplum hizmetiri le uzun omtiriti olmasnu temen- ni ederiz.

BOZKURT

dt yatantimizdaki son gelismeleri gSrilsmUstUr. Rum Semtinden TUrk Somtine ithal edilen bazi maddelerin kontrolU llzerlnde uzun tartismalar yapilmis, konu*- macilar, toplum olarak iktisadi bir potitikaya sahip olmamamiz- dan yakinmujlardir. Geglcl TUrk YOnetiminin etkili bir se.klide bu konuyu ele alamamasim ysren TUrk Sanayicller ithal edilen mad- deler Uzerinde kontrol yapilacak- sa ayinm gOzetilmemesinl talep etmislerd-ir. Birgok maddelerin TUrk kesimine gegmeslne sea gi- karmayan Geglcl TUrk YOnetiml YUrUtme Kurulunun, bazi madda- lerin ithali kar*isinda derhai top-

Lefkosa — OZEL:

lanarak kisitlayici kararlar alma- sindnki nedenlerin anla*ilmadi£i- ni One sUren konusmacilar, TUrk garsisini koruyacak ve baftbot It- haltti denetlcyecek bir tutum bekladiklerini agiklutmslardir. Ha- *ibos Ithalftt ve kontrolsUzIUk yU- zUnden bazi TUrk MUes elerinln bugUn kapanmak tehlikesi He kar *i kar*iya katdigimn, TUrk mUes- se’ olurindekl bltgok isglye yol vermek zorunlugunun ortaya gik- tigtnm oeJIrtildigl toplantida, kont rol konusunda “ya hep, ya Hie” prenaibi Uzerinde mutabakata va- nlmu, Gegici TUrk YOnetiminin ekonomik konulardaki hatalanni tashih etmeM istnnmi*tir.

§imdiTurk Carsisinda

w KAHVEHANE GAZiNO

BARKULOP VE

EVLERE

tevziat yapihr.

§ a f a k s o k e r k e n‘Sana senden peiir diinyada

dad lazunsa

BULMACA1 2 3 4 5 6 7 8 9

12345678 9

□□□□ocnoi□□ODQUODtnnnnr X XLnocmDooDjnmDmnnnc□ D C E O n□ a n * 3 xmjomjoemj

SOLDAN SAGA

1— Diinyarun ikinci btiylik ?el&lesidir, 2— Sonuna kadar. 3— Btiyilk guval, Bir emir, 4 — Tersi btiytik musluk, l)c- ret odememe veya bir mik tar ddeme belgesi, 5— Bir bag, Ortasi gdl mercan adasi, 6— Bir yardimci fiilden emir, Uzunluk dlgtlsti, 7— Bir goste rinin ilk gecesi. Bir iinlem,

- Bir ge?it lahta veya ma - den i?leme makinesi, Tersi bir renk, 9— Bir nota, Fena

Kes iimidin zal'erden gayn-dan imdad lazunsa'

Miiracaat:A T A i K A R D E § L E R LT D . § t i .

Tel: 63240

limiNNIintinilllltllMIHHIMHIimilMnHHIUHNWHIHNInilNNHIHnilllllNmMHHNmMIIIHnNIHI lINHtHIIMIHMIUlHIlaNnilHKHNIMmMlllllllllnU

SABATELEViZYONLARI

P t K N t K

Elde kiyilim§ kiymadan

ADANA KEBABI’mBugiinden itibaren

Sayin Miisterilerine Sunar.

YUKARIDAN A§AGIYA

1— Alaturka bir makam 2— Bir emir, Bir elektrik kanu nu, 3—Ceriha, Bir renk, 4— Yurdumuzun esas pargasi, 5— Bir emir, Postaci, 6— Bir Iinlem, Yenigerl kilici, 7— Bir ge?it gozleme, §ahis gekim eki, 8 — Istanbul mtizelerin • den biri, 9— Ktirk atkidir Kor

ilk Okul Ugretmenlerinin silkini?i kivang vericidii-. Ku rucu heyetleri iyi gah?ti iyi ba hirlandi. Bugiin sendikalan ku rulmu? ve yepyeni bir rulila vazifeye ba§lamak iizeredir.

Bu ba?langig noktasi 30 Ekim 1968 olacaktir.

Gergegi soylemek gerekirse manen ve maddeten ezilen, bu nun kar?ihginda en az maddi ve manevi miikafati alan si- niftir ilk okul iigretmenleri.

Sabalun sekizinden O.S.’nm 4.30’una dek gaiujan bir ilk o- kul ogretmeni evine manen ve maddeten gayet yorgun do­ner. Evde de odevi bitmez. Ya e:tesi giiniin dersini hazirlaya cak ya da bdev defterlerine ba kacaktir.

Modern iilkelerde bugiin o- kullar Cuma gun O.S. tatile girer I'azartesi okula ba?lar. Bu sayede meslegi ile ilgili ki taplar okuyabilii.*, temaslar yapar. Ba?im dinler. Bu ba?i- m dinlcmc-k hig de kiigiimsen meineli. Yorgun bir kata, yor gun bir viicutla abnan randi- man yiizdelige vurulursa din lenmi? bir kata ve viicudun ya ninda ho.- halde gok du?iik kalir.

Ama yillar, yUlar gegti. Bir. gok ?eyler degi?ti. Degijmiyen bgretmenin dekoru, ayitf hali.

Bugiin yeni yeni kipirdam?. lan giize garpraaktadir dgret- menler arasinda. Ama kanaa- timizee bu yeterli degildir. A- sil i? 30 Ekimde dogacak giin- de belli olacak.

Gok giize] giinler olabilir bunlar. ijafak sokmek iizere- dir. Yeni bir giin ba$hyor. Bu giinti aydinbk yapmak yine ftg retmenlerin elindedir. O giin tfuurlu bir segim yapnialanna baglidir. Hig bir tesir altind.i

kalmadan gergek gailsa L ?il«ri m-gebUirse ---- ^WUiUik

Riin. Bu ise yalnii ^iaklar sbkecektir

larm elindedir.

Nice aydrn ¥afakiar rui olsun. Unutmayu,■ * wmen arkada?lar:

“ Size

Kesin

damlaya damlaya gol olur

GEQEN GUNKU BULMACAMIZIN HALL!

YUKARIDAN A§AGIYA

1—Kol gezen 2— Akarya kit, 3— Lama, Si, 4— At, Mi. Kir, 5—Mag, Zaife, 6— Ani- bal, 7— Rabat, 8—Otnray, Al, 9— Azot, Abu .

YUKARIDAN A§AGIYA

1—Kalamanzo, 2— Okatan, Ta, 3— Lam, Ciroz, 4— Gram, Baro, 5— Ey izahat, 6— Zam, Alay, 7—Ek, Ki, 8— Nisif, Ah, 9— Tirebolu ■

Bugiin bir ilkokul hocasi Garsamba giin G.S. dahi gah- §ur. §ahsi bir ihtiyaenu kar$i layabileeegi bo? bir saati da hi yoktur.

Eline gegen gayet az bir ma a?a sade golugunun gocugu nuu karmm doyurabilir. Giyim igin, sosyal eglenceler igin hig- bir?ey, higbir?ey igin fazla bir tek kuru?u yoktur harcayacak. Yillar gelir geger hep o ayni kabptadir. Ayni eskiyen ceket ayni kiravat. Gocuklanmn kar sisinda o yenitmis baba, o ba ?i egik baba, amirlerinin karsi sinda o elpengc divan ki?i.

paramzin... Istiklmlinizin emnitjtti

YtiZBiNLERCE LiRA HARCANARAK MEYDANA GETIRi- LEN, ASRIMIZIN EN MOSTESNA FILM!

£ar$amba’dan itibaren§ A H i N S i n e m a s i n d a

I V 1 Z Y O N A G i R I Y O R

KANi TiCARETEVi46, Kadmlar Pazan - Lefkosa.

4

Dekorasyonda Tek him

KEMi K A L IQ A '

Senelerce Diikkan ve Vitrin Deko yonu ile Modern Mobilya yapiminda iistiin sanatmi ecnebilere dahi kabul ettir KEMAL KALUGA Y, §imdi deruhte et biitiin isleri en erken bir zamanda edebilecegini sayin halkimiza miijdelei.

ADRESE LtTTFEN D1KKAT EDINtZ

KEMAL KAL1CAYMiiftii Raci Sokagi No. 51

(Avukat Kivan? M . R iza yazihanesi karsisinda)

L E F K O S A

CGLAK BURCU: (21 Aralik—20 Ocak) Size ewelce bir fer.aligi dokunan insandan her zaman sakinin.0 bu giinlerde ba?miza yeni dert agmaga yelteniyor

KOVA BURCU: (21 Ocak—20 $ubat) Bir yalanmmeydana gikmasi sizi iizecek. Fakat bUtiin hakikatleri Ogrenmek bakimindan sizln igin hayirli olacak. UALIK BURCU: (21 $ubat—20 Mart) Bir yakininizm

tedbirsizligi gapra?ik bir durum yaratacak. Sinlrlen ...vi. z. ra. imza. Bu itibarla gayet sakin kar?ilaym-

KOv BURCU: (21 Mart—20 Nisan) Dostlanmz taia fmdan ihmal edilmenizin sebeblerinl keridlnizde arama

CLinktl etrafmiza kar?i l&kaytsmiz .BOCA BURCU: (21 Nisan—20 Mayis) Kari$ik yildiz

1 . i altindaisir.iz. Onun igin ne ba?anva ne de aksak Uga aldirmaym. Bunlar gelip gegicidir.

IKtZER BURCU: (21 Mayis— 20 Haziran) Bir mese lede hislerlnizle hareket etmegi birakip mantigimza uymazsamz tel&Iisi imkknsiz bir zarara ugrayacaksiruz

YENGEG BURCU: (21 Haziran-- 20 Temmuz) Yeni bir yer, sizi hem eglendirecek hem de dlnlendirecek- Yildizlann tesiri fevkal&de His hayntimzda degi$me var.ASIiAN RURCU: (21 Temmuz— 20 Agustos) Son gtln

lerdeki dli?UndUgiinUz mesele Uzerinde Israrla duru- nuz. Bunda mutlaka muvallak olacak ve sevineceksinlz

B V^AK BURCU: (21 Agustos— 20 EylUl) Ya$ayi?i- mzda durgim bir devreye giriyorsunuz. $ayet enerjik davranmazsamz bu durum uzun milddet sUrer.

TERAZi BURCU (21 EylUl—20 Ekim) Siz ltlzumsuz yere hayalinizde bir takim UzUntUler yaratiyorsimuz. tylce dU?UnUrseniz ?ikayet edecek haliniz olmaz

AKREP BURCU: (21 Ekim—20 Kasjm) Hasretini ; gektiginiz bir ?eye kavu?acaksmiz. Bugun hayatinizdn i kolay kolay unutaniiyacaginiz bir gUn olacak

YAY BURCU: (21 Kasim—20 Aralik) Bir ttlrlU tat j min olamamamn huzursuzlugu igindesinlz. Fakat bu ’ gUn blri size Umit verecek ve hayatmiz degi$ecek

mut f• I I M i t U , | m i l , , , M ill I I " " 1

1 § I e t e /AHMET SEDAT

TICARETEVI SUNAR

• TE LE FU N K E N Televizyon• FA RA K Buz dolabi• HECKER Cocuk Arabasi• A B C yazi m akinesi• L ID O M Gaz Ocagi• Tam otomatik

Cama^ir M akinesi yODEM EDE K O LA Y U K YAPILIr

The Ten Commandments(ON EMiR)

“ HAZRETi MUSA’NIN HAYATI”VDSTA VISION — TECHNICOLAR

Hit; Gbsterilmemis Yeni Kopya

AKILLARA DURGUNLUK VEREN SAHNELERLE 1)01 IT 3i SAATL1K D E V F I L M

trCrtrlHtlttrtrtrtrCHrtrCrM iztrCrtrirCr

38 G irne C ad.-Te l: 63640 Sa ray Hotel Kar^isi - Le/koja

. 'M

XANKARA

7 9 ?

h

%

K

,1, 28 EKIM, 1868.

SAYFA: 3DOSONCELER

I Olavlardan bu yana Kib Ls Ttirkti tam be? Cumhu Livet hayrami id ak ediver Lj, Heinen hepsinde heye- Lgitlar biraz daha inanali bir ?ekil aldi, hemen hepsi Lin gegi?inde duygular [Turkluk dtinyasi iginde bi- raz daha yticeldi. Milii bir Lriinun bu miicadele topiu- Lundaki etkilejri belki de Ttirkliik dtinyasinm kolay- ibkla anlayanuyacagi kadar

ATiNA ANLASIN Ki... tUbns yiiziuidendbnyadaki yerini tigrenmt?

u Bergekler oiui yepyeni , ‘r siyasi ytin vermistir. liostlukla ui tek yonlti ola miyacagi bugiin Turk poll tikasinda Kihna meselesi .vuzunden benimsenmi? bir husus, ewela kom?ularla dost geginmek geregi Kib- ns meselesinden dolayi or. taya gikan bir gergektir. Us teiik Yunanistamn ne den- li bir Tii k dostu veya dti?. mam oldugu da Krbns me selesi Ue kendini ortaya kioyihu?tur!

Kibns bugiin behind CumJiuriyet bayramuu id- rak etmektedir. ttiraf ede. lim ki be? yd stiresinde mefkureden yoksun bir gi- <U?in iginde bunalim gegi. rilmi?, nereden ba?lamp ne rede bitecegi belli olmiyan hatta denilebilir ki tesadiif- lere birakilmi? bir gidi?hi aki?ma uyulmu?tur. Aci da olsa, soylemesi yazmasi Stig de olsa bu boyiedir. Bugiin de politikanm ah- kamlan iginde ayni bilin. mezligin pe?inden ko?ul- maktadir. Belki bir netice saglamr iimidi iginde gaba Iar pe?pe?ine gUrderi stirti- mekte, giinler ise alabUdigi ne dertlen yigmakta, yigi. Ian dertler Turk toplumu kademelei"inde bunahmlara Jlol agmaktadir.

Gergeklerin iistiine basa basa yeni bir Cumhuriyet bayranuna tizgtir; nihai ne- ticeyi Tiirk toplumu ola- rak kopanp almi? kendini bu adaya perginlemi? ola- rak girmenin ozlemi iginde tememulerimizi bir kez da. ha yannlara dogru uzata. lun bir kez daha milii bir giiniin heyecam iginde dolu dolu Ttirkliik dtinyasina yavru vatandan ses vere- Hm: “Bu adada olmiyecek ebediyen var lolacak bir Tiirk toplumu vardir.”

Yorgacis nieselesi, Rum gazetelerbdn yorumlannm da ba?hca konusunu te?k etmektedir. AI.1THIA gazetesi yukaridaki ha?ik aitindaki ba?yazisinda Yunan Cunta

sina hticum etmekte ve ?unlan vazmaktadir:

“ Nasd bir dti?unce ve gayri me?ru maksatlarla hareket et tigi bilinmiyen Yunan htikti- meti sagduyu ile gati?an bir ithamnameyi gergek olarak kabul etmekte ve bir Kibrisb Bakan ile diger bazi Kibrisli larin ba?larinm kendisine tep side sunulmasim taleb etmek­te ve bunim igin kabul edile - miyecek bir baski, misli go riilmemi? ahlak di?i bir §an taja ba?vurmaktadir. Yorga - cis kovulmazsa, ?oyle olur, bSyle olur diye tehditler sa - vurmaktadir. BUtUn bunlar Atina Ue Lefko?a arasmda ana ile kiz arasmda mevcut olmasi gereken anlayi?, i?bir- ligi ve dayamjma ruhunu. kri tik milii anlar ya?adigimiz bu gunlerde mahvetmektedir.

Yorgacis denenmi? bir mU- cahittir. Esir vatamni kurtar mak igin hayatmi birgok kere ler tehlikeye atmi? bir adam dir. Biiyle bir adami kendini savunma firsati vermeden, na- sil mahkiim edebiliriz? Her ttlrlil hukuk kavramim nasil dtlpeduz gigneyebiliriz? Bu se kilde hareket edersek, tepe • den inme bir makam te?kil den Cuntaya, blze tamamen boyun egdirmek igin cesaret vermi? olmayacak miyiz? Cun ta, Yunan milletine taktigi boyundurugu Kibns halkina da takmak istemekte. Kibnsi kendinin bir vil&yeti veya protektorasi haline getirmek gayesi gUtmektedir. Pakat Kib risbnm boynu boyunduruk kaldirmaz. Bu boyunduruk Cunta’dan gelse bile.

Cunta ikide bir, bizi terket- mek tehdidini, Demokles’in kilici gibi ba?imizin Ustiinde tutamaz. Cunta, bizi terkede ceglni soylemekle bizim kor- kudan aglayan bebeklere done cegimizi zannediyorsa aldani yor. Biz de koi;u$acak ve igl mizdeki ho?nutsuziufun du- daklanmizdan diikulmesine firsat verecek olsak Cunta’ya deriz ki, “ Biz size giivenmek ten Qoktan vazgegtik. TUrkle- rin emrine riayet ederek gece vakti bizi terkettiginiz giinden beri size bel baglamaktan vaz gegtik.”

Belki de liizumundan fazla yazdik. Hayal kinkligi ve ho?nutsuzluk her zaman iyi

, < rt?Ka D,r Sey gortilmemektedir bugiin. Tapusu e bnde, ta ihi gergegi doiu do hi hak kokan bu topraklar

Turk toplumunun bu- ffun igine dti?mti? oldugu badire magduriyetten de o

korkung bir teceUidir Hl? bir toplum hayat ga. rantisi igin boylesine denge siz bir miicadele ve menu? dunyaiun gozti ontinde hak h davasi igin boylesine buh ranlara dti?memi?tir.

Seneler boyu, be? Cumhu nyet bayrami gegi?i iginde Kibns Ttirkti diinya devlet lerinin Kbni ontinde oldti- i-ulmti?, evi batrki yakilmi?

uluslarars; sahnede birgokke reler gOrUlmtl? bir klmsed'r.. Eski Eoka liderlerinden b ri olan Yorgacis'ln lsmi, son 15 yil zarfmda birgok suikastlere ?u veya bu ?ekilde kan?mi?- tir •

Bugiinkii Atina— Lefko?a ill?kUerindeki krlzin arkasin da Kibns sil&hli kuvvetlerlnin kontrolU konusu bulunmakta dir.. Milii Muhaliz ordusunda 1500 Yunan subayi vardir. Kibns sll&hli kuvvetlerl Uze - rindeki kontrolllnU daha da- sikila?tirmak isteyen Yorga - cis, Yunanli subaylara ?Upheli gtizle bakmaktadir Yorgacis aynca Kibns polislnin gticUnU ve hakim'yetini de kabul ettlr mek arzusundadir. Kibns po- lisleri ‘Yorgacis’ln gocuklan' diye bllinirler-

Bugiin dllnya igin bnemli olan Kibnsta bir yildan beri hUkum sUren sUkOnetln bozul mamasidir. 1968 yih zarfmda vukubulan iyi geli?melerden biri de Kibns Ttlrklerl Ue Rumlan arasindaki ill?kilerin sessizce geli?mesldlr. TUrkler le .Rumlar arasindaki mUzake reler halen ileri safhada bulun maktadir. $Uphe yoktur ki TUrkler Atina—Lefko?a kav- gasmdan faydalanmaga gali?a caklardir. Fakat TUrkler bu hareketleri Ue limit verlci mtlzakereleri kan?tiracak ve zayiflatacak olurlarsa akilsiz ca bir davram?ta bulumu? ola caklardir

KLER1DES—YORGACIS 1SB1RLIC.1

THARROS gazetesi a?agiria- ki haberi vermektefdir:

“GUvenillr kaynaklardan bg rendigimize gttre yetkUi gev reler arasmda OnUmUzdekl Aralik ayinda Milletvekili se gimlerine gidilmesi flkri hakim bulunmaktadir. Eger segimlere gidilhse istifa etmi? olan fgi?leri Bakam Yorgacis ile pek yakinda nihai istifasi ru sunmasi bekienen Temsilci ler Meclisi Ba?kam Klerides, segimlerde i?birligi yapacak- lardir. Bu arada geni? OlgUde siyasi grupla?ma faaliyeti mil ?ahade edilmektedir."

RUM POL1 SLERtNIN MAA§1

Rum gazetelerinin bildirdi gine gore Rum polislerinin maa?ianna yapilan zamlar po lis erleri ve gavu?lan tarafin dan tatminktir bulunmayarak reddedUmi?tir. Polls erleri Ue gavu?lannin mensup bu • lunduklan Kibns Polisler Der negt dtin yaptigi bir toplanti- da, maa? arti?lanm incelemi? ve bunlarm tatmink&r olma digi neticesine vararak redde dilmesi karanru almi?tir- Po­lisler gerev yapmak hakkina sahip degUdirler. Eger kendi- lerine daha fazla zam verilmi yecek olursa, verileni de pro. testo mahiyetinde almayacak lardir. Polisler bundan ba?ka bir tepki gosteremezler.3 TURK AVCI TUTUKLANDI

NEt KERt gazetesi ?u habe ri vermektedir:

Lftrnaka polisi Mormenek?e kbyilnden Thita (?) ve Hasan Kemal HUdaverdl karde?leri Klavya koyli yakinlannda traktor yardimi He avlamrken sugtisttl yakalami§tir- Tel; namlulu bir av tUfegi, 29 dob; ve bir bo? fi?ek, bir ?arjtir, yeni vurulmu? bir keklik vetraktOr mUsadere edilmi?tir.

Ote yandan Bafta Kuklali Mente? SalUi isminde 18 ya$in da bir Ttirk genci ruhsatsiz olarak sil&h ta?imak ve yine ruhsatsz olarak avlanmaktar. tevkif edilmi?tir."

[ Bugiin olaylardan bu ya- L be?inci Ciunliuriyet bay. raitu kutlamnakta Krbns Turkii Ttirkiyenin dolayisi.v le kenili bayraimnm btiytik liigiinii bir kez daha ya?a- makladr. Miicadele dcvami iginde gegen be?inci Cumhu Uyet bavrami olu?u ise mu hgkkak ki bir yandan da dii?iindtiriicti olmakta Kib­ns Ttirktintin “ makus tali, hinjn" sejTi boyle bir bay. nun da buruk acibgi iginde bir kez daha ki?iyi dtistin dtirmektedir

Halis Virginya tUtunden yapilmis EFE S1GARASI

her i ici’nin begenecegi Tiirk Sigarasidir.

KIBRIS TURK TUTUNLER1 FABRtKASI.Belki Kibns Ttirktintin

kaybettigi pek bir manevi tarali olmami?tir bu be? yil stiresinde. Neticede ken di varbgmi korumak igin harb etroi?, direiuni? kisa ca bir istiklal iizgti -ltik mti cadelesini ?erefle vermi?tir, Fakat be?inei kez kutla- makta oldugu boyle bir mil li giinde Kibns Ttirktintin duygularmda hala o mtica dele gtinlerinin uzantisim gormek, hala barb havasi. nin atmosfe-ini sezinlemek miimktin olmamakta; bu- nun yerine politikanm ala bikligine derinle?en ahkam lari ile kar?i kar?iya bulun maktadir.

Ve boyle bir milii giinde Kibns Ttirktinti ge?itli ?e killerde dti?tindtirmektedir: Uzun yillar miicadele yapii mistir. Bunun bir neticcsi olmab, Krbns Ttirktintin bu miicadele sonunda gergek. ten aydinlikb bilingli bir he defi gortilmeliydi. Krbns

ZAFER ve TAKSiM Sinemalari

30 Ekim Cur?amba’dan itibaren herkesin sabir- sizlrkla bekledigi, tama­men renkli Tiirk Filmi.

SAMANYOLUBugiin adada yarrn neyi

isteyecegi belli olnuyan tis. telik ?antaj yollannur en a- lasitu hem de siyasi ortam. larda kuilanacak kadar so rumsuz bir unsur bulun­makta bu unsur hedef ola rak Ttirk toplumunu ga-. mektedir. Dtinvamn gozti o- niinde “megalo Idea” oyu. nu gergevesinde seneler bo yu oynanan oninun yarati etlanna eger diinya ban?i, Akdenizdeki ban? igin dur diyen bir unsur gikmi?sa o da adadaki Ttirk toplumu

Ba?rolierde:

HULYA KOCY1G1T ED1Z HUN ONDER SOMER ve

NEDRET GUVENC

E$REF N1DAI

Bugiin saat 2.30 da ve Buak$am 8.00 de

BAYANLARA 65 Mil BAYLARA 110 Mil

Nors AlmacakBa?roUerde: F1KRET HAKAN, SEI.DA ALKORSELI.M1 YE DOGUM Klinigiijde galr?acak 2 taue

kiza ihtiyag vardir. Yemek ve yatmak Klinikten oit^p maas dununu tahsil ve kabiliyet’e gore ayarlanacaktir.

CIRKOTtS’tN SORULARI

AL1TH1A gazetesi a?agidaki haberi vermektedir:

“Yunan Ba?bakamna yapi- lan suikast te?ebbtisU ile Ugili soru?turma raporu hakkinda Larnaka Millc’ vekili Cirkotis' in soru Onergtlerinin OnUmllz deki Per?embe gUnti TemsUci ler Meclisinde sert tarti$mnla ra yol agmasi muhtemeldir. Toplantinin firtinali gegecegi tahmin edilmektedir. Bu ara da ciddi geli$melerin vukuu da ihtimal dt?i degildir. Mese lft birgok milletvekillerinin istifa yoluna gitmeleri muhte moldir. Bdyle bir ?ey vaki ol dugu takdirde Meclis dagil- mt? olacaktir. O zaman da Kibns htiktimeti otomatik ola rak dagilacaktir.

BUindigi gibi Cirkotis, Atina daki Kibns BUyUkelgUlgi Hu­kuk Dani?mam Akis Yakovu nun nigin geri gekildigini, kurye torbasinda patlayici maddeler ta?indigindan Di?i? • leri Bakanligimn haberi olup olmadigim ve raporda kurye torbasmi teslim alan ?ahis ola rak adi gegen V. Hristodulu - nun kirn oldugiuiu sormakta dir.”

ECONOMIST’IN YAZIS1

K1PROS gazetesi ECONO MIST adli Ingiliz gazetesinln Yorgacis meselesi hakkinda yayuUigi bir yaziya tinemli yei vermektedir. ECONO MIST bu yazisinda ?unlan yaz maktadir:

“Yunan Ba?bakanma yapi- lan suikast te?ebbUsUne, Kid ns Igisleri Bakam Yorgacis' in isminin de kari?tinlmasi Yunan CunUsi lie Kibns hU- kftmetl arasindaki iUskHen kiitUlestirmistlr. Yorgac.s,

2- Goniillii KahramanlarBa?roUerde: ED1Z HUN, SEVDA FERDAG.

YILMAZ KOKSAL.

B A Y R A KKIBRIS TURK

MUCAH1D1NIN SES1(Orta dalga 1100 Kls. 272 m.)

Mtiracaat giiniin her hangi bir saathidc kfiinige vapilabilir.

SABAH YAYINIO6.54\30" I. Mar?i M. Mar?i 06.57’50” Agili§ ve program07 00 Mar?lar iMUcahitler

Bandosu07.15 HABERLER07.25 Tarihi Mehter Mar?lan08.00 Cumhuriyet Bayrami

konulu bir konu?ma08 00 Kahramanlik turkUleri09.00 29 Ekim Ozel MUzik10.00 KAPANI?

PEK YAKINDA GttNLUK HAYATINIZA GIRECEK OLAN

tSIMKI§LIK MOCAHiTLER GAZiNOSUNDA

CUMHURiYET BflLOSU29 Ekim Sail Ak§ami Saat 20.30 da

OGLE YAYINI11.52 M. Marsi11.59 AgUis ve Program.12.00 Baglama Tf.kimindan

Zeybek Havalari12.15 §Hrlerle 29 Ekim12.30 Sarki - Tllrktl ve oyun

havalari13.00 Akordiyon toplulugu 13.10 Bir solist: Taner 5ener13.30 HABERLER 13.40 Reklamlar Gegidi13.45 Sevim Tanllrekten ijarkilar

En yeni repertuarlari ile FIRTINALAR TOPLULUGUZengin Pivangolar ve Dans MiisabakalanNefis Kebab gegitleriGe? saatlere kadar dans ve eglenceler.iNANILMAYACAK

BiR HABER !..FAKAT HAKiKAT...Yepyeni, kasadan cikma

ve ustelik garantili.DiKi§ MAKiNELERi

Pe§in £20.000 Taksit £25.000

AK^AM YAYINI14.45 Mar§lar15.00 29 Ekim Cumhuriyet Bayra

mi TOrenlermin NaklenYaymi

16.00 Her Telden16.40 Sevilen Aranjmanlar 17 00 Muz k Bahgesi17.30 Ritap Saati17.40 Ne§el:i Melodller18.00 Sizden Bize — Bizden Size18.30 HABERLER18.40 Kudu Payasli shylllyor19.00 SOzden SOze19.05 Ritim ve ?arki19.30 lki Solist: Zeki Cttm—

Serpil ErkOse20.00 Sagiigimiz20.05 TUrk MUziginden20.30 MUzikli Bulmaca21 00 Pop tiler Org Melodileri 21.15 Nevin Demirdiigen ok21.30 Radyo Temslli: BUylik22 13 Karma Fasil Heyetindei

Suzidil Fash 22 35 Batidan Segmeler23.00 KAPANIS

NOT: Bayansiz girilmezMUDMUYET

24 Ekbn 1968'de mustarip bulundugu hastaliktan kurtu- lamiyarak 22 ya?m|la vefit cden ogiumuz Ismail ERBtL HASAN Tatbsulu’nun istira- ball ruliu igin 1 Kasm Cuma gUnti ogle namazmdan evvel Limasol Orta Camlinde mev- Ud-i Serif okutulacagi nkraba ve dostlanna diijimilur.

AlLESt

Dt)§KCNLER YURDU tN§AATI YARARINA Kibns TUrk Kadinlar Birligince Duzenlenen

C U M H U R I Y E T B A L 0 S U29 EKIM, SALI AK$AMI SAAT 9’DA

S A R A Y O T E L ’ DEEN YENI REPERTUARLARI ILE 1KI MUZIK TOPLULUGU... ZENGIN PIYANGOLAR... NEFIS YtYECEKLER...GEC SAATLERE KADAR DANS...

Siirprizier... Siirprizler... Siirprizler...MuhitUn Genial‘in GUVEN TUARETEVt’nden temln edilebilir

Melodiler

i I a nFasti 224 Gayri Menkui Mai (T.K. ve T.K.) Kanununun

25 inci maddesi

Lefko?a sakinlcrindcn Feta- net Ahmet Flalk, Sinde Karl- vesinde Vadill Yoiu mevkl’ln- de. 1-3.55 tarilili 1763 Kayit nuntarali 1 Dtintim 1 Evlek ev ve harman tizerindeki 4 hak- kini Magusa Tapu Dairesinin D.S- 3138/68 numarah saM? takriri ile Sutde saklnlerinden Mustafa Saltihi Ilasan’a £300- niukabilinde sutnuiga muva- fakat etmi? oldugu il&n olu- nur.

inanmazsaniz, geliniz ve gbriinuz. _ limizdeki stok pek azdir. Acele e

TEK1N M- B1RINC1 179 - 180 Gime Caddesi

Tel: 6 5 3 0 3 Lefkosa

Bu AksamkiNobetci Eczahane

N. NABISaat 19—22.00

1966—67 Ders Yih yaz do- niminde Ondokuz Mayts List - sinden aldigim 578 No.'lu dip- loinumi kaybettim. Yenisini alacagtmdan esldslnin htikmti yoktur.

KUetler

Kiyafet Serbesttir,GULBOY SULEYMANarasi agiktir

I M ftn u tFltTtR, TO*

■

SPOR AW

sona

Dosttuk maglan ba$ladiTurk GucO-Turk Ocagi (2 -2 )

MACIN CERYANI GaUiga’nm ortaladigi topuden dnceki devrede hazirlik- Maga saat 3.15’de TUrk Tulin, gUzel blr kafa vurusu & ^ Vam, ed^ fUtb° 1, vurusu ile banian- lie rakip fUelere gonderlncekunlannuz, dostluk maglan mi$ ve ilk dakikalar kar^i mac 2 — 2 beraberlikle yaparak bu hazirliklanm tak likli akin!aria gegmi$tir. Fa endl viye etmektedirler. kat dakikalar Uerledikge

Nitekim gegen Pazar giinu Tilrk GUcU'nUn oyunda bir HlHIIIHIMHNMIlllUUMtIllimUlHIII Kasabamua ziyaret erfen Ma hakimiyet kurarak, gayet gli

'S T S T u T '9 - Meksiko Olimpivalberaberlikle bitirmi?tir. OnU S S u S ^ i a S L ^ r f ^ e r n i c n

S M a t ^ ^ z i S e r ^ S S T S l *** 80 ^Olia™ rk GUcU ile rbva^r oyni- devreye oyuna hizh M EXtco « T Y :y paza/-gUnu gilzel blr ha. 119 ^^eden 8000’den fazvada ve kalabalik bir seyirci Gailiga’nm tehlikeli hir ata- & sporcuyu biraraya getl- ontinde yapilan magi, hakem gmda Remzi, ters vuru?la ren 19- Meksiko Olimpiyat Osman GztUrk b^ an li bir topu kendl muesme sokunca pyimlai1 gegen gece yapi.?ekilde tiare etmiijtlr. Yan TUrir ocafci 1 __ 0 mafrlun lan blr tdrenle sona ermi§hakemlikleri ise. Hasan Ka- duruma dtlstU. Fakat 5 da- tir< BUdirUdigine gOre ha ratay ve Ismail Canbulat yap kikn sonra Ayhan, takimina va karardiktan sonra yapi- ” £ * " » • . beraberligi kazandirdi ve idu lan kapam§ tbreninde Mek-

YakmUar sahaya ?u kadro rum 1 _ j oldu sika Stadi muhtegem birlan Ue gikmi$lairiir: Bu goiden sonra, TUrk GU tabloya sahneolmu$tur.' “

TtJRK ritm r- v ,ia . cU’nUn ofsayt sistemi tatbik Olimpiyatlarda kesin ma- Ramadan Fikret. Ravif ?Te etmeye ba?ladigi gOrUldU. dalya listesi de gegen gUn cel - Nejat Erdem * Galli Bundan yararlanan TUrk Oca resmen agiklanmistir. ga, Alpay Ergiin (Tulin) gl’ 73 Ayhan’m at- Amerika 45 altm, 27 gU-

LlGLER 30 KASIM’DA BA§LIY0RBirinci Ktime tokimlan arasinda turnuva tertiplendi

«2s r ssx s s r 2 s i s s s b £ 5 5 * * *sabah saat 10’da Lelko^a’da runm daha iyi iduruma kon- kulUplerinuzde , cektir^BUyuk bir salonu, maglar yaDr v„davetFederasyon LokaUnde top - masuu temin etmek; zaman verilmemi* ve n e U c ^ e fu t - W j ^ glamm? ve Balkan tarafrn ve zemin mUsait olur olmaz bol kaideleriniJbiiiakkin bi- ^ulunacak cek c S u ^ o'dan agiklanan faaUyet rapo. niusabakalarm tertiplenecegi len idareci, futbolcu ve seyi 75(j lijaya mal binasinin h ,vatlk Cetln .ru usvip M l t a W ^ S S J a n n usulU UhttKte k . cl pek V M t M j g . q i J ^ T £ g

Yapilan agiklamaya gdre sUerek futbol sahasi Ue se- maz Federasyonumuz oze lsu la c a g ^ bildirUmektedir. meal iS n u Sbi*Binnci KUme Lig maglan yircUerin bulunduklan yerle rette temin edecegi futbol , ^ t ^ 5zel turnu. tesebbUse30 Kasim Cumartesi ailnu » “ - - h , ^ filmlerini bUtUn ku lU pler^

‘ ............lllltUlllllHMMIlUlHIlimimillHIMHHMHNHIIIlmriUWHIwmHnillMlba$liyasaktir. Liglerden dn 1963 SOnlarina dogru kuru- gostermek ®u»t*yje ce, takimlar arasinda bir lan ve hadiseler dolayisiyle bUgilerimizi geli§tirmeye ga- Kupa Eleminasyon turnuva faaliyete gegirUemeyen Stad li^acaktir. Kulup lidarecuen- si tertiplenmi§tir. 9 Kasim yura Hey’etlnin canlandirU nin de ayda bir iki toplanti tarihinde ba§layacak olan masina gayret sarfadilecek. tertipleyerek bu yolda iaaU- bu tumuvanm hasilati, ku- tir. yet gostermeleri her bakunlUplere yardim olarak dagi. 3 KulUblerimizin adedi ve dan faideli olacaktir. tilacaktir. resmi maglara i?tirak usul- Temin o lilecek olan M r a ,

Balkan Ahmet Sami tara. ieri acUen revizyona tabi tu tngUtere ve Ttirkiye Federas ______lindan agiklanan Federas tulmalidir. Halen birinci kU yonlan Futbol Kaideleri ki TUrkiye Birinci Lig mag zel oyunu sonuca yon gali^ma programinm meden on takim ve ikinci kU taplan maliyet Uzennden ar lanna Pazar g^ml ve dUn madi. Besiktas it t&ITl tafsilatl B$& ld8,(iin -----J- j - < Vinlimmalr I f^Qnlorp , 1------ «--------1 1— 1 - 1—_» * " -*•

Fenerbahge - istanbulspor Farkb Maglup Oldu (]

Bk yanda Be$ik

-2 »

ANKARA

made de 10 takim biUunmak zu edenlere satilacaktm yapilan karsilasmalarla de- run baslannda^ rin"1 Her <5fl.hn.Ha in.r tadir; bilhassa hadiselerden 5. Futbol hake^enm izin vam ediinu^tir. Pazar gUn- lesi onUnde tehlikp

^ evvelki bir kag sene zarfmda daha <da iyl yeti^tirilmelen ku mnplar^ Galatasaray - ha sonra Altav mak ye aksi hureket edecek birinci veya ikinci kUmeden igin Federasyonumuz hig bir Alt o du<ylI 4 — 0, Vefa — ra gegerek olan kulup, idareci, futbol- M trtim i kUlfet ve fedakarliktan sakm 'S i * , ”, bIdmanyurdu’nu 2 ■ ya gab§U fakat du. , futbol- dUsmek olmadigi gibi Igtuzu kUlfet ve fedakarliktan sakm Merslnyir’c i^ V d z t o U n ^ ^ n l^ a k W3™*2* aVkm oIarak ta ila &kur l ’ Bursaspor — Damirspor yi^medi ve k a d ^ ^ T *•rnfldfln Inthni ve takimlar birinci ktlmeye nnda ddndUncU_ V><« Inieco ^ 1 — 0 yendi Be§ikta§ — sUz beraberetJuf014 W

Ya$ar.

TGRK OCAGI: Ahmet - Remzi, Mustafa (Hasan) - Orhan, Ozkan, Cemal - J|. kay, Ayhan, Nagit, Alpay Sahsin.

Sahaya, Uzerinde TUrk Oca SVna yeni sezonda ba$an - lar idUeyen bir flfirna ile gi- kan TUrk GUcU futbolcula- nrun bu jesti, LimasoUu se- yirciler tarafmdan bUyUk bir tezahUratla kar$ilanmik ve bol bol alkislanmiftir.

Dilekkaya Aydmspor 5 Gogmen idman Yurdu 1

Geng takimlanmizdan Di lekkaya Aydmspor, gegen Pa zar gilnU Gogmen Idman Yur dunu ziyaret ederek bir dost luk kar$ila$masi yapmi§tir. Dostane gegen bu magta Di­lekkaya 5 — 2 galip gelmi$- tir. Galip takimi sahaya ?u kadro ile gikmi$tir:

Hasan - Nejmi, Nurettin - Cemal, Mustafa K., Mustafa B, Ahmet . Kamil, Dervi$, Mahmut, Faik.

Galip takimm gollerini Dervi$ 4, Nurettin 1 atmi$. lardir.

tigi gol Ue 2 — 1 galip iduru mU§, 35 bronz, Sovyetler ma gegti. Birligi 29 altm, 32 gtimU?,

Herkes magm bu netice 30 bronz.Ue bitecegini beklerkan, 89. TUrkiye 2 altm madalya dakikada TUrk GUcU’nUn son ile 119 Ulke arasinda 30. su firsati kullanmayi ba$ardi. rada bulunmu§tur.

■ • ■

ahnrm^lardir.^IMger "taraf^ - s u n u agacak ye bu kursa g ^ C G e ^ t e T w r t i .tgtUziigu Ue Talimatnamalo ^ da ,kinnj kUme takimlan beynelmUel sohrete sahip ho _ y — i berabe DtlNKI) MACLamrinin, Beynolnulel Kaidele irevfi hareketlerle sezon or- calar ile beraber Anavatan lcaldilar istanbuPdniri^nimifl6 olaf Ka- tasi faaliyetlerine son verir ve diger dost ve kom^u mem DtIn o ^ n a n ma^larda tanbulspor FenerSkl14

mUey? K!e ler fakat ertesi zeson yine leketlerden ide hakem ve ida ^ j stanbulspor — Fener- ?isinda her Iki ^etmek suretiyle lkinci ktune takimi olarak reciler davet edilecektir. Bu bah„e ,yi 3 _ Izmirspor giizel oynamistir^f* ^

U0^ fe ^ ^ m a k ; arZi endam eylerlerdi! Daha yil TUrkiyede tertiplenen ve _ E;ila?ej1xrSp or ’u 1 — 0 spor 4.Jda^adR t ? 12. Oyun sahalanmizi en S1 vardir; kendi kuvvetleri burada agilan ugtlncU hakem yerxml$ier.jir . Sekerspor — ge kalecisinin h .* !® *

iyi duruma getirmek igin Veya ^ampiyonluklari netice kurslannla mevcut hakenUe pT , __ j berabere kalmis yararlananazami gayret sarfetmek; fev ^ k u i e d ^ t ir e m iy e n ikin rimizin bUgUerini tekamUl {J . ^ ukahide durum dolayisiyle eU ci kUme takimlan, ge?itu mu ettirme firsatun buidukian GCNKtl MACLAR Macin iu?n/.i vt Tmizden gikan Taksim sahasi lahazalarla, mutlak surette gibi yeni hakemlenn de ye- lstanbulda Pazar gUnU k ih ^ m m ^ ^ t.. gibi yerlerimizi en erken bir birinci kUmeye otomatikman tUjtirUmesi saglanmi?ir. ovnanan macta Galatasa Ist"zamanda tekrar kontrolUmu veya blrinci ]^ me taklml eli Hakemlerimize yenj ufuk oynanan . ^ t a G a la ta ^ bzelbkte BilKe veze aimak ve sahalan olma. S e o m w ^ T c l n lar agilmi^tir; sizlere hitap " J a n lyl har®k®^eri ile ’yan yerlere ide gegici olsada ^ i^ v te c e k U M Ein terfi et ettl^m bu anda iki hakem i W mUdafaasin>uygun oyun sahalan tanzi. ^ ek S i y S S S S ve hala da. mizin Anavatanm GUney Bol £ n ^ af ^ ^ . . Mv .da

----------------------------------------g S - t T i S S S S *sssfsssrssss-s ssa ^ e. rkUme olmak Uzere Ug kate lan alti hakemimiz de 200. vannrn hemen basin a lrU, }r'gori Uzerinden Ug maglan den fazla hakem arasinda ilk d M ^ Ayhan dev spor bastal1vertibine girmek zaruri ol - 30 dedeceyi alanlar arasina _ . b it im i™ vakln ’vin T V“Tl, etUgi birmustur. girmi$lerdir; bu da bizler ,. 1 tll? u?e y „ n , dakikada Yilmaz

Hatirlanacagi gibi 5 Hazi- igin bUytik bir §eref oldugu ^ spor s^terforuran 1963 tarUiinde toplanan kadar hakemlerimizin bir ^ ” n(‘e Dinren za sahasi igindeGenel Kurul o zaman sunu goklannm zannettikleri gibi Galatasaiay, Uonci yannin VerUen penaltllan Cali^ma Programinm 151 bo? olmadiklanni ortaya " a ‘n<Jia Ayban 133 sapoglu goleginda 1963-64 sezonu sonun- koymu§tur. 16 Iarkl 4 e QUiardi. Alton- istanbulspordan itibaren birinci kUme ta Hakemlik meslekinl hono °rdu ise ba^anli olamadi. q gabp aynkimlannm sekize indirilme re edecegiz; ve Kibnsli TUrk Bu karjilasrnadan once Fenerbahge sine karar verilml§ti; ancak Hakemlenn Orta $arkta ara Yefa — Mersin Idman Yur kadro Ue yer a». bunun tatbikine firsat ola. nan hakem haline gelmesine bu.n u . 2 4 , yeY,di- Vef a All . Siikrii,mami§cir. IgtUzUgiin tadil edi azami gayret gosterecegiz. 'rjaf La lyi °>madigi ilk yanda jvunwpujj.r Rron, (blen bu maddesi ide bu yil tat 6. Futbol t^lerimizin yUrU- Zekl ve Penaltiden Bekirin bnlb dinaz . Oriin, Se.bik edilecektir. tUlebilmesi igin ve m odem attl61 goUerie 2 0 one Nedim, Ziya, AbduM

Halen Federasyona katil- anlamda bir Futbol Federas . . . 1ZM1RDEmak istiyen takimlann sayi yonu Lokaline sahip olmak Mersin Idman Yurdu Izinir'deki magta

KAYMAKLI SEZONU A C T I: Birinci KUme KulUplerimiz- den Kaymakli Turk Spor Kulubu de, gegen Pazar giinti

yaptigi ilk antreman Ue Yene Sezonu agmi^tir. Kaymaki takunim bu sezon, eski fut- bolculardan Ozer Komando gali^tiracaktir. Yukandaki resimde, Yeni Sahada ilk antremam yapan Kaymakli futbolculan goriilmektedir. (Foto Bozkurt - OZSOY)

si 15 olmu$tur; bunlann all igin, sizlerin de yardimlan lklncl devradeki iyi oyunu Spor magin ba in-la nip alinmayacaklamu 5zel sayesinde, kendi malimiz sonucu ancak Ayhan in aya g0ue Eski$ehir surette gagnlacak ba?ka bir olan bir lokale kavu^mak Kmdan bir gol kazanabildi q yenmi^tir.Genel Kurul toplantismda igin luzumlu her ?eyi yapa ve maC 2 — 1 Vefa’mn gall sevkli gegen ele alacagiz. cagiz. Gim e Kapisi Ue Cum biyeti Ue sona erdi. 7. dakikasinda

4. Idarecileri, futbolcula- hurba$kan Yardimciligi ara- IZMIRTJE pasl be Ender,nn ve seyircUerin futbol kai sina dlt$en ve Top Hlsan di Izmirldeki haftamn dnem un ve magm delerine g6re yeti^tirilmeler ye bilinen yerin bize verilme li magmda Be?ikta§ ile A1 rru$tir, sayam arzudur; hatta elzem si ve buraya bir Federasyon tay bUtiin gabalanna rag- basi sonuca - dir. Hele son yUlann geli$me Binasi yapmak igin ilgili Ma men gol atamayip sahadan ve mag 1 — leri neticesi ve bazi kaidele kamlarimiza mUracaat ade golsilz berabere aynldilar. un galibiyeti i

|i llltMlf M M IIIM tllM III IM IIM m iM IM II I IH M M I M H im tK I I I I M tlH a tK M I M d lll l im il l t l l l lH I t l l l l l l l in i lU lin i ltK I l f t lM ttU I M lI l l im i ••• III III »»<•»•>! II M lllli

CiFTLiK iCARI1- Evkafa ait oflup Piskobuda kaim bulunan Ciftlik ara

zilerinden 776 donum bir seneligine ve 900 doniim kismuida iki seneligine ican yapUacakbr; ve icar muddeti 31 Agustos da hitam bulacaktir.

2- tcarlar aleni muzayede ile olacak ve 7.11.1968 taribine mUsadif Per^embe giinU o.e- salat 10— 12 de Piskobuda yapi- ladaktir- Icar bedeli pe$in olacaktir.

3. I.giliierin ayni gun ve saatte Piskobuda Hasan Kahya Kahvehanesinde hazir bulunmalan reca olimur.

4- Evkaf Dairesi en yiiksek veya her hangi bir teklifi kabulc mccbur degildir.

I * IfMAJIMlf HIHM1M !••••••• II K H Itin iH lllliaM H IIIM IIH H ItM IIH IM U M IIIIM U lM H III

EVKAF DAtREStNDEN:

Tamirat igin Teklifname KabuliiLarr.Uka’da Halla Sultan Tekkesinin tamir ve tanzimi

vapilacaktar-

Alakadarlann teklif formalaruu aimak ve daha fazla bilgi edinmek iizere Evkaf Dairesi ln?aat Servislerine Daire saatleri esnasmda, muracaat etmeleri rica olunur.

Tekiifler kapali zarflar igcrisinde en geg 4 Kasim 1968 giinu saat 14.30’a kadar Merkez Mubayaa Heyeti, Lefko^a, adresinieki Mubayaa kutusuna atilmi? olmalan gerekmek- tedir.

Kapali zarflann list kenanna “ Hala Sultan Tekkesi ta­mir ve tanzimi” ib&resi yazilmi? olacaktir.

Mubayau Heyeti en ucuz veya her hangi teklifi kabul et mege meebur degildir.

tllllMMMimUIIIHIIHMIMMMMHHMHHMHUMIIIIMmiUlMIMmUUIMMHimnMHWUMMMMOTIUUMMHHUlHl

A N N E L E RCocugunuz igin en son BlIRDA modeUerine gore

titlzlikle lianrlanmi? elbiseleri; Rckabrt kabul etmer fiatlaHa magazamizda hulabilirsinl*.

i l a v e t e n :

Yt)N gOCUK SETLER1 VeSaire Ve Saire

ZARAFET TUHAFtYESi40C Abdi Cavil? (§ebitUk arka yohi)

, L E F K O § A.

ACELE ARAN1Y0R KibnsIspanyol gitari galabilen ve

her gece galipabilen iki ele- mana acele ihtiyag vardir.

CAGLAYAN

HtllUWWIIIUlHIIUIUIMIHinUlummiMMWUlM

SEKRETER ARANIYORBayan Sekretere ihtiyag

vardir. Lise mezunlari tercih edilir.

Muracaat:47, Gim e Caddesi—Lefko?a

""""tl•(•••■ tMMIItlllllltuiuin■«• mum••mu till'

S A T I L I KKirmizi Spor Otomobil

Austin Metropolitan.

Miiracaat:KOFI ECZANES1

Lefko?a.

MiisevvitBE

1968 ynli E 6 sina f gunu mUsadif nase belle, bayrak virat yapil lamada bulu hlUndeki Din ve iigililere b(l

D oguiPembe ik

l’a?aogfiu, in diinya.v* | raba ve do delerler-

(Dr. N«| KUnlgi).

28.10.88

★•k

kk

Lefko§a ■ Gonyeli yolu uzerinde

Yeni KANERLER Kuma§ Magazasinda.Mevsimin biitiin yeniliklerini gdriiniiz.En son moda hanim kumaslan__tngiliz. mail erkek kumaslan.

Arabamzla gezerken ugrayiniz.

^ . rk derdmiz yok, otobiis derdiniz halle- ddnujitir ve a?ili§ dolayisiyle %20 ye kadar tenzilat

ADEM A. KANER ve KARDE81 GiRNE YOLU §ubesini gormelisiniz.

A?ib§ tenzilati bir ay itjindir.

istifade ediniz.

29 Ekim Cumhuriyet Ba)miinasebetiyle

BUAK§AM

C A g L A Y A N ’ DABELEVi ORKESTRASI

Gee vakitlere kadar dans nefis yemeklei'.

mi

B i L D i R lPiskobu (Valova) Kooperatif

tefti? edUmekte oldugundan alacakt 10/11/1968 taribine kadar a?agidaki m u * hakkinda yazib inalumat vermeleri Hca

TURK KOOPERA1 DAIRESI - U

Tel: 1224