德國古堡田園 13 日（第八天） 2006 年 7 月 9 日

全天行程 晨遊（海德堡.涅卡河）

海德堡-羅騰堡

羅騰堡（市區參觀）

古堡餐廳（騎士餐）

電視轉播-2006 年世界盃足球賽（冠亞軍）

本單元行程 晨遊.（海德堡.涅卡河）

海德堡-羅騰堡

▼海德堡.涅卡河 ▼卑斯麥廣場公車招呼站

德國古堡田園之旅德國古堡田園之旅德國古堡田園之旅德國古堡田園之旅 13131313 天天天天 （2006.07.02~2006.07.14）

旅遊第*天 1 2 3、4、5、5 6 、6、6、6 7、8、9、9 10、10、11 11 12

木 的 絲 玻 璃 布 和 髮 尾 來 3 堡 山 & 湖 鷹 木 城市口訣

木 的 絲 玻 璃 布 和 髮 尾 來 3 寶 珊 & 瑚 鷹 木

旅遊地點

│德勃斯登

│慕尼黑

│盧北克福

│柏林

│施普雷河

│威斯巴登

│法蘭克福

│漢諾威

│不來梅

│新天鵝堡

│羅騰堡

│海德堡

│萊茵河

│國王湖

│奧巴拉馬高

│阿爾卑斯山系楚格峰

│慕尼黑

│鷹巢

日期（7月） 2 3 4、5、6、6 7、 7、 7、7 8、9、10、10 11、11、12 12 13

▼海德堡

本單元，係本單元，係本單元，係本單元，係行程表行程表行程表行程表標藍色部份標藍色部份標藍色部份標藍色部份

「德國古堡田園 13 日」第八天行程表 2006 年 7 月 9 日

時 間 分鐘 交通工具 內 容

07:40~08:10 30 早餐

08:10~08:50 40 晨遊.海德堡（涅卡河邊）

09:00~11:25 145 遊覽車 海德堡-羅騰堡

11:25~11:35 10 羅騰堡.入住旅館（Hotel Altes Brauhaus）

11:35~12:00 25 羅騰堡.市區參觀

12:00~13:00 60 午餐（蓮花飯店）

13:00~13:15 15 雅各教堂

13:15~14:15 60 羅騰堡.市區參觀

14:15~17:00 105 自由活動.市區參觀

17:00~18:20 80 回旅館.休息

18:20~18:40 20 集合.走到停車場搭車

18:40~19:05 25 遊覽車 旅館-古堡餐廳

19:05~21:05 120 晚餐（騎士餐）

21:05~21:20 15 鳥瞰田園看小鹿班比

21:20~21:45 25 遊覽車 古堡餐廳~旅館

21:45~22:40 55 旅館房間.看 2006 年世界盃足球賽（冠亞軍）

今天（2006.07.09），是「德國古堡田園之旅「德國古堡田園之旅「德國古堡田園之旅「德國古堡田園之旅 13131313 日」日」日」日」的第的第的第的第 8888 日日日日。。。。

主要行程是，搭遊覽車（海德堡-羅騰堡），然後整天在羅騰堡參觀並住宿整天在羅騰堡參觀並住宿整天在羅騰堡參觀並住宿整天在羅騰堡參觀並住宿。

這個行程，就是ㄚ嬌為這次德國旅遊參觀景點所想出 17 字口訣「來三堡來三堡來三堡來三堡」

（海德堡、羅騰堡、新天鵝堡）的第二堡。的第二堡。的第二堡。的第二堡。

從海德堡到羅騰堡，方向是往三點鐘方向。

今早，導遊大雄給我們的作息是：

「7、8、9 」（7 點 Morning call、8 點收行李、9 點出發）

「7、8、9 」，是人性化時間啦！

因為昨晚，團員們都晚睡。

早餐時，ㄚ嬌才知昨晚德國隊德國隊德國隊德國隊 3:13:13:13:1 贏球，有贏球，有贏球，有贏球，有 2222 球，竟然是球，竟然是球，竟然是球，竟然是 7777 號球員連續傑作號球員連續傑作號球員連續傑作號球員連續傑作，

嗚啦啦…，這位球員是德國球迷的英雄囉！

▼從海德堡到羅騰堡，方向是往三點鐘方向

08:10~08:5008:10~08:5008:10~08:5008:10~08:50（（（（2006.07.092006.07.092006.07.092006.07.09），這裡的），這裡的），這裡的），這裡的 40404040 分鐘分鐘分鐘分鐘，我們家，我們家，我們家，我們家 5555 位娘子軍位娘子軍位娘子軍位娘子軍，晨遊。，晨遊。，晨遊。，晨遊。

早餐後，ㄚ嬌母女、ㄚ金母女，相約一起晨遊。

我們家 5 位娘子軍，經過「卑斯麥廣場」的公車招呼站。

跨過橋。

走到走到走到走到「「「「卑斯麥廣場卑斯麥廣場卑斯麥廣場卑斯麥廣場」」」」對岸的山腳下。對岸的山腳下。對岸的山腳下。對岸的山腳下。

這時晨光照在河面和山景，有金黃，有銀白，予人一種古城寧靜的氣氛。

▼晨遊，海德堡涅卡河

▼「卑斯麥廣場」公車招呼站

從「皇冠廣場」旅館走到「卑斯麥廣場」對岸的山腳下，再走到橋下。

所親近的河，就是涅卡河涅卡河涅卡河涅卡河了。

河邊有幾隻天鵝，正悠閒的在河面上戲水。

「哲學家小徑，是不是就在山邊呀？哲學家小徑，是不是就在山邊呀？哲學家小徑，是不是就在山邊呀？哲學家小徑，是不是就在山邊呀？…」，沒人能解答這個問題，故，就當

做哲學家小徑，就是從這個山邊開始的吧！

這樣，思緒才會浪漫。

事實上，這是極有可能。

因為「哲學家小徑」「哲學家小徑」「哲學家小徑」「哲學家小徑」1.71.71.71.7 公里公里公里公里，我們過的這座橋，和「過橋就是哲學家小徑」

的老橋，兩橋相距只有兩橋相距只有兩橋相距只有兩橋相距只有 200200200200 多公尺多公尺多公尺多公尺。

▼海德堡涅卡河，河邊有天鵝在戲水

▼海德堡老橋（昨日在山頭鳥瞰時拍攝） ▼海德堡老橋

哲學家小徑哲學家小徑哲學家小徑哲學家小徑。

海德堡有-哲學家小徑。

那是因為海德堡大學曾有一位哲學家哲學家哲學家哲學家----黑格爾黑格爾黑格爾黑格爾（1770~1831 年）。

這位這位這位這位哲學家哲學家哲學家哲學家，，，，在海德堡大學教書時，常到這條小徑散步。

黑格爾（Georg Wilhelm Friedrich Hegel），，，，被視為唯心主義集大成者，他

對後世的哲學流派，有深遠影響。

他的幾句名言有：他的幾句名言有：他的幾句名言有：他的幾句名言有：

「萬事萬物的本質在理念」、

「一切存在現象，都有合理的形成原因一切存在現象，都有合理的形成原因一切存在現象，都有合理的形成原因一切存在現象，都有合理的形成原因」、

「歷史教導我一件事，那就是人類沒有從歷史中學到教訓」、

「易經是中國人的智慧」、

「音樂是流動的建築，建築是流動的音樂」音樂是流動的建築，建築是流動的音樂」音樂是流動的建築，建築是流動的音樂」音樂是流動的建築，建築是流動的音樂」、

「沒有激情，任何偉大的事業都不能完成」…。

黑格爾，曾到柏林市擔任洪堡大學的校長，但，次年就得虐疾病亡。

▼海德堡有「哲學家小徑」（圖為涅卡河畔）

海德堡涅卡河邊，想到海德堡涅卡河邊，想到海德堡涅卡河邊，想到海德堡涅卡河邊，想到----馬克吐溫馬克吐溫馬克吐溫馬克吐溫

海德堡有「馬克吐溫村」，有點奇怪吧？

知道故事的背景後，就不奇怪了。

馬克吐溫（馬克吐溫（馬克吐溫（馬克吐溫（Mark TwainMark TwainMark TwainMark Twain，，，，1835~19101835~19101835~19101835~1910 年年年年），是美），是美），是美），是美國本土作家國本土作家國本土作家國本土作家，以寫短篇小說

知名，如乞丐與王子、湯姆歷險記…等。

文中充滿冒險、驚奇、輕快、幽默，還有濃濃社會正義感。

他在 43 歲時（1878 年），帶著妻子、2 個孩子來到德國，4 月落腳漢堡市，

5 月 6 日來到海德堡。

在海德堡居住歲月，給他許多美好靈感。在海德堡居住歲月，給他許多美好靈感。在海德堡居住歲月，給他許多美好靈感。在海德堡居住歲月，給他許多美好靈感。

讓他寫下「A Tramp Abroad」（海外浪跡），文中，訴說著自己和家人的漂泊

生活，對海德堡多加描素，並讚美。

以致，海德堡成為美國人最喜愛的城市之一海德堡成為美國人最喜愛的城市之一海德堡成為美國人最喜愛的城市之一海德堡成為美國人最喜愛的城市之一。。。。

此事，海德堡居民感念在心，故，第二次世界大戰後，就把美軍駐紮海德堡

的眷村，取名為-馬克吐溫村。

▼海德堡居民，把美軍駐紮海德堡的眷村取名為-馬克吐溫村（海德堡市街一景）

09:00~（2006.07.09），搭遊覽車，即將離開海德堡。

在海德堡的 16.516.516.516.5 小時小時小時小時（（（（16:3016:3016:3016:30----09:0009:0009:0009:00），回憶特別多！），回憶特別多！），回憶特別多！），回憶特別多！

臨別，且讓ㄚ嬌補寫一段「學生王子」電影「學生王子」電影「學生王子」電影「學生王子」電影。。。。

有部電影-「學生王子」「學生王子」「學生王子」「學生王子」。。。。

源自於 1901 年的小說「Alt-Heidelberg」（作者梅耶菲斯特 1862~1934 年）。

在 1920 年代，被美國百老匯劇作家 Romberg 改編為輕歌劇-「The Student

Prince in Heidelberg」。

故事設定在 1880 年（德國是在 1871 年統一）。

故事男主角 Karl FranzKarl FranzKarl FranzKarl Franz 是公爵是公爵是公爵是公爵的兒子。的兒子。的兒子。的兒子。

這位公爵兒子，就是故事中的「王子」，「王子」，「王子」，「王子」，他到海德堡大學讀書時，非常快樂，

並和房東女傭談戀愛。並和房東女傭談戀愛。並和房東女傭談戀愛。並和房東女傭談戀愛。

不料，家鄉的老爸生病了，就匆匆趕回家探病。

當老爸過世，繼承王位的他，念念不忘海德堡。

但，他再度回學校後，大家對他保持尊敬和距離，以致他失去往日的歡樂，

終究的是，無法和戀人（房東女傭）結婚無法和戀人（房東女傭）結婚無法和戀人（房東女傭）結婚無法和戀人（房東女傭）結婚。

▼海德堡大學（照片為昨日拍攝）

原來，我們這團在海德堡時，是在「原來，我們這團在海德堡時，是在「原來，我們這團在海德堡時，是在「原來，我們這團在海德堡時，是在「7777 月的第月的第月的第月的第 2222 個週末個週末個週末個週末」」」」。

出國旅行，真的是不知-今夕是何夕。

昨晚（7 月 8 日），我們在海德堡「涅卡河邊」看的煙火秀，是真的「例行」

煙火秀喔！

因為，7777 月第月第月第月第 2222 個週末，是個週末，是個週末，是個週末，是海德堡海德堡海德堡海德堡固定的放煙火日子之一固定的放煙火日子之一固定的放煙火日子之一固定的放煙火日子之一。

而昨天，正是 7 月第 2 個週末。

在德國，有種萊茵河旅遊行程，正是看準了萊茵河畔（或支流）有許多城市，

都有在固定日子釋放煙火的活動。

故，就規劃有一種搭船並沿途停靠城市「專門看煙火秀的」旅遊路線專門看煙火秀的」旅遊路線專門看煙火秀的」旅遊路線專門看煙火秀的」旅遊路線。

這情況，就似台灣旅遊市場，在 7、8 月時，曾有一種專門到花東海岸公路

「看阿美族豐年祭」的吧「看阿美族豐年祭」的吧「看阿美族豐年祭」的吧「看阿美族豐年祭」的吧！

總之，我們這團在海德堡參觀並住宿的 16.5 小時，充滿回憶！

▼▼▼▼在海德堡參觀並住宿的 16.5 小時，充滿回憶（卡片翻拍）

09:00~11:2509:00~11:2509:00~11:2509:00~11:25（（（（2006.07.092006.07.092006.07.092006.07.09），），），），這裡的這裡的這裡的這裡的 145145145145 分鐘分鐘分鐘分鐘（約（約（約（約 2.52.52.52.5 小時），搭遊覽車，小時），搭遊覽車，小時），搭遊覽車，小時），搭遊覽車，

海德堡海德堡海德堡海德堡----羅騰堡羅騰堡羅騰堡羅騰堡。

從海德堡出發，遊覽車司機可能司機可能司機可能司機可能取道取道取道取道----古堡大道古堡大道古堡大道古堡大道。。。。

因為沿途路標有往 Nurnberg（紐倫堡）的、有往 Wurzburg（烏茲堡）的，行

進方向是由西向東。

車上播放的音樂，是司機提供的「真善美」電影主題曲「真善美」電影主題曲「真善美」電影主題曲「真善美」電影主題曲。

車程中，我們搭的遊覽車，被一部載滿小學生的遊覽車追上（11:00），這時

只見車上小學生，多數人把臉貼在窗戶上，那一張張天使般臉孔，真叫人難忘一張張天使般臉孔，真叫人難忘一張張天使般臉孔，真叫人難忘一張張天使般臉孔，真叫人難忘。。。。

有幾位學生，還興奮的揮動著德國國旗還興奮的揮動著德國國旗還興奮的揮動著德國國旗還興奮的揮動著德國國旗，一幅陶醉模樣，擺明的就是慶祝德

國足球隊，昨天以 3:1 勝葡萄牙，得到季軍。

▼海德堡-羅騰堡，車程所見

「海德堡-羅騰堡」，約 2.5 小時車程（09:00~11:25），陽光明媚。沿途所見，

丘陵地居多，多見麥田、牧草田…等，房舍美。

窗外畫面如基本顏色「調色盤」：

藍藍藍藍（天空）、白白白白（雲）、紅紅紅紅（房舍屋頂）、黃黃黃黃（麥穗）、綠綠綠綠（樹木、牧草）。

這段車程不易拍照，因為路樹緊跟著公路這段車程不易拍照，因為路樹緊跟著公路這段車程不易拍照，因為路樹緊跟著公路這段車程不易拍照，因為路樹緊跟著公路。

有一景，讓ㄚ嬌頗為喜悅，那就是有家休閒農場，其門口堆放幾個「牧草人」有家休閒農場，其門口堆放幾個「牧草人」有家休閒農場，其門口堆放幾個「牧草人」有家休閒農場，其門口堆放幾個「牧草人」。。。。

「牧草人」是用 2-3 個圓型牧草平放疊起（身體）。上面用牧草疊個 3 角型

（帽子），帽下貼兩個圈圈（眼睛）和一抹半月型（嘴巴）。

大大小小，錯錯落落，沿著爬坡馬路排列，很是可愛。

10:15~10:3010:15~10:3010:15~10:3010:15~10:30（（（（2006.07.092006.07.092006.07.092006.07.09），這裡的），這裡的），這裡的），這裡的 15151515 分鐘，在一個公路休息站休息分鐘，在一個公路休息站休息分鐘，在一個公路休息站休息分鐘，在一個公路休息站休息。

這家休息站的洗手間，竟然不在屋內。故，收費便宜，每人才 0.2 歐元。在

商店攤架上，看到幾本旅遊書，可惜盡是德文，因此就沒買

▼風景如基本顏色「調色盤」（海德堡-羅騰堡，車程所見）

「海德堡-羅騰堡」的 145145145145 分鐘車程分鐘車程分鐘車程分鐘車程（09:00~11:25），導遊，導遊，導遊，導遊葉治雄先生（大雄）葉治雄先生（大雄）葉治雄先生（大雄）葉治雄先生（大雄）

解說的，解說的，解說的，解說的，除介紹幾位德國歷史人物，就是閒聊了。

以下是片段：

一、今天是 13 天行程的第 8 天，各位已感受到德國的城市，各有風貌吧德國的城市，各有風貌吧德國的城市，各有風貌吧德國的城市，各有風貌吧？

二、下個景點要到羅騰堡，相信各位到羅騰堡羅騰堡羅騰堡羅騰堡，會覺得城市裡，處處是童話處處是童話處處是童話處處是童話、

處處是夢幻處處是夢幻處處是夢幻處處是夢幻。

三、旅行，會依年齡和成員變化，如有旅客未婚時有旅客未婚時有旅客未婚時有旅客未婚時或蜜月旅行時，或蜜月旅行時，或蜜月旅行時，或蜜月旅行時，到羅騰堡，到羅騰堡，到羅騰堡，到羅騰堡，

婚後，再帶子女一起來，感覺就大大不同婚後，再帶子女一起來，感覺就大大不同婚後，再帶子女一起來，感覺就大大不同婚後，再帶子女一起來，感覺就大大不同。。。。

四、四、四、四、出國旅行是會上癮的，出國旅行是會上癮的，出國旅行是會上癮的，出國旅行是會上癮的，台灣人的旅行習慣，是每年一長一短，長的，以

歐美洲為主，短的，以東北亞或東南亞為主，通常只有退休的人，才會安排二長。

五、寒假出國旅費最貴寒假出國旅費最貴寒假出國旅費最貴寒假出國旅費最貴，如去紐西蘭，最高記錄是每人漲 3 萬元，至於暑假，

一般來說，以漲 5 千元居多，若去美國就多 1 萬左右。 （接下頁）

▼出國旅行是會上癮的（車程所見）

（承前頁）

六、在德國，每個邦放暑假的時間不一，都從 7 月開始，所以 7777 月是德國人月是德國人月是德國人月是德國人

出國旅行旺季出國旅行旺季出國旅行旺季出國旅行旺季，北半球國家，好像都是這樣吧？所以團費貴些，是必然。

七、台灣自助旅行的人，住民宿居多，少見他們到旅行社代訂旅館。

八、我發覺外國人出國觀光的，以德國人居多外國人出國觀光的，以德國人居多外國人出國觀光的，以德國人居多外國人出國觀光的，以德國人居多，尤其是猶太籍的，我又發覺

到，較年長的團體也是德國人。

九、依我看，波蘭人和西班牙人，是全世界最信仰天主教的人。現在的年輕

人，已經不太喜歡上教堂，約剩 20%~30%吧！除非有盛大節慶，這和中古世紀的

生活方式，很不一樣。

十、常到歐洲旅行的人會發現，在歐洲，教堂外面通常是廣場在歐洲，教堂外面通常是廣場在歐洲，教堂外面通常是廣場在歐洲，教堂外面通常是廣場，那是做市場

交易的，所以教堂內漂亮寧靜，教堂外就吵雜。

▼快到羅騰堡了

11:20~11:20~11:20~11:20~（（（（2006.07.092006.07.092006.07.092006.07.09），遊覽車已進入羅騰堡（），遊覽車已進入羅騰堡（），遊覽車已進入羅騰堡（），遊覽車已進入羅騰堡（RotheaburgRotheaburgRotheaburgRotheaburg）了）了）了）了。

看地圖可知，羅騰堡，位在德國「城堡大道」和「羅曼蒂克大道」的交叉處。

▼東西向紅色線為「城堡大道」，南北向綠色線為「羅曼蒂克大道」，

交叉處有較大圈圈，即為-羅騰堡城市（耶誕博物館簡介）