1 8 Sfl 255~

I

1 8 ~A 2554 DATE _ NEWS 10 _

SOURCE PAGE

-

Ul a

I1Ul11U111U~ff8ftllftfloatl1ft flU1111~fteff11IID8111111~

middot bullbullbull_ Lri~il~ Lri~i~ 1fl8ltlili BUti11~ a~Ul0nr1JU~ ~I S bull _ 11 1fl LlJ111JflL00lmfJ~ onUl U111lfl111I1e~ o~uao LlJ

~ lftSlSfllJ ltlDII ~fJ~a~u ft1flfl111118~bullbull Iil11

middot 1J 1AtIfl Ufl fla~tiLaO~fJfll1J L~aOl~fIfla1JffJ~fJ~UOn I1JU~flUif~nfl ilfJd~LjU fii1fliitlauL~uuutiafl

~ z ll1 bull I nSY1l~fl1JUfl1JUU 1JYl1JY1 LUfJ01~ l WlWUn1JUnn1JfJ~

flU11UU~ lflo10~10tlil~01lil1ulfl~01(lHhbull mru tlill O~rUTi~11f1Uilii~tIuLtlfJfL1InlJla lftjjUIil~ 111a

fill it ~ 0

ftDfl1Jflfltl illilRND IlJUpdJfJfJ~~Jl1l Jl1JYI~O~lllf1U

bull z bull il bull flflY11JO~Ll1fJLLfI~m U~lJl1l1Jl11nfllf1fJtIUbullbullbullbull lliIlftl

iImiddotI( ~tlDII tI~3Rltll1 tl11 U~8QIU8~11D~fl1111~1IURU1Iloa If1Un~1UUD1flflUIlU~1tJ1D fl18t11~II~11I1~II tllil11 11t1Utlfl va 111ft8I1UR~ 11Utll111tlDtlltlD1R18tJ1A~ tlDII UU tI~bull z 0

middot 1tJ II RIDtlifflftU bullbullbullbull LL~Y1U1Y1~ 1IUYl1 L11 ftl11 a~n1J

middot ~1l11afJn 61t11nfl~nfleuro) NfI~UnilJfJ1Jil~flflfI~ tlill bull t X bullbull bull ~ 0

euro)~l l1JUflUl~lJ1J lJlUnl~LYIWflULflOl 3fI 6 9n W1fJ1JYI~Ul

middot iifJif1JlJ11il U(lfl~11nuLiJu~L6mnnbullbullbull_ ~ftlmt )tJiie ~ t 3 middotU) lID-U812UItI1111IItI-h lfi~1~ lftlfl~~U L -1tIII Ift118QR flUftamp11t1 UtJ IIIIUIJ1t1bullbullbullbullbull liD

- ci1fl1~UilRiltllU~fiR~fl-h Itlill Ua111iRtl1mY

middot 8HiflftRtlUft Ift11111tIhsJlilu sJltltlh11bullbullbullbullbull middot fIII1 Wi1W11tu1n~ tlill LaOOflOllffLW111a~1Iln1f1

1_ I bullbull bull I zzUlJfl1 lUl1JIll LlJ m11U1I1J U~fJfI tI1Jlflna~lJ111JULf)~Y1

WatI~atTu1litllJnijfJ~Y10flUl~ fItlanfluO1Liia~ middot iifl-3tIl~ifl~fI HaKu llfitl~tltlltlP~n1~nlKnilfl11

I

18 DEC 2011 DATE NEWS ID

SOURCE THE NATION PAGE

CRITERIA FOR PAYMENTS TO LAID-OFF - ----shy ~--

WORKERS TO BE REVIEWED TIIENATION Office which would require after flood rehabilitation Woodlock

approval he said Co based in Pathum Thani has not A government policy to pay Bt3OOO In the meantime the department aaDOunced whether it will rehire a for three months to workers who will negotiate with employers to pay large number of its workers while have been temporarily laid off may salaries to laid-off workers he said Casio Thailand Co in the same be reviewed as the criteria for payshy ruling out the possibility ofa million province announced it would close ment needs to be clarified by the people losing their jobs because of by January 31 laying off1333 workshyDepartment of Labour Protection the floods ers and Welfare Labour Minister Phadermchai did not give details A meeting was held yesterday at Phadermchai Sasomsap said yestershy on why the newly approved policy the ministry to help workers negotishy~I day might not take off ate with their employers over unpaid

Workers verified by the departshy Workers have expressed concern salaries while attempting to secure ment as qualifying for the scheme that they will not be rehired by post-flood employment A total of will be paid by the Social Security employers whos~businesses resume 266 businesses in Pathum Thani

have agreed to rehire 110118 workshy treatment there As a result they ers There are 3986 vacancies in 57 wer~ unable to obtain reimburseshypositions with 50 companies in the ment for their medical expenses province theconventioa~announced The manager later denied telling

In related news about 1000 the hospital not to issue the certifishyworkers ofSiam Food Supply Coyesshy cates saying the incident was a misshyterday gathered to protest against understanding between the hospital Wutthichai Rungwitwithun manshy and the company ager of the companys human The protesters demanded theJi

company dismiss the managerresources department They claimed Wutthichai told increase their wages according to

Muang Samut Paknam Hospital not length of employment and provide to issue medical certificates to almost better welfare conditions otherwis~

100 workers who had undergone they would resign en masse

)1-

f atR 2554 DATE -- NEWS

nv1rrr)SOURCE

~ AJ (

IDwHi1WnYillUtfUfitfiilfleW1fL~e

PAGE

t

I

DATE_

SOURCE PAGE

liiIIUirmiil1Ituiflllilu ulinDi1iiUBiJwllilil L~f1 ]jU t e1J O)Y1f1~1LLflUL-I~aJ1th)f)fl1tJ LtJ1tn

nS1L-In-l~1ilJijJ~1J LLli LLfi1i =~Y1middottrl1Y1f1lJU

LliiAil1JLainampIJItl1JLii~1f1 (fhutUrml1 2) LftEJ UU

11 th1LflutJn3lii tfltlthMfl-3rrmnl1f11-l1f1 I ti

Ylil u~L~iiAmllaflYlfJil-l11fJltll1aJfI l11filJi L~aUlfJ (Ufi1ULtlamp1 1~LrU ufiiLYi3J

fhrnfl- Uti 30 ni1u1fJ 1~ltJfmt1f11aJs-ru l1fJtJiafJaU1nllfuLII1nfl-alJml1T1Ufi 532

UiJ1 ufiiiutTu11uJ51ahtru Ll1101Ilrunfi lnafiFll chufhui1f1711UalmrJlWEuYfWilfl au lflfJ1~ fIlJQn1liJufW~1ru1 L1I151 ti1U19fiaul LYn14uihfULlNl1lfI1h01ftOO oon17n

MilUliampnrwmlnl~a 8 ampnIFIlffN

~1U~ tlnfiItLnmuLlitiilHtltmi Rtda YlFIlL1I1t-reg~nri1Lwrlu La 1~LnUJl1n1n~iClCl1rultltlJlP111 L71Wwa1dlll1hu1llIdifuL1middot fIlJufJntl1

-ruirntlu iltnuhuLilCl uflH1l1JJ US

~lfmt bull U1fJni)w1 nmlNmdlil IllilaflInrni ftatJ-m i)wrm01n1m1 nR11l1aJ Lfl1uJlLwm1tJi1W7121f1runnaJ

n11111uuflUtl11tllYlU-rr-p1 ltiif) JltltJ ilW11101nYI11-nIil1tWltl~1 iln1 IlUlIl1lCl tl7lMtl~1uM 21 IN1f13J 11 11ltlll11aii1ihlI1tlU La)1n11 i1f1711f1U1jnlamp3ft111un l~fJLQm01nffiJ illf-mm 2 ll1LM11Ml1Mh1Ii11mnhm ~~tNYhLMf)fInlN 2 thu ampbl11ln171tJfiaC AiihUtlJlalliflfi aft1R11i1 011 a 1 ~~fIJlIi1 mmt1il 2505 ~L~a~ ilRn17tl1~

flfiFlll MH1hn~17rulu fI7)j Lilaa ilsmlM17ru1fialtl t1JIi]n1UCl

190

I

ID _~____

5 SOURCE BANGKOK POST PAGE

Flood joblessmiddotmiddotflgureft6omiddot low say laboufgroups PENCHAN CHAROENSUTHIPAN Labow Ministry the total lost income ACHARA ASHAYAGACHA ofworkers over the paSt (Qw months

was estimated at between 108 bWion raquoLabowadvocatessay~teagencies baht to 133 bWion baht underestimated the number of This includes 36 bWion to 43 billion workers affected by theflood crisis in bahtfor workers in the formal sector their reports and called on the govmiddot and 72 bWion to 80 billion baht for emment to conduct a fresh in-depth informal sector workers

assessment Ms Koyama said on the sidelines TheIabowMinistryreportedtbai of the 15th Asia and the Pacific

the floods affectedabout 10~million Regional Meeting inKyoto earlier this workers at some 28000 businesses month that the 110 was concerned

Of these 48 companies have termiddot about the impact of the flood on mlnated their operations leading to workers in the informal sector as the at least 11000 redundancies focus thUs far has been moreon those

However Yongyuth Chalamwong in the formal sector aresearcltetfrom theThailand DeveImiddot She Saidamp cornpr8bensive assess opme~tResearch InstitutCj said th~ mentmiddotOf dteimpactof th~ flood on minisay8 figure fails to take into~J~fqlDuUandinformalJaboursectors accoUnt floodmiddothitwo~ers in~~Ilmiddot~t~ ~elaquoito p~4emore timelY industrial sectors imiddotand~~leSupporfi to local and W~inthe~seivice~f~~ r~bull ~~ bull

and tourism sectors Were a1sOhaIdd~~ 1 a JIlember hit by the deluge aswerethosEi~rkmiddotof~~tiWo~ GrouP said ing Ql restaurantslUld~oonveni~ abO~tmiddot ooocf~t Workers hadmiddot

rrlfctl~~t~~~a~i ffia~~ ~f~=f heldptB~okW-1 ~i ~~ legal Chalee Loysung hea~middotof middotk

fabour ReconclliationCo-ttee thproper dQCUlDentS said he received manycompJaints~oitt~middot ~ rmnent

fromworkersabout~ Bm~ - ~~ltr~ji t during the disaster tl~ - ne middotv

The management of somefac _ ~entshouldbe~exible and tryto tories which were spared the flooding Aiile~tune tts 9wnn1~ms cut the payments ofemployees who Also striqt rules and regulationS could notcome to work because their - 011mobility from their registered homes were floode4he said domicile ofthe~ employers would

Shukukomiddot Koyama of the Inter~ij putmore ~ ~l migrants in the natioDOiLabow Organisation ~d1ltf~~fl9OdperiOd Jdr Adisom said the Thai govemment~uld proyide~ti ~acentti~ted the governshyaSsistanceto affected ~llSinessoper meni~Coiitrolson theimporta~

atorsto enC()wtJge themnot to layoff of IIlig(antsmiddot so that tliere would bea their employees freer flow of laboqr

According to the preliImriarYPost- Labour o~tWns ill hold Disaster Needs Assessment com- series ofactivities inclUding~

missionedwith the suppon of the ontheplightsofmigrailtlahQUIeniin World Bank and carried out in col- Thailand to celebrate International

laborationbetween theno __1the M~fsmiddotDay10~r tmiddot~ imiddot~~~middotri l ~~h~ ~ --~gt~~ r

I

1 8 ~A 2554 DATE _ NEWS 10 _

SOURCE PAGE

-

Ul a

I1Ul11U111U~ff8ftllftfloatl1ft flU1111~fteff11IID8111111~

middot bullbullbull_ Lri~il~ Lri~i~ 1fl8ltlili BUti11~ a~Ul0nr1JU~ ~I S bull _ 11 1fl LlJ111JflL00lmfJ~ onUl U111lfl111I1e~ o~uao LlJ

~ lftSlSfllJ ltlDII ~fJ~a~u ft1flfl111118~bullbull Iil11

middot 1J 1AtIfl Ufl fla~tiLaO~fJfll1J L~aOl~fIfla1JffJ~fJ~UOn I1JU~flUif~nfl ilfJd~LjU fii1fliitlauL~uuutiafl

~ z ll1 bull I nSY1l~fl1JUfl1JUU 1JYl1JY1 LUfJ01~ l WlWUn1JUnn1JfJ~

flU11UU~ lflo10~10tlil~01lil1ulfl~01(lHhbull mru tlill O~rUTi~11f1Uilii~tIuLtlfJfL1InlJla lftjjUIil~ 111a

fill it ~ 0

ftDfl1Jflfltl illilRND IlJUpdJfJfJ~~Jl1l Jl1JYI~O~lllf1U

bull z bull il bull flflY11JO~Ll1fJLLfI~m U~lJl1l1Jl11nfllf1fJtIUbullbullbullbull lliIlftl

iImiddotI( ~tlDII tI~3Rltll1 tl11 U~8QIU8~11D~fl1111~1IURU1Iloa If1Un~1UUD1flflUIlU~1tJ1D fl18t11~II~11I1~II tllil11 11t1Utlfl va 111ft8I1UR~ 11Utll111tlDtlltlD1R18tJ1A~ tlDII UU tI~bull z 0

middot 1tJ II RIDtlifflftU bullbullbullbull LL~Y1U1Y1~ 1IUYl1 L11 ftl11 a~n1J

middot ~1l11afJn 61t11nfl~nfleuro) NfI~UnilJfJ1Jil~flflfI~ tlill bull t X bullbull bull ~ 0

euro)~l l1JUflUl~lJ1J lJlUnl~LYIWflULflOl 3fI 6 9n W1fJ1JYI~Ul

middot iifJif1JlJ11il U(lfl~11nuLiJu~L6mnnbullbullbull_ ~ftlmt )tJiie ~ t 3 middotU) lID-U812UItI1111IItI-h lfi~1~ lftlfl~~U L -1tIII Ift118QR flUftamp11t1 UtJ IIIIUIJ1t1bullbullbullbullbull liD

- ci1fl1~UilRiltllU~fiR~fl-h Itlill Ua111iRtl1mY

middot 8HiflftRtlUft Ift11111tIhsJlilu sJltltlh11bullbullbullbullbull middot fIII1 Wi1W11tu1n~ tlill LaOOflOllffLW111a~1Iln1f1

1_ I bullbull bull I zzUlJfl1 lUl1JIll LlJ m11U1I1J U~fJfI tI1Jlflna~lJ111JULf)~Y1

WatI~atTu1litllJnijfJ~Y10flUl~ fItlanfluO1Liia~ middot iifl-3tIl~ifl~fI HaKu llfitl~tltlltlP~n1~nlKnilfl11

I

18 DEC 2011 DATE NEWS ID

SOURCE THE NATION PAGE

CRITERIA FOR PAYMENTS TO LAID-OFF - ----shy ~--

WORKERS TO BE REVIEWED TIIENATION Office which would require after flood rehabilitation Woodlock

approval he said Co based in Pathum Thani has not A government policy to pay Bt3OOO In the meantime the department aaDOunced whether it will rehire a for three months to workers who will negotiate with employers to pay large number of its workers while have been temporarily laid off may salaries to laid-off workers he said Casio Thailand Co in the same be reviewed as the criteria for payshy ruling out the possibility ofa million province announced it would close ment needs to be clarified by the people losing their jobs because of by January 31 laying off1333 workshyDepartment of Labour Protection the floods ers and Welfare Labour Minister Phadermchai did not give details A meeting was held yesterday at Phadermchai Sasomsap said yestershy on why the newly approved policy the ministry to help workers negotishy~I day might not take off ate with their employers over unpaid

Workers verified by the departshy Workers have expressed concern salaries while attempting to secure ment as qualifying for the scheme that they will not be rehired by post-flood employment A total of will be paid by the Social Security employers whos~businesses resume 266 businesses in Pathum Thani

have agreed to rehire 110118 workshy treatment there As a result they ers There are 3986 vacancies in 57 wer~ unable to obtain reimburseshypositions with 50 companies in the ment for their medical expenses province theconventioa~announced The manager later denied telling

In related news about 1000 the hospital not to issue the certifishyworkers ofSiam Food Supply Coyesshy cates saying the incident was a misshyterday gathered to protest against understanding between the hospital Wutthichai Rungwitwithun manshy and the company ager of the companys human The protesters demanded theJi

company dismiss the managerresources department They claimed Wutthichai told increase their wages according to

Muang Samut Paknam Hospital not length of employment and provide to issue medical certificates to almost better welfare conditions otherwis~

100 workers who had undergone they would resign en masse

)1-

f atR 2554 DATE -- NEWS

nv1rrr)SOURCE

~ AJ (

IDwHi1WnYillUtfUfitfiilfleW1fL~e

PAGE

t

I

DATE_

SOURCE PAGE

liiIIUirmiil1Ituiflllilu ulinDi1iiUBiJwllilil L~f1 ]jU t e1J O)Y1f1~1LLflUL-I~aJ1th)f)fl1tJ LtJ1tn

nS1L-In-l~1ilJijJ~1J LLli LLfi1i =~Y1middottrl1Y1f1lJU

LliiAil1JLainampIJItl1JLii~1f1 (fhutUrml1 2) LftEJ UU

11 th1LflutJn3lii tfltlthMfl-3rrmnl1f11-l1f1 I ti

Ylil u~L~iiAmllaflYlfJil-l11fJltll1aJfI l11filJi L~aUlfJ (Ufi1ULtlamp1 1~LrU ufiiLYi3J

fhrnfl- Uti 30 ni1u1fJ 1~ltJfmt1f11aJs-ru l1fJtJiafJaU1nllfuLII1nfl-alJml1T1Ufi 532

UiJ1 ufiiiutTu11uJ51ahtru Ll1101Ilrunfi lnafiFll chufhui1f1711UalmrJlWEuYfWilfl au lflfJ1~ fIlJQn1liJufW~1ru1 L1I151 ti1U19fiaul LYn14uihfULlNl1lfI1h01ftOO oon17n

MilUliampnrwmlnl~a 8 ampnIFIlffN

~1U~ tlnfiItLnmuLlitiilHtltmi Rtda YlFIlL1I1t-reg~nri1Lwrlu La 1~LnUJl1n1n~iClCl1rultltlJlP111 L71Wwa1dlll1hu1llIdifuL1middot fIlJufJntl1

-ruirntlu iltnuhuLilCl uflH1l1JJ US

~lfmt bull U1fJni)w1 nmlNmdlil IllilaflInrni ftatJ-m i)wrm01n1m1 nR11l1aJ Lfl1uJlLwm1tJi1W7121f1runnaJ

n11111uuflUtl11tllYlU-rr-p1 ltiif) JltltJ ilW11101nYI11-nIil1tWltl~1 iln1 IlUlIl1lCl tl7lMtl~1uM 21 IN1f13J 11 11ltlll11aii1ihlI1tlU La)1n11 i1f1711f1U1jnlamp3ft111un l~fJLQm01nffiJ illf-mm 2 ll1LM11Ml1Mh1Ii11mnhm ~~tNYhLMf)fInlN 2 thu ampbl11ln171tJfiaC AiihUtlJlalliflfi aft1R11i1 011 a 1 ~~fIJlIi1 mmt1il 2505 ~L~a~ ilRn17tl1~

flfiFlll MH1hn~17rulu fI7)j Lilaa ilsmlM17ru1fialtl t1JIi]n1UCl

190

I

ID _~____

5 SOURCE BANGKOK POST PAGE

Flood joblessmiddotmiddotflgureft6omiddot low say laboufgroups PENCHAN CHAROENSUTHIPAN Labow Ministry the total lost income ACHARA ASHAYAGACHA ofworkers over the paSt (Qw months

was estimated at between 108 bWion raquoLabowadvocatessay~teagencies baht to 133 bWion baht underestimated the number of This includes 36 bWion to 43 billion workers affected by theflood crisis in bahtfor workers in the formal sector their reports and called on the govmiddot and 72 bWion to 80 billion baht for emment to conduct a fresh in-depth informal sector workers

assessment Ms Koyama said on the sidelines TheIabowMinistryreportedtbai of the 15th Asia and the Pacific

the floods affectedabout 10~million Regional Meeting inKyoto earlier this workers at some 28000 businesses month that the 110 was concerned

Of these 48 companies have termiddot about the impact of the flood on mlnated their operations leading to workers in the informal sector as the at least 11000 redundancies focus thUs far has been moreon those

However Yongyuth Chalamwong in the formal sector aresearcltetfrom theThailand DeveImiddot She Saidamp cornpr8bensive assess opme~tResearch InstitutCj said th~ mentmiddotOf dteimpactof th~ flood on minisay8 figure fails to take into~J~fqlDuUandinformalJaboursectors accoUnt floodmiddothitwo~ers in~~Ilmiddot~t~ ~elaquoito p~4emore timelY industrial sectors imiddotand~~leSupporfi to local and W~inthe~seivice~f~~ r~bull ~~ bull

and tourism sectors Were a1sOhaIdd~~ 1 a JIlember hit by the deluge aswerethosEi~rkmiddotof~~tiWo~ GrouP said ing Ql restaurantslUld~oonveni~ abO~tmiddot ooocf~t Workers hadmiddot

rrlfctl~~t~~~a~i ffia~~ ~f~=f heldptB~okW-1 ~i ~~ legal Chalee Loysung hea~middotof middotk

fabour ReconclliationCo-ttee thproper dQCUlDentS said he received manycompJaints~oitt~middot ~ rmnent

fromworkersabout~ Bm~ - ~~ltr~ji t during the disaster tl~ - ne middotv

The management of somefac _ ~entshouldbe~exible and tryto tories which were spared the flooding Aiile~tune tts 9wnn1~ms cut the payments ofemployees who Also striqt rules and regulationS could notcome to work because their - 011mobility from their registered homes were floode4he said domicile ofthe~ employers would

Shukukomiddot Koyama of the Inter~ij putmore ~ ~l migrants in the natioDOiLabow Organisation ~d1ltf~~fl9OdperiOd Jdr Adisom said the Thai govemment~uld proyide~ti ~acentti~ted the governshyaSsistanceto affected ~llSinessoper meni~Coiitrolson theimporta~

atorsto enC()wtJge themnot to layoff of IIlig(antsmiddot so that tliere would bea their employees freer flow of laboqr

According to the preliImriarYPost- Labour o~tWns ill hold Disaster Needs Assessment com- series ofactivities inclUding~

missionedwith the suppon of the ontheplightsofmigrailtlahQUIeniin World Bank and carried out in col- Thailand to celebrate International

laborationbetween theno __1the M~fsmiddotDay10~r tmiddot~ imiddot~~~middotri l ~~h~ ~ --~gt~~ r

I

18 DEC 2011 DATE NEWS ID

SOURCE THE NATION PAGE

CRITERIA FOR PAYMENTS TO LAID-OFF - ----shy ~--

WORKERS TO BE REVIEWED TIIENATION Office which would require after flood rehabilitation Woodlock

approval he said Co based in Pathum Thani has not A government policy to pay Bt3OOO In the meantime the department aaDOunced whether it will rehire a for three months to workers who will negotiate with employers to pay large number of its workers while have been temporarily laid off may salaries to laid-off workers he said Casio Thailand Co in the same be reviewed as the criteria for payshy ruling out the possibility ofa million province announced it would close ment needs to be clarified by the people losing their jobs because of by January 31 laying off1333 workshyDepartment of Labour Protection the floods ers and Welfare Labour Minister Phadermchai did not give details A meeting was held yesterday at Phadermchai Sasomsap said yestershy on why the newly approved policy the ministry to help workers negotishy~I day might not take off ate with their employers over unpaid

Workers verified by the departshy Workers have expressed concern salaries while attempting to secure ment as qualifying for the scheme that they will not be rehired by post-flood employment A total of will be paid by the Social Security employers whos~businesses resume 266 businesses in Pathum Thani

have agreed to rehire 110118 workshy treatment there As a result they ers There are 3986 vacancies in 57 wer~ unable to obtain reimburseshypositions with 50 companies in the ment for their medical expenses province theconventioa~announced The manager later denied telling

In related news about 1000 the hospital not to issue the certifishyworkers ofSiam Food Supply Coyesshy cates saying the incident was a misshyterday gathered to protest against understanding between the hospital Wutthichai Rungwitwithun manshy and the company ager of the companys human The protesters demanded theJi

company dismiss the managerresources department They claimed Wutthichai told increase their wages according to

Muang Samut Paknam Hospital not length of employment and provide to issue medical certificates to almost better welfare conditions otherwis~

100 workers who had undergone they would resign en masse

)1-

f atR 2554 DATE -- NEWS

nv1rrr)SOURCE

~ AJ (

IDwHi1WnYillUtfUfitfiilfleW1fL~e

PAGE

t

I

DATE_

SOURCE PAGE

liiIIUirmiil1Ituiflllilu ulinDi1iiUBiJwllilil L~f1 ]jU t e1J O)Y1f1~1LLflUL-I~aJ1th)f)fl1tJ LtJ1tn

nS1L-In-l~1ilJijJ~1J LLli LLfi1i =~Y1middottrl1Y1f1lJU

LliiAil1JLainampIJItl1JLii~1f1 (fhutUrml1 2) LftEJ UU

11 th1LflutJn3lii tfltlthMfl-3rrmnl1f11-l1f1 I ti

Ylil u~L~iiAmllaflYlfJil-l11fJltll1aJfI l11filJi L~aUlfJ (Ufi1ULtlamp1 1~LrU ufiiLYi3J

fhrnfl- Uti 30 ni1u1fJ 1~ltJfmt1f11aJs-ru l1fJtJiafJaU1nllfuLII1nfl-alJml1T1Ufi 532

UiJ1 ufiiiutTu11uJ51ahtru Ll1101Ilrunfi lnafiFll chufhui1f1711UalmrJlWEuYfWilfl au lflfJ1~ fIlJQn1liJufW~1ru1 L1I151 ti1U19fiaul LYn14uihfULlNl1lfI1h01ftOO oon17n

MilUliampnrwmlnl~a 8 ampnIFIlffN

~1U~ tlnfiItLnmuLlitiilHtltmi Rtda YlFIlL1I1t-reg~nri1Lwrlu La 1~LnUJl1n1n~iClCl1rultltlJlP111 L71Wwa1dlll1hu1llIdifuL1middot fIlJufJntl1

-ruirntlu iltnuhuLilCl uflH1l1JJ US

~lfmt bull U1fJni)w1 nmlNmdlil IllilaflInrni ftatJ-m i)wrm01n1m1 nR11l1aJ Lfl1uJlLwm1tJi1W7121f1runnaJ

n11111uuflUtl11tllYlU-rr-p1 ltiif) JltltJ ilW11101nYI11-nIil1tWltl~1 iln1 IlUlIl1lCl tl7lMtl~1uM 21 IN1f13J 11 11ltlll11aii1ihlI1tlU La)1n11 i1f1711f1U1jnlamp3ft111un l~fJLQm01nffiJ illf-mm 2 ll1LM11Ml1Mh1Ii11mnhm ~~tNYhLMf)fInlN 2 thu ampbl11ln171tJfiaC AiihUtlJlalliflfi aft1R11i1 011 a 1 ~~fIJlIi1 mmt1il 2505 ~L~a~ ilRn17tl1~

flfiFlll MH1hn~17rulu fI7)j Lilaa ilsmlM17ru1fialtl t1JIi]n1UCl

190

I

ID _~____

5 SOURCE BANGKOK POST PAGE

Flood joblessmiddotmiddotflgureft6omiddot low say laboufgroups PENCHAN CHAROENSUTHIPAN Labow Ministry the total lost income ACHARA ASHAYAGACHA ofworkers over the paSt (Qw months

was estimated at between 108 bWion raquoLabowadvocatessay~teagencies baht to 133 bWion baht underestimated the number of This includes 36 bWion to 43 billion workers affected by theflood crisis in bahtfor workers in the formal sector their reports and called on the govmiddot and 72 bWion to 80 billion baht for emment to conduct a fresh in-depth informal sector workers

assessment Ms Koyama said on the sidelines TheIabowMinistryreportedtbai of the 15th Asia and the Pacific

the floods affectedabout 10~million Regional Meeting inKyoto earlier this workers at some 28000 businesses month that the 110 was concerned

Of these 48 companies have termiddot about the impact of the flood on mlnated their operations leading to workers in the informal sector as the at least 11000 redundancies focus thUs far has been moreon those

However Yongyuth Chalamwong in the formal sector aresearcltetfrom theThailand DeveImiddot She Saidamp cornpr8bensive assess opme~tResearch InstitutCj said th~ mentmiddotOf dteimpactof th~ flood on minisay8 figure fails to take into~J~fqlDuUandinformalJaboursectors accoUnt floodmiddothitwo~ers in~~Ilmiddot~t~ ~elaquoito p~4emore timelY industrial sectors imiddotand~~leSupporfi to local and W~inthe~seivice~f~~ r~bull ~~ bull

and tourism sectors Were a1sOhaIdd~~ 1 a JIlember hit by the deluge aswerethosEi~rkmiddotof~~tiWo~ GrouP said ing Ql restaurantslUld~oonveni~ abO~tmiddot ooocf~t Workers hadmiddot

rrlfctl~~t~~~a~i ffia~~ ~f~=f heldptB~okW-1 ~i ~~ legal Chalee Loysung hea~middotof middotk

fabour ReconclliationCo-ttee thproper dQCUlDentS said he received manycompJaints~oitt~middot ~ rmnent

fromworkersabout~ Bm~ - ~~ltr~ji t during the disaster tl~ - ne middotv

The management of somefac _ ~entshouldbe~exible and tryto tories which were spared the flooding Aiile~tune tts 9wnn1~ms cut the payments ofemployees who Also striqt rules and regulationS could notcome to work because their - 011mobility from their registered homes were floode4he said domicile ofthe~ employers would

Shukukomiddot Koyama of the Inter~ij putmore ~ ~l migrants in the natioDOiLabow Organisation ~d1ltf~~fl9OdperiOd Jdr Adisom said the Thai govemment~uld proyide~ti ~acentti~ted the governshyaSsistanceto affected ~llSinessoper meni~Coiitrolson theimporta~

atorsto enC()wtJge themnot to layoff of IIlig(antsmiddot so that tliere would bea their employees freer flow of laboqr

According to the preliImriarYPost- Labour o~tWns ill hold Disaster Needs Assessment com- series ofactivities inclUding~

missionedwith the suppon of the ontheplightsofmigrailtlahQUIeniin World Bank and carried out in col- Thailand to celebrate International

laborationbetween theno __1the M~fsmiddotDay10~r tmiddot~ imiddot~~~middotri l ~~h~ ~ --~gt~~ r

)1-

f atR 2554 DATE -- NEWS

nv1rrr)SOURCE

~ AJ (

IDwHi1WnYillUtfUfitfiilfleW1fL~e

PAGE

t

I

DATE_

SOURCE PAGE

liiIIUirmiil1Ituiflllilu ulinDi1iiUBiJwllilil L~f1 ]jU t e1J O)Y1f1~1LLflUL-I~aJ1th)f)fl1tJ LtJ1tn

nS1L-In-l~1ilJijJ~1J LLli LLfi1i =~Y1middottrl1Y1f1lJU

LliiAil1JLainampIJItl1JLii~1f1 (fhutUrml1 2) LftEJ UU

11 th1LflutJn3lii tfltlthMfl-3rrmnl1f11-l1f1 I ti

Ylil u~L~iiAmllaflYlfJil-l11fJltll1aJfI l11filJi L~aUlfJ (Ufi1ULtlamp1 1~LrU ufiiLYi3J

fhrnfl- Uti 30 ni1u1fJ 1~ltJfmt1f11aJs-ru l1fJtJiafJaU1nllfuLII1nfl-alJml1T1Ufi 532

UiJ1 ufiiiutTu11uJ51ahtru Ll1101Ilrunfi lnafiFll chufhui1f1711UalmrJlWEuYfWilfl au lflfJ1~ fIlJQn1liJufW~1ru1 L1I151 ti1U19fiaul LYn14uihfULlNl1lfI1h01ftOO oon17n

MilUliampnrwmlnl~a 8 ampnIFIlffN

~1U~ tlnfiItLnmuLlitiilHtltmi Rtda YlFIlL1I1t-reg~nri1Lwrlu La 1~LnUJl1n1n~iClCl1rultltlJlP111 L71Wwa1dlll1hu1llIdifuL1middot fIlJufJntl1

-ruirntlu iltnuhuLilCl uflH1l1JJ US

~lfmt bull U1fJni)w1 nmlNmdlil IllilaflInrni ftatJ-m i)wrm01n1m1 nR11l1aJ Lfl1uJlLwm1tJi1W7121f1runnaJ

n11111uuflUtl11tllYlU-rr-p1 ltiif) JltltJ ilW11101nYI11-nIil1tWltl~1 iln1 IlUlIl1lCl tl7lMtl~1uM 21 IN1f13J 11 11ltlll11aii1ihlI1tlU La)1n11 i1f1711f1U1jnlamp3ft111un l~fJLQm01nffiJ illf-mm 2 ll1LM11Ml1Mh1Ii11mnhm ~~tNYhLMf)fInlN 2 thu ampbl11ln171tJfiaC AiihUtlJlalliflfi aft1R11i1 011 a 1 ~~fIJlIi1 mmt1il 2505 ~L~a~ ilRn17tl1~

flfiFlll MH1hn~17rulu fI7)j Lilaa ilsmlM17ru1fialtl t1JIi]n1UCl

190

I

ID _~____

5 SOURCE BANGKOK POST PAGE

Flood joblessmiddotmiddotflgureft6omiddot low say laboufgroups PENCHAN CHAROENSUTHIPAN Labow Ministry the total lost income ACHARA ASHAYAGACHA ofworkers over the paSt (Qw months

was estimated at between 108 bWion raquoLabowadvocatessay~teagencies baht to 133 bWion baht underestimated the number of This includes 36 bWion to 43 billion workers affected by theflood crisis in bahtfor workers in the formal sector their reports and called on the govmiddot and 72 bWion to 80 billion baht for emment to conduct a fresh in-depth informal sector workers

assessment Ms Koyama said on the sidelines TheIabowMinistryreportedtbai of the 15th Asia and the Pacific

the floods affectedabout 10~million Regional Meeting inKyoto earlier this workers at some 28000 businesses month that the 110 was concerned

Of these 48 companies have termiddot about the impact of the flood on mlnated their operations leading to workers in the informal sector as the at least 11000 redundancies focus thUs far has been moreon those

However Yongyuth Chalamwong in the formal sector aresearcltetfrom theThailand DeveImiddot She Saidamp cornpr8bensive assess opme~tResearch InstitutCj said th~ mentmiddotOf dteimpactof th~ flood on minisay8 figure fails to take into~J~fqlDuUandinformalJaboursectors accoUnt floodmiddothitwo~ers in~~Ilmiddot~t~ ~elaquoito p~4emore timelY industrial sectors imiddotand~~leSupporfi to local and W~inthe~seivice~f~~ r~bull ~~ bull

and tourism sectors Were a1sOhaIdd~~ 1 a JIlember hit by the deluge aswerethosEi~rkmiddotof~~tiWo~ GrouP said ing Ql restaurantslUld~oonveni~ abO~tmiddot ooocf~t Workers hadmiddot

rrlfctl~~t~~~a~i ffia~~ ~f~=f heldptB~okW-1 ~i ~~ legal Chalee Loysung hea~middotof middotk

fabour ReconclliationCo-ttee thproper dQCUlDentS said he received manycompJaints~oitt~middot ~ rmnent

fromworkersabout~ Bm~ - ~~ltr~ji t during the disaster tl~ - ne middotv

The management of somefac _ ~entshouldbe~exible and tryto tories which were spared the flooding Aiile~tune tts 9wnn1~ms cut the payments ofemployees who Also striqt rules and regulationS could notcome to work because their - 011mobility from their registered homes were floode4he said domicile ofthe~ employers would

Shukukomiddot Koyama of the Inter~ij putmore ~ ~l migrants in the natioDOiLabow Organisation ~d1ltf~~fl9OdperiOd Jdr Adisom said the Thai govemment~uld proyide~ti ~acentti~ted the governshyaSsistanceto affected ~llSinessoper meni~Coiitrolson theimporta~

atorsto enC()wtJge themnot to layoff of IIlig(antsmiddot so that tliere would bea their employees freer flow of laboqr

According to the preliImriarYPost- Labour o~tWns ill hold Disaster Needs Assessment com- series ofactivities inclUding~

missionedwith the suppon of the ontheplightsofmigrailtlahQUIeniin World Bank and carried out in col- Thailand to celebrate International

laborationbetween theno __1the M~fsmiddotDay10~r tmiddot~ imiddot~~~middotri l ~~h~ ~ --~gt~~ r

DATE_

SOURCE PAGE

liiIIUirmiil1Ituiflllilu ulinDi1iiUBiJwllilil L~f1 ]jU t e1J O)Y1f1~1LLflUL-I~aJ1th)f)fl1tJ LtJ1tn

nS1L-In-l~1ilJijJ~1J LLli LLfi1i =~Y1middottrl1Y1f1lJU

LliiAil1JLainampIJItl1JLii~1f1 (fhutUrml1 2) LftEJ UU

11 th1LflutJn3lii tfltlthMfl-3rrmnl1f11-l1f1 I ti

Ylil u~L~iiAmllaflYlfJil-l11fJltll1aJfI l11filJi L~aUlfJ (Ufi1ULtlamp1 1~LrU ufiiLYi3J

fhrnfl- Uti 30 ni1u1fJ 1~ltJfmt1f11aJs-ru l1fJtJiafJaU1nllfuLII1nfl-alJml1T1Ufi 532

UiJ1 ufiiiutTu11uJ51ahtru Ll1101Ilrunfi lnafiFll chufhui1f1711UalmrJlWEuYfWilfl au lflfJ1~ fIlJQn1liJufW~1ru1 L1I151 ti1U19fiaul LYn14uihfULlNl1lfI1h01ftOO oon17n

MilUliampnrwmlnl~a 8 ampnIFIlffN

~1U~ tlnfiItLnmuLlitiilHtltmi Rtda YlFIlL1I1t-reg~nri1Lwrlu La 1~LnUJl1n1n~iClCl1rultltlJlP111 L71Wwa1dlll1hu1llIdifuL1middot fIlJufJntl1

-ruirntlu iltnuhuLilCl uflH1l1JJ US

~lfmt bull U1fJni)w1 nmlNmdlil IllilaflInrni ftatJ-m i)wrm01n1m1 nR11l1aJ Lfl1uJlLwm1tJi1W7121f1runnaJ

n11111uuflUtl11tllYlU-rr-p1 ltiif) JltltJ ilW11101nYI11-nIil1tWltl~1 iln1 IlUlIl1lCl tl7lMtl~1uM 21 IN1f13J 11 11ltlll11aii1ihlI1tlU La)1n11 i1f1711f1U1jnlamp3ft111un l~fJLQm01nffiJ illf-mm 2 ll1LM11Ml1Mh1Ii11mnhm ~~tNYhLMf)fInlN 2 thu ampbl11ln171tJfiaC AiihUtlJlalliflfi aft1R11i1 011 a 1 ~~fIJlIi1 mmt1il 2505 ~L~a~ ilRn17tl1~

flfiFlll MH1hn~17rulu fI7)j Lilaa ilsmlM17ru1fialtl t1JIi]n1UCl

190

I

ID _~____

5 SOURCE BANGKOK POST PAGE

Flood joblessmiddotmiddotflgureft6omiddot low say laboufgroups PENCHAN CHAROENSUTHIPAN Labow Ministry the total lost income ACHARA ASHAYAGACHA ofworkers over the paSt (Qw months

was estimated at between 108 bWion raquoLabowadvocatessay~teagencies baht to 133 bWion baht underestimated the number of This includes 36 bWion to 43 billion workers affected by theflood crisis in bahtfor workers in the formal sector their reports and called on the govmiddot and 72 bWion to 80 billion baht for emment to conduct a fresh in-depth informal sector workers

assessment Ms Koyama said on the sidelines TheIabowMinistryreportedtbai of the 15th Asia and the Pacific

the floods affectedabout 10~million Regional Meeting inKyoto earlier this workers at some 28000 businesses month that the 110 was concerned

Of these 48 companies have termiddot about the impact of the flood on mlnated their operations leading to workers in the informal sector as the at least 11000 redundancies focus thUs far has been moreon those

However Yongyuth Chalamwong in the formal sector aresearcltetfrom theThailand DeveImiddot She Saidamp cornpr8bensive assess opme~tResearch InstitutCj said th~ mentmiddotOf dteimpactof th~ flood on minisay8 figure fails to take into~J~fqlDuUandinformalJaboursectors accoUnt floodmiddothitwo~ers in~~Ilmiddot~t~ ~elaquoito p~4emore timelY industrial sectors imiddotand~~leSupporfi to local and W~inthe~seivice~f~~ r~bull ~~ bull

and tourism sectors Were a1sOhaIdd~~ 1 a JIlember hit by the deluge aswerethosEi~rkmiddotof~~tiWo~ GrouP said ing Ql restaurantslUld~oonveni~ abO~tmiddot ooocf~t Workers hadmiddot

rrlfctl~~t~~~a~i ffia~~ ~f~=f heldptB~okW-1 ~i ~~ legal Chalee Loysung hea~middotof middotk

fabour ReconclliationCo-ttee thproper dQCUlDentS said he received manycompJaints~oitt~middot ~ rmnent

fromworkersabout~ Bm~ - ~~ltr~ji t during the disaster tl~ - ne middotv

The management of somefac _ ~entshouldbe~exible and tryto tories which were spared the flooding Aiile~tune tts 9wnn1~ms cut the payments ofemployees who Also striqt rules and regulationS could notcome to work because their - 011mobility from their registered homes were floode4he said domicile ofthe~ employers would

Shukukomiddot Koyama of the Inter~ij putmore ~ ~l migrants in the natioDOiLabow Organisation ~d1ltf~~fl9OdperiOd Jdr Adisom said the Thai govemment~uld proyide~ti ~acentti~ted the governshyaSsistanceto affected ~llSinessoper meni~Coiitrolson theimporta~

atorsto enC()wtJge themnot to layoff of IIlig(antsmiddot so that tliere would bea their employees freer flow of laboqr

According to the preliImriarYPost- Labour o~tWns ill hold Disaster Needs Assessment com- series ofactivities inclUding~

missionedwith the suppon of the ontheplightsofmigrailtlahQUIeniin World Bank and carried out in col- Thailand to celebrate International

laborationbetween theno __1the M~fsmiddotDay10~r tmiddot~ imiddot~~~middotri l ~~h~ ~ --~gt~~ r

11 th1LflutJn3lii tfltlthMfl-3rrmnl1f11-l1f1 I ti

Ylil u~L~iiAmllaflYlfJil-l11fJltll1aJfI l11filJi L~aUlfJ (Ufi1ULtlamp1 1~LrU ufiiLYi3J

fhrnfl- Uti 30 ni1u1fJ 1~ltJfmt1f11aJs-ru l1fJtJiafJaU1nllfuLII1nfl-alJml1T1Ufi 532

UiJ1 ufiiiutTu11uJ51ahtru Ll1101Ilrunfi lnafiFll chufhui1f1711UalmrJlWEuYfWilfl au lflfJ1~ fIlJQn1liJufW~1ru1 L1I151 ti1U19fiaul LYn14uihfULlNl1lfI1h01ftOO oon17n

MilUliampnrwmlnl~a 8 ampnIFIlffN

~1U~ tlnfiItLnmuLlitiilHtltmi Rtda YlFIlL1I1t-reg~nri1Lwrlu La 1~LnUJl1n1n~iClCl1rultltlJlP111 L71Wwa1dlll1hu1llIdifuL1middot fIlJufJntl1

-ruirntlu iltnuhuLilCl uflH1l1JJ US

~lfmt bull U1fJni)w1 nmlNmdlil IllilaflInrni ftatJ-m i)wrm01n1m1 nR11l1aJ Lfl1uJlLwm1tJi1W7121f1runnaJ

n11111uuflUtl11tllYlU-rr-p1 ltiif) JltltJ ilW11101nYI11-nIil1tWltl~1 iln1 IlUlIl1lCl tl7lMtl~1uM 21 IN1f13J 11 11ltlll11aii1ihlI1tlU La)1n11 i1f1711f1U1jnlamp3ft111un l~fJLQm01nffiJ illf-mm 2 ll1LM11Ml1Mh1Ii11mnhm ~~tNYhLMf)fInlN 2 thu ampbl11ln171tJfiaC AiihUtlJlalliflfi aft1R11i1 011 a 1 ~~fIJlIi1 mmt1il 2505 ~L~a~ ilRn17tl1~

flfiFlll MH1hn~17rulu fI7)j Lilaa ilsmlM17ru1fialtl t1JIi]n1UCl

190

I

ID _~____

5 SOURCE BANGKOK POST PAGE

Flood joblessmiddotmiddotflgureft6omiddot low say laboufgroups PENCHAN CHAROENSUTHIPAN Labow Ministry the total lost income ACHARA ASHAYAGACHA ofworkers over the paSt (Qw months

was estimated at between 108 bWion raquoLabowadvocatessay~teagencies baht to 133 bWion baht underestimated the number of This includes 36 bWion to 43 billion workers affected by theflood crisis in bahtfor workers in the formal sector their reports and called on the govmiddot and 72 bWion to 80 billion baht for emment to conduct a fresh in-depth informal sector workers

assessment Ms Koyama said on the sidelines TheIabowMinistryreportedtbai of the 15th Asia and the Pacific

the floods affectedabout 10~million Regional Meeting inKyoto earlier this workers at some 28000 businesses month that the 110 was concerned

Of these 48 companies have termiddot about the impact of the flood on mlnated their operations leading to workers in the informal sector as the at least 11000 redundancies focus thUs far has been moreon those

However Yongyuth Chalamwong in the formal sector aresearcltetfrom theThailand DeveImiddot She Saidamp cornpr8bensive assess opme~tResearch InstitutCj said th~ mentmiddotOf dteimpactof th~ flood on minisay8 figure fails to take into~J~fqlDuUandinformalJaboursectors accoUnt floodmiddothitwo~ers in~~Ilmiddot~t~ ~elaquoito p~4emore timelY industrial sectors imiddotand~~leSupporfi to local and W~inthe~seivice~f~~ r~bull ~~ bull

and tourism sectors Were a1sOhaIdd~~ 1 a JIlember hit by the deluge aswerethosEi~rkmiddotof~~tiWo~ GrouP said ing Ql restaurantslUld~oonveni~ abO~tmiddot ooocf~t Workers hadmiddot

rrlfctl~~t~~~a~i ffia~~ ~f~=f heldptB~okW-1 ~i ~~ legal Chalee Loysung hea~middotof middotk

fabour ReconclliationCo-ttee thproper dQCUlDentS said he received manycompJaints~oitt~middot ~ rmnent

fromworkersabout~ Bm~ - ~~ltr~ji t during the disaster tl~ - ne middotv

The management of somefac _ ~entshouldbe~exible and tryto tories which were spared the flooding Aiile~tune tts 9wnn1~ms cut the payments ofemployees who Also striqt rules and regulationS could notcome to work because their - 011mobility from their registered homes were floode4he said domicile ofthe~ employers would

Shukukomiddot Koyama of the Inter~ij putmore ~ ~l migrants in the natioDOiLabow Organisation ~d1ltf~~fl9OdperiOd Jdr Adisom said the Thai govemment~uld proyide~ti ~acentti~ted the governshyaSsistanceto affected ~llSinessoper meni~Coiitrolson theimporta~

atorsto enC()wtJge themnot to layoff of IIlig(antsmiddot so that tliere would bea their employees freer flow of laboqr

According to the preliImriarYPost- Labour o~tWns ill hold Disaster Needs Assessment com- series ofactivities inclUding~

missionedwith the suppon of the ontheplightsofmigrailtlahQUIeniin World Bank and carried out in col- Thailand to celebrate International

laborationbetween theno __1the M~fsmiddotDay10~r tmiddot~ imiddot~~~middotri l ~~h~ ~ --~gt~~ r

I

ID _~____

5 SOURCE BANGKOK POST PAGE

Flood joblessmiddotmiddotflgureft6omiddot low say laboufgroups PENCHAN CHAROENSUTHIPAN Labow Ministry the total lost income ACHARA ASHAYAGACHA ofworkers over the paSt (Qw months

was estimated at between 108 bWion raquoLabowadvocatessay~teagencies baht to 133 bWion baht underestimated the number of This includes 36 bWion to 43 billion workers affected by theflood crisis in bahtfor workers in the formal sector their reports and called on the govmiddot and 72 bWion to 80 billion baht for emment to conduct a fresh in-depth informal sector workers

assessment Ms Koyama said on the sidelines TheIabowMinistryreportedtbai of the 15th Asia and the Pacific

the floods affectedabout 10~million Regional Meeting inKyoto earlier this workers at some 28000 businesses month that the 110 was concerned

Of these 48 companies have termiddot about the impact of the flood on mlnated their operations leading to workers in the informal sector as the at least 11000 redundancies focus thUs far has been moreon those

However Yongyuth Chalamwong in the formal sector aresearcltetfrom theThailand DeveImiddot She Saidamp cornpr8bensive assess opme~tResearch InstitutCj said th~ mentmiddotOf dteimpactof th~ flood on minisay8 figure fails to take into~J~fqlDuUandinformalJaboursectors accoUnt floodmiddothitwo~ers in~~Ilmiddot~t~ ~elaquoito p~4emore timelY industrial sectors imiddotand~~leSupporfi to local and W~inthe~seivice~f~~ r~bull ~~ bull

and tourism sectors Were a1sOhaIdd~~ 1 a JIlember hit by the deluge aswerethosEi~rkmiddotof~~tiWo~ GrouP said ing Ql restaurantslUld~oonveni~ abO~tmiddot ooocf~t Workers hadmiddot

rrlfctl~~t~~~a~i ffia~~ ~f~=f heldptB~okW-1 ~i ~~ legal Chalee Loysung hea~middotof middotk

fabour ReconclliationCo-ttee thproper dQCUlDentS said he received manycompJaints~oitt~middot ~ rmnent

fromworkersabout~ Bm~ - ~~ltr~ji t during the disaster tl~ - ne middotv

The management of somefac _ ~entshouldbe~exible and tryto tories which were spared the flooding Aiile~tune tts 9wnn1~ms cut the payments ofemployees who Also striqt rules and regulationS could notcome to work because their - 011mobility from their registered homes were floode4he said domicile ofthe~ employers would

Shukukomiddot Koyama of the Inter~ij putmore ~ ~l migrants in the natioDOiLabow Organisation ~d1ltf~~fl9OdperiOd Jdr Adisom said the Thai govemment~uld proyide~ti ~acentti~ted the governshyaSsistanceto affected ~llSinessoper meni~Coiitrolson theimporta~

atorsto enC()wtJge themnot to layoff of IIlig(antsmiddot so that tliere would bea their employees freer flow of laboqr

According to the preliImriarYPost- Labour o~tWns ill hold Disaster Needs Assessment com- series ofactivities inclUding~

missionedwith the suppon of the ontheplightsofmigrailtlahQUIeniin World Bank and carried out in col- Thailand to celebrate International

laborationbetween theno __1the M~fsmiddotDay10~r tmiddot~ imiddot~~~middotri l ~~h~ ~ --~gt~~ r

DATE ---J~~A~ZSS4~ NEWS 10 _

SOURCE 1 Wff~U~fJ

ltif PAGE

1rnhS4 lIIlNNI aSWnhln1(nlf1U nlll4f111laquoampo~ 1DLfttfla _ lhfIn1111Ulbln11tl1hf1JrLnfI4~ 8 JETRO ilf1MJii1011

nr11111 ~en(b1lle1JtllIlifJ1ftltJlIan1tln11I1ttAl1111btJli8 bull en bull to bullYiWl1uu1ICl11Irn8lJfl11l1Ih1I11l1fIf)~ url~ltJ nll118t111I1nIl1l8 1401Jfhlll01JM~1IrlflltI U40 14 lItI54 iln1fl1411J441U

I

I

I

1 8 GA 2554 NBWS 10

PAGE b DATE

SOURCE

_- ( ( It tJ I~ AA Pu 1 u r T _~UlmnWU1 wml1tn~fIbullbullbull uuullHUmunU LitflllnrrmJU1JJru UfI JHflUJiJi nru1~ n11JJn11ampJiI~m1 fJI1JllirI llllWil1 JJiJl~u=nfTinEJ 91nlll fmJiuumiiIUmvM11u~E11frn7f1 -nrntm1111EJUfInrru1rTrijnR11Illfllfi1 fl1m 35 1iJ~ mfT nffUOn-mTmt1lltfi3ni11mJIIIIIEJfi1 npul1JNf iAliJmn

I

1 BpoundR 2554 DATE _______ NEWS ID

~~ t

SOURCE fHJl-A1tr PAGE