17April 2013

© 2013 V

irtual SELF N

etwork

- powered by vselfnet

GKwU Z_¨g~jK ˆ`wbK B›Uvi‡bU ms¯‹ib

c„ôv bs - 1mercoledì 17 aprile 2013 ‰`wbK cÖ_g mKvj GLb wbqwgZ AbjvB‡b http://www.v5n.it/pshokal

© 2013 V

irtual SELF N

etwork




© 2013 V

irtual SELF N

etwork




© 2013 V

irtual SELF N

etwork




© 2013 V

irtual SELF N

etwork




gvgjvi Rv‡j weGbwc ::gI`y`mn 41 †bZvi weiæ‡×

Awf‡hvMcÎ Av`vj‡Z MÖnY ::8 gvgjvq Awf‡hvMcÎ, Avmvwg

282

weGbwci ’vqx KwgwUi m`m¨ gI`y` Avng`mn 41 †bZviweiæ‡× †Ìqv Awf‡hvMcÎ MZKvj g½jevi MÖnY K‡i‡QbAv`vjZ| Gi Av‡M MZ eQ‡ii †g gv‡m Ab¨ GKwUgvgjvq `jwUi fvicÖvß gnvmwPe wgR©v dLiæj BmjvgAvjgMximn weGbwci †bZ…Z¡vaxb †Rv‡Ui 44 R‡biweiæ‡× Awf‡hvMcÎ †`q cywjk| niZvj‡K †K› Ö K‡i Mvwo†cvov‡bv I wek…•Ljvi Awf‡hv‡M ªæZ wePvi AvBbmnwewfbœ AvB‡b Gme gvgjv †Ìqv n‡q‡Q| d‡j G‡Ki ciGK gvgjvq weGbwc GLb wech© Í| GKwU gvgjvq Rvwgb†c‡j Avevi bZyb gvgjvq Rov‡bv n‡”Q `jwUi kxl© ’vbxq†bZv‡ì| weGbwci †bZviv ej‡Qb, gvgjvi Kvi‡Y `‡jiivR‰bwZK Kg©KvÛ e¨vnZ n‡”Q| Awek¦vm¨ ªæZZvq †Ìqvn‡”Q Awf‡hvMcÎ| Z‡e Ny‡i uvov‡Z cvëv kw³ cÖ k©‡bicÖ ÍywZI Pj‡Q| `vwqZ¡kxj †bZviv Kvive›`x _vKvi ciIivRavbx‡Z eo mgv‡ek Kivi cÖ ÍywZ †bIqv n‡”Q| MZ GKeQ‡i AvUwU gvgjvi Awf‡hvMc‡Î weGbwc I Gi†bZ…Z¡vaxb 18-`jxq †Rv‡Ui 282 Rb †bZv‡K Avmvwg Kivn‡q‡Q| Avmvwgi ZvwjKvq Av‡Qb weGbwci fvicÖvßgnvmwPe, ’vqx KwgwUi m`m¨, fvBm †Pqvig¨vb, hyM¥gnvmwPe, †K› Öxq KwgwUi †bZv I A½-mn‡hvMx msMV‡bi†bZviv| †hme gvgjvq weGbwci †bZv‡ì †MÖßvi Kivn‡q‡Q, †mB gvgjv¸‡jv‡K wfwËnxb e‡j‡Qb Zuv‡ìAvBbRxexiv| cÖ_g Av‡jv‡K Zuviv e‡j‡Qb, G¸‡jvivR‰bwZK D‡Ïk¨cÖ‡Yvw`Z gvgjv| miKvi Av`vjZ‡Keënvi Ki‡Q| `jxq †bZv‡ì weiæ‡× gvgjv I nqivwbi

NUbv AvBbMZ I ivR‰bwZKfv‡e †gvKvwejv Kivi wm×všÍwb‡q‡Q weGbwc| Zuv‡ì gyw³i `vwe‡Z AvMvgx mßv‡nAšÍZ yB w`b niZvj †Ìqvi K_v fve‡Q `jwU| ’vqxKwgwUi m`m¨ gvneyeyi ingvb e‡j‡Qb, weGbwc‡Z†bZ…‡Z¡i msKU n‡e bv| nq‡Zv mvgwqK Amyweav n‡Zcv‡i| GKRb †MÖßvi n‡j Zvi c‡ii Rb `vwqZ¡ cvjbKi‡eb| Gfv‡eB msMVb‡K uvo Kiv‡bv n‡q‡Q| †K‡› Öime †bZv †MÖßvi n‡j †Rjv ch©vq †_‡K †bZ…Z¡ Avm‡e|weGbwci Kvh©vjq †_‡K Rvbv †M‡Q, mviv †`‡k `jwUi†bZv-Kg©x‡ì weiæ‡× cÖvq 10 nvRvi gvgjv Av‡Q| bv‡g evAÁvZ e‡j Gme gvgjvq Avmvwg Kiv n‡q‡Q AšÍZ wZbjvL †bZv-Kg©x‡K| †ewki fvM gvgjv n‡jv niZv‡j Mvwo†cvov‡bv, fvOPyi, KK‡Uj we‡ùviY, bvkKZv m…wó ev m…wói†Póvi Awf‡hv‡M| weGbwci AvBbRxexiv e‡j‡Qb, MZgv‡P© †K› Öxq †bZv‡ì weiæ‡× Kiv mvZwU gvgjv wePvivaxbAv‡Q| Gi Av‡M MZ eQ‡ii GwcÖ‡j AviI ywU gvgjv Kivnq| Gme gvgjvq wgR©v dLiæj Bmjvg AvjgMxi, gI yÀvng`, wgR©v AveŸvm, M‡qk¦i P› Ö ivq, Ave yjøvn Avj†bvgvb, Avgvb Djøvn, eiKZDjøv, †gv. kvnRvnvb, mvjvnDwÏb Avng`, iæûj Kwei wiRfx, Rqbyj Avew`b dviæK,knx` DÏxb †PŠayix, †gvqv‡¾g †nv‡mbmn †K› Öxq KwgwUiAšÍZ 17 Rb †bZv‡K †MÖßvi K‡i KvivMv‡i AvUK ivLvn‡q‡Q| Av`vjZ cÖwZ‡e`K Rvbvb, cëb _vbvi GKwUgvgjvq MZKvj gI y`mn 41 R‡bi weiæ‡× Awf‡hvMcÎMÖnY K‡i‡Qb Av`vjZ| GKB m‡½ IB gvgjvq cjvZK31 Avmvwgi weiæ‡× †MÖßvwi c‡ivqvbv Rvwii Av‡`k †Ìqvn‡q‡Q| 29 GwcÖj c‡ivqvbv Rvwii cÖwZ‡e`b `vwL‡ji Rb¨w`b avh© i‡q‡Q| MZKvj XvKvi ªæZ wePvi Av`vjZ-6-GiwePviK kvnwiqvi gvngy` Av`bvb G Av‡`k †`b| GiAv‡M weGbwci †K› Öxq Kvh©vj‡q Xy‡K †MÖßvi Kiv 148 Rb†bZvi bv‡g Awf‡hvMcÎ †Ìqv nq| MZ eQ‡ii GwcÖ‡jcÖavbgš¿xi Kvh©vj‡qi mvg‡b Mvwo‡Z Av¸b I mwPevj‡qKK‡Uj we‡ùvi‡Yi gvgjvq gvÎ 11 w`‡bi gv_vq wgR©vdLiæjmn 44 R‡bi weiæ‡× Awf‡hvMcÎ †Ìqv nq|

Puv`v †P‡q wPiKyU †mj‡dv‡bûgwK, Rvwg‡b kxl© mš¿vmxiv

ivR‰bwZK Aw ’iZv Avi Gme wb‡q cywj‡ki e¨ ÍZvimy‡hv‡M †Lvjm †Q‡o †ewi‡q Avm‡Z ïiæ K‡i‡Q

RvZxq Lei

© 2013 V

irtual SELF N

etwork




Acivaxiv| ivRavbx‡Z Avevi †mB cyi‡bv †Pnviv| cÖKv‡kÄ‡ ¿i gnov, mš¿vmx‡ì g‡a¨ †Mvjv¸wj| evo‡Q Lyb,WvKvwZ I wQbZvB‡qi NUbv| Rvwg‡b †ewi‡q cÖKv‡k¨cÖZv‡c Ny‡i †eov‡”Q wPwýZ mš¿vmxiv| Puv`vi `vwe‡ZwPiKyU Avm‡Q, †e‡R DV‡Q †gvevBj †dvb| AvZ‡¼ bM‡iigvbyl| 29‡k gvP© ivZ bÕUv| ivRavbxi wRMvZjvq cÖKv‡kÄ ¿ wb‡q †Mvjv¸wj ïiæ K‡i mš¿vmx †Ucy I gbv evwnbx|¸wji AvIqv‡R cÖKw¤úZ n‡q I‡V GjvKv| ¸wjwe× nqgbv I Zvi fv‡Mœ ivbv| 30‡k gvP© †fv‡i cywj‡ki m‡½wQbZvBKvix‡ì †Mvjv¸wj nq nvwZiwSj GjvKvq|¸wjwe× nb igbv _vbvi GmAvB Lvb †hvev‡qi| ivR‰bwZKKg©m~wP‡Z cywj‡ki e¨ ÍZvq Iqv‡i›U Zvwgj bv Kiv,ivR‰bwZK Aw ’iZv I mwnsm †cÖ¶vc‡U ivR‰bwZK`j¸‡jvi Kv‡QI GK †kÖYxi Acivax‡ì Kì †e‡ohvIqvq †Lvjm †_‡K †ewi‡q Avm‡Q Acivaxiv| †R‡j_vKv kxl© mš¿vmx‡ìI Rvwg‡b gy³ Kivi cÖwµqv Pj‡Q|wbwe©‡N&b Pj‡Q gv`K eëmv| cÖKv‡k¨ NU‡Q wQbZvB|mwµq n‡q D‡V‡Q ivRavbxi K‡qK kÕ †evgvi KvwiMi|†ec‡ivqv Puv`vevwR Pj‡Q dyUcv_¸‡jv‡Z| gyw³ cvIqvmš¿vmxmn KvivMv‡i ew›` kxl© mš¿vmxi bv‡gI †gvevBj†dv‡b Puv`vi `vwe Kiv n‡”Q e‡j Awf‡hvM cvIqv †M‡Q|KvIivbevRvi, MveZjx, cyivb XvKv, wgicyi †ewoeuva,AvMviMuvI ew Í, Kgjvcyi †ijI‡q †÷kb msjMœ GjvKv,wgicyi gvRvi †ivW GjvKvmn gv`K ¯úU¸‡jv Avevimwµq n‡q D‡V‡Q cy‡iv`‡g| GQvov, gv`‡Ki nvU em‡Zïiæ K‡i‡Q IB me GjvKvq| ivRavbxi cÖwZwU _vbv‡ZBRgv n‡q Av‡Q Iqv‡i›U| cÖKv‡k¨ Ny‡i †eov‡”QIqv‡i›Ufy³ Avmvwg| ivR‰bwZK Kg©m~wP‡Z e¨ Í _vKvqIqv‡i›U Zvwgj Kivi my‡hvM cv‡”Q bv cywjk| wWGgwcÕiGKvwaK _vbvi Iwm Iqv‡i›U Zvwgj Kivi mgq cv‡”Q bv¯xKvi K‡i Rvwb‡q‡Qb, w`‡bi ci w`b Avgv‡ì `vwqZ¡cvjb Ki‡Z n‡”Q ivR‰bwZK nv½vgv cÖwZ‡iva Ki‡Z|Iqv‡i›U Zvwgj Kivi my‡hvM wgj‡Q bv| mvgcÖwZK mg‡qfviZxq †gvevBj b¤i †_‡K †dvb K‡i eo A‡¼i Puv`v`vwe Ki‡Q wely bv‡gi wgicy‡ii GK mš¿vmx| MZ GKmßv‡n wgicyi GjvKvi Kg K‡i n‡jI 10 Rb eëmvqx‡K†dvb K‡i Puv`vi `vwe Kiv n‡q‡Q| wgicyi GjvKvi AZxZw`‡bi K_v ¯§iY K‡i †Kvb eëmvqx cywj‡ki Kv‡Q †h‡Zmvnm cvb bv| K‡qK gvm Av‡M wgicyi GjvKvi GKcÖevmxi ¯¿xi Kv‡Q 10 jvL UvKv Puv`v `vwe K‡i kxl© GKmš¿vmx| Amnvq IB gwnjv _vbvq wM‡q cywj‡ki Kv‡Qbvwjk Rvwb‡q _vbv †_‡K †ei nIqvi Av‡MB kvnv`vZ†dvb K‡i gwnjv‡K Rvwb‡q †`q wK Awf‡hvM †jLv n‡q‡QZvi bv‡g| IB NUbvwU Rv‡bb wgicyi GjvKvi eëmvqxiv|G Kvi‡Y GLb †KD cywj‡ki Kv‡Q †h‡ZI mvnm cvq bv|kxl© mš¿vmx R‡qi bv‡gI Puv`v `vwe Kiv n‡q‡Q wgicyi-MveZjx GjvKvi K‡qK eëmvqxi Kv‡Q| miRwgb †`Lv†M‡Q, †ec‡ivqv n‡q D‡V‡Q dyUcv‡_i Puv`vevRiv| wgicyi

1 b¤i †mKk‡b Ggb K‡qKRb †ec‡ivqv Puv`vev‡Rihš¿Yvq AwZô IB GjvKvi dyUcv‡_i †`vKvb`viiv| IBPuv`vevR‡ì g‡a¨ Av‡Q e Ív dviæK, ccjy, ¯cb, eveyj,mvjvg I Kwei| ¶gZvmxb `‡ji QÎQvqvq _vKvi Kvi‡YZv‡ì wel‡q cywjkI bxie| GK gvm Av‡M KvivMvi †_‡K†ei n‡q Avevi ¯‡ckvq wd‡i‡Q cyivb XvKvi mš¿vmxm‡ivqvi| Pvi gvm Av‡M i¨ve 10-Gi GKwU `j Zv‡KA ¿mn †MÖßvi K‡i| Pjgvb ivR‰bwZK Aw ’iZvi my‡hv‡M¶gZvmxb `‡ji GK †bZvi Avkxe©v‡` Rvwg‡b †ewi‡qG‡m‡Q A ¿ gvgjvi Avmvwg m‡ivqvi| 17 gvgjvi Avmvwgjvjev‡Mi Kvjv †LvKb mgcÖwZ ¯g~wZ©‡Z Nyi‡Q wb‡RiGjvKvq| Avevi GjvKvq †diZ G‡m‡Q jvjev‡MiZvwjKvfy³ mš¿vmx A ¿mn GKvwaK gvgjvi Avmvwgjvjev‡Mi j¤y †mv‡nj I mv‡ivqvi †nv‡mb wUcy| MZ 23‡kgvP© Kvgiv½xiP‡i cÖKvk¨ ycyi 12Uvq Puv`vi `vwe bv†gUv‡bvi Kvi‡Y IB GjvKvi mš¿vmx Rvgvj I KvgvjQywiKvNv‡Z nZ¨v K‡i Avwgi †nv‡mb‡K| 23‡k gvP© ebvbxGjvKvq wbR evmvi eviv›`vq e‡m _vKvi mgq cv‡q¸wjwe× nq GK ¯‹yjQvÎ| m~Îg‡Z, IB GjvKvi GKwUmš¿vmx Mªyc Zv‡ì bZyb K¨vWvi‡ì cÖwk¶Y †`qvi mgqIB NUbv N‡U| 21‡k gvP© evÇv GjvKvq Lyb Kiv nqwMqvmDwÏb KvRj bv‡gi GK AvBbRxex‡K| ZviwbKUR‡biv Rvwb‡q‡Qb, avi †`qv UvKv PvIqvi Kvi‡YGjvKvi wZb mš¿vmx‡K w`‡q Lyb Kiv‡bv nq wMqvmDwÏbKvRj‡K| 17B gvP© Kvdiæj _vbv GjvKvq Lyb nbAvjgMxi bv‡gi GK e¨w³| GKB w`‡b wLjMuvI GjvKviGKwU msNe× AcivaxPµ k¦vm‡iv‡a nZ¨v K‡i cwj †eMgbv‡gi GK gwnjv‡K| 12B gvP© ivgcyivq Lyb nq Avey mvC`bv‡gi GK wK‡kvi| 11B gvP© DËiLv‡b mš¿vmxiv nZ¨v K‡igviRvnvb Av³vi bv‡gi GK gwnjv‡K| GKB w`‡bKvIivbevRv‡i jvk cvIqv hvq my›ìx †eMg e…wó bv‡giGK wK‡kvixi| 13B gvP© ivRavbxi wLj‡¶Z GjvKvi†ijjvB‡bi cv‡k cvIqv hvq myiKvi Avn‡g` BgwZqvReyjey‡ji †QvU fvB Avn‡g` wgiv‡Ri jvk| 7B gvP©wgicy‡ii cjøex GjvKvq mš¿vmx‡ì Pvwn`vg‡Zv UvKv bv†`qvq Lyb Kiv nq Acy Avn‡g` bv‡gi GK hyeK‡K| 5BgvP© †ZRMuvI GjvKvq GKwU Zvjve× Ni †_‡K kvnRvnvbbv‡gi GK gvSeqmx †jv‡Ki Aa©MwjZ jvk D×vi K‡icywjk| 3iv gvP© mš¿vmxiv Kywc‡q nZ¨v K‡i cëb _vbvGjvKvi hyeK AvjgMxi‡K| m~Î g‡Z, GKwU msNe×Acivax P‡µi Aciv‡ai Lei cywjk‡K Rvwb‡q †`qviKvi‡Y Zv‡K nZ¨v K‡i mš¿vmxiv| GKB w`‡b DËiLv‡bGKwU mš¿vmx evwnbx Lyb K‡i ZvwRiæj nK bv‡gi GKhyeK‡K| ivRavbx‡Z wmGbwR, †gvUimvB‡Kj Ges MvwowQbZvB‡qi NUbv †e‡o‡Q e‡j Awf‡hvM cvIqv †M‡Q|GKvwaK m~‡Î Rvbv †M‡Q, cÖvB‡fUKvi I †gvUimvB‡KjwQbZvB n‡j †m¸‡jv wd‡i cvIqv hvq bv| Z‡e †ewki fvM†¶‡Î wQbZvB nIqv wmGbwR¸‡jv UvKvi wewbg‡q †diZ

© 2013 V

irtual SELF N

etwork




†`q wQbZvBKvixiv| 80 nvRvi †_‡K 1 jvL UvKv w`‡jwd‡i cvIqv hvq wQbZvB nIqv wmGbwR| ivRavbxi wewfbœGjvKvq wQbZvB nIqv wmGbwR wdwi‡q Avbvi ga¨ ’ZvKi‡Z `vjvjI Av‡Q| PjwZ gv‡mi cÖ_g w`‡K ¸jkvbGjvKv †_‡K wQbZvB nIqv wgicyi GjvKvi GKwU wmGbwRMvRxcyi †_‡K `vjv‡ji gva¨‡g †diZ Avbv n‡q‡Q 80nvRvi UvKvq| cÖvB‡fUKvi I †gvUimvB‡Kj wQbZvBnIqvi m‡½ m‡½ †m¸‡jv ivRavbxi GKwU we‡kl GjvKvqwM‡q G‡·mwi‡R cwiYZ n‡q hv‡”Q| m~Î g‡Z, weMZK‡qK gv‡m XvKv kn‡i †dbwmwWj Ges MuvRvi `vg A‡a©‡K†b‡g G‡m‡Q| cywjk ivR‰bwZK Kvi‡Y e¨ Í _vKvq gv`Keëmvqxiv aygav‡gi m‡½ Zv‡ì eëmv ïiæ K‡i‡Q| MZmßv‡n wgicyi cvBKcvov GjvKvi mš¿vmx gv`K eëmvqxKvjv †LvK‡bi Av Ívbv †_‡K 10 nvRvi †evZ‡ji GKwU†dbwmwW‡ji Pvjvb D×vi K‡i‡Q cywjk| IB GjvKvievwm›`viv Rvwb‡q‡Q, MZ wZb-Pvi gvm a‡i cÖvq cÖwZiv‡ZB UÖvKfwZ© †dbwmwW‡ji Pvjvb bv‡g IB mš¿vmxievmvq| mvgcÖwZK mg‡q †ec‡ivqv nv‡i †e‡o‡Q †gvevBj†dvb I wPiKyU cvwV‡q Puv`vi `vwe, bxi‡e Pj‡QPuv`vevwRI| Puv`v cwi‡kva K‡i I gyL Lyj‡Z mvnm cvq bveëmvqxiv| Awf‡hvM cvIqv †M‡Q †`‡ki wewfbœ KvivMv‡iAvUK kxl© mš¿vmx I Rvwg‡b gy³ kxl© mš¿vmx‡ì, fvi‡ZiKvivMv‡i AvUK kxl© mš¿vmx myeÖZ evBb I fvi‡Z cvwj‡q_vKv mš¿vmx kvnv`‡Zi bv‡g †gvevBj †dv‡b Puv`v `vwe Kivn‡”Q| Av‡M mš¿vmx‡ì Puv`vevwRi Uv‡M©U eëmvqxiv n‡jIAwZ mvgcÖwZKKv‡j Puv`vevR‡ì Uv‡M©‡U cwiYZ n‡q‡QwPwKrmK, cÖ‡KŠkjx, wkíx Ges we‡ivax ivR‰bwZK†bZvivI| cÖvq cÖwZw`bB ivRavbxi †Kvb bv †Kvb _vbvqPuv`vevR‡ì bv‡g Puv`v `vwe Kivq wRwW n‡”Q| Avevi Puv`vw`‡q †egvjyg †P‡c hv‡”Q †ewki fvM gvbyl| kxl© mš¿vmxweKvk Rvwg‡b gy³ nIqvi ciB Zvi bv‡g †gvevBj †dv‡bPuv`v `vwe Kiv nq GK KÉwkíxi Kv‡Q| IB KÉwkíxivRavbxi kvnevM _vbvq GKwU mvaviY Wv‡qwi K‡ib|mgcÖwZ Puv`v `vwe Kiv n‡q‡Q m`¨ we‡`k‡diZ GK†ckvRxexi Kv‡Q| we‡`k †_‡K †`‡k †divgvÎ Zvi Kv‡Q†gvevBj †dv‡b wecyj A‡¼i Puv`v `vwe Kiv nq| wZwbavbgwÛ _vbvq GKwU mvaviY Wv‡qwiI K‡i‡Qb| †ckv`viAcivax‡ì †ewi‡q Avmv cÖm‡½ XvKv gnvbMi cywj‡kiR‡q›U Kwgkbvi gwbiæj Bmjvg `vwe K‡i‡Qb AcivaAv‡Mi †P‡q K‡g‡Q| wZwb gvbeRwgb‡K e‡jb, GUv mZ¨mvgcÖwZK mg‡q niZvj, fvOPy‡ii g‡Zv ivR‰bwZKKg©m~wP‡Z cywjk‡K †ewk gvÎvq eë ’v wb‡Z n‡”Q| mgqw`‡Z n‡”Q| †m †¶‡Î †dŠR`vwi Aciv‡ai †ejvq Avgv‡ìAvjv`v eë ’v I cÖ ÍywZ Av‡Q| GQvov ivR‰bwZK Kg©m~wPiduv‡K hv‡Z †ckv`vi Acivaxiv gv_vPvov w`‡Z bv cv‡i,mgv‡R †dŠR`vwi Aciv‡ai m…wó Ki‡Z bv cv‡i †m welqwUAvgv‡ì gv_vq Av‡Q Ges †mfv‡e cywjk G‡Mv‡”Q e‡jBmvgvwRK Aciva Av‡Mi †P‡q Kg‡Q|

Kvgviæ¾vgv‡bi weiæ‡× ivqA‡c¶gvb, †Mvjvg Avh‡gi

ïbvwb AvR †kl

AvšÍR©vwZK hy×vciva UÖvBey¨bvjhy×vciva UÖvBey¨bv‡jRvgvqv‡Zi Av‡iv yB kxl© †bZvi weiæ‡× `v‡qiK…Z gvgjviivq Avm‡Q| Giv n‡jb, Rvgvqv‡Zi mnKvwi †m‡µUvwi†Rbv‡ij gynv¤§` Kvgviæ¾vgvb I mv‡eK Avgxi †MvjvgAvhg| MZKvj g½jevi Kvgviæ¾vgv‡bi wePvi Kvh©µgm¤úbœ n‡q‡Q| MZKvjB gvgjvwU iv‡qi Rb¨ A‡c¶gvb†i‡L‡Q hy×vciva UÖvBey¨bvj-2| GQvov, AvR eyaevimiKvi c‡¶i hyw³ Dc ’vcb †k‡l †Mvjvg Avh‡gi gvgjviv‡qi Rb¨ A‡c¶gvb ivLv n‡e| G wb‡q hy×vcivaUÖvBey¨bv‡j cuvPR‡bi wePviKvR †kl n‡jv| Gi g‡a¨wZbwU gvgjvi ivq †`qv n‡q‡Q| MZKvj wePvicwZIevq yj nvmv‡bi †bZ…Z¡vaxb wZb m`‡mï UÖvBey¨bvj-2 GKvgviæ¾vgv‡bi c‡¶ †`qv hyw³ LÛb K‡ib ivóªc‡¶iAvBbRxexiv| cÖwmwKDUi GW‡fv‡KU ˆmq` nvq`vi AvjxI e¨vwi÷vi Zywib Avd‡ivR hyw³ LÛb K‡ib| †mvgevi Ggvgjvq Avmvwgc‡¶i hyw³ Dc ’vcb †klnq| Kvgviæ¾vgv‡bi gvgjvq Z`šÍ Kg©KZ©vmn ivóªc‡¶18 Rb mv¶x mv¶¨ †`b| ivóªc‡¶i Av‡e`‡bicwi‡cÖw¶‡Z UÖvBey¨bvj Avmvwgc‡¶i GK nvRvi 354 Rbmv¶xi ZvwjKv †_‡K cÖ_‡g mvdvB mv¶xi msL¨v PviR‡bmxgve× K‡i †`b| c‡i Avmvwgc‡¶i Av‡e`‡bicwi‡cÖw¶‡Z mvdvB mv¶x Av‡iKRb evov‡bv nq|Avmvwgc‡¶i †mB cuvPRbB mvdvB mv¶x wn‡m‡e mv¶¨w`‡q‡Qb| GB ZvwjKvq i‡q‡Qb Kvgviæ¾vgv‡bi †Q‡j†gvnv¤§` nvmvb BKevj I Zvi eo fvB KwdjDwÏb| ag©xq Abyf~wZ‡Z AvNvZ †Ìqvi Awf‡hv‡M Kivgvgjvq 2010 mv‡ji 29 RyjvB Kvgviæ¾vgvb‡K †MÖdZviKiv nq| GKB eQ‡ii 2 A‡±vei Zv‡K gvbeZvwe‡ivaxAciv‡ai gvgjvq †MÖdZvi †`Lv‡bv nq| 2011 mv‡ji 11wW‡m¤i UÖvBey¨bvj-1-G Zvi weiæ‡× AvbyôvwbK Awf‡hvM`vwLj K‡i ivóªc¶| IB eQ‡ii 16 GwcÖj gvgjvwU

© 2013 V

irtual SELF N

etwork




UÖvBey¨bvj-2-G ’vbvšÍi Kiv nq| gvbeZvwe‡ivax Aciv‡aimvZwU Awf‡hv‡M MZ eQ‡ii 4 Ryb G UÖvBey¨bv‡jKvgviæ¾vgv‡bi wePvi ïiæ nq| 2 RyjvB ivóªc‡¶i mv¶xivZvi weiæ‡× mv¶¨ cÖ vb ïiæ K‡ib| Avmvwgc‡¶i mv¶¨MÖnY ïiæ nq 6 gvP©|

A‡c¶vi GK eQi17B GwcÖj 2012 †_‡K 2013| A‡c¶vq †K‡U †M‡Q

GKwU eQi| KZ `xN© n‡eG wbg©g A‡c¶v KLbevwo wd‡i Avm‡ebBwjqvm Avjx| †Kv‡jZy‡j †b‡eb †QvÆ †g‡qmvBqviv bvIqvj‡K|Aveivi I jvwee‡KRwo‡q ai‡eb ey‡K| gvm~h©evb evby I ¿x Zvnmxbviæk`xi `xN©k¦v‡mi Aemvbn‡e| wdi‡eb bvwKwdi‡eb bv| wZwb RxweZ

bv g„Z- Zv-I Rv‡b bv †KD| GK eQi a‡i wb‡LuvRBwjqvm Avjx‡K wb‡q GLbI Avkvev`x Zvi cwievi|cÖavbgš¿xi K_vq fimv K‡iB Avkvq eyK †eu‡a Av‡Qb Zvicwievi| fimv †i‡L‡Qb Avjøvni Ici| Rxeb mvqv‡ýuvwo‡q AkxwZci m~h©evb †Q‡j Bwjqvm‡K GKevi †`L‡Z

Pvb| ivR‰bwZK mnKg©xmn wm‡jUevmxi cÖkœ- gy³ BwjqvmAvjx wK AveviI Qy‡U †eov‡eb 360 AvDwjqvi †`kwm‡j‡Ui c‡_-cÖvšÍ‡i bvwK A‡c¶vB wPi ’vqx n‡e! wdi‡ebv Avi| AwbwðZ A‡c¶vq †K‡U hv‡e ¯Rb nviv‡bv GKwUcwiev‡ii w`b| ¶gZvi cvjve`‡j nvwi‡q hv‡emn‡hv×v‡ì ¯§…wZ| wm‡jUevmxi nZvkv e‡q †b‡e myigviRj| 2012 mv‡ji 17B GwcÖj| ivZ ZLb mv‡o 11Uv|`xN©w`‡bi AvÇv ’j †nv‡Uj iƒcmx evsjv †_‡K wdiwQ‡jbebvbxi wm‡jU nvD‡R| †h evwo‡Z D‡VwQ‡jb gvmLv‡bKAv‡M| †m evwoi 200 wgUvi ~‡i gnvLvjxi AvgZjx µwms†cwi‡q ebvbxi w`‡K Uvb© wb‡qwQj Zvi MvwowU| bvbv m~‡ÎG ch©šÍ cÖKvwkZ Z‡_¨ Rvbv hvq, Bwjqvm‡K Zy‡j †bqvimgq mvg‡b-‡cQ‡b wQj yÕwU `j| nVvr †cQb †_‡K GKwUMvwo Zvi Mvwo‡Z AvNvZ K‡i| D‡Ïk¨ Bwjqvm‡K ivMvwšZK‡i Mvwo †_‡K †ei Kiv| wKš‘ Bwjqvm Avjx †ei nbwb|†ewi‡qwQ‡jb PvjK Avbmvi| gviai K‡i yÕwU Mvwo‡ZZy‡j Zv‡ì †bqv nq ARvbvi D‡Ï‡k| cwiZ¨³ Ae ’vqZvi MvwowU c‡o _v‡K †mLv‡b| NUbvi AšÍZ yB NÈv ciivZ †òUvq cywjk †dvb K‡i cwiZ¨³ Mvwoi K_v RvbvqBwjqv‡mi cwievi‡K| NUbv ci¤úivq cwi®‹vi, mewKQyBn‡q‡Q wbLyuZ cwiKíbvgvwdK| cÖZ¨¶`k©xiv bvbv mg‡qMYgva¨‡gi Kv‡Q e‡j‡Qb, Bwjqvm Avjx‡K hLb Zy‡j †bqv

nq ZLb Zv‡ì P¨v‡jÄ K‡iwQ‡jb Kv‡QB wWDwUiZ GKcywjk Kg©KZ©v| wPrKvi †PuPv‡gwP ï‡bwQj cv‡ki wbg©vYvaxbfe‡bi cÖnixiv| wb‡Ri †Pv‡L †`‡L‡Qb †gv‡oi Wvewe‡µZv| NUbvi wen&ejZv KvwU‡q ciw`b MYgva¨‡gi Kv‡QgyL †Lvjvi †Póv K‡iwQ‡jb Zv‡ì †KD †KD| wKš‘ Zvici†_‡K Zv‡ì Avi †Kvb †LuvR †bB| cÖ_g K‡qK w`b ¸‡giwelqwU‡K cvËvB †`qwb miKvi| gš¿x‡ì †KD e‡j‡Qb,Lv‡j`v wRqvi civg‡k© AvZ¥‡Mvc‡b †M‡Q Bwjqvm| †KDe‡j‡Qb, `‡ji †jvKRbB Zv‡K AcniY K‡i‡Q| †Lv`cÖavbgš¿xB e‡jb, Bmy¨ ˆZwii Rb¨ bvUK mvRv‡bv n‡”Q| Gwb‡q Mv`v Mv`v we‡kølY wj‡L‡Qb miKvi mg_©KKjvgwb÷iv| K_vi _yewU dywU‡q‡Qb UK‡kv‡Z| ¸‡gi Pviw`‡bi gv_vq i¨ve I cywjk †hŠ_fv‡e MvRxcy‡ii cyevBjGjvKvq GKwU wbõj Awfhvb Pvjvq| Awfhv‡b m‡½ †bqvnq Bwjqv‡mi ¿x‡KI| G Awfhvb Qvov Avi †Kvb Awfhvb…k¨gvb nqwb| Rvbv †M‡Q, MvRxcyi, bvivqbMÄ,

ivRevwo‡ZI Awfhvb Pvjv‡bv n‡q‡Q| wm‡j‡Ui fviZxqmxgvšÍeZ©x wKQy Pv-evMv‡b ZrciZv wQj †ek wKQyw`b|Zjøvwki bv‡g nvbv †`qv nq Zvi ivR‰bwZK mnKg©x‡ìevMvbevwo‡Z| KvD‡K KvD‡K fq-fxwZI †`Lv‡bv nq|AvIqvgx jx‡Mi mvaviY m¤úv`K I GjwRAviwW gš¿xˆmq` Avkivdyj Bmjvg GK mgv‡e‡k e‡jwQ‡jb, 1200Awfhvb Pvjv‡bv n‡q‡Q| wZwb ÔRxweZ D×viB j¶¨Õ GesÔwkMwMiB wd‡i Avm‡eÕ e‡jI gšÍe¨ K‡iwQ‡jb| GKch©v‡q eÜ K‡i †`qv nq D×vi ZrciZv| mvwe©Kfv‡eBwjqv‡mi NUbvq miKv‡ii AvPiY wQj cy‡ivUvB wbwj©ß|†¶Îwe‡k‡l inm¨RbKI e‡U| Ab¨vq Ki‡j D×v‡ii ciwePv‡ii D‡`¨vM wb‡Z cvi‡Zv miKvi| wKš‘ D×viZrciZvi †P‡q miKv‡ii Zi‡d †ewk n‡q‡Q AccÖPvi|GKRb cÖwZgš¿x †Zv Bwjqvm Avjxi ¿x‡K weaev e‡jIgšÍe¨ K‡i‡Qb| Bwjqv‡mi mÜvb †P‡q cÖavbgš¿xi m‡½mv¶vr K‡i‡Qb Zvi cwievi| cÖavbgš¿x mvšÍ¡bv w`‡q‡QbZvi ¿x Zvnmxbv iækwì‡K| gv_vq nvZ eywj‡q‡Qb ZvimšÍvb‡ì| D×v‡i me©vZ¥K mnvqZvi Avk¦vmI w`‡q‡Qb|cÖavbgš¿xi Kv‡Q C‡ì Dcnvi wn‡m‡e evev‡K †diZ†P‡qwQj Zvi †QvÆ †g‡q bvIqvj| wKš‘ †m mvšÍ¡bviKvh©KvwiZv wKQyB †`‡Lwb †`kevmx| Bwjqvm Bmy¨‡ZRvwZmsN I hy³iv‡óªi †÷U wWcvU©‡g‡›U wPwV †`q weGbwc|mviv we‡k¦i Av‡›`vjb Pvjv‡”Qb cÖevmx evsjv‡`kxiv|e…‡U‡b †m Av‡›`vjb Pj‡Q iæwUb gvwdK| †m †`‡kicvj©v‡g‡›U Avwj© †W †gvkb Avbv n‡q‡Q| AbjvBb eøM I†dmey‡K A‡bK †jLv‡jwL n‡q‡Q| cÖwZ gv‡mi 17 Zvwi‡LBwjqvm‡K wdwi‡q †`qvi `vwe‡Z RvZxq †cÖm K¬v‡ei mvg‡bAbkb K‡i hv‡”Q GKwU msMVb| evsjv‡`k mdiiZZrKvjxb gvwK©b ciivóªgš¿x wnjvix wK¬bUb‡K wcZvi mÜv‡bmnvqZv †P‡q wPwV w`‡qwQj Bwjqv‡mi †g‡q mvBqvivbvIqvj| evsjv‡`k miKvi‡K ¯vaxb Z`‡šÍi Aby‡ivaRvwb‡q‡Qb gvwK©b ciivóªgš¿x| hy³ivR¨ miKvi I BBDi

© 2013 V

irtual SELF N

etwork




EaŸ©Zb cÖwZwbwaivmn Bwjqvm‡K D×v‡i Kvh©Ki c`‡¶cwb‡Z miKv‡ii Kv‡Q Avn&evb I Aby‡iva Rvwb‡q‡QbAmsL¨ †`kx I AvšÍR©vwZK gvbevwaKvi ms ’v| wKš‘ GLbImÜvb †g‡jwb Bwjqv‡mi| ¸g nIqvi ci bvbv mg‡qBwjqv‡mi †gvevBj b¤i †_‡K †dvb Avmvi `vwe K‡i‡QbA‡b‡KB| Z‡e welqwU bvKP K‡i w`‡q‡Q AvBbk…•Ljvi¶vKvix evwnbx¸‡jv| wKš‘ †Kb Zviv Ggb `vwe K‡i‡Qb†mUv ¯úó K‡iwb Z`šÍ ms ’v¸‡jv| Bwjqv‡mi e¨vcv‡iZ`‡šÍi AMÖMwZ Rvbv‡Z cywjk‡K wb‡ ©k w`‡qwQj D”PAv`vjZ| cÖ_g wKQyw`b Zv Rvbv‡bv nq Ges MYgva¨‡gmsevÌ nq| wKš‘ GLb Z`‡šÍi wK AMÖMwZ Rvbv‡bv nq evD”P Av`vjZ Zv‡Z mš‘ó wKbv Rvbv hv‡”Q bv| Bwjqvm IZuvi MvwoPvjK wb‡LuvR nIqvi NUbvq GKwU gvgjv ch©šÍnqwb| wb‡LuvR nIqvi ciw`b Bwjqv‡mi ¿x Zvnwmbv GNUbvq ebvbx _vbvq GKwU wRwW K‡ib| cywjk GLbI †mBwRwWi m~Î a‡iB gvgjvi Z`šÍ K‡i hv‡”Q| cÖ_g K‡qKgvm Zvi evwo‡Z wmwm wUwf jvwM‡q cywjk cÖwZw`b Zv †`‡L†h‡Zv| G‡K D™¢U e‡j gšÍe¨ K‡i‡Qb A‡b‡KB| Z‡e MZ8-9 gvm a‡i AvBb-k…•Ljvevwnbxi †m ZrciZvI †_‡g†M‡Q| Bwjqvm Bmy¨‡Z miKv‡ii Zi‡d `jxq †Kv›`‡jiK_v †Zvjv n‡jI ev ÍeZv wfbœ| †kl w`‡K †Kv›`j fy‡jGKRb †K› Öxq †bZvi f~wgKvq cÖwZwôZ n‡qwQ‡jb wZwb|mgmvgwqK †bZv‡ì m‡½ wgwU‡q‡Qb ivR‰bwZK we‡iva|`‡ji me©‡kl KvDwÝ‡j cÖ_g e³v wn‡m‡e Zvi cÖ Ív‡eBKvDwÝjiiv Lv‡j`v wRqv‡K AvRxeb †Pqvicvimb IZv‡iK ingvb‡K wmwbqi fvBm †Pqvig¨vb wbe©vwPZK‡iwQ‡jb| ¸g nIqvi wKQyw`b Av‡M `‡ji RvZxq wbe©vnxKwgwUi êV‡K wZwbB cÖ Íve w`‡qwQ‡jb Zv‡iK ingvb‡K†`‡k wdwi‡q Avb‡Z n‡e| G Rb¨ cÖwZwU wbe©vPbx GjvKv†_‡K Kgc‡¶ 500 †jvK‡K †h †Kvb cwiw ’wZ †gvKvwejvicÖ ÍywZ wb‡q XvKvq Avm‡Z n‡e| GgbwK `‡ji ¯v‡_©BZv‡K hye`‡ji mfvcwZ evbv‡Z †P‡qwQj weGbwci ZiæY†bZ…Z¡| KviY AuvZvZ-mg‡SvZvi †Nviwe‡ivax BwjqvmwQ‡jb `‡ji cÖwZ GKwbô| Zvn‡j †Kb GKRb m¤¢vebvgqivR‰bwZK †bZvi G AwbwðZ cwiYwZ G wb‡q miKvi Iwe‡ivax `‡ji Zi‡d cvëvcvwë Kg nqwb| KLbImiKv‡ii we‡kl evwnbx, KLbI cÖwZ‡ekx †`k fvi‡Ziw`‡K AvOyj D‡V‡Q| †jvKR‡bi g‡Z, Bwjqv‡miAcÖwZ‡iva¨ RbwcÖqZvB Kvj n‡q‡Q| wZwb wQ‡jb weGbwci†K› Öxq mvsMVwbK m¤úv`K I wm‡jU †Rjv weGbwcimfvcwZ| mvBdyi ingv‡bi g„Zyï ci wm‡jU weGbwciGK”QÎ AwacwZ| Zvi †bZ…‡Z¡ wm‡jU wefv‡M ’vbxqwbe©vP‡b eo ai‡bi mvdj¨ †c‡qwQj weGbwc| Rvbv hvq,Bwjqvm ¸g nIqvi Av‡M †K› Öxq GK êV‡K AvIqvgx jxM†bZviv Zv‡K kv‡q Ív Ki‡Z cÖavbgš¿xi Kv‡Q `vweRvwb‡qwQ‡jb| GQvov ¸g nIqvi Av‡M evsjv‡`k-fviZmxgv‡šÍi Rwg wb‡q we‡iva, wUcvBgyL euva †`qvi wec‡¶K‡qKwU Bmy¨ wb‡q wm‡j‡U †ek ÔMigÕ Av‡›`vjb KiwQ‡jb

wZwb| Lv‡j`v wRqvi wm‡jU jsgv‡P©i Rbmfvq cÖKv‡k¨miKv‡ii gš¿x‡ì WvÛv‡ewo civ‡bvi K_v e‡jwQ‡jb|wm‡jU †Rjv QvÎ`‡ji Ôwb‡LuvRÕ †bZv w`bvi I QvÎ`j Kg©xRy‡b‡ì D×vi wel‡q miKv‡ii we‡kl GKwU evwnbxi m‡½Zvi K_vKvUvKvwU n‡qwQj| wm‡jUevmxi aviYv GmeNUbvB Bwjqvm Avjxi Kvj n‡q‡Q| Bwjqvm Avjx ¸gnIqvi ci †MvUv wefvM‡K APj K‡i w`‡qwQj wm‡jUevmx|†K› Öxq I ’vbxq weGbwcÕi Avn&ev‡b `dvq `dvq niZvjn‡q‡Q| wek¦bv‡_ Bwjqv‡mi Rb¨ ey‡Ki ZvRv i³ †X‡jw`‡q‡Qb A‡b‡KB| cywj‡ki m‡½ msN‡l© cÖvY w`‡q‡Qhye`j I QvÎ`‡ji wZb †bZv| kÕ kÕ †bZvKg©x KviveiYK‡i‡Qb| Bwjqv‡mi RbwcÖqZv m¤ú‡K© ej‡Z wM‡q ’vbxqA‡b‡KB e‡j‡Qb, niZv‡ji mgq iv Ív Ae‡iv‡a BDwbqbch©v‡qi A‡bK AvIqvgx jxM Kg©xI †hvM w`‡q‡Qb|AvIqvgx jx‡Mi A‡bK †bZvB Zvi mÜvb †P‡q cÖKv‡kë³e¨ w`‡q‡Qb| GwU Zviv †Kej Bwjqvm Avjxi Kvi‡YBK‡i‡Qb| wm‡jU weGbwci †bZviv wek¦vm K‡ib, BwjqvmAvjx miKv‡ii †ndvR‡Z i‡q‡Q| cÖ_g †_‡KB weGbwciZi‡d Awf‡hvM Bwjqvm‡K Zy‡j wb‡q †M‡Q miKvwi we‡klevwnbxi m`mïv| D×v‡ii `vwe‡Z niZvj Wv‡K weGbwc|AvjwU‡gUvg †`q| Lv‡j`v wRqvi †bZ…‡Z¡ AbkbI K‡i|GB Bmy¨‡Z hLb we‡¶v‡f †d‡U c‡o †`‡ki RvZxqZvev`xivR‰bwZK kw³| mgv‡jvPbvq gyLi nq we‡eKevb gvbyl|†`‡ki mykxj mgvR| cwievi‡K mvšÍ¡bv Rvbv‡Z Bwjqv‡mievmvq hvb eû ivR‰bwZK I mvgvwRK e¨w³Z¡| cÖexYAvBbRxex e¨vwi÷vi iwdK-Dj nK †Zv Bwjqvm miKv‡iiwR¤§v Av‡Qb gšÍe¨ K‡i gyw³ cvIqvi m¤¢vebvi K_vIïwb‡qwQ‡jb| gvby‡li †¶vf hLb Zy‡½, cÖkœ hLb me©ÎBZLbB mvRv‡bv yB gvgjvq †MÖßvi Kiv nq weGbwcifvicÖvß gnvmwPemn †Rv‡Ui kxl© †bZv‡ì| niZv‡j Mvwo†cvov‡bvi gvgjvq weGbwci cÖ_g mvwii †bZv‡ì †MÖßviKiv n‡j we‡ivax `jI Avi welqwU wb‡q †Rv‡i‡kv‡i K_vej‡Q bv| GLb cÖvq nvwi‡q †M‡Q Bwjqvm cÖm½wU|weGbwc‡Z Bwjqvm Avjx GLb GK nvwi‡q hvIqv †bZvibvg| Bwjqvm Avjxi `xN©w`‡bi ivR‰bwZK mnKg©x AveyjLv‡qi f~uBqv Ggwc GKw`b Av‡¶c K‡i ejwQ‡jb, GLbIwek¦vm Ki‡Z cvwi bv Bwjqvm Avgv‡ì gv‡S †bB| hLbBkvn Ave yj Kwi‡gi Mvb †f‡m Av‡m ZLbB g‡bi c ©vq†f‡m I‡V Bwjqv‡mi Qwe| eûw`b Zvi Mvwo‡Z evR‡Zï‡bwQ Gme Mvb| weGbwci †K› Öxq Kvh©vj‡q `ßim¤úv`‡Ki †Uwe‡j GKwU gvÎ Qwe R¡jR¡j Ki‡Q Mv‡miwb‡P| †mwU Bwjqvm Avjxi| QvÎ`‡ji BwZnv‡m GKgvÎwbe©vwPZ mfvcwZ wiRfx Avn‡g` KLbI fyj‡Z cv‡ib bvZvi wbe©vwPZ m¤úv`K Bwjqvm‡K| Bwjqvm Avjxi ¿xZvnmxbv iæk`xi e‡jb, Bwjqvm‡K D×v‡i miKv‡ii Zi‡d†Kvb c`‡¶c †bB, AvBbk…•Ljv evwnbxi ZrciZvI eÜ|Avjøvn Qvov Avgv‡ì fimv Kivi Avi wK Av‡Q| AvjøvniIci fimv K‡iB w`b KvUvw”Q| Bwjqv‡mi †QvUfvB

© 2013 V

irtual SELF N

etwork




AvQwKi Avjx e‡jb, †h †Kvb g~‡j¨ Avgvi fvB‡K wd‡i†c‡Z PvB| Avgv‡ì e…× gv †kv‡K cv_i n‡q †M‡Qb|g„Zyï Av‡M wZwb GKevi Bwjqvm Avjx‡K †`L‡Z Pvb|

Bwjqvm wb‡LuvR: cywjwk Z`‡šÍi25 wi‡cv‡U© AMÖMwZ †bB

weGbwc †bZv Bwjqvm Avjx wb‡LuvR wb‡q Av`vj‡Z `vwLjKiv n‡q‡Q cywj‡ki AMÖMwZg~jK25wU Z`šÍ cÖwZ‡e`b| Z‡e GcÖwZ‡e`‡b Kviv, †Kb Zy‡j wb‡q†M‡Q, †Kv_vq †i‡L‡Q- †m wel‡qmywbw ©ó †Kvb Z_¨ Dc ’vcb Ki‡Zcv‡ibwb Z`šÍ mswkøó Kg©KZ©v| cywjk

I †Mv‡q›`v m~‡Î G Z_¨ Rvbv †M‡Q| Z`šÍ Kg©KZ©v Iebvbx _vbvi Iwm (Z`šÍ) KvRx gvBbyj Bmjvg e‡jb,Bwjqvm Avjx wb‡LuvR nIqvi ci weÁ Av`vj‡Zi wb‡ ©‡kGLb ch©šÍ Z`‡šÍi AMÖMwZg~jK 25wU cÖwZ‡e`b `vwLjKiv n‡q‡Q| Z`‡šÍ wK cvIqv †M‡Q †m wel‡q we ÍvwiZZ_¨ cÖwZ‡e`b AvKv‡i AewnZ Kiv n‡q‡Q| Z‡e IBmecÖwZ‡e`‡b Bwjqvm Avjxi eZ©gvb Ae¯’vb, Kviv I †KbZy‡j wb‡q †M‡Q †m wel‡q †Kvb Z_¨ Av‡Q wKbv Rvb‡ZPvB‡j e‡jb, weÁ Av`vj‡Zi wb‡ ©‡k wKQyB ej‡Z cviwQbv| ïay GBUyKy ej‡Z cvwi, GLbI D×vi Ki‡Z cvwiwb|m~Îg‡Z, Bwjqvm Avjx I Zvi MvwoPvjK Avbmvi Avjxwb‡LuvR NUbvq ivRavbxi ebvbx _vbvq wRwW K‡ib BwjqvmAvjxi ¿x Zvnwmbv iæk`xi jybv| G †cÖw¶‡Z wRwWÕi Z`šÍKv‡Ri AMÖMwZ Rvbv‡Z wba©vwiZ mgq ci ci Av`vj‡Zwi‡cvU© †ck K‡ib Z`šÍ Kg©KZ©v| mgcÖwZ Av`vj‡Ziwb‡ ©‡k c~e© wba©vwiZ mgq evwo‡q GK gvm AšÍi AšÍicÖwZ‡e`b `vwLj Ki‡Z _v‡Kb wZwb| IBme cÖwZ‡e`‡bBwjqvm Avjxi Mvwoi eY©bv, NUbv ’‡ji weeiY, BwjqvmAvjxi cwiev‡ii m`m¨‡ì e³e¨ I MvRxcy‡ii cyevB‡jD×vi Awfhv‡bi Z_¨ Dc ’vcb Kiv n‡q‡Q| GQvov,Bwjqvm Avjxi †gvevBj †dv‡bi Kjwj÷ cix¶v, †nv‡Ujiƒcmx evsjvq Dcw ’Z †jvKRb‡K wRÁvmvev`,wbqwgZfv‡e wb‡LuvR ¿xi m‡½ mv¶vr, NUbv ’j cwi`k©b Icywj‡ki D”P ch©v‡qi Kg©KZ©v‡ì m‡½ K_v ejvi Z_¨†ck Kiv nq| Gi evB‡i Bwjqvm Avjxi me©‡kl cwiYwZi†Kvb Z_¨ D`NvUb Ki‡Z cv‡ibwb| Gw`‡K weMZ mg‡qweGbwc †bZv Bwjqvm Avjx, Zvi Mvwo PvjK Avbmvi Avjxmn A‡bK wb‡LuvR †bZv-Kg©x D×vi bv nIqvq D‡ØM cÖKvkK‡i‡Qb evsjv‡`k wnDg¨vb ivBUm dvD‡Ûk‡bi cÖavbwbe©vnx GW‡fv‡KU Gwjbv Lvb| mvsevw`K‡ì Kv‡Q wZwbe‡jb, †`‡k gvbevwaKvi cwiw ’wZi DËi‡Y miKv‡iiAvšÍwiKZv †bB| ivR‰bwZK cÖwZc¶‡K `gb Ki‡ZBmiKvi †ewk e¨ Í| †K ¶gZvq _vK‡e Avi †K ¶gZvqhv‡e Zv wb‡q ivRbxwZweìv mgq cvi Ki‡Qb|

gvbevwaKv‡ii w`‡K KviI bRi †bB| G‡Ki ci GK gvbylwb‡LuvR n‡”Q, ¸g n‡”Q- Zv‡ì D×v‡i †Kvb †PóvB Ki‡Qbv AvBb-k…•Ljv evwnbx| GKUv mf¨ iv‡óª Gfv‡e Pj‡Zcv‡i bv| wb‡LuvR e¨w³‡K Lyu‡R †ei Kivi `vwqZ¡miKv‡ii-iv‡óªi| Ae ’v …‡ó g‡b n‡”Q gvbevwaKv‡iie¨vcv‡i miKvi Pig D`vmxb| wZwb AviI e‡jb, BwjqvmAvjxi NUbvq AvBb-k…•Ljv evwnbx `vqmviv †Mv‡QiAwfhvb Pvwj‡q Zv‡ì Z`šÍ †kl K‡i‡Q| Gi Av‡MIivRbxwZwe` †_‡K ïiæ K‡i mvaviY gvbylI wb‡LuvRn‡q‡Qb| wKš‘ GKRb‡KI miKvi Lyu‡R †ei K‡icwiev‡ii nv‡Z Zy‡j w`‡Z cv‡iwb| GgbwK wb‡LuvR †Kvbe¨w³i jvkI D×vi Ki‡Z cv‡iwb AvBb-k…•Ljv evwnbx|b`x Lvj we‡j †h yÕGKwU gvby‡li K¼vj wg‡j‡Q ZvIkbv³ nqwb| Avm‡j mf¨ mgv‡R Lvj-we‡j gvby‡li K¼vjwgj‡e- Zv †g‡b †bqv hvq bv| weGbwcÕi mvsMVwbKm¤úv`K Gg Bwjqvm Avjx wb‡LuvR nb 2012 mv‡ji 17BGwcÖj gaïv‡Z| ebvbx mvD_ c‡q›U ¯‹yj msjMœ moK†_‡K MvwoPvjK Avbmvi Avjxmn Zv‡ì Zy‡j wb‡q hvq †Kev Kviv| AvR Zv‡ì wb‡LuvR nIqvi GK eQi c~Y© n‡q‡Q|Bwjqvm Avjxi ¿x I AeyS mšÍvb‡ì AwekÖvšÍ †LuvRvLyuwRiciI mÜvb †g‡jwb| ¯Rb‡ì aviYv- GLbI Bwjqvm AvjxRxweZ Av‡Qb| miKv‡ii †Kvb ms ’v jywK‡q †i‡L‡Q| †h†Kvb g~‡j¨ miKv‡ii Kv‡Q ¯vgx‡K †diZ Pvb Zvnwmbviæk`xi jybv| jybv e‡jb, MZ 8 gvm a‡i cywjkI AviAv‡m bv| wb‡LuvR e¨w³‡ì †Kvb †LuvR-Lei †`q bv|GKch©v‡q Avwg wb‡RB ¯vgxi †LuvR †bqvi Rb¨ †ekK‡qKevi i¨v‡ei Kv‡Q wM‡qwQ| ZvivI †Kvb m yËi w`‡Zcv‡iwb| GLb g‡b n‡”Q- Zviv †Kvb Z`šÍB Ki‡Q bv| GAe ’vq Avjøvni Ici fimv K‡i AvwQ| G wel‡q Rvb‡ZPvB‡j XvKv gnvbMi †Mv‡q›`v cywj‡ki R‡q›U Kwgkbvigwbiæj Bmjvg e‡jb, cywjk Bwjqvm Avjx‡K D×v‡ii Rb¨me iKg cÖ‡PóvB Pvwj‡q hv‡”Q| Z‡e GLb ch©šÍ ZviAe ’vb kbv³ Kiv m¤¢e nqwb| wZwb e‡jb, AvBb-k…•Ljvevwnbx Zv‡K a‡i †bqwb| eis ivR‰bwZK I cvwievwiK†Kvb Kvi‡Y cÖwZc‡¶i †jvKRb Zv‡K ¸g K‡i‡Q wKbvLwZ‡q †`Lv n‡”Q| Zvi D×vi ZrciZvq AvBb-k…•Ljvi¶vKvix evwnbxi AvšÍwiKZvi †Kvb NvUwZ †bB|

ivRbxwZ Kwi bv, ¶gZvI PvBbv : †ndvRZ cÖavb Avjøvgv

Avng` kwd†ndvR‡Z Bmjvg cÖavb Avjøvgv kvn Avng` kwd e‡j‡Qb,ÔAvwg ivRbxwZ Kwi bv| KLbI ¶gZvq hve bv| KvD‡K¶gZvqI †be bv| Avwg PvB miKvi Avgv‡ì `vwe¸‡jv†g‡b wbK|Õ MZ †mvgevi PÆMÖv‡gi nvUnvRvix‡Z wbRgvìvmvq †Rjv cywjk Kg©KZ©v‡ì m‡½ AvjvcKv‡j

© 2013 V

irtual SELF N

etwork




Avjøvgv kwd G K_v e‡jb| nvUnvRvix cÖkvmb m~‡Î G K_vRvbv †M‡Q| Avjøvgv kwd e‡jb, ÔmiKv‡ii m‡½ Avgv‡ì†Kv‡bv we‡iva †bB| hviv Avjøvn, Zvi ivmyj Ges Bmjvgag©‡K wb‡q KUyw³ Ki‡Q Zv‡ì weiæ‡× miKvi eë¯’vwbK| Zvn‡jB Avgiv Avgv‡ì Ae ’v‡b wd‡i hv‡ev|Õcywjk Kg©KZ©viv Avjøvgvkwd‡K 13 `dv `vweKwg‡q Avbvi Aby‡ivaRvbv‡j Avjøvgv kwde‡jb, ÔmiKv‡ii gš¿xiv†ndvR‡Zi weiæ‡×D¯‹vwbg~jK e³e¨ w`‡”Q|Avi miKvi Avcbv‡ìcvVv‡”Q Avgv‡ì m‡½Avjvc Ki‡Z| GUv wKmiKv‡ii mw`”QvicwiPq?Õ m¤úÖwZ cywjk mì `ßi †_‡K †ndvR‡Z BmjvgcÖavb Avjøvgv kvn Avng` kwdi m‡½ K_v e‡j Zv‡ì `vwe`vIqv Kwg‡q Avbvi Rb¨ PÆMÖvg cywjk‡K wb‡ ©k †`qv nq|GiciB PÆMÖvg †Rjvi AwZwi³ cywjk mycvi bvRgyj†nv‡mb, mnKvix cywjk mycvi wWGmwe iweDj Bmjvg InvUnvRvix _vbvi Awdmvi BbPvR© wjqvKZ Avjx G wel‡qK_v ejvi Rb¨ nvUnvRvix gvìvmvq hvb| `vwe `vIqvKwg‡q Avbvi e¨vcv‡i cÖkvm‡bi Aby‡iv‡ai welqwUg½jevi †K›`Öxq KwgwUi mfvq Av‡jvPbv Ki‡eb e‡j†ndvR‡Z cÖavb cywjk Kg©KZ©v‡ì Rvbvb Avjøvgv kvnAvng`|

gvngy yi ingvb I 4 eøMv‡iigyw³ `vwe wnDg¨vb ivBUm

Iqv‡Piˆ`wbK Avgvi †`k cwÎKvi fvicÖvß m¤úv`K gvngy yiingvb I 4 eøMv‡ii weiæ‡× me Awf‡hvM cÖZ¨vnvi K‡iZv‡ì Awej‡¤ gyw³ †`qvi Rb¨ evsjv‡`k miKv‡ii cÖwZAvn&evb Rvwb‡q‡Q gvbevwaKvi welqK AvšÍR©vwZK ms ’vwnDg¨vb ivBUm IqvP| G‡Z ejv nq, Avgvi †`k cwÎKvifvicÖvß m¤úv`K‡K †MÖßvi Kiv n‡q‡Q| Zvi cwÎKv eÜK‡i †`qv n‡q‡Q| G cwÎKv miKvi‡K gvivZ¥K weeÖZKiK‡i †`qvi g‡Zv wi‡cvU© cÖKvk nw”Qj| G‡Z miKviGZUvB weeÖZKi Ae ’vq c‡o †h AvšÍR©vwZK AcivaAv`vj‡Zi GK †Pqvig¨vb c`Z¨vM K‡ib| m¤úv`K‡K†MÖßvi Kivi A_©B n‡jv hy×vciva Av`vj‡Zi Pjgvb wePvicÖwµqv wb‡q hviv mgv‡jvPbv Ki‡e Zv‡ìB KÉ †iva K‡i†`qv n‡e| †h †Kvb ivq myôy I c~Y© wek¦vm‡hvM¨ Kivi Rb¨bZyb fv‡e wePvi ïiæi Avn&evb m‡Ë¡I miKvi KZ©…Z¡ev`x†KŠkj wb‡q‡Q Ges mgv‡jvPK‡ì weiæ‡× eo ai‡bi

`gb-cxob ïiæ K‡i‡Q| wnDg¨vb ivBUm Iqv‡Pi wbR¯I‡qemvB‡U †cv÷ Kiv GK cÖwZ‡e`‡b G K_v ejvn‡q‡Q| G‡Z ejv nq, gZ cÖKv‡ki ¯vaxbZvi IciAv‡iKwU AvNvZ Av‡m MZ 11B GwcÖj| Gw`b cywjk†MÖßvi K‡i we‡ivax g‡Zi ˆ`wbK cwÎKv Avgvi †`‡kifvicÖvß m¤úv`K gvngy yi ingvb‡K| Zvi weiæ‡× Awf‡hvMAvbv n‡q‡Q ivóª‡ Öv‡ni Ges n¨vK nIqv AvšÍR©vwZKAciva Av`vjZ 1-Gi mv‡eK GK wePviK I cÖev‡mAe ’vb Kiv GK AvBbRxexi ¯‹vBc K‡_vcK_b cÖKv‡ki|IB K‡_vcK_‡b AvšÍR©vwZK Av`vj‡Z ivR‰bwZKn Í‡¶‡ci welqwU cÖKvwkZ n‡q c‡o| K‡_vcK_bwUcÖK…Zc‡¶ cÖKvwkZ n‡qwQj `¨ B‡Kvbwg‡÷| c‡i ZvAvgvi †`k, wewfbœ msev` ms ’v I I‡qemvB‡U cÖKvk nq|kvnevM Av‡›`vjb wb‡q mgv‡jvPbv Kivi Kvi‡Y gvngy yiingvb‡K †MÖßv‡ii `vwe Zy‡jwQj kvnev‡MiAv‡›`vjbKvixiv| ¯ivóªgš¿x GK msev` m‡¤§j‡b e‡j‡Qb,ingvb gymjgvb‡ì ag©xq Abyf~wZ‡Z AvNvZ w`‡q‡Qb| GiAv‡M 2010 mv‡j gvngy yi ingvb‡K gvbnvwbi gvgjvq†MÖßvi Kiv n‡qwQj| wKš‘ †mB Awf‡hvM cÖZ¨vnvi K‡ic‡i Zv‡K gyw³ †`qv n‡qwQj| gvngy yi ingvb Awf‡hvMK‡i‡Qb, IB mg‡q Zv‡K †R‡j _vKv Ae ’vq wbh©vZb Kivn‡q‡Q| Kiv n‡q‡Q A‡kvfb AvPiY| 14B GwcÖj we‡ivaxg‡Zi Av‡iKwU cwÎKv ˆ`wbK msMÖvg Awdm †NivI K‡icywjk| gvngy yi ingvb‡K †MÖßv‡ii ci Avgvi †`kKZ©…c¶ eÜ K‡i †`qvi ci ˆ`wbK Avgvi †`k Qvcv‡bvi`v‡q ˆ`wbK msMÖvg m¤úv`K †gvnv¤§` Aveyj Avmv‡ìweiæ‡× gvgjv Kiv n‡q‡Q| GKB Awf‡hv‡M AviIA‡b‡Ki m‡½ ˆ`wbK Avgvi †`k-Gi fvicÖvß m¤úv`Kgvngy yi ingv‡bi gv‡qi weiæ‡×I gvgjv Kiv n‡q‡Q| G‡ZAviI ejv nq, kvwšÍc~Y© Dcv‡q gZ cÖKv‡ki Kvi‡Ygvngy yi ingvb I Pvi eøMvi mevB †dŠR`vwi Awf‡hvM†gvKvwejv Ki‡Qb| G‡Z AviI ejv nq, e¨w³we‡kl GeswgwWqv‡K AvcwËKi wi‡cvU© Qvcvi Awf‡hv‡M Uv‡M©U KiveÜ Ki‡Z n‡e miKvi‡K| KviY, miKvi gZ cÖKv‡ki¯vaxbZvi cÖwZ cÖwZkÖæwZe×| G bxwZi cÖwZ `xN©w`b¶gZvmxb AvIqvgx jxM P¨vw¤úqb| wnDg¨vb ivBUmIqv‡Pi Gwkqv welqK cwiPvjK eÖvW GWvgm e‡jb,wgwWqv I e‡M mgv‡jvPK‡ì Uv‡M©U K‡i Ges Avi†MÖßv‡ii K_v e‡j miKvi gZ cÖKv‡ki ¯vaxbZvi cÖwZ †hcÖwZkÖæwZe× Zv †_‡K †ewi‡q Avm‡Q| evsjv‡`kx‡ìkvwšÍc~Y© Dcv‡q Zv‡ì …wófw½ cÖKv‡ki AwaKvi _vKvDwPZ| ivR‰bwZK D‡Ï‡k †MÖßvi Kivi cwie‡Z© `vwe¸‡jvmiKv‡ii we‡ePbvq †bqv DwPZ| ¯vaxbZv hy‡×i mgqmsNwUZ hy×vciv‡ai Awf‡hv‡M AvšÍR©vwZK AcivaAv`vjZ wePvi ïiæ K‡i‡Q| G Av`vjZ MZ 5B †deªæqvwiRvgvqv‡Z Bmjvgxi †bZv Ave yj Kv‡ì †gvjøv‡K m‡e©v”Pkvw Íi cwie‡Z© hve¾xeb Kviv`Û †`q| Gi ci †_‡KBe¨vcK AvKv‡i we‡¶vf, ivR‰bwZK Aw ’iZv I mwnsmZv

© 2013 V

irtual SELF N

etwork




evsjv‡`k‡K MÖvm K‡i‡Q| evsjv‡`‡ki K‡qK jvL gvbylKv‡ì †gvjøvi duvwm `vwe‡Z kvwšÍc~Y© cÖwZev` we‡¶vfK‡i‡Qb ivRc‡_| wKš‘ 28‡k †deªæqvwi AvšÍR©vwZKAciva Av`vjZ Rvgvqv‡Z Bmjvgxi fvBm †cÖwm‡W›U†`jvIqvi †nvmvBb mvC`x‡K hy×vciv‡a `vqx mve¨ Í K‡ig„Zy¨`Û kvw Í †`qvi ci cwiw ’wZ AviI mwnsm n‡q I‡V|Gi iv‡qi ci RvgvqvZ Kg©xiv ivRc‡_ †b‡g Av‡mb| Zvivkvnev‡Mi Av‡›`vjbKvix I cywj‡ki m‡½ msN‡l© wjß nq|G‡Z Kgc‡¶ 90 Rb wbnZ n‡q‡Qb| wgwWqv IgvbevwaKvi Mªyç‡jvi wi‡cvU© Abyhvqx Zv‡ì †ewki fvMBwbnZ n‡q‡Qb cywj‡ki ¸wj‡Z| hLb kvnev‡MiAv‡›`vjbKvixiv Awfhy³‡ì g„Zy¨`‡Ûi `vwe‡Z cÖPviYvPvjv‡”Q ZLb Rvgvqv‡Zi mg_©Kiv wePvi cÖwµqv IAvšÍR©vwZK Aciva Av`vj‡Zi iv‡qi weiæ‡× cÖwZev`Rvbv‡Z _v‡K| Zviv `vwe K‡i GB wePvi ivR‰bwZKc¶cvZ yó| cÖwZev` we‡¶vf ag©xq w`‡K †gvo †bq| wKQyBmjvgx we‡klÁ evm‡dwg AvBb Kivi `vwe Rvbvb| Rev‡ecÖavbgš¿x †kL nvwmbv wbðqZv †`b evsjv‡`k GKwUag©wbi‡c¶ ivóª| eøMvi AvUK wel‡q wnDg¨vb ivBUm IqvPe‡j‡Qb, mvgvwRK wgwWqvmn wgwWqvq miKv‡iimg‡jvPK‡ì weiæ‡× `gbg~jK bxwZ MÖnY K‡i †dŠR`vwiwePvi welqK KZ©…c¶| eøMvi‡ì †MÖßvi Kivi ci miKvicwi®‹vi K‡i e‡j, e‡M KovKwo I †MÖßvi Awfhvb Ae¨vnZ_vK‡e| ¯ivóªgš¿x †NvlYv †`b, Zvi Kv‡Q AviI 7 Ôbvw ÍKevMv‡iÕi ZvwjKv Av‡Q| Zv‡ì wkMwMiB †MÖßvi Kiv n‡Zcv‡i| AvBbgš¿x e‡jb, miKvi mvgvwRK wgwWqv, eøM IAbjvBb msev`welqK I‡qemvBU¸‡jv‡Z wbqš¿Y evov‡e|2iv I 3iv GwcÖj cywjk 4 eøMvi myeÖZ AwaKvix ïf,gwkDi ingvb wecøe, iv‡mj cvi‡fR I AvwmdgwnDwÏb‡K †MÖßvi K‡i| miKvi Bmjvgcwš’‡ì `vweicÖwZ bgbxq e‡j Gi mgv‡jvPbv K‡i Zviv e‡M †cv÷w`‡qwQj| Zviv AviI e‡jwQj, miKvi ag©xq msL¨vjNy‡ìD‡Ø‡Mi welqwU wPwýZ Ki‡Z e¨_© n‡q‡Q| cywjk Zv‡ìcwiwPZ bvw ÍK I cÖK…wZev`x e‡j eY©bv K‡i| Zviv gnvbexnhiZ †gvnv¤§` (mv.) m¤ú‡K© AegvbbvKi K_vevZ©vwj‡LwQj| Zviv Bmjv‡gi weiæ×ev`x‡ì Gi gva¨‡g D¯‹vwbw`‡q AivRK cwiw ’wZ m…wó Ki‡Z Pvq- Ggb Awf‡hv‡MiI†gvKvwejv Ki‡Z n‡e Zv‡ì| eÖvW GWvgm e‡jb, GmeeøMvi‡K ZLbB ivR‰bwZK ew›` ejv hv‡e hLb Zv‡ìkvwšÍc~Y© Dcv‡q gZ cÖKv‡ki Kvi‡Y Zv‡ì †R‡j cvVv‡bvn‡e| wZwb e‡jb, ag© wek¦vm bv Kivi ¯vaxbZv i‡q‡Qag©xq ¯vaxbZvi g‡a¨| †h miKvi wb‡R‡K D`vi Iag©wbi‡c¶ ej‡Q Zv‡ì †m `vwei cÖwZB GUv GKwU eoav°v| G‡Z ejv nq, 16B †deªæqvwi evsjv‡`k†Uwj‡hvMv‡hvM wbqš¿K Kwgkb eÜ K‡i w`‡q‡Q †mvbvievsjv eøM| GwU RvgvqvZ Kg©xiv cwiPvjbv Ki‡Zv|Awf‡hvM Kiv n‡q‡Q, G eøM eënvi K‡i we‡Ølg~jK e³e¨cÖPvi Kiv nw”Qj| G‡Z mvgcÖ vwqK D‡ËRbv e…w× cvw”Qj|

kvnevM Av‡›`vj‡bi GK eøMvi Avn‡g` ivRxe nvq`vi‡KnZ¨vi ci m‡›`n Kiv nq Gi Rb¨ `vqx RvgvqvZ| Giciw`bB †mvbvi evsjv e‡Mi weiæ‡× IB c`‡¶c †bqv nq|

miKvi Riæwi Ae ’v RvwiiAwQjv LyuR‡Q-iwdK-Dj nK

cÖexY AvBbRxex iwdK-Dj nK e‡j‡Qb, ÔmiKvi RiæwiAe ’v Rvwi K‡i AviI†ewk w`b ¶gZvq _vKviAwQjv LyuR‡Q| wKš‘ Zv‡ìGB cwiKíbv mdj n‡ee‡j g‡b Kwi bv| wbe©vPbw`‡ZB n‡e|Õ weGbwci†bZv‡ì weiæ‡× G‡Ki ciGK gvgjv I †K› Öxq

†bZv‡ì †MÖßv‡ii cÖwZwµqv Rvbv‡Z wM‡q MZKvj g½jevicÖ_g Av‡jv‡K iwdK-Dj nK G K_v e‡jb| wZwb e‡jb,cywjk-cÖkvmb I Av`vj‡Zi Ici miKv‡ii cÖfv‡ei Kvi‡Ywe‡ivax `‡ji †bZv‡ì weiæ‡× ÖZ Awf‡hvMcÎ †Ìqv I†MÖßvi Kiv n‡”Q| miKvi g‡b Ki‡Q, Gi gva¨‡gweGbwc‡K ye©j Kiv hv‡e| `jwUi ¶wZ Kiv hv‡e| wKš‘ Gai‡bi Kg©KvÛ miKv‡ii Rb¨ ey‡givs n‡Z cv‡i|iwdK-Dj nK e‡jb, Ôwe‡ivax `‡ji †bZv‡ì weiæ‡×†hme gvgjv n‡”Q, Zvi wfwË †bB| miKvi G¸‡jv †KbKi‡Q, Zv eyS‡Z cviwQ bv| m¤¢eZ GKwU Lvivc m…wóKi‡Z Pvq miKvi| G Rb¨ Lvivc AwQjv ˆZwi Ki‡Q|ÕwZwb e‡jb, ÔAvwg g‡b Kwi, GB AwQjv GKwU RiæwiAe ’v m…wói gva¨‡g AviI †ewk w`b ¶gZvq _vKvi †Póv|miKv‡ii g‡a¨ GB †Póv †`L‡Z cvw”Q| Z‡e mdj n‡ee‡j g‡b KiwQ bv|Õ

cyiæl Wv³vi w`‡q awl©Zvicixÿvi êaZv wb‡q iæj|

cwiPvjK I d‡ibwmK cÖavb‡KnvB‡Kv‡U© Zje

al©‡Yi wkKvi bvixi kvixwiK cix¶v cyiæl wPwKrmK w`‡qKiv‡bvi NUbvq XvKv †gwW‡Kj K‡jR nvmcvZv‡jicwiPvjK Ges XvKv †gwW‡Kj K‡j‡Ri d‡ibwmK wefv‡MicÖavb‡K Zje K‡i‡Qb nvB‡KvU©| 28 GwcÖj mKv‡jAv`vj‡Z nvwRi n‡q G wel‡q Zuv‡ì e¨vL¨v Rvbv‡Z ejvn‡q‡Q| MZKvj g½jevi wePvicwZ KvRx †iRv-Dj nK IwePvicwZ G we Gg AvjZvd †nv‡m‡bi mgš‡q MwVZnvB‡Kv‡U©i †eÂ ¯ZtcÖ‡Yvw`Z n‡q G Av‡`k †`b| Ôbvixi

© 2013 V

irtual SELF N

etwork




Rb¨ G †Kgb eë ’vÕ wk‡ivbv‡g MZKvj cÖ_g Av‡jvqGKwU cÖwZ‡e`b Qvcv nq| cÖwZ‡e`bwU Av`vj‡Z Dc ’vcbK‡ib mywcÖg †Kv‡U©i AvBbRxex †R¨vwZg©q eoyqv, b~i Dmmvw`K I RvB`x nvmvb Lvb| ïbvwb‡Z AvBbRxexiv e‡jb,cÖwZ‡e`‡b †`Lv hv‡”Q, XvKv †gwW‡K‡ji d‡ibwmK wefv‡M†Kv‡bv bvix wPwKrmK †bB| al©‡Yi wkKvi bvix‡ìkvixwiK cix¶v Ki‡Qb cyiæ‡liv| GUv msweav‡bi †gŠwjKaviv¸‡jvi cwicš’x| Gi gva¨‡g bvixiv wØZxqevi al©‡YiwkKvi n‡”Qb| myZivs G wel‡q Av`vj‡Zi wb‡`©kbvcÖ‡qvRb| ïbvwb wb‡q Av`vjZ iæj Rvwii cvkvcvwkAv‡`k †`b| ivóªc‡¶ wQ‡jb †WcywU A¨vUwb© †Rbv‡ijwek¦wRr ivq| Av‡`‡ki welqwU Rvwb‡q AvBbRxex†R¨vwZg©q eoyqv cÖ_g Av‡jv‡K e‡jb, IB Kvh©µ‡giKvi‡Y weev`x‡ì weiæ‡× †Kb eë ’v †bIqv n‡e bv, ZvRvb‡Z †P‡q iæj Rvwi Kiv n‡q‡Q| yB mßv‡ni g‡a¨¯v ’ mwPe, XvKv †gwW‡Kj K‡jR nvmcvZv‡ji cwiPvjK,XvKv †gwW‡Kj K‡j‡Ri Aa¨¶ Ges d‡ibwmK wefv‡MicÖavb‡K iæ‡ji Reve w`‡Z ejv n‡q‡Q| yB bvix wPwKrmKwb‡qvM: MZKvj cÖ_g Av‡jvq cÖwZ‡e`b cÖKvwkZ nIqvici XvKv †gwW‡Kj K‡j‡Ri d‡ibwmK wefv‡M yRb bvixwPwKrmK I yRb Avqv wb‡qvM †Ìqv n‡q‡Q| ¯v ’ IcwieviKj¨vY mwPe Gg Gg wbqvRDwÏb MZKvj iv‡Zgy‡Vv‡dv‡b cÖ_g Av‡jv‡K welqwU wbwðZ K‡i‡Qb| mwPeRvbvb, MZKvj mKv‡jB Zvr¶wYKfv‡e d‡ibwmK wefv‡MwPwKrmK I Avqv wb‡qv‡Mi wb‡ ©k †Ìqv nq| G Qvov†`‡ki Ab¨vb¨ †gwW‡Kj K‡j‡Ri d‡ibwmK wefv‡MIhv‡Z bvix wPwKrmK ivLv nq, †m wel‡q wb‡`©kbv †Ìqvn‡q‡Q| MZKvj cÖKvwkZ cÖwZ‡e`‡b ejv nq, al©‡YiwkKvi bvixi kvixwiK cix¶v K‡ib cyiæl wPwKrmK| AviIB wPwKrmK‡K mnvqZv K‡ib cyiæl IqvW©eq| †`‡kime‡P‡q †MŠiegq GB wPwKrmv cÖwZôv‡b al©‡Yi cÖgvYcÎwb‡Z G‡m bvix‡K Pig j¾v Avi Acgv‡bi gy‡LvgywL n‡Znq cÖvqB| GLv‡b †Kv‡bv bvix †mweKv, GgbwK AvqvI†bB| Aa¨vcKmn bqwU wPwKrm‡Ki c‡ì GKwU‡ZI bvix†bB| 15 eQi Av‡M wefvMwU cÖwZwôZ n‡jI GZ w`‡bwcqb c‡` GKRb bvix Qvov Avi †Kv‡bv c‡` †Kv‡bvbvix‡K c`vqb Kiv nqwb|

wek¦evRv‡i ¯Y© i fvjy‡Ki Ke‡jGK hyM a‡i wek¦evRv‡i ¯‡Y©i ì µgvMZfv‡e evovi ci

GLb ìms‡kva‡bi w`‡KhvÎv ïiæn‡q‡Q| AviZvB wKQyw`b a‡i¯‡Y©i ìwbgœgyLx n‡q

c‡o‡Q| MZ ïµevi 5 kZvsk ì c‡o hvIqvi ci†mvgevi iv‡Z wek¦evRv‡i ìcZb n‡q‡Q cÖvq mv‡o 9kZvsk| ejv n‡”Q, wZb `k‡Ki g‡a¨ GwU ¯‡Y©i `‡iime‡P‡q Lvov cZb| cÖvwZôvwbK wewb‡qvMKvix we‡klZ eoeo e¨vsK ¯Y© wewµ ïiæ K‡i‡Q| we‡køl‡Kiv G‡K Ôg~jëvbnjy` avZyi evRv‡i fvjy‡Ki Ke‡j c‡o‡QÕ e‡j gšÍe¨K‡i‡Qb| wek¦evRv‡i ¯‡Y©i ì K‡g hvIqvi avivevwnKZvq†`‡ki ¯‡Y©i evRv‡iI eo ìcZb n‡q‡Q| cÖwZ fwi‡Zm‡e©v”P wZb nvRvi 616 UvKv ch©šÍ `vg K‡g‡Q| G Kvi‡Yfv‡jv gv‡bi ¯‡Y©i fwi GLb uvov‡e 51 nvRvi 321UvKv| GwU me©‡kl `‡ii †P‡q cÖvq 7 kZvsk Kg| K‡qKw`b a‡i ¯‡Y©i AvšÍR©vwZK ì c‡o hvIqvq †`‡ki evRv‡iwewfbœ ai‡bi ¯‡Y©i `vg ms‡kva‡bi wm×všÍ †bq evsjv‡`kRy‡qjvm© mwgwZ (evRym)| mwgwZi Kvh©wbe©vnx KwgwUiêV‡K MZKvj bZyb ì wba©vi‡Yi wel‡q wm×všÍ nq| GigvÎ GK w`b Av‡MB ¯‡Y©i `vg GK `dv Kwg‡qwQj evRym|Avi MZKvj g½jeviB GKB gv‡bi ¯‡Y©i fwi wQj 54nvRvi 937 UvKv| A_P Rvbyqvwi‡Z Gi ì wQj 58 nvRvi320 UvKv| AvR eyaevi †_‡K bZyb ì Kvh©Ki n‡e, hvwKbv PjwZ cwÄKve‡l©i (2013) g‡a¨ me©wbgœ| wek¦evRv‡iK‡qK w`b a‡i ¯‡Y©i ì wbgœgyLx nq| bZyb ì Abyhvqx,cÖwZ fwi (11.664 MÖvg) fv‡jv gv‡bi A_©vr 22 K¨v‡iU¯Y© 51 nvRvi 321 UvKv, 21 K¨v‡iU 48 nvRvi 988 UvKvGes 18 K¨v‡i‡Ui `vg co‡e 41 nvRvi 990 UvKv| GQvov mbvZb c×wZi ¯‡Y©i `vg K‡g n‡q‡Q 29 nvRvi509 UvKv fwi| cvkvcvwk cÖwZ fwi 21 K¨v‡iU(K¨vWwgqvg) iæcvi `vg GLb GK nvRvi 224 UvKv| d‡jAvR †_‡K fwi cÖwZ 22 K¨v‡iU ¯‡Y©i `vg Av‡Mi `‡ii†P‡q wZb nvRvi 616 UvKv, 21 K¨v‡i‡U wZb nvRvi 500UvKv, 18 K¨v‡i‡U wZb nvRvi 33 UvKv Ges mbvZbc×wZi ¯‡Y©i `vg yB nvRvi 800 UvKv K‡g‡Q| Aviiæcvi `vg Kg‡Q 117 UvKv| evRy‡mi mvaviY m¤úv`K†Ìqvb Avwgbyj Bmjvg cÖ_g Av‡jv‡K e‡jb, †`‡k ¯‡Y©i`v‡gi BwZnv‡m GUvB me‡P‡q eo ìcZb| AvšÍR©vwZKevRv‡ii eo ìciZ‡bi Kvi‡Y †`‡ki evRv‡i ms‡kvabKiv n‡q‡Q| Avwgbyj Bmjvg e‡jb, ÔAvšÍR©vwZK evRv‡icÖwZ AvDÝ (31.1035 MÖvg) ¯‡Y©i `vg 1323 gvwK©bWjv‡i †b‡g wM‡qwQj| MZKvj Avevi Zv 1352 Ges c‡i1388 Wjvi ch©šÍ D‡V‡Q| Avgiv Avevi K‡qK w`bch©v‡jvPbv K‡i wm×všÍ †be|Õ Z‡e AvšÍR©vwZK evRv‡ii†P‡q GL‡bv †`‡ki evRv‡i ¯‡Y©i `vg K‡qK nvRvi UvKv†ewk †Kb-Ggb cÖ‡kœi Rev‡e mwgwZi mvaviY m¤úv`Ke‡jb, AvšÍR©vwZK ì Abyhvqx †`‡k ¯Y© †Kbvi †Kv‡bveë ’v †bB| GwU _vK‡j `vg AviI Kg n‡Zv| fvi‡Z†mvbv I iæcvi `vg K‡g‡Q| 2012 mv‡ji b‡f¤i gv‡mfvi‡Z †hLv‡b 10 MÖvg †mvbvi g~j¨ wQj 32 nvRvi 464iæwc †mLv‡b G eQ‡ii 10 GwcÖj Zv K‡g 29 nvRvi 905iæwc‡Z †b‡g G‡m‡Q| ciw`b 11 GwcÖj AviI K‡g uvovq

© 2013 V

irtual SELF N

etwork




29 nvRvi 510 iæwc| cieZ©x yB w`‡b `vg h_vµ‡g 29nvRvi 435 iæwc I 28 nvRvi 550 iæwc‡Z †b‡g Av‡m|me©‡kl evsjv bee‡l©i w`b (fviZ) 15 GwcÖj †mB `vgAviI 940 iæwc K‡g uvovq 27 nvRvi 610 iæwc| GKBm‡½ iæcvi g~jÏ K‡g‡Q cÖvq 10 kZvsk|

K·evRv‡i So I eRÖcv‡Z 4R‡bi g„Zy¨, AvnZ 10

K·evRvi †Rjvi PKwiqv, g‡nkLvjx I K·evRvi †cŠiGjvKvq g½jeviKvj‰ekvLx So IeRÖcv‡Z GKbvixmn 4 Rb gviv†M‡Q| ¶wZMÖ¯Ín‡q‡Q kZvwaKemZevwo| GQvovS‡oi AvNv‡Z

wewfbœ ¯’v‡b AmsL¨ e…¶ Dc‡o c‡o‡Q| MZKvj mKvj 9Uv†_‡K 10Uv ch©šÍ Ges weKvj 3Uv †_‡K 4Uv ch©šÍK·evRvi †Rjvi Dci w`‡q yÕ`dvq Kvj‰ekvLx So e‡qhvq| Gmgq S‡oi m‡½ ZxeÖ el©Y I e¨vcK eRÖcvZ nq|weKvj 3Uvq eRÖcv‡Z g‡nkLvjx Dc‡Rjvi †QvU g‡nkLvjxBDwbq‡bi Avjg kwi‡di cyÎ Gikv` Djøvn (22),PKwiqvq LyUvLvjx BDwbq‡bi d‡i÷ Awdm cvovi g„Z†Mvjvj myjZv‡bi †Q‡j Rvgvj DwÏb (45), K·evRvim`‡ii Bmjvgcyi BDwbq‡bi bZyb Awdm RIbœvKvUviKvwmg gvwSi †Q‡j †gv. wjUb (18) I kn‡ii wewRweK¨v¤ú msjMœ MÖv‡g mKvj 10 Uvq eRÖcv‡Z gviv †M‡Qbkv‡nbv Av³vi (24) bv‡g GK M…nea~| wZwb ’vbxq †gv.nviæ‡bi ¿x| G mgq eRÖvcv‡Z AviI AšÍZ 15 Rb AvnZnb| AvnZiv n‡jb cwðg †PŠdj`Ûxi †ejvj DwÏ‡bi ¿xivweqv LvZyb (27), Zvi cyÎ †gv Ídv (5), g„Z †gv¯ÍvKAvng‡ì †Q‡j Rvjvj Avng` (30), Zvi ¿x kv‡nbvAv³vi (25), Kb¨v iæbv (6), QwMi Avng‡ì †Q‡j iæ‡ej,g„Z Ave y ï°y‡ii †Q‡j nvmy wgqv (40), LyUvLvjx‡Z wbnZRvgv‡ji ¿x w`j`vi †eMg (45), Kb¨v †eex Av³vi (22)I C`MuvIi g„Z †gvnv¤§` AveŸvQ DwÏ‡bi †Q‡j †gŠjfxbyiæj AveQvi (25)| AvnZ‡ì g‡a¨ byiæj AveQvi‡KPÆMÖvg †gwW‡Kj K‡jn (P‡gK) nvmcvZv‡j cvVv‡bv nq|g‡nkLvjx _vbvi Iwm nvweeyi ingvb, K·evRvi _vbvi IwmRwmg DwÏb I ’vbxq LyUvLvjx BDwc †Pqvig¨vb †gŠjvbvAvãyi ingvb eRÖcv‡Z wbnZ‡ì welqwU wbwðZ K‡i‡Qb|Ab¨w`‡K AvKw¯§K Kvj‰ekvLx S‡o e¨vcK ¶wZ n‡q‡QLyiæ¯‹yj, wewRwe K¨v¤ú, †Nvbvicvov, ê`¨‡Nvbv, mwgwZcvov I ev`kvi‡Nvbv GjvKvq| G‡Z GKwU gw›ìmn 15wUemZevwoi e¨vcK ¶wZ nq| GQvovI Lyiæ¯‹y‡j e¨vcK ¶wZn‡q‡Q kÖx kÖx VvKyi AbyK~jP› Ö mrm½ AvkÖgwU| AvkÖg

cwiPvjbv KwgwUi mfvcwZ Agj KvwšÍ †` Rvbvb, gw›ìwUm¤ú~Y© ZQbQ n‡q †M‡Q| K·evRv‡ii †Rjv cÖkvmK †gv.iæûj Avwgb Rvbvb, Kvj‰ekvLx S‡o iv¯Ívi Dci †f‡Ocov MvQcvjv mwi‡q †bqv n‡q‡Q| Z‡e ¶wZi we ÍvwiZweeiY cvIqv hvqwb|

Avgvi †`k cÖKv‡k evav †bB:Z_¨gš¿x

Z_¨gš¿x nvmvbyj nK Bby e‡j‡Qb, ˆ`wbK Avgvi †`kcÖKv‡ki Aby‡gv`b(wWK¬v‡ikb) evwZj Kivnqwb| XvKv †Rjv cÖkvm‡KiAbygwZ wb‡q Ab¨ †cÖ‡mIZviv cÖKvkbv Pvwj‡q †h‡Zcv‡i| MZKvj mwPevj‡qGK msev` m‡¤§j‡bZ_¨gš¿x GK_v Rvbvb|Z_¨gš¿x nvmvbyj nK Bby

e‡jb, †dŠR`vwi Aciv‡ai Kvi‡Y ˆ`wbK ÔAvgvi †`kÕcwÎKvi fvicÖvß m¤úv`K gvngy yi ingv‡bi weiæ‡× gvgjvKiv n‡q‡Q| Gi m‡½ cwÎKvi wWK¬v‡ikb ev msev`c‡Îi¯vaxbZvi †Kvb m¤úK© †bB| cwÎKvwU Ab¨ RvqMv †_‡KcÖKvk Ki‡ZI †Kvb evav †bB| Z‡e G Rb¨ wbqg †g‡bAv‡e`b Ki‡Z n‡e| wZwb Rvbvb, ÔAvgvi †`kÕ cwÎKvim¤úv`‡Ki †MÖßv‡ii wel‡q GB msev` m‡¤§j‡bi Av‡qvRbKiv n‡q‡Q| gvngy yi ingvb we‡eKewR©Z, bxwZnxbfv‡emvBevi Aciva K‡i‡Qb| Zvi weiæ‡× Kiv gvgjv¸‡jvmvBevi µvBg-msµvšÍ Aciva I mywbw ©ó †dŠR`vwiAciva| Z_¨ I †hvMv‡hvM cÖhyw³ AvB‡bi 56 I 57 avivAbyhvqx Zvi weiæ‡× gvgjv Kiv n‡q‡Q| GKB AvB‡bi 80aviv Abyhvqx QvcvLvbvi gvjvgvj Rã Kiv n‡q‡Q|cwÎKvwU Qvcv‡bv e‡Üi wel‡q Z_¨gš¿x e‡jb, Ô`¨ wcÖw›Us†cÖm A¨vÛ cvewj‡Kkb (wWK¬v‡ikb A¨vÛ †iwR‡÷ªkb)A¨v± Abyhvqx, QvcvLvbv cwieZ©b Ki‡Z n‡j Av‡M †RjvcÖkvm‡Ki AbygwZ cÖ‡qvRb nq| wKš‘ GLv‡b m¤ú~Y©D‡Ïk¨cÖ‡Yvw`Zfv‡e gvngy`v †eMg bv‡gi GKRb‡KÔAvgvi †`kÕ cwÎKvi fvicÖvß †Pqvig¨vb †`wL‡q mvgwqKmg‡qi Rb¨ Avj dvjvn wcÖw›Us †cÖm †_‡K cwÎKvwUQvcv‡bv n‡e g‡g© †Rjv g¨vwR‡÷ª‡Ui Kv‡Q GKwU wPwV †`qvnq| c‡i Rvbv hvq, gvngy`v †eMg ÔAvgvi †`kÕ cwÎKvim¤úv`K gvngy yi ingv‡bi gv| wZwb GB cwÎKvi m‡½†ckvMZfv‡e m¤ú…³, Ggb †Kvb Z_¨ †Rjv g¨vwR‡÷ª‡UiKv‡Q †bB|G‡Z †evSv hvq, gvngy yi ingvb D‡Ïk¨g~jKfv‡e Zvigv‡K eënvi K‡i‡Qb| Zvi Kv‡Q ivR‰bwZK I †Mvôx¯v_©eo|

© 2013 V

irtual SELF N

etwork




© 2013 V

irtual SELF N

etwork




© 2013 V

irtual SELF N

etwork




Z_¨gš¿xi e³‡eï cÖwZevÀvgvi †`k cwiev‡ii

Z_¨gš¿x nvmvbyj nK Bbyi GB e³‡eï wb›`v I cÖwZev`Rvwb‡q‡Q ˆ`wbK Avgvi †`k-Gi mvsevw`K I Kg©KZ©v-Kg©Pvwiiv| mvsevw`K, Kg©KZ©v-Kg©Pvwi‡ì c‡¶ cwÎKvwUiwbe©vnx m¤úv`K ˆmq` Ave`vj Avng` e‡jb, eZ©gvbmiKvi AvBb ewnf©~Zfv‡e MZ 11B GwcÖj ivZ mv‡o10Uvq ˆ`wbK Avgvi †`k-Gi †ZRMuvI‡q Aew ’Z

QvcvLvbvq Zvjv†`q| wWwm Awd‡mimvP© Iqv‡i‡›Ui K_ve‡j yB NÈv Zjøvwk†k‡l AwaKZiZ`‡šÍi ARynv‡ZwWwe cywj‡ki GKwU

`j QvcvLvbvq Zvjv w`‡q P‡j hvq| Gici weKí eë ’vqAvj-dvjvn wcÖw›Us †cÖ‡m Avgvi †`k cÖKvk Kiv nq|wcÖw›Us †cÖ‡mm A¨vÛ cvewj‡KkÝ A¨v± (wWK¬v‡ikb GÛ†iwR‡óªkb) 1973 Abyhvqx cwÎKv cÖKv‡ki 24 NÈvig‡a¨B †Rjv cÖkvmb‡K AewnZ Kiv nq| †mLv‡b m¤ú~Y© †eAvBwbfv‡e Awfhvb Pvwj‡q cwÎKvi cÖKvwkZ me Kwcev‡Rqvß Ges 19 Rb evBÛvi‡K †MÖßvi K‡i cywjk|GgbwK wg_¨v Awf‡hvM G‡b ˆ`wbK Avgvi †`k-GifvicÖvß †Pqvig¨vb gvngy`v †eMg I ˆ`wbK msMÖv‡gim¤úv`K Aveyj Avmv`‡K Avmvwg K‡i GKwU gvgjv `v‡qiK‡i †Rjv cÖkvmb| miKvi †h †e AvBwbfv‡e Avgvi †`kcwÎKv Qvcv‡Z w`‡”Q bv, DwjøwLZ c`‡¶‡ci gva¨‡g Zv¯úó| GZme †e AvBwb I D‡Ïk¨g~jK evav Ges nqivwbiciI ˆ`wbK Avgvi †`k cwÎKv Qvcv‡Z miKv‡ii evav bv†`qv msµvšÍ Z_¨gš¿xi `vwe m¤ú~Y© wg_¨v| cÖwZev`wjwc‡Zejv nq, Z_¨gš¿xi †Kvb mr D‡Ïk¨ _vK‡j Awej‡¤ Avgvi†`k-Gi QvcvLvbvi Zvjv Ly‡j w`‡q Ges fvicÖvß†Pqvig¨vb gvngy`v †eMg I ˆ`wbK msMÖv‡gi m¤úv`K AveyjAvmv‡ì bv‡g `v‡qi Kiv gvgjv cÖZ¨vnvi Kiv †nvK|

mvsevw`K‡ì we‡¶vf mgv‡ek,cwiKwíZfv‡e MYgva¨‡gi

KÉ‡iv‡ai †Póv Pj‡Q†`‡k 75Õi cybive…wËi Ac‡Póv Pj‡Q| MYgva¨‡giKÉ‡iv‡ai †Póv Pj‡Q cwiKwíZfv‡e| 1975 mv‡jI GAe ’vi m…wó n‡qwQj| †`‡ki G µvwšÍj‡Mœ mevB‡K HKë×n‡q MYAv‡›`vjb M‡o Zyj‡Z n‡e| MZKvj RvZxq †cÖmK¬v‡ei mvg‡b gvngy yi ingv‡bi gyw³ I Avgvi †`kcwÎKvi †cÖm Ly‡j †`qvi `vwe‡Z Av‡qvwRZ GK we‡¶vf

mgv‡e‡k mvsevw`K I †ckvRxex‡ì GKvs‡ki †bZviv GmeK_v e‡jb| GKB `vwe‡Z AvR eyaevi mKvj 10Uv †_‡Kycyi 2Uv ch©šÍ †cÖm K¬v‡ei mvg‡b Ae ’vb Kg©m~wP cvj‡bi

†NvlYv †`qv nq mgv‡ek †_‡K| ejv nq- miKvi †KvgvqP‡j †M‡Q| w`wjøi Aw·‡R‡b †Kvb iK‡g †eu‡P Av‡Q| †h†Kvb mgq IB Aw·‡Rb eÜ K‡i †`qv n‡e| e³viv e‡jb,AvIqvgx jxM ¶gZvq G‡jB MYgva¨g AvµvšÍ nq|AvIqvgx jxM miKv‡ii AZx‡Zi avivevwnKZv GLbIAe¨vnZ i‡q‡Q| G Ae ’vq †`k Pj‡Z cv‡i bv|evsjv‡`k †dWv‡ij mvsevw`K BDwbqb (weGdBD‡R)GKvs‡ki mfvcwZ iæûj Avwgb MvRxi mfvcwZ‡Z¡mgv‡e‡k e³…Zv K‡ib, XvKv mvsevw`K BDwbqb (wWBD‡R)GKvs‡ki mfvcwZ Ave ym knx`, XvKv wek¦we`¨vj‡qimv‡eK †cÖv-wfwm Avdg BDmyd nvq`vi, XvKv wi‡cvU©vm©BDwbwUi (wWAviBD) mvaviY m¤úv`K Bwjqvm Lvb, wk¶KKg©Pvix HK‡Rv‡Ui †Pqvig¨vb Aa¨¶ †mwjg f~uBqv, RvZxqwek¦we`¨vj‡qi mv‡eK wfwm cÖ‡dmi ˆmq` iv‡k yj nvmvb,weGdBD‡R GKvs‡ki mv‡eK mn-mfvcwZ AvwgiæjBmjvg KvMRx, cÖ‡KŠkjx wiqvRyj Bmjvg wiRy, Kwe Imvsevw`K Ave yj nvB wkK`vi, G¨ve †bZv K…wlwe` nvmvbRvwdi Zywnb, cÖ‡KŠkjx †kL Avj Avwgb, Avgvi †`k-GiBDwbU wPd evwQi Rvgvj cÖgyL| mgv‡ek cwiPvjbv K‡ibwWBD‡R mvsMVwbK m¤úv`K Rvnv½xi Avjg cÖavb|iæûj Avwgb MvRx e‡jb, webv Kvi‡Y †`‡ki GKRbRbwcÖq †jLK I mvsevw`K‡K miKvi †MÖßvi K‡i‡Q|lohš¿g~jKfv‡e Avgvi †`k cwÎKv cÖKvk eÜ K‡i‡Q|gvngy yi ingv‡bi Aciva wZwb evsjv‡`k‡K fv‡jvev‡mb,gvbevwaKv‡ii c‡¶ †j‡Lb, b¨vqwePvi cÖwZôv Ki‡Z Pvb,Awbqg- yb©xwZi weiæ‡× Kjg a‡ib| gvngy yi ingv‡bi GAciva †`‡ki 16 †KvwU gvbyl Ki‡Z Pvq| eZ©gvb†cÖ¶vc‡U KwZcq mvsevw`‡Ki f~wgKvi mgv‡jvPbv K‡iwZwb e‡jb, Avcbv‡ì‡K RbMY wPwýZ K‡i ivL‡Q|RbMY Avcbv‡ì‡KI ¶gv Ki‡e bv| Awej‡¤ gvngy yiingvb, Zvi gv gvngy`v †eMg I msMÖvg m¤úv`K AveyjAvmv‡ì weiæ‡× `v‡qi Kiv wg_¨v gvgjv cÖZ¨vnvi KiviAvn&evb Rvwb‡q wZwb e‡jb, Gi weiæ‡× mviv †`‡k cÖwZev`Pj‡Q| Avgvi †`k eÜ nqwb| miKvi cwÎKv cÖKv‡k evav†`qvi Kvi‡YB cwÎKv cÖKvk Kiv hv‡”Q bv| cÖPwjZ AvBbAbyhvqx Avgvi †`k Pvjy Av‡Q| cwÎKvwUi AbjvBbms¯‹iY Pj‡Q| Ave ym knx` e‡jb, AvIqvgx jxM ¶gZvqG‡jB Avgv‡ì‡K iv Ívq Av‡›`vjb Ki‡Z nq| Zviv¶gZvq Avm‡jB MYgva¨‡gi Ici bMœ nvgjv Pvjv‡bv nq|MYgva¨‡gi Ici nvgjvi GB KwVb mg‡qI GKwU KyPµxgnj miKv‡ii `vjvwj Ki‡Q D‡jøL K‡i wZwb e‡jb,miKv‡ii Ab¨vq AvPi‡Yi cÖwZev‡` cÖwZw`b mviv †`‡kcÖwZev` n‡”Q| Zv‡ZI miKv‡ii UbK bo‡Q bv| myZivsmKj †ckvi RbMY‡K HKë× n‡q Av‡›`vj‡b bvg‡Zn‡e| Av.d.g BDmyd nvq`vi e‡jb, miKvi GZUvB

© 2013 V

irtual SELF N

etwork




d¨vwm‡÷ cwiYZ n‡q‡Q †h gvngy yi ingv‡bi 80 eQieqmx gv‡qi bv‡gI gvgjv †`qv n‡q‡Q| Bwjqvm Lvbe‡jb, †`‡ki RbMY †R‡M D‡V‡Q| miKvi‡K w`wjø †hAw·‡Rb w`‡q †i‡L‡Q IB Aw·‡R‡bi ms‡hvM wew”Qbœ K‡i†`qv n‡e| †hme mvsevw`K `vjvwj K‡i miKv‡ii c‡¶Ae ’vb wb‡q‡Q Zv‡ìI GKw`b wePvi n‡e| Ave yj nvBwkK`vi e‡jb, eZ©gvb miKvi Zv‡ì Kvh©µ‡gi gva¨‡g†`‡ki mvaviY RbMY‡K wewl‡q Zy‡j‡Q| m¤úÖwZ miKv‡iiweiæ‡× MY‡iv‡li càŸwb N‡U‡Q PÆMÖv‡gi dwUKQwo‡Z|AvR ïay Avgvi †`k bq| †MvUv MYgva¨g AvµvšÍ| e‡m_vKvi my‡hvM †bB| Aa¨¶ †mwjg f~uBqv e‡jb, d¨vwmev`xAvIqvgx jx‡Mi weiæ‡× K_v ejvi Kvi‡YB gvngy yiingvb‡K †MÖßvi K‡i wbh©vZb I Avgvi †`k cwÎKv eÜKivi cuvqZviv Pvjv‡bv n‡”Q| cÖwZev‡` mviv †`‡k nvRvinvRvi gvngyy yi ingvb †R‡M D‡V‡Q| miKvi cvjv‡bvi c_Lyu‡R cv‡e bv|†Rvi K‡i KviI cÖwZK…wZ UvOv‡Z †`qv n‡e bv: Gw`‡KMZKvj ycy‡i RvZxq †cÖm K¬v‡ei njiæ‡g Av‡qvwRZ GKAv‡jvPbv mfvq mvsevw`K‡ì GKvs‡ki †bZviv e‡j‡Qb,RvZxq †cÖm K¬v‡e miKvi mg_©K wKQy mvsevw`K †Rvi K‡i†kL gywReyi ingv‡bi Qwe UvOv‡bvi †Póv Pvjv‡”Q| RvZxq†cÖm K¬v‡e Avgiv †Kvb ivRbxwZ cÖ‡ek Ki‡Z †`‡ev bv|KviI Qwe ev cÖwZK…wZ UvOv‡Z †`‡ev bv| hw` KviI QweUvOv‡ZB nq Zvn‡j evwl©K mvaviY mfvi gva¨‡g Zv cvmKwi‡q w`‡Z n‡e| Gmgq gvngy yi ingv‡bi †MÖßvi IcwÎKv e‡Üi K‡Vvi mgv‡jvPbv Kiv nq|†cÖm K¬v‡ei mv‡eK mfvcwZ wbDRUy‡Wi m¤úv`K wiqvRDwÏb Avn‡g` e‡jb, 1975 mv‡j MYgva¨g eÜ K‡i hvivDjøvm K‡iwQj †mme evRcvwL AvR Avevi RvZxq †cÖmK¬v‡ei g‡Zv HwZnëvnx cÖwZôv‡b †Nviv‡div Ki‡Q| †kLgywReyi ingv‡bi Qwe UvOv‡bvi Ac‡Póv Pvjv‡”Q| ZvivAvIqvgx jx‡Mi bwg‡bkb cvIqvi cÖwZ‡hvwMZvq wb‡R‡ìGwM‡q wb‡Z AwZ gvÎvq AvIqvgx jxMvi n‡Z PvB‡Q|mvsevw`K mgvR G PµvšÍ ev Íevqb n‡Z †`‡e bv| Mv‡qi†Rv‡i Qwe UvOv‡Z PvB‡j evKkv‡ji cwiYwZ †fvM Ki‡Zn‡e|wZwb Aci As‡ki GK mvsevw`K †bZv‡K D‡Ïk¨ K‡ie‡jb, Dwb mvsevw`K‡ì HK¨ webó K‡i‡Qb| GLb RvZxq†cÖm K¬ve‡K wØ-LwÛZ Ki‡Z D‡V c‡o †j‡M‡Qb| wiqvRDwÏb Avn‡g` e‡jb, miKvi Mvwo fvOPy‡ii gvgjvqgvngy yi ingvb‡K †MÖßvi K‡i‡Q| mwZ¨ GwU j¾vRbK|Av‡jvPbv mfvq Ab¨‡ì g‡a¨ e³e¨ iv‡Lb †cÖm K¬v‡eimfvcwZ Kvgvj DwÏb meyR, evsjv‡`k †dWv‡ij mvsevw`KBDwbqb (weGdBD‡R) GKvs‡ki mfvcwZ iæûj AvwgbMvRx, XvKv mvsevw`K BDwbqb (wWBD‡R) GKvs‡kimfvcwZ Ave ym knx`, XvKv wi‡cvU©vm© BDwbwUi(wWAviBD) mvaviY m¤úv`K Bwjqvm Lvb cÖgyL|

mRx‡ei jv‡ki A‡c¶vq ¯Rbiv`w¶Y AvwdÖKvq ye©…Ë‡ì ¸wj‡Z wbnZ evsjv‡`kx hyeK

mRxe †gvjøvi jv‡kiA‡c¶vq wbn‡Zi cwievi|†Q‡ji g„Zy¨‡Z Kuv`‡Q gvwbjydv †eMg| hv‡KB Kv‡Qcv‡”Q Zv‡K Rwo‡q ej‡QbAvgvi †Q‡ji wK Aciva fvBnvwi‡q w`kvnviv GKgvÎ †QvUfvB ïf| cwiev‡ii Kvbœv

Avi AvZ©bv‡` cvov-cÖwZ‡ekxivI †Pv‡Li cvwb a‡i ivL‡Zcvi‡Qb bv| wb‡R‡K A_©we‡Ë cÖwZôv Ki‡Z cÖvq 7 eQiAv‡M mRxe `w¶Y AvwdÖKv cvwo Rgvq| yB fvB I GK†ev‡bi g‡a¨ †m wQj mevi eo| †`‡k wdivi wel‡qcwiev‡ii m‡½ K_v n‡jI RxweZ bq jvk n‡q wdi‡Zn‡”Q Zv‡K| AvMvgx yB-GK w`‡bi g‡a¨ mRx‡ei jvk Zvi†`‡ki evwo wNIi Dc‡Rjvi †kvjaviv MÖv‡g Avmvi K_vi‡q‡Q| wNIi Dc‡Rjvi †kvjaviv MÖv‡gi g„Z wjqvKZ†gvjøvi eo †Q‡j mRxe (26)| †m `w¶Y AvwdÖKvi†KcUvDb GjvKvq GKwU †gvevB‡ji †`vKv‡b weµq Kg©xwn‡m‡e KvR Ki‡Zv| MZ 12B GwcÖj †mLvbKvi ye©…ËivKg© ’‡j nvgjv Pvwj‡q mRxe‡K ¸wj K‡i nZ¨v K‡i‡Q e‡jcwievi m~‡Î Rvbv †M‡Q| mRxe †gvjøvi †QvU fvB kvIbBmjvg ïf Rvbvq, Avgvi evev‡K MZ †ò eQi Av‡MgvwbKM‡Äi evwbqvRyix evm÷¨v‡Û wbR eëmv cÖwZôv‡bi†fZi ye©…Ëiv Kywc‡q nZ¨v K‡i‡Q| evevi g„Zyï †mB †kvKKvU‡Z bv KvU‡ZB we‡`‡ki gvwU‡Z ye©…Ëiv ¸wj K‡iAvgvi GKgvÎ fvBwU‡K nZ¨v Ki‡jv| ïf AviI Rvbvb,2006 mv‡j Zvi eo fvB mRxe `w¶Y AvwdÖKv hvq|†mLv‡b Avq †ivRMvi Ki‡Z bv cvivq Ges bvbvweamgm¨vi Kvi‡Y G ch©šÍ evsjv‡`k †_‡K cÖvq 40 jvL UvKvcvVv‡bv n‡q‡Q| evwo‡Z UvKv cvVv‡Z bv †c‡i j¾v, †¶vfI Awfgv‡b †dv‡b †hvMv‡hvM wQj Kg| me©‡kl wZb gvmAv‡M AvwdÖKv †_‡K eo fvB mRxe †dvb K‡i e‡jwQj,Avwg Avi we‡`‡k _vK‡ev bv, †`‡k P‡j Avm‡ev| AvwgZLb e‡jwQjvg Kó †h‡nZy K‡iwQm Avi KUv w`b †_‡KAvq| GUvB wQj fvB‡qi m‡½ Avgvi †kl K_v| ïfRvbvb, MZ 12 Zvwi‡L AvwdÖKv †_‡K †dvb Av‡m Zvi eofvB mRxe Lyb n‡q‡Q| K_vUv cÖ_‡g wek¦vm Ki‡Z bvcvi‡jI c‡i wek¦vm Ki‡Z n‡q‡Q| †kvjaviv MÖv‡giBidvb `w¶Y AvwdÖKv †_‡K Zv‡K †dv‡b Rvwb‡q‡Qb,mRxe †h †gvevB‡ji †`vKv‡b weµqKg©x wn‡m‡e KvRKi‡Zv †m †`vKv‡b ye©…Ëiv nvbv †`q| ZLb mRxe †`vKv‡bwQj bv| AvwdÖKvi GK gwnjv Kg©x †`vKvb KiwQ‡jv| cÖ_‡gye©…Ëiv IB gwnjv‡K ¸wj K‡i| Gici mRxe evB‡i †_‡K

†`vKv‡bi †fZ‡i cÖ‡ek Kiv gvÎB ye©…Ëiv Zv‡K ¸wj K‡i|G mgq IB gwnjvi m‡½ †mI gviv hvq| wK Kvi‡Y

© 2013 V

irtual SELF N

etwork




mRxe‡K nZ¨v Kiv n‡q‡Q Zvi mwVK Z_¨ GLbI cvIqvhvqwb e‡j ïf Rvbvq| Z‡e ïf I Zvi cwiev‡ii aviYv†gvevB‡ji †`vKv‡b ye©…Ëiv nq‡Zv †Kvb gvjvgvj jyUKi‡Z PvB‡j H gwnjv evav †`q| Avi †m Kvi‡Y nq‡Zvgwnjvmn Zvi fvB Lyb n‡q‡Q|

gvngy`yi ingv‡bi gv‡qi Rvwgbˆ`wbK Avgvi †`k cwÎKvi fvicÖvß m¤úv`K gvngy yi

ingv‡bi gv gvngy`v †eMg‡KQq mßv‡ni AvMvg Rvwgbw`‡q‡Qb nvB‡KvU©| wePvicwZ†evinvb DwÏb Ges wePvicwZ†K Gg Kvgiæj Kv‡`‡iinvB‡KvU© †eÂ MZKvj GRvwgb gÄyi K‡ib| gvngy`v†eM‡gi c‡¶ ïbvwb K‡ibmywcÖg †KvU© AvBbRxex mwgwZi

mfvcwZ wmwbqi GW‡fv‡KU G †R †gvnv¤§` Avjx| Zv‡Kmn‡hvwMZv K‡ib GW‡fv‡KU mv‡jnDwÏb I e¨vwi÷viivMxe iDd †PŠayix| Avj dvjvn wcÖw›Us †cÖ‡m ˆ`wbK Avgvi†`k cwÎKv gy Ö‡Yi Awf‡hv‡M 13B GwcÖj wbe©vnxg¨vwR‡÷ªU bvmwib myjZvbv G gvgjv `v‡qi K‡ib|gvgjvq Avgvi †`k cvewj‡Kk‡Ýi fvicÖvß †Pqvicvimbgvngy`v †eMg QvovI msMÖvg m¤úv`K Aveyj Avmv` Ges19 †cÖm Kg©Pvix‡K Avmvwg Kiv n‡q‡Q|

e›ì cÖvq APj

mvg‡b ev‡RU, Avm‡Q igRvbI| A_©eQ‡ii Ggb ¸iæZ¡c~Y©mg‡q †emvgvj n‡q c‡o‡Q †`‡ki A_©bxwZ| †ek wKQyw`ba‡i Kvh©Z APj n‡q c‡o‡Q Avg`vwb-idZvwbi †MUI‡qPÆMÖvg mgy Öe›ì I †ebv‡cvj ’je›ì| niZvj, †bŠag©NU I QywUi duv‡` c‡o Rj I ’jc‡_ GLb AvU‡KAv‡Q cÖvq 15 jvL Ub cY¨| Gi g‡a¨ Pvj, wPwb, Wvj I†Z‡ji g‡Zv †fvM¨cY¨B i‡q‡Q cÖvq 5 jvL Ub| †bŠag©N‡Ui Kvi‡Y MZ 12 w`b a‡i †`‡ki 42wU c‡q‡›U cY¨wb‡q fvm‡Q 261wU jvBUv‡iR RvnvR| Avevi PÆMÖvge›`‡ii ewn‡b©vO‡i fvm‡Q cY¨‡evSvB 36wU RvnvR| mvg‡b

igRvb gvm _vKvq AvMvgx Pvi w`‡bi g‡a¨ e›`‡iiewn‡b©vO‡i Avm‡e AviI 29wU RvnvR| cvBcjvB‡b _vKvGme RvnvR wmwWDj Abyhvqx evsjv‡`‡k G‡j †diRvnvRR‡Ui NUbv NU‡e PÆMÖvg e›`‡i| evo‡e c‡Yïcwienb e¨qI| Ggb †cÖ¶vc‡U MZKvj g½jevi †bŠgš¿Yvj‡q Riæwi êVK K‡ib †bŠgš¿x kvRvnvb Lvb| c…_KywU êVK †_‡K †Kv‡bv wm×všÍ bv Avmvq AvR eyaevi †_‡K

evsjv‡`k wkwcs Ki‡cv‡ik‡bi (weGmwm) gva¨‡g cY¨Lvjv‡mi wm×všÍ †bIqv n‡q‡Q| PÆMÖvg e›`‡ii ewn‡b©vO‡i25 nvRvi Ub wPwb ˆZwii KuvPvgvj wb‡q ÔGmwUG·†µvKvm©Õ bv‡gi RvnvRwU Av‡m MZ 5 GwcÖj| 11 w`bAwZµv‡šÍi ciI Avg`vwbK…Z Gme KuvPvgvj Lvjvm ïiænqwb| ewn‡b©vO‡ii KyZyew`qv c‡q‡›U uvwo‡q Av‡QwPwb‡evSvB G RvnvRwU| 7 GwcÖj e›`‡ii ewn‡b©vO‡i 21nvRvi Ub wPwb wb‡q Avmv ÔAv‡qwk GbmqÕ bv‡gi eoRvnvRwUi Ae ’vI Awfbœ| PÆMÖvg e›`‡ii ewn‡b©vO‡i Ajme‡m _vKv 36 Rvnv‡Ri g‡a¨ cÖvq yB jvL Ub wPwb‡evSvBRvnvR Av‡Q 5wU| cÖvq yB jvL Ub Mg‡evSvB RvnvR Av‡Q4wU| Wvj I †Zj‡evSvB RvnvR Av‡Q ywU K‡i| mewgwj‡q †QvU I eo Rvnv‡R †fvM¨cY¨ Av‡Q cÖvq cuvP jvLUb| wm‡g›U wK¬sKvi, wUGmwc, BDwiqvmn wewfbœ K¨vUvMwiicÖvq 10 jvL Ub cY¨ wb‡q RvnvR fvm‡Q mvM‡i| Ab¨w`‡KniZvj I QywUi duv‡` c‡o APj n‡q Av‡Q †`‡ki cÖavb’je›ì †ebv‡cvj| MZ †ò gv‡mi g‡a¨ 33 w`bB eÜ

wQj e›ìwU| PÆMÖvg e›`‡i cY¨ wb‡q Avmv cÖwZwURvnv‡Ri cÖwZw`‡bi Mo LiP (wd·W Acv‡iwUs K÷) 15nvRvi Wjvi ev 12 jvL UvKv| GB wnmv‡e cÖvq mv‡o mvZjvL Ub cY¨ wb‡q mvM‡i fvmv 36 RvnvR‡K cÖwZw`bevowZ LiP ¸b‡Z n‡”Q Pvi †KvwU 32 jvL UvKv| Gwnmv‡e MZ 12 w`‡b ïay eo Rvnv‡Ri gvwjK‡ìB ¶wZn‡q‡Q cÖvq 52 †KvwU UvKv| Avevi yB jvL 79 nvRvi802 †gwUÖK Ub cY¨ wb‡q b`x‡Z fvmv 261wU jvBUv‡iRRvnv‡Ri †cQ‡bI eëmvqx‡ì ¶wZ Qvwo‡q †M‡Q K‡qK†KvwU UvKvi Ni| Lvjv‡mi A‡c¶vq PÆMÖvg e›`‡i cÖvqmv‡o wZb jvL Ub cY¨ wb‡q c‡o _vKv 20 dyU GK‡Ki25 nvRvi 929wU Kb‡UBbvi gvwjK‡KI ¸b‡Z n‡”Q¶wZc~iY| Pvi w`‡bi ÔwcÖ Ae UvBgÕ †k‡l e›`‡i cY¨ ivLveve` cÖwZw`b ¶wZc~iY ¸b‡Z nq Pvi †_‡K 48 Wjvich©šÍ| evowZ Gme LiP eëmvqxiv cywl‡q †b‡ebAvg`vwbK…Z c‡Yï `vg evwo‡q| †µZvi Kv‡Q cY¨ bv†cuŠQv‡jI ZvB Rvnv‡R _vKv c‡Yï `v‡g GiB g‡a¨ evowZ†hvM n‡q †M‡Q cÖvq 60 †KvwU UvKv| MZ 12 w`b a‡i †bŠag©NU Ae¨vnZ _vKvq †`‡ki 42wU c‡q‡›U yB jvL 79nvRvi 802 †gwUÖK Ub cY¨ wb‡q b`x‡Z fvm‡Q 261wUjvBUv‡iR RvnvR| Gi g‡a¨ 32wU jvBUv‡iR RvnvRfvm‡Q KY©dyjx b`x‡Z| GLvbKvi 16wU Nv‡U GRvnvR¸‡jvi cY¨ Lvjvm Kivi K_v| Ab¨vb¨ Nv‡Ui g‡aëvNvevox Nv‡U 39wU, bvivqYMÄ Nv‡U 15wU, bMievwo‡Z

© 2013 V

irtual SELF N

etwork




15wU, †bvqvcvovq 17wU, †Nvovkv‡j 2wU, wgicy‡i 8wU,AvïM‡Ä 2wU, †nvjwmg †gNbv Nv‡U 8wU, Avgvb KvÄb weÖRNv‡U 5wU, kvn wm‡g›U Nv‡U 2wU, ¯‹¨vb Nv‡U 16wU,Awjw¤ú‡K 7wU, †gNbv‡Z 2wU, wk‡ivgwb‡Z 1wU, GgwUwmNv‡U 4wU, KuvPcy‡i 2wU, †fvjvNv‡U 5wU, †mbv Kj¨vY gsjvNv‡U 10wU, †gvjøvinv‡U 1wU, cUyqvLvjx‡Z 1wU, ewikv‡j1wU, BwUG Nv‡U 4wU, gvIqv Nv‡U 4wU, gsjv‡Z 1wU,Zvive‡Z 2wU, wbZvBM‡Ä 2wU, AvjxM‡Ä 2wU, B÷vb© Nv‡U7wU, GbwRGm Nv‡U 4wU, GAvi wm‡g›U bMievox‡Z 2wU,iƒcM‡Ä 1wU, Avgvb cvMjv Nv‡U 9wU, †m‡fb mv‡K©‡j 3wU,†nvjwmg gsjv‡Z 2wU, cvMjv‡Z 2wU, wm‡g· Nv‡U 3wU,†gv³vicy‡i 2wU, QvZ‡K 11wU, jvdvR© Nv‡U 3wU,bvivqYMÄ mvB‡jv‡Z 1wU, WvBgÛ Nv‡U 1wU RvnvR cY¨wb‡q fvm‡Q| PÆMÖvg e›`‡i n¨v‡Ûj nIqv Kv‡M©v c‡Yï 90kZvsk wbqwš¿Z nq ewn‡b©vO‡i| Mg, wPwb, wm‡g›UwK¬sKvimn †Lvjv cY¨ IVvbvgv nq e›`‡ii ewn‡b©vO‡i|nVvr K‡i †bŠ ag©NU ïiæ nIqvq GLb ewn‡b©vO‡ii LvjvmIeÜ i‡q‡Q e‡j Rvbvb PÆMÖvg e›`‡ii †WcywU Uvwg©bvjg¨v‡bRvi gwkDi ingvb †eM| Rvbv †M‡Q, PÆMÖvg e›`‡iiewn‡b©vO‡i GLb 36wU RvnvR cY¨ Lvjv‡mi A‡c¶vqAv‡Q| Gi g‡a¨ wPwb, Mg, Wvj, †Zjmn †fvM¨cY¨‡evSvBRvnvR Av‡Q 13wU| Ab¨¸‡jvi g‡a¨ wm‡g›U wK¬sKv‡ii8wU, wUGmwc‡evSvB 1wU, jM‡evSvB 3wU, GgIwc‡evSvB1wU, dm‡dU‡evSvB 1wU, wW‡Rjevnx 1wU, wRcmv‡gi 1wU,BDwiqvi 1wU I wmivwg‡Ki gvwU‡evSvB 1wU RvnvR i‡q‡Q|Gw`‡K AvMvgx Pvi w`‡bi g‡a¨ PÆMÖvg e›`‡i AviI 29wURvnvR Avmvi wmwWDj i‡q‡Q| †bŠ-evwYR¨ ¯vfvweK Ki‡Z†bŠgš¿x kvRvnvb Lvb MZKvj g½jevi gš¿Yvj‡q jvBUv‡iRRvnvR gvwjK‡ì m‡½ êVK K‡ib| êV‡K evsjv‡`kKv‡M©v †f‡mj Ibvm© A¨v‡mvwm‡qk‡bi m‡½ d¨v±wigvwjK‡ì mg‡SvZvq Avb‡Z e¨_© nb gš¿x|A¨v‡mvwm‡qk‡bi mfvcwZ gvneye DwÏb Avn‡g` exiweµge‡jb, ÔmiKvi †bŠ †m±i‡K wØavwef³ †i‡L dvq`v jyU‡ZPvq| Avgiv ¯úófv‡e Rvwb‡q w`‡qwQ, AvBwb cÖwµqvAej¤b K‡i k…•Ljv wdwi‡q Avbv bv n‡j jvBUv‡iRRvnvR b`x‡Z fvmve bv |Õ 17 `dv `vwe wb‡qAwbw ©óKv‡ji †h ag©NU Pj‡Q, †mwU †bŠhvb kÖwgK‡ì e‡jRvbvb wZwb| †bŠgš¿x kvRvnvb Lvb e‡jb, ÔUvbv niZv‡jiKvi‡Y Ggwb‡ZB ¶wZMÖ Í A_©bxwZ| G ¶wZ †cvlv‡Z ïµI kwbevi e›ì, Kv÷gmmn mswkøó wewfbœ cÖwZôvb †LvjvivLvi wm×všÍ wb‡q‡Q miKvi| †bŠhvb kÖwgKivAwbw ©óKv‡ji ag©NU WvKvq e¨vnZ n‡”Q cY¨ cwienbKvh©µg| G msKU wbimb Ki‡Z we AvBWweDwUG†Pqvig¨vb‡K D‡`¨vM wb‡Z ejv n‡q‡Q| Avwg wb‡RIjvBUv‡iR RvnvR gvwjK‡ì m‡½ êVK K‡iwQ| GKwUc¶ ag©NU cÖZ¨vnv‡i m¤§Z n‡jI Av‡iKwU c¶ GLbIAbo i‡q‡Q|Õ wkwcs G‡R›U A¨v‡mvwm‡qk‡bi wmwbqimnmfvcwZ Kvgvj nvqvZ e‡jb, ÔniZvj I †bŠ ag©N‡Ui

Kvi‡Y APjve ’v weivR Ki‡Q †bŠ †m±‡i| G msKUwbim‡b ªæZ D‡`¨vM bv wb‡j ev‡R‡Ui Av‡M gvivZ¥Kfv‡e¶wZMÖ Í n‡e †`‡ki A_©bxwZ|Õ e›`‡ii ewn‡b©vO‡iA‡c¶gvY 36wU Rvnv‡R GLb Zv‡ì cÖwZw`b 12 jvLUvKv K‡i M”Pv hv‡”Q e‡j wZwb `vwe K‡ib| evsjv‡`kKv‡M©v †f‡mj Ibvm© A¨v‡mvwm‡qk‡bi mfvcwZ gvneyeDwÏb Avn‡g` exiweµg e‡jb, Ôcwiw ’wZ µ‡g RwUjn‡”Q| G †m±‡ii k…•Ljv †div‡Z miKvi wkMwMi †Kv‡bvD‡`¨vM bv wb‡j Avmbœ igRv‡bi Av‡M †fvM¨c‡Yïmieivn eë ’v †f‡O co‡e|Õ IqvU©vi UÖvÝ‡cvU© †m‡jiKvh©wbe©vnx cwiPvjK gvneye iwk` Lvb e‡jb, Ô‡bŠevwYR¨wkMwMi ¯vfvweK bv n‡j Avmbœ ev‡R‡U Zvi weiƒc cÖfveco‡e|Õ wgDPyqvj Mªy‡ci eë ’vcbv cwiPvjK cvi‡fRAvn‡g` Avg`vwbKviK‡ì G wRw¤§`kv †_‡K gy³ Ki‡ZmiKv‡ii cÖwZ Avn&evb Rvbvb| weKí c‡_ †bŠevwYR¨ Pvjyiwm×všÍ wbj gš¿Yvjq t †bŠevwYR¨ ¯vfvweK Ki‡Z K‡Vvin‡”Q †bŠ gš¿Yvjq| jvBUv‡iR gvwjK I wm‡g›U d¨v±wiigvwjK‡ì m‡½ c…_Kfv‡e cÖvq Pvi NÈv êV‡Ki ciI†Kv‡bv wm×v‡šÍ Avm‡Z bv cvivq AvR eyaevi †_‡Kevsjv‡`k wkwcs Ki‡cv‡ik‡bi (weGmwm) gva¨‡g cY¨Lvjvm Kvh©µg ïiæ Kivi wm×všÍ †bIqv n‡q‡Q| g½jeviivZ mv‡o 8Uvq †bŠgš¿x kvRvnvb Lvb mgKvj‡K Rvbvb,ÔKv‡M©v †f‡mj Ibvm© A¨v‡mvwm‡qkb I d¨v±wi gvwjK‡ìA¨v‡mvwm‡qkb wbR wbR Ae ’v‡b Abo _vKvq eyaevi †_‡Kevsjv‡`k wkwcs Ki‡cv‡ik‡bi gva¨‡g cY¨ Lvjvm Kvh©µgïiæ Kie Avgiv| cÖ‡qvR‡b jvBUv‡iR RvnvR fvov wb‡qcY¨ mieivn Kvh©µg ¯vfvweK Kivi †Póv Ki‡e wkwcsKi‡cv‡ikb|Õ weGmwmi en‡i _vKv wZb-PviwU RvnvRw`‡q Kxfv‡e AvU‡K _vKv 15 jvL Ub cY¨ Lvjvm Kivn‡e_ G cÖ‡kœi Rev‡e †bŠgš¿x e‡jb, Ô‡h KqwU RvnvRAv‡Q Zv w`‡qB weKí c‡_ AvMve Avgiv| Gme Rvnv‡RcY¨ ’vbvšÍi K‡i †RwU‡Z †bvOi Kivi eë ’v Kie|igRvb mvg‡b _vKvq Avgv‡ì Gi †P‡q fv‡jv †Kv‡bvweKí †bB| Z‡e gvwjKc‡¶i ywU Mªyc miKv‡ii †Kv‡bvD‡`¨v‡M mvov bv †Ìqvq cieZ©xKv‡j AvBwb c‡_ G¸eAvgiv|Õ

dwUKQwo‡Z nZ¨vKvÐ :Avmvwg‡ì 48 NÈvi g‡a¨

†MÖßv‡ii wb‡`©kdwUKQwo‡Z AvIqvgx jx‡Mi niZvjwe‡ivax wgwQj I†kvWvD‡b nvgjvi NUbvq `v‡qiK…Z gvgjvi Avmvwg‡ì 48NÈvi g‡a¨ †MÖßv‡ii wb‡ ©k w`‡q‡Qb D”P Av`vjZ| GKBm‡½ cieZ©x 72 NÈvi g‡a¨ G wel‡q GKwU AMÖMwZcÖwZ‡e`b Av`vj‡Z `vwLj KiviI wb‡ ©k †`qv nq|cywj‡ki gnvcwi`k©K, PÆMÖvg †iÄ cywj‡ki Dc-

© 2013 V

irtual SELF N

etwork




gnvcwi`k©K, PÆMÖvg †Rjv cywjk mycvi I fzRcyi _vbviIwm‡K G Av‡`k ev¯Íevqb Kivi wb‡`©k †`b nvB‡KvU©|GKwU Bs‡iwR ˆ`wb‡Ki cÖwZ‡e`b Avg‡j wb‡q wePvicwZKvRx †iRv-Dj nK I wePvicwZ G we Gg AvjZvd†nv‡m‡bi nvB‡KvU© †eÂ MZKvj g½jevi ¯cÖ‡Yvw`Z n‡qG Av‡`k †`b| cÖwZ‡e`bwU‡Z ejv nqÑ IB nvgjvqRvgv‡Z Bmjvgx I †ndvR‡Z Bmjv‡gi Kg©xiv RwoZ|GQvov IB nvgjvq RwoZ‡ì weiæ‡× †Kb AvBbMZ eë ’v†bqv n‡e bv Zv Rvb‡Z †P‡q iæj Rvwi K‡ib nvB‡KvU©|AvMvgx yB mßv‡ni g‡a¨ miKvi‡K G iæ‡ji Reve w`‡Zn‡e| Av`vj‡Z ivóªc‡¶ wQ‡jb †WcywU A¨vUwb© †Rbv‡ijwek¦wRr ivq I mnKvix A¨vUwb© †Rbv‡ij AvgvZzj Kwig|wek¦wRr ivq Rvbvb, †ndvR‡Zi Kg©xiv dwUKQwo‡ZQvÎjx‡Mi Kg©x‡ì Ici nvgjv Pvwj‡q‡Q| GB NUbvqgvgjvI n‡q‡Q| Av`vjZ e‡j‡Qb, hv‡ì weiæ‡× gvgjvn‡q‡Q Zv‡ì 48 NÈvi g‡a¨ †MÖßvi Ki‡Z n‡e| Avi 72NÈvi g‡a¨ AMÖMwZ cÖwZ‡e`b Av`vj‡Z `vwLj Ki‡Z n‡e|

bvivqYM‡Ä Imgvb cwiev‡ii 6UP©vi †m‡ji †ivgnl©K Z_¨

cÖKvk K‡i‡Q Z¡Kx gÂbvivqYMÄ kn‡i Imgvb cwiev‡ii QqwU UP©vi †m‡jiAe ’vb D‡jøL K‡i †m¸‡jv e‡Ü eë ’v wb‡Z bvivqYM‡Äicywjk mycvi‡K Av‡iv GKwU AeMwZcÎ w`‡q‡Q Ômš¿vmwbg©~j Z¡Kx gÂÕ| MZKvj ycy‡i mš¿vm wbg©~j Z¡Kx g‡Âi†bZ…e…›` cywjk mycv‡ii Kvh©vj‡q wM‡q Zvi nv‡ZAeMwZcÎwU w`‡q G e¨vcv‡i eë¯’v †bqvi Aby‡ivaRvbvb| cywjk mycvi ˆmq` b~iæj Bmjvg AeMwZcÎwUcvIqvi K_v ¯xKvi K‡i e‡jb, hw` †Kv‡bv ’vcbvq A‰ea†Kv‡bv KvR Kivi cÖgvY cvIqv hvq †m‡‡ Î K‡Vvi eë ’v†bqv n‡e| AeMwZcÎ cÖ vbKv‡j msMV‡bi Avn&evqKiwdDi ivweŸ, m`m¨mwPe Kwe nvwjg AvRv`, †Rjvwmwcwei mfvcwZ nvwdRyj Bmjvg, A¨vW‡fv‡KU gvnveyeyiingvb gvmyg cÖgyL Dcw ’Z wQ‡jb| UP©vi †mj m¤úwK©ZAeMwZc‡Î D‡jøL Kiv nq, Ggwc bvwmg Imgv‡bi †Q‡jAvRwgi Imgvb Ges mv‡eK Ggwc kvgxg Imgv‡bi †Q‡jAqb Imgvb K‡qK eQi a‡i bvivqYM‡Ä ga¨hyMxq Kvq`vqK‡qKwU UP©vi †mj cwiPvjbv K‡i Avm‡Q| Gi g‡a¨ (1)38/4 Avjøvgv BKevj †iv‡W ÔDBbvi d¨vkbÕ mvBb †evW©jvMv‡bv wUb‡kW feb (†Zvjvivg K‡j‡Ri †w`Y), Gi cv‡k(2) †Ìqvb gwÄ‡ji mvZZjv, (3) RvgZjv GjvKvi nxivKwgDwbwU †m›Uvi, (4) kvgxg Imgvb‡ì ˆcZ…K evwo nxivgn‡ji wbPZjv, (5) DËi Pvlvpvq eÜy ¯§…wZ cÖvBgvwi¯‹y‡ji †cQ‡b nxiv‡ì evwoi PZy_© Zjv Ges (6) bevewmivR‡`Šjv mo‡K Aew ’Z †`‡jvqvi UvIqv‡ii GKwU Kwewfbœ mgq UP©vi †mj wn‡m‡e eëüZ n‡q Avm‡Q|

cÖ_g UP©vi †mjwU‡ZB ZiæY eëmvqx AvwkK Ges m¤úÖwZwbnZ Z¡Kx‡K wbh©vZb †k‡l nZ¨v Kiv n‡q‡Q| G Qvov 3b¤i UP©vi †m‡ji cv‡kB QvÎjxM †bZv wgVy‡K w`‡bi †ejvKywc‡q nZ¨v Kiv nq| Gme UP©vi †mj †_‡K iv‡Z cÖvqBcv‡ki gvbyl AvZ©bv` Ges ¸wji kã ïb‡Z cvq| GmeUP©vi †m‡ji e¨vcv‡i wewfbœ mgq wewfbœ MYgva¨‡g msev`cÖKvwkZ n‡qwQj| ZvB Gme UP©vi †mj e‡Ü cÖ‡qvRbxqeë ’v wb‡Z cywjk cÖkvmb‡K c`‡c wb‡Z Av‡e`b Rvbv‡bvn‡q‡Q| 20 GwcÖ‡ji gvbeeÜb md‡j MYms‡hvM :bvivqYM‡Äi †gavex ¯‹yjQvÎ Zvbfxi gynv¤§` Z¡Kx nZ¨vicÖwZev‡` AvMvgx 20 GwcÖj kn‡ii Pvlvpv †_‡K bMi febch©šÍ gvbeeÜb md‡j MYms‡hvM K‡i‡Q mš¿vm wbg©~j Z¡KxgÂ| g½jevi we‡K‡j bMi fe‡bi mvg‡b †_‡K ïiæ nIqvMYms‡hv‡M Dcw ’Z wQ‡jb bvwmK †gqi Wv: †mwjbv nvqvrAvBfx| Ab¨v‡bï g‡a¨ Dcw ’Z wQ‡jb msMV‡bi Avn&evqKiwdDi ivweŸ, m`m¨ †Rjv wmwcwei mfvcwZ nvwdRyjBmjvg, A¨vW‡fv‡KU G we wmwÏK, Ave yi ingvb,A¨vW‡fv‡KU cÖ xc †Nvl evey, gwb mycvš‘ cÖgyL|MYms‡hvMKv‡j 20 GwcÖ‡ji gvbeeÜb mdj Ki‡ZRbmvaviY‡K Aby‡iva Rvwb‡q wjd‡jU weZiY Kiv nq|18 GwcÖj ch©šÍ MYms‡hvM Kvh©µg GKUvbv Pj‡e| Z¡KxnZ¨vi NUbvq Av‡iv GK hyeK †MÖdZvi : G w`‡K Zvbfxigynv¤§` Z¡Kx nZ¨vKv‡Ûi NUbvq RwoZ m‡›`‡n BDmyd†nv‡mb wjUb (32) bv‡g Av‡iv GK hyeK‡K †MÖdZviK‡i‡Q cywjk| G wb‡q Z¡Kx nZ¨v gvgjvq yB hyeK‡K†MÖdZvi †`Lv‡bv n‡jv| †MÖdZviK…Z yB hyeKB ci¯ú‡iiAvZ¥xq| Gi Av‡M MZ 20 gvP© kn‡ii AvgjvcvovGjvKvi Imgvb Mwb beyi †Q‡j widvZ web Imgvb‡Kkn‡ii Pvivi‡Mvc GjvKv †_‡K Z¡Kx nZ¨vKv‡Ûi mv‡_RwoZ m‡›`‡n †MÖdZvi Kiv nq| MZ †mvgevi mÜ¨vqGKB ’vb †_‡K widv‡Zi PvPv‡Zv fvB BDmyd †nv‡mbwjUb‡KI Z¡Kx nZ¨vKv‡Ûi mv‡_ RwoZ m‡›`‡n †MÖdZviKiv nq e‡j gvgjvi Z`šÍKvix Kg©KZ©v mì g‡Wj _vbviIwm gÄyi Kv‡ì `vwe K‡ib| †MÖdZv‡iK…Z wjUb‡Kg½jevi 10 w`‡bi wigv‡Ûi Av‡e`b K‡i Av`vj‡ZcvVv‡bv nq| ïbvwb †k‡l bvivqYM‡Äi wmwbqi RywWwkqvjg¨vwR‡÷ªU Av`vj‡Zi wePviK †K Gg gwnDwÏb cuvP w`‡biwigvÛ gÄyi K‡ib| gvgjvi Z`šÍKvix Kg©KZ©v mì g‡Wj_vbvi Iwm gÄyi Kv‡ì e‡jb, Z¡Kx nZ¨vKv‡Ûi ci MZ18 gvP© iv‡Z wbn‡Zi evev iwdDi ivweŸ cywjk mycv‡iiKv‡Q †h AeMwZcÎ w`‡qwQ‡jb, †mLv‡b Av‡M †MÖdZviK…Zwidv‡Zi bvg 7 b¤‡i _vK‡jI wjU‡bi bvg wQj bv| Z‡eNUbvi mv‡_ wjU‡bi m¤ú…³Zvi cÖgvY †c‡q‡Q cywjk| GKvi‡YB Zv‡K †MÖdZvi Kiv n‡q‡Q| wjU‡bi cwiev‡ii`vwe : BDmyd †nv‡mb wjUb‡K †mvgevi mÜ¨vq †MÖdZvi†`Lv‡bv n‡jI Zvi cwiev‡ii `vweÑ MZ 29 gvP©gqgbwmsn †Rjvi †Kv‡Zvqvwj _vbv GjvKvi GK AvZ¥x‡qievwo †_‡K mv`v †cvkvKavix cywjk wjUb‡K AvUK K‡i

© 2013 V

irtual SELF N

etwork




wb‡q Av‡m| welqwU gqgbwmsn mì _vbv cywjk wjU‡bicwievi I AvZ¥xq¯Rb‡ì wbwðZ K‡iwQj e‡j RvbvbwjU‡bi eo fvB Ggivb †nv‡mb we y¨r| Z‡e wjUb‡K†Kv_vq ivLv n‡qwQj Zv Zviv wbwðZ n‡Z cv‡iwb| G w`‡K’vbxq m~‡Î Rvbv †M‡Q, Z¡Kx nZ¨vKv‡Ûi ci †_‡KB wjUb

cjvZK wQj| Zvi mv‡_ m‡›`nfvRb NvZK‡ì A‡b‡Ki†hvMv‡hvM wQj e‡j cywjk Rvb‡Z †c‡i‡Q| D‡jøL¨bvivqYM‡Äi mvs¯‹…wZK e¨w³Z¡ I ’vbxq MYRvMiY g‡ÂiAb¨Zg D‡`¨v³v iwdDi ivweŸi eo †Q‡j Zvbfxi gynv¤§`Z¡Kx MZ 6 gvP© we‡K‡j kn‡ii cyi‡bv †KvU© GjvKvi evmv†_‡K †ewi‡q wb‡LuvR nq| c‡i 8 gvP© mKvj mv‡o 10UvqPvovi‡Mv‡c kxZj¨v b`xi Zx‡i Zvi jvk cvIqv hvq|

e…n¯úwZevi cÖwZev` mgv‡ek :22, 23 GwcÖj niZvj Avm‡Q

weGbwci mvsMVwbK m¤úv`K Gg Bwjqvm Avjx ¸g nIqviGK eQi c~wZ©n‡jI Zvi mÜvbbv †`qvi cÖwZev`,

Kviviæ×ivRbxwZK‡ì gyw³I wg_¨v gvgjv

cÖZ¨vnvi,ZË¡veavqK miKv‡ii `vwe †g‡b †bqv I miKv‡iic`Z¨v‡Mi `vwe‡Z 18 `jxq †RvU AvMvgxKvj e…n¯úwZeviivRavbx‡Z we‡¶vf mgv‡ek †W‡K‡Q bv½je‡›`| wn› ym¤úÖ v‡qi cyY¨mœv‡bi Abyôvb _vKvq G mßv‡n niZv‡jig‡Zv K‡Vvi Kg©m~wPi cwie‡Z© IB mgv‡ek WvKv n‡q‡Q|MZKvj †Rv‡Ui gnvmwPech©v‡q êV‡Ki ci weGbwci ’vqxKwgwUi m`m¨ W. L›`Kvi †gvkviid †nv‡mb G K_vRvbvb| Z‡e GKB `vwe‡Z †RvU 22 I 23 GwcÖj †mvg Ig½jevi niZvj w`‡Z hv‡”Q e‡j êVK m~Î Rvbvq| GQvov AvMvgx 1 †g U½x‡Z kÖwgK mgv‡e‡k e³e¨ ivL‡ebweGbwc †Pqvicvimb †eMg Lv‡j`v wRqv| weGbwc†Pqvicvimb †eMg Lv‡j`v wRqvi ¸jkvb Kvh©vj‡q MZKvjwe‡K‡j êVK K‡ib †Rv‡Ui gnvmwPech©v‡qi †bZ…e…›`|êVK †k‡l msev` m‡¤§j‡b W. L›`Kvi †gvkviid †nv‡mbe‡jb, wn› y m¤úÖ v‡qi Aby‡iv‡a G mßv‡n niZvj †`qv†_‡K weiZ i‡q‡Q 18 `jxq †RvU| wZwb e‡jb, 17 GwcÖjGg Bwjqvm Avjxi ¸g nIqvi GK eQi c~wZ© n‡e| miKviZv‡K †diZ w`‡Z e¨_© n‡q‡Q| Gi cÖwZev‡` Ges Avgv‡ìPjgvb `vwe‡Z e…n¯úwZevi we‡K‡j weGbwci †K› ÖxqKvh©vj‡qi mvg‡b we‡¶vf mgv‡ek Ki‡e 18 `jxq †RvU|GK cÖ‡kœi Rev‡e W. †gvkviid Rvbvb, e…n¯úwZev‡iimgv‡e‡k †eMg Lv‡j`v wRqv e³e¨ ivL‡eb bv| †eMgLv‡j`v wRqvi 10 GwcÖ‡ji ’wMZ mgv‡ek c‡i AbywôZn‡e| c…_K cÖ‡kœi Rev‡e wZwb e‡jb, †Rv‡Ui †Kv‡bv

êV‡K 17 I 18 GwcÖj niZv‡ji †Kv‡bv wm×všÍ ev †NvlYvAv‡mwb| W. †gvkviid †nv‡mb e‡jb, MYgva¨‡gi Le‡i†ewi‡q‡Q †h †RvU 17 I 18 GwcÖj niZvj w`‡”Q| GLe‡i wn› y m¤úÖ v‡qi †bZ…e…›` weGbwc †Pqvicvimb †eMgLv‡j`v wRqvi Kv‡Q G‡m Aby‡iva Rvwb‡q‡Qb, Zv‡ìbv½je‡›ì cyY¨mœvb Abyôv‡bi GB mg‡q †hb niZv‡jig‡Zv K‡Vvi Kg©m~wP bv †`qv nq| W. †gvkviid Av‡ive‡jb, Avgiv me a‡g©i cÖwZ m¤§vbRbK …wófw½ †cvlYKwi| G Kvi‡Y †Rv‡Ui gnvmwPech©v‡qi G êV‡K wn› y‡ìcyY¨mœv‡bi GB mg‡q Avgiv niZvj †_‡K weiZ _vKviwm×všÍ wb‡qwQ| wZwb e‡jb, êV‡K cieZ©x Kg©m~wPmnwewfbœ wel‡q Av‡iv Av‡jvPbv n‡q‡Q| c‡i Zv Rvbv‡bvn‡e| Z‡e êVK m~Î Rvwb‡q‡Q, Pjgvb miKvi cZ‡biGK `dv Av‡›`vj‡bi K‡Vvi Kg©m~wP wn‡m‡e AvMvgx 22 I23 GwcÖj †mvg I g½jevi niZvj Kg©m~wP Avm‡Q|†iveevi iv‡Z †eMg Lv‡j`v wRqv †Rv‡Ui kxl© †bZv‡ìmv‡_ êVK K‡i G Kg©m~wP P~ovšÍ Ki‡eb e‡j Rvbv †M‡Q|wg_¨v gvgjvq †MÖdZvi K‡i †Rv‡Ui †bZvKg©x‡ì wigv‡Ûwb‡q wbh©vZb I Rvwgb bv †`qvi Kvi‡Y †RvUfy³ `j¸‡jviKg©x-mg_©‡Kiv †¶v‡f dyum‡Qb| †bZvKg©x-mg_©K‡ìI Pvci‡q‡Q K‡Vvi Kg©m~wP †`qvi| G Qvov †iveevi Kviviæ×wmwbqi †bZv‡ì Rvwg‡bi Av‡e`‡bi ïbvwb n‡e| IB w`biv‡ZB †eMg Lv‡j`v wRqv †Rv‡Ui kxl© †bZv‡ì mv‡_êVK Ki‡eb e‡j Rvbv †M‡Q| G Qvov e…n¯úwZev‡iimgv‡e‡k nvgjv ev evav †`qv n‡jI niZv‡ji †NvlYvAvm‡Z cv‡i| MZKv‡ji êV‡K W. L›`Kvi †gvkviid†nv‡m‡bi mfvcwZ‡Z¡ Ab¨‡ì g‡a¨ AskMÖnY K‡ibweGbwci fvBm †Pqvig¨vb mv‡`K †nv‡mb †LvKv, Rvgvqv‡ZBmjvgxi gRwj‡m k~iv m`m¨ W. †i‡`vqvb Djøvn kvwn`x,Bmjvgx HK¨‡Rv‡Ui hyM¥ gnvmwPe gvIjvbv Aveyj Kv‡kg,†Ljvd‡Z gRwj‡mi hyM¥ gnvmwPe gvIjvbv kwdK DwÏb,wjev‡ij †W‡gvµ¨vwUK cvwU©i gnvmwPe †i‡`vqvb Avn‡g`,evsjv‡`k b¨v‡ci †Mvjvg †gv Ídv f~Bqv, b¨vkbvj wccjmcvwU©i dwi y¾vgvb dinv`, evsjv‡`k †jevi cvwU©invg yjøvn Avj gvn`x, BmjvwgK cvwU©i Avãyi iwk` cÖavb,Kj¨vY cvwU©i Avãyj gv‡jK †PŠayix, gymwjg jx‡MiAvwZKyj Bmjvg, evsjv‡`k RvZxq cvwU©i mfvcwZgÛjxim`m¨ L›`Kvi wmivRyj Bmjvg, RvMcvi hyM¥ mvaviYm¤úv`K Avmv yi ingvb Lvb, wccjm jx‡Mi ˆmq` gvneye†nv‡mb, Rwgq‡Z Djvgv‡q Bmjv‡gi gvIjvbv †jvKgvb†nv‡mb, b¨vc-fvmvbxi mnmfvcwZ Gg AvLZviæ¾vgvb,†W‡gvµ¨vwUK jx‡Mi hyM¥ mvaviY m¤úv`K †LvKbP› Ö `vmcÖgyL| G w`‡K †g wèm Dcj‡¶ cÖ_g U½x‡Z GK kÖwgKmgv‡e‡k eZ©gvb miKv‡ii ytkvm‡b A_©bxwZ aŸsm IKjKviLvbv eÜ nIqvmn bvbv wel‡q Zy‡j ai‡eb †eMgLv‡j`v wRqv| MZKvj bqvcë‡b `‡ji †K› Öxq Kvh©vj‡qU½x weGbwci †bZv‡ì mv‡_ êV‡K GB mgv‡e‡ki welqP~ovšÍ K‡ib W. L›`Kvi †gvkviid †nv‡mb|

© 2013 V

irtual SELF N

etwork




RvgvqvZ-weGbwcB 13 `dvˆZwi K‡i‡Q

†ndvR‡Z Bmjv‡gi 13 `dv `vwe‡Z hy×vcivax‡ì wePv‡ii`vwe †bB| G †_‡KB cwi®‹vi nq †h GB `vwe Avm‡j†ndvR‡Zi bq| GwU RvgvqvZ-weGbwci ˆZwi Kiv|MZKvj g½jevi mKv‡j ivRavbxi RMbœv_ wek¦we`¨vj‡qgyw³hy‡×i fv¯‹‡h©i mvg‡b mv¤úÖ vwqKZvwe‡ivax msnwZmgv‡e‡k e³viv Gme K_v e‡jb|Ômv¤úÖ vwqK mwnsmZv iæ‡L uvovI, AvµvšÍ‡ì cv‡kuvovI, gyw³hy‡×i †PZbvq †`k‡K GwM‡q bvIÕ †¯vMv‡b

wek¦we`¨vjq wk¶K mwgwZ GB mgv‡e‡ki Av‡qvRb K‡i|e³viv e‡jb, hy×vcivax‡ì wePvi Pj‡Q e‡jB †`‡kˆbivR¨ ˆZwii cuvqZviv Ki‡Q RvgvqvZ-wkwei| Ab¨w`‡K†`‡k Bmjvg i¶vi bv‡g 13 `dv `vwe wb‡q Ôbvix wbh©vZbKi‡QbÕ †ndvR‡Z Bmjv‡gi Kg©xiv|ZvB †`‡k AvB‡bi kvmb I gvbevwaKvi cÖwZôvq RvgvqvZ-wkweimn me ÔAckw³iÕ weiæ‡× mevB‡K iæ‡L uvov‡Zn‡e|e³viv AviI e‡jb, Bmjvg i¶vq 13 `dv `vwe w`‡q‡Q†ndvR‡Z Bmjvg| G¸‡jvi g‡a¨ hy×vcivax‡ì wePv‡ii`vwe †bB| G †_‡KB welqwU cwi®‹vi nq, GB `vwe†ndvR‡Zi bq|mgv‡e‡k RvZxq wek¦we`¨vj‡qi DcvPvh© nviæb-Ai-iwk`,RMbœv_ wek¦we`¨vj‡qi DcvPvh© gxRvbyi ingvb, evsjv‡`kwek¦we`¨vjq wk¶K †dWv‡ik‡bi gnvmwPe I XvKvwek¦we`¨vj‡qi wk¶K Gg Iwn y¾vgvb, Aa¨vcK Gg GgAvKvk, Av‡bvqvi †nv‡mb, RMbœv_ wek¦we`¨vj‡qi wk¶KmwgwZi mfvcwZ Avkivd-Dj-Avjg, mvaviY m¤úv`K G†K Gg gwbiæ¾vgvb, bxj `‡ji Avn&evqK RvKvwiqv wgqv,Aa¨vcK ARq ivq, knx`Rvqv k¨vgjx bvmwib †PŠayix,ivRkvnx‡Z wkwe‡ii nvgjvq ¸iæZi AvnZ cywjk‡K D×viKiv SY©v †eMg cÖgyL e³e¨ †`b| †ndvR‡Zi XvKvignvmgv‡e‡ki Lei msMÖ‡ni mgq wbM…nxZ GKy‡k wUwficÖwZ‡e`K bvw`qv kviwgb gy‡Vv‡dv‡b Abyôv‡bi m‡½ msnwZcÖKvk K‡i e³e¨ †`b|

Ly‡bi Z_¨ cÖZ¨vnv‡ii Aby‡iva¯ivóªgš¿xi

¯ivóªgš¿x gnxDÏxb Lvb AvjgMxi RvZxq msm‡` eZ©gvbmiKv‡ii Pvi eQ‡i Ly‡bi †h cwimsL¨vb w`‡qwQ‡jb, ZvcÖZ¨vnv‡ii Aby‡iva Rvwb‡q‡Qb| Z‡e msm` mwPevjqgš¿xi GB Aby‡iva bvKP K‡i w`‡q‡Q| msm` mwPevj‡qiGKRb kxl© Kg©KZ©v MZKvj g½jevi G K_v Rvwb‡qe‡j‡Qb, msm‡` †Kv‡bv Z_¨ GKevi DÌvwcZ n‡j ZvcÖZ¨vnv‡ii my‡hvM †bB| Z‡e gš¿x PvB‡j G wel‡q 301wewa‡Z GKwU wee…wZ w`‡Z cvi‡eb| msm` mwPevj‡qiK‡qKRb Kg©KZ©v ¯ivóªgš¿xi G-msµvšÍ Pvwn`vcÎ‡KÔAmsm`xq PP©vÕ e‡j AvL¨vwqZ K‡ib| Zuviv Rvwb‡q‡Qb,†`‡ki msm`xq BwZnv‡m †Kv‡bv gš¿xi DÌvwcZ Z_¨cÖZ¨vnv‡ii Aby‡iva Rvbv‡bvi bwRi LyeB Kg| gš¿Yvj‡qiD”Pc` ’ Kg©KZ©viv fwel¨‡Z hv‡Z G ai‡bi ÔfyjÕ bvK‡ib, †m Rb¨ G gv‡mi †Mvovi w`‡KB msm` mwPevjqGKwU Kg©kvjvi Av‡qvRb K‡i| MZ 10 †deªæqvwi msm‡ì†lvjZg Awa‡ek‡b Abycw ’Z weGbwci mvsm` knx` DwÏb†PŠayixi cÖ‡kœi Rev‡e ¯ivóªgš¿x Rvwb‡qwQ‡jb, 2009†_‡K 2012 mvj ch©šÍ ivR‰bwZK I AivR‰bwZK NUbv I`v½vq †gvU 16 nvRvi 285 Rb Lyb n‡q‡Q| Gi g‡aïvR‰bwZK Kvi‡Y 51, `v½vq 160 Rb Ges AivR‰bwZKKvi‡Y 16 nvRvi 74 Rb Lyb n‡q‡Q| me©vwaK GK nvRvi88 Rb Lyb n‡q‡Q XvKv †g‡UÖvcwjUb GjvKvq| cywjk mì`ß‡ii m~Î Rvwb‡q‡Q, msm` †_‡K cÖkœ Avmvi ci ¯ivóªgš¿Yvjq Gme cÖkœ cywjk mì `ß‡i cvVvq| Gici†mLvbKvi Kg©KZ©viv me †Rjv cywjk mycvi‡K wPwV w`‡qGi Reve w`‡Z e‡jb| cywjk mycvi‡ì KvQ †_‡K cvIqvZ‡_ï wfwË‡ZB Ly‡bi wnmve ˆZwi K‡i Zv gš¿Yvj‡qcvVv‡bv nq| c‡i Zv msm‡` DÌvcb Kiv nq| ¯ivóªgš¿xiIB Rev‡ei ci welqwU wb‡q miKv‡ii g‡a¨ †Zvjcvonq| msm`welqK Kv‡Ri `vwqZ¡cÖvß cywj‡ki yRbKg©KZ©v‡K we‡kl fvicÖvß Kg©KZ©v (IGmwW) Kiv nq| IByB Kg©KZ©v wjwLZfv‡e cywjk mì‡K Rvbvb, gvV †_‡K

cvIqv Z‡_ï wfwË‡ZB Zuviv cwimsL¨vbwU ˆZwiK‡iwQ‡jb| Gici 24 †deªæqvwi ¯ivóªgš¿xi c¶ †_‡KZ_¨ cÖZ¨vnv‡ii Aby‡iva Rvwb‡q GKwU Pvwn`vcÎ †Ìqvnq| Zv‡Z ejv nq, ¯ivóªgš¿x msm‡` †h Z_¨ Dc ’vcbK‡i‡Qb, Zv‡Z fyj i‡q‡Q| 4 gvP© msm` mwPevjq †_‡Kcvëv wPwV w`‡q Rvbv‡bv nq, msm‡ì Kvh©cÖYvwj wewaAbyhvqx Dc ’vwcZ Z_¨ cÖZ¨vnvi Kiv m¤¢e bq|G wb‡q Rvb‡Z PvB‡j msm` mwPevj‡qi mwPe gvndyRyiingvb e‡jb, ¯ivóª gš¿Yvj‡qi Z‡_¨ †Kv‡bv fyj _vK‡jZv †kvaiv‡bvi Rb¨ gš¿x msm‡` wee…wZ w`‡Z cv‡ib| GiAv‡M GKB iKg fy‡ji Rb¨ wk¶v gš¿Yvjq †_‡K wee…wZ†Ìqv n‡qwQj|

© 2013 V

irtual SELF N

etwork




© 2013 V

irtual SELF N

etwork




© 2013 V

irtual SELF N

etwork




msjvc m¤¢vebvI Kviviæ×Avev‡iv Kviviæ× n‡q‡Qb gvngy yi ingvb| Avgvi †`k

cwÎKvi fvicÖvß m¤úv`K (XvKv †RjvcÖkvmb GL‡bv Zv‡K m¤úv`K wn‡m‡e¯xK…wZi QvocÎ †`qwb), miKv‡iimv‡eK wewb‡qvM weKvk ms ’vcÖavb IR¡vjvwb gš¿Yvj‡qi fvicÖvß cÖwZgš¿x

gh©v`vi †UK‡bvµ¨vU Dc‡`óv, mdj wkícwZ I cÖ‡KŠkjxgvngy yi ingvb eZ©gvb miKv‡ii Avg‡j wØZxqeviKviviæ× n‡jb| Av`vjZ Aegvbbvi Awf‡hv‡M Gi Av‡Mgvngy yi ingvb‡K 2010 mv‡ji 1 Ryb cwÎKv Kvh©vjq†_‡K †MÖdZvi Kiv nq| Ab¨vq K‡ibwb e‡j Av`vj‡ZiKv‡Q ¶gvcÖv_©bv Ki‡Z A¯xKvi Kivq Zv‡K 10 gvm 17w`b Kvive›`x ivLv nq| Avgvi †`k cwÎKvwUI 47 w`b eÜivLv n‡qwQj| c‡i wiU Av‡e`bµ‡g Ab¨ Av`vj‡ZiAv‡`‡k cwÎKv Avevi cÖKvwkZ nq| gvngy yi ingv‡biweiæ‡× IB mgq †_‡K 62wU nqivwbg~jK gvgjv `v‡qiKiv n‡q‡Q| Gev‡ii †MÖdZv‡ii Kvq`vI wQj bvUKxq|wejv‡Zi w` B‡Kvbwg÷ cwÎKvq duvm nIqv XvKviAvšÍR©vwZK Aciva UÖvBey¨bv‡ji ZrKvjxb cÖavb wePvicwZwbRvgyj n‡Ki ¯‹vBc †K‡j¼vwi Avgvi †`k cwÎKvq ZR©gvK‡i cÖKvk K‡ib gvngy yi ingvb| w` B‡Kvbwg÷ m¤úv`Ke‡j‡Qb, n¨vK Kiv IB Z_¨ Zv‡ì nv‡Z Avmvq Rb¯v‡_©†mB Z_¨ cÖKvk Zviv mgywPZ e‡j g‡b K‡i‡Q, Zv‡Z n¨vKKivi Aciva Zv‡ì Ic‡i eZ©vq bv| GKB bxwZ AbymiYK‡i‡Qb gvngy yi ingvb| wePvicwZ wbRvgyj nK c`Z¨vMK‡i `vq ¯xKvi K‡i‡Qb| Z‡e Zv‡K Am`vPi‡Yi †Kv‡bvkvw Í‡fvM Ki‡Z nqwb, D‡ëv nvB‡Kv‡U©i †e‡Â Zv‡Kwdwi‡q wb‡q wM‡q cyi¯‹…Z Kiv n‡q‡Q| Ab¨w`‡K w`B‡Kvbwg÷ m¤úv`K‡K bvMv‡j bv †c‡q nv‡Zi Kv‡Q Avgvi†`k m¤úv`K‡KB †`vlx mve¨ Í K‡i MZ eQ‡ii 13wW‡m¤i gvngy yi ingvb I cÖKvkK nvmgZ Avjxi weiæ‡×ivóª‡ Övn Ges Z_¨ I †hvMv‡hvM cÖhyw³ AvB‡b XvKviwmGgGg Av`vj‡Z gvgjv K‡ib AvšÍR©vwZK AcivaUÖvBey¨bv‡ji cÖwmwKDUi mvwn yi ingvb| Z_¨ I †hvMv‡hvMcÖhyw³ AvBb 2006-Gi 56 I 57 avivq Ges `Ûwewai124, 124G, 505G, 120we I 511 avivq G gvgjvwU`v‡qi Kiv nq| gvgjvwU mivmwi GRvnvi wn‡m‡e MÖnYKi‡Z IB w`b g¨vwR‡÷ªU †ZRMuvI _vbvi Iwm‡K wb‡ ©kw`‡qwQ‡jb| 14 wW‡m¤i †ZRMuvI _vbvq gvgjv iæRy nq|IB gvgjvi bv‡g nqivwb Avi Z`‡šÍi Av‡MB Ab¨ †Kvb’vb †_‡K †MÖdZvi Gov‡Z gvngy yi ingvb cÖvq Pvi gvm

a‡i KviIqvbevRv‡ii weGmBwm fe‡bi 11 Zjvq Avgvi†`k Kvh©vj‡q w`b-ivZ Ae ’vb K‡i AvmwQ‡jb| 11 GwcÖj†fv‡i AwZ mZK©Zv I †MvcbxqZv i¶v K‡i Avgvi †`k

Kvh©vj‡qi Avkcv‡k I IB fe‡bi wewfbœ †dv‡i mv`v†cvkv‡K Ae¯’vb †bq †Mv‡q›`v cywjk| mKvj †cŠ‡b 9Uviw`‡K mv`v †cvkv‡K 6-7 Rb cywjk Avgvi †`k Kvh©vj‡qhvq| wiwmckwb÷ Kvg wmwKDwiwU Ave yi ingv‡bi Kv‡QZviv Rvb‡Z Pvb cwÎKvwUi fvicÖvß m¤úv`K gvngy yiingvb Av‡Qb wK bv| Rev‡e ÔnüvÕ m~PK DËi †`bwiwmckwb÷| Zv‡ì K‡_vcK_‡bi g‡a¨B †mLv‡b Dcw ’Znb mv`v †cvkv‡Ki Av‡iv cÖvq 15-20 Rb †Mv‡q›`v cywjk|Ave yi ingvb Zv‡ì em‡Z e‡j B›UviKg †dv‡biwiwmfvi †Zv‡jb gvngy yi ingv‡bi AbygwZi Rb¨| wKš‘cywjk Zvi KvQ †_‡K wiwmfvi †K‡o wb‡q Po _vào w`‡qZv‡K †mLv‡bB ewm‡q †i‡L wb‡RivB †MU Ly‡j †fZ‡i Xy‡K†mvRv P‡j hvb gvngy yi ingv‡bi K‡¶| wWwe cywjk‡Kmvg‡b †`‡L Zv‡ì em‡Z e‡jb gvngy yi ingvb| Zviv †mK_vq mvov bv w`‡q †ZRMuvI _vbvq 14 wW‡m¤i `v‡qiK…ZZ_¨cÖhyw³ I ivóª‡ Övn gvgjvi K_v D‡jøL K‡i Zv‡ì mv‡_Zv‡K †h‡Z e‡jb| gvngy yi ingvb Zv‡ì Kv‡Q cuvP wgwbUmgq Pvb †cvkvK cwieZ©‡bi Rb¨| wWwe cywjk wb‡RivBZvi e¨vM †_‡K GKwU cvqRvgv I AvÛvic¨v›U †ei K‡iZvi w`‡K GwM‡q †`b| Gici †cvkvK cwieZ©b K‡i yÕwUeB Ges GKwU KyiAvb kwid †bb wZwb| G mgq cywjkZv‡K wR‡Ám K‡ib, Avcwb †h KyiAvb kwid ai‡jbAvcbvi wK ARy Av‡Q? cÖwZDË‡i wZwb e‡jb, gvngy yiingvb me mgq cvKcweÎ _v‡K| cywjk hvIqvi mgqgvngy yi ingv‡bi K¶ †_‡K wmwm K¨v‡givi nvW© wW¯‹,Kw¤úDUvi, Zvi †gvevBj †dvb I wKQy KvMRcÎ wb‡q hvq|mKvj 9Uvi w`‡K wg‡›Uv †iv‡W wWwe Kvh©vj‡q †bqv nqgvngy yi ingvb‡K| †mLv‡b †ZRMuvI _vbvi Mvwo †cvov‡bvI cywjk‡K nZ¨vi D‡Ï‡k¨ nvgjvi Awf‡hv‡M Av‡iv ywUM¨vs‡K‡mi Avmvwg wn‡m‡e Zvi bvg Ry‡o †`qv nq| ycyi2Uv 40 wgwb‡Ui w`‡K GKwU gvB‡µvev‡m K‡i wmGgGg†Kv‡U©i Av`vj‡Z †bqv nq Zv‡K| 2Uv 57 wgwb‡U cywj‡kiGKwU wcÖRb f¨v‡b K‡i gvngy yi ingvb‡K Av`vj‡ZiMvi`Lvbvq †bqv nq| mv‡o 3Uvq Av`vj‡Z †Zvjv nq|Av`vj‡Z Dcw ’Z wew¯§Z I we¶yä kZvwaK AvBbRxexgvngy yi ingv‡bi c‡¶ ïbvwbi Rb¨ Av`vj‡Z †M‡jI wZwbKvD‡K IKvjZbvgv bv w`‡q wb‡RB Av`vj‡Z K_v e‡jb|gvngy yi ingvb e‡jb, Ôivóªc¶ †_‡K mwVK Z_¨ Dc ’vcbKiv nqwb| Avwg Rvwb miKv‡ii wb‡ ©‡k Avgv‡K †MÖdZviKiv n‡q‡Q| Avi †m Kvi‡Y Avgv‡K Rvwgb †`qv n‡e bv|wigv‡Û †`‡e| Av`vjZ miKv‡ii wb‡ ©‡k P‡j| Avi †mKvi‡Y Avwg AvBbRxex‡ì wb‡qvM †`Bwb Avgvi c‡¶ K_vejvi Rb¨| †ZRMuvI _vbvq wZbwU gvgjv n‡q‡Q| AvwgfvOPyi Kwiwb| niZv‡ji †Kv‡bv Kg©Kv‡Û Avwg RwoZ bB|dvg©‡MU I KviIqvbevRv‡i MZ 26 gvP© Ges 17 gvP© †hfvOPyi, AwMœms‡hv‡Mi Awf‡hvM G‡b‡Q Zv mZ¨ bq| KviYAvwg 4 gvP© Avgvi †`k cwÎKvq Aeiæ× wQjvg| welqwUnvm¨Ki| wg_¨vPvi Ki‡Q ivóªc¶|Õ

cÖwZ‡e`b

© 2013 V

irtual SELF N

etwork




¯‹vBc msjv‡ci wel‡q gvngy yi ingvb e‡jb, ÔAvgvi †`kKv‡iv gbMov gšÍe¨ cÖKvk K‡i bv| B‡Kvbwg÷ cwÎKvq¯‹vBc msjvc cÖKv‡ki ci Avgvi †`k cwÎKvq Zv cÖKvknq| miKv‡ii c¶ †_‡K B‡Kvbwg÷ cwÎKvi wel‡q D”PAv`vj‡Z eë ’v †bqvi Rb¨ c`‡¶c †bqv n‡q‡Q; Rvwb bv†m wel‡q Kx n‡q‡Q| Avgvi †`k cwÎKvi wel‡qcÖwmwKDkb GKwU gvgjv Ki‡j wePvicwZ kvgmywÏb gvwbKiæj †`b| mywcÖg †Kv‡U©i Avwcj wefvM Zv ’wMZ K‡i†`b| Gici Kx Avgvi †`k cwÎKvi weiæ‡× gvgjv nq?gxgvswmZ wel‡q †Kv‡bv gvgjv Kiv hvq bv| Avwg Rvwb,Rvwgb PvB‡j Av`vjZ Rvwgb w`‡Z cvi‡eb bv| KviYmiKv‡ii wb‡ ©k Qvov wKQyB Kivi †bB|Õ G ch©v‡qAv`vj‡Z miKvic¶ I weGbwccš’x AvBbRxex‡ì g‡a¨Zygyj ZK©weZK© ïiæ nq| Av`vjZ e‡jb, GLv‡b mevBAvBbRxex, †KD g~L© bb| Av`vj‡Z AvmvwgI D”P wkw¶Z|Kv‡RB my›ì fvlv I kvjxb e³e¨ †`qv DwPZ| wZbgvgjvq miKvic¶ 24 w`‡bi Rb¨ gvngy yi ingv‡biwigvÛ PvB‡jI Av`vjZ †gvU 13 w`b Z_v Z_¨cÖhyw³ Iivóª‡ Övn gvgjvq gvngy yi ingvb‡K mvZ w`b Ges GKB_vbvq cywj‡ki KZ©e¨Kv‡R evavmn nZ¨vi D‡Ï‡k¨gvia‡ii evwK ywU gvgjvq wZb w`b K‡i Qq w`b wigvÛgÄyi K‡ib| G w`‡K ¯ivóªgš¿x Bw½Z w`‡q‡Qb, gvngy yiingv‡bi weiæ‡× Av‡iv gvgjv n‡e; KviY wZwb kvnevMxeøMvi‡ì Bmjvgwe‡Ølx cÖPvi I Kyrmv Zvi cwÎKvq ûeûQvwc‡q ag©fxiæ‡ì g‡b AvNvZ w`‡q‡Qb Ges a‡g©vb¥v`bvm…wó K‡i‡Qb| kvnevMx RvMiY g‡Âi gyLcvÎ Bgivb GBPmiKvi gvngy yi ingv‡bi †MÖdZv‡i m‡šÍvl cÖKvk K‡icywjk‡K abëv` w`‡q e‡j‡Qb : ÔAvgiv hLb gvngy yiingv‡bi †MÖdZv‡ii `vwe Zy‡jwQjvg, Zv‡K ZLb †MÖdZviKi‡j †`‡k GZ `v½v-nv½vgv, niZvj n‡Zv bv| gvngy yiingvb Avgv‡ì gnvbex‡K mv: KUv¶ K‡i Zvi cwÎKvqwewfbœ cÖwZ‡e`b cÖKvk K‡i‡Qb| Gi gva¨‡g wZwbmv¤úÖ vwqKZv‡K Dm‡K w`‡q‡Qb| G‡Z mv¤úÖ`vwqK mš¿vmˆZwi n‡q‡Q| gw›ìmn wewfbœ ag©xq Dcvmbvj‡qi Icinvgjv n‡q‡Q| Z_¨cÖhyw³i AvB‡b Zv‡K †MÖdZvi Kivn‡q‡Q| KviY wZwb Av‡iKR‡bi e¨w³MZ Wv‡qwi wb‡RicwÎKvq cÖKvk K‡i‡Qb| ¯‹vBcÕi K‡_vcK_b cÖKvkK‡i‡Qb| cÖwZwµqv : wa°vi w`‡q †ndvR‡Z Bmjv‡giAvwgi evsjv‡`k KIwg gvìvmv wk¶v †ev‡W©i †Pqvig¨vb InvUnvRvix gvìvmvi gnvcwiPvjK Avjøvgv kvn Avng` kdxe‡j‡Qb, Ôgvngy yi ingvb mZ¨ cÖKv‡k Avcmnxb mvnmxGK exi‡hv×v| wZwb †`‡ki ¯vaxbZv I mve©‡fŠg‡Z¡i cÖwZAvMÖvmx †h †Kv‡bv ûgwKi e¨vcv‡i RbMY‡K AewnZ Ki‡Z†hgb KL‡bv wej¤ Ki‡Zb bv, †Zgwb Bmjvg Igymjgvb‡ì ykgb| bvw ÍKëv`x‡ì lohš¿ I AcZrciZvm¤ú‡K©I RvwZ‡K mRvM K‡i cÖksmbxq `vwqZ¡ cvjbK‡iwQ‡jb| Avjøvgv kvn Avng` kdx †¶vf cÖKvk K‡ie‡jb, hviv Avjøvn, ivm~j mv:, KyiAvb, Bmjvg I

gymjgvb‡ì weiæ‡× RNb¨ Kyrmv iUbv K‡i gymjgvb‡ìg‡b Pig AvNvZ I †¶vf ˆZwi Ki‡Q, miKvi Zv‡ì†MÖdZvi I mvRv w`‡Z †Kv‡bv c`‡¶vc bv wb‡q eis D‡ëvBmjvgwe‡Ølx‡ì AcKg© DÑvUb Kivi Aciv‡a gvngy yiingvb‡K †MÖdZvi K‡i bvw ÍKëv‡ì cvej¤b K‡i‡Q|GUv RvwZi Rb¨ Akwb m‡¼Z Qvov Avi wKQy bq|Õ Awej‡¤gvngy yi ingvb‡K gyw³`vbmn MYgva¨‡gi KÉ‡iv‡a meZrciZv e‡Üi Avn&evb Rvbvb wZwb|gvngy yi ingvb‡K †MÖdZv‡ii w`bB we‡K‡j Riæwi êVKK‡i †ndvR‡Z Bmjv‡gi Zid †_‡K †NvlYv nq, ciw`bgvngy yi ingvb‡K †MÖdZv‡ii cÖwZev` I gyw³i `vwe‡Z ev`Rygv mviv †`‡k we‡¶vf Kg©m~wP I cÖwZev` mgv‡e‡kie¨vcK Kg©m~wP cvwjZ n‡e| Ab¨ w`‡K miKviwe‡ivax 18`jxq †gvP©vi Zi‡d Avgvi †`kÕi fvicÖvß m¤úv`Kgvngy yi ingvb‡K †MÖdZvi I Zvi mv‡_ A‡mŠRb¨g~jKAvPi‡Yi ZxeÖ wb›`v I cÖwZev` Rvwb‡q Awej‡¤ ZviwbtkZ© gyw³ `vwe K‡i‡Qb we‡ivax`jxq †bZv Lv‡j`v wRqv|e‡j‡Qb, gvngy yi ingvb‡K †MÖdZv‡ii ga¨ w`‡q miKv‡iievKkvjx Pwi‡Îi cÖK…Z ¯iƒc D‡b¥vwPZ n‡q‡Q| Lv‡j`vwRqv Av‡iv e‡jb, we‡ivax `‡ji msweavb ewY©ZAwaKvi¸‡jv ytkvm‡bi wbôyi huvZvK‡j wcó Kiv n‡”Q|wg_¨v, nvm¨Ki I ev‡bvqvU gvgjv `v‡qi K‡i we‡ivax `‡jikxl© †bZv‡ì †R‡j AvUK Kiv n‡”Q| mv‡o Pvi eQ‡i GBmiKv‡ii AcK‡g©i cvjøv GZB fvix †h, Gi weiæ‡×RbM‡Yi †¶vf QvBPvcv Av¸‡bi g‡Zv Avi jyKv‡bv _vK‡Qbv, Av‡MœqwMwii AMœy¨rcv‡Zi g‡Zv Zv cÖKvwkZ n‡qco‡Q| RbM‡Yi †µva‡K avgvPvcv †`qvi Rb¨ miKvibvbv Pµv‡šÍi Rvj ey‡b hv‡”Q| G w`‡K mvsevw`KmgvR(gvZeŸwii Ø‡›Ø weevw` ¶y Ö GKwU Ask ev‡`) gvngy yiingv‡bi †MÖdZv‡ii mv‡_ mv‡_ cÖej cÖwZev‡` †d‡Uc‡owQj| `vwe Zy‡jwQj, 24 NÈvi g‡a¨ gvngy yi ingvb‡Kgyw³ w`‡q †cÖm Kv‡e nvwRi bv Ki‡j ÔivRc‡_ †gvKvwejvn‡eÕ| 13 GwcÖj †cÖm Kv‡ei mvg‡b mvsevw`K mgv‡e‡kAvjRvwRivi GKwU msev` Da…Z K‡i Avk¼v e¨³ K‡i ejvnq: gvngy yi ingvb‡K nZ¨vi cwiKíbv K‡i‡Q miKvi|Zv‡K nZ¨vi Rb¨ B‡Zvg‡a¨ we‡`k †_‡K †Mv‡q›`v evwnbxAvbv n‡q‡Q| IB †Mv‡q›`viv gvngy yi ingv‡bi kix‡iBb‡RKk‡bi gva¨‡g Ggb wel cÖ‡qvM Ki‡e, hv‡Z Zvig„Zy¨ nq| wKš‘ Z`šÍ wi‡cv‡U© †m wel kbv³ Kiv m¤¢e n‡ebv| †NvlYv Kiv nq : ÔAvgv‡ì G Av‡›`vjb gvngy yiingv‡bi gyw³i Rb¨ I ˆ`wbK Avgvi †`k cwÎKvi cÖKvkbvhv‡Z e¨vnZ bv nq †mB Rb¨| B‡Zvg‡a¨ Zvi †MÖdZv‡iicÖwZev‡` wewfbœ †kÖYx‡ckvi gvbyl niZvj w`‡q miKv‡iiweiæ‡× Ae ’vb wb‡q‡Q| gvngy yi ingvb evsjv‡`‡kigvbevwaKvi j•N‡bi weiæ‡× K_v ej‡Zb| †`‡kgvbevwaKvi cÖwZôvi Rb¨ K_v ej‡Zb| ZvB GB d¨vwm÷miKvi Zv‡K †MÖdZvi K‡i‡Q| Zvi Ici wbh©vZb Ki‡Q|ÕGfv‡eB ¯úóev`x gvngy yi ingvb kvmK‡Mvôx Øviv

© 2013 V

irtual SELF N

etwork




wbh©vwZZ n‡q Rbmgv‡Ri Ôwn‡ivÕ ev bw›`Z bvqK wn‡m‡eAvwef©~Z n‡”Qb| Z‡e f~-ivR‰bwZK we‡køl‡Kiv welqUv‡K†`L‡Qb DcmM© wn‡m‡e, Zviv ej‡Qb, G †`‡kiivRbxwZ‡Z Ab¨ †Kv‡bv †Kv‡bv †`‡ki g‡ZvB KvVv‡gvMZcwieZ©‡bi c~e©j¶Y – Gme †ec‡ivqv miKvwi c`‡c| Iw`‡K eÖvþYevwoqv, gqgbwmsn Avi wm‡j‡U †ndvR‡ZBmjvg 13 `dv `vwe‡Z gnvmgv‡ek K‡i‡Q, ivRavbx‡ZwgwQj-mgv‡ek K‡i †ndvRZ cvKvcvwK †bvwUk w`‡q‡Q, 5†gÕi g‡a¨ Zv‡ì `vwe bv gvb‡j miKvi‡KB †jR¸wU‡qcvjv‡Z n‡e| GK K_vq, †ndvRZ miKvi‡K GK gv‡mimgq w`‡q wKQyUv ¯w Í †`qv m‡Ë¡I miKviB Zv‡ì miKvicZ‡bi GK `dv Av‡›`vj‡bi w`‡K †V‡j w`‡q‡Q|B‡Zvg‡a¨ wkwe‡ii 11 GwcÖ‡ji niZvj ÔcÖwZnZÕ Ki‡ZwM‡q AvIqvgx jx‡Mi †gvUimvB‡Kj wgwQ‡ji `vcU †hfv‡edwUKQwo‡Z µy× MÖvgevmxi †ivlvb‡ji wkKvi n‡q‡Q,msN‡l© †Mvjv¸wj Qy‡oI RbcÖwZ‡iv‡a cÖkvmb I miKvwi`j‡K wcQy nU‡Z n‡q‡Q, wZb QvÎjxM Kg©x wbnZ n‡q‡Q,10wU Mvwo I 2 kZvwaK †gvUimvB‡Kj cy‡o QvB n‡q‡Q,Zv‡Z cÖgvY n‡q‡Q cÖkvmb wKfv‡e †`kevmxi Av ’v nvwi‡qe‡m Av‡Q| mykxjmgvR Avev‡iv yB cÖavb †Rv‡Ui g‡a¨msjv‡ci wKQy wKQy D‡`¨vM nv‡Z wb‡q‡Q, bvbv dg©yjvAvIov‡”Q| Zv‡Z gxgvsmvi †Kv‡bv jY †bB| e ÍyZmsjv‡ci m¤¢vebvI Kviviæ×| G †`‡kiB c~e© BwZnvm†_‡K hw` cwiw ’wZi Zyjbv †LuvRv nq, Z‡e ej‡Z nq,Abyiƒc m¼Uve ’v N‡UwQj 1969 mv‡j, hLb weZwK©Zmsweavb evwZj K‡i Ruv`‡ij AvBqye Lvb GKUv wbi‡cwbe©vP‡bi Rb¨ †mbv evwnbxcÖavb Bqvwnqv Lv‡bi Kv‡Q gZv†Q‡o w`‡qwQ‡jb| A_ev Zyjbv Kiv †h‡Z cv‡i 1990mv‡ji m¼Uve ’vi mv‡_, hLb mvgwiK evwnbxi mg_©bnvwi‡q MYwe‡¶v‡f †KvYVvmv Ruv`‡ij Gikv` we‡¶vfiZivR‰bwZK `j¸‡jvi Av¯’vfvRb cÖavb wePvicwZi Kv‡Q¶gZv Zy‡j w`‡q †mbvmgw_©Z cÖkvm‡bi Z`viwK‡ZmvaviY wbe©vPb I mvsweavwbK KvVv‡gv cwieZ©‡bi c_ Ly‡jw`‡qwQ‡jb| GKK ¶gZvai †kL nvwmbv GLb †Kvb& c‡_hv‡eb †K Rv‡b? †jLK : mv‡`K Lvb

GB eyw×åó eyw×Rxex‡ì civgk©m¤ú‡K© mK‡jiB mveavb _vKv

DwPZgv‡Qi †`‡n cÖ_g cPb a‡i gv_v †_‡K| gvby‡li mgv‡RI

bvwK cÖ_g cPb a‡i gv_vIqvjv †kÖYx†_‡K| GB gv_vIqvjv †kÖYx n‡jv D”Pwkw¶Z eyw×Rxex †kÖYx| K_vUvevsjv‡`‡ki †ejvq LyeB mwVK g‡b nq|evsjv‡`‡k wgwWqvg¨vb A_©vr Kjvwg÷ I

mvsevw`K‡ì mK‡jB GLb eyw×Rxex| GB eyw×Rxex‡ì

GKUv †ek eomo As‡ki g‡a¨ Avevi wbi‡c¶Zvi †fKaviY j¶Yxq| GB †kÖYxi eyw×Rxex‡ì g‡a¨ MZ K‡qK`kK a‡iB cPb cÖwµqvwU AZ¨šÍ ¯úó| Zvi IciGK‡kÖYxi msev`cÎ I †Uwjwfk‡b Zv‡ì Kjvg cvV Ki‡jGes UK †kvi e³e¨ ïb‡j g‡b nq, evsjv‡`‡k wbi‡c¶K_vwUi AvwfavwbK A_©I e`jv‡bv cÖ‡qvRb| Avgv‡ìGKwU wbi‡c¶ evsjv ˆ`wb‡Ki m¤úv`K wKQyw`b Av‡M ZvicwÎKvq GKwU KvU©yb †Q‡c †gŠjev`x‡ì Kv‡Q ag©‡ ÖvnxAvL¨v †c‡ZB evqZyj †gvKvii‡gi LwZ‡ei Kv‡Q Qy‡U wM‡qZIev K‡iwQ‡jb Ges ZIev K‡i bZyb K‡i gymjgvbn‡qwQ‡jb| ZLbB Zvi bvg n‡qwQj ZIev m¤úv`K| GZKvj c‡iI wZwb Zuvi GB bv‡gi mv_©KZv cÖgvY K‡i‡Qb|m¤úÖwZ GKvË‡ii hy×vcivax‡ì Pig kvw Í `vwe K‡ikvnevM PZ¡‡i DËvj MYRvMiY N‡UwQj Ges g‡b n‡qwQj†`‡ki AwaKvsk wgwWqvi m‡½ GB wbi‡c¶ evsjvˆ`wbKwUI GB MYRvMi‡Yi mg_©K| wKš‘ Av‡MB e‡jwQmgvR‡`‡n cPb ai‡j Zvi cÖKvk N‡U cÖ_g gv_vq, GBK_vwU‡KB mZ¨ cÖgvY Kivi Rb¨B m¤¢eZ wbi‡c¶ evsjvˆ`wbKwUi m¤úv`K Z_v ZIev m¤úv`K Zuvi KvM‡RiêkvLx msL¨vq Ggb GK Mí †Q‡c e‡m‡Qb, hv ïay iƒcKA‡_© kvnevM Av‡›`vj‡bi we‡ivax bq, Zvi †Kvb †Kvbmvnmx bvqK-bvwqKvi PwiÎ nb‡bi mgZyj¨| GB MíwUwhwb wj‡L‡Qb- nvmbvZ Ave yj nvB GKRb ¯bvgab¨mvwnwZ¨K Ges eyw×Rxex| GKRb mv‡eK Da©Zb miKvixKg©KZ©vI| Zuv‡K Avwg Lye fvjfv‡e wPwb Ges AZ¨šÍ †mœnKwi| Zuvi nvZ w`‡q GB Mí †eiæ‡e Zv Avwg wek¦vm Ki‡Zcvwi bv| Z‡e †KD hZ eo †jLKB †nvb, Zuvi †jLvQvcv‡bvi e¨vcv‡i m¤úv`‡Ki GKUv `vwqZ¡ Av‡Q| kirP› ÖZvi ÔPwiÎnxbÕ Dcb¨vmwU cÖ_‡g Awef³ evsjvi Ab¨Zg†kÖô mvwnZ¨ gvwmK ÔcÖevmxÕ cwÎKvq Qvcv‡Z w`‡qwQ‡jb|m¤úv`K ivgvb›` P‡Ævcva¨vq GB e‡j Dcb¨vmwU Qvc‡ZivwR nbwb †h, Zuvi g‡Z Dcb¨vmwU køxj bq| c‡iDcb¨vmwU ivqevnv yi Rjai †mb KZ©…K m¤úvw`Z gvwmKÔfviZel©Õ cwÎKvq Qvcv n‡qwQj| eZ©gv‡b XvKviÔwbi‡c¶Õ evsjv ˆ`wbKwUi ZIev m¤úv`K †Kb iƒcKfv‡ekvnevM Av‡›`vj‡bi PwiÎ nbbKvix MíwU Qvcv‡bv m¤ú‡K©Zuvi m¤úv`K c‡ì `vwqZ¡ cvjb K‡ibwb? GUv wK Zuvi†PvL Gwo‡q †M‡Q| bv wZwb A¤‡ji K y Ges †Sv‡ji jvDn‡Z †P‡qwQ‡jb? A_©vr GKw`‡K wZwb kvnev‡MiMYRvMi‡Yi mg_©K, Ab¨w`‡K Z‡j Z‡j †ndvRZx‡ìI†g‡mR w`‡jb †h, wZwb Zv‡ì c‡¶I Av‡Qb| wZwb nqZ†f‡ewQ‡jb †h, Zuvi GB eY©‡Pviv iƒcwU †KD ai‡Z cvi‡ebv| wKš‘ wZwb aiv c‡o †M‡Qb| RbZvi GB RvMi‡Yi hy‡Mwbi‡c¶Zvi bv‡g †fwéevwRi †Ljv Kv‡iv †PvL Govq bv|ZvB wbi‡c¶ ˆ`wbKwU‡Z MíwU cÖKvwkZ nIqvi m‡½ m‡½cvVK-RbZvi g‡a¨ µyä cÖwZwµqv †`Lv †M‡Q| Gev‡iIZIev m¤úv`K gvd †P‡q‡Qb Ges ZIev K‡i‡Qb| GKevibq, K‡qKevi| Avgv‡ì GB ZIev m¤úv`K GKRb

© 2013 V

irtual SELF N

etwork




mv‡eK evg eyw×RxexI| evsjv‡`‡ki gv_v¯iƒceyw×Rxex‡ì GKUv As‡ki g‡a¨ †h cPb cÖwµqv GLbIPj‡Q, ZIev m¤úv`‡Ki Kv-KxwZ© ZviB cÖgvY|Gevi Avwg †`‡ki Av‡iK †kÖYxi eyw×Rxexi g‡a¨ cPbcÖwµqvi K_vq hve| Guiv ZIev m¤úv`‡Ki g‡Zv mvsevw`Kev m¤úv`K bv n‡jI mgv‡Ri gv_vIqvjv †kÖYxi †jvK GesmgvR‡K eyw×civgk© vZv| Zuv‡ì †KD †KD eZ©gv‡bUÖvÝcv‡iwÝ B›Uvib¨vkbvj evsjv‡`k ev wUAvBwei m‡½hy³| GB UÖvÝcv‡iwÝi Kvh©KjvcI †h KZUv UÖvÝcv‡i›U ZvAvwg Rvwb bv| GB ms ’vi cÖqvZ cÖavb W. †gvRvd&diAvng` ¯‹yjRxe‡b Avgvi mncvVx Ges eÜy wQ‡jb| wRqvDiingv‡bi mvgwiK RvšÍvi kvm‡b wZwb Zuvi Dc‡`óvg-jxi(Avm‡j gwš¿mfv) m`m¨ n‡qwQ‡jb Ges cieZ©x MYZvwš¿KmiKvi¸‡jvi fyjÎywU I yb©xwZi wZj‡K Zvj K‡i †`Lv‡bviKv‡R cvi`wk©Zv †`wL‡q‡Qb|hv †nvK, Ô†WWg¨vb we‡qvÛ Aj wµwUwmRgÕ, g„Z cw-Z‡Kwb‡q mgv‡jvPbv Kie bv| wKš‘ UÖvÝcv‡iwÝi eZ©gvb†bZv‡bÎx‡ì K_vevZ©v I Kvh©Kjv‡ci D‡Ïk¨ †evSvIAvgvi c‡¶ fvi| ZIev m¤úv`‡Ki g‡Zv wbi‡c¶ZviGKUv gy‡Lvk UÖvÝcv‡iwÝi eZ©gvb cwiPvjK‡ìI A‡b‡Kigy‡L AuvUv| we‡kl K‡i †`‡ki cÖqvZ gnxqlx gwnjv,Avgv‡ì mK‡ji kÖ×vfvRb †eMg mywdqv Kvgv‡ji Kb¨vmyjZvbv Kvgv‡ji K_v I Kv©h©Kjvc gv‡S gv‡S Avgv‡Kwew¯§Z K‡i| myjZvbv‡K Avwg †mœn Kwi| ZvB eq‡mi`vwe‡Z Zvi Kv‡Q ¶gv †P‡q ejwQ, gv‡S gv‡SB Avgvig‡b nq myjZvbv Kvgv‡ji Ici Zvi gv‡qi KwgU‡g›U IcÖÁvi PvB‡Z W. Kvgvj †nv‡m‡bi Ômyweavev`xcÖMwZkxjZviÕ (Opportunistic progressism) cÖfve†ewk| W. Kvgvj †nv‡m‡bi mv¤úÖwZK ivRbxwZi GKgvÎ†i‡UvwiK ev AvßevK¨ n‡”Q, wZwb †`‡k Ô¯”Q I mrivRbxwZ Pvb|Õ Zvi gy‡L evi evi GB ¯”Q I mr ivRbxwZiK_v ïb‡j iex› Öbv‡_i †mB MvbwUi K_v Avgvi g‡b c‡o,Ô†Zviv †h hv ewjm fvB, Avgvi †mvbvi nwiY PvB|Õ W.Kvgvj †nv‡m‡bi GB ¯”Q I mr ivRbxwZwU Kx wRwbm, ZvZvi ivR‰bwZK Rxe‡b A_ev Zvi `j MY‡dviv‡gi g‡aÏKLbI ¯úó K‡i Zyj‡Z cv‡ibwb| MY‡dviv‡giivRbxwZ‡Z †h †gv Ídv gnwmb g›Uy Zvi `w¶Yn Í, wZwbAvIqvgx jxM †_‡K nZ¨vKv‡Ûi Awf‡hv‡M ewn®‹…Z GK†bZv| Ab¨w`‡K gvbyl hv‡ì cQ›` K‡i †mB c¼R fÆvPvh©I Zuvi mggbv †bZviv Zuvi m‡½ †bB|W. Kvgvj †nv‡m‡bi m‡½ (Zuvi `‡ji m‡½ bq) `xN©KvjKvR Kivi d‡j myjZvbv Kvgv‡ji Ici W. †nv‡m‡biGKUv cÖfve c‡o‡Q e‡j `xN©w`b a‡iB Avwg m‡›`n KiwQ|Zuvi gv‡K AvBqye Avg‡j AvcIqvi (Aj cvwK Ívb DI‡gÝG¨v‡mvwm‡qkÝ) c~e© cvwK Ívb kvLvi mfv‡bÎx nIqviAdvi †`qv n‡j wZwb Zv mweb‡q cÖZ¨vL¨vb K‡iwQ‡jb,wKš‘ evsjv‡`‡k GK-GMv‡ivi Av‡Mi BqvRDwÏ‡bi cÖ_gZË¡veavqK miKv‡ii m`m¨ n‡Z †g‡q myjZvbv Kvgvj ivwR

n‡qwQ‡jb|weGbwc †bÎx Lv‡j`v wRqvi civg‡k© I wb‡ ©‡k ivóªcwZBqvRDwÏb wKfv‡e ZË¡veavqK miKvi eë ’vwU‡K weK…Z IKjw¼Z K‡i‡Qb Ges hvi d‡j myjZvbv Kvgvj‡K `vwqZ¡cvj‡b e¨_© n‡q AviI K‡qKRb Dc‡`óvmn c`Z¨vMKi‡Z n‡qwQj, †m K_v g‡b _vKv m‡Ë¡I wZwb Kx K‡iwUAvBwei c¶ †_‡K Avevi GKwU RMvwLPywoi AšÍe©©ZxmiKv‡ii (Avm‡j bvg fuvov‡bv ZË¡veavqK miKvi) cÖ Íve†`b, Zv Avgvi ¶y Ö eyw×i AMg¨| wUAvBwei GB Z_vKw_ZAv‡cvm dg©yjv‡K weGbwc m‡½ m‡½ ¯vMZ Rvbv‡bvi d‡jeyS‡Z cviv hvq †h, GB dg©yjvi g‡a¨ BqvRDwÏb gvK©vmiKvi MVb Ges Zv‡K mn‡RB Kâvq wb‡q eënvi Kivimy‡hvM i‡q‡Q e‡j weGbwc fve‡Q| W. Kvgvj †nv‡m‡biIwPšÍvfvebvi GKUv Qvqv GB dg©yjvi g‡a¨ i‡q‡Q e‡jAvgvi m‡›`n nq|UÖvÝcv‡iwÝi GB dg©yjvi Avmj D‡Ïk¨ Kx Zv Avwg eyS‡ZcviwQ bv| Zviv wK Pvb Av‡cvm dg©yjvi bv‡g weGbwciAwfmwÜ c~i‡Y mvnvh¨ Kiv? bv, mwZ¨ mwZ¨ †`‡k GKwUmyôy I Aeva wbe©vPb Abyôv‡bi wbðqZv weav‡bi Rb¨miKv‡ii Ici AviI Pvc m…wó Kiv Ges we‡ivax `j‡KIZv‡Z AskMÖn‡Y ivwR Kiv‡bv? c…w_exi AwaKvsk MYZvwš¿K†`‡k (Ges fvi‡ZI) †h c×wZ‡Z wbe©vPb AbywôZ nq,evsjv‡`‡kI †mfv‡e n‡e GUvB ¯vfvweK| weGbwc Zvikvmbvg‡j gv¸iv Dcwbe©vP‡b Ges Ô96 mv‡ji GKZidv†deªæqvwi wbe©vP‡b cÖKv‡k¨ RyqvPywi Kivq ïay AvIqvgx jxMbq, mKj ivR‰bwZK `j (GgbwK RvgvqvZI)wbe©vPbKvjxb ZË¡veavqK miKvi eë ’v mvgwqKfv‡ecÖeZ©‡bi `vwe Rvwb‡qwQj|cÖgvY n‡q‡Q GB eë ’vwU‡KI weGbwc lohš¿ Øviv ~wlZ IKjw¼Z K‡i‡Q| ZË¡veavqK miKvi eë ’vwU weGbwciPµv‡šÍ e¨_© nIqvi d‡jB BqvRDwÏ‡bi ZË¡veavqK miKvi†_‡K myjZvbv Kvgvj, W. AvKei Avwj Lvbmn wewkóDc‡`óviv c`Z¨v‡M eva¨ n‡qwQ‡jb| GLb †Kvb& hyw³‡Z†mB c`Z¨vMx Dc‡`óv‡ì GK ev GKvwaK Rb wUAvBwein‡q Ab¨ bv‡g †mB e¨_© eë ’vwUiB AbyKi‡Y wbe©vPbKvjxbA ’vqx miKvi MV‡bi cÖ Íve †`b?†KD †KD hyw³ †`Lvb, AvIqvgx jxMB †Zv GK mgqZË¡veavqK miKv‡ii `vwe Zy‡jwQj| GB K_vi Reve GB†h, weGbwci wbe©vPb RvwjqvwZ‡Z AwZô n‡qB AvIqvgxjxM GB `vwe Zy‡jwQj| wKš‘ weGbwci Pµv‡šÍ GB eë ’vwUKjw¼Z I e¨_© nIqvi ciB †m GB eë ’vwU‡Z wd‡i †h‡ZPvq bv| ZvQvov GB ZË¡veavqK miKvi eë ’vImvgwqKfv‡e cÖeZ©‡bi cÖ Íve wQj AvIqvgx jx‡Mi|’vqxfv‡e bq|

AvIqvgx jxM Zvi eZ©gvb kvmbvg‡j cÖgvY K‡i‡Q,¶gZvmxb `‡ji Aax‡bB ¯vaxb I Aeva wbe©vPb Abyôvbm¤¢e| msm‡ì Dcwbe©vPb, wgDwbwmc¨vj K‡c©v‡ikb¸‡jviwbe©vPb, BDwbqb cwil‡ì wbe©vPb, BZ¨vw` †Kvb wbe©vP‡bB

© 2013 V

irtual SELF N

etwork




AvIqvgx jxM miKvi RyqvPywii AvkÖq wb‡q‡Q, Zvi †KvbcÖgvY I Awf‡hvM †bB| wbe©vPbKvjxb RyqvPywi‡Z cvi`k©xweGbwcI †mB Awf‡hvM Zyj‡Z cv‡iwb| myZivs Ab¨vb¨MYZvwš¿K †`‡ki ¯vfvweK c×wZ‡Z evsjv‡`‡ki AvMvgxwbe©vPb AbywôZ n‡j AvcwËUv †Kv_vq? hw` †`Lv hvq,AvIqvgx jxMI GB wbe©vP‡b KvimvwRi AvkÖq wb‡q‡Q,Zvn‡j UÖvÝcv‡iwÝ Aek¨B Zvi cÖwZev` Ki‡e| †`‡kigvbyl Zv‡ì m‡½ _vK‡e| wbe©vPb Kwgkb‡K †mB wbe©vP‡bidj evwZj †NvlYv Ki‡Z n‡e| wKš‘ wP‡j Kvb †bqviAv‡MB wP‡j Kvb †b‡e GB wg_¨v m‡›`‡ni m‡½ msjvcGes AMYZvwš¿K Av‡cv‡m (hv Avm‡j AvZ¥mgc©Y) dg©yjvwUAvBwe †`q wKfv‡e?†`‡k GKwU msm` Av‡Q| we‡ivax `j‡K GB msm‡` wM‡qwbe©vPb Abyôv‡bi †Kvb weKí MYZvwš¿K c×wZi cÖ Íve bvw`‡q wUAvBwei K‡qKRb IqvBRg¨vb A_ev IqvBRDI‡g‡bi cÖ Íve g‡Zv (msm`‡K Gwo‡q) wbe©vPb AbyôvbwK myôy I Aeva nIqvi wbðqZv enb K‡i? miKvi Iwe‡ivax `‡ji g‡a¨ Aek¨B msjvc cÖ‡qvRb| wKš‘ †mBmsjvc ïiæ Kivi mwVK ’vb †Zv msm`| we‡ivax `j‡K†mB msm‡` hvIqvi cÖ Íve bv w`‡q wUAvBwei GB Ab¨bv‡gi †Lvj‡m XvKv ZË¡veavqK miKv‡ii cÖ Íve †`qviD‡ÏkÜv Kx? wUAvBwe Kv‡ì ¯v‡_© Kv‡ì D‡Ïk¨ PwiZv_©Kivi Rb¨ KvR Ki‡Q?wUAvBwe mZ¨B Kx Pvq? evsjv‡`‡k GKwU myôy I Aevawbe©vPb A_ev wbi‡c¶Zvi fvb K‡i †KŠk‡j AvIqvgx jxMmiKvi‡K weGbwci ZË¡veavqK miKv‡ii cÖ Ív‡ei duv‡` cvw`‡Z cÖ‡ivwPZ Kiv? AvIqvgx jxM-miKvi wUAvBwe-dg©yjv†g‡b wb‡jI †`‡ki ivR‰bwZK mgm¨vi gxgvsmv nIqvi wK†Kvb m¤¢vebv Av‡Q? IB Z_vKw_Z wbi‡c¶ eë ’vi Aax‡bwbe©vPb AbywôZ n‡jI weGbwc hw` Rqx bv nq Zvn‡jmsm‡` Avm‡e wK?1996 mv‡j ZË¡veavqK miKv‡ii Aax‡bB AbywôZ wbe©vP‡bcivwRZ nIqvq weGbwc Kx e‡jwQj, Kx f~wgKv MÖnYK‡iwQj? GKgvÎ Rqx n‡jB weGbwc †mB wbe©vP‡bi ivq†g‡b †b‡e, bB‡j bq| msm`xq MYZ‡š¿i cÖwZ †Kvb cÖKviAv ’vi cÖgvY weGbwc KLbI †`wL‡q‡Q Kx? Avi eZ©gv‡bGKvË‡ii hy×vcivax‡ì wePvi evbPvj Kivi Rb¨ weGbwcRvgvqvZx‡ì m‡½ wg‡j †`kgq bvkKZvi gva¨‡g †hivóª‡ Övnx f~wgKv MÖnY K‡i‡Q, Zv‡Z AvIqvgx jxM miKviKv‡ì m‡½ msjv‡c em‡e? msjv‡ci welqe Íy Kx n‡e?weGbwc mgw_©Z RvgvqvZ I †ndvR‡Zi †Z‡iv `dv †g‡bwK AvIqvgx jxM miKvi‡K †`k Pvjv‡Z n‡e? AviwUAvBwei dg©yjv g‡Zv wbe©vPb Ki‡Z n‡e?†`‡k GKwU Aeva I myôy wbe©vPb Ki‡Z n‡j fvi‡Zi g‡Zvwbe©vPb Kwgkb‡K AviI ¶gZv w`‡q kw³kvjx Ki‡Z n‡e|miKv‡ii wbe©vnx cÖkvm‡bI wbe©vPb Kwgk‡bi ¶gZvm¤úÖmvwiZ Ki‡Z n‡e| ¶gZvmxb miKvi ¶gZvq iBj wKiBj bv Zv eo K_v bq| eo K_v wbe©vPbwU ¯”Q, myôy I

Aeva n‡q‡Q wK bv Zv †`Lv| wUAvBwei DwPZ GKwU myôy IAeva wbe©vPb Abyôv‡bi Ici †Rvi †`qv; †Kvb& eë ’vqwbe©vPb AbywôZ n‡e Zvi Ici †Rvi †`qv bq| †Kejeë ’v w`‡q wbe©vP‡bi ¯”QZv wbwðZ Kiv hvq bv|†`‡k eZ©gv‡b †h Ae ’v weivR Ki‡Q, Zv‡Z kvwšÍc~Y©, ¯”QI Aeva wbe©vPb Abyôvb m¤¢e Kx? m¤¢e Ki‡Z n‡j †`‡kieyw×Rxexmn mKj †`k‡cÖwgK gvbyl‡K HKë× n‡qweGbwci Ici Pvc cÖ‡qvM Ki‡Z n‡e, Zviv †hb RvgvqvZ-msmÖe eR©b K‡i mš¿v‡mi c_ †_‡K m‡i Av‡m| Ô71-Gihy×vcivax‡ì wePvi evbPvj Kivi PµvšÍ bv Pvwj‡qMYZvwš¿K ivRbxwZi c‡_ wd‡i Av‡m| GKgvÎ Zvn‡jBAvIqvgx jx‡Mi m‡½ Zv‡ì msjvc m¤¢e| GgbwK h_vm¤¢e¯”Q I Aeva wbe©vPb Abyôv‡bi ev Íe cš’v D™¢veb m¤¢e|wUAvBwe Ges †`‡ki eyw×Rxex‡ì eyw×åó GKvsk GBKvRwU bv K‡i mgm¨v mgvav‡bi bvbv D‡Ïk¨g~jK dg©yjvw`‡q †`‡k weåvwšÍ AviI evov‡”Q| Zv‡ì civgk© I cÖ Ívem¤ú‡K© †`‡ki gvby‡li mZK© _vKv DwPZ|†jLK : Ave yj Mvd&dvi †PŠayix

bvix ¯vaxbZv wb‡q weåvwšÍevsjv fvlvq b…Z‡Ë¡i eB wj‡L hviv L¨vZ n‡q‡Qb, Zv‡ì

g‡a¨ Ab¨Zg n‡jb W. AZyj myi|AZyj myi Zvi †jLv GKwU eB‡Z weevncÖ_vi BwZnvm m¤ú‡K© ej‡Z †h‡qwj‡L‡Qb : ÔÔcÖvwYRM‡Z gvbylB †evanqGKgvÎ Rxe, hvi †hŠb¶yav mxwgZ bq|

AwaKvsk cÖvYxi †¶‡ÎB mšÍvb Drcv`‡bi Rb¨ †hŠbwgj‡bi GKUv we‡kl FZy Av‡Q| gvÎ †mB FZy‡ZB Zv‡ìg‡a¨ †hŠb wgj‡bi AvKv·v Rv‡M Ges ¿x-cyiæl GK‡ÎwgwjZ n‡q mšÍvb Drcv`‡b cÖe…Ë nq| GKgvÎ gvby‡li†¶‡ÎB Giƒc †Kv‡bv wbw ©ó FZy †bB| gvby‡li g‡a¨ †hŠbwgj‡bi evmbv me FZy‡ZB RvMÖZ _v‡K| G Rb¨ gvby‡lig‡a¨ ¿x-cyiæl‡K ci¯ú‡ii mvwbœ‡a¨ _vK‡Z †`Lv hvq|e ÍyZ gvby‡li g‡a¨ ci¯ú‡ii mvwbœ‡a¨ _vKv ¿x-cyiæ‡liGK mnRvZ cÖe…wË| GB mnRvZ cÖe…wË †_‡KB gvby‡lig‡a¨ cwiev‡ii D™¢e n‡q‡Q| cwievi MVb K‡i ¿x-cyiæ‡liGKÎ _vKvi Aek¨ Av‡iv KviY Av‡Q| †mUv n‡”Qev‡qvjwRK¨vj RxeweÁvbRwbZ KviY| wkï‡K jvjb-cvjbK‡i ¯vej¤x K‡i Zyj‡Z Ab¨ cÖvYxi Zyjbvq gvby‡liA‡bK †ewk mgq jv‡M| G mgq cÖwZcvjb I cÖwZi¶‡YiRb¨ bvix‡K cyiæ‡li AvkÖ‡q _vK‡Z nq| g‡b Kiæb Ab¨cÖvYxi g‡Zv †hŠb wgj‡bi AeëwnZ c‡iB ¿x-cyiæl hw`ci¯úi †_‡K wew”Qbœ n‡Zv, Zvn‡j gv I mšÍvb‡K bvbvwech©‡qi m¤§yLxb n‡Z n‡Zv|…. mšÍvb‡K jvjb-cvjb I¯vej¤x K‡i †Zvjvi Rb¨ gvby‡li †h `xN© mg‡qi cÖ‡qvRbnq, GKgvÎ GB RxebRwbZ Kvi‡YB G K_v cÖgvY Kivic‡¶ h‡_ó|ÕÕ

© 2013 V

irtual SELF N

etwork




gvby‡li g‡a¨ †mB Avw`g hyM †_‡KB M‡o D‡V‡Q we‡klkÖgwefvRb, mšÍvb cÖwZcvjb‡K wbf©i K‡i| †g‡qiv mšÍvbcÖwZcvj‡bi Rb¨ K‡i‡Q N‡ii KvR| Ab¨ w`‡K cyiæ‡livK‡i‡Q evB‡ii KvR| GB kÖgwefvRb‡K GLb Avgv‡ì†`‡k we‡klfv‡e †f‡O †djvi †Póv P‡j‡Q bvix ¯vaxbZvibv‡g| †g‡q‡ì †evSv‡bvi †Póv n‡”Q N‡ii KvR †QvU AvievB‡ii KvR m¤§vbRbK| wKš‘ mšÍvb cÖwZcvj‡b Ae‡njvn‡j gvbe Aw ÍZ¡ n‡q DV‡e wecbœ| †h m¤‡Ü ejv n‡”Q bvwKQy| Avi GLvb †_‡K m…wó n‡Z cvi‡Q bvix ¯vaxbZvi fyje¨vL¨v| N‡ii KvR cyiæ‡li B”Qvq P‡j bv| N‡ii KvR†g‡qiv K‡i Avcb B”Qvq, mšÍvb cÖwZcvj‡bi Awfjvlwb‡q| gvbyl ¯Íb¨cvqx cÖvYx| gvbewkï euv‡P gvZ… y» cvbK‡i| wKš‘ Ab¨ ¯Íb¨cvqx cÖvYxi g‡a¨ gvby‡li g‡Zv weevncÖ_v M‡o I‡Vwb| gvby‡li †¶‡Î mšÍvb cÖwZcvj‡b wcZv‡Kwb‡Z †`Lv hvq we‡kl `vwqZ¡| RbK-Rbbxi hyM¥ cÖ‡Póvigva¨‡g mšÍv‡bi cÖvY aviY A‡bK †ewk wbðqZv †c‡q_v‡K| wKš‘ GLb Avgv‡ì A‡bK eyw×Rxex †evSv‡ZPv‡”Qb, mšÍvb cÖwZcvjb †hb GKUv †nq Kg©| bvix‡K¯vaxb n‡Z n‡j mšÍvb cÖwZcvjb cwiZ¨vM K‡i Zv‡K Kv‡Rwbhy³ n‡Z n‡e M…‡ni evB‡i| GB …wó‡KvY bvix ¯vaxbZviaviYv‡K K‡i Zyj‡Q weåvwšÍKi| †hUvi Acbqb cÖ‡qvRb|¿x-cyiæ‡li kvixwiK cv_©K¨‡K wbf©i K‡i m…wó n‡Z †c‡i‡Q

Avw`g kÖgwefvRb| cyiæl evB‡i KvR K‡i Avi bvix wbhy³†_‡K‡Q M…nK‡g©| KÕw`b Av‡M cwÎKvq †`Ljvg 40 nvRvibvix kÖwgK cvVv‡bv n‡”Q nsKs‡q| GB bvix kÖwg‡KivAvm‡j †m †`‡k †h‡q Ki‡e wS‡qi KvR| wbhy³ n‡e Ab¨†`‡ki gvby‡li M…nK‡g©| wKš‘ G‡ì fwel¨r Kx n‡e?KviY, Gme †g‡q wb‡R‡ì Ni-msmvi cv‡e bv| †`‡kwd‡i Zviv hvcb Ki‡e †Kgb Rxeb, †mUv wb‡q DV‡Q cÖkœ|Gfv‡e bvix kÖwgK evB‡i cvVv‡Z _vK‡j Avgv‡ì mgvRRxeb wK wUK‡e? evB‡ii we‡k¦ bvix kÖwg‡Kiv Rwo‡qco‡Z cv‡i †hŠb wek…•Ljvq| †`‡k wd‡i Zv‡ì c‡¶ M‡o†Zvjv m¤¢e n‡e bv myLx cwievi| gvby‡li Rxe‡bi j¶¨hw` nq myLx nIqv, Z‡e G‡ì Rxeb f‡i DV‡e k~b¨Zvq|AvcvZZ wKQy UvKv nq‡Zv G‡ì RyU‡e| wKš‘ †mB A‡_©iwewbg‡q KZUv myLx n‡Z cvi‡e Gme †g‡q, †m cÖkœ bvD‡VB cv‡i bv| msmviUv †kl ch©šÍ †g‡qivB a‡i iv‡L|mygvZv I myM…wnYx cvwievwiK Rxe‡b iPbv K‡i myLx Rxe‡biwfwË| wKš‘ †mB eywbqv`‡K bvix ¯vaxbZvi bv‡g †hb †`qvn‡”Q we‡klfv‡e AwbwðZ K‡i| bvix‡K ¯vaxb Ki‡Z n‡jZv‡K evB‡ii Kv‡R †U‡b Avb‡Z n‡e, G K_v we‡klfv‡ee‡jb KwgDwb÷ `k©‡bi Ab¨Zg ’cwZ †dÖWwiKA¨v‡½jm| cÖvq me evg wPšÍvi e¨w³ n‡q‡Qb Zvi ØvivcÖfvweZ| Avgv‡ì †`‡k evgcš’xivI Gi e¨wZµg bb|KyiAvb kwi‡d †g‡q‡ì Ici cyiæl‡K ’vb cÖ`vb Kivn‡q‡Q| KviY wn‡m‡e ejv n‡q‡Q, cyiæl bvixi ZyjbvqKvwqK kw³i w`K †_‡K AwaK ¶gZvm¤úbœ| cwievi‡Ki¶vi fvi wb‡Z n‡e Zv‡K| bvix‡K ZvB †g‡b wb‡Z n‡e

cyiæ‡li wKQyUv wbqš¿Y| wKš‘ GB wbqš¿Y‡K Bmjv‡g†mfv‡e evwo‡q †Zvjvi K_v ejv nqwb (Avj-KyiAvb, m~iv4 : 34)| KyiAvb kwi‡d G †¶‡Î GKUv ev Íe mZ¨‡KBwe‡klfv‡e ¯xK…wZ cÖ vb Kiv n‡q‡Q| wKš‘ †Kv‡bvfv‡eBejv nqwb, bvix‡K cyiæ‡li Øviv me©wel‡q wbqwš¿Z n‡Zn‡e| M…nK‡g© †_‡K‡Q bvixi h‡_ó ¯vaxbZv| KyiAvbkwi‡d ejv n‡q‡Q, bvixmšÍvb‡K †nq bv Ki‡Z ( m~iv-16 :58-59)| nvw`‡m ejv n‡q‡Q, Rbbxi c`Z‡j mšÍv‡bi†e‡nkZ| A_©vr Bmjvg †g‡q‡ì gvZ…iƒ‡c w`‡q‡Q we‡klcÖvavb¨| GKwU nvw`‡m Av‡iv ejv n‡q‡Q, Avjøvn me‡P‡q†ewk Lywk nb, µxZ`vm‡ì gy³ K‡i w`‡j| Avi ZxeÖfv‡eytwLZ nb, ¿x‡K ZvjvK cÖ vb Ki‡j| ZvjvK cÖ vb

AvBbm¤§Z n‡jI Zv‡K DËgKg© wn‡m‡e we‡ePbv Kivnqwb Bmjv‡g|wKQy w`b Av‡M Avgv‡ì cÖwZ‡ekx ivóª fvi‡Zi cwÎKvqLei †ewi‡qwQj †h, †m †`‡ki wn› y gv‡qiv Kb¨vmšÍvb M‡f©G‡j NUv‡”Q Mf©cvZ| Gi d‡j fvi‡Z Kb¨vmšÍvb K‡ghvIqvi ¶wZKi m¤¢vebv cwijw¶Z n‡”Q| fvi‡Zi A‡bKAÂ‡j A ~i fwel¨‡Z †`Lv †`‡e we‡qi Rb¨ Kb¨vi we‡klAfve| Avi Gi d‡j _vK‡Q mgvR Rxe‡b ¸iæZi AkvwšÍm…wó nIqvi m¤¢vebv| wKš‘ gymjgvb bvixiv Kb¨vmšÍvb‡KGfv‡e nZ¨v Ki‡Qb bv| KviY Zv‡ì a‡g© e‡j, Kb¨vmšÍvbAevwÃZ bq| Z‡e wn› y mgv‡Ri cÖfve Zv‡ì Ic‡iIAwP‡iB G‡m co‡Z cv‡i| wn› y mgv‡Ri cÖfve GBDcgnv‡`‡k bvbvfv‡eB co‡Z Avi¤¢ K‡i‡Q| GK mgqevOvwj gymjgvb mgv‡R Kb¨vi KvQ †_‡K cY †bqv n‡Zvbv| wKš‘ GLb eû †¶‡ÎB cY Qvov gymjgvb †g‡q‡ìIwe‡q n‡Z cvi‡Q bv| cYcÖ_v mgvR Rxe‡b welgq n‡qD‡V‡Q| Bmjv‡gi cÖfve K‡g hvIqvi Kvi‡Y GUv NUvm¤¢eci n‡”Q| mbvZbx Bmjvwg g~j¨‡eva wU‡K _vK‡j GUvn‡Z cviZ bv| mgvR Rxeb n‡Z cviZ †hŠZy‡Ki`vqfvigy³| Bmjv‡g c ©vcÖ_vi D™¢e n‡qwQj we‡klcwiw ’wZ‡Z| hy‡×i mgq †g‡q‡ì c ©v Ki‡Z ejv n‡q‡Q,kÎyi bRi †_‡K wb‡R‡ì i¶v Kivi Rb¨ (m~iv-33 :59)| wKš‘ ZvB e‡j me mgq me †¶‡Î †h c ©v Ki‡Zejv n‡q‡Q Ggb bq| nReÖZ cvj‡bi mgq †g‡q‡ìgyLgÛj ivL‡Z nq Abve…Z| bvix‡K cyiæ‡li mv‡_B GKÎn‡q KvevM…n mvZevi cÖ w¶Y Ki‡Z nq| wZbevi ªæZc`‡¶‡c Avi Pvievi g„ y c`‡¶‡c n‡Ri mgq bvix-cyiælGK‡ÎB K‡ib KvevM…n cÖ w¶Y| A_©vr Bmjv‡g me †¶‡Îme mgqB c ©v Ki‡Z ejv nqwb| n‡Ri c×wZ †_‡K GUvDcjwã Kiv P‡j| Gme K_v ej‡Z n‡”Q KviY, G †`‡kBmjvg wb‡q †Zvjv n‡”Q bvbv cÖkœ| †ewki fvM †¶‡Î hvn‡”Q, Bmjvg m¤ú‡K© h_vh_fv‡e bv Rvbvi Kvi‡Y| KÕw`bAv‡M ïbjvg †ndvR‡Z Bmjvg hv `vwe Ki‡Q, Zvevsjv‡`k‡K †V‡j †`‡e ga¨hy‡M| wKQy Aa¨vcK‡KI GKBiKg K_v ej‡Z †kvbv †Mj| BD‡iv‡ci BwZnv‡m ga¨hyMej‡Z †evSvq 400 †_‡K 1500 wLÖóvã mgq‡K| G mgq

© 2013 V

irtual SELF N

etwork




BD‡iv‡c Ávb-weÁv‡bi PP©v w ÍwgZ n‡q c‡owQj| wKš‘gymwjg we‡k¦ wLÖóxq Aóv`k kZvãx †_‡K Ávb-weÁv‡bi PP©vcvq we‡kl cÖvavb¨| BD‡iv‡ci ga¨hyM Avi Bmjv‡giga¨hyM‡K †Kv‡bvfv‡eB mgv_©K K‡i †Zvjv hvq bv| wKš‘BD‡iv‡ci BwZnv‡mi Q‡K †d‡j Avgiv †hb GLb PP©vKi‡Z Pvw”Q gymwjg mf¨Zvi BwZnvm‡K| †hUv n‡q DV‡QLyeB weåvwšÍKi| †ivgvb mf¨Zvi BwZnv‡m Ae¶q †b‡gAvmvi GKUv KviY wQj, c‡b©vµ¨vwm (Pornocracy)|c‡b©vµ¨vwm ej‡Z †evSvq, ivRbxwZ‡Z MwYKv‡ì we‡klcÖfve| wLÖóxq `kg kZvãx †_‡K †ivgvb mvgÖv‡Rï ivóªcwiPvjK‡ì Ici c‡o MwYKv‡ì we‡kl cÖfve, hv n‡qI‡V †ivgvb mvg&©iv‡Rï Ae¶‡qi GKUv D‡jøL‡hvM¨KviY| Avgv‡ì †`‡ki Bmjvgcš’xiv Pv‡”Qb bvivRbxwZ‡Z NUyK c‡b©vµ¨vwmi D™¢e| Avgiv Av‡jvPbvKiwQjvg bvix ¯vaxbZv wb‡q| Bmjvg bvix ¯vaxbZvicwicš’x †Kv‡bv ag© bq| wKš‘ Bmjvg Pvq bv mgvR Rxe‡b†b‡g AvmyK †hŠb wek…•Ljv| Avgv‡ì †`‡ki evgwPšÍ‡KivBmjvg m¤ú‡K© h‡_ó ÁvZ bb| A_ev ÁvZ nIqv m‡Ë¡IA‡b‡K we‡kl ¯v_©cÖ‡Yvw`Z n‡q Ki‡Qb Bmjv‡giAce¨vL¨v| hwÌ Bmjv‡g ejv n‡q‡Q, kÖwg‡Ki Mv‡qi NvgïKv‡bvi Av‡M Zvi b¨vh¨ gRywi †kva K‡i w`‡Z| KyiAvbkwi‡d ab eÈb Ki‡Z ejv n‡q‡Q A‡bK mylgfv‡e (m~iv-59 : 7)| KyiAvb kwi‡d AfvMv AfvRb‡ì mvnvh¨ KiviK_v GKvwaKevi ejv n‡q‡Q| Bmjvwg ivóª GK A‡_©Avm‡j n‡jv ag©wbi‡c¶ ivóª| KviY Bmjv‡g ejv n‡q‡Q,a‡g©i bv‡g †Kv‡bv Rei`w¯Í †bB (m~iv-2 : 256)| Bmjvgwb‡q Av‡jvPbv Ki‡Z †M‡j †h ai‡bi cvwÛZ¨ _vKvcÖ‡qvRb, eZ©gvb †jL‡Ki Zv †bB| wKš‘ eZ©gvb †jL‡KiKv‡Q g‡b n‡”Q †h, Bmjvg‡K †`Lv‡bv n‡”Q LyeBweåvwšÍKifv‡e| ZvB Bmjvg wb‡q GB Av‡jvPbv Kiv|Bmjv‡g †Kv‡bv †¶‡ÎB ejv nqwb, †g‡q‡ì Ávb PP©v Kiv†_‡K ~‡i mwi‡q ivLvi K_v| bexRxi ¿x nvdmv wjL‡Z,co‡Z I ¸b‡Z Rvb‡Zb| KyiAvb kwid Zvi Kv‡Qmsiw¶Z wQj, †Kv‡bv cyiæl gvby‡li Kv‡Q bq| wewenvdmv‡K †`qv n‡qwQj KyiAvb msi¶‡Yi fvi| wn› ya‡g©eÖvþY Qvov †KD †e` co‡Z cv‡i bv| eÖvþY‡ì g‡aÄvevi †Kej cyiæ‡livB n‡jb †e` covi AwaKvix| wKš‘Bmjv‡g KyiAvb kwid n‡jv †Lvjv wKZve| mevB KyiAvbkwid covi AwaKvix| gymjgvb †g‡q‡ì KyiAvb kwidco‡Z †Kv‡bv evav †bB| evav †bB †g‡q‡ì ÁvbPP©viAwaKv‡i| wKš‘ GLb A‡b‡KB †hb cÖPvi Ki‡Z Pv‡”Qb,gymjgvb †g‡q‡ì Ávb-weÁvb PP©vi †Kv‡bv AwaKviBmjv‡g ¯xKvi Kiv nq bv| wKš‘ GB aviYv m‰e©e wg_¨v|Avgiv Av‡jvPbv KiwQjvg bvixi ¯vaxbZv wb‡q| Bmjv‡gbvix‡K h‡_ó ¯vaxbZv †`qv n‡q‡Q| wKš‘ M…nK‡g©i`vwqZ¡‡K A¯xKvi Ki‡Z ejv nqwb| Bmjv‡g †g‡q‡ìDrmvwnZ Kiv n‡q‡Q mygvZv I myM…wnYx n‡Z|†jLK : cÖexY wk¶vwe` I Kjvwg÷

†evgvq i³v³ hy³iv‡óªi †ev÷b

g¨viv_‡b we‡ùviY 3 Rb wbnZ, AvnZ 141, Z`‡šÍ GdweAvB| hy³iv‡óªi †ev÷‡b ywU kw³kvjx †evgv we‡ùvi‡YKgc‡¶ wZbRb wbnZ n‡q‡Q| AvnZ n‡q‡Q 141 Rb|NUbvwU N‡U †ev÷b g¨viv_‡bi cÖvšÍmxgv ev wdwbk jvB‡b|†mvgevi we‡k¦i me‡P‡q cyi‡bv G g¨viv_‡b gvÎ c‡bi†m‡K‡Ûi eëav‡b ywU kw³kvjx †evgv nvgjvq wbnZ‡ìg‡a¨ 8 eQi eqmx GK evjKI i‡q‡Q e‡j cywjkRvwb‡q‡Q| Avi AvnZ‡ì g‡a¨ 17 R‡bi Ae ’v ¸iæZi|†ev÷b g¨viv_‡b †evgv nvgjvi Z`šÍ ïiæ K‡i‡Q hy³iv‡óªi†Mv‡q›`v ms ’v Gdwe AvB| wewewm, bZzb evZ©v, we‡ùviYywU K‡qK †m‡K‡Ûi eëav‡b N‡U| G mgq kZ kZ

†`Šowe` K‡qK NÈvi g¨viv_b †`Š‡oi †kl mxgvq Ae¯’vbKiwQ‡jb| †Uwjwfk‡bi Qwe‡Z †`Lv hvq, cZvKvq mw¾Zg¨viv_‡bi wdwbwks jvBb ev †kl mxgvbv †_‡K †auvqviKzÛwj cvwK‡q DV‡Q| gyn~‡Z©i g‡a¨B wKQy GKUvi AvNv‡ZGKRb cÖwZ‡hvMx †mLv‡bB jywU‡q c‡ob| K‡qK †m‡KÛci hLb AvZw¼Z c_Pvixiv cvjv‡bvi c_ LyuRwQj, ZLbBiv Ívi cv‡kB N‡U wØZxq we‡ùviY| NUbv ’j †_‡K cvIqvwfwWI-wP‡ÎI †`Lv hv‡”Q we‡ùviY ’‡ji Avkcv‡ki iv Ívi³v³ n‡q Av‡Q| †mB m‡½ Qwo‡q wQwU‡q Av‡Q aŸsm Í‚c|Riæwi †mev`vZv ms ’v¸‡jv ªæZ mg‡qi g‡a¨B NUbv ’‡j†cuŠ‡Q| AvnZ `k©K‡ì wbKU ’ A ’vqx wPwKrmv‡K‡› ÖcÖv_wgK wPwKrmv †Ìqv n‡q‡Q| cv‡kB GKUv †nv‡UjRiæwiwfwË‡Z Lvwj Kiv n‡q‡Q| mš¿vmwe‡ivax Kg©KZ©viv†mLv‡b †cuŠ‡Q Z`šÍ K‡i †`L‡Qb G NUbvi m‡½ mš¿vmxKg©Kv‡Ûi †Kv‡bv †hvMmvRk i‡q‡Q Kx-bv| NUbv ’‡ji

AvšÍR©vwZK Lei

© 2013 V

irtual SELF N

etwork




me‡P‡q ¯úó weeiY D‡V Av‡m cywj‡ki eY©bvq| Riæwimsev` m‡¤§jb K‡i †ev÷b cywj‡ki Kg©KZ©v GWIqvW©†Wwfm ejwQ‡jb, †ejv yBUv 50 wgwb‡U †ev÷b g¨viv_‡biwdwbk jvB‡b avivevwnK we‡ùviY N‡U| †Wwfm e‡jb,Ô ywU we‡ùviY ’‡ji ~iZ¡ wQj 50 †_‡K 100 wgUvi|Avgiv AvnZ mevB‡KB mwi‡q wb‡qwQ|Õ Aek¨ G cÖwZ‡e`b†jLv ch©šÍ IB we‡ùviY †Kv‡bv mš¿vmx nvgjvi djvdjKx-bv wKsev †Kv‡bv ai‡bi †evgvi we‡ùviY wKbvÑ †me¨vcv‡i wbwðZ n‡Z cv‡iwb KZ©…c¶| Z‡e †Wwfm ej‡Qb,mvwe©K wbivcËveë ’v †Rvi`vi Kiv n‡q‡Q| gvbylRb‡K Ni†_‡K †ei bv n‡Z Aby‡iva Rvbv‡bv n‡q‡Q| we‡ùviY ’‡jiAvkcv‡k mvgwqKfv‡e wegvb PjvP‡j wewawb‡la Av‡ivcKiv n‡q‡Q| Le‡i AviI ejv n‡”Q, hy³ivóªRy‡oB¯úk©KvZi RvqMv¸‡jvq wbivcËv †Rvi`vi Kiv n‡q‡Q|†ev÷b nvgjvi Z`‡šÍi `vwqZ¡ wb‡q‡Q Gdwe AvB|g½jevi we‡k¦i me‡P‡q cÖfvekvjx G †Mv‡q›`v ms ’vwU`vwqZ¡ †bIqvi ci G nvgjv‡K Ôm¤¢ve¨ mš¿vmxÕ nvgjv e‡jD‡jøL K‡i| †ev÷b cywjk Rvbvq, †Mv‡q›`v Kg©KZ©vivGK‡hv‡M KvR Ki‡Qb| nvgjvi ci Zvr¶wYK GK msev`m‡¤§j‡b †ev÷b cywjk Kwgkbvi GWIqvW© †Wwfm e‡jb,†Mv‡q›`v‡ì KvQ †_‡K wKQy NU‡Z hv‡”QÑ Ggb wKQyBAvgv‡ì Rvbv‡bv nqwb| g¨vmvPz‡mUm Mfb©i Rvbvb,†ev÷b wkMwMiB mevi Rb¨ Dš§y³ Kiv n‡e| Z‡e kn‡im‡e©v”P msL¨K AvBbk„•Ljv evwnbxi m`m¨ †gvZv‡qb Kivn‡e| Gw`‡K †ev÷‡b c‡i AviI ywU Awe‡ùvwiZ ªe¨D×vi nIqvi Lei cvIqv †M‡Q|

GK bR‡i †ev÷b g¨viv_b1) we‡k¦i cÖvPxbZg †ev÷b g¨viv_b 1897 mvj †_‡K n‡qAvm‡Q| Gev‡ii Av‡qvRb 117Zg| 2) 26.2 gvBj `xN©G g¨viv_b cÖwZ eQi GwcÖ‡ji Z…Zxq †mvgevi hy³iv‡óªi¯vaxbZv hy‡× wbnZ knx`‡ì ¯§i‡Y AbywôZ nq| 3)g¨viv_b ncwKbUb †_‡K ïiæ n‡q A¨vkj¨vÛ, d¨vwg©snvg,b¨vwUK, I‡q‡jmwj, wbDUvDb, eªæKwjb I †ev÷b K‡j‡RG‡m †kl nq| 4) 1972 mvj ch©šÍ GB g¨viv_‡b bvixcÖwZ‡hvMx wbwl× wQj| Gevi 90wU †`‡ki 27 nvRvicÖwZ‡hvMx Ask †bb| 5) K¬ v‡iÝ wWgvi m‡e©v”P mvZeviGB g¨viv_‡b weRqx nb| 6) 1906 mv‡j Ug †dvW© gvÎ18 eQi eq‡m GB † uŠ‡o Rqjvf K‡ib Ges GwU GLbch©šÍ me©Kwbô weRqxi †iKW©| 7) 1980 mv‡j †ivwRiæBR bvix g¨viv_‡b Rqx n‡q nBPB †d‡j †`b| `vweD‡VwQj, iæBR RvwjqvwZi gva¨‡g Rqx n‡q‡Qb| 8)†Kwbqvi wRI‡dÖ gyUvB GB g¨viv_‡bi me‡P‡q ªæZZggvbe| 2011 mv‡j 2 NÈv 3 wgwbU 2 †m‡K‡Û g¨viv_bweRqx nb| 9) G we‡ùvi‡Yi Av‡M 1996 I 2002 mv‡jywU g„Zyï NUbv N‡UwQj GB g¨viv_‡b| 10) 2013 mv‡j

Bw_Iwcqvi †jwjmv †Wwmmv cyiæl I †Kwbqvi wiUv †Rc‡Uvbvix wefv‡M Rqx nb|

Gwkqv cÖkvšÍ gnvmvMixq AÂ‡jD‡ËRbvi Rb¨ `vqx hy³ivóª : Pxb

Px‡bi GKgvÎ wegvbevnx RvnvR : iqUvm©mvgwiK Dcw ’wZ evov‡bv I †RvU †Rvi`vi Kivi gva¨‡gGwkqv cÖkvšÍ gnvmvMixq AÂ‡j D‡ËRbv evov‡bvi `v‡qhy³iv‡óªi weiæ‡× cÖ”Qbœ Awf‡hvM Zy‡j‡Q Px‡bi cÖwZi¶vgš¿Yvjq| hy³iv‡óªi ciivóªgš¿x Rb †Kwii †eBwRs md‡iiK‡qK w`b ci MZKvj GK evwl©K †k¦Zc‡Î G Awf‡hvMKiv nq Pxbv gš¿Yvjq †_‡K| iqUvm©, wcwUAvB|AvdMvb hy‡×i mgvwß †U‡b ~icÖv‡P¨ bZybfv‡e g‡bv‡hvMwbe× Ki‡Q IqvwksUb| GwU‡K ¶gZvi cybwe©b¨vm e‡jAvL¨vwqZ Ki‡Q hy³ivóª| wKš‘ G‡Z A¯w Í †eva Ki‡QPxb| †`kwUi g‡Z, hy³iv‡óªi GB bxwZi Kvi‡Y †eBwRs‡qimv‡_ Rvcvb, wdwjcvBb I wf‡qZbvg `xN©‡gqvw` f~LÛMZwe‡iv‡a ejxqvb n‡q‡Q| †k¦Zc‡Î Pxb e‡j‡Q, D`xqgvbkw³ nIqv m‡Ë¡I eûgyLx I RwUj wbivcËv ûgwKigy‡LvgywL n‡”Q Pxb| hy³iv‡óªi †KŠk‡ji D‡Ïk¨ Gwkqvqe¨vcK cwieZ©b Avbv| 40 cvZvi G †k¦Zc‡Î mivmwihy³iv‡óªi bvg D‡jøL bv K‡i Pxb e‡j‡Q, Gwkqv-cÖkvšÍgnvmvMixq AÂ‡j K‡qKwU †`k mvgwiK †RvU kw³kvjxKi‡Q, Zviv mvgwiK Dcw ’wZ evov‡”Q Ges G‡Z cwiw ’wZw`b w`b D‡ËRbvKi n‡q DV‡Q| Pxbv gš¿Yvj‡qi gyLcvÎBqvs BqyRyb e‡jb, Gme c`‡c †gv‡UI mg‡qvc‡hvMx bq,GgbwK AvÂwjK kvwšÍ I w ’wZkxjZv ivqI Dchy³ bq| Gw`‡K Px‡bi wccjm wjev‡ikb Avwg© †WBwj †mvgevi GKgšÍe¨ cÖwZ‡e`‡b e‡j‡Q, Ô‰eix cwðgv wek¦‡K †gvKv‡ejvqPx‡bi cÖwZiv eë ’v Av‡iv kw³kvjx Kiv cÖ‡qvRb|Õ G‡ZAv‡iv ejv nq, Ô‰eix cwðgv evwnbx Pxb‡K cwðgxKiY Iwefw³ m…wói †KŠkj †Rvi`vi K‡i‡Q Ges Px‡bi Dbœqb IAMÖhvÎvi ivk †U‡b aivi Rb¨ m¤¢ve¨ meiKg cš’v Kv‡RjvMv‡”Q| hy³iv‡óªi †cÖwm‡W›U evivK Ievgv wKQy w`b Av‡MGwkqv-cÖkvšÍ gnvmvMi AÂ‡j gvwK©b mvgwiK Dcw ’wZevov‡bvi cwiKíbv Rvwb‡qwQ‡jb| G cwiKíbv m¤ú‡K©†eBwRs ej‡QÑ Pxb‡K wN‡i †dj‡ZB G cwiKíbv K‡i‡Q†c›UvMb| ZvB Gi wecix‡Z PxbI Zvi mvgwiK kw³evov‡bvi †Póv Pvjv‡”Q| MZ †mvgevi Gwkqvi K‡qKwU†`k mdi m¤úbœ K‡i‡Qb gvwK©b ciivóªgš¿x Rb †Kwi|mdiKv‡j wZwb hy³iv‡óªi ciivóªbxwZ‡Z Gwkqvi cÖwZ

© 2013 V

irtual SELF N

etwork




bZybfv‡e g‡bv‡hv‡Mi c‡¶ hyw³ Zy‡j a‡i‡Qb| DËi†Kvwiqv MZ †deªæqvwi‡Z Z…Zxq cigvYy cix¶v Pvjv‡bvq yän‡q‡Q Pxb| wKš‘ †`kwU Rvwb‡q w`‡q‡Q wcqsBqs‡qiAvPi‡Yi Rev‡e hy³iv‡óªi kw³ cÖ k©b D‡ØMRbK|Px‡bi ˆmb¨msL¨v 15 jvL t †k¦Zc‡Î we‡k¦i me‡P‡q eomwµq †mbvevwnbx Px‡bi wccjm wjev‡ikb Avwg© evwcGjGi kw³ m¤ú‡K© cÖ_gev‡ii g‡Zv Z_¨ cÖKvk Kivn‡q‡Q| ejv n‡q‡Q, Px‡bi †¶cYv ¿ wefvM ev` w`‡q †gvUˆmb¨ 14 jvL 83 nvRvi| Px‡bi †mbv, wegvb I †bŠevwnbxi†gvU cÖK…Z ˆmb¨msL¨v 23 jvL e‡j Abygvb Kiv nq| Z‡e†k¦Zc‡Î cigvYy I ~icvjøvi †¶cYv ¿ wbqš¿YKvix wefv‡MiRbej D‡jøL Kiv nqwb|

we‡ivac~Y© cvwbmxgvq Px‡biRvnvR cÖ‡ek

Px‡bi wZbwU miKvwi RvnvR MZKvj g½jevi Rvcvbwbqwš¿Z Øxccy‡Äi Kv‡Q we‡ivac~Y© cvwbmxgvq cÖ‡ekK‡i‡Q| Rvcvwb †Kv÷MvW© G Awf‡hvM K‡i| †Kv÷MvW©Rvbvq, ’vbxq mgq mKvj 9Uv 20 wgwb‡U Px‡bi wZbwUbRi`vwi RvnvR †mbKvKyi 12 bwUK¨vj gvB‡ji g‡a¨†Xv‡K| Øxç‡jv‡K Pxb wb‡R‡ì e‡j `vwe K‡i Avm‡Q|Px‡b G¸‡jv w`qvIBqym bv‡g cwiwPZ| MZ †m‡Þ¤‡i†UvwKI we‡ivac~Y© wZbwU Øxc‡K RvZxqKiY Kivi ci†_‡K Px‡bi miKvwi RvnvR¸‡jvi Øxccy‡Äi cvwbmxgvqNbNb cÖ‡ek mv¤úÖwZK gvm¸‡jv‡Z K‡g‡Q|

mZK©Zv QvovB nvgjv n‡eDËi †Kvwiqvi bZzb AvjwU‡gUvg w`‡q e‡j‡Q,wcqsBqs‡qi weiæ‡× †bwZevPK I DmKvwbg~jK ZrciZveÜ bv n‡j †Kvb mZK©Zv QvovB `w¶Y †Kvwiqvi Icinvgjv Pvjv‡bv n‡e| Lei wmGbG‡bi| DËi †Kvwiqv†mvgevi G ûgwK w`‡q‡Q| `w¶Y †Kvwiqv‡K cyZzj miKviAvL¨v w`‡q wcqsBqs AviI e‡j‡Q, `w¶‡Yi c¶ †_‡K†hme DmKvwbg~jK ZrciZv Pvjv‡bv n‡”Q Zv DË‡ii Rb¨LyeB AegvbbvKi| Gi Av‡M, †mvgevi `w¶Y †KvwiqviivRavbx wmD‡j DËi †Kvwiqvi cÖwZôvZv wKg Bj my¨s, wKgRs Bj Ges eZ©gvb m‡e©v”P †bZv wKg Rs D‡biKzkcyËwjKv †cvov‡bv nq| G m¤ú‡K© DËi †Kvwiqvi mywcÖgKgvÛ GK wee„wZ‡Z e‡j‡Q, Gme fqven Acivag~jKKv‡Ri d‡j DËi †Kvwiqvi RbMY I mvgwiK evwnbxim`m¨‡ì â‡h©i euva †f‡O hv‡”Q| Gme kÎæZvg~jK bxwZev` bv w`‡j †Kvb mZK© ms‡KZ QvovB `w¶‡Yi Icinvgjv Pvjv‡bv nq| KzkcyËwjKv †cvov‡bvi Rb¨ `w¶Y†Kvwiqvi miKv‡ii mg_©b i‡q‡Q e‡jI wee„wZ‡Z D‡jLKiv nq| Gw`‡K, gvwK©b †cÖwm‡W›U evivK Ievgv †nvqvBUnvD‡m cÖ_gev‡ii g‡Zv `w¶Y †Kvwiqvi †cÖwm‡W›U cvK©

wMDb nvB‡qi m‡½ GK êV‡K em‡Qb| AvMvgx 7 †gêVKwU AbywôZ n‡e| †Kvixq DcØx‡c Pig D‡ËRbvKicwiw ’wZ‡Z wgÎ †`kwUi cÖwZ msnwZ Rvbv‡Z Ievgv cvK©‡KêV‡Ki G Avgš¿Y Rvbv‡jb| †nvqvBU nvD‡mi GKwee„wZ‡Z ejv n‡q‡Q, yB †bZvi ga¨Kvi G êVKwU ÔDËi†Kvwiqvi ûgwK †gvKvwejvqÕ IqvwksUb I wmD‡ji ga¨KviAe¨vnZ mgšq‡K Zz‡j ai‡e| Gi Av‡M gvwK©b Kg©KZ©viv†g gv‡m cvK© hy³ivóª mdi Ki‡eb e‡j †NvlYv w`‡jImywbw ©ó †Kvb Zvwi‡Li K_v D‡jL K‡ibwb| cvK©†deªæqvwi‡Z `w¶Y †Kvwiqvi †cÖwm‡W›U wn‡m‡e `vwqZ¡ MÖnYK‡ib| wcqsBqs we‡ivax we‡¶v‡fi †Ri a‡i DËi†Kvwiqvi †mbvevwnbx `w¶Y †Kvwiqvi weiæ‡× cÖwZ‡kv‡aiûgwK †`qvi K‡qK NÈv ci †mvgevi †nvqvBU nvDmêV‡Ki G †NvlYv †`q| †nvqvBU nvD‡mi cÖwZ‡e`‡b AviIejv nq, êVKKv‡j yB †bZv Ô†Kvixq DcØxc‡K cigvYywbi ¿xKiY I DËi †Kvwiqvi ûgwK †gvKvwejvmnÕ wewfbœA_©‰bwZK I wbivcËv Bmy¨ wb‡q Av‡jvPbv Ki‡eb| G‡ZAviI D‡jL Kiv nq, ÔZviv Avgv‡ì yÕ‡`‡ki ga¨KviA_©‰bwZK m¤úK© †Rvi`vi Ges wØc¶xq wbivcËvmn‡hvwMZv e„w× I AvaywbKvq‡bi wel‡q ch©v‡jvPbvKi‡eb|Õ G‡Z ejv nq, Ô†cÖwm‡W›U cv‡K©i G mdi †KvixqDcØxc I Gwkqv c¨vwmwdK AÂ‡j kvwšÍ I wbivcËv i¶vqwmDj-gvwK©b ˆgÎxi ¸iæZ¡‡K Zz‡j a‡i‡Q|Õ

DËi †Kvwiqv mxgv‡šÍ gvwK©b†nwjKÞvi weaŸ Í

DËi †Kvwiqvi mxgv‡šÍi Kv‡Q GKwU gvwK©b e¨vK nKmvgwiK †nwjKÞvi weaŸ Í n‡q‡Q| `w¶Y †Kvwiqvi m‡½Av‡gwiKvi †hŠ_ gnov PjvKv‡j g½jevi G †nwjKÞviweaŸ Í n‡q‡Q e‡j †`kwUi Kg©KZ©viv Rvwb‡q‡Qb| LeiGGdwci| Aek¨, †nwjKÞviwU weaŸ Í nIqvi mgq 12Rb Av‡ivnx _vK‡jI cÖvYnvwbi †Kvb NUbv N‡Uwb e‡jRvwb‡q‡Qb Zviv| GQvov, †nwjKÞvi weaŸ Í nIqvi mwVKKviY GLbI Rvbv‡bv nqwb| `w¶Y †Kvwiqvi cÖwZi¶vgyLcv‡Îi eivZ w`‡q B‡qvbn¨vc evZ©v ms ’v Rvbvq,BDGBP-60 e¨vK nK †nwjKÞviwU DËi †Kvwiqvi mxgvšÍmsjMœ wPDjIb bv‡gi GKwU ’v‡b weaŸ Í nq| `w¶Y†Kvwiqvi mv‡o 28 nvRvi gvwK©b †mbv ’vqxfv‡e †gvZv‡qbi‡qQ|

hy³iv‡óªi Awfevmb ms¯‹vi wejP~ovšÍ

eûjcÖZxw¶Z Awfevmb ms¯‹vi we‡ji Lmov P~ovšÍ K‡i‡Qbhy³iv‡óªi AvBb cÖ‡YZviv| wejwU MZKvj g½jevi wm‡b‡U†Zvjvi K_v wQj| Z‡e †ev÷‡b g¨viv_b †`Šo

© 2013 V

irtual SELF N

etwork




cÖwZ‡hvwMZvq mš¿vmx nvgjvi Kvi‡Y GwU wm‡b‡U DV‡ZwKQyUv †`wi n‡e e‡j Rvbv‡bv nq| AvBbwU cvm n‡jhy³iv‡óª emevmiZ h_vh_ KvMRcÎwenxb GK †KvwU 10jv‡LiI †ewk Awfevmxi bvMwiKZ¡ cvIqvi my‡hvM ˆZwin‡e| Awfevmb AvBb ms¯‹v‡i †W‡gv‡µwUK I wicvewjKvbcvwU©i PviRb K‡i wm‡bUi wb‡q AvU m`‡mï GKwU KwgwUMVb Kiv nq| KwgwUi ˆZwi cÖ ÍvewUi Kwc BwZg‡a¨msev`gva¨‡gi nv‡Z †cŠu‡Q †M‡Q| ms¯‹vi cÖ Íve Abyhvqx,†hme Awaevmx êaZv cv‡e Zviv AvMvgx 10 eQi ci wMÖbKv‡W©i Rb¨ Av‡e`b Ki‡Z cvi‡e| GiI wZb eQi ciZviv hy³iv‡óªi bvMwiKZ¡ cv‡e| hviv wkï eq‡m hy³iv‡óªG‡m‡Q Zviv ªæZ êa Awfevmx nIqvi my‡hvM cv‡e| Zviv10 eQ‡ii cwie‡Z© cuvP eQi ci wMÖb Kv‡W©i Rb¨ Av‡e`bKi‡Z cvi‡e| Z‡e cÖwZeQi WvBfviwmwU jUvwii wfwË‡Z†h 55 nvRvi †jvK‡K wMÖb KvW© †Ìqv nq †mB cÖ_vwU D‡Vhv‡”Q| wicvewjKvbiv eiveiB `¶ Awfevmx‡ì wMÖb KvW©†Ìqvi K_v e‡j Avm‡Q| M‡elK, Aa¨vcK, weÁvbx,wkíx, eëmvqx ev †L‡jvqvo‡ì wMÖb KvW© cvIqvi †¶‡Îwbw ©ó c‡q‡›Ui evaëvaKZv bv ivLvi cÖ¯Íve †Ìqv n‡q‡Q|G Rb¨ Aek¨ Awfevmx‡ì †iKW© fv‡jv _vK‡Z n‡e|A_©vr Zv‡ì weiæ‡× mš¿vmx Kg©Kv‡Û RwoZ nIqvi †Kv‡bvAwf‡hvM _vK‡Z cvi‡e bv| Kv‡iv Ki e‡Kqv _vK‡e bv|Gi Av‡M 2011 mv‡ji wW‡m¤‡ii ci †XvKv A‰eaAwfevmx‡ì †ei K‡i †Ìqvi e¨vcv‡i GKgZ nbwm‡bUiiv| Awfevmb AvBb ms¯‹v‡ii Av‡iKwU ¸iæZ¡c~Y©KviY n‡”Q, `¶ kÖwgK cvIqv| KviY hy³iv‡óªi cÖhyw³Lv‡Z `¶ kÖwg‡Ki Afve i‡q‡Q| we‡j hy³iv‡óª Kv‡RiRb¨ Avmv A ’vqx ev GBP-Iqvbwe wfmvi wd 65 nvRvi†_‡K evwo‡Z GK jvL 10 nvRvi Wjvi Kivi cÖ Íve Kivn‡q‡Q| G wfmvi Pvwn`v e…w× †c‡j wd GK jvL 80 nvRviWjvi ch©šÍ evov‡bv n‡e| GKB m‡½ A`¶ kÖwgK‡ì Rb¨wZb eQ‡ii ÔWvweDÕ wfmv †Ìqvi cÖ Íve K‡i‡QbAvBbcÖ‡YZviv| Z‡e wejwU AvB‡b cwiYZ nIqvi Av‡MgvmLv‡bK a‡i wm‡bU I cÖwZwbwa cwil‡` Av‡jvPbv n‡e|hy³iv‡óª eZ©gv‡b _vKv GK †KvwU 10 jvL A‰ea Awfevmxi†ewki fvMB wn¯úvwbK Rb‡Mvôxi| †cÖwm‡W›U evivKIevgvi wbe©vPbx A½xKv‡ii g‡a¨ Ab¨Zg wQjKvMRcÎwenxb A‰ea Awfevmx‡ì Rb¨ êa bvMwiK‡Z¡ic_ cÖk Í Kiv| A½xKvi c~i‡Yi j‡¶¨ Ievgv A‡bK w`ba‡iB G AvBb cv‡mi †Póv Ki‡Qb| wejwU cvm n‡j Zvn‡e Ievgv cÖkvm‡bi Rb¨ eo AR©b|

Bivb-cvwK Ívb mxgv‡šÍ kw³kvjxf~wgK¤ú

MZKvj g½jevi 7 `kwgK 8 gvÎvi GKwU kw³kvjxf~wgK‡¤ú Bivb I ga¨cÖv‡Pï wewfbœ †`kmn cvwK Ívb-fvi‡Z e¨vcK cÖvYnvwb n‡q‡Q| Biv‡bi ivóªxq msev`gva¨g

Rvwb‡q‡Q, `w¶Y-c~e©vÂ‡ji wm Ívb I †ejywP Ívb cÖ‡`‡kf~wgK‡¤úi AvNv‡Z Kgc‡¶ 45 Rb wbnZ n‡q‡Qb| Z‡eZv eû ¸Y evo‡Z cv‡i| Ab¨w`‡K iqUv‡m©i Le‡i ejvn‡q‡Q, cÖvYnvwb 100 Qvwo‡q‡Q| G msL¨v AviI evo‡Zcv‡i| G Qvov K‡qK nvRvi evwoNi aŸsm n‡q‡Q e‡jRvbv‡bv n‡q‡Q| Biv‡bi GK Kg©KZ©v e‡jb, ÔMZ 40eQ‡ii g‡a¨ Biv‡b AvNvZ Kiv me‡P‡q kw³kvjx f~wgK¤úGwU| GLb ch©šÍ 45 R‡bi g„Zyï msev` cvIqv †M‡jIwbn‡Zi msL¨v kZvwaK Qvwo‡q †M‡Q e‡j Avk¼v Kivn‡”Q|Õ cvwK Ív‡b 34 R‡bi g„Zyï Lei cvIqv †M‡Q|Biv‡bi c~e©vÂ‡ji cvwK Ívb mxgv‡šÍi Kv‡Q wm Ívb I†ejywP Ívb cÖ‡`‡k G f~wgK¤ú Abyf~Z nq| gvwK©b f~ZvwË¡KRwic ms ’v Rvwb‡q‡Q, wiLUvi †¯‹‡j Gi ZxeÖZv wQj 7`kwgK 8 gvÎv| f~wgK¤úwUi †K› Ö wQj Lvm kni †_‡K86 wK‡jvwgUvi `w¶Y-c~‡e© cvwK Ívb mxgv‡šÍi Kv‡Q|kw³kvjx f~wgK‡¤ú †Ku‡c D‡V‡Q fviZ, cvwK Ívb Iga¨cÖv‡Pï wewfbœ †`k| Aveyavwe, fvi‡Zi ivRavbx w`wjø,KivwP, Bmjvgvev`mn `w¶Y Gwkqvi †ek wKQy As‡kf~wgK¤úwU Abyf~Z nq| w`wjø‡Z K¤ú‡bi ZxeÖZv wQj 7`kwgK 3| me‡P‡q †ewk ¶wZ n‡q‡Q †ejywP Ívb I wm ÍvbcÖ‡`‡ki ivRavbx Rv‡n`vb, mvivfb I Lvm kni| Biv‡bimiKvwi msev` ms ’v Rvwb‡q‡Q, g„‡Zi msL¨v AšÍZ 40Rb| Gi g‡a¨ †ejywP Ívb cÖ‡`‡k wbnZ n‡q‡Q 12 Rb|f~wgK¤ú KewjZ GjvKvi †gvevBj †dvb, B›Uvi‡bU Iwe y¨r eë ’v cy‡ivcywi wech© Í n‡q c‡o‡Q| Biv‡bi †iWwµ‡m‡›Ui Kg©KZ©v gvngy` †gvRvdi e‡jb, Ôf~wgK¤ú yM©ZGjvKvq me ai‡bi †hvMv‡hvM wew”Qbœ n‡q c‡o‡Q| GiBg‡a¨ Gme GjvKvq D×viKg©x †cuŠ‡Q‡Qb| Z‡e †hvMv‡hvMeë ’v †f‡O covq D×viKvR e¨vnZ n‡”Q|Õ Gi Av‡M 10GwcÖj `w¶Y-cwðg Biv‡b 6 `kwgK 3 gvÎvi f~wgK‡¤úKgc‡¶ 37 Rb gviv hvb| cvwK Ív‡bi KivwP, †Kv‡qUvmn†ek K‡qKwU kn‡i ZxeÖ K¤úb Abyf~Z n‡q‡Q| Gi d‡jhvb PjvPj eÜ n‡q hvq eû kn‡i| Z‡e GLb ch©šÍ¶q¶wZi we ÍvwiZ Z_¨ Rvbv hvqwb| fviZxq msev`gva¨gRvwb‡q‡Q, f~wgK‡¤ú ivRavbx bqvw`wjø, ¸ivMuvI,Avn‡g`vev`, Rqcyimn DËi-cwðg fvi‡Zi †ek wKQyGjvKv †Ku‡c I‡V|

Ievgv-cvK© êVK †g gv‡mgvwK©b †cÖwm‡W›U evivK Ievgv AvMvgx 7 †g IqvwksU‡b

`w¶Y †Kvwiqvi†cÖwm‡W›U cvK©wMDb-nvB‡qi m‡½mv¶vr Ki‡eb| Gmgq A_©‰bwZK IwbivcËv cwiw ’wZwb‡q Av‡jvPbv

© 2013 V

irtual SELF N

etwork




Ki‡eb Zuviv| MZ †mvgevi †nvqvBU nvD‡mi GK wee…wZ‡ZG Z_¨ Rvbv‡bv nq| Lei iqUv‡m©i|Le‡i Rvbv‡bv nq, †Kvixq DcØx‡c we`¨gvb D‡ËRbvicwi‡cÖw¶‡Z yB †bZv A_©‰bwZK I wbivcËvi wel‡qAv‡jvPbv Ki‡eb| m¤úÖwZ `w¶Y †Kvwiqv, Rvcvb I cÖkvšÍgnvmvMixq AÂ‡j gvwK©b mvgwiK NuvwU‡Z nvgjvi ûgwKw`‡q‡Q DËi †Kvwiqv| D‡ËRbv cÖkg‡b `w¶Y †Kvwiqv,Pxb I Rvcvb mdi K‡ib gvwK©b ciivóªgš¿x Rb †Kwi|

†gvkvii‡di ¯cœ a~wjmvrcvwK Ív‡bi mv‡eK †cÖwm‡W›U cvi‡fR †gvkvii‡di ¯cœ

a~wjmvr n‡q†Mj| RvZxqwbe©vPb †_‡KwZwb GLbcy‡ivcywi AvDU|A_©vr wbe©vP‡b

wZwb Avi cÖwZØw›ØZv Ki‡Z cvi‡Qb bv| GKB fvM¨ eiYKi‡Z n‡”Q m`¨ we`vqx cÖavbgš¿x ivRv cvi‡fRAvkivd‡KI| Zv‡ì me g‡bvbqb cÎ evwZj Kiv n‡q‡Q|d‡j cvi‡fR †gvkvii‡di cvkvcvwk cvwK Ívb wccjmcvwU©I eo ai‡bi av°v mvgvj w`‡”Q| MZKvj G Leiw`‡q‡Q AbjvBb Wb| mv‡eK †cÖwm‡W›U cvi‡fR†gvkviid cÖvq 5 eQi †¯”Qv wbe©vP‡b _vKvi ci RvZxqwbe©vPb‡K mvg‡b †i‡L A‡bK Avkvq eyK †eu‡a †`‡kwd‡iwQ‡jb| ¯cœ †`‡LwQ‡jb ¶gZvi ¯v` †b‡eb Avevi|wKš‘ Zv AvcvZZ Avi nIqvi bq| KviY wZwb †h PviwÀvm‡b g‡bvbqb cÎ Rgv w`‡qwQ‡jb Zvi g‡a¨ êa †NvlYvKiv n‡qwQj wPÎ‡ji (Avmb-32) Avmb| wKš‘ MZKvjMZKvj Zvi †mB g‡bvbqb cÎI cÖZ¨vL¨vb Kiv n‡q‡Q|Gi d‡j GLb wZwb Avi wbe©vP‡b wU‡K _vK‡jb bv| Z‡eZvi AvBbRxex gynv¤§` ¯v` wkewj e‡j‡Qb, Zviv Gwm×v‡šÍi weiæ‡× nvB †Kv‡U© hv‡eb| †c‡kvqv‡i wePvicwZdwmDj gyjK, wePvicwZ wg‡mm Bikvb Kvqmvi IwePvicwZ gvRnvi Avj‡gi mgš‡q MwVZ wbe©vPbxUÖvBey¨bv‡j †gvkvii‡di g‡bvbqb cÎ wb‡q ïbvwb nq|ïbvwb †kl Zv‡K wbe©vP‡b evwZj Kiv nq| Zvi weiæ‡×Awf‡hvM `vwLj K‡iwQ‡jb cvwK Ívb †Znwi‡K Bbmvd`‡ji cÖv_©x Ave yj jwZd, Rvgvqv‡Z Bmjvwgi cÖv_©xAve yj AvKevi wPÎvwj I wZb †fvUvi mv¾v yjøvn,Avjg‡Re I Lywjjyi †ingvb|

c~e© Gwkqvq AcivaP‡µi Avq9 nvRvi †KvwU Wjvi

bKj cY¨, gv`K, gvbe cvPvi I eb¨ cÖvYxi A‰eaeëmv‡K †K› Ö K‡i c~e© Gwkqv Ges cÖkvšÍ gnvmvMixq

AÂ‡j msMwVZ AcivaPµ¸‡jvi wekvj †bUIqvK© mwµq|Zv‡ì evwl©K Avq cÖvq 9 nvRvi †KvwU Wjvi| MZKvjg½jevi cÖKvwkZ RvwZms‡Ni GK cÖwZ‡e`‡b G K_v ejvn‡q‡Q| RvwZms‡Ni gv`K I AcivawelqK ms¯’vi(BDGbIwWwm) ÔUÖvÝb¨vkbvj AM©vbvBRW µvBg Bb B÷Gwkqv A¨vÛ c¨vwmwdK : G †_ÖU A¨v‡mm‡g›UÕ kxl©KcÖwZ‡e`‡b ejv nq, AcivaPµ¸‡jvi A‡_©i me‡P‡q eoDrm bKj c‡Yï eëmv| G †_‡K Zv‡ì Avq cÖvq yBnvRvi 440 †KvwU Wjvi| Gici Av‡Q A‰eafv‡e KvVDrcv`b †_‡K Avq cÖvq GK nvRvi 700 †KvwU, †n‡ivBb†_‡K GK nvRvi 630 †KvwU, gv`K †_‡K GK nvRvi 500†KvwU, bKj Ilya †_‡K 500 †KvwU, B‡jKUÖwbKDcKi‡Yi †PvivPvjvb †_‡K 375 †KvwU Ges eb¨ cÖvYxiA‰ea eëmv †_‡K 250 †KvwU Wjvi| G Qvov AwfevmxcvPvi Ges cwZZve…wË I Ab¨vb¨ Kv‡Ri Rb¨ bvix cvPvi†_‡KI G AÂ‡ji kxl© AcivaPµ¸‡jv eQ‡i kZ kZ jvLWjvi Avq K‡i _v‡K| BDGbIwWwmi wbe©vnx DccwiPvjKm›`xc PvIjv e‡jb, ÔwKfv‡e êa evwY‡Rï cvkvcvwkAciva wkí¸‡jv †e‡o D‡V‡Q Ges eÈb I mieivneë ’vi myweav wb‡q P‡j‡Q_cÖwZ‡e`‡b †mUv D‡V G‡m‡Q|ms ’vwUi AvÂwjK cÖwZwbwa †R‡iwg WMjvm e‡jb,Ôcix¶vq †`Lv †M‡Q, G AÂ‡j g¨v‡jwiqvi Ily‡ai GK-Z…Zxqvsk †_‡K 90 kZvsk bKj|Õ Gme Ilya Drcv`‡biRb¨ wZwb cÖavbZ Pxb I fviZ‡K `vqx K‡ib| G‡Z mvivwe‡k¦i gvby‡li ¯v ’ ûgwKi gy‡L co‡Z cv‡i e‡j wZwbAvk¼v cÖKvk K‡ib| ªæZ A_©‰bwZK cÖe…w×i m‡½AcivaPµ¸‡jv GZUvB we Í…Z n‡q‡Q †h G¸‡jv mvivywbqvq mvgvwRK Aw ’wZkxjZv ˆZwii mvg_¨© AR©b K‡i‡Q

e‡j D‡jøL K‡ib †R‡iwg|

Puv‡` cvwb ˆZwii cÖKíhy³iv‡óªi gnvKvk M‡elYv cÖwZôvb bvmvi M‡el‡Kiv Puv‡ìey‡K cvwb ˆZwii cÖwµqv wb‡q M‡elYv Pvjv‡eb| m¤cÖwZM‡el‡Kiv †mLvbKvi Dcv`vb eënvi K‡i cvwb ˆZwiKi‡Z m¶g n‡e Ggb GKwU †iveU ˆZwii Kv‡R nvZw`‡q‡Qb| GK Le‡i G Z_¨ Rvwb‡q‡Q GbwWwUwf|M‡el‡K‡ì cwiKíbv Abyhvqx, 2017 mvjbvMv` Pv‡ìf‚c„‡ô Kxfv‡e cvwb ˆZwi Kiv hv‡e, Zv wb‡q mßvne¨vcxKvR Ki‡e GKwU †iveU| wgkbwUi cÖ ÍywZ ce© Pj‡Q|M‡el‡Kiv G cÖKíwUi bvg w`‡q‡Qb wimjf| G cÖK‡íiRb¨ cÖ ÍyZK…Z †iveU Puv‡ì †giæ’ AÂ‡j RgvU euvav Zijwe‡kølY K‡i Zv †_‡K cvwb ˆZwii †KŠkj D`NvUb Ki‡e|M‡el‡K‡ì ˆZwi †iveUwU n‡e †mŠikw³wbf©i|Zviv Rvwb‡q‡Qb, Aíw`‡bi G wgk‡bi Rb¨ gvÎ 250wgwjqb gvwK©b Wjvi cÖKíe¨q n‡e| G wgk‡b g½j MÖ‡niDcv`vb eënvi K‡i cvwb ˆZwi Kiv ev cvwbi mÜvb cvIqvhv‡e e‡j M‡el‡Kiv Avkvev`x|

© 2013 V

irtual SELF N

etwork




© 2013 V

irtual SELF N

etwork




© 2013 V

irtual SELF N

etwork




G j¾v ivwL †Kv_vqevsjv‡`k mv¤úÖ vwqK m¤úÖxwZi †`k| GLv‡b me a‡g©i

gvbyl mgvb AwaKvi wb‡qGKm‡½ emevm K‡iAvm‡Q eûKvj Av‡M†_‡K| evsjv‡`kAvdMvwb Ívb bq †h,bvixiv Aeiæ× n‡q_vK‡e| cvwK Ívwb wK‡kvixgvjvjv BDmydRvB GKvKxRxebcY jovB K‡iwek¦‡K Rvwb‡q w`‡q‡Q_bvixiv AvR Avi Aejvbq| hvi ìæb mviv wek¦GLb gvjvjvi cv‡k|

gvjvjv me bvixi AMÖMwZi cÖZxK| bvix‡ì wePiY‡¶ÎGLb me RvqMvq| cyiæ‡li †P‡q bvixiv GLb †gav-gb‡b,wkí-ms¯‹…wZ‡Z me Kv‡R GwM‡q i‡q‡Q| hwÌevcyiælkvwmZ mgvR †mUv ¯xKvi Ki‡e bv, ZviciI bvix‡ìAe`wgZ K‡i ivLvi me †PóvB e¨_© K‡i w`‡q bvixivwQwb‡q Avb‡Q me Rqgvj¨| Zv‡ì iæL‡e Ggb mva¨ Kvime ag© bvix‡K m¤§vb Rvwb‡q AMÖvwaKvi w`‡q‡Q| ejvn‡q‡Q gv‡qi cv‡qi wb‡P mšÍv‡bi †e‡nkZ| hviv G†`k‡K †e‡nkZ evbv‡Z Pvq, Zviv Kxfv‡e †mB bvix‡ìAegvbbv K‡i †Kvb mvn‡m bvix‡K jvwÃZ K‡i Zviv ag©wb‡q ivRbxwZ K‡i| ag©‡K eënvi K‡i ivRbxwZ nq bv|RbMY GLb A‡bK †ewk m‡PZb| Avi m‡PZb bvMwiKivG iKg a‡g©i †`vnvB w`‡q bvix wbh©vZb †Kv‡bvw`bI †g‡b†b‡e bv| bvw`qvmn cuvPRb mvsevw`K‡K jvwÃZ Kivn‡q‡Q| hw` cyiæl mnKg©xiv GwM‡q bv AvmZ Zvn‡jnq‡Zv mvsevw`K bvw`qv kviwgb‡K Iiv †g‡i †djZ|kviwgb‡K Zviv K‡qKevi jvw_ †g‡i av°v w`‡q †d‡jw`‡q‡Q| gv_vq AvNvZ K‡i‡Q| cÖKv‡k¨ G iKgb¨°viRbK| N…Y¨ NUbv N‡U‡Q A_P cywjk cÖkvmb wQjwbwe©Kvi| cywjkI e‡j‡Q_ gv_vq Kvco w`qv hvb| †Kv‡bvcywjk bvw`qv kviwgb‡K euvPv‡Z GwM‡q Av‡mwb| eis I‡KMvwo‡Z †Zvjvi mgq cywjk‡ì weiƒc gšÍe¨ Avgv‡ìwe‡eK‡K cÖkœwe× K‡i_ Avm‡j Avgiv wK mwZ¨Kvi A‡_©gvbyl, bvwK gvbyliƒcx biNvZK| Avgv‡ì gvbeZv‡evaAvR †Kv_vq nvwi‡q †M‡Q †Kb Avgiv G iKg wnsmÖ `vb‡ecwiYZ nw”Q w`‡bi ci w`b †Kb evievi bvix‡ì Gfv‡eAcgvwbZ Avi jvwÃZ n‡Z n‡”Q cÖkvm‡bi bxieZvq LyeByt‡Li m‡½ ej‡Z nq_ G j¾v ivwL †Kv_vq A‡b‡K

nq‡Zv cÖkœ Ki‡e, †Kb kviwgb bvix n‡q IB mgv‡e‡k †MjKviY GKUvB| Ii †ckv I‡K †h‡Z eva¨ K‡i‡Q| Avi

Kv‡Ri RvqMvq †Kv‡bv Avcm _v‡K bv| Zv Qvov GUvm‡PZb mykxj mgv‡Ri …wó‡KvY †_‡K Ggb †Kv‡bv LvivcRvqMv wQj bv †h, †mLv‡b bvixiv msev` msMÖ‡ni Rb¨†h‡Z cvi‡e bv| hLb GKwU eo yN©Ubv N‡U wKsev †Kv_vI†evgvevwR nq, Rxeb evwR †i‡L msev` msMÖ‡ni Rb¨NUbv ’‡j Qy‡U †h‡Z nq mvsevw`K‡K, wZwb bvix ev cyiæl†hB †nvb| mvsevw`K GKRb bvix n‡jI Zvi `vwqZ¡ GKB|†ckvi Kvi‡Y Zv‡K †h‡Z nq| kviwgbI `vwqZ¡kxjmvsevw`K wn‡m‡e †ndvR‡Z Bmjv‡gi mgv‡e‡k msev`msMÖ‡n wM‡qwQ‡jb| Zvi Awdm Zv‡K †hvM¨ g‡b K‡i‡QGB Kv‡R| AvR kviwg‡bi g„Zy¨ n‡j cÖkvmb Kx Reve w`ZG †`‡ki A‡bK cwievi Av‡Q, †h cwiev‡ii bvixivKg©Rxex bv n‡j cwiev‡ii PvKv mPj _vKZ bv| APj n‡q†hZ jv‡Lv cwievi| †h bvixiv D`qv¯Í cwikÖg K‡i GKwUcwievi, GKwU msmvi‡K mPj ivL‡Q, RvwZi AMÖMwZ‡ZweivU Ae`vb ivL‡Q; †mB bvix‡ì Aegvbbv Kivi, Zv‡ìMv‡q AhvwPZfv‡e nvZ †Ìqvi mvnm cvq †Kv_v †_‡K ag©i¶vi bv‡g Zviv wK Aa‡g©i KvR Ki‡Q bv bvixiv N‡i e‡m_vK‡e bv| Zv‡ì †hvM¨Zvq Zviv Zv‡ì AwaKvi Av`vqK‡i‡Q| †KD Zv‡ì Ggwb Ggwb mewKQy †`qwb| A‡bKmsMÖvg, Z¨vM, A‡bK cÖwZK~jZv †cwi‡q GKRb bvixAMÖmi nq| bvixiv †hLv‡b Gfv‡ió Rq Ki‡Q cyiæl‡ìm‡½ Zvj wgwj‡q, †mB bvix‡ì Aeiæ× K‡i ivLviAc‡Póv †Kv‡bvw`bI mdj n‡e bv|

cÖwZ‡ewki mv‡_ mØënvi IBmjvgx wk¶v

Bmjvg Ggb GK cwic~Y© ag© hvi wk¶vi gv‡S me wKQywe`¨gvb| cÖwZ‡ewki mv‡_ DËg AvPi‡Y Bmjvg AZ¨šÍ¸iæZ¡ w`‡q‡Q| cÖwZ‡ewk‡ì mv‡_ fvj eënvi m¤ú‡K©Avjøvn Zvqvjv cweÎ KyiAv‡bi m~iv wbmvi 36bs Avqv‡Ze‡jb, Ges †Zvgiv Avjøvni Bev`Z Ki Ges Zuvi mv‡_†Kvb wKQy‡K kixK K‡iv bv, Ges m`q eënvi Ki wcZvgvZvi mv‡_, AvZ¥xq ¯Rb Ges GZxg Ges wgmwKb GesAvZ¥xq cÖwZ‡ewk Ges AbvZ¥xq cÖwZ‡ewkM‡Yi mv‡_ Gesm½x mnPi Ges c_PvixM‡Yi mv‡_ Ges †Zvgv‡ì Wvb nvZhv‡ì gvwjK n‡q‡Q, Zv‡ì mv‡_| Avjøvn& Zv‡ì‡K Av‡`Šfvjev‡mb bv hviv AnsKvix `vw¤¢K| GLv‡b Avjøvn ZvqvjvAvgv‡ì‡K GB wk¶vB w`‡”Qb †h, †Zvgiv wb‡R‡ì fvB,AvZ¥xq-¯Rb, AvcbRb Ges cÖwZ‡ewk‡ì mv‡_ mØënviKi‡e, Zv‡ì mv‡_ mn‡hvwMZv Ki‡e, cÖ‡qvRb n‡j mvnvh¨Ki‡e, hZ ~i m¤¢e Zv‡ì Kj¨vY †cŠuuQv‡e Ges Ggb me†jvK Ggb cÖwZ‡ewk hv‡ì Zywg Rvb bv| †Kbbv Zv‡ìmv‡_ †Zvgvi †Kvb cÖKvi AvZ¥xqZvi m¤úK© †bB, Aí

gwnjv½b

ag©wPšÍv

© 2013 V

irtual SELF N

etwork




mg‡qi Rb¨ mv¶vZ n‡q‡Q, Zv‡ìI hw` †Kvb cÖKvimvnv‡hï cÖ‡qvRb nq, mvnvh¨ Ki‡Z n‡e| Avgiv hw`†KviAv‡bi wk¶vi Dci Avgj Kwi Zvn‡j GKwU PgrKviBmjvgx mgvR cÖwZwôZ n‡Z cv‡i| Ggb mgvR cÖwZwôZn‡e †hLv‡b †Kvb ¯vgx- ¿xi g‡a¨ SMov n‡e bv, †eŠkvïoxi SMov n‡e bv, fvB fvB‡qi SMov n‡e bv| cvovcÖwZ‡ewki mv‡_ SMov n‡e bv| mK‡j G‡K Ac‡ii mv‡_kvwšÍc~Y© Ae ’v‡b emevm Ki‡e| G‡K A‡bï DcKvi Kivi†Póv Ki‡e, cÖ‡Z¨‡Ki AwaKvi cÖ‡Z¨‡K Av`vq Ki‡Z †PóvKi‡e| Bmjv‡g †h mKj AwaKv‡ii K_v D‡jøL Kiv n‡q‡QZvi g‡a¨ cÖwZ‡ewki AwaKvi m¤ú‡K© AwaK gvÎvq ZvwM`Kiv n‡q‡Q| cweÎ †KviAv‡b Avjøvn& cvK cÖwZ‡ewki mv‡_m™¢ve eRvq ivLvi Rb¨ †NvlYv K‡i‡Qb Avi G e¨cv‡invw`‡mI e¨cK Av‡jvwPZ n‡q‡Q| nRiZ ivm~jyjøvn& (m.)e‡j‡Qb : wReÖvBj G‡m Avgv‡K cÖwZ‡ewki e¨vcv‡i AweiZDc‡`k w`‡Z _v‡Kb| Avgvi g‡b nj nq‡Zv wZwbcÖwZ‡ewk‡K m¤ú‡ì Iqvwik evwb‡q †`‡eb (gymwjgkwid)| cÖwZ‡ewk ej‡Z mvaviYZ cvkvcvwkemevmKvix‡ì‡K eywS‡q _v‡K| wKš‘ Bmjvgx kixq‡Zicwifvlvq †Kej cvkvcvwk emevmKvixB cÖwZ‡ewk wnmv‡ewe‡ewPZ bq eis nvw`m kwi‡d gnvbex (m.) Av‡kcv‡ki40 Ni evox ch©šÍ cÖwZ‡ewk e‡j AvL¨vwqZ K‡i‡Qb|Dc‡iv³ nvw`‡mi e¨vL¨vq Bgvg †Rvnix e‡jb, wbR N‡iimvg‡bi w`‡K 40 Ni, †cQ‡b I Wvb w`‡K 40 Ni,evgw`‡K 40 Ni cÖwZ‡ewk e‡j we‡ewPZ| Bmjv‡gi AmsLÄbykvmb †g‡b Pjv m‡Ë¡I †Kvb †jvK gy'wg‡bi Kv‡djvqAšÍf©y³ n‡Z cv‡i bv, hw` †m cÖwZ‡ewk‡ì mv‡_ m`vPvixbv nq| Bmjv‡gi wk¶v n‡”Q, †Kvb gywgb wKQy‡ZB ZvicÖwZ‡ewki Awbô mvab Ki‡Z cv‡i bv| G wk¶v D‡c¶vK‡i Kv‡iv c‡¶ c~Y© gywgb nIqv m¤¢e bq| e ÍyZcÖwZ‡ewki Awbô mvabKvix e¨w³‡K Bmjvg gywgb e‡j¯xK…wZ w`‡ZB cÖ ÍyZ bq| nRiZ Avey ûivqiv (iv.) †_‡KewY©Z bex Kwig (m.) e‡jb, Avjøvni kc_ †m gy'wgb bq|wR‡Ám Kiv n‡jv †K gywgb bq Bqv im~jyjøvn& (m.) nRiZim~j Kwig (m.) DË‡i ej‡jb, hvi Awbô †_‡K ZvicÖwZ‡ewk wbivc` bq (eyLvwi, gymwjg)| ZvB mycÖwZ‡ewkiKZ©e¨ n‡”Q cÖwZ‡ewki myweav Amyweavi w`‡K …wó ivLv|GK cÖwZ‡ewk Øviv Ab¨ cÖwZ‡ewki hv‡Z †Kvb ai‡Yi ¶wZbv nq Zv me mgq †Lqvj ivL‡Z n‡e| ag©xq g~j¨‡ev‡acÖwZ‡ewki AwaKvi G‡Zv e¨vcK I we Í…Z †h ˆ`bw›`bRxe‡bi me©ve ’vq cÖwZ‡ewki †LuvR Lei †bqvi wk¶vBmjv‡g i‡q‡Q| mvnvev‡ì j¶¨ K‡i GKevi ivm~jyjøvn&(m.) e‡j‡Qb, †Zvgiv wK Rvb cÖwZ‡ewki nK wK hw` †m†Zvgvi mvnvh¨cÖv_©x nq Zv‡K mvnvh¨ Ki‡e, hw` †m aviPvq Zv‡K avi w`‡e, hw` †m AfveMÖ ’ nq Zvi Afve †gvPbKi‡e, hw` †m †ivMMÖ ’ nq Zv‡K †mev `vb Ki‡e, hw` Zvig„Zy¨ nq Rvbvhvi bvgv‡h kixK n‡e, hw` Zvi g½j nqZv‡K DrmvwnZ Ki‡e, hw` Zvi wec` nq Zv‡K mnvbyf~wZ

Rvbv‡e| Zvi AbygwZ e¨ZxZ †Zvgvi Ni GZ DuPy Ki‡e bvhv‡Z Zvi Av‡jv evZvm eÜ nq| hw` Zywg djg~j µq Ki,wKQy Ask cÖwZ‡ewki Rb¨ cvVv‡e Avi hw` Zv m¤¢e bv nqZvn‡j Zv †Mvc‡b †Zvgvi mšÍvb‡ì †L‡Z †`‡e †hbcÖwZ‡ewki †Q‡j †g‡q Zvi evev gv‡K wei³ bv K‡i|cÖwZ‡ewk †h †KD †nvK, RvwZ ag©-eY© wbwe©‡k‡l mK‡jBcÖwZ‡ewk Avi mevB mgvb gh©v`v cv‡e Ges gvbweKeënv‡ii wewbg‡q mevi mv‡_ mØënvi eRvq ivL‡Z n‡e|nRiZ im~jyjøvn& (m.) e‡j‡Qb †n AveyRi! hLb ZywgZiKvwi cvKvI Zv‡Z GKUy †ewk cvwb w`‡q †Svj evovIGes †Zvgvi cÖwZ‡ewk‡K †cŠuQvI (gymwjg)| nRiZAvãyjøvn& web Igi (iv.) GKevi GKwU QvMj R‡enKi‡jb| Zvi cÖwZ‡ewki g‡a¨ GKRb Bû`x cÖwZ‡ewkIwQ‡jb| wZwb Zvi evoxi †jvKRb‡ì wR‡Ám Ki‡jb †h,Bû`x cÖwZ‡ewk‡K †Mv Í †Ìqv n‡q‡Q wKbv AZ:ci wZwbivm~jyjøvn& (m.) Gi nvw`‡mi D×…wZ †U‡b Gi ¸iæZ¡ e¨vL¨vKi‡jb| nvw`m kix‡d gvbeZvi bex nRiZ gynv¤§` (m.)KZ my›ì Gikv` K‡i‡Qb †h, e¨w³ wb‡R †cU f‡i LvqAvi ZviB cv‡k Zvi cÖwZ‡ewk Afy³ _v‡K †m e¨w³gymjgvb bq (†gkKvZ c…: 423)|

cÖwZ‡kv‡ai wgkb ïiæ AvRevsjv‡`k- wR¤vey‡qi jovBUv wbtm‡›`‡n ejv hvq gh©v`vi|

KviYmgkw³i

GB yÕwU `jgy‡LvgywL

n‡jB gyL¨n‡q I‡V

Rq-civRq| Z‡e GB jovB‡q Iqvb‡W‡Z evsjv‡`k wb‡R‡ìwKQyUv GwM‡q †i‡L‡Q| 56wU g¨v‡P wR¤vey‡qi wec‡¶ Rq30wU| Ab¨w`‡K †U‡÷i †iKW© GLbI evsjv‡`‡ki Rb¨myLKi nqwb| 9wU †U÷ g¨v‡P gy‡LvgywL n‡q evsjv‡`‡kicÖvwß ïay GKwU Rq| Avi wZbwU‡Z WÖ| Avi wR¤vey‡q GBch©šÍ 89wU †U÷ g¨vP †L‡j‡Q| Rq †c‡q‡Q 9wU‡Z WÖK‡i‡Q 26wU‡Z| Avi GB 9wU R‡qi 5wUB evsjv‡`‡kiwec‡¶| wKby&Z mg‡qi cwieZ©bUv n‡q‡Q| wR¤vey‡qiwµ‡KU Av‡jv nvwi‡q GLb A‡bKUv AÜKv‡i| Avievsjv‡`k GLb we‡k¦i ey‡K Av‡jv Qov‡ZB e¨v Í| 2005mv‡ji ci wR¤vey‡q 2011 mv‡j wµ‡K‡U wd‡i wbe©vmbKvwU‡q| Avi wd‡iB GKgvÎ †U‡÷ evsjv‡`k‡K nvwi‡qZy‡j †bq †U‡÷ Zv‡ì beg I †kl Rq| Iw`‡K evsjv‡`k77wU †U‡÷ Rq †c‡q‡Q gvÎ 3wU| Avi WÖ 8wU| Gi g‡a¨GB eQiB kÖxj¼vi wec‡¶ Av‡m evsjv‡`‡ki 8g WÖwU| hv

‡Ljvi Lei

© 2013 V

irtual SELF N

etwork




evsjv‡`k‡K kw³ †hvMv‡”Q wR¤vey‡qi wec‡¶ wb‡R‡ìGwM‡q †bqvi| c¶všÍ‡i wR¤vey‡q 2011 mv‡ji ci Avi†Kvb Rq ev WÖi gyL †`‡Lwb| m¤úÖwZ I‡q÷ BwÛ‡Riwec‡¶ Zviv 2wU †U÷ g¨vPB †n‡i G‡m‡Q ev‡Rfv‡e| ZvBmgkw³i evsjv‡`k `j‡K †c‡q wR¤vey‡qI PvB‡e Ny‡iuvov‡Z| Avi Zv‡ì mvg‡b myL¯§…wZ e‡j 2011 mv‡j

evsjv‡`ki wec‡¶ GKgvÎ †U‡÷ Rq| Avi evsjv‡`k `jbZyb Awabvq‡Ki †bZ…‡Z¡ AvR gv‡V bvg‡e cÖwZ‡kv‡aiwgkb wb‡q| AvR evsjv‡`k mgq ycyi 2Uvq nviv‡ii†¯úvU©m K¬ve gv‡V wR¤vey‡qi gy‡LvgywL n‡e evsjv‡`k|gvQiv½v wUwf‡Z †LjvwU mivmwi m¤úÖPvi Kiv n‡e| GBeQi kÖxj¼vi gvwU‡Z evsjv‡`k BwZnvm iPbv K‡i| wb‡Ri†U÷ BwZnv‡m †hvM K‡i bZyb gvÎv| BbRywi AvµvšÍevsjv‡`k `j j¼vb‡ì ey‡K Kuvcb awi‡q Mj †U÷ª WÖK‡i| Gici j¼vi wec‡¶ evsjv‡`k `j Iqvb‡W wmwiRIWÖ K‡i| ejvP‡j j¼vb‡ì Kuvcb awi‡q kÖxj¼v mdi †klK‡i‡Q evsjv‡`k| Avi ZvB wR¤vey‡q md‡i †`k QvoviAv‡M evsjv‡`k `‡ji AwabvqK ûsKvi w`‡q‡Qb wmwiRR‡qi| BbRywi KvwU‡q `‡j wd‡i‡Qb wek¦‡miv AjivDÛvimvwKe Avj nvmvb| wZwb AvR bvg‡eb cÖwZ‡kva wb‡Z|Zvi AwabvqK‡Z¡B evsjv‡`k wR¤vey‡qi wec‡¶ †kl †U‡÷eiY K‡i‡Q civRq| GQvovI wd‡i‡Qb `‡ji AviI yBAwfÁ wµ‡KUvi kvnwiqvi bvdxm I Gbvgyj nK Rywbqi|Gbvgyj nK Rywbqi `‡ji GKgvÎ †evjvi †h wR¤vey‡qiwec‡¶ 2wU †U‡÷ 4 Bwbs‡m wb‡q‡Qb m‡e©v”P 18wUDB‡KU| cÖvq †cŠ‡b Pvi eQi ci Zvi mvg‡b evsjv‡`‡ki†U÷ `‡ji n‡q gv‡V bvgvi my‡hvM| 2009 mv‡j wZwb †kl†U÷ †L‡jwQ‡jb| Gbvgy‡ji m‡½ AvR _vK‡Qb `‡jiZiæY w¯úb fimv †mvnvM MvRxI| GQovI cÖ_g †U‡÷nv‡Z BbRywii Rb¨ †Lj‡Z cvi‡Qb bv Zvwgg BKevj| ZvBkvnwiqv‡ii m‡½ I‡cb Ki‡eb Rûiæj Bmjvg Awg|j¼vq iv‡b wd‡i‡Qb Avkivdyj| gykwdK, bvwmi †nv‡mbAvi gwgbyjivI `‡ji ga¨fv‡Mi fimv| Ab¨w`‡Kevsjv‡`‡ki †cm Avµg‡Yi †Kvb cwieZ©b nqwb| iæ‡ej†nv‡mb Avi iweDj Bmjv‡gi DciB `j‡K wbf©i Ki‡Zn‡”Q| `‡ji m‡½ †U÷ †evjvi-L¨vZ kvnv`vZ ivRxe_vK‡jI Zvi AvR gv‡V bvgvi †Kvb m¤¢vebv †bB| KviYkÖxj¼vi wec‡¶ Zvi nZvk Kiv cvidi‡gÝ| Iw`‡KwR¤vey‡q `‡j AvR wZbRb bZyb wµ‡KUv‡ii Awf‡lK n‡Zcv‡i| e¨vUmg¨vb wUgvB‡mb gviægv, wiPgÛ gyZgevwg IAjivDÛvi wKMvb †g‡_i| `‡ji AwabvqK †eÖÛb †UBjiI †KvP Avkvev`x Ny‡i uvov‡Z| wb‡R‡ì gv‡V evsjv‡`k‡KZviv †P‡c ai‡Z e×cwiKi| Avi nviv‡ii †¯úvU©m K¬vegvv‡Vi d¬vU wcP I VvÛv evZvmI evsjv‡`‡ki cÖwZc¶ n‡eZv‡Z †Kvb fyj †bB| `‡ji AwfÁ e¨vUmg¨vb gvmvKv`Rvi‡q‡Qb `‡j| GB ch©šÍ evsjv‡`‡ki wec‡¶ 3wU wmwi‡RwZbwU †U÷ g¨vP †L‡j Zvi msMÖn GKwU †mÂywi I GKwUwddwU‡Z 238 ivb|

AvB‡Ug Mv‡b iægv

cÖ_gev‡ii g‡Zv Pjw”P‡Îi AvB‡Ug Mv‡b cvidg© Ki‡ebi¨v¤ú ZviKv iægv| ˆmq` bvwej Avkiv‡di cwiPvjbvqwbwg©Ze¨ Pjw”PÎ ÔisabyÕ‡Z GKwU AvB‡Ug Mv‡b iægv‡K†`Lv hv‡e| QwewUi Av‡Mi bvg wQj Ôfv‡jvevmvi isabyÕ|Gi g~j Pwi‡Î Awfbq Ki‡Qb bvCg, A¨vwb I AuvPj|AvB‡Ug Mv‡b cvidg© Kiv cÖm‡½ iægv e‡jb, ÔPjw”P‡ÎKvR Kivi Advi †ek Av‡M †_‡KB wQj| wKš‘ e¨v‡U-e‡jGK nw”Qj bv e‡j welqwU ev Í‡e iƒc wbw”Qj bv| Z‡eisaby Qwe‡Z AvB‡Ug Mv‡b cvidg© Kivi AdviwU †c‡qAvi AgZ Kwiwb| KviY G Qwei Mvb¸‡jv Avwg †`‡LwQ,cwiPvjK AmvaviYfv‡e cÖK…wZi †mŠ›`h©‡K eënvi K‡iMvb¸‡jv wPÎvqb K‡i‡Qb| Avwg †h Mv‡b cvidg© Kie Zviwk‡ivbvg n‡”Q cvMj| MvbwU Avgvi Lye fv‡jv †j‡M‡QGes Avgvi wek¦vm wPÎvq‡bi ci QwewUi `k©K‡ìI fv‡jvjvM‡e|Õ cwiPvjK bvwej Avkivd Rvbvb, MvbwUi†jv‡Kkb wVK Kiv n‡q‡Q Uv½vB‡j| †`‡ki ivR‰bwZKcwiw ’wZ ¯vfvweK _vK‡j GB gv‡mB MvbwU ïwUs Ki‡e|eZ©gv‡b iægv i¨v¤ú g‡Wwjs, weÁvcbwPÎ I bvU‡K Awfbqwb‡q e¨ Í i‡q‡Qb| m¤úÖwZ wZwb GKwU Ry‡qjvwiiweÁvcbwPÎ I e¨vK‡gBj bv‡g GKwU bvU‡K AwfbqK‡i‡Qb| AvMvgx‡ZI wbqwgZ bvUK I weÁvcbwP‡Î Zv‡K†`Lv hv‡e|

we‡bv`b

© 2013 V

irtual SELF N

etwork




cwiPvjbvq Avm‡Qb kveb~i

†`kxq Pjw”P‡Îi AmsL¨ Qwei wnU bvwqKv kveb~i GevicwiPvjbvq Avm‡Qb| K‡qK gvm Av‡M wZwb cwiPvjKwn‡m‡e AvZ¥cÖKvk Kivi Rb¨ Pjw”PÎ cwiPvjK mwgwZ‡ZAby‡gv`b c‡Îi Av‡e`b K‡ib| Pjw”PÎ cwiPvjK mwgwZimfvcwZ knx yj Bmjvg †LvKb Rbvb, cwiPvjK wn‡m‡ekveb~‡ii wbeÜb Av‡Mi KwgwU Aby‡gv`b K‡i‡Q| AvwghZUyKy Rvwb wZwb Qwe wbg©vY Kivi Rb¨ AbygwZcÎ†c‡q‡Qb| GK eQ‡ii †fZi Qwe wbg©vY bv Ki‡j †mUvevwZj n‡e| G wel‡q kveb~i e‡jb, ÔA‡bK w`b a‡iB†Póv KiwQ Qwe wbg©v‡Yi| B‡”Q Ki‡jB †Zv me wKQy nqbv| Qwe wbg©v‡Yi cÖv_wgK KvR¸‡jv cÖvq †kl K‡iwQ|mvg‡bi eQi A_©vr 2014 mvj †_‡K cwiPvjK wn‡m‡ewb‡R‡K AvZ¥cÖKvk Ki‡ev| hw` Avwg cwiPvjK wn‡m‡emdj nB Z‡e wbqwgZ Qwe wbg©vY Kie| Qwe‡Z AwfbqK‡i †h iKg `k©K‡ì fv‡jvevmv †c‡qwQ †Zgwb Qwewbg©vY K‡i †m iKg fv‡jvevmv †c‡Z PvB| Avkv Kwi Avwgmdj ne|Õ

ARq AvDU,kvniæL Bb mÄq jxjv evbmvjxi ÔevwRivI gv¯ÍvwbÕ †_‡K ev` co‡Z

e‡m‡Qb ARq†èMb| AviAR‡qi RvqMvwUwb‡”Qb wKs LvbkvniæL| A‡bKw`b a‡iB G QwewUwb‡q cwiPvjKmÄq jxjv evbmvjx

cÖ ÍywZ wbw”Q‡jb| Avi †mLv‡bB GKwU we‡kl Pwi‡Î wKsLvb kvniæL KvR Ki‡Z hv‡”Qb| G PwiÎwUi Rb¨cwiPvjK mÄq Av‡MB AR‡qi m‡½ K_v e‡jwQ‡jb| wKš‘GLb wZwb ARq‡K ev` w`‡q kvniæL‡K wb‡qB fve‡Qb|ARq †èMb Awebq K‡iwQ‡jb mÄ‡qi cÖ_g eøKev÷viwnU Pjw”PÎ Ônvg w`j †` Py‡K mbgÕ Pjw”P‡Î| Ab¨w`‡K

Gi Av‡M mÄ‡qi †è`vm

Pjw”P‡Î Awfbq K‡iwQ‡jb kvniæL|cwiPvjK mÄq cÖ_g †_‡KB Awf‡bZv I Awf‡bÎx msµvšÍRwUjZvi Kvi‡Y G‡Zvw`‡bI KvRwU ïiæ Ki‡Z cv‡ibwb |eZ©gv‡b G Pjw”P‡Îi Rb¨ wZwb `xwcKv cvWy‡Kvb GesiYexi wms †K P~ovšÍ K‡i‡Qb | BwZg‡a¨ Zviv GBPjw”P‡Î Awfb‡qi Rb¨ cÖ ÍywZI wb‡q‡Qb|

†cvkvK-weåv‡U mvjgvb!mvaviYZ gÂ cwi‡ekbvi mgq †cvkvK-weåv‡Ui Ke‡j

c‡ogv‡Sg‡a¨

Le‡iiwk‡ivbvg

nbewjD‡WiZviKviv|

GeviGgbB GK

Le‡ii†RvMvb

w`‡q‡Qbmvjgvb

Lvb| Z‡egÂ

cwi‡ekbvqbq,

Ô†g›UvjÕ Qwei ïwUs‡qi mgq †cvkvK-weåv‡Ui Ke‡jc‡owQ‡jb G Ô`vevsÕ ZviKv| m¤úÖwZ Ô†g›UvjÕ QweiA¨vKkb …‡kï ïwUs KiwQ‡jb mvjgvb| GB …‡kï Rb¨wekvj GKwU †mU evbv‡bv n‡qwQj| e¨ Í iv Ívq†gvUimvB‡Kj Pvjv‡bvi …‡k¨ Awfbq Kivi mgq nVvrmvjgv‡bi c¨v›U wQu‡o hvq| Aek¨ ïiæ‡Z wZwb welqwU †Uicvbwb| c‡i c¨v›U wQu‡o hvIqvi wel‡q mvjgvb‡K Rvbv‡bvnq| mevB †f‡ewQ‡jb, ïwUs eÜ K‡i †`‡eb wZwb| wKš‘mevB‡K AevK K‡i w`‡q †Quov c¨v›U c‡iB ïwUs Pvwj‡qhvb Lvb mv‡ne| bZyb c¨v›U civi †cQ‡b mgq bó bv K‡icy‡iv …‡kï ïwUs †kl K‡ib wZwb| †cvkvK-weåvU wb‡qmvjgv‡bi GB D`vmxbZvq Qwei `‡ji m`mïv AevKn‡jI Zuvi Ggb wm×v‡šÍi †cQ‡bi KviY m¤ú‡K© Rvbv†M‡Q, …k¨wU‡Z Lye KvQ †_‡K †`Lv‡bv n‡e mvjgvb‡K|K¨v‡givi †dÖ‡gi evB‡i _vKvq …k¨wU‡Z Zuvi †Quov c¨v›U†`Lv hvIqvi †Kv‡bv my‡hvM †bB| g~jZ, G Kvi‡YB †Quovc¨v›U wb‡qB ïwUs Pvwj‡q hvIqvi wm×všÍ †bb mvjgvb|Gw`‡K, ÔcvU©bvimÕ Qwei mvd‡jï Qq eQi ci AveviGKm‡½ eoc ©vq nvwRi n‡”Qb mvjgvb I †Mvwe›`|mvjgv‡bi wewqs wnDg¨vb †cÖvWvKk‡bi e¨vbv‡i wbwg©Ze¨QwewU cwiPvjbv Ki‡eb g‡nk gvÄv‡iKvi|

© 2013 V

irtual SELF N

etwork




© 2013 V

irtual SELF N

etwork




K¨vUwibv‡K AbymiY Ki‡QbR¨vKwjb

K¨vwiqv‡i mgqUv fv‡jv hv‡”Q bv kÖxj¼vb es‡kv™¢~ZewjDwW Awf‡bÎx R¨vKwjb dvb©v‡›`‡Ri| K¨vwiqv‡ii GBytmgq KvUv‡Z R¨vKwjb AvkÖq wb‡q‡Qb K¨vUwibvi|

Awfbq, PvjPjb, †cvkvK-AvkvK I K_vevZ©vq B`vbxsK¨vUwibv KvBd‡K AbymiY Ki‡Qb wZwb| K¨vUwibv‡KAbymi‡Yi K_vwU Aek¨ Avovj K‡ibwb R¨vKwjb |msev`gva¨‡g R¨vKwjb †LvjvLywjB e‡j‡Qb, ÒK¨vUwibvAvgvi cQ‡›ì Awf‡bÎx‡ì Ab¨Zg| Zvi mewKQyB AvgviKv‡Q Am¤¢e fv‡jv jv‡M|Ó R¨vKwjb Av‡iv e‡jb, ÒAvwgme mgq †Póv Kwi Zvi g‡Zv K‡i wKQy Ki‡Z| wbqwgZAbymiYI Kwi| Z‡e ûeû bKj e‡j fvevi †Kv‡bv KviY†bB| K¨vUwibv‡K †`‡L wb‡Ri g‡Zv K‡i K¨vwiqvi Movi†Póv KiwQ Avwg|ÕÕ R¨vKwj‡bi g‡Z, †KD hw` KvD‡KAbyKiYxq wn‡m‡e †e‡Q wb‡q wKQy wkL‡Z Pvq, Zvn‡j †mUv†`v‡li bq| R¨v‡Ki Ggb ¯xKv‡ivw³i ciI ¸Äb i‡q‡Q,†Mj eQ‡ii †k‡li w`‡K Zvi gyw³ cvIqv me©‡kl QwewUeëmvwqKfv‡e wKQyUv mdj n‡jI R¨v‡Ki fvM¨ †gv‡UI†d‡iwb| wKš‘ R¨vKwj‡bi mgv‡jvP‡Kiv Zvi GB mnR-mij ¯xKv‡ivw³‡K mnRfv‡e wb‡”Q bv| Zviv ej‡Qb, bvbv†Póv K‡iI hLb fvM¨ †div‡Z cvi‡Qb bv R¨vK, ZLbK¨v‡Ui m‡½ wb‡R‡K Rwo‡q Av‡jvPbvq _vK‡Z PvB‡QbwZwb| Z‡e G iKgwU †gv‡UI gvb‡Z ivwR bb R¨vKwjb|cÖm½Z, R¨vKwj‡bi nv‡Z GB gyn~‡Z© cuvPwU Qwe i‡q‡Q|Ry‡bi g‡a¨ Gi ywU Qwe gyw³ cv‡e| G yB Qwei ga¨ w`‡qR¨vKwjb Zvi fvM¨ †di‡Z Pvb|

`yevB‡q mvwb wjDb!

A‡bK¸‡jv Kvi‡YB evi evi Le‡ii wk‡ivbvg n‡q‡QbweZwK©Z GB ZviKv|wZwb †kl evi weZ‡K©i gy‡LvgywL n‡jbÔmU© KvU Iqvjv`vÕ Qwei ÔjvBjv †Zwi †j †jwMÕ AvB‡UgMvbwU wb‡q| Z‡e cÖksmvI †c‡q‡Qb A‡bK| GB MvbwU‡Zmvwb‡K †`Lvi Rb¨ †b‡U f³iv ixwZgZ ûgwo †L‡q c‡o|cyiv‡bv me †iKW©‡K †f‡O M‡ob bZyb †iKW©| Avi GeviKuvcv‡eb yevB‡q f³‡ì gb| Z‡e wZwb GKv bb, m‡½_vK‡eb Rb AveÖvnvg I Zylvi Kvcyi| nq‡Zv Gev‡ivLe‡ii wk‡ivbvg n‡eb wZwb B‡›`v-K¨vbvwWqvb GBAwf‡bÎx| Av‡e`bgqx mvwb wjDbi weZwK©Z AvB‡Ugbv¤vi ÔjvBjv †Zwi †j †jwMÕ MvbwU Gevi †ek†Zvo‡Rvofv‡eB yevB‡qi gv‡V Av¸b Qov‡e|GgbUvBLei Qwo‡q‡Q| GK Z_¨g‡Z, 25 GwcÖj mvwb, Zylvi IRb AveÖvnvg yevB‡q GB MvbwU wb‡q cvid©g Ki‡eb| mvwbUyBU K‡i‡Qb, Òn¨vq yevBevmx…Avwg AvmwQ yevB‡q| fxlYgRv n‡e, Bqvû.û.û| D‡jøL¨, mvwbi DMÖ †cvkvK I †hŠbAv‡e`‡bi Awf‡hv‡M mvwbi GB AvB‡Ug bv¤vi fvi‡ZweZ‡K©i m…wó n‡qwQj| weZK© Gov‡Z GB AvB‡Ug bv¤v‡iiGKwU …‡k¨ wKQyUv cwieZ©b K‡i ïU Kiv nq| Z‡e hvB†nvK, mvwb GLb †bU RMr‡qi †KvwU f³‡ì ivbx| †mBm‡½ f³‡ì gb RqKvix GK Av‡e`bgqx jjbv| GeviyevB‡qi mdi ZviB mv¶iZv enb K‡i|

© 2013 V

irtual SELF N

etwork




© 2013 V

irtual SELF N

etwork




me‡P‡q `vwg ¯§vU©‡dvb

÷yqvU© nvM&m bv‡g wjfvicy‡ji GKRb ¯Y©Kvi nxiK w`‡q GKwUAvB‡dvb 4 Ges cøvwUbvg g¨vKeyK Gqvi I †mvbv w`‡q AvBc¨vW2 ˆZwi K‡iwQ‡jb| Avi †mB Drmv‡nB m¤úÖwZ wZwb †mvbv Inxiv w`‡q AvB‡dvb 5 ˆZwi K‡i‡Qb| ïay Zv-B bq, GwUc…w_exi me‡P‡q `vwg ¯§vU©‡dvb e‡j we‡ewPZ n‡q‡Q|bKkvwe‡ì g‡Z, GB AvB‡dvb 5 ˆZwi Ki‡Z Zuvi bq mßvnmgq †j‡M‡Q| hš¿wU wZwb m¤ú~Y©fv‡e nvZ w`‡qB ˆZwiK‡i‡Qb| ¯§vU©‡dv‡bi evB‡ii AveiYwU 24 K¨v‡iU ¯Y© Ges†nvg evUbwU 26 K¨v‡iU Kv‡jv nxiv (e¨vK WvqgÛ) w`‡q ˆZwiKiv n‡q‡Q| hš¿wUi †cQ‡bi ÔA¨vcjÕ †jv‡MvwU ˆZwi Kiv n‡q‡Qmv`v i‡Oi nxiv w`‡q| mewKQy wgwj‡q hš¿wU‡Z cÖvq 600wUg~jëvb cv_i eënvi Kiv n‡q‡Q| hvi g‡a¨ 53wU cv_i LiPn‡q‡Q †cQ‡bi ÔA¨vcjÕ †jv‡Mv ˆZwi Ki‡Z| GKRb Pxbveëmvqx c…w_exi me‡P‡q `vwg GB ¯§vU©‡dvb ˆZwii Rb¨digvkw`‡qwQ‡jb| hš¿wU ˆZwi‡Z ìKvwi meUyKy Kv‡jv nxivwZwb wb‡RB mieivn K‡i‡Qb| c…w_exi me‡P‡q `vwg AvB‡dvb5 ˆZwi Ki‡Z LiP n‡q‡Q GK †KvwU cvDÛ (cÖvq GK †KvwU 50jvL 30 nvRvi gvwK©b Wjvi)| Aek¨ GB hš¿wUi GKwU mvaviYms¯‹iYI ˆZwi Kiv n‡q‡Q| GwU ˆZwi Kiv n‡q‡Q ïay †mvbvw`‡q| Avi Gi g~j¨ wba©viY Kiv n‡q‡Q 33 nvRvi 800 Wjvi|

w`b †k‡l Z¡‡Ki hZœmviv w`‡bi ay‡jvevwj †_‡K Z¡K‡K euvPv‡Z iv‡Z †kvqvi Av‡M†h †dmIqvkUv Avcbvi Z¡‡Ki Dchy³ Zv w`‡q gyLUv fv‡jvK‡i ay‡q wbb| gyLUv Avj‡Zvfv‡e gyQyb| Gevi Aí GKUygq`vi g‡a¨ y‡ai ¯i, njy`, gay Ges Awjf A‡qj wgwk‡qGKUv c¨vK ˆZwi Kiæb| IB c¨vK gy‡L jvwM‡q Avav NÈvïKvb| fv‡jv K‡i ïwK‡q †M‡j gyLUv Dò Mig cvwb w`‡q ay‡q†djyb| G‡Z Avcbvi Z¡‡Ki me †bvsiv ev gqjv `~i n‡q hv‡e|

Avcbvi ivwkdj17 GwcÖj, 2013AvR‡Ki GB Zvwi‡L Rb¥MÖnY Kivq cvðvZ¨g‡Z Avcwb †glivwki RvZK ev RvwZKv| Avcbvi Rb¨ ¸iæZ¡c~Y© msL¨v 8 I 9|¸iæZ¡c~Y© w`b kwb I g½jevi| ïf is-jv‡ji me †kW, wµg,

g¨v‡R›Uv| ïf iZœ-RviKb, K¨vUm AvB| wewkó e¨w³Z¡-kÖxgv‡fve›ìbv‡qK, wbwKZv µy‡ðf, Awf‡bZv DBwjqvg †nvj‡Wb|Gevi Pjyb †R‡b †bIqv hvK Avcbvi ivwk‡Z AvR‡Ki c~e©vfvm:†gl (21 gvP©-20 GwcÖj): wk¶v_©x‡ì KviI KviI cÖZ¨vkviPvB‡ZI fv‡jv djvdj AR©‡bi m¤¢vebv Av‡Q| Avw_©K †jb‡`bïf| †ckvMZ Ø‡›Øi Aemvb n‡e| cÖv³b †cÖwgK ev †cÖwgKvig‡a¨ AvKw¯§Kfv‡e mv¶vr NU‡Z cv‡i|e…l (21 GwcÖj-21 †g): †eKv‡ì KviI KviI Kg© ’v‡bim¤¢vebv Av‡Q| m…Rbkxj †ckvq Avcbvi mybvg Qwo‡q co‡e|cvIbv Av`vq n‡e| †cÖ‡g e¨_© n‡q _vK‡j AveviI †Póv Kiæb-G‡¶‡Î fvM¨ AvR mycÖmbœ _vK‡e|wg_yb (22 †g-21 Ryb): eëmv‡q bZyb wewb‡qvM Avkvi mÂviKi‡e| cwiev‡ii KviI †ivMgyw³ NU‡Z cv‡i| m…RbkxjKv‡Ri ¯xK…wZ cv‡eb| †cÖ‡gi †¶‡Î cÖwZØw›ØZv _vK‡jIAvcbvi Ae ’v‡bi †Kv‡bv cwieZ©b n‡e bv|KK©U (22 Ryb-22 RyjvB): Kg© ’‡j cÖwZc‡¶i we‡ivwaZv m‡Ë¡I¸iæZ¡c~Y© Kv‡R mvdj¨ AwR©Z n‡e| dvUKv eëmv‡q wewb‡qv‡MiRb¨ w`bwU ïf| B-‡gB‡j †cÖgmsµvšÍ GKvwaK wPwV Avcbv‡Kwm×všÍnxbZvq †fvMv‡Z cv‡i| ~‡ii hvÎv ïf|wmsn (23 RyjvB-23 AvM÷): eëmvwqK ågY djcÖm~ n‡Zcv‡i| cvIbv Av`v‡q cÖfvekvjx KviI mn‡hvwMZv †c‡Zcv‡ib| cQ‡›ì gvbylwU‡K †cÖ‡gi cÖ Íve w`‡qB †`Lyb bv; K_vw`w”Q, Avcbvi cÖ‡Póv wed‡j hv‡e bv|Kb¨v (24 AvM÷-23 †m‡Þ¤i): w`bwU ïiæ n‡Z cv‡iwcÖqR‡bi †Kv‡bv mymsev` w`‡q| mvgvwRK Kg©Kv‡Û e¨ ÍZv e…w×†c‡Z cv‡i| †cÖ‡g mvd‡jï m¤¢vebv Av‡Q| †Kv‡bv AvBwbmgm¨vi mgvavb n‡Z cv‡i| ~‡ii hvÎvq mZK© _vKyb|Zyjv (24 †m‡Þ¤i-23 A‡±vei): eëmv‡q bZyb wewb‡qvMAvkvi mÂvi Ki‡e| wecixZ wj‡½i KviI KvQ †_‡K Avw_©KmnvqZv †c‡Z cv‡ib| †dmey‡K KviI Bw½Zc~Y© gšÍe¨ †_‡K†cÖ‡gi ïf m~Pbv n‡Z cv‡i| ivRbxwZ †_‡K ~‡i _vKyb|e…wðK (24 A‡±vei-22 b‡f¤i): Kg© ’‡j e‡mi gb RywM‡qPj‡Z cvi‡j †kl‡gk AvcwbB jvfevb n‡eb| †cÖ‡gi e¨vcv‡iAvR P~ovšÍ wm×všÍ wb‡Z n‡Z cv‡i| †Kv‡bv †Mvcb kÎyi cwiPqRvbv †h‡Z cv‡i| AvR Avcbvi A_©fvM¨ we‡kl ïf|aby (23 b‡f¤i-21 wW‡m¤i): PvwKi‡Z KviI KviI Kg© ’jcwieZ©‡bi m¤¢vebv Av‡Q| eëmvwqK ågY djcÖm~ n‡Z cv‡i|cvIbv Av`v‡q mdj n‡eb| †Kv‡bv †Kv‡bv †¶‡Î eÜy‡Z¡i m¤úK©†cÖ‡g iƒc wb‡Z cv‡i| m…Rbkxj Kv‡Ri Rb¨ cÖkswmZ n‡eb|gKi (22 wW‡m¤i-20 Rvbyqvwi): w`‡bi ïiæ‡ZB Avw_©K wel‡q†Kv‡bv myLei †c‡Z cv‡ib| cvIbv Av`v‡q Zrci †nvb|Avcbv‡K AevK K‡i w`‡q mnKg©xi †KD AvR †cÖ‡gi cÖ Ívew`‡q em‡Z cv‡i| ivRbxwZ‡Z Avcbvi ¸iæZ¡ e…w× †c‡Z cv‡i|Ky¤¢ (21 Rvbyqvwi-18 †deªæqvwi): Ky¤¢ ivwki eÜy‡ì ejwQ,Kg© ’‡j GKvwaK myeY© my‡hvM Avm‡Z cv‡i, myZivs †PvLKvb†Lvjv ivLyb| eëmv‡q ïf †hvMv‡hvM NU‡Z cv‡i| †cÖ‡gmvd‡jï †`Lv cv‡eb| hš¿cvwZ eënv‡i mZK© _vKyb|gxb (19 †deªæqvwi-20 gvP©): †eKvi‡ì KviI KviI Rb¨ AvRmyLei Av‡Q| †cÖ‡gi e¨vcv‡i A‡bï †Ìqv Z_¨ hvPvB K‡iwbb| cvIbv Av`vq n‡e| Rbms‡hvM I cÖPv‡ii Kv‡R mvd‡jï†`Lv †c‡Z cv‡ib| ivR‰bwZK ZrciZv ïf|

Z_¨cÖhyw³

¯v ’

© 2013 V

irtual SELF N

etwork




© 2013 V

irtual SELF N

etwork




Documents

17April 2013