17-10-2011 Bhuj City

[qtxkÞu÷k«ríkrLkrÄykuLku ÃkkAkçkku÷kððk Mkk{u [qtxýefr{þLkhLkku rðhkuÄ

(yusLMkeÍ) Lkðe rËÕne, íkk. 16xe{ yÛýk îkhk [qtxýe ûkuºku

ÔÞkÃkf MkwÄkhk fhðkLke çkw÷tË {køkýefhðk{kt ykðe Au íÞkhu ËuþLkk {wÏÞ[qtxýe fr{þLkh yuMk. ðkÞ.fwhuþeyu fÌkwt Au fu íkuyku ÷kufku îkhk[qtxkÞu÷k «ríkrLkrÄyku™u ÃkkAkçkku÷kððkLke fu íku{Lkku yMðefkhfhíke òuøkðkE fhðkLke íkhVuý{ktLkÚke, yk «fkhLke rn÷[k÷ ËuþLkuyÂMÚkh çkLkkðþu íkuðe [uíkðýe íku{ýuWå[khe níke.

fkuE Ãký [qtxýe ÷ze hnu÷kW{uËðkhLku ‘hkRx xw rhfku÷’ fu‘hkRx xw rhsuõx’ fhðkLke rðfrMkíkËuþku{kt «Úkk Au Ãký ykÃkýk ËuþLkwt

fË yLku rðMíkkh æÞkLk{kt ÷uíkkt¼khík{kt yk «fkhLke ÔÞðMÚkk MkV¤Ãkwhðkh ÚkE þfu íku{ LkÚke, ykLkufkhýu Ëuþ yÂMÚkh çkLkþu. ÷kufkuLkußÞkt ßÞkt yMktíkku»k ÷køkþu íÞkt íÞkt÷kufku W{uËðkhLku ÃkkAkçkku÷kððkLkwt þY fhþu.

{íkËkLk{kt hkRx xwrhsuõxLke Ëh¾kMíkMk{kððkÚke íkuLkku ËwhwÃkÞkuøkfhkþu. fk~{eh yLkuW¥khÃkqðoLkkt hkßÞku fu ßÞkt÷kufku ftxkéÞkt nkuÞ íÞkt íkuykuW{uËðkhkuLku ÃkkAk çkku÷kðeLkuyk òuøkðkELkku hksfeÞËwhwÃkÞkuøk fhþu. fwhuþeyuðkp®xøk {þeLk{kt [wqtxýe ÷zíkkW{uËðkhku «íÞu yMktíkku»kËþkoððk rLkÞ{ 49-0 «{kýuçkxLk økkuXððk Mkq[Lk fÞwO níkwt.hkRx xw rhsuõx suðeLkfkhkí{f òuøkðkELku çkË÷u

Mkkhk W{uËðkhLke ÃkMktËøke fhðkLkkunfkhkí{f yr¼øk{ yÃkLkkððkuòuEyu. ÷kufku îkhk òu ðkhtðkhW{uËðkhkuLku rhsuõx fhðk{kt ykðþu

økheçkku Ãkh¼kððÄkhkLkku çkkus Lkykðu íku òuðkþu

(yusLMkeÍ) Lkðe rËÕne, íkk. 16Lkqh ¼kzkt{kt A xfkLkk ðÄkhk

çkkË nðu hu÷ðu íkuLke LkkýkfeÞ

Mk{MÞkyku Ëqh fhðk {kxu «ðkMke¼kzktLku íkfoMktøkík çkLkkððkLke ÞkusLkkLkuy{÷e çkLkkððk ykøk¤ ðÄíkkt Wå[ðøkoLkkt «ðkMke ¼kzkt{kt ðÄkhku fhþu.

CMYK

CMYK

urð.Mkt. 2067, ykMkku ðË 5 Mkku{ðkh, 17 ykuõxkuçkh, 2011 MktðÄof íktºke: Mð. ©e [e{Lk¼kE yuMk. Ãkxu÷ íktºke: VkÕøkwLk¼kE [e{Lk¼kE Ãkxu÷ ykð]r¥k : fåA REG NO. GRJ-318 RNI REG NO.48762/90 Estd : 1923 ` 2-50 ÃkkLkkt : 16+4

12 ÃkexhMkLk yLku MðkLk nsw {khkMkkhk r{ºkku Au : ^÷kðh 15 Ãkºkfkh su zu yur«÷{kt ÷tzLk{kt

Rfçkk÷ r{h[eLku {éÞk níkk 16 ®sËk÷ ÃkkEÃkLkk fku®xøk Ã÷kLx{ktykøkÚke ËkuzÄk{ : 15 {sqhku ËkÍTÞk3 ‘{Lku SððkLkwt øk{íkwt LkÚke’ yu{

÷¾eLku Þwðíkeyu øk¤kVktMkku ¾kÄku

¼ws, y{ËkðkË, ðzkuËhk, Mkwhík, hksfkux yLku ¼kðLkøkhÚke «rMkØ Úkíkwt ËirLkf

Website: www.sandesh.com

yksLkeÃkqŠík

fkhrfËeoLke{sçkqík R{khíkykŠfxuõ[h

÷½wíkkøkútrÚk{ktÚkeÚkkð ÷kuøk ykWxr¢rxf÷ rhÍ®LkøkLkeÃkuxLko òýku

økúußÞwyuþLk ÃkAerðËuþ{kt Lkkufhe{u¤ððk þwt fhðwt?

yzðkýeLke Þkºkkyu Lkiríkfíkk økw{kðe ËeÄe(yusLMkeÍ) Lkðe rËÕne, íkk. 16

fýkoxfLkk fki¼ktze ¼qíkÃkqðo {wÏÞ«ÄkLk çke.yuMk. ÞuËeÞwhÃÃkkLke s{eLk fki¼ktz fuMk{kt ÄhÃk-fzu ¼ksÃkLkk ðrhc Lkuíkk yzðkýeLke ¼úük[khrðhkuÄe hÚkÞkºkkLkkt Ãkizkt{ktÚke nðk fkZe Lkk¾e AuyLku yzðkýeyu ¼úük[kh Mkk{u çkk÷ðkLkkuLkiríkf yrÄfkh Mkkð økw{kðe ËeÄku Au.÷kt[hwþðík yLku ¼úük[kh Mkk{u sLkòøk]ríksøkkððkLkk EhkËkÚke yzðkýeyu fkZu÷ehÚkÞkºkk íku{Lkk ÃkûkLkk fki¼ktze Ãkqðo{wÏÞ«ÄkLkLku su÷{kt Ãkqhðk{kt ykÔÞk ÃkAeLkiríkfíkk økw{kðe çkuXe Au. {kuËe-yzðkýeLkk

{ík¼uËkuÚke ¾hzkÞu÷e Þkºkk Mkk{u yuf ÃkAe yufyðhkuÄku ðÄíkk òÞ Au yLku ÞuËeÞwhÃÃkkLkeÄhÃkfzu ¼ksÃk Ãkh «nkhku fhðk fkUøkúuMkLku ðÄwyuf íkf ykÃke Au.

Ãknu÷kt ÃkkuíkkLke hksfeÞ fkhrfËeoLku VheÃkkxk Ãkh ÷kððkLkk yzðkýeLkk «ÞkMkku{ktøkwshkíkLkk {wÏÞ«ÄkLk LkhuLÿ {kuËe MkkÚkuLkk{ík¼uËku yLku ÃkAe ykhyuMkyuMk íku{s Ãkûkðå[uLkk rðhkuÄk¼kMke MkqhÚke yzðkýeLke ÞkºkkMkk{u {w~fu÷eyku MkòoE níke, nðu ßÞkhu¼ksÃkLkwt ÃkkuíkkLkwt s ½h ¼úük[khLke

sÞÃkwh : fýkoxfLkkt {wÏÞ «ÄkLk ÞurËÞwhÃÃkkLke ÄhÃkfzÚke yzðkýeLke ¼úük[kh rðhkuÄeÞkºkkLku fkuE yMkh Úkþu Lknª Ãký ¼úük[kh Mkk{uLke íkuLke ÷zík Ãkûk [k÷w hk¾þu íku{ ¼ksÃkLkkthk»xÙeÞ {nk{tºke rðsÞ økkuÞ÷u sýkÔÞwt níkwt. økkuÞ÷u fÌkwt níkw fu y{khku Ãkûk su fnu Au íkufhþu. ÞurËÞwhÃÃkkLkkt rfMMkk{kt ÷kufkÞwõíkLkkt rhÃkkuxo ÃkAe

¼úük[kh rðhkuÄe Íwtçkuþ[÷kððk Ëuþ¼h{kt Ãkrh¼ú{ýfhðk Lkef¤u÷k yzðkýeLkunðu íku{Lkk ðrhc MkkÚkeyx÷rçknkhe ðksÃkuÞeLke ÞkËMkíkkðu Au. ¼kuÃkk÷ ykðeÃknkU[u÷k yzðkýeyu fÌkwt níkwtfu {khe Þkºkk{kt {Lku nk÷ðksÃkuÞeLke ¾kux Mkk÷e hne

yzðkýeLku ððksÃkuÞeÞkË yykÔÞk

ÞuËeÞwhÃÃkkLke ÄÄhÃkfzÚke ¼¼ksÃkLkku ËËt¼ ¾¾wÕ÷ku ÃÃkzâku AAu :: ffkUøkúuMk

ÞÞuuËËeeÞÞwwhhÃÃÃÃkkkkLLkkee ÄÄhhÃÃkkffzzÚÚkkee ¼¼úúüükk[[kkhh MMkkkk{{uuLLkkee ÷÷zzííkkLLkkuu yyMMkkhh LLkknnªª :: ¼¼kkssÃÃkk

ÞurËÞwhÃÃkkLke ÄhÃkfz ÃkAe fkUøkúuMku ¼ksÃk Ãkh ykfhkt «nkhku fhíkk yk ½xLkkÚke ¼ksÃkLkkuËt¼ ¾wÕ÷ku Ãkze økÞku nkuðkLkkt ykûkuÃkku fÞko Au. ¼ksÃku ¼úük[kh {k{÷u Lkiríkfíkk økq{kðe Auíku{ fkUøkúuMkLkkt «ðõíkk yr¼»kuf ®Mk½ðeyu sýkÔÞwt níkwt. fkuxuo îkhk ÞurËÞwhÃÃkkLku «kÚkr{f heíkuò{eLk ykÃkðkLkkt ELkfkhÚke Ãkwqhðkh ÚkÞwt Au fu ¼ksÃkLkkt nkÚk Ãký fki¼ktzkuÚke ¾hzkÞu÷k Au.AuÕ÷k çku ð»koÚke íku{Lke Mkk{u ykûkuÃkku fhkíkk níkk Ãký ¼ksÃk íku{Lku Akðhíkwt níkwt. AuÕ÷u ßÞkhuíku{Lke nfk÷ÃkèeLkku Mk{Þ ykÔÞku íÞkhu Ãkûku {kºk Mk{Þ yLku íkkhe¾ s Lk¬e fÞko níkk.

y™wËkÄt™ …t™t ™k 10 …h



ÞuËeÞwhÃÃkkLke ÄhÃkfz ÃkAe ¼úük[kh Mkk{u çkku÷ðkLkku yrÄfkh s Lkk hÌkku

xqtfwt Lku x[ykðfðuhku ¼hLkkhk ÃkhnuÕÚkfuh MkuMkLke ¼÷k{ý LLkkððee rrËËÕÕnnee :: ËuþLkkt ík{k{ ÷kufkuLkuMðkMÚÞLke ò¤ðýe {kxu ÞkuøÞ yLkuMk{kLk Mkkhðkh {¤e hnu íku {kxuËuþ¼h{kt Lkðku nuÕÚk xuõMk ÷kËðk {kxuykÞkusLk Ãkt[Lkk xkMfVkuMko îkhk¼÷k{ý fhðk{kt ykðe Au. ÞwrLkðMko÷nuÕÚkfuh {kxu ¼tzku¤ Q¼wt fhðk ykhf{Lkku WÃkÞkuøk fhðkLke Ëh¾kMíkfhðk{kt ykðe Au. yk fh ykðfðuhkÃkh MkuMk MðYÃku ÷kËðkLke ¼÷k{ýfhkE Au. Mk{ksLkk ík{k{ ðøkkuoLkufuþ÷uMk {urzf÷ Mkkhðkh ykÃkðkxuõMkLke hf{Lkku WÃkÞkuøk fhðkLkkuEhkËku nkuðkLkwt xkMfVkuMkuo sýkÔÞwt níkwt.nuÕÚkfuh {kxu MkwÄkhk Mkq[ððk h[kÞu÷kxkMfVkuMkuo fÌkwt níkwt fu ¼khík{kt nuÕÚkfuh

ÞwhkurÃkÞLk zux ¢kRMkeMkLkkuytík ykðíkkt 3 ð»ko ÷køkþuLLkkððee rrËËÕÕnnee :: ÞwhkurÃkÞLk ÞwrLkÞLkLkeËuðktfxkufxe (zux ¢kRMkeMk)Lkku ytíkykðíkkt ykuAk{kt ykuAkt ºký ð»ko ÷køkþuíku{ [eLkLke {æÞMÚk çkUf ÃkeÃkÕMk çkUfykuV [kRLkkLkk yuzðkRÍh ÷eËkykufwRyu sýkÔÞwt Au. ËkykufwRyu®íMkøknwyk ÞwrLkðŠMkxe îkhk ÞkuòÞu÷kyuf Vkuh{{kt fÌkwt níkwt fu økúeMk yLkuÃkkuxwoøk÷ ËuðktLke Ãkhík [wfðýeyu LkkËkhÚkR þfu Au yLku íku{ýu íku{LkktyÚkoíktºkku{kt hnu÷e ÷ktçkk økk¤kLke

ÚkkR÷uLzLke hksÄkLke çkUøkfkufLke W¥khu Ãkkihkrýf yÞwÚkkÞk{kt yuf Ãkkfo{kt ËkÞfkykuLkk MkkiÚke ¾hkçk Ãkqh{ktyLkuf ðknLkku Ãkkýe{kt zqçku÷e nk÷ík{kt òuðk {¤u Au. çkUøkfkuf{kt rðLkkþf Ãkqhu 300Úke ðÄwLkku ¼kuøk ÷eÄku Au yLkunòhku ÷kufkuLku íku{Lkk ½h AkuzeLku Mk÷k{ík MÚk¤u yk©Þ ÷uðkLke Vhs Ãkze Au. (yuyuVÃke)

hkßÞkuLke çknk÷eLkesYh s Lknª hnu

(yusLMkeÍ) Lkðe rËÕne, íkk.16÷kufÃkk÷Lku çktÄkhýeÞ Ëhßòu

ykÃkðkLke fk{økehe ykøk¤ ðÄe hneAu, fu{ fu MktMkËeÞ Mkr{rík yuf yuðeòuøkðkR MkkÚku yk ¾hzkLkk {wMkÆk Ãkhrð[khýk fhe hne Au fu suLkkÚkehkßÞkuLke çknk÷eLke sYh hnuþuLknª.

çktÄkhýeÞ MkwÄkhýk ¾hzkLkku{wMkÆku ËuþLkk çku ¼qíkÃkqðo {wÏÞLÞkÞ{qŠíkyku- sÂMxMk su. yuMk. ð{koyLku sÂMxMk yu{. yuLk. ðUfx[u÷iÞk

îkhk íkiÞkh fhðk{kt ykÔÞku Au, su{kt[qtxýeÃkt[ MkkÚku MkwMktøkík nkuÞ íkuðeòuøkðkRykuLke Ëh¾kMík fhkR Au.

sÂMxMk ð{ko y™u sÂMxMkðUfx[u÷iÞkyu çktÄkhýeÞ (116{k)MkwÄkhýk ¾hzku fkÞËk, LÞkÞ y™uÃkMkkuoLku÷ ytøkuLke MktMkËeÞ MÚkkÞeMkr{rík Mk{ûk økík MkÃíkknu hsq fÞkuoníkku. fkÞËk«ÄkLk Mk÷{kLk ¾whþeËuøkík MkÃíkknu Ãknu÷e ðkh sýkÔÞwt níkwtfu, «Míkkrðík ÷kufÃkk÷ çktÄkhýeÞykìÚkkurhxeLkku Ëhßòu Ähkðíkk nþu,su nuíkw {kxu çktÄkhý{kt MkwÄkhk fhkþu.yk Ãkøk÷wt fkUøkúuMk {nk{tºke hknw÷

÷kufÃkk÷Lku çktÄkhýeÞ ËhßòuykÃkðkLke rËþk{kt fk{økehe þY{sçkqík ÷kufÃkk÷ ÷kðuíkku fkUøkúuMk MkkÚku {¤eLkufk{ fheþwt : yÛýk

ðzk«ÄkLku ÃkkXðu÷k ÃkºkÚkeWíMkkrník yÛýknÍkhuyu ð[LkykÃÞwt Au fu,ÞwÃkeyu MkhfkhMktMkËLkk rþÞk¤wMkºk{kt {sçkqík

÷kufÃkk÷ rçk÷ ÃkMkkh fhu yLkuyLÞ MkwÄkhk ÷kðu íkku íkuykufkUøkúuMk MkkÚku {¤eLku fk{ fhþu.

rËøøkeLkku Mkðk÷: økwshkík ÷kufkÞwõík

{wÆu yÛýk [qÃk fu{ ? Lkðe rËÕne : ¼ksÃk þkrMkík

økwshkík{kt ÷kuf-Ãkk÷Lke rLk{ýqfLkk {wÆu [wÃkfeËeytøku fkUøkúuMkLkk{nk{tºke rËÂøðsÞ®Mknu yÛýk nÍkhu

Ãkh ykfhk «nkh fÞko Au. ®Mknu«&™ fÞkuo níkku fu økwshkík{kt÷kufkÞwõíkLke rLk{ýqf ytøku íku{ýu

Akíke- ÃkeX{ktËw¾kðkLke VrhÞkË

(yusLMkeÍ) çkUø÷kuh, íkk. 16frÚkík s{eLk fki¼ktz{kt ÄhÃkfz

fheLku su÷{kt {kuf÷e ËuðkíkktfýkoxfLkk Ãkqðo {wÏÞ«ÄkLk ¼ksÃkeLkuíkk çke. yuMk. ÞuËeÞwhÃÃkkLkeíkrçkÞík çkøkze økE Au yLku Akíke{ktËw:¾kðkLke VrhÞkË MkkÚku ÞuËeÞwhÃÃkknkuÂMÃkx÷{kt Ëk¾÷ ÚkE økÞk Au.íku{ýu Akíke yLku ÃkeX{kt {ktËw¾kðkLke VrhÞkË fhe níke,íkuykuLku 48 f÷kf {kxuykuçÍðuoþLk{kt hk¾ðk{kt ykðþu.

68 ð»keoÞ ÞuËeÞwhÃÃkk nk÷{ktsÞËuð RÂLMxxâwx ykìVfkŠzÞku÷kuSLkk ykRMkeÞw{ktMkkhðkh ÷R hÌkk Au.ÞuËeÞwhÃÃkkLke Ëu¾h¾ fhe hnu÷eÃkkt[ zkuõxhkuLke xe{Lkk ðzk zku. Mke.yuLk. {tsqLkkÚku sýkÔÞwt níkwt fu AkíkeyLku ÃkeXLkk ¼køku Ëw¾kðkLke

VrhÞkË fhíkkt ÞuËeÞwhÃÃkkLkunkuÂMÃkx÷{kt 1.40 f÷kfu Ëk¾÷fhðk Ãkzâk níkk, íku{Lku nkEç÷z«uþh yLku {qºkíÞkøk{kt Ãkýíkf÷eV níke, íku{Lkk EMkeS yLkuç÷z xuMxTMk Ãký nkÚk Ähðk{ktykÔÞk Au. çku {rnLkk yøkkW sÞuËeÞwhÃÃkkLku n¤ðku MxÙkuf ykÔÞku

su÷{kt síkkt ÞuËeLke íkrçkÞíkçkøkze, nkuÂMÃkx÷ ¼uøkk ÚkÞk

hkRx-xw-rhsuõx,rhfku÷ ËuþLkuyÂMÚkh çkLkkðþu: ðkÞ. fwhuþe

ÞuËeÞwhÃÃkkLku MktzkuðíkkfuMkku

ÞuËeÞwhÃÃkkLkk MkkÚkeMkíÞfw{kheLke íkhVuý{ktçkUø÷kuh{kt yhfuhu økk{{ktykðu÷e Mkðuo Lktçkh 81/3{ktÚke2.05 yufhLke s{eLkLkwt ze-LkkurxrVfuþLk.

ÞuËeÞwhÃÃkkLkk MkkÚkeyku ðe.{tsqLkkÚk yLku fu. rþðÃÃkkÞuËeÞwhÃÃkkLku ÷k¼ fhe ykÃkðkçkUø÷kuhLkk økuËk÷nÕ÷e{kt Mkðuo

hu÷ðuLkk yÃkh õ÷kMkLkkt¼kzkt{kt ðÄkhku fhkþu

níÞkLkk ykhkuÃke {ku{kÞ{kuhkLkkrððkËkMÃkË {ntíkLkku {tºke MkkÚku½hkuçkku ðkt[ku Ãkus Lkt. 10

y™wËkÄt™ …t™t ™k 10 …h y™wËkÄt™ …t™t ™k 10 …hy™wËkÄt™ …t™t ™k 10 …h







Ãkku÷eMk Mkqºkku{ktÚke {¤íke rðøkíkku{wsçk økík íkk. 14-10 Lke hkrºkËhr{ÞkLk Lk¾ºkkýkLkk yrík ÔÞMíkyLku {wÏÞ rðMíkkh økýkíkk ðÚkký[kuf{kt rþðþrfík {kuçkkE÷ Lkk{LkeËwfkLk Ähkðíkk Ëerûkík økkiMðk{eLkeËwfkLkLku íkMfhkuyu rLkþkLk çkLkkðíkktzwÃ÷efux [kðeyku ðzu ËwfkLkLkkt íkk¤kt¾ku÷e y÷øk y÷øk ftÃkLkeLkk 16{kuçkkE÷ rft.Yk. h4h80/- Lke [kuhefhe økÞk níkk. Lk¾ºkkýk Ãkku÷eMkuËerûkík økkiMðk{eLke VrhÞkË ÃkhÚkeyòÛÞk þ¾Mkku rðYØ økwLkku LkkUÄeíkÃkkMk nkÚk Ähe níke.

Ëhr{ÞkLk çkkík{eLkk ykÄkhuyLÞ søÞkyu {kuçkkE÷ ðu[ðkykðu÷k rLkò{wÆeLk ÷ríkV {tøkrhÞkíku{s yLkðh nkYLk ÃkªòhkLku ÍzÃke÷E ykøkðe Zçku ÃkqAÃkhA fhíkk yk

{kuçkkE÷ ðÚkký [kuf{ktÚke [kuhefÞkoLkwt fçkq÷íkkt Ãkku÷eMku {wÆk{k÷ MkkÚkuyk çkÒku ykhkuÃkeLke ÄhÃkfz fheníke.

yk fkÞoðkne{kt Lk¾ºkkýkÃkku÷eMkLkk ÃkeyuMkykE {nuLÿ®Mknhkýk, Ëk{S¼kE, {rnÃkk÷®Mkn,sÞuLÿ®Mkn rðøkuhu òuzkÞk níkk.

¼ws ,íkk. 16{ktzðe íkk÷wfkLkk ÄwýE økk{u hnuíkk

Lkk{[eLk çkqx÷uøkh fu su yøkkW ÃkýËkYLkk fuMkku{kt ÃkkMkk nuX¤ su÷Þkºkkfhe ykÔÞku Au íkuLku {ktzðe Ãkku÷eMku ËkYMkkÚku ÍzÃke ÷eÄku níkku.

Ãkku÷eMk Mkqºkku{ktÚke {¤íkerðøkíkku {wsçk {ktzðe Ãkku÷eMkuÃkuxÙk®÷øk Ëhr{ÞkLk Mfqxh ÃkhÃkMkkh ÚkE hnu÷k ÄwýELkkLkk{[eLk çkqx÷uøkøkh òËðøkhðk÷økh økwtMkkELku ÍzÃke ÷EíkÃkkMk fhíkk òËðøkh ÃkkMkuÚkeËkYLke çkkux÷ Lkt. 1 rf. 3Ãk0íkÚkk rçkÞhLkk xeLk Lkt. h rf.300 {¤e ykðíkk íkuLke ÄhÃkfz

fhe ËkYLke nuhVuh{kt WÃkÞkuøk{kt÷uðkíkwt Mfqxh sÃík fÞwO níkwt.

Úkkuzk Mk{Þ Ãknu÷kt yk ÍzÃkkÞu÷ykhkuÃkeLku rðþk¤ ËkYLkk sÚÚkk MkkÚku{ktzðe Ãkku÷eMku s ÍzÃke ÷eÄku níkkuyLku su÷ nðk÷u fÞkuo níkku.

SANDESH : KUTCH | MONDAY, 17 OCTOBER 20112 fåA

íktºkLkk ÃkkÃku ÃkhuþkLke

zkuMkk¼kR Ä{oþk¤k ¾kíku {tøk¤ðkhu ykÞkusLk

çkk¤fku{kt rþûkýLkku nkW Q¼ku Lk ÚkkÞ {kxu

¼ws, íkk.16fåA{kt AuÕ÷k fux÷kf Mk{ÞÚke

R¥kh «ð]r¥kykuLkwt {n¥ð ðÄe hÌkwtAu. fåALke MktMÚkkyku Ãký ÃkkÞkLkktrþûkýLku {sçkqík çkLkkððk {kxuykøk¤ ðÄe hne Au. ¼ws ¾kíkuLkkLke ðÞLkk çkk¤fku{kt rþûkýLkkunkW Q¼ku Lk ÚkkÞ íkuðk nuíkwÚke{kuLxuMkhe rð»kÞ Ãkh £e Mkur{LkkhLkwtykÞkusLk fhðk{kt ykÔÞwt Au.

yk ytøku {¤íke rðøkíkku «{kýuyksLkk Mk{Þ{kt ðk÷eyku ÃkkuíkkLkktçkk¤fkuLkkt ¼rð»Þ {kxu sL{Úke s®[ríkík nkuÞ Au, íÞkhu ÞkuøÞ rþûký¾qçk s sYhe çkLÞwt Au.LkkLkk çkk¤fku{kxu rþûký çkkus Lk çkLku Ãký{køkoËþof çkLku íku nuíkwÚke çkk¤fLkMkoheÚke s ¼ýíkh íkhV ykf»kkoÞíkuðe ÃkØríkLku {kuLxuMkhe {uÚkk uzfnu Au.

fw{¤wt {kLkMk Ähkðíkk 2 Úke 3ð»koLkk t çkk¤fLku h{ík h{ík{kt

¼ýíkk fhðkLke yk ÃkØrík hkßÞLkkty{ËkðkË, hksfkux, ðzkuËhkMkrníkLkkt þnuhku{kt ÷kufr«ÞçkLke Au.

¼ws{kt Ãký [k÷w ð»koÚke þYÚkÞu÷e rºkÃkËk rfLxh økkzoLkLkkty{ËkðkËÚke ykðíkkt ntMkkçkuLkWÃkkæÞkÞ íkk.18-10Lkkt hkus{tøk¤ðkhu Mkktsu 5 Úke 6 ðkøÞk MkwÄeMktçkkuÄLk fhþu. ntMkkçkuLk yk ûkuºk{ktAuÕ÷k 35 ð»koÚke fkÞohík Au.

¼wsLke zkuMkk¼kR Ä{oþk¤k ¾kíkuÞkuòLkkh yk £e Mkur{Lkkh{kt ¼wsíkÚkk ykMkÃkkMkLkkt òøk]ík ðk÷eykuLku¼køk ÷uðk íkw÷ò yußÞwfuþLkRÂLMxxÞqxLkkt heíkw ¼è îkhksýkðkÞw t Au.yk Mkur{Lkkh çkkËþk¤kLke ðerzÞku yuzðxkoRÍ{uLxçkLkkððk {kxu çkk¤fkuLkwt rMk÷uõþLkfhðkLkwt nkuíkkt ðk÷eykuyu çkk¤fkuLkktçku VkuxkuøkúkV y[qf MkkÚku ÷kððk ÃkýsýkðkÞwt níkwt.

¼ws{kt {kuLxuMkhe Ãkhfk÷u £e Mkur{Lkkh Þkuòþu

fåALkkt rðrðÄ rðMíkkhLkk 18 sux÷k ¾uzqíkkuLku MkSð ¾uíkeLkkt «{kýÃkºkku yuLkkÞík fhðk{kt ykÔÞk

ËwfkLkLkkt íkk¤kt íkkuze h4 nòhLkk {kuçkkE÷Lke [kuhe fhe níke

Lk¾ºkkýk{kt {kuçkkE÷ [kuhefhLkkh íkMfh çku÷ze ÍzÃkkE

Ëuþe ¾kíkh ðkÃkhðkÚke s{eLkLke V¤ÿwÃkíkk ðÄufwf{k ¾kíku yuf {kMkÚke [k÷íke ¾uzqík íkk÷e{Lkwt Mk{kÃkLk ÚkÞwt

¼ws, íkk.16Lk¾ºkkýkLkk {wÏÞ rðMíkkh ðÚkký [kuf{kt ykðu÷e

ËwfkLkLkkt íkk¤kt íkkuze h4 nòhLkk {kuçkkE÷Lke [kuhe fhe

Ãkku÷eMkLke Ÿ½ nhk{ fhe ËuLkkh íkMfh çku÷zeLku yksuLk¾ºkkýk Ãkku÷eMku çkkík{eLkk ykÄkhu ÍzÃke ÷E hkníkLkkuË{ ÷eÄku níkku.

nkhk»xÙLkk s÷økktðrsÕ÷kLkwt yuf LkkLkfzwtøkk{ íkkzu. ÃkÈk÷ÞzwtøkhLke ík¤uxe{kt

ykðu÷ yk økk{ LkSf ÃknkUåÞkÃkAe Ãký ð]ûkkuÚke ½uhkÞu÷ økk{uykðe ÃknkUåÞkLkku yýMkkh ykðíkkuLkÚke. økk{{kt {nkh, ¼e÷ yLku¼hðkz ðkMk çkkË fhíkktyuf s fw¤Lkkt ðnU[kÞu÷køkÛÞkøkktXâk [kh fwxwtçkkuAu. Ëhuf sý ÃkkuíkkLku Ÿ[kuyLku çkeòLku Lke[ku {kLkuAu. økk{ {nuLkíkw Au, Ãkýøkk{{kt Mk{]rØ LkÚke.rMk{uLxLkkt çku- [kh ½hrMkðkÞ {kuxk ¼køkLkktçkkÃkzkt çkkhuÞ {rnLkk ¼khufhsLkkt çkkuò nuX¤ Au.fnuðk Ãkqhíkkt çku-[khxÙuõxh, {kuxhMkkEf÷ yLkuÚkkuzkt xe.ðe. ykÔÞkt Au.Ãký økk{Lke Ãkt[kÞík,þk¤k, [kuíkhku yLku {kÚkuAkÃkhwt su{Lkwt íku{ Au.

økk{Lkkt Mknw fkuE yufÃkØríkÚke ¾uíke fhu Au. {u{rnLkkLke ÃktËh{eíkkhe¾Úke økúkBÞsLkkuykfkþ ¼ýe {ex {ktzeLkuçkuMku Au. Mkkhk ðhMkkË {kxuçkkÄk hk¾u Au. fkuELkeÞ ÃkkMku çke-rçkÞkhý {kxu ÃkiMkk Lk nkuðkÚkeËwfkLkËkh su rçkÞkhý ykÃku Au, yuð»kkuoÚke ÷u Au. ðkðuíkh ÚkÞk ÃkAeËðkLkku Atxfkð fu hkMkkÞrýf ¾kíkh{kxu økk{÷kufkuLku nkÚk Vu÷kððkLkku snkuÞ Au ! rshkÞík ¾uíke yLku ßÞktQÃksLku fkhýu ÷eÄu÷k ÃkiMkkMk{ÞMkh ÃkkAkt Lk ðk¤e þfkÞ. ÃkAeþY ÚkkÞ ÔÞks ÃkhLkwt ÔÞks yLku{wÆ÷- yuLkkt ÃkiMkk ÃkkAk ðk¤ðkLkeûk{íkk fhíkk ðÄw nkuÞ Au. yk¾hu¾uíkh ÷¾e ykÃkðk rMkðkÞ fkuErðfÕÃk hnuíkku LkÚke. þYykík{kt ºkýð»kuo ÃkiMkk ÃkkAk ðk¤ðkLke þhíkuþknwfkhLkkt Lkk{u ¾uíkh ÷¾eykÃkðk{kt ykðu. yk ºký ð»ko{ktÔÞks yLku {wÆ÷ yux÷wt ðÄu fus{eLkLkku fçkòu ykÃkðk rMkðkÞçkeòu ykhku hnuíkku LkÚke. ¾uíkh ÷¾eykÃkíke ð¾íku ykt¾ku{ktÚke ðnehnu÷kt Í¤nr¤Þkt Vkxu÷k MkËhk{kt÷qtAíkk, {wêe íkkýíkkt, Ëktík ¼ªMkíkk½hu ÃkkAk ð¤íkk ¾uzqíkLkw t á~ÞMkk{kLÞ Au.

yk økk{Lkk yuf ½h{kt Ãkrík-ÃkíLke yLku íku{Lkkt [kh çkk¤fku çkuðe½k{kt fuðe heíku ÃkrhðkhLkwt Ãkqhwt fhuAu yuLkwt yk¾kÞ økk{Lku fwíkqn÷ níkwt.½h¾[oLku ÃknkU[e ð¤ðk Ãkrík-ÃkíLkeËhS fk{L þeÏÞkt. ºký Ëefheyku½hfk{, ¾uíkhLkkt fk{, {h½kt-çkfhe WAuh, þkf¼kS ðu[ðe suðkfk{ku fhe hnu. ßÞkhu [kuÚkku Ëefhku,yuf {kºk Ëefhku yk¾kuÞ rËðMkøkk{{kt h{ðk, fqËðk, Lkk[ðk,{kA÷kt Ãkfzðk{kt ¾kuðkÞu÷ku hnuíkku.Sððk {kxu ½h{kt Mknwyu {nuLkík-{sqhe fhðe sYhe níke. yux÷uËu¾kð Ãkqhíkwt fk{ fhíkku yLÞÚkk Sðyk¾kuÞ rËðMk h{ðk, yxf[k¤k{ktÃkMkkh Úkíkku.

yuf Ëuðk{kt zqçku÷k ¾uzqíkÃkrhðkhLkk yk ËefhkLkwt Lkk{ ‘hksuþÃkkxe÷’. {kíkk-rÃkíkkLku ÃkkhðkhytíkðuoËLkk ykÃkLkkh, Zkuh {kh¾kLkkh hksuþu çkk¤Ãký{kt swøkkh,[kuhe, WXkðøkehe, Ëçktøkøkehe fhe.yuf nkÚk{ktÚke økÞu÷k fuMk suðkíkçk¬u ykðu÷ hksuþ yuf rËðMkSðLkLkkt rLkýkoÞf ð¤ktfu ykðeÃknkUåÞku. yuLke ðkík yuLkk þçËku{ktMkkt¼¤eyu:‘‘÷ýýeLkkt rËðMkku níkkt.swðkh ðkZðk sðkLkwt Lk¬e ÚkÞwt.{nk{nuLkíku çku-ºký {sqh {éÞkníkk. Mkðkhu QXíkkt QXíkk{kt çkk yufhtrzÞk ÷ELku {sqh ykðíkk Ãknu÷k¾uíkhu sðk fÌkwt. yu s ð¾íku ÃkkMkuLkktøkk{Lkk Akufhkyku MkkÚku r¢fux {u[níke. çkkLku yk ðkíkLke ¾çkh ÃkzeøkE. {Lku íkkfeË ykÃke fu,‘‘ òu íkwth{ðk økÞku íkku íkkhku xktrxÞku íkkuzeLkkt¾eþ. yux÷u [qÃk[kÃk ¾uíkhu ò.’’

nwt ¾uíkhLkk hMíku LkeféÞku Ãký {Lk{u[{kt ¼{íkwt níkwt. Ãk¤¼h {u[Lkkurð[kh yLku çkeS Ãk¤u çkkLkku [nuhku{khe Mk{ûk ykððk ÷køÞku. çkkLkkøkwMMkkLke yLku {khLke {Lku LkðkELkníke. yux÷u çkkLkku «MkkË ¾kðkLkeíkiÞkhe MkkÚku {uËkLk íkhV LkkMkeAqxâku. yLku {u[{kt sE çku®xøk{ktQíkÞkuo. çkk ¾uíkhu ÃknkUåÞk ÃkAe

ûký¼h{kt yuLku þwt ÚkÞwt yu Mk{òÞwt.{sqhkuLku fk{u økkuXðe ÷ktçke ÷kfze÷E hý[tzeLkwt YÃk Äkhý fhe ‘òuôfuðku {u[ h{u Au?’ yuðe øksoLkk MkkÚku{uËkLkLkk hMíku Lkef¤e. {khe çkk ÚkkuzuËqh níke íÞkhu s fkuEfu yuLku òuE.yLku fkuEf çkhkzâwt- ‘‘ íkkhe çkk íkLku{khðk ykðe Au.’’ çkk {khe Ãkh ÄMke

ykðu yu Ãknu÷k çkux VUfe ËE íÞktÚkenwt LkkMke Aqxâku. nkÚk{kt ÷kfze ÷EyuÞ {khe ÃkkA¤ Ëkuze. çknkhøkk{Lkkt Akufhkyku yLku økk{ ÷kufkuòuíkkt s hÌkkt. yu rËðMku Mkktsu[tÃk÷Úke {khe yuðe Ãkqò ÚkE fu yuMkt¼khýkÚke hwtðkzk Q¼k ÚkE òÞAu. ßÞkhu çkkÃkw yuLku MÃkü þçËku{ktsýkðíkkt -‘‘ íkkhku Akufhku yLku íkkhusu fhðwt nkuÞ yu fhku.’’

nwt ËMk-çkkh ð»koLkku níkku. íÞkhu{Lku swøkkh h{ðkLke ¾hkçk ykËík÷køke. yuf ð¾ík økk{Lke yuf †eyuyuLkkt AkufhkLke Ëðk ÷kððk {LkuÚkkuzk ÃkiMkk ykÃÞk. y{u íkk÷wfkLkenkEMfq÷u síkkt nkuðkÚke ykðk LkkLkkt-{kuxkt fk{ku fhíkk. Ëw¼koøÞu nwt ÃkiMkkswøkkh{kt nkÞkuo. Ëðk ÷kððk {U çku-ºký rËðMk çknkLkkt çkíkkÔÞk. ÃkýçkkLku yk ðkíkLke ¾çkh Ãkzíkkt yuçkkE Mkk{u s {Lku Vxfkhíkkt s ÃkqAâwt: ‘‘ÃkiMkk õÞkt økÞk? ’’ yuLkk¾hk¾kuxkLke íkÃkkMk fhe yLkuþk¤k{ktÚke ½hu hnuðk nwf{ fÞkuo !íÞkh ÃkAe {U ¾uíkh{kt {sqheyusELku ßÞkhu ÃkiMkk ÃkkAk ykÃÞk ÃkAe s {Lku þk¤kyu sðkLke

ÃkhðkLkøke {¤e.nwt Aêk Äkuhý{kt ykÔÞku íÞkhu

yrøkÞkh ð»koLkku níkku. íÞkhu {U Ãkkôðu[ðkLke þYykík fhe. yuhtzku÷Úke(íkk÷wfk {Úkf)nwt zÍLkuf ÃkktW ÷Eykðíkku. ðnu÷e Mkðkhu økk{yk¾k{kt hÍ¤Ãkkx fheLku ‘yu íkkòtÃkkôðk¤k’ fneLku ÃkktW ðu[íkku. suçkufhe{ktÚke nwt ÃkktW÷kðíkku, íÞktMkðkhu Ãkkô Lk ÷Eyu íkku yu ¾÷kMksðkLkku fkt íkku LkkLkk ÃkktW ðu[kíkk÷uðkLkku ð¾ík ykðíkku. yux÷u Mkðkhu÷eÄu÷k ÃkktW yk¾kuÞ rËðMk {khuðøko{kt Mkk[ððk Ãkzíkk. Äe{u Äe{uyk¾kÞ ðøkoLku yk ðkíkLke ¾çkh ÃkzeøkE yLku çkk¤fku {Lku ‘ÃkktWðk¤kuhksw’ fneLku ¾esððk ÷køÞk.ðøko{kt MknwLku ¾çkh Ãkzâk ÃkAe ÃkktWMkk[ððkLkwt {w~fu÷ çkLÞwt. ð[÷erhMkuMk fu ÔÞkÞk{Lkk rÃkrhÞz{ktçkk¤fku {khk Úku÷k{ktÚke çku-[kh ÃkktWfkZe ÷uíkkt. ½hu çknuLkLku [kuÏ¾kurnMkkçk ykÃkðku Ãkzíkku.

nwt su{ {kuxku Úkíkku økÞku íku{ {khwtfk{ fhðkLkwt MðYÃk çkË÷kíkwt økÞwt.fÃkkMk ðeýðk MkkÚku þuhze çkktÄðe,zwtøk¤e hkuÃkðe, ®LkËý fhðwt, hktÃkzeVuhððe, fqðk ¾kuËðk suðk fk{kun¤ðu n¤ðu fhðk ÷køÞku. ¾uzqíkLkk½uh sL{íkkt s yk fk{ku ykÃkkuykÃkykðzðk ÷køku Au. ðÄw{kt sYrhÞkíkyu yuf yuðe çkkçkík Au su {kýMkLkufktE Ãký fhðk Vhs Ãkkzu Au. AuðxuxÙuõxh ¼hðk, xÙuõxh{kt ¾kíkh

¼hðkLkkt fk{kuÞ {U fÞko. ¾kíkhLkeøktËe yMkÌk ðkMk, õÞkhuf yu{ktÚkeLkef¤íkk ðªAe, MkkÃk, AíkktÞ íkf{éÞu nwt þk¤k zwçkkzeLku yk fk{kuufhíkku.

nwt Lkð{k{kt níkku íÞkhu {khkðíkoLk{kt- çkku÷ðk{kt su fktE çkË÷kðÚkíkk økÞk yuLke ÃkkA¤ yuf «Mktøk

sðkçkËkh níkku. økk{{kt{Lku Lkfk{k Lkeðzu÷kAkufhk íkhefu òuðk{ktykðíkku. {khe MkkÚkufkuELkku Akufhku òu VhíkkunkuÞ íkku yu Ãký [kuõõMkh¾zu÷ Úkþu yuðwt yuLkkt{kçkkÃkLku ÷køkíkw t. ykLkufkhýu økk{{kt fkuE fktEf¾kuxwt fk{ fhu íkku yu fk{{ktnwt Þ [ku¬Mk Mkk{u÷ nkuEþyuðku MkðuoLku ÏÞk÷ níkku.õÞkhuf õÞkhuf yk rð»kÞLku÷ELku økk{Lke †eyku çkkLkuykzwt yð¤wt fnuíke. yufð¾ík çkk Ë¤ýwt Ë¤kððk½txeyu økE. ½txeðk¤e†eyu çkkLke Mkk{u yuLkkAkufhkLku {khe MkkÚku h{ðksðk rð»kÞu íkkfeË ykÃkeyLku çkkLku øk{u íku{ fnuðk÷køke. yuLkkt ðuý çkkLkk niÞuMÃkþeo økÞk. yu rËðMku fktE

Ãký fkhý ðøkh çkkyu {Lku ¾qçk{kÞkuo. {Lku {khíke ð¾íku yíÞtíkMknLkþe÷ {khe çkk çkhVLkk xwfzkLkesu{ Ãkeøk¤e økÞu÷e Ëu¾kíke níke. yurLkçko¤, rLk:MknkÞ sýkíke níke. {LkuyuLke ËÞk ykðíke níke MkkÚku sÃkkuíkkLkk {kxu ríkhMfkh ÃkýyLkw¼ðkíkku níkku. {U {Lk{kt Ãkk¬kurLkÄkoh fÞkuo fu nðu ÃkAe çkkLku fkuEÃký òíkLke íkf÷eV ykÃkðe Lknª. nwtyÇÞkMk{kt æÞkLk hk¾ðk ÷køÞku.yLku ËMk{kt Äkuhý{kt Ÿ[k {kfoMkuÃkkMk ÚkÞku. ½hu ykðíke ð¾íku çkkLkkþçËku {Lku ÞkË ykðíkk níkk- íkLkuÃku÷e [¬eðk¤eLkkt Akufhk fhíkkt yuf{kfo íkku ðÄw {¤ðku s òuEyu. {UçkkLke EåAk Ãkqhe fhe níke. ½hu òôíkku ½hLku íkk¤wt ? MktæÞkfk¤u MkqÞoykÚk{íkkt {kze ÚkkfeLku ykðe. {khkÃkkMk ÚkÞkLkwt òýeLku yuLku ¾qçk sykLktË ÚkÞku.

Mkkhk {kfoMk {¤ðk Aíkkt ÃkiMkkLkky¼kðu íkçkeçke, EsLkuhe fu yLÞfkuMko{kt sE þõÞku Lknª yLkurLkhwÃkkÞ Ãkýu çkeyuMk.Mke.{kt «ðuþ{u¤ÔÞku.¾qçk ¼ÛÞku yLku fktEfçkLkðk rLkÄkoh fÞkuo.

yk ÞwðkLk hksuþ Ãkkxe÷ yk¾huÞw.Ãke.yuMk.Mke. Ãkheûkk{kt MkV¤ÚkÞku yLku hksuþ Ãkkxe÷ykE.yu.yuMk. ÚkÞku íku nðu f÷uõxhçkLke økÞku. hksuþ Ãkkxe÷ykE.yu.yuMk. yksu WrzþkhkßÞLkkt LkfMk÷ «¼krðíkftË{nk÷ rsÕ÷k{kt f÷uõxh íkhefuLkfMk÷kuLkku fXkuhíkkÃkqðof Mkk{Lkkufhðk MkkÚku «u{Ãkqðof ðíkoLkkhyrÄfkhe íkhefu Lkk{Lkk {u¤ðe[qõÞk Au. ykrËðkMke rsÕ÷k{ktykrËðkMkeykuLkw t «khçÄ çkË÷ðk«ÞíLkþe÷ Au, ÍÍq{e hÌkk Au. MkkÚkus ÃkkuíkkLkkt økk{Lkkt økúkBÞsLkkuLku fnuAu- ‘‘¼khe ðu[ku Ãký çkk¤fkuLku¼ýkðku. sYrhÞkíkku ykuAe hk¾kuÃký çkk¤fkuLku ¼ýkðku.’’

yuLke [rfík fhLkkh Mkt½»koøkkÚkkøkúkBÞ rðMíkkhLkk MkUfzku ÞwðkLkkuLkuykí{þkuÄ fhðk «ð]¥k fhLkkh fÚkkAu. SðLk yLku Mk{ks íkhVMkfkhkí{f árüfkuý hk¾e MktòuøkkurðhwØ ÷zðkLkwt Mkk{ÚÞo {u¤ðe«økríkLke fuze ftzkhLkkh hksuþÃkkxe÷Lkk SðLk Ãkh {q¤ {hkXe¼k»kk{kt ÷¾kÞu÷k ÃkwMíkf- ‘íkkE, {ef÷uõxh ÔÞnLk’Lkku íkksuíkh{ktòýeíkk MkkrníÞfkh rfþkuh økkizu økwshkíke ¼k»kk{kt ‘{ktze, nwt f÷uõxhÚkEþ’ Lkk Lkk{u økwshkíke{kt yLkwðkËfÞkuo Au. su{kt fÚkk økheçkkE{ktMkçkzíkkt çkk¤fkuLku ytÄfkh{ktÚkeçknkh ykððk fuze [ªÄe Au.{hkXe¼k»kk{ktÚke W¥k{, rðrþü,«uhýkËkÞf ÃkwMíkfkuLkkt yLkwðkËfíkhefu økwshkíke ðkt[fku {kxu yksurfþkuh økkiz yuf Ãkrhr[ík Lkk{ Au.

#ËwçkkE... yksu f÷uõxhLke{kíkk Au. íkuyku fnu Au :‘‘{nuLkíkfheLku økk{zkLkkt økheçkLkkt AkufhkÞf÷uõxh ÚkE þfu. su {khk hksuþuËwrLkÞkLku çkíkkðe ykÃÞwt.’’

- ËuðuLÿ Ãkxu÷www.devendrapatel.in

f¼ef¼e

{

Ëçktøk Akufhkyu fÌkwt{k, nwt f÷uõxh ÚkEþ

LkkLkfzk økk{Lkku økheçk-íkkuVkLke Akufhku{kLkk niÞkLkwt ËËo òuE Mkkð çkË÷kE økÞku

yk yuf {kMkLke íkk÷e{ Ãkqýo ÚkRøkÞk çkkË ¾uzqíkkuLku «{kýÃkºk rðíkhýfheLku fkÞo¢{Lkwt Mk{kÃkLk fhðk{ktykÔÞwt níkwt.

fåALkk ¾uzqíkkuu{kt AuÕ÷k fux÷kfMk{ÞÚke ¾uíke ytøkuLke òøk]íkíkk ykðeAu,suLkkt fkhýu ¾uzqíkku nðu hkMkkÞrýfÃkØríkÚke ¾uíke fhðkLke MkkÚku MkkÚkuMkSð ¾uíke íkhV Ãký ð¤ðk ÷køÞknkuðkLkwt òýðk {¤e hÌkwt Au,íÞkhuMkSð ¾uíke ytøkuLkwt ÞkuøÞ {køkoËþoLkyLku íkk÷e{ {¤e hnu íku nuíkwÚke Mkkríðf«{ku®xøk Rfku÷kursf÷ Vk‹{øk íku{shk{f]»ý xÙMxLkkt MktÞwõík WÃk¢{u yuf{kMkLke íkk÷e{Lkwt ykÞkusLk fhðk{ktykÔÞwt níkwt, su{kt ¾uzqíkkuLku MkSð¾uíkeytøkuLkk rðrðÄ ÃkkMkkykuLke {krníkeykÃkðk{kt ykðe níke.

yk ytøku xÙuLkh Ë÷Ãkík¼kRyuykÞkusLkLke {krníke ykÃkíkkt sýkÔÞwtníkwt fu, AuÕ÷k ËkuZ {kMkÚke ykíkk÷e{Lke íkiÞkheyku [k÷e hneníke.yøkkW 1 ð»ko MkwÄe yk íkk÷e{LkwtykÞkusLk økkuXðkÞwt níkwt íÞkhçkkË A{kMk Lk¬e fhðk{kt ykÔÞwt níkwt , ÃkhtíkwfkuR fkhýkuMkh nk÷{kt yuf {kMkLkeíkk÷e{ ÞkusðkLkwt ykÞkusLk økkuXðeLkuÃkkh Ãkkzðk{kt ykÔÞwt Au.íkku yk ytøkuyLÞ xÙuLkh þi÷uþ økkuhu Ãký sýkÔÞwtníkwt fu, yk íkk÷e{{kt fåALkkt 18¾uzqíkku òuzkÞk níkkt.suykuLku s{eLkV¤ÿwÃkíkk, Ãkku»ký, Vk{o, Rfku÷kuS,

¾uz, rÃkÞík, ðkðýe, rð¾uzk,ÃkrhðnLk, çkkøkkÞík, ®LkËk{ý,ftÃkkuMx MkrníkLke {krníke íku{s«urõxf÷ ¿kkLk ykÃkðk{kt ykÔÞwtníkwt.¾uzqíkkuLku yuf {kMkLke íkk÷e{Ëhr{ÞkLk [kuxe÷k, ykýtË, ðzkuËhk,

híLkkÃkh, fåA ÞwrLkðŠMkxe MkrníkLkktrðrðÄ rðMíkkhku{kt ÷R sRLku «íÞûk{køkoËþoLk Ãký ykÃkðk{kt ykÔÞwt níkwt.

yk ytøku Mk{kht¼ yæÞûk «VwÕ÷Mkusr÷Þkyu sýkÔÞwt níkwt fu, fåAMkrník Mk{økú hkßÞ{kt ¾uzqíkkuLkw tþku»ký ÚkR hÌkwt Au.¾uzqíkkuLke MkkÚku fRheíku þku»ký ÚkkÞ Au íku ytøkuLkw t{køkoËþoLk ¾uzqíkku ÃkkMku ÃkýLkÚke.ÃkkuíkkLkkt s økk{Lkwwt yLkks, ËqÄfu fÃkkMk yLÞ «Ëuþku{kt ô[k ¼kðuðu[eLku íÞktÚke Ãku®føk fheLku yu søkk{{kt ðu[kíkku {k÷ VheÚke su íku¾uzqíkLku s ÃkÄhkððk{kt ykðu Au yLkuíku Ãký {kU½k ¼kðu ¾uzqík ¾heËu ÃkýAu.Ãkhtíkw òu yu {k÷ økk{{kt s hneLkuðu[ðk{kt ykðu íkku Mkkhku yLku MkMíkku{k÷ ¾uzqíkkuLku íku{s yLÞ økúk{sLkkuLkuÃký {¤e þfu íku{ Au.yøkkWLkktMk{Þ{kt Mkkík Ãkk¤e ¼heLku ¾uzqíkku

ÃkkuíkkLku íÞkt ykðíkkt r{†e, ËhS,MkwÚkkh MkrníkLkkt fkheøkhku MkkÚku ðuÃkkhfhíkkt níkk ,Ãkhtíkw AuÕ÷k fux÷kfMk{ÞÚke yLÞ [es ðMíkwykuLkeMkh¾k{ýeyu yLkks íku{s¾uíkÃkuËkþkuLkkt ¼kð ÂMÚkh hnuíkkt ykfkheøkhku ykðíkkt çktÄ ÚkÞk yLku¾uzqíkkuLkku ÔÞðnkh Ãký íkqxe økÞkuAu.MkSð ¾uíke{kt økkÞ íku{søkki{wºkLkwt {n¥ð Mk{òðeLku íkuLkwt ÃkýsíkLk fhðkLkw t íku{ýu sýkÔÞwtníkwt.¾uíkeLke s{eLkLku Ëuþe ¾kíkhykÃkðkÚke íkuLke V¤ÿwÃkíkk ðÄu Au,íkuÚke hkMkkÞrýf ¾kíkhLkkt çkË÷u ËuþeAkrýÞwt ¾kíkh s WÃkÞkuøk{kt ÷uðwtòuRyu íku{ íku{ýu sýkÔÞwt níkwt.

yk fkÞo¢{ ytíkøkoík 18 sux÷kíkk÷e{kÚkeo ¾uzqíkkuLku {nkLkw¼kðkuLkktnMíku MkSð ¾uíkeLke íkk÷e{ ytøkuLkkt«{kýÃkºk ykÃkðk{kt ykÔÞk níkkt.

yk «Mktøku «VwÕ÷ Mkusr÷Þk, frÃk÷þkn, {Äw {ktfz, fktríkMkuLk ©kuV,zku.ËuðeËÞk÷, zku.yYý Ãkh{kh,yu[.yu[.yuMk.hçku÷ku, zku.{nuþX¬h, ðu÷S ¼wrzÞk, Þkuøkuþ òzuòMkrníkLkkt {nkLkw¼kðku WÃkÂMÚkík hÌkkníkk, íkku Mk{økú ykÞkusLkLku MkV¤çkLkkððk {kxu hk{f]»ý xÙMxLkkt {nuþMkku÷tfe, rðLkkuË Mkku÷tfe, {LkkusMkku÷tfe, rðsÞ þkn, þi÷u»k ÔÞkMkMkrníkLkk yøkúýe fkÞofhkuyu snu{íkWXkðe níke.

¼ws , íkk. 16fåA{kt AuÕ÷k fux÷kf Mk{ÞÚke ¾uíke ûkuºku ¢ktrík MkòoR Au.fux÷kf ð»kuoÚke [ku{kMkw MkV¤ síkkt

¾uíkeÚke rð{w¾ ÚkR økÞu÷k ¾uzqíkku Ãký ¾uíke íkhV Ãkhík ð¤e hÌkkt Au,íÞkhu fåALkkt fux÷kf rðMíkkhku{kt

hkMkkÞrýf ¾kíkhLkku ÔÞkÃk ðÄe hÌkku Au suLkktÚke ¾uzqíkkuLku LkwfMkkLk ÚkR hÌkwt Au.yk LkwfMkkLkÚke çk[ðk{kxu fwf{k ¾kíku MkSð ¾uíke fheLku Ãkw»f¤ WíÃkkËLk fu{ {u¤ðe þfkÞ íku ytøkuLkwt {køkoËþoLk ykÃkðkLkktnuíkwÚke yuf {kMkLke íkk÷e{Lkwt ykÞkusLk fhðk{kt ykÔÞwt níkwt.

fwf{k ¾kíku MkSð ¾uíke ytøkuLke yuf {kMkLke íkk÷e{ rþrçkh{ktfåALkkt 18 sux÷k ¾uzqík íkk÷e{kÚkeoykuLku íkk÷e{ çkkË «{kýÃkºkrðíkhý fheLku Mk{økú fkÞo¢{Lke Ãkqýkonwrík fhðk{kt ykðe níke, su{ktfåA íku{s yLÞ rsÕ÷kykuLkkt {nkLkw¼kðkuLke Ãký WÃkÂMÚkrík «Míkwíkÿ~Þ{kLk ÚkkÞ Au. (íkMkðeh : yrLk÷ hksøkkuh)

yuf {kMkÚke [k÷íke MkSð ¾uíke íkk÷e{Lke Ãkqýkonwrík fkÞo¢{ ytíkøkoíkykðu÷k LkkçkkzoLkkt rzMxÙeõx zuð÷Ãk{uLx {uLkush yu[.yu[.yuMk.hçku÷kuyusýkÔÞwt níkwt fu, Lkkçkkzo fåALkkt 900 sux÷k økk{ku{kt Vk{oMk õ÷çkLke MÚkkÃkLkkfhðkLkwt ykÞkusLk fhe hne Au.yk õ÷çkkuLke MÚkkÃkLkk çkkË Lkkçkkzo îkhk Ëh ð»kuoYrÃkÞk 10 nòh sux÷e økúkLx 3 ð»ko MkwÄe ykÃkðk{kt ykðu Au.ykøkk{e 5ð»ko{kt fåALkkt ík{k{ økk{kuLku ykðhe ÷uðkLkku ÷ûÞktf Au, su{kt Ãký hk{f]»ýxÙMx MknÞkuøke ÚkkÞ íkku íku{Lku Ãký VkÞËku ÚkkÞ Au íku{ Au.yk WÃkhktík yk «fkhLkeíkk÷e{ku{kt MknÞkuøk ykÃkðk {kxu Ãký Wå[ fûkkyu «ÃkkuÍ÷ {kuf÷ðk{kt ykÔÞkAu su ykøkk{e Mk{Þ{kt {tsqh ÚkR sðkÚke nðu ÃkAeLke íkk÷e{{kt Lkkçkkzo ÃkýMkr¢ÞÃkýu ¼køk ÷RLku MknÞkuøk ykÃkþu íkuðwt íku{ýu sýkÔÞwt níkwt.

Lkkçkkzo îkhk Vk{oMk õ÷çk MÚkkÃkðkLkwt ykÞkusLk

MkSð¾uíke ytøkuLkkrðrðÄ ÃkkMkkykuLke

{krníke yÃkkE

¼ws, íkk. 16{wLÿk íkk÷wfkLkk Mk{k½ku½k -

«køkÃkh [kufze LkSf xuBÃkk [k÷fuçkkEf [k÷fLku yzVuxu ÷uíkktMkkhðkh Ëhr{ÞkLk íkuLkw t {]íÞw

ÚkÞwt níkwt.Ãkku÷eMk Mkqºkku{ktÚke {¤íke

rðøkíkku {wsçk Mk{k½ku½k økk{u hnuíkkurð©k{ ÚkkY¼kE økZðe (W.ð.4Ãk) ÃkkuíkkLke çkkEf Lktçkh S. su.

1h. çke.yu[. 7731 ÷ELku síkkuníkku ,íÞkhu ÃkkA¤Úke ykðíkk xuBÃkkuLkt. S. su. 1h. yu. xe. 76Ãk8Lkk[k÷fu yzVuxu ÷uíkkt økt¼eh nk÷ík{kt¼wsLke rsÕ÷k nkurMÃkx÷u ¾MkuzkÞk

níkk sÞkt Mkkhðkh Ëhr{ÞkLk íku{Lkwt{kuík LkeÃksÞwt níkwt.

{ktzðe Ãkku÷eMku Vux÷ yfM{kíkytøku xuBÃkk [k÷f rðYØ økwLkku Ësofhe ðÄw íkÃkkMk nkÚk Ähe níke.

Mk{k½ku½k - «køkÃkh [kufze LkSfxuBÃkk yzVuxu çkkEf [k÷fLkwt {kuík

nk÷kfe : h001Lkk rðLkkþf ¼qftÃk çkkË {fkLk rðnkuýk Ãkrhðkhku {kxu Vk¤ðkÞu÷ ntøkk{e xeLk þuz{kt hnuíkkÃkrhðkhkuLku Ëþ ð»koLkk ðnkýk rðíÞk çkkË Ãký íktºk îkhk fkuE s «fkhLke {ËË {¤e LkÚke. fåALkk fux÷kþnuhku{kt yksu Ãký ykðe ËÞLkeÞ ÃkrhrMÚkrík{kt SðLk ÔÞríkík fhíkk fux÷kÞ ÃkrhðkhkuLku Mk{ÞMkh ÞkuøÞsøÞkyu s{eLk Vk¤ðkÞ fu {fkLk yÃkkÞ yu ytøku Mkhfkh íku{s MktçktrÄík íktºk fux÷k r[tríkík Au yuLkwt ykyuf íkMkðehe WËknhý Au. LkÞk ytòh {kYrík økúkWLz {æÞu ykðu÷ {.f.Mk.Mkw. íku{s çkúñ Mk{ksLkkÃkrhðkh yk økúkWLz{kt ytËkrsík 1Ãk0 Úke Ãký ðÄw xeLk þuzYÃku ntøkk{e ykuhzeyku Vk¤ððk{kt ykðe níke.h001 Úke h009/10 MkwÄeLkk yuf ÞkËfk sux÷k Mk{Þ ynª hÌkk çkkË {ník{ Ãkrhðkhku yk MÚk¤uÚkeyLÞºk [kÕÞk økÞk Au. íktºk îkhk AuÕ÷k fux÷kÞ Mk{ÞÚke MxuLz ÃkkuMx {khVík Ãkkýe Ãkqhwt Ãkkzðk{kt ykðíkwtyu Ãký MktÃkqýo çktÄ fhe Ëuðk{kt ykÔÞwt Au. yk ytøku yðkh Lkðkh MkçktrÄík íktºk Mk{ûk ðMkkníkLkk ÷kufkuyu{kir¾f ÷ur¾ík hsqykíkku fhu÷ íku{ Aíkkt yks rËLk MkwÄe ÃkkýeLke MkwrðÄk ÃkwLk: þY ÚkE LkÚke.

¿kkLkMkt[Þ

ÍzÃkkÞu÷ ykhkuÃke ÃkkMkk nuX¤ su÷Þkºkk fhe [wfÞku Au

{ktzðe íkk÷wfkLkk ÄwýE økk{u hnuíkku

Lkk{[eLk çkqx÷uøkh ËkYMkkÚku Vheðkh ÍzÃkkÞku

Lk¾ºkkýk Ãkku÷eMku ÍzÃku÷e íkMfh çku÷ze. (íkMkðeh: Lkðw¼k MMkkuZk)

¼ws ,íkk. 16¼ws þnuh{kt 14 ð»koLkk rfþkuhu øk¤kVktMkku

¾kE ykí{níÞk fÞkoLkk Mk{k[khkuLke þkne nswMkwfkýe LkÚke íÞkt s þnuhLkk¼kðu&ðh Lkøkh{kt hnuíke ðeMkð»keoÞ Þwðíkeyu ÃkkuíkkLkk ½huøk¤kVktMkku ¾kE ykí{níÞk fhe÷uíkkt yhuhkxe Vu÷kE økE níke.

Ãkku÷eMk Mkqºkku{ktÚke {¤íke rðøkíkku {wsçkþnuhLkk ÷k÷xufhe LkSfLkk ¼kðuïh Lkøkh{kt

hnuíke LkunkçkuLk rðLkkuË¼kE økkuMðk{e (W.ð. h0)økík {kuze hkíku ÃkkuíkkLkk ½hu Y{Lkku Ëhðkòu ytËhÚkeçktÄ fhe ÃkkuíkkLkk ËwÃkèk ðzu øk¤kVktMkku ¾kE ÷eÄkuníkku. íkuýeLku íkkífkr÷f 108 îkhk ¼wsLke rsÕ÷knkurMÃkx÷u ¾Mkuzkíkkt Vhs ÃkhLkk íkçkeçku íkuýeLku {]íkònuh fhe níke.

ykí{níÞk fÞko Ãknu÷kt ¼kuøk çkLkLkkhu ÃkkuíkkLkkyûkhu ÷¾u÷e MÞwMkkEx Lkkux Ãkku÷eMkLku {¤e ykðeníke. yk MÞwMkkEx Lkkux{kt ník¼køke LkunkyuÃkkuíkkLkk yûkhku{kt ÷¾u÷wt níkwt fu Sððwt øk{íkwt LkÚkeíku {kxu {Y Awt ,íku{kt {khk fwxwtçkesLkku fu MkøkktMktçktÄeLkku fkuEÃký «fkhLkku Ëku»k LkÚke.

¼ws þnuh Ãkku÷eMku {]íkËnuLkku fçkòu ÷E Ãke.yu{. {kxu {]íkËunLku íku{Lkk ÃkrhðkhsLkkuLku MkkutÃkíkkyhuhkxe MkkÚku þkufLkwt {kuswt Vhe ðéÞwt níkwt.

SANDESH : KUTCH | MONDAY, 17 OCTOBER 2011 3¼wsCMYK

CMYK

ykÃk½kíkLkku ºkeòu çkLkkðfåA{kt AuÕ÷k çku {kMk{kt

‘{Lku SððkLkwt øk{íkwt LkÚke’ yu{÷¾eLku Þwðíkeyu øk¤kVktMkku ¾kÄku

{]íkf AuÕ÷kA {kMkÚkefnuíke -

õÞktÞ øk{íkwtLkÚke

LkunkLke ykí{níÞkçkkË Ãkku÷eMkLku{]íkfLkk {kíkkrÃkíkkyu sýkÔÞwtníkwt fu, AuÕ÷k A{kMkÚke {Lku õÞktÞøk{íkwt LkÚke yu{Lkunk fnuíke níke.{]íkfLkk {kíkk -r Ã k í k k L k eÃkqAÃkhA{kt Lkunk1h Äkuhý MkwÄe¼ýu÷e níke yLkuykh. xe.yku.r h ÷ k u f u þ L krðMíkkh{kt ykðu÷eþ u h ç k ò h L k eykurVMk{kt fk{fhíke níke. LkunkLkuíkuLkkÚke {kuxe çknuLkçkÒku yÃkrhýeíkníke. ¼ws{kt xeLkyush yLku ÞwðkLkðÞLke ÔÞÂõíkykuLkkykÃk½kíkLkk ðÄíkksíkk çkLkkðkuÚkeMk{ksþk†eyku{ktr[tíkk «Mkhe Au.

{ktzðe , íkk. 16çktËheÞ {ktzðe þnuhLke Lkð[uíkLk

¼økðkLk {nkðeh {kLkð fÕÞký fuLÿLkkWÃk¢{u íkk. 1Ãk-10 hkus þnuh{kty÷øk y÷øk søÞkyu h¾zíkk ¼xfíkk17 sux÷k y÷økkheykuLke rðrþ»xMkuðk fhðk{kt ykðe níke. ík{k{y÷økkheykuLkk ðk¤ fkÃke, ËkZeçkLkkðe, MLkkLk fhkðe, Lkðk fÃkzktÃknuhkðe, ¼kusLk ykÃkðk{kt ykÔÞw níkwt. ðk¤ fÃkkÔÞk yLku ËkZe çkLkkÔÞk çkkËMLkkLk fhkðíke ð¾íku y÷økkheykuLkk{w¾ WÃkh ¾wþeLke ÷køkýe Vu÷kE níke.MktMÚkk îkhk yuf rhûkk{kt MLkkLk {kxuÃkkýe, ð†ku yLku ¼kusLk hk¾ðk{ktykÔÞwt níkwt. rhûkkLke rðLkk{qÕÞu MkuðkyÃktøk (yuf nkÚk fÃkkÞu÷k) rLkíkuþykh. {ku[eyu fhe níke. ßÞkhu ðk¤fkÃkeLku ËkZe çkLkkððkLke rLk:þwÕf Mkuðk

{ktzðeLkk {wfuþ nehk÷k÷ økkurn÷ yLkuh{uþ fkLkS [kinkýu fhe níke.

y÷økkheykuLke Mkuðk{kt MktMÚkkLkk«{w¾ ðe. S. {nuíkk rþûkf yøkúýerËLkuþ þkn yLku [uBçkh ykuV fku{MkoLkk«{w¾ ðkze÷k÷ Ëkuþe MkkÚku nMk{w¾X¬h, «fkþ þkn, ÃkkhMk Mkt½ðe, ÃkLkwËhS, h{ýef Mk÷kx, {w÷uþ {w÷kýeyLku ¼qÃkuLÿ Ãkh{kh òuzkÞk níkk. yºkuyu WÕ÷u¾LkeÞ Au fu , yk MktMÚkk îkhkð»ko{kt çku ð¾ík y÷økkheykuLke yk«fkhLke Mkuðk fhðk{kt ykðu Au. Ãkw÷ðk¤k Lkkfk ÃkkMku ßÞkhu Ãkkt[ sux÷ky÷økkheykuLkk ðk¤ fkÃkðkLkwt, ËkZeçkLkkððkLkwt yLku MLkkLk fhkððkLkwt fkÞo[k÷w níkwt íÞkhu íÞktÚke ÃkMkkh Úkíkktçknku¤e MktÏÞk{kt ðknLk[k÷fkuyu ðknLkÚkku¼kðe, MktMÚkkLke yk MkuðkfeÞ«ð]r¥kLku rçkhËkðe níke.

SANDESH : KUTCH | MONDAY, 17 OCTOBER 20114 fåA

f]rík : {ktzðeLke siLk LkqíkLk «k. þk¤k Lkt. 3Lkk çkk¤fkuyu ykÃkýeLkðhkrºk{kt f]rík hsq fhe níke.

hðkze : ytòh ¾kíku ðk½uïhe {kíkkSLke hðkze MkkuLke Mk{ks îkhkfkZðk{kt ykðe níke. (íkMkðeh : Ãktfs MkkuLke)

Lkkuxçkwf rðíkhý : yuLk. fu. xe. [urhxuçk÷ xÙMx îkhk økýuþkLktËyk©{{kt çkk¤fkuLku LkkuxçkwfkuLkwt rðíkhý fhðk{kt ykÔÞwt níkwt.

hk{÷e÷k : #rËhk Lkøkh rðfkMk {tz¤ îkhk hk{÷e÷k {nkuíMkðLkeWsðýe fhðk{kt ykðe níke.

Mkuðk : Lkð[uíkLk ¼økðkLk {nkðeh MktMÚkk îkhk {ktzðe{kt hnuíkky÷økkheykuLke Mkuðk fhðk{kt ykðe níke. (íkMkðeh : Mkwhuþ rnhkýe)

Mkur{Lkkh : þnuhLke ErLËhk çkkE økÕMko nkEMfq÷ ¾kíku hkuxhe f÷çkykuV ¼ws ðku÷rMkxe îkhk Úku÷uMkur{Þk òøk]rík Mkur{Lkkh ÞkuòÞku níkku.

Mkkhðkh fuBÃk : økktÄeÄk{ ¾kíku r{÷Lk Mk{wËkÞ îkhk MkkhðkhfuBÃkLkwt ykÞkusLk fhkÞwt níkwt. (íkMkðeh : søkËeþ {tøk÷uþk)

rðíkhý : hkuxhe f÷çk ykuV ¼ws ðku÷rMkxe îkhk þnuhLke þk¤kyku{ktÚku÷uMkur{Þk òøk]rík {kxuLkk çkkuzoLkwt rðíkhý fhðk{kt ykÔÞwt níkwt.

íkMkðeh Mk{k[khfåALkk rðrðÄ ðíko{kLk

¼wsøkwsoh ÷kunkh ¿kkrík

¼ws íkk÷wfkLkk ¿kkríksLkkuLkeðMíkeÃkºkfLke çkwf íkiÞkh ÚkE økÞu÷eAu. ¿kkríkLke ykurVMku ykðe Mkktsu 4 Úke6 ðkøÞk Ëhr{ÞkLk ÷E sðe yLkurþ»Þð]r¥k su rðãkÚkeoykuLke çkkfe nkuÞíkuLku ÷E sðk yLkwhkuÄ fhkÞku Au.

çkúñMk{ks {rn÷k ykÞkursík MkÇÞkuLkk çkk¤fku {kxuðuþ¼q»kk nheVkE (hk»xÙeÞ Lkuíkkyku{kxu Lkk{ LkkutÄkððk AuÕ÷e íkk. hÃk-10 MkwÄe {kurnLkeçkuLk ykh. ÔÞkMk,Ë{ÞtíkeçkuLk zku. Ãkk÷eðkz.

{urzf÷ [ufyÃkhíkLkþe xkufhþe ðkuhk {urzf÷ [ufyÃkMkuLxh îkhk yksu Mkðkhu 9 Úke 1fur÷~Þ{ íkÚkk zkÞkrçkxeMkLku fkhýuMktðuËLkkLke ¾k{e nkuÞ íku{Lku ðeÃkexeðkçkúkuMkuLkMk {exhÚke rLk:þwÕf [fkMkýefhkþu. Lkk{ LkkutÄýe [k÷w Au.

yshk{h xÙMx{rn÷k Mkþrfíkfhý fkÞo¢{ yLðÞurðfMk çkLkkððkLke íkk÷e{ yksu çkÃkkuhuh.30 f÷kfu çkkhkuE (íkk. {wLÿk) ¾kíkuÞkuòþu. òuzkððk EåAwfu çknuLkkuyuçkkhkuE{kt ÍwçkuËkçkuLkLkku yÚkðk{eLkkçkuLk çkkuhe[kLkku MktÃkfo fhðku.

MkktæÞËeÃkMkktæÞËeÃk - Lkðr÷fk økkur»X Mkkt½e ËkËk- ËkËe Ãkkfo{kt yksu Mkktsu 6 ðkøÞu.

nkxfuþ Mkuðk {tz¤¼wsLkk Lkkøkh ¿kkríkLkk nkxfuþ Mkuðk{tz¤, {rn÷k Ãkkt¾ îkhk ÞkuòÞu÷kíkk.17-10Lkk ík{k{ fkÞo¢{ku yrLkðkÞoMktòuøkkuLkk ÷eÄu {w÷íkðe.

ykhkuøÞÄk{zuLøÞw, {u÷urhÞk suðe çke{khe Mkk{u«ríkfkhþrfík ykÃkLkkh ykÞwðuorËfðeMk yki»krÄLkk y{]íkhMkLkwt rLk:þwÕfrðíkhý Mkðo{tøk÷ ykhkuøÞÄk{MkðkhLkk 6.30 Úke 7.30Ëhr{ÞkLk

ð]ØkuLku ¼kusLk{kLkðßÞkuík MktMÚkk ¼ws îkhk yuf÷k- yxw÷k, rLkhkÄkh ð]ØkuLku íkk. hhMkwÄeLkk Ëkíkkyku Mð. f{÷k ðÄeo÷k÷{nuíkk, Mðkr{LkkhkÞý ø÷kMknkWMk, {kunLk ykh. MkkuLkeLk¾ºkkýk, þkn Ãkrhðkh çkUø÷kuh,{kðS ðu÷S nehkýe r{hòÃkh,rLk{o¤k çke. Ëðu, fu. rfhýfw{khyuLz fkwt, rsøkh W{uþ økkuh, Lkuºk{[~{k½h, MkkuLke rþðS «køkS,økwýðtíke hrík÷k÷ {iþuheçkwhnkLkÃkwhLkk MknÞkuøkÚke íku{Lku½uhçkuXkt ¼kusLk.

¼khíkeÞ Mkuðk {tz¤íkk. 18-10 Mkktsu Ãk ðkøÞu S{¾kLkk{æÞu ¼khíkeÞ Mkuðk {rn÷k {tz¤ -¼wsLkk ík{k{ MkÇÞku íku{s Ãkºk÷u¾LkMÃkÄko{kt ¼køk ÷eÄu÷k ík{k{MÃkÄofkuLke nkshe{kt Ãkrhýk{ ònuhfhkþu, ELkk{ rðíkhý.

ytòhMkL{kLk Mk{khkun

íkk÷wfk - þnuh {nuïhe {u½ðk¤Mk{ksLkk rðãkÚkeo MkL{kLkMk{khkun{kt Äku. 1 Úke 9 ðk¤k 7ÃkxfkÚke WÃkh yLku Äku. 10Úke fku÷usrzøkúe yLÞ yÇÞkMk¢{{kt W¥keýorðãkÚkeoykuLkk MkŠxrVfuxLke Lkf÷ÃkkA¤ {kuçkkE÷ Lktçkh yLku MkhLkk{wt÷¾eLku çkkçkw ÃkkrhÞk, ykh. fu.MxwrzÞku, {kÄðhkÞ [kufLku íkk. hh-10 MkwÄe ykÃke sðk.

MkhMðíke MkL{kLk rMkLkwøkúk fu¤ðýe {tz¤ îkhk rËðk¤e«Mktøku Þkuòþu. Äku. 1 Úke ÃkLkk 80xfkÚke WÃkh yLku Äku. 6 Úke 9Lkk 60xfkÚke WÃkh yLku Äku. 10 Úke Wå[yÇÞkMk{kt W¥keýo ÚkÞu÷k ík{k{rðãkÚkeo økwshkíke - ytøkú uS{kæÞ{Lkk y÷øk - y÷øk MkL{kLkfhkþu.

{ktzðeðze÷ ðtËLkk

{kík]¼qr{ Mkuðk xÙMx îkhk yuf÷khnuíkk ð]ØkuLku ½uh çkuXk hkníkËhu¼kusLk {¤e hnu yu {kxu {kLkð MkuðknuíkwMkh rxrVLk MkuðkLkku «kht¼ íkk.h0-10Lkk MktíkkuLkk ykþeðkoË ÷ELkuþY fhkþu. MktÃkfo : {wfuþ rºkðuËe, zku.nuzøkuðkh M{khf Mkr{rík fkÞko÷Þ,{ktzðeLkk Ãkkøk÷ËkMkkuLku ËhhkusrLk:þwÕf ¼kusLk ykÃkþu.

#rËhk Lkøkh rðfkMk{tz¤ îkhk hk{÷e÷k

{nkuíMkð ÞkuòÞkuÚkkýk, íkk. 16

ðkø÷u xuMxLkk #rËhk Lkøkh LkkfkÃkkMku #rËhk rðfkMk {tz¤ îkhk íkk.h7-9 Úke 7-10Lkk Mkktsu 7ðkøÞkÚke hkíkLkk 10 ðkøÞk MkwÄehk{÷e÷k {nkuíMkðLkwt ykÞkusLkfhðk{kt ykÔÞwwt níkwt. 19 ð»koÚke ykhk{÷e÷k{kt nòhku ¼krðf ËþoLk{kxu ykðu Au. hk{÷e÷k {nkuíMkðLkwtWÆ½kxLk LkkLkS X¬h Úkkýkðk÷k,çke. yuLk. rMktøk (yæÞûk, hk»xÙeÞyufíkk yLku y¾tzíkk rð[kh {t[)Lkwtyk ð»kuo {kuxk WíMkkn¼uh Ãkqýo ÚkÞwt.

yk «Mktøku f]Ãkkþtfh rMktn (Ãkqðoøk]nhkßÞ{tºke), nhðtþrMktn,hksntMk rMktn, yrLk÷fw{khrMktn,yhçkLkrMktøk, rþðhks rMktn(yæÞûk, W¥kh ¼khíkeÞ Mkt½Úkkýk), f]Ãkk þtfh rMktn (Ãkqðoøk]n{tºke), fktrík fku¤e ({k.yk{Ëkh), MktSð LkkEf, rsíkuLÿykÔnkz, LkkhkÞý Ãkðkh, ytsLkefw{khrMktn (yæÞûk, #rËhk LkøkhrðfkMk {tz¤) yLkuf ¼krðfkuWÃkrMÚkík hÌkk níkk.

yk hk{÷e÷k {nkuíMkð Mkkheheíku Ãkkh Ãkkzðk {tz¤Lkk yæÞûkytsLkefw{khrMktn, økw÷kçk½h ÞkËð,þu»khksrMktn, y{hLkkÚk økwók,{nkhk{ ÞkËð, yr¼hk{rðïf{ko, Vw÷[tË {kiÞko, hkÄu~Þk{r{©k yLkuf fkÞofíkkoykuyu snu{íkWXkðe níke.

hkuxhe ðku÷rMkxeîkhk {urzf÷ fuBÃk ÞkuòÞku

¼ws , íkk. 16hkuxhe ðku÷rMkxe f÷çk îkhk

ÃkqhøkúMík rðMíkkhLkku Mkðuo fhkÞku níkku,su{kt MktòuøkLkøkh, y{LkLkøkh,fs÷eLkøkh{kt Mkðuo fhkÞku, «{w¾r«íkuþ X¬h, «ku. [uh{uLk Äð÷hkð÷, íkkhf X¬h, «ýð Ëðu,¼hík ÷kunkh, rníkuLÿ {fðkýk,yr{ík [kinký, rM{ík suXeyu Mkðuofhe yurhÞk{kt fkWÂLMk÷h n{eË¼èe MkkÚku [[ko fhe níke. Mkðuo{ktn{eË¼kE íkÚkk íÞktLkk ÷kuf÷fkÞofhku îkhk {urzf÷ fuBÃkLkw tykÞkusLk fhðk{kt ykÔÞwt níkwt, su{kthÃk0 ËËeoykuLku hkuxhe ðku÷rMkxeîkhk {Vík [ufyÃk fhkÞwt yLku {VíkËðkyku ykÃkðk{kt ykðu÷e níke.Mk{økú fkÞo¢{{kt yk{Ä ¼èefuBÃk{kt ÃkÄkÞko níkk yLku hkuxuheÞLkíkkhf X¬hu yk¼kh ÔÞõík fÞkou níkkuíkuðwt f÷çkLke ÞkËe{kt sýkðkÞwt Au.

yuLk.fu.xe. xÙMxøkýuþkLktË yk©{{kt

Mkkze rðíkhýçkez ,íkk. 16

yuLk. fu. xe [urhxuçk÷ xÙMx îkhkçkez rsÕ÷kLkk rþhwh rÃktÃk¤uïh{wfk{u økýuþkLktË yLkkÚkk©{{ktsYrhÞkík{tË rðãkÚkeoykuLkuÃkkXâÃkwMíkf íku{s {rn÷kykuLku Mkkzerðíkhý fhðk{kt ykÔÞwt níkwt. økÞkð»kuo rðãkÚkeoykuLku 1000 Lkkuxçkwfku,Ãk0 Mfq÷çkuøk, {rn÷kykuLku Ãk0 Mkkzeíku{s ÃkwY»kkuLku 1Ãk0 fÃkzkLkwt rðíkhýrðLkk{qÕÞu Lkkík òíkLkk ¼uË¼kð rðLkkfhðk{kt ykÔÞwt níkwt.

íkuðe s heíku yk ð»ku o ÃkýøkýuþkLktË yLkkÚkk©{Lku rðíkhýfhðk{kt ykÔÞwt níkwt. yk «Mktøkuþtfh ðk½, {wÏÞkæÞkÃkfÞkËð,ykþk r{Mkk¤, Mðk{eðisLkkÚk íku{s økúk{sLkku WÃkrMÚkíkhÌkk níkk. yk «Mktøku þk¤k r{Mkk¤usýkÔÞwt níkwt fu , LkkLkS X¬h îkhkyk©{Lku Ëh ð»ku o rðãkÚkeoykuLkuÃkwMíkfku, fÃkzk, LkkuxçkwfkuLkwwt rðíkhýfhðk{kt ykðu Au.

MðkíktºÞMkuLkkLkeËÞkhk{Lke

ÃkwÛÞríkrÚk WsðkEhkÃkh, íkk. 16

hkÃkh ¾kíku MðkíktºÞMkuLkkLkeËÞkhk{ fuðrzÞkLke ºkeSÃkwÛÞríkrÚkyu rðrðÄ fkÞo¢{kuÞkusðk{kt ykÔÞk níkk, su{ktËeÃkÞ¿k økkÞºke Ãkrhðkh îkhk LkkLkkçkk¤fku {kxu Mktíkku»ke {kíkkLke xufhe¢ezktøký yLku rnt[fk - nkuzfwt yÃkoýfhkÞk níkk. híkLkþe [tËuyu çkk¤fku{kxu ¢ezktøký ¾wÕ÷wt {wõÞwt níkwt íku{søkkÞºke ÃkrhðkhLkk çknuLkkuyu nkuzeLkuçkk¤fku {kxu ¾wÕ÷e {qfe níke.

ðkøkz{kt MkuðkLkk ¼u¾ÄkheLkeÃkwÛÞríkrÚkLkk ykøk÷k rËðMku r[ºkkuzíkÚkk ¾ehE{kt {kuçkkE÷rzMÃkuLMkheLke Mkuðk îkhk 141ËËeoykuLku Mkkhðkh ykÃkðk{kt ykðeníke. íku{s yk©{ ÃkrhMkh{ktÃkwMíkf{u¤ku Þkusðk{kt ykÔÞku níkku.ÃkwMíkf«u{eykuyu MknòLktË Yh÷zuð÷Ãk{uLx xÙMx îkhk hkníkËhuÃkwMíkfku ¾heËÞk níkk.

{ktzðe ¾kíku ykÃkýeLkðhkrºk{kt çkk¤fkuyu

f]rík hsq fhe{ktzðe ,íkk. 16

{ktzðeLkk çke[ WÃkh Mkíkíkºkeò ð»kuo Úkíke ykÃkýe Lkðhkrºk{ktþnuhLke rsÕ÷k Ãkt[kÞík Mkt[kr÷íksiLk LkqíkLk «kÚkr{f þk¤k Lkt. 3Lkkçkk¤fkuyu fkLkqzkyku fkLkqzk Lkk{LkeMkwtËh f]rík hsq fhe LkøkhsLkkuLku{tºk{wøÄ fÞko níkk. þk¤kLke ykf]rík{kt h7 çkk¤fkuyu ÃkkuíkkLkef÷kLkk LkøkhsLkkuLku ËþoLk fhkÔÞkníkk. yk þk¤kyu Mkíkík ºkeò ð»kuoçke[ WÃkh Úkíke Lkðhkrºk{kt ¼køk÷eÄku níkku.

þk¤kLkk çkk¤fkuLku þk¤kLkkrþûkfku rnLkkçkuLk økýkºkk,fkurf÷kçkuLk çkkÃkx, ð»kkoçkuLkMkku{iÞk, h{ýef MkkuLke MkrníkLkkMxkVu {køkoËþoLk ykÃÞwt níkwt. yk«Mktøku rsÕ÷k rðfkMk yrÄfkhen»koË Ãkxu÷Lkk nMíku þk¤kLkkyk[kÞo rËLkuþ þknLku MkŠxrVfuxyuLkkÞík fhe yr¼LktËLkÃkkXððk{kt ykÔÞk níkk.

ík{k{ ¿kkríkLkk Þwðf Þwðíkeyku MkuðkLkku ÷k¼ ÷R þfu

Mð. [tÃkf÷k÷ {nuíkk Mkt[kr÷ík

¼ws, íkk. 16¼ws {æÞu [k÷íkk yuf {kºk

rðLkk{qÕÞ ©Øk {uhus çÞqhku yk{sLkíkk íku{s fwðkhk, yÃkhrýík,rðÄwh fu AwxkAuzk ÷eÄu÷k fu íÞfíkkík{k{ ðøkoLkk Þwðf - Þwðíke íkÚkk«kiZ, ðÞMf W{hLke 18 Úke 76ð»koLke ÔÞrfíkyku yk MktMÚkk{ktW{uËðkhe Lkku tÄkðe þfu Au íkuðw tMktMÚkkLkk MÚkkÃkf yþkuf¼kE{ktzr÷Þkyu sýkÔÞwt níkwt.

¼ws{kt rðLkk{qÕÞu [k÷íke ykMktMÚkkLkk «{w¾ yþkuf {ktzr÷ÞkLkkrÃkíkk [tÃkf÷k÷ su. {nuíkkLkkyðMkkLk çkkË íku{Lke M{]rík{kt ©Øk{uhus çÞqhkuLke MÚkkÃkLkk fhe níke.su{kt yÃkhýeík, fwðkhk, fwðkhe,Þwðíkeyku, rðÄðk, íÞfíkk †e rðÄwhÃkwÁ»kLkku Mk{kðuþ ÚkkÞ Au.

yk MktMÚkk MktçktÄ òuzðk {kxuLkefkuE s Ve LkÚke. íku{s Þwðf - Þwðíke- ÃkwY»k, †e ðå[u ßÞkt MkwÄeMkøkÃkýLkku MktçktÄ Lk çktÄkÞ íÞkt MkwÄeMktMÚkk «ÞíLkþe÷ hnu Au. MktMÚkk{ktòuzkðk {kxu Vku{o Ëhuf W{uËðkh {kxuVhrsÞkík Au íku{s çku Vkuxk íkÚkksL{Lkku Ëk¾÷ku ykÃkðkLkwt VhrsÞkíkAu. MktMÚkk{kt rðLkk{qÕÞ fkÞo fhíkenkuE Vku{o MkkÚku rLkÞ{kuLkwt Ãkk÷Lk

fhðkLkwt VhrsÞkík Au. MktMÚkk MkLku1988Úke fkÞohík Au.

MktMÚkkLkk «{w¾ yþkuf{ktzr÷Þkyu sýkÔÞwt níkwt fu , nwtÔÞðMkkÞu yuzðkufux, ðfe÷ nkuE½ýeðkh W{uËðkhkuLku ÷øLk çkkçkík fuyLÞ Mkq[Lkk fkÞËkfeÞ Q¼e ÚkíkenkuÞ Au íÞkhu íkuLkw t rLkhkfhýrðLkk{qÕÞ Mk÷knÚke ÚkE síkwt nkuÞ Au.Ëhuf W{uËðkhLkwt økkuXðkÞ Lknet íÞktMkwÄe íkuLkwt Vku{o [k÷w hnu Au rMkðkÞ furLkÞ{kuLkku ¼tøk çkË÷, fu yLÞ heíkuÃkkºk ÞkuøÞ Lk nkuÞ yLku íkuLkwt Vku{o hËfhu÷ nkuÞ íkuLke y÷øk ðkík Au.

MktMÚkk îkhk W{uËðkhkuLke {krníkeW{uËðkhkuLke EåAk rðYØ ònuhfhðk{kt ykðíke LkÚke. MktMÚkk{kt fkuELkkík, òík nkuíke LkÚke.rnLËwMk{ksLkk ík{k{ ¿kkríkLkk íku{s{wrM÷{ Mk{ksLkk fwðkhk, yÃkhýeíkW{uËðkhku òuzkÞ Au. yksLkk Þwøk{kt÷øLk EåAwfkuLku ÞkuøÞ Ãkkºk {¤e hnuíku {kxuLkk ©Øk {uhus çÞqhku MktMÚkkMkuðkfeÞ «ð]r¥kyku fhe hne Au.

yk MkuðkfeÞ «ð]r¥kLkku yLkuf÷kufkuLku ÷k¼ ÷eÄku Au íku{s¼rð»Þ{kt Ãký Þwðf-Þwðíkeyku ÷k¼÷R þfu íkuðe Mkøkðz MktMÚkk îkhkfhðk{kt ykðe Au.

rðLkk{qÕÞu ©Øk {uhusçÞqhkuLke MíkwíÞ Mkuðk «ð]r¥k

Mktíkku yLku f÷kfkhkuLkwt MkL{kLk fhkÞwtLk¾ºkkýk, íkk. 16

Ãk¾iÞk zwtøkh ytrøkÞk Vkxf ÃkkMkuykðu÷k y¾tz ykLktË fwrxÞk ¾kíkuykMkku Lkðhkrºk yLkw»XkLk rLkr{¥kuMktíkðkýe - MktæÞkÃkkXLkk fkÞo¢{kuÞkuòÞk níkk. Mktíkku çk[w ¼økík(ðktZkÞ), nrhyku{çkkÃkw (zkfzkE),{kíkkS øktøkkËuðe (fk÷kðz), {nuþ¼è (¼ws), rfþkuhËkMkS Mkknuçk(fçkeh {trËh, ¼ws) rðøkuhu Mktíkku -{ntíkkuyu Lkðhkrºk yLkw»XkLkLkku {rn{kyLku yk þrfíkLkk WÃkkMkfkyu fhu÷kíkÃk, MkkÄLkkLku Mkk[e ¼rfík økýkðeníke. WÃkhktík fr÷Þwøk{kt fuð÷ Lkk{M{hý s {n¥ðLkwt Au. íku{ýu økwYÃkËLkwtðýoLk fhíkk yk ûkuºk{kt {Lkw»Þ Lkkík -òíkLkk ðkzkykuLku íÞSLku {kºkWå[SðLk yLku MkkËk rð[khku Úkfe s

{nkÃkwY»kkuyu søkíkLku Lkðe rËþk ykÃkeAu. {kíkkS sÞk{kLkk MkktrLkæÞ{ktÞkuòÞu÷k yk Äkr{of {nkuíMkð{ktf÷kfkhku ¼kLkwËuðe òuøke¼kE,¼e{þe ¼økík, Ëk{S ËhS, yçËw÷Mkíkkh, {nuLÿ økkuMðk{e, {LkMkw¾Ãkxu÷, MkrhíkkËuðe rðøkuhu ¼krðfkuyuMktíkðkýe hsq fhe níke. yk «Mktøku«kýSðLk X¬h, suXk Ãkxu÷, ¼ðkLkÃkxu÷, ÷Äw¼kE ðýfh, røkhe»k òu»ke,rË÷eÃk X¬h, Ãkhçkík Ãkxu÷, nhuþX¬h, rË÷eÃk X¬h rðøkuhu WÃkrMÚkíkhÌkk níkk. Mktøkeík{kt {Þkþtfhyçkkuxe, ¼B{hrMktn (WMíkkË), rfhýÃkh{kh, ¼e{S økZðe rðøkuhuMknÞkuøk ykÃÞku níkku. ík{k{ Mktíkku -{ntíkku f÷kfkhkuLkwt {kíkkS sÞk{kþk÷ ykuZkzeLku MkL{kLk fÞwO níkwt.

ytrøkÞk y¾tz fwrxÞkyk©{{kt Äkr{of fkÞo¢{ku

Lkðk fÃkzkt Ãknuhkðe, ¼kusLk yÃkkÞwt

Lkð[uíkLk ¼økðkLk {nkðeh îkhk

{ktzðe{kt Mk¥kh sux÷ky÷økkheykuLke Mkuðk fhkE ¼ws, íkk. 16

¼ws íkk÷wfkLkk ykrnhÃkèeLkk ÃkØhøkk{u þk¤k Mktfw÷{kt ðe. ykh. {nuíkkÃkrhðkhLkk MkkisLÞÚke rLk{koý Ãkk{u÷k[çkqíkhk{kt Ãkûkeyku {kxu [ý Lkk¾eLkuMkkËk Mk{kht¼{kt çkku÷íkk hkßÞ{tºkeðkMký ykrnhu SðËÞkLkwt LkkLkwt fkÞo Ãký{n¥ðLkwt Au íku{ sýkðe fÌkw tníkwt fu,ÃkûkeykuLkk Mkthûký ûkuºku [çkqíkhkçkLkkððkLke Lku{ ÄLÞðkËLku Ãkkºk Au .Ãkþw - Ãkt¾e {kLkð SðLkLkk {wÏÞ ytøkAu. ËkLk ËuLkkhLkwt ÄLk ¾qxíkwt LkÚke.SðËÞkLkk LkkLkk fkÞoLkwt rð[khçkes{kuxwt ðxð]ûk çkLke òÞ Au yLku Mk{ksSðLkLku Ws¤wt çkLkkðu Au.

{kLkðeÞ ðMkkníkkuÚke Ëqh yLku ykuAkÚkíkk Ãkþw - Ãkûkeyku «íÞu {kuxuhkykuLkeMkkÚku çkk¤fku{kt Ãký ¼khíkeÞ ÃkhtÃkhkyLkwMkkh ÃkûkeykuLku [ý Lkk¾ðkLkkÃkwrLkík fkÞoLkk MktMfkhkuLkwwt rMkt[Lk ÚkkÞ íkkuÃkûkeykuLkku {eXku rf÷rf÷kx ykÃkýLkuÃkwLk : Mkkt¼¤ðk {¤þu. {tºkeyu

çkk¤fkuLku {kr[Mk{kt [ý ÷E ykðeLku[çkqíkhkLkk yûkÞÃkkºk{kt [ýLkwt ËkLkfhðkLkwt {n¥ð Mk{òÔÞwt níkwt. rsÕ÷kÃkt[kÞíkLkk Ãkqðo yæÞûk Sðk ykrnhuÃkûkeykuLku {wêe - {wêe [ý Lkk¾e[çkqíkhkLke økúkBÞ ¼khíkLke MktMf]ríkÚkeçkk¤fku{kt SðËÞkLkk Mkkhk MktMfkhkuLkwwtrMkt[Lk fhðk yknðkLk fÞwO níkwt. ¢ktrík©uLk ©kuVu økk{zkLke [kuÏ¾e nðk{qÕÞðkLk Au íku{ sýkðe fÌkwt fu,økk{zkLke Ãkþw - ÃkûkeLke {kðsíkfhðkLke MktMf]rík Sðtík çkLkíkk Ãkt¾eyku{kLkð Mk{eÃk ykðþu. ÃkØhLkk MkhÃkt[{uÃkk ¾wtøk÷k, hkÞÄýÃkhLkk MkhtÃk[«ðeý ykrnh, WÃkMkhÃkt[ hýÄehykrnh, ÃkûkeðeÆ LkðeLk çkkÃkx, fåALku[h÷ f÷çkLkk yrïLk Ãkku{÷,MktMÚkkLkk ðe. ykh. {nuíkk,MknfÂLðLkh ze. yu[. {nuíkk, yhsýçkkÃkk, EM{kE÷, ykuMk{ký Mkrník{kuxe MktÏÞk{kt økúkBÞsLkku yLku þk¤kLkkçkk¤fku, rþûkføký WÃkrMÚkík hÌkk níkk.

ykrnhÃkèeLkk ÃkØh økk{u[çkqíkhku ¾wÕ÷ku {wfkÞku

{ktzðe, íkk. 16ytËkrsík ËkuZ ÷k¾Lke ðMíke

Ähkðíkk çktËheÞ þnuh {ktzðe{kt AuÕ÷kfux÷kf Mk{ÞÚke Ãkh[qhýLke íktøkeMkòoíkkt LkøkhsLkku {w~fu÷e{kt {wfkÞkAu. Yk. 1, h, yLku ÃkLkk rMk¬kLkeyAíkLkk Ãkøk÷u økúknfku yLkuËwfkLkËkhku ðå[u ½»koý Ãký MkòoÞ AuyLku yk ÃkrhrMÚkrík ËwfkLkËkhku yLkuøkúknfku çkÒkuLku {w~fu÷e ðuXðe Ãkzu AuíkuLkkÚke rËðk¤e suðk Ãkðo{kt ÃkýsLkíkkLku ykðe Mk{MÞkLkku Mkk{Lkku Lkfhðku Ãkzu íku {kxu LkøkhsLkkuÃkh[qhýLke ðnut[ýe fhðk{kt ykðuíkuðe {køk WXkðe hÌkk Au.

Ãkh[qhýLkk y¼kðu Mkk{kLÞLkkøkrhfLkku {hku ÚkE hÌkku Au ,Ãkhtíkw

Mkk{kLÞ sLkíkk {qtøke ÞkíkLkk{kut½ðkheLkk Mk{Þu ¼kuøkðe hne Au.

Ãkh[qhýLke yAík ðíkkoíkkLkøkhsLkkuLke Mk{MÞkLkku s÷Ëe Wfu÷÷kððk{kt ykðu íkuðwt òøk]ík LkkøkrhfkuEåAe hÌkk Au. suLkkÚke rËðk¤eLkk ÃkðoMk{Þu Mk{MÞkLkku Wfu÷ ÷kðe ¼khíkeÞMxux çkUfLke {ktzðe þk¾k íku{s ðuÃkkhe{tz¤ fu Mkk{krsf MktMÚkkyku ykøk¤ykðu íkuLkk {kxu Mxux çkUfLkk {uLkush S.yuLk. ÷ktçkkLku {ktzðe íkk÷wfk ÷kuf MkuðkMkr{ríkLkk «{w¾ ÷nuhefktík Íw{¾÷k÷þkn, {wfwLË çkwØ¼èe, r÷Lkuþ fu.þkn, {Lknh÷k÷ ðkuhk, rhrfLk þknu{køkýe fhe Au yLku rËðk¤eLkk ÃkðoyøkkW ¾kMk rðíkhý ÔÞðMÚkkøkkuXððk{kt ykðu íkuðe «òLke {køk Au.

{ktzðeLkk Lkkøkrhfkuyu yuMkçkeykR çkuLfLku hsqykík fhe

rËðk¤e Ãknu÷kt Ãkh[qhýLkeMk{MÞk Wfu÷ðk ÷kufkuLke {køk

{kut½ðkhe ðÄkhkLkk yurhÞMkoLke hf{ yufeMkkÚku {¤e sþu{ktzðe, íkk. 16

fåALkk «kÚkr{f rþûkfku yLkurðãkMknkÞfkuLku rËðk¤e ðufuþLkÃknu÷k [k÷w ykufxkuçkh {kMkLkkuÃkkøkh, Aêk Ãkøkkh Ãkt[ {wsçkyurhÞMkoLkku ºkeòu nóku yLku ºký{kMkLkk {kut½ðkhe ðÄkhkLke yuheÞMkoMkrník ºkýu hf{ yufeMkkÚku {¤e sþu.

fåA rsÕ÷k «kÚkr{f rþûkfMk{ksLkk «{w¾ hr~{¼kE ÃktzâkyLku {nk{tºke rËLkuþ þknu yufrLkðuËLk{kt sýkÔÞwt níkwt fu ,íkk. 13-10Lkk fåALkk ík{k{ íkk÷wfkLkk¾[oÃkºkku ¼ws ykðe síkkt íkk. 14-10Lkk ík{k{ íkk÷wfkykuLku økúkLxVk¤ðýe Ãký fhe ËuðkE Au.

økúkLxLke Vk¤ðýe ÍzÃkÚke fhðkçkË÷ rsÕ÷k «k. rþûkýkrÄfkhe

{nuþ hkð÷, rnMkkçke yrÄfkhe(rsÕ÷k Ãkt[kÞík) ¾qtxe, rnMkkçkeyrÄfkhe (rþûký) Ãke. Ãke. suXe,nuz f÷kfo nhuþ òu»ke yLku çkfe{[tÿytòrhÞkLkku rsÕ÷k rþûkf Mk{ksuyk¼kh {kLÞku níkku.

rsÕ÷k Ãkt[kÞíkLkk «{w¾ rºkf{Aktøkk yLku rsÕ÷k rþûký Mkr{ríkLkk[uh{uLk fuþw ÃkkhrMkÞkLkku Ãký rsÕ÷krþûkf Mk{ksu yk¼kh {kLÞku níkku.

[k÷w{kMkLkku Ãkøkkh, Aêk ÃkøkkhÃkt[Lkk ºkeò nókLke hf{ yLku{ku t½ðkhe ðÄkhkLke hf{ yufe MkkÚku rËðk¤e yLku rðãkMknkÞfku{ktykLktËLke ÷køkýe Vu÷kE nkuðkLkwt hr~{¼kE Ãktzâk yLku rËLkuþþkn yLku nhËuðrMkn òzuòyu W{uÞwO níkwt.

«kÚkr{f rþûkfkuLku rËðk¤eÃknu÷kt ºkeòu nÃíkku {¤þu

økktÄeÄk{,íkk.16ytòh-{wLÿk LkuþLk÷ nkR-ðu Ãkh ykðu÷k

¼wðzLkk økk{Lkk ÃkkrxÞk ÃkkMku økíkhkºku fLxuELkhÃk÷xe ¾kíkkt øk{Ïðkh yfM{kík MkòoÞku níkku.fLxuELkh Lke[u zÙkRðh yLku f÷eLkh [økËkR síkktçktLkuLkk ½xLkk MÚk¤u s f{f{kxe¼Þko {kuík LkeÃkßÞk níkk.

yfM{kík MkòoÞku íÞkhu s ÃkMkkh Úkíke MkVkhefkh fLxuELkh MkkÚku yÚkzkíkkt íku{kt çkuXu÷e çkuÔÞÂõíkyku ½ðkíkkt Mkkhðkh {kxu nkuÂMÃkx÷{kt Ëk¾÷fhkÞk Au.fLxuELkh Lke[uËçkkÞu÷k çktLkuLkk{ ] í k Ë u n L k u¢uRLkLke {ËË÷R çknkh fkZÞkníkk.

yk ytøkuLkeÃ k k u ÷ e M k { k t Ú k e

«kó rðøkík {wsçk ytòh LkSf ¼wðzÚke ÃkMkkh ÚkíkkS.su.12zçkÕÞw. 8424 LktçkhLkk xÙuE÷hLkk [k÷fhMíkk Ãkh hnu÷ku ¾kzku íkkhððk síkk xÙuE÷h{ktÚkefLxuLkh Aqxe Ãkze økÞwt níkwt. fLxuELkh Lke[u zÙkRðhyLku f÷eLkh ËçkkR økÞk níkk su{k f÷eLkhLkwt {kÚkwtÄzÚke y÷øk ÚkR økÞwt níkwt.

yk Mk{Þu s ÃkMkkh Úkíke S.su.12Ãke. 8999LktçkhLke MkVkhefkh fLxuELkh MkkÚku yÚkzkíkktMkVkhefkh{kt çkuXu÷k ytòhLkk yk{Ëþk {k{Ëþkþu¾ yLku ÄLkS {u½S ½ðkÞk níkk. çktLkuLku

íkkífkr÷f Mkkhðkh {kxu nkuÂMÃkx÷{kt ¾MkuzkÞkníkk, ßÞkhu fLxuELkh Lke[u [økËkÞu÷k zÙkRðh yLkuf÷eLkhLku ¢uRLkLke {ËËÚke çknkh fkZðk{kt ykÔÞkçkkË çktLku ÞwðkLkLke Ãkku÷eMkLku yku¤¾ {¤e níke.xÙuE÷hLkku [k÷f þi÷u»kfw{kh ÷k÷[tË hksÃkqík yLkuf÷eLkh Ä{uoLÿfw{kh Mkw÷íkkLkfw{kh hksÃkqík nkuðkLkwtçknkh ykÔÞwt níkwt.

ytòhLkk Ãke.yuMk.ykR. yu{.Ãke.ÃkXkýuxÙuE÷hLkk [k÷f Mkk{u økwLkku LkkUÄe íkÃkkMk nkÚk Ähe Au.

SANDESH : KUTCH | MONDAY, 17 OCTOBER 2011 5økktÄeÄk{CMYK

CMYK

ftz÷kLkk ÷kÃkíkkÚkÞu÷k ÞwðkLkLke

÷kþ {¤eøkktÄeÄk{,íkk.16

ftz÷k hnuíkk hksMÚkkLkLkk[uíkLkfw{kh Sðkhk{ ÷e÷kðíkLkk{Lkk 21 ð»koLkk ÞwðkLk [khrËðMk Ãknu÷kt ÃkkuxoLke suxe LktçkhMkkík ÃkhÚke økw{ ÚkÞku níkku íkuLkeMkðkhu ÷kþ {¤e ykðe níke.[uíkLkfw{kh ÷e÷kðík økíkíkk.12{eyu hkºku ÷kuzh [÷kðíkkuníkku yLku ðnu÷e Mkðkhu Ãkkýe¼hðk sðkLkwt fneLku LkeféÞk çkkËøkw{ ÚkÞku nkuðkLke økRfk÷u íkuLkkçkLkuðe [tÃkk÷k÷u Ãkku÷eMk{kt LkkUÄfhkðe níke. íkuLke ÔÞkÃkf þkuÄ¾ku¤çkkË Ãký fkuR yíkkuÃkíkku {¤íkku LknkuðkÚke ÃkhuþkLke ðÄe níke.

Ëhr{ÞkLk Mkðkhu suxe Lktçkh 7ÃkkMkuÚke [uíkLkfw{khLke ÷kþ {¤eykðe níke. [uíkLkfw{khLkwt snksyÚkðk ÷kuzh ÃkhÚke ÷ÃkMke sðkLkkfkhýu ËrhÞk{kt zqçke síkkt {]íÞwLkeÃkßÞkLkw t Ãkku÷eMkLke «kÚkr{fíkÃkkMk{kt çknkh ykÔÞwt Au. yk ytøkuÃkku÷eMku ðÄw íkÃkkMk nkÚk Ähe Au.

YÃkfzwt r[ºk : [ku{kMkkLkk ytrík{ [hý{kt fåA{kt {u½hkòyu {nuh fhe Au suLkk Ãkøk÷u ÃkkýeLke yAíkÚke {k÷ÄkheykuÃkkuíkkLkk ÃkþwykuLkk rLk¼kð {kxu fåA çknkh økÞk níkk íku nðu Ãkhík Vhe hÌkk Au fåALkk «ðuþîkh Mk{k Mkk{r¾Þk¤ehkuz Ãkh rËðk¤e Ãkqðuo {k÷ÄkheykuLkk ÃkwLkhkøk{LkÚke YÃkfzwt r[ºk òuðk {éÞwt níkwt. (íkMkðeh: ssøkËeþ {{tøk÷uþk)

çktLku ÞwðkLkLke ÷kþLke yku¤¾ {¤eytòh ÃkkMku fLxuELkh Lke[u [økËkÞu÷k

hkuz ÃkhLkku ¾kzku íkkhððk síkkt fLxuELkhVtøkku¤kÞwt : ½xLkkMÚk¤u s çkuLkkt {]íÞw ÚkÞk

rËðk¤e Ãkqðuo {k÷ÄkheykuLkwt ÃkwLkhkøk{Lk

17{e ykìõxkuçkh,1917Lkk hkus økktÄeSyÕnkçkkË{kt níkk.

fkuE hu ykðe fkuE ðne økÞwt {khu ytíkhLku îkh fkuE hu økkE {qøkwt hne økÞwt, AkÞku Wh{kt MkqLkfkh.kk kkËkðkLkwt Mkk[wt MðYÃk Mðefkhðwt òuEyu.

- ÷eøk÷ {uõMke{yurzxkurhÞ÷6 SANDESH : KUTCH | MONDAY, 17 OCTOBER 2011

SANDESH : KUTCH

yíÞkhu yMktÏÞ økheçk fwxwtçkkuLku{kÃkçktÄeLke ËwfkLkkuyuÚke yLkks-fuhkuMkeLk íkÚkk¾ktz y{wf «{ký{kt çkktÄu÷k ¼kðu(MkçkrMkzeÞwõík ¼kðu) Ëh {rnLku ykÃkðkLkeÔÞðMÚkk Au. rfMkkLkkuLku MkçkrMkzeÞwõík ¼kðu¾kíkh WÃk÷çÄ fhkððkLke ÞkusLkk Ãký [k÷uAu íku{ s hktÄýøkuMk çkktÄu÷k ¼kðu WÃk÷çÄfhkððk{kt ykðu Au.

rðíkhý{kt økuhheríkyku : y÷çk¥kyLkks, fuhkuMkeLk ðøkuhuLke yk rðíkhýÔÞðMÚkk Mktíkku»ksLkf LkÚke. {kÃkçktÄeLke ËwfkLkkuÃkhÚke ykðe ðMíkwykuLkku y{wf sÚÚkku ¾wÕ÷ktçkòh{kt [kÕÞku síkku nkuðkLke VrhÞkËkuykðíke hnu Au. yk {kÃkçktÄeLke ÔÞðMÚkk WÃkhËu¾hu¾ hk¾Lkkhk yrÄfkheyku íkÚkk{kÃkçktÄeLke ËwfkLkku Ähkðíkk fux÷kf ðuÃkkheykuðå[u MkktXøkktX yLku ¼úük[kh [k÷íkku nkuðkLkeVrhÞkËku Ãký ykðíke hnu Au. yk VrhÞkËkuòuíkkt MkçkrMkzeÞwõík ¼kðu ðu[kýku fhðkLke yk{kÃkçktÄeLke ÃkØrík{kt sYhe MkwÄkhk fhðkLkwtrð[khðwt òuEyu íku{kt çku-{ík nkuE þfu Lknª.

hkufz MkçkrMkzeLkku rðfÕÃk : Ãkhtíkw fuLÿMkhfkh, ykðe y{wf ðMíkwyku MkçkrMkzeÞwõík¼kðkuyu WÃk÷çÄ fhkððkLke nk÷Lke «ÚkkLkuMÚkkLku yíÞkhu ykðe ðMíkwykuLkk rðíkhý{ktsux÷e MkçkrMkzeLkku Mk{kðuþ ÚkkÞ Au, íkux÷eMkçkrMkze hkufzYÃku ykÃkðkLkwt rð[khe hnu÷ Au.

Lkðe Mk{MÞkLke Mkt¼kðLkk : Ãkhtíkw hkufzMkçkrMkzeLke ykðe Lkðe ÃkØrík yÃkLkkððkÚkeþwt Lkðe Mk{MÞkyku WËT¼ðe þfu íkuLkerð[khýk fÞko rðLkk ykðe Lkðe ÔÞðMÚkkËk¾÷ fhðk{kt ykðu íkku ykðe fux÷efðMíkwykuLkk ¼kð{kt WAk¤ku ykððkLke yLkuVwøkkðkLkkt Ãkrhçk¤ku {sçkqík ÚkðkLke Mkt¼kðLkkyðøkýe þfkÞ Lknª. yk WÃkhktík ykðe Lkðe«ÚkkLke rfMkkLkkuLkk rník WÃkh Ãký «ríkfq¤yMkh ÚkðkLkku ¼Þ hnu Au. yux÷u òu hkufzMkçkrMkzeLke Lkðe ÃkØrík Ëk¾÷ fhðkLkeWíkkð¤ fhðk{kt ykðu íkku íkuLkkt Ãkrhýk{kuLkesðkçkËkhe{ktÚke Mkhfkhe íktºk Axfe þfþuLknª. MkkiÚke «Úk{ Mk{MÞk Lkðe ÃkØrík nuX¤yu Q¼e ÚkðkLke þõÞíkk Au fu, ËuþLkk ËqhËqhLkk rðMíkkhku{kt ðMkíkkt yLku çkU®føk MkuðkrðLkkLkkt økk{zktyku{kt hkufz MkçkrMkze

Mktíkku»kfkhf heíku ÃknkU[kzðkLkwt þõÞ Au ¾hwt ?yºku yu ÞkË fhðkLkwt WÃkÞkuøke ÚkE Ãkzþu fu,hk»xÙeÞ økúk{eý hkusøkkhe çkktÞÄhe ÞkusLkknuX¤ fk{ fhíke ÔÞÂõíkykuLku yøkkW íku{Lkkt{nuLkíkkýkt hkufzYÃku [qfðkíkkt, Ãkhtíkw íku ytøkuyuðe VrhÞkËku ykððk ÷køke fu, ðkMíkð{kty{wf ÔÞÂõíkykuLku ykuAe hf{ku [qfðkÞ AuyLku çkkfeLke hf{ku, yk ÃkØrík MkkÚkuMktf¤kÞu÷ yrÄfkheyku W[kÃkík fhe òÞ Au !yk ÃkAe yuðwt Xhkððk{kt ykÔÞwt fu, ykÞkusLkk nuX¤ fkuE ÔÞÂõíkLku {nuLkíkkýkt,hkufzYÃku [qfðkþu Lknª, Ãký íku{Lkkt ¾kíkk-tyku{kt s{k fhkððk{kt ykðþu yLku íku {kxuykðe ÔÞÂõíkykuyu çkUfku{kt yÚkðk ÃkkuMxykìrVMkku{kt ÃkkuíkkLkkt ¾kíkkt ¾ku÷kððkt Ãkzþu.y÷çk¥k, ykðe «Úkk [k÷w ÚkE Au, Aíkkt ykLkðe ÃkØrík Mkk{u Ãký yLkuf ÔÞÂõíkykuLkeVrhÞkËku ykðíke hne Au. ykðk MktÞkuøkku{ktykð~Þf ðMíkwykuLke ¾heËe {kxu òu hkufzMkçkrMkzeLke «Úkk yÃkLkkððk{kt ykðu íkku ËqhËqhLkkt fwxwtçkkuLku íkuðe hkufz MkçkrMkzeMktíkku»kËkÞf heíku ÃknkU[kze þfkþu fu fu{ íku«Úkk WÃkÂMÚkík ÚkÞk rðLkk hnu íku{ LkÚke, fu{ fuyLkuf økúk{eý rðMíkkhku{kt çkU®føk ÔÞðMÚkk fufkÞoûk{ xÃkk÷ ÔÞðMÚkk Ãký yksu Au Lknª.

yLÞ WÃkÞkuøkLke þõÞíkk : yíÞkhLke{kÃkçktÄeLke ÔÞðMÚkk nuX¤ y{wf «{ký{ktyLkks, fuhkuMkeLk, ¾ktz ðøkuhu çkktÄu÷k ¼kðuËhuf økheçk fwxwtçkLku WÃk÷çÄ ÚkkÞ Au. òu ykðMíkwyku {kxu Ãký hkufz MkçkrMkzeLke «Úkk

Ëk¾÷ fhðk{kt ykðu íkku fËk[ y{wf fwxwtçkLkkðze÷ku íku Lkkýkt yLÞ {køkuo ðkÃkhe Lkk¾u yLkuíku{Lkkt fwxwtçkku ykðe ¾kãðMíkwykuLke hknòuíkkt hne òÞ íkuðkt ¼ÞMÚkkLkLke yðøkýLkkfhe þfkÞ Lknª.

{rn÷kykuLku Lkk{u ¾kíkkt : y÷çk¥k, ykçkkçkík{kt yuf yuðwt Mkq[Lk fhðk{kt ykÔÞwt Aufu, MkçkrMkze ytøkuLkkt ¾kíkkt fwxwtçkLke{rn÷kykuLku Lkk{u ¾ku÷kððkLkwt VhrsÞkíkçkLkkðe þfkÞ, Ãký yLkuf økk{zktyku{kt ßÞktçkU®føk fu xÃkk÷Lke ÔÞðMÚkk LkÚke íÞktLke{rn÷kyku ¾kíkkt ¾ku÷kððk ytøkuLke ÍtÍx{ktQíkhðkLkwt ÃkMktË fhþu fu fu{ íku rð[khðkLkwt hnuAu. ð¤e, ¾kMk fheLku økúk{eý rðMíkkhku{kt ykheíku y{wf hf{ku y{wf {rn÷kykuLkk nkÚk{ktykðu íkku, Ãký íku Ãkzkðe ÷uðkLkk «ÞkMkkuíku{Lkkt fwxwtçkLkk Ãkwhw»kku Lknª fhu íku{ {kLkeþfkÞ Lknª. ykÚke fux÷ktf fwxwtçkku{kt yktíkrhfyþÂõík MkòoE þfu yLku fwxwtçk ykð~ÞfsYrhÞkíkkuÚke y{wf «{ký{kt ðtr[ík hnu íkuðwtçkLke þfu.

VŠx÷kEÍhLkku «&™ : VŠx÷kEÍhLku÷køkuð¤øku Au íÞkt MkwÄe hkufz MkçkrMkzeLke «ÚkkfËk[ Lkðe Mk{MÞkyku Q¼e fhu. VŠx÷kEÍhMktÃkqýo ytfwþ{wõík nkuÞ íkku íkuLkk ¼kð fËk[ðÄðk ÷køku yLku íku {kxu Lk¬e ÚkÞu÷e hkufzMkçkrMkze ðksçke ¼kðu ¾kíkh {u¤ððk {kxuyÃkqhíke Ãkwhðkh ÚkkÞ. y÷çk¥k, ykðkMktÞkuøkku{kt Mkhfkh MkçkrMkzeLkwt «{ký ðÄkheþfu, Ãkhtíkw ykðk rLkýoÞku ÷uðk{kt Mkhfkhe íktºk

fux÷wt rþrÚk÷ nkuÞ Au íku òýeíke nfefík Au.xufkLkk ¼kð ytøku Mk{MÞk : çkeswt

yíÞkhu rðrðÄ ¾kãðMíkwykuLkk xufkLkk ¼kðLk¬e fhíke ðu¤k íku ytøku fhðk Ãkzíkk ¾[oLkuæÞkLk{kt ÷uðkÞ Au. òu Ëuþ{kt rðrðÄ MÚk¤uVŠx÷kEÍhLkk swËk swËk ¼kð «ðíkoíkk nkuÞíkku yk{ fhðkLkwt Mknu÷wt Lknª nkuÞ.

rfMkkLkkuLke {w~fu÷e : {kÃkçktÄe{ktyÃkkíkkt yLkksLku òu hkufz MkçkrMkze nuX¤ykðhe ÷uðkLkku «ÞkMk fhðk{kt ykðu íkku íkuÚkeLkðe Mk{MÞkyku MkòoE þfu. yu yuf òýeíkenfefík Au fu, {kuxk¼køkLkk rfMkkLkku ÃkkMkuÃkkuíkkLkk ÃkkfLku MktøkúnðkLke ÔÞðMÚkk nkuíke LkÚkeyux÷u Ãkkf íkiÞkh ÚkkÞ fu, íkhík s ðnu÷k{ktðnu÷e íkfu íkuLkwt ðu[ký fhðkLkwt ÃkMktË fhu Au.

«kuõÞkuh{uLx çktÄ ÚkkÞ ? : yíÞkhuMkhfkh ¾kMk fheLku ½ô yLku [ku¾kLkwt y{wfrðMíkkhku{kt çkktÄu÷k ¼kðu {kuxuÃkkÞu‘«kuõÞkuh{uLx’ fhu Au. yk heíku ½ô íkÚkk[ku¾kLkku su støke Mxkuf íkuLkk ðíke VqzfkuÃkkuohuþLk «kó fhu íkuLkku WÃkÞkuøk {kÃkçktÄeÃkØrík nuX¤ ½ô yLku [ku¾kLkk rðíkhý {kxurðrðÄ hkßÞkuLku íku WÃk÷çÄ fhkððk{kt ykðuAu. òu ½ô yLku [ku¾k {kxu Ãký hkufzMkçkrMkzeLke «Úkk yÃkLkkððk{kt ykðu íkku¼hÃkqh ykðfLkk Mk{Þ{kt [ku¾k yLku ½ôLke¾heËeyku Mkhfkhe íktºk fhe þfu Lknª.

¼kð{kt fzkfkLke þõÞíkk : yk{ ÚkkÞíkku ßÞkhu {kuxk «{ký{kt ykðfku [k÷w nkuÞíÞkhu yLÞ {kuxk økúknfLku y¼kðu ykðeðMíkwykuLkk ¼kð{kt fzkfku çkku÷e sE þfu.suyku MkMíku ¼kðu íÞkhu íku ¾heËe òÞ íkuykuy÷çk¥k ÃkkA¤Úke íku Ÿ[u ¼kðu ðu[eLku LkVkufhe þfu, Ãkhtíkw íkuLkku ÷k¼ rfMkkLkkuLku {¤uLknª.

yÚkkoíkT yLkksLke yíÞkhLke {kÃkçktÄeLke«ÚkkLku MÚkkLku òu hkufz MknkÞLke ÃkØrík íku{ktÃký Ëk¾÷ fhðk{kt ykðu íkku rfMkkLkku {kxu íkufËk[ ¼khu yLkÚkofkhe Ãkwhðkh ÚkkÞ yLku íkuykufËk[ yLkksLkwt WíÃkkËLk fhðkLkwt ½xkze Lkk¾uíkuðe Mkt¼kðLkk yðøkýe þfkÞ Lknª. yk{ÚkkÞ íkku ½ô yLku [ku¾kLke ¾heËeyku fhðk{kxu rðïLkkt çkòhku ¼ýe Ëkuzðwt Ãkzu.yLkksLke {kÃkçktÄeLke ÃkØrík Ãkze ¼ktøku íkkuíkuLke VwøkkðksLkf þõÞíkkLke yðøkýLkk fheþfkÞ Lknª.

çke.yuMk.E. ELzuõMk (17083) : r{ºkku, çke.yuMk.E.ELzuõMk økíkT MktÃkqýo Mkókn{kt íkuLkk ykøk÷k Mkkókrnf çktÄ16232 Mkk{u 16270Lkk {Úkk¤u ¾q÷e Mkk{kLÞík:16230Lke Lke[e MkÃkkxe MÃkþeo ÷uðk÷e Lkef¤íkkt ðÄ½xuMkwÄkhk Úkfe 17112Lke Ÿ[e MkÃkkxe MÃkþeo ytíku17083Lkk {Úkk¤u çktÄ hnu÷ Au, su íkuLkk ykøk÷kMkkókrnf çktÄ 16232Lke Mkh¾k{ýe{kt 851 ÃkkuELxLkku¼khu WAk¤ku Ëþkoðu Au. Mkókn Ëhr{ÞkLk yuftËhu ¼khuðu[ký fkÃkýe Úkfe yku÷hkWLz «íÞk½kíke MkwÄkhku òuðkÞkuníkku. ¾kMk fheLku ykExe, {ux÷, ykuxku íkÚkk çkU®føk þìhku«{w¾ heíku MkwÄÞko níkk. Võík yÃkðkËYÃku {khwrík 7 xfkíkÚkk huLkçkuõMke{kt 3 xfkLkku ½xkzku LkkUÄkÞku níkku.ykuðhyku÷ yktíkh«ðknku ykþkðkËe sýkÞ Au. nðu[kxoLke árüyu RLzuõMkLke ykuðhyku÷ [k÷ rð[kheyuíkku...21207 Ãkkh Lk ÚkkÞ íÞkt MkwÄe Ëhuf WAk¤u ðu[ðk÷eòuðkþu, su{kt 19132 ð[økk¤kLke {sçkqík «ríkfkhMkÃkkxe æÞkLk{kt hk¾ðe. Lke[k{kt ðÄ½xu 14440 íkÚkk7500 MkwÄeLkk {ush fhuõþLkLke þõÞíkk Lkfkhe þfkÞ íku{LkÚke. ykøkk{e Mkókn ytøku RLzuõMkLke [k÷ rð[kheyuíkku... 17011 LkSfLkku íkÚkk 16970Lkk {n¥ðLkk xufkLkuyLkw÷ûke 16828Lkk MxkuÃk÷kuMkÚke ÷uý fhðwt yÚkðkò¤ððwt. WÃkh{kt 17192Lke «ríkfkh MkÃkkxe yð~ÞæÞkLk{kt hk¾ðe. su Ãkkh Úkíkkt 17322-17377Lkkuykhtr¼f WAk¤ku ykðþu. su {wÏÞ «ríkfkh MkÃkkxe yð~ÞæÞkLk{kt hk¾ðe. ßÞkt ðu[ðk÷eLke þõÞíkk hnuþu. Aíkkt17377 WÃkh çktÄ ykðíkkt MkwÄkhku WÃkhLkk {Úkk¤u xfeyku÷hkWLz ðu[ðk÷e Úkfe ykøk¤ ðÄþu yLku 17654,17859 íkÚkk íku çkkË 18202Lkk yktf ykðþu. Lke[k{kt

16828 íkqxíkkt 16730 íkÚkk 16671Lkku ½xkzku òuðkþu.rLk^xe ykìõxkuçkh ^Þw[h (5143) : 5116-5104LkkxufkLku yLkw÷ûke 5056Lkk MxkuÃk÷kuMkÚke ÷uý fhðwt yÚkðkò¤ððwt. WÃkh{kt 5174 LkSfLke {n¥ðLke «ríkfkh MkÃkkxeæÞkLk{kt hk¾ðe. su Ãkkh Úkíkkt 5186-5193 íkÚkk 5214-5220Lkku ykhtr¼f WAk¤ku ykðþu. su yíÞtík {n¥ðLkeyLku {wÏÞ «ríkfkh MkÃkkxe yð~Þ æÞkLk{kt hk¾ðe. MkkLkwfq¤Mktòuøkku{kt 5220 WÃkh çktÄ ykðíkkt yku÷hkWLz ¼khu÷uðk÷e Úkfe 5260, 5285, 5314-5322 yLku5386Lkk yktf ykðþu. Lke[k{kt 5056 íkqxíkkt 5033,

5021 íkÚkk íku çkkË 4939Lkku ½xkzku òuðkþu.çkUf rLk^xe ykìõxkuçkh ^Þw[h (9674) : 9620 íkÚkk9592 LkSfLkku íkÚkk 9523Lkk xufkLku yLkw÷ûke 9485LkkMxkuÃk÷kuMkÚke ÷uðwt. WÃkh{kt 9760-9805, 9892-9962íkÚkk 10000-10059Lkk yktf ykht¼{kt ykðþu.10059 WÃkh çktÄ ykðíkkt 10145 íkÚkk íku çkkË10442Lkk yktf ykðþu. Lke[k{kt 9485 Lke[u çktÄ ykðíkkt9342 íkÚkk 9168-9121Lkku ½xkzku òuðkþu.fuLkuzk çkUf (458) : 453 íkÚkk 448Lkk xufkLku yLkw÷ûke443Lkk MxkuÃk÷kuMkÚke ÷uðwt. WÃkh{kt 468, 484 íkÚkk508Lkk ¼kð ykðþu.yuÂõMkMk çkUf (1104) : 1089Lkk ½xkzu 1070LkkMxkuÃk÷kuMkÚke ÷uðwt. WÃkh{kt 1121 íkÚkk 1146Lkk ¼kðykðþu.

yu÷ykEMke nkW®Mkøk (231) : 229Lkk xufkLku yLkw÷ûke222Lkk MxkuÃk÷kuMkÚke ÷uðwt. WÃkh{kt 236/50 Ãkkh Úkíkkt245 íkÚkk 250Lkk ¼kð ykðþu.Mxux çkUf (1882) : 1868Lkk ½xkzu 1844LkkMxkuÃk÷kuMkÚke ÷uðwt. WÃkh{kt 1913 íkÚkk íku Ãkkh Úkíkkt 1959íkÚkk 1980Lkk ¼kð ykðþu. ßÞkt LkVku fhðku. Lke[k{kt1844 Lke[u çktÄ ykðíkkt 1805 íkÚkk 1788Lkku ½xkzkuòuðkþu.yh®ðË (106) : 102/50Lkk ½xkzu 99Lkk MxkuÃk÷kuMkÚke÷uðwt. WÃkh{kt 110/50, 115 íkÚkk 122Lkk ¼kð ykðþu.çkkxk (684) : 689 Ãkkh Úkíkkt 701Lkku WAk¤ku ykðþu.701 WÃkh çktÄ ykðíkkt Lk¬h MkwÄkhk Úkfe 709, 721 íkÚkk741Lkk ¼kð ykðþu. Lke[k{kt 679 íkÚkk 661 {sçkqíkxufk Au, ÷uý Ãkuxu 666Lkku MxkuÃk÷kuMk hk¾ðku.fku÷økux (993) : 973Lkk MxkuÃk÷kuMkÚke ÷uðwt. WÃkh{kt1004 Ãkkh Úkíkkt 1026Lkku ¼kð ykht¼{kt ykðþu. 1026WÃkh çktÄ ykðíkkt 1045 íkÚkk 1072Lkk ¼kð ykðþu.yuBVuMkeMk (347) : 352 WÃkh çktÄ ykðíkkt 377 íkÚkk392Lkku ÍzÃke WAk¤ku òuðkþu. Lke[k{kt 342 íkÚkk 335{sçkqík xufk Au.çkeEyu{yu÷ (515) : 504Lkk ½xkzu 495Lkk MxkuÃk÷kuMkÚke÷uðwt. WÃkh{kt 536 íkÚkk íku çkkË 531Lkku ¼kð ykðþu.

^Þw[h ykuÃþLkçkUf ykìV RÂLzÞk (337/50) : 333Lkk xufkLku yLkw÷ûke320Lkk MxkuÃk÷kuMkÚke [k÷w ^Þw[h ÷uðwt. WÃkh{kt 356 íkÚkk375Lkk ¼kð økýíkheLkk f÷kfku{kt s ykðþu.Ãkku÷krhMk (141) : 136Lkk xufkLku yLkw÷ûke 132LkkMxkuÃk÷kuMkÚke [k÷w ^Þw[h ÷uðwt. WÃkh{kt 152 íkÚkk 160Lkk¼kð økýíkheLkk f÷kfku{kt s ykðþu.

ykøkk{e ð»kuo ‘ðux’Lke¼ux {¤þu, rLkýoÞhkßÞ MkhfkhkuLkku

íktºkeLke f÷{u

ðÄ-½xu çkòh íkuSíkhVe hnu 17-10-11Úke 22-10-11 MkwÄe

þìh-çkòh : yk MkÃíkkn{kt þìh-çkòh{kt Mkkhe íkuS òuðk{¤e,RLVkuMkeMkLkwt Mkkhwt Ãkrhýk{ íkÚkk yuVykEykEðk¤kLkeLkðe ÷uðk÷e Lkef¤íkk çkòh íkuS íkhVe òuðk {éÞwt. nðuòuEyu yk MkÃíkknLkk økúnku çkòhLku fE íkhVe ÷E sþu.

yk MkÃíkknLkk økúnÞkuøk òuíkkt þìh-çkòh{kt çktLku íkhVe ðÄ-½x òuðk {¤u. ðÄ-½xu çkòh íkuS íkhVe hnu. MkÃíkknLkkykht¼u çkòh íkus òuðk {¤u. Ãký yk íkuS ÷ktçkku Mk{Þ xfuLknª. íkk. 18 çkòh{kt Úkkuze ½ýe {tËe òuðk {¤u, íkw÷khkrþ{kt MkqÞo, çkwÄ íkÚkk þw¢Lkwt ¼ú{ý Úkíkkt çkòh{kt íkuSòuðk {¤u. Ëhuf ½xkzu ÷uðk÷e Lkef¤íke sýkÞ. su{ktykE.xe. Mkuõxh, suðk fu RLVkuMkeMk, xeMkeyuMk. ðe«ku, íkÚkkçkUf Mkuõxh- ykEMkeykEMkeRykE çkUf, yuMkçkeykE,yuÂõMkMk çkUf, ÃkeyuLkçke ðøkuhu{kt íkuS òuðk {¤u. {ezfuÃkþìhku{kt Ãký ÷uðk÷e Lkef¤íke sýkÞ. MkÃíkknLkk ytíku ðÄ-½xu çkòh íkuS íkhVe hnu. suÚke yk MkÃíkkn{kt ½xkzku ykðuíkku Lke[k {Úkk¤u ÷E ðuÃkkh fhðku. ½xkzu ÷uLkkhLke SíksýkÞ íkuðwt økúnkuLke árüyu sýkÞ Au.yuhtzk, íku÷, íku÷erçkÞkt : yk MkÃíkknLkk økúnÞkuøk òuíkkt

yuhtzk{kt {tËe òuðk {¤u. ½hkfeLkku y¼kð sýkÞ.MxkurfMxkuLke ÃkqA-ÃkhA ½xíke sýkÞ. MkÃíkknLkk ytík MkwÄeyuhtzk{kt {tËe òuðk {¤u. yLkks-fXku¤ : yk MkÃíkknLkk økúnÞkuøk òuíkkt ½ô,

[ku¾k, çkkshe, swðkh ðøkuhuLkk ¼kð íkus òuðk {¤u. ¾heËeMkwÄhíke sýkÞ. MÚkkrLkf íkÚkk ËuþkðhLke {ktøk ðÄíke sýkÞ.MkÃíkknLkk ytík MkwÄe yLkksLkk ¼kð íkus òuðk {¤u.MkkuLkk-[ktËe : yk MkÃíkknLkk økúnÞkuøk òuíkkt MkkuLkk{kt

MkÃíkknLkk ykht¼u íkuS òuðk {¤u. íknuðkhkuLke ¾heËeLkef¤íke sýkÞ. MÚkkrLkf íkÚkk ËuþkðhLke Ãký ÷uðk÷eLkef¤íke sýkÞ. MkÃíkknLkk ytíku MkkuLkkLkk ¼kð xfu÷k hnu.

yk MkÃíkkn{kt [ktËe{kt MkÃíkknLkk ykht¼u ¼kð íkus òuðk{¤u. MxkurfMxkuLke ÃkqA-ÃkhA MkwÄhíke sýkÞ. ykiãkurøkfðÃkhkþfkhkuLke {ktøk ðÄíke sýkÞ. MkÃíkknLkk ytíku [ktËeLkk¼kð xfu÷k hnu.Y- fkÃkz: yk MkÃíkkn{kt YLkk ¼kð íkus òuðk {¤u. YLke

fux÷ef Mkkhe òíkku{kt ¾heËe MkwÄhíke sýkÞ. r{÷MkoLke {ktøk ðÄíke sýkÞ. MkÃíkknLkk ytík MkwÄe YLkk ¼kð íkusòuðk {¤u.

V÷uþ

çkòhkuLkwt ¼rð»Þ nMk{w¾ Ãkxu÷

þwt ík{u ík{khk çkk¤fLkk ¼rð»ÞLkesðkçkËkhe Mk{òu Aku yÚkðk ík{u íkuLkk {kxuMk{Þktíkhu Mkwhrûkík {qzehkufký fhíkkt ðk÷eLkwtøkkihð Ähkðku Aku? ykLkku sðkçk ík{Lku ík{kheykMkÃkkMk{ktÚke s {¤e hnuþu. Ëhuf {kíkk rÃkíkkíkuLkk çkk¤fLkk LkSfLkk ¼rð»ÞLke ®[íkkŸzkýÃkqðof LkÚke fhíkkt íkuykuLku {kxu yk ÷u¾yuf {køkoËþof Mkkrçkík ÚkR þfu Au. ík{khkðnk÷k MktíkkLkLkk Wå[ yÇÞkMk {kxu íku{síku{Lkk MðkMÚÞ yLku Wßsð¤ fkhrfËeoLkwt ½zíkhfhðk {kxu yk MÃkÄkoí{f Þwøk{kt ykt¾ ykzkfkLk fhðk ®[íkksLkf Mkkrçkík ÚkR þfu Au. MkíkíkðÄe hnu÷k {kU½ðkheLkk Ëkuh{kt rþûkýLkku ¾[o,{fkLk ¼kzkt, ¾[ko¤ íkçkeçke Mkuðk y™u yLkuykfÂM{f ykðe Ãkzíkkt ¾[koykuLku ÃknkU[eð¤ðk ík{khe ykðf{ktÚke fux÷kuf ¼køkçkk¤fLkk ¼kðe {qze ¾[o {kxu Mkwhrûkík hk¾ðkuÃkzu íkku íku òu¾{ nk÷ ¾uze ÷uðwt òuRyu. ík{khkçkk¤fLkk {qze hkufký ykÞkusLk {kxu Lke[uLkefux÷ef çkkçkíkkuLku æÞkLk{kt yð~Þ hk¾þku:

ík{khk MktíkkLk {kxu fhðk{kt ykðíkwt{qzehkufký íkuLkk ¼÷k {kxu Au íku{ Mk{SLkuík{khe ykðf{ktÚke y{wf xfk rnMMkku Ëh{rnLku swËku íkkhðe íkuLkwt MkwrLkÞkuSík hkufkýfhku.

rLkÞ{eík hkufký fhðkLke xuð Ãkkzku yLku

ík{khe yuf sðkçkËkh ðk÷e íkrhfuLke VhsLkurLk¼kðku.

÷ktçkk økk¤k {kxu ík{khu {qzehkufký fhðwtÃkzþu íku{ Mk{SLku yíÞkhÚke s 18-20ð»koLkku økk¤ku æÞkLk{kt hk¾eLku ykÞkusLk fhku.

÷ktçkk økk¤kLkwt hkufký ík{Lku òu¾{ku Mkk{uMkwhûkk fð[ Ãkqhwt Ãkkzþu yLku ík{khe yLkwfw¤íkk{wsçk hkufký rðfÕÃk{kt ðirðæÞíkk {¤e hnuþu.

ík{khe çk[ík ík{u ík{khk s MktíkkLkLkkWßsð¤ ¼rð»Þ {kxu fhe hÌkk Aku íkuLkuæÞkLk{kt hk¾eLku Mkwhrûkík rðfÕÃk ÃkMktË fhku.

Úkúe RrzÞxTMk rVÕ{Lke su{ {kuxk¼køkLkk {kçkkÃk íku{Lkk çkk¤fLku yuÂLsrLkÞ®høk, zkìõxhyÚkðk yu{çkeyu suðk Wå[ yÇÞkMk{kt{kuf÷ðk ytøkuLkwt sL{Úkes íkuLkwt Äkuhý Lk¬e fhe÷uíkkt nkuÞ Au. çkk¤f «kuVuþLk÷ fkMko{ktyÇÞkMk {kxu Mkk{kLÞÃkýu 8-20 ÷k¾YrÃkÞkLkku ¾[o ÷køkíkku nkuÞ Au yLku nk÷{kU½ðkhe Ëh 10 xfk ykMkÃkkMk nkuðkÚkeykøkk{e 20 ð»koLkk økk¤k{kt yk ¾[o Y.20Úke 50 ÷k¾ MkwÄe ÃknkU[u Lkrn íkku s LkðkRAu. {kxu ík{khk çkk¤f {kxu fR heíku {qzehkufkýfhðwt íku yuf Þûk «&™ sYh Au Ãkhtíkw íkuLkkÚkeLkkþeÃkkMk ÚkR sðkLke sYh LkÚke y™u yk {kxuLke[uLkk rðfÕÃkkuLku æÞkLk{kt hk¾ðk suðk Au:

1. ÃkeÃkeyuV{kt hkufký : hkufký {kxuLkkrðrðÄ rðfÕÃkku Ãkife MkkiÚke Mk÷k{ík yuðkhkufkýku{kt ÃkeÃkeyuV Au. ÃkeÃkeyuV{kt {qzehkufký

fhðkÚke ík{Lku ÷ktçkk økk¤k MkwÄe ð¤íkh{ktðÄkhku {¤þu íku{s Mkwhrûkík rðfÕÃk nkuðkÚkeð¤íkhLke ¾kíkhe Lk¬e Au. òu ík{u ÃkeÃkeyuV{ktðkŠ»kf Y. 60,000Úke 70,000Lkwt{qzehkufký fhðkLkwt þY fhku íkku ykøkk{e 20ð»ko MkwÄe{kt ík{khk çkk¤fLkk ík{k{ ¾[oLkuMkh¤íkkÚke ÃknkU[e þfkÞ Au.

2. RÂõðxe yLku RÂõðxe ykÄkrhíkBÞwåÞwy÷ Vtz : RÂõðxe{kt hkufký fhðwtòu¾{ ¼ÞwO sYh Au Ãkhtíkw þuhçkòhLke Úkkuzeòýfkhe Ähkðíkk ðøko {kxu BÞwåÞwy÷ Vtz yuf©uc rðfÕÃk Au. íku{s RÂõðxe ykÄkrhíkBÞwåÞwy÷ Vtz{kt hkufký fhðkÚke ÷ktçkk økk¤uð¤íkh {¤ðkLke ¾kíkhe sYh nkuÞ Au. yk {kxuVõík ík{khu ÞkuøÞ ÂMf{ ykuVh fhíke ftÃkLkeLkkBÞwåÞwy÷ VtzLku Ãkkh¾ðkLkwt hnuþu. ík{khkçkk¤fLkk ¼krð {kxu yk {n¥ðLkku rLkýoÞ ík{khus ÷uðku Ãkzþu. yksfk÷ BÞwåÞwy÷ Vtz{ktrMkMxu{urxf RLðuMx{uLx Ã÷kLk nuX¤ fxf fxfuhkufký ÚkR þfu Au.

3. rhÞ÷ yuMxux/s{eLk{kt hkufký : þwtík{u yLÞ ÷kufku fhíkkt hkufký ykÞkusLk{kt çkeòfhíkkt y÷øk íkhe ykððkt RåAku Aku? íkku ík{uík{khe rV÷kuMkkuVeLku ¼q÷e rhÞ÷ yuMxux yÚkðks{eLk{kt hkufký fhðkLkku W¥k{ rðfÕÃk ÃkýyÃkkLkkðe þfku Aku. nk÷Lkk Mk{Þu s{eLk{ktyuf ð¾íkLkwt hkufký ykøkk{e ð»kkuo{kt ík{khk{kxu MkkuLkkLke ÷økze Mk{kLk Mkkrçkík ÚkR þfu Au.

4. [kRÕz Ã÷kLk/Þw÷eÃk/ðe{ku : ík{khesYrhÞkík {wsçkLkk [kRÕz Ã÷kLk{kt hkufký Úkfe¼kðe MktíkkLkLke ík{k{ {qze sYrhÞkíkLku ÃknkU[eþfku Aku. WÃkhktík ÞwrLkx r÷Lf Ã÷kLk nuX¤ ÃkýMkkÁt ð¤íkh {¤íkwt nkuðkÚke íku Ãký yuf rðfÕÃkrð[khe þfkÞ Au Ãkhtíkw íku{kt ftÃkLkeyku îkhk Vtz{uLkus{uLxLkk Lkk{u W½hkðkíke Ve ytøku MÃküíkk{u¤ððe sYhe çkLku Au. Þwr÷Ãk{kt ÷ktçkk økk¤kLkwthkufký Mkwhrûkík nkuðkÚke 5-7 ð»ko {kxuLkwtykÞkusLk fhðwt. ßÞkhu rð{k fð[Úke ík{khkMktíkkLkLke íkçkeçke Mkkhðkh yÚkðk ykfÂM{fykðe Ãkzu÷k ¾[o Mkk{u ík{Lku LkkýkfeÞ xufkuÃkqhku Ãkkzu Au.

5. çkUf yuVze : çkUf{kt rVõMk rzÃkkurÍxhf{ îkhk {¤íkkt ÔÞksÚke Mk{Þktíkhu ík{u ík{khk¾[oLku ÃknkU[e þfku Aku. Lk¬e fhu÷k Mk{Þøkk¤k{kxu ík{khe hf{Lku çkUf{kt yuVze fhðkLkkurðfÕÃk Ãký MkkiÚke Mkwhrûkík økýðk{kt ykðu Au.yk WÃkhktík çkUf yuVze WÃkh ykuðhzÙk^xLke ÃkýMkwrðÄk {¤íke nkuÞ Au.

6. rhf®høk rzÃkkurÍx íku{s çkkuLz{kthkufký: yk rðfÕÃk{kt hkufkýfkh çkUf{kt {krMkfÄkuhýu [ku¬Mk hf{Lkwt hkufký fhe rVõMk rhxLko{u¤ðe þfu Au. ßÞkhu Mkhfkhe çkkuLz{kt fhu÷khkufký WÃkh xuõMkLke Ãký çk[ík ÚkR òÞ Au.ykhçkeykRLkk çkkuLzLke {uåÞwrhxe Ãkkt[ ð»koLkenkuÞ Au yLku ÔÞks xuõMk £e nkuðkÚke fkuR fh¼hÃkkR fhðkLke ®[íkk hnuíke LkÚke.

ík{khk MktíkkLk {kxuLkk {qzeykÞkusLk {kxuyíÞkhu òøk]ík ÚkR sðkÚke ík{khe ÃkkA¤Lke®sËøke{kt ík{Lku yuf {n¥ðLkku xufku {¤ehnuþu. Ëefhk- ËefheykuLkk þw¼ «MktøkkuLkk¼rð»ÞLkk ¾[o {kxu ík{khk îkhk ÃkMktËfhkÞu÷k {qze hkufký ykÞkusLkÚke ík{khkWÃkh MktíkkLk økðo ÷R þfþu. {qzehkufkýfhíke ð¾íku ík{khu fux÷e hf{Lkwt hkufkýfhðwt Au íku ytøku MÃküíkk fhðe sYhe Au.íku{s Mkíkík yufÄkÁt hkufký fhðkÚke ík{Lku÷ktçkk økk¤u hkníkLke MkkÚku MkwhûkkLkwt fð[ Ãký{¤e hnuþu. Ëh {rnLku hkufký ykÞkusLk LkÚkíkwt nkuÞ íkku rºk{krMkf Äkuhýu fhðwt òuRyuíku{s íkuLke Mk{Þktíkhu Mk{eûkk fheLku ík{khkhkufkýÚke ÚkÞu÷k ÷k¼ LkwfþkLkLke {krníke{u¤ððe ykð~Þf Au. MkkiÚke {n¥ðLkeçkkçkík yu Au fu ík{u õÞk WÆuþÚke hkufký fhehÌkk Aku íkuLkwt æÞkLk ík{khu hk¾ðwt Ãkzþu yLkuçkòh{kt WÃk÷çÄ Lkðk hkufký rðfÕÃkkuLkuyku¤¾e íku{kt Mkwhrûkík {qzehkufký fhðwtsYhe çkLke hnu Au. WÃkhkuõík sýkðu÷krðfÕÃkku{kt fhu÷wt {qzehkufký ík{khe¼rð»ÞLke sðkçkËkhe{kt ík{Lku sYhÚkeV¤ËkÞe rLkðzþu. {kxu ðÄw hkn òuÞk ðøkhíkkífkr÷f ÞkuøÞ rLkýoÞ îkhk ÃkMktËøkeLkk{qzehkufký Úkfe ík{khk çkk¤fLku yufWßsð¤ y™u MkV¤ fkhrfËeo ½zðk rLk®ùíkçkLkkðku.

MkoLk÷ VkÞLkkLMkÃk

- Ãkt. r{rnh Ëuð

ç÷zLke su{ LkkýktLkwtÃký økúqÃk íkÃkkMkku

ykùÞo Úkþu, Ãký su heíku ÷kune ykÃkíke-÷uíke ð¾íku íkuLkk ç÷z økúqÃk ðøkuhuLke [fkMkýefhðk{kt ykðu Au íku heíku LkkýktLkwt økúqÃk ÃkýíkÃkkMkðwt òuEyu. sL{ ð¾íku {Lkw»ÞLkwt ðsLkyZe rf÷ku nkuÞ Au. yÂøLkMktMfkh çkkË íkuLkehk¾Lkwt ðsLk Ãký yZe rf÷ku nkuÞ Au.

SðLkLkwt Ãknu÷wt fÃkzwt Í¼÷wt nkuÞ Au íku{kt r¾MMkwt LkÚke nkuíkwt, AuÕ÷wt fkÃkzfVLk, íku{kt Ãký r¾MMkwt LkÚke nkuíkwt. íkku ÃkAe ðå[uLkk Mk{Þøkk¤k{kt r¾MMkk{kxu ykx÷e WÃkkrÄ þk {kxu ? ykx÷e ËkuzÄk{, «Ãkt[ ðøkuhu þk {kxu ?ç÷z økúqÃkLke su{ ÃkiMkk {u¤ðíkk íkuLkwt økúqÃk [uf fhku. LÞkÞLkku Au fuyLÞkÞLkku fu ÃkAe ík{khk nf rðLkkLkku Au. ç÷zLke su{ LkkýktLkwt ¾kuxwt økúqÃknþu ½h{kt yþktrík, õ÷uþ, ftfkMk Úkþu. nf rðLkkLkk Lkkýkt ÞkË hk¾ku{kus{ò yLku Ëðk¾kLkktyku{kt s ðÃkhkþu. ykhkuøÞ çkøkzþu. þkherhfyLku {kLkrMkf çktLku. çkUf çku÷uLMk ðÄu, Ãký òu Vur{÷e çku÷uLMk ykuAwt ÚkkÞíkku Mk{sðwt fu ÃkiMkku ykÃkýLku Mkqík LkÚke ÚkÞku. (‘f÷kMktÃkqx’Lkk MkkisLÞÚke)

‘LkkuLk ÞwÍh’Lkk fkhýu ¼kzqíkLku ¾k÷e fhkððkLkk Ëkðk çkkçkík

òu fkuE {fkLk{kr÷f îkhk ‘LkkuLk ÞwÍh’Lkk fkhýu ¼kzwíkLku ¾k÷efhkððkLkku Ëkðku fhðk{kt ykðu íkku íkuðk Ëkðk çkkçkík çku {n¥ðLkk{wÆkyku æÞkLk{kt ÷uðk òuEyu. (1) LkkuLk ÞwÍhLkku ÷økkíkkh Mk{Þ A{rnLkkLkku nkuðku òuEyu. (2) yk A {rnLkkLkku Mk{Þ Ëkðk Ëk¾÷fÞkoLkk íkhík s Ãknu÷ktLkk A {rnLkkLkku nkuðku òuEyu.

(Ref. : yrïLk¼kE Mke. þuX rð. çkUf ykìV çkhkuzk- Lkk{Ëkh økwshkík nkEfkuxo-2002)

ÚkofkhýLkk ytíkhtøk - yu{. ze. Ëuðkýey

xo fkurhzkuh - Ä{uoþ ¼è[krLk^xe ^Þw[h {kxu 5374 íkÚkk 5220Lke MkÃkkxe

ykuÃkuf îkhk ykuR÷ rzÃ÷ku{MkeLke ½ku»kýk

17 ykìõxkuçkh, 1973Lkk hkus ‘ykuøkuoLkkEÍuþLk ykìVÄ ÃkuxÙkur÷Þ{ yuõMkÃkku‹xøk fLxÙeÍ’(ykuÃkuf) îkhk ¾Lkesíku÷¼hu÷kt snkòuLku íku{Lkk ËrhÞkrfLkkhu ÷ktøkhðkLke {LkkEVh{kðe Ëuðk{kt ykðe níke. ykuÃkuf ¾Lkesíku÷Lkku rðÃkw÷¾òLkku Ähkðíkk çkkh ËuþkuLkwt MktøkXLk Au. EÍhkÞu÷LkkErsÃík, rMkheÞk yLku òuzoLk MkkÚkuLkk ‘Þku{ rfÃkwh ÞwØ’{ktEÍhkÞu÷Lku ¾Lkesíku÷Lke{ËË fhLkkhkt hk»xÙkuLkktsnkòuLku ykuÃkuf hk»xÙkuîkhk íku{Lke ËrhÞkEMke{k{kt «ðuþðk Ãkh«ríkçktÄ Vh{kðe ËeÄkuníkku. yk ½xLkkLku‘ykuE÷ rzÃ÷ku{Mke’LkkLkk{Úke yku¤¾ðk{ktykðu Au. ykuE÷ rzÃ÷ku{MkeLku fkhýu MkMíkk Ëhu WÃk÷çÄ ÚkíkktøkuMkku÷eLkLkk ¼kð{kt WAk¤ku ykðe økÞku níkku. íku{s LÞqÞkìfo Mxkuf yuõMk[uLsLkk þuhku 97 fhkuz sux÷k ¼kðu økøkzeøkÞk níkk. y{urhfkLkk RríknkMk{kt yk Mk{Þøkk¤ku òuhËkhfxkufxe yLku {tËe Mk{kLk Mkkrçkík ÚkÞku níkku.

1973Lkk {æÞøkk¤k{kt ykuÃkuf hk»xÙkuyu «ríkçktÄVh{kÔÞku íku yøkkW y{urhfk{kt ¾Lkesíku÷Lke fxkufxeyu{kÍk {qfe níke. MÚkkrLkf sÚÚkku Ãký ¾qçk {ÞkorËík níkku.y{urhfk Ëh ð»kuo 27 xfk sux÷wt ¢qz ykuE÷Lke ykÞkík fhíkwtníkwt yLku yk s Mk{Þøkk¤k{kt økuMkkur÷LkLkk ¼kð{kt MkíkíkWAk¤ku LkkUÄkE hÌkku níkku. EÍhkÞu÷ îkhk ykËhðk{ktykðu÷k ÞwØLku fkhýu ÃkrhÂMÚkrík ðÄw fÚk¤e níke. ykuÃkufMktøkXLk îkhk Lk¬e fhðk{kt ykÔÞwt fu EÍhkÞu÷Lku {ËËfhLkkhkt hk»xÙkuLku ykÃkðk{kt ykðíkk ¾Lkesíku÷Lkk sÚÚkk{ktíkuyku Ëh {rnLku 5kt[ xfkLkku fkÃk {qfþu. Mkk{kLÞ heíkuykuE÷ ftÃkLkeyku îkhk ykuE÷Lkk ¼kð Lk¬e fhðk{ktykðíkk níkk Ãkhtíkw yu Mk{Þu ykuÃkuf MktøkXLku ¼kðLkeMke{khu¾k Lk¬e fhðkLke Mk¥kk ÃkkuíkkLkk nkÚk{kt ÷E ÷eÄeníke. {k[o, 1974{kt ykuÃkuf îkhk ÷økkððk{kt ykðu÷ku«ríkçktÄ Ëqh fhðk{kt ykÔÞku níkku.

hkufz MkçkrMkzeÚke Lkðe Mk{MÞkykuLkku ¼Þ!

÷kì økwhw LkÍ{wÆeLk {u½kýe (yuzðkufux)

ÃkuxÙkur÷Þ{ ÃkuËkþkuLkk Akþðkhu ¼kð ðÄu yux÷u xÙkLMkÃkkuxuoþLkLkku¾[o ðÄíkku nkuðkÚke ¼kððÄkhku yLku {kU½ðkhe ðÄu Au. hkßÞMkhfkhku ÃkkuíkkLkk fhðuhk ykuAk fhu íkku ÃkuxÙkur÷Þ{ ÃkuËkþ ykuAk¼kðu {¤u. ykðkt Ãkøk÷kt íkku fkuE hkßÞ Mkhfkh ÷uíke LkÚkeyLku nðu íkku ¾ktz-fkÃkz ðøkuhu Ãkh yur«÷Úke ‘ðux’ ÷Ëkþu.hkßÞkuyu yk rLkýoÞ ÷eÄku Au yux÷u ¼kð ½xkzkLke fkuEykþk-yÃkuûkk õÞkhuÞ fkuEyu hk¾ðkLke LkÚke. rçknkhLkkLkkÞçk {wÏÞ«ÄkLk Mkwþe÷fw{kh {kuËeLkk «{w¾ÃkËu yuBÃkkðzoMkr{ríkyu yk rLkýoÞ ÷eÄku Au. Lkkýkt {¤íkk nkuÞ yux÷u hkßÞkunk Ãkkzu íku Mðk¼krðf Au. yøkkW fuLÿ Mkhfkh ík{kfw, ¾ktzyLku fkÃkz Ãkh ðÄkhkLke sfkík ðMkq÷íke níke. yk{ 2012{kt¼kððÄkhku Úkþu. òu fu, yksu s yMkÌk Au. hksfeÞ ÃkûkkuyLku yøkúýeyku íku{ s Mkhfkhku Võík sLkfÕÞkýLke ðkíkku fhuAu yux÷wt s. ykðe ðkíkku ð»kkuoÚke ÚkkÞ Au. fkuELkk fkuE çknkLkktnuX¤ «[kh{kt hnuðkLkwt íku{Lku Vkðu Au íkuÚke ½uhçkuXk fhíkkt‘Þkºkk’ ¼÷e hkus Vkuxk yLku ¼k»kýku íkku AÃkkÞ. xe.ðe.ðk¤kÃký fðhus ykÃku. yuf rËðMk ðzk «ÄkLkLke huMk{kt LkÚke yuðwtfnuðkÞ yLku çkeò rËðMku Ãkûk fnuþu íkku ðzk «ÄkLk çkLkeþwt.xqtf{kt ykðe ðkíkku çkÄe s hksfeÞ heíku ÷k¼ {u¤ððk Úkíkehnu Au, fkhý fu nðu yuf ðkík íkku MkðorðrËík Au fu, Mkk{kLÞ÷kufku yux÷k òøk]ík çkLÞk Au fu, {kuxk¼køkLke hksfeÞøkríkrðrÄÚke íkuyku Ãkrhr[ík Au. hksfeÞ Ãkûkku yLku LkuíkkykuLkuÃký yk ðkík Mk{òE økE Au. íkuÚke íku{Lkwt {wÏÞ ÷ûÞ Mk¥kk-MktÃkr¥k s hÌkwt Au. su heíku yíÞkh MkwÄe ¼kðku ðæÞk Au,{kU½ðkhe ðÄe Au yLku íkuLke Mkk{u yuf LkkLkk ðøko rMkðkÞ ¾kMkfkuELku yMkh LkÚke ÚkE. ðknLkku ¾qçk ¾heËkÞ Au. nkìxu÷ku-rÚkÞuxhku ¼hu÷k nkuÞ Au. «ðkMkÄk{ku W¼hkíkkt nkuÞ Au. rð{kLk-xÙuLk- çkMk ðøkuhu{kt rxrfx RåAk {wsçk ¼køÞu s {¤u Au. ykçkÄwt Mkhfkhku yLku Mk¥kkÄeþku òýu Au íkuÚke Mk{su Au fu nðu‘ðux’ ÷ku fu ‘¼ux’ çkÄk ykÃkðkLkk s Au. çkkfe ¼kðku ðÄíkkhnu yLku ÷kufkuLke ¾heËþÂõík ykuAe Lk ÚkkÞ íku Mk{sðk suðeðkík Au. ¾hu¾h nðu rðfÕÃkku çkË÷ðkLke sYh Au, xuðçkË÷ðkLke sYh Au, ÃkhtÃkhk çkË÷ðkLke sYh Au. MkhfkhuyLkuf ònuh ftÃkLkeyku{kt hkufký fÞwO Au, Ãký nðu VherðrLkðuþfhýLke íkiÞkhe þY fhe Au. fkhý fu yøkkWLkk Y.40,000 fhkuzLkku ÷ûÞ {éÞku LkÚke. rðfÕÃkku Ãký rð[khkEhÌkk Au. ¾kux fhíke ftÃkLkeyku ðu[kÞ íku{kt ðktÄku Lk nkuE þfu,Ãký LkVku fhíke ftÃkLkeyku Ãký Mkhfkh ðu[u Au. íku Lk Mk{òÞíkuðwt økrýík Au. ËwrLkÞkLke {tËeLke ðkík fheyu íkku sýkþu furçkúxLk çkkË s{oLke{kt çkUfkuLkk hu®xøk ½xkzkÞk Au. Ãkrhýk{uÞwhkuÃk{kt Ãký Vhe {tËeLke økt¼ehíkk sýkÞ Au. íkksuíkh{ktVwøkkðkLkku ½xu÷ku Ëh ònuh ÚkÞku ßÞkhu fu çkÄwt s {kU½wt ÚkÞwt Au.íknuðkhku LkSf s Au yux÷u çkòhku ÷k¼ ÷uðkLkk s Au. yk{LkkýkfeÞûkuºku ÃkrhÂMÚkrík s{ýk nkÚku Mker{ík hf{ f{kíkkLkuykt¾u Ãkkýe ykðe sþu. ÃkuxÙkur÷Þ{ ÃkuËkþkuLkk ¼kðku ÃkýðÄðkLkk s Au, fkhý fu íku÷ ftÃkLkeykuLku {kuxe ¾kux síkenkuðkLkwt fnuðkÞ Au.

SðLkðerÚkfk...

çkk¤fLkkt ¼rð»Þ {kxu fhku Mkwhrûkík {qzehkufký

17192 íkÚkk 17322-17377Lke «ríkfkh MkÃkkxe ðÄw

WAk¤u æÞkLk{kt hk¾ðe

çkku÷ku ÕÞku ! -ò{e

Ãkhtíkw Mkknuçk, ík{u nkÚk - fze ¾ku÷ðkLke Lkk Ãkkze‘íke Lku ?

17-10-1973

¼ws, íkk.16Úkkuzk ð»kkuo Ãkqðuo rËðk¤eLkk ykzu

økýíkheLkk rËðMk çkkfe nkuÞ íÞkt sËuþeLkk{kLke ¾kíkkðneyku yLkuhkus{u¤Lkk [kuÃkzk ðu[íkk ðuÃkkheykuLkuíÞkt økúknfkuLke ÷kELk ÷køke síke , Ãkhtíkwnðu ËuþeLkk{kLke ¾kíkkðneLke ¾heËeþwfLk Ãkqhíke Mker{ík ÚkE økE nkuÞ íku{fåA{kt ¾kíkkðneLkwt ðu[ký fhíkkðuÃkkheykuLku rËðk¤e Ãký {tËe [k÷ehne Au íkuðwt ðuÃkkheyku sýkðe hÌkk Au.ËuþeLkk{k Ãkh fkuBÃÞqxh ÃkØríkLkkyk¢{ý çkkË ykrÄÃkíÞ AðkE síkkt[kuÃkzk ¾heËLkkhk ðuÃkkheykuLke MktÏÞk¾qçk sqs hne Au.

fåALkk ¼ws, økktÄeÄk{, ytòh,{wLÿk, Lk¾ºkkýk, ¼[kW Mkrník÷øk¼øk ík{k{ þnuhku{kt yøkkWrËðk¤e Ãkqðuo ËuþeLkk{kLkk MkkrníÞLkwt

ðu[ký fhíkk ðuÃkkheykuLku íÞkt økúknfkuLke¼ez òuðk {¤íke níke. òu fu, nðu r[ºkíkËLk çkË÷kE økÞwt Au rËðk¤eLkuøkýíkheLkk rËðMk çkkfe Au íku{ Aíkkt¾kíkkðne yLku hkus{u¤Lkk ÄtÄkÚkeoykuLkuøkúknfkuLkk WíMkknLkku Mkt[kh òuðk {éÞkuLkÚke. çkòh{kt Y.hÃkÚke ÷ELku Y.1Ãk0MkwÄeLkk y÷øk y÷øk õðkur÷xeLkkhkus{u¤ yLku ¾kíkkðneyku WÃk÷çÄ Au, Ãkhtíkw ËuþeLkk{kLkk MÚkkLku nðuðuÃkkheykuyu fkuBÃÞqxhÚke Lkk{k ÷¾ðkLkwtþY fhe ËeÄwt nkuðkÚke ðuÃkkheykuLkuËuþeLkk{kLke ¾kíkkðne fu hkus{u¤Lkk ¾heËËkhku¼qíkfk¤Úke ykuAk {¤e hÌkk Au. yk

ytøku ¼wsLkk ðkrýÞkðkz rðMíkkh{kt¾kíkkðne yLku hkus{u¤Lkwt ðu[ký fhíkkðuÃkkheykuyu ðkík[eík Ëhr{ÞkLksýkÔÞwt níkwt fu, AuÕ÷k Úkkuzk ð»kkuoÚkeËuþeLkk{kLke ¾kíkkðne yLku hkus{u¤Lke¾heËe fhLkkhkykuLke MktÏÞk{ktWÕ÷u¾LkeÞ ½xkzku LkkUÄkÞku Au. yøkkWrËðk¤e Ãkqðuo [khÚke Ãkkt[ nòh sux÷kðuÃkkheyku íku{Lku íÞktÚke ËuþeLkk{kLkuMktçktrÄík [kuÃkzkLke ¾heËe fhíkk níkk.suLkk MÚkkLku yksu {kºk yufÚke ËkuZnòh sux÷k s ËuþeLkk{kLkk [kuÃkzkLkk¾heËËkh çkåÞk Au yLku íku Ãký ÃkhtÃkhk{wsçk þwfLk Mkk[ððk yk ¾heËe fhíkknkuÞ Au íkuðwt sýkÔÞwt níkwt.

¼ws ¾kíku Mktf÷Lk yLku VrhÞkËMkr{ríkLke çkuXf{kt Aíkkt fk{ Lk ÚkÞwwtnkuðkÚke íku{Lke sðkçkËkhe {wfhhfhe MkkÚku LkkÞçk fkÞoÃkk÷fEsLkuhkuLku Ãký ykËuþ ykÃkíkkf÷ufxhu fÌkwt fu {kºk Ãku[ðfo LknªMktÃkqýoT yLku {sçkqík fk{ rðLkk[÷kðe ÷uðkþu Lknª yLku sðkçkËkheÃký rLkÄkorhík fhkþu.

çkuXf{kt rðrðÄ hsqykíkLku Ãkøk÷ursÕ÷k f÷ufxhu Ã÷krMxfLkk WÃkÞkuøkMkk{u økúk{ yLku þnuhe rðMíkkh{ktßÞkt íkuLkku WÃkÞkuøk Úkíkku nkuÞ íÞktfzf nkÚku fk{ ÷uðk yLku 40{kE¢kuLkÚke Lke[u Ã÷krMxfLkkWÃkÞkuøk Mkk{u fuMk fhðk ík{k{LkkÞçk f÷ufxhkuLku sýkÔÞwt níkwt.

yk WÃkhktík f÷ufxh yu{.ÚkuÒkkhMkLku hkMkkÞrýf ¾kíkh íkk÷wfk{wsçk ¾heË ðU[ký Mkt½kuLku fux÷wt{éÞwt íkuLkku ynuðk÷ ykÃkðk WÃkh¼kh {wfÞku níkku.

çkuXf{kt rsÕ÷k rðfkMk n»koËÃkxu÷, çktLku rsÕ÷k Ãkku÷eMkðzkrsíkuLÿ hksøkkuh yLku r[hkøkfkuhrzÞkyu [[ko{kt ¼køk ÷E Mkq[LkkufÞko níkk.

¼ws, íkk.16fåA rsÕ÷k xÙf ykuLkMko

yuMkkurMkyuþLkLke çkuXf ¼ws ¾kíkuÞkusðk{kt ykðe níke, su{kt fåALkktxÙf-xÙkLMkÃkkuxo WãkuøkLku ðÄwLku ðÄw ðuøk{¤u íku ytøkuLke [[koyku fhðk{kt ykðeníke. yk WÃkhktík fux÷kf ík¥ðku îkhkyk ÔÞðMkkÞLku LkwfMkkLk ÚkkÞ íkuðk Ãký«ÞíLkku ÚkR hÌkkt Au , su ytøku Ãký[[koyku fhðk{kt ykðe níke.

yk ytøku ðÄw {krníke ykÃkíkkt fåArsÕ÷k xÙf ykuLkMko yuMkkurMkyuþLkLkkt«{w¾ rºkf{ ykrnhu sýkÔÞwt níkwt fu ,MktMÚkkLkkt ík{k{ MkÇÞku MktøkrXík rÚkyufsqx çkLke zÙku ÃkØrík [k÷w hnu íkufåALkkt xÙf{kr÷fkuLkkt rník{kt nkuðkLkwtíku{ýu sýkÔÞwt níkwt. yk çkuXf ytíkøkoíkÃkrù{ fåA xÙf ykuLkMkoyuMkkurMkyuþLkLkkt nkÆuËkhku íkÚkkfkhkuçkkhe MkÇÞku Ãký WÃkÂMÚkík hÌkkníkk yLku ík{k{ xÙf{kr÷fku, fåArsÕ÷k xÙf ykuLkMko yuMkkurMkyuþLk MkkÚkunkuðkLkwt sýkÔÞwt níkwt yLku AuÕ÷k 3ð»koÚke [k÷íke zÙku ÃkØrík ytøku Mktíkku»kÔÞõík fÞkuo níkku. nk÷{kt «ðíkeo hnu÷eÃkrhÂMÚkríkLku ÃknkU[e ð¤ðk rsÕ÷kf÷uõxhLku ykðuËLk ykÃkeLkuÃkrhÂMÚkríkÚke ðkfuV fhðk{kt ykðþuyLku sYh Ãkzâu sLkh÷ r{®xøk íkÚkkfuBÃkLkwt Ãký ykÞkusLk fhðk{kt ykðþu.yk ytøku hksfeÞ yøkúýeykuLku YçkY{¤e fåALkkt xÙkLMkÃkkuxo WãkuøkLkk rník{kxu rLkýoÞ fhðk hsqykík fhðk{kt

ykðþu.yk çkuXf{kt zÙku ÃkØrík hkçkuíkk

{wsçk [k÷w nkuðkLke yÃke÷ fheMktMÚkkLkk fkuRÃký MkÇÞ xÙf{kr÷fkuyuzÙku ÃkØrík rMkðkÞ zkÞhuõx ¾ký ¼hðksðwt Lknª íkuðe Mkq[Lkk Ãký ykÃkðk{ktykðe níke yLku Ëhuf ykÞkusLk{ktMkíkík ÃkkuíkkLke nkshe Ãkqhkððkøkk{uøkk{Lke xÙf{kr÷fLke {tz¤eykuyLku ík{k{ xÙf{kr÷fkuLku yÃke÷fhðk{kt ykðe níke.yk çkuXf{kt«{w¾ rºkf{ ykrnh, Lkkhký zktøkh,rËLkuþ rnhkýe, {kðS økwtMkkR, þkLíkwøkZðe, Lkkhký ykrnh íku{sfkhkuçkkheLkkt MkÇÞku íku{s Ãkrù{ fåAxÙf yuMkkurMkyuþLkLkkt WÃk«{w¾ LkkLkSLkkfhkýe, fktrík ÷ªçkkýe, ðMktík¼e{kýe, h{rýf Yzkýe, nrh÷ªçkkýe íkÚkk fkhkuçkkhe MkÇÞku {kuxeMktÏÞk{kt WÃkÂMÚkík hÌkk níkk.

SANDESH : KUTCH | MONDAY, 17 OCTOBER 2011 7fåA

zÙku ÃkØrík rMkðkÞ zkÞhuõx ¾ký ¼hðk Lk sðk Mkq[Lkk

xÙkLMkÃkkuxo ytøkuLkk yøkíÞLkkt «&™kuLke fhkR [[ko

fåA rsÕ÷k xÙf ykuLkMkoyuMkkurMkyuþLkLke çkuXf {¤e

Mk÷k{íke yLku Mkíkfoíkk {kxu ¾kMk ÔÞðMÚkkyku

¼wsLkkt ßÞwrçk÷e økúkWLz{kt Q¼e fhkþu Vxfzk çkòh

¼ws, íkk.16¼ws{kt rËðk¤eLkk íknuðkhkuLku

yLkw÷ûkeLku çkòhku{kt økúknfkuLke ¼ezW¼hkE hne Au , íÞkhu íknuðkhku{ktVxkfzk VkuzðkLkku ykLktË ÷qtxðkÚkLkøkLke hnu÷k çkk¤fku yLku ÞwðkLkku{kxu Vxkfzk ¾heËeLkwt MÚk¤ yk ð»kuoÃký þnuhLkwt ßÞwrçk÷e økúkWLz s hnuþuíkuðwt Mkqºkku{ktÚke òýðk {¤e hÌkwt Au.ßÞwrçk÷e økúkWLz{kt 80Úke ðÄwVxkfzkLkk Mxku÷Lkwt ykÞkusLk ½zkEhÌkwt Au íkku çkeSíkhV Mk÷k{íke yLkuMkíkfoíkk {kxu Ãký ¾kMk ÔÞðMÚkkykufhðk{kt ykðþu íkuðwt ykÄkh¼qíkMkqºkkuyu sýkÔÞwt níkwt.

Mkqºkku{ktÚke «kó rðøkík {wsçkrËðk¤eLku yLkw÷ûkeLku ¼wsLkk ßÞwrçk÷eøkúkWLz{kt økík ð»koLke {kVf yk ð»kuoÃký [kh rËðMk {kxu ntøkk{e Vxkfzkçkòh Q¼e fhðk{kt ykðþu. økík ð»kuoVxkfzk çkòh{kt Ãk0 sux÷k VxkfzkLkkMxku÷ hk¾ðk{kt ykÔÞk níkk su ykð»kuo ðÄkheLku 80 fhkÞ íkuðe Mkt¼kðLkkAu. Mk÷k{íkeLkk nuíkw MkkÚku Ëh ð»kuo¼ws{kt ¼ez yLku hnuýkf rðMíkkhÚke

Ëqh yuf s MÚk¤u VxkfzkLktw ðu[ký ÚkkÞíku {kxu y÷kÞËe ntøkk{e Vxkfzkçkòh Q¼e fhðk{kt ykðu Au suytíkøkoík yøkkW n{ehMkh ík¤kðLkkrfLkkhk çkkË økík ð»kuoÚke ßÞwrçk÷eøkúkWLz{kt yk çkòh çkLkkððk{kt ykðuAu. ßÞwrçk÷e økúkWLz{kt Q¼e ÚkLkkhentøkk{e Vxkfzk çkòh{kt Mk÷k{íkeyLku Mkíkfoíkk {kxu ¾kMk ÔÞðMÚkkLkk¼køkYÃku sðkçkËkh yrÄfkheLke{tsqhe yLku ntøkk{e Äkuhýu VxkfzkLkkðu[ký {kxu ÃkhðkLkku ÄtÄkÚkeoykuyu÷uðkLkku hnuþu íkuðwt Mkqºkkuyu sýkÔÞwtníkwt. yk WÃkhktík Mxku÷ {kxu Ãkku÷eMkLkeÃký {tsqhe ÷uðkLke hnuþu íku{s rsÕ÷kf÷ufxhLkk ònuhLkk{k yLku hkßÞMkhfkhLkk rLkÞ{kuLkwt [wMík Ãkýu Ãkk÷LkfhðkLkwt hnuþu íkuðwt Ãký sýkðkÞwt níkwt.WÕ÷u¾LkeÞ Au fu, ntøkk{e Vxkfzkçkòh fkuE yfM{kík yLku yrLkðkÞo½xLkkLku ÃknkU[e ð¤ðk {kxu ðneðx-eíktºk yøkkWÚke s [ku¬Mk Ãkøk÷kt ¼huAu yLku yk {kxu sYhe Lkerík rLkÞ{kuLkwtfzf Ãkk÷Lk fhðk {kxu MktçktrÄíkkuLkuíkkfeË fhðk{kt ykðu Au.

Vxkfzk çkòh{kt 80Mxku÷ ÚkðkLke Mkt¼kðLkk

nðu ËuþeLkk{kLke ¾kíkkðneLke ¾heËe þwfLk Ãkqhíke Mker{ík

Ãkkýe yLku ssorhík ðes ðkÞhLkk fk{ku {kxu íktºkLke Mkq[Lkk

hMíkk Mk{khfk{Lke MktÃkqýo rðøkíkkuMkkÚku yuf s yXðkrzÞk{kt yufþLk

{køko {ht{íkLkk fk{ku Lkçk¤kt sýkþu íkku Ãkøk÷kt

¼ws : fåA{kt íkqxe økÞu÷k Äkuhe{køkkou yLku yktíkrhf økúk{hMíkkykuLkk {ht{ík {kxu yÃkkÞu÷e Mkq[Lkk {wsçk fux÷eyusLMkeykuyu fk{ þY fÞwO Au yLku LkÚke fÞwO íkku MÃk»x fkhýku

MkkÚku íku{s fk{ku õÞkhu Ãkqýo Úkþu íkuðk íkkhý hsq fhíke fkÞoÞkusLkk yuf s yXðkrzÞk{kt ykÃkðk çktLku {køko {fkLkrð¼køkLku rsÕ÷k f÷ufxhu Mkq[Lkk ykÃke Au.

ÔÞðMkkrÞf rðMíkkhLkkðuÃkkheykuLkk sýkÔÞkLkwMkkh ¼khuðhMkkË çkkË ¼wsLkk ðkuf¤k Vr¤ÞkrðMíkkhLke nk÷ík ¾hkçk ÚkÞk çkkËnðu õÞkhu MkwÄkh ykðþu íku fnuðwt{w~fu÷ çkLke hÌkwt Au, Ãkkr÷fk íktºkLkurËðMkku ÚkÞk nkuðk Aíkkt ykrðMíkkh{kt hkus Lkðe Q¼e Úkíke{w~fu÷eykuLkuu yxfkððk{kt MkV¤íkk{¤íke LkÚke suLkk fkhýu ðuÃkkheykuLkkÄtÄk hkusøkkhLku {kXe yMkh ÃknkU[ehne Au.

yk rðMíkkh{kt yksu Ãký

ÃkkýeLke ÷kELk ÷efus ÚkðkLkk fkhýuyÚkðk økxh Q¼hkðkÚke hkuz ÃkhøktËk Ãkkýe ¼hkÞkt níkk. [ku{kMkkLkkytrík{ [hý{kt ¼khu ðhMkkË çkkËrËðMkku MkwÄe økxhLkk Ãkkýe ðnuðkLkkfkhýu íku{s nðu VheÚke yLÞMk{MÞkLku ÷ELku Ãkkýe ¼hkíkkt,Ãkkr÷fk íktºk Mkk{u ðuÃkkheyku yLkuøkúknfku{kt hku»k òuðk {¤e hÌkku Au.yk WÃkhktík øktËe çkòhkuLkk fkhýurËðk¤eLkk íknuðkhku{kt Ãký økúknfkuyk íkhV zkufkðkLkwt Ãký Lkk{ ÷uíkkLkÚke, íÞkhu ðuÃkkheyku yk Mk{MÞkLkku

sÕËeÚke rLkfk÷ ykðu íku {kxuLkøkhÃkkr÷fk íktºk ÃkkýeLkk rLkfk÷yLku {ht{íkLke fk{økeheMkwÔÞðÂMÚkíkheíku fhu íkuðe {køk fhehÌkk Au.

yk WÃkhktík yLk{ ®høk hkuz yLkuðkuf¤k Vr¤Þk hnuýkf rðMíkkh{kt{åAh yLku øktËk ÃkkýeÚkehkuøk[k¤kLkku ¼Þ hnuðkMkeykuLkuMkíkkðe hÌkku Au ,íkkuu çkeSíkhV hkuzÃkhÚke ÃkMkkh Úkíkkt hknËkhe,ðknLk[k÷fku yLku ÄtÄkÚkeoyku nuhkLkÃkhuþkLk ÚkE WXâk Au.

ÔÞðMkkrÞf rðMíkkhLke ¾hkçk nk÷íkÚke økúknfku yLku ðuÃkkheyku{kt hku»k

®høk hkuz yLku ðkuf¤k Vr¤Þk{ktÃkkýe ¼hkíkkt þnuhesLkku ÃkhuþkLk

¼khu ðhMkkË ÃkAe ðýMku÷e ÂMÚkrík rËðk¤e ykðe Aíkkt Lk MkwÄhe

¼ws, íkk.16¼ws{kt økík Aêe MkÃxBçkhu ¼khu ðhMkkË çkkË þnuhLke

nk÷ík fVkuze çkLke økE níke yLku ÷øk¼øk ík{k{ rðMíkkhku{ktøkxh ò{ ÚkE síkkt øktËk Ãkkýe rËðMkku MkwÄe ¼hkÞu÷kt Ãkzâkníkk. òu fu, yk Mk{MÞk{ktÚke {kuxk¼køkLkk rðMíkkhkuLku ÷ktçkefk{økehe çkkË {wrõík {¤e, Ãkhtíkw yLk{ ®høk hkuz yLku

ðkuf¤k Vr¤Þk rðMíkkhLkk hnuðkMkeyku yLku ðuÃkkheykuLkeMk{MÞk Awxfkhku ykÃkðkLkwt Lkk{ Lk ÷uíke nkuÞ íku{ Vhe ykrðMíkkh{kt øktËk ÃkkýeLkk ¾kzk ¼hkÞk Au yLku rËðk¤e LkSfykðe íku{ Aíkkt ðýMku÷e ÂMÚkrík{ktÚke ÔÞðMkkrÞf rðMíkkhLkeMk{MÞkLkku Wfu÷ Lk ykðíkk ðuÃkkheyku yLku økúknfku{kt hku»kLke÷køkýe òuðk {¤e hne Au.

yLk{ ®høk hkuz yLku ðkuf¤k Vr¤Þk rðMíkkh{kt øktËk ÃkkýeLkk ¾kzk ¼hkÞk Au yLku rËðk¤e LkSf ykðeíku{ Aíkkt ðýMku÷e ÂMÚkríkÚke ðuÃkkheyku{kt hku»kLke ÷køkýe òuðk {¤e hne Au. (íkMkðeh: rð{÷ òu»ke)

rËðk¤e íkku ÃkðkuoLkwt Ãký {nkÃkðonkuðkLkkt fkhýu fåAe{kzwyku{ktyLkuhku WíMkkn òuðk {¤e hÌkkuAu.rËðk¤eLkkt ÃkðoLku nðu 10 rËðMksux÷ku s Mk{Þ hÌkku Au.íkuÚkeçkòhku{kt ¾heËeLkku Ä{Ä{kx òuðk{¤e hÌkku Au.yLÞ íknuðkhkuLkeMkh¾k{ýeyu rËðk¤eLkkt íknuðkhLkuyLkw÷ûkeLku fÃkzkt,{eXkR MkrníkLke[esðMíkwykuLke ¾heËeLkwt «{ký ðÄesíkwt nkuÞ Au.[k÷w ð»kuo ðhMkkË MkkhkuÚkÞku nkuðkLkkt fkhýu ík{k{ íknuðkhkuLkeWsðýe{kt [{f ykðe hne nkuðkLkwtòýðk {¤e hÌkwt Au.

yk ytøku ¼wsLkkt ð†kuLkkt ðuÃkkheyu.Mke.þknu sýkÔÞwt níkwt fu, [k÷w ð»kuorËðk¤eLke ½hkfe yuf {kMk yøkkWÚkes þY ÚkR økR Au.rËðk¤eLkktíknuðkhLku yLkw÷ûkeLku Lkðku MxkufykÔÞku níkku íku Ãkqýo ÚkR síkkt çkeòu{k÷ {tøkkððku Ãkzâku Au, su{kt þxo{ktVuLMke [uõMk, {Õxef÷h [uõMk,ykuðhVuLMke Vtfe þxo, rsLMk ÃkuLx{kt Lkuhku,MxÙux, r÷ðkuRLk, xeþxo{kt hkWLz Lkuf,fku÷h, nkV MÕÞwÍ MkrníkLke yLkuf«fkhLke yðLkðe ðuhkÞxeykuWÃk÷çÄ Au.þxo{kt 550 Úke 1500,ÃkuLx{kt 700 Úke 1500 íku{sxeþxo{kt 500 Úke 750 MkwÄeLke®f{íkLke rðrðÄ ÃkuxLko WÃk÷çÄAu.ÞwðkLkku{kt rsLMk-xeþxoLkku ¢uÍðæÞku Au.íkku Þwðíkeyku{kt Ãký VuLMkezÙuMk, «rík¿kk, yûkhk MxkR÷MkkzeykuLkku Ãký ¢uÍ [k÷w ð»kuo ðÄwòuðk {¤e hÌkku Au.íkku yLÞrzÍkRLkLke Mkkzeyku{kt Ãký YrÃkÞk1500 Úke 3500 MkwÄeLke yðLkðeMkkzeyku íku{s Ãktòçke zÙuMk ÃkýWÃk÷çÄ Au.

yk ytøku VqxðuhLkkt ðuÃkkhe fu.Ãke.økZðeyu sýkÔÞwt níkwt fu ,[k÷w ð»kuorËðk¤eLku ÷økíke yðLkðe ðuhkÞxeçkòh{kt WÃk÷çÄ Au. yk ð»kuo rðrðÄ[esðMíkwyku{kt ¼kð ðÄðkLkkt fkhýu½hkfe{kt Úkkuzku íkVkðík òuðk {¤ehÌkku Au.rËðk¤eLkkt íknuðkhLku nðu{kºk Úkkuzk rËðMkku s çkkfe Au íku{Aíkkt Ãký ½hkfeLkku økík ð»ko suðkuÄ{Ä{kx sýkíkku LkÚke.økúkBÞrðMíkkhLke ½hkfe Mkkhe Au ,Ãkhtíkw nswÚkkuzk rËðMk çkkfe nkuðkÚke þnuhLkkøkúknfku nðu çkòh{kt Lkef¤þu.y{kheÃkkMku ÃkwY»kku {kxu çkwx{kt Ãkkxeoðuh,MÃkkuxoMkðuh íku{s MkUz÷Lke {køkðÄðk Ãkk{e Au.íkku {rn÷kyku{kt ÃkýMkUz÷ íkÚkk rn÷ðk¤e VuLMke [ÃÃk÷Lke{køk ðÄe Ãkk{e Au.çkwx{kt YrÃkÞk300 Úke {ktzeLku 1500 MkwÄeLkeyðLkðe ðuhkÞxeyku íku{s{rn÷kyku {kxu Ãký 250 Úke ÷RLku700 MkwÄeLke Lkðe ðuhkÞxeykuWÃk÷çÄ Au.LkkLkk çkk¤fku {kxu Ãkýyðks íku{s ÷kRxðk¤k [ÃÃk÷,çkqx yLku MkUz÷Lke {køk ðÄðk Ãkk{e

Au suLke ®f{ík Ãký 150 Úke 500MkwÄeLke hnuðk Ãkk{e Au.

þnuh{kt AuÕ÷k 30 ð»koÚke{eXkRLkkt ÔÞðMkkÞ MkkÚku Mktf¤kÞu÷kðuÃkkhe çke.fu.økkuhu sýkÔÞwt níkwt fu,fåA{kt ¾kMk fheLku rËðk¤eLkktíknuðkh rLkr{¥ku y÷øk «fkhLke{eXkRLkku ¢uÍ ðÄe hÌkku Au íku{kt ¾kMkfheLku çktøkk¤e {eXkR, n÷ðku,fkswfíkhe, çkhVe, ÃkfðkLk, {uMkqf,økw÷kçkÃkkf MkrníkLke {eXkRykuLkwtðu[ký íku{s çkw®føk Ãký yíÞkhÚkes þY ÚkR sðk ÃkkBÞwt Au.

yk WÃkhktík ½hLke Mkòðx {kxuhk[h[e÷kt{kt xeðe, £eÍ, ðku®þøk{þeLk, þkufuMk, Vq÷ËkLke, çkuzþex,xeÃkkuR MkrníkLkkt VŠLk[hLke Ãký Äq{¾heËe ¼ws Mkrník Mk{økú fåA{ktÚkR hne nkuðkLkwt òýðk {¤e hÌkwt Au.¼ws WÃkhktík økktÄeÄk{, ytòh,ykrËÃkwh, {wLÿk, {ktzðe, Lk¾ºkkýkMkrníkLkkt þnuhku{kt Ãký rËðk¤eLke¾heËe fhðk {kxu çkòhku{ktøkúknfkuLke ¼ez sýkR hne nkuðkLkwtòýðk {¤e hÌkwt Au.

{eXkR íku{s fÃkzkt MkrníkLke [esðMíkwykuLke ¾heËe{kt íkuS

fåA{kt íknuðkhLku yLkw÷ûkeLkuçkòhku{kt ¾heËeLkku Ä{Ä{kx

Ëuþe ¾kíkkðneLkwt ðu[ký fhíkkðuÃkkheykuLku rËðk¤eyu Ãký {tËe

ËuþeLkk{k Ãkh fkuBÃÞqxh ÃkØríkLkk yk¢{ý çkkË ykrÄÃkíÞ

{nkÃkðo ËeÃkkðr÷Lku nðu økýíkheLkkt rËðMkku s çkkfe Au íÞkhu

¼ws, íkk.16ÃkðkuoLkkt {nkÃkðo ËeÃkkðr÷Lku nðu økýíkheLkkt rËðMkku s

çkkfe Au,íÞkhu rËðk¤eLkkt íknuðkhLku Ãkøk÷u ¼ws MkrníkfåALkk rðrðÄ þnuhkuLke çkòhku{kt rðrðÄ [esðMíkwykuLke¾heËe fhðk {kxu økúknfkuLke ¼ez W{xe hne Au. AuÕ÷k

fux÷kf Mk{ÞÚke {kU½ðkheLkkt Ãkøk÷u rðrðÄ «fkhLke SðLksYrhÞkíkLke [esðMíkwyku{kt yMkÌk ¼kððÄkhku ÚkR sðkAíkkt Ãký rËðk¤eLkkt íknuðkhku{kt økúknfkuLke ¾heËe íkkuÞÚkkðík s hne nkuðkLkwt sýkR hÌkwt Au. fåA{kt ËhufíknuðkhLku fku{e yu¾÷kMkÚke Wsððk{kt ykðíkku nkuÞ Au.

zu{Lkk ykuøkLk{kt Lknkðk síkk Ãkkýe{kt íkýkE økÞku níkku

yçkzkMkk íkk÷wfkLkk hk{Ãkh yçkzk økk{u hnuíkk

¼ws íkk. 16yçkzkMkk íkk÷wfkLkk hk{Ãkh yçkzk

økk{u hnuíkk 1Ãk ðŠ»kÞ íkYý zu{{ktLnkðk síkk Ãkkýe{kt zqçke síkk {]íÞwtÚkÞwt níkwt.

Ãkku÷eMk Mkwºkku{ktÚke {¤íke rðøkíkku{wsçk íkk÷wfkLkk hk{Ãkh yçkzk økk{uhnuíkku þfwh Eþk y¼k fwt¼kh (W.ð.1Ãk) økk{Lke LkSf ykðu÷k {eXe

zu{Lkk ykuøkLk{kt Lnkðk síkk Ãkkýe{ktíkýkE sE zqçke síkk íku{Lkwt {]íÞwt ÚkÞwtníkwt. Lkr÷Þk Ãkku÷eMku yfM{kíku{]íÞwLkku çkLkkð Ëso fhe ðÄw íkÃkkMknkÚk Ähe níke.

yk Mk{økú ½xLkkÚke yçkzkMkkíkk÷wfkLkk LkkLkk yuðk hk{Ãkhøkk{{k{kt yk ½xLkkLke òý Úkíkkt økk{yk¾k{kt þkufLke ÷køkýe Vu÷kE níke.

1Ãk ð»keoÞ íkYýLktw zu{{ktzqçke síkkt {]íÞw LkeÃkßÞwt

¾heËe

ÃkhuþkLke

ykze [kðe(1) {hLkkhLke ÃkkA¤ ðhMk MkwÄe hkuss{kzkíkku çkúkñý (5)(5) {kr÷f, Mðk{e (4)(8) ¼u¾z (3)(9) ¾hwt ÷ku¾tz, Ãkku÷kË (4)(10) WÃkkrÄ, Ãkezk (2)(11) økhf, íkÕ÷eLk (2)(12) ÷kuf{ík (4)(15) «fhý, rð¼køk (2)(16) MkwtËh, †e (4)(18) økkuøkúkMk (4)(20) yuf «fkhLkku ËkY (2)(21) Wíkkð¤, íðhk (3)(22) ytçkws, Ãktfs (3)(25) ÃkkMkk VUfe ¼rð»Þ òuðkLkerðãk (3)(27) çkkusðk¤wt, ¼khu (3)(30) Ãkkýe, íkus (2)(31) [kuhýku, ÃkkÞò{ku (4)(32) ¼e{Lkwt nrÚkÞkh (2)(33) Äýe, ðh (2)(34) fktXku, rfLkkhku (2)(35) yûkh, rçkÞwt (2)Q¼e [kðe(1) yLkwfhý, «ík (3)(2) A÷tøk (3)(3) .... rðLkk ðu÷ku Lk [zu (2)(4) SðLk rLkðkon {kxu sYhe f{o(4)(5) Ãkwrü{køkeoÞ {trËh (3)

(6) E»Þko, çk¤íkhk (3)(7) ¼ktsøkz, Ãkt[kík (4)(12) Lkkýwt, ÃkiMkku (2)(13) çktËøke (3)(14) LkMkeçk, ¼køÞ (4)(15) Íeýku ÃkÚÚkh (3)(16) Ëhßòu, {ku¼ku (4)(17) Ãk¾ðkrzÞkLke Lkð{e ríkrÚk (2)(19) {q¤, ðtþ (3)(23) òu¾{Ëkhe (5)(24) yuf fXku¤ (2)(26) MðkÚkeo (4)(28) s{kð, ¼ez (3)(29) yËk÷ík, fkuxo (3)(30) Ëuðíkk, ÷kÞ (2)(31) Ãkwºk, Ëefhku (2)

MkqÞkuoËÞkrË MkqÞkuoËÞ Lkðfkhþe MkqÞkoMík¼ws : 6-50 7-38 18-24rËðMkLkkt [ku½rzÞkt :1. y{]ík, 2. fk¤, 3. þw¼,4. hkuøk, 5. Wîuøk, 6. [÷,7. ÷k¼, 8. y{]ík.

hkrºkLkkt [ku½rzÞkt :1. [÷, 2. hkuøk, 3. fk¤,

4. ÷k¼, 5. Wîuøk, 6. þw¼,7. y{]ík, 8. [÷.

Mkwzkufw 856

1 5 4 3 9 2 8 63 19 2 6 3

6 8 35 1 4

8 9 1 3 56 3 7 4 5 87 5 14 2 8 7

y{]íkrMkrØ Þkuøk yk¾ku rËðMk, MkqÞo íkw÷k hkrþ{kt f. 23-45

rð¢{ Mktðík : 2067, ykMkku ðË Ãkkt[{, Mkku{ðkh, íkk.17-10-2011. ðeh (siLk) Mktðík : 2537.þkr÷ðknLk þf : 1933. ÞwøkkçË (fr÷) : 5113.¼khíkeÞ rËLkktf : 25. ÃkkhMke {kMk : yhËe çkunuMík. hkus: 30-yLkuhkLk. {wÂM÷{ {kMk : rsÕfkË. hkus : 19.ËirLkf ríkrÚk : ðË Ãkkt[{ f. 19-06 MkwÄe. [tÿ Lkûkºk :

{]økþe»ko ynkuhkºk (yk¾ku rËðMk). [tÿ hkrþ : ð]»k¼ f. 19-28 MkwÄe ÃkAe r{ÚkwLk. sL{Lkk{kûkh : ð]»k¼ (çk.ð.W.), r{ÚkwLk (f.A.½.). fhý : íkirík÷/ økh. Þkuøk : ðheÞkLkf. 19-48 MkwÄe ÃkAe Ãkrh½. rðþu»k Ãkðo : y{]íkrMkrØ Þkuøk ynkuhkºk (yk¾ku rËðMk).* MkqÞo íkw÷k hkrþ{kt f. 23-45, {wnqíko-{qŠík-30. íkw÷k Mkt¢ktríkLkku ÃkwÛÞfk¤ {æÞknTLkÚkeMkqÞkoMík MkwÄe Au. ¾økku¤ : [tÿ Ãkh{ W¥kh ¢ktrík íkÚkk [tÿ þqLÞ þh (nðu Ërûký Úkþu). *f]r»k ßÞkurík»k : n¤¾uz-þkhfk{- rzÙ®÷øk- s{eLk MkthûkýLke fk{økehe {kxu þw¼. ðkðýe,hkuÃkýe, fkÃkýe, ÷ýýe, LkªËk{ýLkkt fkÞkuo {kxu yLkwfq¤. f]r»k çkòh íkÚkk nðk{kLkLkkuyÇÞkMk fhe ÞkuøÞ ykÞkusLk fhðwt. Y-fÃkkMk{kt {sçkqíkkE-økðkhMkez{kt MkwÄkhku íkÚkkhkÞzk{kt Lkh{kE Mkq[f Þkuøk çkLku. hknwfk÷ : rËðMku f. 07-30 Úke 09-00

þçË- MktËuþ 1457

ytvujt atuhm mbqnbtk yuJe

he;u Fqx;t ykf Chtu fu

’huf ftujb ’huf nhtu¤

ylu 3X3lt ctufmbtk 1 :e

9 mw"elt ytkfzt ytJu.

atuhm mbqnbtk ytvujt

ytkfztytultu ;bu M:tl Vuh

fhe NfNtu lrn. ;bthu yu

rmJtglt Fqx;t ykftu

bu¤JJtlt Au. ;tu fhtu

bdsbthe....!

Mkwzkufw 855Lkku Wfu÷

1 5 4 7 8 2 3 6 99 6 8 5 1 3 4 7 22 7 3 9 6 4 8 1 55 1 2 6 9 8 7 3 44 9 7 3 5 1 6 2 83 8 6 2 4 7 9 5 18 3 9 1 7 5 2 4 67 4 1 8 2 6 5 9 36 2 5 4 3 9 1 8 7

þçË-MktËuþ : 1456Lkku Wfu÷

®[íkLk

ÃkhkÞk ËËo Lk òLku fkuE÷û{eðLíkku Lk òLkrLík «kÞuý ÃkhðuËLkk{T >þu»ku Ähk¼h÷qfkLíku þuíku LkkhkÞý: Mkw¾{T >>

(½ýwt fheLku ©e{tíkku ÃkkhfkLke ðuËLkkòýíkk LkÚke. ©e rð»ýw ¼økðkLk ÄhíkeLkk¼khÚke Úkkfe økÞu÷k þu»kLkkøk Ãkh Mkw¾ÃkqðofþÞLk fhu Au.)

Mkw¾ Ëw:¾Lke yLkw¼qríkLke ðkík fheyuíkku ÷kufku ÃkkuíkkLkk Mkw¾ Ëw:¾Lku íkku çknwMkkhe heíku Mk{S þfu Au yLkw¼ðu Au.SðLk{kt Mkw¾Lkkt MkkÄLkku òuzðk {kxu{nuLkík Ãký fhu Au yLku ßÞkhu íku «kÃíkfhe ÷u Au íÞkhu ÃkkuíkkLkk Mkw¾{kt s yuðkuhåÞkuÃkåÞku hnu Au fu íku{Lku çkeòLkkËw:¾Lke fkuE Ãkhðk LkÚke nkuíke. ®sËøke{ktykÃkýu yuðk fux÷kÞ ÷kufkuLku òýeyuAeyu fu su ÷kufku {kºk MðkÚkoÃkhkÞý nkuÞAu. íku{Lku {kºk ÃkkuíkkLkk Mkw¾ Ëw:¾Úke sMktçktÄ nkuÞ Au. ykðk ÷kufku{kt çkeòLkeðuËLkkLku Mk{sðkLkwt fu yLkw¼ððkLkwtMktðuËLk LkÚke nkuíkwt. yux÷u s MkíkíkðkíkkLkwfqr÷ík økkze{kt Vhíkk y{eh{kýMkLku çk¤çk¤íkk íkkÃk{kt, ykøkÍhíkeøkh{e{kt, ¾wÕ÷k Ãkøku [k÷íkk {kýMkLkeðuËLkk LkÚke Mk{òíke, fkhý fu íku{ýuõÞkhuÞ yu yøkLkLkku Mkk{Lkku fÞkuo sLkÚke. íÞkhu yk ÂMÚkrík{kt yuf ðkíkLkwt¾kMk æÞkLk hk¾ðwt òuEyu fu {kýMk øk{uíkux÷ku y{eh nkuÞ. ði¼ð íkuLkeyxkhe{ktÚke A÷fíkku nkuÞ Ãký òu íkuLkk{ktrË÷Lke y{ehe Lk nkuÞ, Ãkez ÃkhkELkkuòýík÷ Lk nkuÞ íkku íku rLkÄoLk fhíkkt ÃkýðÄw økheçk Au. íÞkhu yuf ðkík ¾kMk ÞkËhk¾ðe fu òu ykÃkLke Ãkh ÷û{e {nuhçkkLknkuÞ yLku Í¤ktÍ¤kt hkuþLkeÚke ykÃkLkku{nu÷ hkuþLk nkuÞ íkku fkuE ytÄkheÍqtÃkze{kt Ãký yuf Ëeðku «økxkððkLkwt Lk¼q÷íkk.

ð]»k¼

{Lkw»Þ ÞíLkEïhuåAk yu MkqºkÏÞk÷{kt nþu íkkurLkhkþk Lknª xfu.r«ÞsLkÚke {ík¼uËËqh ÚkkÞ. «ðkMk V¤u.

®Mkn

«ð]r¥k{Þ yLkuÔÞMíkíkk sýkÞ.rLkhktík Ëqh Xu÷kÞ.çkkS Vhe síkeËu¾kÞ.Lkkýk¼ez.

íkw÷k Ä™ fwt¼ ffo fLÞk ð]rïf {fh {e™{u»k

ykÃkLkk yÄqhkt fkÞkuoÃkqhkt fhðkLke íkf ÞkMkkLkwfq¤íkk òuE þfþku.«økríkLkku «fkþ Íçkfu.MLkuneÚke r{÷Lk.íkrçkÞík Lkh{.

ykÃkLke {qtÍðýkuLkkuWfu÷ {¤íkkusýkÞ. íkrçkÞíkLke®[íkk Ëqh ÚkkÞ.yøkíÞLkwt fk{ Úkíkwt÷køku. ¾[o ðÄu.

{n¥ðLke çkkçkíkytøku ÞkuøÞ rLkýoÞ÷E þfþku. «ðkMkytøku rðÎLk sýkÞ.íkrçkÞíkLke ®[íkk ËqhÚkkÞ.

MkkLkwfq¤ MktòuøkkuLkkuWÃkÞkuøk fheLkuykøk¤ ðÄeþfþku. r{÷Lk-{w÷kfkík. rððkËyxfkðòu.

y.÷.E.

ƒ.ð.W.

z.n.

{.x.

….X.ý.

(h.ík.)

h.ík.

Lk.Þ.

¼.V.Z.Ä.

¾.s.

„.þ.Mk.

r{ÚkwLkf.A.½.

hkrþ

¼rð

»Þ{n

uþ h

kð÷

Ë.[.Í.Úk.

Mk{MÞkykuLkku ytíkyufË{ ¼÷u Lk ykðeþfu, Ãkhtíkw Wfu÷ íkkusYh sýkÞ. «ðkMk,Mkk{krsf «ð]r¥kytøku MkkLkwfq¤íkk.

ÔÞMíkíkk, ÔÞÚkoíkk,ÔÞÞLkku yLkw¼ð ÚkíkkusýkÞ. fkixwtrçkf fk{çkLku. MLkune-r{ºkÚker{÷Lk-MknfkhsýkÞ.

STAR GOLD12.30 ¼køk{ ¼køk1Ãk.Ãk0 ËqÄ fk fÍo21.00 nfq{ík fe støk

SONY MAX16.30 ÃkkxoLkhh0.00 yk{ËLke yêLke ¾[ko YÃkiÞk23.Ãk0 rþðk

HBO11.30 y zkuøk Þh13.00 Ä ÷kMx yuh çkuLzh1Ãk.Ãk0 VkuMxk òÞLx17.Ãk0 çkÕz zkÞ{tz

STAR MOVIES1h.h0 Ä xÙkLMkÃkkuxoh14.40 zkE fkzo 4.016.ÃkÃk fwtøk Vw nMk÷21.00 zuÚkhux

ZEE CINEMA13.40 fwA íkw{ fnku fwA n{u fnu17.hÃk ykt¾u21.00 rMkVo íkw{

FILMY12.30 Mkku rËLk MkkMk fu16.00 Í÷ Í÷k20.00 {i nwt h¾ðk÷k

rMkLkuuu{

k

{uLkus{uLx økwhwfBÃÞwxh økwhw

fBÃÞwxh{kt ðÃkhkíkk swËk swËkMkkìVxðuMko yLku íkuLkk ðÍoLkLkufkhýu ½ýeðkh y{wf VkEÕMkMkÃkkuxo LkÚke fhíke nkuíke yÚkðk íkkusu íku Vku{uox{kt fLðxo fhðkLkeVhs Ãkzíke nkuÞ Au. ík{khu Ãkýykðwt Úkíkwt nþu ßÞkt r{ºk fu yLÞÃkkMkuÚke {u¤ðu÷e VkE÷Lkwt MkÃkkuxouzMkkìVxðuh Lk nkuÞ yLku su MkkìVxðuhnkuÞ íku VkE÷Lku MkÃkkuxo Lk ÚkkÞ.

yk {kxu ík{khuwww.zamzar.com Lkk{LkeðuçkMkkExLkku WÃkÞkuøk fhðkLkkuhnuþu. yk ðuçkMkkEx îkhk ík{u

Lke[uLkk WËknhý «{kýuLkeVkEÕMkLku fLðxo fhe þfku Aku.

jpg image{ktÚke. png,.gif,or .bmp, ðøkuhu Vku{uox{ktYou Tube video{ktÚke .avi,.mov, .3gp, .flac, .m4a,.wmv, ðøkuhu.doc.{ktÚke.doc, .pdf,.html,ðøkuhu.pdf {ktÚke e-book Vku{uox suPDF Reader MkkìVxðuhLkuMkÃkkuxo fhu.rar {ktÚke .zip

økqøk÷Lkk nku{ ÃkuÍ Ãkh hkusu hkusftEf Lku ftEf r¢yurxrðxe òuðk{¤íke nkuÞ Au. AuÕ÷k fux÷kfMk{ÞÚke su íku íkkhe¾u fkuE þkuÄ-MktþkuÄLk, {nkLk ÏÞkíkLkk{nMíkeLkk sL{rËLk fu ÃkwÛÞríkrÚkLkuÞkË fheLku nku{ Ãkus Ãkh xwze fu ÚkúezeyurLk{uþLk îkhk økqøk÷ ÷¾ðk{ktykÔÞwt nkuÞ Au. yk økqøk÷ þçË ÃkhÂõ÷f fhíkktLke MkkÚku s ftEfyðLkðwt ÚkkÞ. ½ýe ð¾ík íku MkkRxrðrÍxh {kxu yuðe h{ík çkLke òÞAu fu íku ÃkkuíkkLkwt çkÄwt s fk{ {qfeLku{kºk yu

økqøk÷ þçË Ãkh Âõ÷f fheLku h{íkfhu hk¾u. ÞwyuMk yLku Þwfu{kt ÚkÞu÷kyuf Mkðuo {wsçk íkku {kíkk-rÃkíkk¾kMk çkk¤fkuLku økqøk÷Lke rðrÍxfhðk {kxu «uhu Au, fkhý fu ykðkus çkeòu yuf Ëk¾÷ku Au, yuf yuf[uELk huMxkuhktyu fkWLxh Ãkh yuðeÔÞðMÚkk økkuXðe níke fu yuLkkfkWLxh Ãkh rMk¬ku {qfðk{kt ykðuíkku íku rMk¬ku [kUxe síkku níkku. yuLkwtfkhý yu níkwt fu fkWLxh Lke[u÷kun[wtçkf rVx níkwt.ø k ú k nf k u L k u

1 2 3 4 5 6 7

8 9

10 11

12 13 14 15

16 17 18 19

20 21 22 23

24 25 26

27 28 29 30

31 32

33 34 35

Lk ík ðk r¤ Þku

ELVku÷kELk

yksLkwt Ãkt[ktøk ¼qÃkuLÿ Äku¤rfÞk

Published by Dhaval Pandya for the owner The Sandesh Limited & Printed by him at The Sandesh Limited, Godown No.3, Gujarat State Warehousing Corporation, Near Atmaram Circle & Bajaj Show Room, Bhuj Madhapar Road, Bhuj-370001 (Gujarat). : Phone no.255601 : * Website : www.sandesh.com Resident Editor : Mr. Pravin Joshi - Responsible for selection of news under PRB Act. Vol. : 1, Issue : 93

ÞwhkuÍkuLk AuÕ÷k fux÷kÞ Mk{ÞÚkeykŠÚkf fxkufxeLkku Mkk{Lkku fhe hÌkwt Au.suLke yMkh ÞwhkurÃkÞLk ÞwrLkÞLk yLku yLÞËuþkuLke ykŠÚkf Lkerík Ãkh Ãkze hne Au.y{urhfk yLku S-20 Ëuþku ykEyu{yuVLkuykŠÚkf fxkufxe{ktÚke Wøkkhðk {kxuÞwhkuÍkuLk Ãkh Ëçkký ÷kðe hÌkwt Au.

ÞwhkuÍkuLk yu EfkuLkkur{f yuLz {kuLkuxheÞwrLkÞLk (Eyu{Þw)Lkwt MktøkXLk Au.yk ÍkuLk{kt ÞwhkurÃkÞLk ÞwrLkÞLkLkk Mk¥khËuþkuLkku Mk{kðuþ ÚkkÞ Au.çkÄkt s ËuþkuLkwt [÷ýe Lkkýwt Þwhku Au.ÞwhkurÃkÞLk MkuLxÙ÷ çkìLf ÞwhkuÍkuLkLke{kuLkuxhe Ãkkur÷MkeLkwt rLkÞ{Lk fhu Au.

ÞwhkuøkúqÃk ÞwhkuÍkuLk nuX¤ ykðíkkt hk»xÙkuLkeykŠÚkf Lkeríkyku{kt {n¥ðLkku ¼køk¼sðu Au. Þwhku økúqÃk ÞwhkuÍkuLk ËuþkuLkkLkkýk{tºkeykuLkwt çkLku÷wt Au.1 òLÞwykhe, 1999Lkk hkus íkuLkeMÚkkÃkLkk fhðk{kt ykðe níke.

rsLk-õ÷kiz sLfh ÞwhkuøkúqÃkLkk yæÞûk Au.

1998{kt ÞwhkuÍkuLk hk»xÙkuLke çkuXf {¤eníke y™u çkkË{kt 1999{kt ÞwhkuÍkuLkhk»xÙkuLkk MktøkXLkLke ònuhkík fhðk{ktykðe níke. çkkË Ëuþku MkkÚku h[LkkÃkk{u÷k yk MktøkXLk{kt ÃkAeÚke yLÞÃkkt[ Ëuþku òuzkÞk níkk.ÞwhkuÍkuLk{kt òuzkððk {kxu su íku hk»xÙu çkuð»ko MkwÄe ÞwhkurÃkÞLk yuõMk[uLs huxLkuyLkwMkhðwt Ãkzu Au.ÞwhkurÃkÞLk ÞwrLkÞLkLkk ºký Ëuþku

{kuLkkfku, MkkLk {krhLkku yLku ðurxfLkrMkxe Þwhku [÷ýe Lkkýwt ðkÃkhu Au. íkuykuEÞwLkk MkÇÞ Au Ãkhtíkw íkuyku ÞwhkuÍkuLkLkkMkÇÞ LkÚke.

xe{ yÛýkLkk {n¥ðLkk MkÇÞ y™ufkÞËkþk†e «þktík ¼q»kýu MkÃxuBçkh{rnLkk{kt fk~{ehLke ykÍkËeLku ÷ELkurLkðuËLk ykÃÞwt níkwt. yk rLkðuËLku nðurððkË søkkÔÞku Au. íku{Lkk {íku òufk~{ehLkk ÷kufku ¼khíkÚke y÷øk ÚkðkRåAíkk nkuÞ íkku íku{Lku yu{ fhðkLke Aqxnkuðe òuEyu. yk rLkðuËLkLku ÷ELku«þktíku ÷kufkuLkku økwMMkku ðnkuhe ÷eÄku Au.

xe{ yÛýkLkk MkÇÞLkk YÃku÷kR{÷kRx{kt ykðu÷k «þktík ¼q»kýÔÞðMkkÞu ðfe÷ Au yLku rËÕne{kt«uÂõxMk fhu Au.íkuyku ðfe÷kík WÃkhktík Mkk{krsffkÞkuo MkkÚku Ãký òuzkÞu÷k Au.¼qíkÃkqðo fkÞËk«ÄkLk þktrík ¼q»kýLkkíkuyku Ëefhk Au.1956{kt sL{u÷k «þktík ¼q»ký{ÿkMkLke RÂLzÞLk EÂLMxxâwx ykìVxufLkku÷kuS{kt r{furLkf÷yuÂLsrLkÞ®høkLkk yÇÞkMk{kt òuzkÞkníkk Ãkhtíkw íku{ýu yk yÇÞkMk ðå[u s

yÄqhku Akuzâku níkku. Mk{Þ síkkt íku{ýur«LMkxLk ÞwrLkðŠMkxe{ktÚke yÚkoþk†yLku rV÷kuMkkuVeLkku yÇÞkMk fÞkuoníkku. íÞkhçkkË y÷knkçkkËÞwrLkðŠMkxe{ktÚke fkÞËkLke rzøkúe{u¤ðe níke.íku{Lkk ðfe÷kíkLkk ÔÞðMkkÞËhr{ÞkLk íku{ýu ÷øk¼øk Ãkkt[Mkkusux÷e ÃkeykEyu÷ Ëk¾÷ fhe AuyLku íkuLkk Ãkh fk{ fÞwO Au.ðíko{kLk Mk{ÞLke ÷kufÃkk÷ rçk÷ {kxurLk{ðk{kt ykðu÷e MktÞwõík Mkr{ríkLkkíkuyku MkÇÞ Au.

yt økw ~ík he Z Mk z çkku ¤ku

¤k ÷k Mk ¤t øk ¾ku z

h { ík ÷ku xku fwt ¼

V h çku Þ rík {

Ãk ¤ Mke øk ð ÷e s h

rh ÷ økk { økk ¼ku

ðk ík Z y ð Lke ¤wt

h LLkk Ëu Lkk ð h øk

ð ÷u Mk hku ð h

Ãk Míkk ¤ øk h { Úk zku

1 2 3 4 5 6

7 8 9

10 11 12 13 14 15

16 17 18

19 20 21

22 23 24

25 26 27 28

29 30 31 32 33

34 35 36

37 38 39

÷k¼ ÷E ÷uðkLkeWíkkð¤ fhðk síkkt÷k¼ Ëqh Xu÷kíkku sýkÞ.{kxu Äehs-þktrík sYhe.øk]nrððkË xk¤òu.yfM{kíkÚke MkkðÄ.

yksLkku {rn{k

økwshkíkLkk rMkØnMík ÷u¾fEríknkMkrðËT híLk{rýhkð òuxuLkku sL{íkk. 17-10-1895Lkk hkus ¼ws{wfk{u ÚkÞku níkku. ‘økwshkíkLke MktMf]ríkyLku EríknkMkLkwt rðntøkkð÷kufLk’ Lkk{uyuf yÇÞkMkÃkqýo ÷u¾ ÷ÏÞku íÞkhÚkeyu{Lkk íkhV MkkiLkwt æÞkLk ¾U[kÞwt níkwt.íku{ýu ‘fw{kh’ Mkk{rÞf{kt yLkuf þkuÄrLkçktÄku ÷¾ðkLkwt fk{ rLkhtíkh fÞwO.økt¼eh rð»kÞkuLkk òýfkh nkuðk Aíkktíkuyku Mð¼kðu rðLkkuËð]r¥k Ähkðíkkníkk. økwshkíkLke yÂM{íkkLke y÷økyku¤¾ yLku ò¤ðýe yÚkuo Mkku{LkkÚkLkkÃkwLkhwØkh Mk{Þu ykÄkh¼qík þkuÄfkÞofhe MkhËkh ðÕ÷¼¼kELkkyr¼ÞkLkLku Lkiríkf Mk{ÚkoLk Ãkqhwt ÃkkzðkLkwt{n¥ðLkwt fk{ fhu÷wt. økwshkíkLkkMkkrníÞ, EríknkMk yLku MktMf]ríkLkkMktðÄoLk {kxu íku{ýu yÚkkfT «ÞkMkku fÞko.÷ktçke çke{khe ¼kuøkðe E.Mk.1955{kt íku{Lkwt ËunkðMkkLk ÚkÞwt.ÃkkuíkkLkk Lkk{Lku MkkÚkof fhíkkt íkuyku{kthíLk yLku {rýLkku Mk{LðÞ ÚkÞku nkuÞíku{ híLk{rýhkð økwý Mk{]Ø níkk.

- yu÷.ðe. òuþe

híLk{rýhkð òuxu fkÞËkþk†e yLku Mkk{krsffkÞofh : «þktík ¼q»ký

EfkuLkkur{f yuLz {kuLkuxhe ÞwrLkÞLk yux÷u fu ÞwhkuÍkuLk

LkMkeçk frXLk ÷køku,Ãkhtíkw «ÞíLkku îkhksYh frXLk {køkoMkh¤ çkLku.Mkk{krsf-fkixwtrçkf«&™ Ãkíku. Lkkýk¼ez.

yøkíÞLkefk{økehe ytøkuLkeíkf MkòoÞ. ykŠÚkf«&™ Ëqh Úkíkku÷køku. {Lk Ëw¼kíkwtsýkÞ.

ykÃkLkk MktÃkr¥k ÞkÔÞðMkkrÞf fk{ku ytøkuyøkíÞLke íkf-{ËËykðe {¤u. ®[íkkLkku¼kh Qíkhíkku ÷køku.¾[o ðÄíkwt sýkÞ.

økúknfkuLku sfze hk¾ku

[[koíkku [nuhku

fkuE Ãký VkE÷Lku yLÞ Vku{uox{ktykuLk÷kELk fLðxo fhku

SANDESH : KUTCH | MONDAY, 17 OCTOBER 20118 [khufkuh

WrMíkÞk : «¼kçknuLk (W.ð. 47) fåA nk÷u {w÷wtzLkk íku Mð. ðMktík¼kE¾e{S¼kE Ãkh{khLkk Ä{oÃkíLke, Mkki. òøk]rík, ¼kðLkk, nkrËofLkk {kíkk, Mkki.LkkLkçkkE ðk½S¼k hk{MktøkS òzuò {ktzðeðk¤kLkk Ëefhe íkk. 1h-10-11Lkkhk{þhý ÃkkBÞk Au.MkktÄký : Mkki. f{¤kçkuLk (W.ð. Ãk0) ¼k økkuÃkk÷S {kuhkhS {erXÞkLkkÄ{oÃkíLke, MkMkhk Mð. {kuhkhS, Mð. suhk{, ¾e{S {eXw¼kE, ðMktík ÷e÷kÄh,{kunLk zwtøkhþe, Ãkwºk ÷û{eËkMk Lkhþe, LkeíkeLk, yþkuf, hksuþ, rðþk÷, ðu÷S¾eÞhks, MkktÄký nk÷ {kuzfwçkk, Ëk{S suXk÷k÷ ðeMkrhÞk, MkktÄký. hk{S {kð¼khkÃkh ÄwVe íkk. 14-10-11Lku þw¢ðkhLkk {wtçkE {æÞu hk{þhý ÃkkBÞk Au.

{kuxe ¾uzkuE : Mð. òzuò rð¢{rMktn «¼kíkrMktn (W.ð. 43) íku òzuò«¼kíkrMktn {nkuçkíkrMktnLkk Ãkwºk, òzuò ËkËw¼k (fuÃkexe), Mð. çkk÷w¼k(yuMkxe), rfhexrMktn (yuMk. xe. ftzfxh)Lkk ¼ºkeò, íku òzuò sÞhksrMktnLkk{kuxk¼kE, sþÃkk÷rMktnLkk rÃkíkk, rËÔÞhksrMktn, r¢»ýhksrMktnLkk {kuxk çkkÃkw,òzuò {nuLÿrMktn (yu[. Ãke. Mke. yu÷ - ftz÷k),nhËuðrMktn (yu[. Ãke. Mke.yu÷ - ¼ws yuhVkuMko), sÞuLÿrMktn (yuMk. xe. ftzfxh), òzuò {ÞwhrMktn(fuÃkexe), yrLkYØrMktnLkk rÃkºkkE¼kE, òzuò rþð¼ÿrMktn, þrõíkrMktn,yswoLkrMktn, {nkrðhrMktn, hrðhksrMktn, n»kohksrMktn íkuykuLkk fkfk íkk. 1Ãk-10-h011Lkk hkus Ãkh{Äk{ ðkMke ÚkÞu÷k Au. íku{Lke W¥khr¢Þk çkwÄðkh íkkhe¾íkk. h6-10-h011Lkk hkus økk{ {kuxe ¾uzkuE, zu÷eLkk [kuf {æÞu hk¾u÷e Au.¼ws : MkiÞË ykEþkçkeçke (W.Ãk4) íku {hnq{ økw÷k{ hþw÷þk nkSMkwÕíkkLkþkLkkt ÃkíLke, MkiÞË nkS {k{Ëþk, r÷Þkfík y÷eþk yk÷{þkLkk¼k¼e, MkiÞË ÞkþeLkþk, þuh {nt{Ëþk, rVhkusþkLkkt fkfe, MkiÞË òVhþk,y{eLkþkLkkt fkfe MkkMkw, MkiÞË y÷eþk (ðkøkz ðk¤k) Lkk {k{e,Vfeh{k{Ë(¼[kW ðk¤k)Lkk çknuLk, íkk. 16-10-h011 Lkk sÒkík LkþeLkÚkÞk Au. íku{Lke ðkyuÍ rÍÞkhík íkk. 18-10-h011 {tøk¤ðkh Mkðkhu 10:30f÷kfu íku{Lkk rLkðkMkMÚkkLku {wMíkVkLkøkh, çkeS ÃkkÃkze, ykWx MkkEz hkuz,{kuxkÃkeh hkuz, MktòuøkLkøkh, ¼ws {æÞu hk¾u÷e Au.ykrËÃkwh : MkhMðíkeçkuLk nu{hks¼kE Ãkh{kh (W.ð.8Ãk) íku Mð. y{]ík÷k÷nu{hks Ãkh{khLkk {kík]©e, ¼kLkwçkuLkLkk MkkMkw, {Lke»k¼kE, ËeróçkuLk,Mke{kçkuLkLkk ËkËe, ykLktË hkXkuz, hksuþ [kinký, YÃk÷çkuLkLkkt ËkËe MkkMkwíkk.16-10Lkk yðMkkLk ÃkkBÞk Au. íku{Lke «kÚkoLkk Mk¼k/çkuMkýwt íkk. 17-10-h011 Mkku{ðkh Mkktsu Ãk:30 Úke 6:30 íku{Lkk rLkðkMk MÚkkLkxe.yu[.yufMk.13, {iºke hkuz, ykrËÃkwh {wfk{u.½zkLke (íkk. Lk¾ºkkýk) : Lkkhký¼kE yurzÞk ({nuïhe) (W.ð. Ãk8) íkuMð. ÃkwLkk¼kE {k÷þe¼kELkk Ãkwºk, çkeò¼kE, suXktçkkE, LkkLkçkkE,øktøkkçkuLk, Ëuð÷çkuLkLkk ¼kE, LkkLkçkkE, òLkçkkE, zkneçkkE, {tøk¤kçkuLk,s¾eçkuLk, Mkk{kçkuLk, ðu÷S¼kE íkÚkk ËeÃkfLkk rÃkíkkS, {eXw¼kE{k÷þe¼kELkk ¼ºkeò, ¾{w¼kE ËuðS ËrLk[k (MkýkuMkhk)Lkk s{kE íkk.16-10-h011Lkk yðMkkLk ÃkkBÞk Au. íku{Lke Äkr{ofrðrÄ ykøkhe íkk.19-10Lku çkwÄðkhu, ÃkkrýÞkhku íkk. h0-10 økwYðkhu íku{Lkk rLkðkMkMÚkkLk ½zkLke{æÞu.¼ws:fkrLík÷k÷ òËðS hkåA (X¬h) (W.ð. 90) íku Mð.òËðSfÕÞkýSLkk {kuxk Ãkwºk, Mð. fkLíkkçkuLkLkk Ãkrík, Mð. {kuíke÷k÷ LkkhkýSÄkhkýe (YÃkkhu÷)Lkk s{kE, ½Lk~Þk{ (s÷khk{ xÙuzMko), nehk÷k÷ (sÞyøkhçk¥ke), Äehs (Äehs «kurðÍLk), «VwÕ÷ (¼w. Lk. Ãkk.), røkheþ (fuLÿeÞrðãk÷Þ), Lk{oËk ÷û{efktík (LkkøkÃkwh), {tsw÷k þi÷uLÿ (LkkøkÃkwh), [tÿkçkuLkrËLkuþ¼kE ({wtçkE)Lkk rÃkíkk, rLkYÃk{k, Är{o»Xk, [kY÷íkk, AkÞk, fehkLkkMkMkhk, [uíkLk, íkw»kkh, rsøkh, zurLkþ, ÃkwrLkík, sÞ©e rnhuLk¼kE ({ktzðe),rzBÃk÷ rLkhuLk¼kE (¼ws), Ãkqò,Qr{o, {kLkMkeLkk ËkËk, Mð. suhk{¼kE, Mð.÷û{eËkMk¼kE, Mð. Eïh÷k÷,«ðeý¼kE (Ãke. su.), ÷e÷kðtíkeçkuLk¼økðkLkS ({wtçkE), MkhMðíkeçkuLk nheþ¼kE ({wtçkE), fkþeçkuLk {kunLk÷k÷(¼ws)Lkk {kuxk¼kE, Lkefe, Mðkrík, Lke÷{Lkk ËkËkMkMkhk, {nuLÿ (¼w. Lk.Ãkk), sÞtíke, yLktík (fåAr{ºk), íkusþ (çkòs yur÷ÞkLMk)Lkk {kuxk fkfk íkk.14-10Lkk yðMkkLk ÃkkBÞk Au.¼ws : økt. Mð. «ur{÷kçkuLk (ðu÷kçkuLk) (W.ð. 7h) íku Mð. «u{S LkkhkýSøkýøkýkºkk (ÃkhrçkÞk) ¾kðzkðk¤kLkLkk ÃkíLke, Mð. ðk÷S rð©k{ hkÞ{tøÞk(xÃÃkh)Lkk Ãkwºke, Mð. íkw÷MkeËkMk, Mð. [ºk¼ws, Lkk÷k÷k÷ (çkçkk¼kE)Lkk¼k¼e, Mð. W{hþe (xÃÃkh), fkLíkkçkuLk LkkhkýS Ãk÷ý, Mkwþe÷kçkuLk {q¤S¼økËuLkk çknuLk, ¼hík (ÃkÃÃkw)Lkk {kíkk, {Lke»kkçkuLkLkk MkkMkw, ËeÃk, yûkÞLkkËkËe íkk. 14-10Lkk yðMkkLk ÃkkBÞk Au.¼ws : {q¤ LkkhkýÃkhLkk sÞtrík¼kE økkurðtË¼kE rÃktzkur¤Þk(W.ð. 44) íkuøkkuÃkk÷¼kE yLku híkLkçkuLkLkk Ãkwºk, yhrðtË¼kE, y{]íkçkuLk, LkrLkíkkçkuLkLkk¼kE, Mkk{S¼kE fwtðhS¼kE nk÷kE, «u{çkkE Mkk{S¼kE nk÷kE(r{hòÃkh)Lkk s{kE, y{]íkçkuLkLkk Ãkrík, ÄiÞo, Mð. økkihð ([fw), ¾w~çkqLkkrÃkíkk, ðrLkíkkLkk MkMkhk íkk. 1Ãk-10Lkk yðMkkLk ÃkkBÞk Au. çkuMkýwt íkk. 17-10 Mkku{ðkhu Mkðkhu 8 Úke 9 ÃkzËkr¼è nLkw{kLk {trËhu ¼kEyku {kxu yLku,çknuLkku {kxu MktMfkhLkøkh, 1Ãkh - çke, ÄiÞo fwrxh, ¼ws ¾kíku.Lkr÷Þk (íkk. yçkzkMkk) : Mkkxe s÷ktçkkE {wMkk ( (W.ð. 90) íku nkSy÷e{k{Ë Mkk÷u{k{ËLkk VE, nkS Þkfwçk (Þkfk) {SË, {wMkk, yçËw÷ íkÚkkEM{kE÷Lkk ËkËe, Eçkúkne{ h{swLkk {kMke íkk. 1Ãk-10Lkk yðMkkLk ÃkkBÞk Au.ðkÞuÍ íkÚkk rsÞkhík íkk. 17-10 Mkku{ðkhu Mkðkhu 10 f÷kfu Mkkxe nkS ÞkfwçknkS y÷e{k{ËLkk rLkðkMkMÚkkLk {VíkLkøkh ¾kíku Mkðkhu 10 f÷kfu.rðhkýe {kuxe (íkk. Lk¾ºkkýk) : fzðk ÃkkxeËkh ðk÷S¼kE (W.ð. 68) íkuyhsý (WVuo ðu÷S) fkLkS çkkÚkkýeLkk Ãkwºk, þktíkkçkuLkLkk Ãkrík, økkurðtË¼kE,nrh÷k÷, ÷k÷S, zkÞk÷k÷ (hkÞÃkwh - A. øk.)Lkk {kuxk¼kE, rnt{ík, rËLkuþ,hkÄkçkuLk søkËeþ¼kE (y{]ík Vk{o)Lkk rÃkíkk íkk. 1Ãk-10Lkk yðMkkLk ÃkkBÞkAu. MkkËze rLkðkMkMÚkkLk {kuxe rðhkýe ¾kíku.÷r÷Þkýk (íkk. ¼[kW) : ËuðËeÃk WVuo fkLkku (W. 8 {kMk) íku yrïLkrMktn{nuLÿrMktn Ík÷k (MkwMkðkð. íkk. n¤ðË)Lkk Ãkwºk, yþkufrMktn nuíkw¼k òzuò(÷r÷Þkýk)Lkk Ëkurnºk íkk. 1Ãk-10Lkk yðMkkLk ÃkkBÞk Au. W¥khr¢Þk íkk. 17-10Lkk rLkðkMkMÚkkLku.ykzuMkh (íkk. hkÃkh) : f÷kðtíkeçkuLk Xkfhþe MkwÚkkh (W.ð. 6Ãk) íku hk{Sðu÷S ËwÄiÞkLkk Ãkwºke, fktrík¼kE, nehkçkuLk yLku sÞ©eçkuLkLkk {kíkk,¾e{S¼kELkk ¼k¼e, ËeÃkf íkÚkk sÞtríkLkk {kuxk çkk íkk. 1Ãk-10Lkk yðMkkLkÃkkBÞk Au. W¥khr¢Þk íkk. 17-10Lkk rLkðkMkMÚkkLku.{Mfk (íkk. {ktzðe) : nehkýe hk{çkkE ðk÷S (W.ð. 70) íku ðk÷SMkk{SLkk ÃkíLke, MkwtËhçkuLk, híkLkçkuLk, hðS, rþðS, fhþLkLkk {kíkk,y{hçkuLk, sþwçkuLk, ÄLkçkkE, hk{S, rþðSLkk MkkMkw, {LkS, ðu÷S, h{uþ,suLíke, rnhuLk, {tsw÷k, {Lke»kk, yrLkíkkLkk ËkËe íkk. 1Ãk-10Lkk yðMkkLkÃkkBÞk Au. MkkËze íkk. 17-10Lkk Mkðkhu 7-30 Úke 8-30 ðk÷S Mkk{Snehkýe ({Mfk)Lkk rLkðkMkMÚkkLku.{ktzðe : Mkk{ðuËe ©e{k¤e çkúkñý rfþkuh¼kE (W.ð. 64) íku Mð. ¾hkþtfhfÕÞkýS ykuÍk (ÃkkMkÃkkuxoðk¤k)Lkk Ãkwºk, MkwÄkçkuLk (yuMkfuykhyu{)Lkk Ãkrík,fuíkLk (yu{yu{Mkeçke), Lkunk (çkUø÷kuh), rLkþk (Mkwhík)Lkk rÃkíkk, Mð. [tÿfkLíkfkrLík÷k÷ ykuÍkLkk s{kE, r«ÞtfLkk ËkËk, yÃkuûkk, {unw÷fw{kh, Ãkrhíkku»kLkkMkMkhk, søkËeþ¼kE, økeíkkçkuLk, yLkMkqÞkçkuLk, Mkh÷kçkuLk, hMke÷kçkuLk,røkheþ¼kE (MxuBÃk ðuLzh)Lkk {kuxk¼kE, nuíkðe, ËuðMÞ, Äe{ne, ÉríðfLkkLkkLkk, çkes÷ (økktÄeÄk{ fkuxo), ËþoLk ({nk÷û{e yusLMke), MkíÞ{, «íkefLkk{kuxk fkfk íkk. 1Ãk-10Lkk yðMkkLk ÃkkBÞk Au. «kÚkoLkkMk¼k íkk. 17-10LkkMkku{ðkhu Mkktsu Ãk Úke 6 Lk{oËuïh {nkËuð {trËh, rLkíÞkLktË çkkçkkðkze ¾kíku(÷kirff ÔÞnkh çktÄ Au.)

{hýLkkUÄ

¼ws

M¢eLk-1 : {ws Mku £uLzþeÃk fhkuøku ? : 12.30, 3.30

{kÞ £uLz rÃkLxku: 6.30, 9.30

M¢eLk-h : xe{ {nkÞkiæÄk : 12.30,3.30, 6:30{kÞ £uLz rÃkLxku : 9.30

M¢eLk-3 : hkMkfÕMk : 12.45, 3.45, ykÍkLk : 6.45, 9.45

xe{ {nkÞkiæÄk : 12.45, 03.45, 6.45, 9.45

½hðk¤e, çknkhðk¤e, fk{ðk¤e: 12:30, 3:30, 6:30, 9:30

M¢eLk-1 : hkMkfÕMk : 12.45,3.45, 6.45, 9.45

M¢eLk-h : ykÍkLk : 12.30, 9.30{wÍ Mku £uLzþeÃk fhkuøku ? :

3.30, 6.30M¢eLk-3 : {kÞ £uLz ÃkeLxku : 12.45, 3.45, 6.45, 9.45

{kÄkÃkh

økktÄeÄk{

ykÍkLk : 11.00, 6.45, 9.45 hkMkfÕMk : 1.30, 3.45,

M¢eLk-1 : {wÍ Mku £uLzþeÃk fhkuøku ? : 3.45, 10.00hkMkfÕMk : 12.45, 06:45

M¢eLk-2 : ykÍkLk : 12.30, 3.30{kÞ £uLz ÃkeLxku : 06.30, 9.45

ykrËÃkwh

{kuzLko

MkuðLk MfkÞ

rMkíkkhk

hrð

{ÄwçkLk

rðLkÞ

yku{ rMkLkuÃ÷uõMk

ykÍkLk : 12.40, hkMkfÕMk : 3.40, 6.40, 9.40

hkMkfÕMk : 12.30, VkuMko : 3.30, 6.30, 9.30Mkqh{trËh

{wtçkR {hýLkkUÄ

nðk{kLkþnuh {n¥k{ ÷½wík{¼ws 37.00 24.00Lkr÷Þk 35.00 22.00ftz÷k 36.00 26.00

p Ãknu÷e Mk¼k6.0Ãk rð[khrçkLËw :

5h{uïh6-06 ykhkÄLkk 06-30 f]r»k {krníke :

{kuMk{e çkkøkkÞíke fk{ : zku. VkÕøkwLk {kuZ

6-3Ãk hk{[rhík {kLkMk07-1Ãk ðtËLkk 07-30 «kÞkursík fkÞo¢{08-30 ðMkwtÄhk 09-0Ãk økeík MkwÄk09-1Ãk {LkkuhtsLk09-4Ãk þk†eÞ Mktøkeík : W.

çkzu økw÷k{y÷e ¾kt :fXtÞçkeS Mk¼k

1h-30 MkrnÞh01-30 sÞ ¼khíke0h-30 rnLËe Mk{k[khLkku

Mktfr÷ík fkÞo¢{

03-00 çkkçkezuò çkku÷ : Mktíkfrð ðò ¼økík : sÞtíke òu»keºkeS Mk¼k

0Ãk-0Ãk yuMkyu{yuMk ykÃkLkeÃkMktË

0Ãk-30 rMkLÄe fkÞo¢{0Ãk-4Ãk økwshkíke ¼sLkku :

ntMkk [kux÷eÞk06-30 Þwððkýe : MktMkkh

¢ktrík rðþu Mkkøkh X¬hLkku ðkíkko÷Ãk

07-h1 økk{òu [kuhku : rþÞk¤w íkur÷çkªÞk - Mkwhs{w¾e : rðþk÷ þkn

08-00 r[ºkÃkx Mktøkeík08-30 rnLËe Mkwøk{ Mktøkeík09-16 Mk{k[kh ËÃkoý09-30 «kÞkursík fkÞo¢{10-00 {nurV÷

ykfkþðkýe

ò{Lkøkh, íkk.16ò{Lkøkh rsÕ÷kLkk îkhfk{kt yksu

{wÏÞ{tºkeLkk MkËT¼kðLkk WÃkðkMk Mkk{uMkktMkË rð¢{ {kz{u MkíkTf{o WÃkðkMkLkkustøk AuzÞku níkku. MkktMkËLkk yksLkk ykfkÞo¢{{kt 1Ãk nòhÚke ðÄw ÷kufkuWÃkÂMÚkík hÌkk níkk. MkktMkËu økwshkíkMkhfkh yLku {wÏÞ{tºke WÃkh «&™kuLkeÍze ðhMkkðe ðuÄf íkeh Akuzâk níkk.íku{ýu sýkÔÞwt níkw fu, ykðk WÃkðkMkLkkíkkÞVkyku{kt Mkhfkhe {þeLkhe fk{u÷økkzðkLkk çkË÷u «òLkk «&™ku Wfu÷ðkíktºkLku fk{u ÷økkzku íkku ÷kufkuLku hkníkÚkkÞ. {kz{Lkk WÃkðkMke þr{Þýk{ktstøke {uËLkeLkwt òýe {wÏÞ{tºkeyuMkktsLkk yuf s ðkh «ð[Lk fhðkLkkníkk yu ¢{ çkË÷e Mkðkhu yuf ðÄkhkLkwt«ð[Lk Ãký fÞwO níkwt.

{wÏÞ{tºkeLkk MkËT¼kðLkk WÃkðkMkMkk{u rsÕ÷kLkk «&™kuLku ðk[k ykÃkðk{kxu MkktMkË rð¢{ {kz{ îkhk îkhfk{kt[hf÷k hkuz WÃkh fkLkËkMk çkkÃkwLkk

yk©{ Mkk{u MkíkTf{o WÃkðkMk Þkusðk{ktykÔÞk níkk. yk fkÞo¢{{kt økwshkíkfkUøkú uMk Mkr{ríkLkk yøkúýeyku íkÚkkfkÞofhku WÃkÂMÚkík hÌkk níkk. rðþk¤

sLk{uËLkLkeLku MktçkkuÄLk fhíkk MkktMkËusýkÔÞwt níkwt fu ¼ksÃkLkk hk»xÙeÞLkuíkkyku yzðkýeLku ðzk«ÄkLkçkLkkððkLkk MkÃkLkk swyu Au. økwshkík{kt{kuËe MkhfkhLkk ¼ú»xk[kh W¥khkuíkh

¾qÕ÷k Ãkzíkk òÞ Au. økwshkíkftÃkLkehks [k÷u Au. økwshkíkLkkykEyuyuMk yLku ykEÃkeyuMk fusuykuyu Mkhfkh Mkk{u yðks WXkÔÞkuíkuLku su÷{kt Ãkqhe Ëuðk{kt ykÔÞk Au.¼ú»xk[kh Mkk{u yðks WXkððku fuøkwLkuøkkhku Mkk{u çkku÷ðwt íku økwLkku Au.

ËwrLkÞk{kt fÞktÞ Mkhfkh WÃkðkMk fhuíku Mkkt¼éÞwt Au ? rsÕ÷u-rsÕ÷u WÃkðkMkfheLku {kuËe «òLke {kVe {ktøkðkykÔÞk Au. yk f]»ýLke f{o¼qr{ Au yLkuîkhfkLkkÚk çkÄwt swyu Au. yMkíÞ ÍkÍwt[k÷íktw LkÚke. Ãkqðo{ktÚke MkqÞo Wøku Au yLkuÃkrù{{kt yMík ÚkkÞ Au. îkhfkLke ÃkqðoíkhV ykÃkýu Aeyu yLku Ãkrù{ íkhV{kuËe Au. nðu «ò òøke økE Au. ðÄwMk{Þ ¼ú»xk[kh Lknª [k÷u. {U 14{rnLkkÚke MkhfkhLke {krnrík {ktøke Au.yk ftÃkLkehks suðe Mkhfkhu ykÃku÷eLkÚke. ykhxeykE{kt fkÞËk nuX¤ yufMkktMkËLku 14 {rnLkk MkwÄe {krníke Lk{¤u íkku yk{ ykË{eLkwt þwt ÚkkÞ ?

îkhfkLkku LkkÚk yk çkÄwt swyuAu,yMkíÞ ÷ktçkwt [k÷íkwt LkÚke

WÃkðkMkLkk íkkÞVkLkkçkË÷u «òLkk «&™kuWfu÷ðk Mkhfkhe

{þeLkhe fk{u ÷økkzku{kuËeLkk WÃkðkMk Mkk{ufkUøke MkktMkË {kz{LkkMkíkf{o WÃkðkMk{kt

støke {uËLke

{wÏÞ{tºke «òLkwt rníkswyu : þÂõík®Mkn

(Mkt.LÞw.Mk) økktÄeLkøkh, íkk.16økktÄeLkøkh ÃkrÚkfk©{ Mkfo÷ ÃkkMku

SykRyuMkyuVLkk sðkLkku LÞkÞ {kxuAuÕ÷kt Ãkkt[ rËðMkÚke yk{hýktíkWÃkðkMk Ãkh Au. íÞkhu yksu fkutøkúuMkyøkúýe þtfh®Mkn ðk½u÷k yLkurðhkuÄÃkûkLkk Lkuíkk þÂõík®Mkn økkurn÷uWÃkðkMke AkðýeLke {w÷kfkík ÷RLku{kuËe Ãkh ykfhk «nkhku fhíkkyktËku÷Lk{kt hksfeÞ økh{kðku ykðeøkÞku Au. þtfh®Mkn ðk½u÷kyu MÃküþçËku{kt fÌkwt níkwt fu {kuËeLkwt AuÕ÷kt Ëþð»koLkwt Lkkxf nðu «ò Mk{ûk ¾wÕ÷wtw ÃkzeøkÞwt Au yLku «òLke nkÞ íku{Lku¼kuøkððe Ãkzþu.

økwshkík RLzÙMxÙeÞ÷ rMkõÞkurhxeVkuMkoLkk ºký nòh sðkLkku AuÕ÷kt Ãkkt[rËðMkÚke økktÄeLkøkh ¾kíku WÃkðkMkyktËku÷Lk Ãkh çkuXk Au. íku Ãkife 110sðkLkkuyu íkku s¤íÞkøk Ãký fhe

ËeÄku Au. íÞkhu Ãkkt[{kt rËðMku Ãký{kuËe MkhfkhLkk fkuR Lkuíkkyu WÃkðkMkeAkðýeLke {w÷kfkík ÷eÄe Lk nkuðkÚke{kuËe Mkhfkh rðÁØLkku hku»k Mkíkík ðÄehÌkku Au. íÞkhu yksu þtfh®Mkn ðk½u÷k

yLku rðhkuÄ ÃkûkLkk Lkuíkk þÂõík®Mknøkkurn÷u SykRyuMkyuVLke WÃkðkMkeAkðýeLke {w÷kfkík ÷RLku sðkLkkuLkeÃk]Ak fhe níke. íku{s yk yktËku÷Lkytøku MkhfkhLkk sz ð÷ýLke ykfhkþçËku{kt xefk fhe níke.

þtfh®Mkn ðk½u÷kyu sýkÔÞwt níkwt fu{kuËe MkhfkhLkk Ëþ ð»ko Ãkqhk Úkðk MkkÚkuíku{Lkk Lkkxfku yLku «òLku AuíkhðkLkku¾u÷ Ãký ¾wÕ÷ku Ãkze økÞku Au.SykRyuMkyuV ytøku íku{ýu sýkÔÞwt fußÞkhu fkutøkúMkLkk xufkÚke hksÃkkLkeMkhfkh ykðe níke íÞkhu íku{ýuSykRyuMkyuVLke MÚkkÃkLkk fhe níke.su{kt ÞwðkLkkuLku hkusøkkhe {¤e hnu íku{kxuLkku nuíkw níkku. Ãkkt[ ð»ko çkkË ykSykRyuMkyuVLkk sðkLkkuLku fkÞ{efhðk MkkÚku yu Ãký nuíkw níkku fu íkiÞkhÚkÞu÷k sðkLkkuLku Ãkku÷eMk rð¼køk íku{sMkhfkhLkk yLÞ MkwhûkkLkk rð¼køk{kt

Ãký Lkkufhe ykÃkðkLke níke. Ãký, {kuËeÔÞÂõíkøkík ÿu»k¼kð hk¾eLku ºký nòhsðkLkku MkkÚku yLÞkÞ fhe hÌkk Au.íku{ýu yu{ Ãký sýkÔÞwt fu ykøkk{erðÄkLk Mk¼kLke [qttxýe{kt fkutøkúuMk Mk¥kkÃkh ykðþu. íÞkhu {kuËeLkk fkhýunuhkLknøkrík ¼kuøkðíke «òLkenk÷kfeLku Ëqh fhðk{kt ykðþu. su{kt¾zuÃkøku Mkuðk çkòðíkkSykRyuMkyuVLkk sðkLkkuLku fkÞ{efhe Ëuðk{kt ykðþu yLku íku{Lku ÞkuøÞíkk«{kýuLkk ík{k{ ÷k¼ku ykÃkðk{ktykðþu. økwshkík MkhfkhLke ÃkLkkuíkeçkuXe Au yLku ykøkk{e rðÄkLkMk¼k{kt{kuËeLku çkhkçkhLke ¾çkh Ãkzþu fu íku{ýu«òLku fR nËu Auíkhe Au? þtfh®Mknðk½u÷kLke {w÷kfkíkÚke SykRyuMkyuVLkk sðkLkku{kt Lkðku WíMkknòuðk {éÞku níkku yLku íku{ýu yLÞkÞMkk{u fkuRÃký ¼kuøku ÷ze ÷uðkLkku rLkÄkohVheÚke ÔÞõík fÞkuo níkku. þÂõík®Mknøkkurn÷u sýkÔÞwt fu {kuËe {Lk{ktËw¼koðLkk hk¾eLku MkËT¼kðLkk WÃkðkMkfhe hÌkk Au. íku þh{sLkf çkkçkík Au.ßÞkhu «ò LÞkÞ {kxu s¤íÞkøk fhðkMkwÄe ÷zík ÷ze hne nkuÞ íÞkhu {kuËeLkufkuR nf LkÚke fu MkËT¼kðLkkLkk LkkxffheLku WÃkðkMk fhu.

økktÄeLkøkh, íkk. 16

ykRÃkeyuMk yrÄfkhe MktSð ¼èLkkfuMk{kt frÚkík heíku «Ëuþ fkUøkúuMk «{w¾yswoLk {kuZðkrzÞkLkwt Lkk{ WAk¤eLkuíku{Lke ÄhÃkfz fhðk MkwÄeLke íkiÞkhe ÚkRhne Au. íkuLke Mkk{u «Ëuþ «{w¾ yswoLk{kuZðkrzÞkyu yksu {wÏÞ{tºke LkhuLÿ{kuËeLku ÷¾u÷k ¾wÕ÷k Ãkºk{kt yuðkuÃkwLkhkuå[kh fÞkuo Au fu,‘ykÃkLkk{kt rnt{ík nkuÞ íkku økuhfkLkqLkeheíku ÄhÃkfzLkku nwf{ fhe skuòu. nwtfkÞËku þwt Au íku ykÃkLku yLku ykÃkLkeMkhfkhLku þe¾ðkzeþ.’

ykRÃkeyuMk yrÄfkhe MktSð ¼èMkk{u VrhÞkË fhLkkh Ãkku÷eMkfkuLMxuçk÷Lku çk¤sçkheÃkqðof WXkðesRLku «Ëuþ fkUøkú uMk «{w¾ yswoLk{kuZðkrzÞkLkk rLkðkMkMÚkkLku ÷R sðkÞkníkk yLku íÞkt ¾kuxe yurVzurðx Ãkh MknefhkðkR níke íkuðk ykûkuÃkku ÚkR hÌkk Au.yk fuMk{kt {kuZðkrzÞkLku fkuRÃký heíkurVx fhðk {kxu Ëçkký fhðk{kt ykðehÌkwt nkuðkLke VrhÞkË ¾wË MktSð ¼èLkkðfe÷ ðe.yu[. fLkkhkyu økwshkíknkRfkuxo Mk{ûk fhíkkt ¾¤¼¤kx {[eøkÞku Au. çkeS íkhV yksu «Ëuþ «{w¾{kuZðkrzÞkyu {wÏÞ{tºke LkhuLÿ {kuËeLkuyuf A ÃkkLkkLkku ¾wÕ÷ku Ãkºk ÃkkXðeLkuVheÚke Ãkzfkh VUõÞku Au fu ykÃk n{ýktfux÷kf fkLkqLke fuMkku{kt ½uhkÞu÷k Aku,¾kMk fheLku (1) 27 Vuçkúwykhe2002Lkk hkus yrÄfkheykuLke çkuXfÞkuSLku íkkuVkLkku Lk hkufðkLke Mkq[LkkLkkfuMk{kt ykhkuÃke çkLÞk Au. ykÃkLkwt Lkk{ykhkuÃke Lkt.1 íkhefu ÍkfeÞk ÍkVheLkeVrhÞkË{kt íkk.8-6-2006Lkk hkusËþkoðkÞwt Au. su{kt Mkw«e{ fkuxuo 173/2MkeykhÃkeMkeLkku rhÃkkuxo VkR÷ fhðkzkÞhuõþLk ykÃÞwt Au. (2) nhuLk ÃktzâkníÞk fuMk{kt nhuLk¼kRLkk rÃkíkk yLkuÄ{oÃkíLke MkrníkLkk ÃkrhðkhsLkkuyuníÞk ykÃku fhkðe nkuðkLkku ykhkuÃk{qõÞku Au. yk fuMk{kt su íku ð¾íkLkkMkkçkh{íke su÷ yrÄûkf MktSð ¼èLkufux÷kf {n¥ðLkk Ãkwhkðk {éÞk níkk. su2005{kt Lkkþ fhðkLke ykÃku Mkq[LkkykÃke níke. yux÷wt s Lknª yu ð¾íkLkkøk]n{tºke yr{ík þknu Ãký MktSð ¼èLkuMkq[Lkk ykÃke níke. Ãkhtíkw MktSð ¼èuÃkwhkðk øk]n rð¼køk Mk{ûk hsq fhe Ëuíkktíku{Lke çkË÷e fhe Ëuðk{kt ykðe níke.yk MktË¼o{kt s ¼èu nkRfkuxo{kt yufMkkuøktËLkk{w fÞwO Au. (3) {Õ÷efkMkkhk¼kRLke h{¾kýkuLke rÃkrxþLkLkuhVuËVu fhkððk ykÃkLke ¾kMk Mkq[LkkÚkeY.10 ÷k¾Lke hf{ Mkw«e{ fkuxoLkkðfe÷ yøkúðk÷Lku ÃknkU[kzkR níke.

yk ºkýuÞ fuMk{kt MktSð ¼è{n¥ðLkk MkknuË Au íkuLku hûký ykÃkðkLkuçkË÷u íku{Lke ÄhÃkfz fhkðeLku yk fuMk{kthksfeÞ htøk ykÃkðk {kÁt Lkk{ ½wMkkzâwtAu íku{ fneLku {kuËe Ãkh ykûkuÃk fhíkkt{kuZðkrzÞkyu fÌkwt fu, økuhfkLkqLke heíku{khk VkuuLkLku xuÃk fheLku íkuLke rðøkíkkufkuxo{kt hsq fhðk{kt ykðe Au. {u íkÚkk økw-shkík nkRfkuxoLkk ðfe÷ðe.yu[.fLkkhkyu MktSð ¼èLke rðÁØ¾kuxe VrhÞkË fhLkkh fkuLMxuçk÷ ÃktÚku suyurVzurðx fhe níke íku hkºku ðkík[eík fhenkuðkLke Ë÷e÷ ¾kMk Mkhfkhe ðfe÷hkswyu fhe Au. yuzðkufux fLkkhk WÃkhËçkký ÷kðeLku fkuRÃký heíku {kÁt Lkk{yk yurVzurðx çkkçkíku ÷kððk «ÞkMkkufhkR hÌkk Au. Ãkhtíkw nwt ð»kkuoÚke fLkkhkíkÚkk yLÞ ðfe÷ r{ºkku MkkÚku MktçktÄ ÄhkðwtAw yLku ðkhtðkh VkuLk WÃkh ðkík Ãký fÁtAwt, Ãkhtíkw hkßÞLkk «ríkrcík Lkkøkrhf,[qtxkÞu÷k ÄkhkMkÇÞ yLku Ëuþ™k MkkiÚke{kuxk hksfeÞ Ãkûk fkUøkúuMkLkku «Ëuþ «{w¾nkuðk Aíkkt ík{k{ {ÞkoËkykuLku Lkuðu {qfeLku{khk VkuLkLkk hufzo fZkÔÞk Au.

‘ykÃk {khk VkuLk hufzo fhkðku Aku íkuçkkçkíkLke VrhÞkË íkku {U yøkkW fhu÷eníke. hkßÞLkk þkMkf íkhefu ykÃkuík{k{ {ÞkoËkyku yku¤tøke nkuðk Aíkkt nwt{U Lk¬e fhu÷e {ÞkoËkykuÚke Lke[u sðk

{køkíkku LkÚke. Lknª íkku nwt Ãkýzku.{Vík¼kR Ãkxu÷Lkku Mkw¾e ËktÃkíÞSðLk{kt ykÃku fuðe heíku ¼tøkký ÃkzkÔÞwtníkwt íku ytøku zku.Ãkxu÷u {Lku fhu÷eVrhÞkËku íkÚkk ŸÍk íkk÷wfkLkk yiXkuhøkk{u hnuíkk ykÃkLke ÃkíLkesþkuËkçknuLkLke fÚkLke sYhÚke çknkhÃkkze þõÞku nkuík. Ãkhtíkw {khu íkku yufþkMkf íkhefu ykÃku þwt fhðwt òuRíkwt níkwtíkuLke s ÞkË yÃkkðe Au.’

(1) xkxk ftÃkLkeLku Y.33,000fhkuzLkk ÷k¼ yÃkLkkh ykÃku 2002{ktMkkçkh{íke xÙuLkfktz{kt {kÞko økÞu÷k 59{]íkfkuLku Y.1 ÷k¾Lke s MknkÞ fu{ykÃke ? yk ÞkºkeykuLku MkwhûkkLkesðkçkËkhe ykÃkLke nkuðk Aíkkt fux÷ksðkçkËkh Mkk{u Ãkøk÷kt ÷eÄk ?

(2) Mkkçkh{íke xÙuLk Mk¤økðkLke½xLkk ÃkAe fkðíkÁt fheLku økwshkíkMk¤økkððkLkwt Lk¬e ÚkÞwt. 27 Vuçkúwykhe2002Lkk hkus yrÄfkheykuLku íkkuVkLkkuLk hkufðkLke Mkq[Lkk ykÃku ykÃke.÷øk¼øk 1200 sux÷k rLkËkuo»kkuLkk¼kuøk ÷uðkÞk. yk nfefík MktSð¼èLkk rLkðuËLkÚke MÃkü ÚkkÞ Au.74,000 ÷kufku Mkk{u íkkuVkLkku ÃkAeÃkøk÷kt ÷uðkÞk yLku su yrÄfkheykuLkuykÃku fþwt Lk fhðkLke Mkq[Lkk ykÃke níkeíku Ãkife 200 sux÷k yrÄfkheyku Mkk{uÃkøk÷kt íku Ãkife ½ýk su÷k{kt Au. yk½xLkk{kt ykÃkLke fkuR sðkçkËkhe Lknkuíke ? ÷kuneLke nku¤eyku h{kÞk ÃkAeøkkihðÞkºkk fu{ fkZe ? íÞkhuMkËT¼kðLkk fu{ Lk MkqÍe ?

(3) 2002Lke rðÄkLkMk¼k[qtxýe{kt çkkçkw çkkur¾heÞk, suXk¼hðkz, çkkçkw s{Lkk Ãkxu÷ suðkLkk{[eLk ÷kufkuLku rxrfx yÃkkðe ÃkhtíkwnhuLk ÃktzâkLku fkÃkðk çkLkkðxe ËËeoçkLkeLku nkuÂMÃkx÷{kt Ëk¾÷ ÚkR økÞk.nhuLk Ãktzâkyu yuðku íku þw økwLkku fÞkuo níkkufu íkuykuLku rxrfx Lk yÃkkððk ËRLku ykÃkuíku{Lke hksfeÞ níÞk fhe ?

(4) nhuLk ÃktzâkLke níÞk{kt ykÃkLkeíkhV yktøk¤e ®[ÄkÞ Au. MktSð ¼èufux÷kf Ãkwhkðk øk]n rð¼køkLku {kufÕÞkníkk. íkuLkku Lkkþ fhðk øk]n{tºke yr{íkþkn {khVíku ykÃku Mkq[Lkk ykÃke níke.¼èu íku{ Lk fhíkkt íku{Lke Mkk{u ¾kíkkfeÞíkÃkkMk þY fhkR. òu ykÃk nhuLk¼kRLkeníÞk{kt MktÃkqýo rLkËkuo»k Aku íkku ¼èuykÃku÷k Ãkwhkðkyku MkeçkeykRLku fu{ LkykÃÞk ?yk ½xLkk ÃkAe s MktSð ¼èLkunuhkLk ÃkhuþkLk fhðkLkwt fu{ þY fhkÞwt ?

(5) {Õ÷efk Mkkhk¼kRLke2002Lke ½xLkk ytøku Mkw«e{{ktrÃkrxþLk fhe níke. íkuLku hVuËVu fhðkyur«÷ 2002{kt MktSð ¼è yLku©efw{khLku çkku÷kðeLku MkhfkhLkk rMk¢uxMkŠðMk Vtz{ktÚke Y.10 ÷k¾LkeøkuhfkLkqLke heíku W[kÃkík fheLku MktSð¼èLku ykÃÞk níkk. ykðe heíku ÷kt[ykÃkðe íku{kt ykÃkLku 10 ð»koLke MkòÚkkÞ yux÷ku {kuxku økwLkku nkuðk Aíkkt íktºk{khVíku ¼è yLku ©efw{khLku s ºkkMkykÃkðkLkwt fk{ fÞwO Au.

(6) {kÄðÃkwhk çkUfLkwt WX{ýwtfhLkkh 1200 fhkuzLkk fki¼ktze fuíkLkÃkkhu¾Lkku fuMk økwshkíkLkk s

hkßÞMk¼kLkk MkÇÞ yLku ¼ksÃkLkkMkktMkË yÁý sux÷eLku þk {kxu MkkUÃkkÞku.yux÷wt s Lknª fkuxo{kt ¾kíkhe ykÃÞkçkkË yufÃký YrÃkÞku s{k LknªfhkðLkkh fuíkLk Ãkkhu¾Lkk ò{eLk hËfhðkLke {kÄðwhk çkUfLke yhSLkuøk]n{tºke yr{ík þknu Y.2.5 fhkuzLke÷kt[ ÷RLku ÃkkAe ¾U[e níke. yk fuMk{ktMkeykRze ¢kR{Lkk ðzk fw÷ËeÃk þ{koyuMkeçkeykRLku íkÃkkMk MkkUÃkðkLke ¼÷k{ýfhe níke, íku{ Aíkkt yk fuMk{kt WÕxkLkkfw÷ËeÃk þ{koLku ÃkhuþkLk fhðkLkeþYykík fhðk{kt ykðe níke.

(7) ykÃkLku rnhku íkhefu r[íkhðkyLku ykÃkLke rM¢Ãx {wsçk çkLkkðxeyuLfkWLxhku fhLkkhk 29 Ãkku÷eMkyrÄfkheyku su÷{kt økÞk íÞkt MkwÄeykÃkLku fkuE íkf÷eV Lk Ãkze. Ãkhtíkw ßÞkhuy{eík þkn ÃkfzkÞk íÞkhu ykÃkLkeyk¾e Mkhfkh yLku ¼ksÃk y{eík þknòýu MkíÞðkËeLkku yðíkkh nkuÞ íku{yk¾k Ëuþ{kt nkunk fhe {qfe. ykÃkLkkøkwhw yzðkýe íkku y{eík þknLkkt“ËþoLk” fhðk su÷{kt økÞkt. ykÃkLkeyuðe íku fkuE økwÃík ðkík y{eík þkn òýuAu fu suÚke ykÃk yLku yzðkýeS çktLkuLkuykx÷wt nuík íku{Lkk íkhV Q¼hkÞwt ?

(8) ykþkhk{ yk©{{kt rËÃkuþ-yr¼»kuf Lkk{Lkk çku çkk¤fkuLke çk÷eykÃkeLku níÞk fhðk{kt ykðe. íku{Lkkðk÷eykuyu ykûkuÃk fÞkuo fu yzðkýeLkuðzk«ÄkLk çkLkkððk {kxu íku{Lkktçkk¤fkuLkku ykMkkhk{ yk©{{kt çk÷eËuðkÞku Au. Aíkkt ykÃku ykMkkhk{Lku QLkeykt[ ykððk ËeÄe LkÚke. ðk½u÷kçktÄwykuyu ykÃkLkk VkEðMxkhMkËT¼kðLkk VkMxLke MkkÚku s WÃkðkMk þYfheLku 25 rËðMkLkk WÃkðkMk fÞko. AíkktykÃkLkk{kt fkuE MkËT¼kðLkk Lk òøke ?

(9) økwÃík[h rð¼køk òøk]ríkçkuLkÃktzâk yLku ïuíkkçkuLk MktSð ¼è íkÚkkçkeò rðÃkûk yLku ykÃkLkk ÃkûkLkkykøkuðkLkkuLke rn÷[k÷ WÃkh Lkshhk¾ðk{kt ÔÞMík Au. òøk]ríkçkuLk yLkuïuíkkçkuLk suðe {rn÷kykuLkkt ½h{kt hkºkuòMkqMk {kuf÷Lkkhku þkMkf Ãký {UykÍkËe ÃkAe rnLËwMíkkLkLkk EríknkMk{ktòuÞku LkÚke.

(10) 2005{kt {kºk rsÕ÷kÃkt[kÞík yLku íkk÷wfk Ãkt[kÞíkLke[qtxýeyku Síkðk {kxu yk[khMktrníkkLkku¼tøk fheLku ykÃku ÃkkuhçktËhLkk zeyuMkÃkezkì. rðÃkw÷ yøkúðk÷Lke çkË÷e fhe yLkufÌkkøkhk yrÄfkheLku zeyuMkÃke íkhefuçkuMkkzâk. ynª {sçkqík zeyuMkÃke{qfðkLke {køkýeLku Ähkh Lk MðefkhkRyLku {khk ¼kR {w¤w {kuZðkrzÞkLkwt ¾qLkÚkÞwt. yk ¾qLk fuMk{kt Ãký {wÏÞ ykhkuÃkeçkkçkw çkku¾eheÞk nkuðk Aíkkt ykÃkLkeMkq[LkkÚke Ãkfzðk{kt Lk ykÔÞku. AuðxuMÚkkrLkf fkuxuo çkkçkw çkku¾eheÞkLku ykhkuÃkeøkÛÞku. yk s çkkçkw çkku¾eheÞk Y. 500fhkuzLke ÷kE{ MxkuLkLke [kuheLkku ykhkuÃkenkuðk Aíkkt ykÃkLke yuðe íku fE “{sçk-whe” Au fu ykÃkLku çkkçkw çkku¾eheÞk ðøkhÃkkuhçktËh{kt [k÷íkwt LkÚke.

(11) ykÃkLkk þkMkLk{kt 17fki¼ktzku{kt 1÷k¾ fhkuzLkku ¼úük[khÚkÞku Au. fuøk îkhk Y. 26,672 fhkuzLkku¼ú»xk[kh «{krýík ÚkÞku Au. hkßÞLke®f{ík økki[h, Mkhfkhe, støk÷ yLkuËrhÞkfktXkLke s{eLkku ÃkkýeLkk ¼kðu÷k¾ku yufh s{eLk ykÃkLkk {kLkeíkkWãkuøkÃkríkykuLku ÃkÄhkðe ËeÄe Au. ykfki¼ktzkuLke íkÃkkMk Lk ÚkkÞ íku EhkËkÚkeykÃku 8 ð»koÚke ÷kufkÞwõíkLke rLk{ýqfÚkðk ËeÄe LkÚke. ËuþLkk EríknkMk{ktMkkiÚke {kuxku ¼úük[kh ykÃkLkk þkMkLk{ktÚkÞku nkuðk Aíkkt ykÃk çkeòLku WÃkËuþykÃkíkk hÌkk Au. þwt ykÃkLku ¼úük[khfhðkLkku ÃkhðkLkku yÃkkÞku Au ?

{Vík¼kE yLku ík{khk ÃkíLkeLkktËktÃkíÞLke {U þh{ ò¤ðe Au

ík{kÁt MMk{økú hhksfeÞSðLk ¼¼úük[kh, nníÞk

yLku ffkðíkhkykuÚke¼hÃkqh AAu

{kLkðytøkkuLkk ËkLk {kxu òøk]ríkhu÷e : {kLkðytøkkuLke sYrhÞkíkðk¤k ÷kufkuLku Lkðwt SðLkËkLk {¤e þfu íku {kxuyðÞðËkLk ytøku ÷kufku{kt òøk]rík ÷kððk RåAíke yuf MktMÚkk îkhk hrððkhu yuf çkkRf hu÷eLkwt ykÞkusLkfhðk{kt ykÔÞwt níkwt. rfzLke, ÷eðh, ÓËÞ, VuVMkkt yLku fkuŠLkÞk suðk yðÞðkuLkwt ËkLk fhe yLÞkuLkwt SðLkçk[kððk Mð{]íÞw çkkË ytøkkuLkwt ËkLk fhe þfkÞ Au íkuðk {uMkus MkkÚku yuMkS nkRðuÚke þY ÚkÞu÷e hu÷e økktÄeyk©{, fýkoðíke õ÷çk, «n÷kËLkøkh, {kýufçkkøk nku÷, ytsr÷ [kh hMíkk, RLf{xuõMk, Lkðk ðkzs,ykhxeyku Mkfo÷, nuÕ{ux Mkfo÷ ÚkR hu÷e «MÚkkLkLkk MÚk¤u ÃkkAe Vhe níke. (íkMkðeh : yrïLk MkkÄw)

økktÄeLkøkh, íkk.16

{wÏÞ{tºke LkhuLÿ {kuËeyu yksÚkehkßÞLkk swËk swËk rsÕ÷kyku{ktMkËT¼kðLkk r{þLk nuX¤ yuf yufrËðMkLkk WÃkðkMk fkÞo¢{Lke ònuhkíkfhe Au. íku{kt Ëhuf rsÕ÷k{kt ykuAk{ktykuAk Y.5-5 fhkuzLkku ¾[kuo Mkhfkheríkòuhe Ãkh ÃkzLkkh Au íÞkhu ykðkçkuVk{ yLku rLkÞ{ku rðhwØLkk ¾[oLkuhkufðk {kxu Ëhr{ÞkLkøkehe fhðk {nkøkwshkík sLkíkk Ãkkxeoyu hkßÞÃkk÷zkì.f{÷kLku hsqykík fhe Au.

{sÃkkyu hkßÞÃkk÷Lku fhu÷ehsqykík{kt sýkÔÞwt Au fu, 26 rsÕ÷khkßÞ{kt Au yLku Ëhuf rsÕ÷kLkku Y.5fhkuzLkku ¾[o òuíkkt Y.130 fhkuz«òLkk ÃkhMkuðkLkk ¾[koþu. MkhfkhLkkYÕMk ykuV rçkÍLkuMk yLku LkkýkfeÞrLkÞ{kuLkwt MkËtíkh WÕ÷t½Lk Au. «òfÕÞký Lk nkuÞ yLku {kºk {wÏÞ{tºkeLkeÔÞÂõíkøkík hksfeÞ ÷k¼ WXkððkLkk

nuíkwÚke ykðk fkuRÃký ¾[oLku «òLkeríkòuhe{ktÚke fhe þfkÞ Lknª. hkßÞ{kt1.25 fhkuz ÷kufku økheçkeLke hu¾knuX¤ Sðu Au. 56 xfk çkk¤fkufwÃkku»kýLkku rþfkh çkLku÷kt Au. Ëh ð»kuonòhku {rn÷kyku yLku øk¼oMÚk çkk¤fkufwÃkku»kýLkk ÷eÄu {kuíkLku ¼uxu Au íkuðkMktòuøkku{kt {wÏÞ{tºkeLku ykðe W½kze÷qtx {kxuLkku ÃkhðkLkku ykÃke þfkÞLknª. ykÃk çktÄkhýeÞ ðzk nkuðkLkkLkkíku Mkhfkhe ríkòuheLkwt hûký fhðkLkeykÃkLke sðkçkËkhe Au íkuLku ykÃk hkufkuyuðe ÷køkýe Au. íku{ýu W{uÞwO Au fu,{wÏÞ{tºke yLku Mkhfkh Mkk{u fkÞËkfeÞheíku fk{ fhLkkh yrÄfkheykuLku nuhkLkÃkhuþkLk fhkÞ Au íÞkhu «òLke ríkòuhe{kxu hsqykík fhðkLke Vhs Ãkze Au.

{kuËeLkku rsÕ÷k{kt WÃkðkMkLkku ¾[o Y. 5 fhkuz

{kuËeLkk WÃkðkMk{kt «òLkkLkkýktLke W½kze ÷qtxLku hkufku

Ëhr{ÞkLkøkehe ffhðk{sÃkkyu hhkßÞÃkk÷Lku

fhu÷e hhsqykík

¼qftÃk{kt ÃkkrfMíkkLkLku {ËËfhðk{kt økwshkík «Úk{ níkwt

y{ËkðkË, íkk.16

{wÏÞ{tºke LkhuLÿ {kuËeyu íku{LkkMkËT¼kðLkk r{þLkLkk rîíkeÞ hkWLzLkkuyksu îkhfkÚke «kht¼ fÞkuo níkku.ÃkkuíkkLkk yuf rËðMkeÞ WÃkðkMk ytøku{kuËeyu fÌkwt níkwt fu, ‘‘yuf rËðMkLkkWÃkðkMk fE {ktøkðk fu Ãkk{ðk {kxuLkÚke Ãkhtíkw ËuþLkk ¾qýu¾qýu Mkå[kEÃknkU[kzðk {kxu Lk{ú «ÞkMk Au.’’{kuËeyu ÃkkuíkkLkk «ð[Lk Ëhr{ÞkLkyu{ fÌkwt níkwt fu, ‘‘ÃkkrfMíkkLk{kt ßÞkhu¼qftÃk ykÔÞku íÞkhu {kLkðíkkLkk ÄkuhýuMkki«Úk{ økwshkíku {ËË fhe níke, ÃkhtíkwçkÄkyu LkshytËks fhe níke, íku nwtòuE þõÞku Lk níkku. òu ËuþðkMkeykuøkwshkíkLke «økríkLke szeçkwèe Mðefkhuíkku ËuþLkku rðfkMk ÚkkÞ. y{khe szeçk-wèe y{khe yufíkk, y{kheMkÆ¼kðLkk, yuf{ufLkkt Ëw:¾Lkk MkkûkeçkLkeyu Aeyu íku{kt Au.’’ {kuËeLkkMkËT¼kðLkk WÃkðkMkLkk rîíkeÞhkWLzLkku îkhfkÚke ykht¼ ÚkE [qõÞkuAu, yk «Mktøku Ãký LkhuLÿ {kuËeyurnLËe{kt ¼k»ký fÞwO. íku{ýu ÃkkuíkkLkk¼k»ký{kt yuðe økw÷çkktøkku Ãkkufkhe níkefu, ‘‘økwshkíkLke «økríkLke szeçkwèeËuþðkMkeyku Mðefkhu íkku Mk{økú ËuþLkkurðfkMk ÚkkÞ íku{ Au.’’ yk Mkkt¼¤eLkuWÃkÂMÚkík ÷kufku Ãký ykùÞo{kt {qfkEøkÞk níkk.

÷k¾ku-fhkuzkuLkk ¾[uo MkÆ¼kðLkkÔÞõík fhðkLkk Mkhfkhe íkkÞVkMk{kLk yksLkk fkÞo¢{{kt Ãký{wÏÞ{tºke {kuËe ÃkkuíkkLkeykí{«þtMkk fhðkLke íkf [qõÞk Lkníkk. {kuËeyu ÃkkuíkkLkk «ð[Lk{ktyu{ fne ËeÄwt níkwt fu, ‘‘yksu îkhfkíkhV yk¾k ËuþLkw t æÞkLk Au.MkifkykuÚke ynª sL{kü{eLkeWsðýe ÚkkÞ Au íÞkhu sux÷e xeðe[uLk÷kuLkk Ãkºkfkhku fðhus {kxuykÔÞk Lk nkuÞ íkux÷k yksu ykÔÞkAu.’’ {wÏÞ{tºkeyu ¼økðkLk f]»ýfhíkkt ÃkkuíkkLke {n¥kk Ÿ[e yktfíkk÷kufku Mkrník fkÞofhkuLke ykt¾ ÃkýÃknku¤e çkLke økE níke.

íku{ýu yu{ Ãký sýkÔÞwt fu,‘‘{kuËe hnu fu Lk hnu Ãkhtíkw økwshkíkLkeyuõíkk hnuþu s.’’ {kuËeyu fÌkwt níkwtfu, ‘‘fkUøkúuMku ¼køk÷k ÃkzkððkLkwt sfk{ fÞwO Au. ¾khðk yLku {uh, XkfkuhyLku Ãkxu÷ku íku{s Ãkxu÷ku{kt Ãký÷uWðk y™u fzðk ðå[u Í½zkfhkððkLkwt fk{ fkUøkúuMku fÞwO Au. {UMk{ksLku òuzðkLkwt fk{ fÞwO Au.’’

sL{k»x{e ffhíkkt ððÄw[uLk÷ku {{khk ffðhus{kxu yykðe AAu :: {{kuËe

y{ËkðkË, íkk.16

÷ð, MkuõMk, Äku¾k ykihÃkºkfkrhíkkLkku MktÞkuøk yufMkkÚku òuðk{¤íkku rfMMkku çknkh ykÔÞku Au, su{ktÃkºkfkhLkk Lkk{u ç÷ìf{uE÷ fhíke ÞwðíkeMkrník ºký Lkf÷e ÃkºkfkhLke xku¤feLkkuÃkËkoVkþ ÚkÞku Au. ÃkºkfkhLkwt çkkuøkMkykEfkzo ÷ELku Vhíke Þwðíkeyu yufVuõxhe {kr÷fLku Ä{fe ykÃke 17÷k¾Lke {køkýe fhe níke. yk ÞwðíkeyLku íkuLkk çku Mkkøkheíkkuyu 75 nòhYrÃkÞk Ãkzkðe ÷eÄk níkk ßÞkhu çkkfeLkk10 ÷k¾ ykÃkðk {ktøkýe fhe níke.òufu, Vuõxhe {kr÷fu VrhÞkË fhe níke.suLku Ãkøk÷u [ktË¾uzk Ãkku÷eMku AxfwtøkkuXðe Lkf÷e Ãkºkfkh Þwðíke, íkuLkk çkuMkkøkheíkkuLke ÄhÃkfz fhe Au.

Lkkhku÷{kt {Mkk÷kLke VuõxheÄhkðíkk sÞtíke¼kR nehk¼kR Ãkxu÷(W.ð.43)Lkk {kuçkkE÷ Ãkh 11{eMkÃxuBçkhu 3 r{Mzfku÷ ykÔÞk níkk.suÚke íku{ýu VkuLk fÞkuo íkku ïuíkk Lkk{LkeÞwðíkeyu fÌkwt fu ‘ík{khu {Mkk÷kLkkÃku®føk {kxu MkMíkk Ëhu fk{ fhLkkhe{rn÷kykuLke sYh nkuÞ íkku íku y{kheÃkkMku Au.’ yk MktË¼uo ïuíkkyu çkeòrËðMku VkuLk fheLku sÞtíke¼kELku r{®xøk{kxu ËuðLktËLk MfkÞ{kt çkku÷kÔÞk níkk.sÞtíke¼kE ËuðLktËLk MfkÞ ¾kíkuÃknkUåÞk íÞkhu ïuíkk íku{Lku økúkWLz^÷kuh Ãkh ÷uðk ykðe yLku ÃkAe íkuykuLku8{k {k¤Lkk ^÷ux{kt ÷E økE níke.

[k÷wt r{®xøk Ëhr{ÞkLk ÃkºkfkhLkwtfkzo ÷økkðeLku yuf Þwðíke, çku Þwðfku^÷ux ytËh ÄMke ykÔÞkt níkkt. ykMk{Þu rhðkuÕðh suðwt MkkÄLk ÷økkðe[kuÚkku ÔÞÂõík Ãkku÷eMkLkk Mðktøk{ktykÔÞku níkku. ytËh ykðu÷k ÞwðíkeMkrníkLkk çku þÏMkkuyu yu{ fÌkwt fu, ík{uðu~Þkð]r¥kLke «ð]r¥k [÷kðe hÌkktAku....íku{ fne yk çkkçkík ík{k{xeðe [uLk÷{kt «Mkkrhík fheLku çkËLkk{fhðkLke [e{fe ykÃke níke. òufu,sÞtíke¼kELku çkËLkk{e Lkk ÚkkÞ íku {kxuÃkºkfkhLkk Mðktøk{kt ykðu÷k yk

þÏMkkuyu 20 ÷k¾Lke {køkýe fheÃkhtíkw ÃkAe yu{ fÌktwt fu, ‘ík{u Ãkxu÷ Akuyux÷u ºký ÷k¾ ykuAk yux÷u fu 17÷k¾ ík{khu [qfððk Ãkzþu.’ òufu,

íkkífkr÷f sÞtíke¼kE ÃkkMku níkk íkuYrÃkÞk 25 nòh íku{s íku{Lkk yux-eyu{ fkzoÚke çkeò 50 {¤eLkuíkkífkr÷f 75 nòh Ãkzkðe ÷eÄk níkkßÞkhu çkkfeLkk 10 ÷k¾ rËðk¤e Ãknu÷ktyLku çkkfe hnu÷k 7 ÷k¾ rËðk¤e ÃkAe[qfðe ËuðkLke þÏMkkuyu sÞtíke¼kELku[e{fe ykÃke níke.

yk Ëhr{ÞkLk MkÃkLkk Lkk{Lke ÞwðíkesÞtíke¼kELku çkkfe hnu÷k ÃkiMkk {kxu çku

rËðMkÚke VkuLk fhíke níke. Auðxu fzeLkkyuf Ãkºkfkh r{ºkLkku sÞtíke¼kEyu MktÃkfofÞkuo y™u Auðxu [ktË¾uzk Ãkku÷eMkLku òýfhe níke. yk {k{÷u [ktË¾uzkLkkÃkku÷eMk RLMÃkuõxh yuMk.çke.rºkðuËeyuøkwLkku Ëk¾÷ fhe íkÃkkMk nkÚk Ähe níke.Ãkku÷eMku økkuXðu÷k AxfkLkk ¼køkYÃkusÞtíke¼kRyu ÃkiMkk ÷uðk ÞwðíkeLkuçkku÷kðe níke, yux÷u Þwðíkeyu yuÃkku÷kunkuÂMÃkx÷ ¾kíku ÃkiMkk ykÃke sðk fÌkwtníkwt. Ãkku÷eMku Axfwt økkuXðeLku yuÃkku÷kunkuÂMÃkx÷ LkSfÚke ÃkiMkk ÷uðk ykðu÷eÞwðíke MkÃkLkkLku ÃkeyuMkykRyuMk.xe.yMkkhe yLku MxkVu ÍzÃke ÷eÄeníke. Ãkku÷eMk ÃkqAÃkhA{kt MkÃkLkkyu yLÞMkkøkheíkkuLkkt Lkk{ ykÃÞkt níkkt, su{ktÞwðíke ykþk WVou ïuíkk, LktËk WÃkhktíkMkku{k, ¼híkLkkt Lkk{ ¾qÕÞkt níkkt. suLkuÃkøk÷u Ãkku÷eMku ¼hík¼kR {Vk¼kR{k¤e, Mkku{k¼kR Rïh¼kR MkwÚkkhLkeÄhÃkfz fhe níke. Ãkku÷eMku [kh {kuçkkR÷,ºký rMk{fkzo, yuÂõxðk, {khwrík£Lxefkh, økwshkík ¢kR{ fðhusLkk çÞwhku[eVLkkt ºký ykRfkzo sÃík fÞkO níkkt.

‘ðu~Þkð]r¥k [÷kðku Aku’ fne Lkkhku÷Lkk Vuõxhe{kr÷fLku zhkðe 17 ÷k¾Lke {ktøkýe fhe 75

nòh ÃkzkÔÞkÃkiMkk ÷uðk ykðu÷e ÞwðíkeLku Ãkku÷eMku Axfwt

økkuXðe Ãkfze ÷eÄe

xku¤fe{kthkÄLkÃkwhLke þk¤kLkkyk[kÞo Ãký Mkk{u÷yuf ÔÞÂõík ÃkkMkuÚke11 ÷k¾ ÃkzkÔÞknkuðkLke fçkq÷kík

ðu~Þkøkehe rºkÃkqxe ÃkfzkE : ÷ð,MkuõMk, Äku¾k ykih Ãkºkfkrhíkk!

{kuËeLkkt Lkkxfku nðu ¾wÕ÷ktÃkze økÞkt Au : þtfh®Mkn

«ktríks : «ktríks íkk÷wfkLkk ½zfýhkuz WÃkh hrððkhu Mkktsu ykXLkk Mkw{khu{shkÚke ík÷kuË íkhV síke 407 xÙfLkuMkk{uÚke ykðíke zBÃkhLkk [k÷fuøkV÷ík¼he heíku ntfkhíkk yfM{kíkMkòoíkkt, íkksÃkwh fuBÃk nhMkku÷Lkk 6Lkkt{kuík ÚkÞk níkk. yLÞ 6Lku Eò Úkíkkt

Mkkhðkh {kxu MkeyuMkMke «ktríks{kt÷kÔÞk çkkË ®n{íkLkøkh rMkrð÷{kt¾MkuzkÞk níkk. nhMkku÷ íkksÃkwh fuBÃkíku{s ÃkeÃk¤eÞkLkk ©{SðeykuLkhkuzkLke rð{÷ ftÃkLke{ktÚke fk{ fheÃkhík Vhíkk níkk íÞkhu Ëw½oxLkk ÚkEníke.

{]íkfkuLke ÞkËe(1) Eïh¼kE Mkku{k¼kE hkð¤ ô.30 (2) þtfh¼kE fhþLk¼kELkkzeÞk (3) çktMke÷k÷ Ík÷k (4) çkkçkw¼kE hkð¤ (5) rðsÞ¼kE{khðkze (6) {nuþ¼kE hkð÷ yk ík{k{ hnu. íkksÃkwh fuBÃk.EòøkúMíkLke ÞkËe(1) fÕÞký®Mkn sMktðík®Mkn hkXkuz ô.ð.22 {wðkzk, (2) Mkwhuþ¼kEøkku®ðË¼kE hkð¤ (3) {Lkkuus¼kE hkð¤ (4) Lkhuþ®Mkn fk¤w®Mkn Ík÷kô.ð.24, (5) {Lkkus¼kE Ãkþk¼kE hkð¤ ô.ð.22, (6) Aºk®Mkn[tÃkf®Mkn {fðkýk. çkkuheÞk (hkuszk) íkk. ík÷kuË.

½zfý ÃkkMku xÙf-xuBÃkkuLkkyfM{kík{kt 6Lkkt {kuík

y{ËkðkË, íkk. 16

Mkkçkh{íke{kt yÛýk Mk{Úkof zkìõxhÃkh nw{÷ku fhLkkh Þwðk ykÍkËeMktøkXLkLkk {Lke»k çkúñ¼è yLku íkuLkkMkkøkheíkLke Mkkçkh{íke Ãkku÷eMku yksuÄhÃkfz fhe níke. çktLku ykhkuÃkeykuLkkMkíkkt Vhíkkt nkuðkÚke íkuyku Mkk{ufkÞoðkne fhðk {kxu Ãkku÷eMk fr{þ™hf[uhe yLku hkßÞ Ãkku÷eMkðzkLkuhsqykík fhðk{kt ykðe níke. ÞwðkykÍkËe MktøkXLk Akuze ËuLkkh

zkìõxh nu{ktøkLk u Ëçkký fheLkuMk tøkXLk{kt Mkr¢Þ hnuðk {kxu[e{fe ykÃkLkkh þÏMk {Lke»kçkúñ¼è Ãkh Ãkku÷eMku fkÞoðkne fheAu. ½kx÷kurzÞk ykh Mke xufrLkf÷hkuz Ãkh ykðu÷k LkkhkÞýLkøkh{kthnuíkk {Lke»k sÞËuð¼kR çkúñ¼èyLku LÞw hkýeÃk ¾kíku SyuMkxeVkxf ÃkkMku hnuíkk ykrËíÞ®MknrË÷eÃk¼kR ËhçkkhLke Ãkk u÷eMkuÄhÃkfz fhe níke.

Þwðk ykÍkËe MktøkXLkLkk {Lke»kçkúñ¼è, íkuLkk MkkøkheíkLke ÄhÃkfz

SANDESH : KUTCH | MONDAY, 17 OCTOBER 2011 9ÃkkxLkøkh

yzðkýeLke ÞkºkkyuMk{MÞkykuÚke Mk¤økíkwt nkuÞ íÞkhu

ÞuËeÞwhÃÃkkLke ÄhÃkfzÚke íkuLkkLkuíkkykuLke {w~fu÷e ðÄe Au.

fkutøkúuMk ßÞkhu yLkuf fki¼ktzkuÚke¼úük[khLkk ykhkuÃkku ðå[u ½uhkÞu÷e AuíÞkhu yzðkýe yLku {kuËe ðå[uLkk¾xhkøkuu fkUøkúuMkLku MkkýMkk{kt ÷uðkLkkt¼ksÃkLke LkuíkkøkeheLkkt MkÃkLkktykuLku[fLkk[qh fhe ËeÄkt Au. ¼ksÃk{ktßÞkhu ¼úük[khLkk {wÆu økqt[ðkzku AuíÞkhu fkutøkúuMkLku íkuLkku MkeÄku ÷k¼ {¤ehÌkku Au. yzðkýe ðzk«ÄkLkÃkËLkeMÃkÄko{kt LkÚke íkuðe MÃküíkk fhu íkuðeþhíku s ykhyuMkyuMk îkhk yzðkýeLkuÞkºkk Þkusðk {tsqhe yÃkkE Au Ãkýyzðkýeyu ykðe MÃküíkk fhðkLkkuRLkfkh fÞkuo Au.

ÞuËeÞwhÃÃkkLke ÄhÃkfz ÃkAe ¼ksÃkuVhe ¼úük[khLku shk Ãký Mkkt¾e ÷uðkþuLknª íkuðku nwtfkh fhðkLke ®n{íkçkíkkðe Au Ãký yzðkýeLke 40rËðMkLke ÞkºkkLku {ktz yXðkrzÞwt ÚkÞwtAu íÞkhu yk {wÆu «ðíkoíkku ¼Þ AwÃkku hnuíku{ LkÚke. LkuíkkøkeheLkk ËkðkLkeyxf¤ku ðå[u ßÞkhu ¼úük[khrðhkuÄeÍwtçkuþ ¾hzkÞu÷e Au íÞkhu ÂMÚkrík ðÄwfVkuze çkLkíke økE Au.

¼ksÃkLkk «ðõíkk søkík Lkœkyuyuðe Ë÷e÷ fhe Au fu ÷kufkÞwõíkLkkrhÃkkuxo{kt ÞuËeÞwhÃÃkkLke fki¼ktz{ktfnuðkíke MktzkuðýeÚke íku{Lku nkÆkuAkuzðkLke Vhs Ãkze níke íÞkhufkUøkúuMkLkk {Lkw yr¼»kuf ®Mk½ðeyu¼ksÃk Ãkh yuðk ykûkuÃkku fÞko Au fufýkoxf ¼ksÃkLke Lkuíkkøkeheyu íkuLkkÃkûk yLku ÞuËeÞwhÃÃkkLkku yk½xLkk¢{{kt Mkíkík çk[kð fÞkuo níkkuyLku yk¾hu {wÏÞ«ÄkLkÃkËuÚke íku{LkwthkSLkk{wt {køke ÷uðk {kxuLke íkkhe¾yLku Mk{Þ s Lk¬e fÞko níkk.

xw-S xur÷fku{ fki¼ktz{kt øk]n«ÄkLkÃke. r[ËBçkh{T Mkk{u yLku fku{LkðuÕÚkfki¼ktz{kt rËÕneLkkt {wÏÞ«ÄkLk þe÷kËerûkík Mkk{u fkUøkúuMku Ãkøûkkt Lknª

÷eÄkLkku ¼ksÃk îkhk ykûkuÃk fhkEhÌkku Au íÞkhu ÞuËeÞwhÃÃkkLke LkkxfeÞÄhÃkfz ÃkAe ¼ksÃk yLku fkUøkúuMkçktLkuLkk nkÚk ¼úük[khÚke ¾hzkÞu÷knkuðkLkwt Ãkwhðkh ÚkE økÞwt Au yLku çktLkuÃkûkku ykhkuÃkeLkk fXuhk{kt ykðe økÞk AuyLku Mkk{Mkk{u ykûkuÃkku íku{s «ríkykûkuÃkku fhe hÌkk Au.

yzðkýeyu fÌkwt Au fu ¼úük[kh{kxu nwt {kºk fkUøkúuMkLku s sðkçkËkhøkýíkku LkÚke. y{khk Ãkûk{kt Ãký¼úük[kh Mkk{u fzf nkÚku fk{ ÷uðkLkey{khe Vhs Au. yuf íkhVÞuËeÞwhÃÃkkLku Ãkûk îkhk xufku ykÃkðkLkk{k{÷u Lkœk fkLkqLke heíku ÷zíkykÃkðkLke ðkíkku fhe hÌkk Au íÞkhuçkeS íkhV Ãkûk ¼úük[khLku Mknus Ãký[÷kðe ÷uðkþu Lknª íkuðe ðkíkku fhehÌkku Au.

ÞuËeÞwhÃÃkkLkey{khk Ãkûk «{w¾ økzfheyu Lkuík]íð

ÃkrhðíkoLkLke ðkík fhe níke yLku y{u íkufhe çkíkkÔÞwt. ÞurËÞwhÃÃkkLke ÄhÃkfzÃkAe ¼úük[kh Mkk{uLke y{khe ÷zíkðÄkhu {sçkqík çkLkþu íku{ íku{ýu fÌkwtníkwt. fkUøkúuMk ÷kufkuLku ¼úük[kh rðhkuÄenkuðkLkku MktËuþ ykÃkðk{kt rLk»V¤ økEnkuðkLkku íku{ýu ykûkuÃk fÞkuo níkku.yzðkýeLku ðksÃkuÞeAu. yzðkýeyu fÌkwt níkwt fu {khe

yøkkWLke Ãkkt[ hÚkÞkºkk{kt {LkuðksÃkuÞeLkku xufku yLku {køkoËþoLk {¤íkkthÌkkt níkkt Ãký yk ð¾íku íku{Lkwt{køkoËþoLk {Lku {¤íkwt LkÚke. 2009Lke÷kufMk¼kLke [qtxýe ð¾íku rðËuþ{ktÚkeç÷uf{Lke ÃkkAkt ÷kððkLkku {wÆkuWXkððk{kt ykÔÞku níkku Ãký nS MkwÄeíku{kt «økrík MkÄkE LkÚke. rðËuþ{kt Y.2.5 ÷k¾ fhkuzLkwt fk¤wt Lkkýwt ÄhçkkÞu÷wtnkuðkLkwt íku{ýu sýkÔÞwt níkwt.÷kufÃkk÷Lku çktÄkhýeÞ

økktÄeyu fhu÷k Mkq[Lk {wsçkLkwt Au. “y{u {sçkqík ÷kufÃkk÷ ¾hzku ÷kððkfkÞohík Aeyu. ÷kufÃkk÷ ¾hzkuçktÄkhýeÞ MkwÄkhk MkkÚku ykðþu. ykMkwÄkhku ÷kufÃkk÷Lku çktÄkhýeÞ

ykìÚkkurhxeLkku Ëhßòu ykÃkþu.÷kufÃkk÷ [qtxýeÃkt[Úke Ãký ðÄkhuþÂõíkþk¤e nþu y™u [qtxýeÃkt[Úke½ýe ðÄkhu Mk¥kkyku Ähkðíkkt nþu.”íku{ ¾whþeËu W{uÞwO níkwt. çktÄkhýeÞMkwÄkhku ÷kufÃkk÷Lke h[Lkk{kt rð÷tçkQ¼ku fhe þfu íku{ nkuðkLke xe{yÛýkLke ¼eríkLkwt þ{Lk fhíkkt sÂMxMkð{koyu fÌkwt níkwt fu, “çktÄkhýeÞMkwÄkhýk ¾hzku yuf s rËðMk{kt,MktMkËLkk rþÞk¤wMkºkLkk «Úk{ rËðMku sÃkMkkh ÚkR þfu íku{ Au.”

çktÄkhýLke f÷{ 368 nuX¤‘MÃkuMkeVkRz Mkux ykuV {uxMko’ MktçktÄeçktÄkhýeÞ MkwÄkhkLku ykuAk{kt ykuAkyzÄkuyzÄ hkßÞkuLke çknk÷e {¤ðeykð~Þf Au. òufu, ÷kufÃkk÷LkuçktÄkhýeÞ Ëhßòu ykÃkðk {kxuLkkuMkwÄkhku yk fuxuøkhe{kt ykðíkku LkÚkey™u yk ytøkuLkku ¾hzku MktMkË{kt s çku-ík]íkeÞktþ çknw{íkeÚke ÃkMkkh fhðkLkkuhnuþu.{sçkqík ÷kufÃkk÷ ÷kðu

òufu, {kiLkðúík Ãkqðuo yuf yøkúýernLËe LÞqÍ [uLk÷Lku ykÃku÷kRLxhÔÞq{kt íku{ýu fkUøkú uMkLku yuðe[uíkðýe Ãký ykÃke níke fu, rþÞk¤wMkºk{kt ÷kufÃkk÷ rçk÷ ÃkMkkh Lknª ÚkkÞíkku íkuyku rnMkkhLke {kVf W¥kh«ËuþMkrník Ãkkt[ hkßÞku{kt ÞkuòLkkheykøkk{e rðÄkLkMk¼kLke [qtxýe{ktfkUøkúuMkLke rðhwØ{kt fk{ fhþu.

rËøøkeLkku Mkðk÷:[wÃkfeËe þk {kxu Mkuðe Au. yÛýkyu

‘ykí{kLke þktrík’ {kxu íku{Lkk ðíkLkhk÷uøký rMkrØ{kt yuf MkÃíkkn ÷ktçkk{kiLkðúíkLkku «kht¼ fÞkuo Au. rËÂøðsÞuyøkkW yÛýkLku Ãkºk ÷¾e íku{Lkwt¼úük[kh rðhkuÄe yr¼ÞkLkLku hk»xÙeÞMðÞtMkuðf Mkt½Lkwt ÃkeXçk¤ nkuðkLkwt yLku¼ksÃku íku{Lku hk»xÙÃkríkÃkËLkeW{uËðkhe ykuVh fhe nkuðkLkku ykhkuÃk{qõÞku níkku.

òufu, yÛýkyu hk»xÙÃkrík ÃkËLkkW{uËðkh çkLkðk yÚkðk fkuEÃkýhksfeÞ Ãkûk{kt òuzkðkLkku ELfkh fÞkuoníkku.

hkRx-xw-rhsuõx,íkku Ëuþ{kt yLkuf MÚk¤u

yðkhLkðkh Vhe [qtxýeyku ÞkusðeÃkzþu. yk {wËu íku{ýu yÛýk nÍkhuMkkÚku r{®xøk Þkusðk{kt ykðenkuðkLke MÃküíkk fhe níke. fwhuþeyuf xeðe [uLk÷Lku {w÷kfkík ykÃkehÌkk níkk.

su÷{kt síkktníkku. yksu nkuÂMÃkx÷{kt íku{Lku

fýkoxfLkk {wÏÞ «ÄkLk ze. ðe. MkËkLktËøkkuðzk yLku fux÷kf «ÄkLkku {éÞk níkkyLku ¾çkh fkZe níke. {tsqLkkÚku fÌkwtníkwt fu ykðíke fk÷u yÚkðk Ãkh{rËðMkuíku{Lkk Ãkh yuÂLsykuøkúk{ fhðk{ktykðþu yLku ÃkAe íku{Lku þwt «kuç÷u{ AuíkuLke òý Úkþu. íku{Lkk suðk zkÞçkurxfyLku nkRÃkhxuÂLMkð ËhËeLku nkxoyuxufÚkðkLkku ¾íkhku ðÄw Au yLku íku{Lku ðÄwMxÙuMk ykðu íkku íku ðfhe þfu Au íku{sýkðíkkt íku{ýu W{uÞwO níkwt fuÞuËqeÞwhÃÃkkLku 48 f÷kf {kxuykuçÍðuoþLk{kt hk¾e þfkÞ Au.økkuðzkyu sýkÔÞwt níkwt fu “ÞuËeÞwhÃÃkkÚkkfu÷k sýkíkk níkk yLku íkuyku çkku÷eÃký þfíkk Lknkuíkk. ”ÞuËeÞwhÃÃkkLku MktzkuðíkkLktçkh 42/ykRyu2, 42/4-yu2 yLku42/xwçkeLke 4 yufh s{eLk ze-LkkurxrVfuþLk. Ÿ[kt {qÕÞLke s{eLkkuLkuze-LkkurxVkR fheLku Mkhfkhe ríkòuheLkufhkuzkuLke ¾kux ÃknkU[kzðk çkË÷ íku{LkkyLku ¼qíkÃkqðo ykðkMk«ÄkLk yuMk.yuLk. f]»ýkGÞkn þuèe Mkrník yLkuf ÃkhykhkuÃkku.

hu÷ðuLkk yÃkhhu÷ðu Lkkýkt fr{þLkh ÃkkuBÃkk

çkççkhu sýkÔÞwt níkwt fu rð¼køku «ðkMke¼kzktLku íkfoMktøkík çkLkkððkLke «r¢ÞknkÚk Ähe Au yLk{u íku ytíkøkoíkWå[ðøkoLkkt ¼kzkt ðÄþu. íku{ýu W{uÞwOníkwt fu íkuyku økheçkku Ãkh çkkuòu Lk ÃkzuyLku ¼kzkt{kt støke ðÄkhku Lk ÚkkÞ íkuLkku«ÞkMk fhþu. Mkqr[ík ðÄkhku ykøkk{ehu÷ðu çksux ÃkAe Úkþu fu Ãknu÷kt íku ytøku

uík{ýu fÌkwt níkwt fu Mkqr[ík ðÄkhkufkuEÃký Mk{Þu ÚkE þfu Au. yk {wÆu ðÄw¼kh yÃkkíkkt íku{ýu fÌkwt níkwt fu íku{ýu¼khíkLkk fkuLMkkur÷zuxuz Vtz{ktÚke LkkýktWÃkkzðk nkuÞ íkku íku{ýu MktMkËLke{tsqheLke sYh Ãkzu Au. Ãkhtíkw «ðkMke¼kzkt{kt ðÄkhk {kxu íku{ýu yk«fkhLke fkuE {tsqhe ÷uðe Ãkzíke LkÚke.ykÞkusLk Ãkt[u AuÕ÷k ykX ð»koÚke¼kzkt{kt fkuE ðÄkhku ÚkÞku Lknª nkuðkLkwtsýkÔÞk çkkË hu÷ðuyu ¼kzkt{kt ðÄkhkufhðk rð[khýk nkÚk Ähe Au. ykx÷k÷ktçkk Mk{Þ MkwÄe ¼kzkt{kt ðÄkhku Lkfhðku íku hu÷ðu {kxu ykŠÚkf heíku fux÷wtÃkku»kkÞ íku{ Au íkuðk «&™Lkk sðkçk{ktíku{ýu fÌkwt níkwt fu «íÞuf MktMÚkkLke ¢kuMk-MkçkrMkzkEÍuþLkLke yuf rMkMx{ nkuÞAu. Ãkhtíkw {kºk «ðkMke ¼kzkt LknªðÄkhðkÚke hu÷ðuLkwt fk{fks yMktíkr÷íkÚkE þfu Au.ykðfðuhku ¼hLkkhkVkRLkk®LMkøk {kxu Mkk{kLÞ xuõMkLkku

ykðfLkk {wÏÞ Mkúkuík íkhefu WÃkÞkuøkfhðku òuEyu. ÃkøkkhËkh ðøko yLkufhËkíkkykuLke ykðf{ktÚkeVhrsÞkíkÃkýu yk xuõMkLke fÃkkík fhðkÃký Mkq[Lk fhðk{kt ykÔÞwt níkwt.yußÞwfuþLk xuõMkLke su{ nuÕÚkfuh {kxuðÄkhkLke fÃkkíkLku fhÃkkºk ykðfLkkrnMMkk íkhefu økýðk yÚkðk íkkuÃkøkkhLkk rnMMkk íkhefu økýðkLkkrðfÕÃkku xkõMkVkuMku o Mkq[ÔÞk Au.ykÞkusLk Ãkt[Lke rð[khýk nuX¤Lkk‘ÞwrLkðMko÷ nuÕÚk fðhus’ Lkk{LkkrhÃkkuxo{kt ¾kLkøke Mkkhðkh {kxuLkkŸ[k ¾[oLku økheçkeLkwt {wÏÞ fkhýøkýkððk{kt ykÔÞwt Au yLku MkhfkhLkunuÕÚk {kxuLkku ¾[o ðÄkhðk íku{s MkkiLkusYhe Mkkhðkh {kxu LkkýkfeÞ MkkÄLkkuÃkqhkt Ãkkzðk Mkq[Lk fhðk{kt ykÔÞwt Au.ykÞkusLk Ãkt[u Mkq[ÔÞwt Au fu 12{eÞkusLkkLkk ytík MkwÄe{kt fuLÿ yLkuhkßÞkuyu nuÕÚkfuh {kxuLkku MktÞwõík ¾[oSzeÃkeLkkt 1.2 xfkÚke ðÄkheLku 2.5xfk fhðku òuEyu yLku 2022 MkwÄe{kSzeÃkeLkk 3 xfk fhðku òuEyu. Mkqr[íkÞwrLkðMko÷ nuÕÚkfuh {kuz÷Lkku y{÷

fhðk{kt ykðu íkku 2017 MkwÄe{ktnuÕÚkfuh {kxu MkhfkhLkku ¾[o 2.5xfk ðÄþu.

ÞwhkurÃkÞLk zux{k¤¾kfeÞ Mk{MÞkyku Ëqh fhðe

Ãkzþu, òufu, s{oLke y™u £kLMkLkkýkfeÞ Ãkøk÷kt îkhk íku{Lke çkUfkuíkÚkk yLÞ LkkýkfeÞ MktMÚkkyku{ktíkh÷íkk ÷kðeLku Ëuðktfxkufxe{ktÚkeykÃkçk¤u çknkh ykððk Mkûk{Au.ËkykufwRyu W{uÞwO níkwt fu íkuykuy{urhfkLke ykŠÚkf fxkufxe ytøku ðÄw®[ríkík Au. y{urhfkLke fxkufxeLkuíku{ýu ÷ktçkk økk¤kLke yLku hksfeÞfxkufxe økýkðe níke. ËkykufwRLkk{íku, MkhfkhLke ¾kÄLku ÃknkU[e ð¤ðwt«{ký{kt Mkh¤ Au Ãkhtíkw ykŠÚkffxkufxeLku fkhýu su Mkk{krsfMk{MÞkyku Q¼e ÚkR Au íkuLkku Wfu÷

÷kððku {w~fu÷ Au.[eLkLkkt yÚkoíktºk ytøku ËkykufwRyu

fÌkwt fu ðirïf yÚkoíktºk{ktQÚk÷ÃkkÚk÷Lkku {knku÷ Au íÞkhu[kRLkeÍ Ãkkur÷Mke{ufMkuo ykŠÚkfÃkwLkøkoXLkLku ðÄw øknLk çkLkkððwt òuRyuyLku {u¢ku-RfkuLkkur{f Ãkkur÷MkeykuLkeçkkçkík{kt MktÃkqýo fkÞkÃk÷x fhðeòuRyu Lknª.

{uz{ xÃkkuhe yku¤¾kíke yk MkwrðãkLkku ÷k¼

WXkððk {kxu fkuE Ãký {rn÷kyu {kºk1091 yÚkðk 109h zkÞ÷ fhðkLkkuhnuþu. yk VkuLk Lktçkhku Ãkh Mkíkík[kuðeMk f÷kf yuf {rn÷k Ãkku÷eMknksh hneLku íðrhík «rík¼kðÃkkXðþu. {rn÷k Ãkku÷eMk MxuþLkLkkEL[kso yrÄfkhe MkwÄkçkuLk ¼èusýkÔÞwt níkwwt fu, ð‹føk ðw{LkLku Ãký òuíkuLkk fkuE ELxhLk÷ «kuç÷u{ nkuÞ,íku{Lke LkkufheLkk MÚk¤u çkkuMk fuMknf{o[khe îkhk Mkíkk{ýe Úkíke nkuÞíkku íku Ãký yk Lktçkh ÃkhÚke {ËË {u¤ðeþfþu. nkuMxu÷ fu fku÷us{kt ÞwðíkeykuLkeAuzíke Úkíke nkuÞ fu yLÞ {w~fu÷e nkuÞ,MkkMkrhÞk fu Ãkrík îkhk fkuE ÃkrhýeíkkLkuºkkMk yÃkkíkku nkuÞ íkku yu Ãký yk LktçkhÃkh VkuLk fhe þfu Au.r¢fuxh nh¼sLk®Mk½

{u¤ðþu, íÞkhçkkË siLk Ënuhkþh,økkiþk¤k, nkRMfq÷, nkuÂMÃkx÷MkrníkLkkt Mktfw÷kuLke Ãký {w÷kfkík÷uþu.su ytíkøkoík fkuzkÞLkkt siLk Mk{ks,

økZðe Mk{ks íkÚkk yLkuf MðiråAfMktMÚkkyku îkhk nh¼sLk®Mk½Lkwt Mðkøkíkfhðk{kt ykðþu.

yk ytøku {¤íke rðøkíkku «{kýufkuzkÞ híLk {wrLk rðãk[tÿrðsÞS{.Mkk. fux÷kf Mk{Þ Ãknu÷kty{ËkðkËLke nkuÂMÃkx÷{kt Mkkhðkh÷R hÌkkt níkkt, íÞkhu y{ËkðkË ¾kíkunh¼sLk®Mk½u {.Mkk.Lkkt MðkMÚÞytøkuLke ÃkqAÃkhA {kxu økÞknkuÂMÃkx÷{kt økÞk níkk.{.Mkk.îkhkykþeðkoË {u¤ðe hûkkÃkkux÷e çktÄkÔÞkçkkË fåALkkt fkuzkÞ ¾kíku ykððkLkwtð[Lk ykÃÞwt níkwt.nk÷{kt {wtçkRErLzÞLMk xe{ xe 20{kt [uÂBÃkÞLkçkLke Au, íÞkhu íkuykuLku çkku®÷øk{ktMkV¤íkk {¤e Au suLkkt Ãkøk÷u íkuykurðãk[tÿrðsÞS {.MkkLkktykþeðkoË ÷uðk {kxu ykÔÞk AuyLku yøkkWLkkt MktfÕÃkLku ÃkýÃkqýo fhþu. yk ytøku fkuzkÞ siLk{nksLk siLk ËnuhkþhLkk{uLku®søk xÙMxe y{q÷ ËurZÞkyusýkÔÞwt níkwt fu, økwY rþ»ÞLkktMktçktÄLku «uhýkËkÞe íkhVLkkt{køko{kt [k÷ðkLke yuf LkðerËþk «kó fhe Au.{kºknh¼sLk®Mk½ s Lknª Ãkhtíkw¼khíkeÞ r¢fuxLkkt ËtíkfÚkkMk{kLk ¾u÷kze Mkr[Lk íkutzw÷fhuÃký rðãk[tÿrðsÞS {.Mkk.LkktykþeðkoË {u¤ðeLku MkV¤íkkLkktrþ¾hku Mkh fÞko Au íkuðwt íku{ýusýkÔÞwt níkwt.økktÄeÄk{ çkkh yuMkku.

økÞku níkku yLku íkk.14{eyuÃkhík ykððkLkku nkuðkÚkeMknÃkrhðkh íkuLku íkuzðk {kxuy{ËkðkË yuhÃkkuxo Ãkh økÞk

níkk. íkk.15{eyu Mkktsu ÃkhíkykÔÞk íku Ëhr{ÞkLk íkMfhkuyu{wÏÞ ËhðkòLkwt íkk¤wt íkkuzeRLxh ÷kuf Ãký ¾ku÷e ÷eÄwtníkwt íku{s ríkòuheLke [kðeçkeò fçkkx{ktÚke þkuÄefkuM{urxf nkh, MkkuLkkLkkrMk¬k, çku ÷urzÍ ®høk,MkkuLkkLke ÷¬e, MkkuLkkLkk çkuÃkuz÷, MkkuLkkLkk Ãkkx÷k,fkLkLkku Mkux yLku [ktËeLkeÍktÍhe {¤e Yk.2.30÷k¾Lke {¥kkLke [kuhe fÞkoLkwtÃkku÷eMk VrhÞkË{kt LkkUÄkÞwt Au.ËeÃkfLkk ykøkk{e yur«÷{kMk{kt ÷øLk nkuðkÚke MkkuLkkLkk½huýk ¾heË fÞkoLkwt yLku íkuLke

nk÷Lke çkòh ®f{ík Lkð ÷k¾Úke ðÄwÚkkÞ Au. Ãký ykrËÃkwh Ãkku÷eMku [kuheLkku{wÆk{k÷ Yk. 2.30 ÷k¾ økýeLkuVrhÞkË LkkUÄe nkuðkLkwt yuzðkufuxhksfw{kh ÷k÷ðkýeyu sýkÔÞwt níkwt.íku{s yLÞ yuf fçkkx{kt Yk. 4÷k¾Lke hkufz hf{ níke íku íkMfhkuLkkæÞkLku Lk ykðíkkt çk[e økR níke.íkMfhku MkkuLkkLkk ½huLkk ÷RLku ¼køÞkíÞkhu yuf MkkuLkkLke ðªxe Ãký íkuLkknkÚk{ktÚke Ãkze økR nkuðkÚke íku {¤eykðe níke.

økwLnk þkuÄf ïkLk yLku ®Vøkhr«Lx rLk»ýkíkLke {ËË ÷R íkÃkkMknkÚk Ähe Au. øktÄ Ãkkh¾wt ïkLk ½xLkkMÚk¤uÚke íkk÷wfk Ãkt[kÞík f[uhe ÚkR[kh hMíkk ÃkkMku sR yxfe økÞku níkku.

SANDESH : KUTCH | MONDAY, 17 OCTOBER 201110 LÞqÍ / yLkwMktÄkLk

yLkwMktÄkLkÃknu÷k ÃkkLkkLkwt [k÷w

yLkwMktÄkLkAuÕ÷k ÃkkLkkLkwt [k÷w

rððkËkMÃkË {ntík søkËeþrøkrhLkuxku[Lkk yuf {tºke MkkÚku Ãký ½hkuçkku

økktÄeÄk{,íkk.16{ku{kÞ{kuhk òøkehLkk {ntík

søkËeþrøkrh Mkk{u níÞkLkku økwLkkuLkkUÄkÞk çkkË Mk{økú fåA{ktÚke MVkuxfykûkuÃkku ÚkR hÌkk Au, íÞkhu {ntíkLkk¼qíkfk¤ Ãký ½ýku ¾hzkÞu÷ku nkuðkLkkykûkuÃk MkkÚku frð ykLktËu {ntíkhkÃkhLke [qtxýe ÷zeLku {tºke {tz¤{ktMÚkkLk {u¤ðu íku Ãknu÷kt su÷{kt sðwt Ãkzuíkuðk Þkuøk Mkòoíkkt hksfeÞ ¼qftÃkykðe økÞku Au. ºkeMkuf ð»ko Ãknu÷kt{kLkfwðk rðMíkkh{kt Ëuþe ËkYLkku ÄtÄkufhíkk {ntík søkËeþrøkrhLkwt Mkk[w Lkk{ò÷{Mktøk nkuðkLkwt íku{s zkuý økk{u{qŠíkLkk yk¼q»ký [kuhe MkrníkLkkrððkË{kt VMkkÞu÷k søkËeþrøkrhLkuxku[Lkk yuf {tºke MkkÚku rLkfxLkku LkkíkkunkuðkÚke çktLku ðå[u {kuxe hf{Lkeyðkh Lkðkh ykÃk-÷u fhkíke nkuðkÚkesøkËeþrøkrhLku hkÃkh {ík

rðMíkkh{ktÚke ykøkk{e rðÄkLkMk¼kLke[qtxýe{kt rxrfx ykÃke {tºke {tz¤{ktMÚkkLk ykÃkðkLkku MkkuËku ÚkÞku nkuðkLkwthsLkefkLík [kzu (frð ykLktË) ykûkuÃkfÞkuo níkku. yZ¤f MktÃkrík ÄhkðíkksøkËeþrøkrh {tºkeykuLke su{ MkkÄwMk{ksLku Ãký Mkk[ðe òýíkk.íkksuíkh{kt ¼qs ¾kíku [urhxe xÙMxrðhkuÄ MkhfkhLkk rLkýoÞLkku rðhkuÄfhðk yufXk ÚkÞu÷e ÄkŠ{f MktMÚkkLkeík{k{ ÔÞÂõíkykuLku s{ðk yLkuykððk-sðkLke ÔÞðMÚkkLkku ík{k{¾[o yuf÷k {ntík søkËeþrøkrhyuWÃkkze ÷eÄku nkuðkLkku hsLkefktík [kzuykûkuÃk fÞkuo níkku. hksfkhýe yLkuWãkuøkÃkrík MkkÚku Mkkhk MktÃkfo ÄhkðíkksøkËeþrøkrh ¾qLk suðk økwLkk{ktVMkkíkk ÷k÷ ÷kRxðk¤e økkze{ktVhðkLke {n¥ðfktûkk yÄqhe hnu íku{nkuðkLkwt Ãký íku{ýu sýkÔÞwt níkwt.

fXýkR rðÄkLkMk¼kLke [qtxýe ÷zðkLkku íkgku økXðkÞ íku Ãknu÷kt su÷{kt sðwt Ãkzu íkuðk Þkuøk MkòoÞk

MkkhðkhLkk çknkLku Mku®xøkøkkuXððk hksfkux ÃknkUåÞk ?

yk WÃkkrÄ{ktÚke ðøkËkh ÄkhkMkÇÞ s Akuzkðe þfu

Mkw«rMkØ {ku{kÞ{kuhk òøkehLkk {ntíksøkËeþrøkrh ¼[kWLkenkuÂMÃkx÷{ktÚke LkkxÞkí{f heíku ðÄwMkkhðkhLkk çknkLkk ík¤u hksfkuxÃknkut[e økÞk Au. hksfkuxLkk ðøkËkhLkuíkkLkku Mknkhku {u¤ððk «ÞkMk þYfÞko Au. {ntíkLku hksfkuxLkk ðøkËkhLkuíkk MkkÚku rLkfxLkku Lkkíkku nkuðkÚke çktLkuðå[u yðkh Lkðkh {w÷kfkík Úkíkeíku{s ykŠÚkf ÷uíke-Ëuíke Ãký ÚkíkenkuðkLkwt çknkh ykÔÞwt Au. Úkkuzk Mk{ÞÃkqðuo hksfkux{kt ÞkuòÞu÷k yuf ÷kuf

zkÞhku yLku ¼sLkLkk fkÞo¢{{ktðøkËkh Lkuíkk yLku {ntík ðå[u ÚkÞu÷e{w÷kfkík Ãký ½ýe Mkq[f nkuðkLkwtòýfkhku {kLke hÌkk Au. hksfkuxLkkLkuíkk MkkÚkuLkk MktçktÄLkk fkhýu shrMkfÃkwheLke níÞkLkk økwLkk{ktÚkenu{¾u{ çknkh ykððk ¼[kWLkeðkøkz ðu÷Vuh nkuÂMÃkx÷{ktÚkehkíkkuhkík hksfkuxLke ¾kLkøkenkuÂMÃkx÷{kt Ãknku[e økÞu÷k {ntík nðuðøkËkh LkuíkkLkku Mknkhku {u¤ððk«ÞkMk þY fÞkoLke [[ko òøke Au.

íkkuÞçkkLke LkðeÔÞqnh[Lkk sðkLkkuLku

xkøkuox çkLkkðþu©eLkøkh, íkk. 16

ÃkkrfMíkkLkÂMÚkík ºkkMkðkËe MktøkXLk÷~fh-yu-íkkuÞçkkyu nðu Lkðe¾híkLkkf {kuzMk ykuÃkhuLze yÃkLkkððkíkiÞkhe fhe ÷eÄe Au. LkðeÔÞqnh[LkkLkk ¼køkYÃku íkkuÞçkkLkkºkkMkðkËeyku nðu Ãkku÷eMk sðkLkkuLkuxkøkuox çkLkkðþu. fkuLMxuçk÷ MkkrsËynu{ËLku þw¢ðkhu ºkkMkðkËeykuyu XkhfÞkuo níkku. yk fuMk{kt íkÃkkMk fhðk{ktykðíkkt fux÷ef [kUfkðLkkhe {krníkeMkÃkkxe Ãkh ykðe níke.

Mk¥kkðkh Mkqºkkuyu fÌkwt níkwt fuMkhnËLke Ãku÷u Ãkkh ÷~fh-yu-íkkuÞçkkLkk [kðeYÃk þÏMk îkhk òhefhðk{kt ykðu÷k Víkðk{kt LkðeÔÞqnh[Lkk ònuh fhkE níke.Ãkku÷eMkLku xkøkuox çkLkkððk ÷~fhu¾íkhLkkf ÞkusLkk íkiÞkh fhe Au.Ëhr{ÞkLk ftøkLk{kt ðkLkøkkíkLkkrLkðkMke {wÍ^Vh {ehLke Ãkku÷eMkuÄhÃkfz fhe Au. yk þÏMk Ãkku÷eMk yLkuMkwhûkkË¤kuLke «ð]r¥k Ãkh Lksh hk¾ehÌkku níkku. íkuLke ÃkqAÃkhA fhíkktfux÷ef Lk¬h {krníke MkÃkkxe Ãkhykðe Au. íkkuÞçkkyu ‘xkøkuox Ãkku÷eMksðkLk’ Lkk{Lkwt ykuÃkhuþLk nkÚkÄhðkLke ÞkusLkk çkLkkðe ÷eÄe Au.

‘ykuõÞwÃkkÞ ðkì÷ MxÙex’ [¤ð¤rðï{kt Vu÷kE, ÷k¾ku òuzkÞk

(yusLMkeÍ) LÞq Þkufo, íkk. 16

fkuÃkkuohux økúez Mkk{u y{urhfk{ktþY ÚkÞu÷e ‘ykuõÞwÃkkÞ ðkì÷ MxÙex’rðï¼h{kt Vu÷kE Au yLku ykyr¼ÞkLk nuX¤ yksu Mk{økú rðï{ktWøkú Ëu¾kðku ÚkÞk níkk. rðïLkk 80ËuþkuLkk 950 þnuhku{kt yk [¤ðý«Mkhe Au. su{kt ÷k¾ku ÷kufku òuzkÞkAu. çkeS íkhV íku{Lke ÍwtçkuþLkurðï¼h{ktÚke {¤u÷kt Mk{ÚkoLkLkufkhýu «kuíMkkrník ðkì÷ MxÙexLkkrðhkuÄe «ËþoLkfkheykuyu yksuxkRBMk Mõðuh MkwÄeLke fq[ fkZe níke.yk fq[ Ëhr{ÞkLk íku{Lke Ãkku÷eMkMkkÚku yÚkzk{ý ÚkE níke níke yLkuÃkku÷eMku 88 sux÷k«Ëþo™fkheykuLke ÄhÃkfz fhe níke.

‘ykuõÞwÃkkÞ ðkì÷ MxÙex’Lkk«ËþoLkfkheyku LÞq ÞkufoÚke xkRBMkMõðkÞh MkwÄeLke fq[ fhíkkt{uLknèLkLke øk÷eyku Ãkh xÙkrVfLku¼khu yMkh ÚkR níke. yuf {rnLkkLkeyk Íwtçkþ yk¾k Ëuþ yLku rðï{ktVu÷kR Au. yurþÞk yLku ÞqhkuÃk{kt Ãkýyk «fkhLkk {kuxkÃkkÞuLkk rðhkuÄku þYÚkÞk Au. yk ytøku {krníke ykÃkíkktLÞq Þkufo Ãkku÷eMk rzÃkkxo{uLxLkk

«ðõíkk Ãkku÷ çkúkWLku sýkÔÞwt níkwt fuÍw¬kuèe ÃkkfoÚke ðkìt®þøxLk MõðkÞhMkwÄe Mkutfzku «ËþoLkfkheykuLke fq[çkkË ðkì®þøxLk MõðkÞhÚke Ãký yufLkkLkwt sqÚk rMkxeçkUf çkúkt[ íkhV LkeféÞwtníkwt. xkRBMk MõðkÞh ÃkkMku«ËþoLkfkheyku MkkÚkuLke yÚkzk{ý{ktçku Ãkku÷eMkf{eoykuLku Rò ÃknkU[e níkeyLku íku{Lku Mkkhðkh {kxu nkuÂMÃkx÷{kt{kuf÷ðk{kt ykÔÞk níkk. xkRBMkMõðkÞhu ÃknkU[íkktLke MkkÚku s«ËþoLkfkheykuyu zÙBMk ðøkkzâkt níkktyLku Mkqºkkuå[khku fÞko níkk.

yk WÃkhktík fkuÃkkuohux økúez yLkuVkRLkkÂLMkÞ÷ RLzMxÙeLku Wøkkhðk{kxuLkku rðhkuÄ ðkì®þøxLk yLkur{Þk{e{kt Ãký òuðk {éÞk níkk. ykþnuhku{kt «Ëþo™ ¼køÞu s òuðk {¤uAu. ÷kuMkyuLs÷Mk Ãký íku{ktÚkeçkkfkík hÌkwt Lk níkwt. ykuõÞwÃkkÞ ðkì÷MxÙex {qð{uLxÚke «uhýk {u¤ðeLku÷tzLk{kt 1,000Úke ðÄw yLkuhku{{ktÚke nòhku «ËþoLkfkheykuyuçksux{kt fkÃk yLku fkuÃkkuohuxLkku rðhkuÄfÞkuo níkku. ÷tzLk{kt íkku rðfe÷eõMkLkkMÚkkÃkf swr÷ÞLk yuMkkLsu Ãký ykrðhkuÄ{kt òuzkÞk níkk.

ykuõÞwÃkkÞ ðkì÷ MxÙex þwt Au?

ykuõÞwÃkkÞ ðkì÷ MxÙex LÞqÞkufo{kt yøkkW “r÷çkxeoÃ÷kÍk Ãkkfo” íkhefuyku¤¾kíkkt Íw¬kuèe Ãkkfo{ktnk÷{kt fhðk{kt ykðe hnu÷kt«ËþoLkkuLke rMkheÍ Au. ykrðhkuÄLke nkf÷ íkku ¾hu¾hfuLkuzkLkk yuÂõxrðMx økúqÃkyçzMxMko îkhk fhðk{ktykðe níke. yk sqÚku yk«ËþoLkkuLku ykhçk ®M«øk{qð{uLx (¾kMk fheLku2011{kt RrsóLke ¢ktríkLkuþY fhLkkh fihkuLkk íknrhhMõðkÞh rðhkuÄ yLku MÃkurLkþRÂLzøLkuLxTMk) MkkÚku Mkh¾kðeAu. yk rðhkuÄ{kt ¼køk÷uLkkhkyku ÃkkuíkkLke òíkLku “Ä99 ÃkhMkuLx” økýkðu Au.

ykuõÞwÃkkÞ ðkì÷ MxÙexfkuÃkkuohux økúez, çksux{kt

fkÃkLkk {k{÷u rðhkuÄ «ËþoLkkuyk¾k rðï{kt Vu÷kÞkt

rðïLkk 80 ËuþkuLkk 950þnuhku{kt yk [¤ðý «Mkhe,÷k¾ku ÷kufku òuzkÞkt

yLkuf MÚk¤kuyu Ãkku÷eMkMkkÚku yÚkzk{ý, LÞqÞkìfo{ktÚke88Lke ÄhÃkfz

VuMkçkwf yLku ÂxTðèh Ãkh÷k¾ku ÷kufkuLkwt Mk{ÚkoLk

hku{, Rxk÷e, MÃkuLk yLkuøkúeMk{kt Ãký rðhkuÄ «ËþoLkku

rðfe÷eõMkLkk MÚkkÃkf sw÷eÞLk yMkktsu þrLkðkhu nòhku «ËþoLkfkheyku MkkÚku÷tzLk, hku{ yLku yLÞ MÚk¤kuyu [k÷e hnu÷k rðhkuÄ«ËþoLkku{kt òuzkÞk níkk.Mk{økú ÞwhkuÃkLkk çksux{kt Ãkzu÷e ¾kÄ íkÚkk çkufkheÚke ºkMík ÷k¾ku ÷kufku ykŠÚkffxkufxe rðhkuÄe Ëu¾kðku{kt Q{xe Ãkzâkt níkkt.

ykðfðuhkLkk fkÞËkLke f÷{ 143(2) nuX¤ M¢wrxLke yuMkuMk{uLx õÞkhu fheþfkÞ íku MktçktÄe òuøkðkEyku fhðk{kt ykðe Au. yk yLkwMkkh fhËkíkk îkhkf÷{ 139 nuX¤ MðiÂåAf heíku yÚkðk f÷{ 142(1) nuX¤Lke LkkurxMkLkkyLkwMktÄkLk{kt ykðfðuhk rhxLko ¼hðk{kt ykÔÞwt nkuÞ yLku òu ykfkhýeyrÄfkheLku fhËkíkkyu íkuLke ykðf ykuAe íkku LkÚke Ëþkoðe fu LkwfMkkLk ðÄkhuíkku økÛÞwt LkÚke fu yLÞ fkuE heíku ykðfðuhku ykuAku íkku ¼Þkuo LkÚke, íkuLkeíkÃkkMk fhðkLkwt ÞkuøÞ fu sYhe sýkÞ, íkku íku Mktòuøkku{kt ykfkhýe yrÄfkhefhËkíkkLku yk nuíkwMkh LkkurxMk RMÞq fhe, íku{kt Ëþkoðu÷ íkkhe¾Lkk hkusyrÄfkheLke ykìrVMk{kt nksh hne íkuýu ¼hu÷k ykðfðuhk rhxLkoLkk ykÄkh-MðYÃk ÞkuøÞ Ãkwhkðkyku hsq fhðk {kxu sýkðe þfu.

ykfkhýe ÃkqðuoLke íkÃkkMk MktçktÄe ykfkhýeyrÄfkheLke Mk¥kkyku

f÷{ 142(1) yLðÞu ykfkhýe yrÄfkheLku ykðfðuhkLkk fkÞËk nuX¤fhËkíkkLkk fuMk{kt ykfkhýe Ãkqýo fhðkLkk nuíkwMkh LkkurxMk fkZeLku Lke[usýkðu÷e rðøkíkku íku{ s ËMíkkðuòu {køkðkLke Mk¥kk ykÃkðk{kt ykðe Au :(1) òu fhËkíkkyu f÷{ 139(1) nuX¤ Ëþkoðu÷ Mk{Þ{ÞkoËk{kt íkuLkwt

ykðfðuhk rhxLko Lk ¼ÞwO nkuÞ, íkku íkuðk fuMk{kt fhËkíkkLku ykðwt rhxLko ¼hðk{kxu íku sýkðe þfu.(2) ykfkhýe yrÄfkheLku sYhe sýkÞ íkuðk rnMkkçkku fu ËMíkkðuòu íkuLke

Mk{ûk hsq fhðk {kxu sýkðe þfu.(3) ykfkhýe yrÄfkheLku sYhe sýkÞ íkuðk {wÆkyku ytøku ÷ur¾ík {krníke

íku{ s fhËkíkkLke r{÷fíkku íku{ s sðkçkËkheykuLkwt Mxux{uLx (fhËkíkkLkkrnMkkçkku{kt Mk{kðuþ fhkÞku nkuÞ fu Lknª íkuðe ík{k{ rðøkíkku) hsq fhðksýkðe þfu, y÷çk¥k, fhËkíkkLkk rnMkkçkku{kt Mk{kðuþ Lk fhkÞku nkuÞ íkuðer{÷fíkku fu sðkçkËkheykuLke rðøkíkku {køkíkk Ãknu÷kt ykfkhýe yrÄfkheyuyk {kxu íkuLkk WÃkhe òuELx fr{þLkhLke Ãkqðo yLkw{rík {u¤ððkLke hnuþu. ykMktçktÄe yuðe Ãký òuøkðkE fhðk{kt ykðe Au fu, ÃkkA÷k ð»koLke yøkkWLkkºký ð»koÚke ðÄwLkk Mk{Þøkk¤k {kxuLkk rnMkkçkkuLke {køkýe ykfkhýeyrÄfkhe fhe þfþu Lknª. yk WÃkhktík fhËkíkkLke ykðf fu LkwfMkkLkMktçktÄe MktÃkqýo {krníke {u¤ððkLkk nuíkwMkh ykfkhýe yrÄfkhe íkuLku sYhesýkÞ íkuðe ík{k{ íkÃkkMk fu ÃkqAÃkhA fhe þfþu íkuðe òuøkðkE f÷{142(2) nuX¤ fhðk{kt ykðe Au.

fhËkíkkLkk rnMkkçkku ykìrzx fhkððk {kxuLkkuykËuþ ykfkhýe yrÄfkhe ykÃke þfu ?

f÷{ 142(2-yu)Úke (2-ze)Lke òuøkðkEyku yLkwMkkh, òu ykfkhýeyrÄfkheLku yu{ ÷køku fu, fhËkíkkLkk fuMkLke nfefíkku íku{ s rnMkkçkkuLkesrx÷íkkLku ÷ûk{kt hk¾íkkt íku{ s ykðfðuhk ¾kíkkLkk rník{kt, fhËkíkkLkkrnMkkçkku ykìrzx fhkððk sYhe Au, íkku íku nuíkwMkh ykfkhýe yrÄfkheykðfðuhk fr{þLkh îkhk rLkÞwõík fhðk{kt ykðu÷ fkuE {kLÞ [kxozo

yufkWLxLx îkhk fhËkíkkLku íkuLkk rnMkkçkku ðÄw{kt ðÄw A {rnLkkLkkMk{Þøkk¤k Ëhr{ÞkLk ykìrzx fhkðe íku MktçktÄe ÞkuøÞ ykìrzx rhÃkkuxo {u¤ððk{kxuLkku ykËuþ ykÃke þfþu. ykðk fuMk{kt [kxozo yufkWLxLxLku ykìrzx fhðkçkË÷Lkwt su {nuLkíkkýwt ykðfðuhk fr{þLkh îkhk Lk¬e fhðk{kt ykðu, íkufhËkíkkyu [qfððkÃkkºk hnuþu.

yufrºkík fhu÷ {krníkeLkku ykfkhýeLkk nuíkwMkhWÃkÞkuøk fhðk{kt ykðu íkku íku MktçktÄe fhËkíkkLku

MkwLkkðýeLke íkf yÃkkðe òuEyu ! f÷{ 142(3)Lke òuøkðkE yLkwMkkh ykfkhýe yrÄfkhe îkhk f÷{

142(2) yÚkðk (2-yu) nuX¤ íkÃkkMk fu ykìrzxLkk ykÄkhu yufrºkík fhðk{ktykðu÷ fkuE {krníkeLkku WÃkÞkuøk, òu ykfkhýe yrÄfkhe îkhk fhËkíkkLkeykfkhýeLkk nuíkwMkh fhðk{kt ykðLkkh nkuÞ, íkku íku Mktòuøkku{kt yrÄfkheyufhËkíkkLku MkwLkkðýe {kxuLke ÞkuøÞ íkf (opportunity of being heard)ykÃkðe òuEyu.

M¢wrxLke yuMkuMk{uLxLke fkÞoðkne fux÷k Mk{Þ{ktÃkqýo fhðkLke hnu ?

f÷{ 153(1)Lke òuøkðkE yLkwMkkh, M¢wrxLke yuMkuMk{uLxLke fkÞoðkneMktçktrÄík ykfkhýe ð»koLkk ytíkÚke çku ð»koLkk Mk{Þøkk¤k Ëhr{ÞkLk Ãkqýo

fhðkLke òuøkðkE níke. 2006Lkk LkkýkfeÞ ÄkhkyLðÞu f÷{ 153Lke òuøkðkEyku{kt MkwÄkhku fheLkuykðfðuhkLke ykfkhýe íku{ s ÃkwLk: ykfkhýe Ãkqýofhðk {kxuLke WÃkhkuõík Mk{Þ{ÞkoËk{kt ºký {rnLkkLkku½xkzku fhðk{kt ykÔÞku. yøkkW {k[o {rnLkk{kt Ãkqýofhkíke M¢wrxLke nðu ºký {rnLkk ðnu÷e yÚkkoíkTrzMkuBçkh{kt Ãkqýo fhðkLke hnu Au. yk{, ykfkhýe ð»ko2009-10 {kxuLke M¢wrxLke ykfkhýeLke fkÞoðkne íkk.31{e rzMku., 2011 MkwÄe{kt Ãkqýo fhðkLke ÚkkÞ. yk s

«{kýu ÃkwLk: ykfkhýeLke fkÞoðkne, su LkkýkfeÞ ð»ko{kt yk {kxuLke LkkurxMkçkòððk{kt ykðe nkuÞ, íkuLkk ytíkÚke 9 {rnLkkLke ytËh Ãkqýo fhðkLke hnuþu.

M¢wrxLke yuMkuMk{uLxLkk MktË¼o{kt fhËkíkkyu þwtíkiÞkhe fhðkLke hnu ?

ykfkhýe yrÄfkhe îkhk M¢wrxLke yuMkuMk{uLx {kxu f÷{ 143(2)nuX¤Lke fhËkíkkLku LkkurxMk çkòððk{kt ykðu íkuLke MkkÚku {kuxk¼køku f÷{142(1) nuX¤Lke LkkurxMk Ãký çkòððk{kt ykðu Au, su{kt fhËkíkkyuykfkhýeLkk nuíkwMkh hsq fhðkLkk Ãkwhkðk íku{ s {krníke ytøku ykËuþykÃkðk{kt ykðíkku nkuÞ Au. fhËkíkk ÃkkMku {køkðk{kt ykðíke Mkk{kLÞ rðøkíkkuLke[u {wsçkLke nkuÞ Au.(y) fhËkíkkLkk [kuÃkzu s{k ÷kuLk fu rzÃkkurÍx (fìþ ¢urzxTMk)Lkk MktË¼o{kt

MktçkrÄík ÃkkxeoykuLkk ¾kíkkLkk Wíkkhk, fLV{uoþLk íku{ s RLf{xuûkÃkh{uLkLx yufkWLx Lktçkh. su ÃkkxeoykuLkk Ãke.yu. Lktçkh Lk nkuÞ íku{LkkfuMk{kt ÷kuLk fu rzÃkkurÍxLkku Mkúkuík.

(çk) fhËkíkkLkk ÄtÄkLkk MktçktrÄík ð»koLkk økúkìMk «kurVxLke xfkðkhe íku{ syøkkWLkk ð»kkuoLkk økúkìMk «kurVx MkkÚku Mkh¾k{ýe. ykðe Mkh¾k{ýeLkkMktË¼o{kt MktçktrÄík ð»koLkk økúkìMk «kurVx{kt ½xkzku nkuÞ íkku íku {kxuLkk¾w÷kMkkYÃk fkhýku.

(f) fhËkíkkLkk ÄtÄkLkk {n¥ðLkk ¾[o ¾kíkkykuLke rðMík]ík rðøkíkku íku{ s òufkuE ¾kíkkyku{kt yøkkWLkk ð»koLke Mkh¾k{ýe{kt LkkUÄÃkkºk ðÄkhku nkuÞíkku íku {kxuLkk fkhýku.

(z) fhËkíkkLkk ÄtÄkLkk ¾heË íku{ s ðu[ký MktçktÄe {kuxe ÃkkxeoykuLkkt Lkk{,MkhLkk{kt íku{ s íku{Lkk ¾kíkkLke rðøkíkku.

(E) ð»ko Ëhr{ÞkLk fhËkíkkyu MÚkkðh-støk{ r{÷fíkku{kt hkufký fÞwO nkuÞíkku íku MktçktÄe rðøkíkku.

(V) ÄtÄkfeÞ Mxkuf íku{ s íkuLkk {qÕÞktfLk MktçktÄe rðøkíkku.(øk) ÃkuZe nkuÞ íkku íkuLkk ¼køkeËkhku íku{ s «ku«kÞxhLkk fuMk{kt {qze ¾kíkkLke

Lkf÷ku íku{ s íku{kt s{k-WÄkh {kuxe hf{Lke rðøkíkku.(n) fhËkíkLkk çkUf Mxux{uLx fu ÃkkMkçkwf íku{ s íkuLkk ÄtÄkLkk rnMkkçke

[kuÃkzkyku, M¢wrxLke yuMkuMk{uLxLkk rnÞ®høk Mk{Þu íkÃkkMk {kxu hsqfhðkLkk ykËuþ yLkwMkkh.

TaxExpert11SANDESH : KUTCH l MONDAY, 17 OCTOBER 2011

Ãkkðh ykìV yuxLkeoLkku fhkh Ãkkðh ykÃkLkkh RåAu íkku LkkurxMk ykÃkeLku yÚkðk{kir¾f Mkq[LkkÚke íku Ãkkðh ykìV yuxLkeoLkku ytík ÷kðe þfu Au kk

xuûk Ã÷k®Lkøk rðÚk {qfuþ Ãkxu÷

kkM¢wrxLke yuMkuMk{uLx fkÞoðkneLkku ÔÞkÃk

÷ku¾tzLkk MxÙf[h, íkuLkk¼køk {kxuLkkt LkkurxrVfuþLk

íkÚkk yLÞ çkkçkíkku{rnLÿ yuLz {rnLÿ r÷. Lkk [wfkËk{kt yuÃku÷ux rxÙçÞwLk÷Lke ÷ksoh çkU[uXhkÔÞwt fu ÷ku¾tzLkk MxÙf[h çkLkkððk íkÚkk Q¼k fhðk íkiÞkh fhðk{ktykðíkkt ÷ku¾tzLkk Mkr¤Þk, Úkkt¼÷k, Ã÷ux ðøkuhu çkLkkððkLke «r¢Þk ‘WíÃkkËLk’økýkþu, yLku ykðk ¼køkku Ãkh yuõMkkEÍ zâwxe ÷køkþu yu ykÃkýu òuÞwt. ÃkýMkËTLkMkeçku n{ýkt ykðe «ð]r¥k Ãkh Mkhfkhu fh{wÂõík ykÃku÷e Au, yux÷u¾hu¾h yuõMkkEÍLkku fkuE çkkuòu Ãkzíkku LkÚke.

LkkurxrVfuþLk Lkt.3/2005íkk.24-2-2005Lkk hkus çknkh Ãkzu÷k yk LkkurxrVfuþLk nuX¤ xurhVLkk{Úkk¤k Lkt.7308{kt ykðíkk ík{k{ {k÷ Ãkh fh{wÂõík ònuh fhkE Au. òuykðku {k÷ fk{ fhðkLke søÞk (site of work) Ãkh íkiÞkh fhðk{kt ykðuyLku íku søÞkyu s çkktÄfk{ (construction work) {kxu WÃkÞkuøk{kt÷uðkÞ íkku ÷ku¾tzLkk ykðk ík{k{ {k÷ Ãkh fh{wÂõík Au. yk «fkhLkkLkkurxrVfuþLk AuÕ÷kt ÷øk¼øk 7 Úke 8 ð»ko ËhBÞkLk y{÷{kt Au, íkuLkk LktçkhswËk swËk nkuÞ Au. ykÚke ÷ku¾tzLkku yk «fkhLkku {k÷ íkiÞkh fhe MxÙf[hQ¼k fhðkLke «ð]r¥k Ãkh yufMkkEÍ {wÂõík Au, òu yk «fkhLkku {k÷ fk{LkeMkkEx Ãkh çkLkkðe íÞkt s ðÃkhkÞ íkku su rfMMkkyku{kt ykðk Mkr¤Þk, yutøk÷,[uLk÷, £u{ ðøkuhu fkh¾kLkk{kt fu ðfoþkuÃk{kt çkLkkðe çkktÄfk{Lke søÞk(construction site) Ãkh {kuf÷ðk{kt ykðu yLku íÞkt MxÙf[h Q¼wtfhðk{kt ykðu íkku yk fh{wÂõík {¤u fu Lknª yu «&™ Q¼ku ÚkkÞ yuMðk¼krðf Au.

ÃkrhÃkºk Lkt.456/22/99-Mke yuûkyufMkkEÍ yLku fMx{ çkkçkíkku {kxu Mkhfkhu h[u÷kt çkkuzuo yk ÃkrhÃkºk íkk.18-5-99Lkk hkus çknkh Ãkkzâku Au. yk ÃkrhÃkºk Lkkurx.Lkt.5/98 çkkçkíku çknkhÃkkzðk{kt ykÔÞku Au yLku yk LkkurxrVfuþLk rMk{uLx, ÃkÚÚkh, yuMkçkuMkxkuMk yLku

yk «fkhLkkt ÃkËkÚkkuo{ktÚke çkLku÷kt{k÷Lku ÷økíkwt Au. yk LkkurxrVfuþLkLkt.5/98 yLku íkuLke yøkkWLkkLkkurx.Lkt.59/90, 36/94 ðøkuhu îkhkrMk{uLx yLku yk «fkhLkkt yLÞ{rxrhÞ÷{ktÚke çkLku÷k Úkkt¼÷k,økzoh, M÷uçk ðøkuhuLku fh{wÂõíkykÃku÷e yLku yk fh{wÂõíkLke þhíkÃký yu s níke fu ykðku {k÷ fk{LkesøÞk Ãkh çkLkkðe yk søÞk ÃkhLkkçkktÄfk{{kt ðÃkhkíkku nkuðku òuEyu.yk LkkurxrVfuþLkLkku ÷k¼{nkLkøkhku{kt ^÷kÞ ykuðh «fkhLkkçkktÄfk{ fhLkkhkyku {kxu níkku,Ãký rMk{uLxLkk Úkkt¼÷k ðøkuhu V÷kÞykuðhLke søÞk Ãkh çkLkkððkLkwtyþõÞ nkuðkÚke ykðktfkuLxÙkfxhkuyu çkkuzo{kt hsqykíkfhíkkt WÃkhkuõík ÃkrhÃkºk çknkhÃkzu÷ku. yk ÃkrhÃkºk îkhk yuðwt ònuhfhðk{kt ykÔÞwt Au fu çke{ yLku

økzoh «fkhLkku {k÷ òu çkktÄfk{Lke søÞkÚke Ëqh çkLkkðeLku çkktÄfk{LkesøÞkyu ÷kððk{kt ykðu íkku Ãký yk fh{wÂõíkLkku ÷k¼ {¤þu, ykLkkurxrVfuþLk MktË¼uo ‘çkktÄfk{Lke søÞk’ (site) yu þçË«ÞkuøkLkku {ÞkorËíkyÚko fhðkLkku LkÚke yLku fkuEÃký søÞk, suLkku fhkh yÚkðk Ãkh[uÍ ykuzoh{ktWÕ÷u¾ nkuÞ, íku{kt çkLkkðu÷k rMk{uLx ðøkuhuLke ykðe ðMíkwykuLku Ãký fh{wÂõík{¤þu. òu ykðe ðMíkwyku yk «fkhLke ËqhLke søÞkyu çkLkkððk{kt ykðu íkkuÃký fkhý fu ykðe ðMíkwyku fkuE yuf [ku¬Mk site {kxu çkLkkððk{kt ykðuAu yLku ykðe MkkEx Ãkh çkktÄfk{{kt ðÃkhkÞ Au. yk «{kýu rMk{uLx ðøkuhuLkeðMíkwykuLku WÃkhkuõík fh{wÂõík {¤u Au, òu yu ðMíkwyku fkÞ{e MÚkkÞe çkk-tÄfk{{kt ðÃkhkÞ íkku.

yuÃku÷ux rxÙçÞwLk÷Lkk [wfkËkykurMk{uLxLkk Úkkt¼÷k yLku M÷uçk {kxu rËÕne xwrhÍ{ yLku xÙkLMkÃkkuxo zuð÷Ãk{uLxfkuÃkkuohuþLk, fu.yuMk.yuLz ftÃkLke yLku xu¬ku fLMxÙfþLkLkk [wfkËkyku{ktrxÙçÞwLk÷u XhkÔÞwt Au fu yk «fkhLke ðMíkwyku yLku {k÷ yuf Xufkýu çkLkkðehu÷ðuLkk Ãkkxk Ãknku¤k fhðkLkkt (guage conversion) íkÚkk {exhøkus{ktÚkeçkúkuzøkusLkk Ãkkxk Lkkt¾ðkLkk fk{ {kxu ðÃkhkÞ íkku Ãký WÃkhkuõík fh{wÂõík{¤þu. Ãkkxk Ãknku¤k fhðkLkk fk{{kt yLkuf søÞkyu økhLkk¤k yLku LkkLkefuLkk÷ku Ãkh yk «fkhLkk økzoh, M÷uçk ðøkuhu ðkÃkhðk{kt ykðíkk níkkt yLku íkuLkwtfkrMxtøk yuf s søÞkyu fhe íÞktÚke ykðk økhLkk¤k yLku fuLkk÷Lkk Ãkw÷ ÃkhçkktÄfk{{kt WÃkÞkuøk fhðk ÷E sðkíkkt níkkt, Aíkkt çkkuzoLkk ÃkrhÃkºkLku ykÄkhuWÃkhkuõík LkkurxrVfuþLkLke fh{wÂõík ykÃkðkLkku rLkýoÞ yk «{kýu rxÙçÞwLk÷u÷eÄu÷ Au.

÷ku¾tzLkk {k÷Lke fh{wÂõíkLkkurx.Lkt.3/2005 nuX¤ ÷ku¾tzLkk {k÷-Mkk{kLk {kxu Ãký yk «fkhLkefh{wÂõík ykÃkðk{kt ykðe Au. WÃkhkuõík ÃkrhÃkºk yLku íku îkhk ÚkÞu÷ ¾w÷kMkku÷ku¾tzLkk {k÷ {kxu Ãký ÷køkw Ãkzþu fkhý yu ¾w÷kMkku su LkkurxrVfuþLk {kxuÚkÞku Au íku{kt ðÃkhkÞu÷ ¼k»kk yLku Lkkurx.3/2005Lke ¼k»kk Mk{kLk Au. rMk{uLxðøkuhuLkk {k÷Lkku ¾w÷kMkku íkÚkk rxÙçÞwLk÷Lkk [wfkËk ÷ku¾tzLkku {k÷ yufsøÞkyu çkLkkðe çkktÄfk{Lke MkkEx Ãkh ÷E sE çkktÄfk{{kt ðÃkhkÞ íkkuykðk {k÷Lku Lkkurx.Lkt.3/2005Lke fh{wÂõík {¤þu. ð¤e çkkuzuo çknkh Ãkkzu÷íkk.18-5-99Lkk WÃkh [[uo÷k ÃkrhÃkºk{kt Ãký MÃküíkk Au fu yu ¾w÷kMkku xurhVLkk{Úkk¤k Lkt.73.08{kt Ãkzíkk ÷ku¾tzLkk {k÷Mkk{kLkLku Ãký ÷køkw Ãkzþu. yk{÷ku¾tzLkku {k÷Mkk{kLk MxÙf[h çkLkkððk ðÃkhkÞ íkku íkuLkk Ãkh yk fh{wÂõík{¤ðkÃkkºk Au.

Ãkhuþ Ëðu

økuxðkEÍ RLk MkŠðMkxuûk

yuõMkkEÍ

MktçktrÄík ykfkhýe ð»koLkk ytíkÚke 21 {rnLkk{kt M¢wrxLke Ãkqýo fhðkLke fkÞËkfeÞ òuøkðkE

yk yøkkWLkk ytf{kt ykÃkýu Ãkkðh ykìV yuxLkeo ÞkLku fw÷{w¾íÞkhLkk{krðþu íkÚkk Ãkkðh ykìV yuxLkeo hË Úkðk ytøku fkÞËkfeÞ òuøkðkEyku rðþuòýfkhe {u¤ðu÷e. ykÚke nðu yksLkk ytf{kt ykÃkýu Ãkkðh ykìV yuxLkeoÞkLku fw÷{w¾íÞkhLkk{wt õÞkhu yLku fÞk fÞk Mktòuøkku{kt hË Lk ÚkE þfu ÞkLkuRhheðkufuçk÷ ÞkLku hË Lk ÚkE þfu íkuðk fw÷{w¾íÞkhLkk{k rðþu òýfkhe{u¤ðe ÷Eyu. Mkk{kLÞ Mktòuøkku{kt Ãkkðh ykìV yuxLkeo ÞkLku fw÷{w¾íÞkhLkk{wthË fhðk {kxu fkuE MÃkurþÞ÷ fkÞoðkne LkÚke. Ãkkðh ykìV yuxLkeo ykÃkLkkhÃkkuíkkLke RåAk «{kýu yLku {hS{kt ykðu íku Mk{Þu hË fhe þfu Au, íku {kxuÃkkðh ykìV yuxLkeo ykÃkLkkh Ãkkðh ykìV yuxLkeo hË fÞkoLkku ÃkkuíkkLkku RhkËku÷ur¾ík{kt sýkðe hË fhe þfu Au, Ãkhtíkw ½ýk yuðk Mktòuøkku yLku «Mktøkku yLkuçkLkkðku Au su{kt ykÃkðk{kt ykðu÷ Ãkkðh ykìV yuxLkeo hË Lk ÚkE þfu.Ãkkðh ykìV yuxLkeoLkku fhkh Ãkkðh ykÃkLkkh RåAu íkku LkkurxMk ykÃkeLku

yÚkðk {kir¾f Mkq[LkkÚke íku Ãkkðh ykìV yuxLkeoLkku ytík ÷kðe þfu Au, Ãkhtíkwòu Ãkkðh ykÃkLkkhLkk nf, rníkLkk hûký {kxu ykðk ÷u¾{kt fe{íke yðusykÃkðk{kt ykðu÷ nkuÞ íkku íku Mktòuøkku{kt Ãkkðh ykìV yuxLkeoLkku ÷u¾ hË ÚkEþfu Lknª. íkuðe s heíku fe{íke ò{eLkøkeheLkk yðus{kt ykÃku÷ Ãkkðh ÞkrMkõÞkurhxe íkhefu ykÃku÷ku Ãkkðh Ãký hË ÚkE þfu Lknª. ykðk Ãkkðh ykìVyuxLkeoLkk ÷u¾{kt ÞkuøÞ fkÞoðkne yLku fkÞËk {wsçk fhu÷ku Ãkkðh ykìVyuxLkeoLkk fhkh{kt sýkðu÷ MÃkü Þk økŠ¼ík þhíkku{kt sýkÔÞk rðLkk hË ÃkýLk ÚkE þfu yLku íku{kt VuhVkh Ãký Lk ÚkE þfu. òu fkuE ½xLkkLkk çkLkkð WÃkhÃkkðh ykÄkrhík nkuÞ ßÞkt MkwÄe íkuðe ½xLkk Lk çkLku íÞkt MkwÄe íkuðku ÃkkðhMkMÃkuLz ÚkÞu÷ku økýkþu ÞkLku íÞkt MkwÄe íku Ãkkðh {kufqV hnu Au.½ýeðkh Ãkkðh ykÃkLkkh yLku Ãkkðh ÷uLkkh ðå[u ÚkÞu÷ Ãkkðh ykìV

yuxLkeoLkk ÷u¾Lku ‘hË Lk ÚkE þfu íkuðku Ãkkðh ykìV yuxLkeo’ Þk ‘Rhheðkufuçk÷Ãkkðh ykìV yuxLkeo’ suðk {Úkk¤k fu nu®zøk nuX¤ ÷u¾ MktÃkqýo fhðk{kt ykðuAu, Ãkhtíkw Ãkkðh ykìV yuxLkeo{kt sýkðu÷ þhíkku yuðwt ònuh fhíkkt Lk nkuÞ fu,Ãkkðh ÷uLkkhLkk íkhVuýLkk rník MkkÚku òuzkÞu÷e Au (Coupled WithInterest) ÞkLku yuxLkeoLkwt rník Mk{kÞu÷wt Au íkku íku Mktòuøkku{kt ykðk ÃkkðhykìV yuxLkeoLkk ÷u¾{kt {kºk ‘hË fhe Lk þfkÞ’ Þk ‘hË Lk ÚkE þfu íkuðkuÃkkðh ykìV yuxLkeo’ Þk ‘Rhheðkufuçk÷ Ãkkðh ykìV yuxLkeo’ suðk {Úkk¤k funu®zøk Þk þçËkuLkk WÃkÞkuøk {kºkÚke íkuðk Ãkkðh ykìV yuxLkeoLkk ÷u¾Lku hË LkÚkE þfu íkuðku çkLkkðe þfkÞ Lknª.

Ãkkðh ykÃkLkkhLkk {]íÞw ÃkAe Ãkkðh ykìVyuxLkeo ytøkuLke fkÞËkfeÞ òuøkðkEyku

Ãkkðh ykÃkLkkh yLku Ãkkðh ÷uLkkh ðå[u þuX ({kMxh) yLku yusLx

íkhefuLkk MktçktÄku nkuÞ Au ÞkLku çktLku ðå[u yusLMkeLkku MktçktÄ WíÃkÒk ÚkkÞ Au.Ãkkðh ykìV yuxLkeoLkku ÷u¾ Ãkkðh ykÃkLkkhLkk SðLkfk¤ MkwÄe fkÞkoÂLðíkyLku yMkhfkhf hnu Au. ykÚke Mðk¼krðf heíku Ãkkðh ykÃkLkkhLkk {]íÞw ÃkAeíkuyku ðå[u ÚkÞu÷ Ãkkðh ykìV yuxLkeoLkku ÷u¾ ykÃkkuykÃk hË ÚkÞu÷ku økýkÞyLku íkuðku Ãkkðh yMkhfkhf hnuíkku LkÚke. yk{ Ãkkðh ykÃkLkkhLkk {]íÞw ÃkAeÃkkðh ÷uLkkh ÞkLku yuxLkeoyu Ãkkðh ykÃkLkkh ðíke fhu÷ku ðu[kýLkku ËMíkkðusøkuhfkÞËuMkh Xhu Au fu íkuýu fhu÷ fkÞoðkne økuhfkÞËuMkh Xhu Au. Ãkkðh÷uLkkh yLku Ãkkðh ykÃkLkkh ðå[u yusLMkeLkku MktçktÄ WíÃkÒk fhðk {kxuyðusLke sYh LkÚke. Ãkkðh ykÃkLkkh îkhk Ãkkðh ykìV yuxLkeoLkk ÷u¾{ktsýkðu÷ nuíkw ßÞkt MkwÄe Ãkqýo ÚkkÞ Þk Mk{kó ÚkkÞ yÚkðk íkuðku nuíkw Ãkqýo fhðkuyþõÞ çkLku íÞkt MkwÄe Ãkkðh ykìV yuxLkeoLkku fhkh y{÷{kt hne þfu ÞkLkuyÂMíkíð Ähkðe þfu Au. yk{ Ãkkðh ykÃkLkkhLkku RhkËku, ÃkkðhLkk nuíkwyku

yLku ½xLkk ð¾íkLkk Mktòuøkku yk ík{k{çkkçkíkku WÃkh ÃkkðhLke {wËíkLkku ykÄkhhnu÷ku Au.Ãkhtíkw òu fkuE Ãkkðh ykìV yuxLkeo{kt

Ãkkðh ykÃkLkkhLkk rníkLkk hûký {kxuykðk ÷u¾{kt fe{íke yðus ykÃkðk{kt ykðu÷ nkuÞ Þk Ãkkðh ykìV yuxLkeoLkk÷u¾{kt Ãkkðh ÷uLkkh ÞkLku Ãkkðh ykìV yuxLkeo nkuÕzhLke íkhVuý{kt r{÷fíkMktçktÄu rník Q¼wt fhðk{kt ykðu÷ nkuÞ ÞkLku Coupled With Interest nkuÞ yLkuÃkkðh ykÃkLkkhLkk nf, rníkLkk hûký {kxu ykðk ÷u¾{kt fe{íke yðusykÃkðk{kt ykðu÷ nkuÞ íkku íku Mktòuøkku{kt Ãkkðh ykÃkLkkhLkk {]íÞw ÃkAe ÃkýÃkkðh ykìV yuxLkeoLkku ÷u¾ hË ÚkÞu÷ økýkÞ Lknª. ykðk Mktòuøkku{kt ÃkkðhykìV yuxLkeo ykÃkLkkhLkk {]íÞw ÃkAe Ãký Ãkkðh ykìV yuxLkeo ÷uLkkh íkuðkÃkkðh ykìV yuxLkeoLke Yyu fkÞoðkne fhe þfu Lknª yLku íkuðe fhðk{ktykðu÷ fkÞoðkne fkÞËuMkh økýkÞ.

Ãkkðh ÷uLkkh/ Ãkkðh ykìV yuxLkeo nkuÕzhLkk{]íÞw ÃkAe Ãkkðh ykìV yuxLkeo ytøkuLke

fkÞËkfeÞ òuøkðkEykusu heíku Ãkkðh ykÃkLkkhLkk {]íÞw ÃkAe íkuyku ðå[u ÚkÞu÷ Ãkkðh ykìV

yuxLkeoLkku fhkh ykÃkkuykÃk hË ÚkÞu÷ku økýkÞ íku s heíku Ãkkðh ykìV yuxLkeo

nkuÕzh {]íÞw Ãkk{ðkÚke yÚkðk yÂMÚkh {øksLkku ÚkE sðkÚke ykÃkkuykÃk ÃkkðhykìV yuxLkeoLkku ytík ykðu Au. yk{ Mkk{kLÞ Mktòuøkku{kt Ãkkðh ykìV yuxLkeo÷uLkkhLkk {]íÞw ÃkAe ðkhMkkøkík nf, yrÄfkh «kó Úkíkkt LkÚke, Ãkhtíkw òuÃkkðh ÷uLkkhLkwt nf rník su Ãkkðh ykìV yuxLkeo{kt Mktf¤kÞu÷wt nkuÞ íkuðk Ãkkðh÷uLkkhLkk {]íÞw ÃkAe Ãkkðh ÷uLkkhLkk ðkhMkkuLkk nf, yrÄfkh yÂMíkíð{kt hnuAu. yk ytøku Lkk{Ëkh Mkw«e{ fkuxuo Lkufe rðhwØ MkíkLkkhkÞýLkk fuMk{kt Xhkðu÷fu, sLkh÷ Ãkkðh ykìV yuxLkeoLkk {]íÞwÚke íkuLkk fkÞËuMkhLkk ðkhMkkuLke íkuLkesøÞkyu rLk{ýqf fhðk {kxuLkk nfLkku ytík ykðíkku LkÚke. WÃkh sýkÔÞk{wsçk òu Ãkkðh ykìV yuxLkeo Ãkkðh ÷uLkkhLkk nf, rník MkkÚku Mktf¤kÞu÷ nkuÞ,íkuðk Mktòuøkku{kt Ãkkðh ykìV yuxLkeo ÷uLkkhLkk {]íÞw ÃkAe íkuLkk ðkhMkËkhku funfËkhku {]íÞw Ãkk{Lkkh ÔÞÂõíkLke søÞkyu yLÞ ÔÞÂõíkLku Ãkkðh ykìV yuxLkeoíkhefu rLk{ýqf fhðk {køkýe fhe þfu Au.

Ãkkðh ykìV yuxLkeoLkku ÷u¾ ÚkÞk çkkË yuxLkeoLkwtrník WíÃkÒk ÚkkÞ íkku Ãký Ãkkðh hË fhe þfkÞLkk{Ëkh Mkw«e{ fkuxuo yu{. òuLk fkuxuoniÞk rð. yu. rËðkfhLkk fuMk{kt

MÃküÃkýu Xhkðu÷ Au fu, Ãkkðh ykìV yuxLkeoLkku ÷u¾ fÞko çkkË fkuE f]íÞ fufkÞoðkneLkk fkhýu òu yusLxLke íkhVuý{kt rník WíÃkÒk ÚkkÞ íkku íku Mktòuøkku{ktÃkkðh ykìV yuxLkeoLkku ÷u¾ hË ÚkE þfu íkuðku ÞkLku rhðkufuçk÷ økýkÞ. ykfuMk{kt yusLxLkk ÷uýkt {nuLkíkkýkLkk [wfðýk {kxu Ãkkðh ykìV yuxLkeoLkkuWÃkÞkuøk fhíkkt Ëhr{ÞkLk yusLxLke íkhVuý{kt rník WíÃkÒk ÚkÞu÷wt yLkuWËT¼ÔÞwt níkwt. íkuÚke Lkk{Ëkh fkuxuo sýkðu÷ fu, WÃkhkuõík Mktòuøkku{kt 10 ð»koÃkAe Ãkkðh ykìV yuxLkeo{kt Ãkkðh ÃkkAku ¾U[ðkLke MÃkü þhík nkuÞ íkku Ãký íkuRhheðkufuçk÷ ÞkLku hË Lk ÚkE þfu íkuðku Ãkkðh ykìV yuxLkeo økýkÞ Lknª.WÃkhkuõík ík{k{ {wÆkyku rðþu [[ko fÞko çkkË MÃkü fne þfkÞ fu, Ãkkðh

ykìV yuxLkeoLkku WÃkÞkuøk fhíkkt Ãknu÷kt yLku Ãkkðh yuxLkeoLkk ÷u¾{kt Ëþkoðu÷þhíkku{kt MÃkü Þk økŠ¼ík heíku òu Ãkkðh ÷uLkkhLke íkhVuý{kt rník WíÃkÒkfhðk{kt ykðu÷wt nkuÞ Þk Ãkkðh ykÃkLkkhLkk rníkLkk hûký {kxu Ãkkðh ykìVyuxLkeoLkk ÷u¾{kt fe{íke yðus ykÃkðk{kt ykðu÷ nkuÞ íkku íku ík{k{ Mktòuøkku{ktÃkkðh ykìV yuxLkeo Rhheðkufuçk÷ ÞkLku hË Lk ÚkE þfu íkuðku økýkÞ. yLÞÚkkfkuE Ãký Ãkkðh ykìV yuxLkeoLkku ÷u¾ Ãkkðh ykÃkLkkhLkk {]íÞw MkkÚku Ãkkðh ykìVyuxLkeoLkku ÷u¾ hË ÚkkÞ Au. [email protected]

Ãkkðh ykìV yuxLkeo õÞkhu hË Lk ÚkE þfu

LkÍ{wÆeLk {u½kýe(yuzðkufux)

÷kuÍ yuLz ÔÞqÍ÷u¾ktf-2

ðux fkÞËk nuX¤ {k÷Lkk ¾heË yLku ðu[ký Ãkh ðuhku ÷køku Au. «íÞuf{k÷Lkk ¾heË yLku ðu[ký Ãkh fux÷k xfk ðuhku ÷køku íku Lk¬e fhðk {kxuøkwshkík ðux fkÞËk{kt Mkk{u÷ yLkwMkqr[yku yLku hkßÞ Mkhfkh îkhkçknkh Ãkkzu÷ ònuhLkk{kykuLku æÞkLk{kt ÷uðkLkk nkuÞ Au. ðuhkLkk Ëh {kxu«íÞuf [esðMíkw {kxu MÃkü yLku y÷øk yuLxÙe nkuE þfu Lkne yLku Au ÃkýLknª. ykÚke ½ýe ð¾ík ðuhkLkk Ëh {kxu íkfhkh Q¼e Úkíke nkuÞ Au. ykðes yuf íkfhkh fuhk÷k sLkh÷ MkuÕMk xuõMk yuõx nuX¤ {khøkuheLk ÃkhLkkðuhkLkk Ëh çkkçkíku {kLk. Mkw«e{ fkuxo Mk{ûk Q¼e ÚkÞu÷ su {kxu yk÷wykMkwøkh yusLMke rð. Mxux ykìV fuhk÷k su.xe. 2011 (11) yuMk.Mke. 170LkkfuMk{kt íkkhe¾ 7-9-11Lkk hkus {kLk. Mkw«e{ fkuxuo ykÃku÷k [qfkËkLke{krníke.fuMkLke nfefík : fuhk÷kLkk MkuÕMk xuõMk fkÞËk{kt Ãknu÷e yLkwMkqr[Lke yuLxÙe90{kt ¾kã fu y¾kã íku÷, rhVkELz yLku ðLkMÃkrík Mkrník íku{s{khøkuheLk fu suLkku yLÞ fkuE yuLxÙe{kt WÕ÷u¾ Lk ÚkÞu÷ nkuÞ íkuLkkuMk{kðuþ Úkíkku níkku fu suLkk Ãkh 8 xfk ðuhkLkku Ëh níkku. ßÞkhu çkeSyLkwMkqr[Lke yuLxÙe 17yu{kt ¾kã íku÷Lkku Mk{kðuþ Úkíkku níkku fu suLkk {kxuðuhkLkku Ëh 4 xfk ÷køkw Ãkzíkku níkku. ðuÃkkhe {khøkuheLkLkku ÄtÄku fhíkk níkk.{khøkuheLk yu {k¾ýLkk ÃkÞkoÞ íkhefu çkufhe Wãkuøk{kt ðÃkhkíkwt nkuÞ Au.{khøkuheLk swËk swËk ¾kãíku÷ku yLku [hçkeLku ¼uøkk fheLku çkLkkððk{ktykðíkwt nkuÞ Au. ðuÃkkheLkk {ík {wsçk {khøkuheLk ¾kã íku÷ Au yLku íkuLkk ÃkhçkeS yLkwMkqr[Lke yuLxÙe 17yu {wsçk 4 xfkLkk Ëhu ðuhku ÷køku.yrÄfkheLkk {ík {wsçk {khøkuheLk ¾kã fu y¾kã íku÷ LkÚke. {khøkuheLkMkeÄe heíku ¾kðk{kt ykðíkwt LkÚke yLku íkuÚke íku y¾kã íku÷ LkÚke. «Úk{yLkwMkqr[Lke yuLxÙe{kt 90{kt ¾kã yLku y¾kã íku÷Lkk WÕ÷u¾Lke MkkÚku{khøkuheLkLkku y÷økÚke WÕ÷u¾ fhðk{kt ykðu÷ Au yLku íkuÚke {khøkuheLkLku¾kã íku÷ økýe þfkÞ Lknª. yrÄfkheyu fr{þLkhLkk ÃkrhÃkºkLkku ÃkýykÄkh ÷eÄku fu su{kt yuðe MÃküíkk fhðk{kt ykðe níke fu ¾kã íku÷{kt{økV¤eLkwt íku÷, rhVkELz íku÷ yLku ðLkMÃkrík suðk íku÷kuLkku Mk{kðuþ ÚkkÞ.

yk{ {khøkuheLkLkkt ðu[ký Ãkh ðuÃkkheLkk {ík {wsçk çkeS yLkwMkqr[LkeyuLxÙe 17yu {wsçk 4 xfk ðuhku ÷køku íku hsqykíkLkku yMðefkh fheLkuyrÄfkheyu {khøkuheLkLkku Mk{kðuþ «Úk{ yLkwMkqr[Lke yuLxÙe 90 fu su{ktMÃküÃkýu {khøkuheLkLkku WÕ÷u¾ fhðk{kt ykÔÞku níkku íku{kt ÚkkÞ yLku íkuLkkÃkh 8 xfk ÷u¾u ðuhku ÷køku íkuðku rLkýoÞ ÷uðk{kt ykÔÞku.Ãkt[Lkku ðuÃkkheLke íkhVuý{kt [wfkËku : ykfkhýe ykËuþ Mkk{uLke «Úk{yÃke÷ Lkk{tsqh Úkíkkt ðuÃkkheyu Ãkt[ Mk{ûk çkeS yÃke÷ Ëk¾÷ fhe níke.Ãkt[u ðuÃkkheLke íkhVuý{kt [wfkËku ykÃÞku. Ãkt[Lkk {ík {wsçk {khøkuheLkLkkuWÃkÞkuøk {k¾ýLkk ÃkÞkoÞ íkhefu ÚkkÞ Au. fr{þLkhLkkt ÃkrhÃkºk{kt VõíkðLkMÃkrík íku÷ku suðk fu {økV¤e, ykËw, rhVkELz íku÷kuLkku Mk{kðuþ ÚkkÞyux÷e s MÃküíkk fhðk{kt ykðu÷ níke yLku yuLkku yÚko yuðku Lk ÚkE þfufu {khøkuheLk ¾kã íku÷ LkÚke. ÃkrhÃkºk{kt WÕ÷u¾ fhu÷ íku÷ku WËknhý íkhe-fu Ëþkoððk{kt ykðu÷ yLku yuLkku yÚko yuðku Lk ÚkE þfu fu yLÞ¾kãíku÷kuLkku íku{kt Mk{kðuþ Lk ÚkkÞ. ð¤e {khøkuheLkLkku Mk{kðuþ «Úk{yLkwMkqr[Lke yuLxÙe 90{kt fhðk{kt ykðu÷ fu su ykìE÷Lku ÷økíke yuLxÙeníke. ykÚke ÄkhkMk¼kLkku WÆuþ {khøkuheLkLku Ãký ykìE÷ økýðkLkku Au.ykÚke {khøkuheLk ykìE÷ s LkÚke íkuðwt fne þfkÞ Lknª. yk{ Ãkt[ îkhkrLkýoÞ ykÃkðk{kt ykÔÞku fu {khøkuheLk ¾kã íku÷ s økýe þfkÞ yLku íkuÚkeíkuLkk Ãkh 4 xfkLkk Ëhu ðuhku ÷køku.nkEfkuxo îkhk ðuÃkkheLke rðhwØ rLkýoÞ : Ãkt[Lkk rLkýoÞ Mkk{u hkßÞ Mkhfkhîkhk fuhk÷k nkEfkuxo Mk{ûk rhrðÍLk rÃkrxþLk Ëk¾÷ fhðk{kt ykðe.fuhk÷k nkEfkuxoLkk {íku íku÷ su{ swËe swËe heíku WÃkÞkuøk{kt ÷E þfkÞ íku{wsçk {khøkuheLkLkku íku÷Lkk suðku çkÄe s heíku WÃkÞkuøk ÚkE þfu Lknª.

{khøkuheLk{kt rðxkr{Lk yu yLku ze íku{s E{÷MkeVkÞh yLkuMxuçke÷kEÍMkoLkku Mk{kðuþ Úkíkku nkuÞ Au. {khøkuheLk çkufhe WíÃkkËLk {kxu¾kMk çkLkkððk{kt ykðu÷ nkuÞ Au. ßÞkhu íku÷Lkku WÃkÞkuøk ík{k{ «fkhLkkhktÄý {kxu Úkíkku nkuÞ Au. íku÷Lkku WÃkÞkuøk çkufheLke [eòu {kxu Ãký ÚkkÞAu. Ãkt[ îkhk ÃkrhÃkºk Ãkh ykÄkh hk¾ðk{kt ykðu÷ Au. Ãkhtíkw íku{kt suíku÷kuLkku WÕ÷u¾ Au íkuLkku íku{kt Mk{kðuþ ÚkkÞ Ãkhtíkw ÃkrhÃkºk{ktWÕ÷u¾ fhu÷ íku÷ suðwt {khøkuheLk LkÚke yLku íkuÚke {khøkuheLk¾kãíku÷ LkÚke yLku íkuÚke íkuLkk Ãkh 8 xfkLkk Ëhu ðuhku ÷køku.yk{ {kLk. fuhk÷k nkEfkuxuo Ãkt[Lkku [wfkËku Lkk{tsqh fÞkuoyLku yrÄfkheLkk rLkýoÞLku ÞkuøÞ XuhÔÞku.Mkw«e{ fkuxo Mk{ûk hsqykíkku : Mkw«e{ fkuxo Mk{ûk ðuÃkkhe íkhVu Ë÷e÷fhðk{kt ykðe fu {khøkuheLk yu ¾kã íku÷ Au. {khøkuheLk çkufhe [eòuçkLkkððk {kxu ðÃkhkÞ Au íkuÚke íku y¾kã çkLke síkwt LkÚke. {khøkuheLkðLkMÃkrík íku÷ Au yLku íku ¾kã íku÷ nkuðkÚke íkuLkku Mk{kðuþ çkeS yLkwMkqr[LkeyuLxÙe 17yu{kt ÚkkÞ yLku íkuÚke íkuLkk Ãkh 4 xfkLkk Ëhu ðuhku ÷køku. MkhfkhíkhVu Ë÷e÷ fhðk{kt ykðe fu çkeS yLkwMkqr[Lke yuLxÙe 17yu {kxuLkkurxrVfuþLk îkhk hkníkLkku Ëh ¾kã íku÷ku {kxu s ykÃkðk{kt ykðu÷ Au.ßÞkhu «Úk{ yLkwMkqr[Lke yuLxÙe 90{kt ¾kã yLku y¾kã íku÷ku WÃkhktík{khøkuheLkLkku Ãký Mk{kðuþ fhðk{kt ykðu÷ Au. ykLkku yÚko yu s ÚkkÞ fu,hkníkLkk ËhLkku ÷k¼ {khøkuheLkLku {¤ðkÃkkºk LkÚke. {khøkuheLkku {ÞkorËíkWÃkÞkuøk Võík çkufhe Wãkuøk {kxu Au ßÞkhu ykìE÷ yLku ðLkMÃkríkLkkuçknku¤ku WÃkÞkuøk Úkíkku nkuðkÚke íkuLku ¾kãíku÷ økýe þfkÞ Lknª.Mkw«e{ fkuxoLkku [wfkËku : Mkw«e{ fkuxoLkk {ík {wsçk {khøkuheLk ðLkMÃkrík

íku÷ku{ktÚke çkLkkððk{kt ykðíkwt nkuÞ Au yLku íku{kt ík{k{ ¾kã[eòuLkkuMk{kðuþ ÚkkÞ Au. {khøkuheLkLkku WÃkÞkuøk çkufhe Wãkuøk{kt fk[k {k÷ íkhe-fu Úkíkku nkuÞ Au. {k¾ýLke su{ {khøkuheLk{kt Ãký 80 xfk [hçke nkuÞ AuyLku çkkfeLke ðMíkwyku Ãký ¾kã nkuÞ Au. íkuLkku WÃkÞkuøk ¾kã[eòu çkLkkððk{kxu s Úkíkku nkuÞ Au. {khøkuheLkLkku yLÞ íku÷kuLke su{ ¾kðkLkwt çkLkkððk{ktLk Úkíkku nkuðk Aíkkt íku ¾kãíku÷ s Au. Mkw«e{ fkuxoLkk {ík {wsçk ¾kãíku÷yux÷u yuðwt íku÷ fu suLkku {kLkðLkk ¾kðk {kxu WÃkÞkuøk Úkíkku nkuÞ. ¾kã[esnkuðk {kxu yuðwt sYhe LkÚke fu, su MðYÃk{kt {k÷ {¤íkku nkuÞ íku s MðYÃk{ktíkuLkku ¾kðk {kxu WÃkÞkuøk Úkíkku nkuðku òuEyu. ¾kðkLkwt çkLkkððkLkwt ½ýe[esðMíkwykuLkku WÃkÞkuøk Úkíkku nkuÞ Au fu suLkku MkeÄuMkeÄku ¾kðk {kxu

WÃkÞkuøk Úkíkku LkÚke yLku Aíkkt íku ¾kã[es çkLkkððk{kxu ðÃkhkÞ Au yLku ¾ðkÞ Au. ¾kðkLkwt çkLkkððk {kxusu fkuE [esLkku WÃkÞkuøk ÚkkÞ Au íku ¾kã Au, fkhý fuyk¾hu íku ¾kðk {kxu ðÃkhkÞ Au. yk{ {khøkuheLk ¼÷uMkeÄe heíku ¾ðkíkwt Lk nkuÞ, Ãkhtíkw íkuLkku WÃkÞkuøk çkufhe

[eòu çkLkkððk {kxu ÚkkÞ Au fu suLkku ¾kðk {kxu WÃkÞkuøk ÚkkÞ Au yLku íkuÚke{khøkuheLk yu ¾kãíku÷ Au. fkuxo îkhk fr{þLkhLkk ÃkrhÃkºkLkku Ãký ykÄkh÷uðk{kt ykÔÞku yLku íku{kt WÃkÞkuøk fhðk{kt ykðu÷ þçËku ‘such as’LkkuWÕ÷u¾ fhe fkuxuo LkkUæÞwt fu, ÃkrhÃkºk{kt WÕ÷u¾ fhu÷ íku÷ku s Lknª, Ãký íkuLkksuðk yLÞ ík{k{ íku÷Lkku Ãký yuLxÙe{kt Mk{kðuþ ÚkkÞ íku{ ÃkrhÃkºkLkkykÄkhu Ãký fne þfkÞ. yk{ {kLk. Mkw«e{ fkuxoLkk {ík {wsçk {khøkuheLk¾kãíku÷ økýkÞ yLku íkuLkk Ãkh 4 xfkLkk Ëhu ðuhku ÷køku.rzxhr{LkuþLk ykËuþ : økwshkík ðux fkÞËkLke f÷{ 80 nuX¤ økwshkíkfku-ykuÃkhurxð {kfuo®xøk VuzhuþLk r÷r{xuz-2010 SyuMkxeze 209LkkfuMk{kt {khøkuheLkLkku Mk{kðuþ ðux fkÞËkLke yLkwMkqr[-2Lke yuLxÙe 30(4)fu su ¾kãíku÷ yLku ðLkMÃkrík íku÷Lke Au íku{kt ÚkkÞ íkuðku ykÃkðk{kt ykðu÷rzxhr{LkuþLk [wfkËkLku {kLk. Mkw«e{ fkuxoLkk yk [wfkËkLku yLkw{kuËLk {¤u÷ Au.

™Þ™ þuX

r[x[ux ykuLk ðux xw

MkuÕMkxuûk

¾kã ÃkËkÚko ytøku Mkw«e{Lkku [wfkËku

12

yksu fwtçk÷uLkku sL{rËðMk¼khíkLkku òËwE ÷uøkÂMÃkLkh yrLk÷

fwtçk÷u 17{e ykuõxkuçkhLkk hkus 41{kusL{rËðMk Qsðþu. fwtçk÷uyu 132

xuMx{kt 619 yLku 271 ðLk-zu{kt 337rðfuxku ÍzÃke Au.

02{nuLÿ®Mkn ÄkuLke Mkíkík [kh ðLk zu {u[{kt

yzÄe MkËe VxfkhLkkhku çkeòu ¼khíkeÞ fuÃxLkçkLÞku, yk Ãknu÷kt {kunB{Ë yÍhwÆeLku 1990

yLku 1993{kt yk rMkrØ {u¤ðe Au.{ {

SANDESH : KUTCH | MONDAY, 17 OCTOBER 2011r¢fux : rÍBçkkçðu rð. LÞqÍe÷uLz (÷kRð, çkeS xTðuLxe20) Mkktsu 5.30 f÷kfu xuLk r¢fux ■ r¢fux : ¼khík rð. $ø÷uLz (÷kRð, çkeS ðLk zu) çkÃkkuhu 2.30 f÷kfu rLkÞku r¢fux/ËqhËþoLk

r{furLkfu ÃkkuíkkLke ËefheLku huMkhçkLkkððkLkku rLkýoÞ fÞkou níkku ÃkýíkuLke Ëefhe íkku fkh huMkh çkLke þfeLknet, òufu yk r{furLkfLkku ËefhkuðÕzoLke MkkiÚke {kuxe fkh huMk VkuBÞwo÷kðLk{kt ðÕzo [uÂBÃkÞLk çkLÞku níkku.yk LkkLkkt ½h{ktÚke Lkef¤u÷ku {kuxkuðÕzo [uÂBÃkÞLk yux÷u VLkkoLzkuy÷kLMkku. VLkkoLzku y÷kLMkkuyu2005 yLku 2006 yu{ çku ð»kuoyuV ðLk{kt ðÕzo [uÂBÃkÞLk çkLkeLkuMkkiÚke Þwðk ðÞu Mkíkík çku ð¾ík[uÂBÃkÞLk çkLkðkLkku hufkuzo MkßÞkoouníkku. VLkkoLzkuLkku sL{ 29 sw÷kE1981Lkk hkus W¥khe MÃkuLkLkky÷kzku þnuh{kt ÚkÞku níkku.VLkkoLzkuLkk rÃkíkk þnuhLke LkSf{ktykðu÷e yuf ËkY¾kLkkLke Vuõxhe{ktr{furLkf íkhefu fk{ fhíkk níkk.VLkkoLzkuLke {kuxe çknuLk ÷kuheLkkLkuíkuLkk rÃkíkk fkh hu®Mkøk þe¾ðkzðk{køkíkk níkk Ãký íkuLku yk h{ík ÃkMktËÃkze Lknet, òufu [kh ð»koLkkVLkkoLzkuLku yk h{íkLke ÷ík ÷køkeyLku ykøk¤ síkkt h{ík «íÞu ÍwLkqLkÔÞkÃke økÞwt níkwt. VLkkoLzkuyu yuVðLk{kt fkhrfËeoLke þYykík

2001{kt {hktze xe{ MkkÚku fheníke. yk xe{ ÃkkMku ÍzÃke yLkuË{Ëkh fkh níke Lknet ÃkýykuMxÙur÷ÞLk økúkt. r«.{kt «Úk{ð¾ík MkŠfx{kt QíkhðkLke íkf {¤e

íku ½ýwt níkwt. õðkur÷VkEhkWLz{kt íkuýu xe{Lkk rMkrLkÞhzÙkRðhLku nhkðe ÃkkA¤ hk¾e ËeÄkuníkku. 2002Lke rMkÍLk{kt xuMxzÙkRðh huLkku MkkÚku òuzkÞku níkku yLkuyk rMkÍLk{kt 1,642 ÷uÃk xuMxzÙkR®ðøk fhe níke. 2004{ktVLkkoLzkuLku huMk{kt QíkhðkLke íkf{¤e níke yLku ykuMxÙur÷Þk, s{oLke,ntøkhe yLku £kLMk økúkt.r«.{kt xkuÃkÚkúe{kt MÚkkLk {u¤ÔÞwt níkwt. 2005LkerMkÍLk íkuLkk {kxu þkLkËkh hne níke.yk rMkÍLk{kt çknurhLk økúkt.r«.{kt{kRf÷ þq{kfh yLku VLkkoLzku ðå[u[k÷u÷k 13 ÷uÃk MkwÄeLkku støk yksuÃký ÷kufku ¼qÕÞk LkÚke.

Lkðe rËÕne, íkk. 16Mkíkík {¤u÷k ÃkhksÞ çkkË #ø÷uLz Mkk{uLke «Úk{ ðLk-

zu{kt Sík {u¤ððkLku fkhýu ¼khíkLke xe{{kt Lkðk «ký^qtfkÞk Au yLku ¾u÷kzeyku{kt ykí{rðïkMkLkku Mkt[kh ÚkÞkuAu, suÚke Mkku{ðkhÚke þY Úkíke çkeS ðLk-zu{kt ¼khíkrðsÞfq[ ò¤ðe hk¾ðk «ÞíLk fhþu. ¼khíku «Úk{ ðLk-zu{kt #ø÷uLzLku 126 hLku ÃkhksÞ ykÃÞku níkku, çkeS íkhV«Úk{ ðLk-zu{kt þh{sLkf ÃkhksÞ {u¤ÔÞk çkkË #ø÷uLzLkexe{ çkeS ðLk-zu Síke ©uýe Mkh¼h fhðkLkk EhkËk MkkÚku{uËkLk{kt Qíkhþu. #ø÷uLzLke xe{ ÃkkuíkkLkk Ëuþ{kt fhu÷kt ©uc«ËþoLkLku ò¤ðe hk¾ðkLkku «ÞíLk fhþu. ¼khíku «Úk{ ðLk-zu{kt Ëhuf {ku[uo #ø÷uLzLku ÃkhkMík fÞwO níkwt, yk rðsÞ MkkÚkus #ø÷uLz{kt {¤u÷k þh{sLkf ÃkhksÞLkku çkË÷ku ÷uðkLkeÄkuLkeLke MkuLkkyu íkiÞkhe fhe ÷eÄe Au ßÞkhu çkeS íkhV¼khík{kt yuf yXðkrzÞk fhíkkt ðÄw Mk{Þ rðíkkððk AíkktyLku çku ðku{oyÃk {u[, yuf ðLk-zu {u[ h{e nkuðk Aíkkt#ø÷uLzLke xe{ íkk÷{u÷ çkuMkkze þfe LkÚke, yk WÃkhktíkÂMÃkLkhku Mkk{u Lkrn h{e þfðkLke f{òuhe çknkh ykðe Au,suLkku ¼khík ÃkqhuÃkqhku VkÞËku WXkððkLkku «ÞíLk fhþu.

rMkLkÞMko çkuxTMk{uLkkuLke økuhnkshe{kt Ãký ÞwðkçkuxTMk{uLkkuyu þkLkËkh «ËþoLk fÞwO níkwt. ÄkuLke, hiLkk yLkufkun÷eyu þkLkËkh E®LkøMk h{e níke, çkeS ðLk-zu{kt Ãkýyk ºkýuÞ çkuxTMk{uLkku ÃkkMku ¼khíkLke çkurxtøkLkku Mk½¤ku {Ëkhhnþu. «Úk{ ðLk-zu{kt ÄkuLkeLke E®LkøMku íkuLkk ¼qíkfk¤LkeÞkË yÃkkðe níke, òufu Þwðk çkuxTMk{uLkkuyu sðkçkËkhe MkkÚkuh{íkkt þe¾ðwt Ãkzþu. Lkðe rËÕneLke fkux÷kLke ÂMÃkLk rÃk[ Ãkhçkku÷ yufË{ Lke[ku hnuþu suÚke yrïLk yLku òzuò nwf{Lkkyu¬k çkLke hnþu. yk çkÒku çkku÷hkuLkk íkh¾kxLkk fkhýu#ø÷uLz «Úk{ ðLk-zu{kt 174 hLk{kt ¾¾ze økÞwt níkwt.

#ø÷uLzLke çkurxttøkLkku Mk½¤ku {Ëkh fuÃxLk yur÷Mxh fqf,ÃkexhMkLk yLku xÙkux Ãkh hnþu. «Úk{ ðLk-zu{kt fqf rMkðkÞfkuE çkuxTMk{uLk ¼khíkLkk ÂMÃkLkh Mkk{u Íªf Íe÷e þõÞku Lkníkku. çkku®÷øk{kt MðkLk yLku Ãkxu÷ fkux÷kLke ÂMÃkLk rÃk[ Ãkh½kíkf Mkkrçkík ÚkE þfu Au.Mkt¼rðík xe{ : ¼khík : ÃkkŠÚkð Ãkxu÷, økkiík{ økt¼eh,

rðhkx fkun÷e, Mkwhuþ hiLkk, yrsÂLfÞ hnkýu,yu{yuMk ÄkuLke (MkwfkLke), hrðLÿ òzuò,«ðeýfw{kh, yrïLk, rðLkÞfw{kh, W{uþ ÞkËð.

$ø÷uLz : yur÷Mxuh fqf (MkwfkLke), ¢uøk rfMkðuxh,òuLkkÚkLk xÙkux, furðLk ÃkexhMkLk, RÞkLk çku÷, hrð

çkkuÃkkhk, Mkr{ík Ãkxu÷, rx{ çkúuMLkkLk, økúe{ MðkLk,ÂMxðLk rVÒk, suz zuLkoçkkf.

hufkuzo çkwf

¼khík fkux÷kLkkt {uËkLk{kt 16 {u[ku hBÞwt Au su{kt Lkð{u[{kt rðsÞ {u¤ÔÞku Au yLku Ãkkt[ {u[{kt ÃkhksÞLkkuMkk{Lkku fhðku Ãkzâku Au.

¼khík yLku #ø÷uLz fkux÷k{kt 3 ð¾ík xfhkÞk Ausu{kt yuf {u[{kt ¼khík yLku yuf {u[{kt #ø÷uLzLkkurðsÞ ÚkÞku Au. yuf {u[ fuLMk÷ ÚkE níke.

Þwðk rçkúøkuz rðsÞfq[ ò¤ðe hk¾ðk Mkßsyksu çkeS ðLk-zu, 2.30 f÷kfÚke rLkÞku r¢fux Ãkh Sðtík «Mkkhý

#ø÷uLz Mkk{uLke Ãkkt[ ðLk-zu {u[Lke ©uýe{kt ÂMÃkLk çkku®÷økLku ¼khíkLke íkkfkík økýkðíkkt fkun÷eyu sýkÔÞwt níkwt fu, ¼khíkLke Ähíke WÃkh ÂMÃkLk çkku®÷øky{khk {kxu y{ku½ þ~ºk Au yLku çkeS ðLk-zu{kt Ãký #ø÷uLzLke yk Lkçk¤kELkku VkÞËku WXkððk «ÞíLk fheþwt. y{khk ÂMÃkLk çkku÷hku ynªLkeÃkrhÂMÚkríkÚke ÃkqhuÃkqhk Ãkrhr[ík Au suÚke íku{Lke Mkk{u çkurxtøk fhðe #ø÷uLzLkk çkuxTMk{uLkku {kxu ÃkzfkhYÃk çkLke hnþu. ÂMÃkLkh çkk÷uhku #ø÷uLzLkk çkuxTMk{uLkkuLkeLkçk¤kE hne Au suLkkÚke y{u Mkkhe heíku ðkfuV Aeyu. fkux÷kLke rÃk[ rðþu fkun÷eyu sýkÔÞwt níkwt fu, yk rÃk[{kt fkuE çkË÷kð ykÔÞku LkÚke Ãknu÷kt níkeíkuðe s Au, òufu Úkkuzku çkkWLMk òuðk {¤u íkuðe þõÞíkk ÔÞõík fhðk{kt ykðe Au. yk rÃk[ nt{uþkt Äe{e hnu Au yLku ÂMÃkLkhkuLku {kVf ykðu Au, òufurÃk[{kt Ãknu÷kt fhíkkt ½ýku MkwÄkhku òuðk {éÞku Au.

ÂMÃkLk çkku®÷øky{khe íkkfkíkrðhkx fkun÷e

ðux÷u fkurhÞk økúkt.«e. huMk SíkeykuLkøk{ : s{oLkeLkk MkuçkuÂMxÞLk ðux÷u fkurhÞkøkúkt.«e.{kt «Úk{ MÚkkLk {u¤ðe ÃkkuíkkLke xe{huzçkw÷Lku Mkíkík çkeS ð¾ík yuV-ðLk xÙkuVeSíkðkLkku nfËkh çkLkkðe ËeÄe Au. yk SíkLkeMkkÚku ðux÷ yk ð»koLke 10{e yLku yuV-ðLkLke200{e Sík {u¤ðe níke. nðu ðux÷ yk ð»ko{ktMkkiÚke ðÄw 13 huMk SíkðkLkk {kEf÷ þw{kfhLkkhufkuzoÚke ºký fË{ Ëqh Au. fkurhÞk økúkt.«e.{kt Ãkku÷ÃkkurÍþLkÚke þYykík fhLkkh {uf÷khLkLkk ÷wEMknur{ÕxLk çkeò ¢{u yLku huz çkw÷Lkk {kufo çkuðhuºkeòu ¢{ {u¤ÔÞku níkku.

yççkkMk ÃkeMkeçkeLkk MkeykuykuçkLku íkuðe Mkt¼kðLkk

fhk[e : Ãkqðo xuMx fuÃxLk Írnh yççkkMkLkuÃkkrfMíkkLk r¢fux çkkuzo (ÃkeMkeçke)Lkk [eVykuÃkhu®xøk ÂMkMx{ (Mkeykuyku) çkLkkðu íkuðeMkt¼kðLkk Au. ÍrnhLkk LkSfLkk Mkqºkku™k sýkÔÞk«{kýu ¼qíkfk¤{kt xe{Lkk {wÏÞ ÃkMktËøkefkh yLku{uLkush hne [qfu÷k yççkkMkLku Lkðk yæÞûkyþhVLkk fkÞofk¤{kt yk ÃkË {¤u íkuðku rðïkMkAu. yk rðþu yççkkMku sýkÔÞwt níkwt fu, çkkuzo{ktfkuE Ãký rMkrLkÞh ÃkË WÃkh fk{ fhðk íkiÞkh Awt.fkhýfu Ëuþ {kxu nwt fktEf fhðk {køkwt Awt.

ÃkhøkxrMktnLku ÷kEV xkE{yr[ð{uLx yìðkìzo

ò÷tÄh : ¼khíkeÞ nkufe xe{Lkk Ãkqðo fuÃxLkÃkhøkx®MknLku Mkwhrsík nkufe MkkuMkkÞxe íkhVíke÷kEV xkE{ yr[ð{uLx yìðkìzo ykÃkðk{kt ykÔÞkuníkku. yìðkìzoLkk YÃk{kt Ãkhøkx®MknLku yuf ÷k¾YrÃkÞk hkufzk, xÙkuVe yLku «{kýÃkºk ykÃkðk{ktykÔÞwt níkwt. òufu. Ãkhøkx®Mknu RLkk{Lkk Y{{kt{¤u÷k ÃkiMkk Mkwhrsík nkufe MkkuMkkÞxeLku ÃkkAk ykÃke sYrhÞkík{tË çkk¤fku ðå[u ðnU[e ËuðksýkÔÞwt níkwt.

çkuzr{LxLk : Ãke.ðe. ®MkÄw z[ykuÃkLkLke VkELk÷{kt

Lkðe rËÕne : ¼khíkLke Þwðk çkuzr{LxLk MxkhÃke.ðe.®MkÄwyu ðÕzoLkk 11{e ¢{ktrfík ÚkkE÷uLzLkkÃkkLkoxeÃk çkwhkLkk«kMkuhíMkwfLku nhkðe z[ ykuÃkLkLkeVkELk÷{kt MÚkkLk {u¤ðeLku «Úk{ økúkt.«e.xkEx÷LkeLkSf Ãknkut[e økÞku Au. ®MkÄwyu Mkur{VkELk÷{ktMkt½»koÃkqýo {wfkçk÷k{kt ÃkkLkoxeÃkLku 21-14, 15-21,21-13Úke nhkÔÞku níkku. ®MkÄwyu VkELk÷ MkwÄeLkeMkVh{kt íkuLkk fhíkkt ©uc ¢{ktrfík ¾u÷kzeykuLkunhkÔÞk níkk.

ÃkexhMkLk yLkuMðkLk Mkkhk r{ºkkuyuLze ^÷kðh

÷tzLk, íkk. 16

#ø÷uLzLkk ÂMÃkLkh økúe{ MðkLku ÃkkuíkkLke ykí{fÚkk{kt furðLkÃkexhMkLkLku ykðzík ðøkhLkku fuÃxLk økýkðíkkt çkÒkuLkk MktçktÄku{ktfzðkþ ðÄe Au íkuðk Mk{k[kh ykÔÞk níkk, òufu #ø÷uLzLke xe{Lkkfku[ yuLze ^÷kðhu yk ðkíkLkuÃkkÞk rðLkkLke økýkðíkkt sýkÔÞwtníkwt fu, ÃkkuíkkLke ykí{fÚkk{ktMðkLku ÃkexhMkLkLke xefk fhenkuðk Aíkkt çkÒkuLke r{ºkíkk ÃkhfkuE ykt[ ykðe LkÚke, òufu^÷kðhu MðkLkLku Mk÷kn ykÃkeníke fu MkkÚke ¾u÷kze «íÞu¾hkçk fku{uLx fhðkðk¤kt ÃkwMíkf÷¾ðkt nkuÞ íkku rLkð]r¥k MkwÄehkn òuðe hne. MðkLkLke fku{uLx ÃkAe Ãký ÃkexhMkLku þktrík ò¤ðehk¾ðkLkkt fkhýu íkuLke «þtMkk fhe níke.

r¢fuxhkuyu MkkÚke ¾u÷kzeyku «íÞu ykðku ¾w÷kMkku fhíkkt Ãknu÷ktrLkð]r¥k MkwÄeLke hkn òuðe Ãkzu íkuðk «&™Lkk sðkçk{kt ^÷kðhusýkÔÞwt níkwt fu, MkkÚke ¾u÷kzeykuLke xefk rLkð]r¥k ÃkAe fhu íku ÞkuøÞAu , òufu ðíko{kLk ¾u÷kzeyku íkuLkk MkkÚkeyku rðþu çkku÷u íku Mkkhkurð[kh Au. MðkLku ÃkkuíkkLke ykí{fÚkk{kt ÃkexhMkLkLke xefk fhíkktsýkÔÞwt níkwt fu, ÃkexhMkLk r¢fuxh íkhefu ÞkuøÞ Au Ãký fuÃxLk íkhefu íkuLkk{kt fkuE ykðzík LkÚke, íkuLkk{kt fuÃxLk çkLkðkLkkyuf Ãký økwý LkÚke.

MðkLku ykí{fÚkk ÷¾ðenkuÞ íkku rLkð]r¥k MkwÄe

hkn òuðe Ãkzu

r{furLkfLkku Ãkwºk yuVðLk{kt ðÕzo [uÂBÃkÞLk

Count

Down

EÂLzÞLkøkúkt. «e.

13

ykr£fkyu xTðuLxe-20©uýe Mkh¼h fhe

òunrLkMkçkøko, íkk.16ðuELk ÃkkLkuo÷Lkk 11 çkku÷{kt 29 yLku

òuLk ÚkuhkuLkLkk 16 çkku÷{kt 30 hLkLkeyk¢{f E®LkøMkLke {ËËÚke Ërûkýykr£fkyu çkeS xTðuLxe {u[{ktykuMxÙur÷Þk Mkk{u 3 rðfuxu yfÕÃkrLkÞrðsÞ {u¤ÔÞku níkku. yk Sík MkkÚku Ërûkýykr£fk çku xTðuLxe20 {u[Lke ©uýe 1-1Úke Mkh¼h çkLkkðe ÷eÄe Au.ykuMxÙur÷Þkyu ykÃku÷k 148 hLkLkkÃkzfkhLku Ërûký ykr£fkyu 19.1ykuðh{kt 7 rðfux økw{kðe {u¤ðe ÷eÄwníkwt. ykr£fkyu 84 hLk{kt 7rðfux økw{kðe Ëuíkk ÃkhksÞ rLkrùíkçkLÞku níkku. òufu ÚkuhkuLk yLku ÃkkLkuo÷u4.3 ykuðh{kt 64 hLkLke¼køkeËkhe fheLku xe{Lku rðsÞyÃkkÔÞku níkku. {u[{kt çku rðfuxyLku 30 hLk Vxfkhðk çkË÷ÚkuhkuLkLku {uLk ykuV Ä {u[ ònuhfhðk{kt ykÔÞku níkku.nðu 19{eykuõxkuçkhÚke «Úk{ ðLk zu MkkÚkuÃkkt[ ðLk zu ©uýeLkku «kht¼ Úkþu.

ÃkkLkuo÷-ÚkuhkuLku ykuMxÙur÷ÞkÃkkMkuÚke rðsÞ Íqtxðe ÷eÄku

CMYK

CMYK

íkk.19 Úke 23ykuõxkuçkh MkwÄeÞkuòLkkhe MÃkÄko{kt800 ¾u÷kzeyku òuzkþu¼ws : fåA{kt AuÕ÷k fux÷kf

Mk{ÞÚke rðrðÄ h{íkkuLkk ykÞkusLkkufhðk{kt ykðe hÌkkt Au.fåA{kt Mkk{kLÞheíku þk¤kfeÞ, íkk÷wfk fûkk íku{srsÕ÷k fûkkLke MÃkÄkoyku Þkusðk{ktykðíke níke,Ãkhtíkw fux÷kf Mk{ÞÚkeíku{kt çkË÷kð ÷kðeLku nðu hkßÞfûkkLkeMÃkÄkoykuLkwt ykÞkusLk Ãký Úkðk ÷køÞwtAu.økwshkík hkßÞ h{ík øk{ík Þwðk yLkuMkktMf]ríkf «ð]r¥kyku rð¼køk,økktÄeLkøkhíku{s h{ík øk{ík yrÄfkheLke f[uhe¼wsLkkt MktÞwõík WÃk¢{u yLku fkfw¼kRÃkhe¾ Mfq÷, nkur÷zu rhMkkuxo f÷çkøkktÄeÄk{Lkkt MknÞkuøkÚke hkßÞfûkkLkeþk¤kfeÞ h{íkkuíMkðLke ytzh 14,17,íku{s 19 ÷kuLk xurLkMk íkÚkk {rn÷k

h{íkkuíMkðLkwt ykÞkusLk fhðk{kt ykÔÞwtAu.hkßÞfûkkLke ÷kuLk xurLkMk MÃkÄkoykøkk{e íkk.19 Úke 23 ykuõxkuçkhMkwÄe fkfw¼kR Ãkhe¾ Mfq÷ íku{s nkur÷zuõ÷çk rhMkkuxo ¾kíku Þkusðk{kt ykðþu.yk MÃkÄko ytíkøkoík hkßÞLkkt rðrðÄrsÕ÷kyku{ktÚke 800 sux÷k ¾u÷kzeyku¼køk ÷uþu, su{kt ¾u÷kzeykuLke rLkðkMkyLku ¼kusLk ÔÞðMÚkk fkfw¼kR Ãkhe¾Mfq÷Lkkt MknÞkuøkÚke fhðk{kt ykðþu.

yºku WÕ÷u¾LkeÞ Au fu, fåA{ktøkktÄeÄk{ ¾kíku ÞkuòLkkh hkßÞ fûkkLke÷kuLk xurLkMk MÃkÄkoLku MkV¤ çkLkkððk {kxufkfw¼kR Ãkhe¾ Mfq÷Lkkt Mkt[k÷fku,þk¤k Ãkrhðkh íku{s rhMkkuxo f÷çkLkktMkt[k÷fku yLku rsÕ÷k h{ík øk{íkyrÄfkheLke f[uhe ¼wsLkkt f{o[kheykuÃký snu{ík WXkðe hÌkk Au. fåA{kth{ík øk{ík ûkuºku AuÕ÷k fux÷kf Mk{ÞÚkerðþu»k æÞkLk yÃkkE hÌkwt Au. suLkk fkhýufåALkk h{íkðehku{kt Ãký WíMkknLkkuMkt[kh ÚkÞku Au.

økktÄeÄk{ ¾kíku hkßÞfûkkLke÷kuLk xurLkMk MÃkÄkoLkwt ykÞkusLk

Mfkuh çkkuzoykuMxÙur÷Þk hLk çkku÷ 4 6ðkuLkoh fku.ELøkúk{ çkku.{kufuo÷ 0 9 0 0ðkËu fku.fwnkLk çkku.íkkuíMkkuçku 10 13 0 1{kþo fku.fwnkLk çkku.ÚkuhkuLk 26 23 2 2ze nMMke fku.r{÷h çkku.çkkuÚkk 12 14 1 0ÔnkEx hLkykWx 39 26 4 1M{eÚk fku.r{÷h çkku.íkkuíMkkuçku 9 8 0 0yu{ {kþo çkku.{kufuo÷ 36 21 0 4yku rfVu fku.fwnkLk çkku.ÚkuhkuLk 3 3 0 0ÃkèeLMkLk yýLk{ 5 3 1 0yufMxÙk : 7, fw÷ : (20 ykuðh{kt 8 rðfuxu) 147,rðfux : 1-3, 2-17, 3-50, 4-65, 5-87, 6-106,7-112, 8-147. çkku®÷øk : íkkuíMkkuçku : 4-0-11-2,{kufuo÷ : 4-0-37-2, ÃkkLkuo÷ : 4-0-44-0, ÚkuhkuLk :4-0-28-0, çkkuÚkk : 4-0-26-1.

Ërûký ykr£fk hLk çkku÷ 4 6y{÷k çkku.çkku®÷sh 4 6 1 0M{eÚk fku yuLz çkku.ze nMMke 24 22 1 1ELøkúk{ çkku.fwr{LMk 5 6 1 0zâwr{Lke fku.ze nMMke çkku.fwr{LMk 0 4 0 0çkkuÚkk fku.ÃkèeLMkLk çkku.yku fuVu 34 28 3 1r{÷h çkku.ÃkèeLMkLk 10 13 1 0fwnkLk fku yuLz çkku.ÃkèeLMkLk 3 9 0 0ÃkkLkuo÷ yýLk{ 29 11 3 2ÚkuhkuLk yýLk{ 30 16 3 1yufMxÙk : 9fw÷ : (19.1 ykuðh{kt 7 rðfuxu) 148rðfux : 1-5, 2-18, 3-18, 4-48, 5-80, 6-82, 7-84. çkku®÷øk : çkku®÷sh : 4-0-36-1, fwr{LMk : 4-1-26-2, ÃkèeLMkLk : 4-0-17-2, ze nMMke : 2.1-0-20-0, yku fuVu : 4-0-35-1, yu{ {kþo : 1-0-11-0.

y÷tøk-MkkurMkÞk çkkË ò{LkøkhLkkMk[kýk{kt þeÃkçkúu®føk Wãkuøk [k÷ehÌkku Au yLku íÞkt Ãký þeÃk ¼ktøkðk{kxu ykðíke nkuÞ Au íÞkhu ÚkkuzkMk{ÞÃknu÷k Mk[kýk{kt ykðe hnu÷yu{.ðe.çkkçkohk Mxkh Lkk{Lke þeÃk¼ktøkðk {kxu ykðe níke íÞkhu þeÃkLkkyusLx îkhk fMxBMk{kt su zkufÞw{uLxVkE÷ fhðk{kt ykÔÞk níkk íku{kþeÃkLkk AuÕ÷k Ãkkuxo ÃkhLkk Ãke.Mke.LkkMkkrníÞ Ãkh 12 ¾÷kMkeykuËþkoððk{kt ykÔÞk níkk Ãký íku{ktçkkË{kt yLÞ çku ¾÷kMkeyku y[kLkffÞktÚke þeÃk Ãkh [ze økÞk fu þeÃkLkkfókLkLku Ãký òý ÚkE Lknª. þeÃksÞkhu ò{Lkøkh fMxBMkLkksÞwhezefþLk{kt ykðe íÞkhu

ò{Lkøkh fMxBMk nkWMkLkk MxkVîkhk çkkuzeOøk-Y{uStøk fhðk{ktykðíkwt nkuÞ Au íkuLkk òçkktÍELMkÃkufxhLku Ãký yk çku ðÄwtyòÛÞk þÏMkku rð»ku fkuE øktÄ ykðe

Lknª. yk{ Ãký fMxBMk MxkVLkuÃkkuíkkLkk MÃkez{Lke {u¤ððk{kt ðÄkhuhMk nkuÞ Au yLku yk íkku þeÃk níkeyLku íku Ãký çkúu®føk {kxu ykðíke níkeyux÷u Mkk{kLkLke WÃkh s Ãknu÷e Lkshhk¾ðk{kt ykðe nkuÞ yux÷u çkkfe

fktE òuðkLke íkMËe ÷uðkLke hnuíkeLkÚke. MkË¼køÞu su çku ðÄw ¾÷kMkeykuykðe økÞk níkk íkuyku ¼khíkeÞku sníkk,øk{u íku nkuÞ çkkË{kt fMxBMkLkuòý Úkíkkt ËkuzkËkuze ÚkE Ãkze níke.þeÃkLkk fókLku òý Lk fhe Ãký yusLxuÃký fMxBMkLku òý fhe níke. yk{Ãký fMxBMk nkWMk MxkVLku fkhøkku÷kuzªøk-yLk÷kuzªøk fhðk {kxuykðíke þeÃkku ÃkhÚke Lkffe fhu÷k ËhuxLk-yus «{kýu MÃkez{Lke{kt hMkðÄkhu nkuÞ Au yLku fMxBMk nkWMk{ktMkkihk»xÙLkk yLÞ fMxBMk nkWMkLke{kVf s xLku-yus «{kýu ðneðxfhðk{kt ykðe hÌkku Au, sÞkhuMk[kýkLke fkÞoðkne ÷xfkLkefkÞoðkne {kLkðk{kt ykðu Au.

yuf çkksw ykíktfðkËeykuLkk fkhýu yu÷xo ykÃkðk{kt ykðu÷ Au íÞkhu

Mk[kýk rþ5 çkúu®føkLkk snks{kt çku¾÷kMkeyku ykÔÞk Aíkkt fMxBMk yòý(¾kMk MktðkËËíkk) hksfkux íkk.16 yuf íkhV ÷~fh-yu-íkkuÞçkk suðk ykíktfðkËe MktøkXLkkuîkhk ËrhÞkE hMíku økwshkík{kt «ðuþ fhe økwshkík WÃkhktíkËuþLkk yLÞ ¼køk{kt ykíktfðkËe nw{÷ku fhðkLke rVhkf{kt Au yLku ËuþLke Mkwhûkk yusLMkeykuLku nkEyu÷xoykÃkðk{kt ykðu÷ Au íkuðk Mktòuøkku{kt Mkwhûkk yusLMkeyku{kt nkEyu÷xoLku fux÷e MknsíkkÚke

÷uðk{kt ykðu Au íkuðku yuf çkLkkð íkksuíkh{kt «fkþ{kt ykÔÞk ÃkAe fMxBMk suðe yusLMke{kt ËkuzÄk{ {[e økE níke yLku çkkË{kt ½eLkk Xk{{kt ½e ÃkkzeËuðk{kt ykÔÞwt níkwt, Ãký ykðe økt¼eh çkkçkíku fr{þLkhuçkuÃkhðkn MxkV Mkk{u rþûkkí{f Ãkøk÷k ÷E Ëk¾÷kuçkuMkkzðku òuEyu suÚke yLÞ MxkV nkEyu÷xoLkku {ík÷çkMk{S þfu

MkËT¼køÞu ¼khíkeÞku s níkk, Ãký ò{Lkøkh fMxBMk nkWMkLkk MxkVLke økt¼eh ûkríkLke LkkutÄ ÷uðkE

fMxBMk nkWMk{ktÚkeçkku‹zøk-Y{urstøk {kxuMxkV økÞku nkuR íkuLkufkuE òý s Lk ÚkE

Äku.11 fu{uMxÙeLkk ÃkuÃkhu rðãkÚkeoykuLke ‘fu{uMxÙe’ çkË÷e Lkk¾e..

çkkuzo ‘çkuËhfkh’,rðãkÚkeoyku íkLkkð{kt..(«ríkrLkrÄ) sqLkkøkZ, íkk.16 : rþûkýLku Wå[ økwýð¥kk MkwÄe ÷E sðkLke økw÷çkktøkku VUfíkk hkßÞLkk

{kæÞr{f rþûký çkkuzuo Äku.11 Lkk fu{uMxÙeLkk ÃkuÃkh{kt ¼ktøkhku ðkxe økwshkík yLku Mkkihk»xÙLkk nßòhkurðãkÚkeoyku yLku ðk÷eykuLku íkLkkð{kt {qfe ËeÄk Au. ÃkheûkkLkk Mk{Þu rðãkÚkeoykuLke ¼q÷ ¼hu÷k «&™kuLkehsqykíkLku Lk {kLkLkkhk çkkuzoLkk yrÄfkheykuyu yu «&™ÃkºkLkk rËðMkLkk ytíku yk¾hu yuûkÃkxo ykuÃkeLkeÞLkçkkË ¼q÷Lkku ÂMðfkh íkku fÞkuo Au. Ãký Aíkkt SðLkLke fkhŠfËe {kxu ¾wçk s yøkíÞLkk Äku.11 yLku Äku.11

{kt Mku{uMxh rMkMx{{kt Ãkkuíku ¾wçk s ÃkhVuõx nkuðkLkku Ëkðku fhíkk {kæÞr{f rþûký çkkuzo «&™Ãkºkku{kt ¼q÷fheLku ÔÞðMÚkk{kt ¾wçk ¾k{e nkuðkLke ðkík Aíke fhe íkku ËeÄe s Au. Ãký MkkÚku MkkÚku rðãkÚkeoyku yLkuðk÷eykuLke fkuE Ãký ðkíkLku õÞkhuÞ økt¼ehíkkÚke Lk ÷uLkkhk çkkuzuo yk¾hu Úkqtfu÷w øk¤eLku ºký {kfoMk økúuMkLkkykÃkðk Ãkzâk, íku LkkUÄÃkkºk nrffík íkku Au. Ãký nðu ÃkAeLkk «&™Ãkºkku{kt çkkuzo ¾wçk fk¤S ÷u yLkurðãkÚkeoykuLkku íkLkkð Lk ðÄkhu íkuðe {køkýe ðk÷eyku{ktÚke {kuxk «{ký{kt ÚkE Au.

økík íkk.1Ãk Lku þrLkðkhu Äku.11rð¿kkLk «ðknLkk «Úk{ Mku{uMxhLkkrðãkÚkeoyku {kxu fu{uMxÙeLkwt «&™Ãkºk níkwt.yk «&™Ãkºk{kt çkkuzuo ¾wçk ðuX Wíkkhe..fkhý, Ãkheûkk{kt ¾wçk s Mkkhe yLkurðãkÚkeoykuLku íkLkkð ðÄu Lkne íkuðeÔÞðMÚkkLkku Akíke XkufeLku Ëkðku fhíkkçkkuzoLke Ãkku÷ «&™Ãkºk òuELku ¾q÷e økE.Ãký nðu þwt ! rðãkÚkeoyku yLku ðk÷eykufnu Au, y{kuLku Mku{uMxhLkk Mkhuhkþ

{kfo{kt VuhVkh fhe ykÃkku. fu{uMxÙerð»kÞ{kt ¼ýkðíkk rþûkfku WÃkhktík ykrð»kÞLke «kuVuMkhe MkwÄe ÃknkU[u÷kyuûkÃkxo fûkkLkk ÷kufkuyu Ãký yu ðkíkÂMðfkhe fu çkkuzuo «&™Ãkºk{kt ÷ku[kðkéÞk Au.

çkkuzoLkk Wå[ yrÄfkheyku MkkÚku‘MktËuþ’Lkk yk Ãkºkfkhu ðkík fhe. ½ýe[[koLkk ytíku yu ðkík ÂMðfkhkE fu çkkuzuoyuûkÃkxo heÃkkuxo ÷eÄku Au. yLku çku

«&™{kt ÚkÞu÷e ¼q÷{kt rðãkÚkeoykuLkuøkúuMk {kfoMk yÃkkþu. ðkík ¾wçk MkkheÚkE. Ãký, Ãkheûkk Mk{Þu rðãkÚkeo Ãkkuíkuyk çkkçkík{kt rþûkfLkwt æÞkLk Ëkuhu yLkuíkífk÷ ðkík ÂMðfkhkÞ íkku rðãkÚkeoykuLkkuíkLkkð yLku Mk{ÞLke ÂMÚkrík MkwÄkheþfkÞ fu Lkne ?? yk çkkçkík Ãký çkkuzoLkkyrÄfkheyku ÂMðfkhe fu nðu ÃkAe ykðwtLkne ÚkkÞ. Ãký yu ðkík Ãkk¬e fu çkkuzoLkksu yrÄfkhe «&™Ãkºk fkZðkLke ÔÞðMÚkk

MkkÚku Mktf¤kÞu÷k Au, íkuLke fk{økehefux÷e Ze÷e fnuðkÞ ?? surþûkf(yuûkÃkxo) ÔÞÂõíkyu yk «&™ÃkºkfkZâwt nþu yÚkðk su su ÷kufku yk«&™Ãkºk MkkÚku Mktf¤kÞu÷k nkuÞ íkuLkeMkk{u fzf Ãkøk÷k ¼hkðk òuEyu. çkeSðkh ykðe yíÞtík þh{sLkf ¼q÷ LkÚkkÞ íkuLke fk¤S çkkuzuo ÷uðe s Ãkzþu.Mku{uMxh rMkMx{ yLku ¼kiríkf, hMkkÞýfu Sðþk¾k suðk «{ký{kt y½hk

rð»kÞku A {rnLkk suðk xqtfk økk¤k{ktÃkqhk fhkðe ÍzÃke yLku rMkMx{ MkkÚkuLkeÃkheûkk ÷uðkLke Wíkkð¤{kt çkkuzuo nßòhkurðãkÚkeoykuLku íkLkkð{kt Äfu÷e ËeÄk çkkËyLku ÔÞðMÚkk íktºk{kt ¾wçk MkkhkÃkýkLkeÃkºkfkh Ãkrh»kË{kt Ëkðku fhLkkhk çkkuzoLkkyrÄfkheyku «&™Ãkºkku fkZðk{kt(¾kuxk«&™ku ÃkqAeLku) {kuxk ÷ku[k fhe þfíkwtnkuÞ íkku Ãkkuíku ¾wçk ‘ÃkhVuõx’ nkuðkLkkuËkðku síkku fhðku òuEyu.

hku»k «Úk{ Mku{uMxhLkk fu{uMxÙe rð»kÞLkk 1h.Ãk xfk {kfoMkLke ÃkØrík{kt VuhVkh fhðk {køkýe

{wÏÞ{tºkeLkk MkË¼kðLkk fkÞo¢{ykÞkusLk{kt sLk{uËLke yufºk fhðkò{¾t¼k¤eÞk þnuh {kxu 15 yLkuøkúkBÞ rðMíkkh {kxu ykþhu 50 sux÷eçkMkku yLku ¾kLkøke ðknLkku íknuLkkíkfhkÞk níkk. íku{s ynªÚke [khufnòh WÃkðkMkeyku íku{s {w÷kfkíkeykuîkhfk òÞ yuðku xkhøkux h¾kÞku níkkuyLku 65 çkMk Yxku hË fhe Lkkt¾ðk{ktykðíkk nòhku {wMkkVhku {w~fu÷e{kt{wfkE økÞk níkk. çkMk Yx hË fhkíkkrËðMk{kt {kºk ºký [kh ðkh s ËkuzíkeswLkkøkZ ÃkkuhçktËh YxLke çkMkku WÃkhktíkMk÷kÞk ¼kýðz MkrníkLkk økk{kuLke

çkMkku fuLMk÷ fhkíkk ÷kufku nuhkLkÃkhuþkLk ÚkE økÞk níkk. yLkuVhrsÞkík ¾kLkøke ðknLkkuLkku Mknkhku÷uðkLke Vhs Ãkze níke suLkk ÷eÄuyLkuf Lkkøkrhfku yk WÃkðkMkLkk zªzf

Mkk{u Lkkhks ÚkÞk níkk.MkË¼kðLkk fkÞo¢{ {kxu yksu

hrððkhu Mkkðhu îkhfk sðk {kxuLkeçkMkku Ãkife fux÷eÞ çkMkku{kt {kºk Ãkkt[

Mkkík fu Ëþ fkÞofhku yLku {w÷kfkíkeykuMkkÚku çkMk Ëkuze níke. fkÞo¢{{kt{kLkð{uËLke yufºk fhðk yÃkkÞu÷kxkhøkux Ãkwhku fhðk ¼ksÃkLkkykøkuðkLkkuLku Ãkøk Lke[u hu÷ku ykðe økÞkuníkku.

ð¤e fkÞo¢{ yLkwMktÄkLku Mkhfkhef{o[kheyku LkøkhÃkkr÷fk MxkVLku Ãkýhkík rËðMk òuíkhðk{kt ykðíkk yuçkÄkyu WÃkðkMk Ãknu÷k ¼q¾ íkhMk ðuXeníke yLku {kuËeLkk WÃkðkMk Ãknu÷kyLkufLku WÃkðkMk ÚkE økÞk níkk. suLkkfkhýu f{o[kheyku{kt Ãký f[ðkxVu÷kE økÞku níkku.

MkË¼kðLkkLke çkMkLkufkÞofhkuLkk VktVk Ãkzâk

ò{¾t¼kr¤Þk íkk.16{wÏÞ{tºkeyu yksu nkÚk Ähu÷k MkË¼kðLkk WÃkðkMkfkÞo¢{Lkk fkhýu Mkhfkhe f{o[kheyku WÃkhktík yk{sLkíkkÃký ÃkhuþkLke ÚkE økE níke. yLku 65 sux÷k Yx hË

fhðk{kt ykðíkk yLkuf ÷kufku nuhkLk ÃkhuþkLk ÚkE økÞk níkk.Vk¤ðkÞu÷e çkMkku{kt Ãký yuf÷ Ëkuf÷ ÷kufku s {wMkkVhe fheLku îkhfk ÃknkUåÞk nkuðkLke rðøkíkku Ãký çknkhykðe Au.

¾t¼kr¤ÞkÚke 65 yuMkxe Yxku hË Úkíkkt {wMkkVhku hÍéÞk

{uËLkeLkk xkøkuoxuykøkuðkLkkuLkk ÃkøkuÃkkýe Wíkkhe ËeÄk

íkk÷k÷k økeh íkk. 16, økík15{e swLkÚke ðLkhkòu{ktMktðLkLkfk¤ [k÷w Úkíkku nkuðkÚkeðLkhkòuLku [kh {kMk MkwÄe{kLkð¾÷u÷ Lk ÃknkU[u yu {kxu ðLkrð¼køk îkhk Ëh ð»kuo 120 rËðMkLkwðufuþLk ònuh fhðk{kt ykðu Au. suøkE fk÷u ÃkwY ÚkE síkkt nðu Vhe

«ðkMkeyku {kxu økeh y¼ÞkhÛÞ¾wÕ÷w {wfðk{kt ykÔÞw Au. yLku yksuÃknu÷k s rËðMku økwshkík¼h{ktÚke«ðkMkeyku W{xe ÃkzÞk níkk.yLkuLkuðwt sux÷e Ãkh{ex EMÞw ÚkE níke.fw÷ yuf nòhÚke ðÄw «ðkMkeykuyu{Lk{kunf ðLkhkòuLku {wfíkðkíkkðhý{kt rðnhíkk òuE«ðkMkeyku ¾wþ¾wþk÷ ÚkE økÞkníkk.

yksu Mknu÷kýeyku Ãknu÷k srËðMku MkkMkýøkeh{kt ykðe ÃknkU[íkkík{k{Lkwt ðLkrð¼køku Ãkw»Ãkøk]åA îkhkík{k{Lkw Mðkøkík fÞwO níkw. su{kt ðLkyrÄfkhe ytþw{kLk þ{ko, MkkMkýMðkøkíkeÞ huLs ykhyuVyku Ãkxu÷,

SÃMke yuMkkurMkyuþLkLkk nkuËuËkhkuÃký òuzkÞk níkk. Ãkh{ex fkZðkLkerðrÄ Ãkwhe fhkÞk çkkË ík{k{Lkuy¼ÞkhÛÞ{kt ÷Esðk{kt ykÔÞk níkk.yksu «Úk{ rËðMku s fw÷90 Ãkh{ex Lkef¤e níke.suLkk ykÄkhu MkkMký{kt600 yLku Ëuðr¤ÞkMkVkhe Ãkkfo{kt 450 {¤efw÷ 1050 «ðkMkeykuyu®Mkn ËþoLkLkku ÷k¼ ÷eÄkuníkku. çku rËðMk Ãknu÷k«ðkMkeyku «íÞu‘MkË¼kðLkk’ hk¾ðk {kxuðuhkð¤Lkk zu.f÷ufxhðMkkðkyu íkk÷k÷k{k{÷íkËkh f[uhe ¾kíkunkux÷ Mkt[k÷fku MkkÚku çkuXfÞkuS níke yLku«ðkMkeykuLku Mkkhk{kt MkkheÔÞðMÚkk {¤u yu òuðksýkððk{kt ykÔÞwt níkw.WÕ÷u¾LkeÞ Au fu, AuÕ÷kºký ð»koÚke «ðkMkeykuLkeMktÏÞk{kt Wíkhkuíkh ðÄkhkuÚkE hnÞku Au.

økík Mkk÷ 1200rðËuþe Mknu÷kýeykuMkrník yuf ÷k¾« ð k M k e y k u y uy¼ÞkhÛÞLke {w÷kfkík

÷E ®MknËþoLk fÞko níkk. suLkkfkhýu íktºkLku yuf fhkuzÚke ðÄwLkeykðf ÚkE níke.

økeh y¼ÞkhÛÞ{kt yksÚke «ðkMkeykuLkk ykøk{LkLkku «kht¼

ðLkhkòuLkwt ðufuþLk Ãkqýo,Ëuðr¤Þk yLku MkkMký{kt

«ðkMkeykuLkku ÄMkkhku

ðLkhkòuLkwt ðufuþLk Ãkqýo,Ëuðr¤Þk yLku MkkMký{kt

«ðkMkeykuLkku ÄMkkhku

økktÄeÄk{Lke ÃkkEÃk çkLkkðíke ftÃkLkeLkwt LkkurxrVfuþLk 39 ytíkøkoík

16 fhkuzLkwt rhVtz 3% xfkðneðx Lknª fhíkk yxõÞwt

(¾kMk MktðkËËíkk) hksfkux íkk.16hksfkux MkuLxÙ÷ yufMkkEÍ fr{þLkkuhux nuX¤ ykðíkk

økktÄeÄk{ yufMkkEÍ huLs ykurVMk{kt ¼ú»xÙk[khu {kò {wfenkuÞ íku{ økktÄeÄk{Lke s yuf ftÃkLkeLku su fkÞËuMkh heíku {¤eþfu íku rhVtzLkk 3% hf{ ftÃkLke îkhk ykÃkðkLkku ELfkh fheËuðk{kt ykðíkk nk÷ yk ftÃkLkeLkwt rhVtz xÕ÷u [zkðe Ëuðk{kt

ykÔÞwt Au.ftÃkLkeLkk îkhk yÃke÷ íkÚkk nkEfkuxo{ktÚke Ãkýhkník {u¤ððk{kt ykðe Au Aíkkt MxkV îkhk rhVtzLke hf{LkkuyuzðkLMkLkku ykøkún h¾kíkk {k{÷ku økw[ðkÞku Au yk çkkçkíkuhksÞLkk [eV fr{þLkh ykuV yufMkkEÍu òý fhkþu.Y.16fhkuzLkk rhVtz{ktÚke Y.48 ÷k¾Lke hf{ MxkVLku ÷kt[ MðYÃku{økkíke nkuðkLkku ykûkuÃk ÚkÞku Au.

fMxBMk MkkEz{kt su{ MÃkez{Lkef{kððk {kxu ftz÷k, {w tËhk,rMkffk, ÃkeÃkkðkð, y÷tøk, nkuxÃkkuMxªøk {kLkðk{k ykðu Au íku{hksfkux fr{þLkkuhuxLkk MkkiÚke nkuxÃkkuMxetøk økktÄeÄk{ huLs ykurVMk{kLkðk{k ykðu Au,

fkhý fu ¼wftÃk çkkË fåALkkÚkÞu÷k rðfkMkLku æÞkLku hk¾e ynª

fhkuzku YrÃkÞkLkk hkufkýku MkkÚkuLkkWãkuøkku ykÔÞk Au.íkuÚkeyufMkkEÍLke fk{økehe Ãký ðÄesðk Ãkk{e Au.Wãkuøkku {kxu zÞwxehkník Ãkuxu fuLÿ Mkhfkh îkhk su íkuMk{Þu LkkuxeVefuþLk-39 çknkhÃkkzÞwt níkwt.òufu íku{k Ãký MÚkkrLkfyufMkkEÍLkk MxkV îkhk YrÃkÞkf{kððk {kxu ¾u÷ fhðk{k ykðíkk

ÚkkuzkMk{Þ Ãknu÷k yufMkkEÍLkkMxkV Mkk{u Ãkøk÷k Ãký ÷uðk{ktykÔÞk níkk.

økktÄeÄk{Lke ÃkkEÃk çkLkkðíkeftÃkLkeyu rLkÞ{ «{kýu Y.16fhkuzLkw rhVtz {u¤ððk {kxu Mkki«Úk{yufMkkEÍ{kt yhS fhe níke.suxufrLkf÷ fkhýkuMkh hË fhðk{kykðe níke,íku Mkk{u ftÃkLke îkhk

íktºkLkk y¬z ð÷ý ytøku [eV fr{þLkhLku ÚkLkkhe hsqykík

çkku÷uhku yLku yÕxku fkh ðå[uyfM{kík Mkòoíkkt çkuLkkt {kuík

ò{¾t¼kr¤Þk íkk. 16ò{¾t¼kr¤Þk LkSf ykðu÷k

Xkfhþuhze økk{u hnuíkk yknuh ¾e{k¼kExezk¼kE ftzkurhÞk îkhfk ¾kíkuMkË¼kðLkk WÃkðkMk fkÞo¢{{kt ¼køk ÷uðkíku{Lke {kYrík yÕxku fkh{kt ¼kzÚkh økk{uhnuíkk ¼e{þe¼kE fhýk¼kE ykneh[wh økk{Lkk Ëuþwh¼kE ¼e{k¼kEykneh, yLku ÷k÷wfk økk{LkkðÕ÷¼¼kE suXk¼kE yknehLku MkkÚkuçkuMkkze îkhfk sE hnÞk níkk. íÞkhu{kuðký LkSf ÃknkU[íkk fkÞo¢{{kt {kuzwÚkE økÞkLkku ynuMkkMk ÚkÞku níkku. ykÚkeîkhfk sðkLkwt {ktze ðk¤e çkÄk Ãkhík Vhíkkníkk Ãký Mkk{kuh økk{ LkSf ykÔÞk çkkË

çkÄkyu îkhfkÄeþLkk ËþoLkLkku fkÞo¢{ ½zefkZe Vhe îkhfk sðk hðkLkk ÚkÞk níkk yuð¾íku Mkk{kuh økk{Lkk ÃkkrxÞk LkSf Mkk{uykðe hnu÷e çkku÷uhku SÃku {kYíkeLku nzVuxu÷uíkkt fkh [÷kðe hnu÷k ¾e{k¼kEftzkurhÞk (W.ð. 50)Lkwt ½xLkkMÚk¤u s{kuík LkeÃksÞwt níkw. sÞkhu ðÕ÷¼¼kEsuXk¼kE (W.ð.25)Lku ðÄw Mkkhðkh {kxuò{Lkøkh ÷E sðkíkk níkk yu ð¾íkuyÄhMíku s yuLkwt «kýÃkt¾uY Wze økÞwt níkw.sÞkhu yÚkzkÞu÷e çkku÷uhku SÃkLkk [k÷fhk{÷k÷ {fðkýk yLku yÕxku fkh{ktçkuXu÷k ¼e{þe¼kE yLku Ëuþwh¼kELkenk÷ík økt¼eh nkuðkÚke Mkkhðkh {kxuò{Lkøkh ¾Mkuzðk{kt ykÔÞk Au.

{kíkkSyu Mkkík Ëefheyku ÃkAe òuzfk Ëefhk Ëuíkkt

[w{kuíkuh ð»keoÞ ¼qËuðLke2800 rf.{e.Lke ÃkËÞkºkk

Zktf íkk. 16MkË¼kðLkk yLku ©ØkLku fkuE

rMk{kzk nkuíkk LkÚke fu íkuLku Ëu¾kzkufhðkLke Ãký fhðkLke Ãký sYhnkuíke LkÚke. {w¤ økwshkíkLkk ðíkLkeyLku nk÷ fkuRBçkíkwh{kt Wr{Þk{kíkkSLkk Ãkqòhe íkhefu Mkuðk Ãkwòfhíkk søkËeþ¼kE LkkÚkk¼kEòuþeyu fkuEBçkíkwhÚke Wr{Þk{kíkkSrMkËMkhLke ÃkËÞkºkk yksu 11{eðkh MktÃkÒk fhe Au. [w{kuíkuh ð»koLkeðÞ ðxkðe [wfu÷k søkËeþ¼kELkkÚkk¼kE òuþeLku MktíkkLk{kt MkkíkËefhe níke. Ãký Ëefhku Lk níkkuykÚke yuýu {Lk{kt MktfÕÃk fÞkuo níkkufu òu {kíkkS {khk ½hu Ãkqºk ykÃkþuíkku ÃkøkÃkk¤k [k÷eLku yrøkÞkh ðkhfåA ykþkÃkwhk {kíkkSLkkykãMÚkkLk yLku rMkËMkh ¾kíkuykðu÷k Wr{Þk {kíkkSLkk {trËhMkwÄe fkuEBçkíkwhÚke ÃkËÞkºkkfheþ..yu{Lke ©Øk V¤e yLkuyu{Lku íÞkt òurzÞk MktíkkLk sLBÞk..!yufLkwt Lkk{ ykþkÃkwhk {kíkkSLkkLkk{u ykþkhk{ hkÏÞw yLkuçkeòLkwt Wr{Þk {kíkkSLkk

Lkk{ MkkÚku òuze Wr{Þkþtfh hkÏÞwt !yksu íkku yk çkÒku MktíkkLkkuLke W{hMkíkh ð»koLke ÚkE økEAu.søkËeþ¼kE fkuEBçkíkwh{ktWr{Þk {kíkkSLkk {trËh{kt Ãkwòheíkhefu Mkuðk fhu Au yLku Ëh ð»kuo xuf{wsçk ÃkËÞkºkk fhu Au. íkuyku Ãkkt[{rnLku fkuEBçkíkwhÚke Zktf MkwÄeLkw tytíkh fkÃÞwt níkwt.

íku íkk.1 {uLkk hkus LkeféÞk níkk.yLku ÃkËÞkºkkLkk Yx{kt ykðíkk yktÄú«Ëuþ, fýkoxf, {nkhk»xÙ økwshkíkhksÞ{kt ÃkMkkh Úkíkkt yLkuf økwshkíkeÃkrhðkhkuyu Mðkøkík fhe yuLkk çk¤{ktðÄkhku fÞkuo níkku.

íkuyku ynª ykðe ÃknkU[íkk ZktfLkSf ykðu÷k ðuýw øktøkk økkÞºkeyk©{u hkík hkufkÞk níkk yksu yuLkeW{h 74 ð»koLke nkuðk Aíkkt yuLkk[nuhk Ãkh ÃkËÞkºkkLkku ftxk¤ku fu ÚkkfLkÚke. Zktf ykðe ÃknkU[íkk ðuÃkkheykøkuðkLk þk{S¼kE òøkkýe yLku ¼qÃkíkøkehe økkuMðk{eyu MðkøkíkfÞwo níkw.

SANDESH : KUTCH | MONDAY, 17 OCTOBER 2011 13Mkkihk»xÙ

«Úk{ rËðMku s yufnòhÚke ðÄw«ðkMkeykuyu

®MknËþoLk fÞko

Íuhe {Ä{k¾e fhzesíkkt {rn÷kLkwt {kuík,

çku økt¼eh{kuhçke íkk.16 : {kuhçkeLkktSðkÃkh([)Lkk fuþðLkøkh Ãkhk{kthnuíkk ðSçkuLk çk[w¼kE ÷kuheÞkLkk{Lke {rn÷kLku Íuhe {Ä{k¾efhzíkkt íkuLku Mkkhðkh yÚkuo nkuÂMÃkx÷¾MkuzkÞu÷ ßÞkt Mkkhðkh Ëhr{ÞkLkíkuLkwt {kuík ÚkÞw níktw. ßÞkhu çkeòu çkLkkðLkð÷¾e hkuz hu÷ðu Vkxf ÃkkMku çkLÞkuníkku. ßÞkt hkuzLke MkkEzLkk çkkð¤su.Mke.çke.Úke fkZeLku Ëqh fhkíkk níkk.íÞkhu çkkð¤Lkk fktx{ktÚke Íuhe{Ä{k¾eLkwt Íwtz WzeLku su.Mke.çke.[÷kðíkkt zÙkEðh {Lkkus økkuh¾¼kEyLku {nuþ nehk¼kE nuÕÃkhLku [kuxeLkuzt¾ {khíkk çktÒku sýk çku¼kLk çkLkeLkuÃkze økÞk níkk yLku íÞktÚke ÃkMkkh Úkíkkt{kr¤Þk(®{) «{w¾ suMktøk {w¤w¼kEnwtçk÷u íku{Lke fkh{kt çktÒkuLku MkkhðkhyÚkuo nkuÂMÃkx÷ Ãknku[kzâk níkk.

SANDESH : KUTCH | MONDAY, 17 OCTOBER 201114

CMYK

CMYK

Þwðf {nkuíMkð{kt f÷kLkkfk{ý Mkku¤u f¤kyu ¾eÕÞk

fåA

fåA ÞwrLkðŠMkxeLkku ykX{ku Þwðf {nkuíMkð WsðkÞku¼ws, íkk.16

fåALkkt rðãkÚkeoyku™u Wå[yÇÞkMk {kxu yLÞ rsÕ÷kyku{kt Lksðwt Ãkzu íku {kxu fåALkkt ÃkkxLkøkh¼ws ¾kíku ÞwrLkðŠMkxeLke MÚkkÃkLkkfhðk{kt ykðe níke.fåAÞwrLkðŠMkxeLke MÚkkÃkLkk çkkË yLkuf«fkhLkkt Mkur{Lkkhku íku{s «ËþoLkkuÞkuSLku rðãkÚkeoykuLku ftRf LkðwtfhðkLke «uhýk ykÃkðk{kt ykðe hneAu, íÞkhu yk ÞwrLkðŠMkxeLke MÚkkÃkLkkÚkR íÞkhÚke Ëh ð»kuo Þwðf {nkuíMkðLkeWsðýe fhðk{kt ykðe hne Au.[k÷wð»kuo Ãký Þwðf {nkuíMkðLkwt ykÞkusLkfhðk{kt ykÔÞwt níkwt

yk ytøku {¤íke rðøkíkku «{kýu¢ktríkøkwY ~Þk{S f]»ýð{ko fåAÞwrLkðŠMkxe îkhk ÞwrLkðŠMkxe Mktfw÷{ktfw÷Ãkrík þrþhtsLk ÞkËðLkeyæÞûkíkk{kt ykX{ku Þwðk {nkuíMkðykht¼kÞku níkku.ykX{k Þwðk{nkuíMkðLkku «kht¼ Mkðkhu 7 :30ðkøÞu {k[oÃkkü îkhk fhðk{kt ykÔÞkuníkku.íÞkhçkkË Þwðk {nkuíMkðLkeònuhkík zku. Ëûkuþ Xkfh îkhkfhðk{kt ykðe níke. yk «Mktøku¼wsLke {wõíkSðLk {rn÷k ykxoMkfku÷usLke rðãkŠÚkLkeykuyu «kÚkoLkkhsq fhe níke.íÞkhçkkË õ÷krMkf÷ðkuf÷ Mkku÷ku, ÷kRx ðkuf÷,õ÷krMkf÷ RLMx›w{uLx Mkku÷ku, ðuMxLkoðkuf÷ Mkku÷ku, økúqÃk MkkUøk RrLzÞLkyuLz ðuMxLko, õ÷krMkf÷ zkLMk, VkufzkLMk, ðLk yuõx Ã÷u xkR{, {e{e¢e,ÂõðÍ R÷kuõÞwþLk, zeçkux, fku÷ks,

ÃkkuMxh {u®føk, fkxwoLkªøk htøkku÷e,f÷uÞ {kuz®÷øk, Mkðkoík VkuxkuøkúkVeMkrníkLke rðrðÄ MÃkÄkoyku Þkusðk{ktykðe níke.

yk «Mktøku WÃkÂMÚkík {nkLkw¼kðkuîkhk ËeÃk «køkxâ fhðk{kt ykÔÞwtníkwt.fkÞo¢{Lkkt WÆ½kxk íkhefu ðehLk{oË Ërûký økwshkík ÞwrLkðŠMkxeLkktfw÷Ãkrík zku.Ëûkuþ Xkfh hÌkktníkk.Mðkøkík «ð[Lk fw÷Mkr[ðzku.çke.yuMk.Ãkxu÷u fÞw O níkw t.íkkuyríkrÚk rðþu»kLkw t Mðkøkík fåAÞwrLkðŠMkxeLkkt fw÷Ãkrík þrþhtsLk

ÞkËð yLku «kuøkúk{ fku.ykuŠzLkuxhËþoLkkçkuLk Äku¤rfÞkyu fÞwO níkw t.«kMktrøkf «ð[Lk Ëûkuþ Xkfhu fÞwOníkw t.yk «Mktøku rðãkÚkeoyku îkhk«rík¿kk ÃkXLk Ãký fhðk{kt ykÔÞwtníkw t.yk¼khrðrÄ yÚkoþkMºkLkktrð¼køkæÞûk zku.íkw»kkh nkÚke îkhkfhðk{kt ykðe níke.yk Mk{økúfkÞo¢{ çkkË {kuze Mkktsu ÞkuòÞu÷kMk{kÃkLk Mk{khkun{kt 189 sux÷krðãkÚkeoykuLku Mkwðýo, hsík íku{sfktMÞ [tÿfku yuLkkÞík fhðk{ktykÔÞk nkuðkLkwt òýðk {éÞwt níkwt.

fåA ÞwrLkðŠMkxeLkku ykX{kuÞwðf {nkuíMkð ËçkËçkk¼uhÞwrLkðŠMkxe fuBÃkMk{kt s ÞkuòÞkuníkku, su{kt rðãkÚkeoykuyu rðrðÄf÷kf]ríkyku hsq fhe níke.

(íkMkðeh :: rrð{÷ òòu»ke)

rLkËþoLkøkktÄeÄk{, íkk. 16

Ãkt[htøke þnuh yLku rsÕ÷kLkkuykiãkurøkf ðzk{Úkf íkhefu yku¤¾kíkkøkktÄeÄk{{kt Mkk{kLÞ ÃÞqLkLkku ÃkøkkhÃký 4 Úke Ãk nòh YrÃkÞk nkuÞ Au.3000Úke ðÄw f{kLkkhk ËhufÔÞrfíkyu ÔÞðMkkÞ ðuhku ¼hðkLkkunkuðk Aíkkt ÷k¾ku fhËkíkkyku ðuhku¼híkk LkÚke. íkuLkk fkhýu íktºkLku ÷k¾kufhËkíkkyku ðuhku ¼híkk LkÚke. íkuLkkfkhýu íktºkLku ð»kuo fhkuzku YrÃkÞkLkeykðfÚke nkÚk ÄkuE Lkk¾ðk Ãkzu Au.

MkqºkkuLkk sýkÔÞk {wsçk ÔÞðMkkÞðuhk f[uhe îkhk ykufxkuçkh - 06ÚkeÔÞðMkkÞ ðuhkLke LkøkhÃkkr÷fkLkuMkku tÃkýe fhðk{kt ykðe Au. ykðuhk{ktÚke Úkíke ík{k{ ykðfÃkkr÷fkLkk Mð¼tzku¤{kt s{k ÚkkÞ Au.E. Mke. fhËkíkkykuLke ÔÞkÏÞk{ktÄtÄkËkhe ftÃkLkeyku ykðu Au. r÷r{xuzftÃkLkeyku fu suLkw t xLkoykuðh 10÷k¾Úke Lke[u íku{Lku ð»ko 1000 Yk.÷k¾Úke ðÄw nkuÞ íkku h400 Yk sux÷eÔÞðMkkÞðuhk Ãkuxu hf{ ¼hðkLke

nkuÞ Au.økktÄeÄk{{kt suLkw t ðkr»kof

xLkoykuðh 10 ÷k¾ fu íkuÚke ðÄw nkuÞíkuðk nòhku yuf{ku Au íku Ãkife 97Ãk7yuf{ku s ðuhk ¼hu Au. ykh. Mke.ÔÞðMkkÞ ðuhkLke ÔÞkÏÞk{kt ík{k{f{o[kheykuLku ykðhe ÷uðk{kt ykÔÞkAu. 3000 fu íkuÚke ðÄw {krMkf ykðfnkuÞ íkuðk ík{k{ ÔÞrfíkykuLku ðuhku¼hðku VhrsÞkík Au. {rnLku3000Úke Ãk999 MkwÄeLke ykðf{kxu h0 Yk. 6000Úke 8999Lkeykðfðk¤k {rnLku 80 Yk. 9000Úke11999 MkwÄeLke ykðf {kxu 1Ãk0Yk. yLku 1h000fu íkuLkkÚke ðÄw Ãkøkkh{u¤ðíkk f{o[kheykuyu {rnLkuh00Yk. ÔÞðMkkÞðuhku ¼hðku Ãkzu Au.økktÄeÄk{{kt yk ðuhku ¼hLkkhkf{o[kheyku {kºk 1196 Au.

yuf ftÃkLke{kt yLkuf f{o[kheykunkuÞ Au. økktÄeÄk{{kt ÄtÄkËkhe yuf{kufhíkk f{o[khe fhËkíkkLke MktÏÞk h0økýe ðÄw nkuðe òuEyu íkuLkk çkË÷u97Ãk7 ÄtÄkËkhe yuf{ku nkuðe òuEyu

íkuLkk çkË÷u 97Ãk7 ÄtÄkËkhe yuf{kuMkk{u {kºk 1196 f{o[kheyku sÔÞMkkÞ ðuhku ¼hu Au.

WãkuøkLkøkhe økýkíkk økktÄeÄk{{ktÃÞqLkLkku Ãkøkkh Ãký 4000Úke þYÚkkÞ Au. 1Ãk,000Úke Lke[uLkkÃkøkkh{kt fkuE ÔÞrfíkLkk ½hLkwt økwshkLkÃký [k÷u þfu Lknª ykðk Ãkøkkh{u¤ðíkk f{o[kheykuLke MktÏÞk yuf÷k¾Úke ðÄw nkuðkLke þõÞíkk Au. Aíkktíkuyku ÔÞðMkkÞ ðuhku ¼híkk LkÚke.

fh[kuhe fhLkkhkyku Mkk{uðneðxeíktºk ÄkutMk çkku÷kðeLkuÍwtçkuþkí{f YÃku fk{økehe fhu íkkuLkøkhÃkkr÷fkLku ð»kuo fhkuzku YrÃkÞkLkeðÄkhkLke ykðf Q¼e ÚkkÞ íku{ Au.WãkuøkLkøkhe{kt «kuÃkxeo xufMk, ðkuxhxuõMk, xÙuLkuÍ xuõMk, ÷kEx xuõMk ðøkuhufhíkk Ãký ÔÞðMkkÞ ðuhkLke ykðf ðÄwÚkkÞ íku{ Au. Aíkkt yøkBÞ fkhýkuMkhþnuhLkk Mk¥kkÄeþkuLku Ãkkr÷fkLke ykðfðÄu íku{kt hMk Lk nkuÞ fu øk{u íku{ ykçkkçkíku ð»kkouÚke fkuE s Lk¬h fkÞoðknenkÚk Ähðk{kt ykðe LkÚke.

økktÄeÄk{{kt ÔÞðMkkÞ ðuhk [kuheËhufLku ðuhku ¼hðku Ãkzu3000Úke ðÄw f{kLkkhk

97Ãk7 E.Mke. fhËkíkk Mkk{u 1196 s ðuhku ¼hu Au : MkUfzku f{o[kheyku ðuhku ¼híkk LkÚke

økktÄeÄk{{kt íktºk îkhk ÔÞðMkkÞ ðuhku Lk ¼hLkkhk nòhku ÷kufku Ãkife yuf ÃkýLku fËeLkkurxMk ÃkkXððkLke íkMËe Ãký ÷uðk{kt ykðe LkÚke. íkuLkkÚke fh[kuhe fhLkkhkykuLku{kuf¤wt {uËkLk {¤e økÞwt Au. yk fk{økehe Lk Úkðk ÃkkA¤ MkwÄhkELkk ÔÞðMkkÞ ðuhkrð¼køk{kt MxkVLke yAík sðkçkËkh nkuðkLkwt {kLkðk{kt ykðu Au.

økktÄeÄk{ LkøkhÃkkr÷fk{kt ÔÞðMkkÞ ðuhk fk{økehe {kºk yuf s f{o[khe Mkt¼k¤u AuuíkuÚke íkuyku rVÕz{kt sE þfíkk LkÚke. f[uhe{kt çkuMkeLku f÷kfoLke fk{økehe fhðe ÃkzuAu. ðuhku Lk ¼hLkkhkykuLku LkkurxMk ykÃku íkku çkeS fk{økehe Ãkze hnu Au íkus fk{ fhðwtþõÞ LkÚke. ËMk ÔÞrfíkLke fk{økehe yuf sý fE heíku Mkt¼k¤e þfu.

LkøkhÃkkr÷fkyu ÔÞðMkkÞ ðuhkLke ykðf ðÄkhðk {kxu y÷øk rzÃkkxo{uLxçkLkkððkLke sYrhÞkík Au. yk {kxu LkkÞçk ÔÞðMkkÞ ðuhk fr{þ™hLke søÞk{tsqhe fhðe òuEyu. su [kso nk÷{kt {wÏÞ yrÄfkhe ÃkkMku Au , Ãký íkuykuÔÞðMkkÞ ðuhk {kxu Ãkqhíkku Mk{Þ Vk¤ðe þfu íku{ LkÚke. þnuh{kt fhðuhkyku Lk¼hLkkhk Lku çkkfeËkhku {kxu s ELMÃkufxhku íku{s íku{Lkk ykrMkMxLx yLku LkkurxMkkuÃknkut[kzðkLke ðøkuhu fk{økehe {kxu s ÃÞqLk nkuðk sYhe Au íku{s ðneðxefk{økehe {kxu çku f÷kfo nkuðk òuEyu. WÃkhktík Mkh¤íkk {kxu ¼khíkLkøkh,ykrËÃkwh, Mkufxh rðMíkkh yLku rMkxe yurhÞk y{u [kh ÍkuLk{kt þnuhLkurð¼krsík fheLku fk{økehe nkÚk Ähðk{kt ykðu íkku fhkuzku YrÃkÞkLke ykðf ÚkkÞ íku{ Au.

íktºkyu LkkurxMkku ykÃke s LkÚke

ÔÞMkkÞ ðuhkLke fk{økehe yuf s f{eoLku nðk÷u

y÷øk rzÃkkxo{uLxLke ykð~Þfíkk

[kh ð»ko{kt {kºk[kh fhkuzLke s

ykðf ÚkRfhËkíkkyku ðuhku Lk ¼híkknkuðk Aíkkt nk÷ su ðuhku ¼huAu íku Ãkife økktÄeÄk{Ãkkr÷fkLku ykuøkMx - 08Úke{k[o - 09 MkwÄe sÃk9,48,734 Yk., yur«÷ -09Úke {k[o - 10Lkk ð»ko{kt1 fhkuz 84 ÷k¾ h3 nòh38 yLku yur«÷ - 11ÚkeMkÃxuBçkh - 11 MkwÄe{kt 1fhkuz 4 ÷k¾ 17 nòh 83YrÃkÞkLke ykðf ÚkE níke. su4 fhkuzÚke ðÄw Au. su ík{k{÷kufku ðuhku ¼híkk ÚkkÞ íkkuÃkkr÷fkLku ð»ko{kt yzÄkyçksLke ykðf ÚkkÞ íku{nkuðkLkku {ík òýfkhku îkhk ÔÞfík fhðk{kt ykðehÌkku Au.

sqLkk ÃkwMíkfku LkSðe rf{íku ¾heËðkLkku økúknfku{kt WíMkkn

MkkrníÞ«u{eykuLke W{xíke ¼ez

¼ws, íkk.16ÄkŠ{fÚke ÷ELku íkíð¿kkLkLkw t

Ãk wMíkf ¾heËðwt nkuÞ fu ÃkAeÃkkfþk†Úke ÷ELku f÷kLke òýfkheykÃkíkw t ÃkwMíkf ¾heËðkLke EåAkÄhkðLkkhk ¼wsðkMkeykuLku nðu ykðk{kU½k ÃkwMíkfku hMíkk ÃkhÚke MkMíkk {¤ehÌkk Au. ¼ws{kt hrððkhu ®høkhkuzÃkhLke VqxÃkkÚk Ãkh ÃkkÚkhýk ÃkkÚkhesqLkk ÃkwMíkfkuLkk ÔÞðMkkÞfkhku LkSðerf{íku {kut½k yLku WÃkÞkuøke ÃkwMíkfkuðu[u Au suLkk fkhýu ðu[Lkkh íku{s¾heËËkh çktLku {kxu Mkk{kLÞ ÷køkíkkuÄtÄku {kuxk LkVkLkku MkkuËku çkLke hÌkkuAu. þnuhLkk Aêeçkkhe ®høk hkuz íku{syLk{ ®høkhkuz Ãkh hrððkhu VqxÃkkÚkÃkwMíkf«u{eykuLke ¼ez òuðk {¤u Au.fkhý fu, yk çktLku hkuz Ãkh Ëhhrððkhu sqLkk ÃkwMíkfku ykMkkLkeÚkeðk[fkuLku LkSðe rf{íku {¤e hnu Au.

ynet ÃkwMíkfku ðu[íkk Mkk{kLÞÄtÄkÚkeoyku ÃkMíkeLkk {kuxkÔÞðMkkÞfkhku yLku yLÞ ÷kufkuÃkkMkuÚke ykuAe ®f{íku ÃkwMíkfku ¾heËehkuz Ãkh yz½e rf{ík yÚkðk íkkuíkuLkkÚke Ãký ykuAk ¼kðu økúknfkuLkusqLkk ÃkwMíkfku ðu[ký fhu Au. suLku÷ELku ÃkwMíkf«u{eyku, rðãkÚkeoykuyLku íku{s yLÞ ÔÞðMkkÞLku WÃkÞkuøkeÚkE þfu íkuðk ÃkwMíkfkuLke ¾heËe fhðk{kxu økúknfkuLke ¼ez ÷køku Au.

VqxÃkkÚk ÃkhÚke ík{k{ ½{oLkkMktçktrÄík økútÚkku, økwshkík íku{s rnLËeyLku ytøkúS Mkrník yLkuf ¼k»kkLkk{uøkurÍLk, Lkð÷fÚkk, f÷k yLkuhMkkuELku ÷økíkk ÃkwMíkfku íku{s rðrðÄyÇÞkMk÷ûke ÃkwMíkfku ¾qçk sMkMíkkËhu {¤e hnuíkk ¾heËËkhkuWíMkknÃkqðof ÃkkuíkkLkk øk{íkk ÃkwMíkfkuZøk÷k{ktÚke þkuÄíkk òuðk {¤u Au.

¼ws{kt hrððkhu {kU½uYt ¿kkLkhMíkk ÃkhÚke {¤u Au MkMíkk{kt

økZþeþkLkeMkøkehkLkwt ÍuheËðk Ãke síkkt

{kuík¼ws, íkk. 16

{ktzðe íkk÷wfkLkkøkZþeþk økk{u Mke{{kthnuíke Mkøkehk hkuþLkeðkMkªøk Ër÷íku ¼q÷ÚkefÃkkMk{kt AktxðkLke ÍuheËðk Ãke síkkt íkkífkr÷f108 îkhk {ktzðeLkeMkhfkhe nkurMÃkx÷u Ëk¾÷fhðk{kt ykðe níke,ßÞkt Mkkhðkh {¤u yuÃknu÷kt s íkuýeLkwt {]íÞwwÚkÞwt níkwt. økZþeþkÃkku÷eMku yfM{kíku{]íÞwLkku çkLkkð Ëso fheçkkÞX WÃkÚkkýkLkk nuzf k u L M x u ç k ÷hk{®Mkøk¼kEyu ðÄwíkÃkkMk nkÚk Ähe níke.

{eXehkunh{ktswøkkh h{íkkA ÍzÃkkÞk

økktÄeÄk{, íkk.16ø k k t Ä e Ä k { L k k

{eXehkunh{kt ònuh{ktÄkýeÃkkMkkLkku swøkkhh{íkk A swøkkheykuLkuÃkku÷eMku çkkík{eLkkykÄkhu AkÃkku {khe ÍzÃke÷eÄk níkk. Ãkku÷eMkMkqºkku{ktÚke {¤íke rðøkíkku{wsçk {eXehkunh{ktònuh{kt swøkkh h{íkk{kÄw BÞkÍh çkkçkrhÞk,íkuò ËwËk økwsrhÞk,hýÄeh ËwËk r{Þkºkk,ËkLkk sþk çkkuhe[k, hðkfhþLk fðkrzÞk yLkuçkes÷ Ãkhçkík çkkçkrhÞkLkk{Lkk þ¾MkkuLkuyu÷.Mke.çke. Ãke.ykR.yu[.fu.ðk½u÷k yLku{nt{Ë þççkeh fwhuþeMkrníkLkk MxkVuYk.5100Lke hkufz MkkÚkuÍzÃke Ãkkt[ {kuçkkR÷fçksu fÞko Au. ÍzÃkkÞu÷ky k h k u Ã k e y k u L k uykðíkefk÷u fkuxo{kt hsqfhðk{kt ykðþu íku{Ãkku÷eMk îkhk sýkððk{ktykÔÞwt níkwt.

¼ws, íkk.16{ktzðe íkk÷wfkLkk rþhðk økk{u

çkkEf M÷eÃk ÚkðkÚke Ãkku÷eMkf{eoMkrník çku ÞwðkLkku ½ðkÞk níkk.

Ãkku÷eMk Mkqºkku{ktÚke {¤íke {krníke{wsçk {ktzðe Ãkku÷eMk MxuþLk{kt Vhsçkòðíkk Ãkku÷eMkf{eo MkwLke÷¼kEsøkk¼kE íkhk÷ íkÚkk íkuLkku r{ºk

{kunLk Ë÷k¼kE fkuhýkhe çkLLkuçkkEf Ãkh síkk níkk íÞkhu rþhðkLkSf çkkEf M÷eÃk Úkíkkt «Úk{Mkkhðkh {ktzðe yÃkkÞk çkkË ¼wsLkersÕ÷k nkurMÃkx÷u ¾MkuzkÞk níkk.{ktzðe Ãkku÷eMkLkk {u½S¼kE {nuïheyk çkLkkð ytøku ðÄw íkÃkkMk fhe hÌkk Au.

çktLku RòøkúMíkkuLku nkurMÃkx÷{kt ¾Mkuzðk{kt ykÔÞk

rþhðk LkSf çkkEf M÷eÃkÚkíkkt Ãkku÷eMkf{eo ½ðkÞku

÷kE®xøk : çk÷eoLkLkk fuÚkuzÙ÷ þnuh{kt ykðu÷ yuf yiríknkrMkf E{khíkLku íkk.h3{e ykufxkuBçkhÚke þY Ú kEhnu÷e ‘VuÂMxð÷ ykuV ÷kEx’Lkk WíMkðLku yLkw÷ûke ¾kMk ÷kE®xøk økkuXððk{kt ykðu÷ Au. çk÷eoLkLke ytËh {kuxeMktÏÞk{kt yiríknkrMkf E{khíkku nsw Ãký ò¤ððk{kt ykðe Au. (yuyuVÃke)

yr¼Lkuºke Mkur÷Lkk sux÷e yur«÷2012{kt rxTðLMkLku sL{ ykÃkþu

{wtçkE, íkk.16çkkur÷ðqz yr¼Lkuºke Mku ur÷Lkk

sux÷e yur«÷, 2012{kt ÂxTðLMkLkusL{ ykÃkþu. ÷ktçkk Mk{ÞÚkeçkkuÞ£uLz hne [qfu÷k Ãkexh nøk MkkÚku÷øLk fÞko t çkkË Mkur÷Lkk òuzfktçkk¤fkuLku sL{ ykÃkLkkh Au, íkuLkeLkSfLkkt Mkqºkkuyu fÌkwt Au fu Mkuur÷LkkAuÕ÷kt 10 MkóknÚke Mkøk¼ko Au, òufuyk ytøkuLke {krníke nk÷{kt s çknkhykðe Au. Mkur÷Lkk nk÷ ËwçkE{kt AuyLku ykøkk{e Mkóknu ¼khík ÃkhíkVhu íkuðe þõÞíkk Au. Úkkuzktf MkóknyøkkW Mkur÷LkkLku Vqz ÃkkuRrÍrLktøkÚkR økÞk çkkË nkuÂMÃkx÷{kt Ëk¾÷

fhkR níke íÞkhu s íku Mkøk¼konkuðkLke ¾wþ¾çkhe òýðk {¤e

níke. Mkkhðkh Ëhr{ÞkLk rðrðÄxuMxTMk fhðk{kt ykÔÞk íÞkhu òýðk

{éÞwtt fu Mkur÷Lkk sux÷e ÂxTðLMk MkkÚkuMkøk¼ko Au, íku Mkøk¼ko nkuðkLke{krníke {éÞk çkkË íkçkeçkkuyu íkhíks íkuLku [fkMkýe nuX¤ ÷R ÷eÄeníke yLku ËtÃkíkeLku Úkkuzkf Mk{Þ MkwÄenkuÂMÃkx÷{kt hnuðk fÌkw t níkw t.Mkur÷LkkLkk øk¼o{kt WAhíkk ÂxTðLMkLkufkuR {kXe yMkh Lk ÚkkÞ íku {kxu íkuLkunkuÂMÃkx÷{kt hnuðkLke Mkq[Lkk yÃkkRníke. Mkur÷LkkLkk Ãkrhðkh{ktyíÞkhÚke s çkk¤fkuLkk ykøk{Lke¾qþe sýkE hne Au yLku{kuxk¼køkLkk ÃkrhðkhsLkku yur«÷,h01hLke ykíkwhíkkÃkqðof hkn òuEhÌkk Au.

Mkur÷Lkk nk÷ ËwçkE{kt Au yLku ykøkk{e Mkóknu ¼khík Ãkhík Vhu íkuðe þõÞíkk

n¤ðe fMkhík yLku zkÞuxÚkeþheh{kt [hçke Ëqh fhe þfkÞ(yusLMkeÍ) ÷tzLk, íkk. 16

{kºk çku yXðkrzÞktLkkt MktÞr{íkzkÞux yLku yXðkrzÞk{kt Ãkkt[ ð¾ík75 r{rLkxLke n¤ðe fMkhík fhðkÚke{kºk çku yXðkrzÞkt{kt ðsLk{kt½xkzku ÚkkÞ Au yLku f{h ÃkhLke[hçke Ëqh fhe þfkÞ Au. nk÷{ktrçkúxLk{kt suLkku òuhËkh ¢uÍ Au íku xw-ðef Âç÷xTÍ Lkk{Lke yk fMkhík yLkuzkÞux{kt çku rËðMkLkku rðhk{ ÷EþfkÞ Au Ãký íku Ëhr{ÞkLk Mkwøkh fuËkYLkk MkuðLk Ãkh MktÃkqýo «ríkçktÄyrLkðkÞo Au.

þhehLke [hçke ½xkzðk yLku ðsLk½xkzðk {kxu Ëhhkus 10Úke 15r{rLkx nkxoLku MÃkþoíke n¤ðe fMkhíkku

fhðkÚke yLku ðsLk ½xkzíke fMkhíkkufhðkÚke çku yXðkrzÞkt{kt s MkkhwttÃkrhýk{ òuðk {¤þu.

çku MkÃíkknLkkt zkÞux Ëhr{ÞkLkMkðkhu LkkMíkk{kt ËqÄ, yLkksLkkt Vkzkt,{Ä íku{s n¤ðku LkkMíkku fu V¤ku¾kðkt. çkÃkkuhLkkt ¼kusLk{kt Mk÷kz fu£wxTMk yLku hktÄu÷e {kA÷e fu r[fLk-çkkVu÷kt þkf¼kS ¾kðkt. MLkufMk{ktV¤ku-LkxTMk íku{s rzLkh{kt £kÞ r[fLkfu þkf¼kS ¾kðkÚke zkÞuxLkwt Mktíkw÷Lks¤ðkE hnuþu. yk økk¤{kt rËðMk{kt{kºk çku fÃk fkuVe s ÷uðe yLku þõÞíkux÷wt ðÄkhu Ãkkýe Ãkeðwt sYhe Au.

òu yk zkÞux{kt ¼khíkeÞ nðk{kLk«{kýu VuhVkh fhðku sYhe Au.

LÞwxÙeþrLkMx LkiLke Mkuík÷ðkzLkk {íku¼khík{kt ¾kuhkf{kt ½ô, [ku¾k, Ëk¤yLku þkf¼kS ðøkuhu ÷uðkÞ Au, yk{çkxkxk fu {fkELku çkË÷u yLkksLkkuyLÞ rðfÕÃk yÃkLkkððku Ãkzu Au,¼khíkeÞ ¾kuhkf{kt íkuòLkk yLku{Mkk÷kLkku ¼hÃkqh WÃkÞkuøk fhkÞ Au.«kurxLkÞwõík yknkhLkwt «{ký ÃkýðÄkhu Au su{kt rðxkr{Lk-Mke ÷uðk{kxu Ëk¤{kt fkuf{ fu xk{uxktLkk¾ðk{kt ykðu Au.

¼khíkeÞ rzþ ði¿kkrLkf heíkuçkLkkððk{kt ykðu Au íkuÚke rzþ{kt íku«{kýu VuhVkh fhðku sYhe Au yLku{ktMkknkhLku çkË÷u þkfknkh îkhkðsLk ½xkze þfkÞ Au.

75 r{rLkxLke n¤ðe fMkhík fhðkÚke {kºk çku yXðkrzÞkt{kt ðsLk{kt ½xkzku ÚkkÞ Au

‘rçkøk çkkuMk-5’{ktÚkeøkw÷kçkku MkÃkuhk ykWx(yusLMkeÍ) {wtçkE, íkk. 16

rhÞkr÷xe xeðe þku ‘rçkøk çkkuMk-5’{ktÚke çkeswt yur÷r{LkuþLk VkufzkLMkh økw÷kçkkuMkÃkuhkLkw t ÚkÞwt Au.yur÷r{LkuþLk {kxuøkw÷kçkku MkÃkuhk yLku‘rçkøk çkkuMk-5’LkeMkkiÚke fwÏÞkík MÃkÄofÃkqò r{©k Lkkur{LkuxÚkÞkt níkkt Ãkhtíkw Auðxuøkw÷kçkkuyu þku{ktÚkerðËkÞ ÷uðe Ãkze níke, yk{ Ãkqòr{©kLku Vhe yufðkh SðíkËkLk {¤eøkÞwt Au. Ãkqòyu yøkkW rçkøk çkkuMkLkk½h{kt yLÞ nkWMk{uxTMk MkkÚkunkEðkuÕxus zÙk{k Ãký fÞkuo níkku, íkuýu

zMxrçkLkLku ÷kík {kÞko çkkË rf[Lk{ktíkkuzVkuz fhe níke y™u yLÞnkWMk{uxTMk MkkÚku íkuLke çkku÷k[k÷e

Ãký ÚkR níke. ík{k{nkWMk{uxTMk ÃkqòLkwtyur÷r{LkuþLk RåAíkkníkk y™u þkuLkk÷eLkkøkhkLke íkku íku {kxuWÃkðkMk Ãkh QíkhðkÃký RåAíke níke,òufu, MkkiLke RåAkrðhwØ Ãkqò nsw Ãký

rçkøk çkkuMkLkk ½h{kt Au.þku{kt nt{uþkt ½k½hk-[ku÷e{kt s

òuðk {¤u÷e økw÷kçkku yLÞ {kuzLkonkWMk{uxTMk MkkÚku ¼¤e þfe Lknkuíke.íku fux÷kf {uxTMkÚke Lkkhks níke.

økw÷kçkku {kuzLko nkWMk{uxTMk MkkÚku ¼¤e þfe Lknkuíke

«ËþoLk : feð{kt yuf VuþLk ðef{kt òýeíke {kuz÷ ÃkurhMk rnÕxLku yufrzÍkRLkhu íkiÞkh fhu÷kt ð†kuLkwt «ËþoLk fÞwO níkwt. (yuyuVÃke)

Ãkºkfkh su zu yur«÷{kt ÷tzLk{ktRfçkk÷ r{h[eLku {éÞk níkk(yusLMkeÍ) {wtçkR, íkk.16

rMkrLkÞh sLkkor÷Mx ßÞkurík{oÞ zu(su zu)Lke níÞk{kt íkÃkkMk fhíke þnuhÃkku÷eMku MkLkMkLkkxe¼Þkuo ¾w÷kMkku fÞkuoAu fu su. zu. yk ð»kuoLkk yur«÷{ktytzhðÕzo zkuLk ËkWË Rçkúkne{Lkk¾kMk MkkÚke Rfçkk÷ r{h[eLku÷tzLk{kt {éÞk níkk.

rhÃkkuxohLke níÞk çkkË Ãkku÷eMku íkhíks yu rËþk{kt íkÃkkMk ykht¼e níke fu÷tzLkLke {w÷kfkík Ëhr{ÞkLk su.zu.Rfçkk÷ r{h[eLku {éÞk níkk fu fu{yLku íku{kt yk çkkçkík «fkþ{kt ykðeníke. òufu, íÞkhu Ãkku÷eMku r{h[eLkk÷tzLk{kt nkuðk ytøku fkuR Mk{Úko™

ykÃÞwt Lk níkwt. òufu, nðu r{h[eLkeÄhÃkfz çkkË nðu íkÃkkMkfíkkoyku yu

ytøku òýðkLkku «ÞkMk fhþu fu Ãkºkfkhyur«÷{kt ÃkkuíkkLkk ÞwhkuÃk «ðkMkËhr{ÞkLk r{h[e MkkÚku MktÃkfo{ktykÔÞk níkk fu fu{ ? íku{ Ãkku÷eMku

sýkÔÞwt Au.yk ytøku yuf ykRÃkeyuMk

yrÄfkheLkwt fnuðwt Au fu, “yur«÷{ktíku{Lkk ÷tzLk «ðkMk Ëhr{ÞkLk zuLke{w÷kfkík r{h[e MkkÚku ÚkÞu÷e nkuðeòuRyu. Akuxk hksLkLku yu{ ÷køÞwt fu,zuyu r{h[eLku íkuLkk rðþuLke {krníkeykuykÃke nþu yLku íkuLkk fkhýu s íkuýuzuLke níÞkLkku ykËuþ çknkh Ãkkze ËeÄkuníkku.” yºku WÕ÷u¾LkeÞ Au fu 56ð»keoÞ zu þnuh{kt ykðu÷k yufytøkúuS xuç÷kuRz{kt Ãkºkfkh níkk yLku11 sqLku ÃkðR{kt [kh {kuxhMkkRf÷Mkðkhkuyu Xkh {kheLku íku{Lke níÞkfhe Lkk¾e níke.

{wtçkR Ãkku÷eMku fhu÷ku MkLkMkLkkxe¼Þkuo ¾w÷kMkku

hksw rnhkLke ykr{hLku ÷ELkuðÄw yuf rVÕ{ çkLkkððk íkiÞkh

{wtçkE, íkk.16çkkur÷ðqzLke MkwÃkhrnx rVÕ{ ‘Úkúe

RrzÞxTMk’{kt MkkÚku fk{ fÞko çkkËykr{h ¾kLk yLku hksfw{khrnhkLke Vhe yufðkh nkÚk r{÷kððksR hÌkk Au. ykr{hu hksfw{khrnhkLke MkkÚku fk{ fhðkLke íkiÞkheçkíkkðe ËeÄe Au. AuÕ÷k fux÷kf{rnLkkÚke yk MktçktÄ{kt yxf¤ku[k÷e hne níke. nðu rnhkLkeyuykr{hLku ÷RLku íkuyku ðÄw yufrVÕ{ çkLkkððk sR hÌkk nkuðkLkeðkíkLku Mk{ÚkoLk ykÃkíkkt fÌkwt Au fuykr{h ¾kLku ík u{Lke ykøkk{erVÕ{{kt fk{ fhðk íkiÞkhe çkíkkðe

A{, òufu yk rVÕ{Lkwt Lkk{ nswMkwÄe Lk¬e fhðk{kt ykÔÞwt LkÚke

Ãkhtík w yk rVÕ{ yuf hksfeÞ«u{MktçktÄ WÃkh ykÄkrhík hnuþu.

ykr{h ¾kLk yLku hksfw{khrnhkLke yk rVÕ{ MktË¼uo rhMk[ofhðk ÷køke økÞk Au. WÕ÷u¾LkeÞ Aufu ykr{hLke su{ hksfw{kh rnhkLkeÃký ÃkhVuõþrLkMx Au yLku nt{uþktfkuR Ãký «kusuõxLku ykzuÄz heíkuLknª Ãký ík{k{ rð[khýk fÞko çkkËs ykøk¤ ðÄkhu Au. ykr{h¾kLkLku[{fkðíke yLku Mkw5h zwÃkh rnxTMkMkkrçkík ÚkÞu÷e rÚkú-ELzeÞx çkkËLkkrðhk{ ÃkAe hkswfw{kh rnhkLkeVheÚke su rVÕ{ çkLkkððk sE hÌkkAu íku Ãký ðÄw rnxTMk Mkkrçkík Úkþuíku{ yíÞkhÚke çkku÷eðqz{kt [[koykuòøke Au.

yk rVÕ{ yuf hksfeÞ «u{MktçktÄ WÃkh ykÄkrhík hnuþu

nhkS : çkúkrÍr÷ÞLk MkwÃkh{kuz÷ røkMku÷ çkwLz[uLk yLku íkuLkk y{urhfLkVqxçkku÷h Ãkrík xku{ çkúuzeyu íku{Lkwt ÃkuLxnkWMk 1.05 fhkuz zku÷h{kt ðu[ðkfkZâwt Au. yk ÃkuLxnkWMk 5,311 Mõðuh Vqx{kt ÃkÚkhkÞu÷wt Au yLku íku{kt ºkýçkuzY{Lkku Mk{kðuþ ÚkkÞ Au.

økkuÕV : rËÕneLkk økkuÕV f÷çk îkhk ÞkuòÞu÷ ‘ErLzÞLk ykuÃkLk økkuÕV’{kt ¼køk ÷E hnu÷ ¼khíkLkk økkuÕVLkkr¾÷kze r[hkøk fw{kh MxurzÞ{ ÃkkMku hk¾ðk{kt ykðu÷ yuf {ÿkMke {kuzu÷Lkk ÃkkuMxh ÃkkMku VkuxkuøkúkVhkuLku ÃkkuÍykÃke hnu÷ Au. yk xwLkko{uLx ykufxku.13 Úke 16 Ëhr{ÞkLk ÞkuòE níke. (yuyuVÃke)

¼khíkLkk Ëhðksu rËøøkòuLkk ËMíkf(yusLMkeÍ) Lkðe rËÕne. íkk. 16

{tËeLkku {knku÷ yLku «ríkfq¤ Mktòuøkku ðå[u Ãký¼khíkLkk ÍzÃke ykŠÚkf rðfkMkLkku ÷k¼ ÷uðkxku[Lke yLkuf yøkúýe rðËuþe ftÃkLkeykuyu¼khíkLkkt çkòh{kt «ðuþðk hMk ËþkoÔÞku Au.y{urhfkLke ykþhu zÍLk sux÷e ftÃkLkeykuyu¼khíkLkk yk ÍzÃkÚke rðfMkíkk síkkt çkòh{kt«ðuþðk {kxu {qzehkufkýLkk rLkÞ{ku n¤ðkçkLkkððk yLku íku{Lkk rçkÍLkuMkLkku ÔÞkÃk rðMíkkhðk{kxu ¼khík Ãkh Ëçkký fhðk y{urhfLk MkktMkËkuLkuhsqykík fhe Au.

¼khík rðï{kt ÍzÃkÚke rðfMkíkkt yÚkoíktºk íkhe-

fu MÚkkLk ÃkkBÞwt Au íÞkhu y{urhfLk íku{s yLÞ{rÕxLkuþLk÷ ftÃkLkeyku ¼khík{kt íku{Lkkt ÔÞkÃkkherníkku ðÄkhu {sçkqík çkLkkððk {køku Au. {nk{tËe

ðå[u Ãký ¼khík yLku [eLku Mkhuhkþ 7 xfk sux÷ku«kuíMkknf yLku ÍzÃke ykŠÚkf rðfkMk MkkæÞku Au.

su {rÕxLkuþLk÷ ftÃkLkeykuyu ¼khík{kt íku{LkkurçkÍLkuMk MÚkkÃkðk fu rçkÍLkuMkLkku ÔÞkÃk rðMíkkhðkhMk ËþkoÔÞku Au íkuðe ftÃkLkeyku{kt rhxuE÷h ftÃkLkeðkp÷{kxo, fkuVeþkuÃk òÞLx MxkhçkõMk yLku

LkkýkfeÞ Mkuðkyku ykÃkíke ftÃkLke {kuøkoLk MxuLk÷e,LÞq Þkufo ÷kRV RLMÞkuhLMk íkÚkk «wzuÂLþÞ÷VkRLkkÂLþÞ÷Lkku Mk{kðuþ ÚkkÞ Au.

yk WÃkhktík xufTLkku÷kuS ftÃkLke RLxu÷, fur{f÷ftÃkLke zkW fur{fÕMk, Vk{ko ftÃkLke VkRÍh, xur÷fku{ftÃkLke yuxe yuLz xe íku{s y÷fkxu÷ ÕÞwMkuLx,rzVuLMk y™u yuhkuMÃkuMk ftÃkLke çkku#øk, hurÚkÞkuLkíku{s ÷kufnez {kŠxLkLkku Mk{kðuþ ÚkkÞ Au. ykxku[Lke ftÃkLkeyku WÃkhktík LkkLke-{kuxe yLÞ

ftÃkLkeykuyu Ãký ¼khík{kt «ðuþðk ÷kurçkrÞtøk ðÄkÞwOAu yLku ¼khík{kt ÔÞkÃkkh rðMíkkhðk y{urhfLkMkktMkËkuLke MknkÞ {køke Au. ¼khík{kt rníkku Mktíkku»kðk{kxu yk ftÃkLkeykuyu ÷kurçkrÞtøk {kxu yçkòu zkp÷h¾[o fÞkuo Au. y{urhfk{kt ÷kurçkrÞtøk yu fkLkqLkefkÞoðkne Au Ãký yk {kxu y{urhfkLke MktMkËLku òýfhðe sYhe Au. ¼khíkLkkt yLkuf ûkuºkku{kt rðËuþehkufkýLke {ÞkoËk íku{Lkk rçkÍLkuMkLkku ÔÞkÃkrðMíkkhðk{kt yðhkuÄf Au. ¼khíkLke fkuÃkkuohuxòÞLx rh÷kÞLMk Mkrník yLkuf ftÃkLkeyku íku{s¼khík Mkhfkh Ãký y{urhfk{kt íku{Lkkt rníkkuò¤ððk ð»kkuoÚke ÷kurçkrÞtøk fhíkk ykÔÞk Au.

¼¼kkhhííkk{{kktt rrððËËuuþþee hhkkuuffkkýýLLkkkk rrLLkkÞÞ{{kkuu nn¤¤ððkk ffhhððkk ËËççkkkkýý :: ÷÷kkuu®®ççkkøøkk ÃÃkkkkAA¤¤ yyççkkòòuu zzkkìì÷÷hhLLkkkkuu ¾¾[[oo

yuxe yuLz xe

ðku÷-{kxo

ELxu÷

y{urhfLk {ÂÕxLkuþLk÷ xur÷fkuBÞwrLkfuþLMkfkuÃkku ohuþLkLkw t ðzwt{ÚkfxuõMkkMk{kt z÷kMk ¾kíku Au.y{urhfk{kt {kuçkkR÷xur÷VkuLke yLku rVõMzxur÷VkuLkeLke MkkiÚke {kuxe«kuðkRzh çkúkuzçkuLz-

MkçkrM¢ÃþLk xur÷rðÍLk MkŠðMkeMkLke «kuðkRzhÃký Au. 2011{kt VkuçMko {uøkurÍLku çkòh{qÕÞLkeárüyu Lkð{k ¢{Lke MkkiÚke {kuxe LkkuLk-ykuR÷ftÃkLke íkhefu r÷Mxuz fhe níke. 9.6 fhkuz{kuçkkR÷ fMx{Mko MkkÚku {kuçkkR÷ xur÷fku{ykuÃkhuxMko{kt 21{k ¢{u Au.

çkkUEøky{urhfLk {ÂÕxLkuþLk÷ yuhkuMÃkuMk yLku rzVuLMk

f k u Ã k k u o h uþ L kç k k u $ ø k L k k{ Â Õ x Ã k ÷

rçkÍLkuMk ÞwrLkxTMk Au, su{kt çkku$øk fku{ŠþÞ÷yuhÃ÷uLMk, çkku$øk rzVuLMk, MÃkuMk yuLz rMkõÞwrhxe,yuÂLsrLkÞ®høk, ykuÃkhuþLMk yuLz xufTLkku÷kuS,çkku$øk furÃkx÷ yLku çkku$øk þuzo MkŠðMkeMk økúqÃkLkkuMk{kðuþ ÚkkÞ Au. huðLÞq, ykuzoMko yLkurzr÷ðheÍLke árüyu çkku$øk rðïLkk MkkiÚke {kuxkyuh¢k^x {uLÞwVuõ[hMko{kt MÚkkLk Ähkðu Au.

y{urhfLk {ÂÕxLkuþLk÷ Mkur{fLzõxh r[Ãk {ufh{wÏÞ{Úkf fur÷VkuŠLkÞk{ktAu. huðLÞqLke árüyu rðïLkeMkkiÚke {kuxe r[Ãk {ufh Au.x86 rMkheÍ{kR¢ku«kuMkuMkMkoLke þkuÄ

RLxu÷u fhe níke. {Ähçkkuzo r[ÃkMkuxTMk, LkuxðfoRLxhVuMk ftxÙku÷Mko, RÂLxøkúuxuz MkŠfxTMk, ^÷uþ{u{he, økúkrVf r[ÃMk, yuBçkuzuz «kuMkuMkMko íku{ sfkuBÞwrLkfuþLMk yLku fkuBÃÞw®xøkLku ÷økíkerzðkRMkeMk Ãký çkLkkðu Au.

MxkhçkõMk

yÕfkxu÷-ÕÞwMkuLx

MxkhçkõMk fkuÃkkuohuþLk ðku®þøxLkLkk rMkyux÷ÂMÚkík RLxhLkuþLk÷ fkuVeyuLz fkuVenkWMk [uRLk Au.rðïLke MkkiÚke {kuxefkuVenkWMk ftÃkLke 55Ëuþku{kt 17,009 MxkuMkoÄhkðu Au, su{ktÚke

11,000 y{urhfk{kt, 1,000 fuLkuzk{kt, 700rçkúxLk{kt yLku 150 MxkuMko íkwfeo{kt Au. rzÙÃk çkúwfkuVe, yuM«uMkku-çkuÍTz nkux rzÙLõMk, yLÞ nkux yLkufkuÕz rzÙLõMk, fkuVe çkeLMk, Mk÷kzTMk, nkux yLkufkuÕz MkuLzrð[, ÃkuMxÙeMk, MLkuõMk ykRxBMk ðu[u Au.

zkW fur{f÷fur{f÷ {ÂÕxLk uþLk÷ fkuÃkk u oh uþLk zkW

r { r þ ø k L k L k kr { z ÷ u L z { k tnuzõðkxoh Ähkðu Au.2007{kt ík u

huðLÞqLke árüyu rðïLke çkeS MkkiÚke {kuxefur{f÷ {uLÞwVuõ[hh níke. Vuçk ú wykhe,2009{kt íku {kfuox furÃkx÷kRÍuþLkLke árüyurðïLke ºkeS Mkk iÚke {kuxe ftÃkLke níke.ËwrLkÞkLkk 175 Ëuþku{kt fk{fks yLku46,000 f{o[kheyku Ähkðíke zkW fur{f÷Ã÷kÂMxõMk, fur{fÕMk yLku yurøk úfÕ[h÷«kuzõxTMk «kuðkRzh Au.

yk ø÷kuçk÷ xur÷fkuBÞwrLkfuþLMk fkuÃkkuohuþLkLkwtð z w t { Ú k f£ k L M k L k k tÃkurhMk{kt Au, íku

ËwrLkÞk¼h{kt MkŠðMk «kuðkRzMko, yuLxh«kRÍeMkøkðLko{uLxTMkLku xur÷fkuBÞwrLkfuþLMk MkkuÕÞwþLMkÃkqhkt Ãkkzu Au yLku yk fMx{MkoLku ðkuRMk, zuxk yLkuðerzÞku MkŠðMkeMk rzr÷ðh fhðk {kxu RLkuçk÷çkLkkðu Au. rðïLkk 130 Ëuþku{kt fk{fks ÄhkðuAu. rVõMz {kuçkkR÷, ykRÃke xufLkku÷kuSMk,Mkku^xðuh-MkŠðMkeMk ykÃku Au.

ðku÷-{kxo MxkuMko y{urhfkLkk MkkiÚke {kuxk ÃkÂç÷ffkuÃkkuohuþLk{kt rðï{kt 18{k ¢{u Au, su ÷kso

r z M f k W L xrzÃkkxo{uLx MxkuMko[÷kðu Au.

huðLÞqLke árüyu íku MkkiÚke {kuxwt ÃkÂç÷f fkuÃkkuohuþLkAu. 20 ÷k¾ f{o[kheyku MkkÚku íku rðïLke MkkiÚke{kuxe «kRðux yuBÃ÷kuÞh yLku rðïLke MkkiÚke {kuxeftÃkLke Ãký Au. ðku÷-{kxo swËkt swËkt Lkk{Úke 15Ëuþku{kt fw÷ 8,500 MxkuMko Ähkðu Au.

LÞq Þkufo ÷kRV RL~ÞkuhLMk ftÃkLke y{urhfkLke MkkiÚke {kuxe BÞwåÞwy÷÷kRV-RL~ÞkuhLMk ftÃkLke Au y™u rðïLkeMkkiÚke {kuxe ÷kRV RL~ÞkuhLMkftÃkLkeyku{kt Ãký MÚkkLk Ähkðu Au.ftÃkLkeLkk {uLkus{uLx nuX¤ 287 yçks

zku÷hLke yMfÞk{íkku Au yLku 15 yçks zku÷hÚke Ãký ðÄw MkhÃ÷Mk Au.‘2010 VkuåÞwoLk 100 r÷Mx’{kt ftÃkLke 64{k ¢{u níke, su fkuR¾kLkøke ðe{kftÃkLkeLku yÃkkÞu÷ku Mkðkuoå[ ¢{ níkku.

«wzuÂLþÞ÷ VkELkkÂLMkÞ÷«wzuÂLþÞ÷ RL~ÞkuhLMk ftÃkLke ykuV y{urhfk íkhefuòýeíke ‘VkuåÞwoLk ø÷kuçk÷ 500 r÷Mx’{kt Mkk{u÷

yk ftÃkLkeLke ÃkuxkftÃkLkeyku y{urhfkMkrník rðïLkk

30Úke Ãký ðÄw Ëuþku{kt rhxu÷ yLku RÂLMxxâqþLk÷fMx{MkoLku RL~ÞkuhLMk, RLðuMx{uLx, {uLkus{uLxíkÚkk yLÞ LkkýkfeÞ «kuzõxTMk yLku Mkuðkyku ÃkqheÃkkzu Au. ftÃkLke y{urhfk, yurþÞk, ÞwhkuÃk yLku÷urxLk y{urhfk{kt fk{fks Ähkðu Au.

hurÚkÞkuLkhurÚkÞkuLk y{urhfkLke yøkúýe rzVuLMk fkuLxÙkõxhyLku ðuÃkLMk, r{r÷xhe, fku{ŠþÞ÷ R÷uõxÙkurLkõMk

íkiÞkh fhíkwtRLzrMxÙÞ÷ fkuÃkkuo-huþ™ Au.

1922{kt MÚkÃkkÞu÷e rðïLke MkkiÚke {kuxe økkRzuzr{MkkR÷ WíÃkkËf hurÚkÞkuLk rðï{kt fw÷ 72,000f{o[kheyku Ähkðu Au yLku íkuLke yuLÞwy÷ huðLÞqytËksu 25 yçks zku÷h Au. ftÃkLke 90 xfkÚke ÃkýðÄw huðLÞq r{r÷xhe fkuLxÙkõxTMkÚke {u¤ðu Au.

{kuøkoLk MxuLk÷e{kuøkoLk MxuLk÷e ðirïf LkkýkfeÞ Mkuðk ftÃkLke Au, suLkwt{wÏÞ {Úkf LÞqÞkufo rMkxe{kt Au. fkuÃkkuohuþLMk,

ø kðL k o{ u Lx T M k ,VkRLkkÂLMkÞ÷RÂLMxxâqþLMk

yLku RÂLzrðzâwyÕMkLkk zkRðŠMkVkRz økúqÃMkLku Mkðofhíke {kuøkoLk MxuLk÷e 600 ykurVMkku y™u60,000Lkk ðfoVkuMko MkkÚku ËwrLkÞkLkk 36 Ëuþku{ktykuÃkhux fhu Au. ftÃkLkeLkk {uLkus{uLx nuX¤ 779yçks zku÷hLke yMfÞk{íkku Au.

LÞq Þkufo ÷kEV RL~ÞkuhLMkVkRÍh y{urhfLk {ÂÕxLkuþLk÷ Vk{koMÞwrxf÷ fkuÃkkuohuþLk Au, suLkwt

{wÏÞ{Úkf LÞqÞkufo rMkxe Au. VkRÍhLkeòýeíke Ëðkyku{kt r÷rÃkxkuh, ÷kÞrhfk,rz^÷wfkLk, rÍÚkúku{uõMk, rðÞkøkúk yLkuMku÷uçkúuõMkLkku Mk{kðuþ ÚkkÞ Au. 2009{kt

VkRÍh y{urhfkLkk RríknkMkLkk MkkiÚke {kuxk nuÕÚkfuh £kuz{kt Ëkur»kík Xheníke yLku [kh ËðkykuLkk økuhfkÞËu {kfuo®xøk çkË÷ ftÃkLkeyu y{urhfkLkeRríknkMkLke MkðkorÄf r¢r{Lk÷ ÃkuLkÕxe Ãký ¼hðe Ãkze níke.

VkEÍh÷kufnez {kŠxLk y{urhfLk ø÷kuçk÷ yuhkuMÃkuMk, rzVuLMk, rMkõÞwrhxe yLku

yuzðkLMz xufTLkku÷kuSftÃkLke Au, íkuLkw t{wÏÞ{Úkf y{urhfk{kt

ðku®þøxLk {uxÙkuÃkkur÷xLk yurhÞkLkk {uhe÷uLz{kt çkuÚkuMzk ¾kíku ykðu÷wt Au.rðï¼h{kt ÷kufnez {kŠxLkLkk ytËksu 1,40,000 f{o[kheyku Au.rðïLkk MkkiÚke {kuxk rzVuLMk fkuLxÙkõxMko{kt MÚkkLk Ähkðíke ÷kufnez{kŠxLkLke 74 xfkÚke Ãký ðÄw ykðf r{r÷xhe MkuÕMkÚke ÚkkÞ Au.

÷kufnez {kŠxLk

òòÞÞLLxx rrððËËuuþþee ffttÃÃkkLLkkeeyykkuu ¼¼kkhhííkk yykkððððkk yykkííkkwwhh

SANDESH : KUTCH | MONDAY, 17 OCTOBER 2011 15LkuþLk÷ k ELxh™uþ™÷

{ktzðe, íkk.16¼khíkeÞ r¢fux xe{Lkk MÃkeLkh

¾u÷kze nh¼sLk®Mk½ ykðíkefk÷uMkku{ðkhu fåALkk fkuzkÞLke {w÷kfkíkuykððkLkk nkuðkLkk Mk{k[khÚker¢fux«u{eyku{kt ¼khu W¥kusLkk «Mkhesðk Ãkk{e Au. fkuzkÞ ¾kíkurðãk[tÿrðsÞS {nkhks MkknuçkLkkykrþðkoË {u¤ððk {kxu íku ykðe hÌkk Au.

fåALke MktMf]rík rðï «rMkØ ÚkR[qfe Au.fåALke {w÷kfkík yLkuf rðËuþe«ðkMkeykuyu íkku ÷eÄe s Au ,ÃkhtíkwyLkuf rVÕ{kuLkkt þq®xøk Ãký ynª ÚkÞkAu.suLkkt fkhýu yLkuf rVÕ{e nMíkeykuÃký fåALke {w÷kfkíku ykðeLku fåALke{nu{kLkøkrík {kýe Au, íÞkhu nður¢fuxhku{kt Ãký fåALke MktMf]ríkLkwt yLkuYtykf»koý òuðk {¤e hÌkwt Au.yøkkWÃkkŠÚkð Ãkxu÷ çkkË yksu ¼khíkeÞ r¢fuxxe{Lkkt ykÄkh¼qík MÃkeLkhnh¼sLk®Mk½ fåALke {w÷kfkíku ykÔÞk

Au. {ktzðe íkk÷wfkLkkt fkuzkÞ ¾kíku fk÷uMkðkhu 10 ðkøÞu ¼khíkeÞ r¢fuxxe{Lkkt ÂMÃkLkh çkku÷h yLku ¼khíkíkhVÚke yLkuf rðfuxku ÍzÃkeLku ÃkkuíkkLkktLkk{u yLkuf hufkuzo fkÞ{ fhLkkhnh¼s®Mk½ {w÷kfkík ÷uþu.yk {w÷kfkíkËhr{ÞkLk íkuyku fkuzkÞ híLk {wrLkrðãk[tÿrðsÞS {.Mkk.Lkkt ykþeðkoË

y™wMktÄk™ ÃkkLkk Lkt. 10 W…h

SANDESH : KUTCH | MONDAY, 17 OCTOBER 201116 fåACMYK

CMYK

¼ws, íkk. 16¼wsÚke {ktzðe síkk

{køko Ãkh {kuze MkktsuçkkEf Ãkh ¼ws ÃkkuíkkLkk½hu Ãkhík Vhíkk hknËkheLkuyLÞ çku çkkEfku{kt Mkðkh[kh yòÛÞk þ¾Mkkuyuçk¤sçkeheÚke hkufeAheLke Lkku tfu {kheLkk¾ðkLke Ä{fe ykÃkeÃknuhu÷k MkkuLkkLkk ËkøkeLkkíku{s hkufz hf{ yu{ fw÷34Ãk00/Lke ÷qtx [÷kðeníke. Ãkku÷eMk Mkqºkku{ktÚke{¤íke rðøkíkk u {wsçk¼ws{kt hnuíkk hksuLÿ{ L k M k w ¾ Ë k M k S{nkËuðrøkrh ÃkkuíkkLkwt fk{Ãkíkkðe çkkEf Lkt. S. su.1h. çkeçke. 8910 Ãkh¼ws Ãkhík Vhe hÌkk

Ëhr{ÞkLk LkkhýÃkh [khhMíkk Ãkh yLÞ çku çkkEfÃkh Mkðkh 30 Úke 3Ãkð»koLkk yòÛÞk þ¾MkkuyuAhe çkíkkðe {kheLkk¾ðkLke Ä{fe ykÃkehksuLÿyu øk¤k{ktÃknuhu÷ku MkkuLkkLkku [uELkrf. Yk. 30,000/-íku{s 3,000/- Yk.hkufzk yLku yuf{kuçkkE÷ rft u. Yk.1Ãk00 yu{ fw÷34,Ãk00 Yk.Lke ÷q tx[÷kðe LkkMke økÞk níkk.

¼ws íkk÷wfk Ãkku÷eMkuhksuLÿ {nkËuðrøkrhLkeVrhÞkË ÃkhÚke yòÛÞk[kh þ¾Mkku rðYØ økwLkkuLkkutÄe íku{Lku Ãkfze ÃkkzðkfðkÞík nkÚk Ähe níke.

økktÄeÄk{,íkk.16Ãkqðo fåA{kt AuÕ÷k fux÷kf

Mk{ÞÚke Ãkku÷eMkLke rLkr»¢ÞíkkLkkuíkMfhku ¼hÃkqh ÷k¼ WXkðíkk nkuÞ íku{ykrËÃkwh, økktÄeÄk{ yLku ¾ktzufMkrníkLkk økk{ku{kt íkh¾kx {[kðeËeÄku Au. çktÄ {fkLkLku rLkþkLk çkLkkðe{kíkçkh hf{Lke [kuhe yLkufÃkrhðkhLke rËðk¤e çkøkkze Au.økktÄeÄk{ çkkh yuMkkurMkyuþLkLkk«{w¾Lkk ykrËÃkwh ¾kíkuLkk {fkLkLkuøkíkhkºku íkMfhkuyu rLkþkLk çkLkkðeYk.2.30 ÷k¾Lke {¥kkLkku nkÚkVuhkufÞkoLke Ãkku÷eMk{kt VrhÞkË LkkUÄkR Au.yk ytøkuLke Ãkku÷eMk{ktÚke «kó rðøkík{wsçk ykrËÃkwh{kt ðkuzo Lktçkh 5-çke{kt Ã÷kux Lktçkh 192{kt hnuíkkøkktÄeÄk{ çkkh yuMkkurMkyuþLkLkk«{w¾ hksfw{kh ÚkkðhËkMk

÷k÷[tËkýeLkk {kºk 30 f÷kf çktÄhnu÷k {fkLkLkk {wÏÞ ËhðkòLkk íkk¤ktíkkuze fçkkx{ktÚke Yk.2.30 ÷k¾Lke

®f{íkLkk MkkuLkk-[ktËeLkk ½huýkLkeíkMfhku [kuhe fÞkoLke ykrËÃkwhÃkku÷eMk{kt VrhÞkË LkkUÄkðe níke.

hksfw{kh ÷k÷[tËkýeLkk Ãkwºk ËeÃkfÃktËh rËðMk Ãknu÷kt ÄtÄkLkk fk{u ËwçkR


¼ws, íkk .16fåALkk fkuEÃký ¾qýuÚke nðu {kºk

[kh yktfzkLkku yuf s VkuLk Lktçkh½q{kðíkk {rn÷k Ãkku÷eMk íÞkt ÃknkU[eòÞ yu «fkhLke ÔÞðMÚkk Ãkku÷eMk íktºkîkhk økkuXððk{kt ykðe Au. yk nuÕÃk÷kELk {kºk {rn÷k ðøko {kxu s AuyLku fkuEÃký ô{hLke Þwðíke fu{rn÷k yk MkwrðãkLkku ÷k¼ ÷Eþfþu. yk Lktçkh Ãký xku÷ £e nkuðkLkkfkhýu VkuLk fhLkkhLku fkuE [kso Ãký÷køkw Ãkzþu Lknª.

økk{zkLke y¼ý fu yÄorþrûkík{rn÷kyku ÃkkuíkkLkk yrÄfkhku rðþuMk¼kLk nkuíke LkÚke yLku Ãkrhýk{u íkuLkkÃkh Úkíkkt yíÞk[khkuLku {qtøkk {kuZuMknLk fhíke hnu Au. ykÚkeÃkrhÂMÚkrík{kt çkË÷kð ÷kððkLkknuíkwÚke Ãkku÷eMk íktºk îkhk yk ¾kMk

«fkhLke nuÕÃk÷kELk þY fhðk{ktykðe Au. yu{ Ãkrù{ fåALkk yuMkÃkersíkuLÿ hksøkkuhu sýkÔÞwt níkwt.

ðw{Lk ¢kEMkeMk rhMÃkkuLMk MkuLxhyLku ðw{Lk nuÕÃk÷kELkLkk Lkk{Úke


Akufheyku-{rn÷kyku {kxu Ãkku÷eMkLke nuÕÃk÷kELk

'{uz{, xÃkkuheAkufhk {khe Auzíke

fhu Au, sÕËeykðku’

nuÕÃk÷kRLk Lktçkh 1091 yLku 1092

109h Lktçkh{kt xufrLkf÷ ûkrík MkòoE!{rn÷k nuÕÃk÷kELkLkku 1091 Lktçkh fkÞohík ÚkE økÞku Au, Ãký 109hLktçkh{kt xufrLkf÷ ûkrík Mkòoðk Ãkk{e Au. y÷çkík yk ytøku çkeyuMkyuLkyu÷f[uhe MkkÚku ðkík fhe ÷uðk{kt ykðe Au yLku fk÷u Mkku{ðkhÚke yk ÷kELk ÃkýMkt¼ðík: [k÷w ÚkE sþu yu{ Mkqºkkuyu sýkÔÞwt níkwt.

fkuý ÷E þfu xur÷VkurLkf nuÕÃk ?þk¤k fu fku÷uSÞLk Þwðíke, nkuMxu÷{kt hnuíke rðãkŠÚkLkeyku, ð‹føkðw{Lk, rþrûkík-yÄorþrûkík fu y¼ý {rn÷k, Ãkrík fu MkkMkrhÞkLkkºkkMkÚke Ãkerzík Ãkrhýeíkk.

VkuLk fhLkkhLkk Lkk{ku h¾kþu økwÃíkðw{Lk nuÕÃk÷kELkLkk yk Lktçkh Ãkh VkuLk fheLku {rn÷k Ãkku÷eMkLke {ËË{u¤ðLkkhe fkuEÃký Þwðíke {rn÷kLkk Lkk{ku fÞktÞu ònuh fhðk{kt Lknª ykðuyu{ Ãký Ãkku÷eMk Mkqºkkuyu W{uÞwO níkwt.

{kºk yuf VkuLk ½q{kðku yLkuÃkku÷eMk nksh, VkuLk fku÷Lkku

Ãký [kso Lknª ÷køku

r¢fuxh nh¼sLk®Mk½ yksufåA{kt : fkuzkÞLke {w÷kfkíku

rðãk[tÿ rðsÞS {.Mkk.Lkkt ykþeðkoË {u¤ðþu

íkMfhe ÃkwºkLkk ÷øLk {kxu ½huýk ¾heãk níkk : Yk.4 ÷k¾Lke hkufz æÞkLku Lk ykðíkkt çk[e økE½xLkkMÚk¤ hVuËVu

¼ws ykðíkk çkkEfMkðkhLku yktíkheLkuYk.3400Lke ÷qtx

LkkhkýÃkh [kh hMíkk ÃkkMkuLke ½xLkk : Ãkku÷eMkuyòÛÞk þ¾MkkuLku Ãkfzðk fðkÞík ykht¼e

¼ws, íkk. 16{wLÿk íkk÷wfkLkk Mk{k½ku½k økk{u

ykðu÷k rstËk÷ ÃkkEÃkLkk fku®xøkÃ÷kLx{kt þrLkðkhu {kuzehkºku ¼ÞkLkfykøk Vkxe Lkef¤íkkt Ã÷kLx íku{sftÃkLke{kt {sqhku{kt ËkuzÄk{ {[e sðkÃkk{e níke.þrLkðkhu ðnu÷e Mkðkhu÷køku÷e ykøkLke LkkutÄ Auf hkºku {wLÿkÃkku÷eMk MxuþLku Vfík òýðkòuøk YÃkuÚkE níke yLku íku{kt Ãký ËkÍe sðkLkkuyuf s çkLkkð Ëso ÚkÞku Au. òufu,rçkLkMk¥kkðkh heíku {¤íke {krníke{wsçk 1Ãk Úke 17 {sqhku ËkÍe økÞkLkkMk{k[khku økúk{sLkku íku{s ÷kufku{ktðnuíkk ÚkÞk níkk.

Ãkku÷eMk Mkqºkku{ktÚke {¤íke rðøkíkku{wsçk {wLÿk íkk÷wfkLkk Mk{k½ku½k økk{uykðu÷e rstËk÷ ÃkkEÃk VufxheLkk fku®xøkÃ÷kLx{kt ykøk ÷køkíkkt økÞkfku÷rð©k{fku÷ Lkk{Lkku {sqh økt¼eh heíku

ËkÍe økÞku níkku yLku íkuLku Mkkhðkh {kxunkurMÃkx÷u ¾MkuzkÞku níkku. yk çkLkkðþrLkðkhu ðnu÷e Mkðkhu çkLÞku nkuðk AíkktíkuLke òýðkòuøk LkkutÄ {wLÿk Ãkku÷eMkMxuþLku Auf Mkktsu ÚkE níke.

Ãkku÷eMk [kuÃkzu ¼÷u yuf s {sqh

ËkÍÞku nkuðkLke LkkUÄ nkuÞ Ãkýøkúk{sLkku{kt íkku ftRf swËe s ðkíkku[[koR hne Au. Mk{k½ku½k - çkhkÞk sqÚkøkúk{ Ãkt[kÞíkLkk MkhÃkt[ sÞðehrMktnòzuòyu yk ytøku ðkík[eík fhíkksýkÔÞwt níkwt fu, yk fku®xøk Ã÷kLx AuÕ÷kykX {kMkÚke çktÄ níkku. íku{Lku fkuEÃkýMkuVxe [uf fÞko ðøkh íku{Lkk MkuVxe

ykurVMkh hrMkf÷k÷u [k÷w fhíkky[kLkf íku{kt ykøk Vkxe Lkef¤e níke.yk Ã÷kLx{kt ykþhu Ãk0 Úke 60 {sqhkufk{ fhíkk níkk. íku{ktÚke ÷øk¼øk 1ÃkÚke 17 {sqhku Ã÷kLx{kt ÷køku÷eykøkLkk Ík¤u ËkÍe økÞk níkk. ðÄw

rðøkíkku ykÃkíkk íku{ýu fÌktw níkwt fu,ËkÍe økÞu÷k {sqhku fkuLxÙkfxhLkk Lke[ufk{ fhíkk níkk, ftÃkLkeyu fkuLxÙkfxhkuLkuVkuMk÷kðe Ãkxkðe ÃkiMkk ykÃke yk{sqhkuLku íku{Lkk ðíkLk {kuf÷e ykÃÞkníkk íku{s ÃkiMkk ykÃke Mkkhðkh Ãkýíku{Lkk ðíkLk{kt s fhkððkLkwwt fne ykyk¾k çkLkkðLku Ëkçke ËuðkLkku ftÃkLke

îkhk «ÞkMk fÞkoLkku ykûkuÃk Mk{k½ku½kLkkMkhÃkt[u fÞkou níkku.ðÄw {krníke ykÃkíkksýkÔÞwt níkwwt fu , yk{ktÚke fux÷kf{sqhkuLku ¼wsLke ¾kLkøke nkurMÃkx÷{ktÃký Ëk¾÷ fhðk{kt ykÔÞk níkk íku{snk÷Lkk Mk{Þu Ãký AÚke Mkkík {sqhkuøkkÞçk nkuðkLkwt Ãký fk{ fhíkk {sqhku{ktíku{s økúkBÞsLkku{kt ytËh ¾kLku [[koRhÌkwt Au. yºku LkkutÄLkeÞ Au fu, su fku®xøkÃ÷kLx{kt ykøk ÷køke níke. íkuLkkÚkeyufË{ LkSf hÃk0 xLkLkku yu÷ÃkeSÃ÷kLx Ãký Au yLku yk Ã÷kLxLkeyufË{ ÃkkA¤ økkÞku {kxuLkwwt økki[hs{eLk Mk{k½ku½kLke Mke{{kt ykðu÷e70 yufh s{eLk 369 ÃkifeLke ykðu÷eAu. òu yk ykøk yu÷ÃkeS Ã÷kLx{kt÷køke nkuík íkku ykþhu ðeMkuf rf÷ku{exhVu÷kE nkuík yLku fux÷wt LkwfMkkLk ÚkÞwt nkuíkíkuLkku ytËks fkZðku {w~fu÷ nkuðkLkwt Ãkýøkúk{sLkku fne hÌkk Au.

hnMÞ Ãkku÷eMk hufzo Ãkh íkku {kºk yuf s {sqh ËkÍÞkLke LkkUÄ : økúk{sLkku{kt rðrðÄ [[ko

®sËk÷ ÃkkRÃkLkk fku®xøk Ã÷kLx{ktykøkÚke ËkuzÄk{ : 15 {sqhku ËkÍÞk

þrLkðkhLke ðnu÷e Mkðkhu ÷køku÷e ykøkLkeLkkUÄ Auf Mkktsu ÚkR yLku yu Ãký {kºk

òýðk òuøk : Ãkku÷eMk Ãký þtfkLkk ËkÞhk{kt

økktÄeÄk{ çkkh yuMkku.Lkk «{w¾Lkk{fkLk{ktÚke ` 2.30 ÷k¾Lke [kuhe

yk ði¼ðþk¤e {fkLk{kt ºkkxfeLku íkMfhkuyu Mkk{økúe ðuhrð¾uh fhe Lkk¾e níke. (íkMkðeh :: ssøkËeþ {{tøku÷þk))

÷kurhÞk økk{Lkkufkh[k÷f ÃkeÄu÷ku

ÃkfzkÞku¼ws, íkk.16

¼ws þnuh{kt ÃkuxÙku®÷øk{kt hnu÷eÃkku÷eMku þtfkMÃkË heíku ÃkMkkh ÚkíkefkhLku hkufe íkÃkkMk fhíkk fkh{ktÚke íkku fktR {éÞwt Lk níkwt, Ãkhtíkw yk fkh [k÷f LkþkÞwõík nk÷{kt nkuR Ãkku÷eMku fkh Mkrník íkuLke yxffhe níke.

Ãkku÷eMk Mkqºkku{ktÚke {¤íke rðøkíkku{wsçk çktËkuçkMík{kt hnu÷e Ãkku÷eMkuþtfkMÃkË heíku ÃkMkkh Úkíke fkhS.su.yu.ykh. 724Lku yxfkðeíkÃkkMk fhíkk fkh{ktÚke fktR {¤eykÔÞwt Lk níkwt, Ãkhtíkw fkh [k÷f÷kurhÞk økk{{kt hnuíkky¼Þhks®Mkn ¾kLkkS òzuòÃkeÄu÷e nk÷ík{kt nkuR íkuLke fkh MkkÚkuÄhÃkfz fhe níke. òufu,rçkLkMk¥kkðkh {krníke {wsçk yk fkh[k÷f y¼Þhks®MknLku Ãkku÷eMk f{eoMkkÚku Í½zku ÚkÞu÷, suýu Wøkú MðYÃkÄkhý fhíkk {khk{khe MkwÄe yk ðkíkÃknkU[e økR níke, Ãkhtíkw Ãkku÷eMkMxuþLku Võík ÃkeÄu÷k ÃkfzkÞkLkku økwLkkuËso fhe yk çkLkkðLku Ëkçke Ëuðk{ktykÔÞku níkku. LkðkRLke ðkík yu hneníke fu, yk LkþkÞwõík nk÷ík{kt fkh[÷kðíkk [k÷fLku íkk÷wfk Ãkku÷eMkuÃkfzeLku þnuh Ãkku÷eMkLku nðk÷u fÞkuoníkku. nk÷Lkk Mk{Þu íkk÷wfkÃke.ykR. hò Ãkh nkuR RL[ksoíkhefu yuMk.yku.S Ãke.ykR. Vhsçkòðe hÌkk Au.

Documents

17-10-2011 Bhuj City