8
Суббота, 21 июля 2012 ГоДа №16 (16104) Суббота 23 февраля 2013 ГоДа в роЗНиЦу ЦеНа СвобоДНая E-mail: [email protected] ПОЗДРАВЛЕНИЕ Председателя Согдийской области Кохира Расулзода С 20-ЛЕтИЕм ОбРАЗОВАНИя ВООРужёННых СИЛ РЕСПубЛИКИ тАДжИКИСтАН Отрадно, что в период новейшей государственности таджиков Нацио- нальная Армия Республики Таджикис- тан вот уже 20 лет с честью выполня- ет свою профессиональную задачу и вносит весомый вклад в обеспечение счастливой и мирной жизни, единства нации, национальной безопасности, целостности и стабильности нашего независимого государства. Президент Республики Таджикистан, Его Превосходительство, уважаемый Эмомали Рахмон сказал: «Националь- ная Армия является одной из важней- ших основ государства и надежным щитом Родины». Вооруженные Силы Республики Тад- жикистан с первых дней независимости вносили значительную лепту в восста- новление Конституционного строя и за- конной власти, борьбу с преступными вооружёнными бандами, вероломными мятежниками, попытками вооруженных переворотов изменниками нации и за- щиту государственных границ. Ныне, после прохождения через се- рьезные жизненные испытания, наши воины доказали свой героизм и непо- колебимость, смелость и мужество, свой истинный патриотизм. ИОГВ области проявляет постоян- ную заботу по улучшению материаль- но-технической базы воинских частей, дислоцированных на территории об- ласти, принимает меры по улучшению условий службы. Вооруженные Силы Республики Тад- жикистан сегодня могут с честью за- щищать интересы нашей независимой Родины. Выражаем полную уверенность, что военнослужащие Вооруженных Сил Таджикистана, обладающие необхо- димой физической и интеллектуаль- ной мощностью, всегда готовы к вы- полнению своей священной миссии, то есть защиты Родины–матери, интере- сов государства и нации, любить Роди- ну как свою мать и беречь её как зени- цу ока. Поздравляю военнослужащих всех подразделений военных органов и структур, членов их семей, также всех уважаемых соотечественников с 20-ле- тием образования Вооруженных Сил РТ, желаю им благополучия, здоровья, счастья, успехов в защите Родины, обеспечения безопасности государ- ства и нации, выполнении служебных задач. С праздником, защитники Родины! Дорогие соотечественники! С Днём защитника Отечества! мы все солдаты Родины! В здании театра музыкальной комедии им. Камола Худжанди состоялось торжественное со- брание, посвященное 20-летию ВС РТ и Дню Национальной Ар- мии с участием военнослужащих подразделений МО, ГУП войск ГКНБ Таджикистана, внутренних войск МВД, Национальной гвар- дии, Министерства ЧС и ГО, дис- лоцированных в области, вете- ранов, руководителей силовых структур области и др. Председатель области в своём вы- ступлении поздравил присутствую- щих с праздником и назвал армию щитом страны, гарантом безопасно- сти и мирной жизни народа. И хотя Национальная Армия РТ не унаследо- вала ничего от Советской Армии, за 20 лет, прошедших в условиях упро- чения независимого государства про- шла серьезные испытания и получи- ла настоящую закалку,- подчеркнул Председатель области. Председатель области также напом- нил о роли ВС в обеспечении националь- ной безопасности, мира и целостности государства и подчеркнул, что солдаты, офицеры и все военнослужащие вно- сят весомый вклад в обеспечение мира и стабильности, безопасности государ- ства, от чего непосредственно зависит развитие страны. На торжественном праздничном со- брании Председатель области вручил отличившимся солдатам, офицерам и ветеранам ВС страны памятные подарки ИОГВ области. Собрание завершилось праздничным концертом с участием представителей искусства области. Пресс-служба Председателя Согдийской области участие Кохира Расулзода в праздновании 20-летия образования Вооружённых Сил Республики таджикистан

№16 от 23.02.2013

Embed Size (px)

DESCRIPTION

Газета от 23.02.2013

Citation preview

Page 1: №16 от 23.02.2013

Суббота, 21 июля 2012 ГоДа№16 (16104) Суббота 23 февраля 2013 ГоДа в роЗНиЦу ЦеНа СвобоДНаяE-mail: [email protected]

ПОЗДРАВЛЕНИЕПредседателя Согдийской области

Кохира РасулзодаС 20-ЛЕтИЕм ОбРАЗОВАНИя

ВООРужёННых СИЛ РЕСПубЛИКИ тАДжИКИСтАН

Отрадно, что в период новейшей государственности таджиков Нацио-нальная Армия Республики Таджикис-тан вот уже 20 лет с честью выполня-ет свою профессиональную задачу и вносит весомый вклад в обеспечение счастливой и мирной жизни, единства нации, национальной безопасности, целостности и стабильности нашего независимого государства.

Президент Республики Таджикистан, Его Превосходительство, уважаемый Эмомали Рахмон сказал: «Националь-ная Армия является одной из важней-ших основ государства и надежным щитом Родины».

Вооруженные Силы Республики Тад-жикистан с первых дней независимости вносили значительную лепту в восста-новление Конституционного строя и за-конной власти, борьбу с преступными вооружёнными бандами, вероломными мятежниками, попытками вооруженных переворотов изменниками нации и за-щиту государственных границ.

Ныне, после прохождения через се-рьезные жизненные испытания, наши воины доказали свой героизм и непо-колебимость, смелость и мужество, свой истинный патриотизм.

ИОГВ области проявляет постоян-ную заботу по улучшению материаль-

но-технической базы воинских частей, дислоцированных на территории об-ласти, принимает меры по улучшению условий службы.

Вооруженные Силы Республики Тад-жикистан сегодня могут с честью за-щищать интересы нашей независимой Родины.

Выражаем полную уверенность, что военнослужащие Вооруженных Сил Таджикистана, обладающие необхо-димой физической и интеллектуаль-ной мощностью, всегда готовы к вы-полнению своей священной миссии, то есть защиты Родины–матери, интере-сов государства и нации, любить Роди-ну как свою мать и беречь её как зени-цу ока.

Поздравляю военнослужащих всех подразделений военных органов и структур, членов их семей, также всех уважаемых соотечественников с 20-ле-тием образования Вооруженных Сил РТ, желаю им благополучия, здоровья, счастья, успехов в защите Родины, обеспечения безопасности государ-ства и нации, выполнении служебных задач.

С праздником, защитники Родины!

Дорогие соотечественники!

С Днём защитника Отечества!

мы все солдаты Родины!

В здании театра музыкальной комедии им. Камола Худжанди состоялось торжественное со-брание, посвященное 20-летию ВС РТ и Дню Национальной Ар-мии с участием военнослужащих подразделений МО, ГУП войск ГКНБ Таджикистана, внутренних войск МВД, Национальной гвар-дии, Министерства ЧС и ГО, дис-лоцированных в области, вете-ранов, руководителей силовых структур области и др.

Председатель области в своём вы-ступлении поздравил присутствую-щих с праздником и назвал армию щитом страны, гарантом безопасно-сти и мирной жизни народа. И хотя Национальная Армия РТ не унаследо-вала ничего от Советской Армии, за 20 лет, прошедших в условиях упро-чения независимого государства про-

шла серьезные испытания и получи-ла настоящую закалку,- подчеркнул Председатель области.

Председатель области также напом-нил о роли ВС в обеспечении националь-ной безопасности, мира и целостности государства и подчеркнул, что солдаты, офицеры и все военнослужащие вно-сят весомый вклад в обеспечение мира и стабильности, безопасности государ-ства, от чего непосредственно зависит развитие страны.

На торжественном праздничном со-брании Председатель области вручил отличившимся солдатам, офицерам и ветеранам ВС страны памятные подарки ИОГВ области.

Собрание завершилось праздничным концертом с участием представителей искусства области.

Пресс-служба Председателя Согдийской области

участие Кохира Расулзода в праздновании 20-летия

образования Вооружённых Сил Республики таджикистан

Page 2: №16 от 23.02.2013

23 февраля 2013 года №16 (16104)2 Согдийская правда

Перед началом церемонии вруче-ния наград Глава государства Эмомали Рахмон выступил с речью и вначале поздравил всех военных деятелей, работников силовых структур и пра-воохранительных органов, а также ветеранов сферы с 20-летием об-разования Вооруженных Сил респу-блики и пожелал им успехов в рабо-те, а населению страны спокойствия, стабильности, мира и благополучия. Вспоминая 20-летнюю историю Во-оруженных Сил страны, Глава госу-дарства выразил признательность всем тем, кто внес вклад в образова-ние Национальной Армии таджикско-го государства и укрепление безопас-ности и спокойствия общества.

Затем по Указу Президента Республи-ки Таджикистан сначала были вручены государственные награды. Таким обра-зом, министр обороны страны Шерали Хайруллоев был удостоен ордена Звез-ды Президента Таджикистана 2-й степе-ни.

Ордена Зарринтодж второй степени были удостоены: министр внутренних дел Рамазон Рахимов, командующий Национальной Гвардии Таджикистана Раджабали Рахмонали, Председатель Государственного комитета националь-ной безопасности Саймумин Ятимов и первый заместитель председателя Го-сударственного комитета национальной безопасности - командующий погранич-ными войсками Шерали Мирзо.

Орден Спитамена первой степени был вручен начальнику Высшего погранич-ного училища Абдурахмону Азимову, на-чальнику Главного управления охраны государственной тайны Сайдамиру Зу-

Церемония вручения государственных наград

Президент Республики Таджикистан, Верховный Главнокомандующий Вооруженных Сил республики Эмомали Рахмон удостоил государственными награ-дами и высокими воинскими званиями более чем 80 военных деятелей, сотрудников силовых структур и органов защиты правопорядка.

хурову, секретарю Совета безопасности страны АбдурахимуКаххорову, военно-му комиссару Согдийской области Аза-му Касимову, заместителю председателя Государственного комитета националь-ной безопасности Абдулазизу Джалову, первому заместителю министра юсти-ции - начальнику Главного управления по исполнению уголовных наказаний Из-атулло Шарипову, двум ветеранам сфе-ры генерал-майору в отставке Сухробу Касимову и генерал- майору в отставке Саидшо Шамолову.

Председатель Комитета Маджлисина-мояндагон Маджлиси Оли Республики Таджикистан по правопорядку, обороне и безопасности Амиркул Азимов за достой-ную службу удостоен почетного звания «Заслуженный работник Таджикистана».

Многие другие лица из Министерства обороны страны, видов Вооруженных Сил, Пограничных войск, Внутренних войск, Национальной гвардии, органов внутренних дел, Государственного ко-

митета национальной безопасности и других силовых структур и правоохрани-тельных органов были удостоены ордена Спитамен второй степени, ордена Ша-раф первой и второй степени, медалей «Джасорат», «Хизматишоиста», «Шаф-кат», «Марзбони шучои Точикистон» и грамот РТ.

Затем были зачитаны указы Прези-дента Республики Таджикистан о вру-чении высших воинских и специальных званий.

Таким образом, директору Агентства по государственному финансовому кон-тролю и борьбе с коррупцией Фаттоху Саидову было вручено очередное зва-ние генерал-лейтенанта юстиции, заме-стителю директора Агентства по госу-дарственному финансовому контролю и борьбе с коррупцией Миллопару Бан-дишоеву было вручено звание генерал-майора. Также звания генерал-майора были удостоены первый заместитель командующего Национальной гвардией

Джонибек Алиев, заместители команду-ющего Национальной гвардией Раджаб Махмадалиев и Киемиддин Самарзо-да, заместитель начальника Главного управления Пограничных войск Государ-ственного комитета безопасности Сай-дамир Одинаев, начальник Управления Пограничных войск ГКНБ Холбаш Хол-башев, начальник военно-оперативно-го отдела «Сугд» Главного управления Пограничных войск ХикматуллоПира-ков, заместитель министра внутренних дел Республики Таджикистан Абдулло Навджувонов, командующий Внутрен-ними войсками МВД Неъматулло Курбо-нов, начальник Государственной службы «Мухофиза» МВД Шодибек Раджабов, начальник Управления МВД по городу Душанбе Абдурахмон Бузмаков, началь-ник Организационно-мобилизационно-го управления, заместитель начальника Генерального штаба Вооруженных Сил Хушбахт Мироваров и первый замести-тель командующего, начальник Главного штаба сухопутных войск Мухамади Джу-раев.

После завершения церемонии на-граждения, Президент страны Эмомали Рахмон еще раз поздравил всех лиц, удостоенных государственных наград и высших воинских и специальных званий и в их лице всех доблестных защитников рубежей Таджикистана по случаю 20-й годовщины образования Вооруженных Сил и выразил уверенность в том, что каждый из них направит все свои уси-лия и мужество на защиту достижений государственной независимости Таджи-кистана, целостности дорогой Родины, спокойной и мирной жизни общества.

НИАт «ховар»

Рабочая поездка Председателя области

в Зеравшанскую долину

«Сегодня мы можем с гордостью заявить, что народ Таджикистана в лице Вооруженных Сил видит своих надежных защитников

и уверенно идет по пути созидания и благоустройства», - отметил Президент Республики Таджикистан, Верховный

Главнокомандующий Вооруженными Силами Таджикистана Эмомали Рахмон на торжественном собрании по случаю 20-й годовщины образования Вооруженных Сил республики 22 фев-раля в Душанбе.

Как отметил Глава государства, молодые Вооруженные Силы с первых дней своего образования обязались вместе с другими военными структурами и правоохранительными органами вести

беспощадную борьбу против сил, противостоящих мирному про-цессу таджиков и объединения нации, своей доблестью и муже-ством вывести молодое государство таджиков из пропасти небы-тия и нашу дорогую нацию - от опасности разобщения .

Таким образом, офицеры и солдаты наших Вооруженных Сил в качестве надежных защитников государства и общества с до-блестью, смелостью и мужеством прошли через тяжелые испы-тания, особенно в судьбоносные годы новейшей истории нашей страны.

Личный состав Вооруженных Сил не раз доказал свою верность народу, Родине, государству и Президенту страны.

Эмомали Рахмон: «Народ таджикистана в лице Вооружённых Сил видит своих надёжных защитников»

В течение двух первых дней недели Председатель области Кохир Расулзода побывал с рабочим визи-том в Зеравшанской долине. Поездка Председате-ля области Кохира Расулзода вместе с министром энергетики и промышленности РТ Гулом Шерали началась с посещения СП «Заравшон», где они оз-накомились с ходом строительно-монтажных работ и побеседовали со специалистами из КНР, работа-ющими в новом цехе предприятия. Было подчеркну-то, что цех предусмотрен для аффинирования 5 тонн золота в год и будет сдан накануне Междуна-родного праздника Навруз.

Председатель области побывал в историко-культурном комплек-се мавзолея устода Абу Абдулло Рудаки в селе Панджруд и дал конкретные поручения и указания по качественному завершению ремонтных и благоустроительных работ в этом историческом ме-сте.

В тот же день Председатель области осмотрел плотину канала «Маргедар», насосную станцию «Дупула». Также в производствен-ном кооперативе имени Фирдавси Глава области принял участие в начале сезона сева весеннего картофеля и компании по посадке саженцев.

Во вторник Председатель области на рабочем заседании с уча-стием председателей сельских джамоатов, дехканских хозяйств, руководителей организаций и учреждений г.Пенджикента подвел итоги своей поездки и поставил перед руководством г.Пенджикента и другими ответственными работниками конкретные задачи.

Председатель области Кохир Расулзода после завершения рабо-чей поездки во второй половине дня возвратился в Худжанд.

Пресс-служба Председателя Согдийской области

По итогам спартакиады спортсмены спортивного клуба армии Согдийско-го гарнизона, лидировавшие в большинстве видов спорта были удостоены почетного первого места.

Спортсмены войсковой части 9829 пограничных войск заняли второе ме-сто и представители войсковой части 14356 Министерства обороны РТ на 3-й позиции.

В церемонии закрытия данной спартакиады принял участие и выступил первый заместитель Председателя области Джумабой Сангинов. В своей речи он тепло поздравил всех солдат и офицеров с 20-летием образова-ния Национальной Армии РТ и отметил, что проведение таких спортивных мероприятий направлено на повышение патриотического чувства молоде-жи и подростков.

Победители и призеры спартакиады были удостоены кубка, грамот и па-мятных подарков областного военного комиссариата и управления по де-лам молодежи, спорту и туризму Согдийской области.

Финишировала спартакиада

Завершилась 16–я военно-спортивная спартакиада, посвя-щенная 20-летию образования Вооруженных Сил РТ. Она была организована и проведена по инициативе областного военного комиссариата. В спартакиаде приняли участие 12 команд спортсменов из войсковых частей области, показав-шие свое мастерство и смекалку по 10 видам спорта.

В средней общеобразовательной школе №3 поселка Кансай г.Кайраккума в целях подготовки молодежи допризывного возрас-та в ряды Вооруженных Сил страны прошло военно-спортивное мероприятие под названием «Сарбози оянда» (будущий солдат). В нем приняли участие 7 команд учащихся 10-11-х классов этой шко-лы. Соревнование проходило по следующим видам: строевая песня, подтягивание на турнике, поднятие гири, надевание противогаза, оказание медицинской помощи и перетягивание каната.

Среди учащихся 10-х классов первое место завоевали спортсмены ко-манды «Вахдат» из 10 «а» класса данной школы.

Среди учащихся 11-х классов победу одержали спортсмены команды «Созандагони ватан» из 11 «а» класса.

В завершение победители и призеры этого спортивного мероприятия были награждены грамотами и памятными подарками.

Ф.Касымов

Растёт достойная смена

Более 19 тысяч жителей Канибадамского района приняли активное участие в общегородском субботнике, посвященном предстоящим знаменательным датам и государственным праздни-кам и внесли свой вклад в благоустройство города и района. В этот день было вывезено 124 тонны мусо-ра и очищено 43 тысячи 360 квадратных метров арыков, посажено свыше 4,5 тысяч саженцев, из которых 2,1 тысяча декоративных и те-нистых деревьев, 2,3 тыся-чи – плодовых деревьев.

Также было возведено 2 га новых садов, побелено 3711 деревьев и 680 квадратных метров зданий.

Аналогичный общегородской субботник прошел также в г. Чка-ловске в ходе которого жители внесли свою лепту в очистку улиц, арыков, посадку саженцев и благо-устройство города.

С начала мероприятия по по-садке саженцев и до сегодняшне-го дня в области уже посажено свыше 28 тысяч саженцев раз-личных декоративных и вечнозе-леных деревьев. Согласно плану мероприятий эта цифра до конца года должна достигнуть 1 млн. 180 тысяч.

Ф. Касымов

Проводятся субботники

по благоустройству и озеленению

Page 3: №16 от 23.02.2013

23 февраля 2013 года №16 (16104) 3Согдийская правда

Сотрудничество во имя будущего

Одним из ключевых направлений развития польско-таджикских торгово-экономических связей в послед-ние годы становится расширение взаимных контак-тов между бизнесменами и предпринимательскими структурами двух стран.

Об этом было отмечено на семинаре, прошедшем в ГУКП «Кохи матбуот» г.Худжанда под названием «День открытых дверей». Данное мероприятие было организовано по инициативе Торгово-промышленной палаты Согдийской области в сотрудничестве с отде-лом содействия торговле и инвестициям посольства Республики Польша в Республике Таджикистан.

В работе семинара приняли участие более 50 от-ечественных предпринимателей, которые получили подробную информацию об экономике Республики Польша и её поэтапном развитии. Участники встречи также поближе ознакомились с деятельностью и вы-пускаемой продукцией ряда польских компаний, име-ющих свои представительства в нашей области и ре-спублике.

Присутствие польского капитала на производствен-ном рынке Таджикистана говорит о том, что сотруд-ничество между двумя странами имеет тенденцию к расширению и укреплению.

Анвар Якубов – руководитель администрации Свободной эко-номической зоны «Сугд» после встречи сказал нашему корре-спонденту:

- «У нас имеется положительный опыт сотрудничества с польски-ми коммерческими структурами. На территории Свободной эконо-мической зоны «Сугд» созданы 3 совместных пред-приятия, которые функционируют в рамках инвести-ционных проектов. Это предприятие по производству альтернативных источников энергии по производству мясной продукции, а также в дальнейшем будет нала-жено производство базальтовых нитей.

Также польские компании работают и в других на-правлениях, например, в строительстве различных объектов».

Следует отметить, что Польша рассматривает Тад-жикистан в качестве весьма важного и перспективно-го экономического партнера в данном регионе.

В 2012 году товарооборот между двумя странами составил свыше 21,5 млн. долларов США, что в 2,4 раза больше по сравнению с 2011 годом.

При этом польский экспорт в Таджикистане вырос в прошлом году более, чем в 2,5 раза и превысил 21 млн. долларов, а импорт таджикской продукции за этот период сократился почти в 2,3 раза.

Вот уже несколько лет торгово-промышленная па-лата Согдийской области тесно сотрудничает с отде-лом содействия торговле и инвестициям посольства

Дружественные отношения и взаимовыгодное сотрудничество Таджикистана со странами ближнего и дальнего зарубежья в различных сферах с каждым годом динамично развиваются.

Крепнет плодотворное сотрудничество с нашим давним партнером – Республи-кой Польша. Ещё в советские времена польские товары, отличающиеся своим высоким качеством и надежностью, имели большой спрос в нашей стране. И се-годня Таджикистан и Польша стремятся наращивать сотрудничество в различных направлениях.

Республики Польша в РТ с тем, чтобы наши предприни-матели имели больше представления о польском рын-ке, налаживали связь со своими польскими коллегами и продвигали свой бизнес вперед.

Вступление РТ во Всемирную торговую организацию в 2012 году открывает новые и широкие возможности для взаимовыгодного сотрудничества Таджикистана со всеми странами мира.

Политика «открытых дверей», объявленная Пре-зидентом страны Эмомали Рахмоном и реализуемая правительством республики, а также благоприятный инвестиционный климат, существующий ныне в Тад-жикистане позволяют зарубежным предпринимателям присутствовать со своим капиталом в нашей стране и развивать свой бизнес совместно с таджикскими пред-принимателями. И в свою очередь бизнесмены Таджи-кистана могут развивать сотрудничество со своими за-рубежными партнерами.

Максуд Зиёбоев – генераль-ный директор торгово- про-мышленной палаты Согдийской области прокомментировал прошедшее мероприятие следу-ющим образом:

-«Одной из важнейших задач торгово-промышленной палаты яв-ляется налаживание и развитие сотрудничества с предпринимателями других стран, содействие в создании благоприятных условий для развития отечественного бизнеса.

Палата является мостом, соединяющим отечествен-ных предпринимателей с зарубежными инвесторами.

Сегодня торгово-промышленная палата Согдийской области успешно и тесно сотрудничает с более 50 стра-нами мира. Также проводятся встречи с послами ино-

странных государств, где рассматриваются вопросы установления взаимных контактов между деловыми кругами. И мы надеемся, что сегодняшняя встреча также послужит этому».

На встрече было отмечено, что ведущей движущей силой в реализации проектов и планов развития тор-

гово-экономических связей между Таджикистаном и Польшей явля-ются предприниматели. Именно им и отводится главная роль.

В целях активизации взаимных контактов Польское Агентство развития предпринимательства совместно с торгово-промышлен-ной палатой РТ в этом году пла-нирует начать реализацию про-екта под названием «Поддержка Таджикистана в развитии сектора малых и средних предприятий –передача польского опыта».

Налаживание взаимных кон-тактов деловых кругов обеих стран позволит им ближе узнать друг друга и существующие воз-можности, планировать и разви-вать свой бизнес.

Для этого нужно кропотливо работать и стре-миться к тому, чтобы это взаимовыгодное сотруд-ничество получило широкое и необратимое раз-витие и в будущем.

Славомир Стшалковски – пер-вый советник Посольства Рес-публики Польша в РТ сказал в интервью нашему корреспон-денту:

-«Наша цель - помочь найти партнера. И это очень важно.

По сегодняшней встрече вид-но, как предприниматели Тад-жикистана заинтересованы в со-трудничестве. Согдийская область всегда была активной, что ещё раз подтвердилось сегодня. Мы знаем и ценим потенциал области. Нам уда-лось ввести в Свободную экономическую зону «Сугд» 3 польские фирмы и они довольны со-трудничеством.

Мы и впредь будем создавать условия для развития двухстороннего взаимовыгодного со-трудничества, основу которого составит пред-принимательство».

Таким образом, семинар «День открытых две-рей» был полезным для предпринимателей Согда и вопросы, заданные ими сотрудникам Польского посольства говорят о том, что наши предприниматели проявили большой интерес к польскому рынку, налаживанию двухсторонних связей с предпринимателями этого государ-ства.

По завершению семинара состоялась пресс - конференция для представителей СМИ.

Ф. Касымов

Директор этого филиала, кандидат экономических наук, доцент Ином Аминов в сво-ем выступлении ознакомил участников собрания со зна-чением данной новой про-граммы. А ответственный специалист Программы, кан-дидат философских наук Якуб Абдухаликов, говоря о про-екте новой Программы, упо-мянул об истории разработки данного документа. В частно-сти, он отметил, что исходя из того, что данный университет на Севере Таджикистана яв-

Взаимовыгодное сотрудничествоВ филиале Таджикского государственного университета коммерции и

торговли города Худжанда на днях состоялось годовое отчетное собра-ние, в котором принял участие ректор данного вуза, доктор экономических наук, профессор Мумин Шарипов. Одной из главных тем данного собра-ния, было ознакомление с новым проектом Программы ООН по человече-скому развитию. Данный проект в Согдийской области реализуется только в филиале Худжандского ТГУК и Т.

ляется единственным партне-ром в реализации программы, между этим вузом и предста-

вительством данной Програм-мы в РТ был заключен договор о сотрудничестве.

В конце собрания ответ-ственный сотрудник предста-вительства Программы в Рес-

публике Таджикистан Рустам Бободжонов, говоря о направ-лениях деятельности, в знак признательности и тесного сотрудничества подарил ру-ководству филиала данного университета комплект совре-менных компьютеров и учеб-но-наглядных пособий.

В свою очередь, И. Аминов заверил, что их сотрудничество будет в дальнейшем развивать-ся и эти учебно-наглядные по-собия и предоставленная тех-ника будут использованы в ходе учебного процесса.

А. Дадабаев

партнёрство

Page 4: №16 от 23.02.2013

23 февраля 2013 года №16 (16104)4 Согдийская правда

Сегодня День защитника отечества

-Мы по особому готовимся к празднованию 20-летия образования Национальной Армии РТ,- с гордостью сказал мой собеседник, заместитель командира воинской части 08362 десантно-штур-мового батальона, подполковник Зарифджон Ша-рифджонович Одинаев.

Необходимо отметить, что десантно-штурмовой бата-льон, и его личный состав имеют особый режим служ-бы. Офицеры и солдаты данной воинской части не один раз проявляли самоотверженность и мужество во имя защиты достижения независимости, нормализации по-литической и военной обстановки, сохранения мира, спокойствия и национального единства, борьбы про-тив мятежников – предателей, террористических и экс-тремистских группировок, других вооруженных банд-формирований.

Военнослужащие батальона достойно участвовали в обезвреживании террористических и экстремистских банд-формирований. Они первыми оказываются на ме-сте проведения антитеррористических операций.

Офицеры и солдаты активно участвовали в межгосу-дарственных военных учениях в Челябинской области Российской Федерации под названием «Граница-2012» и межгосударственных учениях в Чоррух-Дайроне Тад-жикистана и показали хорошие результаты. Физическая подготовка в данной части проводится сложнее, чем в других воинских частях.

Служба во имя защиты Родины

Вооруженные Силы РТ, являясь мощной оборонительной силой, служат надежным щитом государства и гарантом мирной жизни населения.

23 февраля мы торжественно празднуем 20-летие образования Национальной Армии РТ.Как отметил Президент страны, Верховный Главнокомандующий Вооруженных Сил РТ, Его Превосходительство, уважае-

мый Эмомали Рахмон, с момента образования и до сегодняшнего дня личный состав Вооруженных Сил страны во многих судьбоносных моментах неоднократно проявлял верность Родине и нации, правительству и Президенту Таджикистана.

В ходе беседы с солдатами и офицерами и ознаком-ления с условиями службы данной воинской части, по-явилось впечатление, что истинные патриоты Родины со всех уголков станы объединились в одну из лучших ча-стей республики.

Здесь уделяется особое внимание воспитанию ново-бранцев в духе патриотизма и самосознания. Регулярно проводятся мероприятия, посвященные национальным праздникам, политическим мероприятиям. Организуют-ся встречи с родителями, ветеранами ВОВ, защитниками Конституционного строя.

Созданы все необходимые условия для всестороннего развития бойцов. Имеется большой спортзал, библиоте-ка, компьютерный класс.

-Наши служащие часто награждаются почетными грамотами Министерства обороны РТ, -продолжает орденоносец за образцовую службу Зарифджон Оди-наев. Так, командир дивизии подполковник Рахмдил Худоназаров, ст. лейтенант А. Шарипов награждены почетной грамотой Министерства обороны, за об-разцовое несение службы перед Родиной.

Активными участниками спартакиад, проводимых меж-ду воинскими частями, являются сержанты Икромшех Ахмедов, Манучехр Алиев, Рахимджон Одинаев, Бахти-ёри Абдужаббор, рядовые Алишер Раджабов, Раджабой Абдугаффор, Сухроб Рахимов, Нурулло Баротов и др.

Личный состав батальона активно участвует в обще-ственно-политических мероприятиях, как республикан-ского так и регионального масштаба. Они достойно уча-ствовали в военном параде, посвященном празднованию 20-летия ХVI сессии ВС РТ в г. Душанбе.

Теперь лучшие из лучших примут участие в параде, посвященном празднованию 20-летия образования На-циональной Армии РТ в столице нашей страны, а также намерены активно участвовать в общереспубликанской спартакиаде между воинскими частями на приз мини-стерства обороны РТ.

Ш. Рахматджонов

Возвратившись с фронта У. Юлдашев долгие годы работал в органах госбезопасности Ленина-бадской области. Работа нелег-кая, порой сутками приходилось пропадать на службе. Несмотря на глубокий тыл, в Ленинабаде тоже оседали предатели, поли-цаи, которые пытались уйти от ответственности. Их находили и строго наказывали. Когда выпа-дали свободные от службы ми-нуты Усмон-ако рассказывал сво-ему сыну Тохиру о том нелегком героическом времени.

Это, наверное, и повлияло на судьбу юноши. После окончания школы он твердо решил пойти служить в органы. Но сначала была Армия, армейская служба протекала успешно и без про-блем. В армии уважают спор-тивноподготовленных юношей, каким был Тохир Усманов. Он быстро привлек к себе внимание командира роты, который и на-значил смышленого солдата от-ветственным за физподготовку в роте.

-В армии спорту уделяли особое внимание, -вспомина-ет Тохир Усманович.

-Мы часто бегали многокило-метровые кроссы с полной вы-кладкой, крутили «солнышко», подтягивались, метали грана-ту на дальность и точность, преодолевали полосу препят-

Наша служба и опасна и трудна

Удостоверения, мандаты и награды из личного дела Усмона Юлдашева являются немыми свидетелями того удивительного и неповторимого времени, участниками которого были люди старшего поколения, отстоявшие свободу и независимость на-шей страны в борьбе с немецко-фашистскими захватчиками.

ствий, одним словом, учились в случае надобности защищать Родину.

После демобилизации Тохир по-ступил учиться в Ленинабадский государственный педагогический институт, а затем в школу Мини-стерства внутренних дел Союза Советских Социалистических ре-спублик по подготовке специаль-ных подразделений оперативных служб в г. Москве. Там он полу-чил квалификацию «Оперативник спецподразделений МВД СССР» и диплом за № 351952. Как поет-ся в песне «Наша служба и опасна и трудна», много было трудностей и опасностей за 28 лет службы в органах. Служил Тохир Усманович на должностях руководящего стар-шего оперативно начальствующе-го состава. Пришлось участвовать и в боевых действиях по защите Конституционного строя.

-И там, во время боевых дей-ствий и после, я всегда благода-рил спорт, за ту выучку, кото-рую он мне дал и волю, терпение, выносливость, смелость, реши-тельность, реакцию. Эти жиз-ненно необходимые качества помогают любому солдату и офицеру. Сегодня секции боевых искусств есть в каждом районе и даже кишлаках нашей области. Но мало кто знает, что среди тех, кто стоял у истоков разви-тия этого древнейшего боевого

искусства был и Тохир Усманов.В далеком 1979 году молодой

лейтенант впервые переступил порог спортивного зала средней школы № 21, где отбирали ребят в первую секцию каратэ. Сдав все тесты, Тохир попал в число 10 счастливчиков, которых автор этих строк набрал в свою секцию. Трудность заключалась в том, что не было никаких пособий и книг по этой тематике. Приходилось доби-ваться всего ежедневными кропот-ливыми тренировками.

Члены той первой секции радова-лись, когда кто-то первым осваивал тот или иной удар. В октябре 1980 года в Душанбе состоялся первый чемпионат республики по каратэ, где Тохир Усманов стал серебря-ным призером. Он и сейчас хранит эту медаль, в те годы я удивлялся его работоспособности. Тохир успе-вал работать сутками пропадая на службе, находил время для семьи, тренировок и участия в соревно-ваниях. А участвовать в турнирах приходилось часто и в республи-канских, и всесоюзных по линии добровольного спортивного обще-ства «Динамо», которое курировало спорт в правоохранительных орга-нах страны.

Спорт, а именно занятия по ка-ратэ не раз помогали выйти по-бедителем в схватках с преступ-ником. Расскажу об одном. Дело происходило в одном из кишлаков

Ходжентского района (ныне Бо-боджонгафуровский). Преступник, вооружившись вилами, угрожал сотрудникам милиции. Застрелить сопротивлявшегося преступника в те годы было хлопотливым де-лом, могли и осудить стрелявше-го, если не были применены все методы задержания. Капитан ми-лиции Тохир Усманов, на то время сотрудник милиции района, смело вступил в контакт с преступником. На уговоры, мирно сдаться, муж-чина отвечал грубо, угрожал нане-сти удар вилами. Тохир Усманов использовал приём «открывающа-яся дверь», который он не раз при-менял на тренировках.

Вот так бескровно закончилось то задержание. Рисковал ли капи-тан Усманов? Конечно, но это не

было бессмысленной бравадой, здесь действовал точный расчет и знание приемов каратэ.

В далеком 1984 году в Лени-набаде проходили региональные учения «Набат» по освобождению заложников от террористов. Тог-да захваты самолетов только на-бирали силу. В гости к нам прибы-ли министры внутренних дел всех 15 союзных республик СССР, за-местители министров внутренних дел МВД и КГБ СССР, всего около 300 человек. Была сформирована группа захвата, куда включили и Тохира Усманова. Группа успеш-но справилась с освобождением самолета от террористов. На это понадобилось меньше четырех секунд.

Годы летят, сегодня на плечах героя нашего рассказа поблески-вают погоны полковника, сединой покрылась голова, но молодой дух, задор, смелость в нем при-сутствуют до сих пор. Такой он, Тохир Усманов, заботливый отец, дед, муж и патриот своей профес-сии и Родины, которая называется Таджикистан. Эту любовь к Роди-не он унаследовал от отца – вете-рана войны и органов КГБ Усмона Юлдашева.

Вечная ему память и благодар-ность от потомков.

Г. Набиев

Page 5: №16 от 23.02.2013

23 февраля 2013 года №16 (16104) 5Согдийская правда

Эхо войны докатилось до села Ки-стакуз Гафуровского района, откуда восемнадцатилетним юношей ушел на фронт и Самадов Вохид. Рано потеряв-ший отца, едва закончив восемь клас-сов, Вохид был единственной опорой и помощником матери, на руках которой было шестеро детей, потому что был старшим. Пришлось работать на полях, зарабатывая на хлеб для семьи. Одна-ко, когда пришло время, нисколько не колеблясь, Вохид отправился на фронт. Закончив пехотное училище под Орен-бургом, он попал в запасной полк, сто-явший на подступах к Полтаве. Затем, в составе пулеметного взвода, сражался под Курской Дугой, где после послед-него боя от взвода осталось только 8 человек. 15 сентября 1943 года Сама-дов Вохид был ранен и до самого июля 1944 года мыкался по госпиталям. Од-нако, когда встал на ноги, поступил в танковое училище в Пятигорске, и уже до самого Берлина воевал в качестве танкиста.

– «В моем взводе таджик был я один, - вспоминает Вохид, - Еще было два уз-бека, киргизы, белорусы, русские. Мно-гие из нас плохо понимали русскую речь, однако это не мешало нашему общению, нашему фронтовому братству».

Вместе со своим взводом Вохид про-шел по фронтовым дорогам Польши, во-евал за освобождение Варшавы, Лодзи, Сохачева. 2 мая 1945 года войска, в со-ставе которых находился и Самадов В., вошли в Берлин. Приказом № 339 от 3 апреля 1945 года, подписанным Марша-лом И.Сталиным, за прорыв обороны немцев и взятие Берлина, Самадов Во-хид награжден Орденом Славы III степе-ни.

Сейчас Вохид на пенсии, живет в горо-де дружбы, охотно делится воспомина-ниями о фронтовом братстве, участвует во многих мероприятиях, проводимых в Кайраккуме.

Среди тех, кто отдал свою жизнь за русскую землю, порядка 60 тысяч тад-жиков. История чтит их имена. Сегодня стереть историческую память народов, вместе победивших фашизм, невозмож-но. Мы чтим Победу во имя светлой па-мяти воинов Великой Отечественной во-йны, которые отдали свою жизнь за нашу свободу, независимость и мирное, свет-лое будущее.

АФГАНИСтАН… Решение о вводе советских войск в

Афганистан многие участники афганской войны и жители нашей страны считают политической ошибкой руководства Со-ветского Союза. Однако отвечать за эти ошибки должны не солдаты, выполняв-шие приказ, а ответственные лица, при-нявшие это решение. О сложной воен-но-политической ситуации в соседнем Афганистане жители Таджикистана узна-вали из сообщений в СМИ. Программы республиканского радио прокручивали обращение лидеров НДП Афганистана, просивших помощи у Советского Союза. Афганский лидер Нурмухаммад Тараки в декабре 1979 г. обратился к правитель-ству Советского Союза об оказании все-сторонней помощи афганскому народу, в том числе и военной.

С приходом к власти нового президен-та Хафизулло Амина обстановка в стра-не обострилась, начались волнения. И в конце декабря 1979 года советские во-йска вошли в Афганистан для обеспе-чения правопорядка в стране. За 10 лет войны через Афганистане прошло около 620 тысяч военнослужащих и граждан-ского персонала. Выполнять интернаци-ональный долг в Афганистан были при-званы более 15 тысяч таджикистанцев. 366 из них погибли. Почти в каждом пол-ку, разведотделе служили таджики, кото-рые выполняли роль переводчиков.

Кодыров Абдурасул – работник представительства МВД Таджики-стана в Республике Афганистан был призван ранней весной 1983 года, в разга-ре военных действий на этой обожженной солнцем южной земле. Участвовал в бое-вых операциях в составе войск МВД Тад-жикистана совместно с внутренними вой-сками МВД Афганистана.

Неохотно рассказывает Абдурасул о тех событиях. Мы можем только догадывать-ся, какая кровопролитная война проходи-ла тогда… Пуля не разбирала возраст и чин, много таджикистанцев полегло в той войне. Кодыров Абдурасул в составе войск МВД прошел от Герата, Мазори Шарифа до города Хоста, что на границе с Пакиста-ном, где в течение 16 дней они находились в окружении. Тогда 40-й Российской Арми-ей руководил генерал А.Громов, у которого в течение нескольких дней Абдурасул был переводчиком. Демобилизовался весной 1985 года, пройдя дорогами войны в «Аф-гане», как его называют, долгих 2 года. В

три войны, три судьбыВЕЛИКАя ОтЕчЕСтВЕННАя…

Наши соотечественники в годы Великой Отечественной войны, как и представители всех советских республик, защищали свободу и не-зависимость Родины от гитлеровских захватчиков. Их подвиги были отмечены высокими правительственными наградами, как символа-ми воинской славы. Советский Союз потерял в этой кровопролитной войне 26,6 млн. человек. Советская Социалистическая Республика Таджикистан отправила на фронт до 300 тыс. человек и дала кров, окружила заботой и согрела теплом своих сердец бесчисленное ко-личество советских людей, прибывших с оккупированных немцами территорий. И никто тогда из таджиков не требовал от русских зна-ния таджикского языка. Потому что когда говорят любовь, уважение и сострадание, то люди общаются на уровне сердца.

марте получил ранение, подорвавшись на мине. За боевые заслуги неоднократно награждался почетными грамотами Вер-ховного Совета СССР, медалью «Лучший работник МВД», медалью «За братскую помощь от благодарного афганского наро-да», медалями от РТ и России к 20-летию вывода войск из Афганистана, медалью к 70-летию Вооруженных Сил и многими другими.

Сейчас Абдурасул Кодыров на мирной должности председателя махаллинско-го комитета КЖКП города Кайраккума, председатель Совета воинов-интерна-ционалистов города.

ГРАжДАНСКАя ВОйНА

В тАДжИКИСтАНЕ…27 июня в Таджикистане отметят 16-ю

годовщину со дня подписания в Москве мирного договора между правитель-ством страны и Объединенной таджик-ской оппозицией (ОТО). Гражданская война, длившаяся более пяти лет, ста-ла одним из самых кровопролитных кон-фликтов на территории бывшего СССР с момента его распада. По официаль-ным данным, в результате противосто-яния погибло более 60 тысяч человек, около 100 тысяч пропали без вести, 26 тысяч женщин овдовели и 55 тысяч де-тей стали сиротами. Миллионы граждан Таджикистана были вынуждены бежать из республики, спасаясь от репрессий и уничтожения, почти половина населения осталась без крова.

Были созданы группы из числа работ-ников МВД для охраны общественного порядка в столице нашей республики. Из Согда в Душанбе в 1993 году была направлена группа ленинабадцев, на-чальником штаба подразделения был назначен заместитель ОВД города Кай-раккума Шахобиддин Бахриддинов.

В течение полутора месяцев они па-трулировали город Душанбе, проводили изъятие незаконного оружия у физиче-ских лиц.

В октябре 1994 года для охраны об-щественного порядка, с целью предот-вращения военных действий, Ш. Бах-риддинова направили в Гармский район заместителем начальника УВД гармской группы районов. Трудное было время. Во время боевых действий его группа потеряла боевого товарища.

Группой Бахриддинова была задер-жана и обезврежена банда, совершив-шая покушение на зам.председателя Совета Министров РТ, изъято огромное количество оружия и боеприпасов. Чет-ко сознавая воинский долг, ребята отли-чались смелостью и бесстрашием.

Ш.Бахриддинов – отличник МВД, в течение нескольких лет его фото, ви-сит на городской Доске Почета. Сейчас Ш.Бахриддинов на мирной работе, пре-подает в школе химию.

Сколько было вражды на земле, Брат на брата, на сына отец,И порою вдруг кажется мне,Что земле наступает конец.И война заползла в кишлаки,На две части деля род людской,И заплакали вновь старики,Вспомнив беды Второй мировой.Обагренная кровью земля,Где ходили Айни и Лоик,И судьба навсегда прокляла,Тех, кто взял в руки пулю и штык.Та война принесла много бед,В нищету и нужду погрузив,

Озверевший как волк человек,Взял винтовку, родных позабыв.И родная Отчизна моя,Раскололась как медный кувшин,

Война Можно склеить, воды влить нельзя,Так и будет из двух половин.Чтоб поля колосились зерном,Чтобы в хлопок укутать страну,Нужен мир на земле родной,Чтобы все мы стремились к нему.Мы таджики -великий народ,Эту землю нам нужно сберечь,Пусть потомки не скажут потом,Наши предки не ведали честь.Гордо имя свое пронесем,И на плечи поднимем страну,А тому, кто с войной к нам придет,Нет дороги в Отчизну мою.

Л.Негматзаде, собкор газеты «Сохил»

г. Кайраккума

Из большого количества работ были выбраны самые лучшие рисунки и вы-ставлены на обозрение школьников гимназии. Это рисунки учащихся Му-хаммадамина Обиди (1 «б» класс), Л.Охунова (1 «б» класс), Ф. Джамо-ловой, Д. Бахтиярзаде, О. Исмоило-ва, А. Шерматова (2 «а» класс), И. Ах-медова (2 «б» класс), А. Тохирова ( 2 «в» класс), С. Абоссхон (3 «б» класс), Ф. Абдуловой (3 «б» класс), С. Мирпо-чоевой, А. Рахматова (4 «а» класс), Н. Аминова (4 «б» класс), С. С. Тошпула-това ( 4 «в» класс), Н. Шораджабова ( 5 «а» класс), Ф. Иноятова ( 5 «в» класс), Ш. Шамсиева ( 5 « в» класс), П. Каюмо-ва ( 5 «в» класс).

Рисунки этих учеников отличают-ся богатством содержания, колоритом красок и умением передавать внутрен-нее состояние человека, солдата – за-щитника Родины. Кто знает, может в будущем из этих учеников вырастут прекрасные художники, которые про-славят наше молодое государство сво-им творчеством и внесут свой вклад в дело развития художественной культу-ры нашего народа.

м.Саидова, преподаватель русского языка гимназии № 1 им. м. бехбуди

Конкурс на лучший

рисунок

23 февраля – День Нацио-нальной Армии. 2013 год яв-ляется особенным для наше-го народа. 23 февраля ровно 20 лет со дня образования нашей армии. Поэтому в гимназии №1 им. М. Бех-буди г. Худжанда проводят-ся различные мероприятия по достойной встрече это-го юбилея. Ученики нашей гимназии активно участвуют во всех мероприятиях (сре-ди школьников). Конкурс на лучший рисунок, проведен-ный в гимназии среди уча-щихся 1-5-х классов, выявил много юных талантов.

Page 6: №16 от 23.02.2013

23 февраля 2013 года №16 (16104)6 Согдийская правда

Договорные отношения

с работодателемПосле того, как вы получили разреше-

ние на работу или патент и вы нашли работу, то вам необходимо обязатель-но заключить с работодателем письмен-ный трудовой договор или договор на выполнение работ (оказание возмезд-ных услуг).

Договор должен быть заключен в письменной форме, подписан вами и работодателем (заказчиком работ, поль-зователем услуг) и в нем должно быть четко указано, какую работу вы будете выполнять, в какие сроки, а также раз-мер и сроки оплаты. Договор должен быть составлен в двух экземплярах, ко-торые имеют одинаковую силу и один экземпляр должен храниться у вас, а второй у работодателя (заказчика работ, пользователя услуг).

Помните, заключение письменного трудового договора вам необходимо по следующим обстоятельствам:

– Имея письменный трудовой до-говор или договор на выполнение работ (оказание услуг), вы сможете продлить срок своего пребывания в России до одного года при осущест-влении трудовой деятельности на основании разрешения на работу. Помните, что срок вашего времен-ного пребывания продлевается на срок действия вашего договора, но не более чем в один год с момента въезда в Российскую Федерацию.

–Только на основании заключенно-го письменного трудового договора или договора на выполнение работ (оказание услуг) вы сможете обра-титься за защитой ваших прав в правоохранительные органы или суд в случае невыполнения работо-дателем своих обязательств по до-говору (например, невыплата зара-ботной платы).

– Если работодатель не хочет за-ключать с вами договор, значит он может вас обмануть.

– Если работодатель вас обма-нет, без договора вы не сможете доказать, что работали у него и что он вам не заплатил.

– Работодатель обязан выдать вам на руки экземпляр договора. Иначе в случае обмана вы ничего не сможете доказать.

Кроме того:– В договоре должна быть указана

реальная зарплата, а также другие условия работы (режим работы, выходные и др.). Иначе в случае об-

мана вы не сможете доказать, что вам должны больше, чем написано в договоре.

– Договор должен лично подпи-сать директор организации, на до-говоре обязательно должна быть печать организации.

Охрана здоровья и медицинская

помощьВам, как иностранному гражданину, на

территории России, гарантируется пра-во на охрану здоровья в соответствии с международными договорами РФ.

Cкорая медицинская помощь оказывается в любом городе всем, не-зависимо от прописки и наличия страхо-вого полиса, и повсеместно бесплатно. Скорая и неотложная медицинская по-мощь при внезапных острых состояни-ях и заболеваниях, угрожающих жизни больного или здоровью окружающих, несчастных случаях, отравлениях, трав-мах, родах и неотложных состояниях в период беременности оказывается гражданам беспрепятственно, бесплат-но и в полном объеме лечебно-профи-лактическими учреждениями, независи-мо от организационно-правовых форм, ведомственной принадлежности и форм их собственности.

С момента, когда устранена угроза жизни больного или здоровью окружа-ющих и возможна его транспортиров-ка, дальнейшее оказание медицинской помощи осуществляется на платной основе.

Утеря документов, свидетельство

на возвращениеЕсли находясь в России вы потеряли

свои документы, то вам необходимо в тече-ние трех дней обратиться в районные под-разделения ФМС с заявлением об утере документов. В подразделениях ФМС вам бесплатно выдадут дубликаты миграци-онной карты, листка миграционного учета. Для получения дубликата разрешения на работу вам необходимо будет оплатить в кассу пошлину в размере 2000 рублей.

В случае утери своего паспорта вам необходимо также в течение трех дней обратиться в районный отдел внутрен-них дел по месту своего пребывания. В ОВД, после проверки вашего заявле-ния, вам выдадут справку о том, что у вас утерян паспорт. Эта справка помо-жет вам избежать проблем с работника-ми полиции при проверке документов. Однако, справка об утере паспорта не может помочь вам вернуться на родину.

Патент на осуществление трудовой деятельности

Патент предоставляет право трудовым мигрантам работать у фи-зических лиц для их личных, домашних и иных подобных нужд, не связанных с осуществлением предпринимательской деятельности.

Для получения патента необходимо обратиться в территориаль-ный орган ФМС России, и представить следующие документы:

- заявление о выдаче патента (соответствующего образца);- документ, удостоверяющий личность (паспорт);- миграционную карту с отметкой пункта пересечения границы;- квитанцию об оплате авансового платежа за патент в размере 1000

рублей за один месяц или 3000 рублей за три месяца.

Срок оформления патента составляет 10 рабочих дней. Патент вы-дается на срок от 1 до 3 месяцев (при условии оплаченной стоимо-сти патента), но его срок может неоднократно продлеваться на пе-риод не более 3 месяцев, его стоимость - 1 тыс. рублей за месяц. Для продления срока действия патента достаточно просто уплатить

стоимость патента в любом банке России. Патент действителен только при наличии квитанции об оплате на

текущий месяц. Общий срок действия патента с учетом продлений не может составлять более 12 месяцев со дня выдачи патента.

Важным отличием патента от разрешения на работу является то, что на получение патента не установлена квота, а также нет необхо-димости прохождения медицинского освидетельствования.

Наличие патента и квитанции об уплате налога также подтвержда-ют право на законное нахождение иностранного гражданина в Рос-сийской Федерации. Обращаться в Миграционную службу для оформ-ления продления сроков временного пребывания не требуется. Если срок действия патента истек или не был оплачен налог за следующий месяц, то иностранный гражданин обязан выехать из России в тече-ние 15 дней. Эти 15 дней он находится на территории РФ на законных основаниях.

Если трудовой мигрант, работающий по патенту решит устроиться на работу на предприятие, то он должен получить разрешение на работу. В этом случае разрешение на работу данному иностранному гражда-нину может быть выдано на срок не более одного года со дня въезда в Российскую Федерацию.

Советы для трудовых мигрантов

теперь вы можете перед поездкой уточнить, РАЗРЕШЕН ли

Вам въезд в эту страну или нет!

Вы собираетесь в Россию?!!!

Позвоните нам – наша помощь бесплатна! Телефон: (93) 579-00-15, (98) 517-00-15 (узб.)С понедельника по пятницу с 9.00 по 17.00Центр содействия мигрантам, г.Худжанд. Правовые консультации для трудовых мигрантовАдрес: г.Худжанд,ул.М.Танбури,дом 32, кв.33 Е-mail: [email protected] www.migrant.tj

Для этого вам необходимо получить сви-детельство на возвращение.

Свидетельство на возвращение явля-ется временным документом, удостове-ряющим личность гражданина Респу-блики Таджикистан и обеспечивающим ему право на возвращение в Республику Таджикистан, и выдается на срок не бо-лее 60 дней. Свидетельство на возвра-щение выдается Посольством или кон-сульскими учреждениями Республики Таджикистан в России.

Срок выдачи свидетельства на возвра-щение не может превышать 20 кален-

дарных дней. Однако, в необходимых случаях (дополнительной проверки до-кументов), этот срок может быть прод-лен не более чем на 15 дней. Стои-мость свидетельства на возвращение составляет 200 рублей.

Подводя итоги, хотелось бы по-просить наших граждан, которые планируют поехать на заработки в Россию или любую другую страну, с уважением отнестись к законам той страны, соблюдать миграционные требования и стараться не нарушать их. Подробную информацию о мигра-ционных правилах страны вашей по-ездки вы можете получить, обратив-шись в Центр содействия мигрантам. Лишь соблюдение всех правил может гарантировать вам, что у вас не бу-дет проблем, вы не будете депорти-рованы или вам запретят въезд в ино-странное государство.

Азалхон Алимов,Центр содействия

мигрантам г.худжанд

Окончание. Начало в №14 и №15

Page 7: №16 от 23.02.2013

23 февраля 2013 года №16 (16104) 7Согдийская правда

Именно поэтому в работах учащихся гимназии №1 г. Чка-ловска, представленных на го-родских, областных и респу-бликанских выставках детского художественного творчества, нашли широкое отражение пе-ремены, происходящие в обли-ке городов, посёлков, показана красота труда таджикистанцев, преобразование природы, учё-ба, жизнь молодежных органи-заций, игры, интересы, мечты, развитие техники и технологии, участие в созидательных рабо-тах.

Детское художественное твор-чество наших детей отражает чер-ты родного края, национального быта, народных художественных традиций, подтверждает спра-ведливость высказывания Пре-зидента Эмомали Рахмона «О развитии и воспитании высоко-нравственной молодёжи».

Детям-художникам нашей республики особенно дорога история нации – традиции и об-ряды таджикского народа. Так, в рисунках и творческих рабо-тах Абдурахимова Искандара, Музаффари Сабрины, Турсу-новой Дарьи, Кадировой Гуль-норы, Шермуратовой Тахмины очень ярко и с любовью к Ро-дине выделены основные вехи истории родного края - их ри-сункам, присущи патриотизм и любовь к родной Отчизне.

Немало художественных ра-бот дети посвящают природе, и это понятно. Все дети живут рядом с ней, оберегая её и уха-живая за ней. Их неподдельная искренняя любовь так и бьёт ключом в их жизнерадостных творческих работах.

Чувство патриотизма, со-лидарность молодёжи, борь-ба за здоровый образ жизни, против СПИДа, наркотиков и алкоголизма была ярко выра-жена в программе областного

конкурса «Мы против СПИДа и наркотиков», где команда художников г. Чкаловска за-няла третье место. Юным ху-дожникам не безразлична судьба и жизнь молодого под-растающего поколения. «Нет СПИДу! Нет наркотикам!» - призывает плакат Музаффа-ри Сабрины, ученицы 6 «Б» класса гимназии №1. Люди во всём мире должны трудиться - сеять хлеб и возводить новые дома, плавить сталь и кон-струировать космические ко-рабли, видеть красоту родной земли, -заявляют творческие работы Бараниевой Мумины и Махмудовой Фарзоны.

Дети чувствуют ритм совре-менности, им близко и понятно то, что волнует сегодня взрос-лого, его мысли и стремления. И когда простые таджикские люди празднуют свои побе-ды, отмечают знаменательные даты, вместе с ними выходят на праздничные улицы, ко-

нечно, и дети. Потом они свои чувства передают в рисунках, делятся в них своими впечат-лениями.

«День Победы» - рисунок Фарходзода Шахнозы, «Парад» - рисунок Паллаева Шерзода.

Роль изобразительного ис-кусства, картины, как агитаци-онного средства, очень вели-ка. Но не меньше его роль и в области техники. Необходи-мо развивать образное мыш-ление. Оно связано с силой зрительного восприятия, уме-нием наблюдать, развивать зрительную память и образ-ное воображение. Для квали-фицированного рабочего, для техника, инженера – облада-ние всеми этими свойства-ми чрезвычайно важно. Оно влияет на точность, четкость работы, на развитие изобре-тательства, на его качество. В связи с этим, наши гимна-зисты, поступая в высшие учебные заведения, осваива-ют такие специальности, как архитектор, конструктор, ди-зайнер, модельер, инженер-строитель. Творчество юных мастеров ярко и убедительно свидетельствует о любви де-тей к искусству, их умении ви-деть красоту вокруг себя и пе-редавать ее в своих работах, желании учиться и трудить-ся на благо нашей республи-ки, чему и способствует наша гимназия и руководство го-родского отдела образования и областного управления об-разования.

С.Пальцева, заместитель директора

по воспитательной работе гимназии №1 г.чкаловска, учитель высшей категории по черчению и рисованию

«Глазами детей мы увидим их мир»

Будущее принадлежит детям. Без труда, без творчества, без стремления к совершенству невозможно занять в нем достойное место, воспитать в себе восприимчивость к красоте окружающе-го тебя мира. В любой области человеческой деятельности, - тру-довой, нравственной, политической – чувство прекрасного, чуткого отношения к истории родного края и его сегодняшним реалиям по-могало каждому ребенку стремиться вместе со взрослыми активно участвовать в строительстве завтрашнего дня республики.

Для молодой независимой Ре-спублики Таджикистан, которая только начинала строительство основ государства, из-за отсут-ствия Национальной Армии, вну-тренние враги создавали боль-шие трудности и государство в 1991-1992 гг. находилось в крити-ческих условиях.

В этот трудный час для судь-бы республики здоровые силы общества встали на защиту Кон-ституционной власти и независи-мости.

В сентябре 1992 года был соз-дан народный фронт.

Благодаря смелым, муже-ственным действиям бойцов на-родного фронта, стал возможным созыв ХVI сессии Верховного Совета. После восстановления Конституционной власти и фор-мирования нового состава пра-вительства республики для соз-дания национальной армии был заложен прочный фундамент. Независимость требовала соз-дания Национальной Армии Тад-жикистана. Национальная Армия была создана на базе наилучших частей народного фронта и 23 февраля 1993 года вошел в исто-рию как День образования На-циональной Армии Республики Таджикистан.

Новая армия суверенной респу-блики Таджикистан образовалась в разгар гражданской войны. С

первых дней она смело сражалась за защиту интересов государства и народа.

В ходе весенних наступатель-ных операций была освобождена Хатлонская область от боевиков оппозиции.

Последующие годы воины На-циональной Армии участвовали во многих сражениях и показали пример мужества и героизма.

Благодаря самоотвержен-ным действиям воинов воин-ских частей таджикской Армии южные районы республики в 1994-1995гг. были полностью ос-вобождены от боевиков и жители нашли возможность заниматься мирным трудом.

После установления мира и окончания гражданской войны, в жизни Вооруженных Сил респу-блики начался этап укрепления воинских частей и повышения её военной подготовки.

Следует отметить, что воо-руженные Силы Таджикистана вносят достойный вклад в дело социально-экономического раз-вития республики.

Они, как надежный щит день

и ночь охраняют мир и покой на всей территории страны. И поэ-тому из года в год народное хо-зяйство нашей республики раз-вивается и крепнет.

Кроме этого позиция Таджики-стана, как суверенного государ-ства, в мировом сообществе ста-новится прочной, развиваются его отношения со всеми государ-ствами мира.

В прошлом году прошло ещё одно событие в жизни нашей ре-спублики. В декабре 2012 года Таджикистан был принят во Все-мирную торговую организацию.

Бесспорно, во всех этих дости-жениях есть определенная за-слуга Вооруженных Сил нашей республики, так как воины всех частей нашей армии служат во имя Родины и во имя свободы и независимости.

Служение ради защиты Роди-ны и её национальных достиже-ний является делом чести и гор-дости для каждого гражданина.

Статья 43 Конституции Таджи-кистана гласит: «Защита Родины, охрана интересов государства, укрепление его независимости, безопасности и оборонной мо-щи-священный долг граждани-на».

Вооруженные Силы Таджики-стана защищают интересы не только нашей республики, но и интересы всего региона. Воин-

ское формирование нашей ре-спублики в рамках ШОС и ОДКБ регулярно участвуют в военных учениях вышеназванных между-народных организаций. На этих учениях воины нашей армии не раз демонстрировали хорошую военную подготовку.

Военно-тактические учения показывают, что Вооруженные Силы Таджикистана способны бороться против любых врагов и защищать своё государство и мирную жизнь своего народа.

Сегодня государство проявляет постоянную заботу в деле улуч-шения материально-технической базы Вооруженных Сил, и это спо-собствует повышению бойцовских качеств воинов нашей армии.

Безусловно, за 20 лет Воору-женные Силы Таджикистана прошли славную дорогу и в тече-ние всего этого времени вся бое-вая мощь направлена на защиту чести и достоинства независи-мой республики Таджикистан.

А. Одинаев, старший преподаватель

кафедры политологии тГу ПбП

Служение во имя Родины

История свидетельствует, что для государ-ства, наряду с другими органами и структу-рами, армия имеет судьбоносное значение. Армия всегда служит для защиты интересов государства от коварных замыслов внутрен-них и внешних врагов.

Page 8: №16 от 23.02.2013

23 февраля 2013 года №16 (16104)8 Согдийская правда

учРЕДИтЕЛЬ:исполнительный орган

государственной власти Согдийской области

Главный редакторИ с о к д ж о н

З а к и р о в

адрес редакции: 735700, Таджикистан, г.Худжанд, 20 квартал,

строение №35 «Кохи матбуот», 5 этажТел: (+9923422) 2-46-37, 2-71-13 E-mail: [email protected]

Заказ №400 тираж 2580 экземпляров индекс издания 68892

регистрация Минкультуры РТ №274

Рукописи и фотоснимки не рецензируются и не возвращаются. Мнения авторов публикуемых материалов и редакции могут не совпадать. ©Перепечатка материалов газеты возможна только со ссылкой на редакцию. Редакция принимает заказы на подготовку и выпуск юбилейных материалов. Редакция не несет от-ветственности за содержание объявлений и рекламы. Напечатано офсетным способом в Государственном унитарном предприятии типографий Cогдийской области.

объявление

-Наим Нариманович, вы работаете директором государственного пред-приятия «Стадион им. 20-летия не-зависимости Таджикистана» еще с периода его строительства, с 2007 года. Расскажите подробнее о ходе подготовки нашего красавца, стади-она к новому сезону.

-Сейчас полным ходом идет благо-устройство как самого стадиона, так и территории вокруг него. Мы покраси-

ли все столбы освещения и бордюры ограждения, проводятся работы по озе-ленению клумб и цветников. Еще в про-шлом году мы завершили строитель-ство четырех входных арок по углам арены. Строительство этих арок было запланировано еще в самом проекте, но тогда решили отказаться от их стро-ительства с целью скорейшего завер-шения сдачи стадиона в эксплуатацию. Теперь эти арки построены и арена при-

К новому сезону готовы

наше интервью

Наша газета писала о визите делегации азиатской футбольной конфедерации (АФК) в г.Худжанд. Спортивные чиновники проинспектировали состояние нового стадиона и ход его подготовки к проведе-нию международных матчей. Корреспондент «СП» встретился с директором стадиона Сулеймановым Наимом Наримановичем и задал ему несколько вопросов.

Декан факультета иностранных языков М.А. Абдуллаева выслушала мнение сту-дентов иностранного отделения М. Халифаева и заместителя декана по учебной ча-сти М. Раджабова.

В заключение собрания студенты поблагодарили декана за оказанное к ним вни-мание и поддержку.

Г. баратова, студентка 3 курса

Состоялась встреча

На днях в конференц – зале ХГУ им. академика Б. Гафурова состоялась встреча декана факультета иностранных языков Абдуллаевой Мехриниссо Абдугафоровны с иностранными сту-дентами по вопросам соблюдения дисциплины, успеваемости, посещаемости занятий, выявлению проблем в учебе, прожива-ния в общежитии и организации мероприятий между иностран-ными студентами из Киргизии, Туркмении и Казахстана.

утеря

Утерянный техпаспорт и договор купли-продажи по адресу: г. Худжанд, 32 м-он, д. 59, кв. 31, выданные на имя Болтуевой Мукадас, считать недействительными.

Коллектив Ассоциации строительных организаций «Сугдин-вестстстрой» выражает глубокое соболезнование главному специалисту службы лицензирования деятельности строи-тельства и архитектуры Агентства по строительству Республи-ки Таджикистан по Согдийской области Алибою Шодибоеву в связи с безвременной кончиной его дочери Шахнозы.

Согдийская областная биржа Недвижимости

объявляет аукционные торги по продаже:

Аукционные торги проводятся 26.03.2013 г. в 11 часов по английскому методу в зале торгов Биржи. Приглашаются физические и юридические лица. Комиссионный сбор составляет 5%, а государственная пошлина 0,5% от суммы продажи. Регистрация участников и прием гарантийного платежа начинается со дня опубликования информационного сообщения по адресу: г. Худжанд, ул. Ленина, 41 и заканчивается для оплачивающих по наличному расчету за час, а для оплачивающих по безналичному расчету за день до на-чала аукционного торга. Аукцион проводится в соответствии с требованиями Положения № 98 от 1 марта 2004 г., № 188 от 30.03.2010 г. Дополнительную информацию можно получить по телефонам: 4-02-89, 4-09-21

обрела свой окончательный вид.За газоном футбольного поля осу-

ществляется постоянный уход согласно действующим инструкциям и поэтому у комиссии АФК претензий к состоянию га-зона не было. Кроме того, отремонтиро-ваны сиденья для зрителей. Что касается помещений для футболистов, судейских комнат и ложа для почетных гостей, то все они находятся в хорошем состоянии, потому что за ними всегда осуществля-ется необходимый уход и уборка. Это же можно сказать и о скамейках для трене-ров и запасных игроков. В общем, к при-ему гостей мы готовы.

-Теперь о спортивной стороне жизни. Какие еще секции действуют на стадионе?

-У нас регулярно проводятся заня-тия по большому теннису, армейскому и классическому рукопашному бою, ка-ратэ различных направлений, вольной борьбе, кикбоксингу, брейк-дансу.

Кстати, один из спортсменов по руко-пашному бою Бободжон Кузиев в про-шлом году стал чемпионом мира в своем весе на соревнованиях, которые прохо-дили в Индии.

-Что вы можете сказать о разви-тии такого вида спорта как легкая атлетика, которую называют коро-левой спорта?

- Занятия у нас проводит тренер об-

ластной ДЮСШ №1 Шахбоз Исоков. У него тренируются около 20 юношей. Конечно же, этого мало, но для других видов легкой атлетики, таких как прыж-ки в высоту и длину, метание молота, копья и ядра у нас на стадионе пло-щадок не предусмотрено. Насколько я знаю, в ближайшем будущем планиру-ется построить такие площадки рядом со стадионом и новым Дворцом спор-та.

-Кстати о Дворце спорта. Когда планируется завершение его стро-ительства и сдача в эксплуата-цию?

- Согласно графику работ, полное за-вершение строительства планируется осуществить в конце июня текущего года. Во Дворце спорта будут прово-диться тренировки и соревнования почти по всем игровым видам спорта и единоборству.

На этом мы попрощались с директо-ром. До новых встреч на соревновани-ях на главной спортивной арене нашей области.

беседовал Э. Сулейманов

Маджлис народных депутатов Согдийской области глубоко скорбит по поводу безвременной кончины депутата Маджлиса народных депутатов области (Созыв IV) от избирательного окру-га «Р. Хамробоев» №21 города Канибадама

Акрамовой Зулайхо Нумонджановны и выражает соболезнование родным и близким покойной.