nktMkkux, íkk. 13nktMkkux íkk÷wfkLkk E÷kð økk{u çku

rËðMk Ãkqðuo nktMkkux Ãkku÷eMkLku {¤u÷eçkkík{eLkk ykÄkhu huz fhíkkt Ãkkt[swøkkheykuLku ½xLkk MÚk¤uÚke s ÃkfzeÃkkzÞk níkk. sÞkhu Aêk ykhkuÃkeíkhefu ¼Y[ rsÕ÷k Ãkt[kÞíkLkknktMkkux çkuXfLkk ¼ksÃkLkk [qtxkÞu÷kMkÇÞ «ríkûkkçkuLk Ãkxu÷Lkk Ãkríkrn{ktMkw¼kE Ãkxu÷Lkwt Lkk{ Ãkku÷eMkuðkuLxuz íkhefu ònuh fhíkk [f[kh{[e økE Au.

çku rËðMk Ãkqðuo nktMkkuxÃkeyuMkykE [wzkMk{kLku {¤u÷e

çkkík{eLkk ykÄkhu E÷kðLkknehðÄkLke ÃkkMku ykðu÷e Ëk¤{e÷Lke ÃkkA¤Lkk ¼køku huz fhíkktÃkkt[ swøkkheÞkykuyu ÃkfzkE økÞkníkk. suykuLke ÃkkMkuÚke Y.25,440 hkufzk, Ãkkt {kuçkkE÷{¤e Y. 16,500 íkÚkk ºký {kuxhçkkEf Y. 80,000 {¤e fw÷1,21,900Lkk {wÆk{k÷ MkkÚkuÍzÃke ÃkkzÞku níkku. sÞkhu nktMkkuxÃkeyuMkykE [wzkMk{kLkksýkÔÞkLkwMkkh Aêk ykhkuÃke íkhefurn{ktMkw Ãkxu÷ ½xLkk MÚk¤uÚke ¼køkeAqxÞku Au. suÚke Ãkku÷eMku íkuLku ðkuLxuz

ònuh fÞkuo Au.

(«rŒr™rÄ îkhk) ytf÷uïh Œk. 13ytf÷uïh y™u …k™ku÷e ykiãkurøkf

ð‚knŒku™e r¢xef÷ Íku™™e A {k‚™e{wÆŒ ðÄkhðk™k …Þkoðhý {tºkk÷Þ™kr™ýoÞ™k …„÷u ðÄw ‚[uŒ ÚkÞu÷kt„wshkŒ «Ëq»ký r™Þtºký ƒkuzuo

yuV÷wyLx{kt ‚eykuze,ƒeykuzey™u yu{kur™f÷ ™kExÙkus™™wt«{ký ½xkzðk {kxu ytf÷uïhy™u …k™ku÷e™k 1 ÷k¾ r÷xh…úrŒrË™ yuV÷wyLx rzM[ksofhŒk Œ{k{ ÷kso Mfu÷ Þwr™xku™e‚e.E.xe.…e (fku{™ yuV÷wyLxxÙex{uLx ÃÕkkLx ) y™u…e.E.xe.yu÷ ( …k™ku÷eyuV÷wyLx xÙex{uLx ÃÕkkLx ) ™e{uBƒhrþ… fkÞ{e hË fhðk™eËh¾kMŒ „ktÄe™„h ¾kŒu {kuf÷eyk…ðk{kt ykðe Au. ÷kso Mfu÷

Þwr™xku™e {uBƒhrþ… hË fhe ykyuf{ku …k‚u Œu{™k …kuŒk™k yuV÷wyLxxÙex{uLx Ã÷kLx™u ðÄw y…„úuzfhkððk{kt ykð™kh nkuðk™e {krnŒe{¤e hne Au.

ytf÷uïh y™u …k™ku÷e ykiãkur„f

ð‚knŒ{kt ykðu÷k Wãku„ku îkhkyíÞkh ‚wÄe ™erŒ r™Þ{ku™k Äò„hkWzkze su «fkhu «Ëq»ký Vu÷kððk{ktykÔÞwt Œu™k „t¼eh …rhýk{ku™k¼k„Y…u AuÕ÷kt ºký ð»koÚke yk ƒL™uð‚knŒku™u …ÞkoðhrýÞ f÷eÞhL‚yk…ðk™wt ƒtÄ fhe Ërûký „wshkŒ™e‚kiÚke ðÄw ƒu «Ëqr»kŒ ð‚knŒ{kt ‚k{u÷fhe r¢xef÷Íku™{kt {qfe ËuŒkt ykð‚knŒku™ku rðfk‚ YtÄkE „Þku Au y™u

Ëuþ y™u rðËuþ{kt yk ð‚knŒku{ktykðu÷k Wãku„ku™e ykƒY™u …ý {kuxkuĬku ÷køÞku Au. ytf÷uïh …k™ku÷e™ur¢xef÷Íku™{ktÚke ƒnkh ÷kððk{kxu™k ¼h…qh «Þk‚ AŒkt MÚkkr™ffux÷k Wãku„ku y™u Wãku„ {tz¤ku™knkuÆuËkhku™e EåAk þrfŒ™k y¼kðuytf÷uïh …k™ku÷e ŒksuŒh{kt s

r¢xef÷Íku™{ktÚke ƒnkh ™ef¤e þfÞwt™ nŒwt y™u fuLÿeÞ …Þkoðhý {tºkk÷ÞuðÄw {k‚™e {wÆŒ ÷tƒkðe ËeÄe Au.Ëhr{Þk™ Wãku„ {tz¤ku™e ¼khuWËkr‚™Œk ðå[u „wshkŒ «Ëq»kýr™Þtºký ƒkuzuo yk¢{f ð÷ý y…™kðe÷uŒkt Wãku„ku{ktÚke ™ef¤Œkt

C M Y K

C M Y K

yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt 13 WÃkh

ytf÷uïh™u r¢xef÷Íku™™e [wt„k÷{ktÚke fkZðk S…e‚eƒe™ku yufþ™Ã÷k™

Wãku„ku™e CETP - PETL™e {uBƒhrþ… hË fhkþu

økwYðkh, íkk. 14-yur«÷, h011 ¼Y[ > ytf÷uïh > stçkwMkh > ðkr÷Þk > ͽrzÞk > yk{kuË > Ãkk÷us > ðkøkhk > nktMkkux > hksÃkeÃk¤k > ËurzÞkÃkkzk > Mkkøkçkkhk > rík÷fðkzk ÃkkLk Lkt.14

s{e™™e {kr÷fe™u÷E rððkË W¼ku ÚkÞku

(«rŒr™rÄ îkhk) ytf÷uïh Œk. 13ytf÷uïh Œk÷wfk™k ‚kht„…wh„k{u

ð»kkouÚke M{þk™¼qr{ Œhefu W…Þku„{kt÷uðkŒe s{e™™e {kr÷fe™ku rððkËW¼ku ÚkŒkt {kr÷fe™ku Ëkðku fh™khþÏ‚ îkhk s{e™™u ‚kV fhðk su‚eƒeVuhððk™e fk{„ehe Ëhr{Þk™BnkÞkðtþe, ‚ku÷tfe y™u hkuneŒ‚{ks™k „wYS ™khkÞý„ehe™e MÚk¤…h {wfu÷e ‚{kÄe™u Œkuze …kzðk{ktykðŒk yk ‚{ks™e Äkr{of ÷k„ýeËw¼kŒk ¼khu yk¢kuþ Vu÷kÞku nŒku. yk½x™k™u …„÷u W~fuhkÞu÷k ‚{ks™k÷kufkuyu rðhkuÄ Ëþkoðe ‚{kÄe Œkuze…kz™kh þÏ‚™e rðYØ SykEze‚e

…ku÷e‚ Mxuþ™{kt VrhÞkË fhŒk…ku÷e‚u „w™ku Ëk¾÷ fÞkuo Au.

…ku÷e‚ ‚qºkku{ktÚke {¤Œe{krnŒe {wsƒ ytf÷uïh™k yðk¤es{e™™ku W…Þku„ ÷ktƒk ‚{ÞÚkeBnkÞkðtþe, ‚ku÷tfe y™u hkuneŒ‚{ks™k ÷kufku îkhk M{þk™¼qr{Œhefu fhðk{kt ykðe hnÞku nŒku. ykM{þk™™e s{e™ …h yk ‚{ks™k÷kufku îkhk Œu{™k „wYS ™khkÞý„ehe{nkhks™e ‚{kÄe …ý ƒ™kððk{ktykðe nŒe. Ëhr{Þk™ nk÷{kts{e™ku™e yk‚{k™u …nkut[u÷erft{Œku™k …„÷u ‚ðuo3 ™tƒh 65™esøÞk …kuŒk™e nkuðk™ku Ëkðku‚kht„…wh™k hneþ Ë÷…Œ nhe¼kE…xu÷u fhe Œu{ýu yksu s{e™™e ‚kV‚VkE fhðk {kxu su‚eƒe ÷„kÔÞwt nŒwt.

su‚eƒe îkhk s{e™ ‚VkE™efk{„ehe Ëhr{Þk™ „wYS™khkÞý„ehe {nkhks™e ‚{kÄe™u…ý Œkuze …kzðk™wt f]íÞ fhðk{ktykðŒk BnkÞkðtþe, ‚ku÷tfe y™uhkuneŒ ‚{ks™k ÷kufku™e Äkr{of÷k„ýe Ëw¼kE nŒe.

yk ½x™k™u …„÷u yk ‚{ks™k÷kufku MÚk¤ …h Ëkuze sŒk {k{÷ku„t¼eh ƒLÞku nŒku. fkuE yr™åA™eÞƒ™k𠃙u Œu …nu÷k SykEze‚e…ku÷e‚u Ëhr{Þk™„ehe fhe ™huLÿ¼kEzknÞk¼kE …h{kh™e VrhÞkË ÷Es{e™ {kr÷fe™ku Ëkðku fh™kh Ë÷…Œ…xu÷™e ‚k{u E.…e.fku 279 {wsƒ„w™ku Ëk¾÷ fhe ðÄw Œ…k‚…eyu‚ykE fu.yu{.…h{kh [÷kðehnÞk Au.

¼ku¤e sLkíkkLkuAuíkhLkkh Ãkh«ktríkÞíkçkeçk Mkk{u fkÞoðkne

(«ríkrLkrÄ) Ënus, íkk. 13Ënus ÃktÚkf{kt AuÕ÷k fux÷kÞ ð»kkuoÚke

zkufxh íkhefuLke «uÂõxMk fhe hnu÷ yufÍku÷kAkÃk íkrçkçkLku ÍzÃke Ãkkzâku níkku.yLku íkuLke Mkk{u fkÞËuMkhLke fkÞoðknenkÚk Ähe Au.

«kó Ãkku÷eMk MkqºkeÞ {krníke TLkwMkkhËnus ÃktÚkf{kt ykðu÷ Ér»kYÃkfkuBÃk÷uûk{kt AuÕ÷k fux÷kÞ ð»kkuoÚkezkufxh íkhefuLke «uÂõxMk fhe hnu÷rðMkk÷ ÞkËðLkk rf÷Lkef WÃkh ËnusÃkku÷eMku çkkík{eLkk ykÄkhu huz fhe níkeyLku íkuyku ÃkkMku sYhe MkxeoVefux {ktøÞkníkk Ãkhtíkw {q¤ W.«.Lkk yk íkrçkçkuøkwshkík{kt «uÂõxMk fhðkLkk sYhe

MkxeoVefux {u¤ÔÞk Lk níkk. yLku íkuykuÃkkMku fkuRÃký «fkhLkwt ÷kÞMkLMk Lkníkwt. suLkk ykÄkhu Ënus Ãkku÷eMkurðþk÷ ÞkËLke yxfkÞík fhe íkuykurðYæÄ fkÞËuMkhLke fkÞoðkne nkÚk ÄheAu. økwshkík{kt íkrçkçk «uÂõxMk fhðk{kxu økwshkík {urzf÷ yuMkku.{kthSMxÙuþLk fhkðe ÷kÞMkLMk {u¤ððkLkwtnkuÞ Au. Ãkhtíkw yk íkrçkçku fkuRÃký«fkhLkwt ÷kÞMkLMk {u¤ÔÞwt Lk níkwt. yLkuËnus ÃktÚkfLke ¼ku¤e sLkíkkLkk MðkMÚÞ

hkºke Ëhr{Þk™ …ýƒkV™ku y™w¼ðfhŒk rsÕ÷kðk‚eyku…þw …ûkeyku™k …ý„h{e ‚k{u hûký{u¤ððk «Þí™ku

(«rŒr™rÄ) ¼Y[,Œk.13Œk…{k™™ku …khku rËð‚u rËð‚u

W…h [ZŒku òÞ Au y™u ðkŒkðhý{kty‚nÞ „h{e™e rMÚkrŒ ðŒkoR hneAu.ƒ…kuh™k ‚{Þu Œku ‚qÞoËuð ykfhkƒ™e òÞ Au y™u ÄhŒe W…h ‚ŒŒ…kuŒk™ku ¢kuÄ WŒkhŒk nkuÞ Œu{„h{e™k rfhýku Vutfe hnÞk Au su™k…„÷u ƒ…kuh™k ‚{Þu hMŒkyku …ý‚w{‚k{ ¼k‚u Au.

[iºk {k‚ [k÷e hnÞku Au íÞkhuW™k¤k™k ykfhk rËð‚ku™ku y™w¼ð¼Y[ rsÕ÷kðk‚eyku fhe hnÞkAu.‚qÞoËuð™k «fku… ‚k{ursÕ÷kðk‚eyku ÍÍw{Œk skuðk {¤uAu.ƒ…kuh™k ‚{Þu …h‚uðu huƒÍuƒÚkR sðkÞ Œuðk ykfhk Œk…™kuy™w¼ð AuÕ÷k fux÷kf rËð‚kuÚke ÚkRhnÞku Au.rË™ «rŒrË™ „h{e™ku…khku Wt[ku [ZŒku òÞ Au.¼Y[

rsÕ÷k{kt Œk…{k™™ku …khku 39rz„úeyu …nkutåÞku Au.yksu ƒ…kuhuŒk…{k™ 39 rz„úe ‚u. ™kutÄkÞwtnŒwt.y™u ƒ…kuh™k ‚{Þu òýuhMŒkyku W…h ‚qÞoËuð™e ÄkfÚkeMðÞt¼tw fhVÞw ÷køÞku nkuÞ Œuðku{knku÷ skuðk {¤e hnÞku Au.÷kufkuyu.‚e.ykurV‚ ŒÚkk …t¾k™e ™e[u sƒu‚e hnuðk™wt …‚tË fhe hnÞkAu.y™u ½h™e ƒnkh sðk™wt xk¤ehnÞk Au.fux÷kf rËð‚ y„kW

hkºke™k ‚{Þu Xtzk …ð™™e÷nuhfeyku™k fkhýu ðkŒkðhý{ktXtzf «‚hrŒ nŒe …htŒw AuÕ÷k ƒurËð‚Úke Œku hkºke™k ‚{Þu …ýy‚nÞ ƒkV™ku y™w¼ð ÚkkÞAu.y‚nÞ „h{e y™u W…hktŒ{åAhku™k W…ÿð™k fkhýursÕ÷kðk‚eyku ºkk‚e WXÞk Au.y™uyk W™k¤ku Íz…Úke ¾Œ{ ÚkkÞ Œu™ehkn skuR hnÞk Au.

¼Y[ rsÕ÷k{kt „h{e™ku …khkuWt[u [Zíkkt sLkSðLk Ãkh yMkh

rËð‚u rËð‚u Œk…{k™™ku …khku Wt[ku [ZŒku òÞ Au.íÞkhu Ëhuf Sð „h{e ‚k{uhûký {u¤ððk «Þí™ku fhe hnÞk Au ŒMðeh{kt ‚hkuðh™k …kýe{kt M™k™ fhe„h{e ‚k{u hûký {u¤ðŒk rðËuþe ƒŒfku ™shu …zu Au. .(rËrøðsÞ …kXf)

‚kht„…wh M{þk™{kt ™khkÞýr„he™e‚{kÄe Œkuze Ãkkzíkkt ¼khu yk¢kuþ

Ënus{kt ð»kkuoÚke «uÂõxMk fhíkkuÍku÷kAkÃk íkçkeçk ÍzÃkkÞku

1 ÷k¾ r÷xh rzM[kso fhŒk Þwr™xkuyu …kuŒk™k yuV÷wyLx xÙex{uLx ÃÕkkLx™u VhrsÞkŒ y…„úuz fhðk …zþu

nktMkkuxLkk E÷kð økk{u swøkkhLke huz{kt

¼Y[ rsÕ÷k Ãkt[kÞíkLkk ¼ksÃkkLkk{rn÷k MkËMÞLkk Ãkrík ðkuLxuz ònuh

yk{kuË, íkk. 13yk{kuË íkk÷wfkLkk [f÷kË økk{

LkSf {kYíkeðkLk íkÚkk ðkufMkðuøkLkfkh Äzkfk¼uh yÚkzkíkk{kYíkeðkLk{kt çkuXu÷kyku Ãkife çkuÔÞÂõíkLkwt ½xLkk MÚk¤u {kuík rLkÃksÞwnkuðkLkk íkÚkk {kYíkeðkLk [k÷fLkuøkt¼eh Eò Úkíkk ðÄw Mkkhðkh yÚkuoðzkuËhk ¾MkuzÞku nkuðkLkk Mk{k[khMkktÃkzÞk Au.

«kó {krníkeLkwMkkh yksu MkðkhuykX ðkøÞkLkk Mkw{khu Ssu 6 yu3544 LktçkhLke {kYíkeðkLk ÷ELkuíkuLkku [k÷f Mkh¼ký íkhVÚkeyk{kuË íkhV ykðe hÌkku níkku yLku{kYíkeðkLk [f÷kË økk{Lkk ÃkkxeÞkLkSfÚke ÃkMkkh ÚkE hne níke íkuðu¤kyu yk{kuË íkhVÚke ÃkwhÍzÃkuykðe hnu÷ Ssu 16 yuÃke 2005LktçkhLke ðkufMkðuøkLk fkh{kYíkeðkLk MkkÚku Äzkfk¼uhMkk{Mkk{u yÚkzkíkk {kYíkeðkLk{ktçkuXu÷k {Lkkus¼kE {kuíke¼kE Ãkxu÷W.ð. 30 hnu. {kíkh, íkk. yk{kuË

íkÚkk çkfkuh fk÷eËkMk ðMkkðk W.ð.72 hnu. Exku÷k íkk. yk{kuËLkkøkt¼eh Eòyku Úkíkk ½xLkk MÚk¤u s{kuík rLkÃksÞw níkwt. sÞkhu{kYíkeðkLk [k÷f hýSíkytçkk÷k÷ Ãkh{khLku økt¼eh EòÃknkU[íkk íkuLku Mkkhðkh yLku yk{kuË«kÚkr{f ykhkuøÞ fuLÿ ¾kíku ¾Mkuzu÷

níkku. sÞktÚke ðÄw Mkkhðkh yÚkuoðzkuËhk ¾Mkuzu÷ Au. yfM{kíkLkeòý yk{kuË Ãkku÷eMkLku Úkíkk yk{kuËÃkku÷eMk ½xLkk MÚk¤u ÃknkU[e økwLkkuLkkUÄe ykøk¤ ðÄw íkÃkkMk nkÚk ÄheAu yLku yfM{kík MkSoLku LkkMkeAqxu÷ fkh [k÷fLku Ëçkku[e ÷uðkLkk[¢ku økrík{kLk fÞko Au.

yk{kuËLkk [f÷kË økk{u çku fkhðå[u yfM{kík : çku Lkk {kuík

[f÷kË økk{ LkSf {kYíkeðkLk íkÚkk ðkufMkðuøkLk fkh ðå[u ÚkÞu÷k yfM{kíkíkMkðeh{kt sýkÞ Au. (íkMkðeh : fÕÃkuþ LkkrhÞu¤ðk¤k)

ytf÷uïh …khzeEËÙe‚ „k{uÚke ËkY

Íz…kÞku(«rŒr™rÄ îkhk) ytf÷uïh Œk. 13

ytf÷uïh Œk÷wf™k …khzeEËe‚„k{u rðËuþe ËkY™ku ÄtÄku[k÷Œku nkuðk™e ƒkŒ{e™k ykÄkhu…ku÷e‚u huz fhe ƒu ƒwx÷u„hku™uíÞktÚke 22 nòh Yr…Þk™ku rðËuþeËkY™ku sÚÚkku Íz…e …kzŒk ƒwx÷u„hyk÷{{kt ¾¤¼¤kx {[e „Þku Au.

«kÃŒ {krnŒe y™w‚kh ytf÷uïhŒk÷wfk™k …khze EËÙe‚„k{u yksu…eyu‚ykE òzuò y™u Œu{™e xe{u

yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt 13 WÃkh

yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt 13 WÃkh

yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt 13 WÃkh

yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt 13 WÃkh

ònuh{kt «Ëq»ký AkuzŒk M{ku÷ Mfu÷Þwr™xku ‚e.E.xe.…e™k {uBƒh ƒ™þuytf÷uïh …k™ku÷e ykiãkur„f ð‚knŒ{kt nsq ½ýkt M{ku÷ Mfu÷ Þwr™xku Au fu su Œu{™kyuf{{ktÚke ™ef¤Œk «Ëqr»kŒ Íuhe f[hk™ku r™fk÷ ƒkhkuƒkh SykEze‚e™e zÙu™us÷kE™ku{kt fhe ËuŒkt nkuÞ Au y™u ykðk Œíðku™k fkhýu …ý «Ëq»ký …h ytfwþ {u¤ðeþfkŒwt ™Úke. „wshkŒ «Ëq»ký r™Þtºký ƒkuzuo ykðk „kuh¾ÄtÄk fhŒk Wãku„ku™u Íz…e…kzðk ¾k‚ xqfze ƒ™kðe Au y™u íkuyku™u Íz…e …kze Œuyku™u VhrsÞkŒ‚e.E.xe.…e™k {uBƒh ƒ™kððk{kt ykð™kh Au.

hksÃkeÃk¤k, íkk. 13yktçkuzfh sÞtríkLke Ãkqðo MktæÞkyu

hksÃkeÃk¤k ¾kíku Lk{oËk rsÕ÷kfkUøkúuMkLkk fkÞofhkuyu f÷ufxh f[uhe

¾kíku ÃknkU[e rLkðkMke LkkÞçk f÷ufxhykh.Ãke. Ãkxu÷Lku yZe ð»koÚke¾kík{wnwíko Úkðk Aíkkt yktçkuzfh¼ðLkLkk rLk{koý{kt ÚkÞu÷ yûkBÞ

rð÷tçk Lkeíke Mkk{u hku»k Xk÷ðeykðuËLkÃkºk Mkw«ík fÞwO níkwt. su{ktrsÕ÷k Ãkt[kÞíkLkk fkUøkúuMkLkk MkËMÞíkÚkk Þwðk fkUøkúuMkLkk «{w¾ nhuþðMkkðk, LkktËkuË íkk÷wfk yuMk.Mke.

Mku÷Lkk «{w¾ S¿kuþ fkuLxÙkfxhíkk÷wfk Ãkt[kÞík MkËMÞ «fkþðMkkðk, LkøkhÃkkr÷fk MkËMÞ f{÷[kinký, híkLk ðMkkðk ðøkuhu

fkÞofhkuyu ykðuËLkÃkºk ykÃkeyktçkuzfh ¼ðLk Mkíðhu çkktÄðkhsqykík fhe níke.

ykðuËLkÃkºk{kt sýkÔÞwt níkw tfu,AuÕ÷k ½ýk ð»kkuoÚke hkßÞ Mkhfkh îkhkyktçkuzfh ¼ðLk {kxu s{eLk Vk¤ðu÷Au íkuLkk WÃkh 70 Úke 80 ÷k¾Lkku ¾[oyãíkLk yktçkuzfh ¼ðLk çkLkkððkLkknkuR íku ytøkuLke ík{k{ {tsqhyku Ãký

{¤e økÞu÷ Au. yk ðkíkLku yZe ð»koLkkðnkýk ðeíke økÞk Aíkkt yktçkuzfh¼ðLkLkk rLk{koý{kt fu{ rð÷tçk ÚkkÞ Au.

Wãku„ku™e CETPfur{f÷ÞwfŒ «Ëqr»kŒ …kýe{kt

‚e.yku.ze, ƒe.yku.ze y™u

yu{kurLkf÷ ™kExÙkus™™wt «{ký½xkzðk™e rËþk{kt …„÷tw ¼hŒktytf÷uïh …k™ku÷e™k Œ{k{ ÷ksoMfu÷ Þwr™xku™e ‚e.E.xe.…e y™u…e.E.xe.yu÷™e {uBƒhrþ… hËfhðk™e Ëh¾kMŒ ytf÷uïhS…e‚eƒe™k herÍÞku™÷ ykurV‚hsu.ze.fÕÞkýe îkhk „ktÄe™„h ¾kŒu{kuf÷e yk…ðk{kt ykðe Au. ¾k‚fhe™u ytf÷uïh™k Œ{k{ ÷kso Mfu÷Þr™xku ƒuE÷ y™u Mke.E.xe.…e ƒusøÞk™e {uBƒhrþ… Ähkðu Au y™uŒuyku «rŒrË™ …kt[ Úke A ÷k¾r÷xh yuV÷wyLx xuLfhku îkhk‚e.E.xe.…e{kt {kuf÷e hnÞk Au.hksÞ y™u fuLÿ ‚hfkh îkhk fw÷50 xfk ‚ƒ‚eze …h [k÷Œk‚e.E.xe.…e™ku W…Þku„ M{ku÷ Mfu÷yuf{ku fu su …kuŒk™k {kut½k E.xe.…eW¼k fhe þfu Œu{ ™ nkuðkÚke Œu{™k{kxu yk ‚wrðÄk hk¾ðk{kt ykðenŒe.

su™k ¼k„Y…u S…e‚eƒeyu‚e.E.xe.…e™wt nkEzÙkur÷f ÷kuz½xkzðk™k EhkËu y™u ÷kso Mfu÷Þwr™xku …kuŒk™k E.xe.…e™u ðÄwy…„úuz fhe «Ëq»ký™e {kºkk ½xkzuŒu {kxu yk r™ýoÞ fhkÞku nkuðk™wtyrÄfkhe su.ze fÕÞkýeyu ‚tËuþ‚kÚku™e ðkŒ[eŒ{kt sýkÔÞwt nŒwt.÷„¼„ yuf ƒu {rn™k{kt ykËh¾kMŒ …h „ktÄe™„h S…e‚eƒe{tsqhe™e Bnkuh ÷„kðu ŒuðeþfÞŒkyku Ëu¾kE hne Au.¼Y[ rsÕ÷k{kt

„h{e™kusku {ký‚ku™e yk nk÷Œ nkuÞ Œku

{wt„k …þw …t¾eyku™e Œku ðkŒ s þwtŒuyku …ý {ký‚ku îkhk fhkÞu÷ ¼q÷™wt…rhýk{ ¼ku„ððtw …ze hnÞw Au y™u

‚qÞoËuð™k ykfhk «nkhku™ku ‚k{™kufhðku …ze hnÞku Au.íÞkhu {wt„k …þw…t¾eyku …ý „h{e ‚k{u hûký{u¤ððk yk{ Œu{ ð÷¾k {khe hnÞkAu.fux÷kf …þw …t¾eyku Œku ‚{ÞktŒhu…kýe™k ¾kƒku[eÞk{kt M™k™ fheþheh Xtzw fhðk™ku «Þí™ fhu Au.ð¤e…k¤u÷k …þwyku {kxu …ý „h{e ‚k{uhûký yk…ðk ÔÞðMÚkk fhðk{kt ykðeAu.Ënus{kt ð»kkuoÚke

MkkÚku [uzkt fhe hÌkk níkk. yºkuLkkUÄLkeÞ Au fu, Ënus ÃktÚkf ykiãkurøkfrðfkMk fhehÌkku Au. yLku ynª fux÷kÞfk{Ëkhku Ãkh«ktíkeÞ hkuS hkuxe {u¤ððkykðu Au suykuLkku VkÞËku ykðk fux÷kfÍku÷kAkÃk íkrçkçkku ÃkkMku fkuRÃký ËðkfhðkLkwt «{ký nkuíkwt LkÚke Aíkkt íkuyku¼ku¤e sLkíkkLku ÷qtxíkk nkuÞ Au. nk÷ íkkuËnus Ãkku÷eMku yk Íku÷kAkÃk íkrçkçkLkeyxfkÞík fhe íkuyku Mkk{u økwshkíkhSMxÙuþLk {urzf÷ «ufxeþLkh yufxLkef÷{ 30 {wsçk fkÞËuMkhLke fkÞoðknenkÚk Ähe Au.ytf÷uïh …khze

ƒkŒ{e™k ykÄkhu fk™S ƒk÷wð‚kðk y™u Eïh hk{S …xu÷™u íÞkthuz fhe nŒe.

…ku÷e‚u Œu{™k ½hu ‚[o yku…huþ™fhŒk fk™S ð‚kðk™u íÞktÚke rðËuþeËkY™e 138 ™t„ ƒkux÷ku rft{Œ Yr…Þk12400 y™u Eïh hk{S …xu÷™uíÞktÚke 141™t„ rðËuþ ËkY™e ƒkux÷kurft{Œ Yr…Þk 10150 {¤e fw÷Yr…Þk 22550™ku fw÷ {Æk{k÷Íz…e …kze ƒtLLku ƒwx÷u„hku™e Äh…fzfhe fkÞËu‚h™e fkÞoðkne nkÚk ÄheAu.nktMkkuxLkk E÷kð økk{u

yk{ WÃkhkufík swøkkhLke huz{ktyøkkW (1) þheV f{YÆeLk þu¾(2) VkYf fk÷w nwMkuLk (3) nhuþ{kunLk Ãkxu÷ (4) fkirþf fi÷kþhkXkuz (5) suLíke Ãkxu÷Lku Ãkku÷eMkuÃkfze su÷ ¼uøkk fhu÷k Au. sÞkhurn{ktþw Ãkxu÷Lku Ãkku÷eMku ðkuLxuzçkíkkðu÷ku Au. yk ðkík ðkÞwðuøkuE÷kð ÃktÚkf{kt Vu÷kíkk xkuf ykuV ÄexkWLk çkLÞku níkku. nk÷ nktMkkuxÃkku÷eMku rn{ktþw Ãkxu÷Lke ÄhÃkfzfhðkLkk [¢ku økrík{kLk fÞko Au.

HAPPY BIRTHDAYnuíke {kiÞoÃkÃÃkk: sÞ[tË{B{e: MkkuLk÷økk{ : ¼Y[

sL{rËLk þw¼uåAkLkk VkuxkuøkúkVrðLkk {wÕÞu «rMkæÄ fhðk{ktykðu Au. sL{rËLk þw¼uåAk{kt 1-21 ð»ko MkwÄeLkk Vkuxk AkÃkð{ktykðu Au.

C M Y K

C M Y K

¼Y[-Lk{oËkSANDESH : VADODARA | THURSDAY 14 APRIL 201113

yLkwMktÄkLkÃkkLk 14 Lkwt [k÷w

ðk÷eÞk, íkk.13ðk÷eÞk

íkk÷wfkLkk Lkuºktøkøkk{u yuMMkkhftÃkLkeLkk ÃkuxÙku÷ÃktÃkLkk sÞøktøkkMkkøkh ÃkuxÙku÷ÃktÃkLkeíkk. 18-3-11Lkk hkus ÷qtxLkk ºkýykhkuÃkeLku ÃkfzeÃkkzðk{kt Ãkku÷eMkLkuMkV¤íkk {¤e Au.sÞkhu yLÞ ºký ykhkuÃkeyku nsw VhkhAu. òýðk {¤íke {krníke {wsçkykshkus ðk÷eÞk Ãkku÷eMk MxuþLk îkhkMkðkhu 5-00 f÷kfu ðk÷eÞkLkkrMkíkkhk{ nkuÂMÃkx÷ yLku fku÷usLkk økuxÃkkMku LkkfkçktÄe fhíkk níkk íÞkhu Ä{uoþyLku MktsÞ rnhkunkuLzk økkze WÃkhr[f÷kuxk íkhVÚke ðk÷eÞk íkhV sRhÌkk níkk íÞkhu yk çktLku WÃkh Ãkku÷eMkLkuþtfk síkkt íkuykuLku yxfkðe ÃkqAÃkhAfhíkk MktsÞ yLku Ä{uoþu íkk. 18-3-11 Lkk hkus LkuºktøkLkk ÃkuxÙku÷ ÃktÃkWÃkhLkku økwLkku fçkwÕÞku níkku. yu{LkeMkkÚku yk ÷qtx{kt çkLkkzk økk{LkkuhnuðkMke LkðeLk Ãký Mkk{u÷ nkuðkLkwtsýkðíkk LkðeLkLku ðk÷eÞk Ãkku÷eMk

ðk÷eÞk íkk÷wfkLkk rMkLkkzk økk{uÚkeÃkfze Ãkkze ðÄw íkÃkkMk nkÚk Ähe Au.sÞkhu ðÄw ºký ykhkuÃke Vhkh nkuÞíkuLke íkÃkkMk [k÷w Au. suLkk Lkk{ {¤eþfÞk LkÚke. sÞkhu yk ÃkuxÙku÷ ÃktÃkLker[÷ÍzÃk{kt ÃkfzkÞu÷ Ä{uoþ ËþhÚkðMkkðk hnu. r[f÷kuxk yk yøkkWðk÷eÞk ¾kíku ykðu÷ ÃkuxÙkurVÕMk{ktÄkzLkk økwLkk{kt htøkunkÚk ÍzÃkkÞku níkku.nk÷ ½ýk Mk{ÞÚke yk ÃkuxÙkurVÕMk çktÄnk÷ík{kt Au. yk{ Ä{uoþ ykðk fk{{ktAuÕ÷k ÃktËhuf ð»koÚke nkuðkLkwt sýkR Au.su{kt yk ÷kufku nSÞu ðÄw økwLkk{ktMktzkuðkÞu÷k nkuðkLkwt sýkíkk Ãkku÷eMkíktºkyu ºkýuÞLku ðk÷eÞk fkuxo{kt hsq fhehe{kLzLke íksðes nkÚk Ähe Au.

ykÄuz ðÞLkeÔÞÂõíkyu ºký÷qtxkhkLku {kík ykÃke

(«ríkrLkrÄ îkhk) ¼Y[, íkk.13¼Y[ rsÕ÷kLkk ͽrzÞk

íkk÷wfkLkk ¾[eo økk{Lkk ykWxÃkku÷eMk MxuþLk LkSf yksu ºkýçkkRf Mkðkhkuyu 50 nòh hkufzk÷RLku Ähu síkk yuf ykÄuz ðÞLkeÔÞÂõíkLku hMíku hkufe íku{Lku ÷qtxðkLkku«ÞkMk fÞkuo níkku. òu fu 53 ð»koLkeô{hu Ãký swðkLkLku þh{kðu íkuðeheíku yk ÔÞÂõíkyu ºký ÷qtxkhkLku{kík ykÃke níke. yk ËhBÞkLkçkq{kçkq{ Úkíkk økk{ ÷kufku Ëkuzeykðíkk ÷qtxkhk ¼køke síkk ÷qtxLkkuçkLkkð rLk»V¤ hÌkku níkku.

¼Y[ rsÕ÷kLkk ͽrzÞk økk{uçkÃkkuhLkk Mk{Þu ¾[eo økk{LkkhnuðkMke suMktøk¼kR çkfkuh¼kRÃkxu÷ ô.ð. 53 økk{Lke çkUf ykuVçkhkuzk{kt YrÃkÞk WÃkkzðk ykÔÞkníkk. çkUf{ktÚke hkufzk Ãk0 nòh

YrÃkÞk WÃkkze ͽrzÞk [kh hMíkkÃkhÚke Afzku Ãkfze ÃkkuíkkLkk økk{¾[eo òíkk níkk.

íÞkhu ¾[eo økk{Lkk ykWx ÃkkuMxÃkku÷eMk MxuþLkLke Mkk{uÚke ÃkMkkh

Úkíke ðu¤k ºký çkkRf MkðkhkuyusuMktøk¼kRLku [k÷w çkkRfu {kÚkk{ktZetf {khe íku{Lku s{eLk Ãkh ÃkkzeËeÄk níkk. çkkRf Ãkh ÃkkA¤ çkuXu÷kçku ÔÞÂõíkykuyu ykÄuz ðÞLke ykÔÞÂõík ÃkkMkuLkk hkufzk 50 nòh¼hu÷e çkuøk Íwtxðe ÷uðk sçkhsMík«ÞkMkku fÞko níkk. Ãkhtíkw suMktøk¼kRÃkxu÷u ykx÷e W{hu Ãký÷qtxkhkykuLkku Mkk{Lkku fhe ÷qtxLkku«ÞkMk rLk»V¤ çkLkkÔÞku níkku. ykËhBÞkLk çkq{kçkq{ Úkíkk økk{Lkkfux÷kf ÷kufku Ëkuze ykðíkk ºkýuÞ÷qtxkhk ¼køke økÞk níkk.

¼Y[ {wLþe þkiûkrýfMfq÷{kt Mkur{Lkkh

(Mkt.LÞw.y.) ¼Y[, íkk. 13¼Y[ {wLþe þiûkrýf Mfq÷{kt

rþûkfku y™u ykæÞÃkfku {kxu íkkhe¾13 Úke 21-4-2011 MkwÄe yufMkur{LkkhLkwt ykÞkusLk fhðk{kt ykÔÞwtAu. yk Mkur{Lkkh{kt íks¿k íkhefuÞw.fu.Lkk rþûký rLk»ýkík yurLÿyknuÃk÷MxLk WÃkÂMÚkík hÌkk níkk íkuykurçkúxLk{kt Wå[ fûkkLke þk¤kyku {kxuLkk{kÃkËtzkuLke [[ko fhþu. rþrçkhkÚkeoykuÞw.fu.Lkk ðøko rþûkýLke MkwheríkykuLkkuÃkrh[Þ fu¤ðe ykÃkýk ðøkkuo {kxu yuLkeyøkBÞíkk [fkMkþu.

yk Mkur{LkkhLkk WËT½kxLk «Mktøku¾kMk Þw.fu.Úke ykðu÷k yríkrÚk rË÷kðhð÷e ËþkLkðk÷k, fku-ykuŠzLkuxhMkw÷u{kLk Ãkxu÷, fÂLðLkh íkhefuyn{˼kR Ônk÷wðk÷k, zku.ykË{¼kR, zku. fuÚkheLk fkuzoheÞku,{ki÷ðe {wMíkwVk yk[kÞo, ykþeV{LMkwhe yk[kÞo rð. WÃkÂMÚkík hÌkníkk. Mku{eLkkh ytøku {wLþe rðãkMktfw÷Lkk yæÞkÃkfku íkÚkk rþûkfku{ktyLkuhku WíMkkn òuðk {éÞku. ykMku{eLkkhLke V¤©]rík MðYÃku rþûkýLkeøkwýð¥kk ðÄþu yuðe yÃkuûkk MkkÚkuWÃkMÚkeík {nkLkw¼kðkuyu þw¼uåAkÃkkXðe Mku{eLkkhLke MkV¤íkk RåAe Au.

ͽrzÞk íkk÷wfkLkk ¾[eo økk{LkSf ÷qtxLkku rLk»V¤ «ÞkMk

ÃkeAku fhíkk ÷qtxkYykuyu rhðkuÕðh çkíkkðeͽrzÞk íkk÷wfkLkk ¾[eo økk{u ykÄuz ðÞLke ÔÞÂõíkLku ÷qtxe ÷uðkLkku «ÞkMk fhíkksuMktøk Ãkxu÷u çkq{kçkq{ fhíkk økk{ ÷kufku Ëkuze ykðíkk ÷qtxkhk ¼køÞk níkk. su Mk{ÞËhBÞkLk økk{Lkku yuf çkkRf Mkðkh yLku yuf hMíku [k÷íkku çkkRf Mkðkh yk÷qtxkhk ÃkkA¤ íkuLku Ãkfzðk ÃkkA¤ çkkRf ÷R Ëkuzâk níkk. su íku Mk{Þu çkkRfMkðkh ÷qtxkhkykuyu ÃkeAku fhíkk çkkRf MkðkhkuLku heðkuÕðh çkíkkðe ÃkkAk ð¤e sðksýkÔÞwt níkwt. heðkuÕðh òuR ÃkeAku fhíkk ÔÞÂõík Ãkhík ykðe økÞk níkk. Ãkhtíkwíku{ýu çkkRfLkku Lktçkh Ssu-16-yusu-4543 LkkUÄe ÷eÄku níkku. íkÃkkMk ËhBÞkLk ykLktçkh çkkuøkMk sýkÞ ykÔÞku níkku.

hksÃkeÃk¤k{kt yktçkuzfh ¼ðLkLkkrLk{koý{kt rð÷tçk Mkk{u ykðuËLkÃkºk

Lkuºktøk økk{u ÃkuxÙku÷ ÃktÃk Ãkh÷qtxLkk ºký ykhkuÃkeyku ÍzÃkkÞk

{kÚkkð÷e „k{u S…{ktÚke Vt„ku¤kíkkt yuf™wt {kuŒ

òuEyu Au nkuMÃkex÷ {kxuVe{u÷ heMkuÃkþLkeMx òuEyu Au.Mkðkhu 11 Úke 1h {kt YçkY{¤ku. zku. ík]óeçkuLk þkn(økkÞLkufku÷kuSMx) þknLkMkeOøk nku{, ykËþo {kfuoxLkeMkk{u, Ãkkt[çk¥ke, ¼Y[

2011096560

òuEyu Au Vkufo÷eVx zÙkEðhLkeíkkífk÷ef s]h Au Vkufo÷eVxzÙkEðh fu suykuLku fkuEÃkýykiãkurøkf yuf{{kt Vkufo÷eVx[÷kððkLkku 2 Úke 5 ð»koLkkuyLkw¼ð nkuÞ íkuyku ÃkkuíkkLkkçkkÞkuzuxk MkkÚku íkwhtík s Lke[usýkðu÷ MkhLkk{u ònuhkík{¤uÚke rËLk- 7{kt yhS fhu.ÃkkuMx çkkufMk Lktçkh- 8, íkk÷wfk:nk÷ku÷, SÕ÷ku- Ãkt[{nk÷hksÞ økwshkík 2011095847

òuEyu Au. Mkhfkhe ðe{kftÃkLke {kxu ðe{k yusLMkesYheÞkík Au. {kuçkkE÷ Lktçkh:98hÃk4 8971Ãk

2011096564

òuEyu Au:- Mkhfkh {kLÞòøk]rík fLÞk Akºkk÷Þ íkÚkk¼kðuþfw{kh Akºkk÷Þ {kxuøk]n{kíkk çknuLkku- 2, øk]nÃkrík¼kEyku- 2, hMkkuEÞk çknuLkku-6, [kufeËkh ¼kEyku- 2Äkuhý- 10 ÃkkMk ðÄw ÷kÞfkíkíkÚkk y™w¼ðeLku yøkúe{íkk«{kýÃkºkkuLke Lkf÷ku ÃkkMkÃkkuxoVkuxk MkkÚku Lke[uLkk MkhLkk{urËLk- 7{kt yhS fhku.÷kÞfkík yLkw¼ðeLku ©ucÃkøkkh WÃkhkufík MktMÚkkLkkðneðx {kxu Wå[ ÷kÞfkíkÄhkðíkk ¼kE- çknuLk- 1 søÞkyLkw¼ðe/ «kÚkr{f/ {kæÞr{fþk¤kLkk rLkð]¥k f{o[kheLkuyøkúe{íkk. fLkw¼kE ykh.þkn («{w¾) LkqíkLk økÕMkonkEMfw÷, ËuðøkZçkkheÞk {ku:9726464635 (ËknkuË)

2011095959

òuRyu Au. ykþeðkoË Lk‹Mkøknku{ {kxu MkeMxh zku.þkhËkçkuLk íkkÃkwheÞk, Ãkxu÷MkwÃkh {kfuoxLke Mkk{u, MxuþLkhkuz, ¼Y[ 2011096976

ytøkúuS {kæÞ{ þk¤k (Mkwr[ík){ËLke «kÞ{he Mfw÷ òuEyuAu. rþûkf, rþrûkfkçknuLkkuytøkúuS {kæÞ{ {kxuP.T.C./B.Ed. (ytøkúuS{kæÞ{)- 2, f÷kfo- fkuBÃÞwxhòýfkh-1 Ãkxkðk¤kS.S.C.ÃkkMk-1, «{krýíkÍuhkuûk fkuÃkeyku MkkÚku rËLk-7 {ktyhS fhðe. Mkhfkhe ÄkhkÄkuhý {wsçk Ãkøkkh, MkhLkk{wt:«{w¾©e, {ËLke yusÞwfuþLk÷xÙMx, ÃkehfktXe hkuz, ½wMkðkz,¼Y[-39h001

2011096581

hk»xÙeÞf]ík çkUf{ktÚkeyuøkúkufÕ[h «kusuõx ÷kuLk su{ktfkuÕz MxkuhuÍ Yh÷ økkuzkWLkíkçku÷ku, zuhe «kuzõx,økúeLknkWMk ^÷kuhe fÕ[h,nkuÕxe fÕ[h, s{eLkheLkkuðuþLk suðe ÷kuLk fheykÃkðk{kt ykðþu ÷kuLk {kxuMktÃkfo fhku. 9601618116,9904969407

2011095924

ÄLk÷û{e xÙkðuÕMk- çkhkuzk [kuÚkufkuxøkýuþ h1/4 þuhze, LkkrMkfMketøkLkkÃkwh h9/4 ykçkw,©eLkkÚkS, WËuÃkwh 17/4ytçkkS, ¾uzçkúñk, zkfkuh {ku.Lkt. 99134Ãk0807,98hÃk096ÃkÃkÃk

2011096609

Study In Canada:Admission Open ForMay/ Sep 2011, SPPProgram IncreasesChances Of Getting100% Visa. More than300 Visas Done In2010, Apply AdmissionIn Any Of 40 SPPColleges, GetConfirmed 3 YearsWork Permit AFterCompletion Of Studies,Minimum 6 IELTS &Only Educational LoanRequired, FreeEducation LoanAssistance Available,Better OptionsAvailable With Co-OpPrograms (PaidInternship) Contact:-Future Link VisaConsultants Pvt. Ltd.,2nd Floor, SkylineBuilding, Opp. C.R.Chambers, CollegeRoad, Bharuch (Ph)226001 (M)9099903780

2011095846

{kÒkk rðÍk yuõMkÃkxo Examðøkh/ ykuAk ¾[uo/ fkuEÃkýËuþLkk/ fkuEÃký rðÍk {kxu{¤ku. ºkesu {k¤u, Lk{oËkfkuBÃk÷uûk, Ãkkt[çk¥ke, ¼Y[02642- 658004

2011096203

{kÒkk rðÍk yuõMkÃkxo/ Examðøkh/ ykuAk ¾[uo/ fkuEÃkýËuþLkk/ fkuEÃký rðÍk {kxu{¤ku çkesu {k¤u MkkhÚkefkuBÃk÷uûk, htøkku÷e MxwzeÞkuWÃkh, çkMk zuÃkku ÃkkMku, [[o hkuz,økkuÄhk- 9724532520

2011096280USA/ UK/ Canada/Newzealand/ Australia¼ýku/ f{kyku/ {kÒkk rðÍkyuõMkÃkxo çkesu {k¤u, MkkhÚkefkuBÃk÷uûk, htøkku÷e MxwzeÞkuWÃkh, çkMk zuÃkku ÃkkMku, [[o hkuz,økkuÄhk. 9724532520

2011096278USA/ UK/ Canada/Newzealand/ Australia¼ýku/ f{kyku/ {kÒkk rðÍkyuõMkÃkxo ºkesu {k¤u, Lk{oËkfkuBÃ÷uûk, Ãkkt[çk¥ke, ¼Y[-02642-658004

2011096211

{ktþrfík ßÞkurík»k (çkkuzu÷e)-SðLkLkk {wtÍðíkk «§kuLkkMk[kux 100% økuhtxeÚke WÃkkÞyLku {køkoËþoLk, sL{kûkh,nMíkhu¾k, ÷øLk, «u{ðþ,yþktrík W½hkýe, fkðíkY,{nk{kuneLke, AwxkAuzk-9978310788

2011097134

hksøkwY sÞkurík»k (¼Y[) yufs {w÷kfkík{kt ÷k¼, h4f÷kf{kt rLkfk÷, 1Ãk1 økuhtxe,{kurnLke, ðþefhý, fkuELkwfhu÷w, Äkhu÷e ÔÞrfíkLkwt r{÷Lk,ykf»koý «Þkuøk, ½hftfkMk,AwxkAuzk, {wX[kux, «{kuþLk,þºkw rðsÞ, MkkuíkLk ÃkhuþkLke,{Lk ÃkMktË ÷øLk, ÔÞMkLk {wrfík,yuÿwþkçkkçkkLke Ëhøkkn ÃkkMku,fkuXe, 97hÃkÃk330h6

2011096577

nLkw{kLk sÞkurík»k yuf s{w÷kfkík{kt 101% økuhtxe-÷øLk çkkfe, «u{MktçktÄ,Ãkh†eÚke Awxfkhku, ½hftfkMk,rðËuþÞkuøk, AwxkAuzk, fkuELkwtfhu÷w, Ëhuf Mk{MÞkLkwt nkÚkkunkÚkrLkðkhý- 97h4h0Ãk361,fkuLðux Mfw÷ Mkk{u, ¼Y[

2011096573

rMkÂæÄ rðLkkÞf sÞkurík»k(¼Y[) økkuÕz {uzk÷eMx, ËuþrðËuþ{kt «ÏÞkík. [u÷uLsÚkefk{ fhLkkh. VkuLk WÃkh fk{,100% økuhtxeÚke [u÷uLsÚkefk{,h0 ð»koÚke MÚkkÞe,yþfÞ fk{Lku þfÞ fhLkkh,÷øLk{k Yfkðx, ½hftfkMk,ÄkÞwofk{, AwxkAuzk,yýçkLkkð, çkøkzu÷k MktçktÄ,«u{e «u{efk ðþ, ÷ð «kuç÷u{,yuf íkhVe «u{, {u÷eðMíkw,Lkkufhe ÄtÄk{k «{kuþLk, ÔÞMkLk{wrfík, þºkwLkkþ, MkkMkw-ðnww,þkuíkLk ºkkMk, rLkhkþ ÚkÞu÷k{¤ku. h04, ELÿ«MÚkfkuBÃk÷uûk, çkeò {k¤u,÷Õ÷w¼kE [f÷k,989848613Ãk (Ãkkt[çk¥ke)

2011096590

søkËtçkk sÞkurík»k(¼Y[{kt)101% økuhtxeÚke íkkçkzíkkuzrLkfk÷, Mk{MÞk Au íkkuMk{kÄkLk Ãký Au. rðþu»kyLkw¼ðe, MÚkkÞe ÷øLkMkøkkE{kt Yfkðx ðuÃkkh ð]ÂæÄ,÷ð «kuç÷u{, Ãkrík-ÃkÂíLkMkkuíkLkLkku ºkkMk, yuf íkhVe«u{, «u{eðþ, «u{efkðþ,çkøkzu÷ MktçktÄ, fkuELkwt fhu÷w,{u÷eðMíkw, fkðíkY, LkkÃkkfeþºkwLkkþ, AwxkAuzk, rðËuþ{kfkuEÃký «kuç÷u{Lkwt rLkðkhý,(rnLËw {wÂM÷{ fkuEÃký Ä{oLkeÔÞrfík {¤ku) huÕðu MxuþLkLkeçkksw{kt, øk¤Lkk¤k, Äku¤efwE,nwh yuÃkkxo{uLx,99h49680hh. {kuçkkE÷WÃkh Mk{kÄkLk({w÷kfkík¾kLkøke hnuþu.)

2011096554

{kLLkk fku÷us UGC, økð{uoLxÞwLkeðMkeoxe BCA/ BBA/MCA/ MBA/ PGDCA/ykuAk xfk/ ykuAe Ve/Entrance ðøkh/ zkuLkuþLkðøkh/ íkkífk÷ef yuz{eþLk/LkkufheLke økuhtxe/ nkuMxu÷LkeMkøkðz/ çkesu {k¤u, MkkhÚkefkuBÃk÷uûk, htøkku÷e MxwzeÞkuWÃkh, çkMk zuÃkku ÃkkMku, [[o hkuz,økkuÄhk. 9724532520

2011096273

{kLLkk fku÷us UGC, økð{uoLxÞwLkeðMkeoxe BCA/ BBA/MCA/ MBA/ PGDCA/ykuAk xfk/ ykuAe Ve/Entrance ðøkh/ zkuLkuþLkðøkh/ íkkífk÷ef yuz{eþLk/LkkufheLke økuhtxe/ nkuMxu÷LkeMkøkðz/ ºkesu{k¤u, Lk{oËkfkuBÃk÷uûk, Ãkkt[çk¥ke, ¼Y[02642- 658004

2011096178

{kÒkk #ø÷eþ MÃkªfeøk/IELTS ELMxexÞwx økwshkíke{ezeÞ{Lkk rðãkÚkeoyku,øk]rnýeyku, LkkufheÞkíkku,ÃkhËuþ sLkkh, ÄtÄkËkheyku,ÃkMkoLkk÷exe zuð÷Ãk{uLx /fkuBÃÞwxh çkuÍef MkkÚku ykuAkMk{Þ{kt #ø÷eþ çkku÷íkk þe¾kuhuøÞw÷h íkÚkk ðufuþLk çku[ /IELTS{kt 7 çkuLz MkwÄe ÷kðku.ºkes u{k¤u, Lk{oËk fkuBÃk÷uûk,Ãkkt[çk¥ke, ¼Y[ 02642-658004 2011096221

{kÒkk #ø÷eþ MÃkªfeøk/IELTS ELMxexÞwx økwshkíke{ezeÞ{Lkk rðãkÚkeoyku,øk]rnýeyku, LkkufheÞkíkku,ÃkhËuþ sLkkh, ÄtÄkËkheyku,ÃkMkoLkk÷exe zuð÷Ãk{uLx/fkuBÃÞwxh çkuÍef MkkÚku ykuAkMk{Þ{kt #ø÷eþ çkku÷íkk þe¾kuhuøÞw÷h íkÚkk ðufuþLk çku[/IELTS{kt 7 çkuLz MkwÄe ÷kðku.çkesu {k¤u, MkkhÚke fkuBÃk÷uûk,htøkku÷e MxwzeÞku WÃkh, çkMk zuÃkkuÃkkMku, [[o hkuz, økkuÄhk-9724532520

2011096265

{kÒkk fkuBÃÞwxh ELMxexÞwx 9,12, fku÷us ÃkkMk/ LkkÃkkMkLkkufheLke økuhtxe MkkÚku fkuBÃÞwxhyuLSLkeÞh çkLke ð»kuoyZe÷k¾ MkwÄe f{kyku/ þe¾ku.nkzoðuh/ Lkuxð‹føk/ Mkku^xðuh/{Õxe {ezeÞk/ çkuÍef/ Tally/DTP/ ðuçk rzÍkELkªøk/Autocad/ MÃkkufLk #ø÷eþyLku {kuçkkE÷ £e/ ºkesu{k¤u,Lk{oËk fkuBÃk÷uûk, Ãkkt[çk¥ke,¼Y[ 02642- 658004

2011096245

{kÒkk fkuBÃÞwxh ELMxexÞwx 9,12, fku÷us ÃkkMk/ LkkÃkkMk/LkkufheLke økuhtxe MkkÚku fkuBÃÞwxhyuLSLkeÞh çkLke ð»kuo yZe÷k¾ MkwÄe f{kyku/ þe¾kunkzoðuh/ Lkuxð‹føk/ Mkku^xðuh/{Õxe{ezeÞk/ çkuÍef/ Tally/DTP/ ðuçk rzÍkE®Lkøk/Autocad / MÃkkufLk #ø÷eþyLku {kuçkkE÷ £e/ çkesu{k¤u,MkkhÚke fkuBÃk÷uûk, htøkku÷eMxwzeÞku WÃkh, çkMk zuÃkku ÃkkMku,[[ohkuz, økkuÄhk-9724532520

2011096269

{kÒkk VuþLk rzÍkELkELMxexÞwx 9,12, fku÷usÃkkMk/ LkkÃkkMk, ELxhLkuþLk÷rzÃ÷ku{k/ økð{uoLx ÞwLkeðMkeoxezeøkúe/ rzÃ÷ku{kt fhku/ VuþLk þku/ykuAe Ve nóuÚke/ çkesu {k¤u,MkkhÚke fkuBÃk÷uûk, htøkku÷eMxwzeÞku WÃkh, çkMk zuÃkku ÃkkMku,[[o hkuz, økkuÄhk -9724532520

2011096261

{kÒkk VuþLk rzÍkELkELMxexÞwx 9,12, fku÷usÃkkMk/ LkkÃkkMk, ELxhLkuþLk÷zeÃ÷ku{kt/ økð{uoLx ÞwLkeðŠMkxe,zeøkúe/ zeÃ÷ku{kt fhku/ VuþLk þku/ykuAe Ve nóuÚke / ºkesu {k¤u,Lk{oËk fkuBÃk÷uûk, Ãkkt[çk¥ke,¼Y[ 02642- 658004

2011096214

ðufuþLk çku[ {kÒkk ELMxexÞwx /#ø÷eþ MÃketfeøk, ÃkMkoLkk÷exezuð÷Ãk{uLx/ IELTS/ çkÄkfkuBÃÞwxh fku»ko/ VuþLkrzÍkE®Lkøk/ ykuAe Ve/ çkesu{k¤u, MkkhÚke fkuBÃk÷uûk,htøkku÷e MxwzeÞku WÃkh, çkMkzuÃkkuÃkkMku, [[ohkuz, økkuÄhk9724532520

2011096274

ðufuþLk çku[ {kÒkk ELMxexÞwx/#ø÷eþ MÃkefªøk, ÃkMkoLkk÷kxezuð÷Ãk{uLx/ IELTS / çkÄkfkuBÃÞwxh fku»ko/ VuþLkrzÍkELkªøk/ ykuAe Ve/ºkesu{k¤u, Lk{oËk fkuBÃk÷uûk,Ãkkt[çk¥ke, ¼Y[ 02642-658004 2011096183

ytøkúuS çkku÷íkk þe¾ku...nk÷ku÷{kt yuMk. {nuíkkf÷kMkeMkLke MÃkkufLk #ø÷eþLkeçku {rnLkkLke ðufuþLk çku[eÍ13 yu«e÷/ 22 yu«e÷ÚkeþY. {¤ku: 8 Úke 10/ 4 Úke 6.þfwLík÷k sLkf {nuíkk, 45,fuþðÃkkfo (yuf) ÃkkýeLke xktfeLkSf, W{k MkkuMkkÞxe ÃkkA¤,fýshe hkuz, nk÷ku÷

2011095896

nhMk, {Mkk, ¼økLËh, Veþh,{¤{køkoLkk hkuøkkuLkk rLk»ýktíkzku.{unw÷ su WÃkkæÞkÞ rËÔÞSðLk Mkt½ nkuMÃkex÷V÷©wríkLkøkh, MxuþLk hkuz,¼Y[ {ku. 7Ãk67149881

2011096603

{fkLk ðu[ðkLkwt Au. çku Y{ +hMkkuzkLkwt {fkLk íkkífk÷efðu[ðkLkwt Au. økuMk÷kELk, økxh÷kELk, íku{s Ãkkfk hMíkkLkeMkwrðÄk. çke/81 MkwtËh{ Ãkkfo,ytf÷uïh. {ku. Lkt.94h8Ãk87Ãk01

2011096570

Mkª½ yuMxux yusLx {fkLkku/ËwfkLkku ¼kzu íkÚkk ðu[kýykÃkðk/ ÷uðk {kxu íkÚkks{eLk, [kðs, Íkzuïh,íkðhk{kt ðu[ðk íkÚkk ÷uðk {kxu.MktÃkfo 9898638365

2011096598

¾uzwíkku {kxu MÃku~Þ÷ ½ô,hsfku, rðøkuhuLkw t ðkZfk{,®LkËk{ý, [kMk ðå[u ¾uzkýfhíkwt (yuf VwxLkwt hkuxheðuxh)¾k{ýkLkk økkuz {kxu WÃkÞkuøke{þeLk {¤þu-9979893378/9898294349

2011096981

Change of Name I have changed my oldname from RanaSajidbaba Ikbal to newname Rana SajidaliIkbal and I will beKnown as new nameWhich please note.Add. Beside TelephoneExchange, At. Po. Ta.Amod, Dist. Bhaurch

2011096586

{kuçkkE÷ fku»ko:- þknELMxexÞwx, MkwÃkh {kfuox,¼Y[ þk¾k:- feŠíkMÚkt¼,ðzkuËhk- 9825873071

2011095954

Get 100% GenuineLike Minded, HighProfile Female/ MaleFriends For You. CallNow 09233555545/ 46.www.oyetrivia.com

2011075358

hks…e…¤k, Œk. 13™{oËk rsÕ÷k™k ƒhzeÞkzkÚke

Ëuð{ku„hk ŒhV sŒk {kÚkkð÷e „k{™kð¤ktf{kt hkuz W…h …wh…kx ðu„u ËkuzŒe[k÷w S…{ktÚke {w‚kVh Vt„ku¤kR sŒkŒu™w fYý {kuŒ r™…sÞw nŒwt.ËuzeÞk…kzk …ku÷e‚u yfM{kŒ {kuŒ„w™k™e VrhÞkË ™kUÄe Au.

VrhÞkËe {„™¼kR ™{k¼kRhkW÷ (hnu. ƒhzeÞkzk, Œk.y¬÷fwðk) yu ykhku…e ð™‚et„¼kRfh{k¼kR ð‚kðk (hnu. ƒkhzeÞkzk)‚k{u VrhÞkË ™kUÄkðe nŒe. VrhÞkË™erð„Œ y™w‚kh ykhku…e S…„kze™kyu{.yu[. 12 ‚eze 4861 …qhÍz…uy™u „V÷Œ¼he heŒu ntfkhe ÷kðŒk

…kA¤™e ‚ex W…h ƒu‚u÷ ™{k¼kRðuMŒk¼kR hkW÷ (Wt.ð. 50)ðheÞkzkÚke Ëuð{ku„hk sŒk {kÚkkð÷e„k{™k ð¤ktf{kt hkuz W…h „kze{ktÚke™e[u …ze sŒk {kÚkk™k ¼k„u ŒÚkk þhehu„t¼eh Ròyku ÚkŒkt ‚khðkh {kxu™tËhƒkh Ëðk¾k™u Ëk¾÷ fhu÷ sÞktŒu™wt ‚khðkh Ëhr{Þk™ {kuík ÚkÞwt níkwt.

suMktøk¼kR çkfkuh¼kR Ãkxu÷