130114 swollenaer

Jikkelien Heijne wordt IJskoningin

Foto: Pedro Sluiter

BINNENSTAD – De 10-jarige Jikkelien Heijne is zaterdag gekroond tot eerste IJskoningin van Zwolle. Zij won de kleurwedstrijd voor kinderen van 4 tot en met 12 jaar die het online platform Go-Kids, in samenwerking met het IJsbeelden Festival, in de kerstvakantie heeft gehouden. Jikkelien werd in een koninklijk jasje gestoken en officieel gekroond. Chanel, het fotomodel voor de poster van het IJsbeelden Festival deed de kroning, verkleed als ijsprinses.

De kersverse koningin maakte vervolgens een tocht door de stad onder leiding van meesterverteller Stan Fritschy. Bij ’t Pannenkoe-kenschip wachtte de winnares en

haar gezin tenslotte een lunch.

IJsbaanDe overdekte ijsbaan aan het Ro-detorenplein blijft voor het pu-

bliek langer open. Oorspronkelijk zou de ijsbaan, buiten het school-schaatsen en enkele KNSB-eve-nementen, op zondag 5 januari voor het laatst voor het publiek geopend zijn. Door het succes van de ijsbaan en de grote toestroom van mensen die willen schaatsen, blijft de ijsbaan open tot en met zondag 26 januari.

Het IJsbeelden Festival is tot en met zondag 26 januari dagelijks geopend van 10.00 tot 17.00 uur.

Kijk voor meer informatie over de ijsbaan en het IJsbeelden Festival op www.ijsbeelden.nl.

m a a n d a g 1 3 j a n u a r i 2 0 14

Verschijnt in de gemeente Zwolle en ook in Hattem,

Dalfsen, Ankum en Wijhe.

JA ARGANG 11

Handtekeningen als bewijs

3ACTUEEL

Oppepper voor musketiers

5ACTUEEL

Het geheim van de smid

7ACTUEEL

Zwolse klompen op Schiphol

11ACTUEEL Kijk op pagina

29 t/m 34

Opruimings-krant

Ronde prijzen - R

on

de

prijzen - Ronde prijzen - €

Let op onze aanbiedingen in deze krant!

Kijk in het hart van

deze krant

De goedkoopste van Zwolle

Rhythm & Music MuziekschoolSimon van Slingelandtplein 17 | 8022 BH Zwolle

Tel.: 038 – 4540102 | E-mail: [email protected] | Web: www.yamahazwolle.nl

18 januari van 11:00 - 16:00 uur 19 januari van 11:00 - 14:00 uurOPEN DAGEN

Welkom in onze tandartsengroepspraktijk!

038 - 421 3800 | [email protected]

s’ Avonds naar de tandarts?

Wij zijn op maandagen dinsdagavond geopend en telefonisch bereikbaar tot 21:00 uur

s’ Avonds naar de tandarts?

Wij zijn op maandagen dinsdagavond geopend en telefonisch bereikbaar tot 21:00 uur

Exclusief bij uw GezondheidsWinkel ‘ZWOLLE’ Vispoortenplas 2 en ‘schuttelaar’ Luttekestraat 23, Zwolle

Mariadistel draagt bij tot een gezonde lever.

500 ml. 12,95 nu 8,95

CRANBERRY DETOX BOOSTERBEVAT 0.A. GROENE THEE EXTRACT, MARIADISTELEN PAARDENBLOEMEXTRACT!

OOSTEROOSTEROOSTEROOSTEROOSTERISTELISTELISTEL

€4,-korting!

Faradaystraat 5, Zwolle | Tel. 038-4656555

www.aldura.nl

binnen- en buiten zonweringen

ABCKachelswww.abcKachels.nl

ambachtsstraat 36 Kampen

Ceintuurbaan 3(schuin tegenover FC Zwolle stadion)

Tel. 038 454 88 07

HELEMAAL uw auto schoon!

m a a n d a g 1 3 j a n u a r i 2 0 14 www.deswollenaer.nl 2

OPEN DAGEN ZWOLLEZWOLLE

ROCMENSOALTING.NL

23 JANUARI 16:00 - 21:00 24 JANUARI 18:00 - 21:00

mengkleur!GEREFORMEERD MBO

STEUN VERKEERSVEILIGHEID! WORD VRIJWILLIGER

Veilig Verkeer Nederland afdeling Zwolle legt de nadruk op de uitvoering van verkeersveiligheidprojecten binnen de Gemeente Zwolle. Bij de uitvoering van de projecten staan alle verkeersdeelnemers – jong en oud – centraal.

Om aan de alsmaar groeiende vraag van deelnemers aan cursussen te kunnen voldoen is uitbreiding met vrijwilligers noodzakelijk. Vrijwilligers die vanuit hun betrokkenheid op het gebied van veilig verkeer hun steentje willen bijdragen in onze stad Zwolle.

We zijn op zoek naar vrijwilligers die ons “op afroep” willen helpen en projectleiders die een verkeersproject willen organiseren. Ook zijn we op zoek naar een coördinator voor onze projecten Kind en Verkeer.

Aarzel niet om met ons in gesprek te gaan. U zult merken dat VVN Zwolle een erg leuk, enthousiast en gemotiveerd team is.

Bel of mail: Martin Hendriksen – voorzitter – Tel: +31653224620; email: [email protected] of Sini Wit (secretaris VVN Zwolle) Tel: +31384536221; email: [email protected]

VVN - Personeelsadv Zwolle 125x95.indd 1 12-12-13 13:33

Wipstrikkerallee 95, 8023 DW Zwolle

GRATIS INLOOPSPREEKUUR IEDERE WOENSDAG VAN 09.30-11.30 UUR.

SPARRENLAAN 1A, 8024 XR ZWOLLE

GRATIS INLOOPSPREEKUUR IEDERE WOENSDAG VAN 09.30-11.30 UUR.

Natuurgeneeskundige Praktijk Coby Hamer038 – 45 25 741

Weer even onder de aandacht!!Wat is voetre�exzone-therapie en hoe werkt het?

Dit is een drukpunten massage van de voeten. Voetreflexzone-therapie heeft als uitgangspunt dat organen en zenuwen van ons lichaam reflecteren in bepaalde gebieden en zones op de voeten. Door deze punten op de voeten te behandelen wordt de doorstroming van energie bevorderd, waardoor blokkades kunnen worden opgeruimd en het lichaam zijn kracht hervindt.

Bij welke klachten?• Hoofdpijn/migraine• Slapeloosheid/vermoeidheid• Menstruatie-en overgangsklachten• Maag-endarmklachten• Ademhalingsklachten• Spier-engewrichtsklachten

• Burn-out/spanningen• Rugklachten,nek-en schouderklachten• Klachtenm.b.t.deurinewegen• Zwangerschapsklachtenzoals misselijkheid• etc.

Voetreflexzone-therapie is geschikt voor iedereen, er is geen leeftijdslimiet.U voelt zich zo veel beter wanneer u regelmatig een behandeling ondergaat, maak tijd en ruimte vrij vooruzelf!AlleenUzelfkuntditdoen, niemand anders. Laat dit Uw goede voornemen zijn in 2014!

Voor meer informatie of het maken van een afspraak kunt u bellen met:Natuurgeneeskundige Praktijk Coby Hamer. Aangesloten bij de BATC (wordt ook in 2014 vergoed door uw zorgverzekeraar)Tel. 038 – 45 25 741Gsm 06 – 53 86 23 03E-mail [email protected]

yoga zwolle

www.yogazwolle.nl

proeflessenvan 13 t/m 16 januari

Hét adres voor yoga in Zwolle!

Nieuwe cursussen van 10 lessen starten20, 21, 22 en 23 januari:

Poweryoga (=Ashtangha Vinyassa)Hatha YogaOntspanningsyoga

Mindfulness (maart/april)

Zwangerschapsyoga:het hele jaar door!

Bezoek onze nieuwe website!!

Studio Yoga ZwolleCarolyn van de WijngaertHobbemastraat 68021 EN Zwollemob 06-30763938

BIO KNALLER

800 gram van 17,20

Voor ....................€ 9,85

Biologische Slagerij HaverkortAssendorperstraat 49, ZwolleT: (038) 421 69 86www.slagerijhaverkort.nl

Actie geldig t/m zaterdag 18 januari

NATUURLIJK HET LEKKERST

Volg ons voor meer BIOKNALLERS op:@slagerhaverkort biologischeslagerijhaverkort

✁✁

✁✁

FILETLAPJESnaturel of gemarineeerd

3.000 M2 SHOWRUIMTE

ZUIDERZEESTRAATWEG 241 OLDEBROEK • TEL. 0525-631618

Openingstijden: ma. tot do. 9.00-17.30 uur vr. 9.00-20.30 uur en zat. van 9.00 tot 17.00 uur

WWW.RHODOS.NL

Sauna’s

Infrarood

Fitness

Whirlpools

Zwembaden

ZonnebankenNIEUW: Verhuur van

� tnessapparatuur en zonnebanken.

LEREN MASSEREN in Zwolle

Basiscursus - 11 avondenOntspanningsmassage

geven, ontvangen, genietenstart Ma 20 januari

Vervolgcursus - 9 avondenmassage ervaring vereist

start Wo 22 januari

Privé voor Twee - 2 dagdelenliefdevol aanraken

voor vrienden en stellen

REBALANCING®

info & aanmelden038-4657639 / [email protected]

www.helmyhelmink.nl

Assendorperstraat 92 • Zwolle • www.qinnbodywear.nl • donderdagavond geen koopavond

ACTUEELKijk voor meer nieuws uit uw regio op www.deswollenaer.nl 3 maandag 13 januari 2014

Leerlingen herdenken slachtoffers uit oorlog bij monument EikenlaanBERKUM - Leerlingen van groep 5 en 6 van basisschool De Campherbeek en basisschool De Duyvencamp hebben vrijdag een herdenkingsplechtigheid gehouden bij het oorlogs-monument aan de Eikenlaan. De leerlingen en nabestaanden legden bloemen bij het monument.

Wethouder Filip van As deed dat namens de gemeente Zwolle. Scoutinggroep Jan Lijding uit Berkum verleent jaarlijks mede-werking aan de plechtigheid. Na de herdenking werd er op school nagepraat. Alle oorlogsmonumen-ten in Zwolle zijn geadopteerd door basisscholen. De meeste scholen organiseren jaarlijks een herdenkingsplechtigheid bij ´hun´ monument. Het monument aan de Eikenlaan is geadopteerd door basisscholen De Campherbeek en De Duyvencamp. Medio 2004 werd de adoptie van het monu-ment overgenomen van zorgcen-trum Berkumstede (voorheen De Wissel). De leerlingen leven

Foto: Pedro Sluiter

bewust naar de herdenking toe. Via projecten leren ze waarom herdenken zo belangrijk is. Vrij-dagmorgen was er in de hal van basisschool De Campherbeek al gesproken over de herdenking en de gebeurtenissen in de Tweede Wereldoorlog. Er is in de loop der jaren een groepje gastsprekers ontstaan die op uitnodiging van de basisscholen vertellen over de oorlog, waarbij de kinderlijke

beleving centraal staat. Anderen vertellen over de oorlog in het voormalig Nederlands-Indië en Nieuw Guinea, een onderdeel van de oorlog dat lang onderbelicht is gebleven. Het monument aan de Eikenlaan werd op 11 januari 1995 onthuld ter nagedachtenis aan de bemanning van de neergestorte bommenwerper B-17 ‘Flying For-tress’ van de 388e Bomb Group van de Amerikaanse luchtmacht.

Ikea moet nog één horde nemenZWOLLE – Verkeersopstoppingen, parkeerchaos en een moeilijk bereikbaar pand. Het zijn allemaal zaken waar het Oosterbeekse bedrijf BVG Vastgoed voor vreest als de Ikea zich vestigt in Zwolle.

Vrijdag zaten beide partijen met de gemeente bij de Zwolse bestuursrechter, omdat BVG be-zwaar maakt tegen de verleende omgevingsvergunning. Het vast-goedbedrijf bezit een pand vlak-bij, aan de Holsteinstraat. BVG verwacht een enorme verkeers-drukte op de kortste toegangsweg naar haar pand als Ikea eenmaal is geopend en daardoor schade. Het pand staat nu immers leeg en huurders zouden vanwege die toenemende verkeersstroom wegblijven. En ook op parkeer-gebied voorziet BVG problemen. Ikea wil ruim duizend parkeer-plaatsen realiseren. Op drukke momenten kan dat aantal tijdelijk worden opgeschroefd naar ruim elfhonderd en bij de bouw van de parkeergarage wordt zelfs al rekening gehouden met extra parkeerlagen in de toekomst als het aantal bezoekers echt de spuigaten uitloopt. Desondanks is BVG bang dat klanten hun auto overal maar neerzetten. Meer dan angst en gevoelens is het echter niet, aldus de advocaat van de

gemeente. Zij benadrukte dat de vrees voor verkeerdrukte en par-keerchaos nergens ondersteuning vindt. Maar waar BVG vooral mee zit, is dat Ikea zich wel mag vestigen op Hessenpoort, maar dat er in haar eigen pand geen detailhandel mag komen. Dat valt namelijk niet binnen het bestem-mingsplan. Ikea valt buiten dat plan en dat vindt BVG niet eer-lijk. Het bedrijf wil dan ook dat in haar pand eveneens detailhan-del wordt toegestaan en beschul-digt de gemeente van misbruik van haar bevoegdheden. Iets wat de advocaat van de gemeente met klem tegensprak. “Als hier al sprake is van misbruik, dan is het dat BVG iets wil en om dat te krijgen tegen een plan ingaat waar ze eigenlijk helemaal niet tegen is.”

Een verzoek om direct uitspraak te doen sneuvelde, maar de rech-ter beloofde zo snel mogelijk een oordeel te vellen. Binnen twee weken zal blijken of de Ikea defi-nitief kan beginnen met bouwen.

‘1.150 steunbetuigingen voor Grote Kerk vormen het bewijs dat kerk leeft’(door Christiaan Schutte)ZWOLLE – Ruim 1.150 handtekeningen. Dat is het resultaat van de petitie ‘Grote Kerk voor de Stad’. De ondertekenaars vinden dat het monumentale gebouw in de toekomst haar kerkelijke functie moet behouden.

De werkgroep ‘Grote Kerk voor de Stad’ is blij en zal maandagavond 13 januari in de Jeruzalemkerk ‘vol vertrouwen’ de online steun-betuigingen en handgeschreven krabbels overhandigen aan de Algemene kerkenraad van de Pro-testantse Gemeente Zwolle (PGZ) voordat die zich buigt over een masterplan. Een plan dat even-eens tot doel heeft om de kerke-lijke functie van de Grote of Sint-Michaëlskerk te waarborgen. Dit als straks de wijkgemeente met de signatuur van de Gereformeerde Bond als huidige hoofdgebruiker verhuist naar de Jeruzalemkerk. Het integrale plan van onder-zoeksbureau KAAder geeft een antwoord op de vraag ‘hoe kerk te zijn anno nu’ met een teruglo-pend ledental en gaat ook in op

Jur Leemhuis en Brechtje Pathuis initieerden de actie. Foto: Ineke Logtenberg

de exploitatie van de PGZ-kerkge-bouwen. Voor de Grote Kerk op-pert men een mix van kerkelijke en culturele activiteiten die het karakter van ‘Stadskerk’ onder-strepen. Samenwerking met der-den, zoals culturele instellingen, is gewenst met het oog op ‘finan-ciële toekomstbestendigheid’.

Jur Leemhuis van de werkgroep ‘Grote Kerk voor de Stad’ is te-vreden met de ‘grote respons’ op de handtekeningenactie. “We

signaleerden dat er een vicieuze cirkel ontstond met negatieve geluiden. De kerk werd meer en meer als kostenpost gezien en niet als uniek kerkgebouw met enorm veel mogelijkheden. Deze actie heeft ervoor gezorgd dat er een positieve stroom op gang is gekomen. De Grote Kerk staat weer ‘in the picture’.” En verder zegt Leemhuis: “Graag onderstre-pen wij dat het van groot belang is dat de Grote Kerk een kerk blijft. De Broerenkerk is inmiddels ge-

transformeerd tot een prachtige boekenzaak en de Bethlehemkerk wordt een Sushirestaurant. We hebben nu de kans om het hart van onze stad te laten bloeien en daarvoor moet de functie van dit gebouw behouden blijven.”

Voorzitter Gégé Callenbach van de Algemene kerkenraad is blij met het aantal ondertekenaars van de petitie. “Het geeft aan dat de Grote Kerk leeft in Zwolle.” Hij is zeker benieuwd hoeveel van de ondertekenaars van buiten de ei-gen PGZ-gemeenten komen. “Als dit een substantieel deel blijkt te zijn, is dat een interessant ge-geven met het oog op de nog te vormen ‘Vrienden van de Grote Kerk’. Daarvan kan straks elke Zwollenaar die het belang inziet van zowel de religieuze als cultu-rele waarde van de kerk, ongeacht signatuur, donateur worden.” De PGZ blijft binnen de voorliggende plannen inhoudelijk verantwoor-delijk voor kerkelijke activiteiten. Een van de PGZ onafhankelijke ‘Stichting Grote Kerk’ zal dan de verantwoordelijkheid moeten krij-gen voor beheer en exploitatie.

Oproep verkiezingen 2014ZWOLLE - De gemeenteraadsverkiezingen komen eraan. Op 19 maart staan de stembussen weer klaar en kunnen de meeste Neder-landers weer stemmen op hun favoriete partij.

Naar het zich laat aanzien, de de-finitieve lijst wordt op 3 februari bekend, strijden elf partijen om de zetels in de Zwolse gemeen-teraad. Voor veel mensen is het lastig een goede keuze te maken. Ieder heeft ook weer eigen zaken die ze voor hun gemeente belangrijk vinden. De redactie van weekblad de Swollenaer wil graag met vragen van lezers naar de lijsttrekkers. Daarom doet ze bij deze een oproep aan iedereen

om vragen te sturen naar: [email protected] met ‘Verkiezingen 2014’ als onderwerp in de mail. Vermeld daarbij aan welke partij u de vraag wilt stellen als ook uw naam en telefoonnummer. Afhankelijke van de hoeveelheid vragen maakt de redactie een selectie. De reacties komen in de krant en/of onder een speciale rubriek op onze website: www.deswollenaer.nl.

Vraag een gratis consult aan bij de deskundige huidtherapeuten

Michelle Janssen en Anouk Bliekendaal.

06 831 061 74 [email protected] of mail ons!

Vraag een gratis consult aan bij de deskundige huidtherapeuten

Michelle Janssen en Anouk Bliekendaal.

06 831 061 74 [email protected] of mail ons!

LAST VAN ACNE OF ACNELITTEKENS?

Fractional laserbehandeling

Van € 395,- naar € 250,- Vraag naar de mogelijkheden bij de huidtherapeuten

COLOFON

DRUK EN OPMAAK

KLACHTEN BEZORING

VERSPREIDING

ADVERTENTIEVERKOOP

FAMILIEBERICHTEN

PARTICULIERE ADVERTENTIES

AANLEVEREN

REDACTIE

DIRECTIE

De Swollenaer is een editie van BrugMediaConstructieweg 41-1, 8263 BC Kampen Tel.: 038 - 333 10 27Fax: 038 - 331 05 87E-mail: [email protected]: www.deswollenaer.nl

Maandag t/m vrijdag 8.30 - 17.00 uur

[email protected]

Hoekstra Krantendruk EmmeloordOpmaak: Bco reclameburo

OPENINGSTIJDEN

ADRES

Niets uit deze krant mag -zonder toestemming van de uitgever- ter publicatie worden overge-nomen in welke vorm dan ook. Op advertenties en commerciële producties in deze krant die niet eigendom zijn van de opdrachtgever of reclamebureau, berust het copyright bij de uitgever. Aan zet- en/of druk-fouten kunnen geen rechten worden ontleend.

Editie De Swollenaer verschijnt in de gemeente Zwolle. Met onze andere kranten komen wij ook in de gemeente Kampen, gemeente Zwartewaterland, Vollenhove, Sint Jansklooster, Belt-Schutsloot, Wanneperveen, Dronten, Elburg, Oldebroek, Wezep, Hattemerbroek en Oosterwolde.Totale oplage ruim 140.000 exemplaren

Aanleveren persberichten per e-mail: [email protected]@brugmedia.nlvoor donderdag 16.00 uur.Vermeld in persberichten, indien mogelijk: wie, wat, waar, wanneer, waarom en hoe.

Algemeen directeur: Bauke Hoekstra Commercieel directeur: Johan van der Kolk

Voor het plaatsen van zakelijke advertenties dient u eerst telefonisch ruimte te reserveren bij één van onze verkopers voor donderdag 13.30 uur.• Hans Koorn 06 - 1588 1935• Leo Sebel 06 - 1588 1938• Wim Mossel 06 - 1588 1936

038 - 337 00 [email protected]

[email protected]

Aanleveren dient te geschieden volgens de voorwaarden van BrugMedia, welke te downloaden zijn van www.brugmedia.nl onder kopje contact.

Erik-Jan Berends 06 - 1588 1952Christiaan Schutte 06 - 1588 1946Gerard Meijeringh (sport) 06 - 1588 1948Mark de Rooij (sport) 06 - 2744 8057


46.00per maand

Les locatie in Zwartsluis!

15 minuten rijden vanaf Stadshagen!

www.zwemschoolnemo.nl > email: [email protected] > Telefoonnr.: 06 - 47 23 45 42www.zwemschoolnemo.nl > email: [email protected] > Telefoonnr.: 06 - 47 23 45 42

LESSEN OP: • woensdag/vrijdag

tussen 14.00 - 17.00 uur• zaterdag

tussen 7.45 - 10.45 uur• zondag

tussen 9.45 – 12.00 uur

• KLEINE GROEPJES ( MAX 8)• ZWEMLES OP MAAT MET

PERSOONLIJK AANDACHT VOOR UW KIND

• GEEN WACHTLIJST• GRATIS PROEFLES• ELKE 4 WEKEN DIPLOMA

ZWEMMEN

€

WWW.ZWEMSCHOOLNEMO.NL

Kijk op onze website!


Eén daarvan is het schaak-toernooi. De aanvang voor het schaaktoernooi is vanaf 13.00 uur bij de ZHTC-sociëteit aan de Tho-mas a Kempisstraat 13. Er wordt volgens een Zwitsers systeem gespeeld en het speeltempo is vijftien minuten per persoon per partij. De eerste ronde begint om 14.00 uur. De prijsuitreiking vindt plaats om 18.30 uur. Organisator Emile Hoogterp: “Elk jaar komen

Schaken in de bierweekDIEZE - Het jaarlijkse schaaktoernooi tijdens de bierweek van stu-dentenvereniging ZHTC is dit jaar op zaterdag 8 februari. Tijdens deze week worden allerlei activiteiten georganiseerd.

er zowel clubschakers als hobby-schakers. Door deze gezonde mix is het een leuk toernooi voor elke schaker. Aangezien er volgens een Zwitsers systeem wordt ge-speeld, kom je altijd tegen spelers van soortgelijke sterkte (met evenveel punten) te spelen.” Aanmelden voor het schaaktoer-nooi kan via [email protected] en de deelnamekosten bedragen vijf euro per persoon.

Rob Favier in de StinskerkWESTENHOLTE - Zanger, liedjesschrijver en entertainer Rob Favier komt op zondag 2 februari naar Westenholte om een dienst te verzorgen in de Stinskerk.

Zijn manier van voorgaan/optreden is een mengeling van prediking en liedjes die volgens kenners zeer herkenbaar zijn en waarbij humor een prominente rol speelt. “Toch doet dat geen afbreuk aan de diepe inhoud van zijn woorden: het zoeken naar datgene wat echt waardevol is, vanuit het Grote Nieuws van God ontdekken wat we daarmee kunnen in ons dagelijks leven, een plaatsje vinden als gelo-vig mens in de huidige maat-schappij. Favier verspreidt een ontspannen sfeer om zich heen. Daarom kan iedereen zich op z’n gemak voelen, of je nu (bijna) niet naar de kerk gaat of juist alle diensten afloopt. De – uit-sluitend Nederlandse – teksten zijn zeer sterk. De muziekstijl is niet goed te omschrijven: van pop tot luisterliedjes tot cabaret of ergens er tussenin.” Naast het schrijven van zijn eigen repertoi-re werkt Favier ook in opdracht. Zo heeft hij onder meer geschre-ven voor de Evangelische Om-roep, de NCRV en de IKON en heeft hij diverse liederen uit het Engels vertaald. Ook schrijft hij regelmatig voor andere artiesten. Verder verzorgt hij een maan-delijkse column in het Friesch Dagblad en is hij Dichter bij de Dag op Radio 1.

De dienst begint om 19.00 uur en de toegang is gratis.

WRZV-bingo

ZWOLLE - Zaalvoetbalvereni-ging WRZV heeft voor zondag 19 januari een bingo georga-niseerd, waar gespeeld wordt voor (geld)prijzen.

De kosten van de ronden 1, 2, 3 en 4 zijn 3 euro per ronde. Daarna worden nog twee hoof-dronden gespeeld, waarvan de kosten 1 euro per kaartje zijn. De deelnemers spelen vanaf 14 euro in totaal 18 ronden. De Bingo begint om 19.30 uur en is afgelopen om circa 22.45 uur. In de pauzes draait het Rad van Avontuur met (gratis) prijzen voor de eerste honderd bezoe-kers. De zaal is open vanaf 18.00 uur. De WRZV Hallen bevinden zich aan de Buitengasthuisstraat. Bel voor meer informatie: (038) 422 61 29.

En dat is precies het gevoel dat de organisatie van het 4e Musketier Event van de gelijknamige chris-telijke mannenbeweging hoopt op te roepen. Het gratis evenement (een vrijwillige bijdrage wordt op prijs gesteld) vindt plaats op za-terdag 18 januari in de IJsselhal-len. Het heeft de toevoeging ‘Zon sta stil’ meegekregen, ontleend aan het Bijbelboek Jozua. “Mu-ziek, cabaret, preken, typische, soms zelfs lompe mannenactivi-teiten als sloopauto’s omkantelen en spijkerbroekhangen op tien meter hoogte; we hebben gepro-beerd om een heel weekend in een dagprogramma te proppen”, legt organisator Henk Stoorvogel uit. Het bijzondere gevoel van met naar schatting vijfduizend mannen onder elkaar zijn, is wat voorop staat volgens hem. “Na-tuurlijk vind ik het mooi als ook een niet-gelovige wordt geraakt door het geloof. De insteek is echter dat elke deelnemer zoveel inspiratie en energie krijgt dat hij er weer tegenaan kan. In die mate dat hij eindelijk weer werk gaat maken van een ambitie die hij ei-

4e Musketier Event ‘Zon sta stil’ bedoeld als oppepper voor de rest van 2014 (door Christiaan Schutte)ZWOLLE - Sommigen moeten misschien diep graven in hun geheugen, maar bijna elke man beleeft het wel eens. Een dag met vrienden met alleen maar leuke en opbeurende dingen. Zo’n dag die voor je gevoel haast eeuwig mag blijven duren.

Foto: De 4e Musketier

genlijk had opgegeven. Het moet een oppepper zijn voor de rest van 2014.” Mede om die reden krijgt elke bezoeker een persoon-lijke bemoediging, waarbij veel -zo niet alles- wordt overgelaten aan de ingeving van het moment. Dat even apart nemen, gebeurt nadat diegene de oversteek heeft gemaakt tussen het oude deel van de IJsselhallen als actiecentrum en de Meerhal. In de Meerhal staan preken en optredens ge-pland, evenals een voorstelling van cabaretier Roué Verveer. Vorig jaar, toen een oude fabriekshal in

Ede onderdak bood aan ongeveer vierduizend mannen, kreeg BN’er Verveer al snel de lachers op zijn hand met de binnenkomer ‘een dag niet gelachen, is een dag met je vrouw’.Af en toe wat ruig is het 4e Mus-ketier Event echter zeker niet een bolwerk van macho’s benadrukt Stoorvogel. “De ervaring leert dat er een heel divers publiek op afkomt.” Met de bijeenkomst in Zwolle, de woonplaats van Stoor-vogel (voorganger, schrijver en medeoprichter van de 4e Muske-tier) komt de mannenbeweging

een beetje thuis. Behalve het jaar-lijkse event organiseert de 4e Mus-ketier karakterweekenden en een marathon waarvan de opbrengst ten bate komt van de ‘armste mensen op aarde’. Dit jaar is Oe-ganda gekozen. Stoorvogel: “Het 4e Musketier Event is traditioneel tevens het startsein voor deze ma-rathon.” Vorig jaar werd er zo’n 1,4 miljoen euro opgehaald en met meer deelnemers dan toen moet het bedrag van twee mil-joen euro in zicht komen denkt de Zwollenaar. Kijk voor meer infor-matie op www.de4emusketier.nl.

Onduidelijk is in hoeverre S. wist dat zijn neefje van plan was een snackbar te beroven. Wel wist hij dat met het pistool dat hij uit-leende een overval gepleegd zou worden. Op 13 augustus kwam het neefje andermaal langs. Be-zweet vertelde hij dat hij net een overval had gepleegd. Opvallend was de reden van het neefje om de overval te plegen: hij kon een geboekt vakantiehuisje niet beta-len. Toen de jongen hem de over-val opbiechtte, wist hij meteen dat ook hij risico’s liep. “Ik ben heel boos geworden”, zei S. tegen de rechters. “Waarom heeft u toch de

Werkstraf geëist voor uitlenen pistoolZWOLLE (JPZ) – Het was het stomste dat hij in zijn leven had gedaan: hij leende een alarmpistool uit aan zijn minderjarige neefje. Die pleegde er in augustus vorig jaar een overval mee op een snackbar in Zwolle-Zuid. De 23-jarige leverancier van het wapen hoorde donderdag de maximale werkstraf van 240 uur tegen zich eisen. Ook vindt de officier van justitie dat de man een voorwaardelijke celstraf van 4 maanden moet krijgen.

buit bij u thuis gehouden?”, vroeg de voorzitter. Volgens S. was dat een verzoek van zijn neefje. Aan de tas met geld heeft hij verder niet gezeten, zei hij. De politie wist overigens op opvallende wijze het pistool te traceren. Een agent fietste door Assendorp toen hij een knal meende te horen. Hij klopte aan en S., die destijds in deze wijk woonde, deed open. Hij liet de agent binnen en bevestigde het pistool te hebben. De overval verliep traumatisch voor de twee medewerkers van cafetaria Schel-ler Snack, aldus de rechters. De officier van justitie noemde de

hele zaak bizar. Van de reden om de overval te plegen tot de stom-miteit die S. beging om zijn jonge neefje een wapen mee te geven. “Als een agent u op straat ziet met zo’n wapen, legt hij u neer. Zo gevaarlijk is dit spul.’’ Volgens de

officier had hij het neefje de deur moeten wijzen en zijn ouders of de politie moeten bellen.S. kocht het wapen overigens in een winkel in Duitsland. Het neef-je komt later dit jaar voor. Vonnis op 23 januari.

Ambiance ZonweringRunhaar

Branderweg 1a, ZwolleT (038) 421 63 32

ambiance-zonwering.nl/runhaar

GroenRĳ k Hattem • Zuiderzeestraatweg 21a038-4443748 • www.groenrĳ k.nl

Cordyline fruticosa ‘Tango’‘Kiwi’ of ‘Mango’.Diverse soorten. Hoogte ca. 55 cm. Potmaat 19 cm. Per stuk

van 15,95Cvoor

8,99

Geluksplant

wk 3. Geldig van 16-01 t/m 22-01. OP=OP


Icare Ledenvereniging

Tijdens deze workshop leert u onder

begeleiding van een diëtist hoe u

eenvoudig een gezonde en betaalbare

maaltijd kookt. In groepjes maakt u een

warme maaltijd, een salade en dessert.

Deze worden na bereiding gezamenlijk

geproefd.

www.ledenvereniging.nl

Informatie en adviesNaast het bereiden van de maaltijd ontvangt u ook informatie en advies over gezonde voeding en het bewaren van voedsel.

Datum en tijd: Plaats: Maandag 3 februari 2014 Driezorg – locatie Rivierenhof 15.00-17.00 uur Zijpe 4 8032 HX Zwolle

AanmeldenDe workshop is gratis en exclusief voor leden.Meld u vóór 27 januari aan bij Icare Ledenvereniging via 0900 41 42 434 (€ 0,10 p.m.)Kijk voor meer informatie ook op www.ledenvereniging.nl/evenementen

‘Icare Ledenvereniging wil graag dat u prettig, gemakkelijk, veilig en zo lang mogelijk thuis kunt blijven wonen. Als lid kunt u gebruikmaken van een breed pakket producten en diensten met aantrekkelijke kortingen, extra service of zelfs gratis. Zoals de Klusbus en maaltijdservice aan huis of acute zorg. Ook ontvangt u vier keer per jaar het gratis Icare Plus magazine. Een lidmaatschap kost € 19,50 per huishouden, per kalenderjaar.’

0900 41 42 434 (€ 0,10 p.m.)

Kookworkshop ‘Gezonden betaalbaar koken’

SPECIAALZAKEN3Vers-

Hoe werkt het?1. Ga naar www.regiovers.nl2. Kies regio Zwolle3. Plaats uw bestelling4. Betaal veilig vooraf via Ideal5. Wij bezorgen uw bestelling

netjes gekoeld tot in de keuken!

Wanneer bezorgd?Dinsdag en vrijdag tussen 17.00 en 19.00 uur, zaterdag tussen 11.00 en 13.00 uur. U kunt uw complete bestelling ook a� alen op dinsdag t/m zaterdag vanaf 12.00 uur.

Waar bezorgd?Wij bezorgen o.a. in Zwolle, Dalfsen, Heino, Wijhe, Hattem, Kampen en Heerde. Doe de postcodecheck op onze site om te zien of we ook bij u thuis bezorgen.

Vers

Op WWW.REGIOVERS.NL winkelt u online bij de beste versspeciaalzaken uit Zwolle!

Samen zorgen wij er voor dat uw verse groenten, fruit, vlees, brood, vis, kaas en delicatessen in één keer thuis bezorgd worden.

Vers

UIT DE BIOLOGISCHE KEUKENTOMATEN SOEP

RUNDVLEES UIT DE REGIOBORSTLAPPEN2,5 UUR SUDDEREN

EXTRA BIO-KNALLER zie; Swollenaer: knipbon Twitter: @slagerhaverkort - toon tweetFacebook: biologische slagerij haverkort - toon pagina

5.50 PER LITER = 4 KOMMEN

van € 5.95 | voor

S� GERIJ HAVERKORT • Assendorperstraat 49 Zwolle • T. (038) 421 69 86

Geldig t/m zaterdag 18 januari

KIJ

K O

P RE

GIO

VER

S.N

L O

F G

EB

RU

IK D

EZ

E

AA

NB

IED

ING

ALS

KN

IPB

ON

IN D

E W

INK

EL

KIJ

K O

P RE

GIO

VER

S.N

L O

F G

EB

RU

IK D

EZ

E

AA

NB

IED

ING

ALS

KN

IPB

ON

IN D

E W

INK

EL

KIJ

K O

P RE

GIO

VER

S.N

L O

F G

EB

RU

IK D

EZ

E

AA

NB

IED

ING

ALS

KN

IPB

ON

IN D

E W

INK

EL

WILLIAM V.D. VEGT • Vechtstraat 57 Zwolle • T. (038) 453 40 25


Hoe werkt het? Wanneer bezorgd? Waar bezorgd?

VISGILDE HANS VISSCHER • Melkmarkt 32 Zwolle • T. (038) 42 34 927


4.95VLEESWARENDUO100 GRAM LEVERKAAS & 100 GRAM ROOKVLEES SAMEN van € 5.55 | voor

7. 95 500 gram van € 9.00 | voor

BOERENKOOL MET WORST per maaltijd

van € 7.10 | voor 6.45

9.95

6.95van 7.95 | voor

MENU VAN DE WEEKGEBAKKEN SCHELVISFILET MENUCOMPLEET MET FRIET, SAUS EN RAUWKOSTSALADE

2 ONS ZALMSALADE +2 ZALM WRAPS

VOORDEEL2 HOLLANDSE HARING +GEZINSZAK KIBBELING 450 GRAM + SAUSAlleen geldig in de winkel tegen

inlevering van deze bon!

samen | voor 7.50

samen | voor

SPAAR VOOR 4,00 EURO KORTING OF EEN LEKKERBEKMENU

VRAAG NAAR ONZE SPAARKAART

MAALTIJD VAN DE WEEK

STAMPPOT BOERENKOOLMET SPEKJES EN WORST 2.99400 gram van 3.99 | voor

DE LEKKERSTE

NAVELINA HANDSINAASAPPELEN10 stuks van 3.99 | voor 2.99

VOORDEEL

FRUITTASMET: MANDARIJNEN, BANANEN, KIWI’S, SINAASAPPELS, APPELEN EN PEREN.

per tas van 5.00 | voor 3.50

VAN EIGEN TELER

WITLOF500 gram | voor0.69

www.dijkmanautoschade.nlHasselt Industrieweg 19 • Telefoon 038 477 21 66 • [email protected]

Meppel Sethweg 5 Telefoon 0522 25 62 43 • [email protected]

Tja... dat kan ons allemaal wel eens overkomen. Gelukkig heeft Dijkman Autoschade alles in huis om op professionele wijze uw auto er weer als nieuw uit te laten zien!

Krasje?Maar Dijkman Autoschade biedt meer; • 4 jaar Focwa/ANWB garantie• gratis reparatie van ster in voorruit • autoruitservice en graveren kenteken • 24 uur per dag bereikbaar • eigen sleepdienst • uitdeuken zonder spuiten• schadeafhandeling met elke

verzekeringsmaatschappij • onderhoud en reparatie airco.

NO-CLAIM BEHOUDEN?

informeer naar onze

oplossingen!

1/8 pagina liggend

JFPT foodlife is partner in business voor voedselverwerkende bedrijven in de AGF sector. Onze klantenkring is breed: van detailhandel tot grote verwerkingsbedrijven in Nederland en België. Tevens worden onze private label oplossingen onder het merk ‘foodlife’ wereldwijd verkocht via een groot dealernetwerk. Wij leveren een totaaloplossing op basis van onze drie pijlers Technology, Processes en Services.

In verband met de groei van onze organisatie zijn wij per direct op zoek naar een enthousiaste:

SERVICE/STORINGSMONTEUR BUITENDIENST Fulltime

en een:

COMMERCIEEL MEDEWERKER BINNENDIENST Fulltime

Bij JFPT foodlife werk je met leuke collega’s in een uitdagende internationale werkomgeving, daarnaast bieden wij een prima arbeidsvoorwaardenpakket in overeenstemming met je profiel en werkervaring. Interesse? Ga naar onze website www.foodlife.nl, onder vacatures vind je daar de uitgebreide profiel- en functieomschrijving van bovenstaande functies. E-mail je motivatie en cv naar [email protected] of stuur een brief met cv naar JFPT B.V., Telfordstraat 10, 8013 RM in Zwolle. Reageer voor 29 januari 2014.


AlzheimercaféZWOLLE-ZUID - In restaurant de Handschoen aan de Nieuwe Deventerweg 103 is op dinsdag 21 januari van 19.30 tot 21.30 uur het Alzheimercafé. Het thema van deze avond is: ‘Met dank voor uw begrip, hoe leg ik aan mijn omgeving uit wat er mis is’. Tijdens de avond wordt het thema uitgediept met een interactieve film en met inbreng van ervaringsdeskundigen. De avond is bedoeld voor mensen met dementie, hun partners, familieleden en vrienden. Ook hulpverleners zijn welkom. De zaal is vanaf 19.00 uur geopend.

Filosofisch caféBINNENSTAD – Het eerste Filoso� sch café van 2014 is op maandag 20 januari om 19.45 uur in het Biebcafé (ingang achterkant bibliotheek).

De kassa is open om 19.30 uur. De spreker op deze avond is me-vrouw Prof. Palmyre Oomen.Zij spreekt over de vraag: ‘Vrije wil – een hersenkronkel?’ Oomen gaat in op verschillende opvat-tingen over de vrije wil en wat de hersenwetenschappers ons daarover te vertellen hebben. De cruciale vraag is of we überhaupt een vrije wil hebben.

Verder heeft het Filosofisch café haar leesgroep ‘John Gray, De stilte van dieren’. Belangstellen-den voor deze leesgroep kunnen mailen naar: [email protected].

Focus op KunstBINNENSTAD - Focus op Kunst heeft een cursus Mozaïeken georganiseerd. Tijdens deze cursus van vijf avonden leren de deelnemers de basisbeginse-len van het mozaïeken.

Ze kunnen bijvoorbeeld een spie-gel, dienblad, windlicht, vaas, schaal of huisnummer maken.

De cursus wordt gegeven door Arjanne Nagelhout en is te volgen op maandag 27 januari, 3 februari, 10 februari, 17 febru-ari en 24 februari van 19.30 tot 21.30 uur. De kosten bedragen 62,50 euro, inclusief materiaal en gebruik van gereedschap. Aan-melden kan per e-mail: [email protected] of telefonisch: (038) 452 58 02 of in de winkel in de Kamperstraat.

Offringa is predikant en was van 2005 tot 2010 voorzitter van Op Goed Gerucht, een beweging van moderne protestantse theologen. Streef je naar wat authentiek en echt, waar en wijs, rechtvaardig en goed is? Kan dat zowel in tijden van voor- als tegenspoed? En hoe toont zich in dit alles de christelijke traditie, als een spirituele vorm van levens- en geloofskunst? Over deze dingen

Ze lopen uiteen van bruggen tot het Schnitgerorgel en van archi-tect Lankhorst tot de keuken van het Drostenhuis. Nieuw in het programma is de avond waar de betrokken organisaties korte afwisselende presentaties geven.

DataDe eerst bekende data zijn: dins-dag 11 februari in het Stedelijk Museum Zwolle aan de Melk-

Lezing over levenskunst

Historische Avonden verhalen over de Zwolse geschiedenis

ZWOLLE - Dominee Jan Offringa houdt op woensdagmorgen 15 januari om 10.00 uur in de Oosterkerk aan het Koewegje een lezing over levenskunst. Levenskunst staat zowel in de � loso� e als theolo-gie hoog op de agenda.

BINNENSTAD - Als vervolg op de Historische Avonden van 2013, hebben een aantal Zwolse organisaties ook voor 2014 lezingen en bijeenkomsten over de geschiedenis van Zwolle georganiseerd. De thema’s hebben een grote variëteit.

schrijven zeventien theologen, betrokken bij Op Goed Gerucht, in de bundel Doornse Levens-kunst (2012). Offringa schreef in deze bundel bijdragen over verstandigheid, moed, vitaliteit, onvolmaaktheid en rechtvaardig-heid. Hij sluit aan bij het motto van de Franse filosoof en christen Frédéric Lenoir: ’Bestaan is een feit, leven een kunst’. De entree bedraagt 4 euro.

markt, De aartsengel en zijn aartsorgel: het Schnitgerorgel; dinsdag 4 maart in het Stedelijk Museum Zwolle aan de Melk-markt, De bijzondere keuken van het Drostenhuis; vrijdag 21 maart bij Waanders In de Broe-ren, Zwols palet: afwisselende themalezingen; dinsdag 15 april in het Stedelijk Museum Zwolle aan de Melkmarkt, Bruggen in Zwolle; donderdag 15 mei in het

Historisch Centrum Overijssel aan de Van Wevelinkhovenstraat, Architect van wederopbouw: Piet Lankhorst; dinsdag 17 juni in het Stedelijk Museum Zwolle aan de Melkmarkt, Mannen door vrouwenogen, door de eeuwen heen.

OrganisatiesAlle bijeenkomsten beginnen om 20.00 uur, de deur gaat om 19.30 uur open, de toegang is gratis. De lezingen worden verzorgd door en met medewerking van de teams archeologie en monu-mentenzorg van de gemeente

Zwolle, het Oversticht, het Zwols Architectuur Podium, de Zwolse Historische Vereniging, Vereni-ging Vrienden van de Stadskern, het Stedelijk Museum Zwolle en Waanders In de Broeren.

ProgrammaOok na de zomer worden er bijeenkomsten ingepland. Het complete programma staat binnenkort op de website van het Historisch Centrum Overijs-sel, Stedelijk Museum Zwolle, Gemeente Zwolle, de Zwolse Historische Vereniging en het Oversticht.

Recent begon de ondernemer -die een opleiding psychologie volgde en zich daarna bekwaamde in het ambacht van smid- in de cultu-rele werkplaats R10 een nieuwe en bijzondere therapie. Hij geeft workshops smeden en daarnaast ook sessies van respectievelijk het spel Warhammer en het rollenspel Dungeons & Dragons. Kinderen met een zogenoemde indicatie leren spelenderwijs nieuwe ver-banden te leggen die leiden tot gezonder gedrag en betere re-sultaten. Daarnaast leren ze van elkaar en ook van kinderen die geen stoornis hebben, want ook die zijn welkom. Het smeden van bijvoorbeeld wapens heeft een magische uitwerking op haast ie-der kind, is de ervaring van Van den Born. “Ik kan niet uitleggen waardoor het precies komt, maar zelfs kinderen die bijna niet ach-ter hun computer zijn weg te krijgen, leven helemaal op in een smederij. Alsof ze hun fantasie in de werkelijkheid kunnen plaat-sen.” Belangrijker nog is dat het fysiek bezig zijn mentale gevolgen heeft. Van den Born illustreert dat met een voorbeeld. “Zoals bekend hebben kinderen met ADHD veel energie. Die proberen ze kwijt te raken door druk te doen, simpel gezegd leidt dat tot een interactie met meer prikkels en versterking van het gedrag.” Lichamelijk kan

Kinderen met autisme en ADHD ontdekken het geheim van de smid(door Christiaan Schutte)ZWOLLE - Het appelleert sterk aan hun vrijwel oneindige fantasie en biedt hen een veilige plek om meer regie te krijgen over eigen doen en laten. Kinderen met autisme en/of ADHD gedijen goed in een smederij, zegt Taru van den Born.

De smederij is een punt van rust. Foto: BrugMedia

zich dat tijdens het smeden bij-voorbeeld uiten doordat het kind constant op zijn tenen gaat staan, wat belemmert een flinke klap te geven op het metaal. Van den Born: “Door hen letterlijk met beide voeten op de grond te zet-ten, laat je ze zien dat je veel beter kunt slaan als je stabiel staat en rustig bent. Zodoende kunnen ze het verband leggen tussen tot rust komen en een beter resultaat boe-ken.” Overigens heeft elk mens, zo benadrukt Van den Born, wel afwijkend gedrag. Pas wanneer het onbeheersbaar wordt en leidt tot problemen met de omgeving -wat een mate van subjectiviteit in zich heeft- is er sprake van een stoornis. “Daarbij wordt inder-daad uitgegaan van aannames. In tegenstelling tot een fysieke ziek-te. Dat heb je of dat heb je niet”,

licht Van den Born toe, wiens ei-gen gedrag ooit neigde naar ADD, niet te verwarren met ADHD. Mensen met ADD zijn, zonder dat dit zichtbaar is voor de omge-ving, druk in hun hoofd. “Ik dacht heel veel na over dingen. Smeden bleek voor mij de manier om rust te vinden en mede daardoor kan ik mij zo goed verplaatsen in de doelgroep.” Op zijn beurt is Van den Born blij dat hij op relatief jonge leeftijd ontdekte dat hij ken-merken van ADD vertoonde en tij-dig ‘nieuw voorkeursgedrag’ aan-leerde. De mate waarin een mens zichzelf kan veranderen mag dan beperkt zijn, door bij jezelf te beginnen kom je vaak een eind. Een principe dat aldus de smid terugkomt in het spel Dungeons & Dragons. “Een kenmerk van autisme is het verlangen dat de

wereld om je heen zich gedraagt zoals jij wenst. Bij Dungeons & Dragons mag een kind een held spelen die kan doen wat hij wil, zoals een monster slaan. Of dat wel of niet lukt, hangt echter af van de uitkomst van het gooien met een dobbelsteen. Net zoals in het echte leven heb je te maken met een omgeving en het lot. Hoe je daarmee omgaat, is echter aan jezelf en hier krijgen kinderen de tools om de regie in handen te ne-men. Wanneer een kind zich las-tig gedraagt geef ik dat aan, maar zeg ik erbij dat hij nu weet hoe hij daar zelf verandering in kan brengen.” Voor meer informatie kan men contact opnemen met Taru van den Born door te bellen met 06-410 43 217 of een mail te sturen naar: [email protected].

ORANJEWEG 18, 8191 JR WAPENVELD. TEL.: 038 - 376 94 [email protected], WWW.SCHUNSELAARSTOFFERING.NL

MEUBELSTOFFERINGARTIFORT LEOLUX GELDERLAND ROLF BENZ ETC.Wij stofferen uw moderne meubelen met passende stoffen.

i n t e r i e u r s t o f f e r i n g











































m a a n d a g 1 3 j a n u a r i 2 0 14 www.deswollenaer.nl 8RONDJE SWOLLE

PapjeHet voorstel om de minimum leeftijd waarop jongeren alcohol mogen drinken te verhogen van 16 naar 18 jaar kwam van de ChristenUnie en werd gesteund door onder meer PvdA en CDA. Inmiddels is de leeftijd op 1 januari dus daadwerkelijk verhoogd. Ook de VVD stemde er uiteindelijk mee in, alhoewel die partij er eigenlijk nog even mee had willen wachten. De PVV stemde wel tegen en sprak van betutteling en volgens D66 is het een zaak van de ouders en stemde dus ook tegen. Desondanks ging een meerder-heid van de Tweede Kamer dus wel akkoord met het voorstel, maar gooide vervolgens de uitvoering en handhaving op het bordje van gemeenten, supermarkten en horeca. Met alle gevolgen van dien. Het Algemeen Dagblad constat-eerde al dat 16 en 17 jarigen nog probleemloos alcohol kunnen kopen, in verschillende plaatsen drinkt de jeugd in (illegale) keten gewoon een drankje. En aan de andere kant kunnen ouders in de super-markt geen alcohol kopen als ze een minderjarige bij zich hebben. En hoe zou het gaan in restaurants als ouders een wijntje bij het eten willen, maar er ook jongeren aan tafel zit-ten. Chaos troef dus. Je ziet het vaker, de politiek denkt alles te kunnen regelen via wetten en maatregelen zonder zich af te vragen hoe het vervolgens moet met de uitvoering en handhaving.

Rondje Extra:‘ KROON’PRINS NEEMT PAMPUS OVER

(door Peter de Jong)Het verschil tussen ‘liggen’ en ‘gaan’ lijkt een kwestie van opstaan. Met het woord Pampus ervoor, is er ineens een wereld van verschil. Enerzijds het Bargoense dronkenschap, voor Pampus liggen, anderzijds een droom die in vervulling gaat. Chef-kok Remon Kroon ging voor Pampus en mag zich sinds begin dit jaar eigenaar van het Zwolse restaurant noemen.

Koken doet Kroon (35) al vanaf zijn kinderjaren. De geboren Kampenaar bracht menig kinderu-urtje door in de keuken naast zijn moeder. Een interesse die verder ging dan alleen maar de keuken. Ook in de supermarkt keek hij zijn ogen uit. Dat Kroon destijds koos voor een horecaopleiding aan het Hanzecollege (nu Deltion) was een logisch gevolg van zijn passie voor culinaire zaken. “Het verbaast mij als leerlingen geen aardappel kunnen koken”, zegt Kroon. Tien jaar geleden begon hij aan een Zwolse droom. Op zijn CV staat dan al een jaartje in het Amstel Hotel. De eerste kennismaking met Pampus was direct een schot in de roos. Kroon vertelt: “ ik kwam binnen en zag veel kookboeken. Ook de pure ambacht straalde op mij af. Dit zijn liefhebbers, dit is een zaak waar ik graag wil werken. Het gesprek verliep als gehoopt. Met wederzijdse betrokkenheid als het om koken ging.” De laatste jaren werd het Kroon duidelijk dat de familie Diks, de vorige eigenaar, de zaak wilde over-doen. “Ambities had ik zeker maar er komt zoveel meer bij kijken. Bijvoorbeeld het � nanciële deel. Toen merkte ik dat veel banken niet staan te juichen als startende ondernemers met een geldvraag aankloppen. De Rabobank was een uitzondering. Ook voor de familie Diks werd de overname een

juichmoment. Voor hen was ik de gedoodverfde kandidaat, zeg maar een soort van kroonprins om de zaak over te nemen. Zij zijn begon-nen met het product Pampus; die ambacht heb ik op mijn manier meer gestalte kunnen geven. Zeg maar twee zielen, een gedachte. De afgelopen twee jaar ben ik hier al redelijk zelfstandig aan de slag geweest.”

SOCIAL MEDIAOf er veel gaat veranderen nu Kroon de regie volledig in handen heeft, lijkt niet vanzelfsprekend. Immers, Pampus is een stabiele fac-tor binnen de Zwolse horeca. Het personeel blijft maar op bepaalde onderdelen zal er een frisse wind door het bedrijf gaan waaien. Kroon doelt hierbij met name op het gebruiken van de social media. Op dit moment wordt de website aangepast en ook komt er een online reserveringssysteem. Het maritieme karakter van de naam wil Kroon iets minder benadruk-ken. “Pampus heeft een verhaal, het is geschiedenis. Maar teveel associatie met het maritieme doet wellicht denken dat wij een visrestaurant zijn. Dat is het niet. Onze overwegend Franse kaart is in de loop der jaren met een vast team geworden wat het is. Allen hebben hier dezelfde ambitie maar wij lopen niet met alle trends mee. Schoenmaker, hou je bij je leest.

Onze gasten zijn gemêleerd, vaak wat ouder. Smaak komt met de jaren, zeg ik soms. Toch willen wij

ons gastenbestand graag verbre-den. Social media kan hierbij van belang zijn.”

Foto: Boertienfoto

JAN BOERTIEN: 06 557 651 39 & PETER DE JONG: 06 505 229 37

LEO SEBEL (ACQUISITIE) 06 15 88 19 38

RONDJE SWOLLE

LEO SEBEL (ACQUISITIE) 06 LEO SEBEL (ACQUISITIE) 06

[email protected]

De maand januari staat bij Remon Kroon in het teken van de overname; een 4 gangen menu kost deze maand slechts € 29,50.

DE HAPPY KROON HORECAPassie: gevoel van vrijheid • Presentatie: kracht van de naam

Professionaliteit: ik ben een geboren leider en regisseur Poen: belangrijk, naast vertrouwen • Plezier: altijd, zowel zakelijk als

privé • Privé: gezin, twee dochters, sportliefhebber en de zon in Frankrijk.

GAD NEPO

Gereg.BGN ( Beroepsvereniging Gewichtsconsulenten Nederland)

Vergoeding van div. ziektekostenverzekeraars

www.bodylifeplan.nl

zaterdag 25 januari

- 20 %

korting

10.00- 12.30 uur

Tegen inlevering van deze bon:4 boerderijkiphamburgers + 4 gebraden gehaktballen + 4 boerderijkipschnitzels + 500 gram mager boerderijkipgehakt + 4 schouderkarbonades van duurzaam varkensvlees voor ....€ 14.95

Met uw slager voordelig het

nieuwe jaar in!

✁

✁

Met uw slager voordelig het

nieuwe jaar in! ✁

TE WELSCHER

TE WELSCHER

Te Welscher, Uw SlagerDobbe 40, 8032 JW Zwolle, Tel. 038-4533145

actie is geldig t/m 1 februari 2014

XL

m a a n d a g 1 3 j a n u a r i 2 0 14 www.deswollenaer.nl 9RONDJE SWOLLE

BONBONNERIE FEESTELIJK HE-ROPEND! Banketbakker Peter van der Molen kwam verleden jaar mei, tijdens de start van de Kennedymars bij de Proosdij, in contact met Hans Borrel. Hoewel beiden het wandelen tot een actieve hobby hebben verheven, was ditmaal de ambachtelijke toekomst van Van Der Molen gespreksonder-werp nummer een. Vorige week donderdag aan het begin van de wekelijkse koopavond werd duidelijk wat er acht maanden geleden was besproken; Borrel’s Bonbonnerie is door Van Der Molen overgenomen, het interieur heeft een chique facelift ondergaan en Van Der Molen begint aan een verrassende wending in zijn leven. “Bloed kruipt waar het niet gaan kan. Ik heb twee maanden met Hans meegelopen en daarbij de zaak goed leren kennen. De ambacht blijft en ik wil graag experimenteren met bepaal-de smaken. Bijvoorbeeld bonbons met biervulling of met zeezout. Uitdagend lekker”, zegt Peter. Met het doorknip-pen van een rood lint werd de zaak o� cieel door Hans Borrel geopend. “Ik ben blij met deze overname en trots op Peter”, zei de voormalige Bonbonnerie-houder. Over zijn eigen toekomst? “Ik ga als vrije onderne-mer (Free Enterprise) mij richten op

ontwikkelings- en vrijwil-ligerswerk”, aldus Borrel. Peter’s moeder verrichtte een o� cieuze 2e open-ing en die emotionele handeling had alles met recente familieomstan-digheden te maken.

ZWOLSE CURAÇAO COCKTAIL! Wat krijg je als Tenue de Ville Over de Tong laat gaan? Juist, dat levert een CC-tje op, oftewel, een Cura-çao Cocktail. Om het winterweer (!) te ontvluchten besloten Gerda Ronk (Over de Tong), Tenue de Ville Giel Hakkenberg en partner Rik van Middendorp de Caribische zon op te zoeken. Vraag: waar is Gerda’s partner Dirk Huizenga? Nou, Dirk nam de foto om vervolgens na gedane arbeid te gaan rusten. Cu-raçao, horizontaal, ook leuk! Voor Gerda aanleiding om haar partner beeldend te vereeuwigen****

Gehoord onder de Sassenpoort

Foto: Boertienfoto

JAN BOERTIEN: 06 557 651 39 & PETER DE JONG: 06 505 229 37

LEO SEBEL (ACQUISITIE) 06 15 88 19 38LEO SEBEL (ACQUISITIE) 06 LEO SEBEL (ACQUISITIE) 06

[email protected]

ZWOLSE LIONS CLUBS DONEREN TIEN MILLE AAN STOLPERSTEINE! Na a� oop van het traditionele Lions Nieuwjaarsconcert in de Spiegel werd voorzitter Jaap Hagedoorn van de Stichting Zwolse Stolpersteine ver-rast met een cheque van 10.000 euro. Het motto van de Lions, wereldwijd telt de organisatie anderhalf miljoen leden, is ‘we serve, wij dienen’. Met deze geweldige donatie komt het realiseren van herdenkingsstenen voor in de tweede wereldoorlog vermoorde Joodse Zwollenaren een grote stap dichterbij. Hulde!

WIN VRIJKAARTEN JOIN THE PARTY!

De Vroege Vogel actie voor de volgende JOIN THE PARTY gemist? Jammer maar jij krijgt een herkansing en dan hoef je helemaal niets te betalen om een avondje uit je bol te gaan. In samenwerking met Mi-randa Jeukens (zie foto) van JTP mogen wij maar liefst acht (4x2) vrijkaarten weggeven. Wil jij dat lekkere avondje uitgaan gratis bijwonen, doe dan mee aan deze actie. Wat moet je doen? Noem de artiest en song op nummer 4 uit de top 10 van de meest aangevraagde nummers van 3FM Serious Request 2013. Ga naar www.facebook.com/jointhepartyzwolle, vind ik leuk en post jouw reactie. Of, stuur een mail naar [email protected] THE PARTY wordt zaterdag 25 januari 2014 (vanaf 21.00 uur) voor de tweede keer in Wijkcentrum De Enk gehouden. De dj line-up bestaat uit Hans Stroeve, Melvin en een surprise-act.

Afgelopen week nam Kees Schreuders, bestuurslid Koninklijke Horeca Nederland Zwolle & Regio, tijdens de KHN-Nieuwjaarsborrel afscheid van zijn mede bestuursleden. Zijn plaats in het bestuur wordt ingenomen door Nelleke Dijkhuizen van de Agnietenberg.

In the PictureAFSCHEID VITO’S SCHREUDERS UIT HORECABESTUUR

De kracht van Vennik: luisteren naar de voorzitter, bellen met wie? en kijken naar de fotograaf

Tijdens een matig bezochte bijeenkomst in een sfeervol restaurant Vaca Negra bedankte KHN regiovoorzitter Theo Runhaar Schreuders voor 10 jaar horeca-inzet. Runhaar sprak over diens out� t (Italiaans), uiterlijk (jonger dan), sport (Himalaya beklimmer/marathons), vakmanschap (veel visie met lef), karakter (eigenwijs, soms irritant) en Schreuders’ Zwols kwartiertje (kwam vaak te laat). Als dank kreeg Schreuders de onderscheiding ‘lid van verdienste’ met bijbehorend speldje. Silhouetzaagster Joke Kooi (‘ik ben de enige ter wereld die dit kan/doet, tot

het tegendeel bewezen is’) maakte het afscheid compleet door de Vito’s man in minder dan tien minuten uit te zagen. Een uniek tafereel. Voorafgaand aan dit afscheid werd er door vertegenwoordigers van Zwolle Marketing (Astrid Cum en Tamara Toering) gesproken over de kracht van Regio Zwolle en het Hanzegevoel. Beide dames riepen op tot meer samenwerking met als uitgangspunt de 3 B’s van Zwolle Marketing: binding, branding en borging. Daar willen wij graag een vierde ‘B’ aan toevoegen: budget(PdJ); hoe gaat het Zwolse buro daar mee om?

Kees gaat, Nelleke komt in het regiobestuur van de KHN

Melanie van Riel (McDonald’s) en Ben Schulte (Urbana) Hans ‘Proost’ en Paul Bosch

vlnr: Bai Yok, de Gezelligheid en het Vliegende Paard

Foto: Boertienfoto

Foto: Boertienfoto Foto: BoertienfotoFoto: Boertienfoto

Foto: Boertienfoto

038-4218172 • www.cucaracha.nl

Zoekt ervaren SCHOONMAAKMEDEWERKERS voor scholen in Zwolle. Werktijden zijn op maandag

t/m vrijdag na 15.30 uur voor 2 uur per dag

Tevens zijn we op zoek naar EEN SCHOONMAAKMEDEWERKER voor een kantoor in Zwolle voor 2 uur per dag op

maandag t/m vrijdag vanaf 17.00 uur.

DOLMANS FACILITAIRE DIENSTEN B.V.

Interesse? Stuur uw cv naar [email protected] of bel tijdens

kantooruren naar Jannie Nienhuis op tel. 06-22047728

DOWNLOAD NU VOOR ANDROID

DOWNLOAD NU VOOR IPHONE

NIEUWSVRETERSVOOR DE ECHTE

De Swollenaer app nu

verkrijgbaar in de App Store

19 nov 2012 12.00

Man opgepakt voor

wapenbezit

19 nov 2012 12.00

Zwols voetbal op de kaart

19 nov 2012 12.00

Actueel

Gratis!ONZE APP VOOR LOKAAL NIEUWS OP BROEKZAKFORMAAT!

Gratis!

Down

load n

u...

Nieuws van De Swollenaer nu ook verkrijgbaar in

de App Store

www.balizwolle.nl

Sinds 1977Sinds 1977Een begrip in Zwolle e.o.

Thomas a Kempisstraat 17-19, 8021 BG Zwolletel. 038 45 33 272 - [email protected]

Origineel Authentiek Indonesisch Restaurant

Toko voor al uw rijsttafelproductenen kant & klare maaltijden

Catering & Party-Servicevoor Zwolle en omstreken

Kookdiner (Culinaire workshops)gezamenlijk koken

en aansluitend gezellig dineren

21 en 22 januari starten weer

cursussen Frans

voor

beginners en een opfriscursus

038-4539513

http://zwolle.alliance-francaise.nl

m a a n d a g 1 3 j a n u a r i 2 0 14 www.deswollenaer.nl 10��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

�.�

��

��

��

�.�

� ��

� ��

��

��

��

�.�

��

��

��.�

�

�� kleutercursus

�� gamedesign/ strip/ animati e�� maak je eigen videoclip

�� jongerenatelier�� striptekenen

�� maandag atelier 2Dwoensdag fotografi e basiswoensdag fotografi e vervolgvrijdag portret fotografi e�� portretstudie

�� column schrijven

�� djembé�� basis dwarsfl uit�� muziek op schoot �� kleuteravontuur�� muziekavontuur�� kleuterharp�� noxperience band

�� djembé�� rock oud loud�� koorscholing�� renaissancekoor

De cursussen starten in de maand januari, fe-bruari of maart. Voor de exacte startdatum en prijs kijk op www.quintuskampen.nl. Infor-meer naar instroommogelijkheden! Quintus heeft een cursusaanbod van meer dan 100 cursussen op het gebied van literatuur, beeldend, dans, theater en muziek.

�� 17 �� 2014�� @��.��

portrett ekenen 9.30 – 10.30

open atelier 9.30 – 11.00texti el & vilt

glas in lood 13.30 – 14.30

glasfusion 15.00 – 16.00

literatuur 19.30 – 21.30

beeldhouwen 19.30 – 22.00in speksteen

��

�� | �� 38 | 038 33 71 200 �� | �� 9 | 038 33 71 200

10 MAANDAGEN VANAF 20 JANUARIAlle mannen kunnen zingen!

GRATIS

deelname

GROOT MANNENKOOR ZWOLLE

ONTDEK JE STEM!

organiseert wegens enorm succes:

INTRODUCTIECURSUS in De Weijenbelt, Berkum voor

mannen tussen 40 en 60 jaar zonder zangervaring.

Programma: 10 maandagen van 19.00- 20.00 uur. Vocal coaching, stemoefeningen, community-singing, etc.

Aanmeldingen: Tel: (038) 333 68 60, Jos van Dam, email: [email protected]

Door: Hennie Ramaekers voorm. dirigent van Mastreechter Staar


In een programma van vijf kwar-tier worden een aantal Middel-eeuwse en 16e-eeuwse verha-lende liederen gezongen, zonder enige begeleiding. Nico van der Meel is hoofdzakelijk bekend als zanger van oude muziek en ge-niet internationale faam voor zijn vertolkingen van de evangelis-tenpartij in de Passionen van J.S. Bach. Daarnaast is hij door zijn vele werk bij en voor het Utrecht-

Verhalen bij de MuziekkamerASSENDORP – Tenor en zanger Nico van der Meel treedt op zondag 19 januari op in de Zwolse Muziekkamer met zijn ‘Gezongen ver-halen’.

se ensemble Camerata Trajectina een kenner van de Nederlandse muziek in de Gouden Eeuw. Het optreden begint om 15.00 uur en de entree bedraagt 15 euro voor volwassenen. Studenten en kin-deren betalen 10 euro. De Zwolse Muziekkamer bevindt zich in culturele broedplaats DOAS aan de Mimosastraat. Kaarten bestel-len kan via: www.Zwolsemuziekkamer.nl.

De fusie is een gevolg van de vele landelijke/politieke wijzigingen en bezuinigingen in de ouderen-zorg.

“De Raden van Toezicht en de Raden van Bestuur van Driezorg en Berkumstede zijn afgelopen zomer al een verkenning begon-nen naar de mogelijkheden voor verdergaande samenwerking of fusie,” legt Wim Rave, directeur-

Zorgfusie Driezorg en Berkumstede is een feitZWOLLE – Met het passeren van de akte bij de notaris is de fusie tussen Berkumstede, De Wissel Vastgoed en Driezorg formeel een feit.

bestuurder Driezorg, uit. “Waar dit in eerste instantie resulteerde in ondertekening van een inten-tieovereenkomst, is de afgelopen maanden onderzocht of een dergelijk samengaan - per 31 de-cember 2013 - voor beide partijen daadwerkelijk haalbaar en wen-selijk was. Dat bleek het geval. Sterker: omdat beide organisaties actief zijn in dezelfde sector, de ouderenzorg, is het niet meer dan

logisch om hierin samen op te trekken,” vervolgt Rave.

“Met deze fusie hopen we in de toekomst nóg beter te kunnen inspelen op de zorg-/hulpvraag van onze doelgroep. En dat we daarbij eveneens efficiency-, ef-fectiviteits- en kostenvoordelen kunnen realiseren, is natuurlijk sowieso al een winst.” Op welke punten er nog meer winst te behalen valt, moet blij-ken tijdens de integratie van de organisaties, die op 1 januari is begonnen.

Deze wedstrijd begint om 13.00 uur en vindt plaats in café The Livingroom. Theatersport is improvisatietoneel in wedstrijd-vorm. Twee teams van vier spelers spelen met behulp van suggesties uit het publiek ter plekke verzonnen korte scènes. Dit levert ontroerende, muzikale, spannende of gewoonweg hila-rische momenten op. Nadat een team een scène heeft gespeeld, beoordelen de strenge doch recht-

Theatersport in The LivingroomBINNENSTAD - De Zwolse theatersportgroep Excuses voor het On-gemak heeft voor zondagmiddag 19 januari het team van Zeep uit Amersfoort uitgedaagd voor een spannende theatersportwedstrijd.

vaardige rechters die op inhoud, techniek en amusement. Het pu-bliek kan de spelers aanmoedigen door het gooien van rozen op het toneel en uiteindelijk beoordelen zij ook de ‘objectieve’ kritiek van de rechters. The Livingroom is gevestigd aan het Gasthuisplein. De zaal is open vanaf 12.30 uur en de wedstrijd begint om 13.00 uur. De entree bedraagt 5 euro per persoon. Kinderen tot 12 jaar betalen 2 euro.

Nieuw bestuur BFO OverijsselZWOLLE - De Stichting Bevrij-dingsfestival Overijssel, die bestuurlijk vorm geeft aan het grootste bevrijdingsfestival van Nederland, heeft een nieuw bestuur. Het bestaat uit Kees Meijer (penningmeester), Sietse Haven (secretaris) en Coby Zandbergen. Voorzitter van de stichting wordt Ralph Keuning.

Ralph Keuning uit Zwolle is di-recteur van Museum de Fundatie en bestuurder van de Stichting Hannema - de Stuers Fundatie. Naast een reeks adviesfuncties die samenhangen met zijn functie bij Museum de Fundatie, is hij lid van de Stuurgroep Zwolle Citymarketing en hij is lid van de Raad van Toezicht van ArtEZ Hogeschool voor de Kunsten. Eerder werkte hij bij de Staatliche Museen zu Berlin in de Neue Na-tionalgalerie, het Prentenkabinet en het Kröller-Müller Museum in Otterlo.

Coby Zandbergen uit Zwolle is voorzitter van het College van Bestuur van het Cibap. Daarvoor was ze directeur Communica-tie, Marketing en Strategie van Landstede Groep. Zij is lid van de Raad van Toezicht van Vivente en van Christelijk Voortgezet Onderwijs Friesland. Daarnaast is ze onder andere voorzitter van het Zwolse Stadsfestival.

Kees Meijer uit Goor is directie-voorzitter bij Countus. Daarnaast is hij lid van de Raad van Toe-zicht bij het Deltion College, lid van de Raad van Commissarissen van Mooiland en lid van het be-stuur van Congresregio Zwolle. Sietse Haven uit Zwolle was di-recteur Strategie en programma-manager bij de gemeente Zwolle en stopt op 1 maart als Hoofd Eenheid Bestuurs- en Concernza-ken bij de provincie Overijssel.

Dit jaar was dat De Vogellan-den, centrum voor revalidatie. Bestuurder Fenna Eefting nam op 4 januari 2.335 euro in ont-vangst. Het geld wordt onder andere besteed aan boeken die geschikt zijn voor mensen met een taalstoornis. In de buurt-schap Spoolde wordt ieder jaar onder meer een kerstmarkt en het welbekende Spoolderfeest voor buurtbewoners gehouden.

Daarnaast zijn er bijeenkom-sten voor buren georganiseerd met een hapje en een drankje. Lisanne Gerrits, lid van de kerst-marktcommissie: “Met de buurt zorgen we ervoor dat we elkaar kennen, we weten van elkaar wat er speelt en we staan voor elkaar klaar als dat nodig is. Meerdere buurtbewoners revalideerden de afgelopen jaren in De Vogel-landen. Een reden om dit jaar de

opbrengst van de kerstmarkt aan De Vogellanden te doneren.”Eefting was blij verrast door de hoogte van de donatie. Het geld wordt onder meer besteed aan boeken die geschikt zijn voor mensen met een taalstoornis (afasie) als gevolg van hersenlet-sel. Maar weinig boeken lenen zich daarvoor. Elsbeth Boxum, logopedist in De Vogellanden: “Met de donatie schaft De Vogel-landen boeken aan die passen bij de interesse van volwassenen, maar die wel eenvoudig toegan-kelijk zijn.”

Beschilderde klompen van kunstenares Marilyn van Raaij reizen door Europa(door Erik-Jan Berends)ZWOLLE – Een paar klompen, beschilderd door de Zwolse kunstenares Marilyn van Raaij, worden momenteel tentoongesteld op Schiphol. Aan het einde van deze week gaan ze naar een tentoonstelling in Londen.

“Ik heb een aantal keren schilde-rijen via de buitenlandse organi-satie Bubble Project geëxposeerd in Hilton hotels”, legt de Zwolse uit. “Dat was in Stockholm, Ko-penhagen en Londen. Die organi-satie kwam afgelopen najaar met een actie voor kunstklompen, in het kader van 200 jaar Koninkrijk der Nederlanden. De klompen zouden worden geëxposeerd op Schiphol.”

BekroningAan de actie deden zo’n dertig kunstenaars mee. Tien kunst-klompen werden geselecteerd, waaronder die van Van Raaij. Verrast was ze wel. “Dat ben ik altijd wel. Het is leuk om derge-lijke werken te maken, vooral leuk dat mensen het ook leuk vin-den, maar winnen blijft bijzonder. Het is toch weer een bekroning. Ik vond het een leuk project om weer eens aan mee te doen. Later hoorde ik pas dat er een wedstrijd aan verbonden was. Ook dat ze na Schiphol worden tentoongesteld in het Dutchcenter in Londen en vervolgens in het internationale klompenmuseum in Eelde.”

ReclameIedere deelnemer mocht één paar klompen inleveren. Van Raaij koos voor een motief van een mo-lentje voorop en tulpen aan de zij-kant. “Heel passend voor Schip-hol, want dat zijn toch de zaken

Marilyn van Raaij wil met veel kleur de wereld een beetje vrolijker maken. Foto: Boertienfoto

waarmee toeristen Nederland as-sociëren”, verklaart ze haar keu-ze. “Naast schilderijen heb ik ook al tassen, armbanden en een auto beschilderd. Ik zie zo’n actie puur als een stukje reclame. Het is weer eens iets anders dan ‘gewoon’ op doek schilderen.”

AutodidactDe Zwolse heeft van jongs af aan altijd veel getekend. Na een peri-ode waarvoor ze er niet veel tijd meer voor had, pakte ze in april 2009 de penselen weer op. “Ik zat op de bank en had even niets te doen. Toen kreeg ik weer zin crea-tief te zijn. Bij een goedkope win-kel heb ik verfspullen gehaald en ben meteen tot diep in de nacht aan de slag gegaan. Vrienden en kennissen vroegen al snel of ik ook werk ging verkopen en meer

ging maken of in opdracht.” Een kunstopleiding heeft ze niet. Als autodidact heeft ze zich vooral bekwaamd in de Aboriginals–art. “Daarbij zet je in feite stipjes met saté-prikkers. Ik heb daarin een eigen techniek ontwikkeld, noem het de Marilyn-stijl. Veel mensen herkennen dat al. Ik breng de verf dik aan op het doek. Kenmerk van mijn werk is tevens veel kleur. Ik wil de wereld graag een beetje vrolijker maken. Daarnaast maak ik pop-art portretten. Leuk voor de afwisseling en deze techniek valt bij veel mensen goed in de smaak.”

PassiebaanVan Raaij schildert naast een reguliere baan van 32 uur per week. “Met baan en schilde-ren werk ik zo’n zestig uur per

week. Het is lekker druk, zeker om het nog te combineren met je gezin en sport. Ik zeg altijd dat ik er met het schilderen een passiebaan bij heb.” Haar droom is wel om ooit van haar werk te kunnen leven.

OntwikkelingEen eigen galerie, bij voorkeur in het centrum van de stad, hoort daar bij. “Het zou mooi zijn als meer kunstenaars daar onderdak kunnen vinden. Maar 2014 staat nu in eerste instantie voor mij in het teken van ontwikkeling. Ik hoop op een heel jaar vol expo-sities en zie onder meer uit naar het Keukenhof Kunstplein in Lisse van 30 april tot en met 4 mei waar ik ook kan exposeren en bezoe-kers me live aan het werk kunnen zien.”

Spoolde doneert opbrengst kerstmarktSPOOLDE - De kerstmarktcommissie Spoolde organiseert ieder jaar een kerstmarkt met kraampjes, spelletjes, muziek en eten en drin-ken. De opbrengst komt ten goede aan een goed doel.


Ambachtelijke vlugklaar artikelen:

SlavinkenRundeRvinkenGeldeRSe SchijvenGehaktSnitSelS

Alles soorten, kilo ..............................5.00

Uit onze eigen pekelcel

beenham750 gram

5.00

Diverse smaken in alu ovenschaal

Voor op de boterham

OntbijtSpekaRdenneR bOteRhamwORStSalamiveluwSe beenham

150 gram .....................1.00

kip-filet

1 kilo

4.00

a a n b i e d i n G e ngeldig van 13 t/m 18 januari 2014

De lekkerste ham van de veluwe !!!


Prijswijzigingen en/of zetfouten voorbehouden.

RONDE PRIJZEN!

Week 3 - Aanbiedingen geldig van wo. 15 t/m di. 21 januari 2014

Pepsi, Sisi of 7Updiverse soorten,fl es 1500 ml

liter 0.67

Ronde prijzen - Ro

nd

e pr

ijzen - Ronde prijzen - €

Honig Maaltijdmixendiverse soorten, pakje 18-133 gram

2.64 - 3.572.64 - 3.572.64 - 3.572.64 - 3.57

3 PAKJES

2.99 500 GRAMRundergehakt

kilo 4.00

Spa&Fruitdiverse soorten,pak 1500 ml

3.27 - 3.39

4.85

Senseo Koffi epadsdiverse soorten,zak 48 stuks

PER FLES

PER ZAK

1.06 - 1.25

3 PAKKEN

liter 0.44

Bestel nu ook lekker makkelijk uw boodschappen in onze webwinkel www.bonisupermarkt.nl/webwinkel.

Voor openingstijden, adressen en meer voordeel:www.bonisupermarkt.nl

Boni ZwolleDeventerstraatweg 20

Bestel nu ook lekker makkelijk uw boodschappen in onze webwinkel

Boni Zwolle

Peijnenburg Koek gember, rozijnen, honing-caramelof parelkandij,pak 400-450 gram

1.31

PER PAK


AANVULLEND VERZEKERD?2 BRILLEN ZONDER BIJBETALING

Geldt voor alle zorgverzekeraars, o.a. :

Nieuw bij Specsavers! Heeft u een aanvullende zorgverzekering met een dekking voor brillen? En heeft u uw vergoeding nog niet gebruikt? Dan kunt u altijd twee complete brillen krijgen. Welke brillen u krijgt is afhankelijk van uw verzekering. Kom snel langs of bekijk uw persoonlijke exclusieve aanbieding op www.specsavers.nl

WAS NOU MAAR NAAR SPECSAVERS GEGAAN!Specsavers Zwolle Diezerstraat 3 038 423 5477

Meander College ZwolleZaterdag 18 januari9.30 tot 13.30 uurwww.meandercollege.nl

Carolus Clusius College ZwolleZaterdag 25 januari9.30 tot 13.30 uurwww.hetccc.nl

TalentStad Zwolle (locatie Blaloweg)Woensdag 29 januari15.30 tot 20.00 uurwww.talentstad.nl

Thomas a Kempis College Zwolle (locatie centrum) Woensdag 29 januari16.00 tot 20.00 uurwww.thomasakempis.nl

Centre for Sports & Education ZwolleWoensdag 5 februarivanaf 18.00 uurwww.cse-zwolle.nl

Praktijkonderwijs ZwolleDe Boog/ Thomas a Kempis College (locatie De Boog)Woensdag 5 februari 13.30 tot 18.00 uurwww.de-boog.nl

JenaXL ZwolleDonderdag 6 februari 16.00 tot 20.00 uurwww.jenaxl.nl

Wij werken samen met verschillende scholen in de regio die ook deel uitmaken van Landstede Groep:

Agnieten College WezepMaandag 20 januari

Christelijk VMBO HarderwijkFocus (locatie Westeinde 31)Woensdag 22 januari

Christelijk VMBO Harderwijk Spectrum (locatie de Sypel 2)Woensdag 22 januari

Agnieten College ZwartsluisDonderdag 23 januari

Ichthus College Kampen (locatie Jan Ligthartstraat 5)Vrijdag 24 januari

Agnieten College NieuwleusenDonderdag 30 januari

Ichthus College IJsselmuidenDonderdag 30 januari

Ichthus College Dronten/UniqXL Woensdag 5 februari

Ichthus College Kampen vmbo bb/kb (locatie VIA)Woensdag 5 februari

Ichthus College Praktijkonderwijs Kampen (locatie VIA)Dinsdag 18 februari

Praktijk-

onderwijsvmbohavo

atheneum

gymnasium

Landstede Groep biedt betekenisvol voort-gezet onderwijs (praktijkonderwijs, vmbo, havo, atheneum en gymnasium) in Zwolle, Kampen, Dronten en Harderwijk en omgeving. Kijk op www.kiesdeschooldiebijjepast.nl voor meer informatie.

Straks naar het voortgezet onderwijs?Kom vast sfeer proeven op ons open huis!ons open huis!ons open huis!


Barokkoor zoekt zangersZWOLLE - Wie van oude muziek houdt, is van harte welkom om mee te zingen met het Barokkoor tijdens de open repetitie iedere derde dinsdag van de maand

De eerstvolgende repetitie is dus op 21 januari. Belangstellenden wordt gevraagd zich wel van tevoren aan te melden. Het koor richt zich speciaal op muziek uit de tijd van Renaissance en Barok: zowel korte, vaak vrolijke, liederen als wat grotere stukken. Meestal zingt het Barokkoor a capella, soms met begeleiding als een stuk daarom vraagt.

Het koor zoekt vooral mannen, maar ook andere stemsoorten zijn welkom. Omdat de muziek uit deze periode niet eenvoudig is (vaak polyfoon), worden wel enige eisen aan de zangers ge-steld; zangles of van blad kunnen zingen is echter niet nodig. Er wordt wel verwacht dat de leden de muziek thuis instuderen, zodat er op de repetitie sneller meerstemmig kan worden gezon-gen; hiervoor zijn muziekbestan-den beschikbaar.Het Barokkoor repeteert op dinsdagavond van 20.00 tot 22.00 uur bij één van de leden thuis in Zwolle. Kijk voor verdere infor-matie, waaronder het repertoire op: barokkoor.webklik.nl (zonder www). Aanmelden is mogelijk via [email protected] of telefonisch bij Gerard van Huis: (038) 466 00 85.

Meezingen bij OostergoBINNENSTAD – Bij Locatie Oos-tergo in de Pletterstraat is op dinsdag 14 januari vanaf 20.00 uur de eerste a� evering van ‘OosterSmart’.

Volgens de organisatoren herin-nert menig Zwollenaar zich nog wel de drukbezochte meezing-avonden op de voormalige Borrelsboot. “Het Hollandia Trio ondersteunde muzikaal de vele tientallen liedjes die enthousiast door de aanwezigen werden gezongen.” Een paar Zwolse muzikanten hebben de handen ineengeslagen en blaast dit evenement nieuw leven in. Ze organiseert nu ook één maal per maand, op elke tweede dins-dagavond, een smartlappen- en levensliederenavond onder de titel ‘OosterSmart’. De entree bedraagt vijf euro.

Open PodiumBINNENSTAD – Er is weer Theatercafé op vrijdagavond 17 januari bij Locatie Oostergo aan de Pletterstraat.

Op het podium is dan weer plaats voor poëzie, cabaret, liedjes en komedie met onder meer Ans en Hans Dien Kloppenburg en de Huisdichter. Het Open Podium begint om 21.00 uur. De entree bedraagt 5 euro. Kijk voor meer informatie op: www.locatieoostergo.com.

Die maakt pruiken met het opge-stuurde haar voor kinderen die door medische behandelingen of andere reden kaal zijn of worden.

Door donatie van haar en finan-ciële steun via donatie kunnen de pruiken kosteloos worden aan-geboden aan deze kinderen. Om hun goede daad extra kracht bij te zetten hebben de zusjes zich la-ten sponsoren door vrienden en

Zusjes De Lange doneren vlechtenBINNENSTAD - De Zwolse zusjes Noorah (9) en Feline (6) de Lange hebben woensdag hun haar laten afknippen voor de stichting Haarwensen. Het haar wordt gedoneerd aan de stichting.

Noorah (9) en Feline (6) met hun afgeknipte vlechten. Foto: Eigen foto

Genealogie bij Uit in Zwolle-ZuidZWOLLE-ZUID - Drs. Mirjam van Velzen-Barendsen verzorgt op vrijdagavond 24 januari een inleiding over genealogie.

Genealogie is een discipline van de geschiedkunde die zich bezig-houdt met voorouderonderzoek, ook wel de afstamming van de familienaam. Van Velzen-Barend-sen geeft tips om zelf aan de slag te gaan.

Mensen die hun tablet of laptop meenemen, kunnen direct tijdens deze avond al op onderzoek naar hun voorouders. Als iemand als voorbeeld wil dienen, dan kan hij/zij dat aangeven bij de reservering voor deze avond via [email protected] Daarvoor is opgave nodig van de naam en de

namen van minimaal een gene-ratie terug. Als het kan ook met de geboortedata. Op de avond zelf wordt iemand uitgekozen. De avond wordt gehouden in multifunctioneel centrum SIO in Zwolle-Zuid aan de Thorbecke-laan 2. De inleiding begint om 20.15 uur, de zaal is open om 20.00 uur. De entree bedraagt 6 euro. Aanmelden kan via de website, via Facebook, of via een e-mail naar [email protected].

Degenen die zich van te voren aanmelden, ontvangen een gratis consumptie.

familie en hiermee nog 100 euro aan extra steun bijeen gehaald. Zij

hopen met deze actie ook anderen op het goede idee te brengen.

BridgelesBERKUM - ‘Iedereen kan leren bridgen’ is de titel van de nieuwe cursus bridge die Berry Westra presenteert bij omroep Max, iedere woensdagmiddag om 14.30 uur.

Onder begeleiding van een do-cent van de Nederlandse Bridge Bond (NBB) kunnen de deelne-mers meekijken en direct spelen in wijkcentrum de Weijenbelt in Berkum. Het is ook mogelijk deze cursus op woensdagavond te volgen. De deelnemers zijn niet verplicht zich bij een club aan te sluiten.

Bel voor meer informatie Thea Bello, (0529) 42 72 27, of stuur een e-mail: [email protected].

Durf te vragenFietsen verkopen in Tanzania. Een

Nederlandse ondernemer ziet het helemaal

zitten en verscheept een container met

onderdelen naar het Afrikaanse land.

Daar huurt hij een paar Tanzaniaanse

werknemers in om de �etsen in elkaar te

schroeven. Leuke gasten. Totdat ze na een

week ineens niet meer komen opdagen.

Cultuurverschilletje. Na uitbetaling van hun

eerste salaris zien de jongens geen enkele

reden meer om te verschijnen. Werken, dat

doe je toch alleen als het geld op is? Volgen-

de week dus weer misschien…

Op z’n vroegst!

Of je nu een gat ziet in de Afrikaanse markt

of in de Nederlandse, ondernemen gaat ge-

paard met onverwachte kuilen en hobbels.

Steeds meer zelfstandigen en eigen bazen

lopen hier tegenaan. Want crisis of geen

crisis, het leger zzp’ers groeit hard. Zeg nu

zelf: bent u of kent u niet iemand met een

prima idee? Voor die ene app die nog niet

bestaat? Een handige webwinkel? Of een

klusbedrijf of adviesbureau? De meesten

beginnen gewoon. Op zondagmiddag een

bedrijfsnaam bedenken, op maandag naar

de Kamer van Koophandel, op dinsdag een

website lanceren. Voor je het weet, ben je

aan het on-der-ne-men.

Of moeten we zeggen: im-pro-vi-se-ren?

Want die briljante bedrijfsnaam blijkt al

geclaimd. Het meest logische internet-

adres is al gereserveerd. Uitvogelen waar

de Belastingdienst recht op heeft, is een

studie op zich. De ideale locatie is er één

waar klanten altijd (!) voor de deur kunnen

parkeren. En bonnetjes in een schoenen-

doos gooien, blijkt iets heel anders dan een

administratie bijhouden.

Failliet gaan vooral zij die slecht voorbereid

zijn. Zoek dingen uit. Durf te vragen.

Misschien vindt een familielid of bekende

het een uitdaging om orde in uw chaos te

scheppen. Op speciale startersdagen kunt

u advies krijgen en netwerken. En loop

gewoon eens bij ons binnen, ook als u géén

lening nodig heeft. Financieel adviseurs

denken graag met u mee. Bijvoorbeeld

over de vraag hoe u uw �nanciële handel

en wandel goed kunt scheiden van uw

privézaken. Kunt u zich bezighouden met

ondernemen. En met de onverwachte

kuilen en hobbels die ongetwijfeld op uw

pad komen.

[email protected]

COLUMN - Stefan Bos

• Alle bezoekers van onze zaak ontvangen een leuke attentie en de koffi e staat klaar.

• Moeilijkheden met vervoer? Bel ons! Wij halen en brengen u.

Openingstijden: ma. 13.00 - 17.00 uur di.- zat. van 09.30 - 17.00 uur

HOGENKAMPSPASSAGE 28022 EL ZWOLLETEL. 038-4532426

50 jaar jubileum

Er zit nù tot

50%op onze afgeprijsde

najaarscollectie en accessoires!

OPRUIMING

P

50 jaar jubileum

OPRUIMING

Op de reguliere wintercollectie

1 artikel20% KORTING2 artikelen

25% KORTING3 artikelen (of meer)

30% KORTING

maten 38 t/m 52

MET ALS JUBILEUMKLAPPER

Uitgezonderd nieuwe collectie en standaardartikelen.

10% EXTRA KASSAKORTING


MOLENWEG 2 HEINO T 0572 - 391 310 I WWW.SEINEWONEN.NLMOLENWEG 2 HEINO T 0572 - 391 310 I WWW.SEINEWONEN.NL

KOOPZONDAG 19 JANUARI

12.00 17.00 UUR

DINSDAG T/M DONDERDAG GEOPEND VAN 10.00 18. 00 UUR, VRIJDAG VAN 10.00 21.00 UUR EN ZATERDAG VAN 10.00 17.00 UUR

OPRUIMING! Kortingen tot 70%

Relaxfauteuil electrisch verstelbaar

van € 1679,- voor € 699,-

Draaifauteuil van € 949,- voor € 299,-

Broodkast eiken van € 1799,- voor € 899,- Bank met longchaire van € 999,- voor € 699,-

Buff etkastvan € 2099,-

€ 1299,-

2,5 met electrisch verstelling en 2 zits samen van € 3698.- voor € 1999,- Linnenkast draaideur 2mtr breed

van € 639,- voor € 399,-

Ubica festen boxspring vast 180x200 van € 1999,- voor € 1299,-

Dressoir eiken van € 1569,- voor € 799,-

Relaxfatueuil electrisch verstelbaar leer

€ 989,- voor € 799,-

Ledikant 160x200 met

2 nachtkastjes (excl. Bodem/

matras) van € 1059,- voor € 499,-


Epaper:(www.deculinairegroenteman.nl)

Bel voor vrijblijvende informatie

038 – 3312999www.deculinairegroenteman.nl

NIEUWIN STEENWIJKERLAND!

Gratis bezorging, 2 x per week VERS!

Maak kennis met onze verse maaltijdbezorgingEpaper:(www.deculinairegroenteman.nl)





Maak kennis met onze verse maaltijdbezorgingEpaper:(www.deculinairegroenteman.nl)





Maak kennis met onze verse maaltijdbezorging

Epaper:(www.deculinairegroenteman.nl)





Maak kennis met onze verse maaltijdbezorging

Maak kennis met onze

per maaltijd

Maak kennis met onze Verse

maaltijdbezorging

Doorslaand succes in de regio!

Heeft u geen tijd om in de keuken te staan of bent u niet of moeilijk in staat om een maaltijd te bereiden, dan kunt u terecht bij onze verse maaltijdservice.

www.deculinairegroenteman.nl

4.95

MVOAWARD2013

2014

www.deculinairegroenteman.nl

Doorslaand succes in de regio!

MVOAWARD2013

2014

DE MAKERS‘Onze maaltijden bereiden we met liefde en passie, als kok wil je trots op je product zijn en dit terug zien in een smaakvolle maaltijd’, vertelt Johan van Marle. Door de enthousiaste inzet van een 10 koppige keukenbrigade vinden wekelijks vele maaltijden hun weg naar de klant via onze maaltijdbezorg- ser-vice. Deze service heeft inmiddels zijn weg gevonden in een groot deel van de Regio Overijssel, Steenwijkerland en nu ook Meppel en de Veluwe! Door een uitbreiding van ons bezorgteam kunnen we nu nog meer mensen van dienst zijn met onze service. We nodigen u dan ook van harte uit kennis te maken met onze heerlijke maaltijden door het bestellen van een gratis proefpakket!

Het gaat om maaltijden van www.deculinairegroenteman.nl in Kampen. De basis voor onze maaltijden is Vers, Lekker & Gezond. We merken dat de consument van nu, van oudere tot tweeverdiener met minder tijd, op zoek is naar smaakvolle, gezonden maaltij-den, die bovendien niet te duur zijn. In verzorgingshuizen gaan keukens sluiten en tafeltje dekjes verdwijnen. Daardoor komen veel maaltijden van grote fabrieken. Door deze industriële verwerking zijn de maaltijden doorgaans minder smakelijk en bevatten deze veel toevoegingen als zout en conserverings-middelen. De liefdevolle hand van de ambachtskok komt er niet meer aan te pas. Wij hebben een mooie ambachte-lijke keuken, werken volgens hygiëne voorschriften en zoveel mogelijk met streekproducten. Onze maaltijden zijn

door een nieuwe manier van verpakken nog 5 dagen in de koelkast houdbaar en blijven gedurende die periode gegaran-deerd vers!

DOELGROEPHet concept is gericht op senioren, maar ook geschikt voor alleenstaanden of mensen die niet in staat zijn om te koken. ‘Het is een koelvers concept, zonder conserveringsmiddelen, geur en smaakstoffen. Een ouderwetse ambachtelijke maaltijd, zoals men van vroeger uit gewend is, voedzaam, gezond en vooral lekker! Ook al gaat het om vele maaltijden per week, alle maaltijden worden met de hand door onze keukenbrigade ingepakt en door onze medewerkers gecontroleerd. Dit voegt iets toe, het heeft een meerwaarde en resulteert in een prachtig, smaakvol eindproduct voor de klant. In Kampen en omgeving zijn we al zeven jaar met succes werkzaam, de laatste jaren zijn daar Zwartewaterland, Steenwijkerland, Zwolle en nu ook Meppel en de Veluwe aan toegevoegd. De mening van de klant wordt door ons gehoord en gerespec-teerd, waar mogelijk brengen we wen-sen graag tot uitvoering.

GRATIS PROEFPAKKET AANVRAGEN‘Mensen hebben een ruime keuze wat betreft de menu’s, elke week kan men kiezen uit een nieuw assortiment van vijftien maaltijden, toetjes zijn bij de prijs inbegrepen en alles wordt netjes thuisgebracht. Mensen kunnen de eerste maand kennismaken met de maaltijden voor een bedrag van slechts € 4,95 per

maaltijd. Vanaf de tweede maand be-zorgen we de maaltijd met toetje voor € 6,40 vers aan huis. We houden bij de samenstelling van de menu’s ook re-kening met de seizoenen, zoals stamp-potjes in de winter en jonge voorjaars-groenten zodra deze beschikbaar zijn.Ook met dieetwensen als vet beperkt / natrium beperkt / vegetarisch en diabetici wordt rekening gehouden. Voor mensen die het � nancieel minder hebben is er een mogelijkheid om via de afdeling bijstand/sociale zaken een vergoeding voor deze verse maaltijdbe-zorging te ontvangen.

BEZORGINGDe bezorging vindt plaats op dinsdag en vrijdagochtend bij de klant aan huis. Elke route heeft vaste bezorgers, dit zijn stuk voor stuk sociale mensen die plezier hebben in hun werk en graag

een steentje bijdragen aan een gezonde en verse maaltijdbezorging. Er is ruimte voor het stellen van vragen en de bezorgers zorgen ervoor dat er wekelijks nieuwe maaltijdoverzichten bij de klanten worden aangeleverd en ook weer worden opgehaald. Zo heeft u als klant geen last van administratieve rompslomp!

De keukenbrigade van Van Marle De Culinaire Groenteman heeft echt passie voor het vak, zo worden er wekelijks weer nieuwe maaltijden uitgedacht en toegevoegd aan het al zeer succesvolle assortiment!

Aanmelden om doormiddel van een gratis proefpakket met de maaltijden kennis te maken kan telefonisch: 038 - 331 2999. Voor meer informatie: www.deculinairegroenteman.nl

Succes voor Verse Maaltijdservice!

DE MAKERS door een nieuwe manier van verpakken

Succes voor Verse Maaltijdservice!

Zwolle pro� teert mee wegens doorslaand succes!

038 - 331 29 99

Vraag nu een

gratis! proefpakket aan!

Gratis bezorging!2x per week vers!

STEENWIJKERLAND • KAMPEN • ZWOLLE ZWARTEWATERLAND• DE VELUWE • MEPPEL

en u betaalt de hele 1e maand: MAALTIJD + DESSERTStart nu:

Elke week keuze uit 15 nieuwe maaltijden, aangepast aan het seizoen Verse bereiding zonder conserveringsmiddelen Koelvers aangeleverd in magnetron-oven verpakkingGratis bezorging Voorzien van dessert naar eigen keuze met o.a. vers gesneden fruit!In principe alle diëten mogelijk: zoutarm, vetvrij, vegetarisch, diabetisch of gemalen. De prijs van een maaltijdis € 6,40 inclusief dessert Bij diverse gemeentes is het mogelijk om een vergoeding te krijgen.Binnen 5 minuten een gevarieerde, gezonde en verse maaltijd op tafel!

Onze maaltijdservice


WWW.HEDON-ZWOLLE.NL

Nog een paar puntjes op de i en dan zit de verbouwing van Hedon erop! Eindelijk gaan we weer open en kan iedereen met eigen ogen zien hoe Hedon een complete metamorfose heeft ondergaan. De grote zaal is bijvoorbeeld flink gegroeid terwijl de vertrouwde intimiteit gewaarborgd blijft. Er is een volwaardige kleine zaal toegevoegd waardoor je nog meer (nieuwe) bands kan ontdekken, we hebben extra oefenruimtes gekregen en er is geïnvesteerd in een licht- en geluidssysteem dat past bij de

kwaliteit die je van ons gewend bent. Zo valt er nog veel meer te ontdekken en daarom nodigen we je van harte uit om zelf een kijkje te komen nemen.Het programma biedt voor elk wat wils en we zijn nu al trots op onze agenda, terwijl dit eigenlijk nog maar een klein deel is van wat je komend jaar van ons kan verwachten. Voor het meest volledige programmaoverzicht kijk je op www.hedon-zwolle.nl. Wij hopen je snel te mogen ontvangen.

OEFENRUIMTE NODIG?Hedon beschikt over 7 moderne betaalbare oefenruimtes; 5 normale, 1 extra grote en een ruimte voor de dj’s onder ons. Zoek jij een plek om met je band te oefenen? Grijp dan nu je kans. Een dagdeel kost slechts €21,00 en als je nu voor een half jaar bespreekt krijg je de eerste 2 maanden GRATIS! Kijk voor meer informatie op onze website of mail naar [email protected]

dEUSSABOTAGE XLGUUS MEEUWIS (UITVERKOCHT)

GUUS MEEUWIS (UITVERKOCHT)

LAURA JANSENGO BACK TO THE ZOODE JEUGD VANTEGENWOORDIGORGEL VRETENMISS MONTREALDELAINMICHAEL PRINSTHE OPPOSITESVENICENIELS GEUSEBROEKLET’S GET A LITTLE LOST

ASGEIR / I AM OAK /STAN LEE COLEBIG COUNTRY

BINNENKORT

TICKETS VERKRIJGBAAR VIA ONZE WEBSITE EN BIJ PLATO ZWOLLE

VR 07-02

ZA 08-02

DO 13-02

VR 14-02

ZA 15-02

ZA 22-02

VR 28-02

DO 06-03

ZA 15-03

VR 21-03

VR 28-03

ZA 29-03

MA 31-03

VR 04-04

ZA 05-04

ZO 06-04

DI 08-04

ZA 12-04

DO 17-04

ZO 20-04

DI 22-04

VR 02-05

ZO 04-05

ZA 24-05

VR 11-07

WELKOM!

ZO 09-02 BEN TAYLOR

DO 13-02 BIRTH OF JOY

VR 14-02 TAYMIR

ZA 15-02 EDDY ZOËY

ZO 16-02 SEVEN LEAGUE BEATS

DO 20-02 AUTOMATIC SAM / BATTLES OF 1977 / CANDYBAR PLANET

VR 21-02 DIGGY DEX

ZA 22-02 DÉMIRA

VR 28-02 VOLTAGE: THE CHARM THE FURY

ZA 01-03 MOTORAMA

ZO 02-03 MARBLE SOUNDS

DO 06-03 FINALE STAIRWAY TO HEDON

VR 07-03 VAN DIK HOUT

DO 27-03 MAISON DU MALHEUR

VR 28-03 TOWN OF SAINTS

VR 04-04 AMSTERDAM KLEZMER BAND XL

DO 10-04 COASTS

KLEINE ZAAL

KENSINGTONMARCO BORSATO (UITVERKOCHT)

THE STRANGLERSMISTER & MISSISSIPPIBRAND NEWFEUERENGELEVERLASTROBERT CRAY BANDPAUL CARRACK

WELKOM IN HET VERNIEUWDE HEDON!


Het Zwols Symfonie Orkest speelt gevarieerde klassieke muziek. Het orkest houdt ervan samen te wer-ken met andere kunstdisciplines. Iedere dinsdagavond wordt er in het gebouw de Bazuin aan de Jupiterstraat in de wijk Dieze van 19.30 tot 22.00 uur gerepeteerd onder leiding van dirigent Carl

De Zwolse Harmonie heeft twee orkesten. Het B-orkest is het opleidingsorkest en repeteert van 19.00 tot 20.00 uur. Het A-orkest is bedoeld voor gevorderde mu-zikanten en repeteert van 20.00 tot 22.00 uur. Voor de muzikant die wat extra uitdaging wil, is het mogelijk om in ensembles

Op drie verschillende locaties kunnen ze ná schooltijd aan de slag met allerlei materialen en technieken: verf, krijt, inkt, klei, karton, vilt, ijzerdraad en nog veel meer. In alle ateliers van ZoGemaakt is ‘leren kijken’ en

Symfonie Orkest houdt open repetities

De Zwolse Harmonie zoekt nieuwe leden

ZoGemaakt begint drie nieuwe ateliers

DIEZE - Het Zwols Symfonie Orkest is een regionaal amateur symfo-nieorkest met leden uit Zwolle en alle omliggende gemeenten. Op dinsdag 14 en 21 januari houdt het orkest open repetities.

DIEZE - De Zwolse Harmonie zoekt nieuwe leden. Wie een koper- of houtinstrument speelt of slagwerker is, is welkom op de open repetities op vrijdag 17 en 24 januari.

ZWOLLE – Alle kinderen die van tekenen, schilderen of knutselen houden, kunnen op 14, 16 en 17 januari terecht bij drie nieuwe kinderateliers van ZoGemaakt.

van Reenen. De open repetities zijn bedoeld voor die mensen die een muziekinstrument spelen en eens willen ervaren hoe het is om in een symfonieorkest te spelen en of het Zwols Symfonie Orkest het orkest is wat bij hen past. Na de open repetities kunnen ze overgegaan op een proefperiode

te spelen. Iedere vrijdag komen 33 leden bij elkaar om uiteenlo-pende muziekstukken te spelen. Van Haydn tot popmuziek, van klezmer tot Franse chansons. Dat gebeurt onder leiding van diri-gent Henrite Rusch. De repetities zijn op vrijdag en vinden plaats in gebouw Domusica aan de

‘natekenen’ een vast onderdeel, maar daarnaast is er minstens zoveel aandacht voor ‘dingen verzinnen’, ‘fantasie’ en ‘creativi-teit’. ZoGemaakt is te vinden op de Zwolse basisscholen De Vlie-ger 2, De Octopus en de Koningin

van zes weken. Het orkest houdt geen audities.Belangstellenden kunnen zich aanmelden voor de open repetitie via: [email protected]. Het orkest zorgt voor de bladmuziek. Zomaar even bin-nenlopen mag ook. Met name (alt)violisten, bassisten, hoornis-ten, een hoboïst en slagwerkers worden gezocht. Meer informatie over het orkest is te vinden op: www.zwolssymfonieorkest.nl.

Radewijnstraat 10.Jaarlijks geeft De Zwolse Harmo-nie drie tot vier concerten. Samen muziek maken en muzikaal uit-gedaagd worden, staan centraal. Wie wil komen meespelen, kan een e-mail sturen naar: [email protected]. Er wordt dan bladmuziek klaargelegd. De vereniging heeft verschillende instrumenten te huur. Kijk voor meer informatie op: www.zwolseharmonie.nl.

Emma. In de ateliers op De Vlie-ger en de Emmaschool kunnen de kinderen leren tekenen en schilderen. In het atelier bij De Octopus staat ruimtelijk werken op het programma. Kinderen van andere scholen zijn ook welkom.

Belangstellenden kunnen voor meer informatie terecht op de website: www.zogemaakt.com. “We zijn heel erg blij met deze

financiële donatie, we heb-ben het geld nodig om Hospice Zwolle te kunnen realiseren. Daarnaast zijn we heel dank-baar dat Hospice Zwolle via deze actie ook meer bekend-heid heeft gekregen binnen Zwolle. Op 30 december hebben we meegemaakt dat velen zich belangeloos willen inzetten om een bijdrage te leveren en steun te bieden om de actie te doen slagen voor het goede doel. Ver-gis je niet, dat is veel meer dan een dagje werk geweest”, aldus Inge van den Oever van stich-ting Hospice Zwolle.

Oliebollenactie ten bate van HospiceZWOLLE - Stichting Hospice Zwolle heeft dinsdag, uit handen van de initiatiefnemers van de stichting ‘Oliebollen tegen…’, een cheque van 5.777,90 euro ontvangen. Dit bedrag is de opbrengst van de oliebollenverkoop op 30 december.

Foto: Eigen foto

Nu de gemeente Zwolle in het voorjaar van 2013 als locatie voor de bouw van Hospice Zwol-le de Wipstrikkerallee naast Ur-bana heeft aangewezen, is de weg vrij voor Stichting Hospice Zwolle om haar promotiecam-pagne, genaamd ‘Samen voor Hospice Zwolle’, uit te voeren. Voorzitter Erik Meulemans: “We doen een beroep op onderne-mers en particulieren voor hulp in de vorm van (vrijwillige) diensten, bijdragen in de inrich-ting/inventarissen en uiteraard financiële donaties.” Kijk voor meer informatie op: www.hospicezwolle.nl.

Letselschade en het belang van goed juridisch advies.Letselschade overkomt je, maar de afhandeling van letselschade mag je nooit zo maar overkomen.

Wanneer u gewond raakt bij een ongeval is uw eerste zorg uw herstel. Vaak ondergaat u medische behandelingen, al dan niet in het ziekenhuis. Pas later dringt het besef door dat uw ongeval ook fi nanciele gevolgen heeft. U wordt geconfronteerd met medische kosten, kunt misschien korte of lange tijd niet werken en loopt daarmee inkomsten mis, of u moet een beroep doen op anderen voor het verzorgen van uw huishouden of het onderhoud aan huis en tuin. Soms krijgt u ‘spontaan’ een aanbod van de verzekeraar van de aansprakelijke partij om de zaak onmiddellijk te regelen tegen een ‘ongemakkenvergoeding’. Vaak ook is het aan u om achter een schadevergoeding aan te gaan. Wat uw situatie ook is, als letselschadeslachtoffer kunt u de hulp van een advocaat goed gebruiken. Een goede letselschade advocaat adviseert u over uw rechten

als slachtoffer en neemt u de zorgen over een goede schaderegeling uit handen.Bij Arslan & Ter Wee Advocaten hebben wij jarenlange ervaring op het gebied van Letselschade. Daarnaast hebben wij specialisten in dienst op allerhande andere rechtsgebieden zoals het arbeidsrecht en het sociaal zekerheidsrecht, maar ook bijvoorbeeld op het gebied van personen en familierecht. Waar u dus ook mee te maken kunt krijgen als slachtoffer van Letselschade: Wij hebben de expertise in huis om u bij te staan. En: in de meeste gevallen is juridische hulp voor u als slachtoffer kostenloos.

Geinteresseerd in wat wij voor u kunnen betekenen? Bel voor een persoonlijke afspraak: 038-4600111.

Ook voor personen- en familierecht, arbeidsrecht, huurrecht, etc. kunt u bij ons terecht.

Zwolle, (038) 460 01 11www.atwadvocaten.nl

Burgemeester van Roijensingel 1

Al les over het verhuren van woningen

Vraag & Antwoord

HILDE BAKKER IS ASSISTENT-MAKELAAR BIJ 123WONEN ZWOLLE

Wilt u informatie over het verhuren van uw koopwoning bel dan vrijblijvend met 038 - 760 00 96 of e-mail naar [email protected]

Verhuurmakelaar 123Wonen Zwolle beantwoordt elke twee weken vragen met betrekking tot het verhuren van woon-ruimte. Lezers worden uitge-nodigd hun vragen te stellen via [email protected]. Uw vraag wordt dan mogelijk in een column behandeld.

De vraag van deze week: Voor welke prijs kan ik mijn huis verhuren?

Antwoord: Als u een woning te koop heeft staan en deze overweegt te ver-

huren, of u bent belegger en uw huurder heeft opgezegd. Dan is het belangrijk om de juiste huurprijs vast te stellen.

U wilt niet te weinig huurinkom-sten krijgen, maar u wilt ook niet meer huur vragen dan redelijk is.

Wij onderscheiden altijd de marktprijs van de woning en de huurprijs volgens het puntensys-teem. Dit zijn twee verschillende dingen, idealiter zouden ze gelijk zijn maar het is onze politiek nog niet gelukt om dit gelijk te trek-ken. Voor de woningen onder

de liberalisatiegrens geldt dat er een maximaal redelijke huurprijs vastgesteld dient te worden aan de hand van het puntensysteem. Voor 2014 ligt deze grens op € 699,48. Hierboven is de ver-huurder vrij om zelf de huurprijs van de woning te bepalen en is deze niet gebonden aan het puntenstelsel en de maximale huurverhoging. Dit noemt men ook wel verhuren in de vrije sector. Overigens is deze term niet hetzelfde als particuliere verhuur, particulieren kunnen namelijk ook niet-geliberaliseerd verhuren.

Verder is van belang dat bij ver-huur op basis van de Leegstands-wet geen maximale huurprijs gehanteerd hoeft te worden.Wilt u vrijblijvend advies voor welk bedrag uw woning of kamer verhuurd kan worden, neem dan eens contact op met ons kantoor. Wij kunnen u een gericht advies geven over de hoogte van de huur en het huurcontract, naar gelang het beste past bij uw situatie.

Ook zijn er speciale websites waarop u een huurprijs kunt bere-kenen, zie bijvoorbeeld: www.huurprijsbepalen.nl


Vier redenen voorCV-ketel-onderhoud

Vier redenen voor

Met een Onderhoud & Service abonnement bent u verzekerd van een periodieke onderhoudsbeurt door onze vakmensen. Zij reinigen uw apparatuur voor een optimaal rendement. Bovendien zijn wij binnen 2 uur ter plaatse mocht er zich een storing voordoen. Als u nu een Onderhoud & Service abonnement afsluit, krijgt u de eerste 6 maanden 50% korting en een CV-ketelcheck t.w.v. € 50,- gratis! Kijk op www.energiewacht.nl/onderhoudactie!

EERSTE 6 MAANDEN50% KORTING +GRATIS CV-KETEL-CHECK!*

Minder storings kans

Veiliger

Zuiniger stoken

Langere levens duur

Bel 0800 15 87 of ga naar www.energiewacht.nl/onderhoudactie

* Vr

aag

naar

de

voor

waa

rden

.

Pas op!

Onbeperkt fitness, en deelname groepslessen

Onbeperkt squashen, fitness, en deelname groepslessen

Onze prijzen gaan op de kopKORTINGS ACTIE SQUASH EN CARDIOFIT ZWOLLE

Hoge kortingen op fitness, squash en onze groepslessen van Club Power, Club Cycle,

Circuit training, Ski Fit training en Cycle XL.

Tijdens de actieperiode van 9 dec. t/m 9 feb. 2014

2 mnd = € 103 € 55 incl. gratis persoonlijke begeleiding in de fitness3 mnd = € 142 € 75 incl. gratis persoonlijke begeleiding in de fitness

2 mnd = € 123 € 69 incl. gratis persoonlijke begeleiding in de fitness3 mnd = € 172 € 99 incl. gratis persoonlijke begeleiding in de fitness

Dobbe 69 8032 JX ZwolleTelefoon: (038) 454 84 85Winkelcentrum Aa landen

E-mail:[email protected]: www.squashzwolle.nlv

�� fi� �� z�n�


LocatieSchuurmanstraat 1

8011 KC Zwolle(088) 850 85 05

[email protected]

vmbo-tl | havo | atheneum | gymnasium

Open lesmiddagen voor leerlingen (graag vooraf telefonisch aanmelden)

Maandag 20 januari 12:30 – 15:30 uur

Dinsdag 21 januari12:30 – 15:30 uur

Maandag 27 januari12:30 – 15:30 uur

Donderdag 6 februari12:30 – 15:30 uur

Open huisvoor leerlingen, ouders en belangstellendenWoensdag 29 januari16:00 – 20:00 uur

Algemene voorlichtingsavondvoor leerlingen en ouders Woensdag 12 februari19:00 uur

Volgend jaar naar het voortgezet onderwijs?Kom nu vast sfeer proeven!

Assendorperstraat 107 | 8012 DH Zwolle | tel. 038-4223322 | [email protected] | www.mondovino.nl Actie is geldig t/m 31 januari 2013

Hij is jong. Een beetje op slot nog, om zo te zeggen. Maar wel veel belovend! Krachtig zwart fruit, cassis, kersen, laurier, zwarte peper, koffi e. De tannine is mooi rijp, de zuren zijn goed. Hier kan Bordeaux trots op zijn. Kopen, karafferen en erbij eten.

Sap, sap en nog eens sap, plus tannine van de goede soort. Syrah in optima forma. Deze wijn gooit al jaren hoge ogen in de gidsen en terecht. Zo’n Syrah kan iedereen met ‘n gerust hart van het schap plukken, ook de komende jaren.

Chakana Mendoza Syrah 2013

Château Cap Saint-Martin Blaye 2011

Domaine Alary La Gerbaude 2012Alary’s Gerbaude is zelfs indrukwekkend te noemen. Het gebruik van veel grenache (60-65%) staat garant voor lekker donker fruit, typerend voor dit deel van de Rhône. Rijp, veel kracht, breed, zwart fruit, met een subliem tegenwicht van fi jne zuren en dito tannine.

VAN € 7,95 VOOR € 6,95

3RODE TOPPERS UIT DE WIJNALMANAKWijnwinkelvan het jaar

2012Perswijn Magazine Wijnalmanak

4Wijnwinkelvan het jaar

2012 Wijnspeciaalzaak van het jaar

Perswijn Magazine Wijnalmanak

x

4 Wijnspeciaalzaak

van het jaar

x

E�l� �� B�� v�� B��

VAN € 8,25 VOOR € 7,25

VAN € 9,40 VOOR € 8,25

2014

Mediation bij echtscheiding of herziening ouderschapsplan

Als je gaat scheiden heb je behoefte aan rust, maar ook wil je zekerheid over inkomen,huisvesting, financiën en pensioen na de scheiding.

Mediation is de beste, snelste en goedkoopste manier om afspraken te maken bij uw echtscheiding, beëindiging van uw samenwoning of herziening van de gemaakte afspraken over de kinderen of alimentatie.Als uw mediator ben ik volkomen neutraal en luister goed naar de wensen en eisen van u en uw (ex)partner. Samen werken we via concrete stappen aan afspraken en oplossingen waar u beiden achter kunt staan. Op die manier weet u waar u aan toe bent en kunt u met een goede start uw “nahuwelijk” ingaan of vervolgen. Als uw mediator vind ik het belangrijk dat

wanneer u samen kinderen heeft, het belang van uw kinderen voorop staat en dat conflicten tussen de ouders zoveel mogelijk opzij gezet worden. Of een scheiding u nou overkomt omdat de ander de relatie wil beëindigen, of u maakt hierin samen een bewuste keuze, u moet uiteindelijk als collega-ouders weer verder en dat maakt een goede communicatie tussen u beide noodzakelijk!

Naast de emotionele kant van een scheiding en alle regelingen rondom kinderen in het ouderschapsplan, help ik verder op de zakelijke weg met de verdeling van de eigen woning, pensioenregelingen, het (spaar)geld, de inboedel etc. en maak ik voor u de alimentatieberekening. Al uw juridische, fiscale en financiële belangen worden hierbij

door mij goed voor u allebei in de gaten gehouden! Echtscheidingsmediation leidt in vrijwel alle gevallen tot een snellere, veel goedkopere oplossing dan via advocaten en voorkomt onnodige escalatie van conflicten tussen u en uw partner waardoor ook uw kinderen minder emotioneel belast zullen worden!

Voor alle kwesties rondom uw echtscheiding, ouderschapsplan, de zorgregeling of de alimentatie bent u bij Knigge Mediation aan het juiste adres.

Knigge Mediation, Kloosterbrink 13, 8034 PT te ZwolleE-mail: [email protected]: 06 282 059 47 / 038 2300 180

Monique Knigge is NMI Register- en familiemediator en is ingeschreven bij de Raad voor Rechtsbijstand. Cliënten met de Raad voor Rechtsbijstand. Cliënten met een laag inkomen en weinig vermogen kunnen tijdens de intake onderzoeken of ze in aanmerking komen voor gesubsidieerde rechtsbijstand.

Knigge Mediation is te bereiken via telefoonnummer 038 2300 180 of 06 282 059 47. Voor meer informatie kunt u de website raadplegen: www.kniggemediation.nl

Een intakegesprek of telefonisch advies is gratis en vrijblijvend.

Gezond & FitZwolle Gezond&Fit • Zwolle Gezond&Fit • Zwolle Gezond&Fit • Zwolle Gezond&Fit • Zwolle Gezond&Fit •

Wilt u werken aan een platte buik, mooie benen of een betere conditie? Of zoekt u een goede warming-up? Maak dan een keuze uit de tal van ondernemers die adverteren op deze pagina.

ZWOLLE

Gewoon lekker sporten bij City Fit

Wie een sportcentrum zoekt om gewoon lekker te sporten, weet dat hij/zij al sinds jaar en dag bij City Fit aan de Assendorperstraat aan het goede adres is. Een prettige sfeer en professionele aandacht maken dat ze met plezier gaan sporten.

En, heel belangrijk, City Fit heeft ook maandabonnementen. Het sportcentrum biedt uiteenlopende sporters een evenwichtig program-ma: er is voor elk wat wils. “Afhan-kelijk van de doelstelling maken we altijd een persoonlijk programma”, legt Rob Jacobs uit. “Of je nu komt voor een betere conditie, gewoon lekker fit wilt blijven, sterker wor-den of wil afvallen, voor iedereen kan een persoonlijk schema op maat worden gemaakt. In de zalen zijn altijd gediplomeerde instructors aanwezig om erop toe te zien dan er goed wordt getraind.” Ook is er een voedingsprogramma, Body Support, waarin men leert op een verantwoorde manier met voeding om te gaan. Nieuw bij City Fit is het spreekuur van Fysiotherapie Aalst Zorg op maandagavond. Jacobs:

“Een consult is op afspraak, maar onze sporters hoeven er niet extra voor te betalen.” Naast individuele trainingen biedt City Fit uiteraard ook groepstrainingen. Overdag zijn er bijvoorbeeld circuittrainingen – een combinatie van conditie en spierversterkende oefeningen – die ook zeer geschikt zijn voor senio-ren. Op donderdagavond is er een spinning-uur voor mensen met overgewicht en startende sporters en gericht op vetverbranding. Verder blijven ook de Zumbalessen heel populair. Kijk voor meer informatie over het totale aanbod van City Fit op de website.

Sportcentrum City FitAssendorpertstraat 708012 CA Zwolle(038) 422 80 15, www.cityfit.nl

Assendorperstraat 70 • 8012 CA Zwolle

• meer te bewegen

• af te vallen

www.cityfi t.nl

GA ER VOOR!

Maak nu gebruik van de

startersactie 1e maand

€14.95

Goede voornemens om:

actie loopt tot 31 jan. 2014

28 januari

Marathon Info Avond

Aanmelden:

[email protected]

W W W. B U D O - S T I C H T I N G - B O O T. N L

BUDO STICHTING BOOTDe specialist in vechtsporten

Assendorperdijk 53 ZwolleTel. 038-421 32 44 (na 18.00 uur)Ook leslocaties in Aa-landen, Stadshagen, Westenholte en Zwolle-Zuid!!

• Judo• Jiu-Jitsu• Karate o.l.v Wim Mossel• Taiji Quan en Qi Gong

Vanaf 1 februari op:• Donderdag vanaf 16.00 uur• Zaterdag (Stadshagen) vanaf 10.00 uur

Bel voor opgave en/of info. Of mail naar:[email protected]

JEUGDKARATE

GRATIS PROEFLES

Nu vanaf 5 jaar

Diezerkade 4 • Zwolle • www.wietenschoencomfort.nl

Meerwaarde voor uw voeten!

meten weten

Wieten is vakkundig op het gebied van schoenen én voeten. Wij gaan voor de betere merken kwaliteitsschoenen in diverse wijdtematen én met een prima pasvorm. Wij meten uw voeten nauwkeurig en hebben voor elke voet een perfect passende schoen. Daarom Wieten!We zien u graag, volop parkeerruimte dichtbij.

meten weten

Wieten is vakkundig Wieten is vakkundig op het gebied van schoenen én voeten. op het gebied van schoenen én voeten. Wij gaan voor de betere merken kwaliteitsschoenen Wij gaan voor de betere merken kwaliteitsschoenen in diverse wijdtematen én met een prima pasvorm. in diverse wijdtematen én met een prima pasvorm. Wij meten uw voeten nauwkeurig en hebben voor elke Wij meten uw voeten nauwkeurig en hebben voor elke voet een perfect passende schoen. voet een perfect passende schoen. Daarom Wieten!Daarom Wieten!We zien u graag, volop parkeerruimte dichtbij.We zien u graag, volop parkeerruimte dichtbij.

Stress, futloos, rugpijn, spierpijn, hoofdpijn,

spanningen?

www.attent-qi.nl | 06 - 26 74 62 92

Gun jezelf een heerlijke

ontspannings-massage.

Je verdient het!

Squash & cardio�t centrum Zwolle vindt u in het winkelcentrum AA-landen aan de Dobbe 69.

(038) 454 84 85 [email protected]

Zie voor meer informatie: www.squashzwolle.nl

Onze prijzen gaan op de kop

KORTINGS ACTIE SQUASH EN CARDIOFIT ZWOLLE

Pas op!Hoge kortingen op fitness, squash en

onze groepslessen van Club Power, Club Cycle, Zumba en Cycle special.

Tijdens de actieperiode van 1 maart t/m 15 april

Spelregels: - Actieaanbieding is geldig t/m 15 april 2011.- Geen inschrijfgeld en opzegtermijn tijdens deze actie.- Actie geldt niet voor leden SCF en oud leden korter dan 6 maanden.- Borg ledenpas en TGS sleutel is € 15,00. (borg is geldig tot 30 dagen na beëindiging lidmaatschap)- Bij verlenging lidmaatschap (binnen 30 dagen na einddatum) 5 maanden abonnement betaald u geen inschrijfgeld t.w.v. € 35,00 12 maanden abonnement betaald u geen inschrijfgeld en ontvangt u 1 maand gratis sporten.- Bij verlenging van uw lidmaatschap wordt de ledenpas en de TGS sleutel uw eigendom.- Intake fitness is op afspraak en verplicht.- Groepslessen en vrij squashen kunt u direct reserveren.

v�� fi� �� z�n�

Dobbe 69 8032 JX ZwolleTelefoon: (038) 454 84 85Winkelcentrum Aa landen

E-mail:[email protected]: www.squashzwolle.nl

2 maanden € 118,- € 65,-- korting € 33,00 + € 20,00 intake = € 53,-

3 maanden € 167,- € 95,-- korting € 52,00 + € 20,00 intake = € 72,-

Onbeperkt fitness, squash en groepslessen.

Onze prijzen gaan op de kopKORTINGSACTIE SQUASH EN CARDIOFIT ZWOLLE

ALS U NU EEN 2 OF 3 MAANDEN ABONNEMENT AFSLUIT

Onze prijzen gaan op de kopSLUIT EEN 2 OF 3 MAANDEN

ABBONNEMENT AF MET HOGE KORTING

Squash & cardio�t centrum Zwollevindt u in het winkelcentrumAA-landen aan de Dobbe 69.

(038) 454 84 85 [email protected]

Zie voor meer informatie:www.squashzwolle.nl

Maak kennis met de MatriXmethodeemotie-eten

Van een onhandige naar een handige interne strategie.

www.bodylifeplan.nl 038-4233710

- leerproblemen, Adhd, dyslexie - angsten ( hoogtevrees) spinnen - gebrek aan zelfvertrouwen - trauma”s en mentale problemen. U hoeft het probleem niet te vertellen.

Kennismakingsafspraak 20 min. gratis

Tevens voor:

Rijnlaan 338032 JZ Zwolle(038) 453 79 60

www.fysio� tzwolle.nl

BELLEN TUSSEN 09.00 - 12.00 UUR

ZUMBA Donderdag

20.00 uur

Eerste proe� es GRATIS

PILATESVrijdag

11.00 uur

GRATIS proe� es

Het team van Fysio� t verwelkomt u!

Klaar met uw slechte conditie? Klaar met uw overgewicht?

Gooi dan nu het roer om!

Kom nu trainen onder zeer goede begeleiding bij Fysio� t en betaal pas

m.i.v. 01-03-2014. U betaalt geen inschijfgeld en bij het afsluiten van een jaarabonnement

krijgt u een gratis intake t.w.v. € 62,00!!

PROEFMAANDOnbeperkt deelnemen... ...aan � tness en groepslessenZodat u kunt uitproberen wat bij u past. € 35,00

Onze groepslessen zijn kleinschalig, gemoedelijk en laag drempelig.



Tientallen exposities volgden, op veel locaties in Zwolle en – met name de laatste twee jaar – steeds vaker buiten zijn woonplaats. Het afgelopen jaar 2013 exposeerde Jansen in Havelte, Hattem, Har-derwijk (St. Jansdal Ziekenhuis) en Bunschoten-Spakenburg (ge-meentehuis).

In 2014 is het werk van de Zwolse kunstenaar weer een aantal keren in Zwolle te zien, om te beginnen

Gerrit Jansen exposeert in Cultuurhuis

STADSHAGEN - Met een expositie in het Cultuurhuis Stadshagen keert wijkbewoner Gerrit Jansen aan het begin van 2014 terug op de plek waar hij in 2007 voor het eerst zijn acrylschilderijen aan het grotere publiek liet zien.

Foto: Eigen foto

tot 28 februari in het Cultuurhuis aan de Werkerlaan. Jansen is de afgelopen jaren steeds meer een eigen invulling gaan geven aan het consensisme, de stroming die populair werd door Ton Schulten uit Ootmarsum. Jansen maakte om te beginnen kleurrijke ‘moza-iekschilderijen’. Steeds vaker lie-ten ze duidelijk herkenbare dorps- en stadsgezichten zien. Vanuit dat consensisme is Jansen de laatste jaren steeds gedetailleerder gaan

schilderen. De expositie in het Cultuurhuis laat aan de hand van enkele oudere en met name een aantal zeer recente schilde-rijen die ontwikkeling goed zien. Natuurlijk ontbreken de Zwolse stadsgezichten niet. Daarbij ook een schilderij dat een ‘compilatie’ omvat van een aantal bekende Zwolse en eerder door Jansen op doek gezette gebouwen.

Al op jonge leeftijd interesseerde Gerrit Jansen (1945) zich voor de schilderkunst.

Kijk voor meer informatie op: www.gerritjansen.exto.nl.

Burgers wordt gevraagd om in het weekend van 18 en 19 januari dertig minuten lang de vogels in hun tuin te tellen en het resultaat door te geven aan de Vogelbe-scherming op www.tuinvogeltel-ling.nl. De organisatie stelt aan hand van deze resultaten de Nationale Tuinvogel Top 10 op. Ook de Stichting Avifauna Zwolle doet mee aan de telling. Iedereen met een tuin of balkon kan echter meedoen, zowel kinderen als volwassenen.

VoerenStadsvogeladviseur Jan van Dijk van de Stichting Avifauna Zwolle: ”Door de Tuinvogeltelling leer je de vogels in je tuin goed ken-nen. Wie een half uurtje voor het raam gaat zitten, zal verrast zijn door de vogels die voorbij ko-men. Zeker als je een paar weken van tevoren begint met voeren, weten de vogels je tuin te vinden. En voor Zwolle is dit een mooie start van het streven van de nieuwe Stichting Avifauna Zwolle om in 2014 stadsvogels meer onder de aandacht te brengen en ook burgers zo veel mogelijk te betrekken bij bescherming en tellingen.”

Het is niet nodig om alle vogels te kennen. Vogelbescherming helpt een handje met de speciale website www.tuinvogeltelling.nl. Hier staan de verschillende soorten tuinvogels omschreven, met afbeelding en met geluid.

Nationale TuinvogeltellingZWOLLE - Vogelbescherming Nederland heeft voor het derde weekend van januari, in samenwerking met Sovon Vogelonderzoek Nederland, de Nationale Tuinvogeltelling georganiseerd.

Vogelbescherming is het hele weekend bereikbaar van 9.00 tot 17.00 uur voor alle vragen over de Tuinvogeltelling en tuinvogels. Deelnemers kunnen bellen met (030) 693 77 00 of mailen naar: [email protected].

TuinvogelappNieuw dit jaar is dat deelnemers zich al vanaf november konden inschrijven. Wie zich eerder aan-meldde, kreeg wekelijks een tuin-vogeltip in de mail en daarnaast aanbiedingen uit de webshop van Vogelbescherming. Om het tellen en het herkennen van vogels nog makkelijker te maken, is er vanaf begin januari gratis een tuinvo-gelapp te downloaden vanaf de website: www.tuinvogeltelling.nl

ScholenDit jaar houdt Vogelbescherming voor het tweede jaar op rij ook de Tuinvogeltelling voor scholen. Alle basisscholen en BSO’s in Nederland kunnen tussen 6 en 17 januari meedoen met de telling. Vogelbescherming verstrekt gratis werkbladen en handleidingen aan de leerkrachten om het leren vogels kijken en herkennen een stuk makkelijker te maken. Meer informatie over de telling voor scholen is te vinden op: www.tuinvogeltelling.nl/scholen.

Vorig jaar namen zo’n 80.000 mensen deel aan dit evenement. De top drie bestond toen uit huis-mus, koolmees en merel.

• je eigen personal trainer • train alleen of als duo • omkleden niet nodig

Boek vandaag je gratis kennismakings training bij één van deze studios!

gratislifestyleboekje

Oergezond*

gratislifestyleboekje

Oergezond*

* bij inschrijving vóór 15 februari 2014.

� t20 ZwolleDr. van Deenweg 13(038) 82 00 220www.� t20zwolle.nl

� t20 HattemKonijnenbergerweg 3(038) 20 22 015www.� t20hattem.nl

R0

0538

m a a n d a g 1 3 j a n u a r i 2 0 14 www.deswollenaer.nl 24 m a a n d a g 1 3 j a n u a r i 2 0 14 www.deswollenaer.nl 25

Bovenop onze laagsteprijsgarantie

wo 15 jan t/m di 21 jan 2014

Robijn wasmiddelAlle soorten, 2 verpakkingen

6,90-13,30 3,45-6,65

Slavinken, saucijzen, mager rundergehakt, verse hamburgers

of kalkoenblokjes3 bakjes à 300-400 gram

6,27-9,00

Het scheelde zelfs nog meer dan ik had gedacht!Jumbo doet er alles aan om de ideale supermarkt te zijn. Een lage prijs hoort daarbij. Daarom hebben wij de laagsteprijsgarantie. We sturen elke dag prijsmeters op pad die alle prijzen van supermarkten in uw buurt controleren. Vindt u tóch ergens een product voor een blijvend lagere prijs? Dan krijgt u het product gratis en passen we de prijs meteen aan. Zo is én blijft Jumbo de goedkoopste in uw buurt! Check het zelf, het scheelt echt nog meer dan u dacht!

Jumbo is elke dag euro’s goedkoper. Kijk voor de spelregels op jumbosupermarkten.nl

Ontdek onze laagsteprijsgarantie!www.jumbosupermarkten.nl

Zwolle: Bachplein 14

Jumbo AssendorpAssendorperstraat 71

Jumbo GroeneveldBachplein 14

Jumbo VeemarktVeemarkt 20

Jumbo DobbeDe Dobbe

Jumbo KerssiesHogenkampspassage 10

Jumbo NagelmaekerWade 102


WEEKACTIE! WEEKACTIE! VAN ZONDAG 12 JANUARI

T/M ZATERDAG 18 JANUARI

KIJK OP ACTION.NL VOOR DE 100

NIEUWSTE ARTIKELEN

NU 400 WINKELS IN NEDERLAND, BELGIË, FRANKRIJK EN DUITSLAND

Zet-

en d

rukf

oute

n vo

orbe

houd

en.

80 cm

PRIJSDOORBRAAK!

400 ML SET/3

HERENSWEATER

7.49

SAU’CEEBELGISCHE MAYONAISEof Amerikaanse fritessaus of originele fritessaus500 ml

1.09

QUIXREINIGERspray 750 ml

0.75

RESERVE OVERTREK

2.99

dames:maten S-XXXL

1.99

dames:maten S-XL

1.99

DAMESMINIROKmet printmaten XS-XL

1.99

DAMESJOGGINGBROEK

4.49HERENJOGGINGBROEK

6.49

DAMES SWEATVESTdiverse kleurenkatoen/elastanmaten S-XL

HERENBOXERSHORT365diverse kleurenkatoen/elastanmaten S-XL

NIVEASHAMPOOcolor protect, volume sensation of straight & easy

UNI KLEURKUSSENHOES100% katoen40x40 cm

NATURE DELUXEVOGELZAADMIX1 kg

JOHN WEST TONIJNin water of zonnebloemolie145 gram

SMARTACCULADERvoor accu’s laden zonder zorgen6 of 12 volt, gel of normale accu’s beveiligd tegen kortsluiting en oververhitting met geisoleerde klemmen en aansluitringen

VOGELVOERPLATEAUdiverse kleuren29 cmexcl. vogelzaadmix

OFFICE ESSENTIALSC6 ENVELOPPEN114x162 mm50 stuks

KNUTSELDOOSJESdiverse variantenrond, vierkant of hartvormigom zelf te decoreren met verf, papier of glitters

2-IN-1ROK EN TOPstructuurmeisjes: maten 128-170

XXLSLEErood of blauwextra stevigmet trekkoord80x40x30 cm

QUIXONTVETTERkrachtige ontvettende werking voor harde oppervlakken, voor gebruik in badkamer, keuken of huiskamerspray 750 ml

THERMOPANTY OF LEGGINGmeisjes:maten 92-158

MINIROKkatoen/elastanmeisjes: diverse kleuren en printsmaten 116-164dames: diverse uni kleurenmaten S-XL

VILEDAVLOERSYSTEEM- reinigingsysteem voor nat en droog gebruik- is heel absorberend en neemt vuildeeltjes op- ideaal voor hoeken- wasbaar op 60° C

1.69

1.59

0.85

6.49

1.79

1.49

0.45

1.09

0.79

19.95

1.49

1.05

1.79

15.95

6.99

1.49

Elders2.993.49

Elders3.794.99

Elders1.992.99

Elders0.991.49

Elders27.9534.95

Elders1.191.49

Elders2.192.99

Elders2.993.99

Elders34.9543.95

Elders12.9516.95


Veel vuurwerkafval door bewoners zelf opgeruimd

Activiteitenkalender 13 - 20 januari

Woensdag 15 januari 2014

vanaf 9.30 uurNK TafeltennisLocatie: Sporthallen Deltion Collegewww.deltion.nl

Woensdag 15 januari 2014

vanaf 19.00 uurPraise in the CityLocatie: Statenzaal Bibliotheekwww.hedon-zwolle.nl

Vrijdag 17 januari 2014

11.15 uurLunchconcert conservatoriumstudenten ArtEZLocatie: Statenzaal Bibliotheekwww.artez.nl

Zaterdag 18 januari 2014

vanaf 20.00 uurProminentenbal Carnavalsvereniging d’OelewappersLocatie: Café De Vrolijkheidwww.oelewappers.eu

Tot en met 26 januari 2014

10.00 – 17.00 uurIJsbeeldenfestivalLocatie: Rodetorenpleinwww.ijsbeelden.nl

Er is dit jaar veel minder vuurwerkafval in de Zwolse straten blijven liggen dan voorgaande jaren. Dit komt doordat veel bewoners zelf gelijk het vuurwerkafval in hun eigen straat hebben opgeruimd. Dit geeft aan dat bewoners zich verantwoordelijk voelen voor een schone en veilige straat. Een mooie conclusie.

Elke maand gaan de ROVA en de gemeente Zwolle op stap (schouw) om te kijken hoe schoon de stad is. Zij hebben geconstateerd dat de stad er begin januari net zo schoon bij lag als de maanden daarvoor. Milieuwethouder Erik Dannenberg is blij met het resultaat: “Een dikke pluim voor iedereen die na oud en nieuw de handen uit de mouwen heeft gestoken”.

Volg de gemeente Zwolle via social media. Ga naar www.zwolle.nl/facebook en www.zwolle.nl/twitter

Erik Dannenberg vierde afgelopen woensdag samen met alle betrokkenen het bereiken van het hoogste punt van de studentenflat aan de Burgemeester Roelenweg. Hier komen 375 woningen verdeeld over drie flats. Daarnaast komt er ook een hostel van Tactus. De eerste flat wordt medio 2014 opgeleverd.

Van 10 januari tot 24 februari kun je in de hal van het Stadhuis de expositie ‘Zwolle moet je kieken!’ bezichtigen. Fotograaf Joop van Putten stelt daar een aantal van zijn Zwolse straatfoto’s tentoon. Schrijver en dichter Anna Hoogendoorn heeft bij elke foto een tekst bedacht. De afbeeldingen geven bijzondere, spontane, maar toch alledaagse situaties weer. De expositie is op werkdagen tussen 8.00 en 17.00 uur gratis te bezoeken.

Expositie ‘Zwolle moet je kieken!’ in Stadhuis

De grote kerstbomeninzamelactie heeft dit jaar 8468 kerstbomen opgeleverd. Dat zijn 12 bomen meer dan vorig jaar, een fantastisch resultaat. Ieder jaar wordt in Zwolle de kerstbomenactie ‘Oude bomen vangen veel winst!’ georganiseerd. Kinderen zamelen veel kerstbomen in, zodat die niet op straat blijven liggen of in brand worden gestoken. De ingezamelde bomen worden verwerkt tot compost voor de openbare groenvoorzieningen in de stad. Voor elke ingeleverde kerstboom kregen kinderen € 0,20 en kinderen die tien bomen wisten te verzamelen, kregen een vrijkaartje voor zwembad ‘De Vrolijkheid’.

Kerstbomenactie wederom groot succes

Erik Dannenberg, wethouder duurzaamheid

“Het hoogste punt van de studentenhuisvesting aan de Burge-meester Roelenweg is bereikt! De bouw van de drie studenten-flats en het zorgcluster is een prachtige aanvulling op het reeds bestaande aanbod in onze stad. Het is ook nog eens een mooie en goed bereikbare locatie op steenworp afstand van de binnenstad”.

Binnenkort worden de jongerenbudgetten weer uitgereikt. Jongeren met de beste idee om Zwolle te verbeteren, krijgen geld om hun plan uit te voeren. De winnaars van de Z200 Jongerenbattle vallen hier ook onder. In januari gaan de uitverkoren jongerenteams, samen met een ervaren begeleider, aan de slag met hun idee. Op 6 februari, tijdens de zogenoemde Heroes Night, presenteren zij in het Stadhuis hun plannen. Iedereen die geïnteresseerd is, is welkom om op deze avond aanwezig te zijn. Meer informatie? Kijk op www.zwolle.nl/Z200Jongerenbudget.

Winnaars jongerenbudgetten aan het werk

Zwolle

WEEK [email protected]

nieuwsberichten van de gemeente Zwolle

zwolle.nlColofon

Dit is een uitgave van de gemeente Zwolle. 13 januari 20143e jaargang, nummer 03Eindredactie: gemeente Zwolle, afdeling CommunicatieKopij: 1 week voor verschijningwww.zwolle.nl/[email protected]


ZWOLLEAssendorperstraat 120T 038-4217950Do. koopavond

Dames • Heren • KidsDe betere merken

Goed advies

HELE COLLECTIE> NU ALLES VOOR

HALVE PRIJZEN!OP=OP! KOM NU!

Uitgezonderd standaard collectie

Assendorperstraat 120 • Zwolle tel. 038 - 421 7950

Donderdag koopavond!

www.FashionForTheFamily.comwww.krismanschoenen.nl

DUREA WEEKALLEEN DEZE WEEK

EENMALIGE AANBIEDING

alle lange Durea laarzen

€ 149alle korte Durea laarsjes

€ 129209,95

nu € 129

229,95

nu € 129199,95

nu € 129

209,95

nu € 129

249,95

nu € 149249,95

nu € 149249,95

149149249,95

214,95

nu € 149

• diverse wijdte maten• perfecte hielaansluiting

• verwisselbaar voetbed• extra teenruimte

Durea: 4x beter

199,nu € 129

199,

www.thorbecke-zwolle.nlDe Thorbecke Scholengemeenschap is een school voor atheneum, havo, mavo, vmbo en pro

en is een onderdeel van de Stichting Openbaar Onderwijs Zwolle en Regio.

Dokter van Heesweg 1, Zwolle

OPENDAGlocatie mavo – havo – atheneum

Open DagZaterdag 18 januari van 9.30 tot 13.30 uur

Algemene voorlichtingsavond en informatie trajecten Voor ouders en leerlingen Donderdag 30 januari om 19.30 uur

www.thorbecke-zwolle.nlDe Thorbecke Scholengemeenschap is een school voor atheneum, havo, mavo, vmbo en pro

en is een onderdeel van de Stichting Openbaar Onderwijs Zwolle en Regio.

Russenweg 3, Zwolle

OPENDAGlocatie vmbo – pro

Open DagWoensdag 22 januari van 16.00 tot 20.00 uur

Voorlichtingsavond voor ouders en leerlingenWoensdag 12 maart om 19.30 uur


40%

25%10%

Dit is een speciale uitgave van

25%25%25%25%Totale oplage

100.000

Opruimingskrant

50%



40%

25%10%

Dit is een speciale uitgave van

25%25%25%25%Totale oplage

100.000

Opruimingskrant

50%

Januari de maand van de koopjes

Sale, uitverkoop, op is op, weg is weg. Januari is traditioneel de peri-ode waarin de winkelruiten beplakt worden met wervende teksten. De boodschap is veelal hetzelfde: wij bieden producten aan, voor scherpe prijzen. De winkels maken ruimte in hun assortiment voor de nieuwe lijn. Hierdoor gaan veel uitstekende producten de deur uit tegen hoge kortingen. De Sale-periode is een welkome voor de portemonnee die het tijdens de crisis hard te verdu-ren krijgt. Het is hét moment voor prijsbewuste consumenten om op pad te gaan.

Waarom wordt de opruiming gehouden?Een kledingwinkel kan bijvoorbeeld besluiten om de winterkleding goed-koper te maken. Meestal is dat in januari. Het opslaan van de winter-kleding tot het volgende seizoen kost geld, en mogelijk is de mode dan anders. Bij consumentenelektronica en computers komen er in snel tempo nieuwere artikelen, zodat een oudere

voorraad snel minder waard wordt.Vroeger hielden de meeste winkeliers in januari een inventariscontrole, waarbij alle goederen werden nage-teld. Dit is nodig voor een juiste admi-nistratie, wat door de belastingdienst wordt vereist. Daarbij werd dan met-een een aantal artikelen aangemerkt, die in januari in de opruiming gingen. Tegenwoordig wordt de administratie van de inventaris door computers bij-gehouden, en komen ook opruimin-gen voor in andere delen van het jaar.

Opruiming in BelgiëIn België is de koopjesperiode bij wet bepaald. Handelaars mogen voor kle-ding, schoeisel en lederwaren lagere prijzen aankondigen en hanteren van 3 januari tot en met 31 januari en van 1 juli tot en met 31 juli. In de 4 weken ervoor geldt een sperperiode tijdens welke er beperkingen gelden voor de aankondiging van kortingen. Daar-naast biedt de wet nog wel de moge-lijkheid om bij het stopzetten van de zaak of dergelijke een uitverkoop te houden.

VERBOUWINGSOPRUIMING BIJ:JAMBELLE ZWOLLEMAGAZIJN MOET LEEG, PROFITEER ERVAN.

BIJ INLEVERING VAN DEZE ADVERTENTIE NOG EENS EXTRA 10% KASSAKORTING OP

ALLE GEWONE EN AFGEPRIJSDE ARTIKELEN.

SPIEGELSTRAAT 14 ZWOLLE TEL. 038 - 421 03 75WWW.JAMBELLE.NL

Legxpert 40 den panty’s van 6,95 voor

€ 2,-

heren sokken Falke mode kleuren

25% korting

maillots Bonnie Doon van 14,95 nu

€ 8,-

heren Armani boxershorts

25% korting

Wolford panty’s en kousen v.a.

€ 5,-

dames Ten Cate en Sloggi naadloze slips

2 stuks

€ 25,-Bjorn Borg heren

dames en kinder boxers

€ 5,- kassa korting

60% KORTING

op de wintercollectie


tot 50%BIG SALE!

V.d. Capellenstr. 158 Zwolle-Zuidwww.villakakelbont-jeugdmode.nl

1763-131126

BUITENLEVEN | BUITENZONWERING | ROLLUIKEN | GARAGEDEUREN | BINNENZONWERING

www.verano.nl

Kijk op www.verano.nlActie loopt t/m 31 januari 2014

UW VOORDEEL: GRATIS OBSTAKELDETECTIE & VORSTBEVEILIGING

GRATIS*Voor de prijs van standaardmotor. Alleen bij aankoop van een Verano® rolluik.

GRATIS

INBRAAKVERTRAGEND

ISOLEREND

VEILIG

GEAVANCEERDEMOTOR*

Uw dealer:

ROLLUIKEN ACTIE OPRUIMING50% KORTING

www.palsbrillen.nl

OP ALLE D&G EN GUCCI MONTURENACTIE IS GELDIG T/M 31 JANUARI


10 tot 50%KORTING

BOXSPRINGS, SLAAPKAMERS, TIENERBEDDEN, BODEMS, MATRASSEN, OVERTREKKEN, DEKBEDDEN...

Top kwaliteit voor lage prijzen

Direct aan de A28

Rondweg 72 Wezep Tel: 038 376 12 12 www.koopsbedden.nl

WINTERWINTERWINTERSALESALESALE


Gebroeders Seinen Meubelenwww.seinenmeubelen.nl

IJsselmuiden > Tasveld 2 Tel. 038 - 331 62 56 (Industrieterein Zendijk) aan de Zwolseweg Tussen de twee IJsselbruggen van Kampen, ma. 13.30 - 18.00 uur, di. t/m do. 9.30 - 18.00 uurvr. 09.30 - 21.00 uur, za. 9.30 - 17.00 uur

Gratis reserveren zonder vooruit

te betalen

5000 m2 woonplezier!

100tal relaxfauteuils

Tientallen slaapkamers

complete woonkamers

Bankstel 2½ + 2 zits samenGESCHUURD RUNDLEER, VAN € 1698,-

35% KORTINGNu

1098,-

Nu

549,-Nu

799,-

TwiceRelaxfauteuilIN 4 VERSCHILLENDE MATEN

RelaxRUG- EN VOETENKLEP VERSTELBAAR

Bankstellen (klassiek & modern) • Relaxfauteuils • Eethoeken • Wandkasten • Dressoirs • Slaapkamers • Eetkamerstoelen • etc.

DE OPRUIMING IS IN VOLLE GANG!WIJ BESTAAN 35 JAAR, DAAROMOP DEZE GETOONDE MODELLEN 35% KORTING*

Relax met opstaphulp

1 MOTOR • IN STOF MICRO DONKERBRUINVAN € 845,-35% KORTING

Relax met opstaphulp

2 MOTOREN • RUNDLEERVAN € 1229,-35% KORTING

RelaxfauteuilIN 4 VERSCHILLENDE MATEN

Vanaf 1659,-

VAN € 539,-

Nu 349,-

RUG- EN VOETENKLEP VERSTELBAAR

VAN € 539,-

349,-349,-VAN € 539,-

Nu 349,-349,-

Nu

799,-799,-

2 MOTOREN • RUNDLEERVAN € 1229,-35% KORTING

GRANDIOZE OPRUIMING IN LAMINAAT, TAPIJT, PVC EN GORDIJNEN

Kom langs en pro� teer van onze super mooie aanbiedingen.

Alle voorraad Laminaat nu

€ 7.50 p/m2

Coupons Tapijt + 100 stuks nu

€ 5.00 p/m2

Tapijt + 200 rol op voorraad,

nu 25% KORTING

NOG VEEL MEER

AANBIE-DINGEN!

PVC vloeren Vinywood,

3 kleuren, p/m2

van € 49.95

voor € 32.50

Partij inbetweens

(kamerhoog) p/m2

van € 19.95 -24.95

voor € 2.50

Diezerkade 4 • Zwolle • www.wietenschoencomfort.nl

Meerwaarde voor uw voeten!

OPRuiming

dames- en herensch

oenen

van bekende merken

in diverse wijdtematen

d, e, f, g, h, i, j. . . .

kom langs!


Tegels VloerverwarmingTegelzetten Natuursteen

TEGELTOKO

Assen Dronten Muntendam Nieuwleusen www.tegeltoko.nl

DrontenNieuwleusen

Wat zijn Houtimitatie tegels?Dit zijn tegels die, middels digitale technieken, niet van echt hout te onderscheiden zijn. Ideaal als u vloerverwarming heeft, gezien echt hout (of een houtimitatie laminaat of PVC) niet geschikt is voor vloerverwarmingen. Ook al zijn deze vloeren aangeduid als ‘geschikt’ voor vloerverwarming, door

de isolerende werking van pvc of laminaat haalt u hier niet het rendement mee en komt er minder warmte doorheen. Houtimitatie tegels zijn tevens compleet onderhoudsvrij, vorstvast en superstevig. Het tevens ook veel langer mee dan echt hout, laminaat of PVC, en

is duurzamer geproduceerd. Daarnaast kunt u ook nog leuke toepassingen hiervoor bedenken, zoals naast de haard of in de badkamer!

De Noord 45 0321 338118Rollecate 45 0529 484661

&

Realistische houtimitatie tegels

De mooiste natuursteenlooks

De mooiste tegels, altijd voor de laagste prijs!Realistische houtimitatie tegels&

PRIJSDOORBAAK!De mooiste Houtimitatie tegels in 90 cm of groter

>90 cm vanaf €36,50 / m2 - Kleiner vanaf 24,99 / m2

• Scherpe prijzen door eigen import• Groot assortiment• Veel voorradig

• De nieuwste trends• CBW Erkend• Expert advies

Aanbieding Silex Nero 60x60Mooie donker grijze ‘betonlook’ vloertegel NU €23,50 per m2. Topkwaliteit OP=OP.Ook te zagen in stroken van 60 cm lengte, zodat u ook uw muur kunt tegelen met dezelfde kleur.Verder vele andere aanbiedingen. Kom kijken en pro�teer.

€17,50/ m2!TOP vloertegel:

24,- Euro / m2 incl btw!€17,50/ m

TOP vloertegel:60x60

Puzzel mee en maak kans op een

waardebon

Jan Nuijens CryptoJan Nuijens Crypto

Over de uitslag kan niet gecorrespondeerd worden. De winnaar krijgt de waardebon thuisgestuurd.

Jan Nuijens Crypto brengt het ouderwetse puzzelplezier terug in De Brug. Een cryptogram is een puzzel die draait om creativiteit met taal. De puzzelaar moet op basis van een cryptische zin, of soms een enkel woord, raden welke oplossing in de vakjes hoort. De letters uit de gekleurde vakjes vormen samen een woord.

Oplossingen moeten uiterlijk maandag 09.00 uur binnen zijn. Stuur ze per post onder vermelding van ‘Puzzel Crypto’ naar: Weekblad de Brug Constructieweg 41-1 8263 BC Kampen of per mail: [email protected]. Vergeet hierbij niet de eigen adresgegevens.De winnaar ontvangt een waardebon t.w.v. 15 euro.

Horizontaal:8. Geen breed stuk dat bij de vloot hoort (8)9. Doe anders als een auto niet contant betaald wordt (6)10. Een luchtje scheppen(6)11. Operaties waarbij je moderne hooivorken gebruikt (8)12. Bedscene (15)14. Nobel man (5)15. Hoofdingang (9)18. Hij heeft alles (niets) vol(ge)daan (11)20. Zware jongen (3)22. Middenstander die in kolen handelt (12)23. Nauwkeurig een droge tijd aangeven (6)24. Hoogvlieger s,die aan de achterkant van stand zijn (8)

Verticaal1. Middenstander met een geheim (4)2. Totem waarlangs je je naar boven kunt werken(8)3. Bevestigd dat het gebogen is (7)4. Crimineel op sokken (15)5. Middenstander die succes heeft(6)6. Bekeuring die je voor niks krijgt (9)7. Muziekvoorstelling met goede bedoelingen(15)13. Erecties waarvan de club groter wordt (10)16. Arbeider die elke 24 uur betaald wordt (8)17. Vaartuig (7)19. Waardepapier dat zo te horen in rook opgaat(6)21. Getapte vogel (5)

Oplossing: ...................................................................................................................

8

Naam: ................................................................ telefoonnr: ............................................................

Adres: ...................................................................................................................................................

Crypto m a a n d a g 1 3 j a n u a r i 2 0 14 www.brugnieuws.nl 36

Volg Jan Nuijen ook op facebook Jan Nuijen

Crypto’s en op twitter @jannuijencrypto.

* BINNEN- EN BUITENSCHILDERWERK

* ALLE SOORTEN WANDAFWERKING

* HOUTROTREPARATIE

ZwolleTel.: 038 - 454 57 45Mob.: 06 - 108 03 096

Mob: 06-10803096Tel.: 038-454 57 458024 EE Zwolle

Einthovenlaan 7

* BINNEN- EN BUITENSCHILDERWERK

* SAUS- EN BEHANGWERK

* HOUTROTREPARATIE

ZwolleT 038 - 454 57 45, M 06 - 108 03 096

www.schildersbedrijfhenkvdberg.nlinfo@schildersbedrijfhenkvdberg.nl

10% Winterschilderkorting

NIEUWJAARSAKTIE:(geldig t/m 31 januari 2014)

Slechts €100,- voor de 1e laserbehandeling!

SCHIMMEL- NAGELS?LAAT ZE LASEREN!

NAILDESIGN, PEDICURE & NAGELSTUDIO:

038 - 850 24 53WWW.PEDICURESALON

NAILDESIGN.NL

Gratis bij u thuis opgehaald: oud ij-zer, alle witgoed ap-paraten, alle elektro apparaten, tv’s, �et-sen, computers, zon-nebanken, accu’s, auto onderdelen, wasmachines, vaat-wassers, koelkasten, kabel, etc., metaal-handel brummer tel. 06-81037906

SLIJTERIJ

STROOMBERGTh.A. Kempisstraat 2 Zwolle

Campherbeeklaan 54-1 ZwolleForelkolk 130 Zwolle

Petuniaplein 3 Westenholte ZwolleWade 104 Zwolle

THE FAMOUS GROUSE Blended

Scotch Whisky

HARTEVELTJonge

Jenever

DUJARDINVieux Blue Label

€ 11.49 1.0

Lite

r

€ 18.99 1.0

Lite

r

HARTEVELTJonge

Jenever

www.dewereldvandranken.nl

ONZE TROTS

‘T IS SNOWTIME

€5.79

€10.99 1.0

Lite

r

geldig t/m 29 januari 2014, type- en drukfouten voorbehouden.

6 HALEN5 BETALEN

TERRE DES ANGES

Cabernet Sauvignon,Chardonnay, Rosé

Merlot of SauvignonTerret 0.75 Liter

geldig t/m 29 januari 2014, type- en drukfouten voorbehouden.

Info-avond din. 21 jan. van 16.30-17.30 uur en 19.30-20.30 uur

Bongerd 32 te HattemTel 038-4445851

www.computeronderricht.nl

Start computercursussen 50+28 jan 2014

SPEEDDATEN MET MATERIAALMAAK KENNIS MET ALLERLEI MATERIALEN

GRATIS WORKSHOPS

allesvoordekunstenaar.nl

ZATERDAG 18 JANUARI VAN 11:00 TOT 15:00 UUR

allesvoordekunstenaar.nl - Vechtstraat 90 - Zwolle - 038-4548533

KOM OOK OP DEZE GEZELLIGE KLANTENDAG !

maandag 13 januari 2014 www.deswollenaer.nlONDERNEMEND 37

Gymnasium Celeanum houdt Open Huis op zaterdag 1 februari

Gymnasium Celeanum houdt op zaterdag 1 februari Open Huis. De locatie Westerlaan is open van 9.30 tot 13.30 uur en de hoofdlocatie aan de Zoom van 10.00 tot 14.00 uur. Het Celeanum is het enige zelfstandige gymnasium in Zwolle en omgeving en telt zo’n 900 leerlingen.

De school kenmerkt zich door gevarieerd onder-wijs, een veilige omge-ving, een internationale profilering en draagt het keurmerk van de sport-actieve school. De school heeft twee locaties: een gebouw aan de Westerlaan op loopafstand van het NS-station, waar vooral de onderbouw les krijgt en een gebouw aan de Zoom, waar vooral de boven-bouw lessen volgt.Leerlingen die naar het Celeanum gaan kunnen

hun talenten helemaal kwijt en bovendien verder ontwikkelen. Want naast de gebruikelijke vakken biedt de school ook extra vakken aan, zoals Cam-bridge Engels, Spaans, Chinees en Wiskunde D. En natuurlijk Grieks en Latijn. Vanaf de brugklas maken de leerlingen ken-nis met de rijke geschie-denis van de Grieken en Romeinen, genieten van alle verhalen over goden en helden en lezen echte oude teksten. Het vertalen

en begrijpen van Griekse en Latijnse teksten leert leerlingen heel precies kijken en ingewikkelde problemen analyseren. Handige en noodzakelijke vaardigheden voor veel andere vakken, zoals wiskunde en natuur-kunde. Op 15 januari is er een open lesmiddag en op 29 januari een infor-matieavond voor ouders. Naast het Open Huis is er op 15 januari een open lesmiddag voor leerlingen van groep 8 van 14.00 tot 15.30 uur en op 29 januari om 20.00 uur een avond speciaal voor ouders. Kijk voor meer informatie op: www.celeanum.nl of mail naar: [email protected].

lenzenmode zorg

Thorbecke Scholengemeenschap houdt Open Dag

Toekomstige brugklassers en hun ouders zijn zater-dag 18 januari welkom tijdens de Open Dag van de Thorbecke Scholen-gemeenschap, locatie mavo, havo en atheneum, gevestigd aan de Dr. Van Heesweg 1 in Zwolle. De deuren staan open van 9.30 tot 13.30 uur.

De Thorbecke Scholenge-meenschap is een openbare scholengemeenschap. De locatie voor mavo, havo en atheneum heeft een twee-jarige brugperiode in een eigen gebouw. Daarmee is de keuze voor de boven-bouw goed gefundeerd: de definitieve plaatsing qua niveau is in een veilige

leeromgeving tot stand ge-komen. De school koppelt adequate zorg en begelei-ding aan een gevarieerd lesaanbod, gebaseerd op de keuzes die leerlingen zelf mogen maken (trajecten). Zo groeit het zelfbeeld en vertrouwen van leerlingen.De Thorbecke Scholenge-meenschap staat al jaren bekend als een goede school. Dit schooljaar kwam zij in het weten-schappelijk onderzoek van hoogleraar Dronkers naar voren als beste school van Nederland (drie keer een 10 en één keer een 9). Motiva-tie is hiervoor een belang-rijke succesfactor. Daarom zet de Thorbecke in op passie en talent(en) van

haar collega’s én leerlingen. De Thorbecke Scholenge-meenschap onderscheidt zich met speciale on-derwijsprogramma’s die aansluiten bij de voor-keuren van jongeren, de beroepspraktijk en bij de internationalisering van de maatschappij. Het gekozen traject staat voor vijf uur op het lesrooster. Leerlingen kunnen kiezen uit: Fast Lane English, Moderne Media, Regulier, SportTechnasium en Techniek.

Ouders kunnen meer in-formatie, onder meer over de trajecten, krijgen tijdens de voorlichtingsavond op donderdag 30 januari om 19.30 uur.


Rijschool Gerard

Rijschool Gerard B.V. • Gombertstr. 6 Zwolle

Géén dure pakketten, maar: slechts

èn je bepaalt zelf wanneer je examen doet !Aanbieding: Dubbele les voor: € 49, !

€ 29, !

Rijlessen duur?Niet bij Rijschool Gerard:slechts €29,95 per les!

Bel voor een gratis proe� es:

06-29874270 of 038-4227966 ofsms: ‘gratis proe� es’ naar: 06-29874270

(je wordt zsm teruggebeld voor een afspraak)

NIEUWJAARS-AANBIEDING:ALL-INN PRIJS: € 1295,- VOOR JE RIJBEWIJS!

• inclusief examen • géén extra kosten • lessen tot je bent geslaagd! • vol=vol!

sms: ‘nieuwjaars-aanbieding’ naar: 06-29874270 (je wordt z.s.m. teruggebeld voor een afspraak)

95

95 per les

ACTIE 1

GRATISoverloop vloer

tot 4 m2

ACTIE 2

GRATISRVS leuning tot 3 meter

ACTIE 3

50% korting op uw 2e TRAP

bovenverdieping

www.trapxpress.nl Rondweg 11 C+D 8091 XA Wezep

Wanneer u in januari of februari een afspraak met ons maakt mag u bij aanschaf van uw

traprenovatie een keuze maken uit één van onze acties:

Januari en februari voordeel actie!

Bel nu: 038 375 80 80

KUNNEN WIJ HIER NOG WAT VAN MAKEN?


De nieuwe Ziektewet, wat u, als ondernemer moet weten.De nieuwe Ziektewet, of�cieel de Wet BeZaVa genoemd: de Wet Beperking Ziekteverzuim en Arbeidsongeschiktheid Vangnetters. Bent u op de hoogte van de gevolgen?

Per 1 januari 2014 gaat de premie die u in 2013 nog betaald heeft voor de WGA/ziektewet omgezet worden in een gedifferentieerde premie. Of�cieel gaat dit heten de ‘gedifferentieerde premie Whk’ (Werkhervattingskas). Deze nieuwe ziektewet heeft als doel de kosten van ziekteverzuim en arbeidsongeschiktheid van de �exwerkers terug te dringen en terug te leggen bij u als werkgever. Dit uit het principe ”de vervuiler” betaald. Het gaat hierbij om ex-werknemers die bij ziekte geen recht hebben op loondoorbetaling van hun werkgever.

De hoogte van deze premie hangt af van de uitstroom van de zieke medewerkers binnen uw eigen organisatie. U als ondernemer gaat betalen voor de (tijdelijke) medewerker die bij u ziek uit dienst gaat of is gegaan. De gedifferentieerde premie wordt vastgesteld aan de hand van de instroomgegevens van 2012. Dus voor iedere werknemer die in 2012 in de Ziektewet of in de WIA (vanuit de Ziektewet) is ingestroomd, zal de laatste werkgever de gedifferentieerde premie moeten gaan betalen.

De beschikking met het premie percentage heeft u inmiddels ontvangen van de belastingdienst.

Controleer deze beschikking zeer zorgvuldig, want weet u nog wat de uitstroom was in 2012? Liever nog, laat dit over aan deskundigen. Wij staan u uiteraard graag te woord. Echt, het scheelt u op termijn heel veel (�nanciële) ellende.

Leren masseren bij Helmy HelminkHelmy Helmink is gediplomeerd Rebalancer in Zwolle. Zij geeft alweer tien jaar les aan diverse mas-sagegroepen.

In de basiscursus leren deelnemers een totale lichaamsmassage geven. De cursus begint op maan-dagavond 20 januari om 19.30 uur met een open les. Volgens Helmy worden het weer elf avonden ontspan-nen en genieten. Voor wie al ervaring heeft met mas-seren, is er een vervolgcur-sus. Deze begint op woensdag 22 januari om 19.30 uur en duurt negen avonden. De basistechnieken en de intentie van het aanraken

worden verder uitgewerkt. Speciaal voor vrienden en stellen is er de workshop Privé voor Twee. In twee dagdelen leren ze elkaar opnieuw aanraken van-uit zachtheid, respect en intimiteit. Kijk voor meer informatie op: www.helmy-helmink.nl. Aanmelden kan telefonisch via (038) 465 76 39 of via e-mail: [email protected].

Voor de agenda:Maandagavond 20 januari van 19.30 - 22.30 uur: Open

Les Basiscursus Ontspan-ningsmassage.Woensdagavond 22 januari van 19.30 - 22.30 uur: Ver-volgcursus Ontspannings-massage.

BSO Plons op schaatsavontuurAcht BSO’s van Plons hebben gezamenlijk een schaatsuitje georgani-seerd. De kinderen waren volgens de leiding erg enthousiast, maar ook wel wat zenuwachtig. Aangekomen bij de parkeerplaats liepen kinderen en begeleiders in een lange rij richting de ijsbaan in de stad. Zo snel mogelijk deden ze de schaatsen aan om het ijs op te kunnen. De kinde-ren die geen schaatsen hadden, konden ze huren. Al schaatsend, glijdend, vallend en rollend, heb-ben de kinderen veel pret

gehad. Er waren hier en daar wel wat zere billen, maar dat hebben de kin-deren er graag voor over gehad. Na anderhalf uur hadden ze er nog geen genoeg van, maar het was

weer tijd om terug naar BSO Plons te gaan. Echt opwarmen was niet nodig, want iedereen had het al erg warm. Desondanks bestond de bijzondere lunch uit erwtensoep.

Dit is natuurlijk bij uitstek de tijd van de goede voornemens. Stoppen met roken, eindelijk weer eens gaan sporten, nu toch maar eens gaan afvallen. Vaak is het heel herkenbaar. Toch lukt het niet altijd. Het is best moeilijk om het anders te gaan doen. Ook bij gezondheidsklachten blijkt dat maar al te vaak. Het klinkt misschien raar om te kijken naar waarom het niet lukt om je klachten te laten veranderen.Toch is dat vaak een goede zet. Wat staat er in de weg om dat doel te bereiken?Soms weet je dat antwoord zelf. Soms heb je iemand anders nodig om dat antwoord te vinden.Dat laatste is helemaal niet erg. Iemand kan ontzettend veel zelf, maar soms kom je er in je eentje niet uit.Als het gaat om gezondheidsklachten is je huisarts dan iemand waar je goed mee kunt overleggen.Bij rugklachten bijvoorbeeld, of wanneer je maar steeds moe blijft, of wanneer die burn out taaier blijkt dan je dacht. De eerste stap is dus achterhalen ‘waar komt het nou door?’Het grappige is, dat veel mensen juist die eerste stap zo spannend vinden. Zo eng ook, vaak. Terwijl het enige dat je daarbij onder ogen moet zien, dat ben je zelf.Niets zou vertrouwder kunnen zijn dan die eerste stap. Toch voelt het vooraf dus vaak niet vertrouwd. Integendeel.Angst voor het onbekende weerhoudt vaak mensen om een stap te zetten,

waarnaar ze eigenlijk verlangen.Een van de vragen die mensen zichzelf kunnen stellen in zo’n situatie is: ‘is dat niet meer dan ik aankan?’.Normaal gesproken niet. Normaal gesproken ga je vanzelf nooit verder dan je grens op dat moment. Anderen zouden verder gaan, of juist minder ver.Er is, kortom, geen standaard recept, om van een goed voornemen echt werk te maken. Om daarmee soms zelfs je leven te veranderen. De enige overeenkomst is dat het begint met die ene stap. Bij het CIR merken we dagelijks hoe lastig het ook voor mensen met gezondheidsproblemen is, om het anders te gaan doen. Gelukkig merken we ook, hoeveel het mensen oplevert wanneer dat lukt. En het lukt verrassend vaak! Benieuwd wat wij kunnen betekenen voor uw gezondheidsklachten? Neem dan gerust contact op via 038-4265402, [email protected] of bezoek onze site www.cir.nl

Hartelijke groet,Namens het CIR

Bas Smallenbroek

Goede voornemens?Ruim 1 op de 10 werknemers in Nederland heeft last van burn out klachten. Dat aantal wordt al jaren langzaam maar zeker hoger. De laatste jaren ging de discussie vooral over de vraag wat de oorzaak zou kunnen zijn van burn out klachten. De vraag wat nu juist de oplossing zou kunnen zijn voor mensen die met deze klachten te maken hebben kreeg helaas minder aandacht.Hoewel er net zoveel verschillende verhalen zijn als er burn out patiënten zijn is er toch een redelijke rode draad te vinden in de klachten die ze ervaren. Bijvoorbeeld dat ze een grote vermoeidheid voelen. Een vermoeidheid die net zo goed lichamelijk als mentaal wordt ervaren.Wat ook bij veel mensen terugkomt is een groot verantwoordelijkheidsgevoel. Niet op willen geven. Je niet willen laten kennen. Doorgaan tot het echt niet meer gaat en alle reserves op zijn.Vaak zegt dan de eigen omgeving al een tijdje zoiets als: ‘Je bent jezelf niet, de laatste tijd.’ Het advies om rustig aan te willen doen verandert vrijwel nooit iets. Hoe vervelend het misschien ook klinkt. Er is bij u zelf niets veranderd. In uw werk is ook niets veranderd. Het duurt vaak maar even voordat de klachten terugkeren in al hun heftigheid. Dat kan bovendien behoorlijk frustrerend zijn.Het gaat erom de oorzaak te achterhalen wanneer u wilt afrekenen met uw burn

out klachten. Ongeacht wat die oorzaak is. Dat is niet altijd makkelijk en ook niet altijd leuk. Het kan u wel enorm veel opleveren voor het leven dat nog voor u ligt, zowel in werk als in privé.Omdat er net zo goed sprake is van lichamelijke als van mentale klachten is een zogeheten multi-disciplinaire behandeling dan het meest logisch om te volgen. Daarin kan aandacht zijn voor alles dat voor u relevant is.Onze ervaring is, dat om burn out klachten te overwinnen het heel belangrijk is om de echte oorzaken te achterhalen. Wanneer dit lukt hebben mensen weer een leven vóór zich. Wat maakt dat uw accu steeds leeg staat?

Meer weten over het CIR en onze aanpak? www.cir.nl, [email protected] of het algemene informatienummer 038-4265402.Het CIR verzorgt poliklinische revalidatietrajecten op de volgende locaties: Amsterdam, Arnhem en Zwolle.

Hartelijke groet,Namens het CIR

Bas Smallenbroek

Burn out, wat nu?

Marieke Bloemenkamp wint Weber PartytentBarbecuespecialist Ar-rie Middelveld van Van Rossum Zwolle heeft een Weber Partytent overhandigd aan Ma-rieke Bloemenkamp.

Zij had de hoofdprijs gewonnen van de Win-terweberactie. Tijdens de actie waren verschil-lende winterweberpak-ketten te winnen. Deze actie is bedoeld om het buiten koken op de bar-becue ook in de winter te stimuleren. In de Scandinavische landen is dit al heel populair, maar Nederland moet hier nog aan wennen. Dat was de reden om

deze actie houden. Van Rossum Zwolle is Pre-mium Weber dealer.Van Rossum

Thomas à Kempisstraat 318021 BH Zwolle(038) 453 57 25www.ijzerhandel.nl

Proeflessen yoga in Studio Yoga Zwolle Yoga Zwolle geeft in de week van 13 januari proef-lessen ontspanningsyoga, hatha yoga en poweryoga. De daaropvolgende week beginnen de cursussen van tien lessen, waaronder Power Yoga op de maan-dagen dinsdagavond. Power yoga is krachtig en dynamisch met een flow van oefeningen die de con-ditie snel verbeteren. Het thema van de cursus is ‘de kunst van het begeleiden’ met veel aandacht voor het correct uitvoeren van houdingen. Elke les wordt afgerond met een uitge-breide ontspanning.Studio Yoga Zwolle

onderscheidt zich door yogacursussen te geven met een thema, onder-steund door een reader en geluidsbestanden of een cd. Carolyn van de Wijngaert, eigenaar van de studio en erkend yogadocente, is oner meer gespecialiseerd

in de Satyananda yoga, een oorspronkelijke én levende yogatraditie uit India. Ook is ze bevoegd in het geven van zwangerschapsyoga. De sfeervolle studio bevindt zich aan de Hobbemastraat. Kijk voor meer informatie op: www.yogazwolle.nl.


Herberg Molecaten, Molecaten 7, 8051 PN HattemTel: 038-4443483 www.herbergmolecaten.nl

MENUKAART

Herberg Molecaten, Molecaten 7, 8051 PN HattemTel: 038-4443483 www.herbergmolecaten.nl

DINER - VOORGERECHTENStokbrood met kruidenboter en aïoli € 3,25

In bierbeslag gefrituurde champignons

met knoflooksaus € 6,25

Warm geitenkaasje, gerold in katenspek

met honing € 6,75

Ardennerham met meloen € 6,75

Garnalenkroketjes met cocktailsaus € 6,75

Salade met gebakken mosselen, spek, ui,

remouladesaus en cocktailsaus € 7,75

Wintersalade met reepjes gebakken parelhoen,

paddenstoelen en frambozendressing € 7,75

Rundercarpaccio met notendressing en

pijnboompitjes (met geschaafde

eendenlever + 3,50). € 7,75

Gerookte zalm op toast met kerriemayonaise € 7,75

Lauwwarme salade van Pastrami,

gegrilde groenten en tomatenpesto € 7,75

Salade met gamba`s, gebakken in chillisaus € 8,75

Salade met in knoflook gebakken gamba’s

en gegrilde ossenhaas € 8,75

Herberg proeverij; proeverij van verschillende

voorgerechtjes € 13,50

SOEPENTomatenroomsoep € 6,75

Franse uiensoep met gegratineerde kaas € 6,75

Kerriesoep met gerookte kip of

gegrilde gamba`s € 6,75

HOOFDGERECHTEN VISGebakken pangafilet omwikkeld met

spek en mosterdsaus € 16,50

Gebakken tongfilets met saus naar keuze € 17,50

Drieluik van vis met kreeftensaus € 17,50

HOOFDGERECHTEN VLEESKipsaté met frites, atjar en kroepoek € 16,50

Gebakken runderbiefstuk met saus naar keuze € 17,50

Gebakken varkenshaasmédaillons met

saus naar keuze € 17,50

Vegetarisch hoofdgerecht, wij informeren u

graag naar de mogelijkheden van vandaag € 17,50

Wienerschnitzel(350 gram) met saus naar keuze € 17,50

Gebakken parelhoenfilet met koude

honing-mosterdsaus € 17,50

Gebraden eendenborst met sinaasappelsaus € 18,50

Mixed-grill spies met saus naar keuze € 18,50

Gebakken ossenhaaspuntjes met

saus naar keuze € 18,50

Gebakken ossenhaaspuntjes met gambas € 21,50

Boerenribeye met kruidenboter, champignons,

spek en ui € 19,50

Tournedos van ossenhaas mat saus naar keuze € 21,50

Kinderplate met keuze uit kroket, kipnuggets

of vissticks met frites, mayonaise en appelmoes € 7,25

Kies bij het hoofdgerecht zelf de saus uit

die u lekker vindt:

BIJ AL ONZE HOOFDGERECHTEN SERVEREN WIJ KOOLSALADE EN GEKRUIDE COUNTRY POTATOES.

BIJGERECHTEN portie à € 2,75:

- Champignons, spek en ui

- Provencaalse salade met

gemengde gegrilde groenten

- Aardappelkroketjes

- Gemengde groene salade

- Puntzak frites met mayonaise

- Stoofpeertjes

- Rode kool met appeltjes en kaneel

NAGERECHTENKinderijsje met verrassing, mag je natuurlijk

zelf in onze keuken maken. € 4,25

Dame Blanche € 6,75

Wentelteefjes van suikerbrood en kaneel-ijs € 6,75

Witte chocoladebrownie met warme

bosvruchtenmarmelade € 6,75

Vanille-ijs met boerenjonens en slagroom € 6,75

Cassata van marsepijn gevuld met trio-ijs € 7,75

Coupe vers fruit met siroop, vanille-ijs

en slagroom € 6,75

Creme brûlee, aan tafel gebrand € 7,75

Kaasplankje € 11,50

Grand dessert; een selectie uit de

bovenstaande lekkernijen € 13,50

Koffie compleet met 3 verschillende bonbons

van Chocolade Atelier A3 € 5,25

Glas dessertwijn; Muscat Beaumes de Venise € 4,25

- Koude knoflooksaus

- champignonroomsaus,

- Stroganoffsaus

- romige pepersaus

- kreeftensaus,

- mosterdsaus

- kruidenboter

April t/m september geopend van dinsdag t/m zondag

Oktober t/m maart geopend van woensdag t/m zondag


Want to talk some English?Vanaf 23 januari in Zwolle nieuwe

cursussen voor beginners en gevorderden.

ENGELS CONVERSATIE

www.talkingenglish.nl038 - 33 73 805

PC COMPUTERSERVICEZWOLLE

> reparaties > herinstallaties > computersystemen op maat > virusverwijdering

> upgrades > back-ups > onderhoud

Diezerplein 8 • 8021CV Zwolletel: 038-8502030 • www.computerservicezwolle.nl

SNELSERVICE IN COMPUTERREPARATIESVASTE PRIJZEN GEEN UURTARIEF

Restaurant “De Oase”Kerkplein 3 Zalk, Tel 3636270

Reserveer voor onze WIJN SPIJS AVOND

van vrijdag 31 januari a.s.

Zie onze websitewww.deoase-zalk.nl reserveer eventueel

online!

Open Dag op Luzac ZwolleHet Luzac Zwolle houdt op zaterdag 18 januari van 11.00 tot 14.00 uur een open dag aan de Dr. Stolteweg 70-74.

Leerlingen uit groep 8 en het voortgezet onderwijs kunnen samen met hun ouders/verzorgers kennismaken met het Luzac Ly-ceum en Luzac College. Luzac staat al 25 jaar voor hoogwaardig particulier onder-wijs, waarin kleinschaligheid en intensieve begeleiding kernbegrippen zijn. Leerlingen kunnen op het Luzac College de laatste twee jaar in één volgen. Afhankelijk van de vooropleiding kunnen de leerlingen zo versneld het diploma mavo (vmbo-t), havo of vwo behalen. Ook is het mogelijk om deelcertificaten te halen.Bel voor meer informatie (038) 454 25 88 of kijk op www.luzac.nl.

ma. 13.30 - 17 uurdi. t/m vr. 10. - 17 uur za. 10. - 16.30 uur

Open :

TERRE DES HOMMES, THOMAS A KEMPISSTRAAT 47.

TEL. 038 - 422 89 33

Op de aktietafel:Textiel.

lapjes, beddengoed, servetten enz.

Ook in 2014 welkom!

Feestkleding, 50% korting

Te koop: Camping-gaz party Grill met extra bakplaat en 2 tankjes, € 45. Tel: 038-4655092

Mensen die verantwoord leven, consumeren minder zorg, komt uit onderzoek. “De grote vraag is nu wie ons gaat helpen met het veranderen van onze ongezonde gewoonten en hoe dat gefinancierd moet worden. Een kabinet dat slechts bezig is met bezui-nigen, zal niet gemakkelijk besluiten tot een investe-ring in preventie. Temeer daar de effecten pas over

jaren meetbaar zijn. Waar wel iets aan te doen valt, is het nemen van verantwoor-delijkheid door de indivi-duele burger: wie wil er nu dik en lusteloos zijn?”, stelt Run2Day.Psychiater en publicist Bram Bakker (geboren in

Zwolle) schreef het boek ‘Blijf beter!’ over deze materie. Het staat vol met interessante en confronte-rende feitjes. Wie daar niet voor wegloopt, is welkom bij de Run2Day-winkel in de Vechtstraat op 18 febru-ari, waar een interactieve avond wordt geboden met volop ruimte voor vragen en discussie. De entree is 15 euro, inclusief een boek van Bram naar keuze. Aan-melden kan via [email protected].

Al jaren heerst er onrust over onze gezondheidszorg. De kosten lopen gestaag op, terwijl er steeds minder be-handelingen worden vergoed. Zo kunnen veel mensen nog slechts op eigen rekening naar een fysiotherapeut, en komt de behandeling van minderjarigen met een psychische stoornis vanaf volgend jaar onder verant-woording van de gemeenten.

Bram Bakker komt naar Run2Day

deSwollenaerwww. .nl

Blije gezichten op diplomafeest zwemschool NemoIn totaal 24 kandidaten hebben op zaterdag 4 januari weer hun uiter-ste best gedaan voor een zwemdiploma.

Het A-diploma ging naar: Anna, Charmaine, Evelien, Figo, Liam, Lysanne, Norah, Meike, Lois, Jolijn, Mirthe en Jamie. De volgende leerlingen haalden hun B-diploma: Diego, Job, Kaan, Noortje, Tessa en Yvonne. Het C-diploma ging naar: Bram, Iris Frijlink, Iris Scholten en Lisa. Een bij-zonder diploma voor zwem-vaardigheid 1 werd behaald door Marten en Matthew. Ook Nemo behaalde hier-mee een primeur. Allemaal

van harte gefeliciteerd met het behalen van het zwem-diploma. De organisatie van

deze middag lag in handen van Raymond, Harmen, Carijn en Stefan en Jamie.

cursusNLP en Yoga

Start dinsdag 4 februari, zes avonden lang.

Van 19.30 tot 22.00 uur.€ 126,- of € 95,-

Info: www.kiaora.nlBetty van der Veen en

Louwrens Davids06 20 920 440

APK-KEURINGEN

Rietweg 43 (bij de Gamma)8041 AJ ZwolleTel. 038 - 426 50 50 038 - 422 44 22

Al 12 jaar 1 vaste prijs:LPG-Benzine € 32,- ALL INDiesel € 50,- ALL IN

GRATIS bij APK goedkeuring, controleren envullen wij alle vloeistoffen van uw auto tot maximaal

1 liter per vloeistof. (motorolie 10W40).En dit geheel GRATIS!

RIOLERING VERSTOPT?

Voor al uw ontstoppingen:o.a. toilet, aanrecht, wastafel, enz.TEL. 038-3326444 - KAMPEN

voor al uw binnen- en buitenwerk kunt u me altijd bellen

Ger Pittallround schilder-

en klusbedrijf

Voor meer informatie:

06-12627672www.gerpitt.nl

BOEKEN GEVRAAGD

voor de boekenmarkt t.b.v. BEHOUD GROTE KERK Info.: (038) 454 29 99 of (038) 465 50 35

Gratis workshop-dag bij Busch en van der WorpKunstenaarsbenodigd-heden en lijstenmakerij Busch en van der Worp aan de Vechtstraat 90 heeft voor zaterdag 18 ja-nuari van 11.00 tot 15.00 uur een gratis workshop-dag georganiseerd.

Iedereen die zin heeft (nieuwe) materialen te testen en geheel vrijblij-vend uit te proberen is van harte welkom. “Elke workshop wordt die dag meerdere keren gegeven, zodat bezoekers gewoon kunnen instro-men”, vertelt eigenaar Erwin van der Worp enthousiast. “Denk alvast

na over de onderwer-pen: werken met acryl en mediums, nieuwe technieken met stift en spuitbus of werken met oilbars? Welke kiest u?” “Natuurlijk kan men ze

ook allemaal proberen,” vult zijn collega Suzanne aan. “Dat zou ik doen.” Ook zijn er die dag mooie aanbiedingen en staat er een heerlijk bakje koffie voor de bezoekers klaar.

Vervanging Krantenwijk

Wie wil op maandag 10 maart

de bezorging van De Swollenaer van mij

overnemen? Omgeving Diezerplein.Bel met 038-4549755

of mail naar [email protected]

Diverse workshops bij Rits inOok dit winter/voorjaar hebben Rits in Zwolle en Bonthuishouden weer diverse workshops georganiseerd in de winkel aan de Assendorperstraat 105 in Zwolle.

De cursisten leren in één avond de tech-niek om te haken of te breien. De komende periode staan de volgende workshops op het programma: donderdag 20 februari, Tablet hoes haken*; donderdag 13 maart, Luchtige omslagdoek haken* en donder-dag 3 en 17 april, Granny kussen haken* en **. (*= ik begin **=ik ga verder).Alle workshops beginnen om 19.30 uur en duren tot 21.30 uur. De kosten zijn 17,50 euro per persoon exclusief materialen. Meer informatie over de workshops is te vinden op: www.ritsin.nl onder work-shops. Belangstellenden kunnen zich aan-melden via [email protected] of in de winkel.

Cursus start op ma. 20 januariin het Anker (Westenholte)

19.00 – 20.00 uur en 20.15 – 21.15 uur

Introlessen (na opgave) één week eerder. Info: tel. 038 - 420 16 57

www.YogaSalomonsZwolle.nlErkend V.Y.N. lid

José is gedipl. ervaren Yoga docente

De VoorstraatVeilinghuis De Voorstraat heeft een nieuwe webwinkel met ansichtkaarten, zichtkaar-ten, stereokaarten en oude foto’s: OldPost-cards4You.nl. De Davo supplementen van de postzegels van Nederland 2013 zijn inmid-dels ook uit voorraad leverbaar, evenals de Importa supplementen. Ze zijn in de winkel of in de webwinkel met 10 procent korting verkrijgbaar. www.devoorstraat.nl.

Te koop gevraagd: Boeken, single’s en LP’s, stripboeken, Suske & Wiske, etc. Jeugdboeken, speldjes, enz. Tel: 038-4660582

ongediertebestrijding voor bedrijf en particulier

Onze diensten:

Houtworm- en Boktor bestrijding

Ongedierte bestrijding

Gevelreiniging-Impregnering

Lemelerveld: 0527 - 37 11 66Zwolle: 038 - 465 44 50Mobiel: 06 - 216 334 26Fax: 038 - 465 53 34Internet: www.boktor.nlE-mail: [email protected]

Voor een snelle service:Baltes bellen

AUTO’SGEZOCHT

Hoogste prijs,contant geld,

R.D.W. vrijwaring.U belt!! Wij komen!!

Tel.: 0521 - 51 17 71Mobiel:

06 - 51 66 61 90Steenwijk

VEILINGHUIS ‘DE VOORSTRAAT’ ZWOLLE

Internet: www.devoorstraat.nlIn-, Verkoop en Taxatie van Gouden Sieraden en Zilver,Fotografie en Toverlantaarns. Tegen contante betaling.

Veiling van: Postzegels, Fdc’s, Munten, Prentbriefkaarten,Oude Foto’s, Speldjes en diverse andere Verzamelingen.Iedere 1e woensdagavond van de maand om 19.00 uur.

Ons adres: Voorstraat 23 Zwolle, tel. 038-421 10 45.Daags geopend van 08.30-16.30 uur.

Flexles en nieuwe cursussen bij Muziekschool Rhythm & MusicRhythm & Music begint het jaar 2014 met een aantal nieuwe cursussen en lesmogelijkheden. Flex les is dé nieuwe lesvorm.

Hiermee is het mogelijk om voor een laag bedrag flexibel muziekles te volgen met de Yamaha kwaliteitsnorm. De cursist bepaalt zelf wanneer en hoe vaak hij of zij les wil hebben. Zo kan men on-line per les de lestijd bepalen, afspreken en afrekenen. Flexles is geschikt voor zowel beginners als (ver-)gevorderden.

Ook worden nu oriënta-tiecursussen aangeboden waarbij men kennis kan maken met de verschillende muziekinstrumenten of zangles. Woensdagmiddag en -avond zijn er Jamsessies voor kin-deren en volwassenen onder

leiding van een docent. Kin-deren vanaf vier maanden kunnen al meedoen aan de cursus Robbie.Rhythm & Music houdt haar open dagen op 18 en 19 januari. Kijk voor meer informatie op: www.yama-hazwolle.nl.


FITNESSLOOPBANDEN • HOMETRAINERS • CROSSTRAINERS

LAAGSTE PRIJS INCL. 2 WEKENOMRUILGARANTIE

Wij maken ruimte voor de collectie 2014. De grootste � tnesswinkel van Nederland ABSOLUUT

DE LAAGSTE PRIJZEN

2 WEKEN OMRUIL-

GARANTIE

PERSOONLIJK ADVIES

3000 M2

SHOWROOM

FITNESSLOOPBANDEN - HOMETRAINERS -CROSSTRAINERS

LAAGSTE PRIJS INCL. 2 WEKENOMRUILGARANTIE

RHODOS WELLNESSZuiderzeestraatweg 241 Oldebroek, Tel. 0525 631618

www.rhodos-shop.nl

Bremshey TunturiKettlerGROTE

LEEGVERKOOPSHOWMODELLEN 2013

EN NIEUW IN DOOS

BREMSHEY • TUNTURIKETTLER

OP = OP

3000 M 2 SHOWROOM

GROTELEEGVERKOOP

SHOWMODELLEN 2013 EN NIEUW IN DOOS

HOMETRAINERSV.A. € 179,-

CROSSTRAINERSV.A. € 269,-

LOOPBANDENV.A. € 499,-

DE NR.1 BOXSPRINGVAN NEDERLAND

BOXSPRING SET PALERMO 1x HOOFDBORD + 2x GEVEERDE BOX + 2x BINNENVERING MATRAS + 1x LUXE TOPPER

70808080909090

120130140160

xxxxxxxxxxx

200190200210190200210190190200200

€€€€€€€€€€€

89,-99,-

109,-124,-124,-129,-144,-199,-199,-209,-249,-

€€€€€€€€€€€

179,-189,-199,-229,-229,-239,-249,-329,-339,-369,-399,-

POCKETVEER MATRAS20cm dik, 5 comfortzones,

300 pocketveren p/m2

Nasa matrasNano Pur

17 cm dik, zorgt voor perfecte ondersteuning van het lichaamNU 50% KORTING

80809090

140160

xxxxxx

200210200210200200

€€€€€€

139,-149,-149,-159,-249,-279,-

€€€€€€

278,-298,-298,-318,-498,-558,-

vanvanvanvanvanvan

nunununununu

140x200 van 237,-nu 119,-

TOPMATRAS

VANAF

69,-

BOXSPRINGCOMPLEET

VANAF

139,-

BONELLMATRAS

VANAF

76,-

VASTE LATTENBODEM

VANAF

19,-

LEDIKANT1-persoons

VANAF

59,-

DE GOEDKOOPSTE VAN NEDERLAND ALLES SUPERSNEL GELEVERD

SUPER VEEL STUNT VOORDEEL KIJK OP WWW.MATRASCONCURRENT.NL

COMPLETE SET

140x200 van 1.243,-

nu 499,- 160x200 nu 549,- 180x200 nu 599,- ook leverbaar in lengtes 210 en 220

NOG NOOIT

ZO GOEKOOP!

ELEKTRISCHE BOXSPRING 1x hoofdbord + 2x verstelbare box + 2x pocketveer matras + 1x luxe splittopper

COMPLETE SET

140x200 van 1.995,-

nu 995,- 160x200 nu 1.195,- 180x200 nu 1.295,-

90 x 200 (breedte 120 cm ook leverbaar) Set bestaande uit: 1x geveerde boxspring 1x binnenvering matras van 459,- NU 199,-

1x hoofdbord meerprijs: 60,-ook leverbaar in lengtes 210 en 220 cm

+

NOG NOOIT ZOGOEDKOOP!!!

BOXSPRING 1-PERSOONS LEDIKANT MELINDA2-PERSOONS, INCL. LATTENBODEM

MEGA FAILLISSEMENTS OUTLET VERKOOPWIJ HEBBEN BESLAG KUNNEN LEGGEN OP TOP KWALITEIT:

LEDIKANTEN, BOXSPRINGS EN MATRASSENDEZE VERKOPEN WIJ TEGEN ABSOLUTE STUNTPRIJZEN

ALLES SUPERSNEL GELEVERD ALLES SUPERSNEL GELEVERD ALLES SUPERSNEL GELEVERD ALLES SUPERSNEL GELEVERD ALLES SUPERSNEL GELEVERD ALLES SUPERSNEL GELEVERD ALLES SUPERSNEL GELEVERD ALLES SUPERSNEL GELEVERD ALLES SUPERSNEL GELEVERD ALLES SUPERSNEL GELEVERD ALLES SUPERSNEL GELEVERD ALLES SUPERSNEL GELEVERD ALLES SUPERSNEL GELEVERD ALLES SUPERSNEL GELEVERD ELEKTRISCHE BOXSPRING

120x200 van 799,-

nu 349,- 160x200 van 257,-

nu 139,-

BOXSPRING OSLO, geheel compleet2x robuuste boxen, 1x binnenvering matras,

1x hoofdbord

140x200 nu 399,-160x200 nu 449,-180x200 nu 499,-


Hele dag vermaak tijdens grootse carnavalsbeurs in de IJsselhalen

Meinesz en Bennesz aan de Assendorperstraat pakt dit jaar uit met een grote carnavalsbeurs in de IJs-selhallen. Op 1 februari is het van 10.00 tot 17.00 uur de hele dag feest in de Suyderseezaal.

De beurs is een voortzet-ting van de beurzen die Ria Mengerink van Rits in in het verleden organi-seerde. Ook nu maakt zij deel uit van de organisatie. “Het wordt nu alleen veel groter”, vertelt ze enthou-siast. “We presenteren een veel grotere, internationale collectie kleding en stof-fen. Verder is er muziek, dans en is de bar de hele

dag open. De toegang is gratis en bezoekers kunnen gratis parkeren.” De organisatoren willen met de beurs Zwolle als carnavalsstad goed op de kaart zetten. “De beurs is voor volwassenen. Zij kun-nen kleding passen, kopen en bestellen. Nergens boven de grote rivieren zal je zo’n omvangrijke carnavalsbeurs vinden”, zegt Meine Boonstra. Met partner Ben nam hij de carnavalscollectie van Rits in over, nog niet wetende dat dat een enorme vlucht zou nemen. “Afgelopen zo-mer hebben we ook www.carnavalswinkel-online.nl overgenomen. Dat kwam

goed uit, want de online-tak ontbrak nog. We deden dat vanuit de feestwinkel naast ons pand van Mei-nesz en Bennesz, maar de winkel barstte al snel uit zijn voegen. Daarom zit de online winkel nu aan de Faradaystraat op de Mars-landen, waar vier mensen fulltime aan het werk zijn.” Voor hem is met de beurs het plaatje fysieke winkels, online winkel en beurs compleet. “Met de beurs luiden we met veel gezelligheid het carnavals-seizoen in.”

Carnavalswinkel-online.nlAssendorperstraat 80 & 828012 CB Zwolle

Foto: Eric-Jan Berends

Lelystad Zwolle Meppel Almere Emmeloord

www.obesitaspoli.com

Probeert u al jarenlang af te vallen, zónder blijvend effect? Wij helpen u graag verder. Kijk op www.obesitaspoli.com of bel 0320 277 770.

Obesitaspoli biedt een gestructureerde aanpak.

Een team van specialisten maakt op basis van de

vraag en persoonlijke situatie van de patiënt

een uitgebreide analyse. De uitkomst biedt

een goed inzicht in de problematiek en

oorzaak van obesitas en is de basis voor

een persoonlijk behandelplan. Bij de

Obesitaspoli werken verschillende

zorgverleners samen. Zij zijn

allemaal gespecialiseerd

in obesitas.

Zwolle: Isala- binnen Leef- en beweegcentrum, gebouw L, Dr. Spanjaardweg 12

Centraal nummer: 0320 277 [email protected] www.obesitaspoli.com

‘ De kracht van Obesitaspoli is de aanpak in teamverband’

Gratisinformatie-

avond 14 januari. Kijk snel op de

website!

In februari starten de volgende cursussen

- Contactonderwijs door ervaren docenten

- Binnen 1 jaar een erkend Associatie

of LSSO diploma halen

- Geen inschrijfgeld

- Lessen vinden plaats op de Deltion

Campus in Zwolle

- Meld je aan voor een cursus tijdens de open

dagen en ontvang een diner voor twee

• Basiskennis Boekhouden - start 10 februari

• Basiskennis Calculatie - start 10 februari

• Nemas Middle Management - start 10 februari

• Telefoniste/Receptioniste - start 12 februari

• Administratief Medewerker - start 12 februari

Op vrijdag 17 januari van 14.00 – 21.00 uur en zaterdag 18 januari van 10.00 – 14.00 uur

opent het Deltion College haar deuren; ook voor volwassenen! Alle vakopleidingen en

cursussen zijn op deze open dagen vertegenwoordigd. Meld je aan voor de open dagen via

www.deltion.nl/inschrijven.

Meer weten. Kies

Bij- of omscholen in

de avonduren?

‘Ontdek je stem’ op herhaling

Het Groot Mannenkoor Zwolle herhaalt vanaf 20 janu-ari de cursus ‘Ontdek je stem’. Dit na het succes dat de eerste cursus opleverde. Zo’n twintig deelnemers deden mee waarvan er vijftien ook daadwerkelijk van de partij zijn geweest in het afgelopen kerstconcert van het koor.

Niet alleen waren ze voor de eerste keer van hun leven deelgenoot van de spanning van een heus concert maar ze waren zelfs solisten in een aantal nummers, en dat voor een overvolle kerk. Niet lang daarvoor hadden ze hun ‘certificaat van deelname met goed gevolg’, ontvan-gen uit handen van de pro-motor van de cursus Ernst Daniël Smit. De cursus is net als de vorige bedoeld

voor mannen tot en met zestig jaar die geen erva-ring hebben met zingen. Ze ontdekken als het ware dat ze een stem hebben. Ze ervaren ook dat ze met die stem veel meer kunnen doen, dan ze ooit gedacht hebben.De cursus wordt gegeven door de zeer ervaren en kun-dige dirigent van het Groot Mannenkoor Zwolle, Hennie Ramaekers, de voormalige dirigent van de Maastrichter

Staar.Uiteraard hoopt het man-nenkoor dan daar weer leden aan over te houden, maar niets is verplicht en zeer vrijblijvend en daarnaast ook nog eens gratis. Daarnaast begint het Groot Mannenkoor Zwolle voor mannen tot en met vijfenzestig jaar, die wel al zingen of ervaring hebben met zang, een projectkoor dat kan meedoen met twee concerten op 25 en 26 april in De Spiegel. Ook dit is geheel gratis en vrijblijvend, verder zorgt het koor voor de concertkleding. Bel voor meer informatie en/of aan-melding: (038) 333 68 60 of (038) 460 64 80.

Foto: Pedro Sluiter


met groot deel van collectie

banken-stoelen-tafels fauteuils-kasten-dresoirs

etc, etc ……

Grote Voort 9 Zwolle

ZWOLLE

500 m. ACHTER woonboulevard

met groot deel van collectie

Meubelmarktzwolle.nlGrote voort 9 | Zwolle (038) 444 93 12

ma. 13:00 - 17:30di. wo. 10:00 - 17:30do. 10:00 - 21:00 vrij. 10:00 - 17:30zat. 10:00 - 17:00

Gespecialiseerdin het stofferen van:

MEUBELS

AUTO-INTERIEURS

CARAVANS

SCHEEPSINTERIEURS

Bij ons krijgt uw meubel een tweede leven!

Laat ons uw meubels herstofferen, goed voor het milieu en uw portemonnee!

N

Th. a Kempisstraat 115-1198021 BL ZwolleTel: 038 - 453 49 [email protected]

AllljjFEEST!

Gralii tteggnn ralii pgpp p

SPORTKijk voor meer nieuws uit uw regio op www.deswollenaer.nl 45 maandag 13 januari 2014

PEC Zwolle onderuit tegen VfB Stuttgart ZWOLLE - PEC Zwolle heeft het trainingskamp in Zuid-Afrika afgesloten met een 1-4 nederlaag tegen VfB Stuttgart. Zondag bracht de selectie nog een bezoek aan Robben Eiland, net zoals het Nederlands elftal deed tijdens het WK 2010.

In het Coetzenburg Athletics Stadium te Stellenbosch kreeg Zwolle zaterdag een lesje in ef-fectiviteit van de Duitsers. Voor zo’n vierhonderd toeschouwers maakte Mateusz Klich de enige Zwolse treffer.

Dinsdagavond won Zwolle met 2-1 van Ajax Cape Town. Doel-puntenmakers: Fred Benson en Giovanni Hiwat. Zaterdag hervat PEC Zwolle de competitie met een thuiswedstrijd tegen Vitesse. Aanvang: 18.45 uur.

Net als vorig seizoen maakt PEC Zwolle kans op Europees voetbal via de ‘fair play-route’. Daarvoor moet Nederland in de top drie eindigen van de Europese Fair Play Ranking. In de tussenstand staat Zwolle vierde achter Ajax, FC Twente en Sparta. De kans is groot dat Ajax en Twente op eigen kracht Europees voetbal halen en Sparta komt als Jupiler League-club niet voor een ticket in aanmerking. Vorig seizoen greep Zwolle naast het ticket, omdat Nederland buiten de top drie eindigde.

Het is 3 januari als Gerben Last een tweet de wereld instuurt. “Ik blijf international en richt mijn pijlen op Rio 2016.” Dat leidde tot veel positieve reacties. Last moet glimlachen als hij hier aan terugdenkt. Na de Paralympische Spelen in Londen, waar hij brons haalde in het enkelspel, nam Last gas terug. Hij wilde buiten het tafeltennis om in zichzelf in-vesteren. Stappen maken in zijn studie HBO Bachelor Maatschap-pijleer en een huis zoeken. En dat is volgens Last niet te combineren met internationaal tafeltennis. In zijn studie heeft hij flinke stap-pen gemaakt en het inrichten van zijn eigen huis bevindt zich in de eindfase. En dus is er straks weer ruimte voor een nieuwe fase in zijn leven.

Het leven zonder internationaal tafeltennis is hem goed bevallen. “Het was heerlijk. Geen romp-slomp en de druk was er af. Als ik een keer niet wilde trainen, dan was dat prima.” Maar dat wil niet zeggen dat Last wat betreft trai-

Internationaal podium magneet voor tafeltennisser Gerben Last(door Gerard Meijeringh)KAMPEN - Tafeltennisser Gerben Last wil zich nog één keer wegcijferen voor een groot doel. Hij richt zijn vizier op de Paralympics van Rio in 2016. En dat betekent dat Last eind dit jaar of begin volgend jaar zijn rentree zal gaan maken in het internationale circuit.

Gerben Last geniet in zijn nieuwe huis, maar heeft ook honger naar nieuwe internationale successen. Foto: Bert Last

ningsarbeid door de ondergrens is gezakt. “Ik ben altijd in de eredi-visie blijven spelen met TT Zwol-le. Er is geen week geweest dat ik niet heb getraind. Als ik 2,5 uur in een auto zit voor een wedstrijd, dan wil ik er klaar voor zijn. Ik wil mezelf achteraf niet verwijten dat ik heel veel heb gemist.”

Last is tevreden met zijn presta-ties. Zo won hij als nummer 23 van Nederland van de nummer 8 en 17 van de nationale ranglijst. “Ik ben geen hoogvlieger. Abso-

luut niet. Maar ik kan bij vlagen wel stunten. In de competitie heb ik bijna mijn niveau van de Para-lympische Spelen in Londen ge-haald.” Het zorgde voor kriebels bij Last, om er internationaal nog een keer voor te gaan, evenals de beelden van allerlei sporters met betrekking tot de komende Win-terspelen in Sochi. “Allerlei kleine dingen hebben meegespeeld. Ook komt het besef dat topsport niet voor iedereen is weggelegd. Voor mij ligt dat binnen handbereik en dat trekt.”

En dus gaat Last zich opmaken voor zijn vierde Paralympische Spelen. In 2016 moet het in Rio gebeuren. Of het zijn laatste kunstje wordt, weet hij nog niet. Over doelstellingen spreekt hij zich niet uit. “Ik ga voor het hoogst haalbare, maar je weet nooit wat er gebeurt. Misschien scheur ik wel een achil-lespees af. Ik moet me eerst maar eens zien te plaatsen, maar dat ik mogelijk weer op de Paralym-pische Spelen kan acteren is een prachtig vooruitzicht.”

COOP.NL

Van Brummen, Zwolle Campherbeeklaan 54-2ma-wo 8.30-19 | do-vr 8.30-20 | za 8.30-17

Zwolle Vechtstraat 60/66ma-za 7.30-20.30

ONLINE BOODSCHAPPEN- EN THUISBEZORGSERVICEVan Brummen: kijk op www.superbezorger.nl of vraag er naar in de winkelCoop Zwolle: kijk op www.coop.nl of vraag er naar in de winkel

Prijs- en assortimentswijzigingen, zetfouten en uitverkochte artikelen voorbehouden. Alle aanbiedingen zijn bestemd voor thuisgebruik, dus niet voor handelsdoeleinden. Aanbiedingen zijn geldig van maandag 13 januari t/m zondag 19 januari 2014. week 3

ALLES NAAR

BENEDENAFGEROND!

WIJ RONDEN DE PRIJZENAF NAAR BENEDEN

Unox soep in blikblik 800 mlelders 1.89/ 1.96actieprijs per liter 1.25

1.961.961.00

Jonagold appelenkiloelders 1.49

1.49KILO

1.491.00

8.49KILO

8.495.00

Coop broccoli500 gramelders 2.19actieprijs per kilo 2.00

2.19 500 GRAM

2.191.00

Bavaria bierlager, pils of 0.0%2 blikken à 500 ml naar keuzeelders 1.24/ 1.38

< 25 jaar? laat je legitimatie zien!< 18 jaar verkopen wij geen alcohol



1.38

2 BLIKKEN

1.381.00Uniekaas jong belegen kiloelders 8.49


GRATIS GAMECOMPUTERS BIJ WEBER WOONWERELD

WEBER WOONWERELD • WESTERLENGTE 1 • ELBURG • TEL. 0525 - 68 88 88WWW.WEBERWOONWERELD.NL • 2e kerstdag GESLOTEN

*VRAAG NAAR DE VOORWAARDEN

BIJ AANKOOP VANAF 500 EURO

MAG U AL EEN KEUZE MAKEN

UIT EEN GAME OF ELEKTRONICA

CADEAU

Heerlijk comfortabel slapen in deze Scandinavische boxspring. Model Finnmark bestaat uit een robuust hoofdbord van ca. 100cm. hoog, 2 boxspringbodems met binnenvering, daar bovenop comfortabele pocketveringsmatrassen met 5 zones afgedekt met HR-schuim. Voor nog meer comfort is een topper toegevoegd voorzien van 10cm. dik soepel HR-schuim.

FINNMARK BOXSPRINGSET

IN 140 X 200 CM.

849,-160 X 200 CM. 899,-180 X 200 CM. 999,-

*NU MET GRATIS NINTENDO WII MINI

+ MARIO KARTof kies voor één van de vele

andere elektronica artikelen*bij aankoop van de complete eethoek

MENAGGIO EETTAFELKARAKTERISTIEKE EETTAFEL IN MASSIEF RUSTIEK EIKEN.L240xB100CM. NU VOOR

999,-

SANO EETSTOELMET AFNEEMBARE HOES MET BIES IN CONTRASTKLEUR NU VOOR

129,-MET VERSTELBARE HOOFDSTEUNEN

NU MET GRATIS DELONGHI ESPRESSO MACHINE

of kies voor één van de vele andere elektronica artikelen

VIVARO HOEKBANKHOEKBANK MET 3 VERSTELBARE HOOFDSTEUNEN NU VOOR 999,-

HUELVA RELAXFAUTEUIL

S

M

L

S

M

L

ECHT

LEER

ECHT

LEER

ECHT

LEER

ECHT

LEER

HIPARI RELAXFAUTEUIL

SMALL, MEDIUM, LARGE • 3 VERSCHILLENDE RUGGEN • HANDMATIGE, GASVEER OF ELEKTRISCHE VERSTELLING • 7 VERSCHILLENDE ONDERSTELKLEUREN • STOF OF LEDER

NU VANAF

599,-KEUZE UIT

SMALL, MEDIUM, LARGE • STA OP FUNCTIE • HANDMATIGE, GASVEER OF ELEKTRISCHE VERSTELLING • 10 VERSCHILLENDE ONDERSTELLEN • ACCU MOGELIJK • STOF OF LEDER

KEUZE UIT

NU VANAF

599,-

in leder v.a. 699,-

in leder v.a. 699,-

T/M 4 JANUARI FINNMARK BOXSPRINGSET

ook leverbaar in 210 of 220 cm. lengte

GRATIS GAMECOMPUTERS BIJ WEBER WOONWERELD

WEBER WOONWERELD • WESTERLENGTE 1 • ELBURG • TEL. 0525 - 68 88 88WWW.WEBERWOONWERELD.NL • 2e kerstdag GESLOTEN

*VRAAG NAAR DE VOORWAARDEN

BIJ AANKOOP VANAF 500 EURO

MAG U AL EEN KEUZE MAKEN

UIT EEN GAME OF ELEKTRONICA

CADEAU

Heerlijk comfortabel slapen in deze Scandinavische boxspring. Model Finnmark bestaat uit een robuust hoofdbord van ca. 100cm. hoog, 2 boxspringbodems met binnenvering, daar bovenop comfortabele pocketveringsmatrassen met 5 zones afgedekt met HR-schuim. Voor nog meer comfort is een topper toegevoegd voorzien van 10cm. dik soepel HR-schuim.

FINNMARK BOXSPRINGSET

IN 140 X 200 CM.

849,-160 X 200 CM. 899,-180 X 200 CM. 999,-

*NU MET GRATIS NINTENDO WII MINI

+ MARIO KARTof kies voor één van de vele

andere elektronica artikelen*bij aankoop van de complete eethoek

MENAGGIO EETTAFELKARAKTERISTIEKE EETTAFEL IN MASSIEF RUSTIEK EIKEN.L240xB100CM. NU VOOR

999,-

SANO EETSTOELMET AFNEEMBARE HOES MET BIES IN CONTRASTKLEUR NU VOOR

129,-MET VERSTELBARE HOOFDSTEUNEN

NU MET GRATIS DELONGHI ESPRESSO MACHINE

of kies voor één van de vele andere elektronica artikelen

VIVARO HOEKBANKHOEKBANK MET 3 VERSTELBARE HOOFDSTEUNEN NU VOOR 999,-

HUELVA RELAXFAUTEUIL

S

M

L

S

M

L

ECHT

LEER

ECHT

LEER

ECHT

LEER

ECHT

LEER

HIPARI RELAXFAUTEUIL

SMALL, MEDIUM, LARGE • 3 VERSCHILLENDE RUGGEN • HANDMATIGE, GASVEER OF ELEKTRISCHE VERSTELLING • 7 VERSCHILLENDE ONDERSTELKLEUREN • STOF OF LEDER

NU VANAF

599,-KEUZE UIT

SMALL, MEDIUM, LARGE • STA OP FUNCTIE • HANDMATIGE, GASVEER OF ELEKTRISCHE VERSTELLING • 10 VERSCHILLENDE ONDERSTELLEN • ACCU MOGELIJK • STOF OF LEDER

KEUZE UIT

NU VANAF

599,-

in leder v.a. 699,-

in leder v.a. 699,-

T/M 4 JANUARI

ook leverbaar in 210 of 220 cm. lengte


Trainersstaf ZAC/Landstede gehalveerd ZWOLLE - De basketballers van ZAC/Landstede moeten het de rest van het seizoen stellen zon-der trainer/coach Erwin Hage-man, die vanwege zijn fysieke gesteldheid werk, privé en sport niet meer kan combineren.

Hageman werd vorig seizoen getroffen door een lichte hersen-infarct en verdeelde sindsdien de trainerstaken met Dimitr Thijs-sing. “Het bleek dat het hem toch teveel werd”, zegt Thijssing, die Hageman alle credits geeft voor de groei van ZAC. “Hij heeft het team van de eerste klasse naar de Eerste Divisie gebracht. Sinds vorig jaar doen we het samen.”

Hageman, al sinds 2004 werk-zaam in Zwolle, kan bogen op een lange carrière als prof. Hij werd in de jaren negentig kampi-oen met Den Helder en was een vaste waarde in de Nederlandse ploeg. Thijssing heeft die rugzak niet. Hij maakt dan ook veel gebruik van de ervaring van Arno Bunnig, Sjoerd Langevoort en Yuval Uzan. “Ik leg veel bij hen neer. Het zou stom zijn om dat niet te doen”, vindt Thijssing. “We doen het samen”, geeft Bun-nig aan. “Sjoerd, Yuval en ik in overleg met de coach.”Thijssing en Bunnig zijn ervan overtuigd dat ZAC in de Eerste Divisie blijft, mits de ploeg ge-spaard blijft van tegenslag in de vorm van blessures.

Twee klassen verschil om precies te zijn, want er tussenin zit nog de promotiedivisie. Hierin spelen was ook een optie voor Bunnig, maar een aanbieding van onder meer Meppel legde hij naast zich neer. De 29-jarige Fries, die in oktober in de rust van een com-petitieduel afscheid nam van het Landstede-publiek na negen sei-zoenen in de Eredivisie, is nu de motor van het team dat door een promotie in de oostelijke hoofd-klasse deze jaargang uitkomt in de Eerste Divisie Noord. Samen met Sjoerd Langevoort, die in het verleden ook voor Landstede uit-kwam, en Yuval Uzan (jarenlang promotiedivisie bij Meppel) zorgt hij voor de broodnodige ervaring bij ZAC/Landstede Basketbal, dat vrijdagavond een verwachte, maar wel belangrijke zege boekt in de strijd tegen degradatie. “Vandaag waren we op volle oorlogssterkte, dan kunnen we van iedereen in deze klasse winnen”, meent Bun-nig, die de laatste wedstrijd voor de winterstop aanhaalt als bewijs daarvoor. “Toen versloegen we de

Van Eredivisie basketbal naar Eerste Divisie: ‘Elk nadeel heb z’n voordeel.’(door Mark de Rooij)ZWOLLE - Het is heel anders dan wat Arno Bunnig gewend was. Van twee keer trainen per dag naar twee keer per week. Van alles geven voor je sport naar lekker sportief bezig zijn. Van de Eredivisie basketbal naar de Eerste Divisie, het is een wereld van verschil.

Eerste Divisie-basketbal: Arno Bunnig namens ZAC/Landstede (in het wit) verwikkeld in een grondgevechtje. Foto: Pedro Sluiter

koploper (met één punt verschil, MdR.). In het begin van het sei-zoen zat het wat tegen. Met bles-sures, en mensen die moesten werken.”Bunnig werkte jarenlang met spelers die alles gaven voor hun sport, net zoals hijzelf. “De over-gang is groot”, beaamt Bunnig, die aangeeft dat hij daar in het begin best moeite mee had. “Je laat er wat meer voor. De instel-ling is anders. En tactisch zie je een groot verschil.” Vooral de stap van twee keer per dag trai-

nen naar twee keer per week, viel hem tegen. “Ik had liever wat va-ker getraind, maar goed. Jongens zitten met hun werk. Dat is ook begrijpelijk.” Inmiddels heeft hij zijn draai gevonden. “Elk nadeel heb z’n voordeel. Er is wat meer ontspanning, wordt wat meer ge-lachen. En je hebt meer tijd voor andere dingen.” Bunnig is vrijdag met zeventien punten topscorer aan ZAC-zijde in de met 82-47 gewonnen wed-strijd tegen Bossini/GS Stars. Hij blijft het grootste deel van de laat-

ste periode, als er van spanning geen sprake meer is, aan de kant. Sjoerd Langevoort gooit dertien punten bij elkaar en Daud Bwefar schroeft zijn totaal in de slotfase op tot twaalf punten. Langevoort vindt het net makkelijk, totdat hij halverwege de derde periode met een hoofdwond het veld af moet. Met een handdoek tegen het bloe-den om zijn hoofd verlaat de sier-lijke aanvaller de arena. ZAC kan zich deze wedstrijd het verlies van één van de dragende krachten permitteren.

* Geldt in de actieperiode van 14 december 2013 t/m 2 februari 2014. Kijk op www.auping.nl/warmewinter voor de actievoorwaarden en de samenwerking met SOS Kinderdorpen.

*

Auping Plaza ZwolleWoonboulevard, Grote Voort 80, ZwolleT. 038-421 90 34 - www.aupingplaza-zwolle.nl

Auping Auronde. Ontwerp: Frans de la Haye

7 redenen om naar Auping Plaza Zwolle te gaan• Het complete Auping assortiment onder één dak• Professioneel slaapadvies op maat• Exclusieve bedmodellen die u alléén hier vindt• Uitstekende garantievoorwaarden• Veel testbedden voor uitgebreid proefl iggen• Vakkundige bezorging en montage• 30 dagen omruilgarantie op matrassen

Auping Auronde. Ontwerp: Frans de la HayeAuping Auronde. Ontwerp: Frans de la Haye

15%voordeelop het Auping assortiment*

Auping Plaza Zwolle dé Auping winkel van ZwolleWoonboulevard, Grote Voort 80

2e Kerstdag en zondag 29 december open!


“De laatste jaren bloeit het wel weer iets op”, zegt Jaap Boe-ree, voorzitter van de ZBC die in 2010 haar honderdjarig jubileum vierde. “We zijn pas de laatste jaren wat actiever geworden naar buiten toe. Wilden als biljartclub het niveau ook wat omhoog bren-gen”, verklaart wedstrijdleider Pe-ter Lutz, die in 2009 lid werd. Lid van Vereniging De Buitensociëteit wel te verstaan. De ZBC is hier onderdeel van en maakt gebruik van de ruimte en de biljarttafels (ingang aan de Stationsweg, ach-ter De Nieuwe Buitensociëteit). “Biljarten was een activiteit van de herensociëteit, maar niet de co-re-business. We hebben ons eigen bestuur”, vertelt Lutz, die zelf lid is geworden puur voor het biljar-ten. Hij is niet de enige. ”Iemand zei me laatst dat die wel lid wilde worden, maar dat-ie geen zin had

ZBC op zoek naar jonge leden om vergrijzing tegen te gaan(door Mark de Rooij)ZWOLLE - Het organiseren van de districtsfinale eerste klas libre sluit goed aan bij het streven van de Zwolsche Biljart Club om iets meer bekendheid, en leden, te genereren. De vereniging telt nu 44 leden, maar de vergrijzing slaat toe. Vers bloed is van harte welkom.

Winnaar Jaap van den Berg in opperste concentratie tijdens de laatste wedstrijd. Foto: Hans Smit/Sportief Zwolle

in die sociëteit. Dat is geen punt, niks moet. Sommigen biljarten al-leen, die zie je verder nooit.”Lutz en Boeree hopen dat de ge-middelde leeftijd van de leden iets daalt. “Er komen geen jonge leden meer bij. Dat is jammer. Het jongste lid is 50, 55 jaar.” Voor-naamste reden is dat de jeugd niet

tot nauwelijks meer in aanraking komt met de biljartsport, waarbij met één witte bal de andere twee ballen moet worden geraakt. In de meeste kroegen is de biljartta-fel vervangen door een pooltafel en op tv is de aandacht summier. “Daarom is het ook zo mooi dat jullie hier nu zijn met een foto-

graaf en een verslaggever.”Jan van den Berg van Ons Genoe-gen uit Hasselt kroonde zich zon-dag tot winnaar van de districts-finale eerste klasse. Hij plaatste zich samen met nummer twee Gerrit Hoogers (DOS Hattem) voor het gewestelijk kampioen-schap in februari.

Smit wil ‘in linkerrijtje blijven staan’ZWOLLE – WVF werkt na een trainingskamp in Malaga en een oefenduel tegen Alcides (1-2 verlies) alweer toe naar de eerste competitiewedstrijd van 2014. Zaterdag verdedigt WVF de koppositie in 1D in een thuiswedstrijd tegen DOS ’37.

WVF ging voor het derde jaar op rij op trainingskamp naar Malaga. “Dat was prima geregeld. Hebben daar erg goed kunnen werken”, zegt Smit over het trainingskamp, dat naast trainen onder meer bestond uit een wedstrijd tegen Spakenburg en een bezoek aan Malaga-Atletico Madrid. “Gecom-bineerd met wat sightseeing en stapwerk.”Smit vindt dat WVF er goed voor staat met het oog op de compe-titie. Aan de wedstrijd tegen hoofdklasser Alcides hield de trainer een goed gevoel over. “Zeker omdat we met veel ver-vangers speelden en die bleven keurig overeind. Het was een nuttige oefenwedstrijd.” Marc Peppelenbos opende de score tegen de ploeg waar oud-WVF-trainer Eduard Lindeboom sinds kort aan het roer staat. Uitgere-kend oud-WVF-spits Saba Gwe-delidze maakte de winnende voor Alcides.WVF is koploper, maar het is geen nieuws dat de trainer lie-ver niet spreekt over de titelkan-sen. “We willen gewoon in dat linkerrijtje blijven staan.” Smit verlengde kort voor het trai-ningskamp zijn contract.

Zwolsche Boys gaat na dit seizoen niet verder met trainer Hans Roeland. De spelersgroep heeft naar verluidt baat bij een trainer die meer stuurt en minder verantwoordelijkheid bij de spelers legt. Roeland zelf wilde graag langer door met de groenwitten. Zwolsche Boys staat als promovendus momenteel één-na-laatste in 2H.

ZAC treft DETO, Berkum naar Twello

ZWOLLE - De loting voor de vierde en vijfde bekerronde op de Vitesse Academy in Papendal heeft ZAC gekoppeld aan hoofd-klasser DETO en Berkum aan Voorwaarts Twello (2J zondag). De wedstrijden worden 8 of 9 februari afgewerkt.

Bij een overwinning in de thuis-wedstrijd speelt vierdeklasser ZAC in de vijfde ronde (de laatste zestien) thuis tegen Glanerbrug of HSC ’21. Als Berkum wint, treft het derdeklasser Berghuizen, dat Dieze West in de vorige ronde uitscha-kelde, of hoofdklasser SDC Putten.Wederom in een uitwedstrijd. Deze duels staan voor dinsdag 25 februari op het programma. In de districtsbeker voor vrouwen uit de eerste tot en met de derde klasse is het tweede team van Be Quick ’28 nog actief. De ploeg van trainer Gertrude van der Sluis moet 15 of 16 februari op bezoek bij Woezik voor een plek in de halve finales.

Onder een partytent worden ham-burgers gebakken. Veel animo is er nog niet voor een vette hap. De regen dwarrelt vol overtuiging uit de hemel en dus heeft haast ie-dereen de warmte van de voetbal-kantine gezocht. Iedereen drinkt koffie (publiek) en sportdrankjes (lopers). Kleine kinderen flaneren spelenderwijs vol trots met een medaille van de kidsloop op hun borst tussen de volwassen. Ieder-een en alles is nat, wat een mooi schouwspel aan dampende hoof-den oplevert. Op het wedstrijdse-cretariaat tuurt een dame naar het beeldscherm van de computer. Rene Poppe schudt de regen uit zijn haar. Ja, het is hectisch, maar hij wil heus wel even wat zeggen. Hij kent het decor waarin het zich afspeelt. “Elke vierkante centime-ter. Het is een mooi rondje, loopt ook prettig. Ik denk dat we hier-

Door de regen langs Wijthmenerplas(door Mark van der Vegt)ZWOLLE - Zo’n 300 hardlopers verschenen zaterdag aan de start van de vierde Wijthmenerplasloop. Een mooi aantal, weet organisator Rene Poppe. “Er zit een constant stijgende lijn in. We begonnen met 120 lopers, dat werden er 180, vorig jaar 240 en nu dus 300.”

De derde editie van de Wijthmenerplasloop. Foto: Pedro Sluiter

mee wel in een behoefte voor-zien, gezien het groeiende aantal deelnemers”, zegt Poppe. Op de valreep dreunt Poppe – zelf win-naar van de eerste editie – alvast maar even de winnaars van deze editie op.Poppe heeft een alziend oog als het over in de toekomst kijken gaat. “Gerben van Vilsteren op de vijf en Bert de Boer op de tien.” Poppe had daar zomaar aan toe kunnen voegen dat Tess Boekema de vijf kilometer bij de vrouwen zou winnen. Want niets is zeker, weten de aanwezige kenners te melden, maar het moet wel heel gek lopen wil Boekema niet als eerste vrouw finishen. Maar heel gek loopt het dus niet. 22 minuten en 18 seconden na het startschot, komt Boekema als eerste vrouw binnen. Ze drukt meteen op haar horloge, neemt een sportdrankje

aan en hijgt wat uit. Eerste reactie: “Volgens mijn afstandsmeter was het 300 meter meer, dus dat laat-ste stukje over het gras langs het voetbalveld – een glad stukje bo-vendien – was niet meer nodig.” De Wijthmenerplasloop is voor haar de eerste wedstrijd sinds ze eind november onder het mes ging. “Blindedarmoperatie. Dus ik zit nog in de opbouwfase en train sinds twee weken weer 50 tot 60 kilometer per week.” Met de over-winning onderstreept ze nog maar

eens dat ze tot de regionale top behoort. “En meer hoeft ook niet. Het moet wel leuk blijven. Kijk, ik loop pas sinds anderhalf jaar in clubverband, dus de achterstand ten opzichte van de Nederlandse top, die maak ik niet meer goed – ik werd op de tien 25ste op een NK. Ik heb, sinds ik bij BBL met Berthold Berger train, vijf minu-ten van mijn pr afgehaald, en om écht mee te doen, moet daar nóg eens vijf minuten af. En dat zie ik niet gebeuren.”

De stichting Halve Marathon Zwolle heeft derhalve een mooie opvolger gevonden voor Zilveren Kruis Achmea, hoofdsponsor van de afgelopen vijf edities.Scania sponsort al vele jaren het evenement en ook steeds meer medewerkers van het bedrijf doen mee aan de diverse onder-delen. “Scania is een bedrijf waar een gezonde lifestyle hoog in het vaandel staat en het hoofd-

Nieuwe geldschieter voor halve marathon ZwolleZWOLLE - Scania Production Zwolle is de nieuwe hoofdsponsor van de Zwolse Halve Marathon. Dat heeft algemeen directeur Fredrik Allard van de Zwolse truckfabrikant bekend gemaakt.

sponsorschap van dit sportieve evenement past dan ook heel goed bij ons”, aldus Allard. Dat betekent dat het bedrijf een driejarig contract aangaat met de stichting Halve Marathon Zwolle. “De fabriek van Scania is sinds 1964 gevestigd in Zwolle en met het sponsorschap onderstrepen we ook de vijftigjarige verbon-denheid van Scania met Zwolle en de verdere regio”, zegt Leonie

Flanderijn, manager algemene zaken en communicatie bij Scania. Teun Bouwhuis, voorzit-ter van stichting Halve Marathon Zwolle, is blij met de nieuwe hoofdsponsor. “Scania is een zeer professionele organisatie. Wij zijn blij en trots dat zo’n groot en sterk bedrijf haar naam wil verbinden aan ons evenement. Het is in deze economische tijden bovendien niet eenvoudig om een hoofdsponsor te vervangen. We zijn heel blij dat het is gelukt”, aldus Bouwhuis.De veertiende editie van het

grootste Zwolse hardloopevene-ment is op zaterdag 14 juni 2014. Het hardloopfestijn in de Zwolse binnenstad draagt dan voor de eerste keer de naam ‘Scania Zwolse Halve Marathon’. Net als voorgaande jaren kunnen er maximaal 8.500 atleten meedoen. Ook dit jaar ontbreekt het nodige entertainment niet. Langs het gehele parcours spelen fanfares, bands en DJ’s. Op de Grote Markt is het onthaal traditiegetrouw groots. De inschrijving start 1 februari 2014 om 12.00 uur via www.halvemarathonzwolle.nl.

Documents

130114 swollenaer