MkhÃkt[ îkhk økuhheríkyk[hðk{kt ykðíkenkuðkLke VrhÞkËfhðk{kt ykðe níke

Mkwhík, íkk. 12MkkÞýLkk MkhÃkt[ îkhk ÃkkuíkkLke

Mk¥kkLkku ËwÁÃkÞkuøk fhe økuhheríkyk[hðk{kt ykðíke nkuðkLke VrhÞkËLkuykÄkhu yku÷Ãkkz íkk÷wfk rðfkMkyrÄfkheLku íkÃkkMk MkkUÃkðk{kt ykðeníke, Ãkhtíkw íkÃkkMk Ëhr{ÞkLk MkhÃkt[Mkk{u yuf Ãký økuhheríkLkk Ãkwhkðk Lkrn{¤íkk VrhÞkËLku ËVíkhu fhe Ëuðk{ktykðíkk íku{Lkk rðhkuÄeyku{kt MkÒkkxkuÔÞkÃke sðk ÃkkBÞku Au.

MkkÞýLkk MkhÃkt[ {wfuþ Ãkxu÷rðÁØ yn{˾kLk nkS MkhËkh¾kLkîkhk rsÕ÷k rðfkMk yrÄfkheLkuVrhÞkË fhkE níke fu økúk{ Ãkt[kÞíkuMkkÞýLkk ç÷kuf Lktçkh 47 ðk¤e

s{eLk{kt su furçkLk Vk¤ðe Au íku furçkLkyLÞ ÷kufku îkhk [÷kðkÞ Au suÚkeMkhÃkt[ îkhk yuðku ¾w÷kMkku hsq fhkÞkuníkku fu ßÞkhu furçkLkLke Vk¤ðýefhðk{kt ykðe íÞkhu íku furçkLk fkuLkuVk¤ðe íkuLkku WÕ÷u¾ õÞktÞ fhðk{ktykÔÞku LkÚke, suÚke VrhÞkËeLkkykûkuÃkkuLktw Mk{ÚkoLk {¤íkwt Lknkuíktw. ykWÃkhktík hksw ðkuxh ðfoMk Mkr{rík,ík¤kð ¼kzu Lkrn ykÃke økúk{Ãkt[kÞíkLke ykðfLku LkwfMkkLkÃknkU[kzâwt, «kÚkr{f þk¤k{ktþki[k÷Þ çkLkkððk, økúk{Ãkt[kÞíkLke Mkk{kLÞ Mk¼kLkkyusLzk MkÇÞkuLku rLkÞr{ík{¤íkk LkÚke íku{s økuhfkÞËuçkktÄfk{ Ãkqhòuþ{kt [k÷ehÌkk nkuðkLke ÔÞkÃkf VrhÞkËMkhÃkt[ rðÁØ fhðk{kt ykðeníke, íÞkh çkkË yku÷Ãkkzíkk÷wf rðfkMk yrÄfkheyu yk

ytøku íkÃkkMk fhíkk VrhÞkËe îkhkfhðk{kt ykðu÷e yuf Ãký VrhÞkË{ktíkÚÞ sýkÞwt Lknkuíktw íku{s rðfkMkfk{ku{kt hkuzk Lkkt¾ðk {kxu ykðeVrhÞkË fhðk{kt ykðe nkuðkLkwtMkhÃkt[ îkhk sýkððk{kt ykÔÞwt níkwtsuÚke rsÕ÷k rðfkMk yrÄfkheLku ykytøku rhÃkkuxo ÚkÞku níkku, su ykÄkhursÕ÷k rðfkMk yrÄfkheyu MkhÃkt[rðÁØ fhðk{kt ykðu÷e VrhÞkËLkuËVíkhu fhe ËeÄe Au.

CMYK

CMYK

HHaappppyy BBii rr tthhddaayyWWii tthh

n»ko økk{eík13-10-2010

Ãk÷krMkÞk

hkurLkík [kiÄhe13-10-2007

ÔÞkhk

ykÞw»k økk{eík13-10-2010

Íkt¾he

çktxe økk{eík13-10-2006

[kuhðz

rLkMkoøk Ãkxu÷13-10-2010

ðu÷Ëk

çkkçku÷ ykÞw»k13-10-2010

{ktzðe

Wðeo ðþe13-10-2003

{ktzðe

;btht ’N J»to Mþætelt

ct¤fltu Vtuxtu leault

mhltbu btufje

c:o zulu Jæþ hkdel cltJtu.

cthztuje & 18, b÷umt btfuox,

ÔntuhJtz, cthztuje. (225800)

Ôgtht& yu-10, su.ve. Nturvkd muLxh,

vnujt bt¤u, sqlt cm MxuLz vtmu,

Ôgtht (223165)

;btht ct¤ftult Vtuxtud{tV

c:o-zult cu r’Jm vnujt

btufje ytvJt.

;btht ct¤ftule c:o zu vtxeobtk

nJu mk’uN vK mtbuj :tg Au.

THURSDAY, 13 OCTOBER 2011 12cthztuje & 18, b÷umt btfuox, ÔntuhJtz, cthztuje. (225800) Ôgtht & yu-10, su.ve. Nturvkd muLxh, vnujt bt¤u, sqlt cm MxuLz vtmu, Ôgtht. (225165)

com

ÔÞkhk ykxTMko yLkufku{Mko fku÷us{kt

¼sLk MÃkÄko ÞkuòRÔÞkhk, íkk.12

ÔÞkhkLke ykxTMko yLku fku{Mko fku÷us¾kíku Mkk{krsf yLku MkktMf]ríkfMkr{ríkLkk WÃk¢{u Mð. {nuþ¼kRËuMkkR ¼sLk MÃkÄko íkksuíkh{ktÞkusðk{kt ykðe níke, su{kt 27rðãkÚkeoykuyu ¼økðkLk rþð, hk{,hkÄk-f]»ý, {ehktçkkR yLku økwÁ{w¾e¼sLkku ykøkðe þi÷e{kt hsq fÞko níkk.ÔÞkhk fku÷us{kt RLkh Ône÷ f÷çk ykuVÔÞkhk yLku hkuxhe f÷çk ykuV ÔÞkhkLkkMkrnÞkhk MkkisLÞÚke ÞkuòÞu÷e MÃkÄko{ktrLkýkoÞfku íkhefu «k. zku. {uY¼kRðkZu¤ íkÚkk «k.ðSh¼kR [kiÄheyuMkuðk çkòðe níke. MÃkÄko{kt [kiÄhenu{ktrøkLke (yuMkðkÞçkeyu), [kiÄherðÃkw÷ (xeðkÞçkeyu), òËððkMktíkeçkuLk (xeðkÞçkefku{), {kÌkkðtþerfÒkhe (xeðkÞçkeyu), økk{eík rËLkuþ(xeðkÞçkeyu) rðsuíkk Úkíkkt, íkuykuLkuxÙkuVe yuLkkÞík fhðk{kt ykðe níke.MÃkÄko{kt WÃkÂMÚkík hkuxhe f÷çkLkk«urMkzLxMk rLk÷uþ¼kR MkkuLkeyu ¼sLkMÃkÄkoLku ykðfkÞo økýkðe níke.

çkkhzku÷e, íkk. 1h

{q¤ yûkh{qríko økwýkríkíkkLktË Mðk{eLkku hh7{kusL{kuíMkð nòhku nrh¼õíkku yLku MktíkkuLke nkshe{ktMkktfhe ¾kíku Wsððk{kt ykÔÞku níkku. yk «Mktøku Mkwhík-yzksý {trËhLkkt {ntík Ãkq.½Lk~Þk{ çkkÃkkyu nksheykÃke Mktíkku-nrh¼õíkkuLku «kuíMkknLk ykÃÞwt níkwt.

Mkktfhe{kt Ëh ð»kuo nòhku nrh¼õíkku ËþoLkkÚkuo Q{xe

Ãkzu Au, íkuLke ðÄíke síke MktÏÞkLku òuíkkt yãíkLkMk¼k{tzÃkLke sYh Q¼e ÚkE Au. Ëhr{ÞkLk{kt fkuXkheÃk.Ãkq.Ãkh{®[íkLk Mðk{eyu 1h,000 Úke ðÄw nrh¼õíkkuþktríkÚke çkuMkeLku fÚkkðkíkko Mkkt¼¤e þfu íkÚkk yãíkLkrðÍÞwy÷ þku rLknk¤e þfu íkuðku yãíkLk 136xh6Ãk”Lkku 48 Vwx Ÿ[ku LkkhkÞý MðYÃk fÚkk{tzÃkLke rzÍkELkíkiÞkh fhe Au. yk Mk¼k{tzÃkLke ¾kík{wnqíko rðrÄ{kt Ãkq.©wríkðÕ÷¼ Mðk{eyu þk†kuõíkrðrÄÚke {nkÃkqò fhkðeníke, yLku íkiÞkh fhu÷e søÞk{kt Ãkq.½Lk~Þk{kçkkÃkk yLkuÃkh{®[íkLk Mðk{e yLku nrh¼õíkku-Mktíkkuyu «MkkËeLke#xku økkuXðe níke. yk fkÞo¢{ çkkË økwýkíkeíkkLktË Mðk{esL{kuíMkð rLkr{¥ku MkíMktøk Mk¼k ÞkuòE níke, su{ktÃkq.æÞkLkSðLk Mðk{eyu økwýkíkeíkkLktË Mðk{eLkkt «uhf«Mktøkku hsw fÞko níkk. Ãkq.½Lk~Þk{çkkÃkkyu sýkÔÞwt níkwtfu, økwýkíkeíkkLktË Mðk{eyu ¼økðkLkLke yk¿kk «{kýuMkuðk fheLku ÃkkuíkkLkk Ëun ½Mke LkktÏÞku níkku, yLku Mkuðk fhuíkus {ntíkLkku rMkØktík Mk{òÔÞku níkku.

fkuXkhe Ãkq.Ãkh{r[tíkLk Mðk{eyu sýkÔÞwt níkwt fu,ykøkk{e ð»ko{kt Úkkt¼÷k ðøkhLkku Mk¼k{tz¤ íkiÞkh ÚkEsþu, su{kt nòhku nrh¼õíkku fÚkk{]íkLkwt ÃkkLk fhþu.

økwýMkËkÚke çkkEfÃkh ËkY ÷E síkku¾urÃkÞku ÍzÃkkÞku

WfkE, íkk. 12

WfkE LkSf ykðu÷k økwýMkËkøkk{{ktÚke Ëuþe ËkY ÷ELku ÃkMkkhÚkíkkt ºký Ãkife Ëw{ËkLkk yuf þÏMkLkuyu÷Mkeçkeyu Ãkfze Ãkkzâku níkku. òufu, yk Mk{Þu çku ¾urÃkÞk ¼køke síkktíku çktLkuLku ðkuLxuz ònuh fhkÞk Au.

WfkE Ãkku÷eMk MxuþLk{ktÚke{¤íke {krníke {wsçk íkk.12{eLkkhkus íkkÃke rsÕ÷k yu÷.Mke.çkeyu{køkkuo Ãkh [urftøk nkÚk ÄÞwO níkwt. ykËhr{ÞkLk økwýMkËk økk{LkeMke{{ktÚke {kuxhMkkEf÷ Lkt Ssu ze949 Ãkh síkkt ºký sýk Ãkh þtfkøkE níke, suÚke Ãkku÷eMku íkuykuLkuyxfkðe íkÃkkMk fhíkkt Ëuþe-rðËuþeËkY, rçkÞh íkÚkk LkkLke {kuxe ËkYLke276 Lktøk çkkux÷ku {¤e ykðe níke.Ãkku÷eMku yk ËkYLkk sÚÚkk MkkÚkuMkwLke÷ ¼kýk økk{eík (hnu.Ëw{Ëk)Lku ÍzÃke Ãkkzâku níkku. ßÞkhuíkuLke MkkÚku çkkEf Ãkh MkðkhðkhMke¼kE s{k¼kE økk{eík(hnu, økk{ ÍkzÃkkxe) íkÚkkh{ý¼kE hk{S økk{eík (hnu,fu¤kE) ¼køke síkkt íkuykuLku Vhkhònuh fhkÞk Au. yk ºkýu EMk{kuyufçkeòLke {ËËøkkheÚke ËkYMkÃ÷kÞ fhíkk níkk. ÃkfzkÞu÷kËkYLke rft{ík 9072 Y. ÚkkÞ Au.Ãkku÷eMk yk ËkY íkÚkk{kuxhMkkEf÷Lke ®f{ík MkkÚku fw÷34072Lkku {wÆk{k÷ MkkÚku sófÞkuo Au. yk çkLkkðLke ðÄw íkÃkkMkLkkhkÞý¼kE hk{S fhe hÌkk Au.

hMíkk Ãkh yrztøkkus{kðíkk ÃkþwykuÚkehknËkhe íkÚkk ðknLk[k÷fkuLku nk÷kfe

Mkwhík, íkk. 12{ktzðe{kt AuÕ÷kt fux÷kf Mk{ÞÚke

h¾zíkkt ZkuhkuÚke ðknLk[k÷fku íku{shknËkheykuLku {kÚku yLkuf ykVíkku¾zfkE hne Au. rËðMk-hkík h¾zíkktÃkþwykuLku fkhýu {køko yfM{kíkku ÃkýMkòoE hÌkk Au. yk{ Aíkkt Ãkkr÷fk íktºkykðk ZkuhkuLku Íççku fhe, sðkçkËkhÃkþw{kr÷fku Mkk{u fkÞoðkne fhðk{ktrLk»V¤ hÌkwt Au.

{ktzðe{kt AuÕ÷kt [kh-Ãkkt[ {kMkÚkeLkøkh{kt Ãkþwyku Xuh Xuh h¾zíkenk÷ík{kt òuðk {¤e hÌkk Au. ¾kMkfheLku LkøkhLke ÃkeyuLk Ãkkfo, zkÌkk ÃkkfoíkÚkk økkuÃkk÷Lkøkh MkkuMkkÞxe WÃkhktík{wÏÞ çkòh íkÚkk MkwÃkze rðMíkkh{kth¾zíkkt ZkuhkuLke Mk{MÞk Au. su{kt

ykðk Zkuh hknËkheyku íkÚkkðknLk[k÷fku {kxu {w~fu÷e Lkkuíkhíkknkuðk MkkÚku fux÷efðkh øktËfe ÃkýVu÷kðu Au. Lkøkh{kt ðeyuV [kiÄhenkEMfq÷ LkSf ykðu÷e ¾wÕ÷esøÞk{kt íkku heíkMkh ZkuhLku çkktÄðk{ktykðe hÌkk Au. ð¤e, þk¤k þY ÚkðkíkÚkk Aqxðk Mk{Þu s yk ZkuhLkeyðhsðh hnuíke nkuÞ, LkkLkk çkk¤fkuLkuÃký òu¾{ hnu Au. ðÄw{kt LkøkhLkkrðrðÄ {køkkuo Ãkh Ãký Zkuh yrztøkkus{kðe Ëu Au.

nk÷ Lkøkh{kt ykðk h¾zíkktZkuhkuLke MktÏÞk ytËksu 200 sux÷e Au.yk{ Aíkkt Ãkkr÷fk íktºkyu nSfk{økehe fhðkLke íkMËe ÷eÄe LkÚke.çkeS íkhV ykðk ònuhrníkLku {k{÷uÃkkr÷fk{kt fkÞ{ {kxu {økLkwt Lkk{ {heLk®n Ãkkzðk xuðkÞu÷kt rðÃkûk fkUøkúuMkeMkÇÞku Ãký fkuE yMkhfkhf hsqykíkfhíkk LkÚke, Ãkrhýk{u ÷kufkuLke nk÷kfeXuhLke Xuh hne Au,

{ktzðe{kt h¾zíkkt ÃkþwykuLkkykíktf Mkk{u íktºk Ãkktøk¤wt

støk÷ rðMíkkhLkk 63çkk¤fkuLku yÃkkE hnu÷wtrþûký

ÔÞkhk, íkk. 12WåA÷Lkk støk÷ rðMíkkh{kt hnuíkk

çkk¤fku {kxu rLkðkMke fuBÃkLkku ykht¼Mkðorþûkk r{þLk yr¼ÞkLk ytíkøkoíkfhðk{kt ykÔÞku níkku. su{kt 63çkk¤fku rþûký yrÄfkh yLðÞuÃkqhuÃkqhku ÷k¼ ÷R hÌkk Au.MkV¤íkkÃkqðof [k÷e hnu÷ku yk fuBÃkhkßÞLkk yLÞ rsÕ÷k{kt {kxu Ãký«uhýkYÃk Au.

íkkÃke rsÕ÷kLkk AuðkzkLkk WåA÷íkk÷wfkLkk ytíkrhÞk¤ støk÷ rðMíkkhku{kthnuíkk yuf÷-Ëkuf÷ ykrËðkMkeÃkrhðkhkuLkk çkk¤fkuLku «kÚkr{f rþûký

Mkw÷¼ çkLku íkuðk nuíkwMkh WfkRs¤kþÞLkk rfLkkhu çku rLkðkMke fuBÃkku[k÷w fhðk{kt ykÔÞk Au. Ëwøko{rðMíkkh{kt hnuíkk yLku suykuLku rþûký{éÞwt LkÚke íkuðk þk¤k çknkhLkk 63sux÷k 6 Úke 14 ðÞsqÚkLkk çkk¤fku ykfuBÃkLkku ÷k¼ ÷R hÌkk Au. MÚkkrLkføkúk{sLkkuLkk MknÞkuøk yLkuçke.ykh.Mke.fku-ykuŠzLkuxhLkk yÚkkøk«ÞkMkkuLku ÷R rLkŠðÎLku [k÷e hnu÷kfuBÃk{kt økheçk-ykrËðkMke çkk¤fku«kÚkr{f rþûký {u¤ðe hÌkk Au. MkwhíkrsÕ÷k «kusufx fkuykuŠzLkuxh yLkuðifÂÕÃkf rþûký ÔÞðMÚkkLkkyh®ð˼kR Ãkh{khLkk {køkoËþoLknuX¤ fuBÃk fkÞohík ÚkÞku Au. WåA÷ ¾kíkufkÞohík yk fuBÃk hkßÞLkk yLÞ rsÕ÷k{kxu ËeðkËktzeYÃk økýe þfkÞ.

WåA÷Lkku rLkðkMke þk¤k fuBÃkçkk¤fku {kxu ykþeðkoËYÃk

çkkhzku÷e, íkk. 1hçkkhzku÷e{kt A ð»keoÞ {wÂM÷{

çkk¤k Ãkh çk¤kífkhLkkt «ÞkMk{kt 60ð»koLke Wt{hLkkt ðuÃkkhe ËwfkLkËkhsÞtíke÷k÷ þknLke ÄhÃkfz fhðk{ktykðe níke, íku ykhkuÃkeLku yksu ÔÞkhkMkuMkLMk fkuxuo ðfe÷Lke Ë÷e÷ku yLku{urzf÷ rhÃkkuxoLku ykÄkhu ò{eLk ÃkhAkuzðkLkku nwf{ fÞkuo níkku.

çkkhzku÷eLkkt WÃk÷e çkòh{kt hnuíkktyLku MxuþLk {wÏÞ hks{køko Ãkh ËwfkLk[÷kðíkkt yuf {u{ýLke A ð»keoÞ ÃkwºkesÞtíke÷k÷ þknLke ËwfkLku ðuVh ÷uðkøkE níke, íku Ëhr{ÞkLk yk LkkLkeçkk¤fe Ãkh 60 ð»koLke Wt{h ÄhkðíkkËwfkLkËkh sÞtíke÷k÷ þknu çk¤kífkhøkwòhðkLkku «ÞkMk fÞkuo nkuðkLkkykhkuÃk MkkÚku {wÂM÷{kuLkkt xku¤ktyu ÄMkesELku ðuÃkkheLku {kh {kÞkuo níkku.çkkË{kt yk xku¤kyu Ãkku÷eMk {ÚkfuÃkku÷eMkLke nkshe{kt Ãký ðuÃkkheLku {kh

{kÞkuo níkku. suLku Ãkøk÷u Mk{økú çkkhzku÷eÃktÚkf{kt ¼khu [f[kh {[e sðk Ãkk{eníke. yk ½xLkkLku Ãkøk÷u yuf íkçk¬uçkkhzku÷e{kt ðkíkkðhý íktøk çkLÞwt níkwt.Ãkku÷eMku yk {k{÷u çkk¤feLkk rÃkíkkLkeVrhÞkË LkkUÄe ÷E ËwfkLkËkh rðÁØçk¤kífkh økwskhðkLkkt «ÞkMk Mkt˼uoLke

økt¼eh VkusËkhe økwLkkLke f÷{ku MkkÚkuVrhÞkË LkkUÄe ðuÃkkheLke ÄhÃkfz fhe níke.

çkkË{kt Ãkku÷eMku yk LkkLkeçkk¤feLke {urzf÷ íkÃkkMk Ãký MkwhíkLkðe rMkrð÷ nkurMÃkx÷{kt fhkðe níke.òufu {urzf÷ rhÃkkuxo{kt çk¤kífkh fu

çk¤kífkhLkkt «ÞkMk Mkt˼uo rhÃkkuxo Lke÷ykÔÞku níkku, íku s «{kýuyuVyuMkyu÷{ktÚke Ãký çk¤kífkhMkt˼uo rhÃkkuxo Lke÷ ykðíkkt VkusËkheøkwLkkLke f÷{ku skuíkk yk økwLkkLkkykhkuÃkeLku ò{eLk {wfík Mkt˼uoLkkuyrÄfkh MkuMkLMk fkuxoLku Ãknktu[íkku nkuÞ,çkkhzku÷eLke fkuxuo ò{eLk yhS Lkfkhe níke.

Ëhr{ÞkLk{kt yksu çkkhzku÷eLkktyuzðkufux rLkfwts xe.ðfe÷u ÔÞkhkMkuMkLMk fkuxo{kt çk¤kífkh suðk økt¼ehøkwLkk nuX¤ Ãkku÷eMku Ãkfzu÷k sÞtíke÷k÷þknLke ò{eLk yhS ytøku ÄkhËkhË÷e÷ku fhe níke, íkuLke MkkÚku MkkÚkuLÞkÞÄeþ Mk{ûk çkk¤kLke {urzf÷íkÃkkMkLkkt rhÃkkuxo yLku yuVyuMkyu÷LkktrhÃkkuxo hsq fÞko níkkt. yk ík{k{çkkçkíkkuLku æÞkLk{kt ÷ELku ÔÞkhk MkuMkLMkfkuxuo sÞtíke÷k÷ þknLku ò{eLk {wfíkfhðkLkku nwf{ fÞkuo níkku.

çkkhzku÷e{kt çkk¤fe Ãkh çk¤kífkhLkk«ÞkMk{kt ÃkfzkÞu÷k þÏMkLku ò{eLk

ÔÞkhk, íkk. 12

MkkuLkøkZLkk [e¾÷e ¼UMkhkuxøkk{Lke ¾kíkk Lkt.131 ðk¤es{eLk{kt fhu÷k Q¼k íkw÷ suðk fuyzË, íkwðuh, swðkhLkku Ãkkf ÃkrhÃkfðLk Úkðk Aíkkt íku{kt økuhfkÞËuMkh heíku«ðuþe 15 sux÷k þÏMkkuyu íkw÷ fkÃkeLkkt¾e ÃkrhðkhLku òLkÚke {kheLkkt¾ðkLke Ä{fe yÃkkíkk {k{÷kuÃkku÷eMk MkqÄe ÃknkUåÞku Au. yk çkLkkðytøkuLke VrhÞkË yuf {rn÷kyu íkkÃkersÕ÷k Ãkku÷eMkðzkLku fhe níke.

MkkuLkøkZ íkk÷wfkLkk [e¾÷e¼UMkhkux økk{Lkk ËkËhe Vr¤ÞkLkkhneþ ¾k÷ÃkeçkuLk fwrÚkÞk¼kR økk{eíkus{eLk íkfhkhLkk {wÆu LÞkÞ {u¤ððkíkkÃke rsÕ÷k Ãkku÷eMkðzkLku ÷ur¾íkVrhÞkË fhíkk sýkÔÞwt Au fu, [e¾÷e¼UMkhkux økk{{kt ¾kíkk Lkt.131,ûkuºkV¤ 0-84-00 ðk¤e s{eLkfwrÚkÞk¼kR fu÷krýÞk¼kR ¾uzíkk

níkk, Ãkhtíkw íkuykuLkk yðMkkLk çkkËðkhMkËkh ¾k÷ÃkeçkuLk fwrÚkÞk¼kRøkk{eík s{eLk ¾uze WÃks ÷R hÌkkAu. [k÷w [ku{kMkkLke rMkÍLk{kt Wõíks{eLk{kt íkuykuyu yzË, íkwðuh, swðkhyLku zktøkhLke ¾uíke fhe níke. sÞkhu

nk÷{kt Q¼ku Ãkkf ÃkrhÃkfð Úkðk{ktyufkË {kMk çkkfe Au.

Ëhr{ÞkLk{kt økíkT íkk.9{eLkk hkus÷e{S økk{eík, rþtøkk ÷e{S økk{eík(hnu.{ktz¤), s{Lkk¼kRçkku¤eÞk¼kR økk{eík, ÷ªçkwçkuLkøkehk¼kR økk{eík (hnu.[e¾÷e¼UMkhkux) {¤e ykþhu ÃktËhuf RMk{kuyu

¾uíkh{kt økuhfkÞËu «ðuþ fÞkuo níkku. suçkkË yk ík{k{ þÏMkkuyu ¾uíkh{kthnu÷kt íkwðuh, swðkh, yzËLkk Q¼kÃkkfLku fkÃke LkktÏÞku níkku yLku íku Ãkkfçk¤sçkheÚke ÷R økÞk níkk. nk÷{kºk zktøkhLkku Ãkkf hÌkku nkuÞ, su ÃkýWõík EMk{kuyu fkÃke sðkLke Ä{feykÃke níke.

ykhkuÃkeykuyu {rn÷k¾k÷ÃkeçkuLkLku økk¤ku ykÃke, skLkÚke{khe Lkkt¾ðkLke Ä{fe ykÃke níke.¾uíkhLkk Q¼k ÃkkfÚke ykŠÚkf LkwfþkLkÚkðk MkkÚku ¼q¾u {hðkLke Lkkuçkík ykðenkuðkLke niÞkðhk¤ {rn÷kyuVrhÞkË{kt Xk÷ðíkk sýkÔÞwt Au fu,ÔÞkhkLke fkuxou s{eLk{kt «ðuþðk ytøkufkÞ{e {LkkR nwf{ Vh{kÔÞku níkkuAíkkt ykhkuÃkeykuyu ¾uíkh{kt økuhfkÞËu½wMkeLku ÃkkfLku LkwfMkkLk ÃknkU[kzâwt nkuÞ,suyku Mkk{u rþûkkí{f Ãkøk÷kt ¼hðkLke{køkýe Au.

[e¾÷e¼UMkhkux{kt sqLke íkfhkhLkeyËkðík{kt Q¼ku Ãkkf fkÃke Lkt¾kÞku

nkEðu íkÚkk MkŠðMkhkuz Ãkh ðkhtðkhMkòoíkk yfM{kíkku

çkkhzku÷e, íkk. 1h

fzkuËhk LkuþLk÷ nkEðu Lktçkh 6 Ãkhçkkhzku÷e íkhV yLku Mkwhík íkhV íku{sLkuþLk÷ nkEðu Lktçkh-8 Ãkh fzkuËhkÚke[÷Úkký yLku fk{hus íkhVLkkt hkuz Ãkh¼khu¾{ {kuxe ÷kuzuz xÙf yLkuxuBÃkkuykuLkw t ykzuÄz ÃkkrfOøk ½ýktMk{ÞÚke ÚkE hÌkwt Au. nkEðuLkk MkrðOMkhkuz Ãkh Ãký ykzuÄz ðknkuLkkuLkwt ÃkkrfOøkÚkE hÌkwt Au suLkkt fkhýu yLkufyfM{kíkku Úkíkk ykÔÞk Au. yk ytøkuyuf {rnLkk Ãknu÷kt huLs zeykESLkenkshe{kt ÞkuòÞu÷kt ÷kuf Ëhçkkh{kthsqykík ÚkE níke Aíkkt yksu Mk{MÞksu{Lke íku{ hne Au.

fzkuËhk [kh hMíkkÚke LkuþLk÷nkEðu Lktçkh 6 Ãkh Mkwhík yLkuçkkhzku÷e íkhV hkuzLke çktLku MkkEzufux÷kf ðknLk[k÷fku îkhk ykzuÄz

rhûkk xuBÃkkuÚke ÷ELku {kuxe xÙfku, xuLfhku,zBÃkhku MkrníkLkkt ðknLkku Ãkkfo ÚkE hÌkkAu, íku s «{kýu fzkuËhk [kh hMíkkÚkeLku.nkt.Lkt.8 Ãkh [÷Úkký yLku fk{husíkhV ðknLkku ykzuÄz Ãkkfo Úkíkk ykÔÞkAu, íkux÷wt ykuAtw nkuÞ íku{ LkuþLk÷nkEðu Lktçkh 8 Ãkh [÷ÚkkýÚke fzkuËhkMkwÄe çktLku íkhVLkkt MkrðoMk hkuz Ãkh Ãký

ðknLkkuLkku ¾zf÷ku hnu Au. fux÷kf÷kufkuyu íkku Lku.nk.Lkkt MkrðoMk hkuz Ãkh sðknLk rhÃkurhtøkLkwt økuhus þY fhe ËeÄwtAu. hMíkk Ãkh s ykðk yðhkuÄkuLkufkhýu yfM{kík Mkòoíkk hnu Au. ykWÃkhktík MkrðoMk hkuz Ãkh ykzuÄz ÚkíkkðknLk ÃkkrfOøkLkkt fkhýu MÚkkrLkf ÷kufkuÃkkuíkkLkwt ðknLk ÷E sðk{kt {w~fu÷e

yLkw¼ðu Au. yk økt¼eh Mk{MÞkLkeVrhÞkË økE íkk.h9 ykuøkMxLkkt hkusMkwhík huLs zeykES nMk{w¾ Ãkxu÷yLku Mkwhík rsÕ÷k Ãkku÷eMkðzk ÃkeÞq»kÃkxu÷Lke nkshe{kt ÞkuòÞu÷kt Ãkku÷eMkLkk÷kuf Ëhçkkh{kt yøkúýeyku îkhk fhkEníke. yøkúýeykuLku hsqykíkLku æÞkLk{kt÷ELku Mkwhík huLs zeykES nMk{w¾Ãkxu÷ yLku rsÕ÷k Ãkku÷eMkðzk ÃkeÞq»kÃkxu÷u fzkuËhk ÃkeyuMkykE ¼hðkzLkuykzuÄz Ãkkfo Úkíkk ðknLk[k÷f rðÁØfzf fkÞoðkne fhðkLke Mkq[Lkk ykÃke níke.

yk ðkíkLku yksu yuf {rnLkku ÚkEsðk Aíkkt fkuE fkÞoðkne Lknet fhkíkkMk{MÞk XuhLke Xuh hne Au.

fzkuËhk Ãkku÷eMk Wå[ Ãkku÷eMkyrÄfkheLke Mkq[LkkLku Zku¤eLku Ãke økEAu, yLku ðknLk[k÷fku Mkk{u fkÞoðknefhíke LkÚke, suLku fkhýu yøkúýeykuLkwt«ríkrLkrÄ {tz¤ nðu Vhe huLszeykES yLku rsÕ÷k Ãkku÷eMkLkuhsqykík fhLkkh Auu.

÷kuf Ëhçkkh{kt zeykES nMk{w¾ Ãkxu÷Lke Mkq[Lkk ÃkAe Ãký fkÞoðkne Úkíke LkÚke

çkkhzku÷e{ktsiLkk[kÞkuoLkwt ©kðfkuMk{ûk «¼kðf «ð[Lk

çkkhzku÷e, íkk. 1hçkkhzku÷eLkkt íkuhkÃktÚk ¼ðLk y{]ík

Mk¼køkkh{kt {wrLk «þktíkfw{khu Ä{o«u{e©kðfkuLku MktçkkuÄLk fhíkkt fÌkwt fu,{kun{kÞk, hkøkîu»k, ykþÂõíkLkwtÃkrhýk{ Ëw:¾Ë íkÚkk ¼Þtfh nkuÞ Au.MkBÞf ÿr»xÙfkuý íkÚkk yLkufkLíkðkËÿr»xfkuý nkuðkÚke {Lkw»ÞLkwt r[tíkLknfkhkí{f ÚkkÞ Au, yLku ykí{kn÷wf{eo, Mkh¤ yLku Mkns çkLku Au.{Lkw»ÞLke ÿr»x íkÚkk ð]r¥k WÃkÞkuøkðk¤enkuðe òuEyu, Mktøkúnð]r¥k Lk nkuðeòuEyu. {Lkw»ÞLke ÿr»x ÃkýyLkkþõík¼kððk¤e nkuðe òuEyu.

íku{ýu W{uÞwO fu, {wåAk ÃkrhøkúnMk{kLk nkuÞ Au. ßÞkt «u{, þktrík,MkkunkËo, rðLkÞ¼kð, rðLk{ú¼kð íkÚkkðkýe{kt {Äwhíkk, Mð¼kð íkÚkk

ÔÞðnkh{kt Mkh¤íkk yLku Mknsíkk nkuÞíÞkt fkuEÃký «fkhLkk ͽzkLku yðfkþhnuíkku LkÚke. SðLk MðøkoíkwÕÞ çkLke òÞAu, {Lkw»ÞLkwt SðLk Mkw¾{Þ, {tøk÷{ÞyLku ykLktË{Þ çkLke òÞ Au.

yk íkfu {wrLk fw{wËfw{khu fÌkwt fuMktMkkh{kt yLkkrËfk¤Úke Ä{o yLkuyÄ{o MkkÚku [k÷íkk ykÔÞk Au, ßÞktÄ{oLkku rLkðkMk nkuÞ íÞkt Mkw¾, þktrík,÷û{e, {kLk, MkL{kLk MkkÚku MkkÚku ykðuAu, yLku ßÞkt yÄ{oLkku ðkMk nkuÞ íÞktMkw¾, þktrík, ÷û{e Äe{uÄe{u Lk»x Úkðk÷køku Au. yk[kÞo r¼ûkwyu fÌkwt fu,Ä{oLke «Úk{ Mkeze Au, MkBÞfËþoLk.yux÷u fu Ëuð, økwÁ yLku Ä{o «íÞu Ÿze©Øk, ykMÚkk íkÚkk rðïkMkLkku ¼kðnkuðku ½ýku sYhe Au, íkuÚke {Lkw»ÞLkwt{Lkkuçk¤, ykí{çk¤ íkÚkk MktfÕÃkçk¤{sçkwík çkLku Au, yLku {Lkw»Þ øk{u íkuðerðfx ÃkrhÂMÚkrík{kt Ãký Mk{MÞkLkwtMk{kÄkLk fhðkLke þÂõík «kó fhe þfu Au.

{Lkw»ÞLke ÿr»x íku{s ð]r¥kWÃkÞkuøke nkuðe òuEyu : {wrLk

Mkwhík, íkk. 12{nwðk ÃkkhMkeðkzLke ÃkkMku ÃkkhMke yrøkÞkhe LkSf

zÙuLkus rð¼køk îkhk MkwyuÍ Ã÷kLx Lkk¾ðkLke fkÞoðkne [k÷ehne Au. íkuLke Mkk{u {nwðk ÃkkhMke Mk{ksu rðhkuÄ ÔÞõík fÞkuoAu. {nwðk ¾kíku øktËk ÃkkýeLkk rLkfk÷Lke ÔÞðMÚkk {kxuÃkkhMke yrøkÞkhe LkSf MÚk¤ ÃkMktËøke ÚkE Au. suÚke {nwðkÃkkhMke ytsw{Lk xÙMx rðhkuÄLkku çkwøkeÞku VqõÞku Au. yk Ã÷kLxÃkkhMke yrøkÞkheÚke Úkkuzu Ëqh ¾Mkuzðkíku{ýu zÙuLkus rð¼køkLku sýkÔÞwt Au.

{nwðkLkk ÃkkhMke Mk{ksLkkykøkuðkLk yLku {nwðk ÃkkhMkeytsw{Lk xÙMxLkk «{w¾ nkuMke¼kEøkwMíkkËS çkSLkkyu økEfk÷u Mkwhíkykðu÷k økwshkíkLkk {wÏÞ{tºkeLkhuLÿ¼kE {kuËe MkkÚku MkŠfx nkWMk¾kíku {w÷kfkík fhe íku{Lku MkwyuÍÃ÷kLx ÃkkhMke yrøkÞkheÚke Ëwh ¾Mkuzðk sýkðe {nwðkÃkkhMke Mk{ksLke ÷køkýe ÔÞõík fhíkwt ykðuËLkÃkºk ykÃÞwtníkwt. ykðuËLkÃkºk{kt íku{ýu sýkÔÞwt níkwt fu, {nwðk{kt nk÷{ktsu søÞkyu yrøkÞkhe MÚkkrÃkík ÚkE Au íku søÞkyu íkuykuLkkðzðkykuyu E.Mk. 1859{kt LkkLkfzk ÄkŠ{f MÚk¤LkeÃkkhMke ÄkŠ{frðrÄÚke MÚkkÃkLkk fhe níke. íÞkhçkkË E.Mk.

1910{kt íkus søÞku Lkðtw {fkLk çkLkkðkÞwt níkwt. yLkuykuõxkuçkh 2010{kt y{u þíkkçËe Mk{kht¼ ÞkuS n{khkðze÷ku íkÚkk ËkíkkykuLkku ¼rfík ¼kðÚke M{ýktsr÷ yÃkeoníke. yk ÄkŠ{f MÚk¤ Mk{økú {nwðk íkk÷wfk{kt yuf {kºk Au.yk Ãkkihkrýf MÚk¤ n{khe Mk{økú ÃkkhMke fku{Lke ykMÚkkyLku ©ØkLkwt «ríkf Au. íkus fkhu yksu Ãký n{khk suÃkkhMkeyku {nwðk{kt íkk÷wfk{kt hnu Au íkÚkk íkk÷wfku Akuze

økÞk Au íkuyku yLku ÃkkhMke Mk{ksLkkyLÞ ¼õíksLkku yk ÄkŠ{f MÚk¤uykðe ÃkkuíkkLke ÄkŠ{f VhsçkòððkLkku Mktíkku»k yLkw¼ðu Au.Ãkhtíkw nk÷Lke ÃkrhÂMÚkrík{kt {nwðk¾kíku øktËk ÃkkýeLkk rLkfk÷Lke(yuMkxeÃke MkuLxh) ÔÞðMÚkk {kxu suMÚk¤ ÃkMktË fÞwO Au íku yk ÄkŠ{fMÚk¤Lke rçk÷fw÷ LkSf Au. n{khe

ÄkŠ{f r¢Þkyku {kxu Ãkrðºk ÃkkýeLkku WÃkÞkuøk ÚkkÞ Au. sun{khk yrøkÞkhe ÂMÚkík fqðk{ktÚke s Ãkkýe ÷uðk{kt ykðu Au.òu økxhLke ÷kELk{kt øk¤íkh ÚkkÞ íkku fqðkLkwt Ãkkýe «Ëqr»kíkÚkkÞ íkuðe þõÞíkk Ãký hnu Au. Ëw»keík ÃkkýeÚke ÄkŠ{f r¢Þkfk{ku yxfe Ãkzu yuðe þõÞíkk Au. suÚke MÚk¤ ytøku Vuhrð[khýk fhku íku ÞkuøÞ s økýkþu.

{nwðk{kt yrøkÞkhe LkSf MkwyuÍÃ÷kLx {kxu søÞk Vk¤ðkíkk rððkË

Mkwhík{kt {wÏÞ{tºke {kuËeLkuÃkkhMke Mk{ks îkhkykðuËLkÃkºk yÃkkÞwt

Ã÷kLx {kxu ÃkMktË fhkÞu÷esøÞk ytøku Vuhrð[khýkLke {ktøk

MkkÞýLkk MkhÃkt[ rðÁØ ÚkÞu÷eVrhÞkË zezeykuyu ËVíkhu fhe

LkuþLk÷ nkEðu Ãkh ykzuÄz ÚkE hnu÷k ¼khu¾{ ðknkuLkkuLkwt ÃkkrfOøkíkMkðeh{kt Lkshu Ãkzu Au. (søkËeþ n¤Ãkrík)

fzkuËhk{kt ykzuÄz Ãkk‹føkÚke Mk{MÞk

òLkÚke {khe Lkkt¾ðkLkeÄ{fe yÃkkíkk

{rn÷kyu zeyuMkÃkeLkufhu÷e VrhÞkË

ÔÞkhk MkuMkLMk fkuxo{ktyuzðkufuxLke Ë÷e÷ku yLku{urzf÷ - FSL rhÃkkuxoLku

ykÄkhu nwf{ ÚkÞku

1h000 ÷kufkuLke ûk{íkkðk¤kMk¼k{tzÃkLke ¾kík{wnqíko rðrÄ MktÃkLLk

Mkktfhe{kt Mðk{eSLkku sL{kuíMkð

ð÷ðkzk, Œk. 12{nwðk ‚w„h fuB…‚{kt {nwðk ‚w„h ‚ktMf]rŒf {tz¤™k

W…¢{u þhË …q™{™e hkrºkyu ƒuMx yufþ™ M…Äko™wtykÞkus™ ÚkÞwt níkw. su{kt ykuhfuMxÙk™k Œk÷u Þwðf-ÞwðŒeykuy™u {rn÷kyku „hƒu ½wBÞk nŒk. ytíku yk MÃkÄko{kt rðsuíkk¾i÷uÞkykuLku M{]rík¼ux ykÃkðk{kt ykðe níke.

{nwðk MkwøkhLkk {u™urst„ rzhufxh ‚eŒkhk{ fkh÷u,yuzr{r™MxÙurxð ykurV‚h „ehÄh …t[k÷, {nwðk ‚w„h™k[eV Rs™uh y™u {nwðk ‚w„h ‚ktMf]rŒf {tz¤™k «{w¾f™w¼kR …xu÷, ‚ktMf]rŒf {tz¤™k W…«{w¾ sÞuþ …xu÷,rn{ktþw …xu÷ ‚rnŒ ‚w„h …rhðkh™k Œ{k{ ‚ËMÞku™k‚nfkhÚke ƒuMx yufþ™ M…Äko ÞkuòŒk ‚w„h fuB…‚™k 70Úke ðÄw Þwðf-ÞwðŒe y™u {rn÷kykuyu ¼k„ ÷eÄku nŒku.

yk íkfu ‚ki™u ykðfkhŒk {u™urst„ rzhufxh ‚eŒkhk{fkh÷uyu sýkÔÞwt fu, yksu þhË …q™{™e hrZÞk¤e hkºku‚w„h fuB…‚™k …rhðkhs™ku {kxu ƒuMx yufþ™ M…Äko™wtykÞkusLk ‚w„h™k ‚¼k‚Ë y™u sÞuþ «ò…rŒ™kM…ku™‚hrþ…Úke ÚkÞwt Au. yk MÃkÄko{kt r™ýkoÞf Œhefuyu‚.…e.ykh.þkn, «k.þk¤k fh[ur÷Þk™k yÁý …xu÷,sÞuþ …xu÷ ŒÚkk sÞuþ «ò…rŒyu Vhs ƒòðe nŒe.

ƒuMx yufþ™{kt 1 Úke 15 ð»ko{kt «Úk{ «k[e …t[k÷,

ƒeò ¢{u nuhe …xu÷,16 Úke 30 ð»ko{kt «Úk{ ¢{u «rŒûkkƒe.Ëu‚kR y™u {kurn™e yu‚.…xu÷, ƒeò ¢{u ™{úŒkƒe.Ëu‚kR y™u hkÄk yu{.xu÷h, 30 Úke W…hLke ô{hLkk¾i÷uÞkyku{kt «Úk{ ¢{u xe™wƒu™ ‚ku÷tfe y™u ƒeò ¢{u…Ë{kƒu™ …t[k÷ ð„uhu rðsuŒk ÚkÞk níkk. su ík{k{Lkuyu{.ze.yu‚.yu™.fkh÷u, ¼„ehÚkeƒu™ fkh÷u, «¿kkƒu™xu÷h, ÷e÷kƒu™ …xu÷, „ehÄh …kt[k÷, rn{ktþw …xu÷ð„uhu™k nMŒu M{]rŒ¼ux ykÃkðk{kt ykðe nŒe.

CMYK

CMYK

xqtfwt Lku x[¾hkuzLke nkurMÃkx÷{kt Ëtík r[rfíMkk fuBÃk

Mkwhík : ¾hkuz økk{u [urhxuçk÷ yuLz ðu÷Vuh xÙMx Mkt[kr÷ík, ðu÷fuhnkurMÃkx÷{kt íkk. 9{eLkk hkus Mkðkhu 9Úke çkÃkkuhu 1 ðkøÞk MkwÄe {Vík

Ëktík [uf-yÃkLkk fuBÃkLkwtykÞkusLk fhðk{k ykÔÞwtníktw. su{kt 272 ËËeoykuLktw[ufyÃk fhðk{kt ykÔÞtw níktw.íku{s 35 sux÷k ËËeoykuLkk[kufXkLkk {kÃk ÷E íku [kufXknkurMÃkx÷ íkhVÚke {VíkçkLkkðe ykÃkðk fkÞoðkne nkÚk

ÄhkE níke. WÃkhktík ðkfkt[qfk ËktíkLke Mkkhðkh{kt 30 xfk hkníkykÃkðk{kt ykðe níke. fuBÃk{kt sYhe {wsçkLke Ëðkyku Ãký {Vík{ktykÃkðk{kt ykðe níke y™u n÷íkk Ëktík fkZe ykÃkðk{kt ykÔÞk níkk.fuBÃk{kt zku. ÍwÕfeV {ktswLkk Lkuíkwíð{kt fw÷ Ãkkt[ zkuõxhkuLke xe{ nkshhne níke. MktMÚkkLkk «{w¾ {ð. {wnB{Ë nLkeV ÷wnkhðeyu nksh hneík{k{ zkuõxhkuLkku yk¼kh ÔÞõík fÞkuo níkku. fuBÃkLke Ãkqýkonwrík Mk{Þuík{k{ zkuõxhku íkÚkk MknkÞfkuLku MkL{kLkÃkºk íku{s ¼ux ykÃke MkL{krLkíkfhðk{kt ykÔÞk níkk.

ykutz[{kt çkk¤fkuLke ðuþ¼q»kk MÃkÄko ÞkuòEMkwhík : {nwðk íkk÷wfkLkk ykutz[ økk{u ðuþ¼q»kk nheVkR hk¾íkkþk¤kLkkt çkk¤fku ¼q÷fktykuyu ¼køk ÷eÄku níkku su{kt «Úk{ RLkk{

n»kofw{kh ðMktík¼kR Ãkxu÷LkuzkuLk f]íke {kxu ykÃkðk{ktykÔÞwt níkwt. çkestw RLkk{þkf¼kS ðu[íke çknuLk Mke{k½Lk~Þk{ «òÃkríkLkuykÃkðk{kt ykÔÞwt níkwt. çkeòÃknu÷tw RLkk{ {ehkçkkR çkLku÷rzBÃk÷çkuLk Lkhuþ¼kR íkÚkk

zkuþeLkk Ãkkºk{kt LkÞLkkçkuLk {nuþ¼kR íkÚkk Ãkk÷ð ËeÃkf¼kRyu zkuþeyLku fku÷ursÞLkLkk Ãkkºk{kt ykf»koý s{kÔÞwt níkwt. «kuíMkkrník RLkk{kuËhufLku ytsLkkçkuLk LkkÞf íkÚkk {ku½k¼kR LkkÞf íkhVÚke ykÃkðk{ktykÔÞkt níkkt. yk ykÞkusLk{kt rLkýkoÞf íkhefu yíkw÷¼kR LkkÞf,{nuLÿ¼kR {kMxh hsLkefktík LkkÞf, rËÔÞuþ¼kR Ãkxu÷, Síkw¼kRLkkÞf hÌkk níkk.

ËeÃk xÙMx îkhk íkk÷e{ ðøkkuoLkku «kht¼Mkwhík : {ktøkhku¤ íkk÷wfkLkk LkkLke Lkhku÷e øk{u fkÞohíkS.ykE.Ãke.Mke.yu÷. ftÃkLke hr[ík ËeÃk xÙMx íkÚkk SðLkßÞkuíkyußÞwfuþLk yuLz [urhxuçk÷ xÙMxLkk MktÞwfík WÃk¢{u LkkLke Lkhku÷e økk{uçku {rn÷k íkk÷e{ ðøkkuo þY fhðk{kt ykÔÞk Au. su{kt shËkuþ íkk÷e{yLku øk]n Mkwþku¼Lk ðuMx{ktÚke çkuMxLkku Mk{kðuþ ÚkkÞ Au. yk íkk÷e{ðøkkuoLkwt rðÃkûke Lkuíkk Vkík{kçkuLk òzk íkÚkk økk{Lkk økkuhk¼kE çkËkíkLkknMíku fhðk{kt ykÔÞtw Au. yk íkk÷e{ ðøkkuo þY fhkíkk {rn÷kyku{ktykLktËLke ÷nuh «Mkhe Au. yk «Mktøku ËeÃkLkk zuÃÞwxe S.yu{. yuLk.Ãke.ð½krMkÞk íkÚkk þççkeh òzk nksh hÌkk níkk.

{ktzðe [kiÄhe Mk{ksLkwt økkihð ðÄkhíke Âíð»kkytÄkºke ({ktzðe) : {ktzðe íkk÷wfkLkk fýÍk økk{Lke ríð»kk ÃkeÞq»k¼kE[kiÄheyu ÞwhkuÃk{kt íkwfeo{kt ykðu÷k fÕ[h÷ ykxo VurMxð÷{kt ¼køk÷eÄku níkku. Âíð»kk [kiÄhe þk†eÞ LkTíÞ ¼khík LkkxÞ{{kt y÷tfhLkkuyÇÞkMk fhu Au. íkuýe nk÷ yu{çkeçkeyuMkLkk «Úk{ ð»ko{kt yÇÞkMk fhuAu. Mkhsík LkíkoLk yfkË{eLkk [uíkLkkçkuLk, LktËkçkuLk ÃknkzuLke rþ»Þkfw.Âíð»kk çkk¤ÃkýÚke s LkTíÞf÷k{kt hMk Ähkðu Au. rÃkíkk ÃkeÞq»k¼kEyLku {kíkk sÞ©eçkuLk çkÒku rþûkf Au. ÃkkuíkkLke ÃkwºkeLku LkkLkÃkýÚke sf÷kûkuºk yLku yÇÞkMk{kt ykøk¤ ðÄu yuðk fXkuh Ãkrh©{ yk ðk÷eyufÞko Au.

{ktøkhku¤ {wrM÷{ r¢fux õ÷çkLke çkuXf ÞkuòEMkwhík : íkk÷wfk {ÚkfLkk {ktøkhku¤ ¾kíku ykðu÷ {ktøkhku¤ {wrM÷{r¢fux f÷çkLke yuf çkuXf Mk÷e{ ykE. ÃkktzkuhLkk yæÞûkMÚkkLkuyu{Lkk rLkðkMkMÚkkLku {¤e níke. yk íkfu MkVhks W{hu rnMkkçkkuLktwðk[Lk fÞtwo níktw. suLku MkðkoLkw{íku {tsqh fhe 5Mkkh fhkÞwt níktw.íÞkhçkkË [k÷w ð»ko {kxu xe{Lkk fuÃxLk ÃkËu yÍnh y. Mk{Ë W{híkÚkk WÃk fuÃxLkÃkËu VkÁf yu{. ¼Á[eLke MkðkoLkw{íku rçkLknheVðhýe fhðk{kt ykðe níke. çkuXf{kt {nuçkwçk W{h, yMk÷{ {u{Lk,EM{kE÷ ËuËkík Mkrník {kuxe MktÏÞk{kt f÷çkLkk MkËMÞku WÃkrMÚkíkhÌkk níkk.

{ktøkhku¤Lkk þkn økk{u xwLkko{uLxLkwt ykÞkusLkMkwhík : {ktøkhku¤ íkk÷wfkLkk þkn økk{u þkn Þwðf {tz¤Lkk WÃk¢{u þknr¢fux xwLkko{uLxLkwt ykÞkusLk fhðk{kt ykÔÞtw Au. yk xwLkko{uLxLke {u[30 ykuðhLke hnuþu. su xe{ku xwLkko{uLx{kt ¼køk ÷uðk hMk Ähkðíkk nkuÞyu{ýu {krníke {u¤ððk 95586-87179, 99987-40585 Ãkh MktÃkfofhðku.

òLkÚke {khe Lkk¾ðkLke Ä{fe ykÃkíkkt VrhÞkËLkðMkkhe : fçke÷Ãkkuh ¾kíku ¼khíke xkurfÍ LkSf ykðu÷e ÃkkïoLkkÚkMkkuMkkÞxe{kt hnuíkk yLku LkðMkkhe sqLkkÚkkýk rðMíkkh{kt ykðu÷k©ehk{ Mðex {kxoLkk Mkt[k÷f sÞtíke þtfh¼kR çkkhkuxu LkðMkkhexkWLk Ãkku÷eMk {Úkf{kt VrhÞkË LkkUÄkðe níke fu çkwÄðkhu Mkðkhu 11f÷kfu íku{Lkk {kuçkkR÷ Lktçkh 9429229100 WÃkh çkkhzku÷e hkuzWÃkh ykðu÷e {u½Ëwík ftÃkLkeLke çkksw{kt ¼hðkzLke ðMkkník{kt hnuíkkrð¼k Ëuðk¼kR ¼wh¾eÞk (¼hðkz)yu xur÷Vku™ ™tçkh (02637)694226 VkuLk fÞkuo níkku. su{kt Mkk{uÚke rð¼k¼kE nwt íkkhku çkkÃk çkku÷wtAtw yLku økk¤ku ykÃke òLkÚke {khe Lkk¾ðkLke Ä{fe ykÃkðkLke MkkÚkurËðk¤e çkøkkze Lkk¾eþ. yk MkkÚku sÞtíke¼kRLkk ËefhkLkku nkÚkíkkuzkðe Lkk¾ðkLke Ä{fe MkkÚku Ëefhku yuf÷ku rLkþk¤{kt ¼ýðk òÞíÞkhu íkuLku Ãký hMíkk{kt Ãkfze {kh {khðkLke Ä{fe ykÃke níke. suÚkesÞtíke¼kR çkkhkuxu LkðMkkhe xkW™ Ãkku÷eMk {Úkf{kt rð¼k¼kR¼wh¾eÞk rðÁØ VrhÞkË LkkUÄkðe níke.

THURSDAY, 13 OCTOBER 2011SANDESH : SURAT1144 Mkwhík - íkkÃke

ÔÞkhk, íkk. 12

íkkÃke rsÕ÷k{kt çkwÄðkhu RLxhLkuþLk÷rzÍkMxh rhzfþLk zuLke þkLkËkh WsðýefhkE níke. yk rLkr{¥ku ÷kufku fwËhíke yLku{kLkðMkrsoík ykVíkku ytøku Mk[uík ÚkRíkfuËkheLkk Ãkøk÷kt ÷R þfu íkuðk nuíkwMkh Ãkkt[íkk÷wfkLke swËeswËe þk¤kyku{kt 25 {kufzÙe÷yLku 10 þk¤kyku îkhk sLkòøk]rík hu÷eLkwtykÞkusLk ÚkÞwt níktw.

økwshkík hkßÞ ykÃkr¥k ÔÞðMÚkkÃkLkMk¥kk{tz¤ økktÄeLkøkh yLku f÷ufxh f[uheíkkÃke rzÍkMxh þk¾k, rsÕ÷k «kÚkr{f rþûkýyrÄfkheLke f[uheLkk MkÞwtõík WÃk¢{u yksuRLxhLkuþLk÷ rzÍkMxh rhzfþLk zuLke WsðýerðrðÄ òøk]ríkfhýLkk fkÞo¢{ku MkkÚku fhðk{ktykðe níke. rLkðkMke yrÄf f÷ufxhsu.ykh.zkurzÞkLkk {køkoËþoLk nuX¤ økúkBÞ,þnuhe rðMíkkh{kt fkÞo¢{ku ÞkuòÞk níkk. su{ktÔÞkhk, MkkuLkøkZ, WåA÷, rLkÍh, ðk÷kuzíkk÷wfkykuLke 25 þk¤kyku{kt {kufzÙe÷ yLku

10 þk¤kyku îkhk òøk]ríkfhý yr¼ÞkLkLkerðþk¤ hu÷e ÞkuòE níke. LkøkhkuLke

þk¤kyku{kt íkÚkk ykÃkr¥kLke Mkt¼kðLkkÄhkðíkk rðMíkkhku{kt {kufzÙe÷ ÞkuSrðãkÚkeoyku, økúk{sLkkuLku rðMík]ík {krníke

ykÃkðk{kt ykðe níke. MÚkkrLkf fûkkyuþk¤kLkk {wÏÞ rþûkf íkÚkk økúkBÞ ykÃkr¥kÔÞðMÚkkÃkLk Mkr{ríkLkk MkÇÞku, VkÞh rçkúøkuzîkhk ykøk yfM{kík, Vwz ÃkkuRÍrLktøk, ¼qftÃk,ðkðkÍkuzwt, hkuz yfM{kík suðk rð»kÞku WÃkh{kufzÙe÷ ÞkuskÞwt níkwt. y[kLkf ykðe ÃkzíkeykVík{kt ÍzÃke Ãkøk÷kt fuðe heíku ÷uðk yLkuòLk{k÷Lku ðÄw LkwfMkkLk Úkíkk yxfu íku {kxuíkkífkr÷f hk¾ðkLkk íkfuËkhe ytøkuLkwt {kufzÙe÷fhðk{kt ykÔÞwt níkwt.

íkkÃke rsÕ÷k{kt fwËhíke yLku {kLkðMkrsoíkykVíkkuLke òýfkhe ytøku sLkòøk]rík hu÷e

Mkwhík, íkk.12

{ktøkhku¤ íkÚkk W{hÃkkzk íkk÷wfkrLkð]¥k f{o[khe {tz¤ îkhk rðrðÄðýWfuÕÞk «&™ku Mkt˼uo yufykðuËLkÃkºk {ktøkhku¤ {k{÷íkËkhhMík÷kçkuLk hkÞfkLku ykÃkðk{kt ykÔÞwt Au.

{wÏÞ{tºkeLku MktçkkuÄeLku íkiÞkhfhkÞu÷k yk ykðuËLkÃkºk{ktsýkððk{kt ykÔÞwt Au fu, y{khkrLkð]¥k f{o[kheykuLkkÃkzíkh «&™ku ¾qçk syøkíÞLkk Au. yk«&™kuLkku Wfu÷ ÷kððk{ktykðu yuðe y{khe yhsAu. su{kt íkk. 1-1--06Úke íkk. 31-03-09 MkwÄeLkk ÃkøkkhÃkt[LkkíkVkðíkLkk çkkfe nók hkufz{kt [qfððk,su{kt çku nÃíkk [qfðkÞk Au ßÞkhu ºkeòunÃíkku rËðk¤e Ãknu÷kt [qfððk{kt ykðuyLku çkkfeLkk nÃíkkyku þõÞ yux÷kðnu÷k íknuðkhkuLku æÞkLk{kt ÷R[qfððk{kt ykðu yuðe {ktøk Au. ðÄw{ktfuLÿ Mkhfkhu íkk. 01-09-08Úke{urzf÷ yu÷kWLMk Y. 300 [qfððkykËuþ fhðk{kt ykðu íkÚkk ykyu÷kWLMk îkhk hkufz{kt [qfððk{kt

ykðu yuðe {køkýe hsqykík{kt fhkRAu. hsqykík{kt ðÄw{kt sýkðkÞwt Au fu,fuLÿ Mkhfkh îkhk Ëuþ{kt yÃkrhýeíkÃkwºkeykuLku ô{hLkk çkkÄ rMkðkÞykSðLk Vur{÷e ÃkuLþLk [qfððk, AêkÃkøkkhÃkt[{kt íkk. 01-01-06Úkey{÷{kt {qfkÞwt Au. yk «{kýuøkwshkík Mkhfkh îkhk Ãký økt¼ehíkkÚkerð[khýk fhe, yÃkrhýeík ÃkwºkeykuLkuykSðLk Vur{÷e ÃkuLþLk íkkhe¾ 01-

01-06Úke [qfððkykËuþ fhu íku sYheAu.fuLÿ Mkhfkhu íkk.01-01-06Úke 50xfk ÃkuLþLk [qfððk

ykËuþ fhu÷ Au. «kÚkr{f {kæÞr{frþûkfkuLku yøkkW rLkð]¥k Mk{Þu ðÄw{ktðÄw 300 hòykuLkwt hkufz{kt YÃkktíkhÚke[qfðkýtw Úkíktw níktw suLkk çkË÷u 150hòykuLkw t hkufz{kt YÃkktíkh fhðk XhkÔÞwt Au.

suÚke íkk. 15-01-10Lkku XhkðhË fhe yøkkW {wsçkLkku y{÷ fhðksýkÔÞwt Au. yk ykðuËLkÃkºk {ktøkhku¤W{hÃkkzk íkk÷wfk rLkð]¥k f{o[khe{tz¤Lkk «{w¾ Rïh¼kR Ãkh{khLkkLkuík]íð{kt ykÃkðk{kt ykÔÞwt níkwt.

rLkð]¥k f{o[kheykuLkk «&™kuLkwtrLkhkfhý fhðk «çk¤ {køkýe

ÔÞkhk, íkk.12WåA÷-rLkÍh nkRðuLku òuzíkk hMíkk

ÃkhLkku ðuÕËk-rLkÍh ðå[uLkk {nwzk¾kzeLkku hur÷tøk rðLkkLkku Ãkw÷ yLku Ãkw÷LkSf hMíkk Ãkh Ãkzu÷ku {Mk{kuxku ¾kzkuðknLk[k÷fku {kxu òu¾{e çkLÞku Au.ÃkqhÍzÃku ykðíkk yLku ¾kzk{kt Ãkxfkíkk[k÷fku WA¤eLku MkeÄk ¾kze{kt¾kçkfðkLkku ¼Þ MkuðkÞ hÌkku Au.

WåA÷-rLkÍhLku òuzíkku yuf{kºknkRðu Ãký ðknLk[k÷fku {kxu Mk÷k{íkhÌkku LkÚke. XufXufkýu Ãkzu÷k ¾kzk íkÚkkrçkMk{kh Ãkw÷Lku fkhýu yfM{kík Mkòoíkkhnu Au. rLkÍh yLku ðu÷Ëk økk{Lkeðå[uÚke ÃkMkkh Úkíke {nwzk ¾kze WåA÷-rLkÍh nkRðuLku Mkktf¤íke nkuðkÚke íkuuLkkWÃkh ð»kkuo Ãknu÷k Ãkw÷ çkLkkðkÞku níkku.Ãkhtíkwt nk÷{kt yk Ãkw÷ ÃkhÚke ÃkMkkh Úkíkeð¾íku ðknLk[k÷f LkSðe ¼q÷ fhu íkkuLke[u Ÿze ¾kze{kt ¾kçkfðkLkku zhhnu÷ku Au. fkhý fu yk Ãkw÷Lku hu÷ªøk sLkÚke. ðÄw{kt yk rçkMk{kh Ãkw÷ ÃkkMku sðkhtðkh {Mk{kuxku ¾kzku Ãkze òÞ Au.hMíkk Ãkh 30 $[ Ÿzku ¾kzku Ãkzu÷kunkuÞ, su ytøku íktºkLkwt æÞkLk Ëkuhðk{kt

ykðu íkku hMíkkLke MkkRz ÃkhÚke {kxe¾kuËeLku Ãkwhký fhðk{kt ykðu Au, Ãkhtíkw

¾kzkLke ÞkuøÞZçku {hk{ík Lk Úkíkkt çku{kMk{kt VheÚke ¾kzku Ãkze òÞ Au. hMíkkÃkhÚke ¼khu {k÷ðknf ðknLkku íkÚkk

LkkLkk-{kuxk ðknLkkuLke Mkíkík yðhsðhhnu Au. íkuÚke ðknLk[k÷fkuyu nk÷kfe¼kuøkððkLke Lkkuçkík ykðu Au. ¾kzkÚkeyòý ðknLk[k÷fku ÃkqhÍzÃku ÃkkuíkkLkkrØ[¢eÞ ðknLkku ntfkhíkk nkuÞ, suyku¾kzk{kt Ãkxfkíkk WA¤eLku Ëqh Vtøkku¤kRAu, MkËLkMkeçku íkuyku Ãkw÷ ÃkhÚke Lke[uÃkxfkíkk çk[e økÞk Au. yk Ãkw÷ íkÚkk¾kzku ykøkk{e rËðMkku{kt fkuRrLkËkuo»kLkku ¼kuøk ÷u íku Ãknu÷kt {køko{fkLk rð¼køk Lk¬h fk{økehe fhkðuíkuðe ðknLk[k÷fkuLke {køk Au.

Mkwhík, íkk.12

ô{hÃkkzk íkk÷wfk {Úkfu «ðuþîkhkMk{k {wÏÞ {køko Ãkh øktËk ÃkkýeLkeøkxhLkk rMk{uLxLkk ÃkkEÃk{kt ¼tøkkýÃkzíkkt øktËw Ãkkýe W¼hkELku hkuzWÃkhÚke ðne hÌkwt Au. yk MkkÚku syMkÌk ËwøkoÄÚke ykøkíktwfkuLkwwt MðkøkíkÚkE hÌkwt Au. íku{s hkuøk[k¤ku VkxeLkef¤u íkuðku ¼Þ W¼ku ÚkÞku Au.

ô{hÃkkzk økk{ 63 økk{zkykuLkwtçkòh Ãkèku Ähkðíkwt ðzw {Úkf Au.íku{s íkk÷wfk {Úkf Au. ynª{k{÷íkËkh f[uhe, íkk÷wfk Ãkt[kÞíkf[uhe íku{s þiûkrýf MktMÚkkyku,Mkhfkhe Ëðk¾kLkk, ¾kLkøkeËðk¾kLkk, çkUfku ðøkuhu ykðu÷e Au.suÚke økk{zkyku{ktÚke ðnu÷e MkðkhÚke{kuze Mkkts MkwÄe ÷kufkuLke yðhsðh

{wÏÞ [kufze rðMíkkh{kt hnu Au.WÃkhktík Mkwhík-{ktzðe-Ít¾ðkð fuðzeíkhV Mku÷tçkk {nkhk»xÙ MkwÄeyðhsðh fhLkkhk ÷kufku yk {wÏÞ[kufze rðMíkkhLkk {køkkuoÚke s ÃkMkkhÚkkÞ Au. W{hÃkkzk økk{LkeþYykík{kt [kufze rðMíkkh Au. yk

[kufze rðMíkkh{kt ykðu÷k ÃkefyÃkçkMk MxuLzLke Mkk{u {køkoLke yzkuyzøkxh Au. suLkk Mke{uLxLkk ÃkkEÃkLkkòuRLx{kt ¼tøkký Ãkzíkk øktËw Ãkkýe½ýk Mk{ÞÚke zk{h {køko WÃkhÚkeðne hÌkwt Au. íku{s ykswçkksw

¾kzkyku, ¾kçkkur[Þk, ÃkkýeLkku¼hkðku ÚkkÞ Au. yk MkkÚku s ynªyMkÌk ËwøkoÄ Ãký Vu÷kÞ Au. íku{sðknLkkuLkk ÃkIzk ¾kçkkur[Þk{kt Ãkzu AuíÞkhu øktËw Ãkkýe ynª ykMkÃkkMkW¼u÷kt {wMkkVhku Ãkh Wzu Au. ðÄw{ktyk øktËk Ãkkýe{ktÚke {kÚkwVkze Lkk¾uyuðe ËwøkoÄ ykðu Au. suÚke {køko ÃkhÚkeÃkMkkh Úkíkkt rðãkÚkeo, rðãkŠÚkLkeykuíku{s hknËkheykuLku {kU Ãkh Y{k÷Zktfe ÃkMkkh Úkðwt Ãkzu Au. yMkÌkøktËfeLku ÷eÄu ykswçkksw ðMkíkk ÷kufkunuhkLk, ÃkhuþkLk ÚkE hÌkk Au. íku{syk øktËk Ãkkýe{kt WËT¼ðe Sðkík,{åAh, {k¾e ykswçkksw{kt ykðu÷k[k LkkMíkk, huMxkuhLx{kt WzeLku òÞAu. suÚke hkuøk[k¤ku Vkxe Lkef¤u yuðeËnuþík ðíkkoE hne Au.

W{hÃkkzk{kt ÃkkEÃk÷kELk{kt ¼tøkkýÃkzíkkt ònuh {køko Ãkh ðnuíkwt øktËw Ãkkýe

ÔÞkhk : ÔÞkhkLkk {økhfwR hMíkkÃkhÚke {sqhku ¼he sR hnu÷kt xÙufxhLkuyuf xÙfu ÃkkA¤Úke x¬h {khíkkMkòoÞu÷k yfM{kík{kt økt¼eh heíku½ðkÞu÷kt ð]ØLkwt Mkkhðkh Ëhr{ÞkLk {kuíkLkeÃkßÞwt níkwt. ytÄkhðkze økk{LkkrçkÃkeLk¼kR Lkxw¼kR økk{eík yLkuíku{Lkk ËkËk MkMkhk htøkS¼kR[ktËÞk¼kR økk{eík (ô.ð.65) økíkTíkk.1-10-11Lkk hkus xÙufxh Lkt.Ssu.19.4684 {kt {sqhku MkkÚku sRhÌkk níkk, íku Ëhr{ÞkLk {økhfwRøkk{{kt yòýe xÙfLkk [k÷fu xÙufxhLkuÃkkA¤Úke x¬h {khíkk yfM{kíkMkòoÞku níkku.

yk yfM{kík{kt htøkS¼kRøkk{eíkLku økhËLkLkk ¼køku økt¼eh RòÚkR níke, suÚke íku RòøkúMíkLku íkkífkr÷fMkwhík Lkðe rMkrð÷ nkuÂMÃkx÷{kt Mkkhðkh{kxu ¾Mkuzðk{kt ykÔÞk níkk, ßÞkt økíkTíkk.3SLkk hkus ð]ØLkwt MkkhðkhËhr{ÞkLk {kuík LkeÃkßÞwt níkwt. ykytøkuLke VrhÞkË rçkÃkeLk økk{eíku¾xkuËhk Ãkku÷eMk {Úkfu LkkUÄkðíkkt Ãkku÷eMkuÍehku LktçkhÚke yk VrhÞkË ÔÞkhkÃkku÷eMk {Úkfu xÙkLMkVh fhe Au.

{økhfwR{kt xÙfuxÙufxhLku x¬h

{khíkkt ð]ØLkwt {kuík

Ãkkt[ íkk÷wfkyku{kt 25 {kufzÙe÷yLku 10 MÚk¤kuyu sLkòøk]rík

hu÷eLkwt ykÞkusLk ÚkÞwt

{k¾e-{åAhkuLkk WÃkÿðMkkÚku hkuøk[k¤ku VkxeLke

Lkef¤ðkLke Ënuþík

rðsuŒk ¾u÷iÞkyku™u {nkLkw¼kðkuLkknMíku M{]rŒ¼ux y…kR

¾kzk{kt AkþðkhuÃkxfkíkkt ðknLk [k÷fku :hur÷tøk rðLkkLkk Ãkw÷ Ãkh

yfM{kíkLkku ¼Þ

{nwzk ¾kzeLkku Ãkw÷ yLku {Mk{kuxku¾kzku ðknLk[k÷fku {kxu òu¾{e

{nwðk ‚w„h fuB…‚{kt økhçkkLke Äq{

LkðMkkhe, íkk. 12s÷k÷Ãkkuh{kt 23{e MkÃxuBçkhu Mkktsu

{kuxhMkkEf÷ Ãkh ykðu÷k ºký yòÛÞkþÏMkkuyu ßðu÷MkoLkk {kr÷fLke ykt¾{kt{h[kLke ¼qfe Lkkt¾e [kfwLkk ½k {kheËkøkeLkk íkÚkk hkufzk YrÃkÞk {¤e ÷k¾kuLke{íkkLke ÷wtx [÷kðe níke. yk fuMk{ktLkðMkkhe yu÷Mkeçke íkÚkk Mkwhík økúkBÞyu÷Mkeçke Ãkku÷eMkLkeMktÞwõík xe{u ÷wtxkYykuLkuxeÃk ykÃkLkkh {q¤fuþkuËLkku yLku nk÷s÷k÷Ãkkuh ¾kíku hnenehk ½MkðkLkwt fk{ fhíkk þÏMkLku þw¢ðkhuÍzÃke Ãkkzâku níkku. ykhkuÃkeLkk Ãkkt[rËðMkLkk rh{kLz Ëhr{ÞkLk íkuýu2004Lke Mkk÷{kt {nkhk»xÙLkk Mkíkkhk{kt1.40 fhkuzLke [ktËeLke ÷qtx fhe nkuðkLkefçkq÷kík Ãký fhe níke. suLku fkhýuÃkku÷eMku ykhkuÃkeLkk ðÄw Ãkkt[ rËðMkLkkrh{kLz {u¤ððk íksðes nkÚk Ähe Au.

LkðMkkheLkk s÷k÷Ãkkuh{kt ÷e{zk[kuf

¾kíku ykðu÷eîkhfuþ ßðu÷Mko Lkk{Lke ËwfkLkLkk {kr÷ffuíkLk Íeýk¼kR htøkÃkrhÞk økík íkk.23-9Lkk hkus hkºku Y.22.50 ÷k¾MkkuLkkLkk ËkøkeLkk íkÚkk ËkuZ ÷k¾ YrÃkÞkhkufzk {¤e fw÷ 24 ÷k¾Lke {íkkLkkuÚku÷ku ÷R çkkRf WÃkh ½hu sR hÌkk níkk.íku Ëhr{ÞkLk yòÛÞk ~kÏMkkuyu ðuÃkkhe

fuíkLk¼kRLku [ÃÃkwLkk½k {khe 24 ÷k¾Lke{íkk ¼hu÷ku Úku÷kuÍqtxðe ÷eÄku níkku.

yk fuMk{ktçkkík{eLkk ykÄkhu yu÷Mkeçkeyu økíkþw¢ðkhu økwLkk{kt rxÃk ykÃkLkkh íkÚkk hufefhLkkh s÷k÷ÃkkuhLkk rsíkuLÿ WVou SíkwWVuo sÞuþ WVuo xf÷w ntMkhks¼kRÃkxu÷Lke yxf fhe Ãkkt[ rËðMkLkk rh{kLz{u¤ÔÞk níkk. òufu rh{kLz Ëhr{ÞkLkÃkku÷eMkuLku ykhkuÃke ÃkkMkuÚke ßðu÷h ÷qtxytøku ðÄw fkuE {krníke {¤e Lkníke. Ãkhtíkws÷k÷Ãkkuh ÷qtx{kt su çkkRf

(Lkt.4190)Lkku WÃkÞkuøk ÚkÞku níkku yuçkkRf ÷qtxkYyku ÷qtxLkk yuf rËðMk ÃkqðuoLkðMkkhe ¾kíku ÷RLku ykÔÞk níkk yLkuíkuLku s÷k÷ÃkkuhLkk ©eLkkÚkS fkuBÃk÷uûkykøk¤ Ãkkfo fhe hk¾e níke. ykçkkRfLkku Lktçkh xf÷wyu ÃkkuíkkLkk{kuçkkR÷{kt Mkuð fÞkuo níkku íÞkhçkkË ºkýu÷qtxkYyku xÙuLk{kt Mkwhík økÞk çkkË çkeòrËðMku Vhe xÙuLk{khVíku LkðMkkheykðe ÷qtxLke ½xLkkLkuytò{ ykÃkðe Lkð ËkuøÞkhk ¼ýe økÞkníkk. òufu Ãkku÷eMkLkk sýkÔÞk {wsçkrh{kLzLkk [kuÚkk rËðMku ykhkuÃkeyu2004Lke Mkk÷{kt sÞuþ WVuo xf÷w íkÚkkyLÞ 10 Mkkøkrhíkku MkkÚku {nkhk»xÙhkßÞLkk Mkíkkhk ¾kíku {wtçkR nkRðu hkuzWÃkh {nuLÿ ftÃkLkeLke ykh{kuzkSÃk{ktÚke 800 rf÷ku [ktËe ®f{ík Y.1.40 fhkuzLke rË÷Äzf ÷qtx fhenkuðkLke [kUfkðLkkhe fçkq÷kík fhe Au.

yk ½xLkk{kt yLÞ 10 ÷qtxkYykuLku{wtçkR Ãkku÷eMku ÍzÃke ÷eÄk níkk ÃkhtíkwsÞuþ WVuo xf÷w ntMkhks¼kR yksrËLkMkwÄe Ãkku÷eMkLke ÃknkU[Úke LkkMkíkku VhíkkunkuðkLke Ãký íkuýu fçkq÷kík fhe níke.

s÷k÷Ãkkuh{kt ÷qtxkÞu÷ku {wÆk{k÷rhfðh fhðk{kt íku{s ÷qtx{ktðÃkhkÞu÷e çkkRf fkuLkk {kr÷feLke níke

íku{s ÷qtxkYyku ÷qtx[÷kðe ¼køkðk{ktMkV¤ ÚkÞk çkkË fRrËþk{kt økÞk nþu íkuðkík WÃkh Ãký

Ãkku÷eMk nsw Ãký nðk{kt çkk[fkt {khehne Au. òufu Ãkku÷eMku nðu ÞwÃkeLkku hMíkkuAkuze {wtçkRLke rËþk{kt ºkýu÷qtxkYykuLku ÃkfzðkLke fk{økehe nkÚkÄhe nkuðkLkwt òýðk {éÞwt Au. ykWÃkhktík yu÷Mkeçkeyu WÃkhkufík çkLLku½xLkk{kt ðÄw íkÃkkMk {kxu y÷øk-y÷øk rh{kLz {ktøkðkLke íksðesnkÚk Ähe Au.

ykhkuÃkeyu 2004{ktMkíkkhk{kt 1.40 fhkuzLke

[ktËe ÷qtxe níke

LkðMkkhe ßðu÷h ÷qtx«fhý{kt ÷qtxkhkykuLku rxÃk

ykÃkLkkhLke fçkq÷kík

{ktøkhku¤{kt íkk÷wfk{k{÷íkËkhLku

ykðuËLkÃkºk yÃkkÞwt

Äh{Ãkwh íkk÷wfk{kt Äkuhý 11ykxTMkoLkkt ºký ÃkuÃkh Vqxe økÞktð÷Mkkz, íkk. 12

Äh{Ãkwh íkk÷wfk{kt MkhMðíke MkkÄLkkÃkheûkk Mktfw÷Lkk Lkuò nuX¤ ÷øk¼øk 30sux÷e {kæÞr{f þk¤kyku{kt [k÷ehnu÷e «Úk{ ÃkheûkkLkk Äku. 11 ykxoMkVufÕxeLkk ºký ÃkuÃkhku Vqxe økÞkt nkuðkLke[kUfkðLkkhe nfefík «fkþ{kt ykðe Au.

Ä h { à k w h L k ey u M ky u{y uM ky u{nkR., yuMk.ðe.Ãkxu÷ nkR. -ykMkwhk,LkøkhÃkkr÷fk nkR.Mkrník Äh{Ãkwh yLku fÃkhkzk íkk÷wfkLke÷øk¼øk 30 sux÷e {kæÞr{fþk¤kyku{kt MkhMðíke MkkÄLkk ÃkheûkkMktfw÷Lkk Lkuò nuX¤ Ãkheûkk ÷uðk{kt ykðuAu. nk÷{kt [k÷e hnu÷e «Úk{ ÃkheûkkLkkÄku. 11 ykxoMkLkk ºký ÃkuÃkhku ÃkheûkkLkk÷øk¼øk [khuf rËðMk Ãknu÷kt ÷ef ÚkRøkÞkt Au yLku Ÿ[k ¼kðu rðãkÚkeoykuLkuðu[e Ëuðk{kt ykÔÞk nkuðkLkeMkLkMkLkkxe¼he nfefík «fkþ{kt ykðeAu. íkk. 14Lkk hkusLkwt ík¥ðrð¿kkLk, íkk.

15Lkwt {Lkkurð¿kkLk yLku íkk. 17 LkwtMktMf]íkLkwt ÃkuÃkh Vqxe økÞwt Au yLku íkuLkeLkf÷ku fkuRf òøk]ík Lkkøkrhfu ÃkheûkkLkkLkk{u [k÷íkk ÄríktkLku Wòøkh fhðkLkkþw¼ nuíkwÚke MktËuþLku {kuf÷e ykÃkíkk ¼ktzkuVqxe økÞku Au. MkhMðíke MkkÄLkk ÃkheûkkMktfw÷Lkk Lkuò nuX¤ çkuÚke ºký rþûkfkuLke

ÃkuLk÷ ÃkuÃkhku fkZu AuyLku ÃkheûkkLkk çkurËðMk Ãknu÷kt su íkuþk¤k Ãkh {kuf÷eËuðk{kt ykðu Au íÞkhu

fkuR þk¤k{ktÚke s ÃkuÃkhku ÷ef fheËuðkÞk nkuðkLke þtfk çk¤ð¥kh çkLke Au.MkhMðíke MkkÄLkk Ãkheûkk Mktfw÷{ktíkk÷wfkLke yLkuf «ríkrcík þk¤kykuWÃkhktík {kuxe þk¤kyku MkkÚku òuzkðkÚkerðãkÚkeoykuLku ÷k¼ {¤e þfu Au íkuðkrð[khÚke fux÷ef LkkLke þk¤kyku Ãkýyk Mktfw÷{kt òuzkR Au. yk Mktfw÷ îkhk÷uðkíke Ãkheûkk MkkÚku ð÷Mkkz rsÕ÷krþûký f[uheLku fkuR ÷uðk Ëuðk Lk nkuðkLkwtrþûký f[uheLkk Mkqºkyu sýkÔÞwt níkwt.

fkuRf òøk]ík LkkøkrhfuºkýuÞ ÃkuÃkhkuLke Íuhkuûk

Lkf÷ MktËuþLku {kuf÷e ykÃke

LkðMkkhe{kt ðuÃkkheLku ÷qtxLkkhLkeMkíkkhkLke ÷qtx{kt Ãký Mktzkuðýe

rLkÍh W[TåA÷ {køkoLku òuzíkk hMíkk Ãkh {nwzk ¾kzeLkku hu®÷øk rðLkkLkkuÃkw÷ WÃkhkuõík íkMkðeh{kt òuE þfkÞ Au. (yþkuf økk{eík)

(yþkuf økk{eík)