ОРГАН БР О В АР С ЬКОГО МІСЬКОГО КОМ І ТЕТ У КОМ УНІСТИЧНО І ПАРТ І І УК РА ІНИ, МІСЬКОІ РАЯОННОl РАД НАРОДНИХ ДЕПУТАТІВ КИІВСЬКОІ ОБЛАСТІ

Газета виходить з 17 квітня HJ37 рок~: * ~2 126 (6999) * П'ЯТНИЦЯ, 9 серпня 1985 року * Ціна 3 коп.

НАПРУЖЕНА HH'si пора у сільських тру­дівників. Важко навіть nерерахувати всі їх сьогоднішні турботи. Літо називають порою великого молока. І працівники ферм nоспіша. ють сповна використати всі nереваги пасовищ­

ного періоду, ;~едалі більше виробляють моло­ка, м'яса, яєць. Одночасно вони повинні вести грунтовну пілотовку ферм до нового зимочо­го сеаuну.

Нещодавно на засіданні Р АПО, що відбу­.тося -в радгоспі << ГоголівськиЙ•>, кожному гос­подарству було доведено конкретні завдання

по підвищенню продуктивності дійного стада. ~·спішне виконання їх дасть можливість р~:~йо­ну справитись із завданнями нинішнього року і п'ятирічки .в цілому по реалізації державі молока.

Орієнтуючнсt, на ці завдання, в кожному

гссподарстні •.·лід зробити все належне JІЛЯ того, щоб ";:•tиіікраще розмістити громадську худобу на .·,нмовнх квартирах». Необхідно детально вроаналізувати і врахувати уроки минулої ;ш~ІівлІ. Зокрема, на деяких фермах не сповна використовували сучасну механіза-

rОТУВАТИ ФЕРМИ АО ЗИМИ

цlю, ставку подекуди робили на ручну працю. Ще є час запобігти цьому. Так, наприклад, nотрібно провестн реконструкцію корівників у радгоспі імені Докучаєва, що дозволить ме­ханізувати частину тру домістких процесів.

Організовано проходить підготовка ферм до зими в радгоспах Імені 60-річчя СРСР, <<Плос­ківськиЙ>>, імені Щорса, <<Русанівський» та інших. У радгоспі <<Красилівський>> стало хо­рошою традицією завершувати цю складну

роботу до початку осінньої сівби. Так бу~~ 1 нині. На розширеному засіданні дирекцІІ, партійної та профспілкової організацій було затверджено план підrотовки ферми до зими. На цій роботі зайнята вся будівельна бригада. Відповідальний - внконроб П. О. Лазоренко. На фермі вже здійснено дезинфекцію, прове­дено чималий обсяг ремонтних робіт.

У радгоспі <<Русанівський» підготовкою ферм до зими займаються переважно пенсіо­нери, члени будівельної бригади, що не по­рушує нормального тру дового рипІ у на інших <<Гарячих•> ділянках виробництва. Кампанію по підготовці до зими необхідно

використати і для поліІШІення побуту та від­починку тваринників, їх медичного обслуго­вування. Треба все зробити для того, щоб ферма стала для тваринників другою домів­кою. А зробити для цього потрібно не так уже й багато.

Візьмемо радгосп <<Авангард>>. Тут обладна­но побутові кімнати, встановлено шафи для одягу, рукомийники, відкрито магазин.

Активну участь у підготовці ферм до зими мають взяти працівники райсІльгосптехніки. Хх обов'язок - полагодити кормоцехи, змон­тувати доїльні установки. Минула зимівля по­казала: там, де було як слід налагоджено приготувания кормів до згодовування твари­

нам, справи з виробництвом продукції ферм йшли незрівнянно краще. Особливо важливу роль відіграли кормоцехи І кормокухнІ у по­

ліпшенні поживності фуражу. З цього нuтріб­но зробити відповідні висновки.

Обов'язок кожного керівника, спеціаліста тваринництва - подбати, щоб до настуttнuї зимівлі в кожному господарстві, на кожній фермі були ретельно І повністю полагоджені, а при потребі і реконструйовані кормоцехи та кормокухні, придбане й встановлене відповід­

ие обладнання. Бо, на жаль, ,в ряді госпо­дарств такі цехи значаться лише на папері, корми ж згодовують худобі у непідготовлено­му вигляді. Подібне становище склалося, зо­крема, на фермі радгоспу Імені Мічуріна. Кормоцех тут не відповідає своєму нрнзна­ченню, реконструкція ж йoru рік у рік від­кладається.

Звичайно, не всюди є можливість, а поде­куди й необхідність споруджувати капітальні кормоцехи. Можна обмежитись обладнанням кормопереробних майданчиків. Вони успішно зарекомендували себе в радгоспах імені Щорса, <<ПухівськнЙ•>, «Заворнцькнй».

Отже, справ попереду чимало. І не можна втішати себе думкою, що часу до зими ще залишається багато. ПервиннІ партійнІ органі­зації зобов'язані очолити, спрямувати роьоту ремонтників.

І І

XXVII З'ЇЗДУ НПРС-ГІДНУ ЗУСТРІЧ

В. І. Москаленко передова Тt:ІІ.1ІІ'іІ'ІЩЯ рад-госпу «Красилівський•>. Вона вирощує внеnкі врожаї овочів у закритому грунті. Так, торік Н<І кожному квадратному ~tетрі теплиць трудівниця вщ.>остищІ

більш як по 24 кІлограми огірків, удвічі перекрила плановий пuка3ннк rю продажу їх державі. НинІ Варвара Іванівна збирає врожай помідорів. Кожен квадратний метр теплиць видає їх у середиьо~tу по 15 кілограмів при плані 9 кілограrtІів. Вона 1щдро ділиться досвідом своєї роботи з молодими те11 лич­кицями, вчить їх майстерності вирощувати внеокІ врожаї овочів.

Ма.1 А. Костюшна.

В авангарді змагавва По 11 кілограмів моло­

ка від кожної корови за добу одержують у ці дні тваринники радгоспу «Ру­санівський». Ц ь о 111 у сприяє добра годівля ху­доби, сумлінна праця ко­лективів ферм.

Значно вищі надої має оператор машинного доїн­

ня Г. П. ДяченІІ<о. ЯІка ви:йшла перемотцем соцІ­ал!стичноrо з·магання тва­ринникі•в за підсумнами семи минулих ~ІісяціJВ. Во­на о.:tе,ржала ·від ножноr

корови ІЮ 342:3 к!лоrра­~ш МОЛОКа, ЩО На 1305 нілограмів більше. ніж у середньому по господар­ствУ.

В авангарді соціалlсrnч­ного змагання йдуть та­кож оператори машинного

доїння В. І. Шевченко, А. О. Хаl>Іб!р. Г. Г. Рак, які надоїли більш ЯJ\ rю 2500 кілограм ів молона від 1южної корови.

Л. COЛOBEff, працівниця ферми.

Передові доярки Підбито nідсумки соціа­

лістичного змагання тва­ринників радгоспу <<Літ­ківськнй>> за сім минулих місяців, визначено пере­можців.

Радують успіхи доярЮі Г. П. Заїни. За сім міс.я­uів вона надоїла від нож­ної корови по 2309 кіло­грамів молока. що на 95 кілограмів більше. ніж за цей час ТОfрім. Трудівниця значно rщр€ви:конує взяті

Перевиконали Висо1<ої про;J;Уктивності

Іrтиці добИІВаються в ни­нішньому poui труД)Lвники Бощанівської птахuфабри­.Іш. Радують успіхи їх ро­ботн :~а минулий місяць.

ТаІ(. пташни.цІ Н. М. Ни­р:І'Іt-mю, Н. С. Хи.1мю, М І!. Бабко. М. Ю. Мо­'';ща, Н. Ф. Джункlвська

1І' 'jЮІJИ1КОНаЛИ аоб()В' Я:1а'ННЯ.

зобов'я:Jаюrя. Вона зайня­ла ІІе,рш!' ~tic:~e в соціалІ­стично~І,у :н1аганні тварин­

ників l'ОСПО,"(іфСТВа. По,\Іітно· шд-.шщує про ..

дУІкrnвність тварин також доярка Євдокія Іванівна Юхимеюю. За сІм мину­лих місяЦів вона одержа­ла ВJД КОЖНОЇ ІЗ 50 КОРЇ'В rю 2161 кілогра.\1у :vІоло­.на при зобов' н:занні 1990 кілограмів.

В. ТИЩЕНКО.

зобов'язання За пі~су.\Іками се\ІИ

мину лих місяців перемож-

цем у соціалістичному З\Іаr·аннl ви.йшла пташви-

ця Н. Ф. Джунківснна. Вона ;з:ібрала від кожної

ку:J:хни-несучІш по 149.3 Ш'Гу;ки яєць при зобов'я­занні 146 штук.

П. КАЛИНИЧЕНКО.

Номсомольсько-молодіжні показують приклад ДруЖІІ:> Жf/Н!З~ІоТJ, \Іl'Ха­

Н:іЗатори 3UIIj):JJII,JIІJ·Tp<JІІL r:·ор•тного :tагrJІІу р:J;І,Госп~·

<<Ве:ІННО.:\11:111' р с J, 1\ 11 іі». ГІри:vІха:vІ HL'r·c>;\н вони ІІР<J· тиставили с<Іою "РІ'ані:ю­

ваність. нat!i.tt·нicтt, на .1·с ПіШНС' ;(\KHI'IIl'Hf!H ІІІJL:Т'ІГІ леної .ІІt>ТІІ.

Pa:~r>.\1 ;~!JLHi,lЧt'JJ•І.\!)J ко:нбаіінера 1111 :\1 !І Євту­шенкоІІ ти І В !)ану.їL'ІІ КО:ІІ ІІL'РІІ:И\ІІІ liit "UІЮ.їІJТі но..::t\іН вн~їf<> 1 І!І.'ІІ! в робот~.

СВОЇ uГреГаТ!І t:Hilli.I)J·;i Ва· C!t.:JH Стор:.:іtі_\'Ка і .-\ІІаТr•· :Іі>І Мар•rеІІnа. ВСІ.Іl'рін Ларіна і !]('Тра І'ард~·;ш Поруч :{ it;( .:rt Іі(JЧа:Jи 1)()-

:\o!LІ:1CJT Ва!lКЇВ t'ІііІІаЖі іі І ІІІИХ агрегатів.

3 КОЖНИМ ;pil':Vl ТС\1: :І іііІНШ наростаJJИ, ;sмаг<нІ:"

с·ІііІІажі·в три•ва:Іо :s ІІІ'Р·'· \ІіІІІНLМ усrІіХО:ІІ. ПерІІІІ " ,((JСЯІ' наііШ+ЩОІ'lі ВНро,-,: r·

"~· сере;( nО\ІСt)\Ш:ІьсІ,І::.

\ІО.:Іо;~іа~ннх еnілза.:ів еІ\;

ІІЮІ\ В;н·н:•н СторткуІіа ВіН mЦСІU :J •JYIJI(l'pa СВО!'() li0:11Uai!!J:t :J;j Tl.'Hiill ІІІІІеНН­І!і. ІІЕ'р,•,;рнВШІІ 1!0\).\>ІУ На ] ;) Т()Н 11 r І ро ycrt·ix i\o]()Jll)·

;1их жниварін І>оро·rно р(У.І· ІІСJві:~а .,,);ІІtсна!J.На». На їх

честь uув rІіДннтніі Черво­ІНІіі Іlp<J ПОр у Таборі З6И­

ра.1ЬНО-ТраН<'ПОІJТ!ІОГО за-

Для майбутнього врожаю Закінчують збирати

врожай ранніх зернових ку.тьтур хдібороои pa;J.roc­пy імені КІрова. Та тур­

бот у них не зменшуєть· ся. Вони очищають площі від rюжнивних решток, го­тують грунт nід майбут­ній урожай.

Механі:JаТr>ри вже ІЮ-сіяли 2;)0 г<>ктарів по· Ж!І'ИІННІХ ІІОСіВіВ. На П!ІО­щі шість гектарів вони

вирощують ні;зню ка•пус-

ту, на 20 гентарах о:І·іііну редьху.

llt_.,~-~•t'л-.. ;7"-':~ .. ;,;._·;• ~:~''.~'lp

роі\11 і ПрІ) :1\Іil(fi\'!'HiJ Г.Op­\J(Jf!CJЇ t'Jct.\il ;{.їЯ ГJЧ:>1а;{СЬ­Іі0і'О тварннІІНІ\ТБіІ. На Іі.ІОЩі :;Q І't'ІПС!ріН ВО!/11 Іrщ·ін :н однорі'ІІІі трави

Вt':ІІІ!{\ \'КІ! .І· іІі~ІЦі.ІJІ !ОП, ~' І'Оl'ІЮДарпві ІІЦГО­

ТОВІ![ ;(О tШрОІ/(\'НіІІІІІН О:ІИ

\ІІІХ .'l'P::JІJBHX ~:І·.'ІJ,т~·р. Но­ІІІ! ::аіі\ІJТІІ\1\'11, ІІ:ющу

:юо гекгарі!J. І''' І ОО 1·ек· тарах і:І них ВІІрощувапІ­:ш'ться о;~има ІІІІН~ННІLН .:а

інтенсивною техно:юІ·іє.к>.

С. ЛЕОНІДОВ, студент факультету журналістики КДУ.

гону. Це ще більше запа­ЛИJІО молодих жниварі1в на

дост·нення вищих поназ-

нині·в у роботІ. Через день-два такої ж честі .Удосrоївся екіпаж ВалерІя .'Іаріна.

Наполегливо. ~;ис<Жопро-;'-унтивно нрацюють '1:.і

ЖНИВаХ KO:v!COMO!if>Cb.I{U-

\Ю:JO;І,IЖHi екін<l-.кі. Чоти­

ри рази nихr;;;,Ів пере:vІож­

''"~І couia:• :,;rичного ама­

гання е•І,.паж Василя Cтo­r;oжvt;:., ІП'ять разів -Ва­лер\}: Ларіна. Вони доби­валися найвищого виробіт­ку. перевиконували норми

по Н<.l\ІОЛО>rу зерна. При сезонно:vrу ;Jавданні на:vю­

лотити 240 ТОНН lКJШІИЙ ви:дав з буІn;ера еве;:'\)

1\ОМбайна 275. а )\РУГИЙ - 280 ТОНН Х:Jіба ІЮВОІХJ врожаю. Ян rІ<~!JбІОЖІJ,я трудового <,І ІJерництва

сср~д nО:ІІСо -.1о:rьсько-:-10-

лодіжних екінаж!в району на жнивах ~:юш1ж Ва.лс.рія Ларіна :І1іСkХНО\І ко:vІС:()­~>юлу на<оро;(нв Пl'рехід НИМ ВИМІН:ЛО·.\1.

М. Г АРКАВИИ, секретар комсомоль­

ської організації рад­госпу.

Чарівна новинка Ориr1нальна. ~Іальовни­

ча ренла,Іа, на ІП<ій пере­.1иваються всі відтінки

червоноІ·о та зеленого н<r

.їьорів. вда.1о гар'І!ОІ'!УЄ Із гарно розфарбованими 1/І)JИСТ'іННИМИ ГірКа;;ЩІ Та

іншим торговельним об­ладнання~! мага;з и н у

<< Сільг·ооrшродуктн» J\fg 15, що на :вулиці 50 років В.'І КСМ. І~е - е'І\сперн-.\tентаііЬНі ;Jразки рен.1а-

~ІІІ, розроблені Унраїн-сІжим центром Центра.тн,­ного JНСТИ'Т\'ТV На\'НОВОЇ організації rіраці Центро-­с.nіЛІни і вш'.~JТОБдені Мука-

чівсьнн:-.1 заводо~І торго-вельноrо обладнан.ня спіJJЬН'О із Броварс:ьним заоводо~1 , Торгмаш» У ві.нюрок. но:ш маrа­

зИІ! впер:не ІІіеля ·Р€'110!1-ту розчинив двері покуп­

ця:ІІ, деюшй плаJr виторгу бу ,1о перевинонано у два з половиною рази

Дос.1ідне рекла,~не офор'ІІ:Jевня буде впро­ваджува·mся незабаром і в магазині промтоварів села Требухова.

працівник сnілки.

В. ЛИЗУН. райспожнв-

2 стор. * 9 с~рннн І~~;-) року

Х XVII З'ЇЗДУ НПРС-ГІДНУ ЗУСТРІЧ

В ОСНОВІ­ОБ'ЄКТИВНІСТЬ НРИТЕРІЄМ офшш

роботи партійної органl-за.uії є, передусім, юІіН­ня ІЮ:УІуністів мобілі:;ува· ти і повести за собою на rю;холання намічених рубе­жів всіх, хто праuює nr,. руч в брига;хі, uexy, на пі~приє~Істві. Важливою сюІадо·вою в досягненні цієї мети є також осо­бистий приклад партійців у прю~і й громадсІ:іно~полі­тично:v~v житті но:Іентиву.

Саме вихо;~.ячи з uих ви­мог секретар парткому

деревообробного комбіна­ту М. Д. Чумаченко в числі кращих називає пар­

тійну організацію Ц€ХУ кухонних :v~еб.1ів.

У. своїх рядах цей парт­ОСЄ!РЄдо·к об'єднує 26 ко­муністів. По суті кожен, десятий прац,івник неху - член НПРС. О::~на з найбільших цехових орга­нізацій, вона стала нині і О•днією з найбойовитіших. Яскравим пі;~.твердженням

ц.ього є чи:v~ало добрих справ. Зо-j{рема. тут щомі­сячІю виnуснають продук­

ції на півтора мільйона •карбованців. Сімдесят ІІІроценті·в від всіх рацпро­позицій на пі;~.приємстві. яні впроваджуються у ви­

робництво, на:;ххо.;~.ить те;к

з цього колентиву. Одни­ми з перших на комбінаті тут приступили і до ате­еrації робочих :v~icuь. Що­до яності про;~.унщії, то

нею по .праву гордяться

не тільюІ в цеху, а й на номбі.на1'і. Адже новому на.борові «Мрія», до се­рійн,ого ВИПуСку ЯJНОГО Н€­

забаро•:\1 приступлять. на ВДНГ в Москві присуд­жено перше місце. Пере­важну більшість продук­ціІ TYJT rвипуанщоть з по­чесним п'ятикутнино~І. Все це. звичайно, не при­Ї!шло само по собі. Пn­трібна була наполеглива, нопі1жа робота комуністів. їх ватажна .Т М. Бай.1о.

Моно.1ітність Іtієї парт­організаціІ підкреслює ще один штрих. бе:; яко· Го -портрет партос.:ере дну

був би НеПОВНІ!\!. ЙО•ГО ватажок Лю:tvІИ:Іа Мн-хаитвна Баіі:ю тобнтr, і знає свою ро() оту. ІІ<':1В<.І ж аю чи на ве.111 К\' :;<шан­

.тажен і<:ть (вон,; VІа·іістср ДіЛІ>НІЩі). НіІ\1).'1!1 не СІ\ар­ЖИТЬl:Я. ЯК ІІi;(HjJ<'CJIWB

сенретар партІ\о:vІу. на не­

стачу часу. І принлад ва­тажІка є вірни\1 орієнти­ром ;:{ЛЯ КО\!УНЇСТіВ неху в їх роботі, виконанні пар­тійних ::~оручень, вщюбни­чих nбов'}пків.

Чимало vваги партійна орган і:>анія · rІри;~.ілн~; та­кож в::~осконаленню про­

цесу виробниптва. ВИІІІУ· НУІВаННЮ ре:>ервів ІТ!,ЩИ· щення прrцунтивності праці, pe:JL'pBili <'КОНО\! ЇЇ. ро:>В!ПІ\У на~·ково-тех.н іч­ного aporpecy. ЗоІ{ре:vJа. вже ІШНі .>а ІІри-гресивнQю

фор:vJою організанії і оплати праці ІІраt~ює брига.~а ро.:шрою .1истових маІтеріа:Іів. в четверто~1у

нварта.lі на госпрозраху-

нон буде переведено ще о.::~ин колектив. Важ.1ива ро.1ь у вдосноналенні ви­робничого процесу відве­,'.!ЄНа атестааії робочих :І!іСЦh. \(<• ІІИТаННЯ бу ЛО р02г.1.ІЖ,;; 1 ·' на партбюро, партііі І; 11~ :;борах.

Проведені :Jаходи ;J,али

ві;~.повідні рє:>у:Іьтати -атес1овано '!ОПІри робочі місця. 120 ІІОТрібно до­rвести до відпові;J:ної нор­:vІИ. Але вже нині, в п.ро­несі атєстаuії, rю:v~ітні­зрушення, які від6у.1ися ІВ цеху, Поліпши:Іась, зn­ІНре:v~а, ну ль тура виробни-цтва, підвищилась про-

;~.у.юивність пpauJ. нра-щою стала яність продун­

ції. При ньому слід сна­:зати. що атестаційна но­місія і надалі стави:ти­

:~-Іеться до своєї роботи безНОІ:УІПрО:УІЇСНО, НЄ ДОПуС­,натиме ніяких побла-жон - та.на о1дностайна думка

і побажання номуністіrв. Висловлюють вони спра­ведливі зауваження l на НІеритмічну роботу ОКре­МИХ суміжних дільниць. в результаті чого •марну­

ються ;J,орогоцін:нl хвили­ни, а то й години. ян це було минуло-го понеділна, ноли через поломни окре­

мих ліній робітники зби­ральноІ дільниці :>мушенl були простояти майже піВ· зміни.

У uен.трі уваги цехової па-рторганізаца постійно перебув.ає тане важливе питання, ян ріст •РЯдів членів НПРС. Тільни аа ос·таю!І три рони комуні­стами :3 числа передоrво'Ї :v~onoдi стали 7 кращих робітників. Цех є водно­час.: ба:юю ІІрофесійного росту нращих трудівни­кLв. Зокре-ма, після закін­чення техніІ\\'\1\' механіч­ної обробки 'дс.ревини ко­муніст Н. С. Шюювець працює нині :~-1айстро:v1 ви­ро·бничuго навчання на міжшкільному виробничо-.ІІУ но~Jбінаті. виховує у пі;(ростаючого покоління любов до професії робі·т­нина. Майстром :tі.1ЬНИІ~і готової ародунпії прашоє

нині вихованец1. цехової rІарторІ·ані:шнії. КО.ІІ~>ніст І. 11. Оме.11>ченко. Сло­вом. на всіх "айважливі­

шнх Ділннках виробництв.а трудяться нині комуністи. Заслуга в ньому, бе:>у:vІ-оІВ­·но, і ІІєрвинно·ї партійної організації цеху, нна ста­ла ну:знею надрі·в. А осно­вою і запоруною її успіш­ної роботи є об'єктивність в оцінці ділових і ~юраль­

них яностей номуністів, ВИ:vІОГ.1ИВіСТЬ і ПрИНЦИПО· вість, н'Ку повсякчас про­

являє бюро, ставлячи пе­ред партіііu,Я.\ІИ чітку ме­ту - бути в авангарді соuіаліетичного :>:v~агання :за гі;~.ну :Jустріч XXVII з'ї:3нУ НПРС. Бо са·ме для них існує єдине право і є;хиний приві:н:>іі - бути там, де важче. де потріб­на їх напо.1ег ливість, не­ВТО.ІІНість кипуча енер-

rія.

В. ТУГЛУК

« Н u в f:. ЖИтТЯ»

======-дОСЯГНЕННЯ НАУНИ-У ВИРОБНИЦТВО===== :3А ЗRIJ ЧІШЮ

рабиицтво дос.:і на:шваЮ1'Ь За.1іськю1 Іtегє:Іьнн.ІІ. Хо­ча ІІіС.lЯ lІl'j)Єбу;(ОВИ Та переоснащення, в.1асне

каж~·чи, ш1 карті Ниївщи­ни з'яви.1осн нове підІІри­ємство.

-- Ще r;ільна рnнів то­му ІІредставнини б~· ;І. і· ве:1ьних організацій та ін­дивідуальні забудовники висловлювали справед.1ИВі претен:1ії щодо я:ності на­шої uегли. - ро:3пов!,дає нерівнин колективу Олек­сій Миколайович Нонону­ченно. - Нам ледь-ледь вдавал:JСЯ дотягувати мар­

ну цег!ІИ ДО ПОНа(')НИНа 7fi. Нижче - брак. Причин таю>го становища бу ло ба­гато. Це, нас.:амперед, за­старіла технологія вироб­ництва За 70-річн~· істо­рію :JаЕоду мало що з:v~і­нІІ.1ос}І і в у:v~овах праці. Ще о;ще <<аЛе» прак­тично вичерпалося родо­

вище глини.

Ноли було вирішено на ба·:1і :>аво-ду створити екс­периментальне промисло·

ве виробнИІLТВО науново­;J,осліцного інституту бу .J.і­вельних :ІІатеріалів і ви­робів, кожний член но­.те.ктиву зро:>у.vІів: це нова сторін.на в житті заво;Іу.

Ренанструнція розпоча­лася саме :J цегелhного·

виробництва. Снсціалісти :ншропонували, а робітни­ки []ЇДТримали план по­

етапного· проведення робіт бе:> зупинки виробництва.

Було встановлено меха­

нізовану лінію по виготов­ленню цегли-сирцю, нову

більш проду:нтив:ну піч. По•ни що працює l стара, нільцева, але переваги но­

ІВо·ї ОЧЕ:ВИД,Нl. Тут Є МОЖ·

лиІВість механ.і!зувати укладання напівфабрина-ту та вибирання гото,вої про;J.уюІії, підвищити її якість.

І все ж виробництво цегли скоротиться і наба­

гато - з 9 мільйонів штук на рік до 500 тиснч штук. Ал·е це б у д е ВИСОRОЯНіСНа продукція. Про>даватимуть її ·тепер тільни ін;~.ивідуальни:УІ за-

велиним попитом, а бро­оорс.ьна марна - внеоним

авторитетом.

Зараз вtдпрацьовується танож технологія тан зва­ної клінкерної кераміки. Вироблена спеціальним СІtоссбо\1 uегла дуже міц­на і може винористовува­

тися д .• 1я будівництвз. пар­нових доріЖО1!\, ДЛЯ ВИ:УІО·

щування площ. Різнома­ніти·! барвники та різно-

Залишити у минулому

ВСІ НЕДОЛІКИ ТА НАРІКАННЯ НА ЯКІСТЬ ПРОДУКЦІІ ДОЗВОЛИЛА КОРІННА

РЕКОНСТРУКЦІЯ ЗАЛІСЬКОГО ЦЕГЕЛЬНОГО ЗАВОДУ

будовниІ!{ам. А цього до­сить для спорудження со­

тень бу.динкlв у Броварах та районі. Перед нолекти­во:v~ поставлено нові, віД­повідальні за-вдання по

виготовленню сучасних

будівельних м.атеріалів за технологіями, яні розроб­ляють нау,новці інституту.

На підприємстві створе· но принципово нове вироб­ництво по виготовленню

вогнетри:вних матеріалів бе:3 обпалювання. Багато зусиль, у:v~іння д-о·клали

для цього члени бригади Г. І. Носенчуна. Потрібно

було освоїти нові проси, ві!;,працюва.ти досить окладну технолоrlю.. Ця продукція нористується

манітні її форми дозво· лять застосовуваrти цю

нераміну і ян деноратив­

ний ~1атеріал. Багато новинон і в но­

во:~будованому цеху спу­ченого перлІтного піску. Науковці за!ПроПО'Нува.ли виготовляти фільтропер­літ. У ході спору дженН'Я неху та встановлення . об­ла,д.нання бу.:ю вирішёно змон·тувати спеціальні уста•нов!Ни для розмелю-

вання та про-сіВання пер­літнаго піJсну. Це різно збільшило вихід фільтро­перліту. Ще о.дин цінавий на-

пряrмон у роботі заводу - використання н.етради-

ційної для виrотовлення бу[Цівельних :vtатеріалів

сировини. Це насамперед переробна шлаків, попелу тешювих електростанцій.

- ,Цовгий час нам не вдавалося розпочати ви­

робнищт.во •нерамзиту із відходів електростанцій, - розло·ві.Дає завідуюча

заводською лабораторією Любов Іванівна Заїна. -Нульки ВПЄ/РТО не х<rrіли <<виростати>> у печах піід дією тем1ператури. А це значить, що не досягали-

ся та.ні цінні властивості, ..,. ян легність та погана теп· "!І лопроІВідність. Багато до­велося провести ;<ослідів ~ нам, і цре>'(ставнинам ін-ституту. І тільни після тот, я·к від шлану був відділений попіл і додано· не:>начну частину глини, '1 ус,тановка почала видава-

ти про,дукцію із необхід­ними яностями. За своїми поr;а.?нина·ми вона набага-то нраща за. традю~ійниіі керамзит.

Великою популярністю у бу дівель.нинів нористу· ватимуться і перлітофос• фо·гелієві плити та перліт, запресований у по.nіетиле­н-ові мішки. Нрім rпренрас­них теплоізолюючих влас­тивостей, необхідно віД­:1мачити і те, що фасова­ний перліт дозволяє на­(Jа.гато прискорити буді­вельні роботи.

Реконструкція підnри-ємс11Ва, вправа,дження но­

вого обла:дна.ння вимагає від робітнинЬв глибоних знань. Всі nрацlіВнИІІ<и швидко- п€реНІвалlфікува­лися, оовоїли нові маши- -41 ни, механізми та техноло­гію. А це найголовніша запоруна успішної роботи.

М. ГОМЕНЮК.

ДО 50-РІЧЧЯ СТАХАНОВСЬНОГО РУХУ Золоті

ТРУДОВОМУ ПОДВИГУ ПРИСВЯЧУЄТЬСЯ

ПОТОКИ із ... стоків

Багатий трудовий до­овід радя.нrсь~ого робітни­чого н.насу знайшо·в яскра­ве відображення у літера­турі й публіцистиці, на­УJНО:ВИХ працях. На С:ТСJІРіН· нах багатьох книг ведеть­ся ділова рщмо-ва про

ШЛЯХИ ;(аЛЬl!ЮГО ро:JВИТ'Ну

нашого суспільства, про

лкІ;~'-'ІЖі долі, ІІробле:v~и, НКі ХНІІ:ІЮЮ'ТІ' ~·сіх Лl11;Іеіі плане1 11.

Автор 'Ішиr·и <<Стаханоо­Іt:і>> Євген Склиренко ро(>· повіtдає про :;ародження

ruа:трLо.тичного руху, його ро:шиток, сла.вні традифї, сучасн·і досягнення пе:ре­

дотвинів виробництва гідних прадовжувачів тру­до-вого ІЮ;];ВИГУ І •€РШИХ

стахановців. Ця робота побачи.1а світ у ІІолІтви­;хаві України.

Про. Олен·сія СтахюювЗІ написа1ю багато, особливо в перші роtки після рекор­ду. Є газетні п,ублікації, '1ат-еріали в журналах,

брошури і книги. Сам Стаханов нависав автобіо­І іJафічні книги <<Рассназ о моеЇ! жи:mи>>, (,Жи:ть ше>.хтерокая>>. В основу роботи <<Солю(R под зем­лей» МиноJІИ Матвєєва лягли документальні ма­ТеJРіали. Вони дають мож­ливість не лише ознайо-

:.шти пlідростаюче поколін­ня з біографією Олексія СтаханDІва, але Ї! покаІЗа­ти, я.н Ї!ого доля стала ти· mо-вою для сучаснИінuв, ПІРедста•вників ІЩршuх п'я­тирічок.

Одним :з н.ращих творів .раДННІСЬ'ООЇ ХУ"'\JОЖНЬОЇ ІІро­:ш. що :3анарбував утверд­ження стахановсЬН()І!'(). ру­

ху, ст<JJв рО\1ан Б. Гирба­това <<Донбас:с». Ро:>витон і В1;\ОСКОІ!аЛеННЯ фU'p:VJ С.:О· фалістачної прааj і. ян: наслідок нього, народжен­нн і формування нової лкщини - така централь­

на ідея Т'Вору Горбатова.

Праця Я. Нрушельни­Ішної «Людина в трудово­му процес:!», що вийшла в Політвидаві Унраїни, є спробою розглянути проб­ле:v~и системи <<Людина ·­техніка - виробниче сере­,'.!Овище» В ТіСНО:VІУ 3JB'Я3Ry :з науновою організацією п,раці. У виданні у:>агаль­нює"rься до·щ~ід роботи передових п.і.Дn.риємсТ'В по оптш1ізаuії виробничого середовища, скороченню

застосуваннІЯ важної руч­ної праці, підвищенню

т.ех,ніІНИ безпеки, впровад­женню прогрес.и.ооих форм організаu;ії праці, соцJаль­Н1ій інтеграції трудових нолентиві·в. t

В книзі << Чі1жість т·ру­дового ритму>> в світлі рі­шень XXVI :>'їзду НПРС. XXVI :>'ї:,ду Но~1партії У·кра,їни, постанов партії і

УРМУ ІфО дальше :J:vІіц­ненн-я тру ,10'ІЮЇ днсІ!ІІІІ.'Ті· ни (її а·втuр - кз.rц1цат еконо,мrічних наун І. Тир-

пан:) рО:ІГ:LН,.'\ЗЕ.ТЬСН !ІІІТаН­ІІ.Я сутно-сті соціалістичної ди-сниплінн 11ра-ці в у~ювах рО:І•ВИіН.\"ТО.!'(} СОllі<І.'Іі:ІМУ, роr:нюв!і-даєтІ,ся щю ІІРрР­

довий .досві;1 ТІРУ ;(ОВІІХ КrІ· JІСКТИІВІЇІВ 110 Гі :!:О.ІіІН!t'ННІО.

Істотно с"Іюротwrи . ви-трату дорогоцінних мета­.1ів у гальванічному ви­роб!Ництві дасть змогу но­ва апаратура очнетни

стічних во;~. Ії створено в Ін•ститvті загальної 'Га несургані;Іної хі~ії АІІ YPCf'

-- Золо·то, срібло, вла­ТИ'На - осІ, основні мета­

.ти, :.J :toвo,roroю яких :щ­

Gе:шеч~·єтьсн на;tіЛні·сть баt·атьох ;tета.теіі с~·часної технjЮІ, ІІа!ІрИН:ІіЦ l'JIЄK

тронно - обчис:Іюна:tІ,ної. - говорить ;(Иj)L'KTOp ін­l'ТІІ тут у. а Іш;~е:ІІ і.к АН

Збфни:н << Чесп, і с.:лава УРСР О. R. Горо;:що,юІіі. 110 трудl\'>> .вийшоо У видав- _ о;1нак :;а традиніі'Іною ництві <<Мос.нов.сний рабо- техно:югією !ІНШе б!ш:н,ко ЧИJЙ». У ньому й;~с-ться по.lовини на;J.:Jвичаііно цін­п;ро те, ян нолективи пе.ре- ної сировини лнгає на по­дових підприємств Моокви ·верхню внробів тонкою розгоtр;ну ли бо.роть.бу за непроникною ІІ.1ів-кою. ДаЛЬШе З:ІlіUНеННЯ труда Друга Ж ПОЛОВИН<І У R\1· вої і ви,робничої дІисr~иплі- г ляді нраn:шнок е.1Е'І\Т)Ю­ни. Це починання широно лі-тично-гп ро:Jчнн~· нерс­пі~цт}шмане трудящими кочовує ра:10~1 :; І;о·,t;ною

:країни. У етаттях :Jбірни- :1ета.1~1ю :> ванни. ;tc ві,.J.­на, написаних партійними бува~;ться е:Іектрох і .ІІі•нш!і Та ГОС.ПОД3'рСЬКІ!Іі:\1И неріВ· ІірОІ(СС, у' ПрlНІІІВіІ.ІІ>ІlІІІЇ ни'Ками, журналі-с1'ами, 110- бак. А :шідти краІІ:r;r :1;\

ка:>аний досвLд роботи по краІІлсю ні:Іі :>O.lo І<1ІІоl'ІІ і на.ве,1 е:нню зра31{овогп 110• стру\ІЮІ виливаюп,сн o.l· ря~у на ВИ!роб:ництві. ночасно :1 про:ІІИl' .. lОВІІ\lІ!

СТОНЮ!И. Ці l'Tj)Y 11 Ті!! І!Є

Т. ЗАХАРЧЕНКО, старший редактор Київ­

ті·.lЬЮІ внчерну юп, І{.'t;цо­В\' но.1І,t•Jн:внх чста:тів, а Й .. ;;а(Jру;[ІІІОЮТЬ 1!<1ВJіО.їІ!Ш·

книги. (РАТАУ). нє сере;tІІІ>!ІЩС. Всі ісtІІ'ІО·

чі.<< ІІаL'ТІ\Іt )) ;J,;It! 1 u~ н;!. !о­ВИ ТІІ .lllllll' 'Іі1ПІІ!ІІ' 'ті!КІІХ

ЗОБОВ' JІЗАВВЯ ВИКОНАЄМО тисяч нарбо;ванців фондів еноно:wічного С1·и:v~улюван­

ня. (TopiJ< цей фонд с-нла­д.ав лише 277 тисяч нар­баванщів). За рахунок впровадження захоДів з нової техні'КИ одержано

го переУІожцями ви:3наче­

но колективи nрес'О.Вого та

інструментального цехів. 16 чоловін наз:ваІ:ГО кра­щими за nрофесjєю. Це слюсар механіно-о-г:ла,даль­

них робіт А. І. }{онопля. гальваІНИІК В. В. Нр.ав€ць, СЛКХ:.З•Р ~ l.нострум•ЄnТаЛЬНИН М. І. Шwпи.тьJ<о, wнар І. О. Са:вчу;ІЮІЗ.

<<\"Гіка•ІіВ>>. У ІІіІІІІІІ \ \ l' I'Cl· н(JUK;t\ ~01!11 jі,'ІІ'В.їІ•Іі(ІіІ•l'Н повніr ·;то.

Готуючи гіДНу зустріч XXVII з'їзду НПРС, ко­лектив за:во-~ алюміні-є­вих будіrве:Іьних конструн­пі.іі прийняв пі;Івищені со­ціалістичні :шбов'я:Jання. Так, заплановано до 1 :) :В·ереС'Н!я . Ц. р. ВНІ\ОІІ,а ТИ

, п'ятирічне заJВдання по об­сягу виробництва, а річне зав.дан~ня - до 25 гру~­.ІіЯ і дсдапюво ;!о шш.ну

виробити nро;~.унції на 300 тисяч карбованцtв. На підприє:.Іст:ві розгор­

нуто Діііове соціалі·стичне :>маrанІНЯ під деві:>ом <-XXVII з'ї:Jд.У НПРС -:27 ~·.1арннх денад». Що-дня операшвно підбива-ються ЇЮl'О !ІЇ,"(І\',"\ТНИ. А ~·с:ІіІІШСJ вт._,н)··васти

ні;щ!І:ЦРНі соціалістичні :НJ(;<m. H.ІaJJНJ! HUJ!L'1\111ВY

допоУІагає ударна Іlіраця.

Тільни за п!:врlччя ви,роб­лено надпланової црод.ун­ції на 321 тисячу на рбо­ван-ців. на 38 тисяч нарбо­ІВанців - товарів наро,1-ного с11оживання.

Знютенни!"! \'Же тоі"! фант, що ПСІаН ію прибут­:ках перекрито на :~7 ти­сич напбо-в;,тщІв, що доз­ВОJІНJЮ нарахуваrn 430

еноrно:v~ічний ефект від зниження собЬвартостl прnдунцн на 6,5 тисячІ r;арі)ованців rцри завданні :J,o:~ тисячі. На заводі пlдбwrо nlд­

су:-ІJНИ СОЦіаліСТJІЧНОГ() в:\Іаган.ня за mвр.іЧо'{я. По-

Л. ЦІМАХОВСЬКА, Інженер з. орrаиіз ації соціаJІlсТИЧJІоrо зм.аrан- · · вв.

Т~· l t:Ti'JH і Bf>:l!l ІІJІІІІІуС­

НаЮП> Кj)Ї.'.І• !\і1\1>І;l.І l'IIP вугіллн. Іон ТІ С•'· :.·ti '!t· :·а· :ІіІВ тягнутт,,·,t ;І.; 1Іі• JГО,

Я!\ '1ЄТЕ'':іtс:ІІ I!IJI'!IIІJ, і, Д{}-ТОРJШУВІІІ'' .·:.. f>!'OJH<1 І< ІТ!' ЙСГсJ Г:J ·;,,;.,;ші•rНІІ.\1 <·ІЮ·

арИ'В<J..'!' \і>>, J!Kt :Jl'I'KO ІІС·

pern, 'мrи · н чнстІІ і і \те· ;r-a:1, C'!la.liOЮ'III 1\Є В\'1'1.1·

лн.

(Р..-\Т.\У\ .

е ЯН ВИНОНУЄТЕ ЗОБОВ'ЯЗАННЯ?

ОВОЧЕВИЙ КОНВЕЙ€Р В ДІЇ

Ражеві по:v~ідори. ІІрн­:v~енькі огірки. кругленькі .кабачки. запашний крітr : петрушка - це далеко :"· повниіі перелік овочін. ЩО :viИ.'l\'IOTb ОЧі КИЯН 1'<1

жителів· міста Бровартr своєю свіжі•стю і rrpинa.J,

ністю. Тисячі тонн їх ;1,0 С1 ёВJІНЄН,СЯ hOit\l! IJ ГO ДН.Н

:з рі :ІІІ НХ 1\іНІІ ІВ На ІІРИЛаl! ки \ІаІ ·а:J ин,і•в. :Значнніі

ВН •ЄСОК В <<:ЗеJІL'НІІІі ІІОТіН>> BfJO C HТI> тру,~іВІІ!ІЮІ рад­ГОСІІУ <<Красн :ІіВСЬКИіі>> . Цьл:v1у ІІередува.їа ко11іт ка і на1:·ружена ЩJilІtH.

У весннниіі нсріо ; t ке-р:2нНІ\1~lнт ра;tІ'ОС ІІ\ Та <JГ): ОТ1: хнічн~ю службою бу .ао ІІри;Jілено багато \'ВаГИ Пі;J.ГОТОВUі llJ!OЩ Пі;J ·ранні ку ль тури На nолнх госпо;J,арюва:ш три брига-

ди неху ві,1критого гр\·н

провести. Прополh-у дове­:Іося виконувати· вручну.

З трьо х бригад Іtсху від­критого грунту на .площі

85 гr•ктарів нанкраще :з rtюi :Jаtцання:v~ справила­

l'Я брига;Jа. иолеитив яиої •чолює О. П. Дяченио. f)обота велася :Ja бригад­ІІІ!\1 пL;J•рядоч. Значну ;to­,. , ІТсІ·у на ІІроІто:шJ пo ;t:J. -

.l Іt старшок:тасникн Кра­с :І.їі·воеько ї та Ка.їинівсь­к:~ї Сl'рЄ;ІНіХ ІІІКі. І . РіІJНН­. ІІІСН на своїх р()в есників

і 1\ІІЇВСІ>Кі ІІІКО.'!Нрі :з та­,с , р\· 11раці т<І ві;rтючинк~·-

ІІрІІІі JЮ , що ттри такііі втт­п: к і іі органі : JаІІЇі праці ні ;: ве.1а Іюгсца. Травень ~н;щвся сухю1, і бага.то ІІ() С іВіВ не ПОСХОДИЛО. До-ІЮ;Щ.'ІОСЯ постіііно пЦ-жи.в:Іювати иу:1ьтури і:з JІ( • ливальних установок

ту і :11ехані:юваниіі :загін. Овочі·внини перебороли За ТеТІJІИ;ЦR:І'ІИ ІІЛОЩСІО ІJСі ТІРУдНОЩі. Про це CBlдr

90000 квадратних ~1CTJJi'1 чать ре:зультатн :1дачі ран-догля;Jа:Ін ;tв.і бригадІІ ніх овочів державі . При Тут бу:ю правf:';~ено всі ІІ.'Іані lОЗО тонн ра;rгосп відпові·дальні агротехнічні ІН ' а ! Іі :зу вав їх 1197 тонн. роботи 110 посадці і ви,р" - _· \сr1 ртю1ент ку.1І>Тур ду­щуванmо ранніх огіриів Т<І <Et · велиииіі: огірки, помі-помідорів . Си.1ад:ніtІrон• у: ри, цвітна кавуста, ре-виявилась боротьба І<t .ІІІска. сал<Іт, набачии, ранні овочі на полях г•н·- І!lJаель, ирін, П€трушка подарства. Довелося :ю- 1а інші . Овочі були вчас­п:рацювати механі:зато•р •t \І. ІІ• ' :зlбрані і доставлені до

Пізня весна п-ідганяла сі:; ' ' · :;\ пців. Одних тільки 6у ранніх кv.1ьт~· р ;((І :1'1: ,J с ірІіів буJіо :здане 451 нІмаJІьних строиі-в . Та 1<J!!ІІ\· . а по:v~ідорів 109 механіаований :з агін тонн. Значна частина вро-че·с-тю оправинен :1 ІJНІ; ;;; ;•;:; (620 тонн) була ви-завдання:v~. Так, : нжре:11а, ; :ощена трудівиннами це­було ·провЄідено якісно • в ху :заиритого грунту.

стран удобрення І'.руmів. Після збору і здачі ран­вн.е<:ено органічну і УІіІ-Іе- ніх овочі'В у овочtвюrкLв раЛьну поживу, витри:11а- господа-рс-лва а'Я!Вилнся но ві;щоВ'і;;\;Ну густоту ка- НО·Ві турботи. Переорю-са.джень. Для бі:ІhІІІ ефеи- ються і засіваються но.ви­тивної роботи за кож;юю \Ш ну ль турами ви:иориста­площею бУ'В :Іакріпл!-'ниіі ні н:ющі . Тут Іюсіяно та­механі:шн>р . На Ію:Інх і:! кі кут,тури, як кріп. ре­нап_,· стою та во~т ідuра~нІ ди сна. цвітна иаrІуста, на

зае:rосовува•вся астрахан- осінній періо·д :Jбнрання.

ський :11етод вирощунаюш ІІонад план досіяна таиож ну.1ьт~·р. тобто сівбу і об- ІІО 20 гектарів ІІІ:шьої робіток було щюве;(ево ІШІІ\'СПІ та столового бv наf: с р <щ С!ІеІІіа.lІ>І!ОЇ Т!'Х- J!.НКН. Це да•СТh МОЖ!ііІ-Ні.КИ бе:J :1атрат рvчної вість успішно вн·КОІІ<t·ПІ праці. І!\О зн •І чн о с коро- план 11 рu·; 1ажу ;(ержавІ чує ч а•.: •І5робітку Щ>ІІ ІІU- ивочів у :завt>ршальному ГО ВИ <:Н:іі НКОLТі . Тут ро.ЦЇ ІНІН'іШНЬОЇ !І'нтнріЧ­слрав;,, чі.\: :1 \1аіkтрашr :за юr. внести ваго~1ий вкла;І р~Ш> \ТlІІ.l'У«<ІJІІІ <.:l'6e меха- у реа.:Іі:зацію ПродовоJІЬ-н і:><J1І::;;: Н. С :І іІІ ченко. •1ої ІІрш·рамн ираїни . Н . 'i't ':tcpyr;, М. ІІаІІІІІЮJі . На it\ і.·:,), •1е ре: 1 І Іо гані КJ І i\1 iJT !f ' I IJi. ~· ;J(IB!f ІІНі \Н'

Л . САМСОНЕНІЮ, студент факультету

HJ;I ІІОНІІ;:·:н> не н;tа.'Іщ'l, журналістики КДУ.

«НО В Е ЖИТТЯ» 9 ц:рmнt 1985 ро ~.у * J -. : иу.

======ТВАРИННИЦТВn- УДАРНИЙ ФРОНТ========-= r Нелегкою в прuфеІ' і.:

оператора машинного до­

їння корів. Та на селі во­ \ на - одна з найпочеснІ ших. Шанують і поважСІ­ють у колекrnві тварин- Р ників і ()СЬ цих жінок, які трудяться у радrоспі іме­ні 60-річчя СРСР. Своєю самовідданою працею во­ни множать досягнення

трудівників цього госпо­дарства.

На знімку: Марія Ми­колаївна Житина, Наділ Володи~шрівна Іванчу". Антоніна Олександрівв;, Стеценко.

Фото М. СеминогСІ .

РІВНЯННЯ НА ЛІДЕРА Чимало зусиль док:Ла- рів С. І. Цьомка. Вона ди:~-1 дояркам. Вона вміє рівна НовохацЬо}(а, Нате.

дають тваринники радгос- о;~,ержує від иожної із 40 дохіДливо все ро:нювісти рина І-ванівна Мозгова та пу імені Докучаєва для закріплених за нею корів і щжазати, такнJІвно виа- інші. Вони одержують у того, щоб підготувати ва- майже по 14 кілограмів аати на прорахун·ки, а ко- ці дні ві:д. кожної корови гомі трудові дарунии молока. ли виникне потреба, то і на 3 --4 кі.1ограми моло-ХХУІІ ... КПРС д б суворо спитати. на більше, ніж у серед-

з Ізду · 0 · На неї рівняються ін- Внсакої проду:юивності ньому по радгоспу. рий приклад у цьому їм t;І і. Соф і я Іванівна щиро тварин ДQбиваються та­подає досвідчений опера- д ілиться досвідом своєї кож оператори машинного тор машинного доїння ко- робо·т и, допомагає моло- д.оїн-ня Софія Оле.исанд-

А. ВОЯТЕНКО, rоловний ЗQотехвlв.

АОБРИЙ ПРИКВАА ABAHfAPAIBQIB Зведення

міського інформаційно-обчислювального центру держстатистики про заготівлю кормів у господарствах

району на 5 ~ерпня u. р.

(Перша графа - заrоrо.влеІю сіНІа. друга - - сінажу. третя - соломи, четверта - вітамін-но-трав'яного бо­рошна. В !lіроцеінах до ПJJану) .

«РусаніВСЬІКИ.Й» 168,0 •:Л іТКі•ВСЬКІИЙ:t 100,3 ППЗ «Рудня:. 100,0 «Заплавний:. 100,0 і м оні Щорса 82.7 «Аванг.ард:. 82,6 імен,j бО-річчя СРСР 78,8 «Плосківський:. 77.0 «Пух ~вськи•Й» 66,0 «8l'.1ИКОДИМL'рсЬКИЙ> 63,7 «Бобрнць~ий:о 62,6 «Гоrо.1івський:о 59,7 ім·еві Кірова 56,2

« '>і(LІр .1іRСЬ.КИЙ» 53.1 «3~RОJМІЦЬКИЙ» 51,5

iMl'Hi Мічуріна 46,7 "Красн.lіRськи·й:о 41.2 «3ОJНІ> 36,1 iML'IIi Локучаt'Ва 23,4

По району 70,5

67,2 106,7 101,8 100.4 108,2 І І 1.5

74,3 100,0

47,5 88,1 60,3

100,0 IUU,O І І 1,0 218,0 100.0

130,4

107,8

41,1 23,9 64,7 45,1 44,4 47,5 52,3 81,5 61,0 .'59.1 46,7 44,8 24,3

23.4 28,7 26,5

89,2 44,1

46,3

68,3 61,3

155,0

34,2 167,3

90,0 10.0 44,4 68,/

133,3

І І ,О

78,3

У ра.ііоні триває заІ'О- вже тру~івни<ки радгоспів тівля кормі•в . Чимало фу - •Авантард». «Плосків-ражу в роараху ниу на ськн.н», ім·ені 60-річчн уж>вну 1·олову прш1аслн СІ-'СР, ППЗ «Руднн» ..

Кожен із 365 днІв ро­ку бачаrrь наперед керіВ­нини цих г осло-дарств.

Спеціапісти таиож знають. ЯІИИМ За ЯІКіСТЮ f(OpMOM

годувати·муть щодня ху­

до-бу і В СіЧНІ, і В .КВіntі . Тут не просто закладають сіно. сінаж і підрахову­ють у тоНІнах, а всі кор­

ми переsодять у нормо­

одиниці, .перевіряючи Ух яиі.сть . Зоо'!'ехнічні служ­би мають ясну картину П'РО за.готовлені КQрми і щадо нільності в кормv· одиницях, і забезпеченос­ті протеїном.

Так. у племптахозаводі «Рудня» вже црипасли на стійловий період для ху­до.би сіна -. 850 тонн, сінюну - 1600, соломи -550, вітамінного тра­:в'нного борошна - 310 тонн_ 1-\ор:vІИ різно:v~аніт:ні. зберігаються належно, якіс ть їх висо-ка . А :звІід· СИ і BI!t'BH€HiCTb у ТОМу, шо у виробництві т.ва,рин­Ішц.ько.ї продукції еладів не бу,.:tе. Досв ід, нау.иа вироби­

JІІі найкращі 11рогресивн1 техно.1.ог ії :заготі•влі кор­

мів вн.<.:<JІІшї якоетІ. Про­мисловість :Іабезпечила

гооподарства sІдповlднн• ми технічними засобами. Все це мають сnовна ац• користати сільські трудІ• ниtки. Усі корми. що за· кладаються на зttму. п&-

виннІ мати nасПІО'рт ІІКОо сті - свідЧення пабора­торій аро nравильне Іх заwІадання. Иожен зоо­технік. якщо вІн доро­жить своїм зван-ням, має чітко знати, скІль.t<н чого І яноІ я1<ост1 заrотоаЛІІ· ється на зиму.

Найближчим часом слІд завершити ремонт 1 пІ;Д·

готооку до роботи силосо­збиральноІ техн!~<и. уком­плектувати сnецІалІзо.ваН1 загоиІИ по збиранню ку:ку· рудзи на силос.

Загщі.влл кормІв сцрава. яку не можна в!,д­'1\ладати нІ на день. Щ() мав зробити сьотодиІ. не­Од'мlн.но зроби, зроби. на· вІть бі.1ьше, нІж nланува.. лося. Обов'язок партІйних органІзацій, керівнюс1• гослодарств, спецІалІстІ•В, нормозаготІве,,ьникІа, усІх хліборобІв 'ВНіКонати все для тога. що6 зустрLrrн зи· му а добркм запасом J<uр­мІн. XXVII з'ІЗІ~У КПРС.

============УВАГА: ПІДЛІ ТОН!====-==========-:--=====-=-

ПОВІДОМЛЯЄ РЕйДОВА

Усім давно ні;~,омо: щоб не допустити правопорушень серед

неnовнолітніх, потрібно уміло організувати їх дозві.1ля, захо­

пити цікавими справСІмн. Однак не всюди робиться належне для в1ілення цієї істини в жнтrя .

Це виявила рейдовu перевірка роботи закладів ку.1ьтури у се­лах Троєщині , Погребах, :Jа­зим'ї , Пухівц!, Рожнuх, Літках, Літочках, яка була проведена у минулий четвер.

Невтішна картю1 а Rlдкри:Іа­ся перед нашою б рига.tІ > Ю вж е на початиу маршруту . і\Jовчаз­НИ\1 :зустрічав нас Трнєщинсь­кий будинон иультурн. Біля парадного входу жодної вивіс ­ки. Голими були і дошки длн ого.1ошень. Тільни над :заІІас­ни.\1 вихо.дом ясираво б~·.їu ви­писано: «ГОt.'\ИНИ робf•,. <1: :1 15.00 - ДО 23 00».

- Директор будинку ку.ІІ,ту·· рИ у ВіДПуСТЦі, - ІІОЯСНЮН<t.їа прибиральнннн. -- l-1oro :;аt·т\· І І ­ник не ві;tо~ю ;1е :знахt~дитьсн

ХО'І і бе:з о го:JОІІІСНІ, ІІІ'• >

фі. !І> ~lІІ , КОН!lерГІ!, бr:з :нmі :І;> іІ •· '!(>J'o і н!;tві,\~·вачін . але :, ні;І крІІ Т ІІ\111 ;{верЮІі! ''стрів ;1eii.ro

КЛУБНІ КОНТРАСТ. И в\· оІJнга;(\' ~а:НІ.\l'ннсьиніі к:І\'О.

· ІІ (~рr шt;І :JавІдуючю·J к:Іуб<J\l, ;; НЮ!\! Ні!\\ llOBC:!.'IU ~устріТНСЬ,

J1· в Сер1·Ііі Терещенко :1 ГІо­греоів. Він якра:з готував ;ша­J:; , І\ Р\- до :tнскотеки. 1'\·т що.іі­но :І<.:КіІ! 1 !І! :ІИ :зai i~J<Il!ll'І, \ 'IJ l<.: !JI!-1, 11 д.І· х:т: .І'tІ ('\J I\('( 'TJ>>, >ІІіІІ.ІІ lil'­

!J ... ~; ,·t\1ІІІ~о Тараl'І : внч Ht·І·--:ta.

- Фі.їЬ~І И \' нас о\'ІJсІІоlІ, \­('l pt·;r_, .. ІІ'нтниІ.ІІо, суоо:г~· та ІІV­:tі:Ію, - ро;н юві;tав :J<ІВі;t _І'Ю'ІНІі клубо\І. - На інші дні вони НL' передбаченІ.

Не передбачені філь\ІИ та іі інші иу ,lьтурні заходи на неви·

:шачений стро.и у клубі села Свиноїди.

- Коли ви останній раз хо­дили в кіно? - запитуємо О. Д. Онопрієниа, який живе побл.и ;Іу клубу.

Не па:v~'ятаю. - вІдповІв. - А ион1~ерти тут бувають? - Ті.1ьии на Новий рік та у

вепииі свята.

- Хіба не к.1уб, - втруча­ється в ро:щову сторож О. Ю . Н о.с ко. Поднвіться: двері :Jасн онані ІІаВуТІ!ІІІІН:VІ , НСЩІЄ

ви.віски. поруч - купа сміття. па:~а.ІІанніі нарнан.

Ди вно. що :J та ю!.ІІ станом .илуоу' ІJ СвІІІІої;rах ШІряться сі:rьська P<~;ra . Ітартіііна, проф­сІІілкuва і КО\1СО\ІО.їІ, <.:ь ка орга­

ні:'іщії.

У !'O<IOIЇ!Jl'I,h:<J\1 \' К.'І\'Оі, Ha-llj) ltli.! ;t;J, ро lіІ: Іа І ІО<"Г<Ін:ІеІ-І<J. не­І І t> І <tІ: :; . J\ ІJ.l ІI \І ІІ <.:1<>;1 11 :зaBi TaJJJI,

Т.\'Т ! IJJO\OДI!.lii :::tJ! HTTH В І ' і і<\.11>-

1!0 i ІІ<.:TJJ\ ' .\I('IIТ:t.lJ,IJt J I'O <ШL'<і ІІіJ .їЮ. Нн со:то-гітарі грав се.Ітнк.lас­ник Ніктор Пархо.\ІЄ ІІ!(О, на бас­гітарі - шестшсІа.<.:ник Олег Mexe;t. на бар<Ібані - вось:~Іи­к:Іасник Анатолііі Захарченко. Хлоп'Uі розповідали , що часто виступають на концертах, дис­

котеках. Іхн1.1ш улюбленюш пісню1и є « Вrлина Не,І:vІедиця>>, <<День за дне:І-1», <<Шторм», <<Я піДу тобі нааустріч». На дошці оголошень и.1убу були поміще­ні плани культурних заході·в на кварта.1, місяць. графіи роботи гуртків.

У Літкі-вському будиниу нуль­тури під час наших відві;тин Де.ІІ0НС11руІВ3ВСН фіЛЬ':vІ «Дуже

важлива нерсона». Правда. мо­лоді у :залі було ~І<І:ю . Дирек­тор будинку нульт~· рн О . Я. Са­він вн е.< · .в;нонав в<>бажання про

те. що хотілосп 6 тіt~ніші кон­такп: встановити .а иоУІсо~юль­

ЦЮ1И, працівни.ка:v~и районного бу;\ИНіИу иультури.

Багато :ІІолоді :Іібрало·сь цьо­го вРчора у клубі се.1а :Ііточки. Т .І т 11роход и :ш :з~1аганн.н :3 на-сті:ІJ,ІJГ) J' О тенісу , проводи.1ось чс;JІ·• •вf :заняття воІ\а.lьно-ін-<:ТJ>.І' .ІІt·ІІТ<t . '! І,н ого ан с<І.ІІ6.1ю. Чи­~Іа.'Іо х::;::щів прнііш :ю сюди із ,'[іТОК. 1\o.ll! ~ІІІ :!аІІИТ<ІЛІІ, ЧОМУ тут :;бнрається бі .1ьше молоді, ніж у :Іітнах, де велиюtй і гар­ний будинок ку ль тури, то Ми­хайло Гайдак. МИІиола Омель­Ч\'ІИ , Олег ПQгиба, Анатолій Ііопілr, навперебій ·відповідали:

- Там директор тіл~:>ки nлан на фі.1ь:11ах дає, праІLЮЄ для га­Jючки. Му:шчна апаратура у ЛіТІ<іВСЬІІЮМу бу ДИJі'Иу КуЛЬТурИ простоює. За нсвелнюtй промі­жан часу тут чотири рази по­

мінянся склаtЦ во-иально-інсrр~­м-ентального ансю1блю. І все через директора .

Думає•мо, що Олександру Яковичу Савіну варто прислу­хатись до цих :зауважень, тве­

резо зважити усе те. що ароб­лена ним для встановлrння, як

ВіН .сам ГОВОрІfВ, ТІСНОГО КОК• такту з молоддю.

Х.Вилюsала рейдову бригаду 1 робота бібліотек у названих се­лах. Прикро, що у Рожнах нІ­хто не ІІі~міняє бlбл!отеі<аря на період ві.,:щуст.юІ. У Свиноїдах, як за,писано у графіку роботи. сільсь:nа читальня вІ:днрива. ється ,1 ише два рази на мІсяць.

Не поспішали до читачів nІсля нара~и у райцентрі бібліотека­рі сіл ПухІв'Ки, Поrребів. У той же час у Літочках двері бібліотеки бу .'Ін вІдкритІ для в ІдІвіДувач Ів.

Вважаємо: не слІд nrацtвни­кам заJ<лад1В ку.'!Ьтури забувати про те, що ро.С.ота з .підлітІ<ами, ·моладдю - зона nостійноУ ува­ги. Тут nослаб.1ень не nовинно бути.

Рейдова бригада: К. ВОРУШИЛІН, друrий секретар · мlе•ккому ЛКСМУ; М. КОВПАК, И8Ч&JІWІИК ІИ· спекцІІ у справах иеповнопtт· ніх; В. АБР АМЕНКО, аааІ­дуючий оргвІддІлом міс•кко­му ЛКСМУ; І. ОЛЬХОВСЬ­КИИ, коресповдект rазетн • Нове жнтr••.

4 стор. * 9 серnІtя. 1985 року «НОВЕ ЖИ fТЯ:»

------------------------------------------------------------------------------------------------nісня­

хліборобам Роботящим рукам, юнакам, старикам,

Всім, хто землю ,свою прикрашає.

Хто плекає її, хто росt11ть врожай, Привітання палке

посилає.

Так розпочинає свій ви­ступ ху доЖІНя агі тбригад<; районного будинку куль тури -перед трудwника.\Іи сільськогоспода·р с ь к о г u виробництва району.

Учасники ху дожнІЬої агітбритади побували УІай­же в кожно:Ііv господар­

стві району. • Ось і W>о.го ра:1у са:Ііо­

ді,яльні артисти :завітали в радгосп і:\1ені Мічурін;а, де пі~ час обіДньої перер­ви зібралося •шУІа.1о :Ііеха­

нІзаторів.

Звучать слова ведучих:

- Рік 1985-й. Це за­вершальний рі:к ХІ-І п'я­тиріЧІки. рі•к знаменної да­ти в жиrгі нашої країни -- 40-річчя Перемоги ра­дюісьиого народу у Ве­ликій ВІтчи~нян·Ій війні .

Трудівники нашого ра­

ЙОНІУ докладають всіх зу­силь . щаб П,рИ'МН'ОЖИТИ трудові 3добутки райо.ну і гідно зустріти XXVII з'ї~д нашої партії.

А птtм 'Культар.мІйці зверrrаються до тих. хто

своїми невтомними рука­ми звеличує нашу Віт­чизну, прикрашає наш

ріДний край.

У цьому році на обмо­лотІ зернових І :v~ісце зай­НР'1 екіпаж на чолі з т,,, .. VJбайнером Васи;н~м Ми­.колайовичем Чаюном і йо­го ПОМ'ЇЧНИКОМ Ві:талІЄМ Тимофійовичем Мостепа­но·:.І . ЯRl на nлощі 80 Г~і<Тарів НамОЛО'ГИЛИ 162 ·rонJш зерна. Для них зву­чи·ть п:існя <<Хліб всьо!'v1у rолова• у виконаннІ во­'кальнюго квартетгу .

Друге мІсце .в ·'" ::;_ганні жниварів зайннв екіпаж комбайнера - ленсіон ер а Ни.рила Сергійавича Васи­ленка і його n.ом:ічника­вилуакнина СемипоJLківсь­кої середньої школи

Олекс.ан;;tра Іванови<Іа Гу­щі.

Екіnаж Володимира Григоровича Гречка І йо­го ПОМіЧНИІКа АнатоJtія Івановича Шупика є лІДе­ром на скошуванні зерно­вих у валки . У І~ьому ро­ці ним скошено 189 гек­тарів зерн01вих. Передови­кам вцробництва даруєть­ся ук:раїнсІ>на народна піс­ня <<Ой чи чув ти, Му­сію?» . А Через декілька хви­

лин учаСНИ1КИ ХУJ:ІОЖНЬОЇ агітбр.игади виступали вже на таку.

Нращі пісні nриевячу­валися передовика.\1, яні винонують норми на 115 - 120 процентtв. Це Н. В. Василен~о. П. Г. Жевець, 3. Г. Павлова , С. К Стрільник. Земний уклін вам. хлІбороби!

Ось так від села до ее· ла, вjд поля до ферми чи не щодня nодорожують

учасниІКи агітбригади. Щоб овоїм словом 1 !Іі.с­нею п·ІІQняти бойовий дух. звеселити трудівників. до-помогти їм працювати продуюивніше. цікавіше жwти . Попе.ре;:!у у культ­nра:цівннкія - овоч е в І

жнива.

М. МЕЛЬНИЧЕНКО, старшИй методнет ра­йонного буднику куль­тури.

С11асибі аа турботу Я /І ЮДИНа ПОХНІІОГО ВІ Ну.

одинока. Два мої брати, за­хищаючи рідну 6атьнІвщи­ну від ворога nід час вій ­ни, загинуnи на фронті . Хата , в яній живу, стара . вимагає ремонту дах. Якось заходить до хати ветеран

війни комуніст І. М. Мана­ренко і nитає мене:

- Софіє Іванівно. 6ачу, . що на. вашій хаті nокрІвnя : nocт<JpІna. Може, nопагодн­тн7 Пішов він у 1'-ожнівську

сіпьсьну Раду і виписав шн · феру дnя понрівnі хатн, по · турбувався, щоб його дост.t­випн на мою садибу. Неза ­баром хата буде внрчта. Вдячна своїм помічника"' 3<~ турботу.

С. ХОМЕНКО.

<<3 великим захоп:1ен-

ням ми ди.вилися ваш чу­

довий табір. Нас глибоко вразили <rистота 1 поря­док на території. Чудо:во,

ІКОЛИ ВСі ДІТИ :v!ОЖ:J"ТЬ зай­М@ТИСЯ у любленою спра­вою. СпасибІ всьому ко­леІ<'ТИІВУ за щирий. теІмий Щ>ИЙО:\1.

Хай буде :-.щр І дружба між нашими народами. Щастя і успІхLв вам в

уоьому.

Французька деле•·ація». «деле.r;щtя .ТlеV.;щігсько-

ІІ 11 11

• 11 ІІ 11 11 11 11

Коли ви будете у Крн- 11 .VІу на відпочинку, завІтай- 11 те у Сімферопольський 1 :{итячнй парк. Тут ви зу-трІнетеся з казкою.

Фо.то С . Ніколаєва.

•

- І " І

І : І І

· І ' І І І

І І І

І І ,, 'jy,:jнBe ~І іСЦС ;J,;ІН ВіД-рі.н ~ЦІІО'ІІІВ< І : І а 110 tіе:І- І ~

оо·чинку дітей. Тут вони платних лутівІ\ах, реtнта іІ зміцніють. стануТh радіс- - пі:Іьгових. :1 ним.и І веселими. Бажає- Ні;п,.н;J. дІІ ів то 11v в і ;І - ;І УІО вcL:v~ щастя. здоров 'я бувся :І <І ї:ц трет J,ої ГР\' ІІИ 11 і багато радіоних днів. ді.теН : ІаІн>. t ' і"" на uі;ою- :1 Делегація соціалістичної чІнюк. Сн>,\ІІ таІ;оа-; нри- 11 партії Японії міста Кіо- бу .1:1 ІІі ощ·рн і ІІіонерво- і: то. Керівник делеrацІї m<JІ·i ч : І сІІи сн і:Іки 1~ Ягут1, членн де.1еrації: вільної ні ~1С І tької ;~е:vю- ІІ Сад! то , Такеда>>. rupaпt•tнoї :vю .rюді :1 :vii- 11

<< Дорсс. J п [.тн~ ри! ВІ! :l~'Ж<с щасливі жити в u.ьо,:ч:; чу,дово-vІу таборі. Такі табори бойснауті.в н США не так хороші. Я

Мовою • • ВІдrуБІВ

crra .' І еі іІ ІІlіІ·<; НДІ '- Це 11 діти роб і ПІІіІ{іВ, іюненер- :; ІЮ-Тt'ХНJ'ШИХ ІІраЩВНИКІВ ІІ

і сл_ужбшщів кtнІбінату 11 << Поліft·раф_\1аІІІ>> . Вони на- 11 бнраТІНІ:VТІ-><.:Н СІ\ .1, Віі!ІЮ· 11 ЧІІВаТІІ:ІіУl [, Ві ІрОДОВЖ 26 11 :1н ів. маііже ;(о ночатку І' НОВОГО H<±RЧRJII>'IIOІ"O ро.ку. 11 У «Журавочку» в Іtеіі 11

де11ь :І<їн іта:І а такоіІ-> фрсtн - іІ цу: \І,І{<J. ;tС .lС І<ЩІН \І І СТа 11 Фо.нте.нс іі-с\' - 13\'а . :.3 н аго - ІІ ;!И ІtЬfJГО ~.' ·i·a(jopi Ві;_tбу - 11 про "Журавочк)т ''

. ... 11

ГО О•КJРУЖКОМУ СЄПН В захоПІЛенн і !Від цього чу­дооого піонерськоrо табо­ру . ТаК'і умови відІПОЧ'ИН­ку для •дітей можливі тільЮL прн соцІалізм !, який забезпечує дітям мирне. щасливе жиrгя.

Бажаємо І надалі всі'м ра­

длнсьхи:v~ дітям, а також

•коле,кт'иіву цього табору в·еликоrо щастя. багато ра­дості. всіляких усnіхів. Віце-консул НДР в Києві при делегації Е. Вельц•.

<<Дорогі хлоп'ята, піоне­ріІІ табору! Ми. комунLсти Аргенrгtни. Перу, Сальва­дору. ГондУрасу. захопле­н'і тим , що побачили у ва­шому таборІ, у !Вашій кра-

Ш\ , 1 ТИМ, ЯК радіrИІСЬКИЙ народ турбується про здо­ров'я, ;навчання, вІдпочи­нок і виховання дІ·тей -майбутніх захисників ми­ру і найсnраведливішого у овітІ ладу І держави.

З дружнім привітанням комуністи Латинськоі Америки•.

вражений вашими піонера­'V!И, я.кі можуть користу­

ватися перевага:v1и в ць.о­

;V!і.У rаборі .

лаСЯ урОЧІІ(.'Та <1 1ІІ!ІІКа. 11 Щаро віта: І а їх ж·то;нн:т 11 табu.ру Га.lіІІІа О.lсІн:анд- :: рівн<~ Зу()арєва . :з<; t·oc- 11 ТИННИ ІЇ ІІ 1JНі і : !\1 І'ОСГЮДа- :1 ряr'\1 від і\І ені фр<Інну:Іь­

Джексон» . КОЇ де.: J(' І<l І І. і Ї ТЕ'ІІ .'ІО ДНІ\у-Ва.В її керівн нк. нерший

Ми нав·ели з книги віД- з<tступн н к \Ісра \•tіста Флн-гуків лише тексти п'яти тенс іі-сУ-nУа }-!{ан-Фран-Еmажень :~-~айже з 50 де.1е- cy<J Всігl'ІІ·. Він ро: 11 ювів гаці.й краЇ:н ооціалістично- !l'po те. щu ;tе: 1 егацін при­І'О табо.ру і іКапіталістич- бу:13 8 l>ровари :1 \І епJю них країн, осіб, які побу- встановлеІІІНН ;1ружніх І вали в піанерсь!{Іому табо- :~в·яз-кі(В між ци:v~и міста­рі «Журавоч'Ка» заводу :v!И-вобратима:v~и. поділив­порошкової ме-талургії ся вражснн;юш ІВід баче­імені 60-річчя Радянсьної ноІ'О в табор і , про що з 'н­У!країни і записали у ШІИ- ІВИ'ВСЯ запис у кни:І і відгу ­з і відгуків свої вражеНІня к;ів . З тепJюю ІЮдююю ви­про цю справжню дитячу стунила також старший

31дра.в.ницю. Вони самі за керівІНик групи ні\ІСІІ.ь.к.их себе говорять. Тут дійсно піонерів , інженер ко:~Ібіна ­створені чудові умови для ту « Пол іt·рафVІаШ» Га:3е.:J­віДг.•очиНІку дітей. В111ро - ла І'росо1ан.

ДОІВЖ ДІВОХ місяців-черв­ня І ЛИ'!ІНЯ-ІВ <<Журавоч­Ці» .набиралися сил блиGь­ко 700 учн ів .vю:юдших

класів шкіл нашого мі·ста . П<'реважно дітей робітн и ­ків, :Інженерно-технічних

праціІВІНИКuв та службDівІ~ів заооду . Половина піоне-

У таС: орі створе ні всі

у\1u~и цлн :1,10рового і ко­рисноt·о відночинку діте іі . Про щ;' :tобре дбають нк дирекнін. ІІ <Ірт ііін а і проф­сн:і.тко'Ва uрган.і·: Іа І(ії :Іа во­ду , так і <.:а,УІі пра ІtіВНИНИ <<ЖураІВОЧ,КИ » .

А . ГАВРИЛЕННО.

Господарці .

ва замІтку ПАНІРОВАНІ

ГРІНКИ З СИРОМ Черствий білий хліб на­

різають ·rонІЮІМИ скибоч­КЗ!.\1.И. 36И'ВШИ ЯЙЦЯ З МО­'ЮКОМ, додають борошно, н:аертий си;р , сіль. пе­

рець. Суміш збИ"Вають, о6-

валюють в ній скибочк:и хліба, а потім підсмажу­ють д.о утворення золота­

вої скqринки . Грінки по­дають з кислим моло.ком .

Хлjба -- 50 г. 2 яйu,я. МОЛОІКа - 2 СТОЛОВИХ лтнжи, борошна - 1 cro-

лова лож~. плавленоrо

сиру 0 ,75 СКЛЯН'І<И ,

сіль і перець - за сма- ~ ном.

Заступник редактора А. УСЕНКО.

11 11 11 11 11 ll

ОfОЛОШЕППЯ Броварське середив професійво-техвічне

учиJІИЩе :Ni1 4 ОГОЛОШУЄ НАБІР УЧНІВ

ва 1885-1986 навчальвий рік. Уличище готує нваліфlкованих робітнимів

із середньою освітою за професіями: ва базі 8-мв класів:

1. Слюсар-монтажник по валагоджуванню при­лаДІв. апаратури і систем автоматичного контролю . регулювання 1 управління.

2. Електромонтажник по освІтлюванню і освіт­лювальних мережах. е.1ектромонтажник по

силових системах 1 елентроустатнуванню. 3. Електрогазозварннн ручної зварки (елект·

розварник наnІ.вавтоматичних машин,

контролер зварі!ИХ робіт). 4. Маляр (будІвельний); штукатур (приймаю­

ться юнаки і дівчата). 5. Муляр. монтажІіНК по монтажу сталевих

1 :ш.1ізобетонних конс.трукцій. 6 . Штукатур-об.lіщюва:Іьнш;-n.щточник. (Прий­

маються юнаки ! іlіuчата) . 7. Слюсар сантехнік . <азозварник. 8. Монтажюш ста.1сних 1 за.11зобетонних кон­

струкцій , елеюрозварник ручноУ зварки .

Строк навчання - 3 роки. З ('.1l,КТрююнтажників К(щ:П.1Е'!<"ГуЄТЬСЯ гру­

І І а :Ji СІЮрТИВНОk > СПеІ(і а.lі:JаЦіЄЮ ПО (іоксу, .1егкііі ат:н~тиці . Учні спартивної групи :Jабс:!­печуються ;1одатковю1 харчуван~о'ш . СІЮр-тив­

ною формою . Навчання пр()FІОЛІТ!> спеціа.lісти ВИСОКОЇ С!J.f~(JП!ВІІОЇ КR<t.їіф іК3 І Іі Ї (маЙсТрИ спорту)_

На базІ 10 к.1ас1в заrальвоосвІтвьоІ ШІСОJІВ, із строном навча.шя один рік, училище готує кваліфікv ; · аІ : их робітнииІв за професіями: 1. Газt'>(:,лект]Jозварник. 2. Електромонтажниt< по освітленню і освlт­

:rювальних мережах. електромонтажник по

силових системах і електроустаткуванню.

3. В'язальниці (приймаються дІвчата) . На навчання з річним строком приймають­

ся також юнаки . звільнені в запас з рядів Радпнської АрмІІ.

Учні. яні навчіlються в училищІ на базІ 8 класів. перебувають на nовному д~ржавному утриманн1 . 'І ті . що навч<tються на базІ 10 класів. одержують стиnендІю в розмірІ 30 крб.; учні складних професій - 70 крб. В період проходження виробничої nрактики

учні одержують 50% заробітку на підприєм­стві.

Іногороднім надається місце в гуртожитну. Початок занять -- 1 вересня 1985 року. ПІсля закІнчення училища випускники одер·

жують кваліфікацію робІтІJика 2-4 розрядів І наnравляються на роботу на підприємства м. Бровари .

Зарахування на навчання. nроводиться без екзаменів.

Вступники подають такІ документи: 1. Заяву .

2. Паспорт або свІдоцтво про народжен-ня; вUkьковий квиток або припис-не свІд< >Н тво.

3. Документ про освіту. 4 . Медичну картку. 5. Характеристику. 6. Довtдку з місця проживання І про

ск~ад сІм'У. 7. ДовІдку з місця роботи батьків. 8 6 фОТ()ГрЗфlЙ 3 Х 4 СМ .

Докум~нти nодаються осnбисто з 25 травня no 30 серпня: для десятикласникІв ·- до 1 листопада; д.1я демобілізованих з лааз Ра­дянської АрмН - Цілий рІк. особисто або пu пошrІ.

Адреса училища: 255020, • · Броварв Ки­івської областІ, вул. 50 рокІв ВЛКСМ, 14, СПТУ-4.

ДирекцІя.

А.д~Іtніt.~rрація управлі,ння торгівлі Бро.вар­ського міськ:виконкщ1у з І вересня 1985 року проводить набір учнLв на базі 8 - 1 О клас і:в на 1985 - 1986 навчальний .рік в магазин-шко­лу rю rтідrо.товЦі про,'"(авфв . Учня~1 ви.п:шчу ­єтьсн стипенд і я.

Звертатися за адресою: вул. Київська, 139, відділ кадрів.

Адміністрація.

Ад~_ін істрація, nартІнна та профспілкова орга. нізацІІ заводу nорошкової металургії гnибоко сумують з приводу смерті ветерана війни і nраці , члена КПРС з 1945 року

Івана Демидовича ЗІНЧЕНКА І висnовпюють щире сnівчуття рідним та близь­ним покійного.

Адм іністрація, партійна та профсnілкова орга. нізації радгоспу «Зоря» глибоно сумують з прн. воду смерті робітнина

Опенсія Олексійовича КОТА і висловлюють щире співчуття рідним та близь. ким nокійного ..

сНОВАЯ ЖИЗНЬ•-о.ргаН! Броварс.JЮГО го·родс-ко- АДРЕСА РЕДАНЦІї: 255020, Ниівська область, м. Бровари, вул. Ниівська, 154. Індекс 61285. го комиrrета· Ком·мупистИІчеснюй nартни УИІраиньІ , т ф 1 оз 76 вім'пу партійного життя Д;рv.и офсет.~ий. ОІ'SсЯ!Г t ·ородс'КОГО и райОНІНОГО СОБе'І'ОВ Ндродимх депу- ene они: редантора - - - • заступнина редактора, І J n n

тато в Киевеной области. (На уІф~ниском язьІ·Іrе). 1-04-61 ; відповідального секретаря, віміпу сільського господарства - 1-02-92; друкований аркуш. Тн раж

РІедаІК"І'ОІР Е. ФЕДЯА. коресnондента місцевого радіомовnення - 1-02-79; віддіnів nромнсповості, листів 13 .560 примірни•н:ів . Газета вь•ходИ'І' с 17 аnреля 1937 года.

ДІНи вwход,а·: WІ'ОІРНІИІК, среда, ·п=~·::.:н::.:н=ц::а·.:...· ..:е.:.у..:.б.:...:..бот:.;:а::.:.· _________ і __ м_а_со_в_о_ї_р_об_о_т_и_-__ , _-о_4_-В_1_. __________ ~---------------------------------з-а._м_о_вл_е_н_•_•я __ м __ з7_4_н_·._ Бр<НtоаІРсЬка дРУ'ІО&РНЯ КИ5;Вс·ЬІКОГО о6.1аоного уnравЛJіцнл у справах видавн;щтв. по.л.Іграфії і кmwююоої торrіал.і .

Адреса друкарнІ: 2·.55020, К•нївсь.ка обла<:ть . м. Бrюва,рн , nул.. Киі'вська, 154.