3
2 gennaio 2013 aggiornato alle 14:4 cerca nel sito... people fashion & trend design hi-tech pet style white spot slow life feel good crime spot 14 novembre 2012 design PORFIDO DENTRO Lucy Salamanca reinterpreta per Odorizzi la natura artigianale e sostenibile della pietra. FUNK DESIGN/15 di Riccardo Chiozzotto Grandi monumeti, pavimentazioni stradali (soprattutto quelle tanto odiate da driver e biker), il porfido lo conosciamo per questo. Per la designer italo-colombiana Lucy Salamanca è molto di più. E' una continua sperimentazione, un'incessante ricerca alla scoperta non di ciò che è ma di ciò che ha dentro. Nasce così la collaborazione con Odorizzi Porfidi: una nuova interpretazione per il porfido, una proposta per un differente utilizzo della pietra conosciuta prevalentemente per aver rivestito le strade di quasi tutto il mondo. La perfetta integrazione tra natura e tecnologia è arricchita del "saper fare" italiano unito a quella energica vitalità tipica dell'America Latina, insieme per dar vita a differenti linee di prodotto, adatte per l'arredamento d'interni. Lastre naturalmente colorate, irregolari e materiche danno forma a pannelli leggeri ma allo stesso tempo forti che conferiscono allo spazio grande personalità. Tagliate a laser con disegni texturizzati, la luce trapassa creando giochi ed effetti sorprendenti per un materiale come la pietra e che si avvicinano ad una inattesa trasparenza. Per l'opera di trasfigurazione tecnica e di smaterializzazione di questo materiale tradizionale è stato assegnato a Lucy Salamanca il premio "Best Communication Award" per lo stand di Odorizzi, giudicato come il più innovativo a Marmomacc 2012. Utilizzare oggi il porfido per arredare ambienti, significa plasmare una materia che porta con se tempo e storia e che soddisfa i piaceri di un gusto culturale contemporaneo. Redazione Online 14 novembre 2012 © RIPRODUZIONE RISERVATA I più cliccati: della settimana | del mese CAPODANNO IL MEGLIO DI TUTTA ITALIA L'OROSCOPO 2013 DI WEBSPOTMAGAZINE BY CARLA BRAMBINI ACQUA DI GINOSA NUOVE FRAGRANZE GLAM SFILATA DI VIP AMICI DEGLI ANIMALI PER UN CALENDARIO BENEFICO WEBSPOTMAGAZINE- L'OROSCOPO DELLE FESTE LA NOSTRA ASTROLOGA CARLA BRAMBINI I video più visti: L' editoriale: QUALE MODA? Mi piace 10 Invia Mi piace Invia Piace a te, Francesca Lovatelli Caetani e altre 8 persone.

121114 PORFIDO DENTRO - web-spot.it

Embed Size (px)

DESCRIPTION

 

Citation preview

Page 1: 121114 PORFIDO DENTRO - web-spot.it

2 gennaio 2013aggiornato alle 14:4

cerca nel sito...

p e o p l e f a s h i o n & t r e n d d e s i g n h i - t e c h p e t s t y l e w h i t e s p o t s l o w l i f e f e e l g o o d c r i m e s p o t

14 novembre 2012design

PORFIDO DENTRO

Lucy Salamanca reinterpreta per Odorizzi la natura artigianale

e sostenibile della pietra.

FUNK DESIGN/15di Riccardo Chiozzotto

Grandi monumeti, pavimentazioni stradali(soprattutto quelle tanto odiate da driver e biker), ilporfido lo conosciamo per questo. Per la designeritalo-colombiana Lucy Salamanca è molto di più. E'una continua sperimentazione, un'incessantericerca alla scoperta non di ciò che è ma di ciò cheha dentro. Nasce così la collaborazione conOdorizzi Porfidi: una nuova interpretazione per ilporfido, una proposta per un differente utilizzo dellapietra conosciuta prevalentemente per aver rivestitole strade di quasi tutto il mondo.

La perfetta integrazione tra natura e tecnologia èarricchita del "saper fare" italiano unito a quella energica vitalità tipica dell'AmericaLatina, insieme per dar vita a differenti linee di prodotto, adatte per l'arredamentod'interni. Lastre naturalmente colorate, irregolari e materiche danno forma a pannellileggeri ma allo stesso tempo forti che conferiscono allo spazio grande personalità.Tagliate a laser con disegni texturizzati, la luce trapassa creando giochi ed effettisorprendenti per un materiale come la pietra e che si avvicinano ad una inattesatrasparenza.

Per l'opera di trasfigurazione tecnica e di smaterializzazione di questo materialetradizionale è stato assegnato a Lucy Salamanca il premio "Best CommunicationAward" per lo stand di Odorizzi, giudicato come il più innovativo a Marmomacc 2012.Utilizzare oggi il porfido per arredare ambienti, significa plasmare una materia che portacon se tempo e storia e che soddisfa i piaceri di un gusto culturale contemporaneo.

Redazione Online14 novembre 2012© RIPRODUZIONE RISERVATA

I più cliccati: della settimana | del meseCAPODANNOIL MEGLIO DI TUTTA ITALIA

L'OROSCOPO 2013 DIWEBSPOTMAGAZINEBY CARLA BRAMBINI

ACQUA DI GINOSANUOVE FRAGRANZE GLAM

SFILATA DI VIP AMICI DEGLI ANIMALIPER UN CALENDARIO BENEFICO

WEBSPOTMAGAZINE- L'OROSCOPODELLE FESTELA NOSTRA ASTROLOGA CARLA BRAMBINI

I video più visti:

L' editoriale: QUALEMODA?

Mi piace 10 Invia

Mi piace Invia Piace a te, Francesca Lovatelli Caetani e altre 8 persone.

Page 2: 121114 PORFIDO DENTRO - web-spot.it

Plug-in sociale di Facebook

CommentaStai pubblicando come Riccardo Dado Chiozzotto (Modifica)

Aggiungi un commento...

Pubblica su Facebook

Aldo Adriana Nadia Beatrice Ivan

Maria Elisa Ale Nina Daniele

Amelia Marzia Raffaella Chiara Monica

Francesca Mary Ludovica Rodolfo Davide

Massimiliano Claudio Lia Giuseppe Gianni

WebSPOT su Facebook

WebSPOT piace a 934 persone.

Mi piace Ti piace.

Plug-in sociale di Facebook

THE DOGFATHER-L'EVENTO

12345

Page 3: 121114 PORFIDO DENTRO - web-spot.it

s e r v i z i c h i s i a m o p a r t n e r s c l i e n t i a d v e r t i s i n g c r e d i t s p r i v a c y c o n t a t t i

P E O P L E F A S H I O N & T R E N D D E S I G N H I - T E C H P E T S T Y L E

W H I T E S P O T S L O W L I F E F E E L G O O D C R I M E S P O T

S E R V I Z I C H I S I A M O P A R T N E R S C L I E N T I A D V E R T I S I N G

C R E D I T S P R I V A C Y C O N T A T T I

Copyright © 2007-2013 WEBSPOT SRLTutti i diritti riservati rif. a marchi e contenuti - Reg.Trib.Milano 432-21/7/2011

Sede legale 20139 MILANO VIALE GRAN SASSO, 11 Cap. Soc. ! 30.000,00 int. vers. Registro delle Imprese di MILANO, P.Iva 05505940964, C.F.05505940964