12 – MATERIALE ADEZIVE ŞI DE ETANŞARE · TT-num ăr Denumire ... caracteristici Substanţă elastică, cu rezistenţă bună împotriva umidităţii, agenţilor atmosferici,

MATERIALE ADEZIVE ŞI DE ETANŞARE 1211 001.000…12.01.01.0 1211 115.290…12.01.01.0 1211 115.291…12.01.01.0 1211 115.292…12.01.01.0 1211 115.570…12.01.01.0 1211 115.571…12.01.01.0 1211 115.572…12.01.01.0 1211 125.100…12.01.01.0 1211 125.150…12.01.01.0 1211 125.200…12.01.01.0 1211 125.300…12.01.01.0 1211 125.350…12.01.01.0 1211 125.360…12.01.01.0 1211 125.400…12.01.01.0 1211 126.000…12.01.03.0 1211 128.006…12.01.05.0 1211 140.000…12.01.07.0 1211 140.100…12.01.07.0 1211 140.200…12.01.07.0 1211 140.300…12.01.07.0 1211 140.400…12.01.07.0 1211 140.500…12.01.07.0 ADEZIVI ŞI CHITURI DIN SILAN („STP“) 1211 225.000…12.02.01.0 1211 225.310…12.02.01.0 1211 235.000…12.02.03.0 1211 235.310…12.02.03.0 1211 240.310…12.02.03.0 1211 240.600…12.02.03.0 1211 316.310…12.02.05.0 1211 330.310…12.02.05.0 1211 330.600…12.02.05.0 1212 225.000…12.02.01.0 ADEZIVI ŞI CHITURI BICOMPONENTE 1212 572.300…12.03.05.0 1212 648.000…12.03.05.0 1212 666.000…12.03.01.0 1212 666.100…12.03.01.0 1212 666.300…12.03.01.0 1212 672.000…12.03.01.0 1212 675.005…12.03.01.0 1212 840.360…12.03.03.0 1212 842.360…12.03.03.0 1220 020.000…12.03.01.0 ADEZIVI DISPERŞI 1213 012.010…12.04.01.0 1213 350.050…12.04.01.0 SOLVENŢI ŞI ADEZIVI POLIMERI 1212 035.010…12.05.01.0 1212 036.750…12.05.01.0

BENZI DIN ACRIL 1212 031.000…12.06.01.0 1241 021.000…12.06.01.0 PODELE TURNATE – MATERIALE DE ÎNCĂRCARE 1220 016.000…12.07.01.0 1220 018.000…12.07.01.0 1221 002.000…12.07.01.0 1221 003.000…12.07.01.0 1221 004.000…12.07.01.0 1221 085.000…12.07.05.0 1221 090.000…12.07.05.0 1221 689.000…12.07.01.0 1221 690.000…12.07.01.0 1222 000.000…12.07.09.0 DETERGENŢI ŞI GRUNDURI 1231 074.100…12.08.02.0 1231 077.010…12.08.02.0 1231 081.010…12.08.03.0 1231 083.010…12.08.03.0 1231 100.100…12.08.01.0 1231 101.100…12.08.01.0 1231 102.100…12.08.01.0 ALŢI ADEZIVI 0433 035.100…12.09.01.0 1211 500.000…12.09.01.0

12 – MATERIALE ADEZIVE ŞI DE ETANŞARE

MATERIALE ADEZIVE ŞI DE ETANŞARE 12.00.01.0

actualizare 07/2010

1. MATERIALE ADEZIVE ŞI DE ETANŞARE

1.1 Körapur 115 – Körapur 125 1.2 Körapur 126 1.3 Körapur 128 1.4 Körapur 140

2. ADEZIVI ŞI CHITURI DIN SILAN („STP“)

2.1 Körapop 225 - Körapop 225 / cu doi compuşi 2.2 Körapop 235 - Körapop 240 2.3 Körapop 316 - Körapop 330

3. ADEZIVI ŞI CHITURI BICOMPONENTE

3.1 Körapur 666 – Körapur 672 3.2 Körapur 840 – Körapur 842 3.3 Körapur 572 – Körapur 648

4. ADEZIVI DISPERŞI

4.1 Köracoll WB 12 4.2 Köracoll 3350

5. SOLVENŢI ŞI ADEZIVI POLIMERI

5.1 Körapren FU 35 - Körapren FU 36 6. BENZI DIN ACRIL

6.1 Köratape AT2 6.2 Köratape AT3

7. PODELE TURNATE – MATERIALE DE ÎNCĂRCARE

7.1 Körapur 689 – Körapur 690 7.2 Körapox BS 85 - Körapox BS 90 7.3 Podea de cai

8. DETERGENŢI ŞI GRUNDURI

8.1 Körasolv PU, WL, CR 8.2 Körabond HG 74 E, HG 77, HG 81, HG 83

9. ALŢI ADEZIVI

9.1 Plastigum 9.2 Permabond A 1046 9.3 Pistoale de lipit

metale *

beton piatră rigips tencuială

lemn, materiale pe bază de lemn

polistirol - spumă dură

PU - spumă moale

artificial materii * : PVC, ABS, PS

metale * Körapox Körapur Köratac

Körapox Körapur

Körapur Köralit

Köracoll Körapur Köratan

Körapren Köratan Körapur

Köditac Körapox Körapur Köratac


Körapox Körapur

Körapox Körapur

Körapox Körapur Körapren Köracoll

Köracoll Körapur Köratan Köramelt

Köratan Köracoll Körapur Körapren

Körapox Körapur Köratac


Körapur Köralit

Körapox Körapur Körapren Köracoll

Körapox Körapur Körapren


Körapren Köratan Köracoll



Körapur Köratan Köracoll

Köracoll Körapur Köratan Köramelt


Köratan Körapur Köramelt

Köratan Köracoll Köramelt

Köratan Köramelt Körapur

PU - spumă moale

Körapur Köratan Körapren

Köracoll Körapur Köratan Körapren

Körapren Köratan Köracoll

Köratan Köramelt Köracoll

Köratan Köracoll Köramelt

Köratan Körapren Köramelt


Köditac Körapox Körapur Köratac



Köramelt Körapur Köratan


Köratac Körapur Körapop

cauciuc * : EPDM, CR, NBR, NR

Köratac Körapren

Ködiplast Körapren Köratan Körapox Körapur

Körapren Köratan Körapox

Köramelt Körapur Köratan


Körapren Köramelt Köraplast

PVC - folii moi Köralit Köraplast Köratac

Köralit Köratac Köracoll

Köraplast Köralit Köratac

Köracoll Köramelt

Köraplast Köramelt Köracoll


piele, textil Köralit Körapren Köracoll

Körapren Köraplast


Köracoll Köramelt Köratan

Körapren Köraplast Köracoll

Köraplast Köralit Köramelt

sticlă, ceramică

Körapox GD Körapop

Körapox Körapop Ködisil

Körapox Körapox la cerere Körapox

PU - spumă dură Körapur

Köratan Körapur Körapren




Körapren Körapur Köratan

12.00.02.0 MATERIALE ADEZIVE ŞI DE ETANŞARE - GRUPARE

actualizare 03/2010


PVC - folii moi piele, textil sticlă, ceramică

PU - spumă dură

metale * Köratac Körapren

Köralit Köratac Köraplast

Köralit Körapren Köracoll

Körapox GD Körapop

Körapur


Ködiplast Körapren Köratan Körapox Körapur

Köralit Köratac Köracoll


Körapox Körapop Ködisil



Köramelt Köratan Körapox

Köraplast Köralit Köratac

Körapren Köraplast Körapox



Köramelt Köratan Körapur

Köracoll Köramelt

Köracoll Köramelt Köratan

Körapox Köratan Körapur Köramelt

PU - spumă moale




la cerere Körapren Köraplast Köracoll


Körapren Köramelt Köraplast



Körapox Körapren Körapur Köratan


Köraplast Körapren Köramelt Ködiplast

Köraplast Köramelt

Köraplast Körapren Köramelt

Körapox Köraplast Körapren Köramelt

PVC - folii moi Köraplast Köramelt

Köraplast Köralit Köramelt Köratac


la cerere Köraplast Köratac Köramelt

piele, textil Köraplast Körapren Köramelt


Köraplast Köracoll la cerere

Köratan Körapren Köraplast

sticlă, ceramică Körapox la cerere la cerere

Ködilan Körapox Ködisil GD

Körapox

PU - spumă dură

Köraplast Körapren Köramelt

Köraplast Köratac Köramelt

Köratan Körapren Köraplast

Körapox Körapur Köratan Köramelt

12.00.03.0 MATERIALE ADEZIVE ŞI DE ETANŞARE - GRUPARE

actualizare 03/2010

Acest tabel vă ajută să găsiţi cât mai rapid posibil sistemul de lipire care se poate folosi la îmbinarea reciprocă a două materiale. Din păcate însă nu pot fi luate în considerare toate materialele posibile. De acea ne-am limitat numai la materialele cel mai de utilizate. Angajaţii noştri vă sunt la dispoziţie pentru a vă acorda consultanţă în cazul unor combinaţii speciale, eventual în cazul unor combinaţii care nu sunt menţionate aici. Mărcile menţionate aici, de exemplu „Köraplast“, se raportează la grupa de produse în care se efectuează configurarea specială ulterioară în funcţie de cerinţe şi de tehnicile de palicare. În plus, vă putem oferi la cerere informaţii suplimentare despre produse.

KÖRAPUR 115 – KÖRAPUR 125

TT-număr Denumire Specificaţie Culoare 1211 115.290 Körapur 115 cartuş 300 ml albă 1211 115.291 Körapur 115 cartuş 300 ml gri 1211 115.292 Körapur 115 cartuş 300 ml neagră 1211 115.570 Körapur 115 salam 570 ml gri 1211 115.571 Körapur 115 salam 570 ml albă 1211 115.572 Körapur 115 salam 570 ml neagră 1211 125.100 Körapur 125 cartuş 310 ml albă 1211 125.150 Körapur 125 cartuş 310 ml neagră 1211 125.200 Körapur 125 cartuş 310 ml gri 1211 125.300 Körapur 125 salam 600 g albă 1211 125.350 Körapur 125 salam 600 g maro 1211 125.360 Körapur 125 salam 600 g gri 1211 125.400 Körapur 125 salam 600 g neagră 1211 001.000 Ajutaj pentru „salamuri“

bază poliuretan unicomponent, cu întărire prin umiditatea aerului culoare albă, gri, neagră densitate 1,2 g/cm3 vâscozitate pastă, cu închegare redusă, aplicabilă cu peria sau cu pistolul de chituire durificare 3 mm (dup 24 ore) alungire la întrerupere 450 % rezistenţă la rupere 2 N/cm2 durata de uscare a stratului de suprafaţă

45 minute

caracteristici Substanţă elastică, cu rezistenţă bună împotriva umidităţii, agenţilor atmosferici, temperaturii de la -40°C do +90°C (pe timp scurt chiar până la +120°C), după întărire poate fi acoperit cu vopsea.

chituire interioară cu produsul Körapur 115


KÖRAPUR 115 Chit elastic unicomponent PUR bun şi pentru lipire.

KÖRAPUR 125 Chit elastic unicomponent PUR bun şi pentru lipire. Certificat pentru contactul cu alimentele.

duritate Shore A 50 48 modificarea volumului 7% 6% rezistenţă la rupere 6 N/mm 9 N/mm ambalaj cartuşe din aluminiu 290 ml

"salam" 570 ml cartuşe din aluminiu 310 ml "salam" 600 ml recipient hobbock 23 kg butoi 230 kg

12.01.01.0 MATERIALE ADEZIVE ŞI DE ETANŞARE

actualizare 03/2010

Chit elastic unicomponent – adeziv de bază pentru vopsirea şi lăcuirea metalelor, aluminiului şi oţelului, lemnului şi duroplast-urilor. Pentru îmbinare şi chituire la fabricarea containerelor, mijloacelor de transport, instalaţiilor de climatizare şi de încălzire etc.

KÖRAPUR 115 – KÖRAPUR 125

Instrucţiuni de utilizare

Temperatura de prelucrare

+5°C până la +35°C

Pregătirea Suprafeţele trebuie să fie curate, uscate şi degresate. Pentru a se verifica compatibilitatea în cazul aplicării pe materiale plastice şi pe lacuri trebuie verificate adezivitatea şi toleranţa prin teste preliminare. Recomandăm ca pentru curăţarea suprafeţelor de bază să se folosească Körasolv PU sau CR. În cazul pieselor vopsite prin tehnologia cu pulbere se recomandă utilizarea produsului Körasolv WL. Pentru a mări duritatea îmbinări în cazul suprafeţelor neporoase, cum ar fi sticla, fibra de sticlă, duroplast-ul, aluminiul, inoxul ş.a., se recomandă utilizarea produsului Körabond HG 81 sau HG 83. Pentru suprafeţele poroase, cum este lemnul, se recomandă produsul Körabond HG 74 E. În cazul anumitor materiale plastice, ca de ex. ABS sau PVC, adezivitatea se îmbunătăţeşte cu ajutorul produsului Körabond HG 77. Recomandăm utilizatorilor să verifice prin teste proprii compatibilitatea şi proprietăţile produselor în cauză.

Instrucţiuni de prelucrare

Materialul se aplică pe suprafaţă cu ajutorul unui şpaclu sau cu pistolul de chituire. Grosimea stratului de adeziv depinde de tipul materialelor lipite. Materialele de lipit trebuie să fie apăsate bine unul peste celălalt timp de 20 de minute după aplicarea chitului adeziv. Se recomandă fixarea mecanică până la întărirea completă. Durata de întărire depinde de temperatură, umiditate şi de dimensiunile îmbinărilor.

Depozitarea A nu se depozita la temperaturi sub +5°C sau peste +25°C. În cazul depozitării în recipiente închise materialul este utilizabil până la 9 luni.

Curăţarea Sculele trebuie curăţate imediat după utilizare cu ajutorul produsului Körasolv PU. Materialul întărit se poate îndepărta numai mecanic.


actualizare 03/2010

Studiaţi "Fişa de securitate a produsului" pentru a obţine informaţii de securitate. Vă rugăm să luaţi în considerare : Am încercat pe cât posibil să asigurăm veritatea şi certitudinea informaţiilor menţionate

aici, însă aceste informaţii sunt oferite exclusiv ca un îndrumar pentru clienţii noştri. Toate valorile mannţionate aici sunt aproximative şi nu sunt o componentă a specificaţieie de producţie.

Compania noastră nu îşi asumă niciun fel de responsabilitate pentru pagubele şi daunele, sau pentru încălcarea drepturilor de patent, apărute în urma uzării acestor informaţii, deoarece nu controlăm eventualele modificări survenite în

decursul prelucrării sau în condiţiile de lucru şi în prestarea lucrărilor. Recomandăm utilizatorilor să ferifice prin teste proprii proprietăţile produselor în cauză.

Vă rugăm să studiaţi şi „Termínene şi condiţii de vânzare“, a căror copie v-o punem la dispoziţie la cerere.

KÖRAPUR 126

TT-număr Denumire Specificaţie Culoare 1211 126.000 Körapur 126 !salam" 600 g gri 1211 001.000 Ajutaj pentru „salamuri“

bază poliuretan unicomponent, cu întărire prin umiditatea aerului culoare gri vâscozitate materie sub formă de pastă, friabilă cu peria, prelucrabilă şi în cazul utilizării pistolului

de chituire rezistenţă bună la prindere

durificare 3 mm (după 24 ore) Durata de realizare a filmului de suprafaţă – a membranei

45 minute

caracteristici material elastic, rezistent la umiditate, la agenţi atmosferici şi la fluctuaţiile de temperatură, în intervalul de la -40oC până la până la +80°C, (pe timp scurt până la + 120°C), se poate vopsi după întărire.


KÖRAPUR 126 Chit elastic unicomponent PUR bun şi pentru lipire.

duritate Shore A cca. 50 prelungire la rupere cca. 500% rezistenţă la rupere cca. 1,8 N/cm2 rezistenţa la alunecare cca. 1 N/mm2 (la grosimea de 2 mm)


actualizare 03/2010

Chit elastic unicomponent – adeziv de lipire a podelelor duble şi pentru montajul podelelor cave pe substraturi minerale şi metalice, precum şi podele de rezistenţă tratate cu impregnaţie preliminară. Körapur 126 conţine mai puţin pigment, fiind deci destinat pentru

locurile care nu sunt expuse direct la radiaţiile solare.

KÖRAPUR 126




Pregătirea suprafeţele trebuie să fie curate, uscate şi degresate. În cazul aplicării pe material plastic şi lacuri trebuie verificate adezivitatea şi toleranţa. Recomandăm ca pentru curăţarea suprafeţelor de bază murdărite să se folosească Körasolv PU sau CR. În cazul pieselor vopsite prin tehnologia cu pulbere se recomandă utilizarea produsului Körasolv WL. Pentru îmbunătăţirea adezivităţii la materialele neabsorbante, ca de ex. sticla, GFK, Plywood, Al, oţelul nobil ş.a., recomandăm Körabond HG 79 sau HG 81. Pentru materialele absorbante, ca de ex. lemnul, recomandăm Körabond HG 74. În cazul materialelor plastice, ca de ex. ABS sau PVC, adezivitatea se îmbunătăţeşte cu ajutorul Körabond HG 77 sau HG 81. În acest caz trebuie ca pregătirea anterioară să fie probată.


materialul se plică cu ajutorul pensulei sau al pistolului de chituire. Grosimea stratului de adeziv depinde de calitatea suprafeţelor lipite. Trebuie ca suprafeţele de lipit să fie timp de 10 minute aplicate şi apăsate una pe cealaltă. Având în vedere consistenţa adezivului (pastei), este oportună fixarea suprafeţelor îmbinate – fixare mecanică reciprocă. Întărirea adezivului depinde de temperatura şi umiditatea aerului.

Depozitarea se interzice depozitarea la o temperatură mai mare de 25°C. În stadiul închis, materialul este utilizabil până la expirarea duratei de depozitare în luni.

Obligativitatea de însemnare

având în vedere directivele UE în vigoare, în cazul în care acest produs conţine substanţe dăunătoare sănătăţii şi substanţe inflamabile, trebuie să fie însemnat : a) Inflamabilitate : fără b) Pericole pentru sănătate: conţine Isocianat Instrucţiunile producătorului trebuie respectate Observaţie : „fără” însemnă că produsul nu conţine nici o substanţă periculoasă, într-o asemenea cantitate care să impună însemnarea pe produs.

Clasa It VbF (inflamabilitate, pericol)

fără

Mijloace de dizolvare şi curăţare

După utilizarea Körasov PU trebuie ca toate sculele folosite să fie imediat curăţate. Materialul lipit - întărit, poate fi îndepărtat numai mecanic. Trebuie respectate instrucţiunile de utilizare a PUR- vopsele, emise de Confederaţia sindicală, departamentul de prevenire a accidentelor de muncă


actualizare 03/2010


aici, însă aceste informaţii sunt oferite exclusiv ca un îndrumar pentru clienţii noştri. Toate valorile menționate aici sunt aproximative şi nu sunt o componentă a specificației de producţie.


decursul prelucrării sau în condiţiile de lucru şi în prestarea lucrărilor. Recomandăm utilizatorilor să verifice prin teste proprii proprietăţile produselor în cauză.

Vă rugăm să studiaţi şi „Termene şi condiţii de vânzare“, a căror copie v-o punem la dispoziţie la cerere.

KÖRAPUR 128

TT-număr Denumire Specificaţie Culoare 1211 128.006 Körapur 128 salam 600 g albă 1211 001.000 Ajutaj pentru „salamuri“

bază poliuretan, cu întărire prin umiditatea aerului densitate 1,2 g/cm3 durificare 3 mm (după 24 ore) alungire la întrerupere 450 % rezistenţă la rupere 2 N/cm2 duritate Shore A 45 caracteristici Substanţă elastică, cu rezistenţă bună împotriva umidităţii, agenţilor atmosferici,

temperaturii de la -40°C do +90°C (pe timp scurt chiar până la +120°C), după întărire poate fi acoperit cu vopsea.

Pentru sistemul de întărire rapidă recomandăm utilizarea produsului Körapur 128 / două componente plus întăritor Köracur 110.

construcţia pardoselii cu produsul Körapur 128

KÖRAPUR 128 Chit elastic unicomponent PUR, cu autonivelare, pentru diferite aplicaţii de chituire şi lipire.

culoare albă, aproximativ corespunzătoare cu RAL 9010

vâscozitate cu autonivelare, uşor de prelucrat durata de uscare a stratului de suprafaţă

35 minute

durată de prelucrare - modificarea volumului 9% rezistenţă la rupere 6 N/mm ambalaj "salam" 600 ml


actualizare 03/2010

Chit elastic unicomponent – adeziv pentru metale, aluminiu şi oţel, lemn şi duroplast vopsite şi lăcuite cu grund. Pentru îmbinare şi chituire la fabricarea containerelor, mijloacelor de transport, instalaţiilor de climatizare şi de încălzire, elementelor

metalice etc.

KÖRAPUR 128




Pregătirea Suprafeţele de lipit trebuie să fie curate, uscate şi degresate. Pentru a se verifica compatibilitatea în cazul aplicării pe materiale plastice şi pe lacuri trebuie verificate adezivitatea şi toleranţa prin teste preliminare. Recomandăm ca pentru curăţarea suprafeţelor de bază să se folosească Körasolv PU sau CR. În cazul pieselor vopsite prin tehnologia cu pulbere se recomandă utilizarea produsului Körasolv WL. Pentru a mări duritatea îmbinări în cazul suprafeţelor neporoase, cum ar fi sticla, fibra de sticlă, duroplast-ul, aluminiul, inoxul ş.a., se recomandă utilizarea produsului Körabond HG 81 sau HG 83. Pentru suprafeţele poroase, cum este lemnul, se recomandă produsul Körabond HG 74 E. În cazul anumitor materiale plastice, ca de ex. ABS sau PVC, adezivitatea se îmbunătăţeşte cu ajutorul produsului Körabond HG 77. Recomandăm utilizatorilor să verifice prin teste proprii compatibilitatea şi proprietăţile produselor în cauză.


Materialul se aplică pe suprafaţă cu ajutorul unui şpaclu sau cu pistolul de chituire. Grosimea stratului de adeziv depinde de tipul materialelor lipite. Materialele de lipit trebuie să fie apăsate bine unul peste celălalt timp de 20 de minute după aplicarea chitului adeziv. Se recomandă fixarea mecanică până la întărirea completă. Durata de întărire depinde de temperatură, umiditate şi de dimensiunile îmbinărilor.

Depozitarea A nu se depozita la temperaturi sub +5°C sau peste +25°C. În cazul depozitării în recipiente închise materialul este utilizabil până la 9 luni.



actualizare 03/2010


aici, însă aceste informaţii sunt oferite exclusiv ca un îndrumar pentru clienţii noştri. Toate valorile menţionate aici sunt aproximative şi nu sunt o componentă a specificației de producţie.




KÖRAPUR 140

TT-număr Denumire Specificaţie Culoare 1211 140.000 Körapur 140 cartuş 310 ml albă 1211 140.100 Körapur 140 salam 600 g albă 1211 140.200 Körapur 140 cartuş 310 ml gri 1211 140.300 Körapur 140 cartuş 310 ml neagră 1211 140.400 Körapur 140 salam 600 g gri 1211 140.500 Körapur 140 salam 600 g neagră 1211 001.000 Ajutaj pentru „salamuri“

bază poliuretan, cu întărire prin umiditatea aerului culoare albă, gri, neagră densitate 1,2 g/cm3 vâscozitate pastă, cu închegare redusă durata de uscare a stratului de suprafaţă

45 minute

alungire la întrerupere 400 % rezistenţă la rupere 4 N/cm2 interval de rezistenţă la alunecare

cca. 3 N/mm2 (la grosimea de 2 mm)

rezistenţă la rupere 7 N/mm modificarea volumului 7% duritate Shore A 55 caracteristici Substanţă elastică, cu rezistenţă bună împotriva umidităţii, agenţilor atmosferici,

temperaturii de la -40°C do +90°C (pe timp scurt chiar până la +120°C). după întărire poate fi acoperit cu vopsea. Pentru sistemul de întărire rapidă recomandăm utilizarea produsului Körapur 140 / două componente plus întăritor Köracur 110.

Lipirea şinelor de încărcare cu două suprafeţe cu produsul Körapur 140.

KÖRAPUR 140 Adeziv elastic unicomponent PUR

durată de prelucrare - durificare 3 mm (după 24 ore) ambalaj cartuşe din aluminiu 310 ml

"salam" 600 ml recipient hobbock 23 kg butoi 230 kg


actualizare 03/2010

Chit elastic unicomponent – adeziv de bază pentru vopsirea şi lăcuirea metalelor, aluminiului şi oţelului, lemnului şi duroplast-urilor. Pentru îmbinare şi chituire la fabricarea containerelor, mijloacelor de transport, instalaţiilor de

climatizare şi de încălzire.

KÖRAPUR 140




Pregătirea Suprafeţele de lipit trebuie să fie curate, uscate şi degresate. Pentru a se verifica compatibilitatea în cazul aplicării pe materiale plastice şi pe lacuri trebuie verificate adezivitatea şi toleranţa prin teste preliminare. Recomandăm ca pentru curăţarea suprafeţelor de bază să se folosească Körasolv PU sau CR. În cazul pieselor vopsite prin tehnologia cu pulbere se recomandă utilizarea produsului Körasolv WL. Pentru a mări duritatea îmbinări în cazul suprafeţelor neporoase, cum ar fi sticla, fibra de sticlă, duroplast-ul, aluminiul, inoxul ş.a., se recomandă utilizarea produsului Körabond HG 81 sau HG 83. Pentru suprafeţele poroase, cum este lemnul, se recomandă produsul Körabond HG 74 E. În cazul anumitor materiale plastice, ca de ex. ABS sau PVC, adezivitatea se îmbunătăţeşte cu ajutorul produsului Körabond HG 77. Recomandăm utilizatorilor să verifice prin teste proprii compatibilitatea şi proprietăţile produselor în cauză.


Materialul se aplică pe suprafaţă cu ajutorul unui pistolul de chituire. Grosimea stratului de adeziv depinde de tipul materialelor lipite. Materialele de lipit trebuie să fie apăsate bine unul peste celălalt timp de 10 de minute după aplicarea chitului adeziv. Se recomandă fixarea mecanică până la întărirea completă. Durata de întărire depinde de temperatură, umiditate şi de dimensiunile îmbinărilor.

Depozitarea A nu se depozita sub +5°C sau peste +25°C. În cazul depozitării în recipiente închise materialul este utilizabil până la 9 luni.

Curăţarea Sculele trebuie curăţate imediat după utilizare. Materialul întărit se poate îndepărta numai mecanic.


actualizare 03/2010






Körapop 225 - Körapop 225 / bicomponent

TT-număr Denumire Specificaţie Culoare 1211 225.000 Körapop 225 salam 600 g albă 1211 225.310 Körapop 225 cartuş 310 ml albă 1212 225.000 Körapop 225/ bicomponent cartuş 220 ml albă 1211 001.000 Ajutaj pentru „salamuri“

bază polimer „STP“ („silane terminated polymer“ = „polimer încheiat cu silan“), cu întărire prin umiditatea aerului

culoare albă (alte culori la cerere) densitate 1,44 g/cm3 vâscozitate pastă, cu închegare redusă durata de uscare a stratului de suprafaţă

25 minute

alungire la întrerupere 500% rezistenţă la rupere 3,0 N/cm2 rezistenţă la rupere 20 N/mm (DIN 53 515) duritate Shore A 42 caracteristici Substanţă elastică, cu rezistenţă bună împotriva umidităţii, agenţilor atmosferici,

temperaturii de la -40°C do +80� (pe timp scurt chiar până la +120°C). Se poate vopsi imediat după aplicare. Nu conţine Isocianat şi silicon. Pentru a se verifica

compatibilitatea în cazul aplicării pe materiale plastice şi pe lacuri trebuie verificate adezivitatea şi toleranţa prin teste preliminare.

Pentru sistemul de întărire rapidă recomandăm utilizarea produsului Körapur 225 / bicomponent plus întăritor Köracur 310.

Lipirea şi chituirea aripilor din portbagaj cu produsul Körapop 225.

Lipirea profilelor de cant cu produsul Körapop 225 / bicomponent.

Körapop 225 Polimer „STP“, materie friabilă.

KÖRAPOP 225 / bicomponent Polimer „STP“, produs fără dizolvanţi.

durată de prelucrare - 20 minute durificare 3 mm (după 24 ore) 2 până la 3 ore ambalaj Cartuşe PE 310 ml


Cartușe 220 ml recipient hobbock 25 kg butoi 270 kg

12.02.01.0 ADEZIVI ŞI CHITURI DIN SILAN („STP“)

actualizare 03/2010

Chit adeziv elastic unicomponent sau bicomponent – adeziv pe bază de„STP“ („silane terminated polymer“ ) destinat pentru fabricarea containerelor, caroseriilor mijloacelor de transport, instalaţiilor de climatizare şi de încălzire,

elementelor metalice etc. Adezivitate bună pe sticlă, pe multe tipuri de metale (zinc, aluminiu, oţel), pe suprafeţele lăcuite şi vopsite cu grund, pe lemn, pa duroplast-uri şi pe alte materii termoplastice. Certificat pentru contactul cu alimentele. Rezistență excelentă la

radiaţiile ultraviolete („UV“). Se poate utiliza fără grund pe diferite suprafeţe, după curăţarea lor.

Körapop 225 - Körapop 225 / bicomponent



+5°C până la +30�

Pregătirea Suprafeţele de lipit trebuie să fie curate, uscate şi fără praf şi grăsimi. Pentru a se verifica compatibilitatea în cazul aplicării pe materiale plastice şi pe lacuri trebuie verificate adezivitatea şi toleranţa prin teste preliminare. Produsul Körapop 225 şi produsul Körapop 225 / bicomponent se pot utiliza pe majoritatea materialelor fără a fi necesar un grund. Recomandăm utilizatorilor să verifice prin teste proprii compatibilitatea şi proprietăţile.


Produsul Körapop 225 se aplică cu ajutorul unui pistolul de chituire. Grosimea stratului depinde de tipul şi de deplasarea presupusă a materialelor lipite. Lipiţi materialele într-un interval de timp de 10 minute şi apăsaţi-le bine între ele. Se recomandă fixarea mecanică până la întărirea completă. Durata de întărire depinde de temperatură, umiditate şi de grosimea stratului de adeziv.

Depozitarea A nu se depozita sub +5°C sau peste +25�. În cazul depozitării în recipiente închise materialul este utilizabil până la 12 luni.



actualizare 03/2010






Körapop 235 - Körapop 240

TT-număr Denumire Specificaţie Culoare 1211 235.000 Körapop 235 salam 600 g albă 1211 235.310 Körapop 235 cartuş 310 ml albă 1211 240.310 Körapop 240 cartuş 310 ml albă 1211 240.600 Körapop 240 salam 600 g albă 1211 001.000 Ajutaj pentru „salamuri“

bază polimer „MS“ („silan modificat“), unicomponent, cu întărire prin umiditatea aerului culoare albă (alte culori la cerere) vâscozitate pastă, cu închegare redusă durata de uscare a stratului de suprafaţă

10 minute

rezistenţă la rupere 3,3 N/cm2 caracteristici Substanţă elastică, cu rezistenţă bună împotriva umidităţii, agenţilor atmosferici,

temperaturii în intervalul de la -40°C do +80� (pe timp scurt chiar până la +120°C). După întărire poate fi acoperit cu vopsea. Nu conţine Isocianat şi silicon. Pentru a se verifica compatibilitatea în cazul aplicării pe materiale plastice şi pe lacuri trebuie verificate adezivitatea şi toleranţa prin teste preliminare.

Montarea profilelor de plafon cu produsul Körapop 235

Lipirea şi chituirea elementelor termoplastice de montaj cu produsul Körapop 240

Körapop 235 Polimer „STP“ („silane terminated polymer“ = „polimer încheiat cu silan“), materie friabilă, excelente calităţi mecanice.

Körapop 240 Calităţi bune de cataplasmă.

densitate 1,44 g/cm3 1,41 g/cm3 alungire la întrerupere 550% 430% interval de rezistenţă la alunecare

2,2 N/mm2 2,7 N/mm2

rezistenţă la rupere 24 N/mm 21 N/mm duritate Shore A 50 55 ambalaj 310 ml PE cartuşe


310 ml PE cartuşe "salam" 600 ml recipient hobbock 25 kg butoi 270 kg


actualizare 03/2010

Polimer „MS“ („silan modificat“) utilizabil la fabricarea de mijloace de transport, de caroserii pentru mijloace de transport şi de containere. Adezivitate bună pe sticlă, pe multe tipuri de metale (zinc, aluminiu, oţel), pe suprafeţele lăcuite şi

vopsite cu grund, pe lemn, pa duroplast-uri şi pe alte materii termoplastice. Rezistență excelentă la radiaţiile ultraviolete („UV“). Se poate utiliza fără grund pe o serie întreagă de suprafeţe, după curăţarea lor.





Pregătirea Suprafeţele de lipit trebuie să fie curate, uscate şi fără praf şi grăsimi. Pentru a se verifica compatibilitatea în cazul aplicării pe materiale plastice şi pe lacuri trebuie verificate adezivitatea şi toleranţa prin teste preliminare. Produsul Körapop 235 şi produsul Körapop 240 se pot utiliza pe majoritatea materialelor fără a fi necesar un grund. Recomandăm utilizatorilor să verifice prin teste proprii compatibilitatea şi proprietăţile.


Materialul se aplică pe suprafaţă cu ajutorul unui pistolul de chituire. Grosimea stratului de adeziv depinde de tipul materialelor lipite. Lipiţi materialele de lipit într-un interval de timp de 10 minute şi apăsaţi-le bine între ele. Se recomandă fixarea mecanică până la întărirea completă. Durata de întărire depinde de temperatură, umiditate şi de dimensiunile îmbinărilor.




actualizare 03/2010







TT-număr Denumire Specificaţie Culoare 1211 316.310 Körapop 316 cartuş 310 ml albă 1211 330.310 Körapop 330 cartuş 310 ml albă 1211 330.600 Körapop 330 salam 600 g albă 1211 001.000 Ajutaj pentru „salamuri“

bază polimer încheiat cu silan, cu întărire prin umiditatea aerului culoare albă (alte culori la cerere) vâscozitate pastă, cu închegare redusă durata de uscare a stratului de suprafaţă

10 minute

rezistenţă la rupere 3,3 N/cm2 caracteristici Substanţă elastică, cu rezistenţă bună împotriva umidităţii, agenţilor atmosferici,

temperaturii în intervalul de la -40°C do +80� (pe timp scurt chiar până la +120°C). După întărire poate fi acoperit cu vopsea. Nu conţine Isocianat şi silicon. Pentru a se verifica compatibilitatea în cazul aplicării pe materiale plastice şi pe lacuri trebuie verificate adezivitatea şi toleranţa prin teste preliminare.

Chituirea cordoanelor de sutură cu produsul Körapop 316

Îmbinare benzilor decorative cu produsul Körapop 330.

Körapop 316 Polimer „STP“ („silane terminated polymer“ = „polimer încheiat cu silan“), materie friabilă şi pulverizabilă, excelente calităţi mecanice.

Körapop 330 Duritate iniţială înaltă.

densitate 1,44 g/cm3 1,60 g/cm3 alungire la întrerupere 550% 200 % interval de rezistenţă la alunecare

2,2 N/mm2 1,3 N/mm2

rezistenţă�la rupere 24 N/mm 10 N/mm duritate Shore A 50 58 ambalaj 310 ml PE cartuşe

"salam" 600 ml 310 ml PE cartuşe "salam" 600 ml


actualizare 03/2010

Polimer („STP“) utilizabil la fabricarea de mijloace de transport, de caroserii pentru mijloace de transport şi de containere. Adezivitate bună pe sticlă, pe multe tipuri de metale, pe suprafeţele lăcuite şi vopsite cu grund, pe lemn, pa

duroplast-uri şi pe alte materii termoplastice. Rezistență excelentă la radiaţiile ultraviolete („UV“).

Se poate utiliza fără grund pe o serie întreagă de suprafeţe.





Pregătirea Suprafeţele de lipit trebuie să fie curate, uscate şi fără praf şi grăsimi. Pentru a se verifica compatibilitatea în cazul aplicării pe materiale plastice şi pe lacuri trebuie verificate adezivitatea şi toleranţa prin teste preliminare. Produsul Körapop 316 şi produsul Körapop 330 se pot utiliza pe majoritatea materialelor fără a fi necesar un grund. Recomandăm utilizatorilor să verifice prin teste proprii compatibilitatea şi proprietăţile.


Materialul se aplică pe suprafaţă cu ajutorul unui pistolul de chituire. Grosimea stratului de adeziv depinde de tipul materialelor lipite. Lipiţi materialele de lipit într-un interval de timp de 5 minute. Durata de întărire depinde de temperatură, umiditate şi de dimensiunile îmbinărilor.




actualizare 03/2010






Körapur 666 – Körapur 672

TT-număr Denumire Specificaţie

1212 666.000 Körapur 666 - componente A + B cartuș 350 g, trebuie comandat şi utilizat setul 1212 666.300

1212 666.100 Körapur 666/90 ambalaj 6 kg comp.A 1220 020.000 Köracur TH 650 ambalaj 1 kg comp.B 1212 672.000 Körapur 672 butoi 300 kg 1212 675.005 Körapur 672 găleată 10 kg 1212 666.300 Set de mixare cu ajutaj pentru cartuş 1212 666.000

bază poliuretan, produs bicomponent, produs fără dizolvanţi culoare bej caracteristici Rezistenţă bună împotriva umidităţii, agenţilor atmosferici, cu adezivitate bună pe

aluminiu, pe lemn, pe PVC (dur), pe GRP („Glass-reinforced plastic“ = „plastic întărit cu sticlă“).

Lipirea elementelor de pardoseală cu produsul Körapur 666.

Lipirea elementelor sandviş în cinci straturi cu produsul Körapur 672.

KÖRAPUR 666 Bun în principal pentru lipirea elementelor de podea la fabricarea autovehiculelor frigorifice.

KÖRAPUR 672 Durată medie de prelucrare, durată medie între aplicare şi lipire („open time“), adezivitate bună pe lemn.

durată de prelucrare variabilitate (3 până la 90 minute) variabilitate (20 până la 80 minute) densitate 1,70 g/cm3 (răşină)

1,23 g/cm3 (întăritor) 1,63 g/cm3 (întăritor)

1,67 g/cm3 (răşină) 1,23 g/cm3 (întăritor) 1,60 g/cm3 (amestec)

vâscozitate 50 000 mPas (amestec) cca. 8.000 mPas (amestec) raport de amestecare răşină : întăritor = 6 :1 (în funcţie de

greutate) răşină : întăritor = 5 : 1 (în funcţie de greutate)

duritate iniţială 12 până la 16 ore (la 20°C şi durată de prelucrare de 90 minute)

8 ore (la 20°C şi durată de prelucrare de 60 minute)

interval de rezistenţă la alunecare

aluminiu /lemn 17 N/mm2 la -20°C 14 N/mm2 la +20� 3,5 N/mm2 la +80�

ambalaj 0,350 kg cartuşe de amestecare 1 kg unitate de amestecare găleată 6 kg recipient hobbock 30 kg butoi 300 kg

găleată 5 kg recipient hobbock 30 kg butoi 300 kg container 1.300 kg

12.03.01.0 ADEZIVI ŞI CHITURI BICOMPONENTE

actualizare 03/2010

Adeziv relativ pentru lipirea de montaj la fabricarea de mijloace de transport. Adezivitate bună pe lemn, aluminiu şi pe duroplast-uri şi pe alte materii termoplastice.





Pregătirea Suprafeţele de lipit trebuie să fie curate, uscate şi fără praf şi grăsimi. Recomandăm ca elementele metalice să fie prelucrate prin abrazare. Pentru a se îmbunătăţi rezistenţa la uzură şi hidroliza se poate aplica un strat de grund. Componentele A + B trebuie amestecate intens (cca.. 400 rot/min) până când amestecul prezintă o culoare uniformă. Vă rugăm să procedaţi conform instrucțiunilor de utilizare de pe cartuşele de amestecare.


Materialul se aplică cu ajutorul unui şpaclu pe suprafeţele de lipit iar acestea se apasă bine una peste cealaltă. Duritatea maximă a îmbinărilor este atinsă după 36 de ore în cazul utilizării produsului Körapur 666, şi după 24 de ore dacă se utilizează produsul Körapur 672.

Depozitarea A nu se depozita sub +10� sau peste +25�. În cazul depozitării în recipiente închise materialul este utilizabil până la 12 luni.

Curăţarea Sculele trebuie curăţate imediat după utilizare cu ajutorul produsului Körasolv PU. Materialul întărit se poate îndepărta numai mecanic. La utilizare produsului Körapur 666 sau a produsului Körapur 672 trebuie să se prevină contactul adezivului neîntărit cu pielea. A se purta mănuşi de protecţie.


actualizare 03/2010







TT-număr Denumire Specificaţie Culoare

1212 840.360 Körapur 840 cartuș 360 ml, trebuie comandat şi utilizat setul 1211 666.300 bej

1212 842.360 Körapur 842 cartuș 360 ml, trebuie comandat şi utilizat setul 1212 666.300 bej

1212 666.300 Set de amestecare cu ajutaj pentru cartuş 1212 84x.360

bază poliuretan, produs bicomponent, produs fără dizolvanţi culoare bej caracteristici Rezistenţă bună împotriva umidităţii, împotriva agenţilor atmosferici. raport de amestecare răşină : întăritor = 5 :1 (în funcţie de greutate)

Lipirea elementelor de pardoseală cu produsul Körapur 840.

Lipire de montaj cu produsul Körapur 842.

KÖRAPUR 840 Pentru lipirea frizelor, a şinelor de încărcare pe două etaje etc.

KÖRAPUR 842 Rezistenţă excelentă la şoc, nu se scurge dacă straturile sunt mai groase.

durată de prelucrare variabilitate (2/8/15/20/45 minute) variabilitate (15/20/80 minute) duritate iniţială 40 minute până la 8 ore la +20°C (în

funcţie de durata de prelucrare) 3 până la 12 ore la +20°C (în funcţie de durata de prelucrare)

densitate 1,55 g/cm3 (răşină) 1,23 g/cm3 (întăritor) 1,45 g/cm3 (amestec)


vâscozitate 40.000 mPas (amestec) 55.000 mPas (amestec) rezistenţă la rupere aluminiu / aluminiu

24 N/mm2 la -20� 16 N/mm2 la +20� 4,4 N/mm2 la +80�

aluminiu / aluminiu 13 N/mm2 la -20� 9 N/mm2 la +20� 3 N/mm2 la +80�

ambalaj cartuşe tandem 0,540 kg cartuşe de amestecare 0,360 kg găleată 5 kg recipient hobbock 30 kg butoi 300 kg

cartuşe de amestecare 0,360 kg butoi 300 kg


actualizare 03/2010

Adeziv relativ pentru lipirea de montaj la fabricarea de mijloace de transport. Adezivitate bună pe aluminiu şi oţel, pe duroplast-uri şi pe unele materii termoplastice.

Calităţi bune de amortizare.





Pregătirea Suprafeţele de lipit trebuie să fie curate, uscate şi fără praf şi grăsimi. Metalele se pot trata normal anterior şi pe cât posibil se pot poliza. Pentru a se îmbunătăţi rezistenţa la uzură şi hidroliza se poate aplica grundul. Componentele A şi B trebuie amestecate intens (cca.. 400 rot/min) până când amestecul prezintă o culoare uniformă. Vă rugăm să procedaţi conform instrucțiunilor de utilizare de pe cartuşele de amestecare.


Materialul se aplică cu ajutorul unui şpaclu pe suprafeţele de lipit iar acestea se apasă bine una peste cealaltă. La utilizarea produsului Körapur 840 sau 842 lipirile pot fi solicitate uşor după 12 până la 16 ore. Duritatea finală a lipirilor este atinsă după 24 ore.




actualizare 03/2010







TT-număr Denumire Specificaţie Culoare 1212 572.300 Körapur 572 butoi 300 kg bej 1212 648.000 Körapur 648 butoi 270 kg bej 1220 020.000 Köracur TH 650 ambalaj 1 kg comp.B

bază poliuretan, produs bicomponent, produs fără dizolvanţi culoare bej caracteristici Rezistenţă bună împotriva umidităţii şi agenţilor atmosferici, adezivitate excelentă.

Lipirea elementelor laterale cu produsul Körapur 572.

Lipirea elementelor sandviş în patru straturi .

KÖRAPUR 572 Durată medie de prelucrare, vâscozitate medie.

KÖRAPUR 648 Durată lungă de prelucrare, durată lungă între aplicare şi lipire („open time“), vâscozitate redusă.

densitate 1,65 g/cm3 (răşină) 1,23 g/cm3 (întăritor) 1,60 g/cm3 (amestec)


vâscozitate cca. 8.000 mPas (amestec) cca. 1.400 mPas (amestec) raport de amestecare răşină : întăritor = 5 :1 (în funcţie de

greutate) răşină : întăritor = 3,5 : 1 (în funcţie de greutate)

durată de prelucrare 60 minute 120 minute durata dintre aplicare şi lipire („open time“)

90 minute 180 minute

duritate iniţială 6 până la 8 ore 12 până la 16 ore ambalaj butoi 300 kg recipient hobbock 30 kg

butoi 270 kg container 1.300 kg


actualizare 03/2010

Adeziv bicomponent pentru lipirea elementelor sanviş la fabricarea de autovehicule frigorifice şi comerciale, de autovehicule locuibile etc. Adezivitate bună pe lemn, aluminiu şi pe oţel, pe GRP („Glass-reinforced plastic“ = „plastic întărit cu sticlă“), pe

duroplast-uri şi pe unele materii termoplastice.





Pregătirea Suprafeţele de lipit trebuie să fie curate, uscate şi fără praf şi grăsimi. Metalele se pot trata normal anterior şi pe cât posibil se pot poliza. Pentru a se îmbunătăţi rezistenţa la uzură şi hidroliza se poate aplica grundul. Componentele A şi B trebuie amestecate intens (cca.. 400 rot/min) până când amestecul prezintă o culoare uniformă.


Materialul se aplică cu ajutorul unei role pe suprafeţele de lipit iar acestea se apasă bine una peste cealaltă. Grosimea stratului de adeziv depinde de tipul materialelor lipite. Duritatea finală a lipiturilor este atinsă după 24 de ore în cazul utilizării produsului Körapur 572 şi după 36 de ore dacă se utilizează produsul Körapur 648.




actualizare 03/2010

Studiaţi „Fişa de securitate a produsului“ pentru a obţine informaţii de securitate. Vă rugăm să luaţi în considerare : Am încercat pe cât posibil să asigurăm veritatea şi certitudinea informaţiilor menţionate





KÖRACOLL WB 12 - KÖRACOLL 3350

TT-număr Denumire Specificaţie Culoare 1213 012.010 Köracoll WB 12 butoi 10 kg albă 1213 350.050 Köracoll 3350 găleată 5 kg albă

culoare albă densitate 1,0 g/cm3 (LA +23°C) caracteristici Caracteristici de umplere, puternic elastic, foarte rezistent la umiditate, rezistenţă bună

împotriva temperaturilor de până la cca. +110°C.

Lipirea învelişurilor de pardoseală cu produsul Körapur 12.

Lipirea învelişurilor de perete şi de pardoseală cu produsul Köracoll 3350.

Köracoll WB 12 Adeziv universal pentru o gamă largă de aplicaţii.

Köracoll 3350 Compatibil cu activarea la temperaturi joase.

bază EVA („etyilen vinil acetat“) / copolimer de ester acrilic cu parametrii de saturare proprie

poliuretan

vâscozitate 9 000 până la 13 000 mPas, putând fi aplicat cu rola, prin pulverizare, cu şpaclul şi cu peria

5 000 mPas

conţinut de substanţe solide

68% 49%

întăritor produs Köracur D group raport de amestecare - 100 : 5 durată de prelucrare 8 ore temperatură de activare cca. +45 °C (în funcţie de păstrarea

temporară) consum 250 până la 400 g/m2

(în funcţie de suprafaţa de aplicare) 60 până la 120 g/m2 (în funcţie de suprafaţa de aplicare)

ambalaj găleată din plastic 10 kg găleată 5 kg

12.04.01.0 ADEZIVI DISPERŞI

actualizare 03/2010

Adeziv universal pentru lucrări de lipire în construcţia de mijloace de transport al persoanelor, inclusiv pentru lipirea panourilor de căptușire a pereţilor şi pardoselilor, pentru lipirea izolaţiei fonice şi termice, pentru lipirea pieselor decorative din fibră de sticlă între ele, dar şi pe lemn, pe tablă, pe GRP („Glass-reinforced plastic“ = „plastic întărit cu sticlă“) şi pe elemente din PUR, precum şi pe

suprafeţe vopsite. Adeziv universal pentru diferite tipuri de aplicaţii.

KÖRACOLL WB 12 - KÖRACOLL 3350


temperatura de prelucrare


pregătirea Suprafeţele de lipit trebuie să fie curate, uscate şi fără praf şi grăsimi. Vă rugăm să procedaţi conform instrucţiunilor de prelucrare !

Köracoll WB 12 Köracoll 3350 Instrucţiuni de prelucrare

Petru aplicarea pe o singură faţă. Cu ajutorul unei gletiere zimţate se plică un strat uniform de adeziv pe suprafaţa de lipit. Imediat, în niciun caz mai târziu de 10 minute după aplicare adezivului, se îmbină suprafeţele una peste cealaltă şi se asigură contactul complet folosindu-se o perie sau o rolă. Resturile de adeziv se îndepărtează cu apă. Perioada dintre aplicare şi lipire este de cca. 20 de minute. Pentru lipirea de contact, adezivul se aplică pe suprafeţele de lipit folosindu-se un şpaclu sau o perie şi se lasă să se usuce timp de cca. 20 până la 40 minute. După aceea suprafeţele se lipesc şi se apasă bine una pe cealaltă. A nu se solicita mecanic lipirea în decursul primelor 3 până la 8 ore de întărire.

Adezivul se aplică cu un pistol de pulverizare cu o presiune de 3 până la 5 bari şi cu o duză cu diametrul de 1,5 mm. După tratare (cca. 60 minute la temperatura camerei, se poate accelera prin acţiune temperaturii) urmează adeziunea, prin procesul de ductibilitate de subpresiune sau în dispozitivul de presare la cald (presare cu membrană), în funcţie de substrat. Durata de chituire depinde de conductibilitate termică a materialelor. Durata de chituire şi conductibilitatea termică trebuie stabilite prin teste prealabile. Rezistenţa termică maximă este atinsă după 3 până la 4 zile.

curăţare Sculele trebuie curăţate imediat după utilizare cu ajutorul produsului Körasolv PU. Materialul întărit se poate îndepărta numai mecanic. La utilizarea produsului Köracoll WB 12 sau a produsului Köracoll 3350 trebuie să se prevină contactul adezivului neîntărit cu pielea. A se purta mănuşi de protecţie.

12.04.02.0 ADEZIVI DISPERŞI

actualizare 03/2010






Körapren FU 35 - Körapren FU 36

TT-număr Denumire Specificaţie Culoare 1212 035.010 Körapren FU 35 butoiaş 10 kg transparentă 1212 036.750 Körapren FU 36 doză 750 g transparentă

bază policlorpren, cu conţinut de solvenţi densitate 0,86 g/cm3 consum 250 până la 300 g/cm3 (substrat)

Lipirea panourilor de pereţi în producţia de autobuze şi autocare, a rulotelor etc. cu produsul Körapren FU 35.

Lipirea învelişurilor de pardoseală cu produsul Körapren FU 36.

Körapren FU 35 Se poate pulveriza pe suprafeţele mai mari.

Körapren FU 36 Adeziv universal de contact, materie friabilă, se poate utiliza şi la lipirea pe substraturi minerale şi pe metale.

culoare galben deschis, limpede galben-chihlimbar vâscozitate 400 mPas 3.200 mPas conţinut de substanţe solide

21 % 25%

caracteristici Adezivitate mare la contact, rezistenţă bună împotriva umidităţii şi căldurii.

Rezistenţă condiţionată împotriva umidităţii.

ambalaj recipient hobbock 10 kg butoi 170 kg

doză 750 g găleată 5 kg recipient hobbock 12,5 kg recipient hobbock 25 kg

12.05.01.0 ADEZIVI SOLVENŢI ŞI POLIMERI

actualizare 03/2010

Adeziv universal de contact pentru producţia de mijloace de transport. Pentru lipirea panourilor de pereţi şi de pardoseală şi a plăcilor decorative din PVC pe lemn (plăci aglomerate, placaje), pe PVC şi pe profile cauciucate.

Produsul nu este compatibil cu lipirea spumei dure din polistiren.

Körapren FU 35 - Körapren FU 36



+12� până la +25�

Pregătirea Substraturile de lipit trebuie să fie curate, uscate şi fără praf şi grăsimi.

Depozitarea În cazul depozitării în recipiente închise, între +10°C şi +25°C, materialul este utilizabil până la 12 luni.

Curăţarea Sculele se curăţă cu ajutorul produsului Körasolv PU.

Körapren FU 35 Körapren FU 36 Instrucţiuni de prelucrare

Adezivul se aplică prin pulverizarea uniformă pe ambele suprafeţe de lipit. Presiune şi diametrul duzei utilizate depind de aplicaţie. După perioada de expectativă (durata de aerisire) de cca. 10 până la 15 minute, suprafeţele de lipit se aşează exact una peste cealaltă şi se presează bine. Perioada de expectativă depinde de temperatura încăperii, de grosimea stratului de adeziv şi de capacitatea de absorbţie a suprafeţelor. Suprafeţele trebuie să se preseze una peste cealaltă atunci când stratul de adeziv este încă lipicios, dar nu se lipeşte de degete când la o apăsare uşoară.

Adezivul se aplică uniform cu ajutorul periei sau al unei role pe ambele suprafeţele de lipit. După perioada de expectativă (durata de aerisire) de cca. 15 minute, suprafeţele de lipit se aşează exact una peste cealaltă şi se presează bine. Suprafeţele trebuie lipite una de cealaltă cel mai puţin la 60 de minute după aplicare. Perioada de expectativă depinde de temperatura încăperii, de grosimea stratului de adeziv şi de capacitatea de absorbţie a suprafeţelor.

12.05.02.0 ADEZIVI SOLVENŢI ŞI POLIMERI

actualizare 03/2010






KÖRATAPE AT 2 - KÖRATAPE AT 3


1241 021.000 Köratape AT2 la cerere gri 1241 031.000 Köratape AT3 la cerere transparent

bază acrilat, produs fără solvenți grosime 0,64 mm până la 2,03 mm lăţime 6,35 mm până la 457,2 mm temperatura mediului de exploatare

-35� până la +90�

Pentru fabricarea mijloacelor de transport, caroseriilor mijloacelor de transport, containerelor, instalaţiilor de climatizare şi de încălzire, elementelor metalice etc.

Pentru metale, duroplast-uri şi termoplast-uri tratate şi vopsite cu grund, element ajutător de montaj.

KÖRATAPE AT 2 Bandă din acril cu spumă din acril.

KÖRATAPE AT 3 Bandă din acril cu acril compact.

culoare gri transparent rezistenţă la rupere 0,95 MPa 1,4 MPa alungire 900% 500% rezistenţă la desprindere 1,75 N/mm 2,63 N/mm ambalaj la cerere la cerere

12.06.01.0 BENZI DIN ACRIL

actualizare 03/2010

Bandă dublu adezivă utilizabilă într-o serie întreagă de aplicaţii industriale şi de construcţii. Aplicaţii tipice: lipirea benzilor de protecţie la automobile, montarea etichetelor de protecţie pe saşiu, a inscripţiilor, a

însemnelor grafice, a accesoriilor şi a pieselor electrice.

KÖRATAPE AT 2 - KÖRATAPE AT 3



+10� până la +35�

Pregătirea Substratul de lipit trebuie să fie uscat şi fără praf, ulei şi mijloace de separare. A se curăţa substratul cu produsul Körasolv CR, GL sau WL şi a se lăsa să se usuce cu mai puţin de 15 minute înainte de lipire. După ce au fost îndepărtate toate impurităţile, fără a se lăsa resturi, şi după ce s-a şters până la uscare, să se folosească o cârpă umedă sau un şervet de unică-folosinţă. Se îndepărtează apoi ambele mijloace de ştergere. Să se asigura o temperatură optimă a substratului care să nu fie mai mică de +15°C.


1. Banda adezivă se lipeşte pe substratul curat, se presează cu o rolă, folosindu-se presiunea recomandată (cca. 2,5 kg/cm2). Duritatea lipiturii depinde de contactul dintre adeziv şi suprafaţa pe care se lipeşte.

2. Pentru a se face lipirea pe al doilea substrat, se îndepărtează folia protectoare şi se repetă procedeul menţionat la pasul 1.

Depozitarea În cazul depozitării în containere originale închise, la +20°C şi la o umiditate relativă

de 50%, se poate folosi timp de 2 ani de la data de fabricaţie.

Curăţarea Produsul Körasolv CR, GL sau WL.

12.06.02.0 BENZI DIN ACRIL

actualizare 03/2010







Podea turnată - privire generală

TT-număr Denumire Specificaţie 1221 689.000 Körapur 689 ambalaj 15 kg 1221 690.000 Körapur 690 ambalaj 6 kg 1221 085.000 Körapox BS 85 Ambalaj 5 kg 1221 002.000 Gletieră 6 mm

1221 003.000 Rolă de spumă poliuretanică - complet

1221 004.000 Rolă de spumă poliuretanică - separat

Ambalaj de rezervă ( trebuie respectat raportul de amestecare cu componentul A )

1220 016.000 Köracur TH 240 1 kg, componentul B pentru K 689 1220 018.000 Köracur TH 340 1 kg, componentul B pentru K 690

bază poliuretan, produs bicomponent culoare gri, aproximativ corespunzătoare cu RAL 7037 caracteristici Materie puternic elastică, rezistentă la frecare, probată conform EN 438.

Strat încărcat pe podea cu produsul Körapur 689.

Strat încărcat pe podea cu produsul Körapur 690.

KÖRAPUR 689 Material de încărcare cu autonivelare.

KÖRAPUR 690 Certificatul de atestare este disponibil.

densitate 1,40 g/cm3 (amestec) 1,14 g/cm3 (amestec) vâscozitate 3.600 mPas (amestec) 33.000 mPas (amestec) raport de amestecare 4 : 1 (în funcţie de greutate) 3 : 1 (în funcţie de greutate) consum 2 până la 5 kg/m2 600 până la 800 g/m2 durată de prelucrare 35 minute la +20°C 120 minute la +20°C rezistenţă la rupere 18 N/mm2 - alungire la întrerupere 15% - duritate Shore D 70 ambalaj 15 kg unitate de amestecare în ambalaj cu

două cartuşe 6 kg unitate de amestecare în ambalaj cu două cartuşe

12.07.01.0 PODEA TURNATĂ - MATERIAL DE ÎNCĂRCARE

actualizare 03/2010

Strat de acoperire – podele turnate în autocamioane, containere, autovehicule de comercializare a mărfurilor, rulote, remorci etc. Materialul se aplică pe poliester, aluminiu, table din oţel tratate cu grund şi lemn.

Compatibil în special cu transportul de mărfuri proaspete, de carne, peşte şi pentru autovehiculele frigorifice (verificat până la -30°C), Pentru a se forma un strat antiderapant, în decursul întăririi produsului Korapur 689 se varsă granule şi apoi se aplică stratul de

acoperire din produsul Körapox BS 85. Se obţine astfel o viabilitate lungă. Aprobat pentru contactul cu alimentele, fiziologic. Certificatul de atestare este disponibil.




+15� până la +25�

strat de încărcare Vă rugăm să procedaţi conform instrucţiunilor de prelucrare.

depozitare A nu se depozita sub +5� sau peste +25�. În cazul depozitării în recipiente închise materialul este utilizabil până la 12 luni.

curăţare Sculele trebuie curăţate imediat după utilizare cu ajutorul produsului Körasolv PU. Materialul întărit se poate îndepărta numai mecanic.

KÖRAPUR 689 KÖRAPUR 690 pregătirea Suprafețele de încărcat trebuie să fie

drepte, uscate, curate, degresate şi fără praf. Suprafeţele trebuie să fie tratate în aşa fel încât să asigure o bună adezivitate. Plăcile din lemn, fără suprafeţe tratate, nu trebuie să aibă o umiditate mai mare de 8 până la 12%. Plăcile din lemn cu tratare de suprafaţă trebuie să fie mai întâi şlefuite. Muchiile plăcilor din lemn trebuie să dispună de nuturi şi lambe şi trebuie să fie lipite cu un material adeziv de calitate. dacă este nevoie, îmbinările trebuie lipite cu benzi din vibră de sticlă, ceea ce protejează împotriva crăpăturilor şi a urmelor în stratul superior. Înainte de încărcare, orificiile şi adânciturile trebuie umplute cu produsul Körapur 666. Poliesterul, inoxul şi aluminiul trebuie degresate şi polizate. Suprafeţele din poliester pot conţine materiale de separare, cum ar fi parafina şi trebuie polizate bine pentru a se asigura o adezivitate bună. Suprafețele din inox sau din aluminiu trebuie degresate. În cazul reparării unor podele mai vechi, trebuie acordată o atenţie mare pregătirii anterioare. Cele mai bune rezultate se obţin prin sablare.

Suprafeţele trebuie să fie curate, uscate şi fără praf sau grăsimi. Suprafeţele trebuie să fie tratate în aşa fel încât să asigure o bună adezivitate. De aceea se recomandă tratarea anterioară mecanică sau chimică. În cazul reparării unor podele mai vechi, trebuie acordată o atenţie mare pregătirii anterioare. Cele mai bune rezultate se obţin prin sablare.

12.07.02.0 PODEA TURNATÃ - MATERIAL DE ÎNCÃRCARE

actualizare 03/2010






KÖRAPUR 689

Se foloseşte la formarea straturilor de acoperire în autocamioane, containere, în autovehicule de comercializare a mărfurilor, în rulote ş.a., pe poliester, aluminiu, tablă din oţel vopsită şi pe lemn. Compatibil în special cu transportul de mărfuri proaspete, de carne, peşte şi pentru autovehiculele frigorifice (verificat până la -30°C). Produsul este aprobat pentru contactul cu alimentele şi este fiziologic. Certificatul de atestare este disponibil la cerere. În cazul unui strat de acoperire de 3 până la 4 mm este suficient un butoi pentru cca. 3 m2. A se marca pe podea acest spaţiu. A se turna întăritor în butoiul cu răşină şi se lasă s se scurgă complet. Pentru a forma un strat de acoperire cu produsul Körapur 689, răşina şi întăritorul se amestecă intens cu un raport de greutate de 4 : 1, folosindu-se un mixer, timp de cca. 3 minute (cca. 400 rot/min), până când nu mai sunt sesizabile niciun fel de diferenţe de culoare în amestec. Temperatura recomandată de prelucrare este de 22°C. Amestecul obţinut se toarnă într-un alt recipient curat. În acest recipient amestecul se mai amestecă în plus timp de încă 2 minute. Materialul de prelucrat se va lua exclusiv din acest al doilea recipient. Procedeul de amestecare trebuie efectuat bine, dar nu trebuie să dureze mai mult de 5 minute. Conţinutul recipientului de amestecare se separă imediat în 2 părţi şi se întinde folosindu-se o gletieră zimţată. Pentru ase obţine o scurgere optimă a amestecului acesta trebuie prelucrat într-un interval de timp de maxim 5 minute. Pentru a se împiedica apariţia unor diferenţe de culoare pe podeau autovehiculului vă rugăm să utilizaţi exclusiv materiale din aceeaşi şarjă de fabricare. Plăcile nevopsite din lemn nu trebuie să aibă o umiditate mai mare de 8 până la 12%. În acest caz plăcile trebuie tratate cu un grund folosindu-se produsul Körapox BS 85.

12.07.03.0 PODEA TURNATÃ - MATERIALE DE ÎNCÃRCARE

actualizare 03/2010

KÖRAPUR 690

Pentru a se crea o suprafaţă cu aderenţă bună, există pe piaţă două metode consacrate : 1. Peste stratul de acoperire realizat cu produsul Körapur 689 se aplică cu rola

produsul de etanşare Körapur 690, care conţine nisip cu siliciu. Această metodă se formare a stratului de acoperire economiseşte o etapă din procedeul de lucru, fiind caracterizată printr-un aspect uniform. Se toarnă întăritor în butoiul cu răşină şi se lasă s se scurgă complet. Pentru a forma un strat de acoperire cu produsul Körapur 690, rășina şi întăritorul se amestecă intens cu un raport de greutate de 3 : 1, folosindu-se un mixer (cca. 400 rot/min). Temperatura recomandată de prelucrare este de 22°C. Amestecul obţinut se toarnă într-un alt recipient curat şi amestecaţi din nou Materialul de prelucrat se va lua exclusiv din acest al doilea recipient. Ulterior, pe suprafaţa tratată cu produsul Körapur 689, cu ajutorul unei role (a se folosi o rolă cu orificii tip bob de mazăre) se aplică amestecul amestecat. consumul de produs este de cca. 600 până la 800 g/m2, în funcţie de structura solicitată. Pentru rectificarea structurii se poate adăuga până la 10% solvent Körasolv PR. Pe suprafaţa tratată se poate călca după 24 de ore. Suprafeţele elastice, cum ar fi lemnul, nu pot fi acoperite direct cu produsul Körapur 690. Pentru a se împiedica apariţia unor diferenţe de culoare pe podeau autovehiculului vă rugăm să utilizaţi exclusiv materiale din aceeaşi şarjă de fabricare.


actualizare 03/2010

Körapox BS 85 - Körapox BS 90

TT-număr Denumire Specificaţie Culoare 1221 085.000 Körapox BS 85 ambalaj 5 kg gri 1221 086.000 Corindon ambalaj 1 kg maro 1221 090.000 Körapox BS 90 ambalaj 8 kg gri

bază epoxid, produs bicomponent caracteristici Materie puternic elastică, rezistentă împotriva apei, sării şi îngălbenirii durata dintre aplicare şi lipire („open time“)

30 minute

culoare gri

Stratificare podelei cu produsul Körapox BS 85.

Stratificare unei platforme hidraulice cu produsul Körapox BS 90.

Körapox BS 85 Rezistenţă bună împotriva îngălbenirii.

Körapox BS 90 Adezivitate bună pe metale.

densitate 1,14 g/cm3 (amestec) 1,55 g/cm3 (amestec) vâscozitate vâscozitate redusă 35.000 mPas (amestec) raport de amestecare 4 : 1 (în funcţie de greutate) 7 : 1 (în funcţie de greutate) consum 250 g/m2 800 până la 1.000 g/m2 durată de prelucrare 90 minute la +20°C 8 ore la +20°C ambalaj 5 kg unitate de amestecare în ambalaj cu

două cartuşe 8 kg unitate de amestecare în ambalaj cu două cartuşe


actualizare 03/2010

Pentru realizarea unei suprafeţe antiderapante a podelelor la autocamioane, containere, autovehicule de comercializare a mărfurilor, rulote, remorci etc.

Compatibil în special cu transportul de mărfuri proaspete, de carne, peşte şi pentru autovehiculele frigorifice (verificat până la 30°C). Aprobat pentru contactul cu alimentele, fiziologic. Certificatul de atestare este disponibil.

Körapox BS 85 - Körapox BS 90



+15� până la +25�

strat de încărcare Vă rugăm să procedaţi conform instrucţiunilor de prelucrare.

depozitare A nu se depozita sub +5� sau peste +25�. În cazul depozitării în recipiente închise materialul este utilizabil până la 12 luni.

curăţare Sculele trebuie curăţate imediat după utilizare cu ajutorul produsului Körasolv PU. Materialul întărit se poate îndepărta numai mecanic.

Körapox BS 85 Körapox BS 90 temperatura de prelucrare

+15� până la +25�

+15� până la +25�

pregătirea Suprafeţele trebuie să fie uscate (conţinutul de umiditate nu trebuie să depăşească 15%), curate şi fără grăsimi. Trebuie îndepărtate cu grijă resturile de ciment, ulei şi vopsele. dacă este nevoie se poate utiliza arderea sau sablarea. Substratul şi tratarea prealabilă trebuie executate în aşa fel în să se asigure o adeziune bună. Componentele A + B trebuie amestecate intens cu un mixer (cca. 400 rot/min), într-un raport de greutate de 4 :1. Amestecul amestecat se toarnă într-un alt vas curat şi se amestecă din nou. Prima aplicare : produsul Körapox BS 85

se diluează cu până la 20% produs Körasolv PR.

A doua aplicare : produsul Körapox BS 85 se foloseşte fără dizolvant, sau se adaugă până la 10% produs Körasolv PR.

Suprafeţele trebuie să fie curate, uscate şi fără praf sau grăsimi. Suprafeţele trebuie să fie tratate în aşa fel încât să asigure o bună adezivitate. De aceea se recomandă tratarea anterioară mecanică sau chimică. Suprafeţele GRP („plastic întărit cu sticlă“) şi cele din aluminiu trebuie să fie bine polizate. Produsul nu este recomandat pentru aplicarea pe suprafeţe elastice, cum ar fi lemnul. În cazul reparării unor podele mai vechi, trebuie acordată o atenţie mare pregătirii anterioare. Cele mai bune rezultate se obţin prin sablare.


actualizare 03/2010






Körapox BS 85

2. În timpul de întărire a stratului de acoperire din Körapur 689 se pot presăra gramule (din corindon sau din nisip cu siliciu), după care se aplică stratul de acoperire din Körapox BS 85. Astfel se va obţine o viabilitate lungă. cantitatea corespunzătoare de granule de corindon se împrăştie când stratul de acoperire aplicat din Körapur 689 este încă în întărire. Spaţiul astfel tratat a fost probat cu succes cu nişte pantofi prevăzuţi cu crampoane. Praful eliberat se va mătura în zilele următoare. A se turna întăritor în butoiul cu răşină. Pentru a forma un strat de acoperire cu produsul Körapur 85, răşina şi întăritorul se amestecă intens cu un raport de greutate de 4 : 1, folosindu-se un mixer (cca. 400 rot/min). Temperatura recomandată de prelucrare este de 22°C. Amestecul obţinut se toarnă într-un alt recipient curat şi amestecaţi din nou Materialul de prelucrat se va lua exclusiv din acest al doilea recipient. Amestecul amestecat se aplică pe toată suprafaţa cu ajutorul unei role, cel mai bine de tip blană de miel. Consumul de produs este de cca. 300 g/m2. Temperatura recomandată de prelucrare este de 22°C. Pentru a se împiedica apariţia unor diferenţe de culoare pe podeau autovehiculului vă rugăm să utilizaţi exclusiv materiale din aceeaşi şarjă de fabricare.


actualizare 03/2010

Körapox BS 90

Serveşte la etanşarea antiderapantă a podelelor din poliester sau din aluminiu lucios din autocamioane, containere, autovehicule de comercializare a mărfurilor, rulote, remorci etc. Această metodă se formare a stratului de acoperire economiseşte o etapă din procedeul de lucru, fiind caracterizată printr-un aspect uniform. A se turna întăritor în butoiul cu răşină şi se lasă să se scurgă complet. Consumul este de cca. 800 până la 1.000 g/m2, în funcţie de structura solicitată. Pentru rectificarea structurii se poate adăuga până la 5% solvent Körasolv PR. Pentru etanşarea cu produsul Körapox BS 90, răşina şi întăritorul se amestecă intens cu un raport de greutate de 7 : 1, folosindu-se un mixer (cca. 400 rot/min). Temperatura recomandată de prelucrare este de 22°C. Amestecul obţinut se toarnă într-un alt recipient curat şi se amestecă din nou. Materialul de prelucrat se va lua exclusiv din acest al doilea recipient. Ulterior, amestecul se aplică uniform pe suprafaţă cu ajutorul unei role (a se folosi o rolă cu orificii tip bob de mazăre („peahole“).

Pe suprafaţa tratată se poate călca după 24 de ore.

Pentru a se împiedica apariţia unor diferenţe de culoare pe podeau autovehiculului vă rugăm să utilizaţi exclusiv materiale din aceeaşi şarjă de fabricare.

12.07.08.0 PODEA TURNATÃ - MATERIALE DE ÎNCĂRCARE

actualizare 03/2010


actualizare 03/2010

1222 000.000 Podea pentru cai

Culoare : maro închis Setul conţine : 20 kg cauciuc natural, 8 kg întăritor şi 20 kg granule Consum : la grosimea recomandată a stratului de 15 mm – 3 m2

Podeaua este destinată remorcilor şi rampelor, dar şi pentru grajduri, cabinete veterinare, transportatoarelor de cai, sectoare de punţi, culise, aziluri de animale etc. Datorită prelucrării fără încheieturi, cauciucul natural îndeplineşte cele mai bune condiţii de igienă. Structura stabilă de suprafaţă asigură o protecţie optimă a copitelor cailor dumneavoastră. Podeaua de cauciuc este compatibilă cu curăţarea cu instalaţi cu înaltă presiune şi cu agenţi de dezinfectare. Impermeabilitatea materialului aşezat reprezintă o contribuţie majoră la protecţia mediului înconjurător.

Principalele avantaje ale podele :

• impermeabilitate • elasticitate • stabilitate termică – 40 până la 90 °C • rigiditate permanentă • rezistenţă la amoniac • rezistenţă la instalaţiile de curăţare cu înaltă presiune • reducerea pericolului de accidentare, datorită execuţiei fără încheieturi • structura stabilă de suprafaţă asigură o protecţie optimă a copitelor • condiţiile de igienă sunt îndeplinite peste medie

Körasolv PU, WL, CR


1231 100.100 Körasolv CR doză 1l transparentă 1231 101.100 Körasolv WL doză 1l transparentă 1231 102.100 Körasolv PU doză 1l transparentă

Körasolv PU Körasolv WL Körasolv CR aplicaţie Detergent universal

pentru curăţarea sculelor şi suprafeţelor.

Detergent fin pentru suprafeţe grase şi ceruite.

Detergent şi solvent pentru adezivii Körapur, Körapox şi Köratac.

bază Amestec de solvenţi organici, fără toluen.

Amestec de solvenţi organici.

Amestec de solvenţi organici, fără toluen.

densitate 0,81 g/cm3 0,80 g/cm3 0,77 g/cm3 ambalaj 1 litru

5 litrii 12 litrii

1 litru 12 litrii

1 litru 5 litrii 12 litrii

12.08.01.0 DETERGENŢI ŞI GRUNDURI

actualizare 03/2010

KÖRABOND HG 74 E - HG 77


1231 074.100 Körabond HG 74 E ambalaj 1l galben deschis 1231 077.010 Körabond HG 77 ambalaj 1l galben deschis

bază răşină sintetică, cu conţinut de solvenţi

vâscozitate vâscozitate redusă

Körabond HG 74 E Grund întărit în urma acţiunii umidităţii.

Körabond HG 77 Grund unicomponent.

culoare galben deschis, limpede sau roşie limpede sau albastră densitate 1,0 g/cm3 0,92 g/cm3 consum 100 g/m2 40 până la 80 g/m2 durată de uscare 20 minute 30 minute aplicaţie Pentru tratarea preliminară a substraturilor

poroase, cum ar fi lemnul sau betonul, înaintea aplicării adezivilor sau chiturilor unicomponente PUR sau POP.

Grund de tratare preliminară a PVC-ului sau ABS-ului durificat înainte de lipire. Soluţie pentru creşterea adezivităţii pe produsul întărit Körapop înainte de vopsire.

ambalaj 1 litru 1 litru


+10� până la +25�

pregătirea Substraturile de lipit trebuie să fie curate, uscate şi fără praf şi grăsimi.

depozitare A se depozita în containere bine închise, la temperaturi de minim +10°C, timp de cel mult 12 luni.

Körabond HG 74 E Körabond HG 77 pregătirea Produsul Körabond HG 74 E se aplică cu

ajutorul periei sau al rolei şi se lasă să se usuce timp de cel puţin 20 minute. Adezivul sau chitul trebuie aplicate într-un interval de timp de cel mult 8 ore de la aplicarea grundului, asigurându-se astfel adezivitatea maximă. Altfel ar trebui să se aplice un strat nou de grund. Este indispensabilă executarea unor teste de compatibilitate pentru materialele necunoscute sau noi.

Produsul Körabond HG 77 E se aplică cu ajutorul periei sau al rolei şi se lasă să se usuce timp de cel puţin 30 minute. Adezivul sau chitul trebuie aplicate într-un interval de timp de cel mult 24 ore de la aplicarea grundului, asigurându-se astfel adezivitatea maximă. Altfel ar trebui să se aplice un strat nou de grund. Este indispensabilă executarea unor teste de compatibilitate pentru materialele necunoscute sau noi.


actualizare 03/2010

Grund de tratare preliminară a substraturilor înainte de lipirea cu adezivi sau chituri unicomponente PUR sau POP. Utilizarea grundurilor îmbunătăţeşte adezivitatea şi rezistenţa îmbinărilor la acţiunea umidităţii.

Recomandăm utilizatorilor să verifice prin teste proprii proprietăţile produselor în cauză.

KÖRABOND HG 81 - HG 83


1231 081.010 Körabond HG 81 ambalaj 1l transparentă 1231 083.010 Körabond HG 83 ambalaj 1l transparentă

bază răşină sintetică, cu conţinut de solvenţi vâscozitate vâscozitate redusă consum 20 până la 40 g/m2 durată de uscare > 2 minute aplicaţie Pentru tratarea preliminară a substraturilor neporoase, cum ar fi metalele (aluminiu,

oţel, oţel inoxidabil austenic „VA-Stahl“, bronz, zinc, tablă albă cositorită), materialele plastice (ABS, PVC durificat, PA, GFK, SMC, PUR), suprafeţele lăcuite, emailurile, ceramic şi sticla stratificată, la lipirea cu adezivi şi chituri elastice.

Körabond HG 81

Soluţie pentru creşterea adezivităţii. Körabond HG 83 Soluţie pentru creşterea adezivităţii.

culoare maronie, limpede limpede densitate 0,8 g/cm3 0,77 g/cm3 ambalaj 1 litru

5 litrii 12 litrii

0,5 litru 1 litru 25 litrii


actualizare 03/2010

Grund de mărire a adezivităţii la tratarea preliminară a substraturilor înainte de lipirea cu adezivi sau chituri unicomponente PUR sau POP.

Utilizarea grundurilor îmbunătăţeşte adezivitatea şi rezistenţa îmbinărilor la acţiunea umidităţii. Recomandăm utilizatorilor să verifice prin teste proprii proprietăţile produselor în cauză.

PLASTIGUM


1211 500.000 Plastigum doză 170 g transparentă

Permabond A 1046

TT-număr Denumire Specificaţie Culoare 0433 035.100 Permabond A 1046 10 ml transparentă

12.09.01.0 ALŢI ADEZIVI

actualizare 03/2010

Utilizare: pentru PVC durificat şi moale, cauciuc,, neopren ş.a.

Utilizare: lipiri de duritate mare la amplasamentele mobile. Duritate rapidă de manipulare, vâscozitate mai mare.

Produs tixotrop – permite aplicarea în poziţie verticală şi acoperirea rosturilor mai mari. Rezistent la chimicale

Instrucţiuni de utilizare: înainte de lipire suprafeţele se curăţă cu PERMABOND Cleaner A şi se aplică o cantitate suficientă din produs pe suprafaţa de lipit. Duritatea finală este atinsă după 12 de ore. ( în funcţie

de material, temperatură şi mărimea rostului). Pentru grăbirea polimerizării a se utiliza activatorul PERMABOND A 905. După consultaţie, aceste adeziv anaerobic se poate utiliza şi la lipirea altor piese

metalice cum ar fi rulmenţii acuplajele filetate garniturile de flanşă sau plate racordurile de conducte etc

12.09.02.0 PISTOALE DE LIPIT

actualizare 07/2010

1242 001.000 Pistol pneumatic

pentru cartuşe 310 ml

1242 002.000 Pistol pneumatic

pentru salamuri 600 g

1242 003.000 Pistol de mână

pentru salamuri 600 g

1242 006.000 Pistol de mână

pentru cartuşe 310 ml

Documents

12 – MATERIALE ADEZIVE ŞI DE ETANŞARE · TT-num ăr Denumire ... caracteristici Substanţă elastică, cu rezistenţă bună împotriva umidităţii, agenţilor atmosferici,