Mkwhík, íkk. 11{ktøkhku¤ íkk÷wfk Ãkt[kÞíkLkk

rðÃkûke Lkuíkk îkhk çkeÃkeyu÷Lkku Mkhðufhðk hsqykík fhkE níke íÞkhuíkk÷wfk fûkkyuÚke yuðku sðkçk {éÞkuníkku fu, økúk{Mkuðfku Mkhðu fhþu.ßÞkhu rsÕ÷k økúk{ rðfkMkyusLMkeLke f[uheyuÚke {krníke {¤efu 0 Úke 20Lkk yktfzk «rMkØ ÚkEøkÞk. yk{ ykMkhðu ¾hu¾h fhkÞkuAu fu fu{? íkÚkkõÞkhu fhkÞku? yuíkÃkkMkLkku rð»kÞçkLÞku Au.

{ktøkhku¤ íkk÷wfk Ãkt[kÞíkLkkrðÃkûke Lkuíkk íkÚkk 17- LkkLkeLkhku÷e, íkk.Ãkt[kÞík çkuXfLkk MkËMÞVkík{kçkeçke yuMk. òzkyu{ktøkhku¤Lkk xezeykuLku LkkLkeLkhku÷eøkk{u çke.Ãke.yu÷.Lkk ÷k¼kÚkeoykuLkkuMkhðu fhe íku{Lku ykðkMkLkku ÷k¼ykÃkðk sýkÔÞwt Au.

yu{ýu hsqykík fhe Au fu, {utÃkkuíku LkkLkeLkhku÷e økk{Lkkt 300ÚkeðÄw ÷k¼kÚkeoykuLke ÞkËe íkk÷wfkÃkt[kÞík f[uheyu ykÃke Au íkÚkkøkk{Lkk MkhÃkt[Lku íkk÷wfk Ãkt[kÞíkLkk{kS MkËMÞ îkhk 50÷k¼kÚkeoykuLke ÞkËe yÃkkE Au. ykytøku MktçktrÄík rð¼køk Mk{ûkðkhtðkh ÃkqAÃkhA fhíkkt sðkçk

{éÞku Au fu økúk{Mkuðfku îkhk MkhðufhkÞk çkkËç k e à k e y u ÷÷k¼kÚkeoyku Lk¬e

Úkþu. ßÞkhu y{u rsÕ÷k økúk{ rðfkMkyusLMkeLke, Mkwhík f[uhe ¾kíku ykrð¼køkLke fk{økehe Mkt¼k¤íkkyrÄfkheLku ÃkwAÃkhA fhíkkt yu{ýusýkÔÞwt fu, {ktøkhku¤ íkk÷wfkLkkçkeÃkeyu÷Lkkt ÷k¼kÚkeoykuLkk 0 Úke20 MkwÄeLkk yktfzk ònuh ÚkE økÞkAu. íÞkhu Mkðk÷ yu W¼ku ÚkkÞ Au fuyk Mkhðu fE heíku ÚkÞku? fÞkhu ÚkÞku?

yk yktfzk{kt LkkLkeLkhku÷e økk{LkkuMk{kðuþ ÚkÞku Au fu fu{? fkhý fu¼qíkfk¤{kt ¾kuxk ÷k¼kÚkeoykuLkuÃkkA÷k ËhðksuÚke çkeÃkeyu÷{kt½wMkkze Ëuðk{kt ykÔÞk níkk.Vkík{kçkeçkeyu yk ÞkËe {ktøke su÷k¼kÚkeoyku hne økÞk Au yuLkkuíðrhík Mkhðu fhkððk {køk fhe AuíkÚkk yk «&Lk n÷ Lk fhkþu íkkuøkktÄer[tæÞk {køkuo yktËku÷Lk fhðkLke[e{fe ykÃke Au.

çkeÃkeyu÷Lkku Mkhðu fhðk {ktøkhku¤íkk.Ãkt.Lkk rðÃkûke LkuíkkLke {køkýefk{hus, íkk. 11

fk{hus íkk÷wfkLkkt zwtøkhk økk{LkkçktÄ {fkLk{ktÚke íkMfhkuyu ÄkÃk {khehkufzk YrÃkÞk íku{s MkkuLkkLkk ËkøkeLkk{¤ fw÷ Yk. 1.20 ÷k¾Lke {k÷{íkk[kuhe Vhkh ÚkE økÞk níkk.

fk{hus íkk÷wfkLkkt zwtøkhkLkk sqLkkVr¤Þk{kt økýÃkík økku{kLk¼kE ykuzLkktçku {fkLk ykðu÷k Au. su{kt LkðkçkLkkðu÷k {fkLk{kt íku{Lkku Ãkwºk ËeÃkfhnu Au su ½h çktÄ fhe huýwò çkkÄk{qfðk økÞku níkku. økEfk÷u hkrºkLkkt1.30 ðkøÞkLkkt Mkw{khu [kuhxkykuyuLkðk {fkLkLkkt Ëhðkò{kt fkýwt ÃkkzeËhðkòu ¾ku÷e ½h{kt ½qMke fçkkx{ktÚkeYrÃkÞk 50 nòh hkufzk yLku 70nòhLkkt MkkuLkkLkk ËkøkeLkkLke [kuheÃk÷kÞLk ÚkE økÞk níkk. çkkswLkk{fkLk{kt Mkqíku÷k økýÃkík¼kELku¾¤¼¤kx Mkt¼¤kíkk òøke økÞk níkk.suÚke íkuyku çknkh Lkef¤eLku òuÞwt íkkuÃkwºkLkkt {fkLkLkku Ëhðkòu ¾wÕ÷ku níkkuyLku ½h{kt fçkkx Ãký ¾wÕ÷ku níkk.suÚke [kuhe ÚkÞkLke òý Úkíkk íku{ýufk{hus Ãkku÷eMk {Úkf{kt VrhÞkËLkkutÄkðíkk Ãkku÷eMku ðÄw íkÃkkMk nkÚk Ähe Au.

CMYK

CMYK

SUNDAY, 12 JUNE 2011 5cthztuje & 18, b÷umt btfuox, ÔntuhJtz, cthztuje. (225800) Ôgtht & yu-10, su.ve. Nturvkd muLxh, vnujt bt¤u, sqlt cm MxuLz vtmu, Ôgtht. (225165)

HHaappppyy BBii rr tthhddaayyWWii tthh

ði¼ðe økk{eík12-6-2010

½kuz[eík

yÂM{ík økk{eík12-6-07

íkkzfwðk

;btht ’N J»to Mþætelt

ct¤fltu Vtuxtu leault

mhltbu btufje

c:o zulu Jæþ hkdel cltJtu.

cthztuje & 18, b÷umt btfuox,

ÔntuhJtz, cthztuje. (225800)

Ôgtht& yu-10, su.ve. Nturvkd muLxh,

vnujt bt¤u, sqlt cm MxuLz vtmu,

Ôgtht (223165)

;btht ct¤ftult Vtuxtud{tV

c:o-zult cu r’Jm vnujt

btufje ytvJt.

;btht ct¤ftule c:o zu vtxeobtk

nJu mk’uN vK mtbuj :tg Au.

Email:editorial.surat@sandesh.com

ÔÞkhk, íkk. 11

ÔÞkhkLkk [ktÃkkðkzeLkk hneþ yLkuðk÷kuz SRçke{kt Vhs çkòðíkkf{o[kheLku MktçktÄeLkk {]íÞw ytøkuLke òýÚkíkk økk{ ykððk LkeféÞk ÃkhtíkwhMíkk{kt s fkuRf fkhýkuMkh fuLkk÷{ktÃkze síkk íku{Lkwt zqçke sðkÚke {kuíkLkeÃkßÞwt níkwt. ykshkus [ktÃkkðkze{ktçku yÚkeoyku Lkef¤íkk økk{{kt øk{økeLkeAðkR økR níke.

ÔÞkhk íkk÷wfkLkk [ktÃkkðkze økk{LkkyLkws y{hrMktøk¼kR økk{eík(ô.ð.40) ðk÷kuz ¾kíku Ërûkýøkwshkík ðes ftÃkLkeLke þk¾k{kt nuÕÃkhíkhefu Ãkkðh MkÃ÷kÞ{kt Vhs çkòðíkk

níkk. íkuyku ðk÷kuz{kt õðkxoMko{kt hnuíkknkuÞ íkuykuLku økíkThkus Mkktsu [ktÃkkðkzeøkk{{kt MktçktÄeLkwt {hý ÚkÞkLke òýÚkíkkt íkuyku MkktsLkk 6 f÷kfu økk{ykððk LkeféÞk níkk Ãkhtíkw ½hÚke

yzÄku rf{e Ëqh hMíkk{kt ykðíke LkkLkefuLkk÷Lkk Ãkwr÷Þk Ãkh íkuyku çkuMkíkk[¬h ykðe sðkÚke LknuhLkk Ãkkýe{kt¾kçkõÞk níkk. íkuuykuLku ¾U[ ykððkÚkefu yLÞ fkuR fkhýkuMkh Lknuh{kt

ÃkxfkÞk nkuðkLke ykþtfk Au. çkeSíkhV SRçke f{o[kheLke [ktÃkkðkzeðíkLk{kt hkn òuðkíke níke. íkuyku MkðkhuMkwÄe Lk ykðíkkt [ktÃkkðkzeLkkMkøkkMktçktÄeyku íku{Lke þkuÄ fhíkkðk÷kuz ÃknkUåÞk níkk. õðkxoMko ÃkhÚkeMkktsu s ½hu sðk LkeféÞk nkuðkLkwtÃkíLkeyu sýkðíkk ÃkrhðkhsLkkuyuþkuľku¤ þY fhíkk ÷kþ Lknuh{ktÚke{¤e ykðe níke, íku{Lkk {]íkËunLkuÔÞkhkLkk [ktÃkkðkze økk{{kt ÷Rykððk{kt ykðíkk ykshkus SRçkef{o[khe íkÚkk su{Lkk MktçktÄe yufËkËe{kLke yÚkeo Lkef¤íkk økk{{ktøk{økeLke AðkR økR níke.

{hý «Mktøk{kt ykðíkkt ðk÷kuzLkkðes f{eoLkwt Lknuh{kt zqçkðkÚke {kuík

ÔÞkhk : WåA÷{kt Mkwhík-Äwr÷Þk nkRðuÃkh LkðkÃkwh íkhVÚke ÃkqhÍzÃku ykðíkefkhu þw¢ðkhLke Mkktsu {kuxhMkkEf÷LkuyzVux{kt ÷uíkk {kuxhMkkEf÷[k÷fLkk çktLku Ãkøkku{kt £uf[h íkÚkkþhehu økt¼eh Rò Úkíkk íkkífkr÷fLkSfLke nkuÂMÃkx÷{kt Mkkhðkh {kxu¾Mkuzðk{kt ykÔÞku níkku.Mkwhík-Äwr÷ÞkLkuþLk÷ nkRðu Ãkh WåA÷Lkk ¼z¼wtòøkk{Lkk çkMk MxuLz ÃkkMku [kh hMíkkÃkhÚke ÃkMkkh Úkíke ð¾íku íkk.10{eLkkhkus Mkktsu 5.30 f÷kfu LkðkÃkwhíkhVÚke ÃkqhÍzÃku ykðíke fkh(Lkt.yu{. yu[. 03. yuMk.1413)Lkk [k÷fu økV÷ík¼he heíkufkh ntfkhe nehku nkuLzk (Lkt.Ssu.5.yuyu÷. 37) MkkÚku Äzkfk¼uh fkhyÚkzkðe Ëuíkk ÚkÞu÷k yfM{kík{kt{kuxhMkkEf÷ [k÷fLkk çktLku Ãkøk{kt£uf[h íkÚkk þhehu økt¼eh Rò Úkíkkøkt¼eh nk÷ík{kt LkSfLkenkuÂMÃkx÷{kt Mkkhðkh {kxu ¾Mkuzðk{ktykÔÞk níkk. yk ytøkuLke VrhÞkËRòøkúMíkLkk MkkZw¼kR hkfuþ[tÿf¼kR Ãkkzðe (ô.ð.40 hnu.Mku÷wz ËwfkLk Vr¤Þwt) yu ykshkusWåA÷ Ãkku÷eMk {Úkfu fhe níke.

ÔÞkhk, íkk. 11

rLkÍh{kt þw¢ðkhLke MkktsÚke þYÚkÞu÷k íkkuVkLke ðkðkÍkuzk-ðes¤eLkk[{fkhk MkkÚku ðhMkkËLke þYykík Úkíkkhkrºk Ëhr{ÞkLk hkÞøkZLke Mke{{kt

½uxk-çkfhkLkk Ãkzkð{kt ðes¤eºkkxfíkk økt¼eh RòÚke yuf ÃkþwÃkk÷fyLku ½uxkLkwt ½xLkkMÚk¤u s {kuík ÚkÞwtníkwt. ßÞkhu {]íÞwt Ãkk{LkkhÃkþwÃkk÷fLkk ¼kELku økt¼eh nk÷ík{kt108{kt LktËwhçkkh rMkrð÷nkuÂMÃkx÷{kt ¾Mkuzðk{kt ykÔÞk níkk.

íkkÃke rsÕ÷kLkk AuðkzkLkk rLkÍhíkk÷wfk{kt økík íkk.10 Lkk hkus yMkÌkWf¤kx çkkË {kuze Mkktsu ðkíkkðhý{ktÃk÷xku ykÔÞku níkku. MkktsLkk 7.30f÷kfu ÃkðLkLkk òuhËkh MkwMkðkxk MkkÚkuøkksðesLke þYykík Úkíkk ÷kufku{ktøk¼hkx ÔÞkÃÞku níkku. {kuzeMkktsu þYÚkÞu÷k økksðes MkkÚku {u½kLkwt íkktzð{kuzehkík MkwÄe [kÕÞwt níkwt. ðhMkkË yLkuøkksðes MkkÚku ºkkxfu÷e ðes¤eyuyuf ÃkþwÃkk÷f yLku yuf ½uxkLkku ¼kuøk÷eÄku níkku. çkLkkðLke {¤íke rðøkík{wsçk rLkÍh íkk÷wfk{kt Úku÷khe Ãkrhðkhøkk{uøkk{ Vhe ½uxk-çkfhktLkwt Ãkk÷LkÃkku»ký fhu Au. ½uxkt-çkfhktLkk {¤{qºkW¥k{ ¾kíkh økýkíkk nkuðkÚke ¾uzqíkkuykðk ÃkþwÃkk÷fkuLku ¾uíkhku{kt ÃkzkðLkkt¾ðk {kxu yLkks Mkrník SðLksYrhÞkíkLke ðMíkwyku íkuykuLke {køkýe

{wsçk ykÃku Au. økíkTMkktsu hkÞøkZøkk{Lke Mke{{kt y{hrMktøk {økLk¼kRÃkkzðeLkk ¾uíkh{kt ÃkþwÃkk÷fkuyu ÃkzkðLkktÏÞku níkku.

íku Ëhr{ÞkLk hkrºkLkk 10.30f÷kfu ykfkþ [ehíke ðes¤e MkeÄeÃkzkð Ãkh ºkkxfíkk rLkÿk {kýíkk çku¼kRyku Ãkife Ëu{k¼kR øk{k¼kRÚku÷khe (ô.ð.25 hnu. yk¾kzk, íkk.Mkktfhe rs.Äwr÷Þk)Lkwt økt¼eh RòÚkðkÚke ½xLkkMÚk¤u s {kuík LkeÃkßÞwtníkwt, ßÞkhu fkþeLkkÚk øk{k¼kRÚku÷khe (ô.ð.40) Lku Ãký òuhËkhðes¤eLkku Íkxfku ÷køkíkk ËkÍe sðkÚkeíkuykuLku økt¼eh nk÷ík{kt 108{ktLktËwhçkkh rMkrð÷ nkuÂMÃkx÷{ktMkkhðkh {kxu ¾Mkuzðk{kt ykÔÞk níkk.ðes¤e ºkkxfíkk s ½uxkt-çkfhk íkÚkkÃkrhðkhsLkku{kt ¼khu øk¼hkx ÔÞkÃÞku

níkku. òu fu ðes¤eLkk ÍkxfkÚke yuf½uxkLkwt Ãký {kuík LkeÃkßÞwt níkwt.½xLkkLke òý Úkíkk økk{Lkk yøkúýeykuÃkzkðLkk MÚk¤u Ëkuze økÞk níkk.hknËkhe yLku ÃkþwÃkk÷Lk MkkÚku

Mktf¤kÞu÷k Ëu{k¼kRLkk fwËhíkeykVík{kt ÚkÞu÷k {kuíkLku ÷R íkuykuLkkytrík{ MktMfkh {kxu økk{Lkk yøkúýeysçk ÃkwrLkÞk¼kR ðMkkðuyu MknkÞÃkqhe Ãkkze níke. rLkÍh Ãkku÷eMk {ÚkfLkkÃkku.Mk.R.¼hðkzu ðÄw fkÞoðkne nkÚkÄhe níke.

hkÞøkZ{kt ðes¤e Ãkzíkkt yufLkwt {kuík

ÔÞkhk, íkk. 11MkkuLkøkZ{kt ykðf-òríkLkk

Ëk¾÷k {u¤ððk {kxu AuÕ÷kyXðkrzÞkÚke ðk÷eyku yLkurðãkÚkeoykuLke {k{÷íkËkh f[uheLkkÃkxktøký{kt ÷ktçke fíkkhku ÷køku Au.ðnu÷e MkðkhÚke s Q{xe ÃkzíkksYrhÞkík{tËkuLku çku-ºký Ĭk ¾kÄkçkkË s Lkf÷ MkktÃkzíke nkuÞ nuhkLk-ÃkhuþkLk ÚkR hÌkk Au.

íkkÃke rsÕ÷k{kt MkkuLkøkZ íkk÷wfkuMkkiÚke ðÄw fkÞorðMíkkh Ähkðíkku nkuÞíkk÷wfk fûkkLkk fk{fks {kxu íkÚkk¾heË-ðu[ký yÚkuo ÷kufkuLke Mkíkíkyðhsðh hnu Au. nk÷ rðrðÄVufÕxeyku{kt yuzr{þLk {u¤ððk

íkÚkk LkkufheðktåAwfkuLku Ãký ykðf-òríkLkk Ëk¾÷k suðk yøkíÞLkkzkuõÞw{uLxLke íkkíke sYrhÞkík hnuíkenkuÞ su {u¤ððk {kxu MkkuLkøkZ{ktAuÕ÷k yuf yXðkrzÞkÚke ðk÷eyku-rðãkÚkeoykuLke ¼khu ¼ez òuðk {¤ehne Au. íkk÷wfk fûkkyu sLkMkuðk

fuLÿLke þYykík fhe rðþu»k MkwrðÄkÃkqhe ÃkkzðkLkwt hkßÞ MkhfkhLkwtMkknMk hÌkwt nkuÞ su ykðfkÞo Au,ßÞktÚke sYhe Ëk¾÷kyku {¤e

þfíkk nkuÞ MkkuLkøkZ{kt MkðkhÚke sËk¾÷k {u¤ððk ÷ktçke fíkkhku ÷køku Au.

yMkÌk Wf¤kx{kt ¼q¾k-íkhMÞkQ¼k hnuíkk ðk÷eyku õÞkhufyÃkqhíkk Ãkwhkðk MkkÚku ÃknkU[e síkkrð÷k {kUyu Ãkhík Vhðwt Ãkzu Au.ytíkrhÞk¤ økk{ku{ktÚke ykðíkk÷kufkuyu çku-ºký Ĭk ¾kÄk çkkË sËk¾÷k {u¤ðe þfkíkk nkuðkLkkuyk¢kuþ Xk÷ðe hÌkk Au. fBÃÞwxhrMkMx{ nkuðk Aíkkt ÷kufkuyuf÷kfkuLkk f÷kfku MkwÄe ÷ktçkefíkkh{kt Q¼k hnuðkLke Lkkuçkíkykðíkk nuhkLk-ÃkhuþkLk ÚkR hÌkk Au.

MkkuLkøkZ sLkMkuðk fuLÿ{kt òríkLkkËk¾÷k {u¤ððk ðk÷eykuLkku ÄMkkhku

çkkhzku÷e, íkk. 11Mkwhík rsÕ÷kLkkt {ktzðe, {nwðk,

çkkhzku÷e, Ãk÷Mkkýk, fk{hus, ðk÷kuzíkk÷wfkLkk ykrËðkMke rðMíkkh{ktfux÷ef ÷u¼køkw ftÃkLkeykuykÞwrzLkÞwõík {eXkLkk Lkk{u Lkf÷e÷uçk÷ ÷økkze Lkf÷e {eXwt ðu[ðkLkkuðuÃk÷ku fhe hne Au. ftÃkLke fu ÷u¼køkwík¥ðku MkMíkk ¼kðu {eXkLkwt ðu[ký fhe

nkuðkíke økheçk ÷kufku ¾heËðkykf»kkoÞ Au. Lkf÷e {eXkLkk WÃkÞkuøkLkufkhýu {kuxk¼køkLkk ykrËðkMkerðMíkkh{kt hnuíke «ò{kt ykÞkurzLkLkeWýÃk sýkE hne Au suLku fkhýuynªLkk ÷kufku {kuxu¼køku hkuøkkuLkkurþfkh Ãký çkLke hÌkku nkuðkLke

ÃkrhÂMÚkrík Q¼e ÚkE Au.Ërûký økwshkíkLkkt ykrËðkMke

rðMíkkhLkkt rsÕ÷kyku Mkrník hkßÞLkkt1h rsÕ÷k{kt ð»kkuoÚke ykÞkurzLkLkeWýÃk nkuðkLke LkkUÄ ÚkE Au. hk»xÙeÞykhkuøÞ Ãkrhðkhu fhu÷k Mkðuoûký{kt{kºk 6Ãk xfk s ÃkrhðkhkuykÞkurzLkÞwfík {eXkLkku WÃkÞkuøk fhíkktníkkt. h00Ãk{kt ÚkÞu÷k Mkðuoûký{ktykrËðkMke rðMíkkh{kt ÃkÃk xfk sÃkrhðkhku ykÞkurzLkÞwfík {eXwt ðkÃkhíkkníkk, su økt¼eh çkkçkík çkLke Au. MkwhíkrsÕ÷kLkkt çkkhzku÷e, {nwðk, {ktzðe,fk{hus, Ãk÷Mkkýk, ðk÷kuz íkk÷wfkLkktøkk{zkykuu{kt h0 xfkÚke ðÄw ½hku{ktyk¾wt {eXwt (økktøkzðk¤wt) ðÃkhkE hÌkwtAu. ði¿kkrLkfkuyu fhu÷k Mkðuoûký {wsçkÃknkze rðMíkkhku{kt Úkíkkt {wþ¤ÄkhðhMkkËLku fkhýu s{eLk{kt yLkuÃkkýe{kt hnu÷k ykÞkurzLkLkk ûkkhkuLkwtÄkuðký Úkíkk yk rðMíkkhku{ktykÞkurzLkLke yAík ðíkkoÞ Au. {Lkw»ÞLku

Mkk{kLÞ heíku Ëhhkus Mkhuhkþ 1Ãk0{kE¢kuøkúk{ yux÷u fu MkkuÞLke yýesux÷k ykÞkurzLkLke sYh hnu Au.ykÞkurzLk s{eLk yLku Ãkkýe{kt nkuÞAu, ykðe s{eLk-ÃkkýeÚke ÚkíkkyLkks-þkf¼kSLkku ðÃkhkþ fhíkkt{kLkðeLkkt þheh{kt ykÞkurzLk «ðuþuAu, Ãkhtíkw òu Ãkkýe yLku s{eLk{ktykÞkurzLkLke yAík nkuÞ, íÞkhu {kLkðþhehLku ykÞkurzLk {¤íkwt LkÚke.ykÞkurzLke WýÃk fu yAíkLku ÷eÄuøk¤k{kt Mkkuòu (øk÷øktz), {kLkrMkfrðf]rík, þhehLkkt rðfkMk{kt ¾k{eðøkuhu hkuøkku ÚkE þfu Au. LkkLkkçkk¤fkuÚke {kuxk ð]Øku yLku Mkøk¼ko{rn÷k MkrníkLkkt çkÄkLku ykÞkurzLkLkerLkÞr{ík sYh hnu Au. ykrËðkMkerðMíkkh{kt ykÞkurzLkLke yAíkLku ÷eÄuðÄe hnu÷k hkuøkku Mkk{u MkhfkhLkerðrðÄ íkhfeçkku ÔÞÚko çkLke hne Au.suLkwt yuf fkhý ÷u¼køkwt ftÃkLkeyku {kºkˤu÷wt {eXwt 1 rf.økúk.Lke Ã÷kÂMxfLke

Úku÷e{kt ¼he ðu[ký ÚkE hÌkwt Au, suLkkÃkh ykÞkurzLkÞwõík {eXkLkwt Lkf÷e÷uçk÷ ÷økkzkÞ Au, nfefík{kt íku{ktykÞkurzLk nkuíkwt LkÚke.

ykrËðkMke økúk{eý rðMíkkhkuLkeLkkLke-{kuxe yLkks frhÞkýkLkeËwfkLkku{kt yksu Lkf÷e {eXwt ðu[kE hÌkwtAu. suLku økheçk-y¼ý «ò ¾heËu Au,suÚke ykðLkkhk rËðMkku{kt ykÞkurzLkLke

WýÃkLkk ðÄw fuMkku òuðk {¤u yu{ktLkðkE LkÚke. ykðku økkuh¾ÄtÄkuÃkqhòuþ{kt [k÷íkku nkuðk Aíkkt MkhfkhÃkøk÷k ¼híke LkÚke, suLkk fkhýu Lkf÷e{eXkLktw Äw{ ðu[ký çkuhkufxkuf ÚkE hÌkwtAu yLku suLkku ¼kuøk ykrËðkMke çkLkehne Au.

ykÞkurzLkÞwõík {eXkLkk Lkk{u økkuh¾ÄtÄku

nw{÷k{kt rÃkíkkLkku fkLk þhehÚke Aqxku ÚkE økÞku

çkkhzku÷e, íkk. 11

çkkhzku÷e íkk÷wfkLkkt ¼h{Ãkkuh-÷wt¼k økk{u ½ýk ÷ktçkk ð¾íkÚke rÃkíkk-Ãkwºk ðå[u ½hLke r{÷fíkLkku ͽzku [k÷ehÌkku níkku. íku{kt yksu W~fuhkÞu÷k MkøkkËefhkyu íkuLkk rÃkíkk Ãkh fwnkzeÚken{÷ku fhe yuf íkhVLkku fkLk fkÃkeLkkt¾e þhehÚke y÷øk fhe ËuðkLkeçkLku÷e ½xLkkÚke ÃktÚkf{kt [f[kh {[eøkE níke.

çkkhzku÷e Ãkku÷eMk {ÚkfuÚke òýðk{¤íke rðøkíkku «{kýu çkkhzku÷eíkk÷wfkLkkt ¼h{Ãkkuh-Yðk økk{u ykðu÷k

sqLkk Vr¤Þk ¾kíku hnuíkkt Sðk¼kEnehk¼kE hkXkuz MkkÚku íkuLkk Ëefhk Mkw¾kSðk hkXkuz ðå[u ½ýk ÷ktçkk ð¾íkÚke½hLke r{÷fíkLkkt {k{÷u ͽzku [k÷ehÌkku níkku.

yksu ½hLkk yktøkýkLke søÞkçkkçkíku çkku÷k[k÷e Úkíkkt W~fuhkÞu÷kSðk nehk hkXkuzLku íkuLkk Ëefhk Mkw¾khkXkuzu fwnkzeLkku ½k {kÞkuo níkku. Mkw¾khkXkuzu íkuLkk rÃkíkk Sðk hkXkuzLku {khu÷efwnkzeLku fkhýu Sðk hkXkuzLkku fkLkfÃkkELku þhehÚke Aqxku Ãkze økÞku níkku.yk WÃkhktík íkuLku økhzkÃkkxwLkku {kh{khíkk økt¼eh nk÷ík{kt MkhËkhnkurMÃkx÷{kt Ëk¾÷ fÞkuo níkku.Ëefhkyu íkuLkk rÃkíkkLkkt fkLk fkÃkeLkkt¾ðkLkkt çkLkkðÚke ÃktÚkf{kt [f[kh{[e sðk ÃkkBke níke.

çkkhzku÷eLkkt ¼h{Ãkkuh økk{{ktÃkwºkyu rÃkíkkLku fwnkze ͪfe

{ktzðe, {nwðk,çkkhzku÷e, Ãk÷Mkkýk,

ðk÷kuz íkk÷wfk{kt Lkf÷e{eXkLkwt ðu[ký

{kuxk {eXkLku ˤeLkufkuÚk¤e{kt ykf»kofÃkurftøk fhe MkeÄwt

økúknfkuLku ÃkÄhkðkÞ Au

MkkuLkøkZ{kt ykðf-òríkLkk Ëk¾÷k {u¤ððk {kxu AuÕ÷k yXðkrzÞkÚke ðk÷eyku yLku rðãkÚkeoykuLke{k{÷íkËkh f[uheLkk Ãkxktøký{kt ÷køku÷e ÷ktçke fíkkhku Lkshu Ãkzu Au. (yþkuf økk{eík)

MkðkhÚke ÷ktçke ÷kELk :çku-ºký Ĭk rðLkkt

fk{ Úkíkwt LkÚke

ÔÞkhkLkk [ktÃkkðkze{ktÚkeyufMkkÚku çku yÚkeoykuLkef¤íkkt øk{økeLke

rLkÍh íkk÷wfk{kt hkºku ðkðkÍkuzwt yLku økksðes MkkÚku ðhMkkË

½uxk-çkfhkLkk xku¤kLkeðå[u rLkÿk {kýíkk

çku ¼kRyku Ãkife yufLkwt{kuík : yuf økt¼eh

økksðes MkkÚku {u½kLkwt íkktzð {kuzehkík

MkwÄe [kÕÞwt : ½uxkLkwt Ãký{kuík rLkÃkßÞwt

«{w¾ yLkuÔÞðMÚkkÃkf fr{xeMkÇÞkuLke ðhýe

Mkwhík, íkk.11

{nwðk íkk÷wfkLkk ÷MkýÃkkuhøkk{hLke ËqÄ WíÃkkËf {tz¤eLke 33{eðkŠ»kf MkkÄkhý Mk¼k {kS MkktMkËyLku {nwðk Mkwøkh VufxheLkk «{w¾{kLkrMktn Ãkxu÷Lkk yæÞûkMÚkkLku {¤eníke. Mk¼k{kt {tz¤eLkk «{w¾ LkhuLÿÃkxu÷, {tºke hrík÷k÷ Ãkxu÷, MkwøkhVuõxheLkk rzhuõxh Eïh¼kE Ãkxu÷,{økLk¼kE Ãkxu÷, yLÞ ykøkuðkLkkuíku{s Mk¼kMkË ¼kE-çknuLkkuyu nksheykÃke níke.

{tz¤eLkk «{w¾ LkhuLÿ¼kE Ãkxu÷u{tz¤eLke «økrík yLku rðfkMk ytøkuMk¼k{kt rðMík]ík Mk{s ykÃke níke.íÞkhçkkË {tºke hrík÷k÷ Ãkxu÷u yusLzk

ÃkhLkkt fk{ku nkÚk Ãkh ÷uíkk yLku2010-2011Lkk ð»koLkk ðkŠ»kfrnMkkçk yLku ynuðk÷ Mk¼kyu [[korð[hýk çkkË MkðkoLkw{íku {tsqh fÞkoníkk. MkLku 2011 Úke 2014Lkk ð»ko{kxu fr{xe MkÇÞku{kt LkhuLÿ Ãkxu÷,{nuþ¼kE Ãkxu÷, nMk{w¾¼kE Ãkxu÷,{økLk¼kE Ãkh¼w¼kE Ãkxu÷,nheþ¼kE Ãkxu÷, h{uþ¼kE Ãkxu÷,ÃkLkk¼kE Ãkxu÷, {LkMkw¾¼kE Ãkxu÷,ÄeÁ¼kE Ãkxu÷ [qtxkÞk níkk.

íÞkhçkkË «{w¾MÚkkLkuÚke MkwhíkLkeMkw{w÷zuheLkk WÃk«{w¾ {kLkrMktn Ãkxu÷u{tz¤e{kt MðåA yLku íkksw ËqÄ ¼hðk ÃkþwÃkk÷Lk ytøku rðMík]ík Mk{sykÃke níke.

íÞkhçkkË Lkðe [qtxkÞu÷eÔÞðMÚkkÃkf Mkr{ríkLke r{rxtøk {¤eníke yLku íku{kt {tz¤eLkk «{w¾ÃkËu{tz¤eLkk ðíko{kLk «{w¾ LkhuLÿ¼kEÃkxu÷ rçkLknheV ðhýe fhkÞ níke.

÷MkýÃkkuhLke ËqÄ {tz¤eLkktfk{kuLku MkðkoLkw{íku {tsqhe

16 Mkr{ríkLkk yæÞûkyLku MkÇÞkuLkeMkðkoLkw{íku ðhýe ÚkR

ÔÞkhk, íkk. 11

MkkuLkøkZ LkøkhÃkkr÷fkLke ykshkus{¤u÷e ¾kMk Mkk{kLÞ Mk¼k{kt LkøkhLkkrðfkMkLku æÞkLk{kt ÷R 16 rðrðÄMkr{ríkykuLkk yæÞûk yLku MkÇÞkuLkeMkðkoLkw{íku ðhýe fhðk{kt ykðe níke.

MkkuLkøkZ LkøkhÃkkr÷fk ¾kíkuykshkus [qtxkÞu÷k MkÇÞku íkÚkk Ãkkr÷fkf{o[kheykuLke nkshe{kt yuf ¾kMkMkk{kLÞ Mk¼k LkøkhÃkkr÷fkLkk «{w¾rs¿kuþ Ëkuýðk÷kLke yæÞûkíkk{ktÞkusðk{kt ykðe níke. LkøkhLkkrðfkMkLku æÞkLk{kt ÷R rðrðÄMkr{ríkykuLke h[Lkk fhe yæÞûk yLkuËhuf Mkr{rík{kt Ãkkt[ MkÇÞkuLke rLk{ýqffhðk{kt ykðe níke. su{kt fkhkuçkkheMkr{ríkLkk yæÞûk íkhefu {kS Ãkkr÷fk

«{w¾ ®[íkLk ËuMkkR, Ãkkýe ÃkwhðXkMkr{ríkLkk yæÞûk íkhefu zku.Mkíke»kÃkkxe÷, ðes¤e Mkr{rík{ktrðþk÷¼kR xu÷h, ykfkhýeMkr{rík{kt {nuLÿ ZkurzÞk, çkktÄfk{Mkr{rík{kt fi÷kþ yøkúðk÷, ykhkuøÞ-MkVkR Mkr{rík{kt hksuLÿ [kinký,furçkLk Mkr{rík{kt rfþLk økk{eík,h{íkøk{ík yLku MkktMf]ríkf Mkr{rík{ktMktøkeíkk Ãkkxe÷, økxh rð¼køkMkr{rík{kt Mk÷e{{wÕ÷k y{kLkwÕ÷k{wÕ÷k, {nuf{ Mkr{rík{kt xÃkw¼kR¼hðkz, Mkk{krsf LÞkÞ Mkr{rík{kt{tswçkuLk ð¤ðe, ðuhk ðMkq÷kík{kt¼khíkeçkuLk Ãkðkh, xkWLk Ã÷krLktøk{kthkfuþ¼kR Ãkkxe÷, çkkøk çkøke[kMkr{rík{kt hkuþLk fwhuþe, rzÍkMxhMkr{rík{kt sÞuþ økk{eík, þnuhMkwþku¼Lk Mkr{rík{kt hu¾kçkuLk {nuíkkLkeyæÞûk íkhefu yLku Ëhuf Mkr{rík{kt Ãkkt[MkÇÞkuLke MkðkoLkw{íku ðhýe fhðk{ktykðe níke.

MkkuLkøkZ Ãkkr÷fk{kt rðrðÄMkr{ríkykuLke h[Lkk ÚkE

Mkhðu ÚkE økÞku Au fufu{ íkÚkk õÞkhu fhkÞku?

íkÃkkMkLkku rð»kÞ

çkkfe hnu÷k økheçk ÷k¼kÚkeoykuLku çkeÃkeyu÷ ÞkËe{kt Mk{kððk {ktøk

zwtøkhk{kt çktÄ{fkLk{ktÚke 1.20

÷k¾Lke {íkkLke [kuhe

¼z¼wtò{kt fkhuyzVux{kt ÷uíkk

çkkRf[k÷f økt¼eh

MkkuLkøkZ {wÂM÷{ Mk{ksLkwt økkihðÔÞkhk : yuMk.yuMk.Mke çkkuzo{ktMkkuLkøkZLke MkkðosrLkfnkRMfq÷Lke rðãkŠÚkLkey{heLkçkkLkw rVhku;kLk ÃkXkýu500 økwý{ktÚke 397 økwý{u¤ðe 79.40 xfk MkkÚku

þk¤k{kt ºkeòu ¢{ «kó fhe {wÂM÷{ Mk{ksLkwtøkkihð ðÄkÞwO Au.

Mkwhík, íkk. 11

Mkwhík rsÕ÷k Ãkku÷eMk ðzkfuMkhe®Mkn ¼kxeLke y{ËkðkË ¾kíkuyuxeyuMk{kt çkZíke MkkÚku çkË÷e Úkíkkykshkus rsÕ÷k Ãkku÷eMkLkk WÃk¢{ufk{hus rMÚkík W{k {tøk÷ nku÷{kt {kuzeMkktsu Mknfkhe, hksfeÞ yøkúýeykuíkÚkk rsÕ÷k¼hLkk Ãkku÷eMkf{o[kheykuLke WÃkÂMÚkrík{kt rðËkÞMk{khkun ÞkuòÞku níkku.

yk «MktøkursÕ÷k Ãkku÷eMkðzkLkk Mkkzk ºkýð»koLkk Vhs fk¤LkktMktrLkc ðneðxLkuMkkiyu rçkhËkÔÞkuníkku. ÷u¾fþþefktík þknu Ãkku÷eMk ðzkLkwt Ãkku÷eMkÃkrhðkh MkkÚku MkkisLÞ íkÚkk MkwsLÞðíkoLk yLku ÄiÞíkkoLkk økwýkuLku rçkhËkÔÞkníkkt. ßÞkhu yu÷MkeçkeLkk ÃkeykEçke.yu{. ËuMkkEyu Vhs Ëhr{ÞkLkrçk÷fw÷ íkLkkð {wõík fhe Ëk¾ððk{ktykðíke ðneðxe fwþ¤íkkLke «þtMkkfhe níke.

rsÕ÷k f÷uõxh þkn Mkrníkzezeyku ðkuhkyu zeyuMkÃke ¼kxeLke

fk{økehe rçkhËkðe níke. zeyuMkÃke¼kxeyu ÃkkíkkLkk «ð[Lk{kt rsÕ÷kMíkhu÷kufkuLkku íkÚkk Ãkku÷eMk yrÄfkheykuîkhk {¤u÷k MknfkhLku rçkËkÔÞku níkku.

zeðkÞyuMkÃke çkhtzkyu ¾kMk fheLkuíkkSÞkLkk sw÷wMk fu økýuþ rðMksoLkðu¤k ík{k{Lku MkkÚku ÷ELku [k÷ðkLkefwLkunÃkqðofLke fkÞofwþ¤kLku Mkhkneníke. rsÕ÷k ¼ksÃk «{w¾ MkwhuþÃkxu÷ íkÚkk rsÕ÷k fkUøkúuMk «{w¾ {kunLk

¼ k x e Þ k y ufuMkhe®Mkn ¼kxeLkerLk»Ãkûk íkÚkk Lkezhfk{økeheLke MkhknLkkfhe níke. yk «MktøkursÕ÷k Ãkku÷eMk ðzkíkÚkk yu{Lkk ÃkíLke,

ÃkwºkLkwt rsÕ÷k Ãkku÷eMk îkhk MkL{kLkfhðk{kt ykÔÞwt níkwwt. yk «Mktøku yLÞ{nkLkw¼kðku{kt LkkÞçk rsÕ÷k Ãkku÷eMkðzk Ãkku÷hk, {LMkwhe, ÄkhkMkÇÞ¼khíkeçkuLk, fk{hus yøkúýe fu.fu.Ãkxu÷, Mkwhík rsÕ÷k Ãkt[kÞík «{w¾yrïLk Ãkxu÷, hksw {kuËe, fk{husMkwøkh «{w¾ {Lknh Ãkxu÷, søkw Ãkxu÷,{Lkkus þkn íkÚkk ykMkÃkkMkLkk økk{kuLkktMkhÃkt[ku WÃkÂMÚkík hÌkk níkk.

fk{hus ¾kíku rsÕ÷k Ãkku÷eMkðzk ¼kxeLkwt rðËkÞ MkL{kLk

rsÕ÷kLkk Ãkku÷eMkyrÄfkhe, f{o[kheyku,

Mknfkhe yøkúýeykuîkhk MkL{kLk fhkÞwt

LkðMkkhe yu÷Mkeçkeyu ÍzÃku÷k hktÄýøkuMk [kuhe fki¼ktz «fhý

ÔÞkhk, íkk.11ÔÞkhkLkk zku÷khk{kt ÷øLk{ktÚke

{kMkq{ çkk¤kLku WÃkkze sR suLkk ÃkhÃkkþðe çk¤kífkh fhLkkh ykhkuÃkeLkeÃkku÷eMku þw¢ðkhLke {kuzehkºku ÄhÃkfzfhe fzfhknu ÃkwAÃkhA fhíkkykhkuÃkeyu økwLkkLke fçkw÷kík fhíkkykshkus zku÷khk ÃknkU[u÷ Ãkku÷eMku½xLkkMÚk¤ ÃkhÚke ÷kune MkrníkLkksYhe Ãkwhkðk yufºk fhe ykhkuÃkeLkuÔÞkhk fkuxo{kt hsw fhíkk ºký rËðMkLkkrh{kLz {tswh fÞko níkk. .

ÔÞkhk íkk÷wfkLkk zku÷khk økk{{ktðkMkLkk ÷ku÷wÃk nðMk¾kuhu 6 ð»keoÞ{kMkw{ çkk¤k Ãkh çk¤kífkh økwòÞkoLkkrfMMkkyu íkkÃke rsÕ÷k{kt [f[kh{[kðe ËeÄe níke. ÷øLk{ktÚke çkk¤kLku

WXktðe sR zwtøkh LkSf rLksoLkrðMíkkh{kt çk¤kífkh fhe,nðMk¾kuhLkk yÄ{ f]íÞÚke çku¼kLkÚkÞu÷ çkk¤kLku ÷kune÷wnký nk÷ík{kt

støk÷ rðMíkkh{kt Akuze RMk{ ¼køkeAwxÞku níkku. yk¾e hkík-rËðMk çku¼kLkyðMÚkk{kt rLksoLk rðMíkkh{kt Ãkzehnu÷ çkk¤k MkËTLkMkeçku fkuR støk÷eòLkðh fu Íuhe SðstíkwykuLkku ¼kuøkçkLke Lk níke. þw¢ðkhLke {kuzeMkktsu{¤u÷ çkk¤k ¼kLk{kt ykÔÞk çkkËÚkÞu÷ ½xLkkLkwt ðýoLk fhíkk {kíkk-rÃkíkk

íkÚkk økúk{sLkku{kt MkÒkkxku ÔÞkÃke økÞkuníkku, LkhkÄ{Lke nË rðLkkLkknuðkLkeÞík¼Þko f]íÞLkku ÃkËkoVkþ Úkíkkhku»ku ¼hkÞu÷k økúk{sLkkuyu ykhkuÃkeLkuÍkz MkkÚku çkktÄe VxfkÞkuo níkku,íÞkhçkkË ykhkuÃkeLku Ãkku÷eMkLku nðk÷ufÞkuo níkku. ÷kune ÷wnký nk÷ík{kt {¤e

ykðu÷e ¼kuøk çkLku÷e çkk¤kLku Mkkhðkh{kxu ÔÞkhk huVh÷ nkuÂMÃkx÷{kt¾Mkuzðk{kt ykðe níke. nt{uþk{ktLkþk{kt Ä]ík ÚkR Vhíkk nðMk¾kuhRMk{ Mkk{u økúk{sLkku{kt Wøkú hku»k¼¼wfe WXâku Au.

çk¤kífkh «fhý{kt Ãke.ykR.½kuzyLku íku{Lkk MxkVyu nkÚk Ähu÷íkÃkkMk{kt ykhkuÃkeLke fzfhknuÃkwAÃkhA fhíkk suýu økwLkkLke fçkw÷kíkfhe níke. ykshkus ykhkuÃkeLku ÷RLkuzku÷khk økk{{kt ÃknkU[u÷e ÔÞkhkÃkku÷eMku ½xLkkMÚk¤Lkwt rLkheûký fheçkk¤kLkk ÷kuneLkk Lk{wLkk MkrníkLkkÃkwhkðk yufºk fÞko níkk.

çkk¤kLkk fÃkzk Ãký só fhðk{ktykÔÞk níkk, íÞkhçkkË {kuzeMkktsuykhkuÃkeLku ÔÞkhk fkuxo{kt hsw fhíkkfkuxoyu ykhkuÃkeLkk ºký rËðMkLkkrh{kLz {tswh fÞko níkk. ðÄw íkÃkkMkÃke.ykR.yu nkÚk Ähe Au.

CMYK

CMYK

xqtfwt Lku x[çkkhzku÷e{ktçkúñkfw{kheÍ îkhky{]ík {nkuíMkðçkkhzku÷e : «òrÃkíkkçkúñkfw{khe rðï rðãk÷ÞMktMÚkk íkuLkk MkuðkfkÞoLkkt 7Ãk{k{tøk÷ ð»ko{kt «ðuþ fhe hne Au.yk yðMkhLku MktMÚkk Mk{økúrðï{kt Ã÷uxeLk{ ßÞwrçk÷e ð»koíkhefu Wsðe hne Au. suLkk¼køkYÃku çkkhzku÷e Mkuðk fuLÿîkhk 14{eLku Mkktsu 6.00 f÷kfu«òÃkrík Mk{ksLke ðkze,økktÄehkuz-çkkhzku÷e ¾kíku y{]ík{nkuíMkð Wsðkþu. ykMk{khkun{kt çkkhzku÷e LkøkhyLku yk rðMíkkhLke 7Ãk sux÷eMktMÚkkyku-MktøkXLkku îkhk y{]íkf¤þLkwt MkL{kLk fhðk{ktykðþu íku{s 7Ãk ËeÃk «køkxÞrðrÄ îkhk y{]ík {nkuíMkðLkwtWƽkxLk fhðk{kt ykðþu. ykfkÞo¢{{kt {wÏÞ {nu{kLk íkhefu[÷Úkký Mkwøkh VufxheLkk «{w¾sÞtíke¼kE Ãkxu÷, çkkhzku÷eLkøkhÃkkr÷fkLkkt «{w¾{ÞwhefkçkuLk òËð íku{s Mkwhík-ð÷Mkkz MkçkÍkuLkLkk E.[ksoçkú.fw.htsLkçkuLk WÃkÂMÚkík hnuþu.

Mkh¼kuý Mknfkhe{tz¤eLkkt «{w¾-WÃk«{w¾Lke ðhýeMkwhík : çkkhzku÷e íkk÷wfkLkkMkh¼kuý økk{u ykðu÷e Mkh¼kuýrð¼køk Mkuðk Mknfkhe {tz¤eLkkMÚkkÃkLkLkk 100 ð»ko Ãkqýo fÞkoAu. yk {tz¤e MkkÚku Ãkkt[økk{kuLkk ÷kufku òuzkÞu÷k Au. íkk.6 sqLkLkkt hkus {tz¤eLkeÞkuòÞu÷e ðkŠ»kf Mkk{kLÞMk¼k{kt «{w¾ ÃkËu Mkíkeþ¼kEÃkxu÷ Mkíkík ºkeS ðkhrçkLknheV [qtxkÞ ykÔÞk níkkíku{s WÃk«{w¾ ÃkËu «ríkf¼kEÃkxu÷Lke ðhýe fhkÞ níke.

¾uzqík Mknfkhe{tz¤e{kt ºkýrzhufxhkuLke ðhýefkuMktçkk : {ktøkhku¤ íkk÷wfkLkkfkuMktçkk{kt ykðu÷e fkuMktçkk MkuðkMknfkhe {tz¤e{kt ykøkk{e x{o{kxu ºký rzhufxhkuLkeMkðoMkt{ríkÚke rçkLknheV ðhýefhðk{kt ykðe níke. yk{tz¤e{kt fw÷ 9 rzhufxhku nkuÞsu{kt ÃkuxkfkÞËkLke òuøkðkRyLkwMkkh Ëh ð»kuo ºký rzhuõxhkuVkhuøk Úkíkkt ð»ko 2011-12 {kxuíkk.28 {e {uÚke [qtxýe «r¢ÞkþÁ ÚkR níke. yk Ëhr{ÞkLkMkðoMkt{ríkÚke ºký rzhufxhkurçkLknheV [qtxkÞk níkk su{ktViÍ÷ {n{Ë çkkðk, ÞwLkwMkøkw÷k{ ¾kLkS, økw÷k{¼kRÞwMkwV {wÕ÷kLkku Mk{kðuþ ÚkkÞ Au.

ð÷MkkzLkk MkkuLkðkzkøkk{uu xÙf yzVxu{rn÷kLkwt {kuíkð÷Mkkz : Äh{ÃkwhLkk hneþ÷knLkw¼kR ËçkzeÞk¼kR ÃkðkhíkÚkk ÃkíLke fkþeçkuLk MkrníkLkkyLÞ {sqhku MkkuLkðkzk økk{u{sqhefk{ yÚkuo ykÔÞkt níkkt.fkþeçkuLk økíkhkus hkºku nkRðuÃkkMkuÚke ÃkMkkh ÚkR hÌkk níkk. suËhrBkÞkLk yuf yòÛÞk xÙf[k÷fu ÃkøkÃkk¤k sR hnu÷kfkþeçkuLkLku yzVxu ÷uíkkt íkuýeLkwt{kuík LkeÃkßÞwt níkwt. ½xLkk çkkËyfM{kík MksoLkkh xÙf [k÷fíkhík s Vhkh ÚkR økÞku níkku.yk ytøkuuLke VrhÞkË Äh{ÃkwhÃkkuu÷eMk {Úkfu LkkUÄkE níke.

SUNDAY, 12 JUNE 2011SANDESH : SURAT1100 Mkwhík - íkkÃke

ð÷Mkkz{kt {wÏÞ xÙufÃkh ½xLkk Lk ½xenkuðkÚke íktºkyuhkníkLkku Ë{ ÷eÄku

ð÷Mkkz, íkk. 11ð÷MkkzLke hu÷ðu økkuËe{ktÚke ÃkMkkh

Úkíke rMkf÷kRLk ÃkhÚke ð÷Mkkz-ðkhkýMke nku÷ezu MÃkur~kÞ÷ xÙuLkLkku fku[¾ze Ãkzíkkt hu÷ðu «þkMkLk Ëkuzíkwt ÚkÞwtníkwt. òu fu, yk çkLkkðLkk Ãkøk÷u hu÷ðuÔÞðnkhLku fkuR yMkh Lk Úkíkkt hu÷ðu«þkMkLku hkníkLkku Ë{ ÷eÄku níkku.

«kó rðøkíkku {wsçk, ð÷Mkkz hu÷ðuøkkuËeLke rMkf÷kRLk ÃkhÚke ð÷Mkkz-ðkhkýMke nku÷ezu MÃkur~kÞ÷ xÙuLkLkkufku[, íku{kt sYhe Mk{khfk{ fhðk {kxu÷R sðkR hÌkku níkku, su Ëhr{ÞkLkfku[ Lktçkh zçÕÞw. S.Mke.yuLk.944851 y[kLkf s ¾ze Ãkzâkuníkku. yk ½xLkkLke òý yrÄfkheykuMkwÄe Úkíkkt hu÷ðu «þkMkLk Ëkuzíkwt ÚkEøkÞwt níkwt. òu fu, yk ½xLkk yÃk yLku

zkWLk ÷kRLk Ãkh ½xe Lk nkuðkÚke hu÷ðuÔÞðnkhLku fkuR yMkh ÚkR Lk níke.ð÷Mkkz hu÷ðuLkk MktçktrÄík rð¼køk îkhk{kºk yÃk yLku zkWLk ÷kRLkLkk hu÷ðu

xÙufLkwt ÞkuøÞ Mk{khfk{ fhðk{kt ykðuAu. ßÞkhu yLÞ xÙufkuLkwt Mk{khfk{fhkíkwt Lknet nkuðkLkwt hu÷ðuf{o[kheyku{kt [[koE hÌkwt Au. hu÷ðuLkk

MktçktrÄík rð¼køkLkk yrÄfkheyku íkÚkkf{o[kheykuyu ¼khu snu{ík çkkË ¾zeÃkzíkkt ÚkÞu÷k fku[Lku ÃkwLk: ÞkuøÞ heíku xÙufÃkh økkuXððkLke fðkÞík nkÚk Ähe níke.

xÙuLkLkku fku[ xÙuf ÃkhÚke ¾ze ÃkzâkuðkÃke. 11

WËðkzk huÕðu MxuþLkLke Ërûkýuykðu÷k yu÷Mke 87 Vkxf WÃkhþrLkðkhu çkÃkkuhu 3.15 f÷kfu VkxfçktÄ Úkíkku níkku. k Mk{Þu Vkxf çktÄ ÚkkÞíku Ãknu÷k ¢kuMk fhe sðkLke ÷nkÞ{ktyuf heûkk [k÷fu nkR-ðu íkhVÚkeÃkqhÃkkx heûkk ntfkhe ytËh «ðuþe sRMkk{uLke rËþkLkkt Vkxf MkkÚku Äzkfk¼uhheûkk yÚkzkðe Ëuíkk Vkxf íkwxe økÞkuníkku. suLku ÷R huÕðu ÔÞðnkh WÃkhyMkh Ãkzðk MkkÚku ¢kuMkªøk çku f÷kfçktÄ hnuíkk ÷kuf÷ Ãkqðo - Ãkrù{LkkuðknLk ÔÞðnkh XÃÃk ÚkR økÞku níkku.

WËðkzk huÕðu MxuþLkLke Ërûkýuykðu÷ku Vkxf yu÷Mke 87 Lkku hMíkkuykuhðkz, hUx÷kð, fku÷f, WËðkzkøkk{ yLku Mkt½ «Ëuþ Ë{ý MkrníkLkk12 sux÷k økk{kuLku òuzíkku hMíkku Au.ynª 24 f÷kf ðknLk Ä{Ä{íkku hnuAu. ð¤e, hu÷ðu Vkxf xÙuLk ÃkMkkh

ÚkðkLkkt ÃktËh ðeMk {eLkex Ãknu÷kt sçktÄ fhe Ëuðk{kt ykðu Au. õÞkhu íkku çku-ºký xÙuLk ÃkMkkh fÞko ÃkAe s Vkxf¾ku÷ðk{kt ykðu Au. yk{, ½ýeðkhyk Vkxf ÃkkMku ðknLk [k÷fkuyuyzÄkuÚke Ãkkuýku f÷kf Ãký Úkt¼e sðwÃkzu íkuðe rMÚkrík MkòoÞ Au. ykðkMktòuøkku{kt MÚkkrLkf ðknLk [k÷fkuLke

{kLkrMkfíkk yuðe çkLke Au fu økux{uLkVkxf çktÄ fhðk yLku MkkÞhLk ðøkkzuyLku Vkxf Ãkzu íku Ãknu÷k ¢kuMk fhe sðkðknLk ntfkhe {wfu Au. þrLkðkhu ÃkýçkÃkkuhu 3.15 f÷kfu ykðw s ftRfçkLÞw níkwt nkR-ðuÚke WËðkzk økk{íkhV sR hnu÷ {nuLÿ ykuxkuheûkkLktçkh Ssu-15-xexe-7059 Lkk[k÷fu Vkxf çktÄ ÚkkÞ íku Ãknu÷k ¢kuMk

fhe sðkLke ÷nkÞ{kt heûkk Ãkqhðuøkuntfkhe {wfe níke yLku huÕðuLkktÃkqðo{ktÚke VkxfLke ytËh íkku «ðuþeøkÞku níkku. Ãkhtíkw Ãkrù{ íkhVLkktVkxfLku Ãkkh fhu íku Ãknu÷k Vkxf çktÄÚkR síkk rhûkk Äzkfk¼uh Vkxf MkkÚkuyÚkzkR níke yLku Vkxf íkqxe økÞkuníkku. økux{uLku íkwhtík huÕðu MxuþLk{kMíkhLku yk ytøku òý fhíkk xÙuLkÔÞðnkh hkufe Ëuðk{kt ykÔÞku níkku.yLku ykh.Ãke.yuV.Lku òý fhíkkykh.Ãke.yuV. ð÷Mkkz ½xLkk MÚk¤uÃknkU[e heûkk [k÷fLke ÄhÃkfz fheníke. yLku økuxLku íkwhtík Mk{khfk{LkefkÞoðkne ykht¼ fhkðe níke. òu fu íkuÃkAe xÙuLk ÔÞðnkh [k÷w fhe Ëuðk{ktykÔÞku níkku. Ãkhtíkw ÷kuf÷ xÙkrVfLkuÃkwLk: ÄMk{Mkíkku fhíkk çku f÷kf sux÷kuMk{Þ rLkf¤e síkk ¢kuMkªøkLke çktLkuíkhV ðknLkkuLke ÷ktçke fíkkh ÷køkeøkR níke.

WËðkzk{kt ðnu÷k sðkLke ÷nkÞ{ktrhûkkðk¤kyu hu÷ðu Vkxf íkkuze Lkkt¾e

Úkkuzk Mk{Þ {kxu xÙuLkÔÞðnkh hkufe ËuðkÞku

ð÷MkkzLkk hu÷ðu økkuËe rðMíkkh{kt ¾ze Ãkzu÷ku fku[ íkMkðeh{kt Lkshu Ãkzu Au. ßÞkhu RLkMkux{kt Mk{khfk{ fhehnu÷k hu÷ðuLkk f{o[kheyku Lkshu Ãkzu Au. (rð{÷®Mkn Xkfkuh)

ð÷Mkkz : ð÷MkkzLkk økwtË÷kð ÂMÚkíkyuf WãkuøkÃkríkLkku 17 ð»keoÞ ÃkwºkÄku.10 Lkk ònuh ÚkÞu÷k Ãkrhýk{ku{ktLkkÃkkMk ÚkÞku níkku. ykÚke LkkMkeÃkkMkÚkÞu÷k yk íkÁýu øk¤u VktMkku ¾kRSðíkh xqtfkÔÞwt Au. Ãkku÷eMk MkqºkkuLkksýkÔÞk {wsçk, ð÷Mkkz LkSfLkkøkwtË÷kð s{LkkLkøkh ¾kíku hnuíkkhksMÚkkLkLkk Lkkøkkuh rsÕ÷kLkk hneþ{Lknh¼kR økkuðÄoLk¼kR «òÃkríkÃ÷kÂMxfLkk Ëkýk çkLkkðíke ftÃkLkeLkwtMkt[k÷Lk fhu Au. íku{Lkku 17 ð»keoÞ ÃkwºkrËLkuþu {ww tçkR ¾kíku íkksuíkh{kt s{nkhk»xÙ çkkuzo{kt Äku.10Lke ÃkheûkkykÃke níke. ðuufuþLk ËhrBkÞkLk rËLkuþyuf yXðkrzÞk yøkkW íku økwtË÷kðykÔÞku níkku. yk Mk{Þu Äku.10Lkkònuh ÚkÞu÷k Ãkrhýk{ku{kt íku LkkÃkkMkÚkÞku níkku, Ãkrhýk{Úke LkkMkeÃkkMkÚkÞu÷k rËLkuþu [kËh ðzu øk¤u VktMkku¾kR Sðíkh xqtfkðe ËeÄwt níkwt. økwtË÷kðrðMíkkhLkk ykþkMÃkË rðãkÚkeoyuSðíkh xwtfkðe Ëuíkk ÃkrhðkhsLkku{ktþkufLke ÷køkýe Vu÷kR Au. yk ytøkuLkeVrhÞkË ð÷Mkkz Yh÷ Ãkku÷eMk {ÚkfuLkkUÄkíkk Ãkku÷eMku yfM{kík {kuík {wsçkøkwLkku LkkUÄe ðÄw íkÃkkMk nkÚk Ähe Au.

Mkwhík : W{hÃkkzk ¾kíku {k{÷íkËkhf[uheLke Mkk{u ¾uzqíkku MkrníkLkk rðrðÄ«&™u íkk. 13 sqLku Mkku{ðkhLkk hkusçkÃkkuhLkk 12 f÷kfÚke 2 f÷kf MkwÄe«íkef ÄhýktLkku fkÞo¢{ Þkuòþu.

yk «Mktøku W{hÃkkzk íkk÷wfkLkkfkUøkúuMk Mkr{ríkLkk «{w¾ LkkLkrMktøkðMkkðk, rsÕ÷k MktøkXLk MkÇÞÃkhMkku¥k{ Ãkkzðe, rsÕ÷k MktøkXLk{tºke hrík÷k÷ yuzðkufux, íkk.Ãkt.MkÇÞku {tøkk¼kE ðMkkðk, yçkwçkfhÃkk÷kðkzk, h{e÷kçkuLk ðMkkðk, {kSÄkhkMkÇÞku íku{s fkÞofhku WÃkÂMÚkíkhnuþu.

yk «íkef Ähýkt fkÞo¢{{ktErLËhk ykðkMk, MkhËkh ykðkMk{kt¼úük[kh íkÚkk Mkk[k ÷k¼kÚkeoLku ÷k¼{kxu íkÚkk W{hÃkkzk{kt rLk»V¤ økÞu÷eLkhuøkk ÞkusLkk {kxu íku{s ¾uzqíkkuLkufqðk ¾kuËðk ðfo ykuzoh {¤íkk LkÚkeíkÚkk xÙkRçk÷Lkkt LkkýktLkku ËwhwÃkÞkuøk,W{hÃkkzk íkk÷wfkLke «òLkk rðfkMkLkkfk{ku {kxu Wøkú ÷zík ytøku [[korð[khýk fhðk MkkÚku ykðuËLkÃkºkykÃkðkLkwt Lk¬e fhðk{kt ykÔÞwt Au.

LkðMkkhe : ðrhÞkð (Mkwhík) ¾kíku hnuíkkAçke÷¼kRLke Ãkwºke Ë{ÞtíkeçkuLk(W.ð.40)Lkk ÷øLk {nuþ¼kR{ýe¼kR [kinký (hnu. W¥k{ rðnkhMkkuMkkÞxe, fus÷ nkuÂMÃkx÷Lke Mkk{ufçke÷Ãkkuh) MkkÚku íkk. 4-6-1994Lkkhkus ¿kkríkLkk heíkrhðks {wsçk ÚkÞkníkk. ÷øLkLkk Úkkuzk rËðMk çkkË Ãkrík{nuþ¼kR, ¼khíkeçkuLk «ðeý¼kR[kinký (LkýtË), «ðeý¼kRLkkhý¼kR u[kinký,(LkýËkuR) (çkLLkuhnu. ykhykh Ãkkfo MkkuMkkÞxerðs÷Ãkkuh, LkðMkkhe), {tsw÷kçkuLk[kinký (LkýtË), «ðeý¼kR [kinký(LkýËkuR) (çkLLku hnu. Ãkt[ðxeMkkuMkkÞxe, LkðMkkhe) yufçkeòLke{ËËøkkheÚke Ãkrhýeíkk Ë{ÞtíkeçkuLkËnus ykuAwt ÷kðe nkuðkLkk ðkhtðkh{nuýkxkuýkt {khe þkherhf ºkkMk ykÃkíkkníkk. yk Ëhr{ÞLkk MkkMkrhÞktykuyuË{ÞtíkeçkuLk 14-11-2010Lkk hkusfÌkwt níkwt fu íkkhk çkkÃku Y. 50 nòh{kÁríkðkLk ÷uðk ykÃÞk Au íku ykuAk Au,çkeò Y. 1 ÷k¾ ÷R ykð. íku{ fneÃkrhýeíkkLku {kh {khe Ãknuhu÷k fÃkzu½h{ktÚke çknkh fkZe {qfe níke.

[e¾÷e : [e¾÷e íkk÷wfkLkk ykAðýe{kt{Lke»k hýAkuz ykneh íkÚkk Ãkh¼w¼kEVr¤Þk{kt ÷øLk{ktÚke Ãkhík Vhík ðu¤køkk{{ktÚke ÃkMkkh Úkíke fuLkk÷{kt økhLkk¤kÃkh çkuXk níkk. yk Mk{Þu ykAðýeLkkMkwÚkkh Vr¤ÞkLkku fuÞwh h{ý Zku. Ãkxu÷ÃkqhÍzÃku {kuxhMkkEf÷ ntfkheyfM{kíkLkku ¼Þ ÃkuËk fhíkk {Lke»ku{kuxhMkkRf÷ Äe{u [÷kððk sýkÔÞwtníkwt. yk çkkçkíku çktLku Ãkûku çkku÷k[k÷e ÚkEníke. òufu, Úkkuzk Mk{Þ{kt {k{÷ku þktíkÃkze økÞku níkku. Ãkhtíkw fuÞwh Ãkxu÷u ykytøku yËkðík hk¾e {Lke»k¼kELkk ½huykux÷k Ãkh {wfu÷ nehkunkuLzk{kuxhMkkRf÷ (Ssu 21 yuLk 5483)íkÚkk (Ssu 21 yuV 4264) ÃkhzktøkhLkk Ãkqr¤Þk {wfe ÃkuxÙku÷ AktxeMk¤økkðe ËeÄe níke. suLkk 40,000nòh YrÃkÞk íkÚkk ºkýuf nòh LktøkÃkqr¤ÞkLkk 7500 íkÚkk ÃkíkhkLkk 1800YrÃkÞk {¤e fw÷ 49300 YrÃkÞkLke{íkkLkwt LkwfMkkLk fÞwO níkwt.

ðktMkËkLkk [kiZk økk{u [ufzu{ f{fkuÍðuLkwt ¾kík{wnqíkofhíkk ðLk{tºke

LkðMkkhe, íkk. 11

LkðMkkhe rsÕ÷kLkk ðktMkËkíkk÷wfkLkk [kiZk økk{u Y.43.75÷k¾Lkk ¾[uo ík iÞkh ÚkLkkhk [ufzu{ fkuÍðuLkw t hkßÞLkk ðLk-ÃkÞkoðhý yLku ykrËòrík fÕÞkýrð¼køkLkk {tºke {tøkw¼kR Ãkxu÷u¾kík{wnqíko fÞwo níkwt, íku yðMkhuhkßÞMk¼kLkk MkktMkË fkLkS¼kRÃkxu÷, LkðMkkhe rsÕ÷k Ãkt[kÞík«{w¾ MkwhuLÿ¼kR Ãkxu÷, ð÷MkkzrsÕ÷k Ãkt[kÞík «{w¾ {eLkkçkuLk[kiÄhe Mkrník {nkLkw¼kðku WÃkÂMÚkíkhÌkk níkk.

yk «Mktøku {tºke {tøkw¼kE Ãkxu÷uhkßÞ Mkhfkhu ðLkðkMkeykuLkkrðfkMk {kxu frxçkØ nkuðkLkwt sýkðe

íku{ýu W{uÞwo níkwt fu, hkßÞLke «òLku{k¤¾kfeÞ Mkð÷ík ykÃkðk Mkhfkhuykð~Þf Ãkøk÷k ÷eÄk Au. hMíkk,Ãkkýe, ðes¤e MkrníkLke Mkð÷íkkuÚkfe økúkBÞ yÚkofkhý{kt çkË÷kðÚkÞku Au.

÷kufkuLk w t ¼køÞ Ãk÷xkÞw t Au.hkßÞLkk ytíkrhÞk¤ rðMíkkhkurðfkMkÚke ðtr[ík Lk hnu íku {kxuðLkçktÄw fÕÞký ÞkusLkkLkku çksux{ktðÄkhku fhe Y.17500 fhkuzLkw tfhkÞw t Au. LkðMkkhe-ð÷MkkzrsÕ÷kLku òuzíkk fkuuÍðu Úkfe, 100yufh s{eLkLku ®Mk[kRLke Mkð÷ík{¤þu, suLkk Úkfe ykrËòrík ¾uzqíkkuykŠÚkf WÒkríkLkk fËLk {ktzþu.

ðtr[íkkuLkk rðfkMkLke «ríkçkØíkkÔÞõík fhíkk ðLk{tºkeyu sýkÔÞwt níkwtfu, 1961{kt ykrËòrík rð¼køkLkwtçksux 58 fhkuzLkwt níkwt íku ðíko{kLkð»kuo 4800 fhkuz Au su ðtr[íkkuLkkrðfkMk {kxu MkhfkhLke Ãkrhýk{÷ûkefk{økeheLkwt Ãkrhýk{ Au. ðLk{tºkeyu

[ufzu{ f{ fkuÍðuLkwt fk{ ÔÞðÂMÚkíkÚkkÞ íkuLke fk¤S hk¾ðkøkk{÷kufkuLku yLkwhkuÄ fÞkuo níkku.fkLkS¼kR Ãkxu÷u sýkÔÞwt níktw fu,ßÞkt {kuxe rMk[kR ÞkusLkk LkÚke íÞkt[ufzu{ f{ fkuuÍðu ®Mk[kR Mkð÷ík{kxu ¾qçk s WÃkÞkuøke çkLÞk Au.Mkhfkh{kt hsqykíkkuLkk «ò÷ûkeÃkrhýk{ku {éÞk Au. [e¾e÷eíkk÷wfk{kt çkLkkðkÞu÷k [ufzu{kuLkeŸ[kR ðÄkhðk {kxu ykrËòríkrð¼køku Y.2 fhkuz {tsqh fÞko Au.

[kiZk økk{u íkkLk LkËe WÃkhLkËeLkk ÃkxÚke 2.10 {exh Ÿ[kR íkiÞkh ÚkLkkhk [ufzu{ f{fku uÍðuÚke [kiZk, fk{¤Íhe,Mkíke{k¤, çkuz{k¤, fýÄk,{ku¤kyktçkk økk{kuLkk ÷kufkuLku ¾ktzk¼ðkzk-çkkuÃke økk{÷kufku MkkÚku MkeÄkuMk tÃkfo ÚkR þfþu. 15 Úke 20rf.{eLkk [fhkðk{ktÚke {wÂõík{¤þu. þk¤kLkk rðãkÚkeoykuLku Ãký÷k¼ Úkþu.

¾uzqíkkuLke s{eLkLku nðu ®Mk[kRLkeMkð÷ík {¤þu : {tøkw¼kE Ãkxu÷

ykAðýe{kt LkSðeçkkçkíku çku çkkEfMk¤økkðe ËeÄe

fçke÷Ãkkuh{kt Ënus{ktøke ÃkrhýeíkkLku½h{ktÚke fkZe {qfe

LkðMkkhe, íkk. 11

LkðMkkhe rsÕ÷k yu÷Mkeçkeyu AkÃkhk økk{{ktÚkehktÄýøkuMk rMkr÷Lzh{ktÚke økuMk [kuhe fhðkLkw tfki¼ktz ÍzÃke Ãkkzâwt Au íku{kt {wÏÞ ykhkuÃke ¼híkÃkxu÷ LkðMkkhe Ãkku÷eMkLkk [kuÃkzu çkwx÷uøkh íkhefuÃký LkkUÄkÞu÷ku Au yLku íkuLke ÃkkMkk{kt Ãký yxfkÞík¼qíkfk¤{kt ÚkR nkuðkLkwt Ãkku÷eMk Mkqºkkuyu sýkÔÞwtAu. íkuLke MkkÚku MkkÚku yk ¼hík Ãkxu÷u AuÕ÷k yufkËð»koÚke ËkY ðu[ðkLkku ÄtÄku çktÄ fheLku økuMkLkkçkkx÷k{ktÚke økuMk[kuheLkku ÄtÄku þY fÞkuo nkuðkLkwtòýðk {éÞwt Au.

LkðMkkhe rsÕ÷k ÃkwhðXk rð¼køkLke ykçkYLkwtr÷÷k{ fhíke yk ½xLkk{kt yu÷Mkeçke Ãkku÷eMku çkÒkuykhkuÃkeykuLku þw¢ðkhu {kuze Mkktsu LkðMkkhe Yh÷Ãkku÷eMkLku MkkUÃke ËeÄk níkk yLku þrLkðkhu yk çkLLkuykhkuÃkeykuLku su÷Lkk nðk÷u fhe Ëuðk{kt ykÔÞk Au.ËhrBkÞkLk{kt yu÷Mkeçkeyu su ¼hík Ãkxu÷ Lkk{LkkykhkuÃkeLke ÄhÃkfz fhe Au ík uLkk u ¼qíkfk¤¾hzkÞu÷ku Au yLku íku LkðMkkhe Ãkku÷eMkLkk [kuÃkzuçkwx÷uøkh íkhefu LkkUÄkÞu÷ku Au. íkuLke yk «ð]r¥kLkufkhýu Ãkku÷eMku íkuLke ÃkkMkk nuX¤ yxfkÞík fheníke. MkqºkkuLkk sýkÔÞk yLkwMkkh ¼hík Ãkxu÷u

ÃkkMkk{ktÚke Aqxâk çkkË ËkY ðu[ðkLkku ÄtÄku çktÄ fheËeÄku níkku Ãkhtíkw íkuýu çkuLktçkhe «ð]r¥kyku çktÄ fheLk níke. íkuýu hktÄý økuMk rMkr÷Lzh{ktÚke økuMk[kuheLku ðu[ðkLkku ÄtÄku [k÷w fÞkuo níkku. su{kt íkuLkðMkkheLke MkËT¼kðLkk økuMk yusLMke, ykh. yuLk.

ËuMkkR økuMk yusLMke yLku Ãkkhzeðk÷k økuMkyusLMke{ktÚke ík u hktÄý økuMkLkk MkhfkheMkçkrMkzeðk¤k rMkr÷Lzh {u¤ðíkku níkku. òu fu íkuýuÃkkuíkkLkk yk ÄtÄkLku Mk÷k{ík hk¾ðk {kxu fux÷kføkúknfkuLke [kuÃkzeyku Ãký {u¤ðe ÷eÄe níke, Ãkhtíkwyk çkÄku {kºk Ëu¾kzku níkku.

ËhrBkÞkLk{kt ¼híku økuMk yusLMkeyku MkkÚkuMkktXøkktX fhðkLke MkkÚku MkkÚku økuMk yusLMkeLkkrzr÷ðhe{uLk MkkÚku Ãký íkuýu MkktXøkktX fhe ÷eÄeníke. yux÷u fu su rzr÷ðhe{uLk xuBÃkku{kt rMkr÷Lzh¼heLku Lkef¤u fu íkwhtík s AkÃkhk ¾kíku ykðu÷k¼híkLkk ½hu ÃknkU[e síkku níkku yLku Ëhufçkkx÷k{ktÚke Mkhuhkþ çku rf÷ku økuMk fkZeLku ¾k÷erMkr÷Lzh{kt ¼he Ëuðk{kt ykðíkku níkku. yk {kxuíkuýu ÃkkuíkkLkk ½hLku s økuMk ¼hðkLke Vuõxhe çkLkkðeËeÄku níke.

yk Mk{økú «fhý{kt ºkýuf økuMk yusLMkeyku{ktÃký íkÃkkMk fhðkLke ònuhkík þw¢ðkhu fhðk{ktykðe níke Ãkhtíkw nðu íkÃkkMk LkðMkkhe Yh÷Ãkku÷eMkLku MkkUÃke Ëuðk{kt ykðe Au íkuLku ÷RLku økuMkyusLMkeyku Mkk{u fuðe yLku õÞkhu íkÃkkMk fhðk{ktykðþu íku Mk{Þ s fnuþu.

økuMk[kuh ¼hík yuf Mk{ÞLkku çkwx÷uøkh

rzr÷ðhe{uLk ÃkkMkuÚke çkkux÷{u¤ðeLku íku ÃkkuíkkLkk ½hu s

økuMk [kuhe fhíkku níkku

{LkÃkwh økk{u 15 rËðMkÚke Ãkzu÷erçkLkðkhMke fkh Mk¤økkðe ËuðkE

økkze{ktÚke xkÞhku Ãký [kuhkE økÞkníkk, ½xLkk ytøku hnMÞ

ðktMkËk-zktøk, íkk. 11

ðktMkËk íkk÷wfkLkk {LkÃkwh økk{u ykðu÷eykR.xe.ykR.Lke Mkk{u ykðu÷k ¾wÕ÷k {uËkLk{kt AuÕ÷kÃktËhuf rËðMkÚke rçkLkðkhMke nk÷ík{kt Ãkze hnu÷e LktçkhðøkhLke yurMx{ økkze þw¢ðkhu Mkðkhu Mk¤øku÷e nk÷ík{ktòuðk {¤e níke.

{LkÃkwh økk{u ykR.xe.ykR.Lke Mkk{uLkk ¾wÕ÷k{uËkLk{kt fkuRf {kÁrík yurMx{ økkze ÃktËh rËðMk Ãknu÷k{qfe økÞwt níkwt. yk økkze{ktÚke ÃkkA÷k xkÞhku Ãký fkuRf[kuhe økÞwt níktw. yk yurMx{ økkze økwÁðkh MkwÄe çkhkuçkhníke Ãkhtíkw økwÁðkhLke hkrºk Ëhr{ÞkLk yk økkzeLku fkuRfuMk¤økkðe níke fu ÃkAe økkze{kt yfM{kíku ykøk ÷køkeníke suÚke yk økkze þw¢ðkhu Mkðkhu Mk¤øku÷e nk÷ík{ktòuðk {¤e níke. yk økkze fÞk Mktòuøkku{kt Mk¤øke yu[ku¬Mk òýe þfkÞwt LkÚke. fËk[ fkuR økwLkkrník fk{{ktøkkzeLkku WÃkÞkuøk ÚkÞku nkuÞ yLku ÃkwhkðkLkku Lkkþ fhðk

Ãký økkze Mk¤økkðe Lkkt¾e nkuÞ yuðwt Ãký nkuÞ þfu yuðe[[ko [k÷e hne Au. yk økkze{kt yu÷ÃkeS økuMkfex ÃkýVex Au. òu fu økkze MktÃkqýo Mk¤øke sðk Aíkkt Ãkýøkkze{kt ç÷kMx ÚkÞku Lk níkku. yk çkLkkð ytøku nswðktMkËk Ãkku÷eMk {Úkfu fkuR VrhÞkË LkkutÄkR LkÚke suÚkeÃkku÷eMk yk çkLkkð ytøku MktÃkqýo íkÃkkMk fhu íkku ftRfhnMÞ çknkh ykðu. yks yurMx{ økkze ÃktËh rËðMkÃknu÷k xÙuõxh îkhk ¾ut[e ÷kðeLku yk {uËkLk{kt {qfðk{ktykðe níke yuðe Ãký ÷kuf[[ko [k÷e hne Au.

(MkwLke÷ þ{ko)

ðktMkËkLkk {LkÃkwh økk{u ykR.xe.ykR.Lke Mkk{uMk¤økkðe {qfu÷e yurMx{ økkze íkMkðeh{kt LkshuÃkzu Au. (MkwLke÷ þ{ko)

W{hÃkkzk{ktykðíkefk÷u

fkUøkúuMkLkkt Ähýkt

økwtË÷kðLkk ykþkMÃkËíkÁýu LkkÃkkMk Úkíkk

Sðíkh xqtfkÔÞwt

ðkÃke. íkk. 11hkßÞ{kt rðfkMkLke [k÷íke Mkíkík

«¢eÞkÚke ynª ykðLkkhk ík{k{«¼krðík ÚkR rçkhËkððk{kt ¾[fkxLkÚke yLkw¼ðíkk. Ãkhtíkw hkßÞLkefkUøkúuMke Lkuíkkøkehe yÃk«[kh{kt s ÷eLkAu yLku hkßÞ MkhfkhLke frxçkæÄíkkLkexefk fhðk{kt s hík Au yu Ëw:¾Lkeçkkçkík Au. {wÏÞ{tºke LkhuLÿ¼kR{kuËeLkkt ðzÃký nuX¤Lke ¼khíkeÞsLkíkk ÃkkxeoLke Mkhfkh økk{zkt yLkuþnuhkuLkkt MkwrLkÞkuSík rðfkMk {kxu Mkíkík®[íkk Mkuðu Au yLku ÷kufkuLku yuLkkÚkeMktíkku»k Au fu fu{ ? yu òýðk, Mk{sðky{u {tºkeyku ykðk «ðkMk{kt hneLkusLkMktÃkfoLkkt {kæÞ{Úke «ÞkMkhík Aeyu.yk þçËku hkßÞLkkt þnuhe rðfkMk{tºkerLkíkeLk¼kR Ãkxu÷u ðkÃkeLkøkhÃkkr÷fkLkkt [÷k rðMíkkhLke ÃkkýeÃkqhðXk ÞkusLkkLkkt ÷kufkÃkoý «MktøkuLkktMk{khkun{kt çkku÷íkk Wå[kÞko níkk.

yk íkfu þnuhe rðfkMk {tºkerLkíkeLk¼kR Ãkxu÷u ðÄw{kt sýkÔÞwt níkwfu, fkUøkúuMke r{ºkku rðfkMk Ãk[kðe þfíkk

LkÚke yLku ðkRçkúLx økwshkík suðkykÞkusLkku ytøku fuLÿ Mkhfkh{ktðý{køke Mk÷kn ykÃkíke hsqykíkfhðkLkwt Ëw»f]íÞ fhe hÌkk Au. {tºkeyuðkÃke Ãkkr÷fkLkkt Y.26 fhkuzLkktfk{kuLkkt fhu÷k ¼qr{ÃkqsLk yLku¾kík{qnqíko íkÚkk [÷kLke Y. 5.45fhkuzLkkt ¾[uo íkiÞkh ÚkR [qfu÷e Ãkkýe

ÃkqhðXk ÞkusLkkLkwt ÷kufkÃkoý fhe, ykðkrðfkMk fk{ «{krýfíkkÚke ÚkkÞ yu{kxuLke íkfuËkheLkku yLkwhkuÄ fhe÷kufMktÃkfoLkku ykøkún fÞkuo níkkt.

rLkíkeLk¼kR Ãkxu÷u Mkki «Úk{ðkÃkeLkkt Mkqr[ík Lkðk 5.75 {exh çkkÞ3.75 {exhLke çku ÷uLkLkkt Y. 7.50fhkuzLkkt ytËkSík ¾[uo çkLkLkkhk huÕðuyLzhÃkkMkLke MkkRx ¾kíku ¼qr{ÃkqsLkrðÄe{kt ¼køk ÷R «kusuõxLke {krníke{u¤ðe níke. íÞkhçkkË ðkÃke Ãkqðo{kt

xktfe Vr¤Þk ¾kíku 35.50yu{yu÷zeLkkt rVÕxhuþLk Ã÷kLx, 50÷k¾ r÷xhLke ûk{íkkLkkt yLzhøkúkWLzMkBÃk íkÚkk hkRͪøk {uRLk yLkuzeMxÙeçÞwþLk ÷kRLk {¤e fw÷ Y.18.24 fhkuzLkkt fk{kuLke¾kík{qnqíkorðÄe{kt ¼køk ÷eÄku níkku.yk ÃkAe [÷kLkkt Mðkr{LkkhkÞýøkqYfq÷ hkuz WÃkh Ãkkr÷fkLkkt [÷krðMíkkhLkkt ðkuzo Lkt. 1 yLku 2 Lke Y.5.45 fhkuzLkkt ¾[uo íkiÞkh ÚkÞu÷e ÃkkýeÃkqhðXk ÞkusLkkLkkt ÷kufkÃkoýLke íkfíkeyLkkðhý ÃkAe {wÏÞ Mk{khkun ÞkuòÞkuníkku. Mk{khkunLkk yæÞûk LkðMkkheLkktMkktMkË Mke.ykh. Ãkkxe÷u ðkÃke MkkÚkuLkk¼qíkfk¤Lkkt MktM{hýku ðkøkku¤e hkßÞMkhfkhLke økríkþe÷íkkLkku Ëk¾÷kuykÃkíkkt hkßÞ MkhfkhLkkt Y. 34000fhkuzLkkt çksux{kt rLkíkeLk¼kRLkktrð¼køkkuLke Vk¤ðýe Y. 6500fhkuzLke nkuðkLkwt sýkðe {tºke hkusLkktYrÃkÞk 20 fhkuzLkkt rðfkMkLkkt fk{kuLku{tsqhe ykÃke hÌkkLkwt sýkðe yu{Lkefk{økeheLku rçkhËkðe níke.

fkUøkúuMke Lkuíkkøkehe hkßÞ MkhfkhLkkyÃk«[kh{kt s ÷eLk : LkeríkLk Ãkxu÷

[÷k{kt 5.45 fhkuzLkeÃkkýe ÞkusLkkLkwt {tºkeLkknMíku ÷kufkÃkoý fhkÞwt

ðkÃke. íkk. 11

Ãkkhze Ãkku÷eMku þw¢ðkhu çku {kuxhMkkÞf÷ [kuhLku ÍzÃke Ãkkzðk{ktMkV¤íkk {u¤ðe níke. ßÞkhu yuf [kuhVhkh ÚkR økÞku níkku. ÃkfzkÞu÷k [kuhÃkkMkuÚke Ãkku÷eMku [kh xw Ône÷h fçsufhe Au. ÍzÃkkÞu÷k [kuh{kt yufuÃkkhzeLke yuf þk¤k{kt Äku. 11{kt«ðuþ {u¤ÔÞku nkuðkLke ðkík Ãký«fkþ{kt ykðe Au.

ÃkkhzeLkkt MkeLke. ÃkkuMkR çke.fu.ðLkkhLku {¤u÷e çkkík{eLkk ykÄkhuÃkkhze ¼UMk÷kÃkkzÚke f{÷uþ hk{fhýÞkËð (W.ð.18)Lku ¼UMk÷kÃkkzÃkkhzeÚke þw¢ðkhu Ãkfze ÃkkzÞku níkku.yk Mk{Þu íkuLke ÃkkMkuÚke [kuhu÷e {kuxhMkkÞf÷ {¤íkk nkÚk ÄhkÞu÷eÃkwAÃkhA{kt yk [kuhe{kt¼UMk÷kÃkkzkLkk nk÷ hnuðkMke yLku{q¤ {kuhkRLkk hneþ {Lke»k þi÷u»kn¤Ãkrík (W.ð.17) íkÚkk Ãkkík÷eÞkðkRLk þkuÃk{kt fk{ fhíkku ÷k÷w h{uþZku. Ãkxu÷ Ãký Mkk{u÷ nkuðkLkwt çknkh

ykÔÞwt níkw. suÚke Ãkku÷eMku þrLkðkhu{Lke»k þi÷u»k n¤ÃkríkLku Ãký ÃkkhzeÚkes Ãkfze ÷eÄku níkku. ßÞkhu ÷k÷w h{uþÃkxu÷Lkkt ½uh AkÃkku {kÞkuo níkku. Ãkhtíkw íku½huÚke Vhkh ÚkR økÞku nkuÞ, Ãkku÷eMkLkunkÚku ÷køÞku LkÚke.

ÃkfzkÞu÷k çktLku [kuuh f{÷uþ ÞkËðíkÚkk {Lke»k n¤Ãkrík ÃkkMkuÚke nkuLzkyuõxeðk Lktçkh Ssu-15-yuLkyuLk-9326 , Ã÷uÍh Lktçkh Ssu-15-yuMkyuMk - 9793 íkÚkk yuf LktçkhðøkhLke Ã÷uÍh çkkRf yLku yuf LktçkhðøkhLke çkòs zeMfðh {kuxh çkkRf{¤e fw÷ [kh xw Ône÷h {¤e ykÔÞkníkkt.

yk ík{k{ Ônef÷ íkuykuyuyufçkeòLke {ËËøkkheÚke ðkÃke xkWLkrðMíkkh{ktÚke [kuhe fÞko nkuðkLkefuVeÞík hsq fhe Au. yk økwLkku ðkÃkexkWLk Ãkku÷eMkLke nË{kt çkLÞku nkuðkLkwtsýkíkkt Ãkku÷eMku 41 (1) ykR {wsçkyxf fhe çktLku ykhkuÃkeLku íkÚkk sÃíkfhu÷k {wÆk{k÷ ðkÃke xkWLk Ãkku÷eMkLkuMkw«ík fÞkuo níkkt.

Ãkkhze Ãkku÷eMku xw Ône÷h[kuhLkkh çkuLku ÍzÃke Ãkkzâk

ÔÞkhkLkk zku÷khk huÃk «fhý{ktykhkuÃke 3 rË’Lkk rh{kLz Ãkh

ykhkuÃkeyu økwLkkLkefçkq÷kík fhíkk Ãkku÷eMku½xLkkMÚk¤uÚke Ãkwhkðk

yufºk fÞko