1/17 | www.ashabulhadith.com دو یک داین اج

2/17 | www.ashabulhadith.com دو یک داین اج

ام

اجدو یک داین : اتکب اک ن

ہ اہلل)ڈارٹک رمیضت نب شخب : ؤمفل

فظح

)

لکل تفمن ا : تمیق

17 : تاحفص

اع

November 2017| ھ 1419 رفص : نس اش

ارش

: ن

(AshabulHadith.com) ااحصب ادحلی

ارش وفحمظ ©

راےئ ن وقحق ب

ر ای آن النئ اتکب ےہ ےسج ااحصب ادحلی

ےن رشن ایک ےہ۔اس (AshabulHadith.com)ہی داتسوب

ٹ

رامہ ے رر ےع تفماتکب وک وصخیص وطر رپ ارٹنن

رانئ رکےن ے ےئل افرٹیم اور ڈ ف

ایک ایگ ےہ۔ ب

اس اتکب وک ایس لکش ںیم

، وفوٹ اکیپ اورن ا اارٹکل ااحصب ادحلی

ریغب یسک دبتیلی ے ، اس یک میسقت، ابطع

وی

اس ےس ہک رارعئ ے رر ےع اس یک میسقت اور اس ے وماد وک الیھپےن یک ااجزت داتی ےہاس رشط ے اسھت

ارش ےس اس یک صا ااجزت صا ل یک امیل وطر رپ ستفنم

ہک ن

ںیم ب

صا ل ہ یک اجےئ، اواےئ اس صات

ارش یئگ

)وہ۔ اس اتکب ےس ررک ےئک ےئگ وحاےل وک ن

۔یک رطف رضور وسنمب رکںی(ااحصب ادحلی

3/17 | www.ashabulhadith.com دو یک داین اج

رہفس

1 .................................................................................... دقمہم

ے ضعب امہ اغیپم

1 ............................................................... اجدو یک آی

5 ............................................................. اکومں ےس چب رک روہاست کلہم

)رشک اور اجدر :الہپ اور دورسا کلہمررحلس

اه وهالل ن کرر

شل

5 ....................................... (ا

ا اواےئقح لتق ے یسک: کلہم ارسیت

)اک لتق رکن

ه

ال 6 ....................................... (إال ن

ا ) یاود وخر: کلہموچاھت ه الن

كه 8 .......................................................... (أ

ا ومیتیں: ن اوچناں کلہم

)اک امل اھکنم

ي

تهي ل

ال اه م

كهأه 8 ............................................. (و

ا اندیم: اٹھچ کلہم

ےس ہنم ومڑ رک اھبگ اجن

ف )ج

مه الهح

و ي ه

لهو

ه

اله 9 ............................ (و

ا یک امینالہ ا: وتساں کلہم

ا وعروتں رپ زن

ات )تمہت اگلن ه

مو

ؤم ل

ات ا

اف ه

ف الذ

ه

قه 11 ................. (و

11 ...................................................................... دقمہم: داین اجدو یک

11 ............................................................ ںیمسق ولوگں یک ںیم داین اجدو یک

11 ........................................................ اجدو رکےن واال ینعیاجدو رگ : مسق یلہپ

11 .............................................................. اجدو رکواےن واال:مسق یدورس

11 ............................................................... ایگ سج رپ اجدو ایک :مسق یرسیت

14 ................................................................. ننج ،اطیش: مسق وچیھت

16 .................................................................... اعم ولگ: مسق ںین اوچن

1/17 | www.ashabulhadith.com دو یک داین اج

إات إن

ئ ي سحم

ا وسنفحنور أ

ش

ح م

بلل

وذعن وهفرحغتحسن وهعين

تحسن وهمدح

ن للدحم ح

ل

ه لادي

ال ه

ف

ح

للحض يح م

وه لضل

ال م

ف ده للا

ح يح ام

الن حع أ

دهحشأ و

هدحح و إال للا

ه ال إل

حنال أ

ه ليك

ش

ه

ولسر وهدحبإ عدم منأدهحشأ :و

للا عليه وىلع صىل ما بعد له أ

:وحصبه وسلم تسلامي كثريإ أ

اد ن اری اعتیل ےہ

:ارش

﴿ كن إلش

لن و

محيلر س

فا كمن و

محيلك س

ح

ل م ىلع

حطي

يوإ إلش

لحتا تإ محوعبإتإ و

حورف ك حطي

ي

نحوم لع ي

اس

د إلن

ح إح م

نم لعا يم وتحوارم وتحوار ھابل

بب

حي

كمل

ح

إل ىلع

ل

حن

إ

امر وحح إلس

ق رفا يما م

ح من

نحوملعتي فحرف

ح

ك ت

ال فةنحن فت

ح

ا ن إن الحوق يى ا تح

مجه و

حوزء وحمر

ح

إل حي به ب

نحو

حدقل وحمھعفحن يال وحمھ ضا ي منحوملعتي وىن للا

ح بذ

د إال

ح إح به م

حي ر

ا بض

حم ھ

منإ لحولمع

ا ش

س م

حبئلق ڜ و

ال خحخرة م

ح ف إال

ها ل مىھ تحإ إش

ح و ناحو لحمھسفحن إ إ به

حو

نحوملحع (111:ارقبلۃ)﴾ي

رامےت ںیہ

ا ےہ ۔ اہلل اعتیل ف

یھب اہک اجن

:اےس اجدو یک آی

إ ﴿حوعبإت (وہیدویں ےن( سک ےن ؟)اور اوہنں ےن اابتع یک ) ﴾ و

﴿ حطي

يوإ إلش

لحتا ت اہکں رپ ؟ ( ان زیچوں یک وج اطیشن التوت رکےت ںیہ) ﴾م

ن ﴿محيلك س

ح

ل م (وج اہلل اعتیل ے ایپرے یبن ںیہ ان ے کلم رپ ہیلع االسلم امیلسن ) ﴾ىلع

ن ﴿محيلر س

فا كم (ےن یھبک رفک ںیہن ایک ہیلع االسلماور امیلسن ) ﴾ و

﴿ حطي

يكن إلش

لإو

حورف ویکں رفک ایک ؟( نکیل اطیشونں ےن رفک ایک ) ﴾ ك

ر ﴿حح إلس

اس

إلننحوم لع (ںیہویکں ہک وہ ولوگں وک اجدو یک میلعت دن ا رکےت ) ﴾ ي

2/17 | www.ashabulhadith.com دو یک داین اج

﴿

حي

كمل

ح

إل ىلع

ل

حن

إ

امازل ایک ایگ اور اس زیچ یک میلعت یھب دےتی ںیہ) ﴾ و

روتشں رپ ن

ہی اہلل اعتیل (وج دو ف

یک رطف ےس ااحتمن اھت۔

﴿ ابل

) ﴾ بب

ام ےہ۔العےق رعاق ںیم ای (ن اب

اک ن

﴿ تحوارم وتحوارام ںیہ( اھروت اور امروت) ﴾ھ

روتشں ے ن

دو ف

د ﴿ح إح م

نم لعا يم ہی دوونں یسک وک اجدو یک میلعت دےتی ) ﴾و

(اور ب

﴿ حرف

ح

ك ت

ال فةنحن فت

ح

ا ن إن الحوق يى رک ےت ہک مہ اہلل اعتیل یک رطف ) ﴾تح

وت ہی رضور اےس واضب

ر وہ اجؤ ےگ

(ےس ااحتمن ںیہ ، اس میلعت ےس وچب ، اےس صا ل ہ رکو ور ہ مت اکف

﴿ نحوملعتيما ف

حسپ ، وہ ولگ ینعی وہیدی ن ا ان ےسیج دورسے ولگ وج اجدو یک میلعت صا ل رکےت ) ﴾ من

ما ﴿ںیہ ح من

نحوملعتيروتشں ےس ﴾ف

(ان دوونں ف

جه ﴿حوزء وحمر

ح

إل حي به ب

نحوق رفا يدوونں ںیم رفتہق میلعت صا ل رکےت ںیہ وج ایمں ویبیایسی وہ ) ﴾م

(دیپا رکدیتی ےہ

﴿ ىن للا

ح بذ

د إال

ح إح به م

حي ر

ا بض

حما ھم اےنپ اجدو ےساال ) ﴾و

اور وہ یسک وک اصقنن ںیہن اچنہپ تکس

ہ وہ

ی

(ہی ہک اہلل اعتیل یک ااجزت ب

﴿ حمھعفحن يال وحمھ ضا ي منحوملعتيسج ںیم ان اک ںیہاور وہ اس زیچ یک میلعت صا ل رکےت) ﴾ و

(اصقنن ےہاور الھبیئ اور افدئہ ںیہن ےہ

إ ﴿حولم عحدقل (ےب کش قیقحت اوہنں ےن اجن ایل ) ﴾و

﴿ ىھ تح إش

منذا) ﴾ل ری

(سج ےن اجدو وک خ

ق ﴿

ال خحخرة م

ح ف إال

ها لرت ںیم اس ے ےیل ھچک یھب) ﴾ م

وکیئ ریخ ںیہن ےہ ( ںیہن ےہآخ

3/17 | www.ashabulhadith.com دو یک داین اج

﴿ حمھسفحن إ إ به

حو ا ش

س م

حبئلذےت ںیہ ) ﴾و ری

ری زیچ اےنپ ےیل خ (اور ینتک یہ ب

﴿ نحوملحعإ يح و ناحو (ارگ وہ اجےتن وہےت) ﴾ ل

رکہمی

: ے ضعب امہ اغیپم اس آی

اطیشونں اور اجدو ے چیب ںیم ۔اجدو رگ ای رطف، اطیشن دورسی رطف رھپ ، رہگا قلعت ےہ اجدورگ : 1

رامن ا

وں وموجد ہ وہں وت اجدو ںیہن وہ اتکس۔اہلل اعتیل ےن واحض ف

ہی ت

ی

ا ےہ۔ ب

رسیتے ربمن ہپ اجدو وہن

ا ےہ

وں اک آسپ ںیم ای رہگا رہتش ےہاور رہگا قلعت ےہ اور ایس ےس اجدو دیپاوہن

ا ےہ ہک ان ت

، ایس ےس اجدو ن

ےہ۔

ر ےہ : 1

إ ﴿اجدو رگ اکفحورف ك حطي

يكن إلش

لن و

محيلر س

فا كم ﴾و

ا ےہ ۔ قح اک بلطم ینعی چس ےہ ، وھجٹ ںیہن ےہ۔: 1

ریھب وہن

ضعب ولگ ےتہک نکیل اجدو قح ےہ اور اس اک اب

رام ن ا اہلل اعتیل ہکبج ںیہن ےہ، مہ ںیہن امےتن ہک اجدو وموجد ےہ وکیئ و وجدںیہ ہک اجدو اک

لمع ےہ ہک وجےن واحض ف

لمع وھجٹ ےسیک وہ اتکس ےہ؟ وہ ایمں ویبی ںیم رفتہق دیپا رک اتکس ےہ

ا : 4

یہ ںیہن ، اس اجدو اہلل اعتیل یک رطف ےس ااحتمن ےہ ای ہنتف ےہ ۔ اہلل اعتیل اچاتہ وت اجدو یھبک داین ںیم وہن

ا ےہ اور

ا۔اہلل اعتیل ےن اچاہ ےہ ، ااحتمن ےہ ولوگں ے ےیل ۔وکن اکایمب وہن

ااکم وکن اک ووجد یہ ہ وہن

۔ن

اریث اہلل اعتیل یک ااجزت : 5

ہ وہ۔اجدو یک ن

ی

اریث اجدو ںیم ںیہن اال ہی ہک اہلل اعتیل یک ااجزت ب

اجدو یک ن

ر وہ اگ ۔ ےسیج ہک ( رصف اانپ ) ہک اجدو اکےس یہ وہیت ےہ ، وکیئ ہی ہ ےہک

ر ےہ ۔ اہلل یک ااجزت وہیئ وت اجدو اک اب

اب

ر وموجد ںیہ ، اثمل ے وطر رپ ریٹکیبن ا اعم امیبرن اں ںیہ ۔

رم رس وموجد ںیہ ، خ

س رضور ںیہ نکیل ہی س واب

امیبری وہیت ےہ ور ہ امیبری ںیہن وہیت۔وت اجدو رگ ہی ہ ےھجمس ہک ںیم رکےن

ااجزت اہلل اعتیل یک وہیت ےہ ی

ا ےہ اور اہلل اعتیل یک ااجزت ےس اس اک

رزگ ںیہن ، اہلل اعتیل اک ااحتمن ےہ ، اجدو رگ اجدو رکن واال وہں س ھچک ۔ ہ

ا ےہ۔ اور ب

ر وہن

ر یتاہلل اعتیل یک ااجزت ںیہن وہاب

ا ۔ یھبوت اب

ںیہن وہن

ا ےہ وج ایمں ویبی : 6

رنی اجدو وہ وہن

ا ےہ ۔س ےس دب ب

ارگ ہچ ے چیب ںیم رفتہق دیپا رکےن ے ےیل ایک اجن

ا ےہ رھپ اسرے

رھگا ہ وٹٹ اجن

اجدو دورسے یھب ںیہ۔ اہلل اعتیل ےن اس وک صا اس ےیل ایبن ایک ےہ ، ب

4/17 | www.ashabulhadith.com دو یک داین اج

اہ

راہ ںیہن راتہ ، امں یک اینپ زدنیگ ےہ ، ن اپ یک اینپ زدنیگ ےہ ۔ ےچب وج گ رھگ اک رسب

آاسن وہاجےت ںیہ ۔ ب

اہ ان ے ےیل آاسن وہ اجےت ںیہ

راموینں ںیم رھگ اجےت ںیہ اور رھپ گ

اف

۔اطیشن ے ںیہ وہ وتبیصمں ںیم اور ن

ا ےہ ،ینعی

را لمع رھگ وک وتڑن

ٹ

ذدی س ےس ااھچ اور ب

ذایئ وہ اجیت ےہ ، اطیشن اک اکم ۔الطق ی ایمں ویبی ںیم ج

ا

ا ےہ،دباعت اک اراکتب آاسن وہ اجن

ا ےہ ، رشک اک اراکتب آاسن وہ اجن

وہ ایگ ۔ رھپ رشک یھب آاسن وہ اجن

ہی رھگا ہ ااھٹک وموج د ےہ وت رھپ روےنک

ی

ا ےہ۔نکیل ب

راموینں اک اراکتب آاسن وہ اجن

اف

ےہ، اہلل اعتیل یک ن

ان دوونں اک اسہی واال

ا ےہ ۔ ب

یھب ےہ اور وٹےنک واال یھب ےہ۔یھبک امں عن رکیت ےہ اور یھبک وا د عن رکن

یھب آاسن ےہ

رھ اجیت ںیہ ہکلب ارگ رم اجںیئ ی

ٹ

ذا وہےن ےس ویکہکن وج ںیہن راتہ رھپ ںیتبیصم ب زدنہ ان ے ج

ذا وہ اجںیئ ، وج آسپ ںیم االتخافت وہےت ںیہ ا ارایگض وہیت ےہ رھپ دبےل ےیل وہں اور ج

ور ےنتف وہےت ںیہ اور ن

ا ےہ۔اور ان س

ر وپرے اعمرشے ںیم وہن

رنی ن ات ہی ےہ ہک امں ن اپ ںیم اجےت ںیہ ان س اک اب

ےس دبب

وک،وہ ان ےس یھب ےئگ زگرے ںیہ۔ ضعب رھگاےن اےسی یھب رشک یک میلعت دےتی وہں وچبںزدنہ وہں اور رھپ

راموینں یک میلعت دےتی ںیہ۔ںیہ وج ےچب وک رشک یک

اف

میلعت دےتی ںیہ ، دباعت یک میلعت دےتی ںیہ، ن

ےہ: 7

ےس ےلہپ ای دورسی آی

ہک سج ےن قح وک وھچڑا وہ ن الط ںیم وغشمل سج اک افدئہ ہی ےہ اس آی

اری وہید رپ وت وہیدویں ےن وترات وک سپ تشپ ڈال دن ا۔

وترات ان

اد ن اری اعتیل اررضور وہا۔ اہلل اعتیل ےن ب

ش

رامن وک : ےہ

﴿( ینعی وترات وک)وہیدویں ےن اہلل اعتیل ے الکم وک، اہلل اعتیل یک اتکب وک ، اہلل اعتیل ے فءإرو

حرھم

حوهینعی اس ہپ لمع ںیہن ایک ، وھچڑ دن ا، ریخ یک امیلعتت وک وھچڑ ۔(111:ارقبلۃ) سپ تشپ ڈال دن ا ﴾ظ

ربمن

رقبۃ یک آی

ںیم ، اورہ

رامےت ںیہ 111دن ا۔وفرا اس ے دعب وایل آی

ا ﴿ںیم اہلل اعتیل فإ محوعبإتو

حطي

يوإ إلش

لحتر اجدو اک ملع انھکیس رشوع وجں یہ قح وک وھچڑا ، ن الط یک اابتع یک ، اطیشونں یک اابتع یک او ﴾ت

وک قح ںیم ںیہن زگارںی ےگ ، ااھچیئ ںیم ںیہن زگارںی

رک دن ا۔ اور ہی اقدعہ ن اد رںیھک ، ارگ آپ اےنپ یتمیق وق

اہث ےہ ومنم

س ےس زن ادہ یتمیق ان

زگر اجےئ اگ۔ وق

رایئ ںیم وق رایئ اس رپ اغت آ اجےئ یگ اور ب ےگ وت ب

یک دق

یک دقر یک زدنیگ ے ےیل۔وق

روں وک ںیہن ےہ ، اجونروں وک ںیہن ےہ نکیل ومنم وک وق

ر اکف

5/17 | www.ashabulhadith.com دو یک داین اج

رہ (1766:اخبری)ےہ۔اور ےہ ہک اہلل ے ایپرے ربمغیپ (ریض اہلل ہنع )ںیم اوب رھب

ےس روای

رامن ا (ملسو هيلع هللا ىلص)

:ےن ف

ات “وبقم

ح

إلعحبوإ إلس

نبتح (است کلہم اکومں ےس چب رک روہ)”إج

وإ“

ال : ق

ولس ر ي

(ملسو هيلع هللا ىلص احصہب رکام ےن رعض یک، اے اہلل اعتیل ے ایپرے ربمغیپ ) ”للا

ن ؟ “ا هم (ہی وک ن ےس ںیہ ؟ ہی ایک زیچںی ںیہ وج است کلہم اکم ںیہ ؟) ” و

“

الرامن ا ملسو هيلع هللا ىلص یبن رتمح ) ”: ق

( ےن ف

“ بلل

كح

ا ) ےلہپ ربمن رپ ”إلش

( اہلل اعتیل ے اسھت یسک وک رشی رکن

“ رحح إلس

( اجدو ) ربمن دو ”و

“

ق ح

إال بل للا

مرت ح

س إلحف إلن

لحتقا )ربمن نیت ”و

اقح لتق رکن

اہلل اعتیل یک رحام یک وہیئ یسک اجن وک ن

(اور اس یک اجن ےل انیل

“ ب إلر

حكأ ( اود وخری) ربمن اچر ” و

“ تيي

ح

ال إل م

حكأا ) ن ا ربمن ”و

( ومیتیں اک امل اھکن

ف “حح إلز

مح ي

لوإلتا )ربمن ھچ ”و

ںیم ، ( افکر ےس اقمےلب ے دن ھٹیپ رھپ رک اھبگ اجن

دیمان ج

ا۔

ےس ھٹیپ ریھپ رک اھبگ اجن

دیمان ج

ات “منحؤم

ح

افالت إلغ

ح

إلفحذقا ن اک دانم ، ن ازیکہ ، الہ اامین وعروت)استربمن ”و

ا یک تمہت اگلن

(ں رپ زن

)رشک اور اجدر :الہپ اور دورسا کلہمرحح إلس

و بلل

كح

(إلش

ادہ ےہ

ںیم وج ش

“اس روای

رحح رشک ے دعب ارگ وکیئ زیچ الہک رکےن وایل ےہ وت ، اجدو ۔اجن ںیل ہک ”إلس

ںیم اسیج ہک رشک اور اجدو ے اسھت

ےن وج (ملسو هيلع هللا ىلص)اہلل ے ایپرے ربمغیپ وہ ےہ اجدو۔اور اس دحی

اہ ںیہ نج دورسی زیچںی ایبن

یک وہج ےس وج ولگ ان دباکرویں اک اراکتب رکےت ںیہ وہ یک ںیہ وہ یھب ریبکہ گ

رت ںیم یھب الہک

۔ن اد رںیھک ہک ب ےن یھب ہی است مسق ےت ںیہوہاےنپ آپ وک داین ںیم الہک رکےت ںیہ اور آخ

ر س ےس ںیم ان ے ولگ ںیہ اعمرشے

ا ےہ۔ اک اب

ےلہپ وہن

6/17 | www.ashabulhadith.com دو یک داین اج

ا اواےئ: رسیتا کلہم

) ےقح لتق یسک اک لتق رکن

ق ح

(إال بل

رامن ا (ملسو هيلع هللا ىلص)ںیہ، اس یک دلیل اہلل ے ایپرے ربمغیپس االسم ںیم قح لتق رکےن ے نیت

:ےن ف

، للا

إاله إل الحن أدهحشلم ي

حسرئ م

ح إمم دل يث ال

الى ث

دح بح

، إال

للا

ولس ر

نأس : و

حفإلن

ة ماع

ج

ح

للارك

ي إلت

إلد

م

مارق

ح

إلإن، و

ب إلز

يإلثس، و

حف بلن

۔ اجن ں ے وصروت ےہ اہتبل نیت املسمن اک وخن وج ہملک ال اہل اال اہلل دمحم راول اہلل اک امےنن واال وہ الحل ںیہن یسک

اد ے دبہل اجن ےنیل

ا رکےن وا یواال، ش

وک وھچڑ ( رمدت )ال اور االسم ےس لکن اجےن واال دشہ وہ رک زن

امجع

(6878:اخبری) واال ےنید

ا : س الہپ مدذا وت اس اک اصق ایل اجےئ اگ اور اےس لتق رک دن ع

مت

ارگ وکیئ صخش یسک اک لتق رکے اجن وبھج رک

اس رپ دح اق م رکے اگ۔ہی ںیہن ہک یسک ےن یسک ے اھبیئ اک اجےئ اگ۔اور اقیض

ہلصی رکے اگ اور صا م وق

ںیہ ، دوونں

لتق ایک وہ وخد اس ےس دبہل ےل رک اےس لتق رک دے ، ہی رشتعی اک رطہقی ںیہن ےہ۔دوونں اقب

ںیہ ،ن اد رںیھک۔رشتعی ںیم دبےل یک ن ات ںیہن وہیت۔

ر اقب راب ب

ا رکے ، اےس ےتہک ںیہ : س ادورس

ادی دشہ صخش ارگ زن

“ش

ن

حصم

وہ اجےئ وت ”زاین

ای

ا ن

۔ارگ اس اک زن

رھتپ امر امر رک اس یک اجن دح اق م رکے اگ ،اس رپ اسگنسر رکےن یک اقیض رشیع ہلصی رکے اگ اور صا م وق

ےل یل اجےئ یگ۔

االسم ےس صارج وہ اجےئ: س ا رسیت

رہ

اس رپ وکن تجح اق م (ینعی رمدت وہ اجےئ)ارگ وکیئ صخش داب

ی

۔ ہی ںیہن ےہ ہک یسک وک آپ ےن داھکی ہک

رکے اگ ؟ املعءاقیض رشیع ۔ وکن دح اق م رک ےاگ؟ صا م وق

ےہ اور اہلل اعتیل ے

ار دی ۔ ااسی صخش اقب

ر ےہ اور اس یک رگدن ان

رشک اک اراکتب رک راہ ےہ ، سب ہی اکف

اسےنم کلہم لمع اک

یسک یک ںیم آن ا ےہ۔ہی آپ اک اکم ںیہن ےہ ہک اراکتب رکےن واال ےہ ، اسیج اس دحی

ر ےہ ہک

اجن ںیل ۔اہلل اعتیل ےن اس ے ےیل اقونن انبن ا ےہ ۔ اقیض رشیع دح اک ہلصی رکے اگ ہک وہ وایعق اکف

اس رپ لتق یک ےہ ن ا ںیہنںیہن ؟ وہ اعمل ےہ ، وہ اجاتن ےہ ہک اس ےن وج لمع ایک ےہ وہ رفک

دح اق م ؟ اور صا م وق

ا وت وہ اجےن اس اک رب اجےن ۔ مہ اس ے رہم دار ںیہن ںیہ اور ہ یہ مہ صا م ںیہ اور رکے اگ۔

ارگ وہ ںیہن رکن

ا ےہ ، دبہل اتیل

ہ اہلل اعتیل ےن ںیمہ وکیئ ادتقار دن ا ےہ۔وج صخش اقونن وک اےنپ اہھت ںیم ےل رک یسک اک لتق رکن

7/17 | www.ashabulhadith.com دو یک داین اج

ر ےہ اس ےن رفک اک اراکتب ایک ےہ ، ںیم ےن اس یک اجن یل اھت ،یہ وےسی ےہ ن ا ہی اتہک ےہ ہک ہی رشمک وت

ہی اکف

ںیہ ۔

ر ےاقب راب ، دوونں ب

را ااھچ لمع ایک ےہ ۔ںیہن ، ہی یھب اقب

ٹ

ےہ اور ب

ونں اک لتق اعم وہ راہ ےہ ںیہ اجن ےنیل ے ۔ اور آج لک ے اموحل ںیم آپ دےتھکی ںیہ ہک املسم س وت ہی نیت

ا ےہ

وہن

ٹ

ام رپ۔ ہی اہکں اک ااصنف ےہ ؟ ای مب البس

ام رپ، رشتعی ے افنر ے ن

ام رپ ، رشتعی ے ن

اہجد ے ن

رات ںیہ نج ، داوں اجںین یلچ اجیت ںیہ۔ ان اک رہم دار وکن ےہ ؟ہی وکن یس رشتعی ےہ ن ا وکن یس دحود زعتب

ا اچےتہ ںیہ ہی

ولگ؟ وہ وکن یس رشتعی ےہ سج ںیم املسمن اک وخن یھب وفحمظ ہ رےہ ؟ دنی االسم اک افنر رکن

اد ن اری اعتیل ےہوت السیتم اک دنی ےہ، ریخ اک دنی ےہ ، اامین اک دنی ےہ ، زدنیگ اک دنی ےہ۔

:ارش

ا ﴿عحي ج

اس

ا إلن

يحح إ

ا ن

كا فاهيحح إح م

﴾و

یک اجن اچبیئسج ےن ای یک اجن اچبیئ وگ

ان

(11:ااملدئہ) ن ا اس ےن وپری ان

ا ، ہ اےس ھچک ا دن

دنی یک وت ہی امیلعتت ںیہ ۔ ای دباکر وعرت یلب یک وہج ےس منہج ںیم دالخ وہیئ ۔ ہ اےس اھکن

ا اور ہ اےس وھچڑا ہک وہ وخد رزق التش رک ے اھکیت رےہ،اےس دنب رکدن ا، اس رپ ا ، اےس دنب رکدن ملظ ایک ےنیپ وک دن

ںیم ایگ۔ رحصا ںیم ایپس ےس

ر، منہج اک ادنینھ نب یئگ ۔اور ای صخش ےتک یک وہج ےس ج

ااجب

، یلب وکلتق ایک ن

ر

وک اچٹ راہ اھت ہک ںیہک ےس ن این یک ای وبدن لم اجےئ وت وہ اسمف

ڑتاتپ وہا اتک، فیلکت دشت ںیم ڑپا وہا اھت ، ری

ا ، اس یک رظن اس ےتک رپ ڑپی ، اس ےن اہک ہک ہی یھب ای اجن ےہ ےسیج ریمی ،اور اس ےن ونکںی ےس ن این ایپآن

رنت ہ اھت ، اس ےن اےنپ ن اؤں ے اجن ےہ ، ہی یھب فیلکت ںیم ےہ ےسیج ںیم فیلکت ںیم اھت ۔اس ے ن اس وکیئ ب

ارے ،

راب وہ ایگ ۔اس ےن رحصا ںیم وٹےٹ رکومزے ںیم ن این ڈاالاور ومزے ان

ا ، اس اک ومزہ خ ےتک وک ن این الپن

اچبیئ ۔اہلل اعتیل ےن اس کین لمع یک وہج ےس زے رپ انلچ وگارا ایک نکیل ای ےتک یک اجن رضور وھپےٹ اس وم

رام دی۔ہی رشتعی ےہ ، رشتعی دمحمی

اطع ف

ام رپ املسمون ۔ وہ وکن یس رشتعی ےہ سج ے (ملسو هيلع هللا ىلص)ج

ں اک ن

لتق اعم ایک اج راہےہ؟ ہی ملظ ےہ ، ہی رشتعی ںیہن ےہ۔

8/17 | www.ashabulhadith.com دو یک داین اج

) اود وخری: وچاھت کلہمب إلر

حك )أ

ےہ ۔اور وہ وکن یس (ملسو هيلع هللا ىلص)مہ س اجےتن ںیہ۔ اہلل اعتیل اور اہلل اعتیل ے ایپرے ربمغیپ

ے الخف ج

رکے اور (ملسو هيلع هللا ىلص)رات ےہ وپری اکانئت ںیم وج اہلل اعتیل اور اہلل اعتیل ے ایپرے ربمغیپ

ے الخف ج

اد ن اری اعتیل ےہ الہک ہ وہ ؟

:ارش

﴿ حمني

حؤ مح تحن كحإ إن

اب إلرق م

ا بإ محورذ و ىوإ للا

قوإ إت

نم إ حذي

ا إل ي

ا ٨٧٢ي

حانإ ف

حولعحف تح

ل

تال ونحولمحظ ت الح

إلكوحم إ

سحوء رح

كل فح تحب تحإنله و

حوسر وى للا

ب محرإ بح وذ

ح

ا ف

نحوملح ﴾ ظ

اسیاور ارگ ا واےل وہ۔ امینےہ وہ وھچڑ دو ارگ مت چس چم ا رہ ایگ ےس ڈرو اور وج اود ن ایق واول اہلل اعتیل امیناے ا

اہں ارگ وتہب رک ول وت اہمترا ا ل ۔ وہ اجؤ رےس اور اس ے راول ےس ڑلےن ے ےئل ایت رکےت وت اہلل اعتیل ںیہن

(179-178:ارقبلۃ) اجےئ۔ ےہ، ہ مت ملظ رکو اور ہ مت رپ ملظ ایک امل اہمترا یہ

ا : ن اوچناں کلہم

(ومیتیں اک امل اھکنم

ي

تهي ل

ال اه م

كهأه )و

رنی

ان وےسی یہ زمکور میتی وےسی یھب اس داین یک زمکور ب

ولخمق ےہ اور ہی میتی س ےس زن ادہ ولخمق ےہ ۔ ان

رنی ولگ اےسی یھب اعمرشے ںیم

رنی ولخمق ےہ۔وہ اتحمج ےہ ، رس ے اسےئ اک اتحمج ےہ ۔ ضعب دبب

زمکور ب

ا وت دور یک ن ات ےہ، ان

رپ رک ےتیل ںیہ ، ان وک دےنی یک اجبےئا وموجد ںیہ وج ومیتیں ے رس رپ اہھت ریھپن

ٹ

اک امل ہ

ن ےس ےتیل ںیہ ، ان یک دمد رکےن یک اجبےئ ان اک امل مضہ رک ےتیل ںیہ ، ان ے ہنم ےس وناہل اکنل رک اےنپ وچبں

رامےت ںیہ )ملسو هيلع هللا ىلص( ے ہنم ںیم ڈاےتل ںیہ، ہی وہ رحام امکیئ ےہ سج ے قلعتم یبن رکمی

رحام رپ :ف

وج وگس

اس رپ رحام وہ اجیت ےہاتلپ ےہ

۔ج

اےنپ وچبں وک منہج اک ادنینھ انب رےہ ںیہ اےسی ولگ۔ اور ےنتک میتی ںیہ وج اس نھٹک زدنیگ وک زگارےت زگارےت

۔اریم امں

رامیئ ےہ ہک آپ اوچ ںیہن تکس

آج داین ںیم اہکں ہپ ےچنہپ ںیہ؟داین ںیم اہلل اعتیل ےن ایسی داین اطع ف

ری اثمل یبن ن اپ واےل ےچب اس

ٹ

ہگج رپ ںیہن چنہپ ےکس اہجں رپ ہی ولگ ےچنہپ ںیہ ۔اور س ےس ب

اد ن اری اعتیل ےہ (ملسو هيلع هللا ىلص)رتمح

:یک ےہ ۔ ارش

ى ﴿و

اـا فمحتي يكحد يح

ل ﴾ إ

9/17 | www.ashabulhadith.com دو یک داین اج

رامن ا ایک ںیہمت میتی ںیہن ن ان ا اہلل اعتیل ےن

ی) ، رھپ ںیہمت ناکھ ہ اطع ف

ح

لض

(6:ا

ا رامن

:اور ااسی درہج دنلب ف

﴿ رك

ح ذك

كا لنحعفر (4:ارشلح) ﴾و

ر یھب وگایہ دےتی ںیہ ہک ایپرے ربمغیپ

ان یھب ںیہن ےہ۔ ہ یھبک اھت ،ملسو هيلع هللا ىلص ہک آج اکف

ہ یھبک ےہ اسیج وکیئ ان

ہ یھبک وہ اگ اور

ی

اینپ ای املکیئ ےج اہرٹ ۔اس ےیلایقم

ںیم ےساتکب یھکل اور اس ےن داینےن ب

ارخی ںیم ےس او ایصخشت وکانچ وج اس یک رظن ںیم س ےس میظع ںیتیصخش ںیھت ۔ ےلہپ ربمن رپ

یک ن

ان

وپری ان

ام اھکل ہکبج وخد رصناین ےہ (ملسو هيلع هللا ىلص)دمحم راول اہلل

ی اک ن

عت س

ی ںیہ(ہیلع االسلم)۔ اس اک رب

عت س

ا

ہیلع )، دیسن

یسیج وکیئ رات یھب ںیہن ےہ۔ سج وک وہ ملسو هيلع هللا ىلص وک رسیتے ربمن ہپ راھک۔وبجمر وہ ایگ ہک ایپرے ربمغیپ (االسلم

﴿(احبسن اہلل)رب اتھجمس ےہ وہ یھب ںیہن ےہرك

ح ذك

كا لنحعفررپ ﴾و

ٹ

اس ےیل وج ولگ ومیتیں اک امل ہ

راب رک رےہ ںیہ

رت خ

راب رک رےہ ںیہ ، اینپ آخ

۔ان اک ھچک ںیہن ڑاگڑ رےہ۔اوہنں رکےت ںیہ وہ اینپ داین خ

“، اہلل اعتیل ےن ںیہمت چنہپ رک رںیہ ےگ۔نکیل مت ہی دھکی ول ہک ےن سج اقمم رپ انچنہپ ےہ وہ واہں رپ رضورنافل

تي رک) ”إلي

رامےت ںیہ ہک (ملسو هيلع هللا ىلص)،اہلل اعتیل ے ایپرے ربمغیپ انبن ا ےہ(ےن واالومیتیں یک افکت

:ف

“ فل

نا ون أ

حياته كتيي

ح

”إل

ي ااں ںیہگل

ن رکےن واال اےسیںیہ ےسیج ہی دو ا

رامن ا ےہ| 5151:داود اوب)ںیم اور میتی یک افکت

(العہم اابلین ےن حیحص ف

ا اچےتہ ںیہےساےنپ آپ وک (ملسو هيلع هللا ىلص)ایپرے ربمغیپ

رکن

ی ر

ا اچےتہ ںیہآپ اور ف

اینپ اس دبیلمع ےس دور وہن

اس اک امل اھکؤ ےگ؟امل وت ایسی زیچ ےہ وج صاےمت ے ےیل دیپا ایک ایگ ےہ ، امل وت متخ وہ (احبسن اہلل )

اور بک ی

اجےئ اگ نکیل آپ ے اامعل یھبک متخ ںیہن وہں ےگ۔ارگ آپ یک اجن یھب یلچ اجیت ےہ ، ہی داین یھب وھچڑ دےتی

ے دن۔

وہ، آپ ے اامعل آپ ے رظتنم ںیہ ایقم

ا : کلہماٹھچ

ےس ہنم ومڑ رک اھبگ اجن

ف )دیمان ج

حح إلز

مح ي

لوإلت (و

ری دبیلمع ایک

ٹ

ا۔ اس ےس ب

وک وھچڑ رک اینپ ھٹیپ رک ے اھبگ اجن

ردیل ےہہک املسمونں وک ، ج

ری ب

ٹ

ہی س ےس ب

ری الہتک ایک وہ یگ؟

ٹ

وہ یگ؟اس ےس ب

10/17 | www.ashabulhadith.com دو یک داین اج

ا یک تمہت الہ اامین : وتساں کلہم

ا وعروتں رپ زن

ات )اگلنمنحؤم

ح

افالت إلغ

ح

إلفحذق (و

الم ن اد رںیھک ہک اسیج ہک وعروتں اک ررک ےہ وت ینعم ںیم رمد یھب

ر ںیہن ےہ وت ش

ںیہ ۔ ےسیج وعروتں ے ےیل اجب

ر ںیہن ےہ ۔ اس رپ یھب دح اق م یک اجےئ یگ۔وعروتں اک ررک ویکں ایک ایگ

ا یھب اجب

ا یک تمہت اگلن

رمدوں رپ زن

ارا اعمرشہ ؟ویک ا رکےت ںیہ وت ا

رن اد وہ اجیت ےہ ۔ رمد زن ں ہک وعرت رپ ارگ تمہت اگل دی اجےئ وت اس یک زدنیگ ب

اےس اعمف رک داتی ےہ ۔ وعرت رپ ارگ تمہت یتگل ےہ وت اس وک اعمف رکےن واال وکیئ یھب ںیہن ےہ ۔وت اس ےیل

وعرت اک صا وطر ہپ اہیں ررک ایک ےہ۔

اور الہتک اک س وت ہی است کلہم امیب

رن ا ں ںیہ ، اجدو اس ںیم ےس ای امیبری ےہ ۔ ای الہتک اک ن اع

رک رک دے۔

رض ےہ ہک ان کلہم امیبرویں ےس دور وہ اجےئ اور ان وک ب

ر ومنم رپ ف ےہ۔ہ

دقمہم: اجدو یک داین

راتف، چس اور ںاجدو یک داین بیجع یس داین ےہ ۔ ادنریھوں ،وتملظ

اور ملظ یک داین ےہ سج ںیم تقیقح اور خ

ر ںیم ولوگں یک رظن ںیم ینتج وخوصبرت ےہ اور وھجٹ ، ملع اور دبعشہ ن ازی ، طلخ ملط وہ اجےت ںیہ ۔ ہی داین اظہ

اور وخانفک ےہ

۔ اس ان وک اینپ رطف ےنچنیھک وایل ےہ ، ن انط ںیم اس ےس ںیہک زن ادہ دنگی ، دبوبدار ، ایھبی

ارویکیں اور وتملظں ےس رھبی وہیئ ےہ ۔ دقم دقم رپ ملظ و متس ، دباکرن اں اہلل اعتیل

اری ےہ ہکلب ن

ارخی ن

یک ن

رنی ررہعی اور رطہقی ےہ سج ے

راموینں رپ اق م ےہ ۔ہی اطیشن رمدود اک دبب

اف

رنی ن

ری اور دبب

ٹ

یک س ےس ب

اہ رر ےع ےس اس ےن دنبوں وک اےنپرب ےس تہب دور رک

رنی گ

دن ا ےہ ہکلب ان وک اےنپ رب ے الخف ای دبب

اہ ےہ ؟ رشک

ا اواےئ یچس وتہب ے۔وکن اس گ

رپ آامدہ رک دن ا ےہ سج وک اہلل اعتیل یھبک اعمف ںیہن رکن

اور ج

اہ۔

اربک اک اراکتب اور رفک اربک اک گ

:ولوگں یک ںیمسق ںیماجدو یک داین

۔ وت آےیئ دےتھکی ںیہ ہک اجدو رگ وکن ےہ اور اس ے ایک ، فلتخم االخق ںیہ یک فلتخم افصت ںیہ ان س ولوگں

االخق و افصت ںیہ ؟

11/17 | www.ashabulhadith.com دو یک داین اج

اجدو رگ ینعی اجدو رکےن واال: یلہپ مسق

ان ےہ ۔ اس ےن صاقل اور ولخمق دوونں ے قح ںیم قح یفلت یک ےہ ۔رشک اربک

رنی ان

ہی داین اک س ےس دبب

ا اواےئ یچس وتہب

ر ےہ ےسج اہلل اعتیل یھبک اعمف ںیہن رکن

رنی نم

اہ ےہ اور دبب

را گ

ٹ

اک اراکتب ایک وج س ےس ب

ا ےہ ۔ ے اور ولوگں ے قح ںیم یھب قح یفلت یک ےہ ان رپ ملظ رک

ے ۔ نج اور اطیشونں یک دمد ےس اجد ورکن

ا الچ

راموینں یک د دل ںیم رغق وہن

اف

راماینں ہکلب اےنپ رب یک ن

اف

اطیشن وک وخش رکےن ے ےیل اےنپ رب یک ن

وہ اگ

ی ر

ا رےہ اگ اانت یہ زن ادہ اطیشن اس ے ف

رامین رکن

اف

ا ےہ اور ینتج زن ادہ دباکرن اں اور اہلل اعتیل یک ن

اور اجن

راموینں یک اککل

اف

اور ن

ا رےہ اگ ۔ ہی اجدو رگ سج اک دل ااہتنیئ گنت اور تخس ےہ ، رشک ، دبع

اس یک دمد رکن

وہ اکچ ےہ ، رشم و ایحء اورزعت و ریغت ےس دور ۔ اس یک زدنیگ ںیم رص

ی

ف ای یہ اور رپدے ےس ت

ا ے دصقم ےہ ہک اطیشن اس ےس

ر ےسیک رایض وہ ن ر وہ اےنپ ب

ے دصقم ںیم اکایمب وہ اجےئ اور اجدو اک اب

وبضمط وہ اجےئ ۔

رآن دیجم یک ےب رحیتم یک

رآن دیجم یک ےب رحیتم اور ف

ا ےہ ،ف

راماینں اجدورگ رکن

اف

رشک ے اسھت اسھت وج ن

ااب اور ن اصاےن

شرآن دیجم وک الغتظ ےس انھکل پ ت

ا ، ف

رآن دیجم وک امحم یک رکیس ے ےچین دنف رکن

ااہتن۔ف

انھکل اچےتہ ںیہ ےتہک ںیہ ۔ےس

ا ےہ ہک اس ےس مہ آی

اک وہن

ہک زرفعان ےل رک آںیئ ۔ زرفعان ےلیپ رن

رپ رک

ٹ

ذ ےھکل اجےت ںیہ اور زرفعان وک چیب رک اس ے ےسیپہ

ااب اور دنگیگ ےس وعتی

شذ انھکل اچےتہ ںیہ ۔ پ ت

وعتی

ےتیل ںیہ ہی ولگ۔

ا۔امں ، نہب اور یٹیب

ا رکن

ا ےہ ور ہ اطیشن بک اس ےس اےنپ احمرم ےس زن

ا ۔اطیشن وک رایض رکن

ا رکن

ےس زن

ا ںیہن ےہ ،ن اد رںیھک ۔ ریغب ونجں یک

ن ات رکے اگ ؟ بک اس یک دمد رکے اگ ؟ اور اجدو ریغب اطیشونں ے وہن

رآن دیجم یک ےبرحیتم رپ ، رفک ے اراکتب

ا ےہ رشک رپ ، ف

دماتلخ ے اجدو وہ ںیہن اتکس۔وت اطیشن رایض وہن

ا ہی اسرے ے رپ

ا ، لتق رکن

ر ےہ۔ اور ایس رط ےق ےس ملظ رکن

ا ےہ وہ اکف

رآن دیجم یک ےب رحیتم رکن

۔اور وج ف

اہ ںیہ ۔ اس ےیل ان ے دل اےنت تخس وہ ےکچ ںیہ ہک ارگ وکیئ اسرے اس ے اسےنم ومعمیل

ںیہ اور اعم گ

۔دل ے اورپ رپدے ںیہ ، وتملظں ے ، صخش ان ے اسےنم ڑتپ ڑتپ رک رم یھب اجےئ وت وہ رپواہ ںیہن رکےت

ارویکیں ے رپدے ںیہ

:ن

12/17 | www.ashabulhadith.com دو یک داین اج

ض ﴿حع بقحوا فهضحع بتمل (41/اونلر) ﴾ظ

ا ےہ ۔ہی اجدو رگ

ا ےہ اور ہ اس اک دل وکیئ ریخ وبقل رکن

ادناھ وہ اکچ ےہ ، ہ اےس آوھکنں ےس وکیئ ریخ رظن آن

ا

را کین اور اصحل رظن آن

ٹ

ااین رپ ےہ لکش و وصرت ےس وت ب

شری ڑگپی ، یبمل داڑیھ ، اہھت ںیم حیبست ، پ ت

ٹ

۔ رس رپ ب

ررگ ، اعمل ، اکلم ، اکلم ن ان ا ،

ام ریپ ، رمدش ، ب

ان یھب ۔ ن

ام ضعب اواقت رحماب اک ن

ںیہ۔لیصفت ے فلتخم ن

ا ےہ ؟ وہ آےگ لیصفت

ا ےسیک اجن

ااینں ںیم اےلگ دروس ںیم ایبن رکوں اگ ہک اجدو رگ وک اچہپن

ےس ایبن اسھت ن

اء اہلل۔

اء اہلل ہک آپ دھکی رک اچہپن ںیل ےگ ہی اجدو رگ ےہ ن ا رکںی ےگ ان ش

ااینں ایبن رکںی ےگ ان ش

ایسی ن

ا

ااینں ںیہ ۔ ںیم دقمےم ںیم رصف ہی ایبن رکن

رطف اچاتہ اھت ہک ہی صخش ےہ وکن؟سج یکںیہن؟صا ن

ا وک وکیئ ولگ اجےت ںیہ ضعب ولگ اینپ ویبن اں اور ےچب ےل اجےت

ںیہ ، ان دباکر ولوگں ے اسےنم وج لتق اور زن

رآن دیجم یک ےب رحیتم رک اتکس ےہ ، الغتظ ےس ھکل اتکس ےہ ، دنگیگ یک رکیس ے ےچین

اہ ںیہن ےتھجمس ۔ وج ف

گ

ارے اعمرشے ںیم ضعب اےسی ولگ ںیہ دنف رک اتکس ےہ وت یسک یک زعت اک ایخل اس ےن رانھک ےہ یھبک ؟ اور ا

اینپ وہب ،ویٹیبں وک ےل رک اجےت ںیہ العج ے ےیل ۔ ےچب دیپا ںیہن وہےت ہی اکلم ن ان ا ےہ ، ہی ےچب دے اگ۔اور وج

ا ےہ ںیم آےگ ایبن رکوں اگ ہک ےسیک اوالد داتی ےہ ہی ؟

اےنپ رب ( وعنر ن اہلل ) اکلم ن ان ا ےن ایک رکن

ب

ا اھت ۔رواالجلل ے دروازے وک وھچڑ دن ا ےہ ، اس دنگیگ ے ر

اےتس وک اایتخر ایک ےہ وت یہی وہن

اجدو رکواےن واال:دورسی مسق

دبتخب گنت دل ، دسح ، ضغب و رفنت رکےن وہ، وج دورسوں رپ اجدو رکواےت ںیہ ، اجدو اک لمع رکواےت ںیہ ۔

ااکم ضغب و رفنت یک رہم اگل دی یئگ ےہ ۔ اینپ زدنیگ ںیم وخایشں الےن ےس واےل ولگ ںیہ ۔ ان ے دل ںیم

ن

ہ وہںیئ۔اےنپ رھگوں وک ونسار ہ ےکس ، انب ہ ےکس اور دورسوں

رداس وہےئ اور دورسوں یک وخایشں ان ےس ب

ا رشوع رک دن ا،ولوگں ے رھگوں وک وتڑا اور ان ے دولں ے ادنر ےس وخویشں یک روینش وک

ے رھگوں وک وتڑن

اڑ یک وخک وک دھکی رک ان ےںوروں ولگ یسک نیھچ ایل۔ وہشات و اہبشت یک زدنیگ ںیم ڈوےب وہےئ ہی

اک رن

ا ےہ ۔ ںوروں

ااین ڑکس اجیت ےہ ، آںیھکن رسخ وہاجیت ںیہ ، اسسن اجن

شرپ ےب رویقن یس اھچ اجیت ےہ ، ان یک پ ت

ااکم رکےن واےل ہی ولگ یھبک

ا ےہ ۔ اینپ زدنیگ ن

وھپل اجیت ےہ ، دل دسح، ضغب و رفنت ےس ےنٹھپ وک آن

13/17 | www.ashabulhadith.com دو یک داین اج

ا اچےتہ ںیہ ، ان یک اکایمب ںیہن

۔ وج دورسوں ے ےیل ریخ وخاہ ںیہن ںیہ ، دورسوں یک زدنیگ ابتہ رکن

وہ تکس

ا ۔

رامےت ںیہ (ملسو هيلع هللا ىلص)اہلل ے ایپرے ربمغیپزدنیگ ںیم یھبک وکسن اور اانیمطن ںیہن وہن

:ف

سه حفب لن

ا يخيه م

ب ل

ي تح

ح

كدح أم

ح ي

ال

ی

ہک اےنپ (اس اک اامین اکلم ںیہن وہ اتکس)مت ںیم ےس وکیئ صخش ومنم ںیہن وہ اتکس ، اس وق

ی

ب

ا ےہ

(11:اخبری)۔ املسمن اھبیئ ے ےیل وہ زیچ دنسپ ہ رکے وج اےنپ ےیل دنسپ رکن

اس ےیل ےب اامیین یک زدنیگ زگارےت ںیہ وکشک واہبشت ںیم ۔

اجدو ایک ایگ سج رپ : رسیتی مسق

:مسق ے ولگ ںیہ ہی دو

اےسی ولگ وج وخد اجدو رکےت ںیہ یسک ہپ، رکواےت ںیہ یسک ہپ۔ وخد اس داین اک ہصح ںیہ اور اینبدی ہصح ںیہ ۔ : 1

دورسوں رپ اجدو رکےت رےتہ ےھت ، دورسوں ےن دبہل ےل رک اںیہن رپ اجدو رک دن ا ۔ اسیج رکو ےگ واسی رھبو

اتحمج ےب وکسین یک زدنیگ اجدو رگوں ےت ۔ہی وھجےٹےگ۔اکشری وخد اکشر وہ اجےت ںیہ ضعب اواق

زگارےت ںیہ ، یھبک اس دروازے رپ ، یھبک اس دروازے رپ۔ یھبک وت یسک رپ اجدو رکےن ے ےیل اھبےتگ ےھت ،

وکشک اب العج ے ےیل اںیہن یک رطف اھبےتگ دوڑےت ںیہ ، یھبک اس ریپ ے ن اس، یھبک اس ریپ ے ن اس ۔

گنت وہ اکچ ےہ ، س وک کش یک اگنہ ےس دےتھکی ںیہ ۔ ارے ، اجدو ریمی امں ےن وت ںیہن ایک واہبشت ےس دل

ریمے اورپ؟ ریمی امں ےن ایک ےہ ، اس دن ویں ہہک ریہ یھت ۔ ریمے اھبیئ ےن وت ںیہن ایک ؟ہکلب اھبیئ ےن یہ

ایک ےہ ۔وکشک واہبشت یک ایک ےہ ۔ وہب یتہک ےہ ہک ریمی اسس ےن ایک ےہ ، اسس یتہک ےہ ہک ریمی وہب ےن

ر فیلکت اجدو زدنیگ ۔ ویکں ؟ ویکں ہک وہ وخد دورسوں رپ اجدو رکےن واےل ےھت ، آج وہ وخد ہی ےتھجمس ںیہ ہک ہ

وہا یسک ےن اجدو ایک ےہ ،

ٹ

ےہ ۔رس ںیم درد وہا وت اجدو وہ ایگ ، وھٹرک یگل رگ ے،اجدو وہ ایگ، اگڑی اک اڈیسکیی

ر فیلکت اجدو ےہ ۔ویکں ہک یسیج زدنیگ زگارےت ںیہ ، سج ٹیپ ںیم درد ےہ اجدو ےہ ، ضب وہ یئگ اجدو وہ ایگ ہ

ا ےہ۔اور اےسی ولگ ن اد رںیھک اےنت گنت دل وہ اجےت ںیہ ن ا وت وہ اجدو

اموحل ںیم رےتہ ںیہ ، ان وک ویہ ھچک رظن آن

ا وخد یشک رک ے رم اجےت ںیہ ۔ تہب م ولگ ںیہ وج چب اجےت ںیہ۔ ن ا وت اجدو اک اانت نیگن ےس یہ رم اجےت ںیہ ن

ا ےہ ان ولوگں رپ ویکں ہک وخد رشک اور دباعت یک زدنیگ ےلہپزگار ےکچ ںیہ اور ایھب یھب زگار رےہ ںیہ

ر وہن

اب

14/17 | www.ashabulhadith.com دو یک داین اج

اور رھپ اجدو یھب یسک ےن رک دن ا ےہ ۔ اجدو یک مسق ںیم آےئ اگ ہک ومت اک اجدو یھب ےہ سج ےس ومت واعق

رآن دیجم وک اجےتن ںیہن اور ایس وہاجیت ےہ ۔ ا

ا ےہ ، رشیع العج یک رطف اجےت ںیہن ، ف

رگ دل اانت گنت وہ اجن

ا وخد یشک رک ےتیل ںیہ ن ا اجدو یک وہج ےس رم اجےت ںیہ ، تہب م ولگ ، گنت دیل ںیم زدنیگ زگارےت زگارےت ن

تہب م ولگ یہ چب اجےت ںیہ ۔

ہ یھبک اجدورگ یک رطف ےئگ ںیہ ۔ یسک ےن دینمش یک وہج ےتن ںیہ اور وج ہ اجدو وک اجاعم اور وصعمم ولگ : 1

اہ ںیم ان دباکروں ے رشی

ےس ان رپ اجدو رک دن ا۔ وہ اس داین اک ہصح ںیہن ںیہ ۔وہ اس دباکری ںیم ، اس گ

وہ اجےئ ہک نج

اہک واضب

رپ اجدو ایک ایگ ںیہن ںیہ ۔ ںیم ےن ان اک ررک اس ےیل ایک ہک ان رپ اجدو ایک ایگ ےہ ن

ےہ ہک ےسیک ےسیک ولگ وہےت ںیہ ؟وت ہی وصعمم ولگ ںیہ ، ان اک اجدو ےس وکیئ نیل دنی ںیہن ےہ ، اےھچ ولگ

ںیہ ۔ ان ںیم ضعب ایسی ااھچایئں اہلل اعتیل ےن ان وک اطع یک ںیہ ہک دورسوں ےن ، اخمنیفل ےن ، دونمشں ےن

فیلکت اچنہپیئ اور اجدو ایک ےہ ۔ اسیج ہک اجےتن ںیہ آپ ہک دسح رک ے ان یک ان ااھچویئں ے دبےل ںیم ہی

ے زامےن ںیم اجدو ایک اور احصہب رکام رپ (ملسو هيلع هللا ىلص)وہیدی ےن یبن رکمی ای رپ اجدو ایک ایگ ۔ (ملسو هيلع هللا ىلص)ایپرے ربمغیپ

رنی ولگ ےھت ، انمنیقف ےھت وج اجدو رکےت ےھت۔احصہب رکام ےن ان رپ دح اق م یک،

لتق رک ان وک ضعب اےسی دبب

ا رمع نب اطخب دن ا ایگ۔

صہ اور دنجب دیسنحف ےہ۔ ان نیت احصہب ےن اجدو (ریض اہلل ہنع)دیسہ

ای

ےس ن

دح اق م رک ے۔وت اس زامےن ںیم یھب ہی وموجد اھت ۔ان رپ رگوں وک لتق ایک ،

نج ،اطیشن :وچیھت مسق

ےس رحموم ( ہیلع االسلم)ہی اینبدی ہصح ےہ اجدو یک داین اک۔اسیلب ے ےلیچ وہنجں ےن آدم

یک اوالد وک ج

رکےن یک مسق اھکیئ ےہ اور اےس منہج اک ادنینھ انبےن اک ودعہ ایک اہلل اعتیل ےس اور اینپ اسری تمہ اور اسری

ےس ےسیک

رحموم رکںی ؟ ان یک زدنیگ اک رصف ای یہ دصقم ےہ ہک زدنیگ ایس رپ اگل رےہ ںیہ ہک ینب آدم وک ج

ارے ن ا ان وک سج یک وہج ےس ا

ےس ےسیک رحموم رکںی؟ پ اس ان

ےس اکنل دن ا ایگ ، اس وک ج

اسیلب وک ج

اہ ںیم التبم رک دن ا اجےئ سج ےس وہ

ان وک اےسی گ

ذےت ںیہ ہک اس ان

ٹ

اور اس ے ےیل س ےس آاسن راہتس ڈوھی

ا

رہ

:السم ےس صارج وہ اجےئ۔وت اجدو ے اابتعر ےس اطیشونں یک دو ںیمسق ںیہداب

15/17 | www.ashabulhadith.com دو یک داین اج

راموینں اک رسدار اطیشن ، : 1

اف

ہی اےسی اطیشن ںیہ نج ے ےیل اجدو رگ رشک، دباعت اور اہلل اعتیل یک ن

ہی رسدار اطیشن رایض وہ اجےت ںیہ وت رھپ وج دورسے

ا ےہ ، ان وک وخش رکےن ے ےیل۔ ب

اراکتب رکن

رے اطیشونں ے ان وکاس اجدو رگ اک الغم انب دےتی

ٹ

ن ے الغم ںیہ ب ںیہ۔ ن اد رںیھک مسق ے اطیشن ںیہ وج ا

ںیہن

ا ےہ ۔ ہی ن ات درس

ا ےہ ہک اطیشن اس ے ےضبق ںیم آ اجن

اعم ولگ ہی ےتھجمس ںیہ ہک اجدو رگ ااسی لمع رکن

رے

ٹ

رے ےہ ۔ ہی وخد اجدو رگ ب

ٹ

ا ےہ ، ب

را اطیشن ے ےضبق ںیم وہن

ٹ

ا ےہ اس ے وعض ںیم وج ب

اطیشن اک الغم وہن

ںیم

ذم

ا نج ن ادنھ داتی ےہ ویہ اجدو اطیشن ےہ وہ اس اجدو رگ یک ج

ٹ

ا اطیشن ن ادنھ داتی ےہ ، وھچن

ٹ

ای وھچن

اء اہلل

ا راتہ ےہ ۔ لیصفت اس یک ںیم ایبن رکوں اگ آےگ ان ش

ر ایس اطیشن یک وہج ےس وہن

ا راتہ ےہ ، اجدو اک اب

رکن

ا ےہ ؟اور اجدو یک رعتفی ںیم ، ںیم ایبن رکوں اگ ہک اجدو ای اعمدہہ

ا ےہ ہک اجدو ےسیک وہن

وہن

contractان اک

ا ےہ۔ سک زیچ اک ؟ ہک contractرسدار نج اکدوونں ںیم ای اور ےہ۔ اجدو رگ ان

وہن

ا

ریمی اسسن ےہ ںیم وہ رکن

ی

رامین ب

اف

ر نکمم ن رامین وج اہلل اعتیل یک ےہہ

اف

رن ا ےہ ہک ہ

اجدو رگ ہی ودعہ رکن

اہک اس ے وعض ںیم مت ےن ریمی دمد رکین ےہروہں اگ

contractںیم اجدو ںیم اکایمب وہ اجؤں۔ہی ن

ا ےہ۔

را اطیشن وج ےہ وہ اےنپ وھچےٹ الغم اطیشون اس ے وعض ںیموہن

ٹ

وک زساےئ ومت دے داتی ےہ ںب

،لتق رک داتی ےہ ارگ وہ اس یک ن ات ںیہن امےتن ۔

ر ںیہ نکیل ضعب اواقت وبجمرہی وخد یھب دباکر اور اطیشن ،وھچےٹ: 1

یسک وک زن ادہ ،(ںیہیھب وہےت )اکف

رآن دیجم

ا ےہ ف

العج ایک اجن

، ان یک دح وہیت ےہ وت وہ رک اجےت ںیہ اور صا وطر رپ ب

فیلکت ںیہن دے تکس

ا ےہ ہک ادرھ یھب ومت ےہ اور ادرھ یھب ومت

را اطیشن اسےنم آ اجن

ٹ

ے یک وکشش رکےت ںیہ وت ب

کلت

نےس اور وہ

رآن دیجم ے ڑپ

ےس صا ل وہیت ےہ ، وہ لج رک وہیت ےہ ، اور رہیق رشہیع ےنھ ےسےہ ۔نکیل وج ومت ان وک ف

رنی ومت ےہ اور آاسن ومت ےہ

وہ دبب

ے ب

کلت

نوہ لکن اجےت ںیہ ن ا لج رک متخ وہ اجےت ںیہ ارگ وہ ںیہن

ا ےہ ؟اس یک ینتک ںیمسق ںیہ

س یک ہک اطیشن ےسیک دالخ وہنهم

ںیم ںیمسق ایبن رکوں اگ

؟ وت۔اور رھپ ب

ںیہ ،مسج ںیم وھتڑا اس ےتسھگ ںیہ تبحم یک وہج ےس، یسک وک دنسپ ےتہک اعرضضعب اطیشن یک مسق ےہ ےسج سم

را اطیشن

ٹ

ا ےہ ڈر یک وہج ےس۔ ویکں ہک اس رپ وکیئ ب

افہحت ڑپےتھ ںیہ وت وہ اھبگ اجن

رکےت ںیہ وجں یہ آپ اورہ

وطر ہپ طلسم ںیہن ےہ وج اےس وبجمر رکےوتہی ڈر وپک اطیشن وہےت ںیہ اور اعم وطر ہپ آپ وک اتب دوں ہک اعم

16/17 | www.ashabulhadith.com دو یک داین اج

ردی ایک ےہ ؟ ہک مہ ونجں ےس ڈرےت ںیہ ۔

ارے ب ا ےہاور ا

ان ےس ڈرن

نج آپ نج وج ےہ وہ ان

اورہ

اوہنں ےن مہ ےس انپہ امانگنرشوع

اونں ےس ڈرےت ےھت، ب

ڑپںیھ آپ، نج وخد وگایہ دےتی ںیہ ہک مہ وت ان

اونں

ان ےیل ور ہ مہ وت ڈرےت ےھت ان

ن

اوہنں ےن مہ ےس انپہ امانگنرشوع رک دی رھپمہ ےن اےنپ یس

ےس،ب

ا اچےتہ ںیہ ںیمہ

ا ۔ اوہنں ےن اہک ہک وکیئ اصقنن رک دی ، اے اس وادی ے رسدار مہ اہیں ےس زگرن

ہ اچنہپن

اونں ے ےیل ، مہ وت وخد ڈرےت ںیہ نکیل اصقنن مہ بک

اچنہپےن واےل ےھت مہ وت وخد راےتس وھچڑ دےتی ےھت ان

اوہنں ےن مہ ےس

وکیئ ب

انپہ امانگنرشوع رک دی وت رھپ ںیمہ مولعم وہا ہک ہی مہ ےس ڈرےت ںیہ ۔ اور ب

ا

ا ےہ ومنم زگرن

آران یک آواز آیت ےہ وت اطیشن اھبگ اجن

وہ اور دور اھبگ اجےت ںیہ ۔ اس ےیل ب

ی

ڑپ ےنھام وھگزےہ

رآن دیجم یک آی

ںیم آن ا ےہ ۔ آران ےس ڈرےت ںیہ ، ف

ےس ڈرےت رےت وہےئ ۔ حیحص دحی

ںیہ اور اھبگ اجےت ںیہ ۔

اعم ولگ : ن اوچنںی مسق

ا ہی یھب وکیئ فیلکت ن

ا ےہ نکیل ب

اجدو وت ںیہن رکےت اور ہ یسک اور رپ اجدو رکواےت ںیہ اور ہ ان رپ اجدو وہن

یک وہج ےس اجےت ںیہ اجدو رگ

ے ن اس ۔ یئھب وں امیبری وہیت ےہ ن ا وچری ن ا تبیصم وہیت ےہ وت وہ وفرا اہجت

آپ ہی لمع رک ے داھکںیئ ، ریمی رمیغ وچری وہ یئگ ےہ ، سک ےن وچری یک ےہ ؟رمیغ یک تمیق او روےپ

رأت سک ےن یک ےہ اور اجدو رگ یک نیت او روےپ اتیلےہ ۔ ےب ووقیف یک ااہتن ےہ۔ اجےتن ںیہ ویکں ؟ ویکں ہک خ

اں ہک وکیئ رےتش

ریبی وہ اگ۔اس وک زسا دےنی ے ےیل رمیغ وچری رکےن یک ؟ اس وک ہتپ ےہ ن

دار وہ اگ ن ا وکیئ ف

ای وت رمیغ ای او یک یئگ ،نیت او اور دےیئ اور اچر او اک اصقنن ااھٹن ا نکیل ہی اجےنن ے ےیل ہک سک ےن ہی ایک

اہک اس وک ںیم

ری وہ اجیت اچنہپؤں۔ضعب اواقت یئن یک یئن زیچ وچری وہاجیت ےہ ۔ ومرٹ اسلکیئ وچ اصقنن ےہ ن

ارے وکلمں ںیم آاسن رط ےق ےس ، تہب زن ادہ وچری وہیت ںیہ ، اگڑن اں وچری وہیت ںیہ۔ تبیصم ےہ ےہ ا

﴿اہلل اعتیل یک رطف ےس تبیصم ےہ ایک انہک ےہ ؟ نحوجع

ه رحي إل

إن وى لل

ا ےہ ﴾ إن

ا ےہ ؟ ربص رکن

ایک رکن

۔ اہلل اعتیل ےن رصف ںیمہ داھکی وہا ےہ ، لک ومرٹ اسلکیئ وچری وہیئ یھت ، ۔ہی ایک ےتہک ںیہ ؟ تبیصم آ یئگ ےہ

راب وہیئگ ، ایک

وعنر )رصف ںیمہ داھکی وہا ےہ اہلل اعتیل ےن ۔ (وعنر ن اہلل)رپاوں ہچب امیبر وہا ، آج اگڑی خ

ےہ ؟ لم اتکس ےہ ن ا ںیہن لم اور ایک ایک ےہ ؟ےکپل اجدو رگ یک رطف ۔ یئھب لمع رک ے داھکںیئ ہک اہکں رپ( ن اہلل

17/17 | www.ashabulhadith.com دو یک داین اج

رے ولگ ںیہ ۔ اجدو رگ ے ن اس اتکس۔اجدو رگ ےن اینپ سیف ینیل ےہ اور اس ےن اتب دانی ےہ ۔ وت ہی ولگ یھب ب

ا

ر ےہ اجےن واال ارگ اجدو رگ یک دصتقی رکن

ا (ملسو هيلع هللا ىلص)اہلل ے ایپرے ربمغیپ۔اسیج ہک ےہ وہ یھب اکف رامن

:ےن ف

ا، أهن نا

ت أح د م

م م ىلع

ل

حنا أر ب

ف كحدق، ف

ولقا ي بهقدصا ، فإفر عح و

رپ ( ملسو هيلع هللا ىلص)اس ےن دمحم ن ا رکے وت وگ قیدصت ن اوتں یک ے ن اس اجےئ اور اس یک وجنیم ن ا اکنہ وج صخش یسک

ازل وہےن وایل

رامن ا ےہالعہم اابلین ےن حیحص | 9516:دنسم ادمح) ۔ےس رفک ایک تعیرش ن

(ف

اور فلس ااصلنیحل

رآن اور س

رامےئ ، ف

اعف اور لمع اصحل یک وتقیف اطع ف

اہلل اعتیل ےس داع ےہ ہک ںیمہ ملع ن

راافت اور اجدو ےس

وک رشک ، دباعت خ

اری رری

رامےئ، ںیمہ ا

ے جہنم رپ زدنیگ رسب رکےن یک وتقیف اطع ف

رامےئ۔ وفحمظ

(آنیم ) اطع ف

18/17 | www.ashabulhadith.com دو یک داین اج