12
Data reviziei: 28-Oct-2014 Versiunea : 1.1 Siguranta Produsului Jöllenbecker Str. 2 33824 Werther D Telefon: +49 5203 9719 0 Telefax: +49 5203 9719 48 Email: [email protected] RAVENOL Lubricants RO SRL Reprezentant RAVENOL ROMANIA EST Calea Munteniei Nr. 26 Focsani, Vrancea Telefon: 0237 22 77 22 Email: [email protected] Zonal Auto Oil SRL Reprezentant RAVENOL ROMANIA VEST Sos. Borsului Nr. 45 410605 Oradea, Bihor Telefon: 0259 43 25 44 Email: [email protected] 1.4. Numar de telefon care poate fi apelat in caz de urgenta: 2.1. Clasificarea substantei sau amestecului Clasificare conform reglementarii (EC) Nr. 1272/2008 [CLP]: Aerosoli inflamabili (Aerosoli inflamabili 1) H222: Aerosoli extrem de inflamabili STOT- unica expunere (STOT SE 3) H336: Poate cauza somnolenta sau ameteala 2.2. Elementele etichetei Etichetarea conform reglementarii (EC) Nr. 1272/2008 [CLP] Fisa cu date de securitate conform Reglementarii (EC) Nr. 1907/2006 Pagina 1/12 RAVENOL Air Filter Oil Spray, Articol Nr. 1360301 Ravensberger Schmierstoffvertrieb GmbH Institutul National de Sanatate Publica Bucuresti, Biroul pentru Regulamentul sanitar international (RSI) si informare toxicologica- tel :+40 (0)213183616 SECTIUNEA 2: Identificarea pericolelor: RAVENOL Air Filter Oil Spray, Articol Nr. 1360301 1.2. Utilizari relevante identificate ale substantei sau amestecului si contraindicatii Utilizarea subtantei/amestecului: 1.1. Indentificatorul produsului Fisa cu date de securitate conform Reglementarii (EC) Nr. 1907/2006 (REACH) Spray Tehnic 1.3. Detaliile furnizorului fisei cu date de securitate Furnizor( producator/importator/reprezentant unic/distribuitor): SECTIUNEA 1: Identificarea substantei/amestecului si a societatii Clase de pericole si categorii de pericole Afirmatii despre pericole

1.1. Indentificatorul produsului RAVENOL Air Filter Oil ... · Vaporii pot forma amestecuri explozive cu aerul. Standardul minim pentru masurile de preventie pentru manipularea in

  • Upload
    others

  • View
    32

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Data reviziei: 28-Oct-2014 Versiunea : 1.1

Siguranta Produsului

Jöllenbecker Str. 2

33824 Werther

D

Telefon: +49 5203 9719 0

Telefax: +49 5203 9719 48

Email: [email protected]

RAVENOL Lubricants RO SRL

Reprezentant RAVENOL ROMANIA EST

Calea Munteniei Nr. 26

Focsani, Vrancea

Telefon: 0237 22 77 22

Email: [email protected]

Zonal Auto Oil SRL

Reprezentant RAVENOL ROMANIA VEST

Sos. Borsului Nr. 45

410605 Oradea, Bihor

Telefon: 0259 43 25 44

Email: [email protected]

1.4. Numar de telefon care poate fi apelat in caz de urgenta:

2.1. Clasificarea substantei sau amestecului

Clasificare conform reglementarii (EC) Nr. 1272/2008 [CLP]:

Aerosoli inflamabili (Aerosoli inflamabili 1) H222: Aerosoli extrem de inflamabili

STOT- unica expunere (STOT SE 3) H336: Poate cauza somnolenta sau ameteala

2.2. Elementele etichetei

Etichetarea conform reglementarii (EC) Nr. 1272/2008 [CLP]

Fisa cu date de securitate conform Reglementarii (EC) Nr. 1907/2006 Pagina 1/12RAVENOL Air Filter Oil Spray, Articol Nr. 1360301

Ravensberger Schmierstoffvertrieb GmbH

Institutul National de Sanatate Publica Bucuresti, Biroul pentru Regulamentul sanitar international

(RSI) si informare toxicologica- tel :+40 (0)213183616

SECTIUNEA 2: Identificarea pericolelor:

RAVENOL Air Filter Oil Spray, Articol Nr. 13603011.2. Utilizari relevante identificate ale substantei sau amestecului si contraindicatiiUtilizarea subtantei/amestecului:

1.1. Indentificatorul produsului

Fisa cu date de securitate conform Reglementarii (EC) Nr. 1907/2006 (REACH)

Spray Tehnic

1.3. Detaliile furnizorului fisei cu date de securitateFurnizor( producator/importator/reprezentant unic/distribuitor):

SECTIUNEA 1: Identificarea substantei/amestecului si a societatii

Clase de pericole si categorii de pericole Afirmatii despre pericole

Data reviziei: 28-Oct-2014 Versiunea : 1.1

Pictograme referitoare la pericol:

GHS07 GHS02Flacara

Componente referitoare la pericol pentru eticheta:Hidrocarburi, C9-C11, n-alcani, izoalcani, ciclene, <2% aromatice

Hidrocarburi, C9-C10, n-alcani, izoalcani, ciclene, <2% aromatice

Fraze de pericol pentru pericolele fiziceH222 Aerosoli extrem de inflamabili.

H229 Ambalaj presurizat: Poate exploda daca este incalzit.

Fraze de pericol pentru pericolele asupra sanatatiiH336 Poate cauza ameteala sau somnolenta.

Informatii suplimentare referitoare la pericole (EU)EUH066 Expunerea repetata poate cauza uscarea sau craparea pielii.

Fraze de precautieP102 Nu lasati la indemana copiilor.

Fraze de precautie - Prevenire

P211 Nu pulverizati pe o flacara deschisa sau alta sursa de aprindere.P251 A nu se gauri sau arde nici macar dupa utilizare.P260 Nu inhalati praf/fum/gaz/vapori/spray.

P271 A se folosi doar in aer liber sau intr-o suprafata bine ventilata.

Fraze de precautie - RaspunsP302+P352Contact cu pielea: Spalati cu apa/sapun din abundenta

P304+P340Inhalare: Mutati persoana la aer curat.

P312 Sunati un centru toxicologic/doctor/numar de urgenta daca nu va simtiti bine.

Fraze de precautie - DepozitareP410+P412Protejati de lumina soarelui. Nu expuneti la temperaturi mai mari de 50°C/ 122°F.

Fraze de precautie - Eliminare

Efecte fizicochimice adverse:

SECTIUNEA 3: Compozitia/informatiile despre ingrediente3.2. Amestecuri

Ingrediente periculoase/Impuritati periculoase/Stabilizatori:

Semn de exclamare

Cuvant de avartizare: Pericol

P210

Tineti departe de caldura, suprafete calde, scantei, flacara deschisa si alte surse de

aprindere. A nu se fuma!

Fisa cu date de securitate conform Reglementarii (EC) Nr. 1907/2006 Pagina 2/12RAVENOL Air Filter Oil Spray, Articol Nr. 1360301

P501 Eliminarea continutului/ambalajului se face conform reglementarilor oficiale pentru

eliminare.

In cazul ventilarii insuficiente si/sau prin utilizare, amestecuri exploziv/inflamabile se poate dezvolta.

Data reviziei: 28-Oct-2014 Versiunea : 1.1

Numele substantei

Clasificarea conform 67/548/EEC

Clasfificare conform reglementarii(EC) nr. 1272/2008[CLP]CAS Nr.: 00000-02-3 Hidrocarburi, C9-C11, n-alcani, izoalcani, ciclene, <2% aromatice 10-<15

EC Nr.: 919-857-5 STOT SE 3, Lichid inflamabil 3, Asp. Tox. 1 Vol-%

Pericol EUH066

CAS Nr.: 64742-48-9 Hidrocarburi, C9-C10, n-alcani, izoalcani, ciclene, <2% Aromatice 10- <15

EC Nr.: 927-241-2 STOT SE 3, Lichid inflamabil 3, Asp. Tox. 1, Cronica acvatica 3 Vol-%

Pericol EUH066

Xn; R65 - R10 - R66 - R67

CAS Nr.: 64742-82-1 Hidrocarburi, C10-C13, n-alcani, izoalcani, ciclene, Aromatice(2-25%) 10-<15

EC Nr.: 919-164-8 Asp. Tox. 1, Cronica Acvatica 3 Vol-%

Atentionare EUH066

Xn; R65 - R66 - R52/53

Intreg textul frazelor R-, H- si EUH-: vezi sectiunea 16.

SECTIUNEA 4: Masurile de prim ajutor 4.1. Descrierea masurilor de prim ajutor

Informatii generale:

Dupa inhalare:A se respira aer curat. In cazul iritarii tractului respirator, consultati un medic.

In cazul contactului cu pielea:

Dupa contactul cu ochii:

Dupa inghitire:

4.2. Simptomele si efectele cele mai importante, atat acute , cat si intarziatePot aparea urmatoarele simptome si efecte: Dureri de cap, Ameteala, Oboseala Iritarea Pielii,Greata.

4.3.Indicatii despre atentia medicala de urgenta si tratament specialTratati in functie de simptome.

Concentratie

Clatiti gura imediat si beti multa apa. Tineti cont de riscul inspirarii vaporilor daca apare starea de

voma.

REACH Nr.: 01-21194-

58049-33-0000

Fisa cu date de securitate conform Reglementarii (EC) Nr. 1907/2006 Pagina 3/12RAVENOL Air Filter Oil Spray, Articol Nr. 1360301

In caz de accidentare sau boala, consultati un medic imediat (aratati instructiunile de folosire sau fisa

cu date de securitate daca este posibil).Nu administrati nimic pe cale orala unei persoane in stare de

inconstienta sau cu crampe.

Spalati cu cantitati mari de apa/ polietilen glicol 400. Dati jos hainele murdare si spalati-le inainte de

reutilizare. Daca iritarea pielii are loc, consultati un medic.

REACH Nr.: 01-21194-

63258-33-0000 Xn; R65 - R10 - R66 - R67

In cazul contactului cu ochii, clatiti imediat cu apa din abundenta timp de 10-15 minute tinand ploapele

deshise si consultati un oftalmolog.

Indentificatori ai

produsului

Data reviziei: 28-Oct-2014 Versiunea : 1.1

SECTIUNEA 5: Masuri de combatere a incendiilor5.1. Substante de stingere

Substante de stingere potrivite: Dioxid de carbon(CO2)

Praf de stins

Spuma

Substante de stingere nepotrivite:Jet de apa

5.2. Pericole speciale ce pot aparea de la substanta sau amestecVaporii pot forma amestecuri explozive cu aerul.

Produse cu pericol de ardere:Oxid de azot(Nox)

Monoxid de carbon

Dioxid de carbon(CO2)

5.3. Sfaturi pentru prevenirea incendiilor

5.4. Informatii aditionale

SECTIUNEA 6: Masuri impotriva pierderilor accidentale 6.1. Precautii personale, echipament de protectie si proceduri de urgenta

6.1.1 Pentru personalul non-urgenta

Precautii personale:

6.1.2. Pentru interventii de urgenta Echipament de protectie personala:

Folositi protectie respiratorie adecvata.

6.2. Precautii asupra mediului

6.3. Metode si materiale pentru oprirea scurgerilor si curatare

Pentru oprire:

6.4. Referinte la alte sectiuniManipularea in siguranta: vezi sectiunea 7

Echipament de protectie personala: vezi sectiunea 8

Dispozitie: vezi sectiunea 136.5. Informatii aditionale

Nu sunt date disponibile.

Mutati ambalajele nedeteriorate din zona de pericol daca se poate face securizat. Folositi jet de

pulverizare cu apa pentru a proteja personalul si pentru a raci ambalajele in pericol. Colectati apa

contaminata separat. Nu permiteti sa se scurga in canalizari sau pe suprafata apei.

Folositi echipament de protectie. Indepartati toate sursele de aprindere. Ventilati corespunzator. Nu

inhalati gaz/fum/vapori/spray. Evitati contactul cu pielea, ochii si hainele.

A se absorbi cu material ce se imbiba cu lichid( Ex.: nisip, pamant diatomee, agenti de legare universali

sau acizi). Tratati materialul recuperat conform sectiunii de eliminare.

Fisa cu date de securitate conform Reglementarii (EC) Nr. 1907/2006 Pagina 4/12RAVENOL Air Filter Oil Spray, Articol Nr. 1360301

In cazul incendiuliui: A se purta un aparat de respirat autonom. A se purta haine cu protectie chimica

integrala.

Nu permiteti descarcarea necontrolata a produsului in mediu. Pericol de explozie.

Data reviziei: 28-Oct-2014 Versiunea : 1.1

SECTIUNEA 7: Manipulare si depozitare

7.1. Precautii pentru manipularea in siguranta

Masuri de protectie:

Sfaturi pentru manipularea in siguranta:

Masuri de prevenire a incendiilor:

Precautii asupra mediului:Vezi capitolul 8.

Sfaturi despre igiena la locul de munca

7.2. Conditii pentru depozitarea sigura, incluzand orice incompatibilitati

Cerinte pentru camerele de depozitare si ambalaje:

Informatii despre ansamblul de depozitare:Nu depozitati impreuna cu:

Material bogat in oxigen, oxidant

Substante piroforice sau ce de incalzesc singure

Clasa de depozitare: 2 B

Informatii aditionale referitoare la conditiile de depozitare:Protejati impotriva: Inghetului, radiatiilor UV/ lumina soarelui

Temperatura de depozitare maxima: 50°C

7.3. Utilizari finale specifice

Recomandari:Vezi fisa cu date de securitate.

SECTIUNEA 8: Controlul expunerii/protectie personala8.1. Parametrii de control

8.1.1. Valori limita de expunere la locul de munca

Ambalaj presurizat: Poate exploda daca este incalzit. Nu gauriti sau ardeti chiar si dupa folosire. Daca

se manevreaza descoperit, aranjamentele cu ventilatie locala de evacuare trebuie utilizate daca este

posibil. Nu inhalati gaz/vapori/aerosoli.

Nu pulverizati pe flacara deschisa sau orice material incandescent. Protejati de lumina soarelui. Nu

expuneti la temperaturi ce depasesc 50°C/122°F. Tineti departe de surse de aprindere. Nu fumati! Luati

masuri de preventie impotriva descarcarilor statice. Vaporii pot forma amestecuri explozive cu aerul.

Standardul minim pentru masurile de preventie pentru manipularea in siguranta a materialelor de lucru

sunt specificate in TRGS 500.

Pastrati ambalajul bine inchis intr-un loc racoros, bine ventilat. Tineti departe de caldura, suprafete

calde, scantei, flacara deschisa si alte surse de aprindere. Nu fumati!

Fisa cu date de securitate conform Reglementarii (EC) Nr. 1907/2006 Pagina 5/12RAVENOL Air Filter Oil Spray, Articol Nr. 1360301

Data reviziei: 28-Oct-2014 Versiunea : 1.1

Numele substantei

③ Valoare instantanee

④ Procese de monitorizare si observare

⑤ Observatie

TRGS 900 (DE) butan ① 1,000 ppm(2,400 mg/m3)

CAS Nr.: 106-97-8 ② 4,000 ppm(9,600 mg/m3)

TRGS 900 (DE) propan ① 1,000 ppm(1,800 mg/m3)

CAS Nr.: 74-98-6 ② 4,000 ppm(7,200 mg/m3)

DFG (DE) ① 50 ppm(300 mg/m3)

② 100 ppm(600 mg/m3)

TRGS 900 (DE) ① 100 ppm

② 200 ppm

⑤ (C9-C15 aromatice)

TRGS 900 (DE) izobutan ① 1,000 ppm(2,400 mg/m3)

CAS Nr.: 75-28-5 ② 4,000 ppm(9,600 mg/m3)

8.1.2. Valori ale limitelor biologiceNu sunt date disponibile.

8.1.3. Valori DNEL-/PNEC

Numele substantei ① Tipul DNEL

② Traseu de expunere

① Lucrator DNEL

① Lucrator DNEL

8.2. Controlul expunerii

8.2.1. Controale tehnice adecvateVezi sectiunea 7. Informatii aditionale:

8.2.2. Echipament de protectie personala

Protectia fetei/ochilorProtectie pentru fata/ochi.

Daca se manevreaza descoperit, aranjamentele cu ventilatie locala de evacuare trebuie utilizate daca

este posibil. Nu inhalati gaz/vapori/aerosoli.

Hidrocarburi, C10-C13,n-alcani, izoalcani, ciclene,

compuși aromatici(2-25%)

CAS:. 64742-82-1

330

mg/m3 ② Inhalare pe termen

lung(sistematic) DNEL

Hidrocarburi, C10-C13,n-alcani, izoalcani, ciclene,

compuși aromatici(2-25%)

CAS:. 64742-82-1

44 mg/kg

bw/zi ② Inhalare pe termen

lung(sistematic) DNEL

Tipul de valoare

limita(tara de origine)

① Valori limita de expunere la locul de munca pe

termen lung

② Valori limita de expunere la locul de munca pe

termen scurt

Fisa cu date de securitate conform Reglementarii (EC) Nr. 1907/2006 Pagina 6/12RAVENOL Air Filter Oil Spray, Articol Nr. 1360301

Hidrocarburi, C9-C10,

n-alcani, izoalcani, ciclene,

<2% compuși aromatici

CAS:. 64742-48-9

Hidrocarburi, C10-C13,

n-alcani, izoalcani, ciclene,

compuși aromatici(2-25%)

CAS:. 64742-82-1

Valoare

DNEL

Data reviziei: 28-Oct-2014 Versiunea : 1.1

Protectia pielii:Protectia mainilor

Protectia corpului: rezistent la foc

Purtati incaltaminte si haine anti-statica

Protectie respiratorie

Purtati aparat de respirat daca sunteti expus la vapori/praf/aerosoli.

Aparat de protectie respiratorie potrivit: Dispozitiv de filtrare (EN 14387)

Dispozitiv de filtrare cu filtru sau ventilator de tip: AX

Alte masuri de protectie:

8.2.3. Controlul expunerii la mediuNu sunt date disponibile.

8.3. Informatii aditionaleNu sunt date disponibile.

SECTIUNEA 9: Proprietati fizice si chimice9.1. Informatii despre proprietatile de baza fizice si chimice

Aspect

Stare fizica: aerosol Culoare: maro deschis

Miros: caracteristic

Date relevante despre securitatela °C Metoda Observatii

nedeterminat

nedeterminat

nedeterminat

40°C

nedeterminat

80°C

nedeterminat

>200°C

1 -11 % din Vol.

nedeterminat

nedeterminat

Luati in calcul limitele de uzura in timp conform GefStoffV in combinatie cu regulile de utilizare a

aparatului de protectie respiratorie (BGR 190).

Indepartati hainele contaminate, imbibate imediat. Intocmiti si puneti in aplicare un program de

protective a pielii. Spalati mainile si fata inainte de pauze si dupa lucru si faceti un dus daca este

necesar. Cand utilizati produsul, nu mancati sau beti.

Fisa cu date de securitate conform Reglementarii (EC) Nr. 1907/2006 Pagina 7/12RAVENOL Air Filter Oil Spray, Articol Nr. 1360301

Cand se manevreaza substante chimice, trebuie folosite manusi de protectie etichetate CE, incluzand 4

cifre de control. Calitatea manusilor protectoare rezistente la chimicale trebuie aleasa in functie de cat

de mult se lucreaza cu substantele si cantitatea de substante periculoase.Pentru scopuri speciale, se

recomanda verificarea rezistentei manusilor protectoare la chimicale mentionate mai sus, impreuna cu

furnizorul acestora.

pH

Punct de topire/inghet

Punt de inghetPunct de fierbere initial si

interval de fierbere

Temperatura de descompunere

Punct de inflamabilitate

Rata de evoparare

Temperatura aprindere in °C

Inflamabilitate maxima/minima

Presiunea vaporilor

Densitatea vaporilor

Data reviziei: 28-Oct-2014 Versiunea : 1.1

796 kg/m3 20°C

Datele se aplica

substantei

active.

nedeterminat

nedeterminat

nedeterminat

nedeterminat

nedeterminat 100°C

9.2. Alte informatiiPresiune: 20°C: 2,6 bari

SECTIUNEA 10: Stabilitate si reactivitate10.1. Reactivitate

Risc de explozie

Inflamabil

Reactioneaza cu: Agenti de oxidare puternici

10.2. Stabilitate chimicaAmestecul este stabil chimic in conditii de depozitare, folosire si temperatura recomandate.

10.3. Posibilitatea aparitiei rectiilor periculoaseNu se cunosc reactii periculoase.

10.4. Conditii de evitat

10.5. Materiale incompatibileNu sunt date disponibile.

10.6. Produse cu descompuneri periculoaseNu amestecati cu alte chimicale.

SECTIUNEA 11: Informatii toxicologice

11.1. Informatii despre efectele toxicologice

CAS Nr. Numele substantei Informatii toxicologice

LD₅₀ oral: 15,000 g/m3

LD₅₀ inhalare: 13,1 g/m3 4h

LD₅₀ dermal: 3,400g/m3

Toxicitate orala acuta:Bazandu-ne pe datele disponibile, criteriul de clasificare nu este indeplinit.

Iritarea pielii:Bazandu-ne pe datele disponibile, criteriul de clasificare nu este indeplinit.

Iritarea/deteriorarea ochilor:Bazandu-ne pe datele disponibile, criteriul de clasificare nu este indeplinit.

Sensibilizarea tactila sau respiratorie Bazandu-ne pe datele disponibile, criteriul de clasificare nu este indeplinit.

Mutagenicitatea celulelor germinativeNicio indicatie ca mutagenicitatea celulelor germinative umane ar exista.

Fisa cu date de securitate conform Reglementarii (EC) Nr. 1907/2006 Pagina 8/12RAVENOL Air Filter Oil Spray, Articol Nr. 1360301

Tineti departe de surse de incalzire(Ex.: suprafete calde), scantei si flacari deschise. Vaporii pot forma

amestecuri explozive cu aerul.

Densitatea in masa

Solubilitatea apei (g/L)

Coeficientul de partitie: n-

Vascozitate dinamica

Vascozitate cinematica

Hidrocarburi, C10-C13, n-alcani, izoalcani, ciclene,

Aromatice(2-25%)64742-82-1

Densitate

Data reviziei: 28-Oct-2014 Versiunea : 1.1

CancerigenitateNicio indicatie despre cancerigenitatea umana.

Toxicitate reproductivaNicio indicatie ca toxicitatea reproductiva umana ar exista.

STOT-unica expunerePoate cauza ameteala sau somnolenta.

STOT-expunere repetate

Expunerea repetata poate cauza uscarea sau craparea pielii.

Pericol de aspirareBazandu-ne pe datele disponibile, criteriul de clasificare nu este indeplinit.

Informatii aditionaleAcest amestec este clasificat drept nepericulos conform regulii (EC) 1272/2008 [CLP].

SECTIUNEA 12: Informatii ecologice12.1. Toxicitate

CAS Nr. Numele substantei Informatii toxicologice

12.2. Persistenta si degradabilitatea

Degradare abiotica:

Nu sunt date disponibile despre amestecul in sine. Produsul nu a fost testat inca.

12.3. Potential de bioacumulare

Factor de bioconcentratie (BCF)Nu sunt date disponibile despre amestecul in sine. Produsul nu a fost testat inca.

12.4. Mobilitate in solNu sunt date disponibile.

12.5. Rezultatele evaluarii PBT si vPvBNu sunt date disponibile.

12.6. Alte efecte adverseNu sunt date disponibile.

SECTIUNEA 13: Consideratii privind reciclarea13.1. Metode de tratare a deseurilor

13.1.1. Eliminarea Produsului/Ambalajului Coduri de deseuri conform EWC/AVV

Cod de deseu al ambalajului:15 01 04 Ambalaj din metal.

Optiuni de tratare ale deseurilor

Eliminarea adecvata/produsul:Eliminarea se va face conform legislatiei in vigoare.

Fisa cu date de securitate conform Reglementarii (EC) Nr. 1907/2006 Pagina 9/12RAVENOL Air Filter Oil Spray, Articol Nr. 1360301

64742-82-1 Hidrocarburi, C10-C13, n-alcani, izoalcani, ciclene,

Aromatice(2-25%)LD₅₀ : 10 - 30 mg/l 4 zile(Leuciscus

idus(Orfe de aur))

ErC₅₀ : 4.6 - 10 mg/l 3 zile

(Pseudokirchneriella sub-capitata)

EC₅₀ : 10 - 22 mg/l 2 zile (Daphnia

magna (Purici mari de apa))

Nu permiteti patrunderea in suprafetele de apa sau canalizari. Eliminati deseurile conform legislatiei

aplicabile.

Data reviziei: 25-Mar-2014 Versiunea : 1.3

Eliminarea adecvata/ambalaju;:

13.2. Informatii aditionale

SECTIUNEA 14: Informatii referitoare la transport

Transport maritim (IMDG)

14.1. UN-Nr.1950 1950 1950 1950

14.2. Numele UN de transport adecvat AEROSOLI AEROSOLI AEROSOLI AEROSOLI

14.3. Clase de pericole pentru transport

2.1 2.1 2.1 2.1

14.4. Grupul de ambalajenedeterminat nedeterminat

14.5. Pericole pentru mediuNu Nu - -

14.6. Precautii speciale pentru utilizatorProvizii speciale: Provizii speciale: Provizii speciale:

Cantitati Limitate (LQ): 1L Cantitati Limitate (LQ): 1L

Cod de clasificare: F EmS-Nr.: F-D; S-U

Observatii: Observatii:

Observatii:

Cod de clasificare: F

Observatii:

14.7. Transport marfa conform Anexei II din MARPOL 73/78 si codului IBCNeaplicabil

SECTIUNEA 15: Informatii de reglementare

15.1.1. Legislatia UE

Nu sunt date disponibile.

Cantitati Limitate

(LQ): 1L

Numar de

identificare de

pericol (Kemler Nr.):

Provizii

speciale:

Cantitati

Limitate (LQ):

Ambarcatiuni pe cai

navigabile: fluvii si rauri

Cod de restrictie prin

tuneluri: D

15.1. Reguli/ legislatie specifica referitoare la securitate, sanatate si mediu pentru substanta sau

amestec

Fisa cu date de securitate conform Reglementarii (EC) Nr. 1907/2006 Pagina 10/12RAVENOL 4-Takt Gardenoil HD 30, Articol Nr. 1113301

Ambalajele necontaminate pot fi reciclate. Manevrati ambalajele contaminate in acelasi mod precum

substanta in sine.

Alocarea numerelor de identificare ale deseurilor/descrierea deseurilor trebuie facute conform EEC,

specific industriei si proceului.

Transport

terestru(ARD/RID)

Transport

aerian (ICAO-

TI/IATA-DGR

Data reviziei: 25-Mar-2014 Versiunea : 1.3

15.1.2. Reguli nationale

Restrictii de ocupatie: 22 JArbSchG.

Clasa de pericole pentru apa (WGK)

WGK: 2

Descriere: Periculos pentru apa (WGK 2)

Observatii: Clasificare analog

15.2. Evaluarea securitatii chimiceEvaluarea securitatii chimice pentru substantele din amestec nu a fost efectuata.

15.3. Informatii aditionaleNu sunt date disponibile.

SECTIUNEA 16: Alte informatii16.1. Indicarea modificarilor

Nu sunt date disponibile.

16.2. Abreviatii si acronimeVezi tabelul de pe site-ul www.euphrac.eu

16.3. Referinte cheie din literatura si surse de date67/548/EEC - Directiva substantelor periculoase

1999/45/EEC - Directiva preparatelor periculoase

EC 1907/2006 - Reguli REACH

Regula (EC) Nr. 1907/2006 (REACH), Anexa II

Agentia europeana pentru produse chimice (ECHA), clasificarea C & L si inventarul de etichetare

Agentia europeana pentru produse chimice (ECHA), substantele inregistrate ECHA CHEM

Portalul global de informare pentru substantele chimice OECD (ChemPortal)

Clasificarea conform regulii (EC) Nr. 1272/2008 [CLP]:

Clase de pericole si categorii de pericole Afirmatii despre pericole

Aerosoli inflamabili (Aerosol Inflamabil 1) H222: Aerosoli extrem de inflamabili

STOT-Unica expunere(STOT SE 3) H336: poate cauza ameteala sau somnolenta.

16.5. Fraze R-, H- si EUH relevante (Numar si text integral)

Fraze de pericolH226 Lichid si vapori inflamabili.

H304 Poate fi mortal in caz de inghitire sau de patrundere in caile respiratorii.

H336 Poate cauza ameteala sau somnolenta.

H412 Daunator vietii acvatice cu efecte de lunga durata.

16.4. Clasificarea amestecurilor si metodele de evaluare utilizate conform regulii (EC) 1207/2008

[CLP]

Agentia federala de mediu, Sectiunea IV 2.4: Centrul de informare si documentare pentru substante

periculoase pentru apa Rigoletto( catalog cu substante periculoase pentru apa).

Institutul pentru securitatea muncii si sanatate al asigurarii germane pentru accidentele sociale (IFA):

baza de date de substante GESTIS si valorile limitelor internationale pentru substantele chimice.

Fisa cu date de securitate conform Reglementarii (EC) Nr. 1907/2006 Pagina 11/12RAVENOL 4-Takt Gardenoil HD 30, Articol Nr. 1113301

[DE] Reguli nationale

1272/2008 EC - Reguli de clasificare, etichetare si ambalare ale substantelor si amestecurilor si

directivele de modificare 67/548/EEC si1999/45/EC si regulile (EC) Nr. 1907/2006

Data reviziei: 25-Mar-2014 Versiunea : 1.3

16.6. Recomandari pentru instruirea personaluluiNu sunt date disponibile.

16.7. Informatii aditionaleInformatiile de mai sus descriu exclusiv cerintele referitoare la securitatea produsului si sunt bazate

pe cunostintele noastre momentane. Informatiile vor sa fie interpretate drept recomandari

referioare la manipularea in siguranta a produsului numit in aceasta fisa cu date de securitate, pentru

depozitare, procesare, transport si eliminare. Informatiile nu se pot aplica si altor produse. In cazul

amestecului cu alte produse sau in cazul procesarii, informatiile din aceasta fisa cu date de securitate

nu sunt neaparat valide pentru nou-creatul material.

RAVENOL 4-Takt Gardenoil HD 30, Articol Nr. 1113301

Fisa cu date de securitate conform Reglementarii (EC) Nr. 1907/2006 Pagina 12/12