EL TIEMPO HOYPÁGINA 49

Este diario utiliza papel reciclado

al 80,5%

FÚTBOL P 34 Y 35 DIARIO DE PALMA P 10 ÍNDICE

Año LIX | Número 20.104 | Director Pedro Pablo Alonso | Calle Puerto Rico Nº15. 07006. Palma de Mallorca | ✆ 971 17 03 00 MARTES, 15 DE ENERO DE 2013

PRECIO1,20 EUROS

Los vecinos, disconformes conel paso elevado de Can ForadíEs provisional y no apto paramayores o discapacitados

La Almudaina - Correo de Mallorca www.diariodemallorca.es

Mallorca 2Diario de Palma 10Part forana 14Sucesos 20Opinión 24Nacional 28

Internacional 30Economía 32Deportes 34Sociedad y Cultura 43Sorteos 47Televisión 50

EL ENTRENADOR ASEGURÓ QUE EL VIERNES JUGARÁN ELFRANCÉS “Y DIEZ MÁS” EN EL CAMPO DEL ESPANYOL

El juez esgrime la gravedad de los hechos para investigar en el extranjero P 2 a 4�

Urdangarin se arriesga a unacondena de hasta 23 años porlos presuntos delitos cometidos�Investigación. Suiza avisó a loshombres de paja del yerno del rey de queEspaña solicitaba datos sobre ellos

�Torres Dulce. El fiscal generalasegura que no habrá trato con elduque para no dañar a la Corona

�Corinna. La Policía indaga quién pagó la estancia de la princesa alemana en el fórum turístico de Valencia

MIQUEL MASSUTÍ

La tensión entre los distintos clanes se saldó con gritos, sollozos y un desmayo

La mayoría de acusados intenta

esconder su rostro alprincipio del juicio.

Tensión en el juicio del caso Kabul

MIQUEL MASSUTÍ

‘La Paca’, a su llegada al juicio.

EspecialSantAntoni iSantHonorat

HOY CON DiariodeMallorca

Paz entre Caparrós y Pereira

Las defensas intentan la nulidadde las pruebas contra los narcos

La vista inicial por el caso Kabul,el mayor juicio contra el narcotrá-fico, no defraudó. Un banquillocon imputados –faltaron ocho,aunque tres por una causa justifi-cada–, tensión entre las distintasorganizaciones acusadas de nar-

cotráfico y una sesión en la que losabogados intentaron dar un giro ala causa. Los letrados de los Jodo-rovich –un grupo asentado en Bar-celona– solicitaron la nulidad deljuicio al considerar que los mismoshechos ya han sido juzgados en la

capital catalana y en el Supremo.Otros abogados pidieron que sedeclaren ilegales los pinchazostelefónicos y los registros domici-liarios en los que se sustenta la pe-tición fiscal de años de prisiónpara los encausados. P 20 a 22

�EL JUEZ ORDENA LA BUSCA Y CAPTURA DE CINCO IMPUTADOS QUE NO SE PRESENTARON A LA VISTA

OPINIÓN: Las evasivas y la escena del caso Kabul POR LLORENÇ RIERA P 24

El Govern permitea la esposa deBauzá gestionar la empresa del president

La mujer del president se havisto obligada a solicitar autori-zación del Ejecutivo para simul-tanear su labor como profesora in-terina con la gestión de Bauser In-ternational, que Bauzá ha dejadopor ser incompatible. P 5

Desalojan tresestaciones del metro porun supuestoescape de gas

Las tres estaciones del subur-bano a su paso por el polígono deSon Castelló fueron cerradas des-pués de que varios usuarios aler-taran sobre un fuerte olor a gas. Laalarma se prolongó entre las y las de la tarde. P 23

�LOS BOMBEROS BUSCARONLA FUGA DURANTE UNA HORASIN ENCONTRAR NADA

El grupo turístico Playa Solpresenta concurso con unadeuda de 300 millones

Es el mayor de España por elnúmero de empresas involucra-das. Ayer se entregaron cajascon documentación. P 8

El Govern rebajará elimpacto del impuesto alos ‘rent a car’ de Balears

El Ejecutivo reducirá la coti-zación a las pequeñas empre-sas, que son la mayoría en elsector en el archipiélago. P 7

AdemásB. RAMON

Las personas mayores y los mi-nusválidos no pueden pasar porel puente provisional instalado enel paso a nivel del tren del camí deCan Foradí de Son Cladera don-de murió arrollado un joven el ve-rano pasado.

Los vecinos llevaban más detreinta años esperando una pasa-rela en este punto donde hanmuerto cuatro personas. Ayer pro-testaron aprovechando que erael primer día de apertura al pú-blico porque consideran que la es-tructura de hierro es insegura. Alos ciudadanos de edad avanzaday con movilidad reducida les re-sulta imposible atravesar el puen-te porque carece de rampas y losescalones son altos y empinados.La parte superior situada a una al-tura de siete metros sobre la cate-naria ferroviaria está formada porunos hierros que se mueven yhan sido cubiertos por una mo-queta para amortiguar el movi-miento.

Un grupo de residentes se con-gregó junto al puente y mostraronsu descontento a las autoridadesdel Govern balear y el Ayunta-miento de Palma que ayer visita-ron la nueva pasarela. “Estamos

esperando desde los años ochen-ta y ahora nos dicen que hastadentro de un año no llegará elpuente definitivo porque no haydinero. Queremos seguir pasandosin problemas”, se quejó el repre-sentante de la asociación vecinalde Son Cladera, Antonio Torton-da.

A la espera de FomentoEl director general de Transpor-tes del Govern, Juan Salvador, re-conoció que durante un año sequedará así porque deben nego-ciar con el ministerio de Fomen-to las inversiones procedentes delconvenio ferroviario que ascien-den a más de once millones de eu-ros ( millones corresponden a y .. a ). Una par-te de esa cantidad se destinará afinanciar los . euros quecostaría la construcción de unpuente definitivo con ascensores.Sin embargo Salvador precisó queprimero la prioridad es pagar lasexpropiaciones realizadas para lalínea ferroviaria Manacor-Artà.

La pasarela provisional peato-nal es más barata. Ha costado. euros que han pagado apartes iguales Govern y Cort. Elcoste anual de su mantenimiento

es de . euros. El responsablede la gestión de los transportes enBalears definió este puente comouna “solución intermedia” y la

medida definitiva deberá espe-rar un año más. Juan Salvadoracudió ayer al puente acompaña-do del gerente de Serveis Ferro-viaris de Mallorca (SFM), José Ra-món Orta, y los tenientes de al-calde de Infraestructuras, Sebas-tià Sansó, y de Movilidad, GabrielVallejo. Las autoridades subierona la pasarela y comprobaron elmovimiento de los hierros en laparte superior. La presidenta de laasociación de vecinos de Son Cla-dera, Isabel Font, ha solicitado alAyuntamiento que la línea debus de la EMT llegue hasta SonCladera en lugar de hasta SonFuster como es habitual para quelas personas mayores y con mo-vilidad reducida puedan pasar deuna zona a otra ante la imposibi-lidad de cruzar el puente.

El Govern mantendrá el pro-yecto de ejecución de una pasarelacon dos ascensores que se aprobódurante la pasada legislatura conalgunas modificaciones. Se con-vocó un concurso de licitaciónpero se retiró al quedar desierto. Laactual plataforma situada en el ki-lómetro , de las vías del tren esperpendicular, tiene una longi-tud de metros, metros de an-cho y una altura de metros.

SILVIA VELERT PALMA

Protesta ante el puente de Son Cladera alno ser apto para mayores y minusválidos

La plataforma que atraviesa el paso a nivel del tren en el camí de Can Foradí tiene escalones altos con hierros que se mueven. B.RAMON

La pasarela provisional instalada en el paso a nivel donde murió un joven carece de rampas�

DIARIO DE PALMADiario deMallorcaMARTES, 15 DE ENERO DE 201310

CORREO ELECTRÓNICOpalma@diariodemallorca.es

PALMARIO

Los niveles de dióxido de Nitróge-no medidos en la estación situada enla confluencia de la calle Manacor conla Avenida Gabriel Alomar i Villalongacontinúan estando por encima delmáximo anual permitido en el RealDecreto 102/2011. En concreto, segúnindica la concejala del PSM-IV-ExM,Marisol Fernández, la última medi-ción de este valor por parte de la con-selleria de Medio Ambiente registra41 microgramos por metro cúbico deaire, cuando el máximo es de 40. Elaño pasado ya se superó este valor–que se relaciona con el tráfico moto-rizado– y el pleno del Ayuntamientoaprobó por unanimidad el pasadomes de abril un punto relativo a laaplicación del plan de mejora de lacalidad del aire, algo que, según estaconcejala, se ha incumplido

El cartel alternativo de EUpara las fiestas del patrón

Esquerra Unida no pierde el hu-mor ni el talante reivindicativo pese aque no tiene representación en lasinstituciones. Coincidiendo con la ce-lebración de las fiestas de Sant Se-bastià ha encargado y difundido uncartel para que los ciudadanos que lodeseen puedan felicitar las fiestascon él. Se trata de un Sant Sebastiàmás próximo a la realidad que vive enestos momentos la mayoría de ciuda-danos, asaeteatos por los “distintosgobiernos” con subidas de impues-tos, más personas en paro, la bajadade salarios y de las pensiones, las pri-vatizaciones y las mordidas de la ban-ca, los mercados...

�

�

Niveles de dióxidode Nitrógeno quesuperan el máximo

palma@diariodemallorca.esJosep Capó

El cartel alternativo de EU.

PLATAFORMA NO ACCESIBLELa pasarela carece de rampas ytiene escalones demasiado altos

El enlace entre Son Cladera y SonFuster que se abrió ayer al público noes accesible para personas con movi-lidad reducida.

PUNTO NEGROCuatro fallecidos en 30 años y unjoven arrollado el verano pasado

Govern y Cort han gastado 43.000euros para instalar esta estructuratemporal tras la muerte de un adoles-cente en este paso a nivel en 2012. La definitiva llegará en un año.

CONVENIO FERROVIARIOEl Govern espera los 11 millonesde las inversiones estatales

La conexión final cuesta 300.000euros y el Govern prevé conseguir eldinero de los once millones de eurosdel convenio ferroviario que debe ne-gociar con el ministerio de Fomento.

�

�

�

LAS CLAVES

La dirección de la Empresa Mu-nicipal d’Aigües i Clavegueram(Emaya) y la junta de personal de

la sección de Medio Ambiente al-canzaron ayer un preacuerdo,que deberá ser ratificado por laasamblea de trabajadores, en elque la empresa se compromete amantener la totalidad del conve-nio colectivo anterior, excepto enlos cuatro puntos planteados porla dirección, y la totalidad de lospuestos de trabajo fijos e indefi-nidos. A cambio, los trabajadores

aceptarán la plataforma plantea-da por la empresa, que ha sufridoalgunos cambios de matiz, queincluye la congelación salarial, ex-ceptuando si el IPC alcanza o su-pera el por ciento, momento enel que se abrirían nuevas nego-ciaciones.

Las vacaciones se dividirán endos períodos de días en invier-no y en verano, aunque se tendrán

en cuenta situaciones de conci-liación familiar.

Asimismo el preacuerdo reco-ge otra de las exigencias de la di-rección de la empresa consisten-te en la no obligatoriedad de cu-brir las vacantes que se produzcanpor bajas o por enfermedad.

Asimismo, se incorpora unapartado en cuanto a la duracióndel pacto, que sería de tres años,siempre y cuando la dirección nodecida “descolgarse” del convenio.

La empresa considera que, coneste pacto, que entraría en vigortras su aprobación por parte delconsejo de administración, se po-

drán ahorrar millones en lostres años previstos de vigencia. Asi-mismo, la aceptación del acuerdotambién está pendiente de suaprobación por parte de la oficinade control del gasto del ayunta-miento de Palma.

La dirección valoró positiva-mente el preacuerdo alcanzado,“que ha sido posible gracias alejercicio de responsabilidad evi-denciado por el Comité y quepone en valor el alto grado decompromiso de los trabajadorescon la viabilidad de la empresamunicipal, además de suponerun ejemplo de solidaridad”.

J. CAPÓ PALMA

Emaya se compromete a mantener los puestos de trabajo fijos e indefinidos

El preacuedo alcanzadoayer recoge la congelaciónsalarial y la distribución de lasvacaciones a lo largo del año

�

Diario de Palma

Diario deMallorca MARTES, 15 DE ENERO DE 2013 11

La crisis también afecta al bien-estar animal. La sociedad protec-cionista Baldea ha alertado del in-cremento del abandono de perrosy gatos coincidiendo con las difi-cultades económicas y de trabajode la población.

La presidenta de esta entidad,Ana Aranda, explicó que la solu-ción al problema no consiste en lacreación de más centros de aco-gida –aunque el municipal de SonReus podría ampliarse– sino enconcienciar a la población queuna mascota es un ser vivo. La en-tidad está recaudando fondospara poder ejecutar un programaformativo en las escuelas y ad-quirir una unidad móvil de cas-tración.

“Los refugios están colapsadosy Natura Parc, convertido en cen-tro de acogida para los animalesabandonados de toda Mallorca

desde que Son Reus solo atiendea los animales del término muni-cipal no da abasto”, lamentó ayerla presidenta de la entidad en elacto de presentación de la prime-ra jornada animalista, que se ce-lebrará los próximos jueves y sá-bado, en el primer caso coinci-diendo con las beneïdes de SantAntoni.

Si bien los datos de que se dis-ponen en estos momento sobreabandono de perros y gatos en laisla datan de , año en el quelos centros de acogida recibieron“entre . y . mascotas”, lapresidenta de Baldea aseguró queestas cifras han ido en aumento.

“El momento álgido se produ-jo hace un año cuando numerososresidentes extranjeros, especial-mente británicos volvieron a supaís de origen y dejaron a sus pe-rros y gatos debido principal-mente a las elevadas tasas de

transporte”. Con posterioridad, ycoincidiendo con el incremento delos desahucios también se ha no-tado un repunte en cuanto a los

abandonos que Aranda interpre-tó debido a las familias que vivíanen casas de campo y han sidodesahuciadas.

J. CAPÓ PALMA

La entidad proteccionista Baldea recauda fondospara iniciar un programa educativo y adquirir unaunidad móvil de castración de mascotas

�

Alertan delprogresivoabandono deperros y gatosdebido a la crisis

La concejala Rosa Llobera, con dirigentes de Baldea.

Coincidiendo con las beneïdes deSant Antoni, que se celebrarán eljueves a partir de las diez de la ma-ñana la entidad proteccionista Bal-dea ha organizado la primera DiadaAnimalista que se celebrará entrelos días 17 y 20. El día 17, en el cen-tro Flassaders, se celebrarán diver-sos actos como mesas informativasy mercadillos benéficos a cargo deasociaciones de animales, ademásde actividades infantiles relaciona-das con los animales y el primer

concurso de cocina vegetariana Ciu-tat de Palma. Los beneficios obteni-dos de la venta de los platos que sepresenten al concurso, distribuidosen forma de tapas a un euro, se des-tinarán al proyecto de formación dela entidad. El sábado, en el hipódro-mo de Son Pardo habrá una exhibi-ción de la unidad canina de la Poli-cía Local, además de Agility y Disdog, mientras en la pista Rudy Fer-nández del IMI se celebrará un par-tido de fútbol simbólico entre pe-rros y gatos. Los actos concluirán eldomingo con la presencia en la Dia-da Ciclista en la que se venderán aun euro chapas y gotas de resina.

�

Beneïdes conactividades lúdicas

EL DATO

La Fundació Turisme Palma deMallorca ha decidido apoyarla práctica del deporte denomi-nado paddel surf en el lago delParc de la Mar con el fin de atraerclientes en temporada baja inte-resados por la práctica de este de-porte en auge en Francia, Ale-manya y Holanda.

El teniente de alcalde de Turis-mo de Cort, Álvaro Gijón, explicóque la ciudad aspira a ser sede deuna prueba del campeonato eu-ropeo de este deporte. Como ape-ritivo, junto con el teniente de al-calde de Cultura y Deportes, Fer-nando Gilet, y el deportista para-límpico Xavi Torres, presentó ayerla primera carrera Sup Race, abeneficio de ‘Si me pusiera en tupiel’, que se realizará el próximo sá-bado día en el Parc de la Mar apartir de las , horas.

Desde la Fundació se conside-ra que esta modalidad deportivapuede convertirse en el futuro enun producto turístico importantepara la ciudad y Balears.

En este sentido, Gijón señalóque este año se da inicio a estaprueba en un lugar “muy emble-mático como es el Parc de la Mar,bajo la Catedral, por dos motivos:uno promocional y el otro con elobjeto de poder realizar el año pró-ximo una prueba del campeona-to europeo en la modalidad de tra-vesía”.

J. CAPÓ PALMA

Turismopromueve el‘paddel surf’ en el Parc de la Mar para atraer clientes

Diario de Palma

Diario deMallorcaMARTES, 15 DE ENERO DE 201312

La declaración de sa Gerreriacomo Zona Acústicamente Conta-minada (ZAC) implicará la sus-pensión de la concesión de licen-cias o la admisión de declaracio-nes responsables para las activi-dades de establecimiento públicode restauración y de ocio o entre-tenimiento.

La gerencia de Urbanismo pre-vista para hoy aprobará esta de-claración para una determinadazona de sa Gerreria en la que sedesarrolla desde hace años la de-nominada Ruta Martiana, en laque se supera al nivel de ruido má-ximo permitido en la ordenanzamunicipal contra la contamina-ción acústica y vibraciones. La de-claración implicará además deladelanto del horario de cierre de loslocales a las doce de la noche todoslos martes “o aquel día en el que secompruebe que se supera el obje-tivo de calidad acústica en horarionocturno”.

El acuerdo incluye asimismo larealización de un “seguimientosistemático por parte de la Patru-lla Verde de la Policía Local en elámbito de sa Gerreria las noches de

los martes, y otros días de la se-mana, incorporando adicional-mente la calle Llotjeta a los efectosde estudio con el fin de seguircontrolando los valores diariosnocturnos de ruido.

La declaración acepta una ale-gación a la propuesta inicial pre-sentada por diversos restauradoresde la zona en el sentido de delimi-tar el adelanto del cierre de los lo-cales a las doce de la noche solo losmartes “o aquel día en el que secompruebe que se supera el obje-tivo de calidad acústica en horarionocturno”.

La propuesta anterior establecíael cierre de los bares a las doce dela noche en temporada alta (entreel de mayo y el de octubre) ta las , horas en temporada baja(entre el de octubre y el demayo).

Además de este cambio se haaceptado que en la nueva Zona

Acústicamente Contaminada nosean de aplicación los horarios queactualmente rigen en sa Llonja: ala una de la madrugada de lunes ajueves y hasta las tres domingos sá-bados y festivos.

Durante el mes en que la pro-puesta de declaración de ZAC haestado expuesta al público para re-cibir alegaciones se han presenta-do , algunas de ellas a favor de ladeclaración y otras en contra.Como consecuencia de los infor-mes emitidos, además de la alega-ción de los restauradores se haaceptado también la propuesta dealgunos vecinos en el sentido de in-corporar en la declaración los nú-meros cuatro y cinco de la Calle deCan Espanyol, aunque no el nú-mero tres ni el número de la ca-lle Llotjeta. El resto de las alega-ciones se han desestimado.

Tampoco se ha tenido en cuen-ta la alegación que sostiene que sedebe hacer una actuación con-junta y global, y no particular y lo-calista. Tras la aprobación de la de-claración de ZAC, con la delimita-ción de la zona y las medidas aadoptar por parte de la gerencia deUrbanismo, se trasladará el acuer-

do al Consell Insular y al pleno delayuntamiento de Palma. Poste-riormente se procederá a su pu-blicación en la prensa diaria de laciudad y en el Boletín Oficial de lesIlles Balears.

En principio el acuerdo estará en

vigor al día siguiente a su publica-ción en el BOIB. Tal como se anun-ció el pasado mes de septiembre,cuando se expuso al público lapropuesta, la declaración de ZACpodrá estar en vigor probable-mente el próximo mes de febrero.

JOSEP CAPÓ PALMA

Cort suspende la concesiónde nuevas licencias a localesde ocio en sa Gerreria

La declaración de Zona Acústicamente Contaminada implicará también eladelanto del cierre de los establecimientos a las doce de la noche los martes�

DENTRO DE LAS FIESTA DE SANSEBASTIÁN ayer tuvo lugar la visitaguiada a la Torre del Homenaje delcastell de Bellver. Un grupo de quincepersonas subió a lo alto de la torre ydesde allí disfrutó de las vistas de labahía. En la visita, además se vio elantiguo aljibe usado como prisión yse les enseñaron los grafitis centena-rios hechos por los presos que esta-ban en la torre.

�

Visita a la torredel homenajede Bellver

PERE ANTONI RAMIS PERE ANTONI RAMIS

La aglomeración de personas provoca más ruido del permitido

La declaración de parte de sa Ge-rreria como Zona AcústicamenteContaminada en aplicación de la or-denanza contra la contaminaciónsonora se superpone a las medidasadoptadas contra el botellón comoconsecuencia de ser consideradacomo de intervención especial.

En este caso no se permiten con-centraciones de personas en las ca-lles que provoquen molestias másallá de las doce de la noche y auto-riza a los agentes de la Policía Local

a intervenir. En este caso, la decla-ración no afecta al horario de cierrede los locales. El paseo Marítimotambién es considerado como deintervención especial a efectos dela aplicación de la normativa deconvivencia, también denominadaordenanza contra el botellón.

Otra normativa municipal tam-bién incide en la actividad de los lo-cales de ocio y de restauración,aunque en este caso afecta a todala ciudad. Se trata de la ordenanzade ocupación de la vía pública que,en el casco histórico, obliga a reco-ger las mesas y sillas de las terrazasa las once de la noche.

�

La ZAC se superpone a lasmedidas contra el botellón

EL DATO

La Patrulla Verde de la PolicíaLocal hará también unseguimiento sistemático de los niveles de ruido

La guía esencial para disfrutar delfin de semana

Cada viernes

Felicidades y celebraciones15 DE ENERO DE 2013

AROA SANTANA ALONSOde Palma, por su 6º cumpleaños, de parte de sus

papás, abuelos, padrinos, tios y primos

ADRIÀ GARI SAGRERAde Palma, per al seu 7º aniversari, de part dels

pares Biel i Rosa, padrins i pedrí jove

iversos estudios como el deExceltur señalan que la activi-dad turística en Balears su-pone el de nuestro PIB, y

más del de contrataciones laboralesdirectas. Los datos hablan por sí mismosde la capital importancia del turismo paranuestra economía. Además, conocemoslos problemas que padece: la excesiva es-tacionalidad, la madurez de nuestros des-tinos y productos turísticos, y la realidadde una menor competencia de otras po-tencias turísticas como Marruecos, Egipto,Túnez etc., que cuando sean capaces derecobrar la estabilidad social, es lógicoque recobren también esta cuota de mer-cado que ahora recala en nuestras islas.

Pues bien, ante la evidencia del pesode la empresa turística en nuestra socie-dad y la constatación de sus problemas yriesgos, deberíamos estar en un perma-nente proceso de debate, discusión y,sobre todo, de acuerdos, con una evalua-ción de la situación actual, de los riesgos yamenazas, de sus retos y oportunidades, ytrazando un plan a medio-largo plazo. Ynada de esto se está produciendo.

Ha habido decisiones desde el go-bierno de Rajoy que han supuesto durosgolpes, como subir el IVA turístico en vez

de bajarlo, o subir las tasas aeroportuariasen vez de llegar a una cogestión de aero-puertos que nos permita márgenes decompetitividad por nuestra condición deislas, y poder así ganar conectividad, fre-cuencias o nuevas rutas. Han sido pasosen la dirección opuesta. Pero nuestro Go-vern tampoco acierta. Ha diseñado yaprobado en solitario una Ley Turísticaque es más una ley urbanística y hote-lera, que turística. Una ley que surge delconsenso sólo con una parte del sector,con los grandes hoteleros, ni siquieracon hoteleros más enraizados en Balearsy que aún tienen sus negocios aquí.

¿Por qué no es una buena Ley Turística?En primer lugar porque apuesta por unmodelo desarrollista que no es el que nece-sitamos, un modelo que permite de nuevoun excesivo consumo de territorio, cuandotodos sabemos que el nuestro es frágil y li-mitado y representa además nuestro granactivo y atractivo turístico. La ley permiteacabar con suelos rústicos con un supuestoimpulso al turismo rural, provocando justoaquello de lo que huye quien busca en elturismo interior la calma y la tradición. Au-torizar ampliaciones y obras en suelo rústi-co sin las evaluaciones previas de impactoambiental, no supone ninguna garantía decrecimiento ordenado y respetuoso con elmedio ambiente y el paisaje rural.

En segundo lugar porque legitima elcambio de uso de hoteles a residencial, conlo que, bajo el pretexto de amortizar plazasobsoletas, permite incrementar el númerode viviendas en unas zonas para las que losdiferentes planes urbanísticos municipalesno contemplan los servicios adecuados.Tendremos zonas de congestión residen-cial sin espacios ni servicios públicos, niparques, ni escuelas, ni polideportivos...,zonas que serán el resultado de la ventacomo apartamentos de lo que fueron hote-

les. Y ello además producirá pérdida depuestos de trabajo directos y hundimientodel entorno comercial y de ocio por la faltade rotación de personas propia del turismo,generando así zonas degradadas que nece-sitarán, tras años de subsistencia, planes derehabilitación integral. Y además de consa-grar el cambio de uso, en una de tantas dis-crecionalidades y excepciones de esta ley,deja a criterio de un expediente adminis-trativo, la autorización para la reducción dela superficie útil de estas nuevas viviendasa m. Un despropósito.

Y en tercer lugar, porque ahoga a loscomerciantes, restauradores y empresa-rios de ocio. Primero porque con una delas grandes amenazas que hoy sufre elsector, el famoso “todo incluido” lo únicoque hace es inventarse un eufemismo yllamarle “pensión completa integral”. Nilimitarlo ni relacionarlo a unos estánda-res de calidad y de servicio. Nada. Pero esque además, propicia una competenciaque podemos calificar de desleal, pueslos grandes hoteles podrán ofrecer activi-dades complementarias de comercio,ocio y restauración, junto a las de aloja-miento, y en condiciones de ventaja.

Cuando el entorno comercial, muy mal-trecho ya por la actividad intensiva de -meses, acabe de morir, ¿quién y qué revalo-rizará las zonas turísticas? ¿Podremos com-petir sólo con hoteles, sol y playa? No eséste el camino, desde luego. Los inviernosson duros y levantar la actividad será com-plicado, pero no podemos pensar que im-posible. ¿Por qué, por ejemplo, en Calviàhemos pasado de un de planta hote-lera abierta en invierno de a un escaso diez años después? ¿Por qué si fuimoscapaces, no podemos volver a serlo?

¿Qué podemos hacer? Tenemos quegenerar estrategias conjuntas, con todoslos sectores de la empresa turística, yconvencernos de que unos sin otros noconseguiremos adaptarnos a los nuevosretos turísticos. Si con unas ocupacioneselevadísimas en temporada alta no con-seguimos aumentar las contrataciones detrabajadores y los empresarios hablan depoca rentabilidad, es evidente que con-formarnos sólo con temporadas altas bri-llantes no será suficiente.

Hemos de recuperar actividad entemporada media y baja, a través de laacción conjunta con el liderazgo de lasadministraciones, buscando la innova-ción en la promoción y la comercializa-ción, la modernización y la adecuaciónde nuestros hoteles y entorno comerciala los productos turísticos de temporadabaja que decidamos impulsar, llámenseviajes de Imserso, turismo social euro-peo, senderismo, cicloturismo, activida-des ligadas a la salud, al bienestar o alenvejecimiento activo, a la formación…y a aquellos productos que del conoci-miento colectivo surjan.

Y estas actuaciones han de ser fruto deacuerdos, no de leyes y políticas impues-tas. Las distintas administraciones han decumplir con sus obligaciones de seguri-dad, limpieza, mantenimiento, dinamiza-ción y promoción. Pero no ha de acabarahí su tarea. Necesitamos que piloten esegran pacto de la empresa turística, unacuerdo político, social y empresarial quefije una hoja de ruta a medio y largo plazo;qué sector turístico queremos, con quéproductos, con qué fortalezas y en quémomentos. Y si han de colaborar con he-rramientas fiscales que bonifiquen laapertura que suponga contratación, o concompromisos concretos de agilidad admi-nistrativa y legislativa, que lo hagan.

Además necesitamos ir abriendo ca-mino en la aplicacción de la I+D, la inves-tigación y el desarrollo en torno a laindustria turística, a los modelos energé-ticos y su sostenibilidad, y trabajar ennuevas visiones de rentabilidad empresa-rial, ligadas a la idea de empresa íntegra yrespetuosa con el entorno social, territo-rial y económico. Todo ello sería políticaútil a los problemas urgentes: paro y esta-cionalidad, y política responsable con elfuturo más inmediato. Nuestro futuroeconómico y social depende de ello.

��

D

Opinión

Diario deMallorcaMARTES, 15 DE ENERO DE 201326

LEY TURÍSTICA Y POLÍTICATURÍSTICA: ASÍ, NO

ES BORNUna vegada més, la senyora

que comanda al Passeig del Born,es queixa d’un “problema” quepateixen tots els ciutadans de Pal-ma i dona les solucions de sem-pre: carregar el “mort” a un altre.No li agraden els contenidors defems a la vorera del seu establi-

ment i vol que es col·loquin als ca-rrers que donen al passeig. Unasenyora que, no sabem a quantespersones representa, ha aconse-guit fins ara treure el trànsit de ve-hicles de davant de la seva botiga,no permetre la celebració de laFira del Llibre, etc., i convertir elPasseig del Born en una espèciede parc temàtic, enlloc de l’indrettant estimat pels mallorquins. Ara

torna a exigir i és de suposar que,com ha passat fins ara, Cort aca-tarà la seva petició i els veïns hau-ran de continuar suportant tot eltrànsit rodat a un dels laterals,amb el perill d’accidents que pre-senta i la contaminació que pro-dueix i passejar les bosses de femsfins a carrers ben llunyans.

• Joan Beltran Romeu. Palma.

SUNTUOSIDAD EN LA CATEDRALEs inaceptable que en tiempo

de crisis, se haya celebrado contanto boato la simple toma de po-sesión de un nuevo obispo. No sa-bremos exactamente a cuántohabrá podido ascender el costede los viajes, estancias, convites,etc. para tantos obispos, carde-nales y otros invitados, lo que sísabemos es que con su ahorro sehubiese podido ayudar a la res-petuosa institución de CáritasDiocesana y quizá también a lasfamilias que hacen cola para ob-tener alimentos en la iglesia de losCapuchinos de la plaza España.¿Por qué será que la Iglesia aúninsiste en dar más importancia ala forma que a la sustancia refle-jada en el Evangelio en el sermónde la montaña? Si, como dice laprensa, el nuevo obispo don Ja-vier Salinas es un hombre cerca-no al pueblo, entonces yo me pre-gunto, ¿por qué habrá aceptadoesta parafernalia? La gente co-rriente no puede asimilar esta in-coherencia. Y respecto a la confe-rencia episcopal española, me ex-presaré con este antiguo dichomallorquín, “allà on no n’hi ha,que no en cerquin”.

• José Gelabert Vicens. Palma.

PUNTUALITZACIÓ A LA CARTATITULADA “ALCUDIA: UNESPEJO DONDE MIRARSE”

El dilluns es publicà al vostrediari una carta signada pel senyorJosé María López, de Palma, on esfelicita el batle d’Alcúdia i el regidorde la zona turística del mateix po-ble pel bon estat de neteja de les se-ves platges. No obstant, vull pun-tualitzar que no totes les platges ales que es refereix el text pertanyenal terme d’Alcúdia. Des del Portd’Alcúdia fins a ses Casetes des Ca-pellans hi ha aproximadament ki-lòmetres d’arenals, els quals , sónd’Alcúdia, mentre que , kilòme-tres formen part del municipi deMuro i constitueixen el que s’ano-mena Platges de Muro: Sector ,Sector , es Comú i ses Casetes desCapellans. Per altra banda, tambés’ha d’aclarir que el fet de no haver-hi algues (posidònia) durant latemporada baixa no depèn d’unabona o mala gestió per part delsAjuntaments, ja que la Demarcacióde Costes, amb molt bon criteri,prohibeix expressament la retiradad’algues (Posidonia) a l’hivern, de-gut a que aquestes protegeixen lesplatges dels temporals i ajuden a laregeneració natural dels arenals.

• Jaume Ramon Nadal. Palma.

�

�

�

Las cartas de esta sección deberán ser originales y exclusivas y no excederán de 20 líneas mecanografiadas (Medio Folio). Es imprescindible que los textos estén firmados y que en ellos quede constancia del domicilio, teléfono y número del DNI opasaporte de sus autores. DIARIO DE MALLORCA se reserva el derecho de resumir o extractar el contenido de las cartas y de publicar aquellas que crea oportuno. No se devolverán los originales, ni se facilitará información postal o telefónica sobre ellos.

El Correo de Mallorca LAS CARTAS SE PUEDEN ENVIAR PREFERENTEMENTE MEDIANTE CORREO ELECTRÓNICO A LA DIRECCIÓN

cartas.diariodemallorca@epi.es

Llevo años oyendo quejas y críticas por el fa-moso metro de Palma. Un metro que se hizo paracolgarse medallas unos cuantos señores que di-cen eran políticos. Un metro que se hizo desdelos despachos, sin realizar un trabajo de campo,estudiando sus pros y sus contras. Un metro, don-de lo último que importaba era si lo iban a utili-zar muchas personas o pocas. Simplemente, que-rían “presumir” de metro en Mallorca. Dicho me-tro siempre ha dado pérdidas, pues su “única fi-nalidad” es conectar la plaza de España con laUIB. Quien quiera utilizar el metro, ha de ir has-ta la plaza de España o alguna de las otras para-das. Dicha parada, está en el centro de Palma,pero no permite conexiones con autobuses de laEMT para las personas que vivan a cierta distan-cia y tampoco ofrece comodidad para aparcar elcoche. En temporada de verano, cambian los ho-rarios y frecuencias, cada media hora o cada hora.

Ahora, para este , han decidido quitar losmetros que había en sábado por la tarde y en do-mingo, cosa que viendo lo poco que se utiliza, meparece una idea correcta para “supuestamente”ahorrar algún dinero del contribuyente. El pro-blema que veo ahora mismo, es que “derrochan”muchos kilowatios de luz, dejando, por ejemplo,la estación de Son Sardina con luz durante todala noche. En la madrugada del sábado al do-mingo pude ver en el reloj del coche que a las de la mañana las luces del aparcamiento esta-ban encendidas, siendo desde mi punto de vistaun derroche energético innecesario que nos va atocar pagar a todos nosotros con las clásicas su-bidas de impuestos, céntimos sanitarios, recor-tes salariales y un largo etc. de sistemas que uti-lizan para exprimirnos con sus “derroches”.

• Alejandro Saurina Sánchez. Palma.

�

QUERIDA ESTAFA-METRO

No es una buena Ley porque apuestapor un modelo desarrollista que no es el que necesitamos, un modeloque permite de nuevo un excesivoconsumo de territorio

� Portavoz del grupo municipal socialista en el Ayuntamiento de Calvià y secretario general de la Agrupación Socialista de Calvià

Alfonso Rodríguez Badal

TRIBUNA

n Bus Stop, un vaquero le re-citaba a Marilyn Monroe eldiscurso de Lincoln enGettysburg, para demos-

trarle a la chica que no era tan brutocomo ella decía. Y en El hombre quemató a Liberty Valance, James Stewartle hacía leer a un peón negro que traba-jaba en el rancho de John Wayne la De-claración de Independencia de losEstados Unidos. El peón —de nombrePompey, todavía me acuerdo— apenassabía leer, y cuando se trabucaba al leerla frase “Sostenemos como evidentesestas verdades: que todos los hombresson creados iguales”, James Stewart leayudaba con paciencia hasta que Pom-pey conseguía terminar la frase (la frasemás bella de la historia de la humani-dad, por cierto).

Vi esas dos películas hace muchotiempo, cuando era muy joven (o inclusoun niño, en el caso de la película de JohnFord), pero desde entonces descubrí lagrandeza que puede alcanzar un textopolítico. Si un vaquero le podía recitar undiscurso a una cantante de cabaret sinque todo el cine se tronchara de risa, o siun peón negro podía leer en mitad deuna película la Declaración de Indepen-dencia de su país, haciendo que toda lasala contuviera el aliento por la emoción,es que aquellas palabras estaban escritascon la misma solemnidad y el mismo ri-gor que le exigiríamos a un discurso fú-nebre dirigido a alguien que hemos que-rido mucho. No hay política seria quepueda existir al margen de la belleza delas palabras y de la exactitud conceptualde las propuestas teóricas, pero eso esalgo que hemos olvidado en esta épocade palabras devaluadas y de discursosconstruidos como si estuviéramos parti-cipando en un chat de Tele5. Detrás delos textos fundacionales de Jefferson y deLincoln está toda la tradición de la mejorcultura europea, desde los discursos dePericles hasta los endecasílabos blancos

de Shakespeare y Milton o la obra de losenciclopedistas. Pero en la prosa políticaque se escribe ahora no parece habernada, aparte de unas cuantas clases demarketing político y la palabrería buro-crática aprendida en las reuniones en lasque se decide quién se va a una caja deahorros y quién se queda con la carterade Justicia o de Economía.

Eso es algo que salta a la vista cuandose lee la “Propuesta de resolución deaprobación de la declaración de sobe-ranía del pueblo catalán”, ese texto ile-gible que han acordado CiU y ERC parainiciar el proceso soberanista en Cata-luña. Prueben a leer el título en voz alta—como si fueran el vaquero que intentaseducir a Marilyn Monroe en BusStop—, y es casi seguro que necesitaráncon urgencia la aplicación de una mas-carilla de oxígeno. Ni siquiera en lostextos de las pruebas de Selectividad —donde un profesor amigo mío llegó aencontrar neologismos como “iguali-zar”, “cursación” o “motivamiento”— sepuede escribir tan mal, con tan escasooído para la musicalidad de la prosa ycon tantas infracciones de la construc-

ción sintáctica (y que conste que el ori-ginal catalán es igual de malo). Si los re-dactores de esta propuesta quierenconstruir un país, me temo que la cali-dad de su prosa sólo les autoriza a re-dactar los estatutos de una comunidadde vecinos, y en un barrio con seriosproblemas de alfabetización.

Hasta la Constitución venezolana deHugo Chávez está escrita con una prosamejor que esta “Propuesta de resolu-ción”. Y para llegar a los abismos verba-les y sintácticos de esta prosa hay queadentrarse en la Constitución bolivianade Evo Morales de 2009, en cuyo Preám-bulo se pueden leer frases patafísicas deeste calibre: “Asumimos el reto históricode construir colectivamente el Estadounitario social de derecho plurinacionalcomunitario, que integra y articula lospropósitos de avanzar hacia una Boliviademocrática, productiva, portadora einspiradora de la paz, comprometidacon el desarrollo integral y con la libredeterminación de los pueblos”. ¡Ufff!¿Qué vaquero en su sano juicio podríaseducir a Marilyn Monroe recitando estafrase de la Constitución boliviana?

Pero ahora, amigos, compárenlacon ésta de la “Proposta de resoluciód’aprovació” de CiU y de ERC: “Deacuerdo con la voluntad expresada de-mocráticamente por parte del pueblode Cataluña, el Parlamento de Cataluñaacuerda declarar la soberanía demo-crática del pueblo de Cataluña comosujeto político y jurídico, iniciando elproceso para hacer efectivo el ejerciciodel derecho a decidir como plasmacióndel derecho a la autodeterminación delos pueblos, y hacer efectiva la voluntadde constituir Cataluña en un nuevo Es-tado dentro del marco Europeo deacuerdo con los principios siguientes”.¡Ufffffffff! Me pregunto qué dirían Car-les Riba o Joan Sales si pudieran leereste texto que pretende dar nueva vidalegal al país que ellos amaron tanto ypor el que sufrieron tanto. Y me pre-gunto qué clase de emoción y de gran-deza puede haber en un proyecto polí-tico que se expresa en un lenguaje tanpobre y tan tosco que ni siquiera un va-quero muy bruto se atrevería a recitár-selo a la pobre Marilyn Monroe.

��

E

Todos los derechos reservados. Prohibida toda reproducción a los efectos del artículo 32,1, párrafo segundo, LPI. Esta publicación no puede serreproducida, ni en todo ni en parte, ni registrada en, o transmitida por, un sistema de recuperación de información, en ninguna forma ni por ningún medio, seamecánico, fotoquímico, electrónico, magnético, electroóptico, por fotocopia, o cualquier otro, sin el permiso previo por escrito de la editorial.9 771131 951004

2 0 1 0 4

Eduardo Jordá

Declaración de dependencia

LAS SIETE ESQUINAS

No hay política seria que pueda existir al margen de la belleza de las palabras y de la exactitudconceptual de las propuestas teóricas, pero eso es algo que hemos olvidado en esta época de palabrasdevaluadas y de discursos construidos como si estuviéramos participando en un chat de Tele5

MARTES, 15 DE ENERO DE 2013

www.diariodemallorca.es

Al Azar

Matías Vallés

blog.diariodemallorca.es/alazar

l PP instaló en Mallorca una ba-surocracia o gobierno de los pe-ores, hasta el punto de que la lu-cha contra la corrupción deberá

interrumpirse por saturación de la cárcelque acoge maternal a los dirigentes de laderecha. Una mente privilegiada comprobóque la isla esponjosa absorbe ilimitada-mente la basura política, por lo que decidiómezclarla con la procedente de otros paí-ses. Los populares insisten en que no huele.No mienten, por una vez. El tigre, el burro oel cerdo no advierten ningún olor molestoen sus congéneres. Al contrario, se excitanolfativamente en compañía de otro tigre,otro burro, otro cerdo. Sólo una pregunta. Sino apesta ni afecta a la imagen de la isla,¿por qué interrumpen expresamente la im-portación de residuos durante la tempora-da turística? Los alemanes siempre tuvieronun olfato más fino que los nativos.

El Consell de Basuras consolida ademásla ausencia de sexismo en la basurocraciamallorquina. En apariencia inútil, esta ins-titución apadrina la saga de las grandes ca-mioneras, inaugurada por la gravada MariaAntònia Munar y prolongada por las resi-duales María Salom de España y CatalinaSoler. Gracias a su abnegación, Mallorca seconsolida como el basurero europeo, sinnecesidad de metáforas. El eslogan másadecuado para una campaña turística siguesiendo una foto de es Trenc antes de que seconstruya el hotel, pero ahora bajo la leyen-da “Comparte tus vacaciones con la mejorbasura europea”.

De hecho, se debería instalar en SonReus un Basurero , a imagen del Balneariodel mismo número, y montar cerveceríasentre la distinguida basura europea que in-mola el Consell. Ya no llega embalada, sinoa paladas, se han quitado la careta. Resi-duos de la Italia siciliana y de la Irlanda re-convertida en paraíso fiscal, para que todosnos entendamos. Y los implicados no te-men que las irregularidades amontonadasen la tramitación del basurero continentallleguen al dominio de la ley. Son la tropainmunizada por el caso caballistas, y confí-an en ser juzgados por tribunales de pitui-taria desfalleciente.

E

EL BASURERO DE EUROPA

DECLARACIÓN DE INDEPENDENCIA DE EE UU