70
1 10 रिलीज नोट्स © 2007, 2008 , . . 3.0 ("--"). -- http://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/. , , " " --. --, , . , , , , 4 -- . , , , , , , , , ., . , https:// fedoraproject.org/wiki/Legal:Trademark_guidelines.

10 - Fedora Project · फ़ाइल तंत्र ... का प्रयोग संस्थापन के दौरान संजाल के विन्यास के

  • Upload
    others

  • View
    6

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: 10 - Fedora Project · फ़ाइल तंत्र ... का प्रयोग संस्थापन के दौरान संजाल के विन्यास के

1

������ 10रिलीज नोट्स

������ ������������� ������� ��������� © 2007, 2008 ��� ���, ���. ��� ������.

��� ���� �� ��� ������������� �� ������������ ��� �������� �� ��� ��� ������ �������� ������� �����������–���������� 3.0 �������� ������� ("��-��-��"). ������������� �� ��-��-�� �� ���������

�� http://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/. ��� ��������������� �� ���� ��������, ��� ��� ���,��������� ��� ������ ������� �� ���"����������� �����" ��� �������� ����-��-��. �� ���������� ���� ��-��-��,�� ��� ���������� ���� �������� �� ������������ �� ��, ��� ���� ������� ��� ������ ��� �������� �������.

��� ���, �� ��� �������� �� ���� ��������,������ ��� ����� �� �������, ��� ��������� �� ������, ������� 4� �� ��-��-�� �� ���������� ������ ��������� �� �������������.

��� ���, ��� ��� ���������� �����, ������������ ����, �����, ����������,������, ��� �������� ����, ��� ���� ������������� �� ��� ���, ���., ���������� ����� ������ ������ ��� ����� ���������.

��� ���������� �� ��� ��������� ����

�� ��� ������ ����������, ����� �� https://

fedoraproject.org/wiki/Legal:Trademark_guidelines.

Page 2: 10 - Fedora Project · फ़ाइल तंत्र ... का प्रयोग संस्थापन के दौरान संजाल के विन्यास के

रिलीज नोट्स

2

�����® �� ��� ���������� ��������� ������� �������� �� ��� ������ ������ �������� ���������.

����® �� � ���������� ��������� �� ���������/�� ��� ����������.

���® �� � ��������� �� ������� ��������������������� ����. �� ��� �������������� ��� ������ ������ ���/�� ��������������.

��� ����� ���������� ��� ��� �������� ������� ���������� ������.

सारफेडोरा रिलीज के संबंध में महत्वपूर्ण सूचना

1. फेडोरा 10 में आपका स्वागत ह ै ...................................................................................................... 31.1. फेडोरा में स्वागत ह ै .......................................................................................................... 31.2. ������ 10 विहगावलोकन ....................................................................................... 41.3. फ़ीडबैक ......................................................................................................................... 5

2. संस्थापन व जीवंत छवि के लिए क्या नया ह ै ....................................................................................... 62.1. संस्थापन नोट्स ............................................................................................................... 62.2. ������ जीवंत छवि ............................................................................................. 112.3. हार्डवेयर सार ............................................................................................................... 142.4. ऑर्किटेक्चर विशिष्ट नोट्स .............................................................................................. 152.5. � विंडो सिस्टम - आलेखी ............................................................................................. 192.6. ������ 10 बूट समय .......................................................................................... 20

3. मल्टीमीडिया के बारे में सूचना ....................................................................................................... 213.1. मल्टीमीडिया ................................................................................................................. 21

4. डेस्कटॉप उपयोक्ताओं के लिए नया क्या ह ै ...................................................................................... 244.1. ������ डेस्कटॉप ............................................................................................... 244.2. संजालन ...................................................................................................................... 304.3. छपाई कर रहा ह ै ............................................................................................................ 304.4. संकुल नोट्स ................................................................................................................. 314.5. अंतरराष्ट्रीय भाषा समर्थन .............................................................................................. 31

5. गेमर ,वैज्ञानिक, और शौकीनों के लिए नया क्या ह ै............................................................................. 355.1. खेल व मनोरंजन ............................................................................................................ 355.2. शौकिया रेडियो ............................................................................................................... 35

6. पावर उपयोक्ता से विशेषता व सुधार ............................................................................................... 376.1. सर्वर औजार ................................................................................................................ 376.2. फ़ाइल तंत्र .................................................................................................................. 38

7. डेवलेपर के लिए नया क्या ह ै ........................................................................................................ 387.1. रनटाइम ....................................................................................................................... 38

Page 3: 10 - Fedora Project · फ़ाइल तंत्र ... का प्रयोग संस्थापन के दौरान संजाल के विन्यास के

फेडोरा 10 में आपका स्वागत है

3

7.2. जावा .......................................................................................................................... 387.3. औज़ार ........................................................................................................................ 417.4. ����� ������ ......................................................................................... 457.5. �������� ����������� .............................................................. 487.6. ��� 3 विकास प्लेटफॉर्म व लाइब्रेरी ............................................................................. 49

8. तंत्र प्रशासक के लिए नया क्या ह ै ................................................................................................ 518.1. सुरक्षा ....................................................................................................................... 518.2. तंत्र सेवा .................................................................................................................... 528.3. वर्चुअलाइजेशन ............................................................................................................. 538.4. वेब व अंतर्वस्तु सर्वर .................................................................................................... 598.5. ����� - विंडोज सुसंगतता ...................................................................................... 598.6. मेल सर्वर .................................................................................................................... 608.7. डेटाबेस सर्वर ............................................................................................................... 608.8. पश्चगामी सुसंगतता ........................................................................................................ 618.9. ������ 10 में अद्यतन संकुल ............................................................................... 618.10. संकुल बदलाव ............................................................................................................. 61

9. ����� ��� ������������� ................................................................. 629.1. ������ परियोजना .............................................................................................. 629.2. पुष्पिका ....................................................................................................................... 63

1.�फेडोरा 10 में आपका स्वागत है

1.1.�फेडोरा में स्वागत हैफेडोरा एक लिनक्स आधारित ऑपरेटिंग सिस्टम है जो स्वतंत्र व मुक्त स्रोत सॉफ्टवेयर में से नवीनतम को दिखाता है. फेडोराहमेशा किसी प्रयोग, बदलने व वितरित करने के लिए मुक्त है. यह दुनिया भर के लोगों के द्वारा निर्मित किया जाता है जो किएक समुदाय के रूप में काम करते हैं. फेडोरा परियोजना खुला है और किसी का भी इसमें शामिल होने के लिए स्वागत है. फेडोराप्रोजेक्ट आपके लिए लाया गया है जो स्वतंत्र, खुले सॉफ्टवेयर व अंतर्वस्तु के विकास में सहायक होता है.

����� http://docs.fedoraproject.org/release-notes/ ������ ��� ������ ������� �������� ������, ���������� �� ��� ������������.�� ��� ��� ��������� ���� � ��������� ������ ����� ���� ��� ������������������� ���, ��� ������ ����� �� ������������ ����� ��� ���������� �����������.

��� ��� ���� ����� ������� ����� �� http://

docs.fedoraproject.org/release-notes/

��� ��� ���� ��� ������ ������� ����������������� �� ������� ������ �� ��� ���� ���

Page 4: 10 - Fedora Project · फ़ाइल तंत्र ... का प्रयोग संस्थापन के दौरान संजाल के विन्यास के

रिलीज नोट्स

4

������� ��� ����������� ��������. ����� �� http://

fedoraproject.org/wiki/BugsAndFeatureRequests ��� ���� ���������������� ��� ��� ������� ���������. ����� ��� ������� �������������.

फेडोरा के बारे में अधिक सामान्य जानकारी के लिए, निम्नलिखित वेब पृष्ठों का संदर्भ लें:

������� �������� - http://fedoraproject.org/wiki/Overview

������� ��� - http://fedoraproject.org/wiki/FAQ

����� ��� ����������� - http://fedoraproject.org/wiki/Communicate

������������ �� ��� ������ ������� - http://fedoraproject.org/

wiki/Join

1.2.������� 10 विहगावलोकन�� ������, ������ ��������� �� ������� (http://

www.fedoraproject.org/wiki/RedHatContributions) ��� ��������� ��� ������

���� ��� ���� ������ �������� (http://www.fedoraproject.org/wiki/

Features.) ��� ��������� �������� ������� � ������������� �� ����� ������� ���� ��� ���� ��������� ������. ��� ���� ������� ����� ����� ������������ ��� �������� �� ������ 10, ����� �� ��������������� ���� ����� ���� ������ ������� �������� ��������:

http://www.fedoraproject.org/wiki/Releases/10/FeatureList

पूरे रिलीज चक्र में, डेवलेपरों के साथ बातचीत है मुख्य फीचरों के लिए जो अंतर्निहित तथ्यों को बताता है:

http://www.fedoraproject.org/wiki/Interviews

निम्नलिखित ������ 10 के लिए मुख्य विशेषता है:

��������� ���������� ������� ������� �� ���

������� ������� -- http://www.fedoraproject.org/wiki/Features/ConnectionSharing

������� ����� ��� ��� �� �������� �������

�������� ���������� ����� -- http://www.fedoraproject.org/wiki/

Features/BetterPrinting

Page 5: 10 - Fedora Project · फ़ाइल तंत्र ... का प्रयोग संस्थापन के दौरान संजाल के विन्यास के

फ़ीडबैक

5

��������������� ������� ������������ ��� �����

��� ������ ����������� ��� ���������� -- http://

www.fedoraproject.org/wiki/Features/VirtStorage

�������� �� � ��� �������� ����� ��� ���������

��������� ������ -- http://www.fedoraproject.org/wiki/Features/SecurityAudit

���� 4.6 �� � ����� ������ �� ��� ��������, ��������

�������� ���������� ��������� -- http://www.fedoraproject.org/

wiki/Features/RPM4.6

इस रिलीज में शामिल कुछ और विशेषताएँ हैं:

������� ���� ����� ��� ������ ����������� ���������� ������� � ������� �� ��� ��������������� ������ �� ��� �����-����� �����

���������� -- http://www.fedoraproject.org/wiki/Features/GlitchFreeAudio

��������� ������ ������� -- http://www.fedoraproject.org/wiki/Features/

BetterWebcamSupport

������� ������� ��� �������� ������ ������������� ���� ������ �� ������� ��� ���� ���� ����

������������ -- http://www.fedoraproject.org/wiki/Features/BetterLIRCSupport

���� ����� /���/�����/����:/���/����:/���� �������� ����� �� ��� ���� ��� ������ �����, ���������� �������-���� �������������� ����� --

http://fedoraproject.org/wiki/Features/SbinSanity

���� ������ ������� ������� �������������������� ���� ����������� ��� ������

�������� ������ �� http://online.gnome.org �� ������ ��

����� -- http://www.fedoraproject.org/wiki/Features/OnlineAccountsService

������ 10 के लिए फीचर को इसके फीचर सूची पृष्ठ पर ट्रैक किया गया है:

http://www.fedoraproject.org/wiki/Releases/10/FeatureList

1.3.�फ़ीडबैकअपनी टिप्पणी, सुझाव, और बग रिपोर्ट फेडोरा समुदाय को देने के लिए आपका शुक्रिया; यह ������,�����, और मुक्त सॉफ्टवेयर की स्थिति को दुनियाभर में बढ़ाने में मदद करता है.

Page 6: 10 - Fedora Project · फ़ाइल तंत्र ... का प्रयोग संस्थापन के दौरान संजाल के विन्यास के

रिलीज नोट्स

6

1.3.1.������� सॉफ़्टवेयर पर फ़ीडबैक दे रहा है�� ������� �������� �� ������ �������� �� �����

������ ��������, ������ ����� �� http://fedoraproject.org/wiki/

BugsAndFeatureRequests. � ���� �� �������� �������� ���� �������� ������ ��� ���� ������� �� ��������� ����

http://fedoraproject.org/wiki/Bugs/F10Common.

1.3.2.�सामान्य बगकोई सॉफ्टवेयर बिना बग का नहीं है. स्वतंत्र व मुक्त स्रोत सॉफ्टवेयर की एक मुख्य क्षमता है कि आप यहाँ बग को रिपोर्टकर सकते हैं, सॉफ्टवेयर को फिक्स करने व सुधारने में मदद कर सकते हैं.

सामान्य बगों की सूची फेडोरा प्रोजेक्ट के द्वारा हर रिलीज के लिए देखभाल की जाती है एक अच्छे स्थान के रूप में आरंभकरने के लिए जब आपको समस्या होती है जो कि सॉफ्टवेयर में एक बग हो सकता है:

https://fedoraproject.org/wiki/Bugs/Common

1.3.3.�रिलीज नोट्स पर फीडबैक दे रहा हैयदि आप अनुभव करते हैं कि इन रिलीज नोट्स को किसी तरीके से सुधारा जा सकता है, आप अपनी फीडबैक को सीधे बीटराइठर को लिख सकते हैं. फीडबैक देने के कई तरीके हैं, वरीयता क्रम में:

��� ��� ���� � ������ �������, ���� �������

�������� �� http://fedoraproject.org/wiki/Docs/Beats.

����� ��� � ��� ������� ����� ���� ��������: http://

tinyurl.com/nej3u - This link is ONLY for feedback on the release notes themselves. �����

�� ��� 1.3.1, “Fedora ���������� �� ������� �� ��� ��” ��� �������.

������ mailto:[email protected].

2.�संस्थापन व जीवंत छवि के लिए क्या नया है

2.1.�संस्थापन नोट्स

�� ����� ��� �� �������������, ����� �� �� ��� ������������������ ���������� �� http://docs.fedoraproject.org/install-guide/ ��� ���������������� �� ���������� ������. �� ������������ � ������� �� ���� � ��������

Page 7: 10 - Fedora Project · फ़ाइल तंत्र ... का प्रयोग संस्थापन के दौरान संजाल के विन्यास के

संस्थापन नोट्स

7

������ ������������ ���� �� ��� ������� ��

����� ������� �����, ����� �� http://www.fedoraproject.org/

wiki/FAQ ��� http://www.fedoraproject.org/wiki/Bugs/Common.

�������� फेडोरा के संस्थापक का नाम है. यह खंड �������� से संबंधिक मुद्दा पर केंद्रित करता हैऔर ������ 10 के संस्थापन पर.

2.1.1.�संस्थापन मीडिया

������ ��� ��� छवि एक बड़ी फाइल है.यदि आप ������ ��� ��� छवि को डाउनलोज करना चाहते हैं, ध्यान रखें कि सभी फाइलडाउनलोडिंग औजार 2 ��� आकार से अधिक फाइल को डाउनलोड करने में समर्थ नहीं हो सकते हैं.

��� �������� ���� 1.9.1-16 ��� �����, ����, ����������� �� ��� ���� ���� ����������, ������ ������������ �������� ����� ���������� 2 ���. ���������� �� ������� ������ �������������� ����� �����. ��� ���������������� ��������� ��� ����� ��� ������� ����,

����� �� http://torrent.fedoraproject.org/.

�������� कहता है कि इसे संस्थापन माध्यम को जाँचना चाहिए जब मौजूदा सिस्टम को संस्थापित या उन्नतबनाएँ को चुना जाता है बूट के दौरान किसी संस्थापन के लिए मीडिया हेतु.

������ लाइव मीडिया के लिए, आरंभिक बूट काउंटडाउन के दौरान कोई कुंजी दबाएँ, किसी बूट विकल्प मेन्यू कोदिखाने के लिए. ������ ��� ���� को चुनें मीडिया जाँच संपन्न करने के लिए. संस्थापन मीडिया कोफेडोरा लाइव मीडिया को जांचने के लिए प्रयोग किया जा सकता है. �������� मीडियाजाँच के दौरान पूछता है किक्या आप कोई अन्य डिस्क को जाँचना चाहते हैं�������� में मौजूदा चल रहे के अलावे. अतिरिक्त मीडिया जाँचनेके लिए, ����� को चुनें दाखिल माध्यम को बाहर निकालने के लिए, तब इसे उस माध्यम से बदलें जिसे आप जाँचनाचाहते हैं.

इस जाँच को करें किसी नए संस्थापन के लिए या लाइव माध्यम के लिए.

������ प्रोजेक्ट सलाह देता है कि आप इस जाँच को पहले करें किसी संस्थापन संबंधित बग के रिपोर्ट किए जाने केपहले. कई रिपोर्ट किए बग प्रायः गलत तरीके से जलाए गए �� या ��� की वजह से होता है.

बहुत खास स्थिति में ही, जाँच प्रक्रिया कुछ उपयोग करने लायक डिस्क को खराब रिपोर्ट कर सकता है. यह परिणाम कोप्रायः डिस्क के द्वारा उत्पन्न माना जाता है किसी डिस्क लेखन सॉफ्टवेयर के द्वारा जो कि पैडिंग को शामिल नहीं करता हैजब ��� फाइलों से डिस्क को बनाया जाए.

���������� फाइल अखंडता को स्वतः जाँचता है.यदि आप ���������� का प्रयोग करते हैं, कोई फाइल जिसे आप डाउनलोड करते हैं को स्वतःवैधीकृत किया जाता है. यदि आपके फाइल का डाउनलोडिंग संपन्न हो जाता है आपको इसे जाँचने की जरूरत नहींहै. एक बार जब आप �� या ��� लिखते हैं, हालांकि, आपको अभी भी ���������� कोमीडिया की अखंडता की जाँच के लिए प्रयोग करना चाहिए.

Page 8: 10 - Fedora Project · फ़ाइल तंत्र ... का प्रयोग संस्थापन के दौरान संजाल के विन्यास के

रिलीज नोट्स

8

संस्थापन के दौरान विफलता का दूसरा कारण खराब स्मृति है. फेडोरा संस्थापित करने के पहले स्मृति जाँच के लिए, बूट मेन्यूपर जाने के लिए कोई कुंजी दबाएँ, तब चुनें ������ ����. यह विकल्प �������86 पृथक स्मृतिको चलाता है �������� के स्थान पर. �������86 स्मृति जाँच जारी रहता है जब तक ��� कुंजीदबाते हैं.

������ 10 आलेखी ��� और ���� संस्थापन का समर्थन करता है. हालांकि, संस्थापक छवि को या तो��� में फिट बैठना चाहिए या स्थानीय भंडार पर, जैसे कि संस्थापन ��� या लाइव मीडिया. इसलिए, 192������ से अधिक का सिस्टम जो संस्थापन डीवीडी से बूट करता है या लाइव मीडिया आलेखी संस्थापक का प्रयोग करता है.192��� ��� या कम के साथ सिस्टम अपने आप पाठ आधारित संस्थापक के प्रयोग की ओर जाता है. यदि आप पाठआधारित संस्थापक का प्रयोग करना चाहते हैं, ����� ���� को ����: प्रांप्ट पर टाइप करें.

2.1.2.��������� में बदलाव��������������� संजालन के लिए -- �������� अब

�������������� का प्रयोग संस्थापन के दौरान संजाल के विन्यास के लिए कर रहा है.�������� में मुख्य संजाल अंतरफलक विन्यास स्क्रीन को हटा दिया गया है. उपयोक्ता को सिर्फ संजालविन्यास के लिए प्रांप्ट के लिए प्रांप्ट किया जाता है यदि वे संस्थापन के दौरान जरूरी हैं. संस्थापन के दौरान प्रयुक्त सेटिंगको तब सिस्टम में लिखा जाता है.

��� ���� �����������, ����� �� http://www.fedoraproject.org/wiki/

Anaconda/Features/NetConfigForNM.

����� ����� �������.��� �� ���� ��� ���������,�������� �������� �� ����� ��� ���������������� ��� �� ��� ������������ ������. ��������� ��������� ������ �� ������ ������� ���������. �� ��� �� ��� ���� �� ��� ��� ����������

���, ������ ��� ����=<your installation source> �� ������������ �� ��� ��������� ���� ����������.��� ��������� ������ ������ ��� ��������������� �� ������ �� �� ��� �� �������� ��������.�� ��� ���� ����������, ����� ��� ��� ��� ����� ������� ���� ������ ��� ������ ��� ������������� �� ��� �������� ����. ��� ���������������, ����� �� ��� ����= ��� �����2=

������������ �� http://fedoraproject.org/wiki/Anaconda/Options.

2.1.3.�संस्थापन संबंधित मुद्दा

2.1.3.1.�.��� से ��� बूटिंग���� ��� ������� ��� ����� � .��� ���� ���������� ��� ��� ��� ������������ �����, �������=���:������:/����/ �� ��� ������� ����. ����������.��� ���� ���� ����� �� �� ������������/�� ������ ���� ��� ���:������:/����/������/���������.

Page 9: 10 - Fedora Project · फ़ाइल तंत्र ... का प्रयोग संस्थापन के दौरान संजाल के विन्यास के

संस्थापन नोट्स

9

2.1.3.2.���� युक्ति नाम�386 और �86_64 का /���/��� पर प्रयोग ��� ड्राइव के लिए /���/��� में������ 7 में बदल गया है. यदि आप������ 7 के अलावे किसी पूर्ववर्ती संस्करण से उन्नयन कर रहे हैं,आपको लेबलिंग युक्ति के बारे में शोध करने की जरूरत है किसी उन्नयन या विभाजन सीमा के लिए.

2.1.3.3.���� ����सभी ��� ���� नियंत्रक समर्थित नहीं हैं. यदि आपका ���� नियंत्रक अब तक ������ के द्वारासमर्थित नहीं है, आप ���� सरणी में ड्राइव को जोड़ सकते हैं ����� �������� ���� कोविन्यस्त करके. समर्थित नियंत्रक के लिए, ���� फंक्शन को इस कंप्यूटर ���� में विन्यस्त करें.

2.1.3.4.�कई ��� और ��� संस्थापनकई संजाल अंतरफलक के साथ कुछ सर्वर ���0 को पहले संजाल अंतरफलक पर नियत नहीं करते हैं क्योंकि ����इसे जानता है, जो संस्थापक को भिन्न संजाल अंतरफलक को प्रयोग करने की कोशिश का कारण बनता है बनिस्पत ���के द्वारा प्रयुक्त के. इस व्यवहार को बदलने के लिए, निम्नलिखित को ��������.���/* ������फाइल में प्रयोग करें:

�������� 2 ������ ��������=������

ऊपर का विन्यास विकल्प संस्थापक को ���� और ��� प्रयोग की तरह का समान संजाल अंतरफलक के प्रयोगका कारण बनचा है. आप निम्नलिखित विकल्प का भी प्रयोग कर सकते हैं:

��������=����

यह विकल्प संस्थापक को पहले संजाल युक्ति के प्रयोग का कारण बनता है जो यह पाता है जो कि संजाल स्विच से लिंक है.

2.1.4.�उन्नयन संबंधित मुद्दा����� �� http://fedoraproject.org/wiki/DistributionUpgrades ��� ������������������� ���������� ��� ��������� ������.

2.1.4.1.����� ड्राइवर विभाजन सीमाजबकि पुराने ��� ड्राइवर प्रति युक्ति 63 विभाजन तक समर्थित, ���� युक्ति प्रति युक्ति 15 विभाजन तकसीमित है. �������� ������ ड्राइवर का प्रयोग करता है समान फैशन में जैसा कि शेष फेडोरा, इसलिएयह 15 विभाजन से अधिक को जाँचने में असमर्थ है ��� डिस्क पर संस्थापन या उन्नयन प्रक्रिया के दौरान.

यदि आप 15 विभाजनों से अधिक से किसी सिस्टम को उन्नयन कर रहे हैं, आपको डिस्क को ������������� ���������� (���) में उत्प्रवासित करने की जरूरत होगी. यह प्रतिबंध विरोध काकारण बन सकता है किसी दूसरे संस्थापित सिस्टम के साथ यदि वे ��� का समर्थन नहीं करते हैं. अधिकतर आधुनिकलिनक्स वितरण ��� का समर्थन करता है और ड्राइवर दूसरे ऑपरेटिंग सिस्टम के लिए भी उपलब्ध रहता है.

2.1.4.2.�डिस्क विभाजन को जरूर लेबल किया जाना चाहिए� ������ �� ��� ��� ���� ��� ����� ������ �������������� ������� ����� ���� ������ ����� ���� ��/���/��� �� /���/��� ��� ������ ���� ��� ���������� �� ������� ��������. �������� ������ ����������� �� ������� �� ��������� ������ �� �������� ������� �������. �� ����� ��� ��� �������,

Page 10: 10 - Fedora Project · फ़ाइल तंत्र ... का प्रयोग संस्थापन के दौरान संजाल के विन्यास के

रिलीज नोट्स

10

���� �������� �������� � ������� �������������� ���������� ���� �� �� �������� ��� ���� ���������� ��� ��� �������. ������� ���� ��� ������������� ���������� (���) ��� ��� ������ ������������� �� ��� ������� ����������. ��� ����������� �������� ��� ����������, ����� ��� ����� ������������. �� ���� ����, ��� ���������� ���� ���������.

2.1.4.2.1.�डिस्क विभाजन लेबल जाँचने के लिएविभाजन लेबल देखने के लिए, मौजूदा ������ संस्थापन को बूट करें, और इसे टर्मिनल बिंदु पर दाखिल करें:

/����/�����

पुष्ट करें कि सूची में हर वॉल्यूम लाइन के पास एक �����= मान है, जैसा कि नीचे दिखाया गया है:

/���/���1: �����="/����" ����="��6�9�6�-6�05-487�-�8��-�2594�854406" ���_����="���2" ����="���3"

2.1.4.2.2.�डिस्क विभाजन लेबल सेट करने के लिएबिना किसी लेबल के ���2 और ���3 विभाजन के लिए, निम्नलिखित कमांड का प्रयोग करें:

�� -� '�2����� /���/������� �7-�����'

किसी ���� फाइल सिस्टम के लिए ���������� को dosfstools संकुल से प्रयोग करें, और

���� फाइल सिस्टम के लिए ��������� को ntfsprogs संकुल से प्रयोग करें. मशीन रिबूट करने केपहले, फाइल सिस्टम माउंट प्रविष्टि और ���� कर्नेल रूट प्रविष्टि को अद्यतन करें.

2.1.4.2.3.�फाइल सिस्टम माउंट प्रविष्टि अद्यतन करेंयदि कोई फाइल सिस्टम लेबल को जोड़ा या बदला गया है, तब /���/����� में युक्ति प्रविष्टि को मेल खाने केलिए जरूर समायोजित किया जाना चाहिए:

�� -� '�� /���/����� /���/�����.����' �� -� '����� /���/�����'

लेबल प्रविष्टि के द्वारा माउंट का एक उदाहरण है:

�����=�7-����� / ���3 �������� 1 1

2.1.4.2.4.�����.���� कर्नेल रूट प्रविष्टि अद्यतन करेंयदि / (रूट) फाइल सिस्टम के लिए लेबल बदला गया था, ग्रब विन्यास में कर्नेल बूट पैरामीटर को भी बदला जाना चाहिए:

�� -� '����� /����/����/����.����'

मैचिंग उदाहरण कर्नेल ग्रब लाइन है:

������ /�������-2.6.20-1.2948.��6 �� ����=�����=�7-����� ���� �����

Page 11: 10 - Fedora Project · फ़ाइल तंत्र ... का प्रयोग संस्थापन के दौरान संजाल के विन्यास के

������ जीवंत छवि

11

2.1.4.2.5.�स्तरों मे जाँच बदलाव किया गयायदि विभाजन स्तर समायोजित किया जाता है, या /���/����� फाइल रूपांतरित किया जाता है, तब मौजूदाफेडोरा संस्थापन को बूट करें यह संपुष्ट करने के लिए कि सभी विभाजन अभी भी सामान्य रूप से आरोहित होते हैं और लॉगिनसफल है. जब पूर्ण हो, संस्थापक को आरंभ करने के लिए और उन्नयन आरंभ करने के लिए संस्थापन मीडिया के साथ रिबूटकरें.

2.1.4.3.�उन्नयन बनाम ताजा संस्थापनसामान्य रूप से, ताजा संस्थापन की सलाह दी जाती है उन्नयन के बजाए. यह खासकर उन सिस्टम के लिए सही है जो तृतीयपक्षीय रिपॉजिटरी से सॉफ्टवेयर शामिल करते हैं. तृतीय पक्षीय संकुल जो पिछले संस्थापन से बचा रहता है प्रत्याशित रूप सेकाम नहीं कर सकता है किसी उन्नयन किए गए फेडोरा सिस्टम पर. यदि आप किसी तरह उन्नयन करना चाहते हैं, निम्नलिखितसूचना मदद कर सकती है:

इससे पहले से आप उन्नयन करें, सिस्टम का बैकअप पूरी तरह ले लें. खासकर, /���, /����, और संभवतः/��� और /���/����� को संरक्षित रख लें यदि पसंदीदा संकुल वहाँ संस्थापित है. आप पुराने संस्थापन केकिसी "�����" के साथ विविध बूट उपायों का प्रयोग करना चाह सकते हैं किसी वैकल्पिक विभाजन पर फालबैक के रूपमें. उस स्थिति में, वैकल्पिक बूट मीडिया बनाएँ, जैसे कि कोई ���� बूट फ्लॉपी.

विन्यास बैकअप/��� में विन्यास का बैकअप ताजा संस्थापन के बाद सिस्टम सेटिंग की पुनर्रचना के लिए उपयोगी है.

उन्नयन पूरा होने के बाद, निम्नलिखित कमांड चलाएँ:

��� -�� --���� > ����_��_�������_����.���

संकुलों के लिए आउटपुट का अंत जाँचें जो कि उन्नयन के पूर्व तिथि का हो. उन संकुलों को हटाएँ या उन्नयन करें किसीतृतीय पक्षीय रिपॉजिटरी से, या अन्यथा रूप से उनसे जरूरी रूप में उससे बरतें. कुछ पहले से संस्थापित संकुल किसी विन्यस्तरिपॉजिटरी में उपलब्ध नहीं रह सकता है. इन सभी संकुलों को सूचीबद्ध करने के लिए, निम्नलिखित कमांड का प्रयोग करें:

�� -� '��� ���� ������'

2.1.5.�किकस्टार्ट ���� मुद्दाजब किसी किकस्टार्ट विन्यास फाइल को ���� से होकर प्रयोग किया जा रहा है, किकस्टार्ट फाइल पुनर्प्राप्ति किसीत्रुटि के साथ विफल हो सकती है जो कि सूचित करता है कि फाइल फिर पाया नहीं जा सकेगा. ठीक बटन को कई बार क्लिककरें बिना किसी बदलाव के लिए इस त्रुटि को सफलतापूर्वक खत्म करने के लिए. एक हल के रूप में, एक दूसरा समर्थित विधिका प्रयोग करें किकस्टार्ट विन्यास को फिर प्राप्त करने के लिए.

2.1.6.���������� के लिए गैर रूट उपयोक्ता के निर्माण की जरूरत है��������� अनुप्रयोग किसी गैर रूट उपयोक्ता के निर्माण को जरूरी समझता है किसी सिस्टम के लिए. यह��� को समर्थन रूट उपयोक्ता को किसी आलेखीय डेस्कटॉप में लॉग करने के लिए अनुमति नहीं देता है.

यदि एक संजाल सत्यापन यांत्रिकी को संस्थापन के दौरान चुना जाता है, ��������� के लिए गैर रूट स्थानीयउपयोक्ता की जरूरत नहीं है.

2.2.������� जीवंत छवि������ 10 रिलीज नोट्स में कई ������ ���� ��� छवि शामिल हैं पारंपरिक संस्थापन छविके अलावे. .ये ��� छवि बूट योग्य हैं, और आप उन्हें मीडिया से लिख सकते हैं और उन्हें फेडोरा को आजमाने के लिए

Page 12: 10 - Fedora Project · फ़ाइल तंत्र ... का प्रयोग संस्थापन के दौरान संजाल के विन्यास के

रिलीज नोट्स

12

कोशिश कर सकते हैं. वे साथ ही एक विशेषता शामिल करते हैं जो कि आप फेडोरा लाइव छवि अंतर्वस्तु को आपके हार्ड ड्राइवमें स्थिरता व उच्च प्रदर्शन के लिए संस्थापित करने के लिए अनुमति देता है.

2.2.1.�उपलब्ध छविमौजूदा उपलब्ध स्पिन की पूरी सूची के लिए, उन्हें प्रयोग के निर्देश के लिए, इसका संदर्भ लें:

http://fedoraproject.org/wiki/CustomSpins

2.2.2.�प्रयोग जानकारी������ ���� छवि से बूट करने के लिए, अपने कंप्यूटर में मीडिया दाखिल करें और फिर आरंभ करें. लॉगिनकरने व डेस्कटॉप वातावरण को प्रयोग करने के लिए, ������ उपयोक्तानाम दाखिल करें. इस खाते के लिए कोईकूटशब्द नहीं है. �����-आधारित ������ ���� छवि एक मिनट के बाद स्वतः लॉगिन कर जाता है,ताकि उपयोक्ता के पास वरीय भाषा को चुनने का समय रहे. लॉगिन करने के बाद, यदि आप लाइव छवि की अंतर्वस्तु को अपनेहार्ड ड्राइव में संस्थापित करना चाहते हैं, ������� �� ���� ����� प्रतीक पर डेस्कटॉप परक्लिक करें.

2.2.3.�आपके मीडिया की जाँच������ ���� मीडिया जाँचने के लिए, आरंभिक बूट काउंटडाउन के दौरान किसी कुंजी को दबाएँ एक बूट मेन्यूविकल्प दिखाने के लिए. जाँचें को चुनें और मीडिया जाँच के लिए बूट करें.

किसी नए जीवंत माध्यम के लिए यह जाँच करें.

2.2.4.�पाठ मोड संस्थापन������ ���� छवि का पाठ मोड संस्थापन करने के लिए, �������� कमांड को कंसोल मेंप्रयोगकरें.

2.2.5.���� बूटिंगइन ������ ���� छवि को प्रयोग करने का दूसरा तरीका उन्हें ��� स्टिक पर रखना है. ऐसा करने के

लिए, liveusb-creator आलेखी अंतरफलक का प्रयोग करें. ���/������ �������� का प्रयोग

खोजने के लिए करें और liveusb-creator को संस्थापित करने के लिए, या ��� के साथ संस्थापित करने के लिए:

�� -� '��� ������� �������-�������'

इस आलेखी औजार के अलावे, आप कमांड लाइन अंतरफलक का प्रयोग livecd-tools संकुल के साथ कर सकते हैं. तब,������-���-��-���� स्क्रिप्ट चलाएँ:

/���/���/������-���-��-���� /����/��/����.��� /���/���1

/���/���1 को विभाजन से बदलें जहाँ आप छवि रखना चाहते हैं.

यह विनाशकारी प्रक्रिया ���� है; कोई डेटा जो आप अभी अपने ��� स्टिक पर रखे हैं वह �������� ��.

इस औजार का ������� संस्करण भी उपलब्ध है जो उपयोक्ताओं को इसे आजमाने व फेडोरा में उत्प्रवासित होनेके लिए अनुमति देता है.

Page 13: 10 - Fedora Project · फ़ाइल तंत्र ... का प्रयोग संस्थापन के दौरान संजाल के विन्यास के

������ जीवंत छवि

13

2.2.6.�स्थिर घर निर्देशिकाशेष सिस्टम के स्टेटलेस के साथ एक स्थिर /���� को ������ 10 में जोड़ा जा रहा है. इसमें /���� केगोपन के लिए समर्थन शामिल है आपके सिस्टम की रक्षा के लिए यदि आपका ��� स्टिक खो जाता है या चुरा लिया जाताहै. इस फीचर के प्रयोग के लिए, लाइव छवि डाउनलोड करें और निम्नलिखित कमांड चलाएँ:

������-���-��-���� --����-����-�� 512 /����/��/����.��� /���/���1

/���/���1 को विभाजन से बदलें जहाँ आप छवि रखना चाहते हैं.

512 को मेगाबाइट में इच्छित आकार से स्थिर /���� में बदलें. ������-���-��-����शेल स्क्रिप्ट को ������ निर्देशिका में �� छवि के शीर्ष स्तर में जमा किया जाता है. ��� मीडियाको ������ ���� छवि के लिए जरूर पर्याप्त मुक्त स्थान रखना चाहिए, /���� के साथ, साथही कोई अन्य आंकड़ा जिसे मीडिया पर जमा किया जाना है. तयशुदा रूप से, यह आपके आंकड़े को गोपित करता हैऔर प्रयोग के लिए कूटशब्द के लिए प्रांप्ट करता है. यदि आप विगोपित /���� रखना चाहते हैं, तब आप --�����������-���� को निर्दिष्ट कर सकते हैं.

नोट करें कि ������-���-��-���� का चलाया जाना /���� को संरक्षित रखता है जो��� स्टिक पर बना है, इसे प्रयोग करना जारी रखना जबकि आप अपनी लाइव छवि बदल सकते हैं.

2.2.7.�जीवंत ��� स्थैर्य������ ���� छवि के साथ स्थिर बदलाव के लिए समर्थन ������ 9 और पश्चातवर्ती के लिएमौजूद रहता है. प्राथमिक प्रयोग स्थिति किसी ������ लाइव छवि से बूट कर रहा है किसी ��� फ्लैश ड्राइवपर और उस समान युक्तियों में बदलाव जमा कर रहा है. यह करने के लिए, ������ लाइव छवि को डाउनलोड करें औरनिम्न कमांड को फिर चलाएँ:

������-���-��-���� --�������-����-�� 512 /����/��/����.��� /���/���1

/���/���1 को विभाजन से बदलें जहाँ आप छवि रखना चाहते हैं.

512 को मेगाबाइट इच्छित आकार में स्थिर आंकड़ा के साथ बदलें, या overlay से. ������-���-��-���� शेल स्क्रिप्ट को ������ निर्देशिका में �� छवि के शीर्ष स्तर पर जमा किया गया है. ���मीडिया को जरूर पर्याप्त मुक्त स्थान रखना चाहिए ������ लाइव छवि के लिए, साथ ही सारांश, साथ ही मीडिया परजमा होने वाला कोई अन्य आंकड़ा.

2.2.8.������� ���� छवि को ��� से �����-आधारित����� हार्डवेयर पर बूट करना������ 10 में ���� छवि को ��� पर रखने का समर्थन देता है और तब इसे ����� प्रोसेसरआधारित ����� हार्डवेयर पर बूट करने का. अधिकतर �86 मशीन के विपरीत, यह हार्डवेयर ��� स्टिक के पुनःसंरूपण की जरूरत मानता है. कोई ��� स्टिक सेट अप करने के लिए, यह कमांड चलाएँ:

/���/���/������-���-��-���� --������ /����/��/����.��� /���/���1

/���/���1 को विभाजन से बदलें जहाँ आप छवि रखना चाहते हैं.

नोट करें कि सभी दूसरे तर्क ������-���-��-���� औजार के लिए जैसा कि ऊपर वर्णित है कोयहाँ भी प्रयोग किया जा सकता है.

Page 14: 10 - Fedora Project · फ़ाइल तंत्र ... का प्रयोग संस्थापन के दौरान संजाल के विन्यास के

रिलीज नोट्स

14

2.2.9.�सामान्य फेडोरा संस्थापन से भिन्नता������ ���� छवि एक सामान्य ������ संस्थापन से नीचे दिखाए अनुसार भिन्न है.

������� ���� छवि संकुलों को उपसमुच्चय देता है जो कि नियमित ��� छवि में उपलब्ध है. दोनों समानरिपॉजिटरी से जुड़ता है जो कि सारा संकुल समाहित करता है.

���� डेमॉन ���� तयशुदा रूप से निष्क्रिय है. यह डेमॉन निष्क्रिय है क्योंकि ������ ����छवि में तयशुदा उपयोक्तानाम का कोई कूटशब्द नहीं है. हालांकि, हार्ड डिस्क में संस्थापन के लिए नया उपयोक्तानाम वकूटशब्द प्रांप्ट किया जाता है.

������� ���� छवि संस्थापन किसी संकुल चयन की स्वीकृति नहीं देता है या उन्नयन क्षमता का क्योंकि वेपूरे फाइल सिस्टम को हार्ड डिस्क में लाइव मीडिया से कॉपी करते हैं. संस्थापन के पूर्ण होने के बाद, और आपका सिस्टमफिर बूट किया जा रहा है, आप ���/������ �������� औजार, ���, या दूसरे सॉफ्टवेयरप्रबंधन औजार से संकुलों को जोड़ या हटा सकते हैं.

������� ���� छवि �586 आर्किटेक्चर पर काम नहीं करता है.

2.3.�हार्डवेयर सारउपयोक्ता प्रायः आग्रह करते हैं कि ������ एक hardware compatibility list (���) को देता है, जो हमध्यान से करने से बच सकते हैं. क्यों? यह एक कठिन व बेकार काम है जिसे समुदाय के द्वारा सबसे अच्छे से किया जाना चाहिएकिसी छोटे लिनक्स वितरण के बजाए.

हालांकि, बंद स्रोत के हार्डवेयर ड्राइवर व हार्डवेयर के लिए द्विपदीय फर्मवेयर की समस्या के प्रति हमारे रूख के कारण,कुछ अतिरिक्त सूचना है जिसे ������ प्रोजेक्ट ������ उपयोक्ता को देना चाहता है.

2.3.1.�इन रिलीज नोट्स में उपयोगी हार्डवेयर सूचना���� 32-��� �86 - ��� 2.4.2, “x86 ������ �� ��� ���������”

���� 64-��� �86 - ��� 2.4.3, “x86_64 ������ �� ��� ���������”

���� ������� (���)- ��� 2.4.4, “Fedora �� ��� PPC ��������� ���� ��”

2.3.2.�हार्डवेयर उदाहरण���� http://fedoraproject.org/wiki/ForbiddenItems:

�यदि यह सांपत्तिक है, इसे ������ में शामिल नहीं किया जा सकता है.

�यदि यह कानूनी रूप से अनुचित है, इसे ������ में शामिल नहीं किया जा सकता है.

�यदि यह संयुक्त राज्य संघीय कानून का उल्लंघन करता है, इसे ������ में शामिल नहीं किया जा सकता है.

2.3.3.�आप क्या कर सकते हैं?1. सक्रिय हों. अपने हार्डवेयर विक्रेता से कहें कि आप सिर्फ स्वतंत्र, मुक्त स्रोत ड्राइवर व फर्मवेयर चाहते हैं

2. ��� ���� ������ ����� ��� ���� �������� ������������ ������� ���� ������� ����� ��������

Page 15: 10 - Fedora Project · फ़ाइल तंत्र ... का प्रयोग संस्थापन के दौरान संजाल के विन्यास के

ऑर्किटेक्चर विशिष्ट नोट्स

15

���� ���� ������� ��� ��������. ����� �� http://

www.fsf.org/campaigns/hardware.html ��� ���� �����������.

2.4.�ऑर्किटेक्चर विशिष्ट नोट्सयह खंड उन टिप्पणियों को देता है जो कि फेडोरा के समर्थित हार्डवेयर आर्किटेक्चर के लिए विशेष है.

2.4.1.���� मल्टीआर्क समर्थन 64-��� प्लैटफॉर्म - �86_64 और���64 पर��� समान संकुल के कई आर्किटेक्चर का समांतर संस्थापनों का समर्थन करता है. एक तयशुदा संकुल सूचीकरण जैसेकि ��� -�� नकली संकुल को शामिल करने के लिए प्रकट हो सकता है, चूंकि आर्किटेक्चर प्रदर्शित नहीं है. बजाए,

��������� कमांड का प्रयोग करें, yum-utils संकुल का हिस्सा, जो कि तयशुदा रूप से आर्किटेक्चर दिखाता

है. yum-utils संस्थापित करने के लिए, निम्न कमांड चलाएँ:

�� -� '��� ������� ���-�����'

��� के प्रयोग से अपने ऑर्किटेक्चर के साथ सभी संकुल को सूचीबद्ध करने के लिए, निम्नलिखित कमांड चलाएँ:

��� -�� --����������� "%{����}-%{�������}-%{�������}.%{����}\�"

यह सेटिंग तयशुदा प्रश्नों को बदलता है आर्किटेक्चर की सूची में. /���/���/������ (��� ������� ���� �������) या~/.��������� (��� � ���-�����������) में इसे जोड़ें.

%_�����_���_��� %%{����}-%%{�������}-%%{�������}.%%{����}

2.4.2.��86 फेडोरा के लिए निर्दिष्टयह खंड फेडोरा व �86 हार्डवेयर प्लेटफॉर्म के बारे में विशेष सूचना समाहित करता है।

2.4.2.1.��86 के लिए हार्डवेयर जरूरतें������ 10 के विशेष विशेषताओं को प्रयोग करने के क्रम में, आपको दूसरे हार्डवेयर घटकों के विवरण को जानसकते हैं जैसे कि वीडियो व संजाल कार्ड.

2.4.2.1.1.�प्रोसेसर व स्मृतिनिम्नलिखित ��� विशिष्टता को ����� प्रोसेसर के रूप में व्यक्त किया गया है. दूसरे प्रोसेसर जैसे कि ���,�����, और ��� जो कि इंटेल प्रोसेसर के साथ संगत व समरूप है, को भी फेडोरा के साथ प्रयोग किया जा सकताहै.

������ 10 के लिए ����� ������� या बेहतर प्रोसेसर चाहिए, और ������� 4 औरउसके बाद के संस्करणों के लिए अनुकूलित है.

�पाठ मोड के लिए अनुशंसित: 200 ��� �������-����� या और अच्छा

Page 16: 10 - Fedora Project · फ़ाइल तंत्र ... का प्रयोग संस्थापन के दौरान संजाल के विन्यास के

रिलीज नोट्स

16

�आलेखी के लिए अनुशंसित: 400 ��� ������� �� या बेहतर

�पाठ मोड के लिए न्यूनतम ��� : 128���

�आलेखी मोड के लिए न्यूनतम ���: 192���

�आलेखी के लिए अनुशंसित ���: 256���

2.4.2.1.2.�हार्ड डिस्क स्थानकिसी ��� संस्थापन से सारे संकुल डिस्क स्थान की 9 �� नक़ल करते हैं. अंतिम संस्थापन आकार स्पिन केसंस्थापन के द्वारा निर्धारित किया जाता है और संकुल जो संस्थापन के दौरान चुना गया. अतिरिक्त डिस्क स्थानकी संस्थापन के दौरान जरूरत होगी संस्थापन वातावरण का समर्थन देने के लिए. अतिरिक्त डिस्क स्थान जो कि /������/����/�����2.��� के आकार के साथ /���/���/��� के फाइल केआकार के संस्थापित सिस्टम पर के अनुरूप होता है.

व्यवहारित रूप से अतिरिक्त स्थान की जरूरत 90 ��� कम से कम से शुरू होकर अतिरिक्त 175 ��� के रूप में बड़ेसंस्थापन के लिए जरूरत होती है.

अतिरिक्त स्थान किसी उपयोक्ता आंकड़ा के लिए जरूरी है कम से कम 5% खाली स्थान को जरूर उचित सिस्टम ऑपरेशन केलिए देखभाल की जानी चाहिए.

2.4.3.��86_64 फेडोरा के लिए निर्दिष्टयह खंड फेडोरा व �86_64 हार्डवेयर प्लेटफॉर्म के बारे में विशेष सूचना समाहित करता है.

2.4.3.1.��86_64 के लिए हार्डवेयर जरूरतें������ 10 के विशेष विशेषताओं को प्रयोग करने के क्रम में, आपको दूसरे हार्डवेयर घटकों के विवरण को जानसकते हैं जैसे कि वीडियो व संजाल कार्ड.

2.4.3.1.1.��86_64 के लिए स्मृति जरूरतें�पाठ मोड के लिए न्यूनतम ���: 256���

�आलेखी मोड के लिए न्यूनतम ���: 256���

�आलेखी के लिए अनुशंसित ���: 512���

2.4.3.1.2.��86_64 के लिए हार्ड डिस्क स्थान जरूरतेंकिसी ��� संस्थापन से सारे संकुल डिस्क स्थान की 9 �� नक़ल करते हैं. अंतिम संस्थापन आकार स्पिन केसंस्थापन के द्वारा निर्धारित किया जाता है और संकुल जो संस्थापन के दौरान चुना गया. अतिरिक्त डिस्क स्थानकी संस्थापन के दौरान जरूरत होगी संस्थापन वातावरण का समर्थन देने के लिए. अतिरिक्त डिस्क स्थान जो कि /������/����/�����2.��� के आकार के साथ /���/���/��� के फाइल केआकार के संस्थापित सिस्टम पर के अनुरूप होता है.

व्यवहारित रूप से अतिरिक्त स्थान की जरूरत 90 ��� कम से कम से शुरू होकर अतिरिक्त 175 ��� के रूप में बड़ेसंस्थापन के लिए जरूरत होती है.

अतिरिक्त स्थान किसी उपयोक्ता आंकड़ा के लिए जरूरी है कम से कम 5% खाली स्थान को जरूर उचित सिस्टम ऑपरेशन केलिए देखभाल की जानी चाहिए.

2.4.4.������� के लिए ��� निर्दिष्ट करता हैयह खंड फेडोरा और ��� (����� ��) हार्डवेयर प्लेटफॉर्म के बारे में विशेष सूचना कवर करता है.

Page 17: 10 - Fedora Project · फ़ाइल तंत्र ... का प्रयोग संस्थापन के दौरान संजाल के विन्यास के

ऑर्किटेक्चर विशिष्ट नोट्स

17

2.4.4.1.���� के लिए हार्डवेयर जरूरतें

2.4.4.1.1.�प्रोसेसर व स्मृति�न्यूनतम ���: ������� �3 / �����3

������� 10 �������� ��� ��� ����� ���������� ������� ����� ���������, ������� ���� ����� 1999������. �������� ��� ����� �������� ������ ����,���� ������� � ������� ���������� ����� �� ����������� �� ��� ������ ������������. ��������� ���� ���� ��������� ��� ������ �� �����5 ��������6 ��������.

������� 10 ������� और ���� ��������� इंजन मशीन का समर्थन करता है.

������� 10 साथ ही ���� ����������� 3 और ������ ��������� और ����� का समर्थन करता है.

������� 10 �.�. ������������� '�������' मशीन के लिए नया हार्डवेयरसमर्थन शामिल करता है.

������� 10 ��������� ��������� पावरस्टेशन वर्कस्टेशन के लिए समर्थनशामिल करता है.

�पाठ मोड के लिए अनुशंसित: 233 ��� �3 या और बेहरत, 128��� ���.

�आलेखी के लिए अनुशंसित: 400 ��� �3 या बेहतर, 256��� ���.

2.4.4.1.2.�हार्ड डिस्क स्थानयह पूरा संकुल डिस्क स्थान का 9 ��� शामिल करता है. अंतिम आकार है स्पिन के संस्थापन और संस्थापन के दौरानचुने गए संकुल के आधार पर निर्धारित होता है. अतिरिक्त डिस्क स्थान संस्थापन के दौरान जरूरी है संस्थापन वातावरण कोसमर्थन देने के लिए. यह अतिरिक्त डिस्क स्थान /������/����/�����2.��� (संस्थापनडिस्क 1 पर) के आकार के साथ /���/���/��� के आकार के संगत होता है संस्थापित सिस्टम पर.

व्यावहारिक रूप से, अतिरिक्त स्थान जरूरत 90 ��� जैसे कम के न्यूनतम संस्थापन से 175 ��� के बड़े संस्थापनतक जा सकती है.

अतिरिक्त स्थान किसी उपयोक्ता आंकड़ा के लिए भी जरूरी है, और कम से कम 5% मुक्त स्थान को उचित सिस्टम ऑपरेशनके लिए देख भाल की जानी चाहिए.

2.4.4.2.�64-बिट मशीन पर 4 ��� पृष्ठ������ ���� 6 के 64��� पृष्ठों के साथ संक्षिप्त प्रयोग के बाद, �������64 कर्नेल कोअब 4��� पृष्ठों में स्विच बैक कर दिया गया है. संस्थापक को किसी स्वैप विभाजन को पुनः संरूपित करना चाहिए किसीउन्नयन के दौरान स्वतः.

2.4.4.3.������ कुंजीपट��� ������ ��� �� ����� ������� �� ���������� ����� ��� ��� �� ��� ��. ����� ������������� ��� ������������ ����� �� ��� ��� ���, ��� ��� ������ ���.��� ���� ��� ������������ ��� ��� ���� �� ��� ���

Page 18: 10 - Fedora Project · फ़ाइल तंत्र ... का प्रयोग संस्थापन के दौरान संजाल के विन्यास के

रिलीज नोट्स

18

������ ��� �� ����������� ���� ��� �� ���, ���� ��������+��+�3 �� ������ �� ������� �������� ���3.

2.4.4.4.���� संस्थापन नोट्स������ ������������ ���� 1 समर्थित हार्डवेयर पर बूट योग्य है. इसके अलावे, एकबूट योग्य �� छवि इस डिस्क के ������/ निर्देशिका में प्रकट होती है. ये छवि आपके सिस्टम के हार्डवेयर केअनुसार भिन्न रूप से आचरण करते हैं:

�अधिकतर मशीनों पर -- बूट लोडर स्वतः 32-बिट या 64-बिट संस्थापक को संस्थापक डिस्क से बूट करता है.

�64-��� ��� ������� (�����4/�����5/�����6), मौजूदा������� मॉडल -- ������������ को �� को बूट करने के लिए प्रयोग के बाद,����������, ������, स्वतः 64-��� संस्थापक को बूट करता है.

���� "������" ������� (�����4) -- तथाकथित "������"������� मॉडल, जो कि ������������ का प्रयोग नहीं करता है, बूट छवि के प्रयोग कोजरूरी मानता है जो संस्थापन तरू के ������/������� निर्देशिका में अवस्थित है.

������� ������� �� / ����� 5200� -- ������ कर्नेल������� और ����� दोनों का "������ ���� ����������" को��������������.��� के प्रयोग की जरूरत के बिना समर्थन करता है. हालांकि, फर्मेवेयर में���9660 के लिए पूर्ण समर्थन के बिना का अर्थ है कि सीडी से ������ के द्वारा बूटिंग संभव नहीं है.'�������' छवि को बदले में बूट करें, या तो सीडी से �� या संजाल पर. छवि के आकार के अनुसार, आपकोफर्मवेयर के ����-���� चर को उच्च पता पर फाइलों को लोड करने के लिए सेट करना चाहिए जैसे कि32��� बजाय तयशुदा 4��� के:

������ ����-���� 0�2000000

������������ प्रांप्ट पर, ����� अद्यतन को बूट करने के लिए निम्नलिखित कमांड दाखिलकरें, यदि जरूरी हो, या �� से ������� छवि:

���� ��: /������/�������/���32.���

या संजाल से:

���� ��� ���32.���

आपको जरूर दस्ती रूप से ������������ को संस्थापित फेडोरा सिस्टम को बूट योग्य बनाने के लिएविन्यस्त करना चाहिए. यह करने के लिए, ����-������ और ����-���� वातावरण चरउपयुक्त रूप से सेट करें, ������ को /���� विभाजन से होकर लोड करने के लिए. उदाहरण के लिए, एकतयशुदा संस्थापन के लिए संभवतः निम्नलिखित की जरूरत हो सकती है:

������ ����-������ ��:0 ������ ����-���� /������/������ ������ ����-����? ����

��� ���� ������� -- ������� फर्मवेयर अब तक ������ का समर्थन नहींकरता है; ������� पर संस्थापित करने के लिए, आप ���64.��� नेट बूट छवि को बूट करें. संस्थापनके बाद, आपको फर्मवेयर को दस्ती रूप से विन्यस्त करने की जरूरत हो सकती है संस्थापित कर्नेल व ������ को/���� विभाजन से लोड करने के लिए.

Page 19: 10 - Fedora Project · फ़ाइल तंत्र ... का प्रयोग संस्थापन के दौरान संजाल के विन्यास के

� विंडो सिस्टम - आलेखी

19

आगे विवरण के लिए फर्मवेयर दस्तावेजीकरण का संदर्भ लें.

����� ����������� 3 -- ��� ������������ ������������� 3, ����� ������ �� �������� 1.60�� �����. ��� "����� ��" ���� ������ ���� ����������� ���� ��� �����, ��������� ���

������������ �� http://www.playstation.com/ps3-openplatform/manual.html. ��������� ���� ������ ����� ��� �� ����� �� ����'�

"�����" ��, ��������� ���� ftp://ftp.kernel.org/pub/linux/kernel/people/

geoff/cell/.

बूट लोडर के संस्थापित होने पर, ����������� 3 को फेडोरा संस्थापन मीडिया से बूट करने में समर्थहोना चाहिए. कृपया नोट करें कि संजाल संस्थापन सबसे अच्छा ��� के साथ काम करता है, चूंकि वह ��� या���� विधि से कम स्मृति लेता है. ���� विकल्प का प्रयोग साथ ही संस्थापक द्वारा लिये गए स्मृति की मात्राको घटाता है.

��� ���� ���� �� ������ ��� ��� �����������3 �������� �� ������� �� �������, ���� ��� ������-

��� ������� ���� (http://lists.infradead.org/mailman/listinfo/fedora-ppc) ��

��� #������-��� ������� �� �������� (http://freenode.net/.)

�संजाल बूटिंग -- संस्थापक कर्नेल और ������� समाहित करता संयुक्त छवि संस्थापन तरू के������/�������/ निर्देशिका में अवस्थित है. उन्हें ���� के साथ संजाल बूटिंग के लिए लियादया है, लेकिन कई तरीके से प्रयोग किया जा सकता है.

��� ������� और ����� ��������� के लिए ������ लोडर ����बूटिंग का समर्थन करता है. ������ ������� ������ के प्रयोग को �������छवि के बनिस्पत अधिक प्रोत्साहन देता है.

2.4.4.4.1.���� विशिष्ट संकुल

�ppc64-utils संकुल अलग अलग संकुलों में बांटा गया है जो अपस्ट्रीम संकुलन को प्रतिबिंबित करता है (ps3pf-utils,

powerpc-utils, powerpc-utils-papr.) हालांकि �������� कमांड अब आपूर्ति नहीं की गई है, आप

������� स्क्रिप्ट को kernel-bootwrapper संकुल से प्रयोग कर सकते हैं:

������� -� ������-${����_�������}.��� -� ������-${����_�������}.��� �������-${����_�������}

2.5.�� विंडो सिस्टम - आलेखीयह खंड � विंडो सिस्टम कार्यान्वयन से संबंधित सूचना समाहित करता है, �.���, फेडोरा के साथ उपलब्ध.

2.5.1.�� विन्यास बदलाव������ 10 ���� ��� ����� ����� ������ �� ������������� ��� �������� ������ ��� ��� � ������. ����

Page 20: 10 - Fedora Project · फ़ाइल तंत्र ... का प्रयोग संस्थापन के दौरान संजाल के विन्यास के

रिलीज नोट्स

20

������ ����� ���� ��� �� ������� � �������������-������ ������������� ���� ������ ������� ���� ����� �� ������� �� �������.

2.5.2.�तीसरी पक्षीय वीडियो ड्राइवर���� तृतीय पक्षीय वीडियो ड्राइवर का संदर्भ लें विस्तृत गाइड लाइन के लिए तृतीय पार्टी वीडियो ड्राइवर के प्रयोगसे.

http://fedoraproject.org/wiki/Xorg/3rdPartyVideoDrivers

2.5.3.�संसाधनhttp://who-t.blogspot.com/2008/07/input-configuration-in-nutshell.html -- ������������������.

2.6.������� 10 बूट समय������ 10 में कई बूट समय अद्यतन शामिल है, उन बदलावों के साथ जो तेज बूटिंग व आलेकी बूटिंग परिवर्तन केलिए स्वीकृति देते हैं.

2.6.1.��������� मेन्यू अब आरंभ पर नहीं है, सिवाय डुअल बूट सिस्टम के. ���� मेन्यू को लाने के लिए, �����कुंजी को कर्नेल के लोड होने से पहले पकड़े रहें. (कोई अन्य कुंजी भी काम करता है लेकिन ����� का प्रयोग सबसेसुरक्षित है.)

2.6.2.�प्लेमाउथ�������� एक आलेखी बूट अप सिस्टम है जो ������ 10 के साथ पहली बार आया है.

����� को ���� कमांड लाइन पर जोड़ना �������� को आपके हार्डवेयर के लिए उचित प्लगिनलोड करने के लिए निर्देशित करता है.

�आलेखीय बूट स्प्लैश स्क्रीन जो �������� के साथ आता है कर्नेल मोड सेटिंग ड्राइवर की जरूरत होतीहै सबसे बेहतर काम करने के लिए. कर्नेल मोड सेटिंग ड्राइवर सभी हार्डवेयर के लिए अब तक उपलब्ध नहीं है. इसआलेखीय स्प्लैश को देखने के लिए इससे पहले कि ड्राइवर सामान्य रूप से उपलब्ध रहे, ���=0�318 को कर्नेल���� कमांड लाइन में जोड़ें. यह ������ का प्रयोग करता है, जो कि फ्लैट पैनल के लिए जरूरी तरीके सेनेटिव विभेजन नहीं देता है, और � के साथ फ्लिकर या दूसरे अजीब अंतःक्रिया दे सकता है. बिना कर्नेल मोड सेटिंगड्राइवर के या ���=0�318 के, �������� एक पाठ आधारित प्लगिन का प्रयोग करता है जो सादा हैलेकिन प्रकार्यात्मक है.

�अभी, केवल ������ �500 और उच्चतर उपयोक्ता कर्नेल मोड सेटिंग तयशुदा रूप से पाता है. काम प्रगति परहै �100 और �200 के लिए मोडसेटिंग के लिए. इसके अलावे, ����� कर्नेल मोडसेटिंग ड्राइवर विकास पर हैलेकिन तयशुदा रूप से चालू नहीं होता है.

�यह कर्नेल मोड सेटिंग ड्राइवर अभी भी विकास में है और बगी है. यदि आपके सामने बूट अप के दौरान केवल काली स्क्रीनही आती है, या एक खाली स्क्रीन कुछ बेतरतीव आवाज के साथ, तब ��������� को कर्नेल बूट प्रांप्ट मेंजोड़कर ग्रब निष्क्रिय मोडसेटिंग में.

��������� बूट संदेश को छुपाता है. बूट संदेश देखने के लिए, ��� कुंजी को बूट के दौरान दबाएँ, या उन्हें /���/���/����.��� के दौरान बूट अप के बाद देखें. वैकल्पिक रूप से, ���� को कर्नेल कमांड

Page 21: 10 - Fedora Project · फ़ाइल तंत्र ... का प्रयोग संस्थापन के दौरान संजाल के विन्यास के

मल्टीमीडिया के बारे में सूचना

21

लाइन से हटाएँ और �������� सारे बूट संदेशों को दिखाता है. साथ ही यहाँ स्थिति प्रतीक हैं लॉगिन स्क्रीनपर बूट चेतावनी को देखने के लिए.

������� 10 किसी आलेखीय वातावरण या रनलेवल 5 के लिए तयशुदा रहता है, अब आलेखीय प्रदर्शन प्रबंधनको वर्चुअल टर्मिनल 1 पर रखता है बजाए 7 के. पाठ टर्मिनल (��������) वर्चुअल टर्मिनल 2 पर 6 सेहोकर आरंभ होता है, और वर्चुअल टर्मिनल 7 को प्रयोग नहीं किया जाता है. सिस्टम जो कि पाठ वातावरण में तयशुदारहता है वह वर्चुअल टर्मिनल 1 पर 6 के द्वारा पाठ टर्मिनल के मानक विन्यास का प्रयोग करता है. उन सिस्टम पर,������ अलगे उपलब्ध वर्चुअल प्रबंधक पर आलेखीय प्रदर्शन प्रबंधक को रखता है, प्रायः 7, जैसा कि पिछलेरिलीज में है.

2.6.3.�तेज बूटिंग������ 10 प्रक्रिया आरंभन के साथ सुधार से एक तेज बूट पाता है.

���������� को बूट प्रक्रिया के साथ समांतर रूप से आरंभ किया गया है.

����� धीमा लग सकता है लेकिन बूट प्रक्रिया के लिए जरूरी सारे डिस्क बफर को रेडअहेड पढ़ता है पृष्ठभूमि में औरसारे बूट प्रक्रिया को छोटा करता है. रेडअबेड फाइल सूची का निर्माण को मासिक स्तर पर किया जाता है और दस्ती रूपसे /.���������_������� को छूकर ट्रिगर किया जा सकता है. विन्यास फाइल /���/���������/��������� को ���������-��������� और/या��������� को बंद करने के लिए संपादित किया जा सकता है.

2.6.4.�कर्नेल मोडसेटिंग������ ����������� (���) को ��� ड्राइवर में सक्रिय या निष्क्रिय रूप में तयशुदारखा जाता है और इसे बूट समय पर सक्रिय या निष्क्रिय किया जा सकता है.

��������� और ��� ड्राइवर दोनों जाँचता है कि ��� मौजूद है और सक्रिय है. यदि यह मौजूद वसक्रिय है, �������� और ��� ड्राइवर उनका लाभ लेगा.

�यदि ��� मौजूद नहीं है या यह मौजूद है लेकिन निष्क्रिय है तब �������� स्वतः पाठ स्प्लैश पर आजाएगा और ��� ड्राइवर स्वतः उपयोक्ता स्थान मोडसेटिंग के लिए आएगा.

�तेज उपयोक्ता परिवर्तन के लिए अनुमति देता है, निर्बाध � सर्वर परिवर्तन, और आलेखीय पैनिक संदेश.

3.�मल्टीमीडिया के बारे में सूचना

3.1.�मल्टीमीडिया������ �������� ������������ ��� ������������������ ���������, ��������� ��������,���������, ��� �������. ���������� ����������� ��������� ������� ��� ������ ����������������� �������� ����������. ��� ��������������������� ����� ���������� �� ������, ������� ��� ���������� ������� �� ��� ������ �������

������� �� http://fedoraproject.org/wiki/Multimedia.

3.1.1.�मल्टीमीडिया प्लेयर������ के तयशुदा संस्थापन में ��������� और ����� शामिल हैं मीडिया प्लेबैक केलिए. कई दूसरे प्रोग्राम ������ रिपॉजिटरी में उपलब्ध हैं, लोकप्रिय ���� प्लेयर और ��� के

Page 22: 10 - Fedora Project · फ़ाइल तंत्र ... का प्रयोग संस्थापन के दौरान संजाल के विन्यास के

रिलीज नोट्स

22

������ के साथ. ����� और ��� दोनों के पास प्लेयर के चयन हैं जिसे कई प्रारूप के साथ प्रयोग कियाजाता है. अतिरिक्त प्रोग्राम तृतीय पक्ष से उपलब्ध हैं दूसरे प्रारूपों को नियंत्रित करने के लिए.

�����, ����� का तयशुदा मूवी प्लेयर, अब प्लेबैक बैकेंड की क्षमता रखता है या संकुल को बदलने की.

���� बैकेंड संस्थापित करने के लिए, ���/������ �������� का प्रयोग totem-xine कोसंस्थापित करने के लिए करें या निम्नलिखित कमांड चलाएँ:

�� -� '��� ������� �����-����'

���� बैकेंड के साथ ����� को चलाने के लिए:

�� -� '�����-������� -� ���� �����'

पूरे सिस्टम के लिए तयशुदा बैकेंड को ���� में बदलने के लिए:

�� -� '�����-������� -� ����'

���� बैकेंड के प्रयोग के दौरान, यह ��������� बैकेंड को अस्थायी रूप से प्रयोग करना संभव है.��������� बैकेंड को प्रयोग करने के लिए, निम्नलिखित कमांड चलाएँ:

�� -� '�����-������� -� ���������'

3.1.2.���� और ����.��� फॉउंडेशन प्रारूप������ में ��� मीडिया कंटेनर प्रारूप और ������ ऑडियो, ������ वीडियो, �����ऑडियो, और ���� क्षतिरहित ऑडियो प्रारूप के लिए पूर्ण समर्थन शामिल है. ये स्वतंत्र रूप से वितरणयोग्य प्रारूपकिसी पैटेंट या लाइसेंस प्रतिबंध की तहत नहीं आते हैं. वे शक्तिशाली व लचीला विकल्प देते हैं अधिक लोकप्रिय, प्रतिबंधितप्रारूप में. ������ प्रोजेक्ट मुक्त स्रोत प्रारूप के प्रयोग को प्रोत्साहित करता है किसी प्रतिबंधित के बजाए. इनप्रारूपों पर अधिक सूचना के लिए और उनके प्रयोग के बारे में जानने के लिए, इसका संदर्भ लें:

�����.��� ���������� �� http://www.xiph.org/

�http://fedoraproject.org/wiki/Multimedia/Xiph

3.1.3.���3, ���, और दूसरे अलग मल्टीमीडिया������ ������ ������� ������� ��� ��3 �� �������� �������� �� ���������. ��� ��3 ���������� ��������, ��� ��� ������ ������� ���� ����������� ��� ��������� ��������. ��� ������������ ��� �������� ��� �������� ���� ������������ ������. ��� ������ ������� ������� �������� ��� ��������� ��������, ��� ������� ������ �� ������� ���-��������� ����� ���

Page 23: 10 - Fedora Project · फ़ाइल तंत्र ... का प्रयोग संस्थापन के दौरान संजाल के विन्यास के

मल्टीमीडिया

23

������� ��� ������� ���������� ��������� ���,� ��������� ��� �� ��� ������ ������. ���������� �������� ����� ���������� �������� ����� ������, ���������, �� ������� ������������,��������� �����'� ����� ������ ��� ���� �����'����� ������. ��� ���� �� ���� �������, ������

����� �� http://fedoraproject.org/wiki/ForbiddenItems.

जबकि अन्य ��3 विकल्प ������ के लिए उपलब्ध हो सकते हैं, ������� अब एक ��3 प्लगिनको ��������� के लिए देता है जिसके पास संबंधित पेटेंट लाइसेंस है उपयोक्ताओं के लिए. यह प्लगिन ��3समर्थन अनुप्रयोगों में सक्रिय करता है जो ��������� फ्रेमवर्क को बतौर बैकेंड प्रयोग करता है. हम इसप्लगिन को ������ में लाइसेंसिंग कारणों से वितरित नहीं कर सकते हैं, लेकिन यह किसी पुरानी समस्या के लिए नयासमाधान देता है. अधिक सूचना के लिए इन पृष्ठों का संदर्भ लें:

�http://fedoraproject.org/wiki/Multimedia/fluendo-mp3

�http://fedoraproject.org/wiki/Multimedia/MP3

�http://fedoraproject.org/wiki/Multimedia/DVD

�http://fedoraproject.org/wiki/Multimedia/Flash

3.1.4.��� और ��� लेखन व बर्निंग������ और डेस्कटॉप लाइव स्पिन के तयशुदा संस्थापन में �� और ��� लिखने के लिए अंतःस्थापितविशेषता होती है. फेडोरा में कई दूसरे औजार हैं �� और ��� को आसानी से बनाने व लिखने के लिए. �������������, ����������, और �3� जैसे आलेखी प्रोग्रामों को समाहित करता है. कंसोलप्रोग्राम जिसमें �����, ������, और ����������� शामिल हैं. आलेखी प्रोग्राम को����������������� & ����� के अंतर्गत पाया जाता है.

3.1.5.�स्क्रीनशॉटआप ������ का प्रयोग screencasts बनाने व चलाने के लिए कर सकते हैं, जो कि रिकार्ड किया डेस्कटॉप सत्रहै, मुक्त तकनीक के प्रयोग से. ������ में �������� शामिल है, जो स्क्रीनशॉट ������वीडियो प्रारूप और ������ के प्रयोग से बनाता है, जो कि स्क्रीनशॉट को संजीवित ��� फाइलों के रूप में बनाताहै. आप इन वीडियो को फिर चला सकते हैं फेडोरा में शामिल कई प्लेयरों की मदद से. यह फेडोरा प्रोजेक्ट में स्क्रीनशॉटसुपुर्द करने का पसंदीदा तरीका है किसी योगदानकर्ता या अंत्य उपयोक्ताओं के लिए. अधिक व्यापक निर्देश के लिए,स्क्रीनकास्टिंग पृष्ठ का संदर्भ लें:

http://fedoraproject.org/wiki/ScreenCasting

3.1.6.�प्लगिन से होकर विस्तारित समर्थनफेडोरा में अधिकतर मीडियो प्लेयर अतिरिक्त मीडिया प्रारूपों और ध्वनि आउटपुट सिस्टम को जोड़ने के लिए प्लगिन का

प्रयोग करता है. कुछ शक्तिशाली बैकेंड का प्रयोग करता है जैसे कि gstreamer संकुल मीडिया प्रारूप समर्थन को नियंत्रितकरने किए और ध्वनि आउटपुट के लिए. ������ प्लगिन संकुलों को देता है इन बैकेंड के लिए और निजी अनुप्रयोगोंके लिए, और तृतीय पक्षीय अतिरिक्त प्लगिन का प्रस्ताव दे सकते हैं यहाँ तक कि बड़ी क्षमताओं को जोड़ने के लिए.

Page 24: 10 - Fedora Project · फ़ाइल तंत्र ... का प्रयोग संस्थापन के दौरान संजाल के विन्यास के

रिलीज नोट्स

24

3.1.7.�इंफ्रारेड दूरस्थ समर्थन���� में एक नया आलेखी फ्रंटएंड �����-����-���������� के द्वारा प्रदान कियाजाता है, इसे जुड़ने और विन्यस्त करने में आसान बनाते हुए इंफ्रारेड नियंत्रण के लिए और इसे ���������और ����� में प्रयोग करना को इतना आसान होना चाहिए जितना दूरस्थ रिसीवर को अपने कंप्यूटर में प्लगिंग करना,तब स्वतः पता करे ंको इंफ्रारेड दूरस्थ नियंत्रण वरीयता में चुन कर.

यदि आपके पास एक ���� के साथ एक पिछला सेटअप है, इसकी अनुशंसा की जाती है कि आप विन्यास फाइलों को�����-����-���������� के साथ पुनर्जनित करें. यह जरूरी है इसलिए ताकि ज्यादातरअनुप्रयोग आपके नए सेटअप के साथ काम करता है.

अधिक सूचना के लिए फीचर पृष्ठ का संदर्भ लें:

https://fedoraproject.org/wiki/Features/BetterLIRCSupport

3.1.8.�������-���� �������������������� ध्वनि सर्वर को फिर से लिखा गया टाइमर आधारित ऑडियो अनुसूचन पारंपरिक व्यवधानचालित पहुँच के बजाय. यह एक ऐसा उपागम है जो कि दूसरे सिस्टम के द्वारा लिया जाता है जैसे कि �������������� और ������� ����� ऑडियोउप सिस्टम. टाइमर आधारित ऑडियो नियोजन केकई फायदें है, कम शक्ति खपत, ड्रापआउट की कमी, और इस अनुप्रयोग की जरूरत के लिए लैटेंसी का लचीला समायोजन.

3.1.9.������ और दूसरे ��������� अनुप्रयोग में �������मनाहीउपयोक्ता ������� मनाही का अनुभव कर सकते हैं ����� या अन्य ��������� अनुप्रयोगको प्रयोग करने के दौरान किसी मल्टीमीडिया सामग्री को चलाने के लिए. ������� विघ्ननिवारण औजारनिम्नलिखित संदेश की तरह का आउटपुट दे सकता है:

������� �� ���������� ���-�������-��� ���� ������ ��� ������� ����� ����������.

यह स्थिति पैदा हो सकती है जब ������� ��3 कोडेक का पुराना संस्करण संस्थापित किया जाता है. इस मुद्देको हल करने के लिए, ������� ��3 डिकोडर प्लगिन का नवीनतम संस्करण संस्थापित करें, जिसके लिएनिष्पादनीय स्टैक की जरूरत नहीं है.

4.�डेस्कटॉप उपयोक्ताओं के लिए नया क्या है

4.1.������� डेस्कटॉपइस खंड का विवरण उन बदलावों को बदलता है जो ������ आलेखी डेस्कटॉप उपयोक्ता को प्रभावित करता है.

4.1.1.�बेहतर वेबकैम समर्थन������ 10 वेबकैम के लिए बेहतर समर्थन के साथ आया है.

���� ������� ������� �� ��� ������������ ����� ��� ������ ����� ���������� �� ������ 9 ��������� ������� ��� ��� ������ ���� � ������������ ��������� ����. ������ 10 �������� � ��� �4�2

Page 25: 10 - Fedora Project · फ़ाइल तंत्र ... का प्रयोग संस्थापन के दौरान संजाल के विन्यास के

������ डेस्कटॉप

25

������� �� gspca, � ��� ������ ������ ��������� ����������� ��� ���� ��������� ��� ������ ���������� �������.

वेब कैम के लिए अपरकेस समर्थन को ����4� को जोड़ने के लिए सुधारा गया है और सभी वेबकैम अनुप्रयोगों को����4� के प्रयोग से अद्यतन किया गया है. यह समर्थन इन अनुप्रयोगों को निर्माता को कई वेबकैम से निकले विशेष

व पसंदीदा वीडियो प्रारूप को समझने देता है, खास कर gspca के द्वारा समर्थति कई वेब कैम.

��� � ���� �� ��� ������� ��� ������������ ����������� 10'� ��� ������ ������� ��� ���� ������

����� �� https://fedoraproject.org/wiki/Features/BetterWebcamSupport. ��� � ������ ��� ������� ��������� �� ��� �������� �������

�� gspca ����� �� ��� �������� gspca �������.

http://mxhaard.free.fr/spca5xx.html

������ 10 में gspca का �4�2 संस्करण इन सभी वेबकैम और कुछ का समर्थन करता है.

4.1.2.�प्लाइमाउथ आलेखी बूट��� ����������� ����� ��� ��� ��������� ����

���� ���� ��� 2.6, “Fedora 10 ��� ���”.

4.1.3.�इंफ्रारेड दूरस्थ समर्थन��� �� ������ 10 �� ��� gnome-lirc-properties ������� ���� ���� ��������� �����-��� ��� ����������� ���� ����� ���� ������������ ���������� ��� ��������.

��� ���� ����������� ����� �� ��� 4.1.3, “��������� ������ ������”.

���� मल्टीमीडिया अनुप्रयोगों में दैनिक रूप से प्रयुक्त होता है इंफ्रारेड रिमोट कंट्रोल के लिए समर्थन को लागू करनेके लिए, और इसे ��������� और ����� में इसे प्रयोग करना को आपके कंप्यूटर में रिमोट रिसीवर कोप्लगिन करने के तरह आसान होना चाहिए, तब ����-������ को �������� ������������� वरीयता में चुनकर. फीचर पृष्ठ का अधिक सूचना के लिए संदर्भ लें:

https://fedoraproject.org/wiki/Features/BetterLIRCSupport

4.1.4.���������� ����� 4.0��� ��������� ������� �����, ������ ����� (http://

www.bluez.org,) ��� ���� ������� �� ������� 4.� �� ������10. ���� ������� �� ���� ������� ��� ������ �������������� ����������, ��� ����� ��� ��������� ���, ������ �� ��� ������ ��� ������� ��

Page 26: 10 - Fedora Project · फ़ाइल तंत्र ... का प्रयोग संस्थापन के दौरान संजाल के विन्यास के

रिलीज नोट्स

26

���������, ����, ��� ����� ��������� ����������������. ����� �� ���� ��� ������� �� ����-������ ��������� ������� �� ���� ������ �� �������������� ��� �����������. ���� ��� ������� �������� ����� ������ ������� ��� ����� ������� ����� ������, ������� ����������.

नोट करें कि तयशुदा ब्लूटूथ कर्नेल ड्राइवर को भी ����� में बदला गया था, जो कि बिजली की खपत को इसके पहले���_��� की बनिस्पत कम करता है.

4.1.5.�गनोमये रिलीज ����� 2.24 को शामिल करता है. अधिक विवरण के लिए इसका संदर्भ लें:

http://www.gnome.org/start/2.24/

4.1.5.1.�एंपेथी तत्काल मैसेंजर������� तत्काल मैसेंजर इस रिलीज में उपलब्ध है. यहाँ ���, ���� (������),�����, ���, और दूसरों के लिए प्लगिनों के द्वारा कई प्रोटोकॉलों के लिए समर्थन है. यह ����प्रोटोकॉल में वीडियो व ध्वनि का समर्थन करता है, दूसरे प्रोटोकॉल के लिए समर्थन के साथ सक्रिय विकास में.������� ��������� फ्रेमवर्क का प्रयोग करता है जो कि कई अतिरिक्त प्लगिनों को रखता है:

����������-������ - ������/���� ������

����������-���� - ��� ������

����������-��������� - ��� ������

����������-�������� - ��� ������

����������-���� - ��������� (������) लाइब्रेरी कनेक्शन प्रबंधकअन्य प्रोटोकॉल जैसे ����� के लिए समर्थन देता है

������ ������ सॉफ्टवेयर रिपॉजिटरी में उपलब्ध रहेगा और ������ के पूर्ववर्ती रिलीज सेउन्नयन कर रहे उपयोक्ताओं के लिए तयशुदा रहेगा.

4.1.5.2.������ प्रदर्शन प्रबंधक����� ������� ������� (���) को नवीनतम अपस्ट्रीम कोड में अद्यतन किया गयाहै, जो कि ������ डेवलेपर के लिए पूर्ण रूप से फिर लिखना है. ��������� को कंप्यूटर बंद करने वफिर आरंभ करने के लिए प्रयोग किया जा सकता है. विन्यास औजार �������� अभी अनुपस्थित है, और इसेप्रतिस्थापित किए जाने के लिए सेट है. विन्यास बदलावों के लिए, इसका संदर्भ लें:

http://live.gnome.org/GDM/2.22/Configuration

4.1.5.3.������ संस्थापन सहायक��������� ����� संस्थापक सहायक ������� को ����������-आधारित हल से ������ 10 के लिए बदला गया है. जब �����, ���������, या कोई अन्य��������� अनुप्रयोग के लिए एक प्लगिन जरूरी है किसी फिल्म या संगीत, एक ����������संवाद प्रकट होता है, विन्यस्त रिपॉजिटरी में जरूरी संकुल के लिए खोज की अनुमति देता है.

Page 27: 10 - Fedora Project · फ़ाइल तंत्र ... का प्रयोग संस्थापन के दौरान संजाल के विन्यास के

������ डेस्कटॉप

27

इस फीचर पृष्ठ पर अधिक विवरण उपलब्ध है:

https://fedoraproject.org/wiki/Features/GStreamer_dependencies_in_RPM

4.1.6.����यह रिलीज नोट्स ��� 4.1.2 को फीचर करता है. क्योंकि kdevelop संकुल ��� 4.1 का हिस्सा नहीं है और

kdewebdev (कोई ������ नहीं) केवल ��� 4.1 में आंशिक रूप से उपलब्ध है, उन संकुलों का ���

3.5.10 संस्करण भेजा जाता है. एक kdegames3 संकुल जो खेल को शामिल करता है वह ��� 4 में नहीं भेजा जासकता है भी उपलब्ध है.

http://kde.org/announcements/announce-4.1.2.php

��� 4.1 ��� 4 का सबसे हाल का रिलीज है और कई विशेषता, कई उपयोगिता सुधार, और बग फिक्स ��� 4.0

के बनिस्पत देता है, पहली ��� 4 रिलीज शृंखला. इस नई रिलीज में एक फोल्डर दृश्य डेस्कटॉप एप्लेट (Plasmoid),������� और ��������� में सुधार और कई नए सुधार किए अनुप्रयोग शामिल हैं. ��� 4.1.2एक बग सुधार रिलीज है ��� 4.1 रिलीज शृंखला के.

������ 10 ���� not ������� ��� ������ ��� 3�������. �� ���� ������� � ������������� ��� 3����������� ��������, ����� ��� �� ���� �� �������� ��� ��� 3 ������������ ������ ��� 4 �� ���

����� ������� �����������. ����� �� ��� ��� 7.6, “KDE 3 �����

���������� � ���������” ������� ��� ���� ������� ����� ���� ����������.

������ 10 में knetworkmanager का स्नैपशॉट शामिल है, जो कि �������������� 0.7के ������ 10 में प्रीरिलीज में शामिल है. क्योंकि यह उत्पादन के लिए तैयार अभी नहीं माना जाता है, ���

जीवंत छवि ��-������ का प्रयोग NetworkManager-gnome से करता है बजाय (जैसा कि ������8 और 9 में है). �����-�������-������ सुविधा इन गोपन तकनीक के लिए कूटशब्द सहेजताहै. यदि आप ��������������� के लिए कोशिश करने की इच्छा रखते हैं तो इसे रिपॉजिटरी सेसंस्थापित किया जाएगा.

जैसे ही ���� विंडो प्रबंधक अब वैकल्पिक रूप से कंपोजिटिंग व डेस्कटॉप प्रभाव का समर्थन करता है, ��� जीवंतछवि अब ������/����� (����� ������ 9) को शामिल नहीं करता है. ����कंपोजिटिंग/प्रभाव मोड तयशुदा रूप से निष्क्रिय है, लेकिन �������������� में सक्रिय किया जा

सकता है. ������ (��� 4 एकीकरण के साथ) रिपोजिटरी से उपलब्ध है compiz-kde संकुल को संस्थापितकरके.

4.1.6.1.�संवर्द्धन�

Plasma अधिक प्रौढ़ है और पैनल विन्यास को विस्तारित किया गया है. नया पैनल नियंत्रक इसे आसान बनाता है अपनेपैनल को पसंदीदा करने के लिए सीधा दृश्य फीडबैक देते हुए. ���������� एप्लेट निर्देशिका का दृश्य देता

Page 28: 10 - Fedora Project · फ़ाइल तंत्र ... का प्रयोग संस्थापन के दौरान संजाल के विन्यास के

रिलीज नोट्स

28

है और इस प्रकार आपको फाइल को डेस्कटॉप पर जमा रखने की अनुमति देता है. यह दूसरे जाने माने प्रतीकों को डेस्कटॉपपर से प्रतिस्थापित करता है.

4.1.6.2.�संकुल व अनुप्रयोग बदलाव������� 10 kdepim 4.1.2 को बजाय 3.5.� के भेजता है.

�libkipi, libkexiv2, और libkdcraw को पुराना कर दिया गया है ��� 4 संस्करण के द्वारा kdegraphics संकुल में.

उसी अनुसार, kipi-plugins, digikam, और kphotoalbum को ��� 4 संस्करण में अद्यतन किया गया है.

�kpackagekit, ���������� का ��� फ्रंटएंड है, अब उपलब्ध है. (इसे ������ 9 के लिएबतौर अद्यतन किसी बाद वाले समय पर उपलब्ध कराया जा रहा है.)

इसके अलावे, ������ 9 रिलीज के बाद निम्नलिखित बदलाव किए गए हैं, जिसे ������ 9 अद्यतन में फिरलाया जा रहा है, ������ 10 का भी हिस्सा है:

���� को संस्करण 4.0.3 से 4.1.2 में उन्नयन किया गया है.

�qt और PyQt4 को 4.3 से 4.4 में उन्नयन किया गया है.

�kdewebdev, kdevelop, kdegames3, और ��� 3 पश्चगामी सुसंगता लाइब्रेरी को ��� 3.5.9 से 3.5.10में उन्नत किया जा रहा है.

�QtWebKit अब qt संकुल का हिस्सा है. पृथक WebKit-qt संकुल को समाप्त कर दिया गया है.

�यह नया संकुल qgtkstyle �� 4 शैली को शामिल करता है ���+ को ड्राइंग के लिए प्रयोग करने के लिए,����� में �� 4 और ��� 4 अनुप्रयोग बेहतर एकीकरण देता है.

������� लाइब्रेरी, जो कि kdelibs का ������ 9 में हिस्सा है, अब एक अलग संकुल है. एक वैकल्पिक

GStreamer बैकेंड (phonon-backend-gstreamer) अब उपलब्ध है, लेकिन xine-lib बैकेंड, जो कि अब phonon-

backend-xine के रूप में संकुलित किया जाता है, को अभी भी तयशुदा बैकेंड अनुशंसित किया जाता है और अब phononसंकुल के द्वारा जरूरी होता है.

�kdegames3 संकुल अब libkdegames के ��� 3 संस्करण के लिए समर्थन नहीं करता है क्योंकि ������

में kdegames3 के बाहर से या उस लाइब्रेरी का समर्थन नहीं करता है.

�यह संकुल okteta अब kdeutils का हिस्सा है.

�यह संकुल dragonplayer अब kdemultimedia का हिस्सा है.

�यह प्रोग्राम kaider को Lokalize नाम से बदल दिया गया है और kdesdk का हिस्सा है.

�यह संकुल ksirk ��� 4 में लाया गया है और kdegames का हिस्सा है.

Page 29: 10 - Fedora Project · फ़ाइल तंत्र ... का प्रयोग संस्थापन के दौरान संजाल के विन्यास के

������ डेस्कटॉप

29

�संकुल extragear-plasma को kdeplasma-addons में फिर नाम दिया गया है.

4.1.7.����������� का यह रिलीज एक अतिरिक्त डेस्कटॉप वातावरण के साथ आता है ���� नाम से. ���� एकनया प्रोजेक्ट है जो कि एक हल्का, तेज डेस्कटॉप वातावरण देता है जो प्रयोग के लिए डिजायन किया गया है और इतना पतलाकि संसाधन प्रयोग को कम रखा जा सके. ���� वातावरण को संस्थापित करने के लिए, ���/�������������� औजार का प्रयोग करें या चलाएँ:

�� -� '��� ������������ ����'

यदि आपको ���� के लिए सिर्फ बेस कंपोनेंट चाहिए, ����-������ संकुल संस्थापित करें:

�� -� '��� ������� ����-������'

4.1.8.�सुगर डेस्कटॉप���� की शुरूआत ने ����� डेस्कटॉप को लाया. ������ उपयोक्ता व डेवलेपर इससे निम्न काम करसकते हैं.

�साझा वातावरण पर बनाएँ.

�किसी मौजूदा फेडोरा सिस्टम पर सुगर जाँचें ����� वातावरण को उनके प्रदर्शन प्रबंधक से चुनकर.

�सुगर अंतरफलक पर काम करने को रूचि रखने वाले डेवलेपर या क्रियाकलाप लिखने वाले विकास प्लेटफॉर्म रख सकते हैंबिना �� लैपटॉप की जरूरत के.

4.1.9.�वेब ब्राउजर

4.1.9.1.�फ्लैश प्लगिन सक्रिय कर रहा है������ में ������ और ����� शामिल है, जो कि फ्लैश का स्वतंत्र व मुक्त स्रोत कार्यान्वयनहै. हम आपको उन्हें किसी एक को आजमाने के लिए प्रोत्साहित करते हैं इससे पहले कि आप ����� के सांपत्तिकफ्लैश प्लेयर को ले लें.

��� ���� ����������� �� ����� �� ������,��������� ������������ ���� ��� ����� ��������,

����� http://fedoraproject.org/wiki/Flash.

4.1.9.2.��� स्पीकर निष्क्रिय कर रहा है�� स्पीकर को ������ में तयशुदा रूप से सक्रिय किया जाता है. यदि आप इसे पसंद नहीं करते हैं, दो तरीके हैंजिससे ध्वनि को सर्राउंड किया जा सके:

�इसकी आवाज को स्वीकार्य स्तर तक घटाएँ या �� स्पीकर को ��������� में पूरी तरह से मौन करें ������� की सेटिंग के साथ.

��� स्पीकर सिस्टम को कंसोल में निम्न कमांड चलाकर निष्क्रिय करें:

Page 30: 10 - Fedora Project · फ़ाइल तंत्र ... का प्रयोग संस्थापन के दौरान संजाल के विन्यास के

रिलीज नोट्स

30

�� -� '�������� -� ������' �� -� '���� "������� ������ :" >> /���/��������.����'

4.2.�संजालनयह खंड ������ 10 में संजाल बदलावों के बारे में सूचना समाहित करता है.

4.2.1.�बेतार कनेक्शन शेयरिंग�������������� ������ ��-������ को बेहतर कनेक्शन देने के लिए अद्यतनकिया गया है ������ ��� �������� ������� मेन्यू मद से होकर.

कनेक्शन साझाकरण इसे संभव बनाता है एक तदर्थ ���� संजाल को किसी मशीन पर सेटअप आसानी से सेट अप करनासंभव करता है और एक खाली बेतार कार्ड . यदि मशीन के पास प्राथमिक संजाल कनेक्शन है (वायर युक्त, 3�, दूसरा बेतारकनेक्शन), रॉटिंग सेट अप किया है ताकि युक्ति जो ���� संजाल से जोड़ी गई है बाहरी संजाल में कनेक्शन साझा करसकता है.

जब आप एक नया ���� संजाल बनाते हैं, आपको संजाल का नाम और प्रयोग करने के लिए बेतार सुरक्षा प्रकारको निर्दिष्ट करने जरूरत होगी. �������������� तब बेतार कार्ड का सेट अप करता है एक तदर्थ���� नोड के रूप में कार्य करने के लिए जिसमें दूसरे शामिल हो सकते हैं. रॉटिंग को नए संजाल और प्राथमिक संजालकनेक्शन के बीच सेट अप किया जाएगा, और ���� को �� पता को नए साझा किए ���� संजाल पर नियत करनेके लिए प्रयोग किया जाता है. ��� प्रश्नों को अपस्ट्रीम नेमसर्वर को पारदर्शी रूप से अग्रसारित किया जाएगा.

4.3.�छपाई कर रहा हैछपाई प्रबंधक (������-������-������� या����������������������������) उपयोक्ता अंतरफलक को मित्रवतरहने के लिए पूरी तरह से देखा परखा जाता है और आधुनिक डेस्कटॉप अनुप्रयोग के साथ संगत होता है. ������-������-������� अनुप्रयोग को अब बतौर रूट उपयोक्ता चलाने की जरूरत नहीं रह जाती है.

दूसरे परिवर्तनों में शामिल है:

�विन्यास औजार विंडो को प्रयोग के लिए आसान बनाया गया है. किसी प्रिंटर प्रतीर पर दो बार क्लिक करना एक गुण संवादविंडो खोलता है. यह बायीं ओर किसी प्रिंटर नाम की सूची का पुराना आचरण प्रतिस्थापित करता है और दायीं ओर चयनितप्रिंटर के लिए गुण.

����� सत्यापन संवाद उचित उपयोक्ता नाम चुनता है और इसे मिड ऑपरेशन के दौरान स्वीकृत करता है.

�जब विन्यास औजार चल रहा हो, प्रिंटर की सूची गत्यात्मक रूप से अद्यतन की जाती है.

�सारे कार्य जो विशेष प्रिंटर के लिए कतार में हैं को प्रिंटर प्रतीक पर दाहिना क्लिक करके और ���� ���������� को चुनकर देखा जा सकता है. कई प्रिंटर पर कतार बद्ध कार्यों को देखने के लिए, इच्छित प्रिंटर को पहलेचुनें दाहिना क्लिक करके. सारे कार्य को देखने के लिए, बिना किसी प्रिंटर चुने गए के साथ दाहिना क्लिक करें.

�कार्य निरीक्षण औजार एक संदेश दिखाता है जब कोई काम विफल रहता है. संदेश संकेत करता है कि क्या प्रिंटर संदेश मेंदिखाए गए परिणाम के रूप में रोका गया है या नहीं. निदान बटन विघ्ननिवारक को आरंभ करता है.

�कार्य निरीक्षण औजार अब प्रॉक्सी सत्यापन को करता है. एक सौंपा गया कार्य जो कि ���� बैकेंड पर सत्यापनचाहता है अब सत्यापन संवाद दिखाता है ताकि कार्य आगे बढ़ाया जा सके.

�प्रिंट स्थिति संवाद (���+ के लिए) प्रिंटर के बारे में अधिक फीडबैक देता है. उदाहरण के लिए, प्रिंटर जो कागज सेबाहर है उनके प्रतीक पर छोटा चेतावनी संकेत दिखाता है. रोका गया प्रिंटर भी एंब्लेम पर दिखाया जाता है, और मुद्रक जोकार्य को अस्वीकार करता है को भी अलग से दिखाता है कि वे उपलब्ध नहीं हैं.

Page 31: 10 - Fedora Project · फ़ाइल तंत्र ... का प्रयोग संस्थापन के दौरान संजाल के विन्यास के

संकुल नोट्स

31

4.4.�संकुल नोट्सनिम्नलिखित खंड में सूचना समाहित है सॉफ्टवेयर संकुल से जुड़ी जो ������ 10 के लिए कई महत्वपूर्ण बदलावों कोअब लाया है. आसान पहुँच के लिए, उन्हें समान समूह के साथ प्रयोग से व्यवस्थित किया जाता है जो कि संस्थापन सिस्टम मेंदिखाया गया है.

4.4.1.����������� 10 में ��� छवि मैनिपुलेशन प्रोग्राम का संस्करण 2.6 शामिल है.

यह नया संस्करण पश्चगामी सुसंगतता के लिए डिजायन किया गया है, इसलिए मौजूदा तृतीय पक्षीय प्लगिन व स्क्रिप्ट कोकाम करना जारी रखना चाहिए -- गौण चेतावनी के साथ: यह शामिल स्क्रिप्ट फू योजना निर्वचक चर परिभाषा को समाहितनहीं करता है बिना किसी आरंभिक मान के (जो कि भाषा मानक के सुसंगत नहीं है). फेडोरा संकुल में शामिल स्क्रिप्ट को यहसमस्या नहीं होनी चाहिए, लेकिन यदि आप अन्य स्रोत से स्क्रिप्ट का प्रयोग करते हैं, कृपया ���� रिलीज नोट्स कोअधिक विवरण के लिए देखें और कैसे आप स्क्रिप्ट को ठीक कर सकते हैं जिसके पास यह समस्या है:

http://www.gimp.org/release-notes/gimp-2.6.html

इसके अलावे, �������� स्क्रिप्ट जो कि तृतीय पक्षीय प्लगिन को बनाने व संस्थापित करने के लिए प्रयुक्त

होता है और स्क्रिप्ट को gimp से gimp-devel संकुल को खिसकाया जा रहा है. इस संकुल को संस्थापित करें यदि आप�������� का प्रयोग करना चाहते हैं.

4.4.2.�विधिक सूचनानिम्नलिखित विधिक क्रिया ������ में कुछ सॉफ़्टवेयर से संबंधित है.

�������� ��������� � 2002-2007 ������� ����� ����������� � 2002-2004 ����� �. �������, ������� �. ���,������ �. ��������� �� ��������� � 2000-2002 ������ �.�����

4.5.�अंतरराष्ट्रीय भाषा समर्थनयह खंड फेडोरा के अंतर्गत भाषा समर्थन पर सूचना शामिल करती है.

������������� (�����������) �� ������ ������������� �� ��� ������ ������������ �������

-- http://fedoraproject.org/wiki/L10N

��������������������� �� ������ �� ����������

�� ��� ������ �18� ������� -- http://fedoraproject.org/wiki/I18N

4.5.1.�भाषा कवरेज������ में कई सॉफ्टवेयर होते हैं जो कि कई भाषाओं में अनूदित किए जाते हैं. भाषा की सूची के लिए�������� मॉड्यूल के लिए अनुवाद आंकड़े का संदर्भ लें, जो कि फेडोरा का एक कोर अनुप्रयोग है.

�http://translate.fedoraproject.org/languages

�http://translate.fedoraproject.org/module/anaconda

Page 32: 10 - Fedora Project · फ़ाइल तंत्र ... का प्रयोग संस्थापन के दौरान संजाल के विन्यास के

रिलीज नोट्स

32

4.5.1.1.�भाषा समर्थन संस्थापनलैंगपैक और अतिरिक्त भाषा को संस्थापित करने के लिए ��������� समूह से, यह कमांड चलाएँ:

�� -� '��� ������������ <��������>-�������'

ऊपर के कमांड में, <��������> वास्तविक भाषा नाम है, जैसे कि ��������, �������,�������, और ऐसे ही.

���� उपयोक्ता जो फेडोरा के पूर्ववर्ती रिलीज से उन्नयन कर रहे हैं को scim-bridge-gtk को संस्थापित करने की

सलाह दी जाती है, जो कि तृतीय पक्षीय �++ अनुप्रयोग के साथ ठीक काम करता है जो कि libstdc++ के पुराने संस्करणके साथ लिंक है.

4.5.1.2.������������������� फेडोरा ऑनलाइन औजार है जो प्रोजेक्ट में अनुवाद जोड़े जाने की सुविधा देता है किसी दूरस्थ यापृथक वर्सन कंट्रोल सिस्टम पर. अधिकतर कोर संकुल ��������� का प्रयोग अनेकों अनुवादकों से अनुवादपाने के लिए करते हैं.

http://transifex.org/

������� � ����������� �� ��� ��� ����� (http://

translate.fedoraproject.org), ��������� ������, ��� ���������������, ����������� ��� ���������� ���������� ��� �������� ������� ������� ��� ����������-�������� ��� ���������. ���������� �� ������������ �� �������� ����������� ��������� ��������� ����� ��� �� ������'� �������������������� ��� ������������. �� ����, �������������� ����� ��� �� �������� �������� ������� �������� �� ������ ���������� ������������.

https://translate.fedoraproject.org/submit

4.5.2.�फ़ॉन्ट्सअधिकतर भाषाओं के लिए फॉन्ट को तयशुदा रूप से डेस्कटॉप पर बढ़िया तयशुदा भाषा कवरेज के लिए संस्थापित किया जाता है.

4.5.2.1.�हान एकीकरण के लिए तयशुदा भाषाजब किसी एशियाई लोकेल को ���-आधारित अनुप्रयोग में प्रयोग नहीं किया जाए, चीनी वर्ण (जो कि, चीनी�����, जापानी �����, या कोरियाई �����) पाठ के अनुसार चीनी, जापानी, और कोरियाईफॉन्ट के मिश्रण के अनुसार रेंडर करेंगे. यह घटित होता है जब पैंगो के पास पर्याप्त संदर्भ नहीं होता है यह जाननेका कि कौन सी भाषा प्रयोग की जा रही है. मौजूदा तयशुदा फॉन्ट विन्यास चीनी फॉन्ट को पसंद करता है. यदि आपसामान्य रूप से जापानी या कोरियाई का प्रयोग करते हैं, आप पैंगो से इसे तयशुदा रूप से प्रयोग के लिए कह सकते हैं�����_�������� वातावरण चर सेट करके. उदाहरण के लिए ...

������ �����_��������=��

Page 33: 10 - Fedora Project · फ़ाइल तंत्र ... का प्रयोग संस्थापन के दौरान संजाल के विन्यास के

अंतरराष्ट्रीय भाषा समर्थन

33

... पैंगो रेंडरिंग को जापानी पाठ मानने के लिए कहता है जब यह कोई दूसरा संकेत न रखे.

4.5.2.2.�जापानी

fonts-japanese संकुल को japanese-bitmap-fonts में फिर नाम दिया गया है.

4.5.2.3.�ख्मेर

����� �� फॉन्ट khmeros-fonts को ������ में ख्मेर कवरेज के लिए इस रिलीज में जोड़ा गया है.

4.5.2.4.�कोरियाई

un-core-fonts संकुल baekmuk-ttf-fonts को नए ������ तयशुदा फॉन्ट के रूप में प्रतिस्थापित करता है.

4.5.2.5.�बदलाव की पूरी सूचीसभी सूचीबद्ध फॉन्ट को उनके पृष्ठ पर सूचीबद्ध किया गया है:

http://fedoraproject.org/wiki/Fonts_inclusion_history#F10

फेडोरा लिनक्स में फॉन्ट��� ����� ��� (http://fedoraproject.org/wiki/Fonts_SIG) �����

������ ���� �� ������ ����� ����� (http://

fedoraproject.org/wiki/Fonts). ������ ���� ���� ��������������� ����� �� ��� ��� ���������� ����������, ���������, ���������, �� �������������� � ����. ��� ���� �� �����������.

http://fedoraproject.org/wiki/Joining_the_Fonts_SIG

http://fedoraproject.org/wiki/Fonts_and_text-related_creative_tasks

http://fedoraproject.org/wiki/Fonts_and_text_quality_assurance

http://fedoraproject.org/wiki/Fonts_packaging

http://fedoraproject.org/wiki/Font_wishlist

4.5.3.�इनपुट पद्धतियह एक नया ��� समूह है जो input-methods और input methods कहलाता है कई भाषाओं के लिए जो तयशुदा रूप सेअब संस्थापित किया जाता है. यह तयशुदा इनपुट विधि सिस्टम को चालू करने की स्वीकृति देता है और तत्काल कई भाषाओंके लिए अधिकतर भाषाओं के उपलब्ध कराता है. यह ������ ���� के साथ सामान्य संस्थापन लाता है.

Page 34: 10 - Fedora Project · फ़ाइल तंत्र ... का प्रयोग संस्थापन के दौरान संजाल के विन्यास के

रिलीज नोट्स

34

4.5.3.1.���-������� और ����������यह अब संभव है इनपुट विधि का प्रयोग आरंभ करना व रोकना कार्यशील रूप से जिसके लिए ����������फ्रेमवर्क स्तुत्य है. ���_��_������ वातावरण चर को अब तयशुदा रूप से जरूरी नहीं है लेकिन���������� को अध्यारोहित करने के लिए प्रयोग किया जाता है.

����� ������� ���� ����� �� ������� �� ��������������� �� �� ����� ������. ��� ������� ���������� ��: ��, ��, ��, ��, ��, ��, ��, ��, ��, ��, ��,��, ��, ��, ��, ��, ��, ��, ��. ��� ��-������� ���������+�����������+��������+����� ������ �������� �� ������� ����� ������ ����� �� �����������.

4.5.3.2.�नवीन ���� इनपुट विधि सिस्टम������ 10 ���� शामिल करता है, एक नई इनपुट विधि सिस्टम जिसे ���� के कुछ सीमाओं पर विजयपाने के लिए विकसित किया गया है. यह मूलभूत इनपुट विधि सिस्टम है ������ 11 में.

http://code.google.com/p/ibus

यह पहले ही कई इनपुट विधि इंजन और ��������� देता है:

�����-����� (जापानी)

�����-������� (पांरपरिक चीनी)

�����-��� (��� ��������)

�����-������ (कोरियाई)

�����-�17� (भारतीय व कई दूसरी भाषाएँ)

�����-������ (सरल चीनी)

�����-�� (�� ��������)

�����-����� (चीनी, आदि)

हम लोगों को ���� संस्थापित करने के लिए प्रोत्साहित करते हैं, इसे जाँचें अपनी भाषा के लिए, और किसी समस्या कोरिपोर्ट करें.

4.5.4.�इंडिक ऑनस्क्रीन कीबोर्ड������ 10 में ��� शामिल हैं, भारतीय भाषाओं के लिए एक ऑनस्क्रीन कुंजीपट, जो इंस्क्रिप्ट कुंजीपटलेआउट और दूसरे 1:1 की मैपिंग की मदद से इनपुट की अनुमति देते हैं. अधिक सूचना के लिए होमपेज पर की सूचना का संदर्भलें:

https://fedorahosted.org/iok

4.5.5.�इंडिक कोलेशन समर्थन������ 10 में भारतीय भाषाओं के लिए छाँटने का समर्थन है. यह समर्थन इन भाषाओं में मेन्यू की सूची व क्रम कोठीक करता है छांटे गए क्रम में और किसी इच्छित तत्व को पाने के लिए उन्हें आसान बनाता है.

Page 35: 10 - Fedora Project · फ़ाइल तंत्र ... का प्रयोग संस्थापन के दौरान संजाल के विन्यास के

गेमर ,वैज्ञानिक, और शौकीनों के लिए नया क्या है

35

ये भाषाएँ इस समर्थन के लिए कवर की गई हैं:

�गुजराती

�हिन्दी

�कन्नड

�कश्मीरी

�कोंकणी

�मैथिली

�मराठी

�नेपाली

�पंजाबी

�सिंधी

�तेलुगु

5.�गेमर ,वैज्ञानिक, और शौकीनों के लिए नया क्या है

5.1.�खेल व मनोरंजन������ खेल में से चयन की सुविधा देता है जो कई प्रकार के खेलों को कवर करती है. उपयोक्ता �����

(gnome-games) और ��� (kdegames) के लिए खेल के छोटे संकुल संस्थापित कर सकती है. कई अतिरिक्त खेलभी हैं जो इस रिपॉजिटरी में कई रूपों में उपलब्ध हैं.

������ प्रोजेक्ट वेबसाइट एक खंड रखता है जो कि कई उपलब्ध खेलों का विवरण देता है, सारांश और संस्थापन केनिर्देशों के साथ. अधिक सूचना के लिए इसे देखें:

http://fedoraproject.org/wiki/Games

अन्य खेलों की सूची को देखने के लिए जो संस्थापन के लिए उपलब्ध हैं, चुनें ������������ → ���/������ ��������, या कमांड लाइन से होकर:

��� ��������� "����� ��� �������������"

��� को छांटे गए खेल संकुलों को संस्थापित करने में मदद के लिए, गाइड का संदर्भ लें जो यहाँ उपलब्ध है:

http://docs.fedoraproject.org/yum/

5.2.�शौकिया रेडियो������ 10 में कई अनुप्रयोग व लाइब्रेरियाँ शामिल हैं जो कि शौकिया रेडियो ऑपरेटर व इलेक्ट्रानिक शौकीनों केलिए रूचिकर हैं. इनमें से कई अनुप्रयोग को ������ ���������� ��� स्पिन में शामिल कियागया है. ������ में कई ���� और �� डिजायन टूल शामिल हैं.

Page 36: 10 - Fedora Project · फ़ाइल तंत्र ... का प्रयोग संस्थापन के दौरान संजाल के विन्यास के

रिलीज नोट्स

36

�ध्वनि कार्ड मोड अनुप्रयोग में fldigi, gpsk31, gmfsk, lpsk31, xfhell, और xpsk31 शामिल हैं.

�gnuradio संकुल एक सॉफ्टवेयर परिभाषित रेडियो फ्रेमवर्क है.

�aprsd और xastir संकुल ���� क्षमता को देता है.

����� सूट कैप्चर, नेट लिस्टिंग, सर्किट सिमुलेशन, और ��� लेआउट के लिए एक योजनाबद्ध अनुप्रयोग काएकीकृत सेट है.

�gspiceui, ngspice, और gnucap संकुल परिपथ सिमुलेशन क्षमता देते हैं.

मोर्स कोड, ऑर्बिट अनुमान और ट्रैकिंग सैटेलाइट, योजनाबद्ध चित्र और ��� आर्टवर्क, शौकिया रेडियो लॉगबुककीपिंग, और रेडियो व इलेक्ट्रानिक उत्साहिययों के लिए दूसरे रूचिकर अनुप्रयोगों को सीखने के लिए कई दूसरे औजार हैं.

��� � �������� ���� �� ��� ��� ������� ����� �������������� ������� �������� ��� ������������

��� ������� ����� �� ��� ���� (http://fedoraproject.org/wiki/

Applications_for_Amateur_Radio).

�� ���� �������, ����� ��� � ������ �� �������.

��� geda (��� ���������� ������ ���������) ����� ������� ��� ���� ������� �� ������� 20080929. ���� ��� ������ ������� ��� ����� ��� �� ����� �������

������� �� ��� ����. pcb ��� ���� ������� �� 0.20081128.

gtkwave ����� �� ���� �� ��� ���� ����� ��� ���� ����������� �� 3.1.13. ����� ��� ���� ������ ��������.

gerbv 2.1.0 �� ���� ���� �� ���� �� ��� ���� �����. ���������� � ������ �� ��� ��������:

������ ������� �� ������ �������, ���� ��� �������� �������� �� ������� ����� ���������� �� ����������

������ ��� ��� ���� ������������� �� ����� ����� ������� (��������) �� ����� ���������� ��������� ����� �������� ����� ������ �������/�������/���������/��������� �������������.���� ������� ������������� ��� ���� ����������� �� ���������� ���������� ������� ����� ��������.

������ ������ �� ��274� ��� ���������������������, �������� ����� �� �������������� ������� �������. ��� ��274� �������������� ��� ���� �� ���� �� "�����" ���������������� �� � ���� ���������� ������.

Page 37: 10 - Fedora Project · फ़ाइल तंत्र ... का प्रयोग संस्थापन के दौरान संजाल के विन्यास के

पावर उपयोक्ता से विशेषता व सुधार

37

������ ��� ������� �� �������� ��� �������������� "��������", �������� ���-�������� ���������� �� �� ��������� ��������

�������� �������� ��� ������� �����������������, ��������� ��� ������� ���������� ������ ���� � ������ ��� ������� ���������� ����

������ "�������� �����" ��� �� ������ �������.���� ������ ��� ���� �� ��� ��� ����� ������������ �� ���� �� ��� ������� ������ �� ����������.

gnuradio ��� ���� ������ �� ������� 3.1.2. ����� ��� ������ ������ �� �������� �� ���� �� ���� "����������" ������� �� ��� ���. ��� ��� ��������������� ��� �� ����://��������.���/����/����/�������3.1������ ��� �������� �������.

iverilog �� ���� ��� ������� ���������� ��� ������10 �������� ������� 0.9.20080905. ���� �� ��������� ������� �������.

������ 10 �������� ������� 3.4.30 �� xcircuit, � ���������������� ��� ������� ���������� ����. ���� �� ������ ������� ���� ������ 9 ��� ��������� ���������� �� �������� ��� �����.

soundmodem ��� ���� ����������� ������� ���� ���������������. �� �� �������� �� �� ���� ��������� ������� �� ������ 11.

6.�पावर उपयोक्ता से विशेषता व सुधार

6.1.�सर्वर औजारयह खंड विभिन्न ��� सर्वर में बदलावों व शामिल किए गए चीजों को उभारता है और सिस्टम विन्यास औजार फेडोरा 10में.

6.1.1.�प्राथमिक सहायता पेटी����������� पूरी तरह से स्वचालित रिकवरी अनुप्रयोग है जो तकनीकी व गैर तकनीकी लोगों के लिएउप सिस्टम रिकवरी को आसान बनाता है. ����������� को समस्या को स्वतः फिक्स करने के लिएडिजायन किया गया है जब कि उपयोक्ता डेटा अखंडता की देखभाल पर फोकस किया जा रहा हो. यह बचाव मोड में उपलब्ध है,������ ���� �� पर, और कार्यशील सिस्टम पर.

�������� ���� -- https://fedorahosted.org/firstaidkit/

Page 38: 10 - Fedora Project · फ़ाइल तंत्र ... का प्रयोग संस्थापन के दौरान संजाल के विन्यास के

रिलीज नोट्स

38

6.2.�फ़ाइल तंत्र

6.2.1.��������������� 10 इस गोपित फाइल सिस्टम पर बिल्ड किया है जो कि ������ 9 में पहली बार आया, और कईसमस्याओं का सुधार करता है जो आंकड़ा खराबी का कारण बन सकते थे.

6.2.2.����4������ 9 ने ���4 समर्थन का पूर्वावलोकन दिया. ������ 10 ने एक पूर्णतः ���4-

संगत e2fsprogs लाया. इसके अलावे, ��� �������� ��������� ��������� �� ���4 ���� ������ ������ ��������� �� �������� ��� ��������� ���� ��� ���4 ������ �� ������� ������. ������ 10 ���� �������� ����������������� ��� ���4. �������, ���4 �� ������ 10 ������� ��������� ������� ���� ������� ������ ���� 16���.

6.2.3.������� अब एक समर्थित फाइल है और �������� के विभाजन स्क्रीन के अंदर एक विकल्प.

7.�डेवलेपर के लिए नया क्या है

7.1.�रनटाइम

7.1.1.������� ��� बाइंडिंग���/���� के लिए ������ बाइंडिंग ������ प्रोग्राम को ��� क्रिप्टोग्राफिक लाइब्रेरी

को ���/��� और ��� प्रमाणपत्र प्रबंधन के लिए उपयोग करने की सलाह देता है. python-nss संकुल एक������ बाइंडिंग देता है ��� और ���� समर्थन लाइब्रेरी में.

������� �������� �������� (���) लाइब्रेरी का सेट है जो सुरक्षा सक्रियक्लाइंट और सर्वर अनुप्रयोग का समर्थन करता है. अनुप्रयोग जो ��� से बनाया जाता है ��� �2 और �3,���, ���� #5, ���� #7, ���� #11, ���� #12, �/����, �.509 �3प्रमाणपत्र और दूसरे सुरक्षा मानकों का समर्थन करता है. ��� ने ���� 140 वैधता को ���� से पाया है.

�http://people.redhat.com/jdennis/python-nss/doc/api/html/index.html -- ��������������������

7.2.�जावा

7.2.1.�मुक्त सॉफ्टवेयर ���� कार्यान्वययन������ �������� �������� ���� �� ����� ������������ ����(��) ���������������, ��������

Page 39: 10 - Fedora Project · फ़ाइल तंत्र ... का प्रयोग संस्थापन के दौरान संजाल के विन्यास के

जावा

39

������� ������ �������� �� �������������������� ������������ �������� �� ��������� ������ ������ �������� ��������. ������������������ ���������� ���� ������ ���

����� �� ������� (http://openjdk.java.net/) ��� ��� ����������/����� ������������ ����������� �������

(http://icedtea.classpath.org/), �� ����� �� ������������ ����

�� ��� ��� �������� ��� ���� (��� - http://gcc.gnu.org/java

��� ��� ��� ��������� ���� ����� ��������� (http://

www.gnu.org/software/classpath/). ��� ������ ����������� ��������� �������� �� ��� ��� ������ ������������������� �� ��� ������������ �� ������� �������������������.

������ 10 में शामिल ������� 6 के कार्यान्वयन ������� वर्चुअल मशीन रनटाइमकंपाइलर को �86, �86_64, और ����� पर प्रयोग करता है. ������� (���) पर यह शून्यनिर्वचक का प्रयोग करता है जो कि धीमा है. सभी आर्किटेक्चर पर ��� और ��� क्लासपाथ पर आधारित एकवैकल्पिक कार्यान्वयन एक समय से आगे का कंपाइलर शामिल करता है नेटिव द्विपदीय को उत्पन्न करने के लिए.

चुने आर्किटेक्चर के लिए ������ द्विपदीय (��������� ���� �86 ��� �86_64����� �� �������) को ���� ������������� ��� (���) केबरक्स जाँचा जाता है ��� ��� के द्वारा 100% सुसंगतता की गारंटी देने के लिए ���� विशिष्टता के साथ(��� 1.6 इस समय पर).

7.2.2.�जावा एप्लेट और वेब आरंभ अनुप्रयोग का नियंत्रण������ 10 में ������������ को ������������� के द्वारा प्रतिस्थापितकिया जा रहा है, जो कि गैर भरोसमंद एप्लेट को किसी वेब ब्राउजर में चलाता है और किसी ऑर्किटेक्चर पर काम करताहै. आप देख सकते हैं कि कौन सा एप्पलेट प्लगिन को �����:������� टाइप करके फ़ायरफ़ॉक्स मेंसंस्थापित किया गया है. यह नया प्लगिन ���������� ������ (�����������)के लिए समर्थन शामिल करता है जो कि पूर्ववर्ती संस्करणों से अनुपस्थित है. ��������-��-���������� ������ (�����������) पर अधिक विवरण के लिए, इस बग रिपोर्टका संदर्भ लें:

https://bugzilla.redhat.com/show_bug.cgi?id=304021

सुरक्षा नीति पर फीडबैक का स्वागत है. यदि आपको संदेह है कि सुरक्षा नीति इतनी बंधनकारी होंगी किसी प्रतिबंधित एप्लेटको सक्रिय करने के लिए, इन प्रक्रियाओं का अनुसरण करें:

�������� -� कमांड टर्मिनल विंडो में चलाएँ यह देखने के लिए कि क्या प्रतिबंधित किया जा रहा है.

�तब प्रतिबंधित अनुमति /���/���/���/����-1.6.0-�������-1.6.0.0/���/���/��������/����.������ फाइल में दें.

�एक बग रिपोर्ट फाइल करें, ताकि आपका अपवाद को संकुलित सुरक्षा नीति में शामिल किया जा सके. इन अपवादों कासंकुलन सिस्टम स्वामी को भविष्य में नीति फाइल को हैक करने से बचने के लिए अनुमति देता है.

प्रायोगिक वेब स्टार्ट (������) ���� से होकर समर्थन को ������� रिपॉजिटरी में जोड़ा गयाहै. जब कोई ���� ������� ��������� �������� (.����) फाइल

Page 40: 10 - Fedora Project · फ़ाइल तंत्र ... का प्रयोग संस्थापन के दौरान संजाल के विन्यास के

रिलीज नोट्स

40

अंतःस्थापित किया जाता है किसी वेब पृष्ठ पर आप इसे किसी ������� ��� ����� (/���/���/������) से खोल सकते हैं. ���� पर अधिक सूचना के लिए, इसका संदर्भ लें:

http://jnlp.sourceforge.net/

7.2.3.�दूसरे फेडोरा तकनीक के साथ नया संयोजन������� प्रोजेक्ट के साथ, ������� को कई नए तकनीक के साथ एकीकृत किया जा रहा है जो������ 10 का भी हिस्सा है.

7.2.3.1.��������� फ्रेमवर्क से होकर �������� संयोजन�������� (���������) किसी स्थानीय या दूरस्थ रूप से कार्यशील ���� अनुप्रयोग काआलेखीय सारांश देता है, आपको सारे कार्यशील थ्रेड के निरीक्षण, वर्ग व वस्तुएँ की अनुमति देते हुए, जो कि अनुप्रयोग केद्वारा आबंटित हैं थ्रेड डंप, हेड डंप, और दूसरे हल्के प्रोफाइलिंग औजार को साथ लेते हुए.

7.2.3.2.�javax.sound के साथ ���������� संयोजन

���������� संयोजन ���������� को किसी भी ���� अनुप्रयोग में javax.soundसंकुल के प्रयोग से सभी लाभ देता है.

7.2.3.3.�������� ����� का आरंभीकरण - ��������������� एक शुद्ध ���� ���������� कार्यान्वयन है ������� से जो ����

और ���������� का आसान मिक्सिंग देता है डेवलेपर के लिए javax.script संकुल के लिए.

7.2.3.4.�अन्य सुधार

������ 10 ���� क्रिप्टोग्राफी (javax.crypto) एक पूर्णतः समर्थित है बिना किसी (क्षेत्रीय) प्रतिबंधोंके.

7.2.4.������� और �������������� 10 में कई संकुल शामिल हैं �������� ������� से व्युत्पन्न.

http://jpackage.org

इनमें से कुछ संकुलों को फेडोरा में बदला गया है निजी सॉफ्टवेयर में निर्भरता को हटाते हुए, और ��� के समय सेआगे सुसंगता फीचर के प्रयोग को बनाते हुए. फेडोरा रिपॉजिटरी को इन संकुलों को अद्यतन करने के लिए प्रयोग करें, या�������� रिपॉजिटरी को संकुलों के लिए प्रयोग करें जो फेडोरा के द्वारा नहीं दिए हुए हैं. अधिक सूचना के लिए�������� वेब साइट का संदर्भ लें परियोजना के बारे में और सॉफ्टवेयर के बारे में यह उपलब्ध कराता है.

������ और �������� से मिक्सिंग संकुलसॉफ्टवेयर संस्थापित करने के पहले संकुल सुसंगतता ������ और �������� रिपॉजिटरीदोनों से समान सिस्टम पर जाँचें. असंगत संकुल जटिल मुद्दे का कारण बन सकता है.

Page 41: 10 - Fedora Project · फ़ाइल तंत्र ... का प्रयोग संस्थापन के दौरान संजाल के विन्यास के

औज़ार

41

7.2.5.������� 8 से उन्नयन पर नोट - ������� ��������������������� 9 से ������ 8 में java-1.7.0-icedtea* नामक संकुल को java-1.6.0-openjdk* में नाम बदलाजा रहा है. ������ 8 ������� संकुल ने अस्थिर ������� 7 शाखा को ट्रैक किया है, जबकि

java-1.6.0-openjdk* संकुल ट्रैक करता है स्थिर ������� 6 शाखा की. सभी अपस्ट्रीम �������

स्रोत को java-1.6.0-openjdk ���� में शामिल किया गया है.

यदि आप किसी सिस्टम से उन्नयन कर रहे हैं ������ 8 पर आधारति जो जिसमें ������� संस्थापितहै, संकुल चेंजओवर स्वतः नहीं होता है. ������� 7 पर आधारित ������� से संबंधित संकुल को पहलेमिटा दिया जाना चाहिए, तब नया ������� 6 संकुल संस्थापित किया जाना चाहिए.

�� -� '��� ����� ����-1.7.0-�������{,-������}' �� -� '��� ������� ����-1.6.0-�������{,-������}'

������ 9 से उन्नयन के लिए विशेष क्रिया की जरूरत नहीं है.

7.3.�औज़ारयह खंड कई विकास औज़ार व फीचरों को कवर करता है.

7.3.1.�ग्रहणफेडोरा का यह रिलीज ������ ������� को शामिल करता है, ������� ��� संस्करण3.4 पर आधारित. रिलीज की 3.4 शृंखला के पास "����'� ��� �� 3.4" पृष्ठ हैं:

http://help.eclipse.org/stable/index.jsp?topic=/org.eclipse.platform.doc.user/whatsNew/

platform_whatsnew.html

3.4 के लिए विशेष रिलीज नोट्स उपलब्ध है.

http://www.eclipse.org/eclipse/development/readme_eclipse_3.4.html

3.4 के कुछ महत्वपूर्ण फीचर में शामिल है पुस्तिचिह्नों का नियंत्रण, प्लगिन संस्थापित करने का आसान तरीका, औररिफैक्टरिंग के साथ अतिरिक्त मदद.

7.3.1.1.�अतिरिक्त प्लगिन

������ के इस रिलीज में शामिल है �/�++ (eclipse-cdt), ��� ��������

������� (eclipse-rpm-editor), ��� (eclipse-phpeclipse), ����������

(eclipse-subclipse), ������� (eclipse-slide) ��� (eclipse-setools), �������

���������� ������� (eclipse-quickrex), ������� (eclipse-photran),

�������� ����������� (eclipse-mylyn), ��� (eclipse-egit), ����

(eclipse-epic), ���������� (eclipse-checkstyle), ��� ������ (eclipse-pydev).

Page 42: 10 - Fedora Project · फ़ाइल तंत्र ... का प्रयोग संस्थापन के दौरान संजाल के विन्यास के

रिलीज नोट्स

42

7.3.1.2.�बैबल परियोजना से अनुवाद - �������-���यह रिलीज साथ ही बैबल भाषा पैक शामिल करता है, जो ������� और ������� प्लग-इन के लिएकई भाषाओं में अनुवाद उपलब्ध कराता है. नोट करें कि कुछ भाषाओं की बहुत कम कवरेज हैं: हालांकि यदि आपके पास अनुवादसंस्थापित हैं, आप संभवतः कई स्ट्रिंग अंग्रेजी में देखेंगे. बैबल प्रोजेक्ट योगदान स्वीकार करता है यदि आप उनके अनुवादप्रयासों को मदद करना चाहते हैं.

http://www.eclipse.org/babel/

7.3.1.3.������� 9 से उन्नयनउपयोक्ता जो ������� 3.3 से उन्नयन कर रहे हैं को किसी प्लगिन को उत्प्रवासित की जरूरत होगी जिसे उन्होंनेसंस्थापित किया है ��� के अलावे दूसरे स्रोतों से. इसे करने का सबसे आसान तरीका इसे फिर संस्थापित करना है.उन प्लगिन विकासकर्ताओं के लिए जो 3.3 से उत्प्रवासित कर रहे हैं, "����-�� ��������������" का संदर्भ लें:

http://help.eclipse.org/ganymede/nav/2_3

7.3.2.������������ 10 ����� 22.2 को शामिल करता है.

कई बगफिक्स के अलावे, ����� 22.2 में ������, ���������, ��������,और ��� संस्करण नियंत्रण सिस्टम, ��� संपादन के लिए नया मुख्य मोड, ����, �������, और������ शैली फाइल, और छवि मोड में उन्नत स्क्रॉलिंग समर्थन शामिल करता है.

��� � �������� ����������� �� ��� ������� ���

��� ����� ���� ��� ��� ������� (http://www.gnu.org/software/emacs/

NEWS.22.2).

7.3.3.���� कंपाइलर संग्रहफेडोरा का रिलीज को ��� 4.3.2 के साथ बनाया गया है, जो कि वितरण के साथ शामिल है.

��� 4.3 पर अधिक जानकारी के लिए, संदर्भ लें

http://gcc.gnu.org/gcc-4.3/

7.3.3.1.�लक्ष्य विशेष संवर्द्धन

7.3.3.1.1.���-32 �86-64

ABI changes

���� 4.3.1 के साथ आरंभ करते हुए, दशमलव फ्लोटिंग बिंदु को प्राकृतिक सीमा से संरेखित किया गया है जब वह�386 के लिए स्टैक पर भेजा जाता है

Command-line changes

���� 4.3.1 के साथ आरंभ करके, -���� विकल्प को किसी ��� निर्देश को स्वतः उत्पन्न करने के लिएजोड़ा गया है जो कि स्ट्रिंग निर्देश का प्रयोग करता है. इस विकल्प को पश्चगामी सुससंगता के लिए प्रयोग किया जाता

Page 43: 10 - Fedora Project · फ़ाइल तंत्र ... का प्रयोग संस्थापन के दौरान संजाल के विन्यास के

औज़ार

43

है किसी ऑपरेटिंग सिस्टम पर और तयशुदा रूप से 32-��� �86 लक्ष्य के लिए ��� के विन्यासन से --������-��� विन्यास विकल्प के साथ सक्रिय किया जाता है.

7.3.4.�बेहतर हास्केल समर्थन������ 10 हास्केल के लिए बेहतर समर्थन देता है. संकुलन गाइडलाइन और औज़ारों के नए सेट के साथ, यहकिसी हास्केल प्रोग्राम को समर्थन करना बहुत आसान हो जाता है ग्लासगो हास्केल कंपाइलर के साथ. संकुल निर्माण औरतैनाती, फेडोरा गुणवत्ता औजार के साथ आगे बढ़ाना तथा कुछ नए मित्र इतना आसान कभी नहीं रहा. क्योंकि हास्केल के लिएसमर्थन बढ़ता है हास्केल के लिए निरंतर विकास जारी रहेगा क्योंकि अधिक लाइब्रेरी को शामिल किया गया है.

संकुल निर्माण बहुत सरल है. हास्केल पहले से ही संकुल के लगातार कंपाइलिंग व तैनाती के लिए आधारभूत ढ़ांचा उपलब्धकराता है. फेडोरा के लिए किसी संकुल का सेट अप किया जाना बहुत कम समय लेता है, यानी कोड जो हास्केल में काम करता हैउसे ������ में भी करना चाहिए.

फेडोरा फेडोरा संकुल के उद्यम तैनाती के लिए औज़ार देता है. हास्केल के फेडोरा में शामिल होने से, विकास करने वाले उद्यमस्तरीय अनुप्रयोग को लिखने के लिए मुक्त हैं हास्केल में और सुरक्षित महसूसते हैं कि कोड को जानना फेडोरा में प्रयोग कियाजा सकता है.

https://fedoraproject.org/wiki/Features/GoodHaskellSupport

7.3.5.�विस्तारित वस्तुनिष्ठ ���� ����� कवरेज������ 10 में ����� 3.10.2 उन्नत प्रोग्रामिंग भाषा समाहित है और संकुलों की बहुत व्यापक सूची:

http://cocan.org/getting_started_with_ocaml_on_red_hat_and_fedora#Package_status

����� उपलब्ध था ������ 9 के अद्यतन के रूप में लेकिन आरंभिक रिलीज में नहीं.

7.3.6.��������������� के रिलीज में �������� ���, ������� 6.1 शामिल है. ����������� एक ���������� ����������� ����������� (���)है ����, �/�++, ����, ���, आदि के लिए. �������� ��� (���� ����� �������������) का तयशुदा विन्यास ���� प्लेटफॉर्म ��������������� (���� ��) के लिए प्रोग्राम के विकास का समर्थन करता है, ��������प्लेटफॉर्म के लिए मॉड्यूल के लिए विकास के साथ.

�������� ��� एक मॉड्यूल तंत्र है और प्लगिन के संस्थापन व अद्यतन के लिए सुविधाएँ शामिल करता है.�������� ��� के लिए प्लगिन का व्यापक स्पेक्ट्रम है जो कि समुदाय और तीसरे पक्ष कंपनियों के द्वारादिया जाता है.

7.3.6.1.�������� संसाधन�

http://www.netbeans.org/ - �������� ���� �� ��� ���������������.

�http://wiki.netbeans.org/ - �������� ���� �����.

�mailto:[email protected] - ������� ���� ������������� �� ��� ��������� ������.

Page 44: 10 - Fedora Project · फ़ाइल तंत्र ... का प्रयोग संस्थापन के दौरान संजाल के विन्यास के

रिलीज नोट्स

44

�https://admin.fedoraproject.org/pkgdb/packages/bugs/netbeans - ��� ���� ��� ����������� ���.

�https://admin.fedoraproject.org/pkgdb/packages/bugs/netbeans-platform8 - ��� ������� ��� �������� ��������.

�http://www.netbeans.org/issues/ - ����� ������� �� ��� ���������������. ������, ��� ���������: ���������, ��:�����, ������������: ��� �� ���� ��� ������������� �� ��� �������� ����.

7.3.7.����� आधारभूत ढ़ांचा���� आधारभूत ढ़ांचा संकुल ��� ��� ���������� ��� का उपसमुच्चय है. यह संकुलअनुमापनीय, अंतरसक्रियात्मक, और उच्च प्रदर्शन उद्यम अनुप्रयोग के लिए स्वीकृति देता है.

अधिक विशेष रूप से इसमें निम्नलिखित शामिल हैं.

����� (�������� ������� 0-10) ��������� ������/������

��++, ������, और ���� (��� अंतरफलक के प्रयोग से) के लिए क्लाइंट बाइंडिंग

�कमांड लाइन अंतरफलक/प्रबंधन उपयोगिता का एक सेट

�एक उच्च प्रदर्शन अतुल्यकालित संदेश भंडार अधिक चलने वाले संदेश व संदेश विन्यास के लिए.

7.3.7.1.����� संसाधनअधिक सूचना के लिए निम्नलिखित संसाधन का संदर्भ लें.

���� ��� ��� �������������: http://www.redhat.com/mrg/resources

����� ������� ����: http://amqp.org/

7.3.8.�एप्लायंस निर्माण औजार���������� ��� ���-��������� ��� ���-���������������� ������. ���� ������� �������� �������� ����-���� ���� ���� �� ������ ��� ����,����������, ����, ���. �� ������ ��� ������������� ����������. ��� ��� ���������� �� ����������� ��� ��� ��� (��������� �������� ����) ������ ��� (��� ��������� ��������� ������). �������

��� appliance-tools ������� ���� ���/������ �������� �����.

7.3.8.1.�एप्लांस निर्माण औजारएप्लायंस निर्माण औजार एक औजार है जो कि किकस्टार्ट फाइल से एप्लायंस छवि बनाता है. यह औज़ार लाइव ��निर्माता ��� का प्रयोग करता है साथ ही साथ लाइव �� ��� का पैच जो कि बहुल विभाजन डिस्क छवि के

Page 45: 10 - Fedora Project · फ़ाइल तंत्र ... का प्रयोग संस्थापन के दौरान संजाल के विन्यास के

����� ������

45

निर्माण की स्वीकृति देता है. इन डिस्क छवि को वर्चुअल कंटेनर में बूट किया जा सकता है जैसे कि ���, ���, और

������. यह औजार appliance-tools संकुल में शामिल है. यह संकुल एप्लायंस छवि के निर्माण के लिए औजारसमाहित करता है ������ आधारित तंत्र पर व्यत्पन्न वितरण जैसे कि ����, ������, और दूसरेअन्य.

7.3.8.2.�एप्लायंस ऑपरेटिंग तंत्रएप्लायंस ऑपरेटिंग सिस्टम फेडोरा का कमतर संस्करण है छोटे फुटप्रिंट के साथ. यह केवल किसी एप्लायंस को चलाने के लिएजरूरी संकुल को समाहित करता है. फेडोरा के इस स्पिन के द्वारा समर्थित हार्डवेयर परिसीमित होगा, मुख्य रूप से वर्चुअलकंटेनर पर फोकस करते हुए जैसे कि ��� और ������. लक्ष्य एक आधार बनाना है जिसपर डेवलेपर अपनेअनुप्पयोग को तैयार कर सके, सिर्फ खींचने वाले संकुलों के लिए जिसे उनका सॉफ्टवेयर जरूरी समझता है.

7.3.8.3.�एप्लायंस निर्माण औजार संसाधन

��������� ���� ������� ����: http://thincrust.net/

7.3.9.������������������� को संस्करण 0.8 में अद्यतन किया गया है. कर्नेल ट्रैसिंग/जाँच के अलावे, यह अब तत्कालट्रैसिंग/जाँच का समर्थन करता है उपयोक्ता स्थान अनुप्रयोग की जाँच के लिए. अधिक सूचना के लिए, निम्नलिखितसंसाधनों का संदर्भ लें.

���������� ��� ����: http://sources.redhat.com/systemtap/

�������� ����, ���� ������������� ��� ����: http://

sources.redhat.com/systemtap/wiki/

������� ������ �������: http://sources.redhat.com/systemtap/examples/

7.4.������ ������

पदावनत या मियाद खत्म हुई सामग्री?यह सामग्री पदावनत या मियाद खत्म हुई हो सकती है, इसे अद्यतन नहीं किया जा रहा है फेडोरा 9 रिलीजनोट्स से.

यह खंड 2.6.27 आधारित कर्नेल का ������ 10 के संबंध में बदलावों व महत्वपूर्ण सूचनाओं को कवर करता है.

7.4.1.�संस्करण������ अतिरिक्त पैच को शामिल कर सकता है कर्नेल में तरक्की, बग फिक्स, और अतिरिक्त फीचर के लिए. इस

कारण के लिए, फेडोरा कर्नेल vanilla kernel के ������.��� वेब साइट से समान नहीं हो सकता है:

http://www.kernel.org/

इन पैचों की सूची पाने के लिए, स्रोत ��� संकुल डाउनलोड करें और इसके बरक्स निम्नलिखित कमांड चलाएँ:

Page 46: 10 - Fedora Project · फ़ाइल तंत्र ... का प्रयोग संस्थापन के दौरान संजाल के विन्यास के

रिलीज नोट्स

46

��� -��� ������-<�������>.���.���

7.4.2.�चेंजलॉगइस संकुल में बदलावों के लॉग पाने के लिए, निम्नलिखित कमांड चलाएँ:

��� -� --��������� ������-<�������>

�� ��� ���� � ���� �������� ������� �� ���

���������, ����� �� http://wiki.kernelnewbies.org/LinuxChanges. � �����

��� ���� ���� �� ��� ������ �� ��������� ���� http://

kernel.org/git. ��� ������ ������� ������ �� ����� �� �������� ����.

�������������� ���� ��� ��� ������ ������� ���

��������� ���� http://cvs.fedoraproject.org.

7.4.3.�कर्नेल भेद������ 10 में निम्नलिखित कर्नेल बिल्ड शामिल है:

�नेटिव कर्नेल, अधिकतर सिस्टम में प्रयोग के लिए. विन्यस्त स्रोत kernel-devel संकुल में उपलब्ध हैं.

�कर्नेल-���, 32-��� �86 सिस्टम के प्रयोग के लिए 4�� ��� से अधिक के साथ, या ��� केसाथ जो �� (�� �������) फीचर रखता है. यह कर्नेल यूनीप्रोसेसर और मल्टीप्रोसेसर का समर्थन

करता है. विन्यस्त स्रोत kernel-PAE-devel संकुल में उफलब्ध है.

�डबगिंग कर्नेल, कुछ कर्नेल मुद्दों के डिबगिंग के प्रयोग के लिए. विन्यस्त स्रोत kernel-debug-devel संकुल में उपलब्धहै.

आप एक बार में सभी चार कर्नेल फ्लैवर के लिए कर्नेल शीर्षिका संस्थापित कर सकते हैं. ये फाइलें /���/���/�������/<�������>[-���|-���|-�����]-<����>/ तरू में संस्थापित हैं.निम्नलिखित कमांड चलाएँ:

�� -� '��� ������� ������{,-���,-���,-�����}-�����'

इन प्रकारों का एक या अधिक चुनें, कौमा से अलग और बिना किसी स्थान के, जैसा उचित लगे. रूट कूटशब्द दाखिल करें जबप्रांप्ट किया जाए.

�86 कर्नेल ����� को शामिल करता है�86_64 और �686 कर्नेल फिर लोकेट करने योग्य है, ताकि उन्हें ����� क्षमता के लिए अलगकर्नेल की जरूरत नहीं रह जाए. ���64 अभी भी ����� कर्नेल की जरूरत रहती है.

Page 47: 10 - Fedora Project · फ़ाइल तंत्र ... का प्रयोग संस्थापन के दौरान संजाल के विन्यास के

����� ������

47

कर्नेल में पैरावर्चुअलाइजेशन शामिल है���� ��� �86_64 ��� ��� �686 ������� ���������������_��� ������� ��� �� ������ �������� �������� ������ ��� ������� ����� � �������������. ��� ���� �����������, ����� ��

��� 8.3.1, “������ ������ ���”.

तयशुदा कर्नेल ��� देता हैकोई अलग ��� कर्नेल ������ के लिए �386, �86_64, और ���64 पर मौजूद नहींहै. मल्टीप्रोसेसर समर्थन को नेटिव कर्नेल के द्वारा दिया जाता है.

������� कर्नेल समर्थन��� या ����� हेतु ������� आर्किटेक्चर के लिए ������ में कोई समर्थननहीं है. 32-��� ������� के पास अभी भी अलग ��� कर्नेल है.

7.4.4.�कर्नेल विकास के लिए तैयारी������ 10 ���� ��� ������� ��� kernel-source �������

�������� �� ����� �������� ����� ���� ��� kernel-

devel ������� �� �������� ��� �� ����� ���������������. ���������� ������� ��� ���������, ��

��������� �� ��� 7.4.3, “������ ���”.

पसंदीदा कर्नेल बिल्डिंग��� ����������� �� ������ ����������� ���

������� ���� ������ �������, ����� �� http://

fedoraproject.org/wiki/Building_a_custom_kernel

7.4.5.�रिपोर्टिंग बग����� �� http://kernel.org/pub/linux/docs/lkml/reporting-bugs.html �������������� �� ��������� ���� �� ��� �����

������. ��� ��� ���� ��� http://bugzilla.redhat.com ������������ ���� ���� ��� �������� �� ������.

Page 48: 10 - Fedora Project · फ़ाइल तंत्र ... का प्रयोग संस्थापन के दौरान संजाल के विन्यास के

रिलीज नोट्स

48

7.5.��������� ����������������� 10 �������� � ����� �� �������� �� ������������������ �� �������� ������������ ��������� �������. ����� �� ����� ������� ������ ��� ��� ������� ����� �� ���� �� ��� ������������ ���. �� ��������, ����� ��� ���������� ������� ����������� �� �����, ���� ������������ ���� �� ��� �80, 8051, ��� ������. ��� �

���� �������� ����������� ��� http://fedoraproject.org/wiki/

Packages_For_Embedded_Development.

7.5.1.����-������������ ������� �������� ������� 2.18 �� avr-binutils. ���������� �� � ����� ������ �� ��������, ����������� �������� � ��� ����, ������, �� ������� ��������-���������� ������� ��������.

7.5.2.����-����������������� 0.4.6 �� dfu-programmer �� �������� �� ������ 10.4� ����������� ��� ��� ��������� ��� ������-����� ��� ������-���� ��� ��� ���������. ������������������ �� ���� �� � ����� �������� �� ����

������� ��� �� ����� �� http://dfu-programmer.sourceforge.net/.

7.5.3.��������gputils ��� ���� ������� �� ������� 0.13.6 ������������� ������� ��� ���� ���� ���18 ������������ ���� �� ������� ��� ���������'� ��� ���� ����

������. ���� ������� �� http://gputils.sourceforge.net/.

7.5.4.������������� 10 �������� ������� 3.5.10 �� ��� �������

��� piklab. ���� ������� ��� �������� ��� ������������2 ��� ������ ��-������� ���������, �� ���� ��

� ������ �� ����� ������������. piklab ��� ��������

��� ��������� ����������; gputils, �30 ��� �18, ����, ���,������, ���, ��� ��� ��5�. ���� �� ��� ����������

��� ������� ����������� ��� Wine. ��� http://piklab.sourceforge.net/��� �������� �������.

Page 49: 10 - Fedora Project · फ़ाइल तंत्र ... का प्रयोग संस्थापन के दौरान संजाल के विन्यास के

��� 3 विकास प्लेटफॉर्म व लाइब्रेरी

49

���� ���� ��� ���������� ����� ��� sdcc ����

������� (��� �����). ����� piklab ���� ��� ������� �������������� ���������� �����, ��� ���� �������

��� ����������� �����, ��� piklab/sdcc ���� ������ ��������� ��������� ���� ����- ���� /���/��� �� /���/

�����/��� ��� ������ ��� ����� �� piklab ����� ��������� �� ��������.

������� ��������� �������������� ��� � �������� �� ���� � ��� �������� �� ����� ������� �����������������������. ������� ����� �����

���������� �� piklab ��� �� ����� ���������,�� ��� ����-���� ���� ��� ������ �� ��������� �� ��� /���/����� ���� ������ ���������� �������� ��� ������� ����� ����������� ����������� ��� ����� �� ������������ ������������. ���� ���������� ���� �����������, ��� ������ �������,������� ��� ���������.

7.5.5.������������ 2.8.0 �� ��� ����� ������ � �������� ���������� �� ������ 10. ���� ������� ������ ������� �� ������������ �� ��� ������� �� ������9. ���� �� ����� ������� ���� ������ �� ������� ��

������ ����, �� ����� ������ ������ ��� sdcc ��������������� ��� ����� ������. �� ��������, ��� ������ ���������, ��� ��� ���������� ����� �������� �������� ���� ����-, ����� ���� �������

������� �� ���������. ��� ��� sdcc ���� �� http://

sdcc.sourceforge.net/ ��� �������� �������.

7.6.���� 3 विकास प्लेटफॉर्म व लाइब्रेरी������ अब ��� 4 को फीचर करता है, और अब ��� 3 को बतौर पूर्ण डेस्कटॉप वातावरण के रूप मेंप्रस्तावित नहीं करता है. ������ निम्नलिखित ��� 3.5 लाइब्रेरी संकुल को उपलब्ध कराता है कई मौजूदा��� 3 अनुप्रयोगों को चलाने व तैयार करने के लिए:

�qt3, qt3-devel (और दूसरे qt3-* संकुल): �� 3.3.8�

�kdelibs3, kdelibs3-devel: ��� 3 लाइब्रेरी

Page 50: 10 - Fedora Project · फ़ाइल तंत्र ... का प्रयोग संस्थापन के दौरान संजाल के विन्यास के

रिलीज नोट्स

50

�kdebase3, kdebase3-pim-ioslaves, kdebase3-devel: ��� 3 कोर फाइल कुछ अनुप्रयोगों के द्वारा जरूरी

इसके अलावे, ��� 4 kdebase-runtime संकुल, जो ����������� को उपलब्ध कराता है,����������� को भी ��� 3 अनुप्रयोग की सेवा के तौर पर सेट अप करता है, इसलिए ��� 3अनुप्रयोग के कामों में मदद करें. ����������� का ��� 3 संस्करण अब नहीं दिया जा रहा है, इसकेबदले ��� 4 संस्करण का प्रयोग हो रहा है.

इन संकुलों को डिजायन किया गया है:

����������� ��������� �������� (���) के साथ संगत है, और

���� 4 के साथ साथ संस्थापित करने के लिए पूरी तरह से सुरक्षित है, -devel संकुल के साथ.

इस लक्ष्य को पाने के लिए, ������ ��� ��� सदस्य ने ��� 4 kdelibs-devel संकुलों में दो बदलावकिए हैं:

�लाइब्रेरी सांकेतिक लिंक को /���/���/���4/����� या /���/���64/���4/����� में संस्थापित किया गया है जो आपके सिस्टम के ऑर्किटेक्चर पर निर्भर करता है.

��������_�������� और �������������� औजारों को क्रमशः�������_��������4 और ��������������4 के रूप में फिर नाम दियागया है.

इन परिवर्तनों को ��� 4 अनुप्रयोगों के अधिकतर से पूरी तरह पारदर्शी होना चाहिए जो ����� को बनाने के लिएप्रयोग करता है, चूँकि �������4��������.����� को इन बदलावों को मेल खाने के लिए

पैच किया गया है. ��� ��� ने इन बदलावों को ��� 4 kdelibs-devel में बनाया है बजाय kdelibs3-devel केक्योंकि ��� 4 इन स्थानों को भंडारित करता है केंद्रीय स्थान पर, जबकि ��� 3 अनुप्रयोग लाइब्रेरी खोज पथ औरनिष्पादनीय नामों का हार्डकोडेड कॉपी समाहित करता है.

नोट करें कि kdebase3 निम्नलिखित को शामिल ���� करता है:

�एक पूर्ण ��� 3 डेस्कटॉप (वर्कस्पेस) जिसे ��� 4 के बजाय प्रयोग किया जा सकता है; खासकर, ����का ��� 3 संस्करण, ��������, ������, ������� और ��������

शामिल ���� हैं.

�kdebase अनुप्रयोग का ��� 3 संस्करण जैसे कि ��������� और ������, जो कि ���4 संस्करण में अब नहीं है और अब उनसे विरोध करेगा.

���������������� लाइब्रेरी ���� 3 विंडो सजावट के लिए जरूरी होगा, क्योंकि वे विंडोसजावट को ������� �� ���� के ��� 4 संस्करण में प्रयोग नहीं किया जा सकता है.

�������������� लाइब्रेरी जो कोई ������ एप्लेट के लिए जरूरी है, क्योंकि कोई������ ������ 10 में नहीं है और इस प्रकार ������ एप्लेट को प्रयोग नहीं किया जा सकताहै.

Page 51: 10 - Fedora Project · फ़ाइल तंत्र ... का प्रयोग संस्थापन के दौरान संजाल के विन्यास के

तंत्र प्रशासक के लिए नया क्या है

51

पुरातन ��� के बरक्स नया सॉफ्टवेयर का विकास हतोत्साहित किया जाता है.जैसा किसी पश्चगामी सुसंगतता लाइब्रेरी के साथ है, आप संभवतः पदावनत अंतरफलक के साथ विकास कर रहेहों.

8.�तंत्र प्रशासक के लिए नया क्या है

8.1.�सुरक्षायह खंड ������ से कई सुरक्षा मदों को आलोकित करता है.

8.1.1.�सुरक्षा संवर्द्धन������ अपने कई सुरक्षा फीचरों को बेहतर बनाने में लगा है.

http://fedoraproject.org/wiki/Security/Features

8.1.2.��������������� प्रोजेक्ट पृष्ठ के पास ट्रबलशूटिंग संकेत, व्याख्या, और संकेतक है दस्तावेजीकरण व संदर्भ में. कुछउपयोगी लिंक में निम्नलिखित शामिल हैं:

���� ������� ������� �����:http://fedoraproject.org/wiki/SELinux

���������������� ����:http://fedoraproject.org/wiki/SELinux/Troubleshooting

����������� ����� ���������:http://docs.fedoraproject.org/selinux-faq/

�������� �� ������� ��������:http://fedoraproject.org/wiki/SELinux/

Commands

�������� �� �������� �������:http://fedoraproject.org/wiki/SELinux/

Domains

8.1.3.�������� संवर्द्धनभिन्न भूमिकाएँ अब उपलब्ध हैं, अधिक बेहतर पहुँच नियंत्रण पाने के लिए:

������_� ������ द्विपदीय को चलाने की अनुमति नहीं देता है, संजाल कनेक्शन बनाते हुए या ���के प्रयोग से.

�������_� ���� के अलावा संजाल पहुँच को स्वीकृति नहीं देता है, और कोई ������ द्विपदीयनहीं.

�����_� कार्यालय उपयोक्ताओं के लिए आदर्श है: ������ अनुप्रयोग से रूट बनना रोकता है.

Page 52: 10 - Fedora Project · फ़ाइल तंत्र ... का प्रयोग संस्थापन के दौरान संजाल के विन्यास के

रिलीज नोट्स

52

������_� समान है ����_� के, सिवाय ���� के रूट लेबल पहुँच के जो स्वीकृति प्राप्त है.

�����������_� पूर्ण पहुँच देता है, समान जो ������� का प्रयोग नहीं कर रहा है.

ब्राउज़र प्लगिन ��������������� के साथ लपेटा हुआ, जो कि तयशुदा है, को �������नीति के द्वारा सीमित किया जाता है.

������� और ������� ���������� आधार ढांचा प्रत्याशित रूप से काम नहीं करसकता है, आधारभूत रूप से हरेक के लिए भिन्न लक्ष्य रहते हुए. एक जाँच या समाधान के रूप में, �������� के������� कंफाइनमेंट को बंद करने के लिए, इस कमांड को चलाएँ:

��������� -� �����_����������_��������_���������� =0

8.1.4.�सुरक्षा ऑडिट संकुलयह नया ������� उपयोक्ता को एक औजार देता है जो कि उनके सिस्टम को सुरक्षा मुद्दों के लिए जाँच सकता है.शामिल लाइब्रेरियाँ सिस्टम जाँच के पसंदीदाकरण के लिए स्वीकृति देती है. अधिक सूचना को प्रोजेक्ट होम पर पाई जा सकतीहै:

https://fedorahosted.org/sectool

8.1.5.�सामान्य सूचना� ������� ������������ �� ��� ���� ����������������� �������� �� ������, ������� ������, ���

�������� �� ��������� �� http://fedoraproject.org/wiki/Security.

8.2.�तंत्र सेवा

8.2.1.�अपस्टार्ट करें������ 10 अपस्टार्ट आरंभीकरण तंत्र को फीचर करता है. सभी तंत्र � ���� स्क्रिप्ट को सुसंगतामोड में अच्छी तरह चलना चाहिए. हालांकि, उपयोक्ता जिसने अपने /���/������� फाइल में अपने अनुसारबदलाव किया है उन्हें उन रूपांतरणों को ������� में पोर्ट करना चाहिए. कैसे ������� काम करता है इसपर अधिक सूचना के लिए, ����(8) और �������(8) मैन पेज का संदर्भ लें. अपस्टार्ट स्क्रिप्ट लिखनेके लिए सूचना के लिए, ������(5) मैन पेज का संदर्भ लें, और साथ ही"������� �������������� �����" का:

http://upstart.ubuntu.com/getting-started.html

���� सिस्टम में बदलाव के कारण, इसकी सलाह दी जाती है कि उपयोक्ता जो लाइव फाइल सिस्टम पर फेडोरा 10 केलिए उन्नयन करते हैं, तुरत बाद फिर चलाएँ.

8.2.2.�नेटवर्कप्रबंधक������ 10 �������������� को फीचर करता है. ��������������0.7 बेहतर मोबाइल ब्रॉडबैंड समर्थन देता है, ��� और ���� युक्तियों के साथ, और अब कई युक्तियों को समर्थनकरता है, कनेक्शन साझा करने के लिए तदर्थ संजालन, और सिस्टम व्यापक संजाल विन्यास का प्रयोग. इसे तयशुदा रूप से

Page 53: 10 - Fedora Project · फ़ाइल तंत्र ... का प्रयोग संस्थापन के दौरान संजाल के विन्यास के

वर्चुअलाइजेशन

53

सक्रिय किया जाता है सभी संस्थापनों पर. �������������� को प्रयोग करने के दौरान, निम्नलिखितसे परिचित रहें:

��������������� अभी सभी वर्चुअल युक्ति प्रकारों को समर्थन नहीं करता है. उपयोक्ता जोब्रिजिंग, बांडिंग, या ���� का प्रयोग करते हैं उन्हें पुराने ������� सेवा में जाने की जरूरत हो सकती है उनअंतरफलक के विन्यास के बाद.

��������������� संजाल को अतुल्यकालित रूप में आरंभ करता है. उपयोक्ताओं जिनकेपास अनुप्रयोग हैं जिसके लिए बूट के दौरान संजाल को पूरी तरह से आरंभीकृत रखने की जरूरत पड़ती है उन्हें����������� चर को /���/���������/������� में सेट करना चाहिए.कृपया बग फाइल करें उन स्थितियों के बारे में जहाँ यह जरूरी है, ताकि हम प्रश्नगत अनुप्रयोगों को ठीक कर सकें.

https://bugzilla.redhat.com/enter_bug.cgi?product=Fedora

8.2.3.������������� अब तयशुदा रूप से संस्थापित नहीं होता है. उपयोक्ता जो ������ का प्रयोग करना चाहते हैं वे इसे������ ����� समूह से संस्थापक में चुन सकते हैं, या संकुल संस्थापन औजार के साथ.

8.2.4.��������������� जो उच्च प्रदर्शन युक्त ���� त्वरक है को संस्करण 2.0 में अद्यतन किया गया है. ���वाक्यरचना को संस्करण 1.� से बदला गया है. उपयोक्ता जो 1.� से उन्नत किया है उन्हें अपना ��� फाइल को������.������ के अनुसार जरूर बदल देना चाहिए. सबसे महत्वपूर्ण बदलाव हैं:

���� में, ������ को ������� के द्वारा जरूर प्रतिस्थापित करना चाहिए

��� ��� ��� ����������� �� ��������, ��� ���������� ���� ���������� �� �������, ��� �������������� ��� ������� ��� ��� ���� �������� ����� ���, �� ��� ������� ��������� ������������������ ���� ����:

������� ������� { .���� = "127.0.0.1"; .���� = "80"; }

8.3.�वर्चुअलाइजेशन������ 10 में वर्चुअलाइजेशन में मुख्य बदलाव व नए फीचर शामिल हैं जो ���, ���, और कई अन्यवर्चुअल मशीन प्लेटफॉर्म को शामिल करना जारी रखता है.

8.3.1.�एकीकृत कर्नेल छविkernel-xen संकुल को अपस्ट्रीम कर्नेल में पैरावर्चुअलाइजेशन ऑपरेशन के एकीकरण के द्वारा पुराना हो जाता है.

������ 10 का kernel संकुल को अतिथि ���� के द्वारा बूटिंग का समर्थन करता है, लेकिन ���0 केरूप में काम नहीं करेगा जब तक कि वैसा समर्थन अपस्ट्रीम में नहीं दिया जाता है. सबसे हाल का ���0 के साथ फेडोरारिलीज ������ 8 का समर्थन करता है.

किसी ��� ���� अतिथि को ������ 10 के अंतर्गत बूट करने के लिए ���आधारित������ की जरूरत होती है. ������ अतिथि कर्नेल को चलाता है और छोटा ��� एमुलेटर एकसाथ एक ��� अतिथि समझा जाता है.

Page 54: 10 - Fedora Project · फ़ाइल तंत्र ... का प्रयोग संस्थापन के दौरान संजाल के विन्यास के

रिलीज नोट्स

54

��� के लिए हार्डवेयर वर्चुअलाइजेशन विशेषता की जरूरत होस्ट तंत्र में है.हार्डवेयर वर्चुअलाइजेशन का समर्थन नहीं करने वाला तंत्र ��� अतिथि को इस समय समर्थन नहींकरता है.

अधिक जानकारी के लिए इसका संदर्भ लें:

�http://sourceforge.net/projects/kvm

�http://kraxel.fedorapeople.org/xenner/

�http://fedoraproject.org/wiki/Features/XenPvops

�http://fedoraproject.org/wiki/Features/XenPvopsDom0

8.3.2.�वर्चुअलाइजेशन स्टोरेज प्रबंधन������� में जाना किसी दूरस्थ होस्ट पर सूची, निर्माण, और दूरस्थ होस्ट पर भंडार वॉल्यूम मिटाता है. इसमेंकच्चा स्पार्स बनाने की क्षमता शामिल करता है और किसी दैर स्पार्स फाइल को किसी निर्देशिका में, ��� तार्किकआयतन, विभाजन भौतिक डिस्क, और ����� लक्ष्य से संलग्न.

यह ����-������� औजार को दूरस्थ रूप से नए अतिथि डोमेन को देने के लिए सक्रिय करता है, और उनसेजुड़े भंडार को प्रबंधित करता है. यह उन्नत ������� एकीकरण देता है, चूंकि ��� सुनिश्चित करता है कि सभीभंडार आयतन को सही ������� सुरक्षा संदर्भ होना चाहिए जब अतिथि से नियत किया जाता है.

Features

�किसी निर्देशिका में भंडार आयतन की सूची देता है, और नया आयतन आबंटित करता है, कच्चा फाइल दोनों स्पार्स व गैर

स्पार्स, और qemu-img (���, ����, ����2, ����, आदि) के द्वारा प्रारूप समर्थित।

�डिस्क में विभाजन की सूची दें, और मुक्त स्थान से नए विभाजन आबंटित करें

������ सर्वर और एक निर्यात किए लक्ष्य से जुड़े आयतन की सूची में सामग्री

�किसी ��� वाल्यूम समूह की सूची, और नया ��� लॉजिकल वाल्यूम आबंटित करें

�स्वतः सही ������� सुरक्षा संदर्भ स्तर नियत करें (����_�����_�) सभी आयतन में जबअतिथि से जोड़ा जा रहा हो.

आगे विवरण के लिए इसका संदर्भ लें:

�http://fedoraproject.org/wiki/Features/VirtStorage

�http://libvirt.org/storage.html -- ������� ������� ����������

�http://virt-manager.et.redhat.com/page/StorageManagement -- ����-�������������� ����������

Page 55: 10 - Fedora Project · फ़ाइल तंत्र ... का प्रयोग संस्थापन के दौरान संजाल के विन्यास के

वर्चुअलाइजेशन

55

�http://kvm.qumranet.com/kvmwiki/Virtio

8.3.3.�वर्चुअल मशीन का दूरस्थ संस्थापनवर्चुअलाइजेशन भंडार प्रबंधन में तरक्की ने अतिथि के निर्माण को सक्रिय किया है दूरस्थ मेजबान सिस्टम पर. अवही केउठाकर, सिस्टम जो ������� का समर्थन करते हैं को स्वतः ����-������� के द्वारा जाँचाजाता है. जाँचे जाने पर अतिथि को दूरस्थ सिस्टम पर प्रावधान किया जा सकता है.

संस्थापन स्वचालित हो सकता है ������� और ���� की मदद से. ������� एक �����संस्थापन सर्वर है जो संजाल संस्थापन वातावरण के त्वरित सेटअप के लिए स्वीकृति देता है. संजाल संस्थापन को ���बूट, पुनर्संस्थापन, मीडिया आधारित नेट, और वर्चुअलाइज्ड अतिथि संस्थापन के लिए विन्यस्त किया जा सकता है.������� एक सहायक प्रोग्राम का प्रयोग करता है, ����, पुनर्संस्थापन व वर्चुअलाइजेशन समर्थन केलिए.

आगे विवरण के लिए इसका संदर्भ लें:

�http://fedoraproject.org/wiki/Features/VirtRemoteInstall

�http://virt-manager.et.redhat.com/page/LibvirtDiscovery -- ����-����������������

�http://avahi.org/

�http://fedorahosted.org/cobbler

8.3.4.�अन्य सुधारफेडोरा साथ ही निम्नलिखित वर्चुअलाइजेशन सुधारों को शामिल करता है:

���������� �� ��� ��� virt-mem ������� ������������� �� ������� ������, ��������������������, �����, ��� ����� �� ���� ������ ������ ���� ��� ���� ������. ��� ����

�����������, ����� �� http://et.redhat.com/~rjones/virt-mem/.

virt-mem संकुल प्रायोगिक है.केवल 32 बिट अतिथि इस समय समर्थित है.

���� ��� ����-�� ���� �������� ����������� ��

��� ���� ����� �� ������ ���� ��� ���� ������. http://

et.redhat.com/~rjones/virt-df

Page 56: 10 - Fedora Project · फ़ाइल तंत्र ... का प्रयोग संस्थापन के दौरान संजाल के विन्यास के

रिलीज नोट्स

56

���� ��� ������������ xenwatch ������� ����������������� ��� ����������� ���� ���������� ���-����� �������������� �����. ��� ����

����������� ����� �� http://kraxel.fedorapeople.org/xenwatch/

8.3.4.1.�libvirt 0.4.6 में अद्यतन

libvirt संकुल एक ��� और औजार उपलब्ध कराता है वर्चुअलाइजेशन क्षमता से अंतःक्रिया करने के लिए����� (और अन्य ��) के हाल के संस्करण के साथ. ������� सॉफ्टवेयर सभी वर्चुअलाइजेशनतकनीक के बीच एक साझा हर है निम्नलिखित के लिए समर्थन के साथ:

���� हाइपरविजर ����� और ������� होस्ट पर.

����� एमुलेटर

���� ����� हाइपरविजर

���� लिनक्स कंटेनर सिस्टम

������� लिनक्स कंटेनर सिस्टम

����/����/��� डिस्क, फाइबर चैनल, ���, �����, और ��� पर भंडार

New features and improvements since 0.4.2:

�संवर्द्धित ������ समर्थन

�संवर्द्धित ����� कंटेनर (���) समर्थन

�स्टोरेज पूल ���

�संवर्द्धित ����� समर्थन

���� युक्ति पासथ्रू ���� और ���

����� और ��� के लिए ध्वनि, सीरियल, और पैरेलल युक्ति समर्थन

����� और ���� के लिए समर्थन जो ���� में पिनिंग कर रहे हैं

�एकीकृत ��� डोमेन और संजाल विश्लेषण सभी वर्चुअलाइजेशन ड्राइवर के लिए

आगे विवरण के लिए इसका संदर्भ लें:

http://www.libvirt.org/news.html

8.3.4.2.�virt-manager 0.6.0 में अद्यतन

virt-manager संकुल एक ��� कार्यान्वयन देता है �������� और ������� प्रकार्यात्मकताका.

Page 57: 10 - Fedora Project · फ़ाइल तंत्र ... का प्रयोग संस्थापन के दौरान संजाल के विन्यास के

वर्चुअलाइजेशन

57

New features and improvements since 0.5.4:

�दूरस्थ भंडार प्रबंधन व प्रोविजनिंग: देखें, जोड़ें, हटाएँ, और प्रावधान करें ������� प्रबंधित भंडार. प्रबंधितभंडार को दूरस्थ �� से जोड़ें.

�दूरस्थ �� संस्थापन समर्थन: प्रबंधित मीडिया (�����) या ��� से संस्थापित करें. सरल संस्थापन समयभंडारण प्रावधान.

��� विवरण व कंसोल विंडो मिलाया गया: हर �� को अब एकल टैब विंडो से प्रतिरूपित किया जाता है.

��������� उदाहरण का संजाल पर अवही का प्रयोग करें.

�हाइपरविजर ऑटोकनेक्ट: हाइरपर विजर को कनेक्ट करने का ����-������� आरंभन पर विकल्प.

�ध्वनि युक्ति एमुलेशन जोड़ने का विकल्प जब नया अतिथि बना रहे हों.

������� और ��� विकल्प जब किसी युक्ति को जोड़ रहे हों.

��� ध्वनि, सीरियल, पैरेलल और कंसोल युक्ति को देखा जाना स्वीकारें.

�किसी कीमैप को निर्दिष्ट करना स्वीकारें जब प्रदर्शन युक्ति जोड़ रहा हो.

�अनुप्रयोग चलाना जारी रखें यदि प्रबंधक विंडो बंद किया जाता है लेकिन �� विंडो अभी भी खुला है.

�जमा स्टैट्स इतिहास की मात्रा परिसीमित करने की अनुमति दें.

आगे विवरण के लिए इसका संदर्भ लें:

http://virt-manager.et.redhat.com/

8.3.4.3.�virtinst 0.400.0 में अद्यतन

python-virtinst संकुल कई �� अतिथि छवि प्रारूप को संस्थापित व मैनिपुलेट करने के लिए औज़ार है.

New features and improvements since 0.300.3:

�नया औज़ार ����-�������: ���� विन्यास फ़ाइलों के विभिन्न प्रकारों के बीच बदलने जाने कोस्वीकार करता है. अभी सिर्फ ��� से ����-����� तक का समर्थन करता है.

�नया औज़ार ����-����: ����-����� ��� प्रारूप को ��� में बदलता है और एक���.�� में पैक करता है. (नोट करें कि इसे ����-������� के साथ भविष्य में मिलाने की संभावनाहै).

�����-������� ������������:�दूरस्थ �� संस्थापन के लिए समर्थन. संस्थापन मीडिया और डिस्क छवि का प्रयोग कर सकता है दूरस्थ होस्ट पर

यदि ������� के द्वारा साझा किया जाता है. दूरस्थ पूल पर प्रावधान भंडार की अनुमति देता है.

���� पिनिंग सूचना को ����/��� ��� के लिए सेट करने का समर्थन

�--������=���� विकल्प से होकर ���� समर्थन

�नया विकल्प:

Page 58: 10 - Fedora Project · फ़ाइल तंत्र ... का प्रयोग संस्थापन के दौरान संजाल के विन्यास के

रिलीज नोट्स

58

�--���� संस्थापन पर कठिन समय सीमा रखने की स्वीकृति देता है

�--����� �� को साउंडकार्ड एमुलेशन से बनाता है

�--���� पथ के रूप में विशिष्ट मीडिया को स्वीकृति देता है, भंडार आयतन, या एक पूल को प्रावधान भंडार पर,युक्ति प्रकार व कई अन्य विकल्प. --����, --����, --��������� फाइल पदावनतकरता है.

�--������ इनपुट प्रांप्टिंग अब तयशुदा नहीं रह गया है, यह विकल्प इसे फिर चालू कर देता है.

�����-����� सुधार:

�--������� विकल्प मौजूदा �� छवि फाइलों को अधिलिखित करने के लिए

�����-����� प्रारूप में कई संजाल अंतरफलक का समर्थन करता है

������� ����/��� ड्राइवर का प्रयोग करता है यदि चुना गया अतिथि �� प्रविष्टि इसका समर्थनकरता है (������ 9 और 10)

आगे विवरण के लिए इसका संदर्भ लें:

�http://virt-manager.et.redhat.com/

8.3.4.4.���� 3.3.0 में अद्यतनअद्यतन������ 10 बतौर अतिथि ���� के रूप में बूटिंग का समर्थन करता है, लेकिन बतौर ���0 काम नहीं करेगाजब तक कि वैसा समर्थन अपस्ट्रीम कर्नेल में दिया हुआ न हो. किसी ��_��� ���0 के लिए समर्थन ���3.4 के लिए लक्षित है.

Changes since 3.2.0:

�हाइपरविजर में बिजली प्रबंधन (� & � ������)

���� एमुलेशन डोमेन (����-��-������) बेहतर अनुमापनीयता, प्रदर्शन, और सुरक्षा के लिए

�������: �� कर्नेल को बूट करता है वास्तविक ���� के साथ �� डोमेन के अंदर

�बेहतर �� प्रदर्शन: डोमेन लॉक को पेजटेबल अपडेट पथ से निकाला गया

�������3: इसे सबसे अच्छा शेडो पेजटेबल अलगोरिथम बनाने के लिए अनुकूलतम, ��� प्रदर्शन को इससेबेहतर बनाते हुए

�हार्डवेयर मदद प्राप्त पेजिंग संवर्द्धन: 2�� पेज समर्थन बेहतर ��� लोकेलिटी के लिए

������ फीचर लेवलिंग: सिस्टम में सुरक्षित डोमेन उत्प्रवासन की स्वीकृति देता है भिन्न ��� मॉडल के साथ

����� पहुँच के लिए ������ ड्राइवर �� अतिथि में सीधे

���� फ्रेमबफर अनुकूलन: फ्रेमबफर अद्यतन के लिए अधिक प्रभावी रूप से स्कैन करता है

�युक्ति पासथ्रू संवर्द्धन

���� अतिथि के लिए ����� �� पर पूर्ण �86 वास्तविक मोड एमुलेशन: पुरातन अतिथि �� का अधिकव्यापक परिसर

Page 59: 10 - Fedora Project · फ़ाइल तंत्र ... का प्रयोग संस्थापन के दौरान संजाल के विन्यास के

वेब व अंतर्वस्तु सर्वर

59

�अपस्ट्रीम विकास के साथ नया ���� मिलान

�दोनों �86 और ��64 पोर्ट में कई अन्य बदलाव

आगे विवरण के लिए इसका संदर्भ लें:

�http://www.xen.org/download/roadmap.html -- ��� �������

�http://xenbits.xen.org/paravirt_ops/patches.hg/ -- ��������_��� ����������

8.4.�वेब व अंतर्वस्तु सर्वर

8.4.1.�द्रुपलद्रुपल को 6.4 में अद्यतन किया गया है. विवरण के लिए, इसका संदर्भ लें:

http://drupal.org/drupal-6.4

यदि आपका संस्थापन को 6.4 संस्करण में फेडोरा 9 के लिए अद्यतन किया गया है, निम्नलिखित चरण से आगे बढ़ें.

पूर्ववर्ती संस्करण से उन्नयन के दौरान, अपने साइट में लॉगिन करना याद रखें प्रशासनिक उपयोक्ता के तौर पर, और किसीतृतीय पक्षीय मॉड्यूल को निष्क्रिय करें. संकुल के उन्नयन के बाद:

1. /���/������/�������/��������.���.������� की /���/������/�������/��������.��� में नक़ल ले, और इसे किसीअतिरिक्त साइट की ��������.��� फाइलों के लिए दुहराएँ.

2. ����://����/������/������.��� को ब्राउज़ करें उन्नयन स्क्रिप्ट को चलानेके लिए.

������ 10 में कई मॉड्यूल उपलब्ध है, drupal-date, -cck, -views, और -service_links के साथ.

8.5.������ - विंडोज सुसंगततायह खंड सांबा से संबंधित सूचना समाहित किया है, सॉफ्टवेयर सूट जिसे फेडोरा ������ ���������������� सिस्टम के साथ अंतःक्रिया के लिए प्रयोग करता है.

������ 10 में samba-3.2.1 शामिल है. यह महज ������ 9, 3.2.0 में शामिल का गौण रिलीज है,इसलिए उपयोक्ता जो ������ 9 से उन्नयन कर रहे हैं को कोई विशेष मुद्दा नहीं देखना चाहिए. हालांकि, उपयोक्ताजो सांबा के पूर्ववर्ती संस्करण से उन्नयन कर रहे हैं उन्हें सांबा 3.2 रिलीज नोट्स को ध्यान से समीक्षा करने की सलाह दीजाती है:

http://samba.org/samba/history/samba-3.2.0.html

इसके अलावे, ����� 3.2 पर का समाचार आलेख कुछ मुख्य बदलावों को समाहित करता है:

http://news.samba.org/

Page 60: 10 - Fedora Project · फ़ाइल तंत्र ... का प्रयोग संस्थापन के दौरान संजाल के विन्यास के

रिलीज नोट्स

60

8.6.�मेल सर्वरयह खंड इलेक्ट्रानिक मेल सर्वर या मेल हस्तांतरण एजेंट (���) चाहिए होता है.

8.6.1.���������तयशुदा रूप से, �������� ���� ��������� ����� (���) संजाल कनेक्शनको स्वीकार नहीं करता है स्थानीय कंप्यूटर के अलावे किसी होस्ट से. �������� को बतौर सर्वर विन्यस्त करनेके लिए दूसरे क्लाइंट के लिए:

1. /���/����/��������.�� को संपादित करें और ������_�������लाइन को बदलें संजाल युक्ति पर सुनने के लिए, या इस विकल्प को कमेंट आउट करें ��� टिप्पमी परिसीमक केप्रयोग से.

2.sendmail-cf संकुल संस्थापित करें: �� -� '��� ������� ��������-��'

3. /���/����/��������.��: �� -� '���� -� /���/����'पुनर्जनित करें

8.7.�डेटाबेस सर्वर

डेटाबेस संकुल को उन्नयन करने के लिए आपको अपना स्वयं का शोध जरूर करनाचाहिए.डेटाबेस के संस्करण के लिए रिलीज नोट्स की सलाह लें जिसमें आप उन्नयन कर रहे हैं. कई क्रियाएँ हैं जिसेआपको करने की जरूरत है उन्नयन के सफल होने के लिए.

8.7.1.������������ 10 में ����� 5.0.67-2 शामिल है.

������ 10 में ����� संस्करण ������ 9 संस्करण सेबहुत अलग है������ 9 में शामिल संस्करण के बनिस्पत कई बदलाव आ गए हैं, कुछ असंगत बदलावों के साथ.

����� उपयोक्ता को ����� के लिए रिलीज नोट्स का अध्ययन करने की सलाह दी जाती है उनके����� डेटाबेस के उन्नयन के पहले.

http://dev.mysql.com/doc/refman/5.0/en/releasenotes-cs-5-0-67.html

8.7.2.����������������� 10 में ���������� 8.3.4-1 शामिल है.

यदि आप ������ 9 से उत्प्रवासित हो रहे हैं, कोई विशेष क्रिया जरूरी नहीं है. हालांकि,���������� के 8.3.1 के पहले के संस्करण से प्रवास के लिए विशेष चरण की जरूरत है.���������� रिलीज नोट्स को जाँचने के लिए सुनिश्चित करें उत्प्रवासन के पहले.

Page 61: 10 - Fedora Project · फ़ाइल तंत्र ... का प्रयोग संस्थापन के दौरान संजाल के विन्यास के

पश्चगामी सुसंगतता

61

http://www.postgresql.org/docs/8.3/static/release-8-3-4.html

8.8.�पश्चगामी सुसंगतता������ पुरातन सिस्टम लाइब्रेरी को सुसंगतता के लिए पुराने सॉफ्टवेयर के साथ देता है. यह सॉफ्टवेयर पुरातनसॉफ्टवेयर विकास समूह का हिस्सा है, जो कि तयशुदा रूप से संस्थापित है. उपयोक्ता जिसके लिए इस प्रकार्यशीलताकी जरूरत है इस समूह को चुन सकते हैं या तो संस्थापन के दौरान या संस्थापन पूरा होने के बाद. किसी ������सिस्टम पर संकुल समूह को संस्थापित करने के लिए, अनुप्रयोगसॉफ्टवेयर जोड़ें/हटाएँ का प्रयोग करें या टर्मिनल विंडो मेंनिम्नलिखित कमांड दाखिल करें:

�� -� '��� ������������ "������ �������� �����������"'

प्रांप्ट किए जाने पर रूट खाता का कूटशब्द दाखिल करें.

8.8.1.�कंपाइलर सुसंगतताcompat-gcc-34 संकुल को सुसंगता मोड के लिए शामिल किया गया है:

https://www.redhat.com/archives/fedora-devel-list/2006-August/msg00409.html

8.8.2.���� 3 विकास����� �� ��� 7.6, “KDE 3 ����� ���������� � ���������”.

8.9.������� 10 में अद्यतन संकुलयह स्वतः उत्पन्न सूची है जो (�10)-1 ���� तरू के विशेष तिथि पर की सूची पर जाँचकर. अंतर्वस्तु केवल विकि परपोस्टेड है:

http://fedoraproject.org/wiki/Docs/Beats/PackageChanges/UpdatedPackages

8.10.�संकुल बदलाव

यह सूची स्वतः उत्पन्न की गई हैयह सूची स्वतः उत्पन्न की गई है. यह अनूदित नहीं है.

यह सूची रिलीज के लिए उत्पन्न की गई है और सिर्फ विकि पर पोस्टेड है. इसे �������� उपयोगिता के प्रयोग

से yum-utils संकुल से बनाया गया है, चलाएँ बतौर �������� --���=<base URL of the old

SRPMS repository> --���=<base URL of the new SRPMS repository>>.

��� � ���� �� ����� �������� ���� ������� �����

��� �������� �������, ����� �� http://fedoraproject.org/wiki/

Page 62: 10 - Fedora Project · फ़ाइल तंत्र ... का प्रयोग संस्थापन के दौरान संजाल के विन्यास के

रिलीज नोट्स

62

Docs/Beats/PackageChanges/UpdatedPackages. ��� ��� ���� ���� ����������� �� ����� �������� ������� ��� ������

�������� �� http://distrowatch.com/fedora.

9.������ ��� �������������

9.1.������� परियोजना��� ���� �� ��� ������ ������� �� �� ���� ���� �������� ��������� �� ����� � ��������, �������-������� ��������� ������ ����������� ���� ������� ���� ������ ��������. ��� ������ ��������� ������ �� ��� ����������� ���� ������������ ��. �� � ������, ���������, ����������, ������������, ��� ��� ���� � ����������. ����� ��

http://join.fedoraproject.org ��� �������. ��� ����������� �� ����������� �� ������������� ��� ������ ����� ���

������������, ����� �� http://fedoraproject.org/wiki/Communicate.

इस वेबसाइट के अलावे, निम्नलिखित मेलिंग सूची उपलब्ध है:

�mailto:[email protected], ��� ����� �� ������ ��������

�mailto:[email protected], ��� ������� �� ������ ������������

�mailto:[email protected], ��� ����������, ����������,����������

�mailto:[email protected], ��� ������������ �� ���������������� �������

�� ��������� �� ��� �� ����� �����, ���� �� �����

���� ��� ���� "���������" �� ��� ������� �� <listname>-

request, ����� <listname> �� ��� �� ��� ����� ���� �����.�����������, ��� ��� ��������� �� ������ �������

����� ������� ��� ��� ��������� �� http://www.redhat.com/

mailman/listinfo/.

��� ������ ������� ���� ���� ������� ���(�������� ����� ����) ��������. ��� �� � ����-����, ����-����� ���� �� �������������, ��������� ������� ���������. ���� ��, ��� ��� ����������������� ���� �������� ������ �� ��

Page 63: 10 - Fedora Project · फ़ाइल तंत्र ... का प्रयोग संस्थापन के दौरान संजाल के विन्यास के

पुष्पिका

63

���� �������, �� ���� ���� ������� ������������-��-���. �� ���� ���� ����� ������ ������������������� ��� ���, ������ ��� �������� ���

�������. ����� �� ��� �������� ������� �� http://

www.freenode.net/ ��� ���� �����������.

������ ������� ������������ �������� ���#������ ������� �� ��� �������� �������, ����������� ������� ���������� ��� ����� �� ������� ��� #������-����� �������. ���� �� ��� �������������� ��� ���� ����� ��� �������� �� ����.���� ����������� ��� �� ����� �� ��� ������� ���

��� �������, ��� �� http://fedoraproject.org/w/index.php?title=Communicate.

#������ चैनल पर बात करने के लिए, आपको अपना उपनाम पंजीकृत करने की जरूरत है, या nick निर्देश. निर्देशदिए जाते हैं जब आप /���� चैनल में शामिल होते हैं.

��� चैनल������ प्रोजेक्ट व ��� ��� का ������ प्रोजेक्ट ��� चैनल व उनकीअंतर्वस्तु पर कोई नियंत्रण नहीं है.

9.2.�पुष्पिकाजैसे हम पद का प्रयोग करते हैं, एक ��������:

�योगदानकर्ताओं को महत्व देता है व जिम्मेदारी प्रदान करता है, और

�औज़ारों व उत्पादन विधियों को वर्णित करता है.

9.2.1.�योगदानकर्ता�

Alain Portal1 (अनुवादक - फ्रेंच)

������� ����� (अनुवादक - कैटालान)

������� ���� (अनुवादक - कैटालान)

������� ������ (अनुवादक - कैटालान)

�Amanpreet Singh Alam2 (अनुवादक - पंजाबी)

�Andrew Martynov3 (अनुवादक - रूसी)

�Andrew Overholt4 (बीट योगदानकर्ता)

���� ����� (अनुवादक - मलयालम)

Page 64: 10 - Fedora Project · फ़ाइल तंत्र ... का प्रयोग संस्थापन के दौरान संजाल के विन्यास के

रिलीज नोट्स

64

����������� ����� (अनुवादक - गुजराती)

�Anthony Green5 (बीट लेखक)

�Brandon Holbrook6 (बीट योगदानकर्ता)

�Bob Jensen7 (बीट लेखक)

�Chris Lennert8 (बीट लेखक)

������� ��� (अनुवादक - फ्रेंच)

�Dale Bewley9 (बीट लेखक)

������� ������ (अनुवादक - फ्रेंच)

�������� ��������� (अनुवादक - जर्मन)

�Dave Malcolm10 (बीट लेखक)

�David Eisenstein11 (बीट लेखक)

�David Woodhouse12 (बीट लेखक)

��������� ����� (अनुवादक - ब्राजीलियन पुर्तगाली)

�Deepak Bhole13 (बीट योगदानकर्ता)

�Diego Búrigo Zacarão14 (����������)

�Dimitris Glezos15 (बीट लेखक, अनुवादक - ग्रीक)

�Domingo Becker16 (अनुवादक - स्पैनिश)

�������� �������� (अनुवादक - जर्मन)

����-�� ��� (अनुवादक - कोरियाई)

�Fabian Affolter17 (अनुवादक - जर्मन)

��������� ����� (अनुवादक - �������)

�������� �� ��� (अनुवादक - फ्रेंच)

�Francesco Tombolini18 (अनुवादक - �������)

Page 65: 10 - Fedora Project · फ़ाइल तंत्र ... का प्रयोग संस्थापन के दौरान संजाल के विन्यास के

पुष्पिका

65

���������� ������� (अनुवादक - �������)

������ ������� (अनुवादक - �������)

�Gavin Henry19 (बीट लेखक)

�Geert Warrink20 (अनुवादक - �����)

�������� ������ (अनुवादक - ब्राजीलियन पुर्तगाली)

�������� �������� (अनुवादक - �������)

�Guido Grazioli21 (अनुवादक - �������)

���� ������ (अनुवादक - सरल चीनी)

�Hugo Cisneiros22 (अनुवादक - ब्राजीलियन पुर्तगाली)

��. ����� (अनुवादक - �����)

�Igor Miletic23 (अनुवादक - �������)

������ ������� (अनुवादक - �������)

�Jason Taylor24 (बीट लेखक, ������-��-��������)

���������� ����� (अनुवादक - �������)

�Jeff Johnston25 (बीट योगदानकर्ता)

�Jesse Keating26 (बीट योगदानकर्ता)

�Jens Petersen27 (बीट लेखक)

�Joe Orton28 (बीट लेखक)

������ ��� (अनुवादक - �������)

�José Nuno Coelho Pires29 (���������� - ����������)

������ �� �������� (अनुवादक - �������)

Josh Bressers30 (बीट लेखक)

����� �. ��������� (अनुवादक - स्पैनिश)

���� ��������� (अनुवादक - जर्मन)

Page 66: 10 - Fedora Project · फ़ाइल तंत्र ... का प्रयोग संस्थापन के दौरान संजाल के विन्यास के

रिलीज नोट्स

66

�Karsten Wade31 (बीट लेखक, ������, ��-���������)

�Kevin Kofler32 (बीट लेखक)

������� ������� (अनुवादक - जापानी)

������������ ����������� (अनुवादक - ������)

������� ��� (अनुवादक - ������� �����)

�Kyu Lee33 (���� �����������)

����� ��� (अनुवादक - सरल चीनी)

�Lenka Čelková34 (���������� - ������)

�Licio Fonseca35 (अनुवादक - ब्राजीलियन पुर्तगाली)

�Lubomir Kundrak36 (बीट योगदानकर्ता, अनुवादक - ������)

������ ������� (अनुवादक - जर्मन)

�Luya Tshimbalanga37 (बीट लेखक)

�Magnus Larsson38 (अनुवादक - �������)

����������� ���� (अनुवादक - �����)

�Marek Mahut39 (अनुवादक - ������)

�Mathieu Schopfer40 (अनुवादक - फ्रेंच)

�Matthieu Rondeau41 (अनुवादक - फ्रेंच)

�Maxim Dziumanenko42 (अनुवादक - ���������)

�Martin Ball43 (बीट लेखक)

�������� ������� (अनुवादक - फ्रेंच)

�������� ������� (अनुवादक - �������)

�Nikos Charonitakis44 (अनुवादक - ग्रीक)

������� �������� (����������� �����������, अनुवादक -जापानी)

Page 67: 10 - Fedora Project · फ़ाइल तंत्र ... का प्रयोग संस्थापन के दौरान संजाल के विन्यास के

पुष्पिका

67

������ ���� (अनुवादक - �������)

�Orion Poplawski45 (बीट योगदानकर्ता)

������ ������-����� (अनुवादक - फ्रेंच)

�Panagiota Bilianou46 (अनुवादक - ग्रीक)

�Patrick Barnes47 (बीट लेखक, ������)

�Paul W. Frields48 (�����, ������)

�Pavol Šimo49 (���������� - ������)

�Pawel Sadowski50 (अनुवादक - ������)

�Patrick Ernzer51 (बीट योगदानकर्ता)

������ ������ �������� ������ (अनुवादक - ब्राजीलियन पुर्तगाली)

����� �������� (अनुवादक - �������)

������ ���������� (अनुवादक - जर्मन)

�Piotr Drąg52 (अनुवादक - ������)

���������� ������ (अनुवादक - ������� �����)

�Rahul Sundaram53 (बीट लेखक, ������)

������� ������ (अनुवादक - �����)

�������-����� ������� (अनुवादक - फ्रेंच)

�������� ����������

���� �� (अनुवादक - सरल चीनी)

����� ������������� (अनुवादक - ������� �����)

�������� ��������� (अनुवादक - जापानी)

�Sam Folk-Williams54 (बीट लेखक)

�������� �������� (अनुवादक - �������)

�Sekine Tatsuo55 (अनुवादक - जापानी)

�������� ������ (अनुवादक - �������)

Page 68: 10 - Fedora Project · फ़ाइल तंत्र ... का प्रयोग संस्थापन के दौरान संजाल के विन्यास के

रिलीज नोट्स

68

�������� �������� (अनुवादक - जर्मन)

�Simos Xenitellis56 (अनुवादक - ग्रीक)

�Steve Dickson57 (बीट लेखक)

������ ������� (अनुवादक - ��������)

������ ������ (अनुवादक - पांरपरिक चीनी)

�Teta Bilianou58 (अनुवादक - ग्रीक)

�Thomas Canniot59 (अनुवादक - फ्रेंच)

�Thomas Graf60 (बीट लेखक)

����� ������ (अनुवादक - जर्मन)

�Tommy Reynolds61 (औज़ार)

�Valnir Ferreira Jr.62 (अनुवादक - ब्राजिलियन पुर्तगाली)

�������� ��������� (अनुवादक - �������)

�Ville-Pekka Vainio63 (अनुवादक - फिनिश)

�Will Woods64 (बीट योगदानकर्ता)

������� ����� (अनुवादक - �������)

������� ������� (अनुवादक - �������)

�Yoshinari Takaoka65 (अनुवादक, औज़ार)

��� ���� (अनुवादक - सरल चीनी

�Yuan Yijun66 (अनुवादक - सरलीकृत चीनी)

������ ��������� (अनुवादक - �������)

�Zhang Yang67 (अनुवादक - सरलीकृत चीनी)

... और बहुतेरे अनुवादक. रिलीज नोट्स के इन वेब अद्यतन संस्करण का संदर्भ लें क्योंकि हम अनुवादकों को रिलीज के बादजोड़ते हैं:

http://docs.fedoraproject.org/release-notes/

Page 69: 10 - Fedora Project · फ़ाइल तंत्र ... का प्रयोग संस्थापन के दौरान संजाल के विन्यास के

पुष्पिका

69

9.2.2.�उत्पादन विधियाँबीट राइटर ������ ������� विकी पर सीधे रिलीज नोट्स को प्रस्तुत करते हैं. वे दूसरे विषय विशेषज्ञसे फेडोरा से बातें हैं महत्वपूर्ण बदलाव व संवर्द्धन की व्याख्या करता है. संपादकीय दल समाप्त बीट का संगतता व गुणवत्तादेखता है, और ���� वस्तुओं को ������� ��� में रिवीसन कंट्रोल रिपॉजिटरी में पोर्ट करता है. आगे,अनुवादक का दल रिलीज नोट्स का अन्य भाषा संस्करण देता है, जो कि ������ के हिस्से केस रूप में सामान्य जनताको उपलब्ध कराया जाता है. प्रकाशन दल उन्हें बनाते हैं और साथ के इरेटा, बेव से होकर उपलब्ध.

hjttp://docs.fedoraproject.org/release-notes

Page 70: 10 - Fedora Project · फ़ाइल तंत्र ... का प्रयोग संस्थापन के दौरान संजाल के विन्यास के

70