1

Germain BelzileIEA, HEC Montréal

La Chine fait peur

Déficit commercial ? Disparition du secteur manufacturier

canadien ? Montée du chômage ? Un jour, est-ce que tout ce que l’on

consommera sera fabriqué en Chine ?

2

La Chine et nous

3

1 - Quelques faits

Exportations canadiennes vers la Chine

4Source : Canadian Economic Observer, Nov. 2007

Le commerce canado-chinois

5

Source : Canadian Economic Observer, Nov. 2007

Les secteurs

6Source : Canadian Economic Observer, Nov. 2007

Les secteurs

7Source : Canadian Economic Observer, Nov. 2007

Quelques comparaisons

8Source : Canadian Economic Observer, Nov. 2007

Les idées de David Ricardo

9

2 - Commerce et avantages comparatifs

Avantage comparatif et coût d’opportunité Un pays possède un avantage

comparatif dans la production d’un bien si son coût d’opportunité est + faible qu’ailleurs.

Un pays qui possède un avantage comparatif dans la production d’un bien utilise ses ressources le + efficacement lorsqu’il produit ce bien, par rapport aux autres biens.

10

Production et consommationLe commerce augmente les possibilités de consommation

T

F

P

T*P*

F*

(a) Nation(b) Étranger

Quantitéde vin, QW

Quantitéde fromage, QC

Quantitéde vin, Q*

W

Quantitéde fromage, Q*

C

Une notion simple, mais …

Nobel laureate Paul Samuelson (1969) was once challenged by the mathematician Stanislaw Ulam to "name me one proposition in all of the social sciences which is both true and non-trivial." It was several years later that he thought of the correct response: comparative advantage. "That it is logically true need not be argued before a mathematician; that it is not trivial is attested by the thousands of important and intelligent men who have never been able to grasp the doctrine for themselves or to believe it after it was explained to them." (Paul Samuelson, 1969)

12

Mythe sur les avantages comparatifs

Le libre-échange avec les pays à salaires faibles nuit aux pays à salaires élevés. Même si le commerce peut réduire les

salaires de certains travailleurs , le commerce bénéficie aux consommateurs et aux autres travailleurs.

Les consommateurs gagnent en payant moins cher les biens de consommation.

Les producteurs et les travailleurs obtiennent un revenu + élevé (utilisation + efficace des ressources et ratio salaire/prix + élevé).

13

Équilibrer notre commerce avec la Chine ?« Managed Trade » ?

Équilibrer notre commerce global ?Tarifs douaniers ? Politiques industrielles ?

14

3 - Devrions-nous …

Le compte courant canadien

15

Le compte courant

Le compte courant d’un pays dépend de l’équilibre entre l’épargne et l’investissement

Un pays qui épargne + qu’il investit est en surplus du CC (Canada)

Un pays qui épargne (–) qu’il investit est en déficit du CC (USA)

La Chine n’est pas responsable du déficit du CC US

16

Le commerce canado-chinois

17

Source : Canadian Economic Observer, Nov. 2007

Managed Trade ?

Pensez-vous qu’il faut équilibrer vos échanges bilatéraux ?

Avec votre dentiste ? Votre épicier ? Négation de la notion même

d’avantage comparatif

18

La Banque du Canada et la politique monétaire

19

4 - Le commerce avec la Chine fera-t-il augmenter le chômage ?

La capacité de production

20

Source : Rapport sur la politique monétaire, oct. 2007

Une des grandes peurs, alimentée par les puissants syndicats du secteur manufacturier

21

5 - Notre secteur manufacturier disparaîtra-t-il ?

Canada

22

USA

23

Pays de l’OCDE

24

USA

25

USA

26

Quel avenir pour le manufacturier ? Une part d’emplois de + en + petite,

avec ou sans la Chine Le secteur agricole a déjà été le +

important employeur de notre économie Regrettons-nous cette époque ?

En +, la Chine possède un avantage comparatif dans la fabrication d’objets « simples »

Donc …27

The « China Price »

28

6 - L’effet de la Chine sur les prix au Canada

Termes de l’échange

29

IPC canadien(2002 = 100)

30Source : Canadian Economic Observer

IPC canadien

31Source : Rapport sur la politique monétaire, oct. 2007

Quelques questions de discussion

Expliquez le concept d’avantage comparatif.

À l’aide de ce concept, répondez à cette affirmation : “Tous les biens que nous consommons seront un jour fabriqués en Chine”.

Un jour, la Chine produira-t-elle tout ? Notre secteur manufacturier est-il

“comdamné” ? Et serait-ce nécessairement une mauvaise

chose?32

A few discussion questions

Explain, the concept of comparative advantage.

Using this concept, answer the following argument : “As things are going, all the goods we consume will eventually be produced in China”.

Will China eventually be producing everything ?

Is our manufacturing sector “doomed” Would it necessarily be a bad thing ?

33

Quelques bons livres

Bahgwati, Jagdish, In Defense of Globalization, Oxford U. Press, 2004

Fourçans, André, La mondialisation racontée à ma fille, Éditions du Seuil, 2007

Legrain, Philippe, Open World : The Truth About Globalization, Abacus, 2002

Norberg, Johan, Plaidoyer pour la mondialisation capitaliste, Éditions St-Martin, 2003

Wolf, Martin, Why Globalization Works, Yale U. Press, 2004.

34

Et un vieil auteur, qui n’aurait pas eu peur de la Chine…

http://bastiat.org/fr/balance_du_commerce_sophisme.html

http://bastiat.org/fr/reciprocite.html http://bastiat.org/fr/

protection_taux_salaires.html http://bastiat.org/fr/encore_reciprocite.html http://bastiat.org/fr/matieres_premieres.html http://bastiat.org/fr/peur_d_un_mot.html http://bastiat.org/fr/balance_du_commerce.html

35