6
Проект выполнятся консорциумом под руководством Hulla & Co. Human Dynamics KG. Проект финансируется Европейским Союзом EPIRB Environmental Protection of International River Basins БЕЛАРУСЬ Охрана Окружающей среды междунарОдных речных бассейнОв Улучшение качества воды и продвижение эффективного управления водными ресурсами

0AIMN;C>; @6M;GH86 8D:Q > EFD:8>; - RECdocuments.rec.org/publications/BelarusRUSS_2016.pdf · Укрепление потенциала для мониторинга

  • Upload
    others

  • View
    15

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: 0AIMN;C>; @6M;GH86 8D:Q > EFD:8>; - RECdocuments.rec.org/publications/BelarusRUSS_2016.pdf · Укрепление потенциала для мониторинга

Проект выполнятся консорциумом подруководством Hulla & Co. Human Dynamics KG.

Проект финансируетсяЕвропейским Союзом

E P I R BEnvironmental Protection of International River Basins

Б Е Л А Р У С Ь

Оценка источников загрязнения подземных вод,использующихся для питьевого водоснабжения районаНовинки в МинскеПодземные воды - это основной источник питьевой воды в Беларуси.Группа скважин Новинки является одним из старейших водозаборовМинска. Мониторинг подземных вод выявил антропогенное загрязнениеводоносных горизонтов, преимущественно нитратами. В ходе пилотногопроекта провели оценку и прогнозирование потенциальных маршрутовзагрязнения, разработали меры защиты подземных вод, чтобы сохранитькачество питьевой воды. Это включало сбор и анализ геологической игидрогеологической информации по водозабору Новинки; оценку уровнязащиты подземных вод; изучение и картирование источников загрязненияподземных вод, построение математической модели геоинфильтрации игеомиграции подземных вод в этом районе.

Предварительная оценка воздействиязапланированных ГЭС на гидрологический режим иподготовка дополнений к ПУРБ для Верхнего днепраВ Беларуси недавно провели реконструкцию более чем 40 ГЭС, а наближайшее будущее запланировано строительство или реконструкцияболее 34 малых ГЭС. Соответственно, целью пилотного проекта былоопределить возможные воздействия каскадов ГЭС вбассейне Верхнего Днепра на прилегающиетерритории и на окружающую среду. Этовключало разработку математической моделидля бассейна Днепра в Беларуси игидрологические расчеты водного режима дляразличных гидрологических условий. Наоснове полученных результатов в программумер ПУРБ для Верхнего Днепра были внесеныизменения и дополнения.

НОВОСТИ ПИЛОТНЫХ ПРОЕКТОВ (ПРОдОЛжЕНИЕ)

Европейский Союз включает 28 стран-членов, которые решили постепенно объединить свои ресурсы, ноу-хау и судьбы. Действуясообща, в течение 50-летнего периода расширения, они создали зону стабильности, демократии и устойчивого развития, сохранив приэтом культурное разнообразие, толерантность и личные свободы. Европейский Союз привержен делу распространения своихдостижений и ценностей среди стран и народов за пределами своих границ.

Официальное заявление: взгляды, изложенные в этой публикации, отражают исключительно точку зрения консорциума HumanDynamics, внедряющего проект, и ни в коей мере не должны рассматриваться как точка зрения Европейского Союза.

© 2016 - Региональный экологический центр Центральной и Восточной Европы

● Продолжительность: 2012-2016 гг.

● Финансирование: Европейский Союз

● Географический охват: Армения, Азербайджан, Беларусь,Грузия, Молдова, Украина

● Партнеры: Hulla&Co Human Dynamics KG (ведущий партнер);Региональный экологический центр (Венгрия); H.P. GauffIngenieure GmbH & Co.KG-JBG; CES Consulting Engineers SalzgitterGmbH; Крымская республиканская ассоциация "Экология имир"; Всеукраинская экологическая НПО “МАМА-86”

EPIRB - краткая справка

На сайте проекта EPIRB размещена обширнаяинформация о процессе планированияуправления речными бассейнами и о различныхметодах водного мониторинга.

Ищите

Читайте

Откры-вайте

Наши доклады по совместным полевымисследованиям, инструкции, оценочныедоклады и технические руководства помониторингу воды, включая подземные воды.

Результаты проекта EPIRB доступны на сайте:

www.blacksea-riverbasins.net

Охрана Окружающей среды междунарОдных речных бассейнОв

Улучшение качества воды и продвижениеэффективного управленияводными ресурсами

Page 2: 0AIMN;C>; @6M;GH86 8D:Q > EFD:8>; - RECdocuments.rec.org/publications/BelarusRUSS_2016.pdf · Укрепление потенциала для мониторинга

Укрепление потенциала длямониторинга в соответствии с ВРд, улучшение качества идоступности данныхОдним из ключевых направлений поддержки проекта EPIRB былаподготовка специалистов по мониторингу в соответствии с ВРД в рамкахформальных и неформальных курсов, а также практическая подготовка наместах в ходе полевых исследований. Совместные полевые исследования(СПИ) включали обследования, мониторинг, отбор проб, программированиеоборудования и оценку. Полученная информация использовалась длязаполнения пробелов в данных, улучшения классификации водных объектови для оценки степени воздействия установленных видов водопользования.

Деятельность проекта EPIRB в Беларуси

Повышение уровня знаний по разработке и реализации ПУРБПроект ПУРБ для бассейна Верхнего Днепра был разработан в результатеподробного планирования в тесном сотрудничестве с Министерствомприродных ресурсов и охраны окружающей среды, и с ключевымиинститутами-бенефициарами. Заинтересованные стороны привлекались на разных стадиях процесса планирования при помощи различных каналовкоммуникации.

В окончательном варианте проекта плана описывается речной бассейн иизучаются нагрузки, которые создают угрозу для водной среды. В планепоказано воздействие этих нагрузок на состояние вод; определенывозможные улучшения и рекомендуются конкретные действия, чтобыобеспечить, что совместные усилия приведут к необходимым улучшениям в бассейне Верхнего Днепра в Беларуси.

Подготовка соответствующих ВРд программ монито-ринга в поддержку реализации Водного кодексаСуществующая система мониторинга поверхностных вод в Беларуси несоответствует критериям ВРД, в частности, в области отборабиологических проб и оценки гидроморфологическихпараметров озер. Целью пилотного проектабыло подготовить пять методологическихдокументов по мониторингу в поддержкуотвечающих требованиям ВРД программмониторинга в Беларуси. Эти документы,утвержденные Министерствомприродных ресурсов и охраныокружающей среды, внесут свой вклад вреализацию Ст. 6 Водного кодекса 2014г. и будут поддерживатьсоответствующие ВРД программымониторинга в Беларуси, включая бассейнВерхнего Днепра.

Оценка и картирование риска паводков в бассейнеВерхнего днепраКарты опасности и риска паводков - это эффективный инструмент длярегистрации информации. Для пилотного проекта выбрали районный центрДобруш в Гомельской области, поскольку на этот город в наибольшейстепени влияют наводнения в белорусской части бассейна ВерхнегоДнепра. Добруш находится в бассейне водосбора реки Ипуть и ее притока р.Хоропуть. Полученные в ходе пилотного проекта карты опасности и рискапаводков включали определение зон высокого риска, полевыеисследования критически важных участков, весенних и ливневых паводков.Эти карты использовали для разработки предварительной программы мердля улучшения паводковой ситуации на территории Добруша.

МОНИТОРИНГ

ПЛАНИРОВАНИЕ УПРАВЛЕНИЯ РЕЧНЫМИ БАССЕЙНАМИ

НОВОСТИ ПИЛОТНЫХ ПРОЕКТОВ

О проекте EPIRB

Проект по охране окружающей среды международныхречных бассейнов (EPIRB) направлен на улучшениекачества воды в расширенном Черноморском регионеи Беларуси.

Проект укрепил сотрудничество в области охраныокружающей среды и управления водными ресурсами,продвигая принцип интегрированного управленияводными ресурсами (ИУВР) в соответствии с Воднойрамочной директивой ЕС (ВРД).

Проект укрепил потенциал за счет подхода обучения впроцессе работы и совместной разработки плановуправления речными бассейнами (ПУРБ) дляотобранных речных бассейнов.

Проект усилил потенциал национальных структур длямониторинга качества и количества воды, включаяподземные воды, и улучшил доступность и качестводанных по статусу трансграничных речных бассейнов.Уже разработали пять ПУРБ для отобранных речныхбассейнов/суб-бассейнов в соответствии стребованиями ВРД.

Где?

Почему?

Что?

Как?

Page 3: 0AIMN;C>; @6M;GH86 8D:Q > EFD:8>; - RECdocuments.rec.org/publications/BelarusRUSS_2016.pdf · Укрепление потенциала для мониторинга

Укрепление потенциала длямониторинга в соответствии с ВРд, улучшение качества идоступности данныхОдним из ключевых направлений поддержки проекта EPIRB былаподготовка специалистов по мониторингу в соответствии с ВРД в рамкахформальных и неформальных курсов, а также практическая подготовка наместах в ходе полевых исследований. Совместные полевые исследования(СПИ) включали обследования, мониторинг, отбор проб, программированиеоборудования и оценку. Полученная информация использовалась длязаполнения пробелов в данных, улучшения классификации водных объектови для оценки степени воздействия установленных видов водопользования.

Деятельность проекта EPIRB в Беларуси

Повышение уровня знаний по разработке и реализации ПУРБПроект ПУРБ для бассейна Верхнего Днепра был разработан в результатеподробного планирования в тесном сотрудничестве с Министерствомприродных ресурсов и охраны окружающей среды, и с ключевымиинститутами-бенефициарами. Заинтересованные стороны привлекались на разных стадиях процесса планирования при помощи различных каналовкоммуникации.

В окончательном варианте проекта плана описывается речной бассейн иизучаются нагрузки, которые создают угрозу для водной среды. В планепоказано воздействие этих нагрузок на состояние вод; определенывозможные улучшения и рекомендуются конкретные действия, чтобыобеспечить, что совместные усилия приведут к необходимым улучшениям в бассейне Верхнего Днепра в Беларуси.

Подготовка соответствующих ВРд программ монито-ринга в поддержку реализации Водного кодексаСуществующая система мониторинга поверхностных вод в Беларуси несоответствует критериям ВРД, в частности, в области отборабиологических проб и оценки гидроморфологическихпараметров озер. Целью пилотного проектабыло подготовить пять методологическихдокументов по мониторингу в поддержкуотвечающих требованиям ВРД программмониторинга в Беларуси. Эти документы,утвержденные Министерствомприродных ресурсов и охраныокружающей среды, внесут свой вклад вреализацию Ст. 6 Водного кодекса 2014г. и будут поддерживатьсоответствующие ВРД программымониторинга в Беларуси, включая бассейнВерхнего Днепра.

Оценка и картирование риска паводков в бассейнеВерхнего днепраКарты опасности и риска паводков - это эффективный инструмент длярегистрации информации. Для пилотного проекта выбрали районный центрДобруш в Гомельской области, поскольку на этот город в наибольшейстепени влияют наводнения в белорусской части бассейна ВерхнегоДнепра. Добруш находится в бассейне водосбора реки Ипуть и ее притока р.Хоропуть. Полученные в ходе пилотного проекта карты опасности и рискапаводков включали определение зон высокого риска, полевыеисследования критически важных участков, весенних и ливневых паводков.Эти карты использовали для разработки предварительной программы мердля улучшения паводковой ситуации на территории Добруша.

МОНИТОРИНГ

ПЛАНИРОВАНИЕ УПРАВЛЕНИЯ РЕЧНЫМИ БАССЕЙНАМИ

НОВОСТИ ПИЛОТНЫХ ПРОЕКТОВ

О проекте EPIRB

Проект по охране окружающей среды международныхречных бассейнов (EPIRB) направлен на улучшениекачества воды в расширенном Черноморском регионеи Беларуси.

Проект укрепил сотрудничество в области охраныокружающей среды и управления водными ресурсами,продвигая принцип интегрированного управленияводными ресурсами (ИУВР) в соответствии с Воднойрамочной директивой ЕС (ВРД).

Проект укрепил потенциал за счет подхода обучения впроцессе работы и совместной разработки плановуправления речными бассейнами (ПУРБ) дляотобранных речных бассейнов.

Проект усилил потенциал национальных структур длямониторинга качества и количества воды, включаяподземные воды, и улучшил доступность и качестводанных по статусу трансграничных речных бассейнов.Уже разработали пять ПУРБ для отобранных речныхбассейнов/суб-бассейнов в соответствии стребованиями ВРД.

Где?

Почему?

Что?

Как?

Page 4: 0AIMN;C>; @6M;GH86 8D:Q > EFD:8>; - RECdocuments.rec.org/publications/BelarusRUSS_2016.pdf · Укрепление потенциала для мониторинга

Укрепление потенциала длямониторинга в соответствии с ВРд, улучшение качества идоступности данныхОдним из ключевых направлений поддержки проекта EPIRB былаподготовка специалистов по мониторингу в соответствии с ВРД в рамкахформальных и неформальных курсов, а также практическая подготовка наместах в ходе полевых исследований. Совместные полевые исследования(СПИ) включали обследования, мониторинг, отбор проб, программированиеоборудования и оценку. Полученная информация использовалась длязаполнения пробелов в данных, улучшения классификации водных объектови для оценки степени воздействия установленных видов водопользования.

Деятельность проекта EPIRB в Беларуси

Повышение уровня знаний по разработке и реализации ПУРБПроект ПУРБ для бассейна Верхнего Днепра был разработан в результатеподробного планирования в тесном сотрудничестве с Министерствомприродных ресурсов и охраны окружающей среды, и с ключевымиинститутами-бенефициарами. Заинтересованные стороны привлекались на разных стадиях процесса планирования при помощи различных каналовкоммуникации.

В окончательном варианте проекта плана описывается речной бассейн иизучаются нагрузки, которые создают угрозу для водной среды. В планепоказано воздействие этих нагрузок на состояние вод; определенывозможные улучшения и рекомендуются конкретные действия, чтобыобеспечить, что совместные усилия приведут к необходимым улучшениям в бассейне Верхнего Днепра в Беларуси.

Подготовка соответствующих ВРд программ монито-ринга в поддержку реализации Водного кодексаСуществующая система мониторинга поверхностных вод в Беларуси несоответствует критериям ВРД, в частности, в области отборабиологических проб и оценки гидроморфологическихпараметров озер. Целью пилотного проектабыло подготовить пять методологическихдокументов по мониторингу в поддержкуотвечающих требованиям ВРД программмониторинга в Беларуси. Эти документы,утвержденные Министерствомприродных ресурсов и охраныокружающей среды, внесут свой вклад вреализацию Ст. 6 Водного кодекса 2014г. и будут поддерживатьсоответствующие ВРД программымониторинга в Беларуси, включая бассейнВерхнего Днепра.

Оценка и картирование риска паводков в бассейнеВерхнего днепраКарты опасности и риска паводков - это эффективный инструмент длярегистрации информации. Для пилотного проекта выбрали районный центрДобруш в Гомельской области, поскольку на этот город в наибольшейстепени влияют наводнения в белорусской части бассейна ВерхнегоДнепра. Добруш находится в бассейне водосбора реки Ипуть и ее притока р.Хоропуть. Полученные в ходе пилотного проекта карты опасности и рискапаводков включали определение зон высокого риска, полевыеисследования критически важных участков, весенних и ливневых паводков.Эти карты использовали для разработки предварительной программы мердля улучшения паводковой ситуации на территории Добруша.

МОНИТОРИНГ

ПЛАНИРОВАНИЕ УПРАВЛЕНИЯ РЕЧНЫМИ БАССЕЙНАМИ

НОВОСТИ ПИЛОТНЫХ ПРОЕКТОВ

О проекте EPIRB

Проект по охране окружающей среды международныхречных бассейнов (EPIRB) направлен на улучшениекачества воды в расширенном Черноморском регионеи Беларуси.

Проект укрепил сотрудничество в области охраныокружающей среды и управления водными ресурсами,продвигая принцип интегрированного управленияводными ресурсами (ИУВР) в соответствии с Воднойрамочной директивой ЕС (ВРД).

Проект укрепил потенциал за счет подхода обучения впроцессе работы и совместной разработки плановуправления речными бассейнами (ПУРБ) дляотобранных речных бассейнов.

Проект усилил потенциал национальных структур длямониторинга качества и количества воды, включаяподземные воды, и улучшил доступность и качестводанных по статусу трансграничных речных бассейнов.Уже разработали пять ПУРБ для отобранных речныхбассейнов/суб-бассейнов в соответствии стребованиями ВРД.

Где?

Почему?

Что?

Как?

Page 5: 0AIMN;C>; @6M;GH86 8D:Q > EFD:8>; - RECdocuments.rec.org/publications/BelarusRUSS_2016.pdf · Укрепление потенциала для мониторинга

Проект выполнятся консорциумом подруководством Hulla & Co. Human Dynamics KG.

Проект финансируетсяЕвропейским Союзом

E P I R BEnvironmental Protection of International River Basins

Б Е Л А Р У С Ь

Оценка источников загрязнения подземных вод,использующихся для питьевого водоснабжения районаНовинки в МинскеПодземные воды - это основной источник питьевой воды в Беларуси.Группа скважин Новинки является одним из старейших водозаборовМинска. Мониторинг подземных вод выявил антропогенное загрязнениеводоносных горизонтов, преимущественно нитратами. В ходе пилотногопроекта провели оценку и прогнозирование потенциальных маршрутовзагрязнения, разработали меры защиты подземных вод, чтобы сохранитькачество питьевой воды. Это включало сбор и анализ геологической игидрогеологической информации по водозабору Новинки; оценку уровнязащиты подземных вод; изучение и картирование источников загрязненияподземных вод, построение математической модели геоинфильтрации игеомиграции подземных вод в этом районе.

Предварительная оценка воздействиязапланированных ГЭС на гидрологический режим иподготовка дополнений к ПУРБ для Верхнего днепраВ Беларуси недавно провели реконструкцию более чем 40 ГЭС, а наближайшее будущее запланировано строительство или реконструкцияболее 34 малых ГЭС. Соответственно, целью пилотного проекта былоопределить возможные воздействия каскадов ГЭС вбассейне Верхнего Днепра на прилегающиетерритории и на окружающую среду. Этовключало разработку математической моделидля бассейна Днепра в Беларуси игидрологические расчеты водного режима дляразличных гидрологических условий. Наоснове полученных результатов в программумер ПУРБ для Верхнего Днепра были внесеныизменения и дополнения.

НОВОСТИ ПИЛОТНЫХ ПРОЕКТОВ (ПРОдОЛжЕНИЕ)

Европейский Союз включает 28 стран-членов, которые решили постепенно объединить свои ресурсы, ноу-хау и судьбы. Действуясообща, в течение 50-летнего периода расширения, они создали зону стабильности, демократии и устойчивого развития, сохранив приэтом культурное разнообразие, толерантность и личные свободы. Европейский Союз привержен делу распространения своихдостижений и ценностей среди стран и народов за пределами своих границ.

Официальное заявление: взгляды, изложенные в этой публикации, отражают исключительно точку зрения консорциума HumanDynamics, внедряющего проект, и ни в коей мере не должны рассматриваться как точка зрения Европейского Союза.

© 2016 - Региональный экологический центр Центральной и Восточной Европы

● Продолжительность: 2012-2016 гг.

● Финансирование: Европейский Союз

● Географический охват: Армения, Азербайджан, Беларусь,Грузия, Молдова, Украина

● Партнеры: Hulla&Co Human Dynamics KG (ведущий партнер);Региональный экологический центр (Венгрия); H.P. GauffIngenieure GmbH & Co.KG-JBG; CES Consulting Engineers SalzgitterGmbH; Крымская республиканская ассоциация "Экология имир"; Всеукраинская экологическая НПО “МАМА-86”

EPIRB - краткая справка

На сайте проекта EPIRB размещена обширнаяинформация о процессе планированияуправления речными бассейнами и о различныхметодах водного мониторинга.

Ищите

Читайте

Откры-вайте

Наши доклады по совместным полевымисследованиям, инструкции, оценочныедоклады и технические руководства помониторингу воды, включая подземные воды.

Результаты проекта EPIRB доступны на сайте:

www.blacksea-riverbasins.net

Охрана Окружающей среды междунарОдных речных бассейнОв

Улучшение качества воды и продвижениеэффективного управленияводными ресурсами

Page 6: 0AIMN;C>; @6M;GH86 8D:Q > EFD:8>; - RECdocuments.rec.org/publications/BelarusRUSS_2016.pdf · Укрепление потенциала для мониторинга

Проект выполнятся консорциумом подруководством Hulla & Co. Human Dynamics KG.

Проект финансируетсяЕвропейским Союзом

E P I R BEnvironmental Protection of International River Basins

Б Е Л А Р У С Ь

Оценка источников загрязнения подземных вод,использующихся для питьевого водоснабжения районаНовинки в МинскеПодземные воды - это основной источник питьевой воды в Беларуси.Группа скважин Новинки является одним из старейших водозаборовМинска. Мониторинг подземных вод выявил антропогенное загрязнениеводоносных горизонтов, преимущественно нитратами. В ходе пилотногопроекта провели оценку и прогнозирование потенциальных маршрутовзагрязнения, разработали меры защиты подземных вод, чтобы сохранитькачество питьевой воды. Это включало сбор и анализ геологической игидрогеологической информации по водозабору Новинки; оценку уровнязащиты подземных вод; изучение и картирование источников загрязненияподземных вод, построение математической модели геоинфильтрации игеомиграции подземных вод в этом районе.

Предварительная оценка воздействиязапланированных ГЭС на гидрологический режим иподготовка дополнений к ПУРБ для Верхнего днепраВ Беларуси недавно провели реконструкцию более чем 40 ГЭС, а наближайшее будущее запланировано строительство или реконструкцияболее 34 малых ГЭС. Соответственно, целью пилотного проекта былоопределить возможные воздействия каскадов ГЭС вбассейне Верхнего Днепра на прилегающиетерритории и на окружающую среду. Этовключало разработку математической моделидля бассейна Днепра в Беларуси игидрологические расчеты водного режима дляразличных гидрологических условий. Наоснове полученных результатов в программумер ПУРБ для Верхнего Днепра были внесеныизменения и дополнения.

НОВОСТИ ПИЛОТНЫХ ПРОЕКТОВ (ПРОдОЛжЕНИЕ)

Европейский Союз включает 28 стран-членов, которые решили постепенно объединить свои ресурсы, ноу-хау и судьбы. Действуясообща, в течение 50-летнего периода расширения, они создали зону стабильности, демократии и устойчивого развития, сохранив приэтом культурное разнообразие, толерантность и личные свободы. Европейский Союз привержен делу распространения своихдостижений и ценностей среди стран и народов за пределами своих границ.

Официальное заявление: взгляды, изложенные в этой публикации, отражают исключительно точку зрения консорциума HumanDynamics, внедряющего проект, и ни в коей мере не должны рассматриваться как точка зрения Европейского Союза.

© 2016 - Региональный экологический центр Центральной и Восточной Европы

● Продолжительность: 2012-2016 гг.

● Финансирование: Европейский Союз

● Географический охват: Армения, Азербайджан, Беларусь,Грузия, Молдова, Украина

● Партнеры: Hulla&Co Human Dynamics KG (ведущий партнер);Региональный экологический центр (Венгрия); H.P. GauffIngenieure GmbH & Co.KG-JBG; CES Consulting Engineers SalzgitterGmbH; Крымская республиканская ассоциация "Экология имир"; Всеукраинская экологическая НПО “МАМА-86”

EPIRB - краткая справка

На сайте проекта EPIRB размещена обширнаяинформация о процессе планированияуправления речными бассейнами и о различныхметодах водного мониторинга.

Ищите

Читайте

Откры-вайте

Наши доклады по совместным полевымисследованиям, инструкции, оценочныедоклады и технические руководства помониторингу воды, включая подземные воды.

Результаты проекта EPIRB доступны на сайте:

www.blacksea-riverbasins.net

Охрана Окружающей среды междунарОдных речных бассейнОв

Улучшение качества воды и продвижениеэффективного управленияводными ресурсами