12
·fdU¿¹f ¶f°ff¹fZ¦ff MXZÀMX MXe¸f IYf I`YÀff ´fiQVfʳf IYSXZ¦ff: IYûWX»fe 12 Af´f dU²ff¹fIY ³fSXZVf ¹ffQU ´fÔþf¶f IZY OXeþe´fe ÀfZ d¸f»fZ 6 Àf»f¸ff³f Jf³f IYf 'SXZ´f' Uf»ff ¶f¹ff³f AÀfÔUZQ³fVfe»f AüSX Qb·ffʦ¹f´fc¯fÊ : Afd¸fSX 10 Af¦fSXf, dUIiY¸f ÀfÔU°f 2073 A¿ffPÞX Vfb¢»f ´fid°f´fQf, ¸fa¦f»f½ffSX 05 ªfb»ffBÊX 2016 nhi’khy Hkkjr R.N.I. No. UPHIN/2008/26902 U¿fÊ-8 AÔIY-182 IYe¸f°f 1 ÷Y´f¹ff ´fÈâ 12 CBI ³fZ dQ»»fe IZY ¸fb£¹f¸fÔÂfe ASXdUÔQ IZYþSXeUf»f IZY ´fi²ff³f Àfd¨fU SXfþZÔQi IbY¸ffSX IYû 50 IYSXûOÞX IZY §fûMXf»fZ ¸fZÔ d¦fSXμ°ffSX dIY¹ff ³fBÊ dQ»»feÜ dQ»»fe IZY ¸fb£¹f¸fÔÂfe ASXdUÔQ IZYþSXeUf»f IZY ´fi²ff³f Àfd¨fU SXfþZÔQi IbY¸ffSX IYû CBI ³fZ d¦fSXμ°ffSX IYSX d»f¹ff WX`Ü SXfþZÔQi IbY¸ffSX ´fSX ·fi¿MXf¨ffSX IYf AfSXû´f WX`Ü Àfe¶feAfBÊ IYe MXe¸f ³fZ Àfû¸fUfSX IYû SXfþZÔQi IbY¸ffSX IZY §fSX AüSX Qμ°fSX ¸fZÔ Lf´fZ¸ffSXe IYe, dþÀfIZY ¶ffQ CX³fIYe d¦fμ°ffSXe IYe ¦fBÊÜ SXfþZÔQi IbY¸ffSX IZY A»ffUf Àfe¶feAfBÊ ³fZ °f÷Y¯f Vf¸ffÊ, ÀfÔQe´f IbY¸ffSX, dQ³fZVf ¦fb´°ff, AVfûIY IbY¸ffSX IYû ·fe d¦fSXμ°ffSX dIY¹ff WX`Ü þfÔ¨f ¸fZÔ 50 IYSXûOÞX IZY §fûMXf»fZ IYe ¶ff°f Àff¸f³fZ AfBÊ WX`Ü §fûMXf»fZ ¸fZÔ SXfþZÔQi IbY¸ffSX IYû ¸fb£?¹f ÀfcÂf²ffSX ¶f°ff¹ff þf SXWXf WX`Ü ¦füSX°f»f¶f WX` dIY d´fL»fZ Àff»f 15 dQÀfÔ¶fSX IYû Àfe¶feAfBÊ ³fZ ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ ¸fb£¹f¸fÔÂfe IYf¹ffÊ»f¹f IZY IYSXe¶f SXfþZÔQi IbY¸ffSX IZY Qμ°fSX ¸fZÔ Lf´ff ¸ffSXf ±ffÜ SXfþZÔQi IbY¸ffSX IZY dJ»ffRY AfSXû´f WX`Ô dIY CX³WXûÔ³fZ d´fL»fZ IbYL U¿fûÊÔ IZY QüSXf³f dQ»»fe ÀfSXIYfSX IZY dU·ff¦fûÔ ÀfZ NXZIZY dQ»ff³fZ ¸fZÔ EIY JfÀf IÔY´f³fe IYû »ff·f ´fWXbÔ¨ff¹ffÜ EIY d³fþe IÔY´f³fe IYû 2007 ÀfZ 2009 IZY QüSXf³f ´ffÔ¨f NXZIYûÔ ¸fZÔ IYd±f°f °füSX ´fSX 9.5 IYSXûOÞX ÷Y´f¹fZ IYf »ff·f ´fWXbÔ¨ff³fZ IZY AfSXû´f ¸fZÔ SXfþZÔQi IbY¸ffSX IZY dJ»ffRY ·ffSX°fe¹f QÔOX ÀfÔdWX°ff IYe ²ffSXf 120 ¶fe (Af´fSXfd²fIY ¿fOX¹fÔÂf) AüSX ·fiáf¨ffSX d³fUfSX¯f IYf³fc³f IYe dUd·f³³f ²ffSXfAûÔ IZY °fWX°f ¸ff¸f»ff QþÊ dIY¹ff ¦f¹ff ±ffÜ Àfe¶feAfBÊ IYû dVfIYf¹f°fZÔ d¸f»fe ±feÔ dþÀf¸fZÔ IYWXf ¦f¹ff ±ff dIY IbY¸ffSX ³fZ A´f³fe d³f¹fbdöY IZY QüSXf³f d³fþe IÔY´fd³f¹fûÔ IYû RYf¹fQf ´fWXbÔ¨ff³fZ IYf IYf¸f dIY¹ffÜ SXfþZ³Qi IbY¸ffSX dQ»»fe ÀfSXIYfSX ¸fZÔ ´fdSXUWX³f AüSX ¸ff²¹fd¸fIY dVfÃff þ`ÀfZ ¸fWX°U´fc¯fÊ dU·ff¦f ¸fZÔ SXWX ¨fbIZY WX`ÔÜ SXfþZ³Qi IbY¸ffSX IZY dJ»ffRY dQ»»fe OXf¹f»ffg¦f IZY ´fcUÊ Àfd¨fU AfVfe¿f þûVfe ³fZ ·fiáf¨ffSX IYf AfSXû´f »f¦ff°fZ WXbE CX³fIYe dVfIYf¹f°f EÔMÑe IYSX´Vf³f ¶fifÔ¨f ÀfZ IYe ±feÜ AfVfe¿f þûVfe ³fZ EÀfe¶fe IYû ´fÂf d»fJIYSX SXfþZ³QSX IbY¸ffSX ´fSX ·fiáf¨ffSX IZY AfSXû´f »f¦ffE ±fZ dþÀf¸fZÔ SXfþZ³Qi ´fSX dVfÃff AüSX AfBÊMXe dU·ff¦f ¸fZÔ A´f³fZ IYf¹fÊIYf»f IZY QüSXf³f ¶fZ³ff¸fe IÔY´fd³f¹ffÔ ¶f³ffIYSX dUØfe¹f ²ffÔ²f»fe dIY¹fZ þf³fZ IYe ¶ff°f IYWXe ¦fBÊ ±feÜ ¦füSX°f»f¶f WX` dIY dQ»»fe IZY ¸fb£¹f¸fÔÂfe ASXdUÔQ IZYþSXeUf»f IZY ´fi²ff³f Àfd¨fU SXfþZ³Qi IbY¸ffSX 1989 ¶f`¨f IZY AfBÊEEÀf Ad²fIYfSXe WX`ÔÜ IZYþSXeUf»f ³fZ SXfþZ³Qi IbY¸ffSX IYû A´f³fZ 49 dQ³f IZY ´fWX»fZ IYf¹fÊIYf»f IZY QüSXf³f ·fe ´fi²ff³f Àfd¨fU ¶f³ff¹ff ±ffÜ Af´f ³fZ ¶f°ff¹ff ¶fQ»fZ IYe IYfSXÊUfBÊ BÀf d¦fSXμ°ffSXe dQ»»fe CX´f¸fb£¹f¸fÔÂfe ¸f³fe¿f dÀfÀfûdQ¹ff ³fZ IYWXf dIY BÀf °fSXWX IYe IYfSXÊUfB¹fûÔ IZY þdSXE dQ»»fe ÀfSXIYfSX IYû A´ffdWXþ IYSX³fZ IYe ÀffdþVf SX¨fe þf SXWXe WX`Ü IZYÔQi ÀfSXIYfSX JfÀf ¸fIYÀfQ IZY °fWX°f ARYÀfSXûÔ IYf °f¶ffQ»ff IYSX SXWXe WX`, þWXfÔ ARYÀfSXûÔ IYe þøYSX°f ·fe ³fWXeÔ WX` UWXfÔ UZ A´f³fe ´fÀfÔQ IZY Ad²fIYfSXe ·fZþ SXWXZ WX`ÔÜ ·ffþ´ff dQ»»fe ¸fZÔ WXfSX IYf ¶fQ»ff ¹fWXfÔ IYe þ³f°ff ÀfZ »fZ SXWXe WX`Ü CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY SXfþZÔQi IbY¸ffSX IYû d¦fSXμ°ffSX IYSX³fZ IZY ´feLZ ¸fb£¹f¸fÔÂfe ASXdUÔQ IZYþSXeUf»f IYû ´fSXZVff³f IYSX³fZ IYe °f`¹ffSXe WX`Ü dUSXû²fe BÀf ¶ff°f ÀfZ OXSX ¦fE WX`Ô dIY Af¸f AfQ¸fe ´ffMXeÊ ´fÔþf¶f ¸fZÔ þe°f QþÊ IYSX³fZ Uf»fe WX`Ü ¦füSX°f»f¶f WX` dIY SXfþZ³Qi IbY¸ffSX dQ»»fe ÀfSXIYfSX ¸fZÔ ´fdSXUWX³f AüSX ¸ff²¹fd¸fIY dVfÃff þ`ÀfZ ¸fWX°U´fc¯fÊ dU·ff¦f ¸fZÔ SXWX ¨fbIZY WX`ÔÜ ASXdUÔQ IZY IZYþSXeUf»f IZY Àf¶fÀfZ d´fi¹f ³füIYSXVffWX IYWXZ þf³fZ Uf»fZ SXfþZ³Qi IbY¸ffSX ¸fc»f°f: d¶fWXfSX IYe SXfþ²ff³fe ´fMX³ff IZY SXWX³fZ Uf»fZ WX`ÔÜ 48 Àff»f IZY SXfþZ³Qi IbY¸ffSX dQ»»fe AfBÊAfBÊMXe ÀfZ ¶feMXZIY WX`ÔÜ ³fBÊX dQ»»feÜ ´fi²ff³f¸fÔÂfe ³fSXZÔQi ¸fûQe ¸fÔ¦f»fUfSX IYû A´f³fZ ¸fÔdÂf´fdSX¿fQ ¸fZÔ 19 ³fE ¸fÔdÂf¹fûÔ IYû Vffd¸f»f IYSX³fZ þf SXWXZ WX`ÔÜ ¸fûQe ÀfSXIYfSX IYf ¹fWX QcÀfSXf RZYSX¶fQ»f WXû¦ffÜ 75 Àff»f IYe CX¸fi ´ffSX IYSX ¨fbIYe ¸füþcQf I`Yd¶f³fZMX ¸fÔÂfe ³fþ¸ff WXZ´f°fb»»ff AüSX IY¸fþûSX ´fiQVfʳf IYSX³fZ Uf»fZ IbYL SXfª¹f ¸fÔdÂf¹fûÔ IYe Lb˜e WXû³fZ IZY AfÀffSX WX`ÔÜ ÀfÔ·ffdU°f ¸fÔdÂf¹fûÔ ¸fZÔ ´ffÔ¨f EÀfÀfe, Qû EÀfMXe, Qû A»´fÀfÔ£¹fIY AüSX Qû ¸fdWX»ffEÔ Vffd¸f»f WX`ÔÜ RZYSX¶fQ»f U dUÀ°ffSX ¸fZÔ IbY»f 10 SXfª¹fûÔ IYû ´fid°fd³fd²f°U d¸f»fZ¦ffÜ RZYSX¶fQ»f ¸fZÔ ÀfWX¹fû¦fe Q»fûÔ ÀfZ SXf¸fQfÀf ANXfU»fZ AüSX A³fbd´fi¹ff ´fMXZ»f ¸fÔÂfe ¶f³fZÔ¦fe, þ¶fdIY dVfUÀfZ³ff ÀfZ dIYÀfe ³fE ¨fZWXSXZ IYû Vffd¸f»f ³fWXeÔ dIY¹ff þfE¦ffÜ ¸fÔdÂf´fdSX¿fQ IZY dUÀ°ffSX U RZYSX¶fQ»f ¸fZÔ CXØfSX ´fiQZVf IYf Q¶fQ¶ff AüSX ¶fPÞX³fZ þf SXWXf WX`, þ¶fdIY CXØfSXfJÔOX ÀfZ ´fWX»fe ¶ffSX ¸fûQe ÀfSXIYfSX ¸fZÔ IYûBÊ ¸fÔÂfe Vffd¸f»f WXû¦ffÜ B³f Qû³fûÔ SXfª¹fûÔ ¸fZÔ A¦f»fZ Àff»f IYe VfbøYAf°f ¸fZÔ dU²ff³fÀf·ff ¨fb³ffU WXû³fZ WX`ÔÜ ´fÔþf¶f ÀfZ dIYÀfe ¸fÔÂfe IYû WXMXfE þf³fZ IYe ÀfÔ·ffU³ff ³fWXeÔ WX`, »fZdIY³f ´fd›¸f ¶fÔ¦ff»f IZY ÀffÔÀfQ EÀf.EÀf AWX»fcUfd»f¹ff IYû Vffd¸f»f IYSX dÀfJ Àf¸fbQf¹f IYf ´fid°fd³fd²f°U ¶fPÞXZ¦ffÜ ³fE ¸fÔdÂf¹fûÔ ¸fZÔ Àff¸ffdþIY Àf¸feIYSX¯fûÔ IYû ·fe Àff²ff þfE¦ffÜ Qd»f°f AüSX d´fLOÞXf U¦fÊ IZY Àff±f ¹fc´fe ¸fZÔ ¶fifšf¯f ¸f°fQf°ffAûÔ IYe ¶fOÞXe ÀfÔ£¹ff IYû QZJ°fZ WXbE UWXfÔ ÀfZ EIY AüSX ¶fifšf¯f ¸fÔÂfe ¶f³ff¹ff þf SXWXf WX`Ü dUÀ°ffSX ¸fZÔ ´fi¸fbJ øY´f ÀfZ ·ffþ´ff ÀfZ ´fb÷Y¿fûØf¸f øY´ff»ff, EÀf EÀf AWX»fcUfd»f¹ff, dUþ¹f ¦fû¹f»f, E¸f.þZ AIY¶fSX, ¸fWXZÔQi ³ff±f ´ffÔOXZ IYû Vffd¸f»f dIY¹ff þf ÀfIY°ff WX`Ü dVfUÀfZ³ff A²¹fÃf CXðU NXfIYSXZ ³fZ IYWXf WX` dIY ¸fÔdÂf¸fÔOX»f dUÀ°ffSX ´fSX dVfUÀfZ³ff ¸fZÔ IYûBÊ ¶ff°f ³fWXeÔ IYe ¦fBÊÜ QSXAÀf»f, dVfUÀfZ³ff ÀfZ EIY ¸fÔÂfe IYû d»f¹ff þf³ff WX`, »fZdIY³f I`Yd¶f³fZMX AüSX SXfª¹f¸fÔÂfe IZY ´fZ¨f IZY ¨f»f°fZ R`YÀf»ff »fMXIYf WXbAf WX`Ü MXe¸f ¸fûQe IZY ¸fÔdÂf´fdSX¿fQ ¸fZÔ 19 ³fE ¨fZWXSXZ, ¶fPXZ¦ff ¹fc´fe IYf Q¶fQ¶ff

05 july 2016

Embed Size (px)

DESCRIPTION

 

Citation preview

·fdU¿¹f ¶f°ff¹fZ¦ff MXZÀMXMXe¸f IYf I`YÀff ´fiQVfʳf

IYSXZ¦ff: IYûWX»fe12

Af´f dU²ff¹fIY ³fSXZVf¹ffQU ´fÔþf¶f IZY OXeþe´fe

ÀfZ d¸f»fZ6

Àf»f¸ff³f Jf³f IYf 'SXZ´f'Uf»ff ¶f¹ff³f AÀfÔUZQ³fVfe»fAüSX Qb·ffʦ¹f´fc¯fÊ : Afd¸fSX

10

Af¦fSXf, dUIiY¸f ÀfÔU°f 2073 A¿ffPÞX Vfb¢»f ´fid°f´fQf, ¸fa¦f»f½ffSXXX 05 ªfb»ffBÊX 2016

nhi’khy HkkjrR.N.I. No.

UPHIN/2008/26902

U¿fÊ-8 AÔIY-182IYe¸f°f 1 ÷Y´f¹ff

´fÈâ 12

CBI ³fZ dQ»»fe IZY ¸fb£¹f¸fÔÂfe ASXdUÔQ IZYþSXeUf»f IZY ´fi²ff³fÀfd¨fU SXfþZÔQi IbY¸ffSX IYû 50 IYSXûOÞX IZY §fûMXf»fZ ¸fZÔ d¦fSXµ°ffSX dIY¹ff

³fBÊ dQ»»feÜ dQ»»fe IZY ¸fb£¹f¸fÔÂfeASXdUÔQ IZYþSXeUf»f IZY ´fi²ff³f Àfd¨fUSXfþZÔQi IbY¸ffSX IYû CBI ³fZ d¦fSXµ°ffSX IYSXd»f¹ff WX`Ü SXfþZÔQi IbY¸ffSX ´fSX ·fi¿MXf¨ffSX IYfAfSXû´f WX`Ü Àfe¶feAfBÊ IYe MXe¸f ³fZÀfû¸fUfSX IYû SXfþZÔQi IbY¸ffSX IZY §fSX AüSXQµ°fSX ¸fZÔ Lf´fZ¸ffSXe IYe, dþÀfIZY ¶ffQCX³fIYe d¦fµ°ffSXe IYe ¦fBÊÜ SXfþZÔQi IbY¸ffSXIZY A»ffUf Àfe¶feAfBÊ ³fZ °f÷Y¯f Vf¸ffÊ,ÀfÔQe´f IbY¸ffSX, dQ³fZVf ¦fb´°ff, AVfûIYIbY¸ffSX IYû ·fe d¦fSXµ°ffSX dIY¹ff WX`Ü þfÔ¨f¸fZÔ 50 IYSXûOÞX IZY §fûMXf»fZ IYe ¶ff°f Àff¸f³fZAfBÊ WX`Ü §fûMXf»fZ ¸fZÔ SXfþZÔQi IbY¸ffSX IYû¸fb£?¹f ÀfcÂf²ffSX ¶f°ff¹ff þf SXWXf WX`ܦfüSX°f»f¶f WX` dIY d´fL»fZ Àff»f 15dQÀfÔ¶fSX IYû Àfe¶feAfBÊ ³fZ ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ¸fb£¹f¸fÔÂfe IYf¹ffÊ»f¹f IZY IYSXe¶f SXfþZÔQiIbY¸ffSX IZY Qµ°fSX ¸fZÔ Lf´ff ¸ffSXf ±ffÜSXfþZÔQi IbY¸ffSX IZY dJ»ffRY AfSXû´f WX`Ô dIYCX³WXûÔ³fZ d´fL»fZ IbYL U¿fûÊÔ IZY QüSXf³fdQ»»fe ÀfSXIYfSX IZY dU·ff¦fûÔ ÀfZ NXZIZYdQ»ff³fZ ¸fZÔ EIY JfÀf IÔY´f³fe IYû »ff·f´fWXbÔ¨ff¹ffÜEIY d³fþe IÔY´f³fe IYû 2007 ÀfZ 2009IZY QüSXf³f ´ffÔ¨f NXZIYûÔ ¸fZÔ IYd±f°f °füSX ´fSX9.5 IYSXûOÞX ÷Y´f¹fZ IYf »ff·f ´fWXbÔ¨ff³fZ IZYAfSXû´f ¸fZÔ SXfþZÔQi IbY¸ffSX IZY dJ»ffRY·ffSX°fe¹f QÔOX ÀfÔdWX°ff IYe ²ffSXf 120 ¶fe(Af´fSXfd²fIY ¿fOX¹fÔÂf) AüSX ·fiáf¨ffSX

d³fUfSX¯f IYf³fc³f IYe dUd·f³³f ²ffSXfAûÔ IZY°fWX°f ¸ff¸f»ff QþÊ dIY¹ff ¦f¹ff ±ffÜÀfe¶feAfBÊ IYû dVfIYf¹f°fZÔ d¸f»fe ±feÔdþÀf¸fZÔ IYWXf ¦f¹ff ±ff dIY IbY¸ffSX ³fZA´f³fe d³f¹fbdöY IZY QüSXf³f d³fþe IÔY´fd³f¹fûÔIYû RYf¹fQf ´fWXbÔ¨ff³fZ IYf IYf¸f dIY¹ffÜSXfþZ³Qi IbY¸ffSX dQ»»fe ÀfSXIYfSX ¸fZ Ô´fdSXUWX³f AüSX ¸ff²¹fd¸fIY dVfÃff þ`ÀfZ¸fWX°U´fc¯fÊ dU·ff¦f ¸fZÔ SXWX ¨fbIZY WX`ÔÜ SXfþZ³Qi

IbY¸ffSX IZY dJ»ffRY dQ»»fe OXf¹f»ffg¦f IZY´fcUÊ Àfd¨fU AfVfe¿f þûVfe ³fZ ·fiáf¨ffSXIYf AfSXû´f »f¦ff°fZ WXbE CX³fIYe dVfIYf¹f°fEÔMÑe IYSX´Vf³f ¶fifÔ¨f ÀfZ IYe ±feÜAfVfe¿f þûVfe ³fZ EÀfe¶fe IYû ´fÂfd»fJIYSX SXfþZ³QSX IbY¸ffSX ´fSX ·fiáf¨ffSXIZY AfSXû´f »f¦ffE ±fZ dþÀf¸fZÔ SXfþZ³Qi ´fSXdVfÃff AüSX AfBÊMXe dU·ff¦f ¸fZÔ A´f³fZIYf¹fÊIYf»f IZY QüSXf³f ¶fZ³ff¸fe IÔY´fd³f¹ffÔ

¶f³ffIYSX dUØfe¹f ²ffÔ²f»fe dIY¹fZ þf³fZ IYe¶ff°f IYWXe ¦fBÊ ±feܦfüSX°f»f¶f WX` dIY dQ»»fe IZY ¸fb£¹f¸fÔÂfeASXdUÔQ IZYþSXeUf»f IZY ´fi²ff³f Àfd¨fUSXfþZ³Qi IbY¸ffSX 1989 ¶f`¨f IZY AfBÊEEÀfAd²fIYfSXe WX`ÔÜ IZYþSXeUf»f ³fZ SXfþZ³QiIbY¸ffSX IYû A´f³fZ 49 dQ³f IZY ´fWX»fZIYf¹fÊIYf»f IZY QüSXf³f ·fe ´fi²ff³f Àfd¨fU¶f³ff¹ff ±ffÜ

Af´f ³fZ ¶f°ff¹ff¶fQ»fZ IYe IYfSXÊUfBÊBÀf d¦fSXµ°ffSXe dQ»»fe CX´f¸fb£¹f¸fÔÂfe¸f³fe¿f dÀfÀfûdQ¹ff ³fZ IYWXf dIY BÀf °fSXWXIYe IYfSX ÊUfB¹fûÔ IZY þdSXE dQ»»feÀfSXIYfSX IYû A´ffdWXþ IYSX³fZ IYeÀffdþVf SX¨fe þf SXWXe WX`Ü IZYÔQi ÀfSXIYfSXJfÀf ¸fIYÀfQ IZY °fWX°f ARYÀfSXûÔ IYf°f¶ffQ»ff IYSX SXWXe WX`, þWXfÔ ARYÀfSXûÔIYe þøYSX°f ·fe ³fWXeÔ WX` UWXfÔ UZ A´f³fe´fÀfÔQ IZY Ad²fIYfSXe ·fZþ SXWXZ WX`ÔÜ·ffþ´ff dQ»»fe ¸fZÔ WXfSX IYf ¶fQ»ff ¹fWXfÔIYe þ³f°ff ÀfZ »fZ SXWXe WX`Ü CX³WXûÔ³fZ IYWXfdIY SXfþZÔQi IbY¸ffSX IYû d¦fSXµ°ffSX IYSX³fZIZY ´feLZ ¸fb£¹f¸fÔÂfe ASXdUÔQ IZYþSXeUf»fIYû ´fSXZVff³f IYSX³fZ IYe °f`¹ffSXe WX`ÜdUSXû²fe BÀf ¶ff°f ÀfZ OXSX ¦fE WX`Ô dIY Af¸fAfQ¸fe ´ffMXeÊ ´fÔþf¶f ¸fZÔ þe°f QþÊ IYSX³fZUf»fe WX`Ü ¦füSX°f»f¶f WX` dIY SXfþZ³QiIbY¸ffSX dQ»»fe ÀfSXIYfSX ¸fZÔ ´fdSXUWX³f AüSX¸ff²¹fd¸fIY dVfÃff þ`ÀfZ ¸fWX°U´fc¯fÊdU·ff¦f ¸fZÔ SXWX ¨fbIZY WX`ÔÜ ASXdUÔQ IZYIZYþSXeUf»f IZY Àf¶fÀfZ d´fi¹f ³füIYSXVffWXIYWXZ þf³fZ Uf»fZ SXfþZ³Qi IbY¸ffSX ¸fc»f°f:d¶fWXfSX IYe SXfþ²ff³fe ´fMX³ff IZY SXWX³fZUf»fZ WX`ÔÜ 48 Àff»f IZY SXfþZ³Qi IbY¸ffSXdQ»»fe AfBÊAfBÊMXe ÀfZ ¶feMXZIY WX`ÔÜ

³fBÊX dQ»»feÜ ´fi²ff³f¸fÔÂfe ³fSXZÔQi ¸fûQe¸fÔ¦f»fUfSX IYû A´f³fZ ¸fÔdÂf´fdSX¿fQ ¸fZÔ19 ³fE ¸fÔdÂf¹fûÔ IYû Vffd¸f»f IYSX³fZþf SXWXZ WX`ÔÜ ¸fûQe ÀfSXIYfSX IYf ¹fWXQcÀfSXf RZYSX¶fQ»f WXû¦ffÜ 75 Àff»fIYe CX¸fi ´ffSX IYSX ¨fbIYe ¸füþcQfI`Yd¶f³fZMX ¸fÔÂfe ³fþ¸ff WXZ´f°fb»»ffAüSX IY¸fþûSX ´fiQVfʳf IYSX³fZ Uf»fZIbYL SXfª¹f ¸fÔdÂf¹fûÔ IYe Lb˜e WXû³fZ IZYAfÀffSX WX`ÔÜÀfÔ·ffdU°f ¸fÔdÂf¹fûÔ ¸fZÔ ´ffÔ¨f EÀfÀfe,Qû EÀfMXe, Qû A»´fÀfÔ£¹fIY AüSXQû ¸fdWX»ffEÔ Vffd¸f»f WX`ÔÜ RZYSX¶fQ»fU dUÀ°ffSX ¸fZÔ IbY»f 10 SXfª¹fûÔ IYû

´fid°fd³fd²f°U d¸f»fZ¦ffÜ RZYSX¶fQ»f ¸fZÔ

ÀfWX¹fû¦fe Q»fûÔ ÀfZ SXf¸fQfÀfANXfU»fZ AüSX A³fbd´fi¹ff ´fMXZ»f¸fÔÂfe ¶f³fZÔ¦fe, þ¶fdIY dVfUÀfZ³ff ÀfZdIYÀfe ³fE ¨fZWXSXZ IYû Vffd¸f»f ³fWXeÔ

dIY¹ff þfE¦ffÜ

¸fÔdÂf´fdSX¿fQ IZY dUÀ°ffSX U RZYSX¶fQ»f¸fZÔ CXØfSX ´fiQZVf IYf Q¶fQ¶ff AüSX¶fPÞX³fZ þf SXWXf WX`, þ¶fdIYCXØfSXfJÔOX ÀfZ ´fWX»fe ¶ffSX ¸fûQe

ÀfSXIYfSX ¸fZÔ IYûBÊ ¸fÔÂfe Vffd¸f»fWXû¦ffÜ B³f Qû³fûÔ SXfª¹fûÔ ¸fZÔ A¦f»fZÀff»f IYe VfbøYAf°f ¸fZÔ dU²ff³fÀf·ff¨fb³ffU WXû³fZ WX`ÔÜ´fÔþf¶f ÀfZ dIYÀfe ¸fÔÂfe IYû WXMXfEþf³fZ IYe ÀfÔ·ffU³ff ³fWXeÔ WX`, »fZdIY³f´fd›¸f ¶fÔ¦ff»f IZY ÀffÔÀfQ EÀf.EÀfAWX»fcUfd»f¹ff IYû Vffd¸f»f IYSXdÀfJ Àf¸fbQf¹f IYf ´fid°fd³fd²f°U¶fPÞXZ¦ffÜ ³fE ¸fÔdÂf¹fûÔ ¸fZÔ Àff¸ffdþIYÀf¸feIYSX¯fûÔ IYû ·fe Àff²ff þfE¦ffÜQd»f°f AüSX d´fLOÞXf U¦fÊ IZY Àff±f¹fc´fe ¸fZÔ ¶fifšf¯f ¸f°fQf°ffAûÔ IYe¶fOÞXe ÀfÔ£¹ff IYû QZJ°fZ WXbE UWXfÔ ÀfZ

EIY AüSX ¶fifšf¯f ¸fÔÂfe ¶f³ff¹ff þfSXWXf WX`ÜdUÀ°ffSX ¸fZÔ ´fi¸fbJ øY´f ÀfZ ·ffþ´ffÀfZ ´fb÷Y¿fûØf¸f øY´ff»ff, EÀf EÀfAWX»fcUfd»f¹ff, dUþ¹f ¦fû¹f»f,E¸f.þZ AIY¶fSX, ¸fWXZÔQi ³ff±f ´ffÔOXZIYû Vffd¸f»f dIY¹ff þf ÀfIY°ff WX`ÜdVfUÀfZ³ff A²¹fÃf CXðU NXfIYSXZ ³fZIYWXf WX` dIY ¸fÔdÂf¸fÔOX»f dUÀ°ffSX ´fSXdVfUÀfZ³ff ¸fZÔ IYûBÊ ¶ff°f ³fWXeÔ IYe¦fBÊÜ QSXAÀf»f, dVfUÀfZ³ff ÀfZ EIY¸fÔÂfe IYû d»f¹ff þf³ff WX`, »fZdIY³fI`Yd¶f³fZMX AüSX SXfª¹f¸fÔÂfe IZY ´fZ¨f IZY¨f»f°fZ R`YÀf»ff »fMXIYf WXbAf WX`Ü

MXe¸f ¸fûQe IZY ¸fÔdÂf´fdSX¿fQ ¸fZÔ 19 ³fE ¨fZWXSXZ, ¶fPXZ¦ff ¹fc´fe IYf Q¶fQ¶ff

Q`d³fIY Qe´fVfe»f ·ffSX°f, Af¦fSXf 05 ªfb»ffBÊX 2016 2

Qe´fVfe»f ·ffSX°fÀfÔ ffQIYe¹f

A´f³fZ IY¸ffÔOXSXûÔ IYe ¸fü°fûÔ ÀfZ WX°ffVff ¸fZÔ OXc¶fZAf°fÔIYe ¦fbMX ¶fQ»fZ IYe IYfSXÊUfBÊ ¸fZÔ B°f³ff ¶fOÞXfAüSX ·f¹ff³fIY WX¸f»ff IYSXZÔ¦fZ dIYÀfe ³fZ AÔQfþf·fe ³fWXeÔ »f¦ff¹ff ±ffÜ ¹fWXe IYfSX¯f ±ff dIY 25þc³f IYû þ¶f Af°fÔdIY¹fûÔ ³fZ ³fZVf³f»f WXfBÊUZ ´fSX·f¹ff³fIY WX¸f»ff IYSX IZYÔQie¹f dSXþUÊ ´fbd»fÀf ¶f»fIZY 8 þUf³fûÔ IYû ¸ffSX OXf»ff °fû CX³fAd²fIYfdSX¹fûÔ IZY ´ffÔU °f»fZ ÀfZ þ¸fe³f IYfdJÀfIY þf³ff ÀU·ffdUIY WXe ±ff þû ¹fZ QfUZIYSX³fZ ÀfZ ¨fcIY°fZ ³fWXeÔ ±fZ dIY Af°fÔIYUfdQ¹fûÔ IYf¸f³fû¶f»f MXcMX ¨fbIYf WX` AüSX UZ A¶f IY·fe dÀfSX³fWXeÔ CXNXf ´ffEÔ¦fZÜ »fZdIY³f Àf¨¨ffBÊ ¹fWXe ±fe dIY³f WXe Af°fÔIYUfdQ¹fûÔ IYf ¸f³fû¶f»f IY¸f WXbAf±ff AüSX ³f WXe CX³f¸fZÔ WX°ffVff ±fe ¶fd»IY UZAfþ ·fe IYV¸feSX ¸fZÔ VffÔd°f IYû ³fZÀ°f³ff¶fcQIYSX³fZ IYe IYûdVfVfûÔ ¸fZÔ þbMXZ WXbE WX`ÔܹfWX CX³WXeÔ IYe IYûdVfVfZÔ ±fe dIY IYV¸feSX ¸fZÔ´f¹fÊMX³f CXôû¦f IYû dQJ³fZ Uf»fe AfÀf IYedIYSX¯f ·fe BÀf ²f¸ffIZY IZY Àff±f ²fbÔ²f»fe ´fOÞX ¦fBÊ¢¹fûÔdIY ¸ffÂf EIY WX¸f»ff Af²fe ÀfZ Ad²fIY¶fbdIÔY¦fûÔ IYû »fe»f ¦f¹ff þû QZVf·fSX IZY ´f¹fÊMXIYûÔ³fZ IYSXUf SXJe ±feÔÜ dRYSX UeSXf³fe Lf³fZ »f¦fe WX`IYV¸feSX ¸fZÔ dþÀfIZY ¶fe¨f ¹fWX IYOÞXUe Àf¨¨ffBÊÀff¸f³fZ Af°fe WX` dIY IYV¸feSX IYû VfZ¿f dUV½f ÀfZd¸f»ff³fZ Uf»ff EIY¸ffÂf SXf¿MÑXe¹f SXfþ¸ff¦fÊAÀfbSXdÃf°f ¸ff¦fÊ IYe Àfc¨fe ¸fZÔ Vffd¸f»f WXû ¦f¹ff WX`þû Afþ BÀf ´fSX ÀfRYSX IYSX³fZ Uf»fûÔ IZY d»fEÀfWXe ¸ff¹f³fûÔ ¸fZÔ ‘»ffBRY»ffB³f’ ³fWXeÔ ¶fd»IY‘OXZ±f»ffB³f’ ¶f³f ¨fbIYf WX`Ü

¹fWX Àf¨f WX` dIY SXfþ¸ff¦fÊ ´fSX ´fÔ´fûSX ¸fZÔ WXbAf·f¹ff³fIY WX¸f»ff IYV¸feSX ¸fZÔ AfSXÔ·f WXbEAf°fÔIYUfQ IZY Bd°fWXfÀf ¸fZÔ QcÀfSXe ¶fOÞXe EZÀfe§fMX³ff ±fe dþÀf¸fZÔ B°f³fe ÀfÔ£¹ff ¸fZÔ ÀfbSXÃffIY¸feʸffSXZ ¦fE ±fZÜ BÀf §fMX³ff ³fZ A¦fSX ÀfbSXÃff ¶f»fûÔIYû dÓfÔÓfûOÞX IYSX SXJ dQ¹ff °fû CX³f Ad²fIYfdSX¹fûÔIZY ´ffÔU °f»fZ ÀfZ þ¸fe³f WXe dJÀfIYf Qe þûWX¸f»fZ ÀfZ ¸ffÂf IbYL §fÔMXZ ´fWX»fZ °fIY ¹fWX QfUfIYSX³fZ ÀfZ ³fWXeÔ ¨fcIY SXWXZ ±fZ dIY IYV¸feSX IZYWXf»ff°f Àff¸ff³¹f dÀ±fd°f IYe AûSX ¶fPÞX ¨fbIZY WX`ÔAüSX dUQZVfe ¸fb»IYûÔ IYû ·fe A´f³fe CX³f ¹ffÂff¨fZ°ffUd³f¹fûÔ IYû Uf´fÀf »fZ »fZ³ff ¨ffdWXE dþÀfIZY°fWX°f UZ A´f³fZ ³ff¦fdSXIYûÔ IYû IYV¸feSX IYf QüSXfIYSX³fZ ÀfZ ¨fZ°ff°fZ WX`Ôܸf¦fSX A¶f BÀf WX¸f»fZ IZY CX´fSXfÔ°f QfUûÔ IYf dÀfRYÊÀfbSX ¶fQ»ff WX`Ü VffÔd°f »füMX Af³fZ IYf QfUf IYSX³fZUf»fZ IYWX°fZ WX`Ô: ‘¹fWX dUÀRYûMX Af°fÔIYUfdQ¹fûÔIYe WX°ffVff IYf ´fdSX¯ff¸f WX`Ü Af°fÔIYUfdQ¹fûÔ IZYIYBÊ IY¸ffÔOXSX ¸ffSXZ ¦fE WX`Ô AüSX CX³fIYf ¸f³fû¶f»fMXcMXf WX`Ü’ EZÀff QfUf IYSX³fZ Uf»fûÔ IYe ¶ff°f ¸fZÔÀf¨¨ffBÊ °fû WX` »fZdIY³f Àf¨¨ffBÊ ¹fWX ·fe WX` dIYIY¸ffÔOXSXûÔ IYe ¸fü°fûÔ IZY ¶ffQ ·fe Af°fÔdIY¹fûÔ IYf¸f³fû¶f»f IY¸f ³fWXeÔ WXbAf WX`Ü A¦fSX EZÀff WXbAfWXû°ff °fû UZ B°f³fe ¶fOÞXe §fMX³ff IYû AÔþf¸f QZ³fZIYe dWX¸¸f°f ³f QVff°fÊZÜ dÀfRYÊ dWX¸¸f°f WXe ³fWXeÔ ¶fd»IY UZ °fû Af³fZ Uf»fZdQ³fûÔ ¸fZÔ BÀfÀfZ Ad²fIY ·f¹ff³fIY §fMX³ffAûÔ IYûAÔþf¸f QZ³fZ IYe ²f¸fIYe ·fe QZ SXWXZ WX`ÔÜ IZYdSX´fb¶fIZY 8 þUf³fûÔ IYe ¸fü°f IYe dþ¸¸fZQfSXe »fZ³fZUf»fZ »fVIYSXZ °fû¹f¶ff IZY ´fiUöYf ³fZ Àff±f WXe ¹fWX·fe ²f¸fIYe Qe ±fe dIY IYV¸feSX ¸fZÔ EZÀfZ WX¸f»fûÔIYe UWX ÓfOÞXe »f¦ff QZ¦ffÜ WXf»ffÔdIY CXÀf³fZ IYfSX¯f

°fû IYûBÊ ³fWXeÔ ¶f°ff¹ff »fZdIY³f B°f³ff þøYSX IYWXfdIY CXÀfIYf ¦fbMX ·ffSX°fe¹f ÀfbSXÃff ¶f»fûÔ IZYdUøYð A´f³fe »fOÞXfBÊ þfSXe SXJZ¦ffÜ AüSX BÀf ²f¸fIYe IYû ¦fÔ·feSX°ff ÀfZ d»f¹ff þf³ffÀfbSXÃffd²fIYfdSX¹fûÔ IYe ¸fþ¶fcSXe WX`Ü IYfSX¯f, ¸ff³ffdIY »fVIYSXZ °fû¹f¶ff IZY ´ffÀf EZÀff IYfOXSX ³fWXeÔ¶f¨ff WX` þû dRYQf¹fe³f WX¸f»fûÔ IYû AÔþf¸f QZÀfIZY, ¸f¦fSX AfBÊBÊOXe °f±ff WX±f¦fû»fûÔ IZYdUÀRYûMXûÔ IYû AÔþf¸f QZ³fZ Uf»fZ CXÀfIZY ´ffÀfIYBÊ dUVfZ¿fÄf WX`ÔÜ Àff±f WXe SXf¿MÑXe¹f SXfþ¸ff¦fÊ IZYA³fÔ°f³ff¦f U OXûOXf Uf»fZ dWXÀÀfZ ¸fZÔ CXÀfe IYfQ¶fQ¶ff ¨f»f°ff WX`Ü A±ffÊ° À´fá Vf¶QûÔ ¸fZÔ IYWXZÔ°fû Af³fZ Uf»fZ dQ³fûÔ ¸fZÔ SXf¿MÑXe¹f SXfþ¸ff¦fÊ ´fSXdUÀRYûMXûÔ IYe ÓfOÞXe »f¦f ÀfIY°fe WX`Ü A¦fSX EZÀff WXbAf °fû IYV¸feSX ¸fZÔ VffÔd°f IZY »füMXAf³fZ IZY QfUZ A´f³fe ¸fü°f ¸fSX³fZ »f¦fZÔ¦fZÜ ¹fWXeSXfþ¸ff¦fÊ EIY¸ffÂf SXfÀ°ff WX` þû IYV¸feSX IYû VfZ¿fdUV½f ÀfZ d¸f»ff°ff WX` AüSX ´fid°fdQ³f WXþfSXûÔÀfbSXÃffIYd¸fʹfûÔ IZY Ad°fdSXöY WXþfSXûÔ »fû¦fûÔ õfSXfBÀfIYf BÀ°fZ¸ff»f dIY¹ff þf°ff WX`Ü WXþfSXûÔ IYeÀfÔ£¹ff ¸fZÔ ÀfbSXÃffIYd¸fʹfûÔ IYû IYV¸feSX IYe ³f¶þÀf¸fÓfZ þf³fZ Uf»fZ BÀf SXfþ¸ff¦fÊ IYe ÀfbSXÃff IYeJfd°fSX À±ffBÊ °füSX ´fSX °f`³ff°f dIY¹ff ¦f¹ff WX`»fZdIY³f ¶ffUþcQ BÀfIZY SXfþ¸ff¦fÊ ´fSX WXû³fZ Uf»fedUÀRYûMXûÔ IYe §fMX³ffAûÔ IYf ¦fifRY DY´fSX WXe¨fPÞX°ff þf SXWXf WX`Ü ¹fWX ·fe Àf¨f WX` dIY IYV¸feSX¸fZÔ VffÔd°f IZY »füMX Af³fZ IZY QfUZ AüSXA±fʽ¹fUÀ±ff ´fcSXe °fSXWX ÀfZ BÀf SXfþ¸ff¦fÊ ´fSXd³f·fÊSX BÀfd»fE IYSX°fe WX` ¢¹fûÔdIY A¦fSX Af¸f»fû¦f, ÀfbSXÃffIY¸feÊ °f±ff ´f¹fÊMXIY ÀfbSXdÃf°fIYV¸feSX ´fWXbÔ¨f°fZ WX`Ô ¹ff dRYSX UWXfÔ ÀfZ ¶ffWXSXd³fIY»f Af°fZ WX`Ô °fû WXe UZ VffÔd°f IZY »füMX³fZ IYe¶ff°f IYSX°fZ WX`ÔÜ EZÀff ³f WXû³fZ IYe dÀ±fd°f ¸fZÔ ¢¹ffÀfÔQZVf dUV½f Àf¸fbQf¹f IYû þf°ff WX` BÀfIYfJb»ffÀff IYSX³fZ IYe þøYSX°f ¸fWXÀfcÀf ³fWXeÔ WXû°feÜ ¸fWX¶fc¶ff ¸fbµ°fe ÀfSXIYfSX IYe ³ffIYf¸fe A¶f´f¹fÊMX³f ½¹fUÀff¹f ´fSX ·fe À´fá dQJ SXWXe WX` °f·fe°fû WXf»ff°f À´fá QVff°fÊZ WX`Ô dIY ¸fbµ°fe ÀfSXIYfSXIYe IY¸fþûSX ³fed°fAûÔ IZY ¨f»f°fZ IYV¸feSXeþ³f°ff IYe JbVfe Af°fÔIYUfdQ¹fûÔ IYû A¨Le³fWXeÔ »f¦f SXWXe WX`Ü IYBÊ Àff»fûÔ IZY ¶ffQ IYV¸feSXIYe AûSX ´f¹fÊMXIYûÔ IZY øYJ IZY IYfSX¯f IYV¸feSXeþ³f°ff IZY ¸fbÓffÊE WXbE ¨fZWXSXûÔ ´fSX JbVfe IYe¸ff¸fc»fe Àfe ¨f¸fIY QZJ³fZ IYû d¸f»fe ±fe »fZdIY³fBÀf AfÀf IYe dIYSX¯f IYû Af°fÔIYUfQe ¶fføYQIZY ²fbEÔ ÀfZ ´ffMX QZ³ff ¨ffWX°fZ WX`ÔÜ °f·fe °fû UZ A¶fEZÀfe IYûdVfVfûÔ ¸fZÔ þbMX ¦fE WX`Ô dþ³fIZY ´feLZ IYfEIY¸ffÂf ¸fIYÀfQ ´f¹fÊMXIYûÔ IYû IYV¸feSX ÀfZ·f¦ff³ff WX`Ü AÀf»f ¸fZÔ ¹fWX IYOÞXUe Àf¨¨ffBÊ WX`dIY Af°fÔIYUfQe ³fWXeÔ ¨ffWX°fZ WX`Ô dIY QZVf-dUQZVfIZY ´f¹fÊMXIYûÔ IYf øYJ IYV¸feSX IYe AûSX WXûÜEZÀff ³f ¨ffWX³fZ IZY ´feLZ IYf Àf¶fÀfZ ¶fOÞXf IYfSX¯f¹fWX WX` dIY A¦fSX EIY ¶ffSX ´f¹fÊMXIYûÔ IYf øYJIYV¸feSX IYe AûSX WXû ¦f¹ff °fû ÀffSXZ dUV½f ¸fZÔ ¹fWXÀfÔIZY°f þfE¦ff dIY WXf»ff°f Àff¸ff³¹f WXû ¦fE WX`ÔAüSX Af°fÔIYUfdQ¹fûÔ IYf AfÔQû»f³f A´f³fe ¸fü°fAf´f WXe ¸fSX þfE¦ffÜ ¹fWXe IYfSX¯f WX` dIY BÀf WX¸f»fZ IZY ´feLZ IYf EIY¸fIYÀfQ Af³fZ Uf»fZ ´f¹fÊMXIYûÔ IYû ¹fWX ÀfÔIZY°f ·feQZ³ff ±ff dIY ²fSX°fe IZY ÀU¦fÊ IYe CX³fIYe ¹ffÂff³fIYÊ IYe ¹ffÂff ¶f³f ÀfIY°fe WX` ¢¹fûÔdIY IYV¸feSXAf³fZ AüSX þf³fZ IYf EIY¸ffÂf ¸ff¦fÊ ¹fWXe

SXfþ¸ff¦fÊ WX` þWXfÔ AfE dQ³f EZÀfZ WX¸f»fûÔ AüSXdUÀRYûMXûÔ IYe ÓfOÞXe IYB¹fûÔ IYû ¸fü°f IYe ³feÔQÀfb»ff°fe WXe SXWX°fe WX`Ü Af°fÔIYUfdQ¹fûÔ IYe BÀfIYûdVfVf IZY ¶ffQ IYV¸feSX Af³fZ Uf»fZ ´f¹fÊMXIYûÔ°f±ff ´f¹fÊMX³fÀ±f»fûÔ IYe ÀfbSXÃff ½¹fUÀ±ff IYû¶fPÞXf¹ff °fû ¦f¹ff WX` »fZdIY³f dUÀRYûMX IYe §fMX³ff³fZ þû ´fi·ffU LûOÞXf WX` CXÀf IYfSX¯f IYBÊ ´fdSXUfSXûÔIYû A´f³fe ¹ffÂff A²fcSXe LûOÞX IYSX »füMX þf³ff´fOÞXf WX`Ü IYBÊ ´f¹fÊMXIYûÔ ³fZ A´f³fe ¶fbdIÔY¦fZÔ ·fe SXïIYSXUfBÊ WX`ÔÜ BÀfIYe ´fbdá Ad²fIYfdSX¹fûÔ IZY Àff±fÀff±f WXûMX»f ¸ffd»fIYûÔ U MX`¢Àfe Af´fSXZMXSXûÔ ³fZIYe WX`Ü B°f³ff þøYSX WX` dIY Ad²fIY°fSX ´f¹fÊMXIYûÔ õfSXfWX¸f»fZ IYe §fMX³ff IYû WX»IZY PXÔ¦f ÀfZ »fZ³fZ °f±ffBÀfZ IYV¸feSX ¸fZÔ dQ³f¨f¹ffÊ IYf EIY dWXÀÀff ¸ff³fd»fE þf³fZ ÀfZ Af°fÔIYUfQe JZ¸fZ ¸fZÔ þ¶fSXQÀ°fWX»f¨f»f ·fe WX`Ü CX³WXZÔ ¹fWX Àf¨¨ffBÊ ¸ff»fc¸f ´fOÞX³fZ»f¦fe WX` dIY CX³fIYe ²f¸fIYe ÀfZ ´f¹fÊMXIY OXSX³fZUf»fZ ³fWXeÔ WX`ÔÜ B°f³ff þøYSX WX` dIY Af°fÔIYeIYûdVfVf IZY ¶ffQ À±ff³fe¹f »fû¦f þWXfÔ ³ffSXfþ WX`ÔUWXeÔ UZ BÀf d¨fÔ°ff ¸fZÔ WX`Ô dIY A´f³fe ³ffIYf¸fe IYf¶fQ»ff »fZ³fZ IYe Jfd°fSX Af°fÔIYe EZÀfe dIYÀfe¶fOÞXe UfSXQf°f IYû AÔþf¸f QZ ÀfIY°fZ WX`Ô þû´f¹fÊMX³f ½¹fUÀff¹f IZY d»fE IbYNXfSXf§ff°f ÀfZ IY¸f³fWXeÔ WXû¦feÜ A·fe °fIY IZY d´fL»fZ Àff»fûÔ IZY dSXIYfOXÊ ¹fWXeQVff°fÊZ WX`Ô dIY þ¶f-þ¶f ´f¹fÊMXIYûÔ IZY IYQ¸fIYV¸feSX IYe AûSX ¶fPÞXZ WX`Ô Af°fÔIYUfdQ¹fûÔ ³fZCX³WXZÔ WX±f¦fû»fûÔ IZY dUÀRYûMXûÔ °f±ff ³fSXÀfÔWXfSXûÔ IYe¨feJûÔ IZY ¶f»f ´fSX SXûIY³fZ IYe IYûdVfVf IYe WX`ÜB³f IYûdVfVfûÔ IYf AÀfSX ·fe WXbAf WX`Ü °f·fe °fû´f¹fÊMX³f Àfeþ³f IZY Àff±f WXe AfSXÔ·f WXû³fZ Uf»feA¸fSX³ff±f ¹ffÂff IYû WX¸fZVff WXe ¶fÔQcIYûÔ IZY ÀffE¸fZÔ IYSXUf¹ff þf°ff SXWXf WX` ¢¹fûÔdIY U¿fÊ 1993ÀfZ »fZIYSX A·fe °fIY ´fi°¹fZIY U¿fÊ A¸fSX³ff±f¹ffÂff Af°fÔIYUfQe WX¸f»fûÔ IYf dVfIYfSX ¶f³f°feAfBÊ WX`Ü dÀ±fd°f ¹fWX WX` dIY þûSX ´fIYOÞX°fZ ´f¹fÊMX³f Àfeþ³f´fSX Af°fÔIYe Lf¹ff IYû QcSX SXJ³fZ IYe IYûdVfVfZÔÀfbSXÃff ¶f»f IYSX °fû SXWXZ WX`Ô ¸f¦fSX UZ ¹fWX IYWX IYSXA´f³ff ´f»»ff ÓffOÞX »fZ°fZ WX` Ô dIY:‘Af°fÔIYUfdQ¹fûÔ IYû WX¸f»fZ IYSX³fZ ÀfZ SXûIYfþf³ff ÀfÔ·fU ³fWXeÔ WX`Ü’ ¹fWXe IYfSX¯f WX` dIY´f¹fÊMX³f ½¹fUÀff¹f ÀfZ þbOÞXf Af¸f IYV¸feSXeAf°fÔIYUfdQ¹fûÔ ÀfZ þWXfÔ ³ffSXfþ WX` UWXeÔ ÀfbSXÃff¶f»fûÔ ÀfZ JRYf ·fe WX`Ü OX»f Ófe»f dIY³ffSXZ A´f³fZ·fSXZ WXbE WXfDYÀf¶fûMXûÔ IYû d³fWXfSX³fZ Uf»ff A¶Qb»fSXDYRY IYWX°ff WX`: ‘IYBÊ Àff»fûÔ IZY ¶ffQ³ff¦fdSXIY dQJZ WX`Ô IYV¸feSX ¸fZÔÜ A·fe °fIY °fûUQe²ffÊSXe WXe dQJ°fZ ±fZÜ ´fWX»fe ¶ffSX »f¦f°ff WX`´fcSXZ ´fdSXUfSX IYû BÀf ¶ffSX BÊQ ´fSX IbYL °fûWXRZY»fZIYSX QZ³fZ ¸fZÔ ÀfÃf¸f WXû ´ffDYÔ¦ffÜ’ »fZdIY³f UWXBÀf Àf¨¨ffBÊ IYû ·fe ³fþSXAÔQfþ ³fWXeÔ IYSX³ff¨ffWX°ff ±ff dIY Af°fÔIYe IYûdVfVfZÔ CXÀfIZY Àf´f³fZIYû ¨fIY³ff¨fcSX IYSX ÀfIY°fe WX`ÔÜ BÀfe IYfSX¯f UWXAf°fÔIYe ¦fbMXûÔ ÀfZ ·fe ´f¹fÊMXIYûÔ IYû IYûBÊ Ãfd°f ³f´fWXbÔ¨ff³fZ IYe A´fe»f ·fe IYSX°ff WX`Ü CXÀfIYeA´fe»f dIY°f³ff AÀfSX IYSXZ¦fe IYWXf ³fWXeÔ þfÀfIY°ff ¸f¦fSX B°f³ff þøYSX WX` dIY EIY WXe WX¸f»fZIYe ¦fcÔþ þû QZVf·fSX ¸fZÔ Àfb³ffBÊ Qe CXÀf³fZ ´f¹fÊMX³f½¹fUÀff¹f IYe IY¸fSX °fûOÞX Qe WX` dþÀfÀfZ ÀfÔ·f»f³fZ¸fZÔ A¶f Àf¸f¹f »f¦fZ¦ffÜ

R`YÀf»fZ IYf ¸f°f»f¶f ´fÔ´fûSX WX¸f»fZ ³fZ IYV¸feSX IZY ´f¹fMXʳfCXôû¦f IYû ´fWXbh¨ff¹ff ³fbIYÀff³f

d´fL»fZ dQ³fûÔ d¶fiMXZ³f IYe þ³f°ff ³fZ d³f¯fʹf dQ¹ff WX` dIY UWX ¹fcSXû´fe¹f ÀfÔ§f IYf ÀfQÀ¹f ³fWXeÔ¶f³fZ SXWX³ff ¨ffWX°fe WX`Ü ¹fcSXû´fe¹f ÀfÔ§f IYe ÀfQÀ¹f°ff IZY ¨f»f°fZ Àf·fe ÀfQÀ¹f QZVfûÔ IZY ßfd¸fIYûÔIYû ´fcSXZ ¹fcSXû´f ¸fZÔ ³füIYSXe IYSX³fZ IYe LcMX ±feÜ ¹fWX LcMX ¹fcSXû´fe¹f ÀfÔ§f IZY ¦fSXe¶f QZVf þ`ÀfZWXÔ¦fSXe IZY ·fe ßfd¸fIYûÔ IYû CX´f»f¶²f ±feÜ BÔ¦»f`ÔOX IZY »fû¦fûÔ ³fZ ´ff¹ff dIY WXÔ¦fSXe IZY ÀfÀ°fZßfd¸fIY CX³fIZY QZVf ¸fZÔ Ad²fIY ÀfÔ£¹ff ¸fZÔ ´fiUZVf IYSX SXWXZ ±fZÜ BÀfIZY IYfSX¯f CX³fIZY UZ°f³fQ¶ffU ¸fZÔ ±fZÜ BÀfd»fE CX³WXûÔ³fZ þ³f¸f°f ÀfÔ¦fiWX ¸fZÔ ¹fcSXû´fe¹f ¹fcd³f¹f³f ÀfZ A»f¦f WXû³fZ IYfd³f¯fʹf dQ¹ff WX`Ü ¦»fû¶f»ffBþZVf³f IYf ´fWX»ff Af¹ff¸f ´fcÔþe IZY ÀU°fÔÂf ´f»ff¹f³f IYf WX`ÜWXSX IÔY´f³fe IYû LcMX WX` dIY UWX QcÀfSXZ QZVf ¸fZÔ d³fUZVf IYSXZÜ þ`ÀfZ »feUSX ¶fiQÀfÊ ³fZ ·ffSX°f ¸fZÔWXdÔQcbÀ°ff³f »feUÀfÊ IYe R`Y¢MÑe »f¦ffBÊ AüSX MXfMXf ³fZ BÔ¦»f`ÔOX IYe þ¦fbAfSX IÔY´f³fe IYû JSXeQd»f¹ffÜ ´fcÔþe IZY BÀf ÀU°fÔÂf ´f»ff¹f³f ÀfZ CXôd¸f¹fûÔ IYû ´fcSXZ dUV½f ¸fZÔ »ff·f IY¸ff³fZ IZYAUÀfSX CX´f»f¶²f WXû þf°fZ WX`ÔÜ B³WXZÔ ´fZMXZÔMX IYf³fc³f IYf ÀfÔSXÃf¯f CX´f»f¶²f WX`Ü þ`ÀfZ dIYÀfeQUf IÔY´f³fe ³fZ I`YÔÀfSX IZY CX´f¨ffSX IYe ³fBÊ QUf IYf AfdU¿IYfSX dIY¹ffÜ BÀf QUf IYû ¹fWXIÔY´f³fe 10,000 ÷Y´f¹fZ ´fid°f ¸ffWX IYe QSX ÀfZ ´fcSXZ dUV½f ¸fZÔ ¶fZ¨f SXWXe WX`Ü BÀfe QUf IYû·ffSX°f IYe QcÀfSXe IÔY´f³fe 200 ÷Y´f¹fZ ´fid°f¸ffWX ¸fZÔ CX´f»f¶²f IYSXf³fZ IYû °f`¹ffSX WX`Ü »fZdIY³f·ffSX°fe¹f IÔY´f³fe IYû LcMX ³fWXeÔ WX` dIY UWX BÀf ÀfÀ°fe QUf IYû ¶f³ffIYSX ¶ffþfSX ¸fZÔ ¶fZ¨fÀfIZY, ¢¹fûÔdIY ¹fWX QUf ´fZMXZÔMX õfSXf ÀfÔSXdÃf°f WX`Ü BÀf ´fiIYfSX ¦»fû¶f»ffBþZVf³f ´fcÔþe IZY d»fEÀfUʱff »ff·fIYfSXe WX`Ü ¦»fû¶f»ffBþZVf³f IYf QcÀfSXf Af¹ff¸f ¸ff»f IZY ÀU°fÔÂf ´fiUZVf IYf WX`ÜÀf·fe QZVfûÔ õfSXf AfSXûd´f°f dIYE þf³fZ Uf»fZ Af¹ff°f IYSX IYe Ad²fIY°f¸f Àfe¸ff °f¹f IYSXQe ¦fBÊ WX`Ü þ`ÀfZ ¨fe³f ¸fZÔ ¶f³fe MXf¨fÊ ´fSX ·ffSX°f ÀfSXIYfSX ¨ffWXZ °fû ·fe Ad²fIY Af¹ff°f IYSXAfSXûd´f°f ³fWXeÔ IYSX ÀfIY°fe WX`Ü A´f³fZ QZVf ¸fZÔ ¨fe³f ¸fZÔ ¶f³ff ÀfÀ°ff ¸ff»f þ`ÀfZ ¶f»¶f, MXf¨fÊ,RbYMX¶ff»f AfdQ ´fiUZVf IYSX SXWXZ WX`ÔÜ ¸ff»f IYf ¹fWX ÀU°fÔÂf ´f»ff¹f³f A´fi°¹fÃf øY´f ÀfZ ßf¸fIYf WXe ´f»ff¹f³f WXû°ff WX`Ü þ`ÀfZ dU¹f°f³ff¸f IZY ßfd¸fIY ³fZ IY¸f UZ°f³f ´fSX IYf¸f IYSXIZY ÀfÀ°feRbYMX¶ff»f IYf CX°´ffQ³f dIY¹ffÜ BÀf RbYMX¶ff»f IYf ·ffSX°f IYû d³f¹ffÊ°f WXbAfÜ ·ffSX°f ¸fZÔ EZÀfeRbYMX¶ff»f IYe CX°´ffQ³f »ff¦f°f ª¹ffQf Af°fe WX`, ¢¹fûÔdIY dU¹f°f³ff¸f IYe °fb»f³ff ¸fZÔ ·ffSX°f¸fZÔ UZ°f³f DYÔ¨fZ WX`ÔÜ RY»fÀUøY´f ·ffSX°f IYe RbYMX¶ff»f d³f¸ff°ffÊ IÔY´f³fe ¶fÔQ WXû ¦fBÊÜ BÀfZ BÀf°fSXWX Àf¸fKûÔ dIY RbYMX¶ff»f ¸fZÔ ´f`IY IYSXIZY dU¹f°f³ff¸f IZY ßfd¸fIY IYf WXe ·ffSX°f IYû d³f¹ffÊ°fWXû SXWXf WX`Ü ßf¸f IZY BÀf ´f»ff¹f³f ÀfZ dUV½f IZY ¦fSXe¶f°f¸f QZVfûÔ IZY ßfd¸fIYûÔ IYû »ff·f WXbAfWX`Ü VfZ¿f Àf·fe IYû ³fbIYÀff³f WXbAf WX`Ü ¸ff³f »fedþE dUV½f ¸fZÔ ³¹fc³f°f¸f UZ°f³f dU¹f°f³ff¸f ¸fZÔWX`Ü dU¹f°f³ff¸f IYe ÀfÀ°fe RbYMX¶ff»f ´fcSXZ dUV½f ¸fZÔ d¶fIY³fZ »f¦feÔÜ dU¹f°f³ff¸f ¸fZÔ SXûþ¦ffSXCX°´f³³f WXbEÜ ßfd¸fIYûÔ IYû »ff·f WXbAfÜ ´fSXÔ°fb ·ffSX°f, IZY³¹ff, ¶fifþe»f AfdQ °f¸ff¸f QZVfûÔ¸fZÔ RbYMX¶ff»f IYf CX°´ffQ³f ¶fÔQ WXû ¦f¹ff, ¢¹fûÔdIY UWXfÔ UZ°f³f Ad²fIY ±fZÜ ¹ff³fe¦»fû¶f»ffBþZVf³f IZY IYfSX¯f ´fcSXZ dUV½f IZY ßfd¸fIYûÔ IZY UZ°f³f ³¹fc³f°f¸f À°fSX IYe AûSXA¦fiÀfSX WXû SXWXZ WX`ÔÜ d¶fiMXZ³f IZY »fû¦fûÔ ³fZ BÀf IYMXb Àf°¹f IYf A³fb·fU dIY¹ffÜ CX³WXûÔ³fZ ´ff¹ffdIY WXÔ¦fSXe IZY ßfd¸fIY °f±ff dU¹f°f³ff¸f IYe RbYMX¶ff»f IZY ´fiUZVf ÀfZ CX³fIZY SXûþ¦ffSX ³fá WXûSXWXZ WX` AüSX UZ ¦»fû¶f»ffBþZVf³f ÀfZ ´feLZ WXMX ¦fE WX`ÔÜ ¶f°ff°fZ ¨f»fZÔ dIY UZ°f³f ¸fZÔ d¦fSXfUMXIYe ¹fWX ´fiUÈd°f A±fʽ¹fUÀ±ff IZY CX³WXeÔ ÃfZÂfûÔ ´fSX »ff¦fc WXû°fe WX`, þWXfÔ QcÀfSXZ QZVfûÔ ÀfZ Àfe²fe´fid°fÀ´f²ffÊ WXû þ`ÀfZ RbYMX¶ff»f, IY´fOÞXZ, ÀMXe»f AfdQ IZY CX°´ffQ³f ¸fZÔÜ dUIYdÀf°f QZVfûÔ IYeA±fʽ¹fUÀ±ff IYf QcÀfSXf dWXÀÀff ´fZMXZÔMXeIÈY°f CX¨¨f °fIY³feIYûÔ IYf WX`, þ`ÀfZ ¸ffBIiYûÀffµMXõfSXf dUÔOXûþ ÀffµMXUZ¹fSX °f±ff dÀfÀIYû dÀfÀMX¸f õfSXf SXfCXMXSX IZY CX°´ffQ³f IYfÜ BÀf ÃfZÂf ¸fZÔUZ°f³f ¸fZÔ d¦fSXfUMX IYe ´fiUÈd°f ´f`Qf ³fWXeÔ WXû°fe WX`, ¢¹fûÔdIY QcÀfSXZ QZVfûÔ õfSXf ¹fZ ¸ff»f CX°´ffdQ°f³fWXeÔ dIYE þf°fZ WX`ÔÜ B³f ÃfZÂfûÔ ¸fZÔ dUIYdÀf°f QZVfûÔ õfSXf DYÔ¨fZ UZ°f³f dQE þf SXWXZ WX`ÔܶfWXbSXf¿MÑXe¹f IÔY´f³fe QUf IYf CX°´ffQ³f 100 ÷Y´f¹fZ ´fid°f ¸ffWX ¸fZÔ IYSX SXWXe WX` AüSX BÀf QUfIYû 10,000 ÷Y´f¹fZ ´fid°f¸ffWX ¸fZÔ ¶fZ¨f SXWXe WX`Ü BÀf ·ffSXe IY¸ffBÊ IZY EIY AÔVf ÀfZ UWXA´f³fZ ßfd¸fIYûÔ IYû DYÔ¨fZ UZ°f³f QZ SXWXe WX`Ü ¹fZ DYÔ¨fZ UZ°f³f °f¶f °fIY WXe dMXIZYÔ¦fZ þ¶f °fIYB³f IÔY´fd³f¹fûÔ IZY ´ffÀf ³fE ´fZMXZÔMXeIÈY°f AfdU¿IYfSX CX´f»f¶²f WX`ÔÜ ¹fZ DYÔ¨fZ UZ°f³f À±ffBÊ ³fWXeÔWX`ÔÜ BÔ¦»f`ÔOX IZY ¶ffdVfÔQûÔ IYû ¹fWX ¶ff°f Àf¸fÓf ¸fZÔ Af ¦fBÊ WX`Ü

vkidk viuknSfud fgUnhnhi’khy Hkkjri<rs jfg;s

Q`d³fIY Qe´fVfe»f ·ffSX°f, Af¦fSXf 05 ªfb»ffBÊX 2016 3

Af¦fSXfÜ °fe³f dQ³f ´fWX»fZ »ff´f°ff WXbE

ÀfZU»ff þfMX d³fUfÀfe WXfOXÊUZ¹fSX IYfSXû¶ffSXe¸fWXZVf IbY¸ffSX ¦fb~f (38) IYf VfUSXdUUfSX SXf°f d¸fd»fMÑe OXZ¹fSXe RYf¸fÊ IZY ´ffÀf¨fSXe IZY JZ°f ¸fZÔ EIY ÀfcJZ ³ff»fZ IZY ´ffÀf´fOÞXf d¸f»ffÜ EIY WXf±f AüSX ¨fZWXSXfþf³fUSXûÔ ³fZ ³fûÔ¨f dQ¹ff ±ffÜ ´fdSXUfSXeþ³fûÔ³fZ IY´fOÞXûÔ AüSX WXf±f ´fSX d»fJZ ³ff¸f ÀfZ

CX³fIYe ´fWX¨ff³f IYeÜ

¸fWXZVf ¦fb~f ´fbÂf þ¦fQeVf ´fiÀffQ ¦fb~f IYe§fSX ÀfZ IbYL QcSXe ´fSX WXe WXfOXÊUZZ¹fSX IYeQbIYf³f WX`Ü ´fdSXUfSXeþ³fûÔ ³fZ ¶f°ff¹ff dIY¸fWXZVf 30 þc³f IYe Vff¸f LWX ¶fþZ d¸fd»fMÑeOXZ¹fSXe RYf¸fÊ IZY ´ffÀf MXйfc¶fUZ»f ³fÔ¶fSX QûZdÀ±f°f JZ°f ¸fZÔ MXWX»f³fZ ¦fE ±fZÜ BÀfIZY ¶ffQÀfZ CX³fIYf ´f°ff ³fWXeÔ »f¦f ÀfIYfÜ CX³fIZY

¨ff¨ff FYd¿f ¦fb~f IYf IYWX³ff ±ff dIY ¸fWXZVfIYe WX°¹ff IYSX VfU RZYÔIYf ¦f¹ff WX`Ü §fSX ÀfZ400 ¸feMXSX IYe QcSXe Uf»fZ À±ff³f ÀfZ VfUd¸f»ff WX`Ü °fe³f ·ffB¹fûÔ ¸fZÔ Àf¶fÀfZ ¶fOÞXZ ¸fWXZVf IZY LûMXZ·ffBÊ dU¿¯fb AüSX »føfeIYfÔ°f ·fe WXfOXÊUZ¹fSX½¹fUÀff¹fe WX`ÔÜ d´f°ff þ¦fQeVf ·fe ¸fWXZVf IZYÀff±f WXe QbIYf³f ´fSX ¶f`NX°fZ ±fZÜ ¸fWXZVf IYf¨ffSX Àff»f IYf ¶fZMXf IZYVfU AüSX LWX Àff»fIYe ¶fZMXe ´fSXe WX`Ü ´fd°f IYe ¸fü°f ÀfZ ´f}eA¨fʳff ÀfQ¸fZ ¸fZÔ WX`ÔܸfÈ°fIY IZY ¨ff¨ff ³fZ ¶f°ff¹ff dIY UWX¦fb¸fVfbQ¦fe QþÊ IYSXf³fZ IZY d»fE EIY þb»ffBÊIYû ¶fbÔQc IYMXSXf ¨füIYe ´fSX ¦fEÜ ´fbd»fÀf ³fZþfÔ¨f IYf AfV½ffÀf³f QZIYSX §fSX ·fZþdQ¹ffÜ ¨ffSX ¶ffSX ´fbd»fÀf ¨füIYe AüSX Qû¶ffSX ±ff³fZ þf³fZ ´fSX ·fe ¦fb¸fVfbQ¦fe QþÊ ³fWXeÔIYe ¦fBÊÜ

ÀfQSX ¸fZÔ WXfOXÊUZ¹fSX IYfSXû¶ffSXe IYe WX°¹ff

Af¦fSXfÜ ·fSX°f´fbSX WXfCXÀf ¦fû»feIYfÔOX ¸fZÔ¸ffSXZ ¦fE þc°ff IYfSXû¶ffSXe SXfþIbY¸ffSX»ff»fUf³fe IYe WX°¹ff IZY ¸ff¸f»fZ ¸fZÔÀffdþVf IZY AfSXû´fe ÀUQZVf U¸ffÊ CXRYʦff¦ff IZY dJ»ffRY Àfb¶fc°f ·fe ³fWXeÔ þbMXf´ff SXWXe WX` ´fbd»fÀfÜ A¶f SXfþIbY¸ffSX IYf´fdSXUfSX WXe Àffùf °f»ffVf³fZ ¸fZÔ »f¦ff WX`Ü´fbd»fÀf IYû CX³f °f¸ff¸f ÀfÔ´fdØf IYf ¶¹fûSXfÀfüÔ´ff þfE¦ff þû ¦ff¦ff IZY Q¶ffU IZY¨f»f°fZ ¶fZ¨fe ¦fBÊÜ B³f¸fZÔ EIY RYf¸fÊ WXfCXÀfAüSX Af²ff Qþʳf ´»ffMX ¶f°ffE þf SXWXZWX`ÔÜBÀf IZYÀf IZY °fe³f AfSXûd´f¹fûÔ ¸fZÔ ÀfZ ÀfSXfRYÀfÔþeU SXÀ°fû¦fe IZY dJ»ffRY ·fe ´fbd»fÀfIYûBÊ NXûÀf Àffùf WXfdÀf»f ³fWXeÔ IYSX ´ffBʱfeÜ ¶ffQ ¸fZÔ SXfþIbY¸ffSX IYe ´f}e d³f¸fÊ»ff³fZ ¶f¹ff³f QþÊ IYSXf¹ffÜ °f¶f þfIYSX´fbd»fÀf IYe þfÔ¨f IYû ¶f»f d¸f»ffÜ ÀfÔþeU´fSX WX°¹ff IYf AfSXû´f WX`Ü BÀfe IZYÀf ¸fZÔÀfÔþeU IZY QûÀ°f ¦ff¦ff ´fSX ÀffdþVf SX¨f³fZIYf AfSXû´f WX`Ü »fZdIY³f ´fbd»fÀf CXÀfIZYdJ»ffRY ¿f¯f¹fÔÂf IYf IYûBÊ Àffùf ³fWXeÔþbMXf ´ffBÊÜ ¹fWX þf³fIYfSXe VfbøY ¸fZÔ WXe

d¸f»f ¦fBÊ ±fe dIY dOX¶¶ff IYfSXû¶ffSX ¸fZÔSXfþIbY¸ffSX IYû IYSXûOÞXûÔ IYf §ffMXf WXbAf±ffÜ ¦ff¦ff dOX¶¶ff IYfSXû¶ffSXe WX`Ü CXÀf³fZ WXeSXfþIbY¸ffSX ´fSX ´fiû´fMXeÊ ¶fZ¨f³fZ IYf Q¶ffU¶f³ff¹ffÜ BÀf¸fZÔ ÀfÔþeU ³fZ CXÀfIYe ¸fQQIYeÜ IYBÊ ´fiû´fMXeÊ ¶fZ¨fe ¦fBÊÜ A¶f ·fSX°f´fbSXWXfCXÀf dÀ±f°f IYûNXe IYû ÀfÔþeU WXOÞX´f³ff¨ffWX°ff ±ffÜ»fZdIY³f ´fbd»fÀf BÀfIZY Àffùf ³fWXeÔ þbMXf´ffBÊÜ dþÀf IYf¦fþ ´fSX ÀfÔþeU ³fZ IYûNXeA´f³fZ ³ff¸f d»fJUfBÊ, UWX A·fe °fIY¶fSXf¸fQ ³fWXeÔ WXbAfÜ þû ´fiû´fMXeÊSXfþIbY¸ffSX ³fZ ¶fZ¨fe, SXdþÀMÑe AfgdRYÀf ÀfZCX³fIYf ¶¹fûSXf ³fWXeÔ d»f¹ff ¦f¹ffÜ ´fbd»fÀfÀfcÂfûÔ ³fZ ¶f°ff¹ff dIY A¶f SXfþIbY¸ffSX IZY´fdSXUfSX ÀfZ WXe ¶fZ¨fe ¦fBÊ ÀfÔ´fdØf IYfdUUSX¯f ¸ffÔ¦ff ¦f¹ff WX`Ü BÀf¸fZÔ QZJfþfE¦ff dIY ÀfÔ´fdØ°f dIYÀf dIYÀfIYû ¶fZ¨fe¦fBÊÜ CXÀfÀfZ ´fcL°ffL IYe þfE¦feÜ ¸ff»fc¸fdIY¹ff þfE¦ff dIY d¶fIYUf³fZ ¸fZÔ ¦ff¦ff IYe·fcd¸fIYf SXWXe ¹ff ³fWXeÔÜ CX²fSX, ¦ff¦ff IYfIYûBÊ ÀfbSXf¦f ³fWXeÔ »f¦ff ´ff SXWXe WX` ´fbd»fÀfÜ

SXfþIbY¸ffSX IYf ´fdSXUfSX WXe QZ¦ff ¦ff¦ff IZY

dJ»ffRY Àfb¶fc°f Af¦fSXfÜ Qû IYSXûOÞX ÷Y´f¹fZ IZY ¨fZIY IYû »fZIYSX ¦fb÷YõfSXf ¸ffBʱff³f ¸fZÔCXNXf °fcRYf³f ±f¸f³fZ IYf ³ff¸f ³fWXeÔ »fZ SXWXf WX`Ü ¨fZIY RYþeÊ IYû »fZIYSX¸fbIYQ¸ff QþÊ WXû ¨fbIYf WX`, A¶f ¨fZIY ÀfZ WXbAf ´fZ¸fZÔMX ÀfUf»fûÔ IZY§fZSXZ ¸fZÔ WX`Ü ´fbd»fÀf þfÔ¨f ¸fZÔ IbYL ³fE °f±¹f Àff¸f³fZ AfE WX`Ô, dþÀfIZY¶ffQ ´fÔþf¶f EÔOX dÀfÔ²f ¶f`ÔIY IYe IYf¹fÊ´fi¯ff»fe ´fSX ·fe ÀfUf»f CXNXZWX`ÔÜ þ¸fʳfe d³fUfÀfe E³fAfSXAfB °fWX¸fcSX JûQSX¸f ¸fûdSX¹ffUfQe IZYAfBÀfeAfBÀfeAfB ¶f`ÔIY EIYfCXÔMX ÀfZ 17 dQÀfÔ¶fSX 2015 IYû QûIYSXûOÞX ÷Y´f¹fZ ßfe ¦fb÷Y dÀfÔWX Àf·ff ¦fb÷YõfSXf ·fû¦f³fe´fbSX (IYf³f´fbSX) IZYEIYfCXÔMX ¸fZÔ MÑfÔÀfRYSX WXbE ±fZÜ ¹fWX ·fb¦f°ff³f AfBÀfeAfBÀfeAfB ¶f`ÔIY³fZ ´fÔþf¶f EÔOX dÀfÔ²f ¶f`ÔIY õfSXf ÀfeMXeEÀf IZY þdSXE ·fZþZ ¦fE ¨fZIYIYe B¸fZþ IYû QZJIYSX dIY¹ff ¦f¹ff ±ffÜ BÀfIZY ¶ffQ BÀf EIYfCXÔMXÀfZ ´fcSXf ´f`Àff °fe³f ¶ffSX ¸fZÔ d³fIYf»f d»f¹ff ¦f¹ffÜ d´fL»fZ dQ³fûÔE³fAfSXAfB °fWX¸fcSX JûQSX¸f ¸fûdSX¹ffUfQe ³fZ dVfIYf¹f°f IYe dIYdþÀf ¨fZIY ³fÔ¶fSX ÀfZ ´f`Àff dUOÑf WXbAf UWX ¨fZIY RYþeÊ WX`Ü ¸fc»f

¨fZIY CX³fIZY ´ffÀf WX`Ü BÀf Af²ffSX ´fSX AfBÀfeAfBÀfeAfB ¶f`ÔIY ³fZ´fÔþf¶f EÔOX dÀfÔ²f ¶f`ÔIY AüSX ßfe ¦fb÷Y dÀfÔWX Àf·ff IZY dJ»ffRY²fûJf²fOÞXe IYf ¸fbIYQ¸ff QþÊ IYSXf¹ff WX`Ü BÀf ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ ´fbd»fÀf ³fZþfÔ¨f VfbøY IYSX Qe WX`Ü ÀfcÂfûÔ IZY ¸fb°ffd¶fIY ¨fZIY ÀfZ dUOÑf»f IZY °füSX°fSXeIZY ´fSX ´fbd»fÀf þfÔ¨f ¸fZÔ ÀfUf»f JOÞXf WXû SXWXf WX`Ü ´fbd»fÀf IZY´ffÀf ¨fZIY IYe RYûMXû IYf´fe Af ¨fbIYe WX`, dþÀf¸fZÔ ßfe ¦fb÷YdÀfÔWX Àf·ff¦fb÷YõfSXf d»fJf WXbAf WX`Ü ÀfUf»f ¹fWX WX` dIY þ¶f ¨fZIY ´fSX ßfe¦fb÷YdÀfÔWX Àf·ff ¦fb÷YõfSXf d»fJf WXbAf WX` °fû I`YÀfZ BÀf ¨fZIY IZY¸ff²¹f¸f ÀfZ ßfe ¦fb÷YdÀfÔWX Àf·ff ¦fb÷YõfSXf, ·fû¦f³fe´fbSX IZY EIYfCXÔMX ¸fZÔ ´f`ÀffMÑfÔÀfRYSX dIY¹ff ¦f¹ffÜ dþÀf ³ff¸f ÀfZ ¨fZIY ±ff, CXÀf ³ff¸f ÀfZ IYûBÊEIYfCXÔMX ³fWXeÔ WX`Ü BÀfIYf ¸f°f»f¶f ÀffRY WX` dIY ´fÔþf¶f EÔOX dÀfÔ²f ¶f`ÔIY³fZ ¨fZIY IYû ÀfWXe °fSXeIZY ÀfZ ´fPÞXf ³fWXeÔ ¹ff dRYSX þf³f¶fcÓfIYSX¦fOÞX¶fOÞXe IYe ¦fBÊÜ EEÀf´fe A³fbSXf¦f U°Àf ³fZ ¶f°ff¹ff dIY ¨fZIY ÀfZdUOÑf»f ÀfÔQZWX IZY §fZSXZ ¸fZÔ WX`Ü ´fbd»fÀf þfÔ¨f IYSX SXWXe WX`Ü

ÀfÔQZWX IZY §fZSXZ ¸fZÔ Af¹ff Qû IYSXûOÞX IYf ¨fZIY

Af¦fSXfÜ Àfû¸fUfSX IYû A»f¦f-A»f¦fÀ±ff³fûÔ ´fSX WXbE ÀfOÞXIY WXfQÀfûÔ ¸fZÔ °fe³f¸fdWX»ffAûÔ Àf¸fZ°f AfNX »fû¦f ¦fÔ·feSX øY´f ÀfZ§ff¹f»f WXû ¦fEÜ ¶ffWX: Àfû¸fUfSX Qû´fWXSX Af¦fSXf IYe AûSX ÀfZAf SXWXe EIY Afg»MXû IYfSX IYÀ¶ff þSXfSXIZY ´ffÀf ÀfOÞXIY dIY³ffSXZ JOÞXZ ¨ff»fIY IYeÓf´fIYe »f¦f³fZ ÀfZ d¶fþ»fe IZY ´fû»f ÀfZMXIYSXf ¦fBÊ, BÀfÀfZ CXÀfIYf ÀfÔ°fb»f³f d¶f¦fOÞX¦f¹ffÜ d¶fþ»fe IZY ´fû»f ÀfZ MXIYSXf³fZ IZY ¶ffQIYfSX ³fZ UWXfÔ JOÞXe ¢½ffSXe ¦ffÔU d³fUfÀfe¸fdWX»ff LûMXe ¶fZ¦f¸f IYû ¨f´fZMX ¸fZÔ »fZIYSX§ff¹f»f IYSX dQ¹ffÜ B²fSX, Àfû¸fUfSX Àfb¶fWX 7 ¶fþZ IYSXe¶fIYÀ¶ff d´f³ffWXMX ¸fZÔ SXfþfJZOÞXf ¸ff¦fÊ ´fSXQZU¦fPÞX IZY EIY ÀIcY»f ¸fZÔ ¶f¨¨fûÔ AüSXdVfdÃfIYf IYû »fZ þf³fZ Uf»fe ¸ff÷Yd°f U`³fÀfOÞXIY dIY³ffSXZ JOÞXe ±feÜ U`³f ¸fZÔ dVfdÃfIYfdVf»´fe U IbYL LfÂf ¶f`NXZ ±fZÜ ´feLZ ÀfZÀIYfd´fʹfû ³fZ U`³f ¸fZÔ MX¢IYSX ¸ffSX Qe, BÀfÀfZU`³f ¸fZÔ ÀfUfSX dVfdÃfIYf dVf»´fe §ff¹f»f WXû

¦fBÊÜ þf³f ¶f¨ff³fZ IZY d»fE LfÂf U`³f ÀfZIcYQ ´fOÞXZÜ þ¦f³fZSX: WXfQÀff SXdUUfSX SXf°fPXfBÊ ¶fþZ IYSXe¶f þ¦f³fZSX IZY ÀfSX`Ô²fe ¨füSXfWXZIZY ´ffÀf WXbAfÜ ¶fû»fZSXû d´fIYA´f ¹fc´fe83MXe 8619 Af¦fSXf ÀfZ AüSX MÑ`¢MXSX ¹fc´fe80ÀfeþZ 5028 þ¦f³fZSX ÀfZ ÀfSXÀfûÔ »fZIYSXAf¦fSXf þf SXWXf ±ffÜ ÀfSX`Ô²fe ¨füSXfWXZ IZY ´ffÀfQû³fûÔ UfWX³fûÔ ¸fZÔ Af¸f³fZ Àff¸f³fZ IYe d·fOÞXÔ°fWXû ¦fBÊÜ ¶fû»fZSXû ÀfUfSX ¦fþSXfþ, ´f´´fc,SXf¸fþe»ff»f Àf¸fZ°f ´ffÔ¨f »fû¦f §ff¹f»f WXû¦fEÜ ´fbd»fÀf ³fZ §ff¹f»fûÔ IYû ÀfeE¨fÀfeþ¦f³fZSX ¸fZÔ ·f°feÊ IYSXf¹ffÜ RY°fZWXf¶ffQ: ±ff³ff d³f¶fûWXSXf IZY ¦ffÔU¨fSXe´fbSXf d³fUfÀfe ¸ff¹ff QZUe Àfû¸fUfSX IYûÀfû¸fU°fe A¸ffUÀ¹ff ´fSX ¶fMXZV½fSX ¸fZÔ ¹f¸fb³ffÀ³ff³f IYû ¦fBÊ ±feÔÜ SXfÀ°fZ ¸fZÔ ´feLZ ÀfZ Af SXWXZMX`ÔIYSX E³fE»f 01 IZY 3358 ³fZ MX¢IYSX¸ffSX ¸ff¹ff IYû §ff¹f»f IYSX dQ¹ffÜ ¦fif¸fe¯fûÔ³fZ ¶f°ff¹ff dIY ¸fÔ¦f»fUfSX IYû ¸ff¹ff IYe Qû´fbdÂf¹fûÔ IYe »f¦fb³f þf³fe ±fe, þ¶fdIY 12þb»ffBÊ IYû ¶fSXf°f Af³fe WX`Ü

WXfQÀfûÔ ¸fZÔ °fe³f ¸fdWX»ffAûÔÀf¸fZ°f AfNX §ff¹f»f

Af¦fSXfÜ ASXWXSX, CXOÞXQ dL»fIYf-²fb»fe IZY¶ffQ A¶f EIY AüSX Qf»f ³fZ Àf`IYOÞXf ¸ffSXdQ¹ff WX`Ü JbQSXf ¸fZÔ ¨f³ff Qf»f IYe IYe¸f°f100 ÷Y´f¹fZ WXû ¦fBÊ WX`Ü UWXeÔ BÀfÀfZ ¶f³f³fZUf»ff ¶fZÀf³f 105-110 ÷Y´f¹fZ ´fSX ´fWXbÔ¨f¦f¹ff WX`Ü B²fSX IYf¶fb»fe ¨f³fZ IZY Qf¸f WXû»feÀfZ 60 ÷Y´f¹fZ ÀfZ L»ffÔ¦f »f¦ffIYSX 132÷Y´f¹fZ dIY»fû ´fSX IYfd¶fþ WXû ¦f¹ff WX`Üd´fL»fZ IYfRYe Àf¸f¹f ÀfZ Qf»fûÔ IYe IYe¸f°fZÔ

DY´fSX ¨fPÞXeÔ WXbBÊ WX`ÔÜ ¸fû°fe¦fÔþ dÀ±f°fIYfSXû¶ffSXe ¸fûdWX°f ¦f¦fÊ IYWX°fZ WX`Ô dIYQSXAÀf»f, Àff¶fc°f ¨f³fZ ³fZ ´fWX»fZ WXe þûSX´fIYOÞXf WXbAf WX`Ü BÀf Àf¸f¹f 80 ÷Y´f¹fZdIY»fû ·ffU WX`Ü BÀfe IZY ¨f»f°fZ ¨f³ff Qf»f AüSX ¶fZÀf³f IYeIYe¸f°fûÔ ¸fZÔ CXLf»f WX`Ü ¨f³ff Qf»f IYf ±fûIY¸fc»¹f »f¦f·f¦f 94 ÷Y´f¹fZ WX`Ü WXû»fe IZYQüSXf³f BÀfIYe IYe¸f°f 65 U Qe´ffU»fe ´fSX

»f¦f·f¦f 50 ÷Y´f¹fZ ±feÜ UWXeÔ Jb»fZ ¶fZÀf³fIYe IYe¸f°f 100 U ¶fifÔOXZOX 110 ÷Y´f¹fZdIY»fû °fIY d¶fIY SXWXf WX`Ü ßfe ¸fû°fe¦fÔþJfô ½¹ff´ffSX Àfd¸fd°f IZY A²¹fÃfSXf¸f´fiIYfVf A¦fiUf»f IZY ¸fb°ffd¶fIY WXf»fdRY»fWXf»f B³f IYe¸f°fûÔ ÀfZ SXfWX°f ·fe ³fWXeÔd¸f»f°fe dQJ SXWXe WX`Ü ¶fOÞXZ IYfSXû¶ffdSX¹fûÔ ³fZÀMXfgIY þ¸ff IYSX SXJf WX`Ü A´f³fZ dWXÀff¶fÀfZ IYe¸f°f °f¹f IYSX SXWXZ WX`ÔÜ

JbQSXf ¸fZÔ ¨f³fZ IYe Qf»f IYf Àf`IYOÞXf

gsYiykbu uacj eaMyk;qDr 9455417491, 2226830ftykf/kdkjh 9454417509, 2260181MhvkbZth 9454400246lh,evks 9411911989uxjvk;qDr 9358277455

Q`d³fIY Qe´fVfe»f ·ffSX°f, Af¦fSXf 05 ªfb»ffBÊX 2016 4

Af¦fSXfÜ ´fZ´fSX ±ff E¸fE dWXÔQe ´fi±f¸f Àff»fIYf ´fWX»ff ´fZ´fSX Af²fbd³fIY ¦fô ÀffdWX°¹f,´fiV³f ´fcLf ±ff, ´fiZ¸f¨fÔQi IYe IYWXf³fe IYRY³fIZY ¶ffSXZ ¸fZÔ d»fdJE ...þUf¶f d»fJf d¸f»ff‘¸fbÔVfe ´fiZ¸f¨fÔQi IYe IYWXf³fe IYRY³f¹f±ff±fÊUfQe WX`Ü EIY, Qû dRYSX °feÀfSXe IYf´fe¸fZÔ þUf¶f BÀfe Uf¢¹f ÀfZ VfbøYÜ ´fSXeÃfIYÀfZÔMX þûÔÀf IYf»fZþ IZY dWXÔQe IZY ´fcUÊdU·ff¦ff²¹fÃf OXf. ßfe·f¦fUf³f Vf¸ffÊ IYfdQ¸ff¦f ¨fIYSXf ¦f¹ffÜ QZJf ´fcSXZ ¶fÔOX»f IYf¹fWXe WXf»fÜ dRYSX ¢¹ff ´fSXeÃfIY ³fZ ´fWX»fZ´fiV³f ÀfZ AÔd°f¸f °fIY IZY þUf¶fûÔ IYfd¸f»ff³f dIY¹ffÜ ´fSXeÃfIY QÔ¦f SXWX ¦fE, IYûOXÀfÔ£¹ff 6822714 ÀfZ 6822725 °fIYIYe IYfd´f¹fûÔ ¸fZÔ WX`dOXÔ¦f ÀfZ »fZIYSX þUf¶f°fIY IYe EIY-EIY »ffB³f WXc¶fWXc EIY WXed¸f»feÜ ´fSXeÃfIY ³fZ ´fcSXZ ¶fÔOX»f IYûÀff¸fcdWXIY ³fIY»f IYe ´fbdá IYSX°fZ WXbE ÀfeþIYSX dQ¹ffÜ ¸ff¸f»ff OXf. ¶feAfSXEdUV½fdUôf»f¹f IZY JÔQfSXe I`YÔ´fÀf dÀ±f°f

ÀfZNX ´fQ¸f¨fÔQ ÀfÔÀ±ff³f IYf WX`ܹfWXfÔ ¨ffSX dQ³f ´fcUÊ ÀfZ WXe E¸fEdWXÔQe IYf ¸fc»¹ffÔIY³f VfbøY WXbAfWX`Ü ´fi·ffSXe OXf. ´fb¿´fZÔQi dÀfÔWX ³fZ¶f°ff¹ff dIY Àff¸fcdWXIY ³fIY»f IYe´fbdá WXbBÊ WX`, BÀfZ IbY»fÀfd¨fU IYûÀfüÔ´ff þfE¦ffÜ´fSXeÃfIY 70 RYeÀfQe IYfd´f¹fûÔ ¸fZÔ³fIY»f IYf AÔQZVff þ°ff SXWXZ WX`ÔÜB³f¸fZÔ WX»f WXbE ´fiV³fûÔ IYf IiY¸f,þUf¶f ·fe »f¦f·f¦f EIY þ`Àff,Vf¶Q AüSX ¶fe¨f ¸fZÔ »ffB³f IYWXeÔ-IYWXeÔ d¸fÀf WX`Ü ´fSXeÃfIY ¸ff³f°fZ WX`ÔdIY B³WXZÔ ¶fû»f-¶fû»fIYSX ³fIY»fIYSXfBÊ ¦fBÊ WXû¦fe, dþÀfÀfZþ»Q¶ffþe ¸fZÔ IYûBÊ Uf¢¹f LcMX¦f¹ff WX`Ü dSXþ»MX °f`¹ffSX IYSX³fZ Uf»feEþZÔÀfe ³fZ ¸fc»¹ffÔIY³f ¸fZÔ´ffSXQdVfÊ°ff ¶f³ff³fZ IZY d»fE

A»f¦f-A»f¦f ÀfZÔMXSX IYe IYfd´f¹ffÔ EIYQcÀfSXZ ¸fZÔ d¸f»ff QeÔ, BÀfÀfZ ÀfZÔMXSXûÔ ´fSXdUd·f³³f IYûOX ³fÔ¶fSX Uf»fe IYfd´f¹ffÔ ´fWXbÔ¨fSXWXe WX`ÔÜ BÀfÀfZ Àff¸fcdWXIY ³fIY»f IYeIYfd´f¹ffÔ AfÀff³fe ÀfZ ´fIYOÞX ¸fZÔ ³fWXeÔ AfSXWXeÔÜ ´fÔQiWX dQ³f IYe ´fSXeÃff d³f´fMX³fZ IZY ¶ffQAfNX Àf¨f»f Q»f ¶f³ffE ¦fEÜ QÀf dQ³f ¸fZÔ25 IYf»fZþûÔ ¸fZÔ Àff¸fcdWXIY ³fIY»f ´fIYOÞXe

¦fBÊÜ Àf¨f»f Q»f ´fSX IYf»fZþ ÀfÔ¨ff»fIYûÔ ³fZCX¦ffWXe IYf AfSXû´f »f¦ffIYSX IbY»f´fd°fAfUfÀf ´fSX WXÔ¦ff¸ff dIY¹ff °fû Àf¨f»f Q»f³fZ IYf»fZþûÔ ¸fZÔ Lf´ff¸ffSX IYfSXÊUfBÊ ¶fÔQ IYSXQeÜ BÀf °fSXWX Ad²fIYfÔVf ´fSXeÃffEÔ d¶f³ffÀf¨f»f Q»f IZY WXbBÊÔÜ ³fIY»f IYû ¶fPÞXfUf QZ³fZ ¸fZÔ dUV½fdUôf»f¹fAd²fIYfdSX¹fûÔ IYe ´fcSXe VfWX WX`Ü AÔQfþfBÀfe ÀfZ dIY 2014-15 ÀfÂf ¸fZÔ Àf¨f»f

Q»f ³fZ 54 IYf»fZþûÔ ¸fZÔ Àff¸fcdWXIY ³fIY»fIYe ´fbdá IYSX ´fSXeÃff d³fSXÀ°f IYSX³fZ AüSXÀfZÔMXSX ³f ¶f³ff³fZ IYe ÀfÔÀ°fbd°f IYeÜAd²fIYfdSX¹fûÔ ³fZ Àf·fe IYf»fZþûÔ IYû BÀfÀfÂf IYe ¸fb£¹f ´fSXeÃff ÀfZ ´fWX»fZ ¢»fe³fd¨fMX QZ QeÜ B³WXeÔ Ad²fIYfdSX¹fûÔ ³fZ´f¹fÊUZÃfIYûÔ IYe d³f¦fSXf³fe ¸fZÔ ´fSXeÃff IYSXf³fZIYe ¶ff°f IYWXe, »fZdIY³f ´f¹fÊUZÃfIYûÔ IYûd³f¹fböY WXe ³fWXeÔ dIY¹ffÜ

¸fc»¹ffÔIY³f ¸fZÔ WX`dOXÔ¦f ÀfZ þUf¶f °fIY WXc¶fWXc d¸f»fZ

³ff»fe ÀfRYfBÊ IYû»fZIYSX RYf¹fdSXÔ¦f ¸fZÔ

EIY §ff¹f»fE°¸ffQ´fbSXÜ ¶fSXWX³f ±ff³ff ÃfZÂf IZY ³f¦f»ff ¦fûU²fʳf ¦ffÔU ¸fZÔ Àfû¸fUfSX Àfb¶fWX ³ff»feÀfRYfBÊ IYû »fZIYSX Q¶fÔ¦fûÔ ³fZ ´fOÞXûÀfe ´fdSXUfSX ´fSX RYf¹fdSXÔ¦f IYSX QeÜ ¦fû»fe »f¦f³fZ ÀfZEIY ½¹fdöY §ff¹f»f WXû ¦f¹ffÜ ´fedOÞX°f IYe °fWXSXeSX ´fSX Àff°f WX¸f»ffUSXûÔ IZY dJ»ffRY¸fbIYQ¸ff QþÊ dIY¹ff ¦f¹ff WX`Ü ³f¦f»ff ¦fûU²fʳf d³fUfÀfe CX¸ffVfÔIYSX ¦f¦fÊ IZY ·f°feþZAÔdIY°f IYe 6 þb»ffBÊ IYû VffQe WX`Ü ¶f°ff¹ff ¦f¹ff WX` dIY Àfû¸fUfSX Àfb¶fWX 9 ¶fþZ¶fþZ IYSXe¶f A¨ff³fIY ¶ffdSXVf WXû³fZ ´fSX §fSX ¸fZÔ ´ff³fe ·fSX þf³fZ ´fSX CX¸ffVfÔIYSX ³ff»feIYe ÀfRYfBÊ IYSX SXWXZ ±fZÜ BÀfIYf dUSXû²f IYSX°fZ WXbE ¦ffÔU IZY Q¶fÔ¦fûÔ ³fZ ¦ff»fe ¦f»füþIYSX°fZ WXbE RYf¹fdSXÔ¦f IYSX QeÜ A¨ff³fIY WXbBÊ RYf¹fdSXÔ¦f ÀfZ ¦ffÔU ¸fZÔ QWXVf°f R`Y»f ¦fBÊܦfû»fe »f¦f³fZ ÀfZ CX¸ffVfÔIYSX ¦fÔ·feSX øY´f ÀfZ §ff¹f»f WXû ¦f¹fZÜ Àfc¨f³ff ´fSX ±ff³ff ´fi·ffSXe¹fû¦fZVf ¹ffQU ¸füIZY ´fSX ´fWXbÔ¨fZ AüSX §ff¹f»f IYû CX´f¨ffSX IZY d»f¹fZ WXfgÀ´feMX»f d·fþUf¹ffÜÃfZÂfd²fIYfSXe E°¸ffQ´fbSX Ad·f¿fZIY dÀfÔWX ³fZ ¶f°ff¹ff dIY §ff¹f»f CX¸ffVfÔIYSX IYe °fWXSXeSX ´fSXWXdSXAû¸f ¦f¦fÊ, FY¿fe ¦f¦fÊ, AfIYfVf, ¦f¦f³f, ¸f³fc ¦f¦fÊ d³fUfÀfe ³f¦f»ff ¦fûU²fʳf IZY A»ffUfA»fe¸f JfÔ d³fUfÀfe ³f¦f»ff AOXc U WXSXZÔQi ¦f¦fÊ d³fUfÀfe ¶fSXWX³f IZY dJ»ffRY þf³f»fZUfWX¸f»fZ IYf ¸fbIYQ¸ff QþÊ IYSX ´fbd»fÀf ³fZ AfSXû´fe WXdSXAû¸f IYû d¦fSXµ°ffSX IYSX d»f¹ff WX`ÜA³¹f ³ff¸fþQûÔ IYe d¦fSXµ°ffSXe IZY d»f¹fZ ´fbd»fÀf Qd¶fVf QZ SXWXe WX`Ü

eFkqjk U;wtQ`d³fIY Qe´fVfe»f ·ffSX°f, Af¦fSXf 05 ªfb»ffBÊX 2016 5

¸f±fbSXfÜ ¶fiþ ´fifÔ°f IZY 22 þ³f´fQûÔ ¸fZÔ·ffþ´ff ´fcSXe SX¯f³fed°f IZY þdSXEdU²ff³fÀf·ff ¨fb³ffU IYe °f`¹ffSXe ¸fZÔ þbMXZ¦feÜA¦f»fZ °fe³f ¸fWXe³fZ ¸fZÔ UWX ³f IZYU»fÀfÔ¦fNX³f IYû IYÀfZ¦fe, ¶fd»IY ´fiQZVf IYe Àf´ffÀfSXIYfSX IZY dJ»ffRY ·fe ÀfOÞXIYûÔ ´fSX ÀfÔ§f¿fÊIYSXZ¦feÜ IYf¹fÊIY°ffAûÊÔ IYû IYWX dQ¹ff WX` dIYUZ ÀfÔ¦fNX³f IYe ¸fþ¶fc°fe AüSX ÀfOÞXIY ´fSXÀfSXIYfSX IZY dJ»ffRY Àf¸ff³f øY´f ÀfZ´fÀfe³ff ¶fWXfEÔÜ CX´fi ¸fZÔ ¶fÀf´ff ¸fZÔ MXcMX-RcYMXIZY ¶ffQ ·ffþ´ff IZY WXüÀf»fZ ¶fb»fÔQ WX`ÔÜ EZÀfZ¸fZÔ dUÀf ¨fb³ffU IZY d»fE UWX IYûBÊ IYûSXIYÀfSX ³fWXeÔ LûOÞX³ff ¨ffWX°feÜ ´fiQZVf ÀfZ»fZIYSX ¶fc±f À°fSX °fIY IYe BIYfBÊ IZY d»fEJfÀf ´»ff³f °f`¹ffSX dIY¹ff WX`, dþÀfIYfJb»ffÀff ¹fWXfÔ Àfû¸fUfSX IYû UÈÔQfU³f ¸fZÔ WXbBʶfiþ ´fifÔ°f ¶f`NXIY ¸fZÔ dIY¹ffÜ Qû ÀfÂfûÔ ¸fZÔ ´fcSXeWXbBÊ BÀf ¸f`SXf±f³f ¶f`NXIY ¸fZÔ °f¹f dIY¹ff ¦f¹ffdIY EIY dQ³f ¶ffQ Àff°f þb»ffBÊ ÀfZ »fZIYSX15 þb»ffBÊ °fIY ´ffMXeÊ IYf¹fÊIY°ffÊ ±ff³fûÔ ´fSX´fiQVfʳf IYSXZÔ¦fZÜ ´fiQZVf ¸fZÔ JSXf¶f IYf³fc³f

½¹fUÀ±ff BÀfIYf ¸fb£¹f ¸fbïf WXû¦ffÜ WXSXdþ»fZ ¸fZÔ ´fiQZVf IYf IYûBÊ ´fQfd²fIYfSXe ¹ffUdSXâ ³fZ°ff ·fe ¸füþcQ SXWXZ¦ffÜ BÀfe QüSXf³f15 þb»ffBÊ °fIY dþ»ff A²¹fÃfûÔ IYûd³fQZÊdVf°f dIY¹ff ¦f¹ff WX` dIY UWXdU²ff³fÀf·ff ÃfZÂf, ¸fÔOX»f AüSX ÀfZ¢MXSX´fi·ffdSX¹fûÔ IYe d³f¹fbdöY IYSX »fZÔÜ BÀfIZY ¶ffQ16 AüSX 17 þb»ffBÊ IYû IYû ¸fbSXfQf¶ffQ¸fZÔ SXf¿MÑXe¹f IYf¹fÊIYfdSX¯fe Àf¸¸fZ»f³f WXû³ff WX`,dþÀf¸fZÔ ±ff³ff ´fiQVfʳfûÔ ÀfZ d¸f»fZ RYeOX ¶f`IYIYû Àff¸f³fZ SXJf þfE¦ffÜ 20 ÀfZ 30 IZY¸f²¹f WXSX dþ»fZ ¸fZÔ Qû dQUÀfe¹f ´fidVfÃf¯fdVfdUSX »f¦fZÔ¦fZ, dþÀf¸fZÔ IZYÔQi ÀfSXIYfSX IYe¹fûþ³ffAûÔ IZY A»ffUf ¨fb³ffU °fIY IYe°f`¹ffSXe IYf JfIYf ´fZVf dIY¹ff þfE¦ffÜÀf·fe ÀffÔÀfQûÔ AüSX dU²ff¹fIYûÔ ÀfZ BÀfe ¸ffWXA´f³fZ ÃfZÂfûÔ ¸fZÔ SXfdÂf ´fiUfÀf IYSX³fZ IYû ·feIYWXf WX`Ü A¦fÀ°f ¸fZÔ WXSX dþ»fZ ¸fZÔ ¶fc±fÀf¸¸fZ»f³f WXûÔ¦fZÜ dÀf°fÔ¶fSX ¸fZÔ Qû dUÀf ÃfZÂfûÔIYf EIY d´fLOÞXf U¦fÊ Àf¸¸fZ»f³f WXû¦ff AüSXBÀfIZY °f°IYf»f ¶ffQ ´ffMXeÊ dU²ff³fÀf·ff ÃfZÂf

UfSX ´fdSXU°fʳf ¹ffÂfEÔ d³fIYf»fZ¦fe, dþÀf¸fZÔ´fiQZVf ÀfSXIYfSX IZY dJ»ffRY ¸fbJSX dUSXû²fdIY¹ff þfE¦ffÜ ¶fiþ ´fifÔ°f ´fQfd²fIYfdSX¹fûÔ ³fZBÀfe IZY Àff±f ÀfÔ¦fNX³f ÀfÔSX¨f³ff ·fe °f¹f IYSXQe WX`Ü ÀfÔ¦fNX³f IYû AüSX ´fi·ffUe ¶f³ff³fZ IZYd»fE 100 ¶fc±fûÔ ´fSX EIY ¸fÔOX»f ¶f³fZ¦ffAüSX EIY dUÀf ÃfZÂf ¸fZÔ °fe³f ¸fÔOX»f WXûÔ¦fZܳf¦fSX ´ffd»fIYf ÃfZÂfûÔ ¸fZÔ ¨ffSX ¸fÔOX»f WXûÔ¦fZÜA¶f ¸fÔOX»f IYf¹fÊIYfdSX¯fe ÀffNX »fû¦fûÔ IYeWXû¦fe AüSX ¸fû¨ffÊ-´fiIYûâûÔ IYe IYf¹fÊIYfdSX¯fe¸fZÔ 26 »fû¦f SXWXZÔ¦fZÜ ¶fc±fûÔ ÀfZ ÀfdIiY¹f°ff IZYÀff±f IYf¸f »fZ³fZ IYe ¦fSXþ ÀfZ 10-15¶fc±fûÔ IYf EIY ÀfZ¢MXSX ¶f³fZ¦ff AüSX ÀfZ¢MXSX´fi¸fbJ ¸fÔOX»f IYf¹fÊIYfdSX¯fe IYf WXe ÀfQÀ¹fWXû¦ffÜ ¸fÔOX»fûÔ ¸fZÔ EIY A³fbÀfcd¨f°f þfd°fIYf ¸fWXf¸fÔÂfe ·fe ¶f³ff³fZ IYû IYWXf ¦f¹ff WX`Ü·ffþ´ff dUSXû²fe Q»fûÔ IZY ³fZ°ffAûÔ IYû ·fe´ffMXeÊ ¸fZÔ »ff³fZ IZY ´fi¹ffÀf VfbøY IYSXZ¦feÜBÀfIZY ÀfÔIZY°f ¶fiþ ÃfZÂf IYe ¸fedMXÔ¦f ¸fZÔ d¸f»f¦fEÜ ´ffMXeÊ IYe EZÀfZ ³fZ°ffAûÔ ´fSX JfÀf ³fþSXWX`, dþ³fIYf A¨Lf þ³ff²ffSX WX`Ü

Àf´ff IZY dJ»ffRY ÀfOÞXIYûÔ´fSX CX°fSXZ¦fe ·ffþ´ff

¦fûU²fʳfÜ Àf¸fe´fU°feÊ ¦ffÔU ÀfûÔÀff ¸fZÔ EIY

þb»ffBÊ IYû WXbE EIY ·fûþ ³fZ ¦ffÔU Uf»fûÔ

IYû ¶fe¸ffSX IYSX dQ¹ffÜ ·fûþ IYSX³fZ IZY ¶ffQ

´fcSXf ¦ffÔU WXe CX»MXe-QÀ°f IYe ¨f´fZMX ¸fZÔ Af

¦f¹ffÜ °fe³f dQ³fûÔ °fIY ´fcSXZ ¦ffÔU ¸fZÔ WXfWXfIYfSX

¸f¨ff SXWXfÜ UWXeÔ EIY ¶ff»fIY IYe ¸fü°f ·fe

WXû ¦fBÊÜ Àfû¸fUfSX Vff¸f IYû þf³fIYfSXe

d¸f»f³fZ ´fSX ÀUfÀ±¹f dU·ff¦f IYe MXe¸f ¦ffÔU

´fWXbÔ¨feÜ ¦fif¸fe¯fûÔ ³fZ ¶f°ff¹ff dIY ÀfûÔÀff

d³fUfÀfe dU´f°fe ¶f§fZ»f IYe ´f}e IYf

ÀU¦fÊUfÀf WXû ¦f¹ff ±ffÜ EIY þb»ffBÊ IYû ´fcSXZ

¦ffÔU IYû ·fûþ dQ¹ff ¦f¹ff ±ffÜ ¦fif¸fe¯fûÔ IYe

¸ff³fZÔ °fû ·fûþ IZY CX´fSXfÔ°f »fû¦fûÔ ¸fZÔ CX»MXe-

QÀ°f IYe dVfIYf¹f°f Af³fZ »f¦feÜ EIY-EIY

IYSX °f¸ff¸f »fû¦f ¶fe¸ffSX ´fOÞX³fZ »f¦fZÜ A¦f»fZ

WXe dQ³f °fû ´fcSXf ¦ffÔU WX`þf IYe ¨f´fZMX ¸fZÔ Af

¦f¹ff ±ffÜ IbYL »fû¦f ³fþQeIYe ¦ffÔU ¸fZÔ

OXfg¢MXSX IZY ¹fWXfÔ B»ffþ IYSXf³fZ ¨f»fZ ¦fEÜ

¦ffÔU ¸fZÔ ·fe À±ff³fe¹f OXfg¢MXSXûÔ ÀfZ B»ffþ

IYSXf¹ff ¦f¹ffÜ A¨ff³fIY R`Y»fe ¶fe¸ffSXe ÀfZ

»fû¦fûÔ ¸fZÔ WXOÞXIÔY´f ¸f¨f ¦f¹ffÜ ¦fif¸fe¯f

IY»fbAf ³fZ ¶f°ff¹ff dIY ¦ffÔU IZY WXe dWX¸¸f°f,

»fªþf AüSX °fb»fÀff AfdQ IYe ¶fe¸ffSXe

R`Y»f³fZ ÀfZ dÀ±fd°f ¦fÔ·feSX WX`Ü ´f´´fc IZY Qû

U¿feʹf ´fbÂf IYe ¶fe¸ffSXe IZY IYfSX¯f SXdUUfSX

IYû ¸fü°f WXû ¦fBÊÜ ÀUfÀ±¹f dU·ff¦f IYû

þf³fIYfSXe Àfû¸fUfSX Vff¸f IYû d¸f»feÜ

1ÀfeE¸fAû OXf. dUUZIY d¸fßf ³fZ ÀUfÀ±¹f

MXe¸f IYû ¦ffÔU ·fZþfÜ Àfc¨f³ff ´fSX ¸f±fbSXf ÀfZ

ÀUfÀ±¹f dU·ff¦f IYe MXe¸f ³fZ ¦ffÔU ´fWXbÔ¨fIYSX

CX´f¨ffSX IYSX dÀ±fd°f IYû d³f¹fÔÂf¯f ¸fZÔ IYSX³fZ

IYf ´fi¹ffÀf dIY¹ffÜ Àfû¸fUfSX IYe QZSX Vff¸f

ÀfeE¸fAû ³fZ ¶f°ff¹ff dIY WXf»ff°f A¶f IYf¶fc

¸fZÔ WX`ÔÜ ¦fif¸fe¯fûÔ ÀfZ d¸f»fe þf³fIYfSXe IZY

A³fbÀffSX, ·fûþ ¸fZÔ IbYL EZÀfZ Jfô ´fQf±fÊ

±fZ, dþ³fIZY ÀfZU³f ÀfZ »fû¦f ¶fe¸ffSX ´fOÞX ¦fE

±fZÜ 1ÀUfÀ±¹f dU·ff¦f IYe MXe¸f IYû ¦ffÔU ¸fZÔ

¦fÔQ¦fe ·fe d¸f»feÜ Qcd¿f°f ´fZ¹fþ»f IYû ·fe

¶fe¸ffSXe IYf IYfSX¯f ¸ff³ff þf SXWXf WX`Ü BÀfe

¶fe¨f Jfô ÀfbSXÃff MXe¸f ³fZ ¦ffÔU ÀfûÔÀff ÀfZ

IbY AfÔ AüSX WX`ÔOX´fÔ´f ÀfZ ´ff³fe IZY ´ffÔ¨f

³f¸fc³fZ d»fEÜ

ÀfûÔÀff ¦ffÔU ¸fZÔ R`Y»ffWX`þf ¶ff»fIY IYe ¸fü°f

¸f±fbSXfÜ UÈÔQfU³f ¸fZÔ ¹f¸fb³ff ³fQe ´fSX ¶f³ff´f`ÔMXc³f ´fb»f IYWXeÔ »fû¦fûÔ IZY d»fE J°fSXZ IYe§fÔMXe ³f ¶fþf QZÜ ´fiVffÀf³f IYe »ff´fSXUfWXe°fû BÀfe AûSX BVffSXf IYSX SXWXe WX`Ü ´fWXfOÞXeÃfZÂfûÔ ¸fZÔ »f¦ff°ffSX ¸fcÀf»ff²ffSX ¶ffdSXVf WXû³fZÀfZ ³fdQ¹fûÔ IZY þ»fÀ°fSX ¸fZÔ IYfRYe °fZþe ÀfZBþfRYf WXû SXWXf WX`, »fZdIY³f VffÀf³ffQZVf IZYA³fbÀffSX A¶f °fIY BÀf ´f`ÔMXc³f ´fb»f IYû ³fWXeÔWXMXf¹ff ¦f¹ff WX`Ü ¹fZ ´fb»f B³f dQ³fûÔ AU`²f øY´f ÀfZ °fûÀfÔ¨ffd»f°f WX` WXe, BÀf ÀfZ ¦fbþSX³fZ Uf»fZUfWX³fûÔ ÀfZ A³ff´f-Vf³ff´f AU`²f UÀfc»feIYf ·fe JZ»f VfbøY WXû ¦f¹ff WX`Ü ¸ff³fÀfc³f IYe¶ffdSXVf VfbøY WXû ¨fbIYe WX` AüSX ¹f¸fb³ff ¸fZÔþ»f À°fSX A¦f»fZ Qû-°fe³f dQ³f ¸fZÔ ¶fPÞXÀfIY°ff WX`, ¢¹fûÔdIY ´fWXfOÞXûÔ ´fSX »f¦ff°ffSX¶ffdSXVf WXû SXWXe WX`, ¶ffUþcQ BÀfIZY ´f`ÔMXc³f´fb»f IYû WXMXf¹ff ³fWXeÔ ¦f¹ff WX`Ü ´fb»f IYeAUd²f WXSX Àff»f 14 A¢MXc¶fSX ÀfZ 14þc³f °fIY WXe VffÀf³f ³fZ d³f²ffÊdSX°f IYe WXbBÊWX`Ü UWXeÔ »fûIY d³f¸ffʯf dU·ff¦f IZY ´fifÔ°fe¹fJÔOX IZY Ad²fIYfdSX¹fûÔ IYe Jb»fe VfWX IYeUþWX ÀfZ NXZIZYQfSX A¶f AU`²f øY´f ÀfZUÀfc»fe ·fe IYSX SXWXf WX`Ü BÀf RZYSXe IYf

IYd¸fV³fSX IZY ´f˜Z IZY A³fbÀffSX, A³fb¶fÔ²fWXSX Àff»f WXû°ff WX` AüSX VffÀf³f õfSXfd³f²ffÊdSX°f QSXûÔ IZY A³fbÀffSX dIYSXf¹ffUÀfc»f³ff WXû°ff WX`Ü d³f¹f¸ff³fbÀffSX NXZIZYQfSXIYû ´fb»f IZY Qû³fûÔ AûSX SXZMX d»fÀMX IYf ¶fûOXÊ·fe »f¦ff³ff ¨ffdWXE, »fZdIY³f ¹fWXfÔ ÀfZd³fIY»f³fZ Uf»fZ À±ff³fe¹f »fû¦fûÔ IZY A³fbÀffSXCX³WXûÔ³fZ U¿fûÊ ÀfZ ¹fWXfÔ IYûBÊ SXZMX ¶fûOXÊ MXÔ¦ff³fWXeÔ QZJf WX`Ü dU·ff¦f IYe °f¹f QSXûÔ IZYA³fbÀffSX, ´fifBUZMX IYfSX, þe´f, d´fIY´f,MX`¢Àfe, ÀMXZVf³f ¶f`¦f³f EUÔ d°f´fdWX¹ff UfWX³fûÔÀfZ 10 ÷Y´f¹fZ IYf dIYSXf¹ff d³f²ffÊdSX°f WX`,þ¶fdIY NXZIZYQfSX B³fÀfZ 30 ÀfZ 40 ÷Y´f¹fZ°fIY IYe UÀfc»fe IYSX SXWXf WX`Ü BÀfe ´fiIYfSX¸fûMXSX ÀffBdIY»f AfdQ Qû´fdWX¹ff UfWX³fûÔ ÀfZIZYU»f ´ffÔ¨f ÷Y´f¹fZ dIYSXf¹ff UÀfc»ff þf³ff¨ffdWXE, þ¶fdIY 20 ÷Y´f¹fZ °fIY UÀfc»ffþf SXWXf WX`Ü ´fb»f ´fSX À±ff³fe¹f ¦fif¸fe¯fûÔ IZYUfWX³fûÔ IYû LcMX Qe ¦fBÊ WX`, »fZdIY³f ´fb»f ´fSXAfÀf´ffÀf IZY ¦fif¸fe¯fûÔ ÀfZ ·fe UÀfc»fe IYeþf SXWXe WX`Ü BÀf ÀfÔ¶fÔ²f ¸fZÔ Ad²fVffÀfeAd·f¹fÔ°ff ÀfbQVfʳf IYfÔ°f U¸ffÊ ÀfZ ÀfÔ´fIYÊIYSX³fZ IYf ´fi¹ffÀf dIY¹ff ¦f¹ff, þû ³fWXeÔ WXû´ff¹ffÜ

IYWXeÔ J°fSXZ IYe §fÔMXe ³f ¶fþf QZ

UÈÔQfU³f IYf ´f`ÔMXc³f ´fb»f

OXeE¸f AüSX EÀfEÀf´fe ³fZ dIY¹ffBÊQ¦ffWX IYf QüSXf

¸f±fbSXfÜ BÊQ ´fSX ÀfbSXÃff-½¹fUÀ±ff IYû »fZIYSX´fiVffÀf³f AüSX ´fbd»fÀf ³fZ A´f³fe °f`¹ffdSX¹ffÔ´fifSXÔ·f IYSX Qe WX`Ü Àfû¸fUfSX IYe Vff¸f IYûOXeE¸f d³fdJ»f ¨fÔQi Vfb¢»ff, EÀfEÀf´fe¶f¶f»fc IbY¸ffSX, dÀfMXe ¸fdþÀMÑZMX SXf¸fASXþ¹ffQU AüSX EÀf´fe QZWXf°f A÷Y¯f IbY¸ffSX ³fZVffWXe BÊQ¦ffWX AüSX CXÀfIZY AfÀf´ffÀf IZYB»ffIZY QüSXf dIY¹ff AüSX ÀfbSXÃff IZY ´fb£°ff´fi¶fÔ²f IYSX³fZ IYe SX¯f³fed°f ·fe Qû³fûÔ Af»ffAd²fIYfdSX¹fûÔ ³fZ °f¹f IYeÜ BÀfIZY ¶ffQ Qû³fûÔ WXeAf»ff Ad²fIYfdSX¹fûÔ ³fZ ¸fbdÀ»f¸f Àf¸ffþ IZY´fi¸fbJ »fû¦fûÔ ÀfZ ·fe ¶ff°f¨fe°f IYeÜ OXeE¸f ³fZ¶f°ff¹ff dIY BÊQ ´fSX þû³f AüSX ÀfZ¢MXSX¸fdþÀMÑZMX °f`³ff°f dIYE þfEÔ¦fZÜ VfWXSX AüSXIYÀ¶fûÔ ¸fZÔ dÀ±f°f ¸fdÀþQûÔ ´fSX þWXfÔ-þWXfÔ³f¸ffþ WXû¦fe, UWXfÔ ·fe ÀfbSXÃff IZY d»fWXfþ ÀfZ¸fdþÀMÑZMX °f`³ff°f dIYE þf SXWXZ WX`ÔÜ EÀfEÀf´fe³fZ ¶f°ff¹ff dIY BÊQ ´fSX ¹ff°ff¹ff°f ½¹fUÀ±ff IYû³f¸ffþ VfbøY WXû³fZ ÀfZ ´fWX»fZ WXe ´fdSXUd°fÊ°f IYSXdQ¹ff þfE¦ffÜ AfUfSXf þf³fUSXûÔ IYû SXûIY³fZIZY d»fE ¶fZSXeIZY¨OX¦f IYe þfE¦feÜ ÀfbSXÃff IZYd»fE ´f¹ffÊ~ ´fbd»fÀf AüSX ´feEÀfe °f`³ff°f IYeþfE¦feÜ

þ¶f ¸ffÔ IYû ³fWXeÔ LûOÞXf °fû¸fbKû IYü³f ¶f¨ffE¦ff

¨fü¸fbWXfÔÜ Àfû¸fUfSX IYû IYû°fUf»f UÈÔQfU³f ¸fb³feVf ¨fÔQi IZY Àff¸f³fZ Àff°f U¿feʹf ¶ff»fIY ÀfcSXþIYWX SXWXf ±ff dIY þ¶f CXÀfIYe ¸ffÔ IYû ´f`ÀfûÔ IZY d»fE ¸ffSX OXf»ff °fû dRYSX CXÀfZ IYü³f¶f¨ffE¦ff? ·f¹f·fe°f ¶ff»fIY IYû IYû°fUf»f ³fZ ÀffÔ°U³ff Qe AüSX dUV½ffÀf dQ»ff¹ff AüSXIYWXf dIY CXÀfIYû JSXûÔ¨f °fIY ³fWXeÔ Af³fZ Qe þfE¦feÜ 1BÀf ¶fe¨f ¶fb»ffBÊ ¦fBÊ ´fÔ¨ff¹f°f ¸fZÔWX°¹ffSXûd´f¹fûÔ IYû Àfþf dQ»ff³fZ AüSX ¶ff»fIY IYe ÀfbSXÃff IYû »fZIYSX ´fÔ¨fûÔ ¸fZÔ ¸f°f·fZQ CX·fSXAfEÜ AÔ°f ¸fZÔ ¶ff»fIY ³fZ A´f³fZ °ffDY IZY ¹fWXfÔ SXWX³fZ IYe WXf¸fe ·fSX QeÜ ´fbd»fÀf ³fZ ¶ff»fIYIYû CXÀfIZY °ffDY IYe Àfb´fbQʦfe ¸fZÔ QZ dQ¹ffÜ dSX´fûdMXÔʦf ´fbd»fÀf ¨füIYe þ`Ô°f IZY IYÀ¶ff ¨fü¸fbWXfÔ¸fZÔ CXd¸fÊ»ff IYe CXÀfIZY Àfü°fZ»fZ ´fbÂf ¸fbIZYVf AüSX Àf¦fZ ·f°feþZ SXf¸fc ³fZ ¦fû»fe ¸ffSXIYSX WX°¹ffIYSX Qe ±feÜ WX°¹ff IZY ¶ffQ IYûBÊ ·fe AfSXûd´f¹fûÔ IZY dJ»ffRY °fWXSXeSX QZ³fZ IYe dWX¸¸f°f °fIY³fWXeÔ IYSX ÀfIYf ±ffÜ BÀfIZY ¶ffQ ´fbd»fÀf ³fZ ¨füIYeQfSX QZUeSXf¸f ÀfZ °fWXSXeSX »fZIYSX Qû³fûÔ IZYdJ»ffRY ³ff¸fþQ ¸fbIYQ¸ff QþÊ dIY¹ff ±ffÜ CXd¸fÊ»ff IZY ´fd°f A¸fSXe CXRYÊ A¸fSX dÀfÔWX IYeQû Àff»f ´fWX»fZ Qb§fÊMX³ff ¸fZÔ ¸fü°f WXû ¨fbIYe ±feÜ CXd¸fÊ»ff IYe ¸fü°f IZY ¶ffQ ÀfcSXþ AIZY»ffSXWX ¦f¹ff WX`Ü ÀfcSXþ ³fZ ´fbd»fÀf IYû ¶f°ff¹ff dIY ¸fbIZYVf AüSX SXf¸fc CXÀfIYe ¸ffÔ ´fSX 10 dQ³fÀfZ Q¶ffU ¶f³ff SXWXZ ±fZ AüSX UWX ¶ffSX-¶ffSX ¸ffSX³fZ IYe ²f¸fIYe QZ SXWXZ ±fZÜ ¸ffÔ ³fZ IYBÊ »fû¦fûÔÀfZ ¸fQQ ¸ffÔ¦fe, »fZdIY³f IYûBÊ ·fe CXÀfIYe ¸ffÔ IYe SXÃff IYSX³fZ IZY d»fE Af¦fZ ³fWXeÔ Af¹ffܶff»fIY IZY BÀf ÀfUf»f ³fZ CXd¸fÊ»ff IYû ³¹ff¹f dQ»ff³fZ IZY d»fE ¶fb»ffBÊ ¦fBÊ ´fÔ¨ff¹f°f ¸fZÔVffd¸f»f ´fÔ¨fûÔ IZY ¶fe¨f ·fe ¸f°f·fZQ ´f`Qf IYSX dQEÜ IbYL ´fÔ¨f ¸ff¸f»fZ IYû SXRYf-QRYf IYSX³fZIZY ´fÃf²fSX ±fZ °fû IbYL IYf³fc³fe IYfSXÊUfBÊ IYSX³fZ IYe ¶ff°f IYWX SXWXZ ±fZÜ

Q`d³fIY Qe´fVfe»f ·ffSX°f, Af¦fSXf 05 ªfb»ffBÊX 2016 6

jk”Vªh; lekpkj

¨fÔOXe¦fPÞXÜ ¸ff»fZSXIYûMX»ff ¸fZÔ 24 þc³f IYûWXbBÊ ´fdUÂf ¦fiÔ±f IYe ¶fZAQ¶fe IYe IYd±f°f§fMX³ff IZY dÀf»fdÀf»fZ ¸fZÔ Àf¸f³f dIYE þf³fZ´fSX Af´f dU²ff¹fIY ³fSXZVf ¹ffQU ³fZ ´ffMXeÊIZY QcÀfSXZ ÀfQÀ¹fûÔ IZY Àff±f ´fÔþf¶f IZY´fbd»fÀf ´fi¸fbJ ÀfZ ¸fb»ffIYf°f IYe dþ³WXûÔ³fZkkÀU°fÔÂf AüSX d³f¿´fÃfll þfÔ¨f IYfAfV½ffÀf³f dQ¹ffÜ BÀf §fMX³ff ¸fZÔ Af´fdU²ff¹fIY ´fSX ¸ff¸f»ff ·fe QþÊ dIY¹ff ¦f¹ffWX`Ü ´ffMXeÊ IZY ´fÔþf¶f ´fi·ffSXe ÀfÔþ¹f dÀfÔWX IZY³fZ°fÈ°U ¸fZÔ Af´f IZY ´fid°fd³fd²f¸fÔOX»f ³fZ´fbd»fÀf ¸fWXfd³fQZVfIY ÀfbSXZVf ASXûOÞXf ÀfZ¹fWXfÔ CX³fIZY IYf¹ffÊ»f¹f ¸fZÔ ¸fb»ffIYf°f IYedþÀfIZY ¶ffQ ¹ffQU ³fZ IYWXf dIY UWX þfÔ¨f¸fZÔ Vffd¸f»f WXû³fZ IYû °f`¹ffSX WX`ÔÜ ¶f`NXIY IZY ¶ffQ ¹ffQU ³fZ ÀfÔUfQQf°ffAûÔ ÀfZIYWXf, WX¸f³fZ OXeþe´fe ÀfZ IYWXf dIY ¸ff¸f»fZIZY ¶ffSXZ ¸fZÔ ´f°ff ¨f»f°fZ WXe WX¸f ¨fÔOXe¦fPÞXAf ¦fEÜ WX¸f þfÔ¨f ¸fZÔ Vffd¸f»f WXû³fZ IYû°f`¹ffSX WX`ÔÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf, WX¸f³fZ OXeþe´fe ÀfZ¹fWX ·fe À´fá øY´f ÀfZ IYWXf dIY A¦fSX´fdUÂf ¦fiÔ±f IYe ¶fZAQ¶fe IZY ¸ff¸f»fZ ¸fZÔCX³WXZÔ ¸fZSXZ dJ»ffRY Àffùf d¸f»f°ff WX` °fû UZ¸fbÓfZ RYfÔÀfe ´fSX »fMXIYf ÀfIY°fZ WX`ÔÜ ´fÔþf¶f´fbd»fÀf IZY ´fi¸fbJ ³fZ Af´f ´fid°fd³fd²f¸fÔOX»fIYû AfV½ffÀf³f dQ¹ff dIY ¸ff¸f»fZ ¸fZÔÀU°fÔÂf, d³f¿´fÃf þfÔ¨f IYe þfE¦feÜdQ»»fe IZY ¸fWXSXü»fe ÀfZ Af´f IZY dU²ff¹fIY´fSX °f¶f ¸ff¸f»ff QþÊ dIY¹ff ¦f¹ff þ¶f´fdUÂf ¦fiÔ±f IYe IYd±f°f ¶fZAQ¶fe ¸ff¸f»fZ IZYEIY AfSXû´fe ³fZ IYWXf dIY CXÀf³fZ dU²ff¹fIYIZY IYWX³fZ ´fSX EZÀff dIY¹ffÜ dU²ff¹fIY ´fSX·ffQÔÀfÔ IYe dUd·f³³f ²ffSXfAûÔ IZY °fWX°f¸ff¸f»ff QþÊ dIY¹ff ¦f¹ff, dþÀf¸fZÔ 109,153 E AüSX 295 Vffd¸f»f WX`ÔÜ ´fÔþf¶f´fbd»fÀf ³fZ CX³fÀfZ ´fcL°ffL IZY d»fE ´ffÔ¨fþb»ffBÊ IYû ´fZVf WXû³fZ IYû IYWXf ±ffÜAfSXû´fe dUþ¹f AüSX ¹ffQU IZY ¶fe¨fIYd±f°f RYû³f IYfg»f IZY ¶ffSXZ ¸fZÔ ´fcL³fZ ´fSXOXeþe´fe ³fZ IYWXf, ¹fZ þfÔ¨f IZY Qf¹fSXZ ¸fZÔ WX`Ôܸf`Ô Af´fÀfZ IYWX ÀfIY°ff WXcÔ dIY ¸f`Ô³fZ Af´f´fid°fd³fd²f¸fÔOX»f ÀfZ IYWXf dIY WX¸f ÀU°fÔÂfAüSX d³f¿´fÃf þfÔ¨f IYSXZÔ¦fZÜAf´f IZY UdSXâ ³fZ°ff AüSX ´fÔþf¶f IZY´fi·ffSXe ÀfÔþ¹f dÀfÔWX ³fZ IYWXf dIY Af´f

dU²ff¹fIY þfÔ¨f ¸fZÔ Vffd¸f»f WXûÔ¦fZ BÀf ¶ffSXZ¸fZÔ IYûBÊ ÀfÔQZWX ³fWXeÔ WXû³ff ¨ffdWXEÜ CX³WXûÔ³fZIYWXf, WX¸f þfÔ¨f ÀfZ ³fWXeÔ ·ff¦f SXWXZ WX`Ô,WX¸ffSXZ dJ»ffRY »f¦fZ dIYÀfe ·fe ¦f»f°fAfSXû´fûÔ ÀfZ WX¸f »fOÞXZÔ¦fZÜ Af´f §fȯff IYeSXfþ³fed°f ¸fZÔ dUV½ffÀf ³fWXeÔ IYSX°feÜ CX³WXûÔ³fZIYWXf, A¦fSX dIYÀfe ·fe AfgdOX¹fû ¹ffUedOX¹fû dSXIYfgdOXÔʦf ¸fZÔ ¹ff ²f³f WXÀ°ffÔ°fSX¯fIZY ¸ff²¹f¸f ÀfZ WX¸ffSXZ dU²ff¹fIY IZYdJ»ffRY IYûBÊ Àffùf WX` þû CX³fIYe·fcd¸fIYf IYe °fSXRY BVffSXf IYSX°ff WX` °fûAf´f CX³WXZÔ RYfÔÀfe ´fSX »fMXIYf QedþEÜ»fZdIY³f ¦f»f°f AfSXû´f ¸f°f »f¦ffBEÜOXeþe´fe ³fZ WX¸fZÔ AfV½ffÀf³f dQ¹ff WX` dIYd³f¿´fÃf þfÔ¨f WXû¦feÜ Af´f ³fZ BÀfZ 2017 IZY dU²ff³fÀf·ff¨fb³ffUûÔ ÀfZ ´fWX»fZ ´ffMXeÊ IYû ¶fQ³ff¸f IYSX³fZIZY d»fE SXfþ³fed°fIY ¿fOXйfÔÂf IYSXfSX dQ¹ff±ffÜ dQ»»fe IZY ¸fb£¹f¸fÔÂfe AüSX ´ffMXeÊ IZYSXf¿MÑXe¹f ÀfÔ¹fûþIY ASXdUÔQ IZYþSXeUf»f ³fZA¸fÈ°fÀfSX ¸fZÔ SXdUUfSX IYû ÀfØfføYPÞXdVfAQ..·ffþ´ff ¦fNX¶fÔ²f³f ´fSX WX¸f»ffIYSX°fZ WXbE AfSXû´f »f¦ff¹ff ±ff dIY 2017IZY dU²ff³fÀf·ff ¨fb³ffUûÔ ¸fZÔ Af´f ·ffSXe¶fWXb¸f°f ÀfZ þe°fZ¦fe BÀfd»fE UZ ¶fZ¨f`³f¸fWXÀfcÀf IYSX SXWXZ WX`Ô AüSX ´ffMXeÊ IYû ¶fQ³ff¸fIYSX³fZ IZY d»fE B°f³fZ d³f¨f»fZ À°fSX °fIYCX°fSX AfE WX`ÔÜ BÀf ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ ÀfÔ¦føYSX´fbd»fÀf ³fZ 27 þc³f IYû °fe³f »fû¦fûÔ dUþ¹fIbY¸ffSX, ³fÔQ dIYVfûSX ¦fû»OXe AüSX ¦füSXUIYû d¦fSXµ°ffSX dIY¹ff ±ffÜ ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ AfSXû´fe AüSX dQ»»fe d³fUfÀfedUþ¹f ³fZ QfUf dIY¹ff ±ff dIY CXÀf³fZ ¹ffQUIZY IYWX³fZ ´fSX EZÀff dIY¹ffÜ ¸ff»fZSXIYûMX»ff¸fZÔ 24 þc³f IYû WXbBÊ ´fdUÂf ¦fiÔ±f IYe¶fZAQ¶fe IYe IYd±f°f §fMX³ff IZY dÀf»fdÀf»fZ¸fZÔ dWXÔÀff ·fOÞXIY ¦fBÊ ±fe dþÀf¸fZÔ ·feOÞX ³fZAIYf»fe Q»f IYe À±ff³fe¹f dU²ff¹fIYRYSXþf³ff d³fÀffSX Jf°fc³f IZY §fSX ´fSX WX¸f»ffIYSX dQ¹ff ±ffÜ Jf°fc³f ´fÔþf¶f IZY ´fcUÊOXeþe´fe IYe ´f}e WX`ÔÜ BÀf §fMX³ff ¸fZÔ EIYOXeEÀf´fe ÀfdWX°f IYBÊ ´fbd»fÀfIY¸feÊ §ff¹f»fWXû ¦fE ±fZ ¢¹fûÔdIY IYSXe¶f °fe³f Àfü ÀfZ ¨ffSXÀfü »fû¦fûÔ IYe ·feOÞX ´f±fSXfU IYSX SXWXe ±feAüSX EIY IYfSX ¸fZÔ Af¦f »f¦ff Qe ¦fBÊ ±feÜ

Af´f dU²ff¹fIY ³fSXZVf¹ffQU ´fÔþf¶f IZYOXeþe´fe ÀfZ d¸f»fZ

³fBÊ dQ»»feÜ ´fi²ff³f¸fÔÂfe ³fSXZÔQi ¸fûQe ³fZ¶fifþe»f IZY dSX¹fû dOX þ³fZdSX¹fû ¸fZÔ WXû³fZUf»fZ Af¦ff¸fe Aû»fÔd´fIY JZ»fûÔ ¸fZÔ ·ffSX°fIYf ´fid°fd³fd²f°U IYSX³fZ Uf»fZ dJ»ffdOÞX¹fûÔÀfZ Afþ ¸fb»ffIYf°f IYe AüSX CX³WXZÔVfb·fIYf¸f³ffEÔ QeÜ ¸ff³fZIYVff ÀfZÔMXSX ¸fZÔ WXbEÀf¸ffSXûWX ¸fZ Ô ´fi²ff³f¸fÔÂfe ¸fûQe ³fZdJ»ffdOÞX¹fûÔ ÀfZ ½¹fdöY¦f°f °füSX ´fSX ¶ff°fIYe AüSX ´ffÔ¨f ÀfZ 21 A¦fÀ°f °fIY WXû³fZUf»fZ JZ»fûÔ IZY d»fE CX³WXZÔ Vfb·fIYf¸f³ffEÔQeÜ Àf¸ffSXûWX ¸fZÔ JZ»f ¸fÔÂfe dþ°fZÔQi dÀfÔWX, JZ»fÀfd¨fU SXfþeU ¹ffQU, AdJ»f ·ffSX°fe¹fJZ»f ´fdSX¿fQ (EAfBÊÀfeEÀf) IZY A²¹fÃfdUþ¹f IbY¸ffSX ¸f»WXûÂff, ·ffSX°fe¹fAû»fÔd´fIY ÀfÔ§f IZY A²¹fÃf E³fSXf¸f¨fÔQi³f, ¸fWXfÀfd¨fU SXfþeU ¸fZWX°ff,WXfIYe BÔdOX¹ff IZY A²¹fÃf ³fdSXÔQSX ¶fÂff

AüSX ¸fWXfÀfd¨fU ¸fbV°ffIY ¸fûWX¸¸fQ AfdQ³fZ ·fe dWXÀÀff d»f¹ffÜ ·ffSX°f BÀf Àff»fAû»fÔd´fIY ¸fZÔ A´f³ff A¶f °fIY IYf Àf¶fÀfZ¶fOÞXf Q»f ·fZþ SXWXf WX`Ü QZVf IZY 100 ÀfZAd²fIY dJ»ffOÞXe ´fWX»fZ WXe 13 JZ»fûÔ IZYd»fE ¢½ff»feRYfBÊ IYSX ¨fbIZY WX`ÔÜ BÀfÀfZ´fWX»fZ »fÔQ³f Aû»fÔd´fIY IZY QüSXf³f ·ffSX°f³fZ ÀfUfÊd²fIY 83 dJ»ffOÞXe ·fZþZ ±fZÜAf¦ff¸fe dQ³fûÔ ¸fZÔ IbYL AüSX dJ»ffOÞXeAû»fÔd´fIY IZY d»fE ¢½ff»feRYfBÊ IYSXÀfIY°fZ WX`Ô AüSX JZ»f ¸fÔÂff»f¹f °f±ffAfBÊAûE IYû CX¸¸feQ WX` dIY ¹fWX AfÔIYOÞXf110 IZY ´ffSX ´fWXbÔ¨f þfE¦ffÜAfþ ´fi²ff³f¸fÔÂfe ÀfZ d¸f»f³fZ Uf»fZdJ»ffdOÞX¹fûÔ ¸fZÔ d³fVff³fZ¶ffþ þe°fc SXf¹f,¸ff³fUþe°f dÀfÔWX ÀfÔ²fc, WXe³ff dÀfðc,¶f`OXd¸fÔMX³f dJ»ffOÞXe ´feUe dÀfÔ²fc, IZYßfeIYfÔ°f, ¸fb¢IYZ¶ffþ dVfU ±ff´ff, »fÔ¶fe

QcSXe IYe ²ffdUIYf Àfb²ff dÀfÔWX AüSX »fd»f°ff¶ff¶fSX AfdQ Vffd¸f»f SXWXZÜ ·ffSX°fe¹f¸fdWX»ff WXfIYe MXe¸f, ¸fb£¹f IYû¨f ³fe»fWXf¦fbOX AüSX IYû¨f ÀfeAfSX IbY¸ffSX ·fe BÀfQüSXf³f ¸füþcQ ±fZÜ SXf¿MÑXe¹f ¶f`OXd¸fÔMX³f IYû¨f´fb»fZ»ff ¦fû´fe¨fÔQ AüSX ¸fb¢IYZ¶ffþe IYû¨f¦fbSX¶f¢Vf dÀfÔWX ÀfÔ²fc ³fZ ·fe IYf¹fÊIiY¸f ¸fZÔdVfSXIY°f IYeÜ BÀf QüSXf³f dJ»ffdOÞX¹fûÔ IYû´fi²ff³f¸fÔÂfe IZY Àff±f ÀfZ»RYe JeÔ¨f°fZ AüSXCX³fIZY AfMXû¦fifRY »fZ°fZ WXbE QZJf ¦f¹ffܸfb¢IYZ¶ffþ dVfU ±ff´ff ³fZ ¶ffQ ¸fZÔ MXÐUeMXdIY¹ff, k¸ff³f³fe¹f ´fif²f³f¸fÔÂfe ³fSXZÔQi ¸fûQeÀfZ d¸f»f³ff Vff³fQfSX SXWXfÜ Af´fIZY Àf¸f±fʳfIZY d»fE ²f³¹fUfQÜ þ¹f dWXÔQÜl dSX¹fûJZ»fûÔ IZY d»fE ¢½ff»feRYfBÊ IYSX³fZ Uf»fZIYBÊ dJ»ffdOÞX¹fûÔ ³fZ WXf»ffÔdIY IYf¹fÊIiY¸f ¸fZÔdWXÀÀff ³fWXeÔ d»f¹ff ¢¹fûÔdIY UZ dUQZVf ¸fZÔMÑZd³fÔ¦f IYSX SXWXZ WX`ÔÜ

dSX¹fû Aû»fÔd´fIY þf³fZUf»fZ dJ»ffdOÞX¹fûÔÀfZ d¸f»fZ PM ¸fûQe; ¶fPÞXf¹ff WXüÀf»ff,¶fZWX°fSX ´fiQVfʳf IYe Qe Vfb·fIYf¸f³ffEÔ

¸fbÔ¶fBÊÜ dVfUÀfZ³ff A²¹fÃf CXðU NXfIYSXZ ³fZ IYWXf dIY ·ffþ´ff IZYIZYÔQie¹f ³fZ°fÈ°U ³fZ IZYÔQie¹f ¸fÔdÂf¸fÔOX»f IZY dUÀ°ffSX IYû »fZIYSXCX³fIZY Àff±f IYûBÊ ¶ff°f¨fe°f ³fWXeÔ IYe WX` AüSX CX³fIYe ´ffMXeÊIÈY´ffúdá IZY d»fE dIYÀfe IZY QSXUfþZ ´fSX þfIYSX ³fWXeÔ JOÞXeWXû¦feÜ NXfIYSXZ ³fZ ¹fWXfÔ IYWXf, IYBÊ SXfþ³fed°fIY Q»fûÔ IZY »fû¦fdVfUÀfZ³ff ¸fZÔ Vffd¸f»f WXû SXWXZ WX`ÔÜ ¸f`Ô CX³fÀfZ d¸f»f³fZ ¸fZÔ ½¹fÀ°f SXWXfWXcÔ AüSX BÀfd»fE I`Yd¶f³fZMX dUÀ°ffSX ´fSX dU¨ffSX-dU¸fVfÊ IYf Àf¸f¹f³fWXeÔ d¸f»ffÜ EIY ¶ff°f ÀffRY WX`Ü dVfUÀfZ³ff dIYÀfe ¨feþ IZY d»fEdIYÀfe IZY QSXUfþZ ´fSX AÀfWXf¹f WXûIYSX IY·fe JOÞXe ³fWXeÔ WXû¦feÜCX³WXûÔ³fZ IYWXf, ´fWX»fZ UZ WX¸fZÔ SXfª¹f¸fÔÂfe IYf ´fQ QZ SXWXZ ±fZ, dRYSXIYWXf dIY WX¸fZÔ I`Yd¶f³fZMX ¸fZÔ þ¦fWX d¸f»fZ¦feÜ WX¸f IYWX°fZ WX`Ô dIY WX¸fZÔþû ·fe d¸f»fZ, Àf¸¸ff³f IZY Àff±f d¸f»f³ff ¨ffdWXEÜ WX¸f dIYÀfe ¨feþ

IZY d»fE Ófû»fe ³fWXeÔ R`Y»ffEÔ¦fZÜ I`Yd¶f³fZMX dUÀ°ffSX ´fSX dQ»»fe IZYÀff±f IYûBÊ ¶ff°f¨fe°f ³fWXeÔ WXbBÊ WX`Ü NXfIYSXZ ³fZ IYWXf dIY ¸fÔÂfe ´fQd¸f»f³ff CX³fIZY d»fE ¦fü¯f WX` AüSX A¦fSX ¶ff°f¨fe°f WXû°fe WX` °fûUWX A´f³fe SXf¹f SXJZÔ¦fZÜ ¸fWXfSXf¿MÑX ÀfSXIYfSX IZY ¸fÔdÂf¸fÔOX»f IZYdUÀ°ffSX IZY ÀfÔQ·fÊ ¸fZÔ dVfUÀfZ³ff A²¹fÃf ³fZ IYWXf, ¸fZSXe AüSX¸fb£¹f¸fÔÂfe IYe IZYU»f Àf°fWXe ¶ff°f¨fe°f WXbBÊ WX`Ü dUÀ°fÈ°f ¶ff°f¨fe°fIZY ¶ffQ ¸f`Ô §fû¿f¯ff IYøYÔ¦ffÜ ¸fb£¹f¸fÔÂfe QZUZÔQi RYOX¯fUeÀf IZYA³fbÀffSX A¦f»fZ Àf~fWX CX³fIZY øYÀf SXUf³ff WXû³fZ ÀfZ ´fWX»fZ¸fÔdÂf¸fÔOX»f dUÀ°ffSX WXû¦ffÜ IZYÔQie¹f ¸fÔdÂf¸fÔOX»f IYf dUÀ°ffSX¸fÔ¦f»fUfSX Àfb¶fWX WXû³fZ IYe ¶ff°f WX`, dþÀfZ »fZIYSX AMXIY»fZÔ¶fSXIYSXfSX WX`ÔÜ ÀfSXIYfSX IZY ´fi²ff³f ´fiUöYf RiYZÔIY ³fûSXWXû³ff ³fZ MXÐUeMXdIY¹ff dIY ¸fÔ¦f»fUfSX Àfb¶fWX 11 ¶fþZ I`Yd¶f³fZMX dUÀ°ffSX WXû¦ffÜ

IZYÔQie¹f ¸fÔdÂf¸fÔOX»f dUÀ°ffSX ´fSX ¶ff°f¨fe°f ³fWXeÔ WXbBÊ: CXðU

O;fDrRo viuk

Q`d³fIY Qe´fVfe»f ·ffSX°f, Af¦fSXf 05 ªfb»ffBÊX 2016 7

A´f³fe Aûþ´fc¯fÊ AfUfþ ÀfZ »fû¦fûÔ IZY dQ»fIYû Lc »fZ³fZ Uf»fZ ÀUf¸fe dUUZIYf³f³Qd³f:ÀfÔQZWX dUV½f ¦fb÷Y ±fZ dþ³fIZY Àfb»fÓfZ WXbEdU¨ffSXûÔ IZY CXþf»fZ ³fZ ²f¸fÊ IYe OX¦fSX ÀfZ·fMXIY SXWXe Qbd³f¹ff IYû ÀfWXe SXfWX dQJfBÊÜd³fdUÊUfQ øY´f ÀfZ dUV½f ¸fZÔ dWX³Qb°U IZY²UþUfWXIY SXWXZ dUUZIYf³f³Q IYf ¶füdðIY°f±ff Af²¹ffd°¸fIY VfdöY ÀfZ ·fSXf ½¹fdöY°UAüSX IÈYd°f°U dUVfZ¿fIYSX ¹fbUf ´fePÞXe IZY d»fE´fiZSX¯ff IYf pû°f WX`Ü dUUZIYf³f³Q ³fZ A´f³feA»´f Af¹fb ¸fZÔ WXe Qbd³f¹ff IYû ¶fWXb°f IbYLdQ¹ffÜ CX³WXûÔ³fZ dUV½f IYû UZQf³°f IZY ¸f¸fÊ ÀfZøY¶føY IYSXf¹ffÜ dUUZIYf³f³Q ³fZ SXf¿MÑX d³f¸ffʯf¸fZÔ ¹fbUfAûÔ IYe ·fcd¸fIYf IYû ¶fWXb°f ¸fWX°U´fc¯fʸff³ffÜ UWX ¨ffWX°fZ ±fZ dIY ³füþUf³f ´fePÞXe

øYdPÞXUfQ ÀfZ ALc°fe SXWXIYSX A´f³fe DYþfÊIYf BÀ°fZ¸ff»f QZVf IYe °fSX¢IYe IZY d»fE IYSXZܹfbUfAûÔ IZY AfQVfÊ dUUZIYf³f³Q IZY þ³¸fdQ³fIYû ¹fbUf dQUÀf IZY øY´f ¸fZÔ ·fe ¸f³ff¹ff þf°ffWX`Ü dUUZIYf³f³Q IZY þeU³f ¸fZÔ dU¨ffSXûÔ IYeIiYfÔd°f ·fSX³fZ Uf»fZ CX³fIZY ¦fb÷Y ÀUf¸feSXf¸fIÈY¿¯f ´fSX¸fWXÔÀf ³fZ EIY ¶ffSX IYWXf ±ff dIYdUUZIYf³f³Q EIY dQ³f Qbd³f¹ff IYû dVfÃff QZÔ¦fZAüSX ¶fWXb°f þ»Q A´f³fe ¶füdðIY AüSXAf²¹ffd°¸fIY VfdöY¹fûÔ ÀfZ dUV½f ´fSX ¦fWXSXeLf´f LûOÞXZÔ¦fZÜ IY»fIYØff IZY dVf¸f»ff ´f»»fe ¸fZÔ 12 þ³fUSXe1863 ¸fZÔ EIY Àf¸·fif³°f ´fdSXUfSX ¸fZÔ þ³¸fZdUUZIYf³f³Q IYf ¶f¨f´f³f IYf ³ff¸f ³fSXZ³Qi³ff±f±ffÜ VfbøYAf°fe dVfÃff §fSX ¸fZÔ ´fif~ IYSX³fZ IZY

¶ffQ CX³WXûÔ³fZ BÊV½fSX¨f³Qi dUôfÀff¦fSX ÀfÔÀ±ff³f°f±ff ÀIYfdMXVf ¨f¨fÊ IYf»fZþ ¸fZÔ °ff»fe¸fWXfdÀf»f IYeÜ dVfÃffþʳf IZY QüSXf³f ³fSXZ³Qi³ff±f³fZ dUVfZ¿f øY´f ÀfZ QVfʳf AüSX Bd°fWXfÀf IYf¦fWXSXfBÊ ÀfZ A²¹f¹f³f dIY¹ffÜ A²¹ff°¸f IZY´fid°f CX³fIYf ÓfbIYfU ¶f¨f´f³f ÀfZ WXe ±ff AüSXLfÂf þeU³f ¸fZÔ CX³WXûÔ³fZ ´fcUeÊ AüSX ´fd›¸feQZVfûÔ IYe ²f¸fÊ °f±ff QVfʳf ÀfZ þbOÞXe ´fðd°f¹fûÔIYf ¦fWXSXfBÊ ÀfZ A²¹f¹f³f dIY¹ffÜ dUUZIYf³f³Q³fZ ³fE ´fdSX´fiZùf ¸fZÔ ²ffd¸fÊIY dU¨ffSXûÔ IZY½¹ff´fIY ´fi¨ffSX IZY d»fE U¿fÊ 1897 ¸fZÔIY»fIYØff ¸fZÔ SXf¸fIÈY¿¯f d¸fVf³f IYe À±ff´f³ffIYe ±feÜ ¹fWX Vf`dÃfIY °f±ff ÀffÔÀIÈYd°fIY IYf¹fûÊÔIZY þdSXE Àff¸ffdþIY EUÔ ²ffd¸fÊIY AfÔQû»f³fIYe VfbøYAf°f ±feÜ SXf¸fIÈY¿¯f d¸fVf³f AfQVfÊ

IY¸fʹfû¦f ´fSX Af²ffdSX°f WX`Ü dQ»»fe dÀ±f°fSXf¸fIÈY¿¯f Afßf¸f IZY ´fi¸fbJ ÀUf¸feVffÔ°f¸ff³fÔQ ³fZ ¶f°ff¹ff dIY dUUZIYf³fÔQ ¨ffWX°fZ±fZ dIY QZVf IZY ¹fbUf øYdPÞXUfQ ÀfZ ´fi·ffdU°fWXbE ¶f¦f`SX SXf¿MÑX d³f¸ffʯf ¸fZÔ A´f³fe ·fcd¸fIYfIYû ßfðf IZY Àff±f d³f·ffEÔÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY¸fWXþ 39 U¿fûÊÔ IYe dþÔQ¦fe ¸fZÔ dUUZIYf³fÔQ ³fZAf²fbd³fIY°ff IYe QüOÞX ¸fZÔ ²f¸fÊ IYe SXfWX ÀfZ·fMXIY SXWXe Qbd³f¹ff IYû A´f³fZ dU¨ffSXûÔ IYeDYþfÊ ÀfZ ÀfWXe SXfÀ°ff dQJf¹ffÜ dUUZIYf³fÔQ ³fZÀffd¶f°f dIY¹ff dIY QZVf IZY ¹fbUf ¨ffWXZÔ °fûQbd³f¹ff ¸fZÔ ÀfbdU¨ffSXûÔ IYe IiYfÔd°f »ffIYSX A´f³fe´fedPÞX¹fûÔ IYû EIY Àf¸´f³³f dUSXfÀf°f QZ ÀfIY°fZWX`ÔÜ dUUZIYf³fÔQ IZY ·föY ÀUf¸fe AQeV½fSXf³fÔQ IZY

EIY »fZJ ¸fZÔ dUUZIYf³fÔQ IZY ½¹fdöY°U AüSXdU¨ffSXûÔ IYf dVfIYf¦fû ¸fZÔ WXbBÊ ²f¸fÊ ÀfÔÀfQ ´fSX´fi·ffU IYf dþIiY d¸f»f°ff WX`Ü AQeV½fSXf³fÔQ³fZ d»fJf WX` dIY dUUZIYf³fÔQ ³fZ A´f³fZ dU¨ffSXûÔÀfZ A¸fZdSXIYe »fû¦fûÔ IZY dQ»f IYû LbAfÜCX³WXûÔ³fZ A´f³fe þfQbBÊ ·ff¿f¯f Vf`»fe, øYWXf³feAfUfþ AüSX IiYfÔd°fIYfSXe dU¨ffSXûÔ ÀfZA¸fZdSXIYf IZY Af²¹ffd°¸fIY dUIYfÀf ´fSX¦fWXSXe Lf´f LûOÞXeÜ dUUZIYf³fÔQ ³fZ A¸fZdSXIYfAüSX BÔ¦»f`ÔOX þ`Àfe ¸fWXfVfdöY¹fûÔ IYû A²¹ff°¸fIYf ´ffNX ´fPÞXfIYSX dUV½f ¦fb÷Y IZY øY´f ¸fZÔA´f³fe ´fWX¨ff³f ¶f³ffBÊ AüSX A´f³fZ ¦fb÷Y´fSX¸fWXÔÀf IYe ·fdU¿¹fUf¯fe IYû ÀfWXe Àffd¶f°fdIY¹ffÜ AQeV½fSXf³fÔQ IZY ¸fb°ffd¶fIYdUUZIYf³fÔQ ·ffSX°f IZY ´fid°fd³fd²f IZY øY´f ¸fZÔA¸fZdSXIYf þf³fZ Uf»fZ ´fWX»fZ dWX³Qc d·fÃfb ±fZÜCX³fIYf ÀfÔQZVf UZQf³°f IYf ´f`¦ff¸f ±ffÜ CX³fIYf¸ff³f³ff ±ff dIY UZQfÔ°f WXe ·fdU¿¹f ¸fZÔ ¸ff³fU°ffIYf ²f¸fÊ WXû¦ffÜ ²ffd¸fÊIY ÀfüWXfQiÊ UZQf³°f IYfÀffSX WX`Ü CX³WXûÔ³fZ d»fJf WX` dIY dUUZIYf³fÔQ ³fZÀf·fe »fû¦fûÔ IYû A´f³fZ-A´f³fZ ²f¸fÊ IYe OXûSXIYû ¸fþ¶fc°fe ÀfZ ±ff¸f³fZ IYe dVfÃff QeÜ »fZJ ¸fZÔ Ud¯fÊ°f °f±¹fûÔ IZY ¸fb°ffd¶fIYdUUZIYf³fÔQ dþÀf Àf¸f¹f dVfIYf¦fû ¦fE ±fZ CXÀfUöY A¸fZdSXIYf ¦fÈWX¹fbð þ`Àfe dÀ±fd°f ÀfZ þcÓfSXWXf ±ff AüSX °f±ffIYd±f°f U`Äffd³fIY ´fi¦fd°f ³fZ²ffd¸fÊIY ¸ff³¹f°ffAûÔ IYe þOÞXûÔ IYû dWX»ffdQ¹ff ±ffÜ EZÀfZ ¸fZÔ A¸fZdSXIYe »fû¦f EIY EZÀfZQVfʳf IYe ´fi°feÃff ¸fZÔ ±fZ þû CX³WXZÔ BÀf ÀfÔIYMXÀfZ ¸fbdöY dQ»ffEÜ dUUZIYf³fÔQ ³fZ A´f³fZdU¨ffSXûÔ ÀfZ CX³fIYe B¨Lf IYe ´fcd°fÊ IZY d»fEAfVff IYe dIYSX¯f dQJfBÊÜ dUUZIYf³fÔQ ³fZA´f³fZ þeU³f IZY AfdJSXe dQ³f ¶fZ»fcøY dÀ±f°fSXf¸fIÈY¿¯f ¸fNX ¸fZÔ d¶f°ffEÜ »f¦ff°ffSX ¹ffÂffAûÔÀfZ CX³fIYf ÀUfÀ±¹f d¶f¦fOÞX ¦f¹ff AüSX UWXVffSXedSXIY øY´f ÀfZ dQ³f ¶f dQ³f IY¸fþûSX WXû°fZ¦fEÜ ¶f°ff¹ff þf°ff WX` dIY CX³WXûÔ³fZ A´f³fZd³fUfʯf ÀfZ ´fWX»fZ ¹fWX IYWX dQ¹ff ±ff dIY UWX40 U¿fÊ IYe CX¸fi °fIY dþÔQf ³fWXeÔ SXWX ´ffEÔ¦fZÜCX³fIYe ·fdU¿¹fUf¯fe Àf¨f Àffd¶f°f WXbBÊ AüSXBÀf Af²¹ffd°¸fIY ¦fb÷Y ³fZ A´f³fZ dU¨ffSXûÔ ÀfZdUV½f IYû þfþ»¹f¸ff³f IYSX³fZ IZY ¶ffQ ¨ffSXþb»ffBÊ 1902 IYû Qbd³f¹ff IYû A»fdUQfIYWX dQ¹ffÜ

dUUZIYf³fÔQ ³fZ A´f³fZ dU¨ffSXûÔ ÀfZdUV½f ´fSX ¦fWXSXe Lf´f LûOÞXe

O;kikj txrQ`d³fIY Qe´fVfe»f ·ffSX°f, Af¦fSXf 05 ªfb»ffBÊX 2016 8

Afd±fÊIY UÈdð IYeÀfÔ·ffU³ffEÔ ¶fZWX°fSX WXbBÊÔ:

A÷Y¯f þZMX»feSXf¹f´fbSXÜ U`dV½fIY A±fʽ¹fUÀ±ff ¸fZÔ ·ffSX°f IYû EIY kCXØf¸f À±ff³fl ¶f°ff°fZ WXbE dUØf ¸fÔÂfeA÷Y¯f þZMX»fe ³fZ IYWXf dIY A¨Le ¶ffdSXVf IZY ÀfÔIZY°fûÔ IZY ¶ffQ UÈdð IYf ´fdSXúV¹f ¶fZWX°fSXWXbAf WX`Ü dUØf ¸fÔÂfe ³fZ ¹fWXfÔ EIY Àf¸¸fZ»f³f IYû ÀfÔ¶fûd²f°f IYSX°fZ WXbE IYWXf, kkBÀf ¶ffSXEZÀff »f¦f°ff WX` dIY ¶ffdSXVf A¨Le SXWXZ¦fe AüSX ·ffSX°f ¶fZWX°fSX °fSXeIZY ÀfZ UÈdð QþÊ IYSXÀfIZY¦ffÜ BÀfIZY ÀfÔIZY°f d¸f»f SXWXZ WX`ÔÜll dUØf U¿fÊ 2015-16 ¸fZÔ ·ffSX°f IYe UÈdð QSX7.6 ´fid°fVf°f SXWXeÜ þ¶fdIY A±fʽ¹fUÀ±ff ¸fZÔ ÀfbÀ°fe WX`Ü Àff±f WXe d´fL»fZ Qû Àff»f ¶ffdSXVf·fe IY¸f WXbBÊÜ þZMX»fe ³fZ IYWXf dIY ·ffSX°f U`dV½fIY A±fʽ¹fUÀ±ff ¸fZÔ EIY CXØf¸f À±ff³f WX`AüSX ¶fZWX°fSX ¶ffdSXVf IZY ÀfÔIZY°fûÔ IZY ¶ffQ UÈdð IYf ´fdSXúV¹f ·fe ¶fPÞXf WX`Ü d¶fiMXZ³f IZY ¹fcSXû´fe¹fÀfÔ§f ÀfZ ¶ffWXSX d³fIY»f³fZ IZY AÀfSX IZY ¶ffSXZ ¸fZÔ dUØf ¸fÔÂfe ³fZ IYWXf, kkBÀfIYf WX¸f ´fSX Àf¶fÀfZIY¸f AÀfSX WXû¦ffÜ »fû¦f AfVfÔdIY°f ±fZ dIY VfZ¹fSX ¶ffþfSX IYe ¸fbQif MXcMX þfE¦fe, »fZdIY³fWX¸f³fZ QZJf dIY BÀfIYf AÀfSX dÀfRYÊ EIY dQ³f SXWXfÜll

E¹fSX BÔdOX¹ff »fÔQ³f AüSX ¸f`dOÑOX IZY ¶fe¨f CXOÞXf³f VfbøY IYSXZ¦fe

·fû´ff»fÜ AÔ°fSXf¿MÑXe¹f À°fSX ´fSX QZVf IYf WXUfBÊ ÀfÔ´fIYÊ ¶fPÞXf³fZ IZY CXïZV¹f ÀfZ ·ffSX°f IYeA¦fi¯fe E¹fSX »ffB³f IÔY´f³fe E¹fSX BÔdOX¹ff 15 A¦fÀ°f ÀfZ AWX¸fQf¶ffQ-»fÔQ³f-³fZUfIYÊ °f±ffdQÀfÔ¶fSX ÀfZ dQ»»fe-¸f`dOÑOX IZY ¶fe¨f ³fBÊ CXOÞXf³f VfbøY IYSXZ¦feÜ E¹fSX BÔdOX¹ff IZY A²¹fÃf EUÔ´fi¶fÔ²f d³fQZVfIY AV½f³fe »fûWXf³fe ³fZ Afþ ¹fWXfÔ ÀfÔUfQQf°ffAûÔ IYû ¶f°ff¹ff, kkA´f³fedUÀ°ffSX ¹fûþ³ff IZY °fWX°f WX¸f 15 A¦fÀ°f ÀfZ AWX¸fQf¶ffQ-»fÔQ³f-³fZUfIYÊ °f±ff dQÀfÔ¶fSXÀfZ dQ»»fe-¸f`dOÑOX IZY ¶fe¨f CXOÞXf³f VfbøY IYSX³fZ Uf»fZ WX`ÔÜll »fûWXf³fe ¹fWXfÔ E¹fSX BÔdOX¹ff IZYÃfZÂfe¹f IYf¹ffÊ»f¹f IZY CXîfMX³f Àf¸ffSXûWX ¸fZÔ Vffd¸f»f WXû³fZ Af¹fZ ±fZÜ BÀf IYf¹ffÊ»f¹f IYfVfb·ffSXÔ·f Afþ ¸f²¹f ´fiQZVf IZY ¸fb£¹f Àfd¨fU EÔMXû³fe dOXÀff ³fZ dIY¹ffÜ E¹fSX BÔdOX¹ff IYû¸fb³ffRZY ¸fZÔ »ff³fZ IZY ÀfUf»f ´fSX CX³WXûÔ³fZ IYWXf, kkWX¸f³fZ IYBÊ AÔ°fSXSXf¿MÑXe¹f CXOÞXf³fZÔ VfbøY IYeWX`ÔÜ B³f¸fZÔ dQ»»fe ÀfZ Àf`³fRiYfÔdÀfÀIYû °f±ff dUE³ff IYe CXOÞXf³f Vffd¸f»f WX`Ü A¦f»fZ Àff»f LWX³fBÊ AÔ°fSXSXf¿MÑXe¹f CXOÞXf³fZÔ VfbøY IYe þf¹fZÔ¦fe dþ³f¸fZÔ UfgdVfÔ¦fMX³f, ÀI`YÔdOX³fZdU¹ffBÊ QZVf AüSXARiYeIYe QZVfûÔ IZY VfWXSX Vffd¸f»f WX`ÔÜll E¹fSX BÔdOX¹ff IZY ¶fZOÞXZ ¸fZÔ dU¸ff³fûÔ IYe ÀfÔ£¹ff IZYÀfÔ¶fÔ²f ¸fZÔ »fûWXf³fe ³fZ IYWXf dIY dRY»fWXf»f WX¸ffSXZ ´ffÀf IbY»f 132 dU¸ff³f WX`Ô °f±ff A¦f»fZÀff»f °fIY WX¸ffSXZ ¶fZOÞXZ ¸fZÔ dU¸ff³fûÔ IYe IbY»f ÀfÔ£¹ff ¶fPÞXIYSX 232 WXû þf¹fZ¦feÜ

AfSXAfBÊE»f IYû °fd¸f»f³ffOXb ¸fZÔ800 IYSXûOÞX IYe ´fdSX¹fûþ³ff d¸f»fe³fBÊ dQ»»feÜ dSX»ff¹fÔÀf BÔOXÀMÑeþ IYû °fd¸f»f³ffOXb IZY A´f°fMXe¹f B»ffIYûÔ ¸fZÔ AfNXAd°fdSXöY A³UZ¿f¯f IbYAûÔ IYe JbQfBÊ, ·fÔOXfSX Ãf¸f°ff IZY AfIY»f³f AüSX °fZ»f, ¦f`Àf·fÔOXfSX IYe Ufd¯fdª¹fIY ½¹fUWXf¹fÊ°ff IZY d»fE 800 IYSXûOÞX ÷Y´fE IYe ´fdSX¹fûþ³ff IYe¸fÔþcSXe d¸f»fe WX`Ü IÔY´f³fe IYû ³f¹fe A³UZ¿f¯f »ffBÀfZÔdÀfÔ¦f ³fed°f- 3 IZY °fWX°f WXfBOÑûIYf¶fʳfIYe ÀfÔ·ffU³ffAûÔ IZY d»fE OXeUfBÊ-°fe³f-OXe5 ¸fZÔ Jûþ IZY d»fE A³UZ¿f¯f Ad²fIYfSX d¸f»fZWX`ÔÜ AfSXAfBÊE»f IYû BÀf ¶»ffgIY ¸fZÔ 11 CX°J³f³f IcY´fûÔ IYû ´f¹ffÊUSX¯f ¸fÔþcSXe Qe ¦fBÊÜ·fcIÔY´fe¹f AfÔIYOÞXZ AüSX dOÑd»fÔ¦f Ad·f¹ff³f ÀfZ BÀf ¶»ffgIY ¸fZÔ WXfBOÑûIYf¶fʳf IYe ¸füþcQ¦feIYf ´f°ff ¨f»f°ff WX` AüSX AfSXAfBÊE»f ·fÔOXfSX Ãf¸f°ff À±ffd´f°f IYSX³fZ IZY d»fE AfNXAd°fdSXöY A³UZ¿f¯f IcY´f IYe dOÑd»fÔ¦f IYe ¹fûþ³ff ¶f³ff SXWXe WX`Ü EIY UdSXâ ÀfSXIYfSXeAd²fIYfSXe ³fZ IYWXf, kkdUVfZ¿fÄf AfIY»f³f Àfd¸fd°f IZY ÀfbÓffU IZY Af²ffSX ´fSX ´f¹ffÊUSX¯f¸fÔÂff»f¹f ³fZ 30 þc³f IYû AfSXAfBÊE»f IYe °fd¸f»f³ffOXb ¸fZÔ A³UZ¿f¯f dOÑd»fÔ¦f ´fdSX¹fûþ³ffIZY d»fE ´f¹ffÊUSX¯f ¸fÔþcSXe QeÜll Ad²fIYfSXe ³fZ IYWXf dIY 800 IYSXûOÞX ÷Y´fE IYe´fdSX¹fûþ³ff IYû ¸fÔþcSXe d³fd›°f Vf°fûÊÔ IZY Af²ffSX ´fSX Qe ¦fBÊ WX`Ü AfSXAfBÊE»f ÀfZ A³¹fVf°fûÊÔ IZY A»ffUf IYWXf ¦f¹ff WX` dIY A´f°fMXe¹f B»ffIZY ¸fZÔ IcY´fûÔ IYe dOÑd»fÔ¦f IZY QüSXf³fþeU-þÔ°fbAûÔ ´fSX IYûBÊ AÀfSX ³f WXûÜ IÔY´f³fe BÀf ÃfZÂf ¸fZÔ Àff¸fbdQiIY þeU-þÔ°fbAûÔ IZYÀfÔSXÃf¯f d³f¹f¸fûÔ IYf ´ff»f³f IYSXZÜ

³fBÊ dQ»»feÜ QZVf IYe Àf¶fÀfZ ¶fOÞXeQû´fdWX¹ff IÔY´f³fe WXeSXû ¸fûMXûIYf´fÊ ³fZ A´f³fZ¦fbOÞX¦ffÔU ÀfÔ¹fÔÂf IZY À±ff¹fe IY¸fʨffdSX¹fûÔ IZYÀff±f °fe³f Àff»f IYf UZ°f³f Àf¸fÓfü°ff dIY¹ffWX`Ü BÀfIZY °fWX°f °fe³f Àff»f IZY QüSXf³fIY¸fʨffdSX¹fûÔ IZY UZ°f³f ¸fZÔ 12,500 ÷Y´f¹fZIYe ¶fPÞXû°fSXe WXû¦feÜ °fe³f Àff»f IZY IYSXfSXIYf dIiY¹ff³U¹f³f d´fL»fe d°fd±f ¹ff³fe EIYA¦fÀ°f, 2015 ÀfZ 31 þb»ffBÊ, 2018°fIY dIY¹ff þfE¦ffÜ BÀfÀfZ ´fWX»fZ IYf UZ°f³fÀf¸fÓfü°ff EIY A¦fÀ°f, 2012 ÀfZ 31þb»ffBÊ, 2015 °fIY ´fi·ffUe ±ffÜ CXôû¦fÀfcÂfûÔ ³fZ IYWXf dIY IÔY´f³fe ´fi¶fÔ²f³f °f±ffIY¸fʨffSXe ¹fcd³f¹f³f IZY ¶fe¨f IYBÊ ¸ffWX IYe

Uf°ffÊ IZY ¶ffQ ¹fWX Àf¸fÓfü°ff WXbAf WX`Ü EIY ÀfcÂf ³fZ IYWXf, kkÀf¸fÓfü°fZ IZY °fWX°f¦fbOÞX¦ffÔU ÀfÔ¹fÔÂf IZY IY¸fʨffdSX¹fûÔ IYû °fe³fÀff»f IZY QüSXf³f 12,500 ÷Y´f¹fZ IYe UZ°f³fUÈdð Qe þfE¦feÜll ÀfcÂf ³fZ IYWXf dIYIY¸fʨffSXe ¹fcd³f¹f³f °fe³f Àff»f ¸fZÔ 18,000÷Y´f¹fZ IYe UZ°f³f UÈdð IYe ¸ffÔ¦f IYSX SXWXe±fe, »fZdIY³f IÔY´f³fe ´fi¶fÔ²f³f 12,500÷Y´f¹fZ ´fSX ÀfWX¸fd°f ¶f³ff³fZ ¸fZÔ IYf¸f¹ff¶fSXWXfÜ BÀf ¶ffSXZ ¸fZÔ ÀfÔ´fIYÊ IYSX³fZ ´fSX WXeSXû¸fûMXûIYf´fÊ IZY ´fiUöYf ³fZ Àf¸fÓfü°fZ IYe ´fbdáIYe, »fZdIY³f CX³WXûÔ³fZ BÀfIYf ¶¹fûSXf ³fWXeÔdQ¹ffÜ WXeSXû ¸fûMXûIYf´fÊ IZY ¦fbOÞX¦ffÔUIYfSXJf³fZ ¸fZÔ À±ff¹fe IY¸fʨffdSX¹fûÔ IYe

ÀfÔ£¹ff 1,400 WX`ÜU¿fÊ 2013 ¸fZÔ d´fL»fe UZ°f³fUÈdð IZYQüSXf³f IÔY´f³fe ³fZ °fe³f Àff»f ¸fZÔ IY¸fʨffdSX¹fûÔIYf UZ°f³f 9,000 SX´f¹fZ ¶fPÞXf¹ff ±ffÜ CXÀfÀf¸f¹f ·fe IY¸fʨffdSX¹fûÔ ³fZ 18,000 ÷Y´f¹fZIYe UZ°f³fUÈdð IYe ¸ffÔ¦f IYe ±feÜ WXeSXû¸fûMXûIYf´fÊ IZY QZVf ¸fZÔ ¨ffSX IYfSXJf³fZ WX`ÔÜWXdSX¹ff¯ff ¸fZÔ ²ffSXWXZOÞXf AüSX ¦fbOÞX¦ffÔU ¸fZÔ QûIYfSXJf³fZ WX`Ô þ¶fdIY EIY SXfþÀ±ff³f IZY³fe¸fSXf¯ff AüSX EIY ÀfÔ¹fÔÂf CXØfSXfJÔOXWXdSXõfSX ¸fZÔ WX`Ü U°fʸff³f ¸fZÔ WXeSXû ¸fûMXûIYf´fÊIYe QZVf IZY ¨ffSX IYfSXJf³fûÔ IYe IbY»fdUd³f¸ffʯf Ãf¸f°ff 80 »ffJ¸fûMXSXÀffBdIY»f ¶f³ff³fZ IYe WX`Ü

WXeSXû ¸fûMXûIYf´fÊ IYf ¦fbOÞX¦ffÔU IYfSXJf³fZ IZY IY¸fʨffdSX¹fûÔ ÀfZ Àf¸fÓfü°ff

³fBÊ dQ»»feÜ ·fb¦f°ff³f Àff»¹fcVf³f ´fiQf°ffIÔY´f³fe BMXÐþI`YVf IYfOXÊ IYf ¨ff»fc dUØfU¿fÊ ¸fZÔ 15,000 IYSXûOÞX ÷Y´f¹fZ IYf·fb¦f°ff³f (´fZ¸fZÔMX) IYf IYfSXû¶ffSX WXfdÀf»fIYSX³fZ IYf »fùf WX`Ü IÔY´f³fe BÀfIZY d»fE·ffSX°f d¶f»f ´fZ¸fZÔMX dÀfÀMX¸f (¶fe¶fe´feEÀf)IYf »ff·f CXNXf³fZ IYe CX¸¸feQ IYSX SXWXe WX`ÜIÔY´f³fe IYû ´fWX»fZ WXe ·ffSX°f d¶f»f ·fb¦f°ff³f

´fdSX¨ff»f³f BIYfBÊ (¶fe¶fe´feAû¹fc) ¶f³f³fZIYû dSXþUÊ ¶f`ÔIY IYe Àf`ðfd³°fIY ¸fÔþcSXed¸f»f ¦fBÊ WX`Ü BÀfÀfZ ´fi¹fû¦fIY°ffÊ A´f³fZ¹fcdMXd»fMXe d¶f»fûÔ IYf ·fb¦f°ff³f ¶fe¶fe´feEÀfIZY °fWX°f EIY»f ´»fZMXRYf¸fÊ IZY þdSX¹fZ IYSXÀfIZYÔ¦fZÜBMXÐþI`YVf ³fZ ¶f¹ff³f ¸fZÔ IYWXf dIY IÔY´f³feIYf »fùf ¶fe¶fe´feEÀf ´»fZMXRYf¸fÊ IYf »ff·f

CXNXfIYSX 2016-17 ¸fZÔ 15,000 IYSXûOÞX÷Y´f¹fZ IZY ÀfIY»f ·fb¦f°ff³f IZY »fùf IYûWXfdÀf»f IYSX³ff WX`Ü BMXÐþI`YVf dUØfe¹fÀfZUfAûÔ IZY d»fE Àf¶fÀfZ ¶fOÞXf dU°fSX¯f³fZMXUIYÊ WX`Ü QZVf·fSX ¸fZÔ CXÀfIZY RiYZÔ¨ffBþeAfCXMX»fZMXÐÀf IYe ÀfÔ£¹ff 75,000 WX`ܨff»fc dUØf U¿fÊ ¸fZÔ IÔY´f³fe IYû 270 IYSXûOÞX÷Y´f¹fZ IYe Af¹f IYe CX¸¸feQ WX`Ü

BMXÐþI`YVf IYf ·fb¦f°ff³f IYfSXû¶ffSXWXfdÀf»f IYSX³fZ IYf »fùf ¶fPÞXf¹ff

³fBÊ dQ»»feÜ BÀf Àff»f A¶f °fIY d¶fþ»feCX°´ffQ³f UÈdð QSX ÀffPÞXZ ³fü ´fid°fVf°f SXWXeWX`Ü ¹fWX d´fL»fe ÀfÔ´fi¦f ÀfSXIYfSX IZY 2004ÀfZ 2014 IZY IYf¹fÊIYf»fIZY QüSXf³f SXWXe UÈdð QSX5.65 ´fid°fVf°f ÀfZ»f¦f·f¦f Qb¦f³fe WX`Üd¶fþ»fe ¸fÔÂfe ´fe¹fc¿f¦fû¹f»f ³fZ EIY MXÐUeMX ¸fZÔIYWXf dIY U¿fÊ 2004 ÀfZ2014 IZY ¶fe¨fd¶fþ»fe CX°´ffQ³f ¸fZÔUÈdð IYe QSX 5.65´fid°fVf°f SXWXe þû2012-14 ¸fZÔ 5.02 ´fid°fVf°f, 2014-16 ¸fZÔ 7.03 ´fid°fVf°f AüSX 2016 ¸fZÔA¶f °fIY ÀffPÞXZ ³fü ´fid°fVf°f WX`Ü CX³WXûÔ³fZ ¹fWX ·fe ¶f°ff¹ff dIY ¸ffÂf Qû Àff»fIZY ·fe°fSX DYþfÊ IYe IY¸fe ¸fZÔ 87 ´fid°fVf°fIYe d¦fSXfUMX AfBÊ WX`Ü ´fWX»fZ ¹fWX 11IYSXûOÞX ¹fcd³fMX ±fe þû A¶f §fMXIYSX 1.4

IYSXûOÞX ¹fcd³fMX SXWX ¦fBÊ WX`Ü dUôb°f ´fiUfWX E´fIZY A³fbÀffSX d¶fþ»fe IYe IY¸fe BÀf Àff»fþb»ffBÊ ¸fZÔ 1.4 IYSXûOÞX ¹fcd³fMX SXWXe WX` þû

d´fL»fZ Àff»f BÀfe AUd²f ¸fZÔ 6.2 IYSXûOÞX¹fcd³fMX AüSX 2014 ¸fZÔ 11 IYSXûOÞX ¹fcd³fMX±feÜ dUôb°f ´fiUfWX E´f SXfª¹fûÔ õfSXfCX´f»f¶²f IYSXfE ¦fE AfÔIYOÞXûÔ IZY Af²ffSX´fSX d¶fþ»fe IYe ¸ffÔ¦f ´fSX d³f¦fSXf³fe SXJ°ffWX`Ü ¦fû¹f»f ³fZ MXÐUeMX ¸fZÔ ¹fWX ·fe þf³fIYfSXeQe dIY SXdUUfSX IYû QZVf·fSX ¸fZÔ ³fZMXUIYÊ ¸fZÔ

dIYÀfe ·fe ÷YIYfUMX IZY d¶f³ff Qû ÷Y´f¹fZ ´fid°f¹fcd³fMX ÀfZ ·fe IY¸f ¸fZÔ CX´f»f¶²f SXWXeÜCX³WXûÔ³fZ IYWXf, kk¹fWX ¶f°ff°ff WX` dIY QZVf

EIY SXf¿MÑX, EIY d¦fiOX AüSXEIY IYe¸f°f IYe AûSX Af¦fZ¶fPÞX SXWXf WX`Üll BÀf E´f IZY A³fbÀffSX SXdUUfSXIYû Ad²fIY°fSX SXfª¹fûÔ ¸fZÔd¶fþ»fe 1.8 ÷Y´f¹fZ ´fid°f¹fcd³fMX IYe QSX ´fSX CX´f»f¶²f±feÜ B³f SXfª¹fûÔ ¸fZÔ þ¸¸fc-IYV¸feSX, ´fÔþf¶f, dQ»»fe,SXfþÀ±ff³f, CXØfSX ´fiQZVf, ¸f²¹f´fiQZVf, AfÔ²fi ´fiQZVf, °fZ»fÔ¦ff³ff

AüSX AûdOXVff Vffd¸f»f WX`ÔÜ QÀ°ffUZþ¶f°ff°fZ WX`Ô dIY QZVf IZY dUd·f³³f SXfª¹fûÔ ¸fZÔ2.31 ÷Y´f¹fZ ´fid°f ¹fcd³fMX ´fSX CX´f»f¶²f WX`ÔÜAfþ Àfb¶fWX 3,961 ¸fZ¦ffUfMX Ad°fdSXöYd¶fþ»fe CX´f»f¶²f ±feÜ Afþ IbY»f ¸ffÔ¦f123 ¦fe¦ffUfMX SXWXe þ¶fdIY SXdUUfSX IYû¹fWX 112 ¦fe¦ffUfMX ±feÜ

d¶fþ»fe CX°´ffQ³f UÈdð 2016 ¸fZÔQû¦fb³fe WXûIYSX 9.5 ´fid°fVf°f ´fSX

,Vk U;wtQ`d³fIY Qe´fVfe»f ·ffSX°f, Af¦fSXf 05 ªfb»ffBÊX 2016 9

EMXf/IYfÀf¦fÔþÜ SXf°f ÀfZ Àfb¶fWX °fIY WXbBʶffdSXVf ³fZ ¸füÀf¸f IYû ÀfbWXf³ff ¶f³ff dQ¹ff °fûdQ³f ¸fZÔ d³fIY»fe ²fc´f ³fZ dRYSX CX¸fÀf ·fSXe¦f¸feÊ ¶fPÞXfBÊÜ A¸fÈ°f ¶f³fIYSX JZ°fûÔ ¸fZÔ ¶fSXÀfSXWXZ ´ff³fe ÀfZ dIYÀff³fûÔ IZY ¨fZWXSXZ dJ»fZ WXbEWX`ÔÜ ²ff³f IYe ¶fbUfBÊ IYf IYf¸f °fZþ WXû ¦f¹ffWX`Ü SXdUUfSX Af²fe SXf°f IZY ¶ffQ ÀfZ VfbøYWXbBÊ ¶fcÔQf¶ffÔQe Àfû¸fUfSX Àfb¶fWX °fIY WXû°feSXWXeÜ IbYL B»ffIYûÔ ¸fZÔ Óf¸ffÓf¸f ¶ffdSXVf ·feWXbBÊÜ ¦f¸feÊ ÀfZ þcÓf SXWXZ »fû¦fûÔ IZY d»fE ¹fWX¶ffdSXVf Àfü¦ff°f ÀfZ IY¸f ³fWXeÔ SXWXeÜ BÀfIZY¨f»f°fZ °ff´f¸ff³f ¸fZÔ IYfRYe IY¸fe AfBÊ AüSX»fû¦fûÔ IYû ¦f¸feÊ ÀfZ SXfWX°f d¸f»feÜ ¶ffQ»fLfE SXWX³fZ ÀfZ Àfb¶fWX IYf ¸füÀf¸f ·fe QZSX °fIYÀfbWXf³ff SXWXf, »fZdIY³f Àfb¶fWX ³fü ¶fþZ IZY¶ffQ ÀfZ ¶ffQ»f LMX³fZ »f¦fZ AüSX ²fc´f ³fZQÀ°fIY QZ³ff VfbøY IYSX dQ¹ffÜ ²fc´f þ`ÀfZ-þ`ÀfZ °fZþ WXbBÊ, °ff´f¸ff³f AüSX CX¸fÀf ·fe¶fPÞX°fe ¦fBÊÜ Qû´fWXSX ·fSX »fû¦fûÔ IYû CX¸fÀf·fSXe ¦f¸feÊ IYf Àff¸f³ff IYSX³ff ´fOÞXfÜ °fe³fdQ³fûÔ ¸fZÔ WXbBÊ ¶ffdSXVf ³fZ dIYÀff³fûÔ ¸fZÔ CX°ÀffWXIYf ÀfÔ¨ffSX IYSX dQ¹ff WX`Ü JSXeRY IYe

RYÀf»fûÔ ¸fZÔ A¨LZ CX°´ffQ³f IYû »fZIYSXCX³fIYe CX¸¸feQZÔ ¸fþ¶fc°f WXû ¦fBÊ WX`ÔÜ ²ff³f IZYd»fE JZ°fûÔ ¸fZÔ þøYSXe ³f¸fe AüSX ´ff³fe IYfBÔ°fþf¸f WXû ¦f¹ff WX`Ü BÀfIZY Àff±f WXedIYÀff³fûÔ ³fZ °f`¹ffSX ²ff³f IYe ´fü²f IYe SXû´ffBÊJZ°fûÔ ¸fZÔ ¨ff»fc IYSX Qe WX`Ü Q»fWX³f AfdQRYÀf»fûÔ IZY d»fE ·fe °f`¹ffSXe IYe þf SXWXeWX`Ü IYfÀf¦fÔþ ¸fZÔ ·fe ¶ffdSXVf ÀfZ dIYÀff³fûÔ IYeÀf¸fÀ¹ffAûÔ IYf Àf¸ff²ff³f WXbAf WX`Ü JSXeRYIYe RYÀf»fûÔ IZY d»fE ¶ffdSXVf IYfRYeRYf¹fQZ¸fÔQ WX`Ü UWXeÔ SXfWX°f IZY Àff±f ¶ffdSXVf¸fbÀfe¶f°f ·fe »ffBÊÜ °f¸ff¸f d³f¨f»fe ¶fdÀ°f¹ffÔU¿ffÊ þ»f ÀfZ þ»f¸f¦³f WXû ¦fBÊÔÜ ³f¦fSX IYe¦fÔ¦fZV½fSX IYf»fû³fe, 16 ¶fe§ff, d¶f»fSXf¸f¦fZMX ´fSX þ»f·fSXfU WXû ¦f¹ffÜ þ»f·fSXfU WXûþf³fZ ÀfZ »fû¦fûÔ IYû ´fSXZVffd³f¹fûÔ IYf Àff¸ff³ffIYSX³ff ´fOÞXfÜ ´ffd»fIYf²¹fÃf øY´fdIYVfûSXIbYVfUfWX IYf IYWX³ff WX` dIY VfWXSX IYed³f¨f»fe ¶fdÀ°f¹fûÔ ¸fZÔ þ»f·fSXfU IYe Àf¸fÀ¹ffÀfZ d³fþf°f dQ»ff³fZ IZY d»fE ´ffd»fIYf IYf¹fÊIYSX SXWXe WX`Ü d´fL»fZ dQ³fûÔ ¸fZÔ °f¸ff¸f ÀfOÞXIZYÔ¶f³fUfBÊ ¦fBÊÔ WX`ÔÜ

A¸fÈ°f ¶f³fIYSX ¶fSXÀff´ff³fe, dIYÀff³f JbVf

IYfÀf¦fÔþÜ ¦fÔ¦ff IYf þ»fÀ°fSX dQ³f SXf°f ¶fPÞXSXWXf WX`Ü Àfû¸fUfSX IYû ´ff³fe ¶fPÞX³fZ IYeSXµ°ffSX ¸fZÔ °fZþe QZJe ¦fBÊÜ ¦fif¸fe¯fûÔ IYe²fOÞXIY³fZ Ô ¶fPÞX ¦fBÊ WX` ÔÜ ´fiVffÀfd³fIYAd²fIYfdSX¹fûÔ ³fZ °fMXU°feÊ B»ffIYûÔ IYf QüSXfdIY¹ff AüSX A²fe³fÀ±fûÔ IYû AfUV¹fIYdQVff d³fQZÊVf dQEÜ ¦fÔ¦ff IYf Àff¸ff³¹fd³fVff³f 163 ¸feMXSX WX` þ¶fdIY J°fSXZ IYfd³fVff³f 165.20 ¸feMXSX WX`Ü ¦fÔ¦ff ¸fZÔ¶f`SXfþûÔ ÀfZ LûOÞXZ ¦fE ´ff³fe ³fZ IYfRYe QUf¶f¶f³ff dQ¹ff WX`Ü IYL»ff ¦fÔ¦ff ³fQe ¸fZÔ ´ff³feIYf dOXÀ¨ffþÊ 75 WXþfSX ¢¹fcÀfZIY °fIY WX`AüSX IYL»ff ´fb»f ´fSX ´ff³fe 162.15¸feMXSX ¨f»f SXWXf WX`Ü BÀfÀfZ A¶f ¦fÔ¦ff ¸fZÔ¶ffPÞX IZY ÀfÔIZY°f ÀffRY dQJfBÊ QZ SXWXZ WX`ÔÜJ°fSXZ IZY d³fVff³f IYe AûSX ¶fPÞX SXWXe ¦fÔ¦ff¦ffÔUûÔ IYe AûSX ¦f¸f³f IYSX SXWXe WX`Ü ¦fÔ¦ff ¸fZÔ¶fPÞX°ff ´ff³fe dIYÀff³fûÔ IYe ²fOÞXIY³fZ ¶fPÞXfSXWXf WX`Ü °fMXU°feÊ B»ffIYûÔ IYe RYÀf»fe ·fcd¸fIY·fe ·fe þ»f¸f¦³f WXû ÀfIY°fe WX`Ü ¦fÔ¦ff ¸fZÔ¶fPÞX°fZ ´ff³fe IZY QUf¶f IZY ¨f»f°fZ ´fiVffÀf³fÀfdIiY¹f WXû ¦f¹ff WX`Ü A´fSX dþ»ffd²fIYfSXe¶ff»f¸fÔ¹fIY d¸fßf õfSXf dÀfÔ¨ffBÊ dU·ff¦f IZYAd²fIYfdSX¹fûÔ IZY A»ffUf SXfþÀUAd²fIYfdSX¹fûÔ IYû d³fQZÊVf dQE ¦fE WX` dIYUWX ¦fÔ¦ff IYe dÀ±fd°f ´fSX ³fþSX SXJZÔ AüSX

´f»f-´f»f IYe þf³fIYfSXe ´fiVffÀf³f IYû QZܶffPÞX ÀfZ d³f´fMX³fZ IYû ´fcSXe °fSXWX °f`¹ffSX SXWXZÔÜdÀfÔ¨ffBÊ dU·ff¦f IZY Ad²fVffÀfe Ad·f¹fÔ°ffWXSXeSXf¸f Vf¸ffÊ IYf IYWX³ff WX` dIY WXdSXõfSX,d¶fþ³füSX AüSX ³fSXüSXf ¶f`SXfþ ÀfZ LûOÞXf þfSXWXf ´ff³fe ¦fÔ¦ff ¸fZÔ ¶fPÞX SXWXf WX` »fZdIY³f ¶ffPÞXA·fe ³fWXeÔ WX`Ü ¹fdQ BÀfe °fSXWX ´ff³fe LûOÞXfþf°ff SXWXf °fû ¶ffPÞX IYe AfVfÔIYf ¶f³fÀfIY°fe WX`Ü CXØfSXfJÔOX ¸fZÔ ¶ffQ»f RYMX³fZ IZY ¶ffQ WXûSXWXe ¶fSXÀff°f ÀfZ WXdSXõfSX ¶f`SXfþ IZY ¸ff²¹f¸fÀfZ ´ff³fe ³fSXüSXf ¶f`SXfþ WXû°fZ WXbE IYL»ff¦fÔ¦ff ³fQe ÀfZ d³fIY»f SXWXf WX`Ü ³fSXüSXf ¶f`SXfþ´fSX ´ff³fe Àfû¸fUfSX IYû 77076 ¢¹fcÀfZIY±ff WXf»ffÔdIY WXdSXõfSX ¶f`SXfþ ´fSX ´ff³fe IYfQ¶ffU IY¸f WXûIYSX 27 WXþfSX ¢¹fcÀfZIY´fWXbÔ¨ff WX`Ü IYL»ff ¦fÔ¦ff ³fQe ¸fÔ¦f»fUfSX IYûAüSX Ad²fIY CXRYf³f ¸ffSX ÀfIY°fe WX`Üdþ»ffd²fIYfSXe IZY. dUþ¹fZÔQi ´ffÔdOX¹f³f ³fZ°fSXfBÊ ÃfZÂf ¸fZÔ °f`³ff°f Àf¸fÀ°f »fZJ´ff»fûÔ IYûd³fQZÊVf dQE WX`Ô dIY UWX ¦fÔ¦ff IZY þ»f À°fSX´fSX d³f¦fSXf³fe SXJZÔ IYWXeÔ ·fe ´ff³fe RYÀf»fe·fcd¸f IYe AûSX ¶fPÞXZ °fû BÀfIYe Àfc¨f³ff QZÔܦffÔU IZY »fû¦fûÔ ÀfZ þbOÞXZ SXWXIYSX ´f»f ´f»f ´fSXd³f¦fSXf³fe IYSX³fe WX`Ü CX³WXûÔ³fZ IYWXf WX` dIY¶ffPÞX d³f¹fÔÂf¯f IYÃf ´fSX IYûBÊ ·fe ½¹fdöY

Àfc¨f³ff QZ ÀfIY°ff WX`Ü´fdMX¹ff»fe : ´fWXfOXûÔ ´fSX »f¦ff°ffSX WXû SXWXe¶fSXÀff°f IZY ¨f»f°fZ ¦fÔ¦ff IZY þ»fÀ°fSX ¸fZÔ WXbBʶfPXûØfSXe ÀfZ °fWXÀfe»f ÃfZÂf IZY °fMXU°feʦffÔUû ¸fZÔ ¶fZ¨f`³fe IYf Af»f¸f ½¹ff~ WXû ¦f¹ffWX`Ü °fWXÀfe»f ÃfZÂf IZY ¦ffÔU IYfQSX¦fÔþ ¦fÔ¦ff§ffMX dÀ±f°f ´fbd»fÀf ¨füIYe IZY ´fcSX¶f dQVff¸fZÔ IYSXe¶f 100 ¸feMXSX QcSXe ´fSX ¦fÔ¦ff ³fZIYMXf³f VfbøY IYSX dQ¹ff WX`Ü IYfQSX¦fÔþ ¦fÔ¦ff§ffMX dIY³ffSXZ A»f¸fbïe³f AÔÀffSXe, ¹ffIcY¶fJf³f, WXdSXþ³f ³fcSX¸fÀfe IZY JZ°fûÔ IYe °fSXRY¦fÔ¦ff IYf øYJ WXû³fZ ÀfZ dIYÀff³fûÔ ¸fZÔJ»f¶f»fe ¸f¨f ¦fBÊ WX`Ü ±ff³ff Àfb³³f¦fPXe IZY¦ffÔU VfWX¶ffþ´fbSX ÀfZ ±ff³ff dÀfIÔYQSX´fbSXU`V¹fIZY ¦ffÔU SXfþZ´fbSX IbYSXfÊ °fIY »f¦f·f¦f 40dIY¸fe Qf¹fSXZ ¸fZÔ ¦fÔ¦ff Qû³fûÔ °fMXûÔ IZY Àf¸fe´fAf²ff Àf`IYOÞXf ÀfZ Ad²fIY ¦ffÔUûÔ IZY ¦fif¸fe¯fþû d´fL»fZ U¿fûÊ ¶ffPÞX IYe ·fe¿f¯f °f¶ffWXeKû»f ¨fbIZY ¦fÔ¦ff IZY ¶fPÞX°fZ þ»fÀ°fSX ´fSX´f`³fe ³fþSX SXJZ WXbE WX`ÔÜ SXdUUfSX IYûIYfQSX¦fÔþ §ffMX ´fSX ´fWXb Ô¨fZCX´fdþ»ffd²fIYfSXe ´fSXUZþ AWX¸fQ ³fZ ¦fÔ¦ffIZY þ»fÀ°fSX IYf þf¹fþf d»f¹ffÜ Àff±f WXe¶f°ff¹ff dIY VfWX¶ffþ´fbSX ÀfZ SXfþZ´fbSX IbYSXfÊ°fIY þ¦fWX-þ¦fWX MXcMXZ ¶ffÔ²fûÔ IYe ¸fSX¸¸f°fIYSXf Qe ¦fBÊ WX`Ü

¦fÔ¦ff IYf þ»f À°fSX ¶fPÞXf,¦fif¸fe¯fûÔ ¸fZÔ ¸f¨fe J»f¶f»fe

EMXfÜ ¦fÔ¦ff À³ff³f IYû dUd·f³³f UfWX³fûÔ ÀfZþf SXWXZ EIY Qþʳf ßfðf»fb ÀfOÞXIY WXfQÀfûÔ¸fZÔ §ff¹f»f WXû ¦fE B³f¸fZÔ ´ffÔ¨f IYe WXf»f°f¦fÔ·feSX WX`Ü §ff¹f»fûÔ ¸fZÔ IbYL ¸fdWX»ff ´fb÷Y¿f,¶f¨¨fZ Vffd¸f»f WX`ÔÜ §ff¹f»fûÔ IYû À±ff³fe¹fAÀ´f°ff»fûÔ ¸fZÔ ·f°feÊ IYSXf¹ff ¦f¹ff WX` þWXfÔ´ffÔ¨f »fû¦f A»fe¦fPÞX AüSX Af¦fSXf SXZRYSXdIYE ¦fE WX`ÔÜ SXdUUfSX SXf°f 1 ¶fþZ Af¦fSXf IZY °ffþ¦fÔþÃfZÂf IZY V¹ff¸fû d³fUfÀfe »fJ¸fe¨fÔQi ´fbÂfSXûVf³f»ff»f MXZ Ô´fû ¸fZÔ ÀfUfSX WXûIYSXÀfû¸fU°fe A¸ffUÀ¹ff ´fSX ¦fÔ¦ff À³ff³f IYûÀfûSXûÔ IZY d»fE SXUf³ff WXbE ±fZÜ CX³fIZY Àff±f´fbÂf ´fU³f dÀfÔWX, dU¿¯fb IZY A»ffUf´fdSXUfSX IZY WXe QeUf³f dÀfÔWX IYe ¶fZMXeSXf²ff, Aþ¹f´ff»f IYe ´f}e Àfû³ff QZUe°f±ff WXb¶¶f»ff»f ·fe ±fZÜ Àfû¸fUfSX °fOÞXIZY4.30 ¶fþZ »fJ¸fe¨fÔQi IYf MXZÔ´fû þ`ÀfZ WXe

IYû°fUf»fe QZWXf°f ÃfZÂf ¸fZÔ Af¦fSXf SXûOXdÀ±f°f ¦ffÔU ³f¦f»ff þÀfSXf¸f IZY Àf¸fe´f´fWXbÔ¨ff dIY °f·fe Àff¸f³fZ ÀfZ Af SXWXZ MÑIYÀfZ ¶f¨f³fZ IZY ¨f¢IYSX ¸fZÔ UWX Ad³f¹fÔdÂf°fWXûIYSX ´f»fMX ¦f¹ffÜ WXfQÀff WXû°fZ WXe MXZÔ´fûÀfUfSX ßfðf»fbAûÔ ¸fZÔ ¨feJ´fbIYfSX ¸f¨f¦fBÊÜ ¸füIZY ´fSX ´fWXbÔ¨fZ ¦fif¸fe¯fûÔ ³fZ MXZÔ´fû ¸fZÔ RÔYÀfZWXb¶¶f»ff»f, SXf²ff, Àfû³fQZUe, »fJ¸fe¨fÔQiAüSX CX³fIZY Qû³fûÔ ´fbÂfûÔ IYû ¶ffWXSXd³fIYf»ffÜ °f°´f›f°f Àf·fe §ff¹f»fûÔ IYûdþ»ff AÀ´f°ff»f IZY Af´ff°f IYÃf ¸fZÔ·f°feÊ IYSXf dQ¹ff ¦f¹ffÜ WXfQÀfZ ¸fZÔ §ff¹f»fd´f°ff-´fbÂfûÔ Àf¸fZ°f Àf·fe IYe WXf»f°f J°fSXZÀfZ ¶ffWXSX ¶f°ffBÊ ¦fBÊ WX`Ü BÀfIZY A»ffUfA¸ffÔ´fbSX -IYfÀf¦fÔþ ¸ff¦fÊ ¦fÔ¦ff À³ff³f IYûþf SXWXZ ¶ffBIY ÀfUfSX ´fiôb¸³f dÀfÔWX ´fbÂf»fZJSXfþ d³fUfÀfe A¸ffÔ´fbSX ,CX³fIZY

¶fWX³fûBÊ SXfþfSXf¸f ´fbÂf »føff³f dÀfÔWXd³fUfÀfe IYf¹f¸f¦fÔþ AüSX QûÀ°f dÀf¹ffSXf¸f´fbÂf ³ff³fIY¨fÔQi d³fUfÀfe A¸ff´fbSX IYûMÑ`¢MXSX ³fZ MX¢IYSX ¸ffSX Qe dþÀfÀfZ °fe³fûÔ»fû¦f §ff¹f»f WXû ¦fE B³f¸fZÔ ÀfZ ´fiôb¸³f AüSXdÀf¹ffSXf¸f IYû A»fe¦fPÞX SXZRYSX dIY¹ff ¦f¹ffWX`Ü ±ff³ff d¸fSXWX¨fe ÃfZÂf ¸fZÔ A¨f»f´fbSX d³fUfÀfeSXfþ´ff»f dÀfÔWX AüSX CX³fIYe ´f}e SXd¢¸f¯fe¶ffBIY ÀfZ ¦fÔ¦ff À³ff³f IYû ÀfûSXûÔ þf SXWXZ ±fZ°f·fe Àff¸f³fZ ÀfZ Af SXWXe EIY ¶ffBIY ÀfZCXÀfIYe d·fOÞXÔ°f WXû ¦fBÊÜ BÀf WXfQÀfZ ¸fZÔ´fd°f-´f}e AüSX QcÀfSXe ¶ffBIY ´fSX ÀfUfSXþ¦f³³ff±f ´fbÂf SXZVf¸f´ff»f,þ¹f dÀfÔWX ´fbÂfSXf¸fSX°f³f AüSX ¦fÔ·feSX dÀfÔWX ´fbÂf SXf²fZ»ff»fÀf·fe d³fUfÀfe ¸f¦f±fSXf §ff¹f»f WXû ¦fEÜB³f¸fZÔ ÀfZ þ¦f³³ff±f,þ¹fdÀfÔWX AüSXSXfþ´ff»f IYû Af¦fSXf ·fZþf WX`Ü

¦fa¦ff À³ff³f IYû ªff³fZ EIY Qªfʳfßfðf»fb ÀfOÞXIY WXfQÀfûÔ ¸fZÔ §ff¹f»f

EMXfÜ BÊQ IYf dQ³f þ`ÀfZ þ`ÀfZ d³fIYMX Af°ffþf SXWXf WX`, SXûþZQfSXûÔ IZY ¨fZWXSXûÔ IYe SXü³fIYQZJ°fZ WXe ¶f³f SXWXe WX`Ü Àf¸fc¨fZ þ³f´fQ IYe¸fdÀþQûÔ ¸fZÔ WXû SXWXe °ffSXf¶fe AüSX d°f»ffU°fûÔ¸fZÔ SXûþZQfSXûÔ IYf Bµ°ffSX IYSXf³ff ·feA»»ffWX IYe d³f¦ffWX ¸fZÔ ³fZIYe IYf IYf¸f¶f°ff¹ff WX`Ü SXdUUfSX IYû IYÀ¶ffd³f²fü»feIY»ffÔ ¸fZÔ AfSX.¶fe.¦fib´f õfSXf IYfg»fZþ´fdSXÀfSX ¸fZÔ SXûþf Bµ°ffSX IYe QfU°f ¸fZÔ WXdÔQcc¸fbdÀ»f¸f EIY°ff IYf ÀfÔ¦f¸f dQJfBÊ dQ¹ffÜUWXeÔ ¨fZ¹fSX¸f`³f SXfIZYVf ¦ffÔ²fe IZY A»ffUfA»fe¦fÔþ AüSX ´fdMX¹ff»fe ¸fZÔ ·fe ¸fbdÀ»f¸fûÔIYû SXûþf Bµ°ffSX IYe QfU°f Qe ¦fBÊÜAfSX¶fe ¦fib´f õfSXf Af¹fûdþ°f SXûþf Bµ°ffSX´ffMXeÊ ¸fZÔ SXûþZQfSXûÔ ³fZ JbQf ÀfZ WXdÔQcc ¸fbdÀ»f¸fEIY°ff IYû ÀfQ`U IYf¹f¸f SXJ³fZ IYe QbAf¸ffÔ¦feÜ ¦fib´f IZY ¨fZ¹fSX¸f`³f þfdIYSX WXbÀf`³fOXZþe ³fZ SX¸fþf³f ¸ffWX ¸fZÔ ÀfQIYf AüSXþIYf°f IZY ¸fWX°U ´fSX ´fiIYfVf OXf»ffÜ UWXeÔdSXþUf³f ´fSXUZþ, OXfg. SXZWXf³f RYf÷YIY,þeVff³f A»fe ³fZ ·fe A´f³fZ dU¨ffSX ½¹föYdIYEÜ ´ffMXeÊ ¸fZÔ SXûþZQfSXûÔ IYû ´fiZ¸f·ffU ÀfZBµ°ffSX IYSXf¹ff ¦f¹ffÜ BÀf ¸füIZY ´fSX

dU²ff¹fIY Ad¸f°f ¦füSXU ¹ffQU, þ»fZÀfSXdU²ff¹fIY SX¯fþe°f Àfb¸f³f, ÀfQSX dU²ff¹fIYAfVfe¿f ¹ffQU, Àf´ff dþ»ff²¹fÃf AVfSXRYWXbÀf`³f, ¶»ffIY ´fi¸fbJ Vfe°f»f´fbSX ¶fþeSXdÀfÔWX, Àf¸ffþÀfZUe dUd´f³f ¦fb~f, ¶»ffIY´fi¸fbJ d³f²fü»feIY»ffÔ dUIiYfÔ°f ¹ffQU,SXf¸f´ff»f dÀfÔWX, ¶»ffgIY ´fi¸fbJ ¸ffSXWXSXfAd³f»f ¹ffQU, ±ff³ff²¹fÃf BÔQiZVf´ff»f dÀfÔWX,EÀfAfBÊ dUd´f³f °¹ff¦fe, ¦fþZÔQi dÀfÔWX ·ff°fe,´fcUÊ ¶fÀf´ff dþ»ff²¹fÃf ¸f³fûþ Àff¦fSX,SXf¸fQØf ¦fb~f, SXfIZYVf ÀU¯fÊIYfSX, Àf°feVf¦fb~f, Àfb³fWXSXe»ff»f, ³feSXþ ÀfSXfÊRY,¶f³³fZWXÀf³f Àf·ffÀfQ, SXfIZYVf ´f¨füSXe, AQ³fA¸ff³f°f, VffdQIY A»fe, Àf°¹fUeSX dÀfÔWX,OXfg. SXf¸fdÀfÔWX AfdQ ¸füþcQ ±fZÜ VfWXSX IZY´ffd»fIYf²¹fÃf SXfIZYVf ¦ffÔ²fe õfSXf ¸fWXfSXf³fe»føfe¶ffBÊ BÔMXSX IYfg»fZþ ¸fZÔ SXûþf Bµ°ffSX´ffMXeÊ IYf Af¹fûþ³f dIY¹ffÜ dþÀf¸fZÔ d³f¦fWX°f´fSXUe³f, VfVfedIYVfûSX Àf¢ÀfZ³ff, ÀfUZÊVfSXfþ´fc°f, dþ»ff ´fÔ¨ff¹f°f ÀfQÀ¹f WXSXZÔQiSXfþ´fc°f, ¸ff³f´ff»f U¸ffÊ, dUd´f³f þ`³f,´fÔIYþ þ`³f, ³feSXþ ¦fb~f, ÀfÔQe´f ¹ffQUAfdQ ¸füþcQ ±fZÜ

Af´fÀfe ´fiZ¸f AüSX·ffBʨffSXf ¶fPÞXf°fe WX` BÊQ

Q`d³fIY Qe´fVfe»f ·ffSX°f, Af¦fSXf 05 ªfb»ffBÊX 2016 10

Af°fÔIYUfQ ÀfZ »fOÞX³fZ IYû WXSXIYûBÊ EIYþbMX WXû: ¸f¸f°ff

IYû»fIYf°ffÜ ´fd›¸f ¶fÔ¦ff»f IYe ¸fb£¹f¸fÔÂfe¸f¸f°ff ¶f³fþeÊ ³fZ ¶ffÔ¦»ffQZVf Af°fÔIYe WX¸f»fZIYe d³f³Qf IYe AüSX IYWXf dIYAf°fÔIYUfdQ¹fûÔ IYf IYûBÊ ²f¸fÊ ³fWXeÔ WXû°ffAüSX Af°fÔIYUfQ ÀfZ »fOÞX³fZ IZY d»fE WXSXdIYÀfe IYû EIYþbMX WXû³ff ¨ffdWXEÜ ¸f¸f°ff ³fZ SXfª¹f dU²ff³fÀf·ff ¸fZÔ IYWXf, kkWX¸f ¶ffÔ¦»ffQZVf¸fZÔ WXbE Af°fÔIYe IÈY°¹f IYe d³f³Qf IYSX°fZ WX`ÔÜ WX¸f QbJ AüSX UZQ³ff IYe BÀf §fOÞXe ¸fZÔ CX³fIZYÀff±f WX`Ô °f±ff ¶ffÔ¦»ffQZVf IZY Àff±f JOÞXZ WX`ÔÜ ´fd›¸f ¶fÔ¦ff»f AüSX ¶ffÔ¦»ffQZVf Qû³fûÔ ¦fWXSXZÀffÔÀIÈYd°fIY AüSX ¸ff³fUe¹f ÀfÔ¶fÔ²fûÔ IYû ÀffÓff IYSX°fZ WX`ÔÜll CX³WXûÔ³fZ IYWXf, kk¹fdQ ¶ffÔ¦»ffQZVf ´fiÀf³³f WX` °fû WX¸f ´fiÀf³³f WX`Ô, ¹fdQ UZ QbJe WX`Ô °fû WX¸f ·feQbJe WX`ÔÜ CXÀf SXf°f (¶ffÔ¦»ffQZVf ¸fZÔ Af°fÔIYUfdQ¹fûÔ õfSXf dIYE ¦fE WX¸f»fZ IZY Àf¸f¹f) ¸f`Ô³fZ¶ffÔ¦»ffQZVf ¸fZÔ WXbBÊ §fMX³ffAûÔ IYû QZJfÜll ¸fb£¹f¸fÔÂfe ³fZ IYWXf, kkWX¸f QcÀfSXZ QZVfûÔ ÀfZÀfÔ¶fÔd²f°f ¸ff¸f»fûÔ ´fSX dMX´´f¯fe ³fWXeÔ IYSX°fZÜ WX¸f QcÀfSXZ QZVfûÔ IZY ¸ff¸f»fûÔ ¸fZÔ WXÀ°fÃfZ´f ³fWXeÔIYSX ÀfIY°fZÜ WX¸ffSXZ ´fiVffÀf³f ³fZ Àfe¸ffU°feÊ ´fbd»fÀf ±ff³fûÔ IYû Àf°fIYÊ IYSX dQ¹ff ±ffÜ ·ffSX°f-¶ffÔ¦»ffQZVf Àfe¸ff ´fSX A¶f ·fe EZÀfZ À±ff³f WX`Ô þWXfÔ ¶ffOÞX¶fÔQe ³fWXeÔ WX`Üll ¸f¸f°ff ³fZ »fû¦fûÔÀfZ A´fe»f IYe dIY ¹fdQ CX³WXZÔ IYûBÊ ÀfÔdQ¦²f ½¹fdöY dQJfBÊ QZ °fû UZ ´fbd»fÀf IYû Àfcd¨f°fIYSXZÔÜ CX³WXûÔ³fZ ·ffþ´ff IZY ´fiQZVf A²¹fÃf dQ»fe´f §fû¿f IYe dMX´´fd¯f¹fûÔ IYf ÀfÔQ·fÊ QZ°fZ WXbE IYWXfdIY BÀf °fSXWX IYe dMX´´fd¯f¹ffÔ ³fWXeÔ IYe þf³fe ¨ffdWXEÜ §fû¿f ³fZ IYWXf ±ff dIY ¹fdQ ¶ffÔ¦»ffQZVf¸fZÔ A»´fÀfÔ£¹fIYûÔ ´fSX WX¸f»fZ ³fWXeÔ ÷YIY°fZ °fû ¸f`Âfe E¢Àf´fiZÀf IYû ¶fÔQ dIY¹ff þf³ff ¨ffdWXEܸf¸f°ff ³fZ IYWXf, kkAf´f BÀf °fSXWX IYe dMX´´fd¯f¹ffÔ I`YÀfZ IYSX ÀfIY°fZ WX`Ô dIY ¸f`Âfe E¢Àf´fiZÀfSXûIY Qe þfE¦feÜ BÀf °fSXWX IZY R`YÀf»fZ IZYÔQi ÀfSXIYfSX õfSXf dIYE þf°fZ WX`Ô, ³f dIY dIYÀfeSXfþ³fed°fIY Q»f õfSXfÜ ¸f`Âfe E¢Àf´fiZÀf IYf Af°fÔIYUfQ ÀfZ IYûBÊ »fZ³ff-QZ³ff ³fWXeÔ WX`Ü WX¸fZÔBÀf °fSXWX IYe dMX´´fd¯f¹ffÔ ³fWXeÔ IYSX³fe ¨ffdWXE dþ³fÀfZ Qû QZVfûÔ IZY ¶fe¨f ÀfÔ¶fÔ²f ¶ffd²f°f WXûÔÜWX¸fZÔ ¹ffQ SXJ³ff ¨ffdWXE dIY Af°fÔIYUfdQ¹fûÔ IYf IYûBÊ ²f¸fÊ ³fWXeÔ WXû°ffÜll

AQf»f°f ³fZ IY»ff ÀfÔIYf¹fIYe MXfg´fSX øY¶fe SXf¹f IYû

³ff¶ffd»f¦f ¸ff³ff´fMX³ffÜ ´fMX³ff dþ»fZ IYe EIY AQf»f°f ³fZ d¶fWXfSX BÔMXSX¸fedOX¹fMX (´»fÀf 2) ´fSXeÃff

2016 IZY IY»ff ÀfÔIYf¹f ¸fZÔdUUfdQ°f ÀMXZMX MXfg´fSX øY¶feSXf¹f IYû ³fff¶fd»f¦f ÀUeIYfSXIYSX d»f¹ff, dþÀfÀfZ CXÀfZ ¶fZCXSXþZ»f ÀfZ dSX¸ffÔOX WXû¸f ·fZþ³fZIYf SXfÀ°ff ÀffRY WXû ¦f¹ffÜ´fMX³ff dÀ±f°f dUVfZ¿f Àf°fIYÊ°ff

AQf»f°f IZY ³¹ff¹f²feVf SXf§fUZÔQi IbY¸ffSX dÀfÔWX ³fZ øY¶fe SXf¹f IZY ¸f`dMÑIY IZY ´fi¸ff¯f ´fÂfdþÀf¸fZÔ CX³fIYe þ³¸fd°fd±f 15 ³fUÔ¶fSX 1998 QVff¹feÊ ¦f¹fe WX`, IZY Af²ffSX ´fSX CX³WXZÔ³ff¶ffd»f¦f ÀUeIYfSX IYSX d»f¹ffÜ øY¶fe SXf¹f IZY ¸f`dMÑIY ´fi¸ff¯f ´fÂf IZY A³fbÀffSX CXÀfIYeCX¸fi 17 Àff»f °fe³f ¸fWXe³fZ AüSX 9 dQ³f WXe WX` dþÀfIZY Af²ffSX ´fSX UWX þZ»f IYe ¶fþfEdSX¸ffÔOX WXû¸f ¸fZÔ SXJZ þf³fZ IYe ´ffÂf WX`Ü dIYVfûSX ³¹ff¹f ´fdSX¿fQ IZY ´fcUÊ ÀfQÀ¹f IZYOXed¸fßf ³fZ AQf»f°f IZY Àf¸fÃf CX´fdÀ±f°f WXûIYSX øY¶fe SXf¹f IZY ³ff¶ffd»f¦f WXû³fZ IZY QfUZ IZY´fÃf ¸fZÔ CX³fIZY ¸f`dMÑIY IYf ´fi¸ff¯f ´fÂf ´fZVf dIY¹ffÜ ¶feEÀfBʶfe IZY UIYe»f ³fZ ·fe øY¶feSXf¹f IZY QfUZ IYf dUSXû²f ³fWXeÔ dIY¹ffÜCX»»fZJ³fe¹f WX` dIY EIY MXeUe ¨f`³f»f ´fSX d¶fWXfSX ¸fZÔ BÔMXSX¸fZdOX¹fMX (´»fÀf 2) ´fSXeÃff2016 IZY IY»ff ÀfÔIYf¹f ¸fZÔ ÀMXZMX MXfg´fSX SXWXe ÷Y¶fe SXf¹f AüSX dUÄff³f ÀfÔIYf¹f ¸fZÔ MXfg´fSXSXWXZ ÀfüSXU ßfZâ IZY dU¿f¹f UÀ°fb ÀfdWX°f dUVfZ¿f Äff³f ÀfZ ÀfÔ¶fÔd²f°f ÀffÃff°IYfSX d´fL»fZ¸fWXe³fZ MXZ»feIYfÀMX dIYE þf³fZ ´fSX EIY ¶ffSX dRYSX BÀf ´fiQZVf ¸fZÔ ÀIcY»fe dVfÃff IYedIYSXdIYSXe WXbBÊ ±fe dþÀfIZY ¶ffQ ¸fb£¹f¸fÔÂfe ³fe°feVf IbY¸ffSX ³fZ ¦f°f LWX þc³f IYû dVfÃffdU·ff¦f IYû d³fQZÊVf dQ¹ff ±ff dIY U`Vff»fe dþ»fZ IZY dUVfb³f SXf¹f IYf»fZþ IZYBÔMXSX¸fedOXEMX IZY ´fSXeÃffRY»f ¸fZÔ ²ffÔ²f»fe IZY AfSXû´f IZY ÀfÔ¶fÔ²f ¸fZÔ ´fif±fd¸fIYe QþÊIYSXfIYSX ´fcSXZ ¸ff¸f»fZ IYe Vfe§fi þfÔ¨f ´fbd»fÀf IZY õfSXf IYSXfBÊ þfEÜ

Àf»f¸ff³f Jf³f IYf 'SXZ´f' Uf»ff¶f¹ff³f AÀfÔUZQ³fVfe»f AüSXQb·ffʦ¹f´fc¯fÊ : Afd¸fSX Jf³f

³fBÊ dQ»»feÜ A´f³fe dRY»¸f 'QÔ¦f»f' IZY´fi¸fûVf³f IZY QüSXf³f Ad·f³fZ°ff Afd¸fSX Jf³f³fZ Àf»f¸ff³f Jf³f IZY 'SXZ´f' Uf»fZ ¶f¹ff³f ´fSXIYWXf dIY Àf»f¸ff³f IYf ¹fWX ¶f¹ff³fAÀfÔUZQ³fVfe»f AüSX Qb·ffʦ¹f´fc¯fÊ WX`Ü Afd¸fSX IYWXf, dþÀf UöY Àf»f¸ff³f ³fZ ¹fWX¶f¹ff³f dQ¹ff °f¶f ¸f`Ô UWXfÔ ³fWXeÔ ±ffÜ ¸f`ÔdÀfRYÊ ¸fedOX¹ff dSX´fûMXÐÀfÊ IYû ´fPÞX SXWXf WXcÔdþÀf¸fZÔ Àf»f¸ff³f IYf ³ff¸f »fZ°fZ WXbE d»fJf¦f¹ff WX` dIY CX³WXZÔ SXZ´f ´fedOÞX°f ¸fdWX»ff ÀfZA´f³fe °fb»f³ff IYe WX`Ü ¸fZSXZ A³fbÀffSX ÀfZEZÀff ¶f¹ff³f AÀfÔUZQ³fVfe»f AüSXQb·ffʦ¹f´fc¯fÊ WX`Ü Afd¸fSX ÀfZ þ¶f ´fcLf ¦f¹ffdIY ¢¹ff UWX Àf»f¸ff³f IYû IYûBÊ Àf»ffWXQZ³ff ¨ffWXZÔ¦fZ? °fû CX³WXûÔ³fZ IYWXf, ¸f`Ô CX³WXZÔÀf»ffWX QZ³fZ Uf»ff IYü³f WXû°ff WXcÔ?¦füSX°f»f¶f WX` Àf»f¸ff³f Jf³f ³fZ EIYBÔMXSX½¹fc ¸fZÔ A´f³fe Af³fZ Uf»fe dRY»¸f'Àfb»°ff³f' IYû »fZIYSX dQE ÀffÃff°IYfSX ¸fZÔIYWXf ±ff dIY VfcdMXÔ¦f IZY QüSXf³f þ¶f UZ

dSXÔ¦f ÀfZ ¶ffWXSX d³fIY»f°fZ ±fZ °fû CX³WXZÔ SXZ´fIYf dVfIYfSX WXbBÊ ¸fdWX»ff IYe °fSXWX ¸fWXÀfcÀfWXû°ff ±ff, ¢¹fûÔdIY UZ Àfe²fZ ³fWXeÔ ¨f»f ´ff°fZ±fZÜ Àf»f¸ff³f IYWXf ±ff, ‘CX³f 6 §fÔMXûÔ IYeVfcdMXÔ¦f IZY QüSXf³f, ¸fbÓfZ ·ffSXe Uþ³f Uf»fZ½¹fdöY IYû CXNXf³ff ´fOÞX°ff ±ffÜ ¹fWX IYSX³ff¸fZSXZ d»fE ¶fWXb°f ¸fbdVIY»f ±ff ¢¹fûÔdIYA¦fSX ¸fbÓfZ dIYÀfe IYû CXNXf³ff WXû°ff ±ff °fû,¸fbÓfZ CXÀfe 120 dIY»fû¦fif¸f IZY Uþ³fUf»fZ ½¹fdöY IYû 10 dUd·f³³f °fSXWX IZY°fSXeIYûÔ ÀfZ 10 ¶ffSX CXNXf³ff ´fOÞX°ff ±ffÜ

AüSX IYBÊ ¶ffSX d¦fSXf dQ¹ff ¦f¹ffÜ Àf»f¸ff³fIYWXf ±ff, dSXÔ¦f ¸fZÔ WXû³fZ Uf»fe AÀf»fe»fOÞXfBÊ IZY QüSXf³f BÀf °fSXWX IZY IYf¹fÊ IYû¶fWXb°f ¶ffSX QûWXSXf¹ff ³fWXeÔ þf°ff WX`Ü þ¶f¸f`Ô VfcdMXÔ¦f IZY ¶ffQ dSXÔ¦f ÀfZ ¶ffWXSX Af°ff±ff, °f¶f ¸f`Ô EIY ¶f»ff°IYfSX ´fedOÞX°ff IYe°fSXWX ¸fWXÀfcÀf IYSX°ff ±ffÜ ¸f`Ô Àfe²fe °fSXWXÀfZ JOÞXZ WXûIYSX ³fWXeÔ ¨f»f ÀfIY°ff ±ffÜ ¸f`Ô·fûþ³f IYSX°ff ±ff AüSX dRYSX Àfe²fZ MÑZd³fÔ¦fIZY d»fE ¨f»ff þf°ff ±ffÜ MÑZd³fÔ¦f ³fWXeÔ øYIYÀfIY°ff ±ffÜ

¨fZ³³fBÊÜ ¨fZ³³fBÊ ¸fZÔ EIY ¸fdWX»ff AfBÊMXeIY¸feÊ IYe WX°¹ff IZY ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ d´fL»fZ WXµ°fZd¦fSXµ°ffSX dIYE ¦fE EUÔ ´fIYOÞXZ þf³fZ IZYQüSXf³f Af°¸fWX°¹ff IYe IYûdVfVf IYSX³fZ IZY¶ffQ d°føY³fZ»fUZ»fe AÀ´f°ff»f ¸fZÔ ·f°feÊIYSXfE ¦fE AfSXû´fe IYû Afþ ¨fZ³³fBÊ »ff¹ff¦f¹ff AüSX EIY ÀfSXIYfSXe AÀ´f°ff»f ¸fZÔ ·f°feÊIYSXf¹ff ¦f¹ffÜ ¸fdþÀMÑZMX ³fZ CXÀfZ ³¹ffd¹fIYdWXSXfÀf°f ¸fZÔ ·fZþ dQ¹ffÜ ´fbd»fÀf ³fZ ¶f°ff¹ffdIY ´fe. SXf¸fIbY¸ffSX IYû EIY ¸fZdOXIY»f MXe¸f

IZY Àff±f AüSX ´fbd»fÀf ÀfbSXÃff ¸fZ Ôd°føY³fZ»fUZ»fe SXfþIYe¹f ¸fZdOXIY»f IYfg»fZþAÀ´f°ff»f ÀfZ EIY EÔ¶fb»fZÔÀf ¸fZÔ »ff¹ff ¦f¹ffAüSX Àfb¶fWX IZY Àf¸f¹f SXfþIYe¹f SXû¹f´fZØffWXAÀ´f°ff»f ¸fZÔ ·f°feÊ IYSXf¹ff ¦f¹ffÜ ¸fZMÑû´ffgd»fMX ¸fdþÀMÑZMX EÀf ¦fû´fe³ff±f³f CXÀfZQZJ³fZ AÀ´f°ff»f ´fWXbÔ¨fZ AüSX CXÀfZ 15 dQ³fIYe ³¹ffd¹fIY dWXSXfÀf°f ¸fZÔ ·fZþ dQ¹ffÜ ¹fWXfÔ³fbÔ¦f¸f¶f¢IY¸f SXZ»fUZ ÀMXZVf³f ´fSX 24 þc³fIYû WXbBÊ EÀf ÀUfd°f IYe WX°¹ff IZY ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ

SXf¸fIbY¸ffSX IYû EIY þb»ffBÊ IYûd°føY³fZ»fUZ»fe dþ»ff dÀ±f°f MXe¸fe³ffÃfe´fbSX¸f ¦ffÔU dÀ±f°f CXÀfIZY¸fIYf³f ÀfZ d¦fSXµ°ffSX dIY¹ff ¦f¹ff±ffÜ ´fbd»fÀf ÀfZ d§fSX þf³fZ ´fSXCXÀf³fZ A´f³fe ¦fQʳf IYfMXIYSXAf°¸fWX°¹ff IYSX³fZ IYe IYûdVfVfIYe ±feÜ °f¶f ÀfZ CXÀfIYfd°føY³fZ»fUZ»fe AÀ´f°ff»f ¸fZÔB»ffþ ¨f»f SXWXf ±ffÜd°føY³fZ»fUZ»fe IZY ´fi±f¸f³¹ffd¹fIY ¸fdþÀMÑZMX SXf¸fQfÀfSXdUUfSX IYû SXf¸fIbY¸ffSX IYûQZJ³fZ d°føY³fZ»fUZ»fe AÀ´f°ff»f

´fWXbÔ¨fZ AüSX CXÀfZ ´fbd»fÀf ÀfbSXÃff ¸fZÔ °f±ffd¨fdIY°ÀffIYd¸fʹfûÔ IZY Àff±f ¹fWXfÔ »ff³fZ IYeA³fb¸fd°f QeÜ SXf¸fIbY¸ffSX ³fZ IYd±f°f °füSX ´fSX QûÀ°fe IZYA´f³fZ ´fiÀ°ffU IYû ³fIYfSX dQE þf³fZ IZY¶ffQ ÀUfd°f IYe WX°¹ff IYSX Qe ±feÜ CXÀf³fZÀUfd°f ÀfZ IYd±f°f °füSX ´fSX ¹fWX ·fe IYWXf ±ffdIY UWX CXÀfÀfZ ´¹ffSX IYSX°ff WX` dþÀfZ ÀUfd°f³fZ JfdSXþ IYSX dQ¹ff ±ffÜ

ÀUfd°f IYe WX°¹ff IZY AfSXû´feIYû ³¹ffd¹fIY dWXSXfÀf°f ¸fZÔ ·fZþf

jkt/kkuh U;wtQ`d³fIY Qe´fVfe»f ·ffSX°f, Af¦fSXf 05 ªfb»ffBÊX 2016 11

»fJ³fDYÜ VfWXSXûÔ IYe ÀfRYfBÊ ½¹fUÀ±ffQb÷YÀ°f SXJ³fZ IZY d»fE A¶f ÀfÔdUQf ´fSX40 WXþfSX ÀfRYfBÊIYd¸fʹfûÔ IYe ·f°feÊ IYeþfE¦feÜ Ad²fIY°f¸f 50 dQ³fûÔ ¸fZÔ ·f°feÊ´fidIiY¹ff ´fcSXe IYe þfE¦feÜ ¨f¹f³f Àfd¸fd°f IZY¸ff²¹f¸f ÀfZ WXû³fZ Uf»fe ·fd°fʹfûÔ IZY d³f¹fbdöYAfQZVf VffÀf³f IYe A³fb¸fd°f ÀfZ þfSXe WXûÔ¦fZܳf¦fSX dUIYfÀf Àfd¨fU ßfe´fiIYfVf dÀfÔWX õfSXfÀfû¸fUfSX IYû þfSXe VffÀf³ffQZVf IZY¸fb°ffd¶fIY dUd·f³³f ³f¦fSX d³f¦f¸fûÔ, ³f¦fSX´ffd»fIYf ´fdSX¿fQ U ³f¦fSX ´fÔ¨ff¹f°fûÔ ¸fZÔ A¶f40 WXþfSX (´fcUÊ ¸fZÔ 35,774 ·fd°fʹfûÔ IYfd³f¯fʹf À±fd¦f°f) ÀfRYfBÊIYd¸fʹfûÔ IYe ·f°feÊIYe þfE¦feÜ ÀfRYfBÊIYd¸fʹfûÔ IYe ·f°feÊ IYSX³fZIYf dUÄff´f³f dþ»fZUfSX EIY ¸ffWX ¸fZÔdþ»ffd²fIYfdSX¹fûÔ U ³f¦fSX Af¹fböYûÔ IYûAJ¶ffSXûÔ ¸fZÔ ´fiIYfdVf°f IYSXf³ff WXû¦ffÜdUÄff´f³f d³fIY»f³fZ ÀfZ Ad²fIY°f¸f 10 dQ³f¸fZÔ AfUZQ³f dIYE þf ÀfIZYÔ¦fZÜ ³¹fc³f°f¸f 18U¿fÊ ÀfZ 40 U¿fÊ °fIY IYe Af¹fb Uf»fZAfUZQ³f IYSX ÀfIZYÔ¦fZÜ AfSXdÃf°f ßfZd¯f¹fûÔ IZYAfUZQIYûÔ IYû d³f¹f¸ff³fbÀffSX Ad²fIY°f¸fAf¹fb Àfe¸ff ¸fZÔ LcMX d¸f»fZ¦feÜ AfUZQ³f IYeAÔd°f¸f d°fd±f ÀfZ 10 dQ³f ¸fZÔ ¨f¹f³f Àfd¸fd°f

õfSXf ¨f¹f³f ´fidIiY¹ff ´fcSXe IYSX ¨f¹fd³f°fA·¹fd±fʹfûÔ IYe Àfc¨fe VffÀf³f IYû ·fZþ³feWXû¦feÜ VffÀf³f IYe A³fb¸fd°f ´fSX ³f¦fSXd³f¦f¸fûÔ IZY ³f¦fSX Af¹fböY U ³f¦fSX ´ffd»fIYf´fdSX¿fQ-³f¦fSX ´fÔ¨ff¹f°fûÔ IZY Ad²fVffÀfeAd²fIYfSXe ¶f°füSX d³f¹fbdöY ´fifd²fIYfSXed³f¹fbdöY AfQZVf þfSXe IYSXZÔ¦fZÜ ³f¦fSX d³f¦f¸f¸fZÔ SXJZ þf³fZ Uf»fZ ÀfRYfBÊ IYfd¸fÊIYûÔ IZYd»fE ³f¦fSX Af¹fböY IYe A²¹fÃf°ff ¸fZÔ ¨f¹f³fÀfd¸fd°f WXû¦fe dþÀfIZY ÀfQÀ¹f ÀfRYfBʽ¹fUÀ±ff IYf ´f¹fÊUZÃf¯f IYSX³fZ Uf»ffAd²fIYfSXe °f±ff EIY-EIY A³fbÀfcd¨f°fþfd°f U A³¹f d´fLOÞXf U¦fÊ IYf Ad²fIYfSXeWXû¦ffÜ A²¹fÃf IZY A³fbÀfcd¨f°f þfd°f-þ³fþfd°f ¹ff d´fLOÞXZ þfd°f IYf WXû³fZ ´fSXÀfQÀ¹f A³¹f U¦fÊ IYf WXû¦ffÜ BÀfe °fSXWX³f¦fSX ´ffd»fIYf ´fdSX¿fQ IZY d»fEdþ»ffd²fIYfSXe õfSXf ³ffd¸f°f A´fSXdþ»ffd²fIYfSXe À°fSX IZY Ad²fIYfSXe IYeA²¹fÃf°ff ¸fZÔ Àfd¸fd°f WXû¦fe dþÀfIZYAd²fVffÀfe Ad²fIYfSXe IZY A»ffUf °fe³fAüSX ÀfQÀ¹f WXûÔ¦fZÜ ³f¦fSX ´fÔ¨ff¹f°fûÔ ¸fZÔÀfÔdUQf ÀfRYfBÊIYd¸fʹfûÔ IYû SXJ³fZ IZY d»fEÀfÔ¶fÔd²f°f °fWXÀfe»f IZY CX´fdþ»ffd²fIYfSXe

IYe A²¹fÃf°ff ¸fZÔ ¦fdNX°f Àfd¸fd°f ¸fZÔAd²fVffÀfe Ad²fIYfSXe ÀfdWX°f ¨ffSX ÀfQÀ¹fWXûÔ¦fZÜ d³fIYf¹fûÔ ¸fZÔ ´fWX»fZ ÀfZ ÀfÔdUQf UZ°f³f´fSX d³f¹fböY ¹ff NXZIZYQfSXûÔ IZY ¸ff²¹f¸f ÀfZÀfÔdUQf ´fSX IYf¹fÊSX°f ÀfRYfBÊIYd¸fʹfûÔ °f±ff³f¦fSXe¹f ÃfZÂf, ¦fif¸fe¯f ÃfZÂfûÔ IZY ¸f`³fbU»fÀI`YUZÔþSXûÔ IYû ·fe °f¹f AWXÊ°ff ´fc¯fÊ IYSX³fZ´fSX ·f°feÊ ¸fZÔ USXe¹f°ff Qe þfE¦feÜ ¨f¹f³fÀfc¨fe ¸fZÔ ³ff¸fûÔ IYû ÀffÃff°IYfSX ¸fZÔ d¸f»fZAÔIYûÔ IZY A³fbÀffSX SXJf þfE¦ffÜ ¨f¹f³f´fidIiY¹ff ¸fZÔ CXØfSX ´fiQZVf »fûIY ÀfZUf(A³fbÀfcd¨f°f þfd°f¹fûÔ, A³fbÀfcd¨f°fþ³fþfd°f¹fûÔ EUÔ A³¹f d´fLOÞXZ U¦fûÊ IZYd»fE AfSXÃf¯f) Ad²fd³f¹f¸f-1994(¹f±ffÀfÔVfûd²f°f) IYf A³fb´ff»f³f Àfbd³fd›°fdIY¹ff þfE¦ffÜ ÀfÔdUQf ÀfRYfBÊIYd¸fʹfûÔ IYeÀfZUfEÔ ÀfÔ°fû¿fþ³fIY ³f ´ffE þf³fZ ´fSXCX³fIYe ÀfZUfEÔ Àf¸ff~ IYe þf ÀfIZYÔ¦feÜ·f°feÊ ÀfRYfBÊIYd¸fʹfûÔ IYû 31 þb»ffBÊ2014 IZY VffÀf³ffQZVf IZY °fWX°f ³¹fc³f°f¸fUZ°f³f, ¦fiZOX UZ°f³f U SXfª¹fIYd¸fʹfûÔ IYe·ffÔd°f ¸fWXÔ¦ffBÊ ·fØff þûOÞXIYSX ´ffdSXßfd¸fIYd¸f»fZ¦ff þû dIY 14910 ÷Y´f¹fZ ´fid°f¸ffWXWXû¦ffÜ

40 WXþfSX ÀfRYfBÊIY¸feÊ, 50 dQ³fûÔ ¸fZÔ WXûÔ¦fZ ·f°feÊ

»fJ³fDYÜ SXfþÀU ÀfÔdWX°ff IZY °fWX°f ´fiQZVfIYe WXSX ¦fif¸f ´fÔ¨ff¹f°f ¸fZÔ ¦fif¸f SXfþÀUÀfd¸fd°f ¦fdNX°f IYe þfE¦feÜ ¹fWX Àfd¸fd°f¦ffÔU IZY À°fSX ´fSX LûMXZ-¸fûMXZ dUUfQûÔ IYûAf´fÀfe Àfb»fWX-Àf¸fÓfü°fZ IZY þdSX¹fZd³f´fMXf³fZ IZY d»fE ½¹f±ff d³fUfSX¯f Àfd¸fd°fIZY øY´f ¸fZÔ IYf¸f IYSXZ¦feÜ UWXeÔ SXfþÀU´fiVffÀf³f ÀfZ þbOÞXZ IYf¹fûÊÔ ¸fZÔ ´fSXf¸fVfÊ QZ³fZ IYf·fe IYf¸f IYSXZ¦feÜ SXfþÀU dU·ff¦f IYe AûSXÀfZ ¦fif¸f SXfþÀU Àfd¸fd°f IZY ¦fNX³f IYeAd²fÀfc¨f³ff þfSXe dIY¹fZ þf³fZ IZY ¶ffQSXfþÀU ´fdSX¿fQ IZY A²¹fÃf Ad³f»f IbY¸ffSX¦fb~f ³fZ BÀf ¶ffSXZ ¸fZÔ ¸fÔOX»ff¹fböYûÔ AüSXdþ»ffd²fIYfdSX¹fûÔ IYû AfQZVf þfSXe IYSXdQ¹ff WX`Ü ¦fif¸f SXfþÀU Àfd¸fd°f ¸fZÔ A²¹fÃfÀfdWX°f ´ffÔ¨f ÀfZ ª¹ffQf ÀfQÀ¹f ³fWXeÔ WXûÔ¦fZܦffÔU IYe ·fcd¸f ´fi¶fÔ²fIY Àfd¸fd°f IYf A²¹fÃf(´fi²ff³f) ¦fif¸f SXfþÀU Àfd¸fd°f IYfA²¹fÃf WXû¦ffÜ ¦fif¸f ´fi²ff³f ´fQ IZY ¨fb³ffU

¸fZÔ QcÀfSXf À±ff³f ´fif~ IYSX³fZ Uf»ff ½¹fdöYÀfd¸fd°f IYf CX´ff²¹fÃf WXû¦ffÜ ¹fdQ ´fi²ff³f´fQ IZY d»fE QcÀfSXf À±ff³f ´fif~ IYSX³fZUf»ff IYûBÊ ³fWXeÔ WX` °fû ¦fif¸f SXfþÀUÀfd¸fd°f IZY ÀfQÀ¹f A´f³fZ ¶fe¨f ÀfZCX´ff²¹fÃf IYf ¨fb³ffU IYSXZÔ¦fZÜ ¦fif¸f SXfþÀUÀfd¸fd°f IZY °fe³f ÀfQÀ¹fûÔ IYf ¨fb³ffU ·fcd¸f´fi¶fÔ²fIY Àfd¸fd°f IZY ÀfQÀ¹fûÔ IZY ¶fe¨f ÀfZ WXedIY¹ff þfE¦ffÜ BÀfIZY d»fE ·fcd¸f ´fi¶fÔ²fÀfd¸fd°f IYf A²¹fÃf d»fdJ°f AfQZVf ÀfZd³f¹f°f °ffSXeJ AüSX À±ff³f ´fSX Àfd¸fd°f IYe¶f`NXIY ¶fb»ffE¦ffÜ ¶f`NXIY IZY d»fEAfUV¹fIY IYûSX¸f ·fcd¸f ´fi¶fÔ²fIY Àfd¸fd°fIZY °f°IYf»fe³f IbY»f ÀfQÀ¹fûÔ IYe ÀfÔ£¹ffIYf Qû-d°fWXfBÊ WXû¦ffÜ ¶f`NXIY ¸fZÔ A²¹fÃf¦fif¸f SXfþÀU Àfd¸fd°f IZY ÀfQÀ¹f ´fQ IZY¨fb³ffU IZY d»fE ³ff¸ffÔIY³f Af¸fÔdÂf°fIYSXZ¦ffÜ ¹fWX ³ff¸ffÔIY³f ·fcd¸f ´fi¶fÔ²fIYÀfd¸fd°f IZY Qû ÀfQÀ¹fûÔ õfSXf Àf¸fd±fÊ°f WXû¦ff

dþÀf¸fZÔ EIY ´fiÀ°ffUIY AüSX QcÀfSXfÀf¸f±fÊIY WXû¦ffÜ A²¹fÃf U`²f øY´f ÀfZ³ff¸ffÔdIY°f Àf·fe CX¸¸feQUfSXûÔ IZY ³ff¸fSXdþÀMXSX ¸fZÔ QþÊ IYSX §fûd¿f°f IYSXZ¦ffÜ ¹fdQU`²f øY´f ÀfZ ³ff¸ffÔdIY°f CX¸¸feQUfSXûÔ IYeÀfÔ£¹ff ÀfQÀ¹f ´fQûÔ IYe ÀfÔ£¹ff ÀfZ Ad²fIYWX` °fû ÀfQÀ¹fûÔ IYf ¨fb³ffU ·fcd¸f ´fi¶fÔ²fIYÀfd¸fd°f IYe ¶f`NXIY ¸fZÔ CX´fdÀ±f°f ÀfQÀ¹fûÔõfSXf ¦fb~ ¸f°fQf³f IZY þdSX¹fZ dIY¹ff þfE¦ffܨfb³ffU ¸fZÔ A²¹fÃf IYû ¸f°f QZ³fZ IYf Ad²fIYfSX³fWXeÔ WXû¦ffÜ CX¸¸feQUfSXûÔ IZY ¶fe¨f ¸f°fûÔ IZY¶fSXf¶fSX WXû³fZ IYe QVff ¸fZÔ A²¹fÃf »ffMXSXed³fIYf»fZ¦ff AüSX UWX CX¸¸feQUfSX dþÀfIYf³ff¸f ´fWX»fZ d³fIY»f°ff WX`, d³fUfÊd¨f°f §fûd¿f°fIYSX dQ¹ff þfE¦ffÜ ¦fif¸f SXfþÀU Àfd¸fd°f ¸fZÔIY¸f ÀfZ IY¸f EIY ¸fdWX»ff ÀfQÀ¹f,A³fbÀfcd¨f°f þfd°f/þ³fþfd°f IYf EIY ÀfQÀ¹fAüSX A³¹f d´fLOÞXf U¦fÊ IYf EIY ÀfQÀ¹f WXû³ff¨ffdWXEÜ

WXSX ¦ffÔU ¸fZÔ ¦fdNX°f WXû¦fe ¦fif¸f SXfþÀU Àfd¸fd°f

»fJ³fDYÜ dU²ff³fÀf·ff IZY ¨fb³ffUe AJfOÞXZ¸fZÔ IcYQ³fZ ÀfZ ´fWX»fZ Àf¸ffþUfQe ´ffMXeÊUûMXSXûÔ IYû ´fÃf ¸fZÔ IYSX³fZ IZY dÂfÀ°fSXe¹f´fi¹ffÀf IYSXZ¦feÜ ´fWX»fZ ¹fbUf MXû»fe ¦f»fe-¦ffÔU §fc¸fIYSX Àf¸fÀ¹ffAûÔ IYf ¶¹fûSXfþbMXfE¦fe dRYSX ¸fÔÂfe ¸füIZY ´fSX þfIYSXCXÀfIYf d³fÀ°ffSX¯f IYSXZÔ¦fZÜ AfdJSX ¸fZÔ¸fb£¹f¸fÔÂfe AdJ»fZVf ¹ffQU ‘´fcSXZ WXbEUfQZ, A¶f ³fE BSXfQZ’ CXîû¿f IZY Àff±f´ffÔ¨f AüSX Àff»f ¸ffÔ¦f³fZ dUIYfÀf SX±f »fZIYSXd³fIY»fZÔ¦fZÜ ¸fb»ff¹f¸f dÀfÔWX IZY ‘UfQZ’ UAdJ»fZVf IZY ¹fbUf þûVf IZY ¶f»f ´fSX2012 ¸fZÔ ´fc¯fÊ ¶fWXb¸f°f WXfdÀf»f IYSX³fZUf»fe Àf¸ffþUfQe ´ffMXeÊ A¶f ¸fb£¹f¸fÔÂfeAdJ»fZVf IYe dUIYfÀf ¹fûþ³ff IYû Àff¸f³fZSXJIYSX 2017 IYf ¨fb³ffU »fOÞXZ¦fe,þfdWXSX WX` BÀf SXfWX ¸fZÔ IYBÊ ¸fbdVIY»fZÔ AüSX¶ff²ffEÔ ·fe WX`ÔÜ dþÀfÀfZ ´ffSX ´ff³fZ IZY d»fE´ffMXeÊ ³fZ dÂfÀ°fSXe¹f SX¯f³fed°f ¶f³ff¹fe WX`ÜdþÀf¸fZÔ ¹fbUf d¶fi¦fZOX IYû ¦ffÔUûÔ ¸fZÔ þfIYSX»fû¦fûÔ IYe Àf¸fÀ¹ffEÔ Àfb³f³fe WX`Ü ³fü þb»ffBÊIYû ¸fb»ff¹f¸f, AdJ»fZVf ´fiQZVf IYf¹ffÊ»f¹f

¸fZÔ dþ»ff ´fÔ¨ff¹f°f A²¹fÃfûÔ U dU²ff³f´fdSX¿fQ ÀfQÀ¹fûÔ IYû þ³f°ff IYe Àf¸fÀ¹ffEÔÀf¸fÓf³fZ IYf °füSX-°fSXeIYf ¶f°ff¹ff þfE¦ffÜdRYSX 13 U 14 þb»ffBÊ IYû AdJ»fZVf¹ffQU LfÂfÀf·ff, »fûdWX¹ff UfdWX³fe,¸fb»ff¹f¸f dÀfÔWX ¹fc±f d¶fi¦fZOX IZY´fQfd²fIYfdSX¹fûÔ IZY Àff±f ¨fb³ffUe °f`¹ffdSX¹fûÔ´fSX ¨f¨ffÊ IYSXZÔ¦fZÜ ÀfcÂfûÔ IYf IYWX³ff WX` ¹fbUfÀfÔ¦fNX³fûÔ IZY ´fQfd²fIYfdSX¹fûÔ IYû ÀfSXIYfSX IYe¹fûþ³ffAûÔ IYf ¦ffÔU-¦ffÔU °fIY ´fWXbÔ¨ff³fZ IYfdþ¸¸ff ÀfüÔ´ff þfE¦ffÜ Àff±f WXe ¦ffÔU IYeÀf¸fÀ¹ffAûÔ ´fSX dSX´fûMXÊ »fe þfE¦fe ¶fc±fIY¸fZdMX¹fûÔ IYû ÀfdIiY¹f°ff AüSX LûMXZIYf¹fÊIY°ffAûÊÔ IZY ¸fWX°U ´fSX ·fe ¨f¨ffÊWXû¦feÜ ÀfcÂfûÔ IYf IYWX³ff WX` dIY ¦ffÔU-¦ffÔUIYf QüSXf IYSX³fZ Uf»fZ IYf¹fÊIY°ffAûÊÔ õfSXf¶f°ff¹fe ¦f¹fe þ³f Àf¸fÀ¹ffAûÔ IYfd³fSXfIYSX¯f IYSXf³fZ IZY d»fE ¸fÔdÂf¹fûÔ IYû ¦ffÔU¸fZÔ ·fZþIYSX CXÀfIYf d³fSXfIYSX¯f IYSXf¹ffþfE¦ffÜ BÀfIZY ¶ffQ ¸fb£¹f¸fÔÂfe AdJ»fZVf¹ffQU dUIYfÀf SX±f »fZIYSX ´fiQZVf ½¹ff´fe QüSXZ´fSX d³fIY»fZÔ¦fZÜ

Àf¸fÀ¹ffAûÔ ÀfZ þbOÞXIYSX ¸ffÔ¦fZÔ¦fZ ´ffÔ¨f

AüSX Àff»f

Àfd¨fUf»f¹f Ad²fIYfdSX¹fûÔ ³fZ ¸ffÔ¦fe 65

Àff»f °fIY ³füIYSXe»fJ³fDYÜ AfþfQe IZY Àf¸f¹f IZY ¸fbIYf¶f»fZ A¶f ´fid°f ½¹fdöY AüÀf°f Af¹fb ¶fPÞX³fZ IYf WXUf»ffQZIYSX Àfd¨fUf»f¹f Ad²fIYfdSX¹fûÔ ³fZ SXfª¹fIYd¸fʹfûÔ IZY d»fE ÀfZUfd³fUÈdØf IYe Af¹fb Àfe¸ff 65 U¿fÊdIYE þf³fZ IYe ¸ffÔ¦f IYe WX`Ü LØfeÀf¦fPÞX U ÓffSXJÔOX ¸fZÔ ¹fWX ½¹fUÀ±ff WXû³fZ IYf WXUf»ff QZIYSXCX´fi Àfd¨fUf»f¹f ÀfZUf Ad²fIYfSXe ÀfÔ§f ³fZ ¸fb£¹f¸fÔÂfe AüSX ¸fb£¹f Àfd¨fU IYû ´fÂf ·fZþf WX`Ü ÀfÔ§fIZY A²¹fÃf dVfUþ³f¸f ¨fü²fSXe U ÀfÔ¹fböY Àfd¨fU AfSXOXe IY»¹ff¯f IYe AûSX ÀfZ ·fZþZ ¦fE ´fÂf¸fZÔ IYWXf ¦f¹ff dIY QZVf IYe AfþfQe IZY Àf¸f¹f ´fid°f ½¹fdöY AüÀf°f Af¹fb 32 U¿fÊ AüSXÀfZUfd³fUÈdØf IYe Af¹fb 55 U¿fÊ ±feÜ A¶f AüÀf°f Af¹fb 69 U¿fÊ WX`, »fZdIY³f ³füIYSXe ¸fZÔAd²fIY°f¸f Af¹fb A¶f ·fe 60 U¿fÊ WXe WX`Ü ÀfÔ§f ´fQfd²fIYfdSX¹fûÔ ³fZ BÀfZ ³f`Àfd¦fÊIY ³¹ff¹f IZYdU÷Yð NXWXSXf°fZ WXbE IYWXf dIY dUd·f³³f ÀfUZÊ, dSX´fûMXÊ AüSX SXfþIYe¹f AfÔIYOÞXûÔ IZY A³fbÀffSX SXfª¹fIZY ³ff¦fdSXIYûÔ IYe VffSXedSXIY, ¸ff³fdÀfIY AüSX ¶füdðIY Ãf¸f°ff ¸fZÔ ´fid°fU¿fÊ IiYd¸fIY ¶fPÞXû°fSXe WXûSXWXe WX` AüSX 60 U¿fÊ IYf Af¹fb IZY ¶ffQ ·fe Àf·fe IYfd¸fÊIY A´f³fe ÀfZUfAûÔ IYf »ff·f 65 U¿fÊ°fIY QZ³fZ ¸fZÔ ´fcSXe °fSXWX ÀfÃf¸f WX`ÔÜ SXfª¹f IZY IYBÊ ´fcUÊ ¸fb£¹f Àfd¨fU, ´fi¸fbJ Àfd¨fU U Àfd¨fUÀfdWX°f IYBÊ Ad²fIYfdSX¹fûÔ U IY¸fʨffdSX¹fûÔ IYe ÀfZUfEÔ ÀfZUfd³fUÈdØf IZY ¶ffQ ·fe ´fiQZVf VffÀf³f õfSXfdUd·f³³f ´fi¹fûþ³fûÔ IZY d»fE »fe þf SXWXe WX`Ô, þ¶fdIY Àff¸ff³¹f øY´f ÀfZ ¹fWX ÀfbdU²ff A¨Lf IYf¹fÊIYSX³fZ Uf»fZ Àf·fe SXfþIYe¹f IY¸fʨffdSX¹fûÔ IYû ·fe Àfb»f·f WXû³fe ¨ffdWXE, °ffdIY CX³fIZY A³fb·fUAüSX Äff³f IYf »ff·f SXfª¹f IYû d¸f»f ÀfIZYÜ BÀf ÀfÔ¶fÔ²f ¸fZÔ ´fWX»fZ WXe dVfÃfIYûÔ U d¨fdIY°ÀfIYûÔIYe ÀfZUfAûÔ ¸fZÔ Af¹fb Àfe¸ff IZYÔQi U SXfª¹f ÀfSXIYfSX õfSXf ¶fPÞXfBÊ þf ¨fbIYe WX`Ü

Q`d³fIY Qe´fVfe»f ·ffSX°f, Af¦fSXf 05 ªfb»ffBÊX 2016 12

¶fZÔ¦f»fbøYÜ ·ffSX°fe¹f dIiYIZYMX MXe¸f IZY 17MXZÀMX ¸f`¨fûÔ IZY A´f³fZ A¶f °fIY IZY Àf¶fÀfZ½¹fÀ°f MXZÀMX ÀfÂf IZY d»fE °f`¹ffSX WXû³fZ IZY¶fe¨f IY~f³f dUSXfMX IYûWX»fe ³fZ IYWXf dIYAf¦ff¸fe dQ³f BÀfIZY ¶ffQ IYf ÀfÔIZY°f WXûÔ¦fZdIY UZ MXZÀMX BIYfBÊ IZY øY´f ¸fZÔ I`YÀff´fiQVfʳf IYSX°fZ WX`ÔÜ ·ffSX°fe¹f MXe¸f IZYUZÀMXBÔOXeþ QüSXZ ´fSX SXUf³ff WXû³fZ ÀfZ ´fcUÊ´fiZÀf IYfÔRiYZÔÀf ¸fZÔ IYûWX»fe ³fZ IYWXf, ¹fWX¶fZWX°fSXe³f dÀ±fd°f AüSX ¸füIYf WX` dIY MXZÀMXMXe¸f IZY øY´f ¸fZÔ A´f³ff WX¸f JbQ IYû¨fb³fü°fe ´fZVf IYSXZÔ AüSX AfIY»f³f IYSXZÔÜ ¹fZ¸fWXe³fZ °f¹f IYSXZÔ¦fZ dIY Af¦ff¸fe U¿fûÊÔ ¸fZÔ WX¸fMXZÀMX MXe¸f IZY øY´f ¸fZÔ I`YÀfZ JZ»fZÔ¦fZÜMXe¸f IZY¸fb£¹f IYû¨f IZY øY´f ¸fZÔ Ad³f»f IbYÔ¶f»fZ IYed³f¹fbdöY IYe ÀfSXfWX³ff IYSX°fZ WXbE ·ffSX°fe¹fMXZÀMX IY~f³f ³fZ IYWXf dIY A¶f CX³fIZY ´ffÀfEZÀff ½¹fdöY WX` þû CX³WXZÔ ¶f°ff ÀfIY°ff WX`dIY dUQZVfûÔ ¸fZÔ MXZÀMX ¸f`¨f I`YÀfZ þe°fZ þf°fZWX`ÔÜ IbYÔ¶f»fZ IYe °ffSXeRY IYSX°fZ WXbE IYûWX»fe³fZ IYWXf, BÀfÀfZ WX¸fZÔ IYfRYe RYf¹fQf d¸f»fZ¦ffdIY Ad³f»f ·ffBÊ WX¸ffSXZ IYû¨f WX`ÔÜ CX³fIYe¸füþcQ¦fe ÀfZ ¦fZÔQ¶ffþûÔ IYû Ad²fIY Àf¸f±fʳfd¸f»fZ¦ffÜ dUVfZ¿fIYSX BÀfd»fE dIY UZ EZÀfZ½¹fdöY WX`Ô dþ³WXûÔ³fZ QZVf IZY d»fE B°f³fZ ÀffSXZ¸f`¨f JZ»fZ WX`Ô AüSX ´f°ff WX` dIY ·ffSX°f AüSXdUQZVf ¸fZÔ þe°f IZY d»fE dIYÀf ¨feþ IYeþøYSX°f WXû°fe WX`Ü IY~f³f ³fZ Àff±f WXe¶f°ff¹ff dIY IbYÔ¶f»fZ I`YÀfZ MXe¸f EIYþbMX°ffÀfÂf ¸fZÔ ?DYþfÊ RcYÔIY³fZ Uf»ff ¶fQ»ffU»ffE WX`ÔÜIYûWX»fe ³fZ IYWXf, SXdUUfSX IYû CX³WXûÔ³fZ MXe¸f¦fd°fdUd²f (dIiYIZYMXSXûÔ ³fZ UÀfbÔ²fSXf QfÀf IZY¦fib´f IZY Àff±f OѸf ÀfIYÊ»f) IYf Af¹fûþ³fdIY¹ff AüSX BÀf¸fZÔ ¸fþf Af¹ffÜ ¹fWX WX¸ffSXZ

d»fE ÀfSX´fifBþ ±ffÜ Ad²fIYfÔVf Àf¸f¹f

AÔ°fSXSXf¿MÑXe¹f dIiYIZYMX IYe ½¹fÀ°f°ff IZYIYfSX¯f WX¸f MXe¸f EIYþbMX°ff ÀfÂf IZY ¶ffSXZ ¸fZÔ·fc»f þf°fZ WX`ÔÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf, B³f ÀfÂfûÔ ÀfZ·ffBʨffSXf ¶fPÞXf³fZ ¸fZÔ ¸fQQ d¸f»f°fe WX` þû¸f`Qf³f ´fSX ³fþSX Af°ff WX`Ü ¹fWXfÔ °fIY dIY¶f`NXIY IZY d»fE AfE ²fû³fe ·ffBÊ WX¸ffSXZÀff±f þbOÞXZ AüSX ÀfÂf IYf »fb°RY CXNXf¹ffÜdUIZYMXIYe´fSX dSXdð¸ff³f ÀffWXf IYe¶f»»fZ¶ffþe ÀfUf»fûÔ ¸fZÔ §fZSXZ ¸fZÔ WX` AüSXIZYE»f SXfWXb»f MXe¸f ¸fZÔ dSXþUÊ dUIZYMXIYe´fSXIZY °füSX ´fSX ¸füþcQ WX`Ô »fZdIY³f IYûWX»fe ³fZÀ´fá dIY¹ff dIY ¶fÔ¦ff»f IYf dJ»ffOÞXedUIZYMXIYe´fSX IZY øY´f ¸fZÔ ´fWX»fe ´fÀfÔQ WX`ÜIYûWX»fe ³fZ IYWXf, IZYE»f SXfWXb»f þ¶f ·feJZ»ff WX` Àf»ff¸fe ¶f»»fZ¶ffþ IZY øY´f ¸fZÔJZ»ff WX` »fZdIY³f þWXfÔ °fIY dUIZYMXIYed´fÔ¦fIYf ÀfUf»f WX` °fû dSXdð¸ff³f WX¸ffSXe ´fWX»fe´fÀfÔQ WX`Ü CXÀfIYe ¶f»»fZ¶ffþe ¸fZÔ IYfRYeÀfb²ffSX WXbAf WX` AüSX WX¸f CXÀfIYf Àf¸f±fʳfIYSX SXWXZ WX`ÔÜ MXZÀMX ¸f`¨fûÔ ¸fZÔ þ¶f ¸fbdVIY»f¸füIYûÔ IYf ÀfUf»f Af°ff WX` °fû Af´fIYûdUVfZ¿fÄf dUIZYMXIYe´fSX IYe þøYSX°f WXû°fe WX`þû I`Y¨f IYû A¨Le °fSXWX ´fIYOÞX ÀfIZYÜ

IYf¸f¨f»ffCX dUIZYMXIYe´fSX IZY d»fE EZÀfZ

Àf¸f¹f dQ¢IY°f WXû ÀfIY°fe WX`Ü A¦fSX ÀffWXf¨fûdMX»f WXbAf °fû WX¸f SXfWXb»f IZY ¶ffSXZ ¸fZÔÀfû¨f ÀfIY°fZ WX`Ô ¢¹fûÔdIY EZÀfe dÀ±fd°f ¸fZÔ WX¸fZÔA´f³fZ ¸f²¹fIiY¸f IYû ·fe ¸fþ¶fc°f IYSX³ffWXû¦ffÜ·ffSX°f IZY dJ»ffRY 4-0 IYf ¢»fe³fÀUe´f·ffSX°f IYû AfBÊÀfeÀfe MXZÀMX SX`ÔdIÔY¦f ¸fZÔ Vfe¿fÊ´fSX þ¦fWX dQ»ff QZ¦ff AüSX IYûWX»fe ÀfZ ´fcLf¦f¹ff dIY ¢¹ff ¹fWX CX³fIZY AüSX MXe¸f IZY»fùf ¸fZÔ Vffd¸f»f WX`Ü IYûWX»fe ³fZ IYWXf,WX¸ffSXf »fùf MXZÀMX ¸fZÔ ³fÔ¶fSX EIY ¶f³f³ff³fWXeÔ WX`Ü ¸fbÓfZ ³fWXeÔ »f¦f°ff dIY IYûBÊ MXe¸fSX`ÔdIÔY¦f IZY d»fE JZ»f°fe WX`Ü ¸fb£¹f »fùfA¨Lf dIiYIZYMX JZ»f³ff WX`Ü A¦fSX Af´fSX`ÔdIÔY¦f ¸fZÔ ³fÔ¶fSX EIY WX`Ô AüSX »fÔ¶fZ Àf¸f¹f°fIY ³fWXeÔ JZ»f°fZ °fû Af´f QcÀfSXZ ³fÔ¶fSX ´fSXdJÀfIY ÀfIY°fZ WX`Ô AüSX BÀf ´fSX Af´fIYfIYûBÊ d³f¹fÔÂf¯f ³fWXeÔ WXû°ffÜ WX¸f dÀfRYÊ A´f³fZdIiYIZYMX IYû d³f¹fÔdÂf°f IYSX ÀfIY°fZ WX`ÔÜIYûWX»fe ³fZ IYWXf dIY ¶f»»fZ¶ffþûÔ ³fZßfÈÔJ»ff IZY d»fE IYOÞXe °f`¹ffSXe IYe WX`dþÀf¸fZÔ dSXUÀfÊ dÀUÔ¦f ÀfZ d³f´fMX³ff AüSXÀUe´f VffMX JZ»f³ff ·fe Vffd¸f»f WX`Ü

MXZÀMX ¸f`¨fûÔ IZY d»f¹fZAfQVfÊ ¦fZÔQ¶ffþ WX`

¸fûWX¸¸fQ Vf¸fe: IYûWX»fe¶fZÔ¦f»fbøYÜ dUSXfMX IYûWX»fe IYû JbVfe WX` dIY¸fûWX¸¸fQ Vf¸fe þ`ÀfZ °fZþ ¦fZÔQ¶ffþ IYe MXe¸f¸fZÔ Uf´fÀfe WXbBÊ WX` ¢¹fûÔdIY UWX MXZÀMX ¸f`¨f ¸fZÔCXd¨f°f »fZÔ±f ÀfZ ¦fZÔQ¶ffþe IYSX³fZ ¸fZÔ ÀfÃf¸f WX`þû dIY UZÀMXBÔOXeþ IZY Af¦ff¸fe QüSXZ IZYd»f¹fZ þøYSXe WXû¦ffÜ Vf¸fe dUV½f IY´f2015 IZY ¶ffQ ÀfZ AÔ°fSXSXf¿MÑXe¹f dIiYIZYMXÀfZ ¶ffWXSX WX`Ü CX³WXZÔ BÀfIZY ¶ffQ A´f³fZ §fbMX³fZIYf Af´fSXZVf³f IYSXUf³ff ´fOÞXf AüSX BÀfIZY¶ffQ UWX »fÔ¶fZ Àf¸f¹f °fIY ¶ffWXSX SXWXZÜIYûWX»fe ÀfZ ´fcLf ¦f¹ff dIY UWX Vf¸fe IYeUf´fÀfe ´fSX I`YÀff ¸fWXÀfcÀf IYSX SXWXZ WX`Ôdþ³WXûÔ³fZ AfBÊ´feE»f IZY IbYL ¸f`¨fûÔ AüSX¢»f¶f À°fSX IZY A»ffUf ª¹ffQf ¸f`¨f ³fWXeÔJZ»fZ WX`Ô, CX³WXûÔ³fZ IYWXf, Vf¸fe ¶fZWXQ IbYVf»fdJ»ffOÞXe WX` AüSX WX¸f Àf·fe ¹fWX ¶ff°fþf³f°fZ WX`ÔÜ UWX dþÀf °fSXWX IYe ¦fZÔQ¶ffþeIYSX°ff WX` UWX MXZÀMX ¸f`¨f IZY A³fbIcY»f WX`ܸfZSXZ IYWX³fZ IYf ¸f°f»f¶f WX` dIY UWX dþÀf»ffB³f AüSX »fZÔ±f ÀfZ ¦fZÔQ¶ffþe IYSX°ff WX`UWX WX¸fZVff AfIiYf¸fIY WXû°fe WX` ¨ffWXZdUIZYMX I`YÀff ·fe WXûÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf, A¨Le¶ff°f ¹fWX WX` dIY ¦fZÔQ Àfe¸f »fZ SXWXe WXû ¹ffdÀUÔ¦f IYSX SXWXe WXû °fû UWX ´ffSXÔ´fdSXIY»ffB³f U »fZÔ±f ´fSX ¦fZÔQ¶ffþe IYSX ÀfIY°ffWX`Ü ¹fdQ dSXUÀfÊ dÀUÔ¦f WXû SXWXe WXû °fû UWXþf³f°ff WX` dIY ¦fZÔQ IYWXfÔ d´f¨f IYSXf³fe WX`ÜUWX þf³f°ff WX` dIY ¶f»»fZ¶ffþ I`YÀfZ AfCXMXWXû ÀfIY°ff WX`Ü WX¸f CXÀfIZY JZ»f IZY¸ff³fdÀfIY ´fWX»fc ´fSX IYf¸f IYSX SXWXZ WX`ÔÜ WX¸fCXÀfIZY ´fiQVfʳf ¸fZÔ d³fSXÔ°fSX°ff ¨ffWX°fZ WX`ÔÜ

·fdU¿¹f ¶f°ff¹fZ¦ff MXZÀMX MXe¸f IYfI`YÀff ´fiQVfʳf IYSXZ¦ff: IYûWX»fe

¶fZÔ¦f»fbøYÜ ·ffSX°fe¹f MXe¸f IZY ³fU d³f¹fböY¸fb£¹f IYû¨f Ad³f»f IbYÔ¶f»fZ IYf IYWX³ff WX`dIY UWX IY~f³f dUSXfMX IYûWX»fe IYe ¸f`Qf³f´fSX AfIiYf¸fIY°ff IYû d³f¹fÔdÂf°f IYSX³fZ Uf»fZAfdJSXe ½¹fdöY WXûÔ¦fZ »fZdIY³f CX³WXûÔ³fZ ¹fWX·fe À´fá dIY¹ff dIY ·ffSX°f IZY Qc°f WXû³fZ IZY³ff°fZ dJ»ffdOÞX¹fûÔ IYû BÀf ¶ff°f ÀfZ ·feUfdIYRY WXû³ff ¨ffdWXE dIY BÀf¸fZÔ EIY¸fWXe³f SXZJf WXû°fe WX` dþÀfIYf Àf¸¸ff³fdIY¹ff þf³ff ¨ffdWXEÜ IbYÔ¶f»fZ ³fZ ·ffSX°f IZYUZÀMXBÔOXeþ QüSXZ IZY d»f¹fZ SXUf³ff WXû³fZ ÀfZ´fcUÊ Af¹fûdþ°f ´fiZÀf IYfÔRiYZÔÀf ¸fZÔ IYWXf, ¸fbÓfZ

CXÀfIYe AfIiYf¸fIY°ff ´fÀfÔQ WX`Ü ¸f`Ô ·feBÀfÀfZ A»f¦f ³fWXeÔ ±ff ¢¹fûÔdIY ¸f`Ô ·fe ¶fWXb°fAfIiYf¸fIY ±ffÜ »fZdIY³f WX¸f Vff¹fQ BÀf¸ff¹f³fZ ¸fZÔ IYfRYe A»f¦f WX`Ô dIY WX¸f ¸f`Qf³f´fSX I`YÀff JZ»f°fZ WX`ÔÜ »fZdIY³f Af´fAfIiYf¸fIY°ff IYû d³f¹fÔdÂf°f ³fWXeÔ IYSX³ff¨ffWX°fZÜ ¸f`Ô dIYÀfe IYe ÀU·ffdUIY ´fiIÈYd°f IYûd³f¹fÔdÂf°f IYSX³fZ IYf AfdJSXe ½¹fdöY WXcÔ¦ffÜWXf»ffÔdIY CX³WXûÔ³fZ IYûWX»fe ÀfdWX°f Àf·feAfIiYf¸fIY dJ»ffdOÞX¹fûÔ IZY d»f¹fZ ¨fZ°ffU³fe·fSXf ÀfÔQZVf dQ¹ffÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf, »fZdIY³f

WX¸f Àf·fe þf³f°fZ WX`Ô dIY ·ffSX°f IYf Qc°fWXû³ff AüSX ·ffSX°fe¹f dIiYIZYMX MXe¸f IYfdWXÀÀff WXû³ff dIY°f³ff ¸fWX°U´fc¯fÊ WXû°ff WX`ܹfWX ´fi°¹fZIY IYûBÊ Àf¸fÓf°ff WX`Ü WX¸fÀfbd³fd›°f IYSXZÔ¦fZ dIY BÀf¸fZÔ EIY ¸ff¸fc»fe ÀfeSXZJf WX` AüSX ¸fbÓfZ »f¦f°ff WX` dIY WXSX IYûBÊBÀf ¶ff°f IYû þf³f°ff WX`Ü ¸f`Ô d³fd›°f øY´fÀfZ dIYÀfe IYe ·fe ÀU·ffdUIY ´fiIÈYd°f IYûIYf¶fc ³fWXeÔ IYøYÔ¦ffÜ I`YSXZd¶f¹ff ¸fZÔ Af¦ff¸fe¨ffSX MXZÀMX ¸f`¨fûÔ IYe ßfÈÔJ»ff ÀfZ CX¸¸feQûÔ IZY¶ffSXZ ¸fZÔ ´fcL³fZ ´fSX ·ffSX°f IZY ÀfUfÊd²fIYdUIZYMX ¨fMXIYf³fZ Uf»fZ ¦fZÔQ¶ffþ ³fZ IYWXf

dIY Àf·fe BÀf¸fZÔ þe°f QþÊ IYSX³fZ IYeIYûdVfVf IYSXZÔ¦fZ ¢¹fûÔdIY IYûBÊ ·fe MXe¸fBÀfIZY dU´fSXe°f ³fWXeÔ Àfû¨f°feÜIbYÔ¶f»fZ ³fZ IYWXf, ¶f°füSX IYû¨f, Af´f A´f³feMXe¸f IYû þe°f°fZ WXbE QZJ³ff ¨ffWX°fZ WX`Ô AüSXdJ»ffdOÞX¹fûÔ IYû CX³fIYe ¹fû¦¹f°ff IZY dWXÀff¶fÀfZ ÀfUÊßfZâ øY´f ÀfZ °f`¹ffSX IYSX°fZ WXûÜÀfbd³fd›°f IYSX°fZ WXû dIY Àf·fe dU·ff¦fûÔ IYû²¹ff³f ¸fZÔ SXJf þf¹fZÜ IYüVf»f °f±ffSX¯f³fed°fIY øY´f ÀfZ ·fe °ffdIY UZ dIYÀfe ·fedÀ±fd°f IYf AfIY»f³f IYSXIZY JbQ WXe WX»fPXcÔPX »fZÔÜ A¨Le ¶ff°f ¹fWX WX` dIY WX¸f

IYfRYe MXZÀMX dIiYIZYMX JZ»f SXWXZ WX`Ô AüSX WX¸fA´f³fe IYd¸f¹fûÔ, A¦fSX IYûBÊ WXû°fe WX` °fû,IYû NXeIY IYSX³fZ IYe IYûdVfVf IYSXZÔ¦fZÜ

ekuflag jktiwr lEiknd] izdk’kd] eqnzd o Lokeh ds fy,jktiwr izsl] 216 ,y-vkbZ-th lS-4@,] vkokl fodkl dkWyksuh]cksnyk] vkxjk&7 ls Nik rFkkdk;kZy; nSfud nhi'khy Hkkjr ngrksjk] vkxjk&7 ls izdkf'kr A lEiknd % ekuflag jktiwr eks- 9897071357iksLVy jftLVsª’ku ua-&,-th-108@2011&2013Email:[email protected]

dUSXfMX IYe AfIiYf¸fIY°ff IYû d³f¹fÔdÂf°f ³fWXeÔ IYøYÔ¦ff: IbYÔ¶f»fZ

IY³ffOXf ¸fZÔ ¶fe. ÀffBÊ ´fi¯fe°f,¸f³fb-Àfbd¸f°f ³fZ dJ°ff¶f þe°fZIZY»f¦f`SXe (IY³ffOXf)Ü ·ffSX°f IYû IY³ffOXfAû´f³f ¶f`OXd¸fÔMX³f MXc³ff¸fZÊÔMX ¸fZÔ QûWXSXeÀfRY»f°ff WXf±f »f¦fe þ¶f ¶fe. ÀffBÊ ´fi¯fe°f³fZ ´fbøY¿f EIY»f þ¶fdIY dSX¹fû Aû»fÔd´fIY ¸fZÔþ¦fWX ¶f³ff³fZ Uf»fe ¸f³fb AÂfe AüSX ¶fe.Àfbd¸f°f SXZçe IYe þûOÞXe ³fZ BÀf 55000OXf»fSX B³ff¸fe ¦fifÔ ´fie MXc³ff¸fZÊÔMX ¸fZÔ ´fbøY¿f¹fb¦f»f IYf dJ°ff¶f þe°ffÜ ¨fü±fZ USXe¹f 23Àff»f IZY ´fi¯fe°f ³fZ ´fbøY¿f EIY»f RYfB³f»f¸fZÔ EIY°fSXRYf ¸fbIYf¶f»fZ ¸fZÔ IYûdSX¹ff IZY »fe‘c³f B»f IYû 21-12, 21-10 ÀfZWXSXf¹ffÜ ´fi¯fe°f ³fZ IY»f ¸ffdIYʳf ¸f`IYRZY»fÀfZÔMXSX ¸fZÔ Af²fZ §fÔMXZ ÀfZ ·fe IY¸f Àf¸f¹f ¸fZÔþe°f QþÊ IYeÜ Aû»fÔd´fIY IZY d»fE¢½ff»feRYfBÊ IYSX³fZ Uf»fe ·ffSX°f IYe ´fWX»fe´fbøY¿f ¹fb¦f»f þûOÞXe Vfe¿fÊ USXe¹f ¸f³fb AüSXÀfbd¸f°f ³fZ ¸f³fû¶f»f ¶fPÞXf³fZ Uf»fe þe°f QþÊIYSX°fZ WXbE EdOѹf³f »¹fc AüSX MXû¶fe E³fþeIYe À±ff³fe¹f þûOÞXe IYû AfÀff³fe ÀfZ 21-8, 21-14 ÀfZ WXSXf¹ffÜ ´fi¯fe°f d´fL»fZ IbYLÀf¸f¹f ÀfZ ¨fûMXûÔ ÀfZ þcÓf³fZ IZY IYfSX¯fMXc³ff¸fZÊÔMXûÔ IZY VfbøYAf°fe SXfCXÔOX ÀfZ WXe ¶ffWXSXWXû°fZ SXWXZ WX`Ô »fZdIY³f BÀf QüSXf³f CX³WXûÔ³fZ IbYL¹ff¦fQfSX þe°f ·fe QþÊ IYeÜ CX³WXûÔ³fZ BÀfÀff»f Af»f BÔ¦»f`ÔOX ¨f`d¸´f¹f³fdVf´f ¸fZÔ Qû¶ffSX IZY Aû»fÔd´fIY SXþ°f ´fQIY dUþZ°ff¸f»fZdVf¹ff IZY »fe ¨fûÔ¦f UZBÊ IYû ´fWX»fZ WXeQüSX ¸fZÔ WXSXf¹ff ±ffÜ UWX WXf»ffÔdIY d´fL»fZIYfRYe Àf¸f¹f ÀfZ dJ°ff¶f þe°f³fZ ¸fZÔ dURY»fSXWXZ ±fZÜAfÔ²fi ´fiQZVf IZY ´fi¯fe°f ³fZ WXf»ffÔdIY IY»fA´f³ff ´fWX»ff ¦fifÔ ´fie dJ°ff¶f þe°ffÜQbd³f¹ff IZY 37UZÔ ³fÔ¶fSX IZY dJ»ffOÞXe ´fi¯fe°fIYû »fe IZY dJ»ffRY d¶f»fIbY»f ·fe ´fÀfe³ff³fWXeÔ ¶fWXf³ff ´fOÞXfÜ ´fi¯fe°f ³fZ ´fWX»fZ ¦fZ¸f ¸fZÔþ»Q WXe 10-2 IYe ¶fPÞX°f ¶f³ffBÊ AüSXBÀfIZY ¶ffQ CX³WXZÔ °feÀfSXZ USXe¹f IYûdSX¹ffBÊ IZYdJ»ffRY ´fWX»fZ ¦fZ¸f þe°f³fZ ¸fZÔ IYûBÊ´fSXZVff³fe ³fWXeÔ WXbBÊÜ QcÀfSXZ ¦fZ¸f ¸fZÔ ·fe ´fi¯fe°f³fZ 8-0 IYe ¶fPÞX°f ¶f³ffBÊ AüSX dRYSXAfÀff³fe ÀfZ ¦fZ¸f, ¸f`¨f AüSX dJ°ff¶f A´f³fZ³ff¸f dIY¹ffÜ