145
SK SK ROZPOČTOVÉ KONANIE NA ROK 2007 č. dok.: 4 ******* 27.09.2006 VÝBOR PRE ROZPOČET SPRAVODAJCOVIA : JAMES ELLES - ODDIEL III (KOMISIA) LOUIS GRECH - INÉ ODDIELY PARLAMENT - 1.ČÍTANIE Pozmeňujúce a doplňujúce návrhy predložené na schôdzi Výboru pre rozpočet dňa 3., 4. a 5. októbra 2006

0€¦ · !"#$"%&"'( )"*+*,- *+ !") .//0 12 34526! 7777777.02/82.//9 ':;"! $!- !"#$"%-& < $!+'"=+>?"',+ 6 >+@-< -aa-< b "==,-a ,,, c)"@,

  • Upload
    others

  • View
    9

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: 0€¦ · !"#$"%&"'( )"*+*,- *+ !") .//0 12 34526! 7777777.02/82.//9 ':;"! $!- !"#$"%-& < $!+'"=+>?"',+ 6 >+@-< -aa-< b "==,-a ,,, c)"@,

SK SK

ROZPOČTOVÉ KONANIE NA ROK 2007 č. dok.:

4*******

27.09.2006

VÝBOR PRE ROZPOČETSPRAVODAJCOVIA:

JAMES ELLES - ODDIEL III (KOMISIA)LOUIS GRECH - INÉ ODDIELY

PARLAMENT - 1.ČÍTANIE

Pozmeňujúce a doplňujúce návrhy predložené na schôdzi Výboru pre rozpočet dňa 3., 4. a 5. októbra 2006

Page 2: 0€¦ · !"#$"%&"'( )"*+*,- *+ !") .//0 12 34526! 7777777.02/82.//9 ':;"! $!- !"#$"%-& < $!+'"=+>?"',+ 6 >+@-< -aa-< b "==,-a ,,, c)"@,

2

Zoznam skratiek používaných v rozpočtovom konaní

PDB : Predbežný návrh rozpočtu, vypracovaný KomisiouDB : Návrh rozpočtu, ktorý Rada stanovila v prvom čítaníPE1 : Prvé čítanie - ParlamentCONS2 : Druhé čítanie - RadaPE2 : Druhé čítanie - Parlamentda/nda : Diferencované/nediferencované finančné prostriedkyce/nce : Povinné/nepovinné výdavkyCA : Finančné prostriedky vyhradené pre záväzkyPA : Finančné prostriedky určené na úhradu záväzkovne : Neexistujúca položka v danej etape konaniapm : Symbolický záznamAm. alebo Md. : Číslo predbežných pozmeňujúcich a doplňujúcich návrhov (Am.) alebo navrhovaných zmien (Md.)

. Finančné prostriedky zahrnuté do rezervy (Kapitola 31) su uvedené oproti príslušným prevádzkovým položkám (vyznačené kurzívou v druhom riadku)

. Číslovanie pozmeňujúcich a doplňujúcich návrhov: 1 až 999 - predbežné pozmeňujúce a doplňujúce návrhy predložené v pléne; 2000 a viac - predbežné pozmeňujúce a doplňujúce návrhy predložené vo Výbore pre rozpočet (2000 až 2999: GRECH; 3000-3999 : ELLES; 4000 a viac: iní poslanci)

. Údaje v stĺpci „Rozdiel“ zahŕňajú čiastku zaradenú do rezervy

Dokumenty ktoré môžu byť uverejnené v rozpočtovom konaní

1. Predbežný návrh rozpočtu (prijatý Komisiou dňa ...)2. RADA - 1.čítanie: Návrh rozpočtu (prijatý dňa ...)3. PARLAMENT - 1.čítanie: Pozmeňujúce a doplňujúce návrhy predložené službe pre rokovania (dňa .. septembra 20.. )4. PARLAMENT - 1.čítanie: pozmeňujúce a doplňujúce návrhy predložené na schôdzi Výboru pre rozpočet dňa .. septembra, a .. októbra 20..5. PARLAMENT - 1.čítanie: pozmeňujúce a doplňujúce návrhy, ktoré Výbor pre rozpočet neprijal6. PARLAMENT - 1.čítanie: pozmeňujúce a doplňujúce návrhy, ktoré Výbor pre rozpočet prijal7. PARLAMENT - 1.čítanie: Výsledky rozpočtového konania po hlasovaní v plenárnom zasadnutí dňa .. októbra 20..8. RADA - 2.čítanie: Výsledok hlasovania COREPERu (Výboru stálych zástupcov) o pozmeňujúcich a doplňujúcich návrhoch Parlamentu9. RADA - 2.čítanie: Opatrenia Rady v súvislosti s pozmeňujúcimi a doplňujúcimi návrhmi Parlamentu a zoznam pozmeňujúcich a doplňujúcich návrhov, ktoré

môže Parlament opätovne predložiť v 2. čítaní10. PARLAMENT - 2.čítanie: Schôdza dňa .. novembra a .. decembra 20.. pozmeňujúce a doplňujúce návrhy prijaté v 1. čítaní a zamietnuté alebo zmenené

Radou, a opätovne predložené spravodajcami v mene Výboru pre rozpočet alebo iným autorom11. PARLAMENT - 2.čítanie: pozmeňujúce a doplňujúce návrhy, ktoré Výbor pre rozpočet neprijal12. PARLAMENT - 2.čítanie: pozmeňujúce a doplňujúce návrhy, ktoré Výbor pre rozpočet prijal13. PARLAMENT - 2.čítanie: pozmeňujúce a doplňujúce návrhy prijaté v pléne dňa .. decembra 20..14. Rozpočet Európskej únie na rok 20..

Page 3: 0€¦ · !"#$"%&"'( )"*+*,- *+ !") .//0 12 34526! 7777777.02/82.//9 ':;"! $!- !"#$"%-& < $!+'"=+>?"',+ 6 >+@-< -aa-< b "==,-a ,,, c)"@,

3

NAVRHOVATELIA V ROZPOČTOVOM KONANÍ NA ROK 2007

Výbor Navrhovateľ/-ka

AFET: Zahraničné veci SZENT-IVANYIDEVE: Rozvoj SCHRÖDERINTA: Medzinárodný obchod ŠŤASTNÝCONT: Rozpočtová kontrola HEATON-HARRISECON: Hospodárske a menové veci PITTELLAEMPL: Zamestnanosť a sociálne veci JUKNEVIČIENĖENVI: Životné prostredie, verejné zdravie a bezpečnosť potravín HAUGITRE: Priemysel, výskum a energetika GILLIMCO: Vnútorný trh a ochrana spotrebiteľa NEWTON-DUNNTRAN: Doprava a cestovný ruch JENSENREGI: Regionálny rozvoj HARKINAGRI: Poľnohospodárstvo TARABELLAPECH: Rybné hospodárstvo MIGUELEZ RAMOSCULT: Kultúra a vzdelávanie TRÜPELJURI: Právne veci WALLISLIBE: Občianske slobody, spravodlivosť a vnútorné veci DEPREZAFCO: Ústavné veci CARNEROPETI: Petície DOBOLYIFEMM: Práva žien a rovnosť pohlaví KAUPPI

Page 4: 0€¦ · !"#$"%&"'( )"*+*,- *+ !") .//0 12 34526! 7777777.02/82.//9 ':;"! $!- !"#$"%-& < $!+'"=+>?"',+ 6 >+@-< -aa-< b "==,-a ,,, c)"@,

Zmena a doplnok č. Názov 2006 PNR 2007 NR 2007 ZMENA A

DOPLNENIENR+ZMENA A DOPLNENIE Poznámky

Viazané finančné

prostriedky

Platobné finančné

prostriedky

Viazané finančné

prostriedky

Platobné finančné

prostriedky

Viazané finančné

prostriedky

Platobné finančné

prostriedky

Viazané finančné

prostriedky

Platobné finančné

prostriedky

Viazané finančné

prostriedky

Platobné finančné

prostriedky

PARLAMENT: PRVÉ ČÍTANIE Strana 4 / 145

UDRŽATEĽNÝ RAST

748 01 Hospodárske a finančné veci

Európska ľudová strana (kresťanskí demokrati) a

európski demokrati PPE//7081

"First job" - clause in procurement contacts

5 000 000 5 000 000 7 000 000 5 800 000 7 000 000 5 800 000 -7 000 000 -5 800 000 0 0469 01 02 04 Prince — Správa o hospodárskej a

menovej únii vrátane eura

Titford IND//7918

Figures only.

5 000 000 5 000 000 7 000 000 5 800 000 7 000 000 5 800 000 -7 000 000 -5 800 000 0 04656 01 02 04 Prince — Správa o hospodárskej a

menovej únii vrátane eura

Titford BUDG/4656

Figures only. Reduction to 0 €.

5 000 000 5 000 000 7 000 000 5 800 000 7 000 000 5 800 000 -3 500 000 -5 000 000 3 500 000 800 000

387 01 02 04 Prince — Správa o hospodárskej a menovej únii vrátane eura

Európska zjednotená ľavica -Nordická zelená ľavica

GUE//7800 Include possible problems of

policy coordination

Page 5: 0€¦ · !"#$"%&"'( )"*+*,- *+ !") .//0 12 34526! 7777777.02/82.//9 ':;"! $!- !"#$"%-& < $!+'"=+>?"',+ 6 >+@-< -aa-< b "==,-a ,,, c)"@,

Zmena a doplnok č. Názov 2006 PNR 2007 NR 2007 ZMENA A

DOPLNENIENR+ZMENA A DOPLNENIE Poznámky

Viazané finančné

prostriedky

Platobné finančné

prostriedky

Viazané finančné

prostriedky

Platobné finančné

prostriedky

Viazané finančné

prostriedky

Platobné finančné

prostriedky

Viazané finančné

prostriedky

Platobné finančné

prostriedky

Viazané finančné

prostriedky

Platobné finančné

prostriedky

PARLAMENT: PRVÉ ČÍTANIE Strana 5 / 145

142 100 000 53 000 000 142 100 000 53 000 000 13 250 000 142 100 000 66 250 000

749 01 04 04Rámcový program pre konkurencieschopnosť a inovácie —Program podnikania a inovácie

Európska ľudová strana (kresťanskí demokrati) a

európski demokrati PPE//7010

Lisbon objectives, payments.112 600 000 48 000 000 112 600 000 48 000 000 12 000 000 112 600 000 60 000 000

02 02 01Rámcový program pre konkurencieschopnosť a inováciu —Program pre podnikanie a inováciu

53 700 000 11 000 000 52 050 000 10 888 000 2 700 000 52 050 000 13 588 00009 03 01 Konkurencieschopnosť a inovácia (CIP) –

program na podporu politiky ICT

27 290 000 30 090 000 44 600 000 24 000 000 43 230 000 23 756 000 6 000 000 43 230 000 29 756 00009 03 02 eContent plus – podpora európskeho

digitálneho obsahu

820 900 000 563 670 000 803 799 000 551 843 000 90 000 000 803 799 000 641 843 00015 02 22 Program celoživotného vzdelávania !!WARNING!! (See: value

for money).

55 775 000 5 000 000 54 059 000 4 835 000 15 000 000 54 059 000 19 835 00006 02 06 Program Marco Polo II

817 383 000 p.m. 817 383 000 p.m. 50 000 000 817 383 000 50 000 00006 03 03 Finančná podpora projektom spoločného

záujmu v transeurópskej dopravnej sieti!!WARNING!! (See: value

for money).

21 200 000 p.m. 21 200 000 p.m. 5 000 000 21 200 000 5 000 00006 03 04 Finančná podpora projektom spoločného

záujmu v transeurópskej energetickej sieti

171 716 000 113 321 000 171 716 000 63 321 000 70 000 000 171 716 000 133 321 00002 04 01 Výskum v oblasti bezpečnosti a vesmíru

688 163 000 65 000 000 688 163 000 65 000 000 20 000 000 688 163 000 85 000 00008 02 01 Spolupráca — Zdravie !!WARNING!! (See: value

for money).

390 363 000 5 000 000 390 363 000 5 000 000 20 000 000 390 363 000 25 000 00008 04 01

Spolupráca — Nanovedy, nanotechnológie, materiály a nové výrobné technológie

!!WARNING!! (See: value for money).

121 023 000 25 000 000 121 023 000 25 000 000 10 000 000 121 023 000 35 000 00008 05 01 Spolupráca — Energetika !!WARNING!! (See: value

for money).

120 566 000 1 440 000 118 156 000 1 440 000 20 000 000 118 156 000 21 440 00008 13 01 Kapacity — Výskum v prospech MSP !!WARNING!! (See: value

for money).

Súčet 0 333 950 000

142 100 000 53 000 000 142 100 000 53 000 000 60 680 000 142 100 000 113 680 0003550 01 04 04

Rámcový program pre konkurencieschopnosť a inovácie —Program podnikania a inovácie

BUDG/3550 Payments/priorities in the

line with para 6 of the APSFigures only

Page 6: 0€¦ · !"#$"%&"'( )"*+*,- *+ !") .//0 12 34526! 7777777.02/82.//9 ':;"! $!- !"#$"%-& < $!+'"=+>?"',+ 6 >+@-< -aa-< b "==,-a ,,, c)"@,

Zmena a doplnok č. Názov 2006 PNR 2007 NR 2007 ZMENA A

DOPLNENIENR+ZMENA A DOPLNENIE Poznámky

Viazané finančné

prostriedky

Platobné finančné

prostriedky

Viazané finančné

prostriedky

Platobné finančné

prostriedky

Viazané finančné

prostriedky

Platobné finančné

prostriedky

Viazané finančné

prostriedky

Platobné finančné

prostriedky

Viazané finančné

prostriedky

Platobné finančné

prostriedky

PARLAMENT: PRVÉ ČÍTANIE Strana 6 / 145

91 500 000 90 000 000 p.m. 64 000 000 p.m. 64 000 000 91 500 000 26 000 000 91 500 000 90 000 000373 01 04 05 Ukončenie programu pre podniky:

zlepšenie finančného prostredia pre MSP

Ashworth MEMB/0006

Figures to 2006 level. Figures only

91 500 000 90 000 000 p.m. 64 000 000 p.m. 64 000 000 20 000 000 20 000 000 20 000 000 84 000 0004768 01 04 05 Ukončenie programu pre podniky:

zlepšenie finančného prostredia pre MSP

Mulder BUDG/4768 Figures only

750 02 Podnikanie

Európska ľudová strana (kresťanskí demokrati) a

európski demokrati PPE//7082

"First job" - clause in procurement contacts

2 790 000 2 790 000 3 000 000 3 000 000 3 000 000 3 000 000 -300 000 -300 000 2 700 000 2 700 000

3500 02 01 04 01

Fungovanie a rozvoj vnútorného trhu najmä v oblastiach oznamovania, vydávania osvedčení a odvetvovej aproximácie — Výdavky na administratívne riadenie

BUDG/3500 Admin. Expenditure (01 04)

lines

20 310 000 20 710 000 15 785 000 16 479 000 15 785 000 16 479 000 300 000 300 000 16 085 000 16 779 00002 03 01

Fungovanie a rozvoj vnútorného trhu osobitne v oblastiach oznamovania, vydávania osvedčení a odvetvovej aproximácie

Figures only

Súčet 0 0

p.m. p.m. 10 600 000 10 600 000 10 600 000 10 600 000 -1 060 000 -1 060 000 9 540 000 9 540 0003501 02 01 04

04Rámcový program pre konkurencieschopnosť a inováciu —Výdavky na administratívne riadenie 6 800 000 6 800 000

BUDG/3501 Admin. expenditure (01 04)

lines142 100 000 53 000 000 142 100 000 53 000 000 591 386 556 238 142 691 386 53 556 238

01 04 04Rámcový program pre konkurencieschopnosť a inovácie —Program podnikania a inovácie

Figures only

112 600 000 48 000 000 112 600 000 48 000 000 468 614 503 762 113 068 614 48 503 76202 02 01

Rámcový program pre konkurencieschopnosť a inováciu —Program pre podnikanie a inováciu

Súčet 0 0

720 000 720 000 800 000 800 000 800 000 800 000 -80 000 -80 000 720 000 720 0003502 02 01 04

05

Paneurópske eGovernment služby pre verejnú správu, podnikateľské subjekty a občanov (IDABC) — Výdavky na administratívne riadenie

BUDG/3502 Admin. expenditure (01 04)

lines

29 080 000 23 180 000 29 200 000 34 800 000 29 200 000 29 800 000 80 000 80 000 29 280 000 29 880 00002 02 04 01

Paneurópske eGovernment služby pre verejnú správu, podnikateľov a občanov (IDABC)

Figures only

Súčet 0 0

Page 7: 0€¦ · !"#$"%&"'( )"*+*,- *+ !") .//0 12 34526! 7777777.02/82.//9 ':;"! $!- !"#$"%-& < $!+'"=+>?"',+ 6 >+@-< -aa-< b "==,-a ,,, c)"@,

Zmena a doplnok č. Názov 2006 PNR 2007 NR 2007 ZMENA A

DOPLNENIENR+ZMENA A DOPLNENIE Poznámky

Viazané finančné

prostriedky

Platobné finančné

prostriedky

Viazané finančné

prostriedky

Platobné finančné

prostriedky

Viazané finančné

prostriedky

Platobné finančné

prostriedky

Viazané finančné

prostriedky

Platobné finančné

prostriedky

Viazané finančné

prostriedky

Platobné finančné

prostriedky

PARLAMENT: PRVÉ ČÍTANIE Strana 7 / 145

112 600 000 48 000 000 112 600 000 48 000 000 -24 000 000 112 600 000 24 000 000478 02 02 01

Rámcový program pre konkurencieschopnosť a inováciu —Program pre podnikanie a inováciu

Aliancia liberálov a demokratov za Európu

ALDE/7454 Figures only.

91 500 000 90 000 000 p.m. 64 000 000 p.m. 64 000 000 20 000 000 20 000 000 20 000 000 84 000 00001 04 05 Ukončenie programu pre podniky:

zlepšenie finančného prostredia pre MSP

Súčet 20 000 000 -4 000 000

112 600 000 48 000 000 112 600 000 48 000 000 -24 000 000 112 600 000 24 000 0004769 02 02 01

Rámcový program pre konkurencieschopnosť a inováciu —Program pre podnikanie a inováciu

Mulder BUDG/4769 Figures only

112 600 000 48 000 000 112 600 000 48 000 000 42 080 000 112 600 000 90 080 0003551 02 02 01

Rámcový program pre konkurencieschopnosť a inováciu —Program pre podnikanie a inováciu

BUDG/3551 Payments/priorities in the

line with para 6 of the APS.Figures only

112 600 000 48 000 000 112 600 000 48 000 000 112 600 000 48 000 000197 02 02 01

Rámcový program pre konkurencieschopnosť a inováciu —Program pre podnikanie a inováciu

Zelení/Európska slobodná aliancia

TRAN/6641 Sustainable tourism

112 600 000 48 000 000 112 600 000 48 000 000 112 600 000 48 000 000313 02 02 01

Rámcový program pre konkurencieschopnosť a inováciu —Program pre podnikanie a inováciu

ENVI/5902 Inclusion of eco-innovation

112 600 000 48 000 000 112 600 000 48 000 000 112 600 000 48 000 000521 02 02 01

Rámcový program pre konkurencieschopnosť a inováciu —Program pre podnikanie a inováciu

Zelení/Európska slobodná aliancia

VERT/7601 Sustainable tourism

3 000 000 3 000 000 3 000 000 3 000 000581 02 02 03

04Pilotný projekt: Erasmus pre mladých podnikateľov

Socialisti PSE//7388

PP/AP

3 000 000 3 000 000 3 000 000 3 000 0004801 02 02 03

04Erasmus pre mladých podnikateľov

Pittella BUDG/4801

PP/AP

2 000 000 2 000 000 2 000 000 2 000 000388 02 02 03

04

Pilotný projekt – opatrenia na podporu spolupráce a partnerstiev medzi mikropodnikmi, malými a strednými podnikmi

Európska zjednotená ľavica -Nordická zelená ľavica

GUE//7865 PP/AP

29 080 000 23 180 000 29 200 000 34 800 000 29 200 000 29 800 000 5 000 000 29 200 000 34 800 000165 02 02 04

01Paneurópske eGovernment služby pre verejnú správu, podnikateľov a občanov (IDABC)

ITRE/6109 Restore PDB.

5 000 000 2 000 000 15 000 000 13 000 000 20 000 000 15 000 0003215 02 02 09

Pilotný projekt Nové nápady na posilnenie kapacity vedomostného trojuholníka (vzdelávanie, výskum a inovácia)

BUDG/3215 PP/AP (Globalisation)

Page 8: 0€¦ · !"#$"%&"'( )"*+*,- *+ !") .//0 12 34526! 7777777.02/82.//9 ':;"! $!- !"#$"%-& < $!+'"=+>?"',+ 6 >+@-< -aa-< b "==,-a ,,, c)"@,

Zmena a doplnok č. Názov 2006 PNR 2007 NR 2007 ZMENA A

DOPLNENIENR+ZMENA A DOPLNENIE Poznámky

Viazané finančné

prostriedky

Platobné finančné

prostriedky

Viazané finančné

prostriedky

Platobné finančné

prostriedky

Viazané finančné

prostriedky

Platobné finančné

prostriedky

Viazané finančné

prostriedky

Platobné finančné

prostriedky

Viazané finančné

prostriedky

Platobné finančné

prostriedky

PARLAMENT: PRVÉ ČÍTANIE Strana 8 / 145

7 500 000 7 500 000 7 500 000 7 500 000

166 02 02 12 Pilotný projekt «Prenos technológií»

Európska ľudová strana (kresťanskí demokrati) a

európski demokrati ITRE/6147

PP/AP

7 500 000 7 500 000 7 500 000 7 500 000

167 02 02 13 Pilotný projekt «Práva duševného vlastníctva pre MSP»

Európska ľudová strana (kresťanskí demokrati) a

európski demokrati ITRE/6148

PP/AP

Page 9: 0€¦ · !"#$"%&"'( )"*+*,- *+ !") .//0 12 34526! 7777777.02/82.//9 ':;"! $!- !"#$"%-& < $!+'"=+>?"',+ 6 >+@-< -aa-< b "==,-a ,,, c)"@,

Zmena a doplnok č. Názov 2006 PNR 2007 NR 2007 ZMENA A

DOPLNENIENR+ZMENA A DOPLNENIE Poznámky

Viazané finančné

prostriedky

Platobné finančné

prostriedky

Viazané finančné

prostriedky

Platobné finančné

prostriedky

Viazané finančné

prostriedky

Platobné finančné

prostriedky

Viazané finančné

prostriedky

Platobné finančné

prostriedky

Viazané finančné

prostriedky

Platobné finančné

prostriedky

PARLAMENT: PRVÉ ČÍTANIE Strana 9 / 145

11 300 000 11 300 000 12 200 000 12 200 000 11 704 400 11 704 400 -404 400 -404 400 11 300 000 11 300 000

479 02 03 02 01

Európska agentúra pre lieky — Dotácie pre hlavy 1 a 2 404 400 404 400 404 400 404 400

Aliancia liberálov a demokratov za Európu

ALDE/7446 Reserve (the surplus over 2006) until clarifications

provided12 280 000 12 280 000 14 200 000 14 200 000 13 370 600 13 370 600 -1 090 600 -1 090 600 12 280 000 12 280 00006 02 01

01Európska agentúra pre bezpečnosť letectva — Dotácia v rámci hláv 1 a 2 1 090 600 1 090 600 1 090 600 1 090 600

16 300 000 16 300 000 18 500 000 18 500 000 17 540 000 17 540 000 -1 240 000 -1 240 000 16 300 000 16 300 00006 02 02 01

Európska námorná bezpečnostná agentúra — Dotácia v rámci hláv 1 a 2 1 240 000 1 240 000 1 240 000 1 240 000

Agencies.

10 998 000 10 998 000 12 400 000 12 400 000 11 350 000 11 350 000 -352 000 -352 000 10 998 000 10 998 00006 02 08 01

Európska železničná agentúra pre bezpečnosť a interoperabilitu — Dotácia v rámci hláv 1 a 2 57 000 57 000 352 000 352 000 352 000 352 000

Reserve

16 650 000 16 650 000 17 750 000 17 750 000 16 944 000 16 944 000 -294 000 -294 000 16 650 000 16 650 00007 03 09 01

Dotácia pre Európsku environmentálnu agentúru — Dotácia pre hlavy 1 a 2 294 000 294 000 294 000 294 000

4 950 000 4 950 000 5 200 000 5 200 000 4 641 000 4 641 000 309 000 309 000 4 950 000 4 950 00009 02 03 01

Európska agentúra pre bezpečnosť sietí a informácií — Dotácia v rámci hláv 1 a 2 309 000 309 000 309 000 309 000

10 962 000 10 962 000 11 780 000 11 780 000 11 549 000 11 549 000 -587 000 -587 000 10 962 000 10 962 00015 02 25 01

Európske stredisko pre rozvoj odborného vzdelávania — Dotácia pre hlavy 1 a 2 587 000 587 000 587 000 587 000

31 982 000 31 982 000 36 512 000 36 512 000 32 417 200 32 417 200 -435 200 -435 200 31 982 000 31 982 00017 04 08 01

Úrad pre bezpečnosť potravín — Dotácie pre hlavy 1 a 2 435 200 435 200 435 200 435 200

4 500 000 4 500 000 5 536 000 5 536 000 3 655 800 3 655 800 844 200 844 200 4 500 000 4 500 00018 04 05 01

Agentúra Európskej únie pre základné práva — Dotácia v rámci hláv 1 a 2 844 200 844 200 844 200 844 200

1 940 000 1 940 000 3 125 000 3 125 000 2 817 000 2 817 000 -877 000 -877 000 1 940 000 1 940 00018 05 05 01

Európska policajná akadémia — Dotácie podľa hláv 1 a 2 260 000 260 000 877 000 877 000 877 000 877 000

11 716 000 11 716 000 13 589 000 13 589 000 12 333 000 12 333 000 -617 000 -617 000 11 716 000 11 716 00018 06 04 01

Eurojust — Dotácie podľa hláv 1 a 2617 000 617 000 617 000 617 000

7 903 000 7 903 000 8 931 000 8 931 000 8 310 000 8 310 000 -407 000 -407 000 7 903 000 7 903 00018 07 01 01

Európske monitorovacie centrum pre drogy a drogovú závislosť — Dotácie podľa hláv 1 a 2 407 000 407 000 407 000 407 000

Súčet 2 306 400 2 306 400

Page 10: 0€¦ · !"#$"%&"'( )"*+*,- *+ !") .//0 12 34526! 7777777.02/82.//9 ':;"! $!- !"#$"%-& < $!+'"=+>?"',+ 6 >+@-< -aa-< b "==,-a ,,, c)"@,

Zmena a doplnok č. Názov 2006 PNR 2007 NR 2007 ZMENA A

DOPLNENIENR+ZMENA A DOPLNENIE Poznámky

Viazané finančné

prostriedky

Platobné finančné

prostriedky

Viazané finančné

prostriedky

Platobné finančné

prostriedky

Viazané finančné

prostriedky

Platobné finančné

prostriedky

Viazané finančné

prostriedky

Platobné finančné

prostriedky

Viazané finančné

prostriedky

Platobné finančné

prostriedky

PARLAMENT: PRVÉ ČÍTANIE Strana 10 / 145

11 300 000 11 300 000 12 200 000 12 200 000 11 704 400 11 704 400 -404 400 -404 400 11 300 000 11 300 000

4782 02 03 02 01

Európska agentúra pre lieky — Dotácie pre hlavy 1 a 2 404 400 404 400 404 400 404 400

Mulder BUDG/4782

Reserve (the surplus over 2006) until clarifications

provided.12 280 000 12 280 000 14 200 000 14 200 000 13 370 600 13 370 600 -1 090 600 -1 090 600 12 280 000 12 280 00006 02 01

01Európska agentúra pre bezpečnosť letectva — Dotácia v rámci hláv 1 a 2 1 090 600 1 090 600 1 090 600 1 090 600

Agencies

16 300 000 16 300 000 18 500 000 18 500 000 17 540 000 17 540 000 -1 240 000 -1 240 000 16 300 000 16 300 00006 02 02 01

Európska námorná bezpečnostná agentúra — Dotácia v rámci hláv 1 a 2 1 240 000 1 240 000 1 240 000 1 240 000

10 998 000 10 998 000 12 400 000 12 400 000 11 350 000 11 350 000 -352 000 -352 000 10 998 000 10 998 00006 02 08 01

Európska železničná agentúra prebezpečnosť a interoperabilitu — Dotácia v rámci hláv 1 a 2 57 000 57 000 352 000 352 000 352 000 352 000

16 650 000 16 650 000 17 750 000 17 750 000 16 944 000 16 944 000 -294 000 -294 000 16 650 000 16 650 00007 03 09 01

Dotácia pre Európsku environmentálnu agentúru — Dotácia pre hlavy 1 a 2 294 000 294 000 294 000 294 000

4 950 000 4 950 000 5 200 000 5 200 000 4 641 000 4 641 000 309 000 309 000 4 950 000 4 950 00009 02 03 01

Európska agentúra pre bezpečnosť sietía informácií — Dotácia v rámci hláv 1 a 2 309 000 309 000 309 000 309 000

10 962 000 10 962 000 11 780 000 11 780 000 11 549 000 11 549 000 -587 000 -587 000 10 962 000 10 962 00015 02 25 01

Európske stredisko pre rozvoj odborného vzdelávania — Dotácia pre hlavy 1 a 2 587 000 587 000 587 000 587 000

31 982 000 31 982 000 36 512 000 36 512 000 32 417 200 32 417 200 -435 200 -435 200 31 982 000 31 982 00017 04 08 01

Úrad pre bezpečnosť potravín — Dotácie pre hlavy 1 a 2 435 200 435 200 435 200 435 200

4 500 000 4 500 000 5 536 000 5 536 000 3 655 800 3 655 800 844 200 844 200 4 500 000 4 500 00018 04 05 01

Agentúra Európskej únie pre základnépráva — Dotácia v rámci hláv 1 a 2 844 200 844 200 844 200 844 200

1 940 000 1 940 000 3 125 000 3 125 000 2 817 000 2 817 000 -877 000 -877 000 1 940 000 1 940 00018 05 05 01

Európska policajná akadémia — Dotácie podľa hláv 1 a 2 260 000 260 000 877 000 877 000 877 000 877 000

11 716 000 11 716 000 13 589 000 13 589 000 12 333 000 12 333 000 -617 000 -617 000 11 716 000 11 716 00018 06 04 01

Eurojust — Dotácie podľa hláv 1 a 2617 000 617 000 617 000 617 000

7 903 000 7 903 000 8 931 000 8 931 000 8 310 000 8 310 000 -407 000 -407 000 7 903 000 7 903 00018 07 01 01

Európske monitorovacie centrum pre drogy a drogovú závislosť — Dotácie podľa hláv 1 a 2 407 000 407 000 407 000 407 000

Súčet 2 306 400 2 306 400

Page 11: 0€¦ · !"#$"%&"'( )"*+*,- *+ !") .//0 12 34526! 7777777.02/82.//9 ':;"! $!- !"#$"%-& < $!+'"=+>?"',+ 6 >+@-< -aa-< b "==,-a ,,, c)"@,

Zmena a doplnok č. Názov 2006 PNR 2007 NR 2007 ZMENA A

DOPLNENIENR+ZMENA A DOPLNENIE Poznámky

Viazané finančné

prostriedky

Platobné finančné

prostriedky

Viazané finančné

prostriedky

Platobné finančné

prostriedky

Viazané finančné

prostriedky

Platobné finančné

prostriedky

Viazané finančné

prostriedky

Platobné finančné

prostriedky

Viazané finančné

prostriedky

Platobné finančné

prostriedky

PARLAMENT: PRVÉ ČÍTANIE Strana 11 / 145

11 300 000 11 300 000 12 200 000 12 200 000 11 704 400 11 704 400 -178 400 -178 400 11 526 000 11 526 0003030 02 03 02

01Európska agentúra pre lieky — Dotácie pre hlavy 1 a 2 1 274 000 1 274 000 1 274 000 1 274 000

BUDG/3030 Reserve (approval of work programme by specialised

committee)18 700 000 18 700 000 19 800 000 19 800 000 18 995 600 18 995 600 78 400 78 400 19 074 000 19 074 00002 03 02

02Európska agentúra pre lieky — Dotácia pre hlavu 3 3 126 000 3 126 000 3 126 000 3 126 000

Figures only - Agencies

4 000 000 4 000 000 5 000 000 5 000 000 5 000 000 5 000 000 1 000 000 1 000 000 6 000 000 6 000 00002 03 02 03

Osobitný príspevok na lieky na ojedinelé ochorenia

Súčet 5 300 000 5 300 000

11 300 000 11 300 000 12 200 000 12 200 000 11 704 400 11 704 400 1 095 600 1 095 600 12 800 000 12 800 000314 02 03 02

01Európska agentúra pre lieky — Dotácie pre hlavy 1 a 2

ENVI/5903 Agencies. Paediatric

medicines

11 300 000 11 300 000 12 200 000 12 200 000 11 704 400 11 704 400 495 600 495 600 12 200 000 12 200 000168 02 03 02

01Európska agentúra pre lieky — Dotácie pre hlavy 1 a 2

ITRE/6110 Restore PDB. Agencies

18 700 000 18 700 000 19 800 000 19 800 000 18 995 600 18 995 600 3 204 400 3 204 400 22 200 000 22 200 000315 02 03 02

02Európska agentúra pre lieky — Dotácia pre hlavu 3

ENVI/5904 Agencies. Paediatric

medicines

18 700 000 18 700 000 19 800 000 19 800 000 18 995 600 18 995 600 804 400 804 400 19 800 000 19 800 000169 02 03 02

02Európska agentúra pre lieky — Dotácia pre hlavu 3

ITRE/6111 Restore PDB. Agencies

4 000 000 4 000 000 5 000 000 5 000 000 5 000 000 5 000 000 1 000 000 1 000 000 6 000 000 6 000 000316 02 03 02

03Osobitný príspevok na lieky na ojedinelé ochorenia

ENVI/5900 Figures only / Agencies.

Orphan drugs

p.m. p.m. p.m. p.m. p.m. p.m.3031 02 03 03

01Právne predpisy pre chemické látky a Agentúra pre chemické látky — Dotácia v rámci hláv 1 a 2 11 682 000 11 682 000 11 682 000 11 682 000 -11 682 000 -11 682 000

BUDG/3031 Figures only - Agencies

p.m. p.m. p.m. p.m. p.m. p.m.02 03 03 02

Právne predpisy pre chemické látky a Agentúra pre chemické látky — Dotácia podľa hlavy 3 3 612 000 3 612 000 3 612 000 3 612 000 -3 612 000 -3 612 000

Súčet -15 294 000 -15 294 000

Page 12: 0€¦ · !"#$"%&"'( )"*+*,- *+ !") .//0 12 34526! 7777777.02/82.//9 ':;"! $!- !"#$"%-& < $!+'"=+>?"',+ 6 >+@-< -aa-< b "==,-a ,,, c)"@,

Zmena a doplnok č. Názov 2006 PNR 2007 NR 2007 ZMENA A

DOPLNENIENR+ZMENA A DOPLNENIE Poznámky

Viazané finančné

prostriedky

Platobné finančné

prostriedky

Viazané finančné

prostriedky

Platobné finančné

prostriedky

Viazané finančné

prostriedky

Platobné finančné

prostriedky

Viazané finančné

prostriedky

Platobné finančné

prostriedky

Viazané finančné

prostriedky

Platobné finančné

prostriedky

PARLAMENT: PRVÉ ČÍTANIE Strana 12 / 145

p.m. p.m. p.m. p.m. p.m. p.m.

751 02 03 03 01

Právne predpisy pre chemické látky a Agentúra pre chemické látky — Dotácia v rámci hláv 1 a 2 11 682 000 11 682 000 11 682 000 11 682 000 11 682 000 11 682 000

Európska ľudová strana (kresťanskí demokrati) a

európski demokrati PPE//7007 Agencies.

p.m. p.m. p.m. p.m. p.m. p.m.02 03 03 02

Právne predpisy pre chemické látky a Agentúra pre chemické látky — Dotácia podľa hlavy 3 3 612 000 3 612 000 3 612 000 3 612 000 3 612 000 3 612 000

2 310 000 2 310 000 2 310 000 2 310 000 -2 310 000 -2 310 00004 04 02 01

Inštitút pre rovnosť pohlaví — Dotácia pre hlavy 1 a 2 2 310 000 2 310 000 2 310 000 2 310 000

2 190 000 2 190 000 2 190 000 2 190 000 -2 190 000 -2 190 00004 04 02 02

Inštitút pre rovnosť pohlaví — Dotácia pre hlavu 3 2 190 000 2 190 000 2 190 000 2 190 000

4 500 000 4 500 000 5 536 000 5 536 000 3 655 800 3 655 800 -3 655 800 -3 655 80018 04 05 01

Agentúra Európskej únie pre základné práva — Dotácia v rámci hláv 1 a 2 3 655 800 3 655 800 3 655 800 3 655 800

4 300 000 4 300 000 8 464 000 8 464 000 5 584 200 5 584 200 -5 584 200 -5 584 20018 04 05 02

Agentúra Európskej únie pre základné práva — Dotácia v rámci hlavy 3 5 584 200 5 584 200 5 584 200 5 584 200

Súčet 0 0

19 039 000 18 629 000 17 500 000 19 748 000 17 500 000 19 748 000 -5 250 000 -5 924 400 12 250 000 13 823 600

3831 02 03 04 Štandardizácia a aproximácia právnych predpisov 5 250 000 5 924 400 5 250 000 5 924 400

BUDG/3831 Value for money - Comm.

Management performanceFigures only

!!WARNING!!

171 716 000 113 321 000 171 716 000 63 321 000 -30 000 000 -20 000 000 141 716 000 43 321 000

389 02 04 01 Výskum v oblasti bezpečnosti a vesmíru43 321 000 43 321 000

Európska zjednotená ľavica -Nordická zelená ľavica

GUE//7834 No financing of miliatry

actions

171 716 000 113 321 000 171 716 000 63 321 000 -38 321 000 171 716 000 25 000 000170 02 04 01 Výskum v oblasti bezpečnosti a vesmíru ITRE/6149

Figures only

171 716 000 113 321 000 171 716 000 63 321 000 74 051 800 171 716 000 137 372 8003552 02 04 01 Výskum v oblasti bezpečnosti a vesmíru

BUDG/3552 Payments/priorities in the

line with para 6 of the APS.Figures only

171 716 000 113 321 000 171 716 000 63 321 000 50 000 000 171 716 000 113 321 000374 02 04 01 Výskum v oblasti bezpečnosti a vesmíru

Ashworth MEMB/0007 Restore PDB

15 000 000 19 000 000 p.m. 6 000 000 p.m. 6 000 000 p.m. 6 000 0004601 02 04 02 Prípravné kroky na rozvoj európskeho

výskumu bezpečnosti

McMillan-Scott BUDG/4601

PP/AP - Agency

Page 13: 0€¦ · !"#$"%&"'( )"*+*,- *+ !") .//0 12 34526! 7777777.02/82.//9 ':;"! $!- !"#$"%-& < $!+'"=+>?"',+ 6 >+@-< -aa-< b "==,-a ,,, c)"@,

Zmena a doplnok č. Názov 2006 PNR 2007 NR 2007 ZMENA A

DOPLNENIENR+ZMENA A DOPLNENIE Poznámky

Viazané finančné

prostriedky

Platobné finančné

prostriedky

Viazané finančné

prostriedky

Platobné finančné

prostriedky

Viazané finančné

prostriedky

Platobné finančné

prostriedky

Viazané finančné

prostriedky

Platobné finančné

prostriedky

Viazané finančné

prostriedky

Platobné finančné

prostriedky

PARLAMENT: PRVÉ ČÍTANIE Strana 13 / 145

753 04 ZAMESTNANOSŤ A SOCIÁLNE VECI

Európska ľudová strana (kresťanskí demokrati) a

európski demokrati PPE//7084

"First job" - clause in procurement contacts

3 600 000 3 600 000 5 000 000 5 000 000 4 000 000 4 000 000 -400 000 -400 000 3 600 000 3 600 0003715 04 01 04

10Program Pokrok — Výdavky na administratívne riadenie

BUDG/3715 Admin. expenditure (01 04)

lines. Figures only.17 000 000 6 800 000 17 000 000 6 800 000 87 291 91 275 17 087 291 6 891 27504 04 01

01Zamestnanosť

22 900 000 8 500 000 22 900 000 8 500 000 117 587 114 094 23 017 587 8 614 09404 04 01 02

Sociálna ochrana a začlenenie

10 100 000 3 750 000 10 100 000 3 750 000 51 861 50 336 10 151 861 3 800 33604 04 01 03

Pracovné podmienky

19 550 000 7 500 000 19 550 000 7 500 000 100 385 100 671 19 650 385 7 600 67104 04 01 04

Nediskriminácia a rôznorodosť

7 200 000 2 750 000 7 200 000 2 750 000 36 970 36 913 7 236 970 2 786 91304 04 01 05

Rovnosť pohlaví

1 150 000 500 000 1 150 000 500 000 5 905 6 711 1 155 905 506 71104 04 01 06

Podpora implementácii

Súčet -1 0

3 600 000 3 600 000 5 000 000 5 000 000 4 000 000 4 000 000 1 000 000 1 000 000 5 000 000 5 000 000286 04 01 04

10Program Pokrok — Výdavky na administratívne riadenie

EMPL/6481 Restore PDB

p.m. 9 663 855 p.m. 10 000 000 p.m. 1 082 000 8 918 000 p.m. 10 000 000287 04 02 03 Ukončenie Európskeho sociálneho fondu

(ESF) — Cieľ 1 (pred rokom 2000)EMPL/6488 Restore PDB

p.m. 9 663 855 p.m. 10 000 000 p.m. 1 082 000 8 918 000 p.m. 10 000 000390 04 02 03 Ukončenie Európskeho sociálneho fondu

(ESF) — Cieľ 1 (pred rokom 2000)

Európska zjednotená ľavica -Nordická zelená ľavica

GUE//7842 Restore PDB

p.m. 9 663 855 p.m. 10 000 000 p.m. 1 082 000 8 918 000 p.m. 10 000 0004608 04 02 03 Ukončenie Európskeho sociálneho fondu

(ESF) — Cieľ 1 (pred rokom 2000)BUDG/4608 Restore PDB

p.m. 9 663 855 p.m. 10 000 000 p.m. 1 082 000 8 918 000 p.m. 10 000 0004690 04 02 03 Ukončenie Európskeho sociálneho fondu

(ESF) — Cieľ 1 (pred rokom 2000)BUDG/4690 Restore PDB

Page 14: 0€¦ · !"#$"%&"'( )"*+*,- *+ !") .//0 12 34526! 7777777.02/82.//9 ':;"! $!- !"#$"%-& < $!+'"=+>?"',+ 6 >+@-< -aa-< b "==,-a ,,, c)"@,

Zmena a doplnok č. Názov 2006 PNR 2007 NR 2007 ZMENA A

DOPLNENIENR+ZMENA A DOPLNENIE Poznámky

Viazané finančné

prostriedky

Platobné finančné

prostriedky

Viazané finančné

prostriedky

Platobné finančné

prostriedky

Viazané finančné

prostriedky

Platobné finančné

prostriedky

Viazané finančné

prostriedky

Platobné finančné

prostriedky

Viazané finančné

prostriedky

Platobné finančné

prostriedky

PARLAMENT: PRVÉ ČÍTANIE Strana 14 / 145

365 115 509 361 270 357 p.m. 317 214 086 p.m. 302 214 086 15 000 000 p.m. 317 214 086288 04 02 04 Ukončenie Európskeho sociálneho fondu

(ESF) — Cieľ 2 (2000 až 2006)EMPL/6489 Restore PDB

365 115 509 361 270 357 p.m. 317 214 086 p.m. 302 214 086 15 000 000 p.m. 317 214 086391 04 02 04 Ukončenie Európskeho sociálneho fondu

(ESF) — Cieľ 2 (2000 až 2006)

Európska zjednotená ľavica -Nordická zelená ľavica

GUE//7843 Restore PDB

p.m. 9 057 882 p.m. 9 000 000 p.m. 975 000 8 025 000 p.m. 9 000 000289 04 02 05 Ukončenie Európskeho sociálneho fondu

(ESF) — Cieľ 2 (pred rokom 2000)EMPL/6490 Restore PDB

p.m. 9 057 882 p.m. 9 000 000 p.m. 975 000 8 025 000 p.m. 9 000 000392 04 02 05 Ukončenie Európskeho sociálneho fondu

(ESF) — Cieľ 2 (pred rokom 2000)

Európska zjednotená ľavica -Nordická zelená ľavica

GUE//7844 Restore PDB

3 988 828 533 3 628 877 052 p.m. 3 676 061 004 p.m. 3 456 061 004 220 000 000 p.m. 3 676 061 004290 04 02 06 Ukončenie Európskeho sociálneho fondu

(ESF) — Cieľ 3 (2000 až 2006)EMPL/6491 Restore PDB

3 988 828 533 3 628 877 052 p.m. 3 676 061 004 p.m. 3 456 061 004 220 000 000 p.m. 3 676 061 004393 04 02 06 Ukončenie Európskeho sociálneho fondu

(ESF) — Cieľ 3 (2000 až 2006)

Európska zjednotená ľavica -Nordická zelená ľavica

GUE//7845 Restore PDB

p.m. 6 003 636 p.m. 6 000 000 p.m. 650 000 5 350 000 p.m. 6 000 000291 04 02 07 Ukončenie Európskeho sociálneho fondu

(ESF) — Cieľ 3 (pred rokom 2000)EMPL/6492 Restore PDB

p.m. 6 003 636 p.m. 6 000 000 p.m. 650 000 5 350 000 p.m. 6 000 000394 04 02 07 Ukončenie Európskeho sociálneho fondu

(ESF) — Cieľ 3 (pred rokom 2000)

Európska zjednotená ľavica -Nordická zelená ľavica

GUE//7846 Restore PDB

650 864 425 429 746 539 p.m. 606 350 733 p.m. 596 350 733 10 000 000 p.m. 606 350 733292 04 02 08 Ukončenie programu EQUAL (2000 až

2006)EMPL/6493 Restore PDB

650 864 425 429 746 539 p.m. 606 350 733 p.m. 596 350 733 10 000 000 p.m. 606 350 73329 04 02 08 Ukončenie programu EQUAL (2000 až

2006)REGI/6506

Restore PDB

650 864 425 429 746 539 p.m. 606 350 733 p.m. 596 350 733 10 000 000 p.m. 606 350 733395 04 02 08 Ukončenie programu EQUAL (2000 až

2006)

Európska zjednotená ľavica -Nordická zelená ľavica

GUE//7847 Restore PDB

650 864 425 429 746 539 p.m. 606 350 733 p.m. 596 350 733 10 000 000 p.m. 606 350 7334609 04 02 08 Ukončenie programu EQUAL (2000 až

2006)BUDG/4609 Restore PDB

Page 15: 0€¦ · !"#$"%&"'( )"*+*,- *+ !") .//0 12 34526! 7777777.02/82.//9 ':;"! $!- !"#$"%-& < $!+'"=+>?"',+ 6 >+@-< -aa-< b "==,-a ,,, c)"@,

Zmena a doplnok č. Názov 2006 PNR 2007 NR 2007 ZMENA A

DOPLNENIENR+ZMENA A DOPLNENIE Poznámky

Viazané finančné

prostriedky

Platobné finančné

prostriedky

Viazané finančné

prostriedky

Platobné finančné

prostriedky

Viazané finančné

prostriedky

Platobné finančné

prostriedky

Viazané finančné

prostriedky

Platobné finančné

prostriedky

Viazané finančné

prostriedky

Platobné finančné

prostriedky

PARLAMENT: PRVÉ ČÍTANIE Strana 15 / 145

p.m. 6 430 377 p.m. 6 000 000 p.m. 650 000 5 350 000 p.m. 6 000 000293 04 02 09 Ukončenie predchádzajúcich programov

iniciatív Spoločenstva (pred rokom 2000)EMPL/6494 Restore PDB

p.m. 6 430 377 p.m. 6 000 000 p.m. 650 000 5 350 000 p.m. 6 000 00030 04 02 09 Ukončenie predchádzajúcich programov

iniciatív Spoločenstva (pred rokom 2000)REGI/6507

Restore PDB

p.m. 6 430 377 p.m. 6 000 000 p.m. 650 000 5 350 000 p.m. 6 000 000396 04 02 09 Ukončenie predchádzajúcich programov

iniciatív Spoločenstva (pred rokom 2000)

Európska zjednotená ľavica -Nordická zelená ľavica

GUE//7848 Restore PDB

p.m. 6 430 377 p.m. 6 000 000 p.m. 650 000 5 350 000 p.m. 6 000 0004610 04 02 09 Ukončenie predchádzajúcich programov

iniciatív Spoločenstva (pred rokom 2000)BUDG/4610

Restore PDB.

22 312 556 25 000 000 p.m. 25 000 000 p.m. 20 000 000 5 000 000 p.m. 25 000 000294 04 02 10

Ukončenie Európskeho sociálneho fondu (ESF) — Technická pomoc a inovačné opatrenia (2000 až 2006)

EMPL/6495 Restore PDB

22 312 556 25 000 000 p.m. 25 000 000 p.m. 20 000 000 5 000 000 p.m. 25 000 00031 04 02 10

Ukončenie Európskeho sociálneho fondu (ESF) — Technická pomoc a inovačné opatrenia (2000 až 2006)

REGI/6508 Restore PDB

22 312 556 25 000 000 p.m. 25 000 000 p.m. 20 000 000 5 000 000 p.m. 25 000 000397 04 02 10

Ukončenie Európskeho sociálneho fondu (ESF) — Technická pomoc a inovačné opatrenia (2000 až 2006)

Európska zjednotená ľavica -Nordická zelená ľavica

GUE//7849 Restore PDB

22 312 556 25 000 000 p.m. 25 000 000 p.m. 20 000 000 5 000 000 p.m. 25 000 0004611 04 02 10

Ukončenie Európskeho sociálneho fondu (ESF) — Technická pomoc a inovačné opatrenia (2000 až 2006)

BUDG/4611 Restore PDB.

p.m. 119 081 p.m. 1 000 000 p.m. 108 000 892 000 p.m. 1 000 000295 04 02 11

Ukončenie Európskeho sociálneho fondu (ESF) — Technická pomoc a inovačné opatrenia (pred rokom 2000)

EMPL/6496 Restore PDB

p.m. 119 081 p.m. 1 000 000 p.m. 108 000 892 000 p.m. 1 000 00032 04 02 11

Ukončenie Európskeho sociálneho fondu (ESF) — Technická pomoc a inovačné opatrenia (pred rokom 2000)

REGI/6509 Restore PDB

p.m. 119 081 p.m. 1 000 000 p.m. 108 000 892 000 p.m. 1 000 000398 04 02 11

Ukončenie Európskeho sociálneho fondu (ESF) — Technická pomoc a inovačné opatrenia (pred rokom 2000)

Európska zjednotená ľavica -Nordická zelená ľavica

GUE//7850 Restore PDB

p.m. 119 081 p.m. 1 000 000 p.m. 108 000 892 000 p.m. 1 000 0004612 04 02 11

Ukončenie Európskeho sociálneho fondu (ESF) — Technická pomoc a inovačné opatrenia (pred rokom 2000)

BUDG/4612 Restore PDB.

7 416 571 011 1 092 393 287 7 416 571 011 1 092 393 287 717 943 904 7 416 571 011 1 810 337 1913574 04 02 17 Európsky sociálny fond (ESF) —

Konvergencia

BUDG/3574 Payments priorities in line

with APS para 6.Figures only

Page 16: 0€¦ · !"#$"%&"'( )"*+*,- *+ !") .//0 12 34526! 7777777.02/82.//9 ':;"! $!- !"#$"%-& < $!+'"=+>?"',+ 6 >+@-< -aa-< b "==,-a ,,, c)"@,

Zmena a doplnok č. Názov 2006 PNR 2007 NR 2007 ZMENA A

DOPLNENIENR+ZMENA A DOPLNENIE Poznámky

Viazané finančné

prostriedky

Platobné finančné

prostriedky

Viazané finančné

prostriedky

Platobné finančné

prostriedky

Viazané finančné

prostriedky

Platobné finančné

prostriedky

Viazané finančné

prostriedky

Platobné finančné

prostriedky

Viazané finančné

prostriedky

Platobné finančné

prostriedky

PARLAMENT: PRVÉ ČÍTANIE Strana 16 / 145

7 416 571 011 1 092 393 287 7 416 571 011 1 092 393 287 226 000 226 000 7 416 797 011 1 092 619 287399 04 02 17 Európsky sociálny fond (ESF) —

Konvergencia

Európska zjednotená ľavica -Nordická zelená ľavica

GUE//7858 Restore PDB

7 416 571 011 1 092 393 287 7 416 571 011 1 092 393 287 7 416 571 011 1 092 393 287

400 04 02 17 Európsky sociálny fond (ESF) —Konvergencia

Európska zjednotená ľavica -Nordická zelená ľavica

GUE//7840 New parameters on population density

3 648 156 721 461 831 532 3 648 156 721 461 831 532 303 525 422 3 648 156 721 765 356 9543575 04 02 19

Európsky sociálny fond (ESF) —Regionálna konkurencieschopnosť a zamestnanosť

BUDG/3575 Payments priorities in line

with APS para 6.Figures only

3 648 156 721 461 831 532 3 648 156 721 461 831 532 -1 094 447 016 -138 549 459 2 553 709 705 323 282 0733814 04 02 19

Európsky sociálny fond (ESF) —Regionálna konkurencieschopnosť a zamestnanosť 1 094 447 016 138 549 459 1 094 447 016 138 549 459

BUDG/3814 !!WARNING!! Value for

money - Special CoA Reports.Figures only

300 000 300 000 350 000 350 000 350 000 350 000 50 000 50 000 400 000 400 000401 04 03 02 Náklady na predbežné konzultácie so

zástupcami odborov

Európska zjednotená ľavica -Nordická zelená ľavica

GUE//7875 Figures only

15 117 170 13 731 570 15 800 000 14 350 000 15 800 000 14 350 000 600 000 600 000 16 400 000 14 950 000296 04 03 03

02Informácie a opatrenia na odbornú prípravu pre organizácie pracovníkov

EMPL/6457 Figures only

16 000 000 14 400 000 17 050 000 14 800 000 17 050 000 14 800 000 2 000 000 2 000 000 19 050 000 16 800 000297 04 03 04 EURES (Európske služby zamestnanosti)

EMPL/6725 Information actions for

seasonal workers

2 592 000 2 192 000 3 050 000 2 550 000 3 050 000 2 550 000 1 000 000 1 000 000 4 050 000 3 550 000

480 04 03 05Voľný pohyb pracovníkov, koordinácia systémov sociálneho zabezpečenia, ako aj opatrení vzťahujúcich sa na migrantov vrátane migrantov z tretích krajín

Aliancia liberálov a demokratov za Európu

ALDE/7412 Rights and obligations for

workers/businesses.

2 592 000 2 192 000 3 050 000 2 550 000 3 050 000 2 550 000 1 000 000 1 000 000 4 050 000 3 550 0004758 04 03 05

Voľný pohyb pracovníkov, koordinácia systémov sociálneho zabezpečenia, ako aj opatrení vzťahujúcich sa na migrantov vrátane migrantov z tretích krajín

Jensen BUDG/4758

Rights and obligations for workers/businesses.

1 500 000 750 000 — 1 500 000 — 1 500 000 3 000 000 3 000 000 1 500 000481 04 03 06

Prípravná akcia ENEA týkajúca sa aktívneho starnutia a mobility starších ľudí

Aliancia liberálov a demokratov za Európu

ALDE/7416 PP/AP

1 500 000 750 000 — 1 500 000 — 1 500 000 3 000 000 3 000 000 1 500 0004706 04 03 06

Prípravná akcia ENEA týkajúca sa aktívneho starnutia a mobility starších ľudí

Starkevičiūtė BUDG/4706

Estending the PA to new MSS. PP/AP

Page 17: 0€¦ · !"#$"%&"'( )"*+*,- *+ !") .//0 12 34526! 7777777.02/82.//9 ':;"! $!- !"#$"%-& < $!+'"=+>?"',+ 6 >+@-< -aa-< b "==,-a ,,, c)"@,

Zmena a doplnok č. Názov 2006 PNR 2007 NR 2007 ZMENA A

DOPLNENIENR+ZMENA A DOPLNENIE Poznámky

Viazané finančné

prostriedky

Platobné finančné

prostriedky

Viazané finančné

prostriedky

Platobné finančné

prostriedky

Viazané finančné

prostriedky

Platobné finančné

prostriedky

Viazané finančné

prostriedky

Platobné finančné

prostriedky

Viazané finančné

prostriedky

Platobné finančné

prostriedky

PARLAMENT: PRVÉ ČÍTANIE Strana 17 / 145

3 220 000 2 720 000 3 600 000 3 000 000 3 600 000 3 000 000 600 000 3 600 000 3 600 000

402 04 03 07 Analýza a štúdie o sociálnej situácii, demografii a rodine

Európska zjednotená ľavica -Nordická zelená ľavica

GUE//7876 Report on children's work in

the EU. Studies

254 04 04 Zamestnanosť a sociálna solidarita FEMM/6000 Change of line title

17 000 000 6 800 000 17 000 000 6 800 000 3 000 000 3 200 000 20 000 000 10 000 000590 04 04 01

01Zamestnanosť

Socialisti PSE//7382

Figures only.

17 000 000 6 800 000 17 000 000 6 800 000 3 000 000 3 200 000 20 000 000 10 000 0004787 04 04 01

01Zamestnanosť BUDG/4787

Figures only.

17 000 000 6 800 000 17 000 000 6 800 000 6 800 000 17 000 000 13 600 000

403 04 04 01 01

Zamestnanosť

Európska zjednotená ľavica -Nordická zelená ľavica

GUE//7877 Study on impact of job dislocalisation. Studies

17 000 000 6 800 000 17 000 000 6 800 000 3 200 000 17 000 000 10 000 000298 04 04 01

01Zamestnanosť EMPL/6459

Figures only

22 900 000 8 500 000 22 900 000 8 500 000 2 100 000 1 500 000 25 000 000 10 000 000591 04 04 01

02Sociálna ochrana a začlenenie

Socialisti PSE//7383

Figures only.

22 900 000 8 500 000 22 900 000 8 500 000 2 100 000 1 500 000 25 000 000 10 000 0004788 04 04 01

02Sociálna ochrana a začlenenie BUDG/4788

Figures only.

22 900 000 8 500 000 22 900 000 8 500 000 3 500 000 22 900 000 12 000 000299 04 04 01

02Sociálna ochrana a začlenenie EMPL/6478

Figures only

10 100 000 3 750 000 10 100 000 3 750 000 1 900 000 1 250 000 12 000 000 5 000 0004789 04 04 01

03Pracovné podmienky BUDG/4789

Figures only.

10 100 000 3 750 000 10 100 000 3 750 000 1 900 000 1 250 000 12 000 000 5 000 000592 04 04 01

03Pracovné podmienky

Socialisti PSE//7384

Figures only.

10 100 000 3 750 000 10 100 000 3 750 000 2 000 000 10 100 000 5 750 000300 04 04 01

03Pracovné podmienky EMPL/6479

Figures only

19 550 000 7 500 000 19 550 000 7 500 000 2 450 000 2 500 000 22 000 000 10 000 000593 04 04 01

04Nediskriminácia a rôznorodosť

Socialisti PSE//7385

Figures only.

Page 18: 0€¦ · !"#$"%&"'( )"*+*,- *+ !") .//0 12 34526! 7777777.02/82.//9 ':;"! $!- !"#$"%-& < $!+'"=+>?"',+ 6 >+@-< -aa-< b "==,-a ,,, c)"@,

Zmena a doplnok č. Názov 2006 PNR 2007 NR 2007 ZMENA A

DOPLNENIENR+ZMENA A DOPLNENIE Poznámky

Viazané finančné

prostriedky

Platobné finančné

prostriedky

Viazané finančné

prostriedky

Platobné finančné

prostriedky

Viazané finančné

prostriedky

Platobné finančné

prostriedky

Viazané finančné

prostriedky

Platobné finančné

prostriedky

Viazané finančné

prostriedky

Platobné finančné

prostriedky

PARLAMENT: PRVÉ ČÍTANIE Strana 18 / 145

19 550 000 7 500 000 19 550 000 7 500 000 2 450 000 2 500 000 22 000 000 10 000 0004673 04 04 01

04Nediskriminácia a rôznorodosť

Guy-Quint BUDG/4673 Figures only

19 550 000 7 500 000 19 550 000 7 500 000 8 140 000 19 550 000 15 640 000404 04 04 01

04Nediskriminácia a rôznorodosť

Európska zjednotená ľavica -Nordická zelená ľavica

GUE//7878 Figures only

7 200 000 2 750 000 7 200 000 2 750 000 2 800 000 2 250 000 10 000 000 5 000 0004671 04 04 01

05Rovnosť pohlaví

Guy-Quint BUDG/4671 Figures only.

7 200 000 2 750 000 7 200 000 2 750 000 2 800 000 2 250 000 10 000 000 5 000 000594 04 04 01

05Rovnosť pohlaví

Socialisti PSE//7386

Figures only.

7 200 000 2 750 000 7 200 000 2 750 000 2 000 000 7 200 000 4 750 000301 04 04 01

05Rovnosť pohlaví EMPL/6480

Figures only

1 150 000 500 000 1 150 000 500 000 1 150 000 500 000302 04 04 01

06Podpora implementácii

EMPL/6452 Annual Forum on Social

Agenda

2 000 000 2 000 000 2 000 000 2 000 000405 04 04 01

07Pilotný projekt na podporu opatrení zameraných na boj proti neistote zamestnania

Európska zjednotená ľavica -Nordická zelená ľavica

GUE//7881 PP/AP

2 310 000 2 310 000 2 310 000 2 310 000 -2 310 000 -2 310 000 p.m. p.m.3032 04 04 02

01Inštitút pre rovnosť pohlaví — Dotácia pre hlavy 1 a 2

BUDG/3032 Figures only - Agencies

2 190 000 2 190 000 2 190 000 2 190 000 -2 190 000 -2 190 000 p.m. p.m.04 04 02 02

Inštitút pre rovnosť pohlaví — Dotácia pre hlavu 3

Súčet -4 500 000 -4 500 000

11 900 000 11 900 000 12 150 000 12 150 000 11 900 000 11 900 000 238 000 238 000 12 138 000 12 138 0003033 04 04 03

01Európska nadácia pre zlepšovanie životných a pracovných podmienok —Dotácia pre hlavy 1 a 2 12 000 12 000 12 000 12 000

BUDG/3033 Figures only - Agencies

7 100 000 7 100 000 7 450 000 7 450 000 7 100 000 7 100 000 142 000 142 000 7 242 000 7 242 00004 04 03 02

Európska nadácia pre zlepšovanie životných a pracovných podmienok —Dotácia pre hlavu 3 208 000 208 000 208 000 208 000

Súčet 600 000 600 000

11 900 000 11 900 000 12 150 000 12 150 000 11 900 000 11 900 000 600 000 600 000 12 500 000 12 500 000406 04 04 03

01Európska nadácia pre zlepšovanie životných a pracovných podmienok —Dotácia pre hlavy 1 a 2

Európska zjednotená ľavica -Nordická zelená ľavica

GUE//7801 Figures only

Page 19: 0€¦ · !"#$"%&"'( )"*+*,- *+ !") .//0 12 34526! 7777777.02/82.//9 ':;"! $!- !"#$"%-& < $!+'"=+>?"',+ 6 >+@-< -aa-< b "==,-a ,,, c)"@,

Zmena a doplnok č. Názov 2006 PNR 2007 NR 2007 ZMENA A

DOPLNENIENR+ZMENA A DOPLNENIE Poznámky

Viazané finančné

prostriedky

Platobné finančné

prostriedky

Viazané finančné

prostriedky

Platobné finančné

prostriedky

Viazané finančné

prostriedky

Platobné finančné

prostriedky

Viazané finančné

prostriedky

Platobné finančné

prostriedky

Viazané finančné

prostriedky

Platobné finančné

prostriedky

PARLAMENT: PRVÉ ČÍTANIE Strana 19 / 145

11 900 000 11 900 000 12 150 000 12 150 000 11 900 000 11 900 000 250 000 250 000 12 150 000 12 150 000303 04 04 03

01Európska nadácia pre zlepšovanie životných a pracovných podmienok —Dotácia pre hlavy 1 a 2

EMPL/6482 Restore PDB

7 100 000 7 100 000 7 450 000 7 450 000 7 100 000 7 100 000 350 000 350 000 7 450 000 7 450 000

304 04 04 03 02

Európska nadácia pre zlepšovanie životných a pracovných podmienok —Dotácia pre hlavu 3

EMPL/6726Restore PDB. Studies on

impact of new technology in workplace, occupational

illnesses. Agencies

7 100 000 7 100 000 7 450 000 7 450 000 7 100 000 7 100 000 350 000 350 000 7 450 000 7 450 000407 04 04 03

02Európska nadácia pre zlepšovanie životných a pracovných podmienok —Dotácia pre hlavu 3

Európska zjednotená ľavica -Nordická zelená ľavica

GUE//7802 Restore PDB

5 900 000 5 900 000 6 300 000 6 300 000 5 900 000 5 900 000 118 000 118 000 6 018 000 6 018 0003034 04 04 04

02Európska agentúra pre bezpečnosť a ochranu zdravia pri práci — Dotácia pre hlavy 1 a 2 282 000 282 000 282 000 282 000

BUDG/3034 Figures only - Agencies

7 300 000 7 300 000 7 700 000 7 700 000 7 300 000 7 300 000 146 000 146 000 7 446 000 7 446 00004 04 04 03

Európska agentúra pre bezpečnosť a ochranu zdravia pri práci — Dotácia pre hlavu 3 254 000 254 000 254 000 254 000

Súčet 800 000 800 000

5 900 000 5 900 000 6 300 000 6 300 000 5 900 000 5 900 000 400 000 400 000 6 300 000 6 300 000408 04 04 04

02Európska agentúra pre bezpečnosť a ochranu zdravia pri práci — Dotácia pre hlavy 1 a 2

Európska zjednotená ľavica -Nordická zelená ľavica

GUE//7803 Restore PDB

5 900 000 5 900 000 6 300 000 6 300 000 5 900 000 5 900 000 400 000 400 000 6 300 000 6 300 000305 04 04 04

02Európska agentúra pre bezpečnosť a ochranu zdravia pri práci — Dotácia pre hlavy 1 a 2

EMPL/6484 Restore PDB. Agencies

7 300 000 7 300 000 7 700 000 7 700 000 7 300 000 7 300 000 400 000 400 000 7 700 000 7 700 000306 04 04 04

03Európska agentúra pre bezpečnosť a ochranu zdravia pri práci — Dotácia pre hlavu 3

EMPL/6485 Restore PDB. Agencies

7 300 000 7 300 000 7 700 000 7 700 000 7 300 000 7 300 000 400 000 400 000 7 700 000 7 700 000409 04 04 04

03Európska agentúra pre bezpečnosť a ochranu zdravia pri práci — Dotácia pre hlavu 3

Európska zjednotená ľavica -Nordická zelená ľavica

GUE//7804 Restore PDB

p.m. 1 500 000 p.m. 2 000 000 p.m. 2 000 000 1 000 000 p.m. 3 000 000410 04 04 05

Pilotný projekt na presadzovanie opatrení pre zdravotne postihnutých: pokračovanie iniciatívy Európskeho roku zdravotne postihnutých

Európska zjednotená ľavica -Nordická zelená ľavica

GUE//7879 Figures only - PP/AP

680 000 680 000 620 000 620 000 620 000 620 000 -620 000 -620 000 0 0483 04 04 09

Podpora prevádzkovým nákladom platformy európskych sociálnych mimovládnych organizácií 620 000 620 000 620 000 620 000

Aliancia liberálov a demokratov za Európu

ALDE/7400 Figures only

680 000 680 000 620 000 620 000 620 000 620 000 -620 000 -620 000 0 04746 04 04 09

Podpora prevádzkovým nákladom platformy európskych sociálnych mimovládnych organizácií 620 000 620 000 620 000 620 000

Koch-Mehrin BUDG/4746 Figures only

Page 20: 0€¦ · !"#$"%&"'( )"*+*,- *+ !") .//0 12 34526! 7777777.02/82.//9 ':;"! $!- !"#$"%-& < $!+'"=+>?"',+ 6 >+@-< -aa-< b "==,-a ,,, c)"@,

Zmena a doplnok č. Názov 2006 PNR 2007 NR 2007 ZMENA A

DOPLNENIENR+ZMENA A DOPLNENIE Poznámky

Viazané finančné

prostriedky

Platobné finančné

prostriedky

Viazané finančné

prostriedky

Platobné finančné

prostriedky

Viazané finančné

prostriedky

Platobné finančné

prostriedky

Viazané finančné

prostriedky

Platobné finančné

prostriedky

Viazané finančné

prostriedky

Platobné finančné

prostriedky

PARLAMENT: PRVÉ ČÍTANIE Strana 20 / 145

680 000 680 000 620 000 620 000 620 000 620 000 380 000 380 000 1 000 000 1 000 000411 04 04 09

Podpora prevádzkovým nákladom platformy európskych sociálnych mimovládnych organizácií

Európska zjednotená ľavica -Nordická zelená ľavica

GUE//7880 Figures only

680 000 680 000 620 000 620 000 620 000 620 000 60 000 60 000 680 000 680 000522 04 04 09

Podpora prevádzkovým nákladom platformy európskych sociálnych mimovládnych organizácií

Zelení/Európska slobodná aliancia

VERT/7609 Figures only

680 000 680 000 620 000 620 000 620 000 620 000 60 000 60 000 680 000 680 000307 04 04 09

Podpora prevádzkovým nákladom platformy európskych sociálnych mimovládnych organizácií

Zelení/Európska slobodná aliancia

EMPL/6461 Figures only

680 000 680 000 620 000 620 000 620 000 620 000 620 000 620 0004756 04 04 09

Podpora prevádzkovým nákladom platformy európskych sociálnych mimovládnych organizácií

Koch-Mehrin BUDG/4756

Goals of NGO3s co-financed.

680 000 680 000 620 000 620 000 620 000 620 000 60 000 60 000 680 000 680 0004670 04 04 09

Podpora prevádzkovým nákladom platformy európskych sociálnych mimovládnych organizácií

Guy-Quint BUDG/4670 Figures only.

680 000 680 000 620 000 620 000 620 000 620 000 620 000 620 000

482 04 04 09Podpora prevádzkovým nákladom platformy európskych sociálnych mimovládnych organizácií

Aliancia liberálov a demokratov za Európu

ALDE/7410 More transparency of NGOs

cofunded by EU.

p.m. p.m. p.m. p.m. p.m. p.m.308 04 05 01 Európsky fond na prispôsobenie sa

globalizácii (EGF) 500 000 000 500 000 000

EMPL/6727 Budgeting of the EGF / Reserve and deletion of

remarks

4633 05 POĽNOHOSPODÁRSTVO A ROZVOJ VIDIEKA

Bonde BUDG/4633

Limit on the max. payment

755 06 ENERGETIKA A DOPRAVA

Európska ľudová strana (kresťanskí demokrati) a

európski demokrati PPE//7086

"First job" - clause in procurement contacts

Page 21: 0€¦ · !"#$"%&"'( )"*+*,- *+ !") .//0 12 34526! 7777777.02/82.//9 ':;"! $!- !"#$"%-& < $!+'"=+>?"',+ 6 >+@-< -aa-< b "==,-a ,,, c)"@,

Zmena a doplnok č. Názov 2006 PNR 2007 NR 2007 ZMENA A

DOPLNENIENR+ZMENA A DOPLNENIE Poznámky

Viazané finančné

prostriedky

Platobné finančné

prostriedky

Viazané finančné

prostriedky

Platobné finančné

prostriedky

Viazané finančné

prostriedky

Platobné finančné

prostriedky

Viazané finančné

prostriedky

Platobné finančné

prostriedky

Viazané finančné

prostriedky

Platobné finančné

prostriedky

PARLAMENT: PRVÉ ČÍTANIE Strana 21 / 145

3 600 000 3 600 000 5 000 000 5 000 000 5 000 000 5 000 000 -500 000 -500 000 4 500 000 4 500 0003503 06 01 04

04Finančná podpora projektom spoločného záujmu v transeurópskej dopravnej sieti — Výdavky na administratívne riadenie

BUDG/3503 Admin. expenditure (01 04)

lines. Figures only692 085 000 670 000 000 p.m. 348 000 000 p.m. 318 000 000 500 000 p.m. 318 500 000

06 03 01Ukončenie finančnej podpory projektom spoločného záujmu v transeurópskej dopravnej sieti

817 383 000 p.m. 817 383 000 p.m. 500 000 817 883 000 p.m.06 03 03 Finančná podpora projektom spoločného

záujmu v transeurópskej dopravnej sieti!!WARNING!! (See: value

for money).

Súčet 0 0

500 000 500 000 800 000 800 000 800 000 800 000 -80 000 -80 000 720 000 720 0003504 06 01 04

05Finančná podpora projektom spoločného záujmu v transeurópskej energetickej sieti — Výdavky na administratívne riadenie

BUDG/3504 Admin. expenditure (01 04)

lines. Figures only21 550 000 20 000 000 p.m. 13 500 000 p.m. 13 500 000 80 000 p.m. 13 580 000

06 03 02Ukončenie finančnej podpory projektom spoločného záujmu v transeurópskej dopravnej sieti

21 200 000 p.m. 21 200 000 p.m. 80 000 21 280 000 p.m.06 03 04 Finančná podpora projektom spoločného

záujmu v transeurópskej energetickej sieti

Súčet 0 0

840 000 840 000 840 000 840 000 -84 000 -84 000 756 000 756 000

3505 06 01 04 10

Rámcový program inovácie a konkurencieschopnosti — Program Inteligentná energia pre Európu (2003 až 2006) — Výdavky na administratívne riadenie

BUDG/3505 Admin. expenditure (01 04)

lines. Figures only

58 883 000 6 900 000 58 883 000 6 900 000 84 000 84 000 58 967 000 6 984 00006 04 06

Rámcový program pre konkurencieschopnosť a inováciu —Program Inteligentná energia pre Európu (2003 až 2006)

Súčet 0 0

5 064 000 5 064 000 5 277 000 5 277 000 5 277 000 5 277 000 -527 700 -527 700 4 749 300 4 749 3003701 06 01 04

30Výkonná agentúra pre inteligentnú energiu

BUDG/3701 Admin. expenditure (01 04)

lines. Figures only.58 883 000 6 900 000 58 883 000 6 900 000 527 700 527 700 59 410 700 7 427 700

06 04 06Rámcový program pre konkurencieschopnosť a inováciu —Program Inteligentná energia pre Európu (2003 až 2006)

Súčet 0 0

Page 22: 0€¦ · !"#$"%&"'( )"*+*,- *+ !") .//0 12 34526! 7777777.02/82.//9 ':;"! $!- !"#$"%-& < $!+'"=+>?"',+ 6 >+@-< -aa-< b "==,-a ,,, c)"@,

Zmena a doplnok č. Názov 2006 PNR 2007 NR 2007 ZMENA A

DOPLNENIENR+ZMENA A DOPLNENIE Poznámky

Viazané finančné

prostriedky

Platobné finančné

prostriedky

Viazané finančné

prostriedky

Platobné finančné

prostriedky

Viazané finančné

prostriedky

Platobné finančné

prostriedky

Viazané finančné

prostriedky

Platobné finančné

prostriedky

Viazané finančné

prostriedky

Platobné finančné

prostriedky

PARLAMENT: PRVÉ ČÍTANIE Strana 22 / 145

6 715 000 6 715 000 8 617 000 8 617 000 8 617 000 8 617 000 -861 700 -861 700 7 755 300 7 755 3003702 06 01 04

31Transeurópske dopravné siete —Výkonná agentúra

BUDG/3702 Admin. expenditure (01 04)

lines. Figures only.817 383 000 p.m. 817 383 000 p.m. 861 700 861 700 818 244 700 861 700

06 03 03 Finančná podpora projektom spoločného záujmu v transeurópskej dopravnej sieti

!!WARNING!! (See: value for money).

Súčet 0 0

12 280 000 12 280 000 14 200 000 14 200 000 13 370 600 13 370 600 -845 000 -845 000 12 525 600 12 525 6003035 06 02 01

01Európska agentúra pre bezpečnosť letectva — Dotácia v rámci hláv 1 a 2 1 674 400 1 674 400 1 674 400 1 674 400

BUDG/3035 Figures only - Agencies

9 720 000 9 720 000 10 330 000 10 330 000 9 729 400 9 729 400 185 000 185 000 9 914 400 9 914 40006 02 01 02

Európska agentúra pre bezpečnosť letectva — Dotácia v rámci hlavy 3 415 600 415 600 415 600 415 600

Súčet 1 430 000 1 430 000

12 280 000 12 280 000 14 200 000 14 200 000 13 370 600 13 370 600 -1 090 600 -1 090 600 12 280 000 12 280 0003216 06 02 01

01Európska agentúra pre bezpečnosť letectva — Dotácia v rámci hláv 1 a 2

BUDG/3216 Agencies

9 720 000 9 720 000 10 330 000 10 330 000 9 729 400 9 729 400 -9 400 -9 400 9 720 000 9 720 00006 02 01 02

Európska agentúra pre bezpečnosť letectva — Dotácia v rámci hlavy 3

Súčet -1 100 000 -1 100 000

12 280 000 12 280 000 14 200 000 14 200 000 13 370 600 13 370 600 829 400 829 400 14 200 000 14 200 000198 06 02 01

01Európska agentúra pre bezpečnosť letectva — Dotácia v rámci hláv 1 a 2

TRAN/6625 Restore PDB. Agencies

9 720 000 9 720 000 10 330 000 10 330 000 9 729 400 9 729 400 600 600 600 600 10 330 000 10 330 000199 06 02 01

02Európska agentúra pre bezpečnosť letectva — Dotácia v rámci hlavy 3

TRAN/6626 Restore PDB. Agencies

16 300 000 16 300 000 18 500 000 18 500 000 17 540 000 17 540 000 -914 000 -914 000 16 626 000 16 626 0003036 06 02 02

01Európska námorná bezpečnostná agentúra — Dotácia v rámci hláv 1 a 2 1 874 000 1 874 000 1 874 000 1 874 000

BUDG/3036

4 530 000 4 530 000 4 600 000 4 600 000 4 360 000 4 360 000 4 360 000 4 360 00006 02 02 02

Európska námorná bezpečnostná agentúra — Dotácia v rámci hlavy 3 240 000 240 000 240 000 240 000

Figures only - Agencies

23 800 000 23 800 000 20 000 000 20 000 000 20 000 000 20 000 000 5 000 000 5 000 000 25 000 000 25 000 00006 02 02 03

Európska námorná bezpečnostná agentúra — Opatrenia proti znečisteniu

Súčet 6 200 000 6 200 000

16 300 000 16 300 000 18 500 000 18 500 000 17 540 000 17 540 000 960 000 960 000 18 500 000 18 500 000200 06 02 02

01Európska námorná bezpečnostná agentúra — Dotácia v rámci hláv 1 a 2

TRAN/6627 Restore PDB. Agencies

4 530 000 4 530 000 4 600 000 4 600 000 4 360 000 4 360 000 240 000 240 000 4 600 000 4 600 000201 06 02 02

02Európska námorná bezpečnostná agentúra — Dotácia v rámci hlavy 3

TRAN/6628 Restore PDB. Agencies

Page 23: 0€¦ · !"#$"%&"'( )"*+*,- *+ !") .//0 12 34526! 7777777.02/82.//9 ':;"! $!- !"#$"%-& < $!+'"=+>?"',+ 6 >+@-< -aa-< b "==,-a ,,, c)"@,

Zmena a doplnok č. Názov 2006 PNR 2007 NR 2007 ZMENA A

DOPLNENIENR+ZMENA A DOPLNENIE Poznámky

Viazané finančné

prostriedky

Platobné finančné

prostriedky

Viazané finančné

prostriedky

Platobné finančné

prostriedky

Viazané finančné

prostriedky

Platobné finančné

prostriedky

Viazané finančné

prostriedky

Platobné finančné

prostriedky

Viazané finančné

prostriedky

Platobné finančné

prostriedky

PARLAMENT: PRVÉ ČÍTANIE Strana 23 / 145

23 800 000 23 800 000 20 000 000 20 000 000 20 000 000 20 000 000 5 000 000 5 000 000 25 000 000 25 000 000202 06 02 02

03Európska námorná bezpečnostná agentúra — Opatrenia proti znečisteniu

TRAN/6646 Restore PDB. Agencies

23 800 000 23 800 000 20 000 000 20 000 000 20 000 000 20 000 000 3 800 000 3 800 000 23 800 000 23 800 0004674 06 02 02

03Európska námorná bezpečnostná agentúra — Opatrenia proti znečisteniu

Guy-Quint BUDG/4674

Figures only (2006 level). Agencies

18 080 000 17 080 000 10 000 000 14 500 000 9 692 000 14 022 000 308 000 478 000 10 000 000 14 500 000203 06 02 03 Bezpečnosť dopravy TRAN/6629

Restore PDB

18 080 000 17 080 000 10 000 000 14 500 000 9 692 000 14 022 000 308 000 478 000 10 000 000 14 500 0004622 06 02 03 Bezpečnosť dopravy BUDG/4622

Restore PDB.

9 000 000 7 400 000 6 500 000 7 500 000 6 300 000 7 253 000 200 000 247 000 6 500 000 7 500 000204 06 02 04

01Vnútorný trh a optimalizácia dopravných systémov

TRAN/6647 Restore PDB. Measures to

reduce road accidents

9 000 000 7 400 000 6 500 000 7 500 000 6 300 000 7 253 000 6 300 000 7 253 000534 06 02 04

01Vnútorný trh a optimalizácia dopravných systémov

Zelení/Európska slobodná aliancia

VERT/7602 Reduce road accidents

250 000 550 000 300 000 1 000 000 291 000 968 000 9 000 32 000 300 000 1 000 000205 06 02 04

02Práva cestujúcich

1 550 000 450 000TRAN/6631 Restore PDB

55 775 000 5 000 000 54 059 000 4 835 000 1 716 000 165 000 55 775 000 5 000 000206 06 02 06 Program Marco Polo II TRAN/6632

Restore PDB

55 775 000 5 000 000 54 059 000 4 835 000 39 785 000 54 059 000 44 620 0003553 06 02 06 Program Marco Polo II

BUDG/3553 Payments/priorities in the

line with para 6 of the APS. Figures only

34 910 000 15 410 000 p.m. 15 000 000 p.m. 14 506 000 494 000 p.m. 15 000 000207 06 02 07 Ukončenie programu Marco Polo TRAN/6633

Restore PDB

10 998 000 10 998 000 12 400 000 12 400 000 11 350 000 11 350 000 -73 900 -73 900 11 276 100 11 276 1003037 06 02 08

01Európska železničná agentúra pre bezpečnosť a interoperabilitu — Dotácia v rámci hláv 1 a 2 57 000 57 000 1 123 900 1 123 900 1 123 900 1 123 900

BUDG/3037 Figures only - Agencies

3 400 000 3 400 000 4 245 000 4 245 000 3 895 000 3 895 000 -427 000 -427 000 3 468 000 3 468 00006 02 08 02

Európska železničná agentúra pre bezpečnosť a interoperabilitu — Dotácia v rámci hlavy 3 777 000 777 000 777 000 777 000

Súčet 1 400 000 1 400 000

10 998 000 10 998 000 12 400 000 12 400 000 11 350 000 11 350 000 1 050 000 1 050 000 12 400 000 12 400 000208 06 02 08

01Európska železničná agentúra pre bezpečnosť a interoperabilitu — Dotácia v rámci hláv 1 a 2 57 000 57 000

TRAN/6634 Restore PDB. Agencies

Page 24: 0€¦ · !"#$"%&"'( )"*+*,- *+ !") .//0 12 34526! 7777777.02/82.//9 ':;"! $!- !"#$"%-& < $!+'"=+>?"',+ 6 >+@-< -aa-< b "==,-a ,,, c)"@,

Zmena a doplnok č. Názov 2006 PNR 2007 NR 2007 ZMENA A

DOPLNENIENR+ZMENA A DOPLNENIE Poznámky

Viazané finančné

prostriedky

Platobné finančné

prostriedky

Viazané finančné

prostriedky

Platobné finančné

prostriedky

Viazané finančné

prostriedky

Platobné finančné

prostriedky

Viazané finančné

prostriedky

Platobné finančné

prostriedky

Viazané finančné

prostriedky

Platobné finančné

prostriedky

PARLAMENT: PRVÉ ČÍTANIE Strana 24 / 145

3 400 000 3 400 000 4 245 000 4 245 000 3 895 000 3 895 000 350 000 350 000 4 245 000 4 245 000209 06 02 08

02Európska železničná agentúra pre bezpečnosť a interoperabilitu — Dotácia v rámci hlavy 3

TRAN/6635 Restore PDB. Agencies

2 231 400 2 231 400 5 800 000 5 800 000 4 980 000 4 980 000 -2 430 000 -2 430 000 2 550 000 2 550 0003038 06 02 09

01Dozorný úrad pre program Galileo —Dotácie podľa hláv 1 a 2 268 600 268 600 4 250 000 4 250 000 4 250 000 4 250 000

BUDG/3038 Figures only - Agencies

2 500 000 2 500 000 2 625 000 2 625 000 2 589 000 2 589 000 -39 000 -39 000 2 550 000 2 550 00006 02 09 02

Dozorný úrad pre program Galileo —Dotácie podľa hlavy 3 75 000 75 000 75 000 75 000

Súčet 1 856 000 1 856 000

2 231 400 2 231 400 5 800 000 5 800 000 4 980 000 4 980 000 820 000 820 000 5 800 000 5 800 000210 06 02 09

01Dozorný úrad pre program Galileo —Dotácie podľa hláv 1 a 2 268 600 268 600

TRAN/6636 Restore PDB. Agencies

2 231 400 2 231 400 5 800 000 5 800 000 4 980 000 4 980 000 820 000 820 000 5 800 000 5 800 000175 06 02 09

01Dozorný úrad pre program Galileo —Dotácie podľa hláv 1 a 2 268 600 268 600

ITRE/6117 Restore PDB.

2 500 000 2 500 000 2 625 000 2 625 000 2 589 000 2 589 000 36 000 36 000 2 625 000 2 625 000211 06 02 09

02Dozorný úrad pre program Galileo —Dotácie podľa hlavy 3

TRAN/6637 Restore PDB

2 500 000 2 500 000 2 625 000 2 625 000 2 589 000 2 589 000 36 000 36 000 2 625 000 2 625 000176 06 02 09

02Dozorný úrad pre program Galileo —Dotácie podľa hlavy 3

ITRE/6118 Restore PDB.

100 000 000 100 000 000 96 923 000 96 706 000 13 077 000 13 294 000 110 000 000 110 000 000177 06 02 10 Program Galileo ITRE/6150

Figures only

100 000 000 100 000 000 96 923 000 96 706 000 3 077 000 3 294 000 100 000 000 100 000 000212 06 02 10 Program Galileo TRAN/6638

Restore PDB

100 000 000 100 000 000 96 923 000 96 706 000 3 077 000 3 294 000 100 000 000 100 000 000491 06 02 10 Program Galileo

Aliancia liberálov a demokratov za Európu

ALDE/7420 Restore PDB.

100 000 000 100 000 000 96 923 000 96 706 000 3 077 000 3 294 000 100 000 000 100 000 0004680 06 02 10 Program Galileo

Griesbeck BUDG/4680

Restore PDB.

692 085 000 670 000 000 p.m. 348 000 000 p.m. 318 000 000 30 000 000 p.m. 348 000 000213 06 03 01

Ukončenie finančnej podpory projektom spoločného záujmu v transeurópskej dopravnej sieti

TRAN/6639 Restore PDB

817 383 000 p.m. 817 383 000 p.m. -817 383 000 0 p.m.

214 06 03 03 Finančná podpora projektom spoločného záujmu v transeurópskej dopravnej sieti 817 383 000 817 383 000

TRAN/6640 TENs in reserve awaiting clarification from Comm. !!WARNING!! (See: value for money). Figures only

Page 25: 0€¦ · !"#$"%&"'( )"*+*,- *+ !") .//0 12 34526! 7777777.02/82.//9 ':;"! $!- !"#$"%-& < $!+'"=+>?"',+ 6 >+@-< -aa-< b "==,-a ,,, c)"@,

Zmena a doplnok č. Názov 2006 PNR 2007 NR 2007 ZMENA A

DOPLNENIENR+ZMENA A DOPLNENIE Poznámky

Viazané finančné

prostriedky

Platobné finančné

prostriedky

Viazané finančné

prostriedky

Platobné finančné

prostriedky

Viazané finančné

prostriedky

Platobné finančné

prostriedky

Viazané finančné

prostriedky

Platobné finančné

prostriedky

Viazané finančné

prostriedky

Platobné finančné

prostriedky

PARLAMENT: PRVÉ ČÍTANIE Strana 25 / 145

817 383 000 p.m. 817 383 000 p.m. -817 383 000 p.m. p.m.

536 06 03 03 Finančná podpora projektom spoločného záujmu v transeurópskej dopravnej sieti 817 383 000 817 383 000 p.m.

Zelení/Európska slobodná aliancia

VERT/7641 Political control over

allocation of funds !!WARNING!! (See: value

for money).

817 383 000 p.m. 817 383 000 p.m. -245 214 900 572 168 100 p.m.3813 06 03 03 Finančná podpora projektom spoločného

záujmu v transeurópskej dopravnej sieti 245 214 900 245 214 900

BUDG/3813 Value for money - Special

CoA Reports !!WARNING!! Figures only

817 383 000 p.m. 817 383 000 p.m. 653 906 400 817 383 000 653 906 4003554 06 03 03 Finančná podpora projektom spoločného

záujmu v transeurópskej dopravnej sieti

BUDG/3554 Payments/priorities in the

line with para 6 of the APS. Figures only

817 383 000 p.m. 817 383 000 p.m. 817 383 000 p.m.

535 06 03 03 Finančná podpora projektom spoločného záujmu v transeurópskej dopravnej sieti

Zelení/Európska slobodná aliancia

VERT/7603 ERTMS and connections old-

new MSS

817 383 000 p.m. 817 383 000 p.m. 817 383 000 p.m.4687 06 03 03 Finančná podpora projektom spoločného

záujmu v transeurópskej dopravnej sieti

Virrankoski BUDG/4687

Including Baltic Sea and Northern Dimension.

817 383 000 p.m. 817 383 000 p.m. 817 383 000 p.m.

492 06 03 03 Finančná podpora projektom spoločného záujmu v transeurópskej dopravnej sieti

Aliancia liberálov a demokratov za Európu

ALDE/7427 Includes Baltic Sea and

North dimension.

21 200 000 p.m. 21 200 000 p.m. 16 960 000 21 200 000 16 960 0003555 06 03 04 Finančná podpora projektom spoločného

záujmu v transeurópskej energetickej sieti

BUDG/3555 Payments/priorities in the

line with para 6 of the APS. Figures only

55 478 000 38 560 000 p.m. 59 000 000 p.m. 49 000 000 10 000 000 p.m. 59 000 000178 06 04 01 Ukončenie programu Inteligentná energia

pre Európu (2003 až 2006)ITRE/6120

Restore PDB.

800 000 240 000 800 000 240 000 800 000 240 000

493 06 04 03 03

Zemný plyn – vnútorný trh a bezpečnosť dodávok

Aliancia liberálov a demokratov za Európu

ALDE/7426 Includes Baltic Sea and

North dimension.

800 000 240 000 800 000 240 000 800 000 240 0004686 06 04 03

03Zemný plyn – vnútorný trh a bezpečnosť dodávok

Virrankoski BUDG/4686

Including Baltic Sea and Northern Dimension.

Page 26: 0€¦ · !"#$"%&"'( )"*+*,- *+ !") .//0 12 34526! 7777777.02/82.//9 ':;"! $!- !"#$"%-& < $!+'"=+>?"',+ 6 >+@-< -aa-< b "==,-a ,,, c)"@,

Zmena a doplnok č. Názov 2006 PNR 2007 NR 2007 ZMENA A

DOPLNENIENR+ZMENA A DOPLNENIE Poznámky

Viazané finančné

prostriedky

Platobné finančné

prostriedky

Viazané finančné

prostriedky

Platobné finančné

prostriedky

Viazané finančné

prostriedky

Platobné finančné

prostriedky

Viazané finančné

prostriedky

Platobné finančné

prostriedky

Viazané finančné

prostriedky

Platobné finančné

prostriedky

PARLAMENT: PRVÉ ČÍTANIE Strana 26 / 145

2 000 000 2 000 000 2 000 000 2 000 000418 06 04 08 Pilotný projekt energetickej účinnosti

Európska zjednotená ľavica -Nordická zelená ľavica

GUE//7866 PP/AP

3 822 500 3 522 500 3 000 000 3 200 000 3 000 000 3 200 000 -900 000 -960 000 2 100 000 2 240 000

3832 06 05 02 Jadrová ochrana900 000 960 000 900 000 960 000

BUDG/3832 Value for money - Comm.

Management performance. Figures only

!!WARNING!!

143 200 000 80 200 000 244 000 000 155 000 000 244 000 000 155 000 000 40 200 000 244 000 000 195 200 0003556 06 05 05 Jadrová bezpečnosť — Prechodné

opatrenia (vyraďovanie)

BUDG/3556 Payments/priorities in the

line with para 6 of the APS. Figures only

114 000 000 15 500 000 114 000 000 15 500 000 114 000 000 15 500 000537 06 06 02 Výskum súvisiaci s dopravou (vrátane

letectva)

Zelení/Európska slobodná aliancia

VERT/7604 Ssutainable transport

5 500 000 5 500 000 p.m. 3 600 000 p.m. 3 600 000 3 600 000215 06 07 02 Pilotný projekt zameraný na bezpečnosť

na transeurópskej cestnej sieti 5 500 000 5 500 000TRAN/6648

PP/AP + blue flag

5 500 000 5 500 000 p.m. 3 600 000 p.m. 3 600 000 5 500 000 5 500 000 3 600 000494 06 07 02 Pilotný projekt zameraný na bezpečnosť

na transeurópskej cestnej sieti

Aliancia liberálov a demokratov za Európu

ALDE/7450 PP/AP

496 08 Výskum

Aliancia liberálov a demokratov za Európu

ALDE/7444 Increasing SME's

participation.

757 08 Výskum

Európska ľudová strana (kresťanskí demokrati) a

európski demokrati PPE//7088

"First job" - clause in procurement contacts

4781 08 VýskumMulder

BUDG/4781 Increase SME's participation

p.m. p.m. p.m. p.m. p.m. p.m.3047 08 01 04

30Výkonná agentúra pre Európsku radu pre výskum

BUDG/3047 Figures only

Page 27: 0€¦ · !"#$"%&"'( )"*+*,- *+ !") .//0 12 34526! 7777777.02/82.//9 ':;"! $!- !"#$"%-& < $!+'"=+>?"',+ 6 >+@-< -aa-< b "==,-a ,,, c)"@,

Zmena a doplnok č. Názov 2006 PNR 2007 NR 2007 ZMENA A

DOPLNENIENR+ZMENA A DOPLNENIE Poznámky

Viazané finančné

prostriedky

Platobné finančné

prostriedky

Viazané finančné

prostriedky

Platobné finančné

prostriedky

Viazané finančné

prostriedky

Platobné finančné

prostriedky

Viazané finančné

prostriedky

Platobné finančné

prostriedky

Viazané finančné

prostriedky

Platobné finančné

prostriedky

PARLAMENT: PRVÉ ČÍTANIE Strana 27 / 145

15 300 000 15 300 000 15 300 000 15 300 000 -1 530 000 -1 530 000 13 770 000 13 770 0003506 08 01 04

40Spoločný podnik ITER — Výdavky na administratívne riadenie

BUDG/3506 Admin. expenditure (01 04)

lines92 800 000 p.m. 92 800 000 p.m. 1 530 000 1 530 000 94 330 000 1 530 000

08 19 02 Euratom — Spoločný podnik ITER !!WARNING!! (See: value for money).

Súčet 0 0

119 210 000 119 210 000 112 185 000 112 185 000 112 185 000 112 185 000 2 000 000 2 000 000 114 185 000 114 185 000182 08 01 05

01Výdavky vzťahujúce sa na zamestnancov v oblasti výskumu

ITRE/6125 Creation of 20 posts. Figures

only. Heading 5

688 163 000 65 000 000 688 163 000 65 000 000 -206 448 900 -19 500 000 481 714 100 45 500 000

3839 08 02 01 Spolupráca — Zdravie206 448 900 19 500 000 206 448 900 19 500 000

BUDG/3839 Value for money - Comm.

Management performance. Figures only

!!WARNING!!

688 163 000 65 000 000 688 163 000 65 000 000 485 530 400 688 163 000 550 530 4003557 08 02 01 Spolupráca — Zdravie

BUDG/3557 Payments/priorities in the

line with para 6 of the APS. Figures only

688 163 000 65 000 000 688 163 000 65 000 000 688 163 000 65 000 000

542 08 02 01 Spolupráca — Zdravie

Zelení/Európska slobodná aliancia

VERT/7616 Clinical research on diseases !!WARNING!! (See: value

for money).

204 559 000 11 610 000 204 559 000 11 610 000 -61 367 700 -3 483 000 143 191 300 8 127 000

3840 08 03 01 Spolupráca— Potraviny, poľnohospodárstvo a biotechnológia 61 367 700 3 483 000 61 367 700 3 483 000

BUDG/3840 Value for money - Comm.

Management performance. Figures only

!!WARNING!!

204 559 000 11 610 000 204 559 000 11 610 000 204 559 000 11 610 000

543 08 03 01 Spolupráca— Potraviny, poľnohospodárstvo a biotechnológia

Zelení/Európska slobodná aliancia

VERT/7631 Analysis methods for food

and feedinstuff analysis !!WARNING!! (See: value

for money).

204 559 000 11 610 000 204 559 000 11 610 000 204 559 000 11 610 000

326 08 03 01 Spolupráca— Potraviny, poľnohospodárstvo a biotechnológia

Zelení/Európska slobodná aliancia

ENVI/5909 Remarks / Analyis for food

and feedstuffs !!WARNING!! (See: value

for money).

Page 28: 0€¦ · !"#$"%&"'( )"*+*,- *+ !") .//0 12 34526! 7777777.02/82.//9 ':;"! $!- !"#$"%-& < $!+'"=+>?"',+ 6 >+@-< -aa-< b "==,-a ,,, c)"@,

Zmena a doplnok č. Názov 2006 PNR 2007 NR 2007 ZMENA A

DOPLNENIENR+ZMENA A DOPLNENIE Poznámky

Viazané finančné

prostriedky

Platobné finančné

prostriedky

Viazané finančné

prostriedky

Platobné finančné

prostriedky

Viazané finančné

prostriedky

Platobné finančné

prostriedky

Viazané finančné

prostriedky

Platobné finančné

prostriedky

Viazané finančné

prostriedky

Platobné finančné

prostriedky

PARLAMENT: PRVÉ ČÍTANIE Strana 28 / 145

390 363 000 5 000 000 390 363 000 5 000 000 -117 108 900 -1 500 000 273 254 100 3 500 000

3841 08 04 01Spolupráca — Nanovedy, nanotechnológie, materiály a nové výrobné technológie 117 108 900 1 500 000 117 108 900 1 500 000

BUDG/3841 Value for money - Comm.

Management performance. Figures only

!!WARNING!!

121 023 000 25 000 000 121 023 000 25 000 000 -36 306 900 -7 500 000 84 716 100 17 500 000

3842 08 05 01 Spolupráca — Energetika36 306 900 7 500 000 36 306 900 7 500 000

BUDG/3842 Value for money - Comm.

Management performance. Figures only

!!WARNING!!

121 023 000 25 000 000 121 023 000 25 000 000 71 818 400 121 023 000 96 818 400

3558 08 05 01 Spolupráca — Energetika

BUDG/3558 Payments/priorities in the

line with para 6 of the APS. Figures only

!!WARNING!! (See: value for money).

121 023 000 25 000 000 121 023 000 25 000 000 121 023 000 25 000 000

544 08 05 01 Spolupráca — Energetika

Zelení/Európska slobodná aliancia

VERT/7614 Earmark 66% for renewable

energy !!WARNING!! (See: value for money).

120 424 000 1 200 000 120 424 000 1 200 000 120 424 000 1 200 00006 06 01 Výskum súvisiaci s energetikou

Súčet 0 0

121 023 000 25 000 000 121 023 000 25 000 000 121 023 000 25 000 000

183 08 05 01 Spolupráca — Energetika

Zelení/Európska slobodná aliancia

ITRE/6102 Earmarking: 66% for

renewable energy !!WARNING!! (See: value

for money).

1 500 000 1 500 000 1 500 000 1 500 000497 08 05 01

01Pilotný projekt energetickej účinnosti v európskom poľnohospodárstve a záhradníctve

Aliancia liberálov a demokratov za Európu

ALDE/7437 PP/AP

1 500 000 1 500 000 1 500 000 1 500 000144 08 05 01

01Pilotný projekt energetickej účinnosti v európskom poľnohospodárstve a záhradníctve

Mulder AGRI/5282

PP/AP energy and efficiency in agri- and horticulture

1 500 000 1 500 000 1 500 000 1 500 0004776 08 05 01

01Pilotný projekt energetickej účinnosti v európskom poľnohospodárstve a záhradníctve

Mulder BUDG/4776

PP/AP on energy efficiency and horticulture

Page 29: 0€¦ · !"#$"%&"'( )"*+*,- *+ !") .//0 12 34526! 7777777.02/82.//9 ':;"! $!- !"#$"%-& < $!+'"=+>?"',+ 6 >+@-< -aa-< b "==,-a ,,, c)"@,

Zmena a doplnok č. Názov 2006 PNR 2007 NR 2007 ZMENA A

DOPLNENIENR+ZMENA A DOPLNENIE Poznámky

Viazané finančné

prostriedky

Platobné finančné

prostriedky

Viazané finančné

prostriedky

Platobné finančné

prostriedky

Viazané finančné

prostriedky

Platobné finančné

prostriedky

Viazané finančné

prostriedky

Platobné finančné

prostriedky

Viazané finančné

prostriedky

Platobné finančné

prostriedky

PARLAMENT: PRVÉ ČÍTANIE Strana 29 / 145

214 179 000 10 000 000 214 179 000 10 000 000 -64 253 700 -3 000 000 149 925 300 7 000 000

3843 08 06 01 Spolupráca — Životné prostredie (vrátane zmeny klímy) 64 253 700 3 000 000 64 253 700 3 000 000

BUDG/3843 Value for money - Comm.

Management performance. Figures only

!!WARNING!!

214 179 000 10 000 000 214 179 000 10 000 000 214 179 000 10 000 000

4684 08 06 01 Spolupráca — Životné prostredie (vrátane zmeny klímy)

Gutiérrez-Cortines BUDG/4684

Integrated approach of envi. policy. !!WARNING!! (See: value for money).

1 500 000 1 500 000 1 500 000 1 500 0004777 08 06 01

01Pilotný projekt o trvalej udržateľnosti výroby a využívania (bio) palív

Mulder BUDG/4777

PP/AP on sustainable (bio) fuel production.

1 500 000 1 500 000 1 500 000 1 500 000145 08 06 01

01Pilotný projekt o trvalej udržateľnosti výroby a využívania (bio) palív

Mulder AGRI/5283

PP/AP sustainability of (bio) fuel production

339 999 000 20 000 000 339 999 000 20 000 000 -101 999 700 -6 000 000 237 999 300 14 000 000

3844 08 07 01 Spolupráca — Doprava (vrátane letectva)101 999 700 6 000 000 101 999 700 6 000 000

BUDG/3844 Value for money - Comm.

Management performance. Figures only

!!WARNING!!

68 617 000 3 000 000 68 617 000 3 000 000 -20 585 100 -900 000 48 031 900 2 100 000

3845 08 08 01 Spolupráca — Sociálno-ekonomické a humanitné vedy 20 585 100 900 000 20 585 100 900 000

BUDG/3845 Value for money - Comm.

Management performance. Figures only

!!WARNING!!

68 617 000 3 000 000 68 617 000 3 000 000 68 617 000 3 000 000

545 08 08 01 Spolupráca — Sociálno-ekonomické a humanitné vedy

Zelení/Európska slobodná aliancia

VERT/7611 Urban research

!!WARNING!! (See: value for money).

68 617 000 3 000 000 68 617 000 3 000 000 68 617 000 3 000 000

184 08 08 01 Spolupráca — Sociálno-ekonomické a humanitné vedy

Zelení/Európska slobodná aliancia

ITRE/6100 Research on urban

environment !!WARNING!! (See: value

for money).

260 843 000 2 000 000 260 843 000 2 000 000 -78 252 900 -600 000 182 590 100 1 400 000

3846 08 10 01 Myšlienky78 252 900 600 000 78 252 900 600 000

BUDG/3846 Value for money - Comm.

Management performance. Figures only

!!WARNING!!

Page 30: 0€¦ · !"#$"%&"'( )"*+*,- *+ !") .//0 12 34526! 7777777.02/82.//9 ':;"! $!- !"#$"%-& < $!+'"=+>?"',+ 6 >+@-< -aa-< b "==,-a ,,, c)"@,

Zmena a doplnok č. Názov 2006 PNR 2007 NR 2007 ZMENA A

DOPLNENIENR+ZMENA A DOPLNENIE Poznámky

Viazané finančné

prostriedky

Platobné finančné

prostriedky

Viazané finančné

prostriedky

Platobné finančné

prostriedky

Viazané finančné

prostriedky

Platobné finančné

prostriedky

Viazané finančné

prostriedky

Platobné finančné

prostriedky

Viazané finančné

prostriedky

Platobné finančné

prostriedky

PARLAMENT: PRVÉ ČÍTANIE Strana 30 / 145

430 179 000 6 000 000 430 179 000 6 000 000 -129 053 700 -1 800 000 301 125 300 4 200 0003847 08 11 01 Ľudia

129 053 700 1 800 000 129 053 700 1 800 000

BUDG/3847 Value for money - Comm.

Management performance. Figures only

136 197 000 30 000 000 136 197 000 30 000 000 -40 859 100 -900 000 95 337 900 29 100 000

3848 08 12 01 Kapacity — Infraštruktúra výskumu40 859 100 900 000 40 859 100 900 000

BUDG/3848 Value for money - Comm.

Management performance. Figures only

!!WARNING!!

136 197 000 30 000 000 136 197 000 30 000 000 78 957 600 136 197 000 108 957 600

3559 08 12 01 Kapacity — Infraštruktúra výskumu

BUDG/3559 Payments/priorities in the

line with para 6 of the APS. Figures only

!!WARNING!! (See: value for money).

120 566 000 1 440 000 118 156 000 1 440 000 -35 446 800 -432 000 82 709 200 1 008 000

3849 08 13 01 Kapacity — Výskum v prospech MSP35 446 800 432 000 35 446 800 432 000

BUDG/3849 Value for money - Comm.

Management performance. Figures only

!!WARNING!!

120 566 000 1 440 000 118 156 000 1 440 000 8 438 000 72 000 126 594 000 1 512 000185 08 13 01 Kapacity — Výskum v prospech MSP

ITRE/6151 Figures only

!!WARNING!! (See: value for money).

120 566 000 1 440 000 118 156 000 1 440 000 2 410 000 1 560 000 120 566 000 3 000 0004623 08 13 01 Kapacity — Výskum v prospech MSP

BUDG/4623 Figures only

!!WARNING!! (See: value for money).

120 566 000 1 440 000 118 156 000 1 440 000 2 410 000 120 566 000 1 440 000

498 08 13 01 Kapacity — Výskum v prospech MSP

Aliancia liberálov a demokratov za Európu

ALDE/7421 Restore PDB.

!!WARNING!! (See: value for money).

120 566 000 1 440 000 118 156 000 1 440 000 2 410 000 120 566 000 1 440 0004689 08 13 01 Kapacity — Výskum v prospech MSP

BUDG/4689 Restore PDB

!!WARNING!! (See: value for money).

120 566 000 1 440 000 118 156 000 1 440 000 2 410 000 120 566 000 1 440 000

4765 08 13 01 Kapacity — Výskum v prospech MSP

Griesbeck BUDG/4765 Restore PDB

!!WARNING!! (See: value for money).

Page 31: 0€¦ · !"#$"%&"'( )"*+*,- *+ !") .//0 12 34526! 7777777.02/82.//9 ':;"! $!- !"#$"%-& < $!+'"=+>?"',+ 6 >+@-< -aa-< b "==,-a ,,, c)"@,

Zmena a doplnok č. Názov 2006 PNR 2007 NR 2007 ZMENA A

DOPLNENIENR+ZMENA A DOPLNENIE Poznámky

Viazané finančné

prostriedky

Platobné finančné

prostriedky

Viazané finančné

prostriedky

Platobné finančné

prostriedky

Viazané finančné

prostriedky

Platobné finančné

prostriedky

Viazané finančné

prostriedky

Platobné finančné

prostriedky

Viazané finančné

prostriedky

Platobné finančné

prostriedky

PARLAMENT: PRVÉ ČÍTANIE Strana 31 / 145

9 947 000 4 397 000 9 947 000 4 397 000 -2 984 100 -1 319 100 6 962 900 3 077 900

3850 08 14 01 Kapacity — Oblasti znalostí2 984 100 1 319 100 2 984 100 1 319 100

BUDG/3850 Value for money - Comm.

Management performance. Figures only

!!WARNING!!

9 947 000 4 397 000 9 947 000 4 397 000 1 000 000 9 947 000 5 397 0004624 08 14 01 Kapacity — Oblasti znalostí

BUDG/4624 Figures only

!!WARNING!! (See: value for money).

24 837 000 p.m. 24 837 000 p.m. -7 451 100 17 385 900 p.m.

3851 08 15 01 Kapacity — Výskumný potenciál7 451 100 7 451 100

BUDG/3851 Value for money - Comm.

Management performance. Figures only

!!WARNING!!

37 358 000 5 200 000 37 358 000 5 200 000 -11 207 400 -1 560 000 26 150 600 3 640 000

3852 08 16 01 Kapacity — Veda v spoločnosti11 207 400 1 560 000 11 207 400 1 560 000

BUDG/3852 Value for money - Comm.

Management performance. Figures only

!!WARNING!!

17 075 000 5 100 000 17 075 000 5 100 000 -5 122 500 -1 530 000 11 952 500 3 570 000

3853 08 17 01 Kapacity — Činnosti v rámci medzinárodnej spolupráce 5 122 500 1 530 000 5 122 500 1 530 000

BUDG/3853 Value for money - Comm.

Management performance. Figures only

!!WARNING!!

121 081 000 68 000 000 121 081 000 68 000 000 -121 081 000 -68 000 000 0 0

546 08 19 01 Euratom — Fúzna energia

Zelení/Európska slobodná aliancia

VERT/7613 Figures only

!!WARNING!! (See: value for money).

92 800 000 p.m. 92 800 000 p.m. -92 800 000 0 008 19 02 Euratom — Spoločný podnik ITER !!WARNING!! (See: value

for money).

Súčet -213 881 000 -68 000 000

121 081 000 68 000 000 121 081 000 68 000 000 -36 324 300 -20 400 000 84 756 700 47 600 000

3854 08 19 01 Euratom — Fúzna energia36 324 300 20 400 000 36 324 300 20 400 000

BUDG/3854 Value for money - Comm.

Management performance. Figures only

!!WARNING!!

121 081 000 68 000 000 121 081 000 68 000 000 28 864 800 121 081 000 96 864 800

3560 08 19 01 Euratom — Fúzna energia

BUDG/3560 Payments/priorities in the

line with para 6 of the APS. Figures only

!!WARNING!! (See: value for money).

Page 32: 0€¦ · !"#$"%&"'( )"*+*,- *+ !") .//0 12 34526! 7777777.02/82.//9 ':;"! $!- !"#$"%-& < $!+'"=+>?"',+ 6 >+@-< -aa-< b "==,-a ,,, c)"@,

Zmena a doplnok č. Názov 2006 PNR 2007 NR 2007 ZMENA A

DOPLNENIENR+ZMENA A DOPLNENIE Poznámky

Viazané finančné

prostriedky

Platobné finančné

prostriedky

Viazané finančné

prostriedky

Platobné finančné

prostriedky

Viazané finančné

prostriedky

Platobné finančné

prostriedky

Viazané finančné

prostriedky

Platobné finančné

prostriedky

Viazané finančné

prostriedky

Platobné finančné

prostriedky

PARLAMENT: PRVÉ ČÍTANIE Strana 32 / 145

92 800 000 p.m. 92 800 000 p.m. -27 840 000 64 960 000 p.m.

3855 08 19 02 Euratom — Spoločný podnik ITER27 840 000 27 840 000

BUDG/3855 Value for money - Comm.

Management performance.Figures only

!!WARNING!!

49 000 000 10 000 000 49 000 000 10 000 000 -14 700 000 -3 000 000 34 300 000 7 000 000

3856 08 20 01 Euratom — Jadrové štiepenie a radiačná ochrana 14 700 000 3 000 000 14 700 000 3 000 000

BUDG/3856 Value for money - Comm.

Management performance. Figures only

!!WARNING!!

49 000 000 10 000 000 49 000 000 10 000 000 49 000 000 10 000 000

547 08 20 01 Euratom — Jadrové štiepenie a radiačná ochrana

Zelení/Európska slobodná aliancia

VERT/7615 Exclude new reactors

!!WARNING!! (See: value for money).

8 818 000 4 409 000 8 818 000 4 409 000 8 818 000 4 409 00010 03 01 Jadrové akcie Spoločného výskumného

centra (SVC)

Súčet 0 0

758 09 Informačná spoločnosť a médiá

Európska ľudová strana (kresťanskí demokrati) a

európski demokrati PPE//7089

"First job" - clause in procurement contacts

819 000 819 000 1 200 000 1 200 000 1 200 000 1 200 000 -120 000 -120 000 1 080 000 1 080 0003507 09 01 04

01

Určenie a realizácia politiky Spoločenstva v oblasti elektronických komunikačných služieb — Výdavky na administratívne riadenie

BUDG/3507 Admin. expenditure (01 04)

lines. Figures only

3 791 000 3 491 000 3 200 000 3 000 000 3 200 000 3 000 000 120 000 120 000 3 320 000 3 120 00009 02 01

Určenie a realizácia politiky Spoločenstva v oblasti elektronických komunikačných služieb

Súčet 0 0

810 000 810 000 700 000 700 000 700 000 700 000 -70 000 -70 000 630 000 630 0003508 09 01 04

02Program eContent plus – podpora európskeho digitálneho obsahu —Výdavky na administratívne riadenie

BUDG/3508 Admin. expenditure (01 04)

lines. Figures only27 290 000 30 090 000 44 600 000 24 000 000 43 230 000 23 756 000 70 000 70 000 43 300 000 23 826 000

09 03 02 eContent plus – podpora európskeho digitálneho obsahu

Súčet 0 0

Page 33: 0€¦ · !"#$"%&"'( )"*+*,- *+ !") .//0 12 34526! 7777777.02/82.//9 ':;"! $!- !"#$"%-& < $!+'"=+>?"',+ 6 >+@-< -aa-< b "==,-a ,,, c)"@,

Zmena a doplnok č. Názov 2006 PNR 2007 NR 2007 ZMENA A

DOPLNENIENR+ZMENA A DOPLNENIE Poznámky

Viazané finančné

prostriedky

Platobné finančné

prostriedky

Viazané finančné

prostriedky

Platobné finančné

prostriedky

Viazané finančné

prostriedky

Platobné finančné

prostriedky

Viazané finančné

prostriedky

Platobné finančné

prostriedky

Viazané finančné

prostriedky

Platobné finančné

prostriedky

PARLAMENT: PRVÉ ČÍTANIE Strana 33 / 145

999 000 999 000 1 000 000 1 000 000 1 000 000 1 000 000 -100 000 -100 000 900 000 900 0003509 09 01 04

03Konkurencieschopnosť a inovácia (CIP) –program na podporu politiky ICT —Výdavky na administratívne riadenie

BUDG/3509 Admin. expenditure (01 04)

lines. Figures only53 700 000 11 000 000 52 050 000 10 888 000 100 000 100 000 52 150 000 10 988 000

09 03 01 Konkurencieschopnosť a inovácia (CIP) –program na podporu politiky ICT

Súčet 0 0

4 950 000 4 950 000 5 200 000 5 200 000 4 641 000 4 641 000 408 000 408 000 5 049 000 5 049 0003039 09 02 03

01Európska agentúra pre bezpečnosť sietí a informácií — Dotácia v rámci hláv 1 a 2 151 000 151 000 151 000 151 000

BUDG/3039 Figures only - Agencies

1 850 000 1 850 000 2 800 000 2 800 000 2 499 000 2 499 000 -612 000 -612 000 1 887 000 1 887 00009 02 03 02

Európska agentúra pre bezpečnosť sietí a informácií — Dotácia v rámci hlavy 3 913 000 913 000 913 000 913 000

Súčet 860 000 860 000

4 950 000 4 950 000 5 200 000 5 200 000 4 641 000 4 641 000 559 000 559 000 5 200 000 5 200 0004625 09 02 03

01Európska agentúra pre bezpečnosť sietí a informácií — Dotácia v rámci hláv 1 a 2

BUDG/4625 Restore PDB. Agencies

4 950 000 4 950 000 5 200 000 5 200 000 4 641 000 4 641 000 559 000 559 000 5 200 000 5 200 000190 09 02 03

01Európska agentúra pre bezpečnosť sietí a informácií — Dotácia v rámci hláv 1 a 2

ITRE/6131 Restore PDB. Agencies

1 850 000 1 850 000 2 800 000 2 800 000 2 499 000 2 499 000 301 000 301 000 2 800 000 2 800 0004626 09 02 03

02Európska agentúra pre bezpečnosť sietí a informácií — Dotácia v rámci hlavy 3

BUDG/4626 Restore PDB. Agencies

1 850 000 1 850 000 2 800 000 2 800 000 2 499 000 2 499 000 301 000 301 000 2 800 000 2 800 000191 09 02 03

02Európska agentúra pre bezpečnosť sietí a informácií — Dotácia v rámci hlavy 3

ITRE/6132 Restore PDB. Agencies

53 700 000 11 000 000 52 050 000 10 888 000 4 335 000 662 000 56 385 000 11 550 000192 09 03 01 Konkurencieschopnosť a inovácia (CIP) –

program na podporu politiky ICTITRE/6152

Figures only

27 290 000 30 090 000 44 600 000 24 000 000 43 230 000 23 756 000 3 600 000 1 444 000 46 830 000 25 200 000193 09 03 02 eContent plus – podpora európskeho

digitálneho obsahuITRE/6153

Figures only

27 290 000 30 090 000 44 600 000 24 000 000 43 230 000 23 756 000 1 370 000 244 000 44 600 000 24 000 000261 09 03 02 eContent plus – podpora európskeho

digitálneho obsahu

Trüpel CULT/5820 Restore PDB

2 000 000 2 000 000 2 300 000 1 800 000 2 300 000 1 800 000 2 700 000 2 000 000 5 000 000 3 800 000616 09 03 03

Prípravná činnosť na vytvorenie internetového systému na zlepšenie právnych predpisov a zapojenie verejnosti

Socialisti PSE//8320

Figures only. PP/AP

2 000 000 2 000 000 2 300 000 1 800 000 2 300 000 1 800 000 2 700 000 2 000 000 5 000 000 3 800 0004724 09 03 03

Prípravná činnosť na vytvorenie internetového systému na zlepšenie právnych predpisov a zapojenie verejnosti

BUDG/4724 Figures only. PP/AP

Page 34: 0€¦ · !"#$"%&"'( )"*+*,- *+ !") .//0 12 34526! 7777777.02/82.//9 ':;"! $!- !"#$"%-& < $!+'"=+>?"',+ 6 >+@-< -aa-< b "==,-a ,,, c)"@,

Zmena a doplnok č. Názov 2006 PNR 2007 NR 2007 ZMENA A

DOPLNENIENR+ZMENA A DOPLNENIE Poznámky

Viazané finančné

prostriedky

Platobné finančné

prostriedky

Viazané finančné

prostriedky

Platobné finančné

prostriedky

Viazané finančné

prostriedky

Platobné finančné

prostriedky

Viazané finančné

prostriedky

Platobné finančné

prostriedky

Viazané finančné

prostriedky

Platobné finančné

prostriedky

PARLAMENT: PRVÉ ČÍTANIE Strana 34 / 145

47 001 000 37 261 000 — 45 000 000 — 44 542 000 458 000 — 45 000 000194 09 03 04

01Ukončenie transeurópskych telekomunikačných sietí (eTEN)

ITRE/6135 Restore PDB.

7 720 000 6 500 000 — 5 500 000 — 5 444 000 56 000 — 5 500 000195 09 03 04

02Ukončenie programu Modinis ITRE/6136

Restore PDB.

1 035 463 000 205 000 000 1 035 463 000 205 000 000 623 370 400 1 035 463 000 828 370 4003561 09 04 01

Podpora výskumnej spolupráci v oblasti informačných a komunikačných technológií (ICT – Spolupráca)

BUDG/3561 Payments/priorities in the

line with para 6 of the APS. Figures only

1 082 760 000 976 900 000 — 580 000 000 — 532 000 000 48 000 000 — 580 000 000196 09 04 03

02Ukončenie šiesteho rámcového programu ES (2003 až 2006)

ITRE/6142 Restore PDB.

61 750 000 30 000 000 61 750 000 30 000 000 19 400 000 61 750 000 49 400 0003562 09 05 01 Kapacity — Infraštruktúra výskumu

BUDG/3562 Payments/priorities in the

line with para 6 of the APS. Figures only

759 10 Priamy výskum

Európska ľudová strana (kresťanskí demokrati) a

európski demokrati PPE//7090

"First job" - clause in procurement contacts

763 12 VNÚTORNÝ TRH

Európska ľudová strana (kresťanskí demokrati) a

európski demokrati PPE//7092

"First job" - clause in procurement contacts

960 000 960 000 800 000 800 000 800 000 800 000 -80 000 -80 000 720 000 720 0003510 12 01 04

01Zavedenie a rozvoj vnútorného trhu —Výdavky na administratívne riadenie

BUDG/3510 Admin. expenditure (01 04)

lines. Figures only7 750 000 11 400 000 6 500 000 8 000 000 6 500 000 8 000 000 80 000 80 000 6 580 000 8 080 000

12 02 01 Uskutočňovanie a rozvoj vnútorného trhu

Súčet 0 0

7 750 000 11 400 000 6 500 000 8 000 000 6 500 000 8 000 000 6 500 000 8 000 000425 12 02 01 Uskutočňovanie a rozvoj vnútorného trhu

Európska zjednotená ľavica -Nordická zelená ľavica

GUE//7863 Study Tobin Tax

Page 35: 0€¦ · !"#$"%&"'( )"*+*,- *+ !") .//0 12 34526! 7777777.02/82.//9 ':;"! $!- !"#$"%-& < $!+'"=+>?"',+ 6 >+@-< -aa-< b "==,-a ,,, c)"@,

Zmena a doplnok č. Názov 2006 PNR 2007 NR 2007 ZMENA A

DOPLNENIENR+ZMENA A DOPLNENIE Poznámky

Viazané finančné

prostriedky

Platobné finančné

prostriedky

Viazané finančné

prostriedky

Platobné finančné

prostriedky

Viazané finančné

prostriedky

Platobné finančné

prostriedky

Viazané finančné

prostriedky

Platobné finančné

prostriedky

Viazané finančné

prostriedky

Platobné finančné

prostriedky

PARLAMENT: PRVÉ ČÍTANIE Strana 35 / 145

767 14 DANE A COLNÁ ÚNIA

Európska ľudová strana (kresťanskí demokrati) a

európski demokrati PPE//7094

"First job" - clause in procurement contacts

32 841 500 28 500 000 34 955 000 36 229 000 34 955 000 31 229 000 5 000 000 34 955 000 36 229 000311 14 04 02 Program Clá 2007

1 728 500 1 500 000IMCO/6550 Restore PDB

15 000 000 15 000 000 15 350 000 15 800 000 15 350 000 15 800 000 1 150 000 700 000 16 500 000 16 500 000154 14 05 03

Fiscalis 2007 (program Spoločenstva na zlepšenie fungovania daňových systémov na vnútornom trhu)

ECON/6400 Fihures only

768 15 VZDELANIE A KULTÚRA

Európska ľudová strana (kresťanskí demokrati) a

európski demokrati PPE//7095

"First job" - clause in procurement contacts

459 000 459 000 947 000 947 000 947 000 947 000 -94 700 -94 700 852 300 852 3003511 15 01 04

14Program Erasmus Mundus — Výdavky na administratívne riadenie

BUDG/3511 Admin. expenditure (01 04)

lines. Figures only38 111 000 30 751 000 55 600 000 49 540 000 54 442 000 48 501 000 94 700 94 700 54 536 700 48 595 70015 02 02

05Program Erasmus Mundus

Súčet 0 0

5 598 000 5 598 000 8 500 000 8 500 000 8 500 000 8 500 000 -850 000 -850 000 7 650 000 7 650 0003512 15 01 04

22Výdavky na administratívne riadenie

BUDG/3512 Admin. expenditure (01 04)

lines. Figures only820 900 000 563 670 000 803 799 000 551 843 000 850 000 850 000 804 649 000 552 693 000

15 02 22 Program celoživotného vzdelávania !!WARNING!! (See: value for money).

Súčet 0 0

17 880 000 17 880 000 17 925 000 17 925 000 17 925 000 17 925 000 -1 792 500 -1 792 500 16 132 500 16 132 5003703 15 01 04

30Výkonná agentúra pre vzdelávanie, audiovizuálny sektor a kultúru — Podpora programom výdavkovej kapitoly 1a

BUDG/3703 Admin. expenditure (01 04)

lines. Figures only.38 111 000 30 751 000 55 600 000 49 540 000 54 442 000 48 501 000 113 706 144 814 54 555 706 48 645 81415 02 02

05Program Erasmus Mundus

820 900 000 563 670 000 803 799 000 551 843 000 1 678 794 1 647 686 805 477 794 553 490 68615 02 22 Program celoživotného vzdelávania !!WARNING!! (See: value

for money).

Súčet 0 0

Page 36: 0€¦ · !"#$"%&"'( )"*+*,- *+ !") .//0 12 34526! 7777777.02/82.//9 ':;"! $!- !"#$"%-& < $!+'"=+>?"',+ 6 >+@-< -aa-< b "==,-a ,,, c)"@,

Zmena a doplnok č. Názov 2006 PNR 2007 NR 2007 ZMENA A

DOPLNENIENR+ZMENA A DOPLNENIE Poznámky

Viazané finančné

prostriedky

Platobné finančné

prostriedky

Viazané finančné

prostriedky

Platobné finančné

prostriedky

Viazané finančné

prostriedky

Platobné finančné

prostriedky

Viazané finančné

prostriedky

Platobné finančné

prostriedky

Viazané finančné

prostriedky

Platobné finančné

prostriedky

PARLAMENT: PRVÉ ČÍTANIE Strana 36 / 145

38 111 000 30 751 000 55 600 000 49 540 000 54 442 000 48 501 000 61 358 000 55 399 000 115 800 000 103 900 000436 15 02 02

05Program Erasmus Mundus

Európska zjednotená ľavica -Nordická zelená ľavica

GUE//7867 figures only

38 111 000 30 751 000 55 600 000 49 540 000 54 442 000 48 501 000 1 158 000 1 039 000 55 600 000 49 540 000500 15 02 02

05Program Erasmus Mundus

Aliancia liberálov a demokratov za Európu

ALDE/7402 Restore PDB.

38 111 000 30 751 000 55 600 000 49 540 000 54 442 000 48 501 000 1 158 000 1 039 000 55 600 000 49 540 0004744 15 02 02

05Program Erasmus Mundus BUDG/4744

Restore PDB.

38 111 000 30 751 000 55 600 000 49 540 000 54 442 000 48 501 000 1 158 000 1 039 000 55 600 000 49 540 0004748 15 02 02

05Program Erasmus Mundus

Koch-Mehrin BUDG/4748

Restore PDB.

38 111 000 30 751 000 55 600 000 49 540 000 54 442 000 48 501 000 1 158 000 1 039 000 55 600 000 49 540 000266 15 02 02

05Program Erasmus Mundus

Trüpel CULT/5850 Restore PDB

1 000 000 1 000 000 1 000 000 1 000 000553 15 02 02

07vzdelávanie kognitívne nadaných detí

Zelení/Európska slobodná aliancia

VERT/7654 PP/AP

629 976 000 593 989 400 p.m. 172 790 000 p.m. 169 164 000 3 626 000 p.m. 172 790 000268 15 02 09 Ukončenie predchádzajúcich programov

v oblasti vzdelávania a odbornej prípravy

Trüpel CULT/5852 Restore PDB

800 000 800 000 800 000 800 000

769 15 02 09 01

Pilotný projekt: štipendiá na College of Europe pre oblasť európskej susedskej politiky

Európska ľudová strana (kresťanskí demokrati) a

európski demokrati PPE//7005

PP/AP

820 900 000 563 670 000 803 799 000 551 843 000 -241 139 700 -165 552 900 562 659 300 386 290 1003090 15 02 22 Program celoživotného vzdelávania

241 139 700 165 552 900 241 139 700 165 552 900

BUDG/3090 Value for money - cost-

benefit analysis. Figures only !!WARNING!!

820 900 000 563 670 000 803 799 000 551 843 000 104 877 000 803 799 000 656 720 000

3563 15 02 22 Program celoživotného vzdelávania

BUDG/3563 Payments/priorities in the line with para 6 of the APS !!WARNING!! (See: value for money). Figures only

820 900 000 563 670 000 803 799 000 551 843 000 20 000 000 20 000 000 823 799 000 571 843 000

4675 15 02 22 Program celoživotného vzdelávania

Guy-Quint BUDG/4675 Figures only.

!!WARNING!! (See: value for money).

Page 37: 0€¦ · !"#$"%&"'( )"*+*,- *+ !") .//0 12 34526! 7777777.02/82.//9 ':;"! $!- !"#$"%-& < $!+'"=+>?"',+ 6 >+@-< -aa-< b "==,-a ,,, c)"@,

Zmena a doplnok č. Názov 2006 PNR 2007 NR 2007 ZMENA A

DOPLNENIENR+ZMENA A DOPLNENIE Poznámky

Viazané finančné

prostriedky

Platobné finančné

prostriedky

Viazané finančné

prostriedky

Platobné finančné

prostriedky

Viazané finančné

prostriedky

Platobné finančné

prostriedky

Viazané finančné

prostriedky

Platobné finančné

prostriedky

Viazané finančné

prostriedky

Platobné finančné

prostriedky

PARLAMENT: PRVÉ ČÍTANIE Strana 37 / 145

820 900 000 563 670 000 803 799 000 551 843 000 20 000 000 20 000 000 823 799 000 571 843 000

637 15 02 22 Program celoživotného vzdelávania

Socialisti PSE//7387

Figures only. !!WARNING!! (See: value

for money).

820 900 000 563 670 000 803 799 000 551 843 000 17 101 000 11 827 000 820 900 000 563 670 0004743 15 02 22 Program celoživotného vzdelávania

BUDG/4743 Restore PDB.

!!WARNING!! (See: value for money).

820 900 000 563 670 000 803 799 000 551 843 000 17 101 000 11 827 000 820 900 000 563 670 000

437 15 02 22 Program celoživotného vzdelávania

Európska zjednotená ľavica -Nordická zelená ľavica

GUE//7868 Restore PDB

WARNING!! (value for money am)

820 900 000 563 670 000 803 799 000 551 843 000 17 101 000 11 827 000 820 900 000 563 670 000

269 15 02 22 Program celoživotného vzdelávania

Trüpel CULT/5853 Restore PDB

WARNING!! (value for money am)

10 962 000 10 962 000 11 780 000 11 780 000 11 549 000 11 549 000 -367 760 -367 760 11 181 240 11 181 2403041 15 02 25

01Európske stredisko pre rozvoj odborného vzdelávania — Dotácia pre hlavy 1 a 2 598 760 598 760 598 760 598 760

BUDG/3041 Figures only - Agencies

5 438 000 5 438 000 4 950 000 4 950 000 4 851 000 4 851 000 4 851 000 4 851 00015 02 25 02

Európske stredisko pre rozvoj odborného vzdelávania — Dotácia pre hlavu 3 99 000 99 000 99 000 99 000

Súčet 330 000 330 000

10 962 000 10 962 000 11 780 000 11 780 000 11 549 000 11 549 000 251 000 251 000 11 800 000 11 800 000309 15 02 25

01Európske stredisko pre rozvoj odborného vzdelávania — Dotácia pre hlavy 1 a 2

EMPL/6728 Testore PDB + 1 upgrading /

Figure only. Agencies

10 962 000 10 962 000 11 780 000 11 780 000 11 549 000 11 549 000 231 000 231 000 11 780 000 11 780 000270 15 02 25

01Európske stredisko pre rozvoj odbornéhovzdelávania — Dotácia pre hlavy 1 a 2

Trüpel CULT/5854

Restore PDB. Agencies

5 438 000 5 438 000 4 950 000 4 950 000 4 851 000 4 851 000 99 000 99 000 4 950 000 4 950 000271 15 02 25

02Európske stredisko pre rozvoj odbornéhovzdelávania — Dotácia pre hlavu 3

Trüpel CULT/5855

Restore PDB. Agencies

5 438 000 5 438 000 4 950 000 4 950 000 4 851 000 4 851 000 99 000 99 000 4 950 000 4 950 000310 15 02 25

02Európske stredisko pre rozvoj odborného vzdelávania — Dotácia pre hlavu 3

EMPL/6487 Restore PDB. Agencies

5 000 000 2 500 000 5 000 000 2 500 0003004 15 02 29 Pilotný projekt spolupráce medzi

európskymi technologickými inštitútmi.BUDG/3004

PP/AP

Page 38: 0€¦ · !"#$"%&"'( )"*+*,- *+ !") .//0 12 34526! 7777777.02/82.//9 ':;"! $!- !"#$"%-& < $!+'"=+>?"',+ 6 >+@-< -aa-< b "==,-a ,,, c)"@,

Zmena a doplnok č. Názov 2006 PNR 2007 NR 2007 ZMENA A

DOPLNENIENR+ZMENA A DOPLNENIE Poznámky

Viazané finančné

prostriedky

Platobné finančné

prostriedky

Viazané finančné

prostriedky

Platobné finančné

prostriedky

Viazané finančné

prostriedky

Platobné finančné

prostriedky

Viazané finančné

prostriedky

Platobné finančné

prostriedky

Viazané finančné

prostriedky

Platobné finančné

prostriedky

PARLAMENT: PRVÉ ČÍTANIE Strana 38 / 145

3 744 000 3 744 000 4 191 000 4 191 000 4 191 000 4 191 000 -419 100 -419 100 3 771 900 3 771 9003704 29 01 04

01Informačná politika v oblasti štatistiky —Výdavky na administratívne riadenie

BUDG/3704 Admin. expenditure (01 04)

lines. Figures only.8 340 300 6 377 904 9 382 000 8 442 000 9 382 000 8 442 000 83 822 83 822 9 465 822 8 525 82229 02 01

01Podpora štatistickým výstupom, technická infraštruktúra

11 583 750 8 858 200 11 727 000 10 552 000 11 727 000 10 552 000 104 773 104 773 11 831 773 10 656 77329 02 01 02

Demografická a sociálna štatistika

21 314 100 16 299 088 19 702 000 17 728 000 19 702 000 17 728 000 176 024 176 024 19 878 024 17 904 02429 02 01 03

Hospodárska štatistika

2 316 750 1 771 640 1 407 000 1 266 000 1 407 000 1 266 000 12 570 12 570 1 419 570 1 278 57029 02 01 04

Poľnohospodárstvo, lesné hospodárstvo a rybolov

2 780 100 2 125 968 4 691 000 4 221 000 4 691 000 4 221 000 41 911 41 911 4 732 911 4 262 91129 02 01 05

Mnohodoménová štatistika

Súčet 0 0

764 13 Regionálna politika

Európska ľudová strana (kresťanskí demokrati) a

európski demokrati PPE//7093

"First job" - clause in procurement contacts

13 100 000 13 100 000 13 100 000 13 100 000 13 100 000 13 100 000 13 100 000 13 100 000

549 13 01 04 01

Európsky fond regionálneho rozvoja (EFRR) — Výdavky na administratívne riadenie

Zelení/Európska slobodná aliancia

VERT/7619 Gender aspects; sustainable

developm., civil society's participation

327 13 03EURÓPSKY FOND REGIONÁLNEHO ROZVOJA A OSTATNÉ REGIONÁLNE INTERVENCIE

Zelení/Európska slobodná aliancia

ENVI/5917 Eliminate obsolete pesticides

551 13 03EURÓPSKY FOND REGIONÁLNEHO ROZVOJA A OSTATNÉ REGIONÁLNE INTERVENCIE

Zelení/Európska slobodná aliancia

VERT/7632 Elimination of pesticides

p.m. 27 150 888 p.m. 35 000 000 p.m. 3 790 000 31 210 000 p.m. 35 000 00033 13 03 03

Ukončenie Európskeho fondu regionálneho rozvoja (EFRR) — Cieľ 1 (pred rokom 2000)

REGI/6510 Restore PDB

p.m. 27 150 888 p.m. 35 000 000 p.m. 3 790 000 31 210 000 p.m. 35 000 000426 13 03 03

Ukončenie Európskeho fondu regionálneho rozvoja (EFRR) — Cieľ 1 (pred rokom 2000)

Európska zjednotená ľavica -Nordická zelená ľavica

GUE//7851 Restore PDB

Page 39: 0€¦ · !"#$"%&"'( )"*+*,- *+ !") .//0 12 34526! 7777777.02/82.//9 ':;"! $!- !"#$"%-& < $!+'"=+>?"',+ 6 >+@-< -aa-< b "==,-a ,,, c)"@,

Zmena a doplnok č. Názov 2006 PNR 2007 NR 2007 ZMENA A

DOPLNENIENR+ZMENA A DOPLNENIE Poznámky

Viazané finančné

prostriedky

Platobné finančné

prostriedky

Viazané finančné

prostriedky

Platobné finančné

prostriedky

Viazané finančné

prostriedky

Platobné finančné

prostriedky

Viazané finančné

prostriedky

Platobné finančné

prostriedky

Viazané finančné

prostriedky

Platobné finančné

prostriedky

PARLAMENT: PRVÉ ČÍTANIE Strana 39 / 145

p.m. 27 150 888 p.m. 35 000 000 p.m. 3 790 000 31 210 000 p.m. 35 000 0004627 13 03 03

Ukončenie Európskeho fondu regionálneho rozvoja (EFRR) — Cieľ 1 (pred rokom 2000)

BUDG/4627 Restore PDB. Figures only.

p.m. 27 150 888 p.m. 35 000 000 p.m. 3 790 000 31 210 000 p.m. 35 000 0004691 13 03 03

Ukončenie Európskeho fondu regionálneho rozvoja (EFRR) — Cieľ 1 (pred rokom 2000)

BUDG/4691 Restore PDB. Figures only

3 039 945 977 2 802 509 908 p.m. 3 620 643 555 p.m. 3 536 643 555 84 000 000 p.m. 3 620 643 55534 13 03 04

Ukončenie Európskeho fondu regionálneho rozvoja (EFRR) — Cieľ 2 (2000 až 2006)

REGI/6500 Restore PDB

3 039 945 977 2 802 509 908 p.m. 3 620 643 555 p.m. 3 536 643 555 84 000 000 p.m. 3 620 643 555427 13 03 04

Ukončenie Európskeho fondu regionálneho rozvoja (EFRR) — Cieľ 2 (2000 až 2006)

Európska zjednotená ľavica -Nordická zelená ľavica

GUE//7852 Restore PDB

p.m. 11 373 257 p.m. 6 000 000 p.m. 650 000 5 350 000 p.m. 6 000 00035 13 03 05

Ukončenie Európskeho fondu regionálneho rozvoja (EFRR) — Cieľ 2 (pred rokom 2000)

REGI/6501 Restore PDB

p.m. 11 373 257 p.m. 6 000 000 p.m. 650 000 5 350 000 p.m. 6 000 000428 13 03 05

Ukončenie Európskeho fondu regionálneho rozvoja (EFRR) — Cieľ 2 (pred rokom 2000)

Európska zjednotená ľavica -Nordická zelená ľavica

GUE//7853 Restore PDB

134 267 691 85 322 361 p.m. 131 241 283 p.m. 124 241 283 7 000 000 p.m. 131 241 28336 13 03 06 Ukončenie iniciatívy URBAN (2000 až

2006)REGI/6503

Restore PDB

134 267 691 85 322 361 p.m. 131 241 283 p.m. 124 241 283 7 000 000 p.m. 131 241 283429 13 03 06 Ukončenie iniciatívy URBAN (2000 až

2006)

Európska zjednotená ľavica -Nordická zelená ľavica

GUE//7854 Restore PDB

134 267 691 85 322 361 p.m. 131 241 283 p.m. 124 241 283 7 000 000 p.m. 131 241 2834628 13 03 06 Ukončenie iniciatívy URBAN (2000 až

2006)BUDG/4628

Restore PDB. Figures only

p.m. 15 763 812 p.m. 5 000 000 p.m. 541 000 4 459 000 p.m. 5 000 00037 13 03 07

Ukončenie predchádzajúcich programov— Iniciatívy Spoločenstva (pred rokom 2000)

REGI/6502 Restore PDB

p.m. 15 763 812 p.m. 5 000 000 p.m. 541 000 4 459 000 p.m. 5 000 000430 13 03 07

Ukončenie predchádzajúcich programov— Iniciatívy Spoločenstva (pred rokom 2000)

Európska zjednotená ľavica -Nordická zelená ľavica

GUE//7855 Restore PDB

p.m. 15 763 812 p.m. 5 000 000 p.m. 541 000 4 459 000 p.m. 5 000 0004629 13 03 07

Ukončenie predchádzajúcich programov— Iniciatívy Spoločenstva (pred rokom 2000)

BUDG/4629 Restore PDB

Page 40: 0€¦ · !"#$"%&"'( )"*+*,- *+ !") .//0 12 34526! 7777777.02/82.//9 ':;"! $!- !"#$"%-& < $!+'"=+>?"',+ 6 >+@-< -aa-< b "==,-a ,,, c)"@,

Zmena a doplnok č. Názov 2006 PNR 2007 NR 2007 ZMENA A

DOPLNENIENR+ZMENA A DOPLNENIE Poznámky

Viazané finančné

prostriedky

Platobné finančné

prostriedky

Viazané finančné

prostriedky

Platobné finančné

prostriedky

Viazané finančné

prostriedky

Platobné finančné

prostriedky

Viazané finančné

prostriedky

Platobné finančné

prostriedky

Viazané finančné

prostriedky

Platobné finančné

prostriedky

PARLAMENT: PRVÉ ČÍTANIE Strana 40 / 145

45 113 067 99 750 000 p.m. 70 000 000 p.m. 56 000 000 14 000 000 p.m. 70 000 00038 13 03 08

Ukončenie Európskeho fondu regionálneho rozvoja (EFRR) —Technická pomoc a inovačné opatrenia (2000 až 2006)

REGI/6504 Restore PDB

45 113 067 99 750 000 p.m. 70 000 000 p.m. 56 000 000 14 000 000 p.m. 70 000 000431 13 03 08

Ukončenie Európskeho fondu regionálneho rozvoja (EFRR) —Technická pomoc a inovačné opatrenia (2000 až 2006)

Európska zjednotená ľavica -Nordická zelená ľavica

GUE//7856 Restore PDB

45 113 067 99 750 000 p.m. 70 000 000 p.m. 56 000 000 14 000 000 p.m. 70 000 0004630 13 03 08

Ukončenie Európskeho fondu regionálneho rozvoja (EFRR) —Technická pomoc a inovačné opatrenia (2000 až 2006)

BUDG/4630 Restore PDB.

p.m. 479 982 p.m. 500 000 p.m. 54 000 446 000 p.m. 500 00039 13 03 09

Ukončenie Európskeho fondu regionálneho rozvoja (EFRR) —Technická pomoc a inovačné opatrenia (pred rokom 2000)

REGI/6505 Restore PDB

p.m. 479 982 p.m. 500 000 p.m. 54 000 446 000 p.m. 500 000432 13 03 09

Ukončenie Európskeho fondu regionálneho rozvoja (EFRR) —Technická pomoc a inovačné opatrenia (pred rokom 2000)

Európska zjednotená ľavica -Nordická zelená ľavica

GUE//7857 Restore PDB

p.m. 479 982 p.m. 500 000 p.m. 54 000 446 000 p.m. 500 0004631 13 03 09

Ukončenie Európskeho fondu regionálneho rozvoja (EFRR) —Technická pomoc a inovačné opatrenia (pred rokom 2000)

BUDG/4631 Restore PDB.

20 713 696 132 3 048 644 731 20 713 696

132 3 048 644 731 630 000 000 630 000 000 21 343 696 132 3 678 644 731

433 13 03 16 Európsky fond regionálneho rozvoja (EFRR) — Konvergencia

Európska zjednotená ľavica -Nordická zelená ľavica

GUE//7859 Figures only

20 713 696 132 3 048 644 731 20 713 696

132 3 048 644 731 3 048 644 731 20 713 696 132 6 097 289 462

3576 13 03 16 Európsky fond regionálneho rozvoja (EFRR) — Konvergencia

BUDG/3576 Figures only. Payments

priority

20 713 696 132 3 048 644 731 20 713 696

132 3 048 644 731 20 713 696 132 3 048 644 731

328 13 03 16 Európsky fond regionálneho rozvoja (EFRR) — Konvergencia

ENVI/5906 Natura 2000

20 713 696 132 3 048 644 731 20 713 696

132 3 048 644 731 20 713 696 132 3 048 644 731

434 13 03 16 Európsky fond regionálneho rozvoja (EFRR) — Konvergencia

Európska zjednotená ľavica -Nordická zelená ľavica

GUE//7841 Restore PDB. New

parameters on population density

5 349 761 046 596 004 134 5 349 761 046 596 004 134 596 004 134 5 349 761 046 1 192 008 2683577 13 03 18

Európsky fond regionálneho rozvoja (EFRR) — Regionálna konkurencieschopnosť a zamestnanosť

BUDG/3577 Payments priority. Figures

only

Page 41: 0€¦ · !"#$"%&"'( )"*+*,- *+ !") .//0 12 34526! 7777777.02/82.//9 ':;"! $!- !"#$"%-& < $!+'"=+>?"',+ 6 >+@-< -aa-< b "==,-a ,,, c)"@,

Zmena a doplnok č. Názov 2006 PNR 2007 NR 2007 ZMENA A

DOPLNENIENR+ZMENA A DOPLNENIE Poznámky

Viazané finančné

prostriedky

Platobné finančné

prostriedky

Viazané finančné

prostriedky

Platobné finančné

prostriedky

Viazané finančné

prostriedky

Platobné finančné

prostriedky

Viazané finančné

prostriedky

Platobné finančné

prostriedky

Viazané finančné

prostriedky

Platobné finančné

prostriedky

PARLAMENT: PRVÉ ČÍTANIE Strana 41 / 145

5 000 000 5 000 000 5 000 000 5 000 000435 13 03 18

01Pilotný projekt pre akcie v súvislosti s textilným a obuvníckym sektorom

Európska zjednotená ľavica -Nordická zelená ľavica

GUE//7871 PP/AP

1 110 410 848 170 883 799 1 110 410 848 170 883 799 170 883 799 1 110 410 848 341 767 5983578 13 03 19 Európsky fond regionálneho rozvoja

(EFRR) — Európska územná spolupráca

BUDG/3578 Payments priority. Figures

only

OCHRANA A RIADENIE PRÍRODNÝCH ZDROJOV

754 05 POĽNOHOSPODÁRSTVO A ROZVOJ VIDIEKA

Európska ľudová strana (kresťanskí demokrati) a

európski demokrati PPE//7085

"First job" - clause in procurement contacts

372 05 POĽNOHOSPODÁRSTVO A ROZVOJ VIDIEKA

Bonde IND//7926

Max. 40,000 per farmer

3 655 000 3 655 000 8 460 000 8 460 000 8 460 000 8 460 000 -846 000 -846 000 7 614 000 7 614 0003705 05 01 04

01Európsky poľnohospodársky záručný fond (EPZF) — Neoperačná technická pomoc

BUDG/3705 Admin. expenditure (01 04)

lines. Figures only.9 400 000 9 400 000 6 000 000 6 000 000 6 000 000 6 000 000 846 000 846 000 6 846 000 6 846 00005 07 01

02Monitorovanie a preventívne opatrenia: priame platby Európskeho spoločenstva

Súčet 0 0

3 655 000 3 655 000 8 460 000 8 460 000 8 460 000 8 460 000 8 460 000 8 460 0004771 05 01 04

01Európsky poľnohospodársky záručný fond (EPZF) — Neoperačná technická pomoc

Mulder BUDG/4771

Reducing adm. burden

3 655 000 3 655 000 8 460 000 8 460 000 8 460 000 8 460 000 8 460 000 8 460 000484 05 01 04

01Európsky poľnohospodársky záručný fond (EPZF) — Neoperačná technická pomoc

Aliancia liberálov a demokratov za Európu

ALDE/7431 Reduce adm. burden.

2 860 000 2 860 000 5 280 000 5 280 000 5 280 000 5 280 000 -528 000 -528 000 4 752 000 4 752 0003706 05 01 04

04Európsky poľnohospodársky fond pre rozvoj vidieka (EPFRV) — Neoperačná technická pomoc

BUDG/3706 Admin. expenditure (01 04)

lines. Figures only.12 343 028

111 6 182 000 000 12 343 028 111 6 182 000 000 528 000 528 000 12 343 556

111 6 182 528 00005 04 05 01

Programy rozvoja vidieka !!WARNING!! (See: value for money).

Súčet 0 0

Page 42: 0€¦ · !"#$"%&"'( )"*+*,- *+ !") .//0 12 34526! 7777777.02/82.//9 ':;"! $!- !"#$"%-& < $!+'"=+>?"',+ 6 >+@-< -aa-< b "==,-a ,,, c)"@,

Zmena a doplnok č. Názov 2006 PNR 2007 NR 2007 ZMENA A

DOPLNENIENR+ZMENA A DOPLNENIE Poznámky

Viazané finančné

prostriedky

Platobné finančné

prostriedky

Viazané finančné

prostriedky

Platobné finančné

prostriedky

Viazané finančné

prostriedky

Platobné finančné

prostriedky

Viazané finančné

prostriedky

Platobné finančné

prostriedky

Viazané finančné

prostriedky

Platobné finančné

prostriedky

PARLAMENT: PRVÉ ČÍTANIE Strana 42 / 145

2 000 000 2 000 000 2 000 000 2 000 0004665 05 01 04

08Udržateľné poľnohospodárstvo a ochrana pôdy prostredníctvom zjednodušených pestovateľských techník

Guy-Quint BUDG/4665

PP/AP

2 000 000 2 000 000 2 000 000 2 000 000744 XX XX

XX

Pilotný projekt: Udržateľné poľnohospodárstvo a ochrana pôdy prostredníctvom zjednodušených pestovateľských techník

Socialisti PSE//7389

PP/AP

Page 43: 0€¦ · !"#$"%&"'( )"*+*,- *+ !") .//0 12 34526! 7777777.02/82.//9 ':;"! $!- !"#$"%-& < $!+'"=+>?"',+ 6 >+@-< -aa-< b "==,-a ,,, c)"@,

Zmena a doplnok č. Názov 2006 PNR 2007 NR 2007 ZMENA A

DOPLNENIENR+ZMENA A DOPLNENIE Poznámky

Viazané finančné

prostriedky

Platobné finančné

prostriedky

Viazané finančné

prostriedky

Platobné finančné

prostriedky

Viazané finančné

prostriedky

Platobné finančné

prostriedky

Viazané finančné

prostriedky

Platobné finančné

prostriedky

Viazané finančné

prostriedky

Platobné finančné

prostriedky

PARLAMENT: PRVÉ ČÍTANIE Strana 43 / 145

215 000 000 215 000 000 165 000 000 165 000 000 153 525 000 153 525 000 -153 525 000 -153 525 000 0 0523 05 02 01

01Vývozné náhrady vzťahujúce sa na obilniny

Zelení/Európska slobodná aliancia

VERT/7639

5 000 000 5 000 000 3 000 000 3 000 000 2 791 000 2 791 000 -2 791 000 -2 791 000 0 005 02 02 01

Vývozné náhrady vzťahujúce sa na ryžu Figures only

415 000 000 415 000 000 344 000 000 344 000 000 320 077 000 320 077 000 -320 077 000 -320 077 000 0 005 02 03 Náhrady za produkty nepatriace do

prílohy 1

801 000 000 801 000 000 380 000 000 380 000 000 353 573 000 353 573 000 -353 573 000 -353 573 000 0 005 02 05 01

Vývozné náhrady vzťahujúce sa na cukor a izoglukózu

247 000 000 247 000 000 34 000 000 34 000 000 31 636 000 31 636 000 -31 636 000 -31 636 000 0 005 02 05 03

Výrobné náhrady vzťahujúce sa na cukor použitý v chemickom priemysle

9 000 000 9 000 000 p.m. p.m. p.m. p.m. 0 005 02 06 04

Náhrady za výrobu olivového oleja z konzervovaných olív

30 000 000 30 000 000 30 000 000 30 000 000 27 914 000 27 914 000 -27 914 000 -27 914 000 0 005 02 08 01

Vývozné náhrady vzťahujúce sa na ovocie a zeleninu

!!WARNING!! (See: value for money).

19 000 000 19 000 000 15 000 000 15 000 000 13 957 000 13 957 000 -13 957 000 -13 957 000 0 005 02 09 01

Vývozné náhrady vzťahujúce sa na vinohradnícko-vinársky sektor

841 000 000 841 000 000 356 000 000 356 000 000 206 000 000 206 000 000 -206 000 000 -206 000 000 0 005 02 12 01

Náhrady vzťahujúce sa na mlieko a mliečne výrobky

155 000 000 155 000 000 69 000 000 69 000 000 64 201 000 64 201 000 -64 201 000 -64 201 000 0 005 02 13 01

Náhrady vzťahujúce sa na hovädzie a teľacie mäso

45 000 000 45 000 000 21 000 000 21 000 000 19 540 000 19 540 000 -19 540 000 -19 540 000 0 005 02 13 04

Náhrady za živé zvieratá

46 000 000 46 000 000 27 000 000 27 000 000 25 122 000 25 122 000 -25 122 000 -25 122 000 0 005 02 15 01

Náhrady vzťahujúce sa na bravčové mäso

6 000 000 6 000 000 9 000 000 9 000 000 8 374 000 8 374 000 -8 374 000 -8 374 000 0 005 02 15 04

Náhrady vzťahujúce sa na vajcia

91 000 000 91 000 000 91 000 000 91 000 000 84 671 000 84 671 000 -84 671 000 -84 671 000 0 005 02 15 05

Náhrady vzťahujúce sa na hydinové mäso

Súčet -1 311 381 000 -1 311 381 000

215 000 000 215 000 000 165 000 000 165 000 000 153 525 000 153 525 000 -100 000 000 -100 000 000 53 525 000 53 525 0004749 05 02 01

01Vývozné náhrady vzťahujúce sa na obilniny

Koch-Mehrin BUDG/4749 Figures only.

Page 44: 0€¦ · !"#$"%&"'( )"*+*,- *+ !") .//0 12 34526! 7777777.02/82.//9 ':;"! $!- !"#$"%-& < $!+'"=+>?"',+ 6 >+@-< -aa-< b "==,-a ,,, c)"@,

Zmena a doplnok č. Názov 2006 PNR 2007 NR 2007 ZMENA A

DOPLNENIENR+ZMENA A DOPLNENIE Poznámky

Viazané finančné

prostriedky

Platobné finančné

prostriedky

Viazané finančné

prostriedky

Platobné finančné

prostriedky

Viazané finančné

prostriedky

Platobné finančné

prostriedky

Viazané finančné

prostriedky

Platobné finančné

prostriedky

Viazané finančné

prostriedky

Platobné finančné

prostriedky

PARLAMENT: PRVÉ ČÍTANIE Strana 44 / 145

215 000 000 215 000 000 165 000 000 165 000 000 153 525 000 153 525 000 11 475 000 11 475 000 165 000 000 165 000 00089 05 02 01

01Vývozné náhrady vzťahujúce sa na obilniny

Tarabella AGRI/5214

Restore PDB

406 000 000 406 000 000 471 000 000 471 000 000 438 245 000 438 245 000 32 755 000 32 755 000 471 000 000 471 000 00090 05 02 01

02Intervenčné skladovanie obilnín

Tarabella AGRI/5215

Restore PDB

79 000 000 79 000 000 58 000 000 58 000 000 53 966 000 53 966 000 4 034 000 4 034 000 58 000 000 58 000 00091 05 02 01

03Intervencia vzťahujúca sa na škrob

Tarabella AGRI/5216

Restore PDB

5 000 000 5 000 000 3 000 000 3 000 000 2 791 000 2 791 000 -1 791 000 -1 791 000 1 000 000 1 000 0004753 05 02 02

01Vývozné náhrady vzťahujúce sa na ryžu

Koch-Mehrin BUDG/4753 Figures only.

5 000 000 5 000 000 3 000 000 3 000 000 2 791 000 2 791 000 209 000 209 000 3 000 000 3 000 00092 05 02 02

01Vývozné náhrady vzťahujúce sa na ryžu

Tarabella AGRI/5217

Restore PDB

415 000 000 415 000 000 344 000 000 344 000 000 320 077 000 320 077 000 23 923 000 23 923 000 344 000 000 344 000 00093 05 02 03 Náhrady za produkty nepatriace do

prílohy 1

Tarabella AGRI/5218

Restore PDB

264 000 000 264 000 000 274 000 000 274 000 000 264 000 000 264 000 000 56 000 000 56 000 000 320 000 000 320 000 00094 05 02 04

01Programy pre odkázané osoby

Tarabella AGRI/5211 Figures only

264 000 000 264 000 000 274 000 000 274 000 000 264 000 000 264 000 000 56 000 000 56 000 000 320 000 000 320 000 0004672 05 02 04

01Programy pre odkázané osoby

Guy-Quint BUDG/4672 Figures only.

264 000 000 264 000 000 274 000 000 274 000 000 264 000 000 264 000 000 20 000 000 20 000 000 284 000 000 284 000 000524 05 02 04

01Programy pre odkázané osoby

Zelení/Európska slobodná aliancia

VERT/7624 Figures only

264 000 000 264 000 000 274 000 000 274 000 000 264 000 000 264 000 000 10 000 000 10 000 000 274 000 000 274 000 000485 05 02 04

01Programy pre odkázané osoby

Aliancia liberálov a demokratov za Európu

ALDE/7419 Restore PDB.

264 000 000 264 000 000 274 000 000 274 000 000 264 000 000 264 000 000 10 000 000 10 000 000 274 000 000 274 000 0004613 05 02 04

01Programy pre odkázané osoby BUDG/4613

Restore PDB.

264 000 000 264 000 000 274 000 000 274 000 000 264 000 000 264 000 000 10 000 000 10 000 000 274 000 000 274 000 0004679 05 02 04

01Programy pre odkázané osoby

Griesbeck BUDG/4679

Restore PDB.

4 000 000 4 000 000 4 000 000 4 000 000 3 722 000 3 722 000 2 278 000 2 278 000 6 000 000 6 000 00095 05 02 04

02Potravinová pomoc

Tarabella AGRI/5212 Figures only

Page 45: 0€¦ · !"#$"%&"'( )"*+*,- *+ !") .//0 12 34526! 7777777.02/82.//9 ':;"! $!- !"#$"%-& < $!+'"=+>?"',+ 6 >+@-< -aa-< b "==,-a ,,, c)"@,

Zmena a doplnok č. Názov 2006 PNR 2007 NR 2007 ZMENA A

DOPLNENIENR+ZMENA A DOPLNENIE Poznámky

Viazané finančné

prostriedky

Platobné finančné

prostriedky

Viazané finančné

prostriedky

Platobné finančné

prostriedky

Viazané finančné

prostriedky

Platobné finančné

prostriedky

Viazané finančné

prostriedky

Platobné finančné

prostriedky

Viazané finančné

prostriedky

Platobné finančné

prostriedky

PARLAMENT: PRVÉ ČÍTANIE Strana 45 / 145

4 000 000 4 000 000 4 000 000 4 000 000 3 722 000 3 722 000 2 278 000 2 278 000 6 000 000 6 000 0004667 05 02 04

02Potravinová pomoc

Guy-Quint BUDG/4667 Figures only.

801 000 000 801 000 000 380 000 000 380 000 000 353 573 000 353 573 000 -353 573 000 -353 573 000 0 04634 05 02 05

01Vývozné náhrady vzťahujúce sa na cukor a izoglukózu

Bonde BUDG/4634 Figures only.

801 000 000 801 000 000 380 000 000 380 000 000 353 573 000 353 573 000 -200 000 000 -200 000 000 153 573 000 153 573 0004750 05 02 05

01Vývozné náhrady vzťahujúce sa na cukor a izoglukózu

Koch-Mehrin BUDG/4750 Figures only.

801 000 000 801 000 000 380 000 000 380 000 000 353 573 000 353 573 000 26 427 000 26 427 000 380 000 000 380 000 00096 05 02 05

01Vývozné náhrady vzťahujúce sa na cukor a izoglukózu

Tarabella AGRI/5219

Restore PDB

247 000 000 247 000 000 34 000 000 34 000 000 31 636 000 31 636 000 -31 636 000 -31 636 000 0 04635 05 02 05

03Výrobné náhrady vzťahujúce sa na cukor použitý v chemickom priemysle

Bonde BUDG/4635 Figures only.

247 000 000 247 000 000 34 000 000 34 000 000 31 636 000 31 636 000 2 364 000 2 364 000 34 000 000 34 000 00097 05 02 05

03Výrobné náhrady vzťahujúce sa na cukor použitý v chemickom priemysle

Tarabella AGRI/5220

Restore PDB

19 000 000 19 000 000 p.m. p.m. p.m. p.m. 0 04636 05 02 05

04Opatrenia na podporu zaobchádzania so surovým cukrom

Bonde BUDG/4636 Figures only.

38 000 000 38 000 000 p.m. p.m. p.m. p.m. 0 04637 05 02 05

07Podpora na prispôsobenie pre rafinačný priemysel

Bonde BUDG/4637 Figures only.

p.m. p.m. p.m. p.m. p.m. p.m. 0 04638 05 02 05

99Ostatné opatrenia (cukor)

Bonde BUDG/4638 Figures only.

26 000 000 26 000 000 48 000 000 48 000 000 44 662 000 44 662 000 3 338 000 3 338 000 48 000 000 48 000 00098 05 02 06

05Opatrenia na zlepšenie kvality

Tarabella AGRI/5221

Restore PDB

26 000 000 26 000 000 48 000 000 48 000 000 44 662 000 44 662 000 3 338 000 3 338 000 48 000 000 48 000 000486 05 02 06

05Opatrenia na zlepšenie kvality

Aliancia liberálov a demokratov za Európu

ALDE/7433 Restore PDB.

26 000 000 26 000 000 48 000 000 48 000 000 44 662 000 44 662 000 3 338 000 3 338 000 48 000 000 48 000 0004614 05 02 06

05Opatrenia na zlepšenie kvality BUDG/4614

Restore PDB.

26 000 000 26 000 000 48 000 000 48 000 000 44 662 000 44 662 000 3 338 000 3 338 000 48 000 000 48 000 0004772 05 02 06

05Opatrenia na zlepšenie kvality

Mulder BUDG/4772

Restore PDB.

24 000 000 24 000 000 21 000 000 21 000 000 19 540 000 19 540 000 1 460 000 1 460 000 21 000 000 21 000 00099 05 02 07

01Podpora vzťahujúca sa na ľanové a konopné vlákno

Tarabella AGRI/5222

Restore PDB

Page 46: 0€¦ · !"#$"%&"'( )"*+*,- *+ !") .//0 12 34526! 7777777.02/82.//9 ':;"! $!- !"#$"%-& < $!+'"=+>?"',+ 6 >+@-< -aa-< b "==,-a ,,, c)"@,

Zmena a doplnok č. Názov 2006 PNR 2007 NR 2007 ZMENA A

DOPLNENIENR+ZMENA A DOPLNENIE Poznámky

Viazané finančné

prostriedky

Platobné finančné

prostriedky

Viazané finančné

prostriedky

Platobné finančné

prostriedky

Viazané finančné

prostriedky

Platobné finančné

prostriedky

Viazané finančné

prostriedky

Platobné finančné

prostriedky

Viazané finančné

prostriedky

Platobné finančné

prostriedky

PARLAMENT: PRVÉ ČÍTANIE Strana 46 / 145

30 000 000 30 000 000 30 000 000 30 000 000 27 914 000 27 914 000 -8 374 200 -8 374 200 19 539 800 19 539 8003815 05 02 08

01Vývozné náhrady vzťahujúce sa na ovocie a zeleninu 8 374 200 8 374 200 8 374 200 8 374 200

BUDG/3815 Value for money - Special

CoA Reports !!WARNING!!

30 000 000 30 000 000 31 000 000 31 000 000 28 844 000 28 844 000 -8 653 200 -8 653 200 20 190 800 20 190 80005 02 08 02

Kompenzácie vzťahujúce sa na stiahnutia a nákup 8 653 200 8 653 200 8 653 200 8 653 200

716 000 000 716 000 000 644 000 000 644 000 000 599 213 000 599 213 000 -179 763 900 -179 763 900 419 449 100 419 449 10005 02 08 03

Operačné fondy pre organizácie výrobcov179 763 900 179 763 900 179 763 900 179 763 900

407 000 000 407 000 000 355 000 000 355 000 000 330 312 000 330 312 000 -99 093 600 -99 093 600 231 218 400 231 218 40005 02 08 06

Podpora na výrobu vzťahujúca sa na výrobky zo spracovaných paradajok 99 093 600 99 093 600 99 093 600 99 093 600

81 000 000 81 000 000 82 000 000 82 000 000 76 297 000 76 297 000 -22 889 100 -22 889 100 53 407 900 53 407 90005 02 08 07

Podpora na výrobu vzťahujúca sa na výrobky z ovocia 22 889 100 22 889 100 22 889 100 22 889 100

1 000 000 1 000 000 1 000 000 1 000 000 930 000 930 000 -279 000 -279 000 651 000 651 00005 02 08 08

Opatrenia pre sušené hrozno a figy279 000 279 000 279 000 279 000

248 000 000 248 000 000 248 000 000 248 000 000 230 753 000 230 753 000 -69 225 900 -69 225 900 161 527 100 161 527 10005 02 08 09

Kompenzácia na podporu spracovania citrusového ovocia 69 225 900 69 225 900 69 225 900 69 225 900

6 000 000 6 000 000 6 000 000 6 000 000 5 583 000 5 583 000 -1 674 900 -1 674 900 3 908 100 3 908 10005 02 08 10

Bezplatná distribúcia ovocia a zeleniny1 674 900 1 674 900 1 674 900 1 674 900

10 000 000 10 000 000 10 000 000 10 000 000 9 305 000 9 305 000 -2 791 500 -2 791 500 6 513 500 6 513 50005 02 08 11

Pomoc produkčným skupinám na predbežné zisťovanie 2 791 500 2 791 500 2 791 500 2 791 500

Súčet 0 0

30 000 000 30 000 000 30 000 000 30 000 000 27 914 000 27 914 000 -10 000 000 -10 000 000 17 914 000 17 914 000

4751 05 02 08 01

Vývozné náhrady vzťahujúce sa na ovocie a zeleninu

Koch-Mehrin BUDG/4751 Figures only.

!!WARNING!! (See: value for money).

30 000 000 30 000 000 30 000 000 30 000 000 27 914 000 27 914 000 2 086 000 2 086 000 30 000 000 30 000 000

100 05 02 08 01

Vývozné náhrady vzťahujúce sa na ovocie a zeleninu

Tarabella AGRI/5223

Restore PDB !!WARNING!! (See: value

for money).

30 000 000 30 000 000 30 000 000 30 000 000 27 914 000 27 914 000 2 086 000 2 086 000 30 000 000 30 000 0004615 05 02 08

01Vývozné náhrady vzťahujúce sa na ovocie a zeleninu

BUDG/4615 Restore PDB.

!!WARNING!! (See: value for money).

30 000 000 30 000 000 31 000 000 31 000 000 28 844 000 28 844 000 2 156 000 2 156 000 31 000 000 31 000 000

101 05 02 08 02

Kompenzácie vzťahujúce sa na stiahnutia a nákup

Tarabella AGRI/5224

Restore PDB !!WARNING!! (See: value

for money).

Page 47: 0€¦ · !"#$"%&"'( )"*+*,- *+ !") .//0 12 34526! 7777777.02/82.//9 ':;"! $!- !"#$"%-& < $!+'"=+>?"',+ 6 >+@-< -aa-< b "==,-a ,,, c)"@,

Zmena a doplnok č. Názov 2006 PNR 2007 NR 2007 ZMENA A

DOPLNENIENR+ZMENA A DOPLNENIE Poznámky

Viazané finančné

prostriedky

Platobné finančné

prostriedky

Viazané finančné

prostriedky

Platobné finančné

prostriedky

Viazané finančné

prostriedky

Platobné finančné

prostriedky

Viazané finančné

prostriedky

Platobné finančné

prostriedky

Viazané finančné

prostriedky

Platobné finančné

prostriedky

PARLAMENT: PRVÉ ČÍTANIE Strana 47 / 145

716 000 000 716 000 000 644 000 000 644 000 000 599 213 000 599 213 000 44 787 000 44 787 000 644 000 000 644 000 000

102 05 02 08 03

Operačné fondy pre organizácie výrobcov

Tarabella AGRI/5225

Restore PDB !!WARNING!! (See: value

for money).

716 000 000 716 000 000 644 000 000 644 000 000 599 213 000 599 213 000 44 787 000 44 787 000 644 000 000 644 000 0004616 05 02 08

03Operačné fondy pre organizácie výrobcov

BUDG/4616 Restore PDB.

!!WARNING!! (See: value for money).

407 000 000 407 000 000 355 000 000 355 000 000 330 312 000 330 312 000 24 688 000 24 688 000 355 000 000 355 000 000

103 05 02 08 06

Podpora na výrobu vzťahujúca sa na výrobky zo spracovaných paradajok

Tarabella AGRI/5226

Restore PDB !!WARNING!! (See: value

for money).

81 000 000 81 000 000 82 000 000 82 000 000 76 297 000 76 297 000 5 703 000 5 703 000 82 000 000 82 000 000

104 05 02 08 07

Podpora na výrobu vzťahujúca sa na výrobky z ovocia

Tarabella AGRI/5227

Restore PDB !!WARNING!! (See: value

for money).

81 000 000 81 000 000 82 000 000 82 000 000 76 297 000 76 297 000 5 703 000 5 703 000 82 000 000 82 000 0004799 05 02 08

07Podpora na výrobu vzťahujúca sa na výrobky z ovocia

BUDG/4799 Restore PDB.

!!WARNING!! (See: value for money).

1 000 000 1 000 000 1 000 000 1 000 000 930 000 930 000 1 070 000 1 070 000 2 000 000 2 000 0004618 05 02 08

08Opatrenia pre sušené hrozno a figy

BUDG/4618 Figures only.

!!WARNING!! (See: value for money).

1 000 000 1 000 000 1 000 000 1 000 000 930 000 930 000 70 000 70 000 1 000 000 1 000 000

105 05 02 08 08

Opatrenia pre sušené hrozno a figy

Tarabella AGRI/5228

Restore PDB !!WARNING!! (See: value

for money).

248 000 000 248 000 000 248 000 000 248 000 000 230 753 000 230 753 000 17 247 000 17 247 000 248 000 000 248 000 000

106 05 02 08 09

Kompenzácia na podporu spracovania citrusového ovocia

Tarabella AGRI/5229

Restore PDB !!WARNING!! (See: value

for money).

6 000 000 6 000 000 6 000 000 6 000 000 5 583 000 5 583 000 2 417 000 2 417 000 8 000 000 8 000 000

107 05 02 08 10

Bezplatná distribúcia ovocia a zeleniny

Tarabella AGRI/5213 Figures only

!!WARNING!! (See: value for money).

Page 48: 0€¦ · !"#$"%&"'( )"*+*,- *+ !") .//0 12 34526! 7777777.02/82.//9 ':;"! $!- !"#$"%-& < $!+'"=+>?"',+ 6 >+@-< -aa-< b "==,-a ,,, c)"@,

Zmena a doplnok č. Názov 2006 PNR 2007 NR 2007 ZMENA A

DOPLNENIENR+ZMENA A DOPLNENIE Poznámky

Viazané finančné

prostriedky

Platobné finančné

prostriedky

Viazané finančné

prostriedky

Platobné finančné

prostriedky

Viazané finančné

prostriedky

Platobné finančné

prostriedky

Viazané finančné

prostriedky

Platobné finančné

prostriedky

Viazané finančné

prostriedky

Platobné finančné

prostriedky

PARLAMENT: PRVÉ ČÍTANIE Strana 48 / 145

6 000 000 6 000 000 6 000 000 6 000 000 5 583 000 5 583 000 2 417 000 2 417 000 8 000 000 8 000 000

4666 05 02 08 10

Bezplatná distribúcia ovocia a zeleniny

Guy-Quint BUDG/4666 Figures only.

!!WARNING!! (See: value for money).

6 000 000 6 000 000 6 000 000 6 000 000 5 583 000 5 583 000 1 417 000 1 417 000 7 000 000 7 000 000

525 05 02 08 10

Bezplatná distribúcia ovocia a zeleniny

Zelení/Európska slobodná aliancia

VERT/7625 Figures only

!!WARNING!! (See: value for money).

10 000 000 10 000 000 10 000 000 10 000 000 9 305 000 9 305 000 695 000 695 000 10 000 000 10 000 000

108 05 02 08 11

Pomoc produkčným skupinám na predbežné zisťovanie

Tarabella AGRI/5230

Restore PDB !!WARNING!! (See: value

for money).

19 000 000 19 000 000 15 000 000 15 000 000 13 957 000 13 957 000 -8 957 000 -8 957 000 5 000 000 5 000 0004752 05 02 09

01Vývozné náhrady vzťahujúce sa na vinohradnícko-vinársky sektor

Koch-Mehrin BUDG/4752 Figures only.

19 000 000 19 000 000 15 000 000 15 000 000 13 957 000 13 957 000 1 043 000 1 043 000 15 000 000 15 000 000109 05 02 09

01Vývozné náhrady vzťahujúce sa na vinohradnícko-vinársky sektor

Tarabella AGRI/5231

Restore PDB

67 000 000 67 000 000 67 000 000 67 000 000 62 341 000 62 341 000 4 659 000 4 659 000 67 000 000 67 000 000110 05 02 09

02Skladovanie vína a hroznového muštu

Tarabella AGRI/5232

Restore PDB

501 000 000 501 000 000 383 000 000 383 000 000 356 364 000 356 364 000 26 636 000 26 636 000 383 000 000 383 000 000111 05 02 09

03Destilácia vína

Tarabella AGRI/5233

Restore PDB

237 000 000 237 000 000 179 000 000 179 000 000 166 552 000 166 552 000 12 448 000 12 448 000 179 000 000 179 000 000112 05 02 09

04Opatrenia týkajúce skladovania alkoholu

Tarabella AGRI/5234

Restore PDB

156 000 000 156 000 000 156 000 000 156 000 000 145 151 000 145 151 000 10 849 000 10 849 000 156 000 000 156 000 000113 05 02 09

05Podpora vzťahujúca sa na použitie muštu

Tarabella AGRI/5235

Restore PDB

64 000 000 64 000 000 101 000 000 101 000 000 93 976 000 93 976 000 7 024 000 7 024 000 101 000 000 101 000 000114 05 02 09

06Prémie na trvalé ukončenie pestovania hrozna

Tarabella AGRI/5236

Restore PDB

450 000 000 450 000 000 510 000 000 510 000 000 474 532 000 474 532 000 35 468 000 35 468 000 510 000 000 510 000 000115 05 02 09

07Reštrukturalizácia a premena viníc

Tarabella AGRI/5237

Restore PDB

42 000 000 42 000 000 36 000 000 36 000 000 33 496 000 33 496 000 8 504 000 8 504 000 42 000 000 42 000 000116 05 02 10

01Opatrenia na propagáciu — Platby členských štátov

Tarabella AGRI/5200

Add Council reg. to remarks

Page 49: 0€¦ · !"#$"%&"'( )"*+*,- *+ !") .//0 12 34526! 7777777.02/82.//9 ':;"! $!- !"#$"%-& < $!+'"=+>?"',+ 6 >+@-< -aa-< b "==,-a ,,, c)"@,

Zmena a doplnok č. Názov 2006 PNR 2007 NR 2007 ZMENA A

DOPLNENIENR+ZMENA A DOPLNENIE Poznámky

Viazané finančné

prostriedky

Platobné finančné

prostriedky

Viazané finančné

prostriedky

Platobné finančné

prostriedky

Viazané finančné

prostriedky

Platobné finančné

prostriedky

Viazané finančné

prostriedky

Platobné finančné

prostriedky

Viazané finančné

prostriedky

Platobné finančné

prostriedky

PARLAMENT: PRVÉ ČÍTANIE Strana 49 / 145

42 000 000 42 000 000 36 000 000 36 000 000 33 496 000 33 496 000 2 504 000 2 504 000 36 000 000 36 000 000487 05 02 10

01Opatrenia na propagáciu — Platby členských štátov

Aliancia liberálov a demokratov za Európu

ALDE/7434 Restore PDB.

42 000 000 42 000 000 36 000 000 36 000 000 33 496 000 33 496 000 2 504 000 2 504 000 36 000 000 36 000 0004773 05 02 10

01Opatrenia na propagáciu — Platby členských štátov

Mulder BUDG/4773

Restore PDB.

10 000 000 10 000 000 7 840 000 4 905 000 7 295 000 4 360 000 2 705 000 3 640 000 10 000 000 8 000 000117 05 02 10

02Opatrenia na propagáciu — Priame platby Európskeho spoločenstva

Tarabella AGRI/5201 Figures only

10 000 000 10 000 000 7 840 000 4 905 000 7 295 000 4 360 000 545 000 545 000 7 840 000 4 905 000488 05 02 10

02Opatrenia na propagáciu — Priame platby Európskeho spoločenstva

Aliancia liberálov a demokratov za Európu

ALDE/7435 Restore PDB.

10 000 000 10 000 000 7 840 000 4 905 000 7 295 000 4 360 000 545 000 545 000 7 840 000 4 905 0004774 05 02 10

02Opatrenia na propagáciu — Priame platby Európskeho spoločenstva

Mulder BUDG/4774

Restore PDB.

164 000 000 164 000 000 164 000 000 164 000 000 152 595 000 152 595 000 11 405 000 11 405 000 164 000 000 164 000 000118 05 02 11

01Sušené krmivo

Tarabella AGRI/5238

Restore PDB

119 000 000 119 000 000 117 000 000 117 000 000 108 863 000 108 863 000 8 137 000 8 137 000 117 000 000 117 000 000119 05 02 11

04POSEI (okrem priamej pomoci a rybného hospodárstva článku 11 02 03)

Tarabella AGRI/5239

Restore PDB

119 000 000 119 000 000 117 000 000 117 000 000 108 863 000 108 863 000 8 137 000 8 137 000 117 000 000 117 000 000412 05 02 11

04POSEI (okrem priamej pomoci a rybného hospodárstva článku 11 02 03)

Európska zjednotená ľavica -Nordická zelená ľavica

GUE//7811 Restore PDB

119 000 000 119 000 000 117 000 000 117 000 000 108 863 000 108 863 000 8 137 000 8 137 000 117 000 000 117 000 0004619 05 02 11

04POSEI (okrem priamej pomoci a rybného hospodárstva článku 11 02 03)

BUDG/4619 Restore PDB.

14 600 000 14 600 000 14 600 000 14 600 000 13 585 000 13 585 000 -13 585 000 -13 585 000 0 04643 05 02 11

05Fond Spoločenstva pre výskum tabaku a informácie o tabaku (okrem SANCO 17 03 02)

Bonde BUDG/4643 Figures only.

14 600 000 14 600 000 14 600 000 14 600 000 13 585 000 13 585 000 -13 585 000 -13 585 000 0 0375 05 02 11

05Fond Spoločenstva pre výskum tabaku a informácie o tabaku (okrem SANCO 17 03 02)

Ashworth MEMB/0002

Figures only. Suppress tobacco subsidies

14 600 000 14 600 000 14 600 000 14 600 000 13 585 000 13 585 000 -13 585 000 -13 585 000 0 0413 05 02 11

05Fond Spoločenstva pre výskum tabaku a informácie o tabaku (okrem SANCO 17 03 02)

Európska zjednotená ľavica -Nordická zelená ľavica

GUE//7816 Figures only

Page 50: 0€¦ · !"#$"%&"'( )"*+*,- *+ !") .//0 12 34526! 7777777.02/82.//9 ':;"! $!- !"#$"%-& < $!+'"=+>?"',+ 6 >+@-< -aa-< b "==,-a ,,, c)"@,

Zmena a doplnok č. Názov 2006 PNR 2007 NR 2007 ZMENA A

DOPLNENIENR+ZMENA A DOPLNENIE Poznámky

Viazané finančné

prostriedky

Platobné finančné

prostriedky

Viazané finančné

prostriedky

Platobné finančné

prostriedky

Viazané finančné

prostriedky

Platobné finančné

prostriedky

Viazané finančné

prostriedky

Platobné finančné

prostriedky

Viazané finančné

prostriedky

Platobné finančné

prostriedky

PARLAMENT: PRVÉ ČÍTANIE Strana 50 / 145

14 600 000 14 600 000 14 600 000 14 600 000 13 585 000 13 585 000 1 015 000 1 015 000 14 600 000 14 600 000120 05 02 11

05Fond Spoločenstva pre výskum tabaku a informácie o tabaku (okrem SANCO 17 03 02)

Tarabella AGRI/5240

Restore PDB

14 600 000 14 600 000 14 600 000 14 600 000 13 585 000 13 585 000 1 015 000 1 015 000 14 600 000 14 600 0004620 05 02 11

05Fond Spoločenstva pre výskum tabaku a informácie o tabaku (okrem SANCO 17 03 02)

BUDG/4620 Restore PDB.

841 000 000 841 000 000 356 000 000 356 000 000 206 000 000 206 000 000 456 000 000 456 000 000 662 000 000 662 000 000121 05 02 12

01Náhrady vzťahujúce sa na mlieko a mliečne výrobky

Tarabella AGRI/5202 Figures only

145 000 000 145 000 000 72 000 000 72 000 000 66 993 000 66 993 000 5 007 000 5 007 000 72 000 000 72 000 000122 05 02 12

03Pomoc týkajúca sa zaobchádzania s odstredeným mliekom

Tarabella AGRI/5241

Restore PDB

-29 000 000 -29 000 000 16 000 000 16 000 000 14 887 000 14 887 000 1 113 000 1 113 000 16 000 000 16 000 000123 05 02 12

04Intervenčné skladovanie masla a smotany

Tarabella AGRI/5242

Restore PDB

183 000 000 183 000 000 84 000 000 84 000 000 78 158 000 78 158 000 5 842 000 5 842 000 84 000 000 84 000 000124 05 02 12

05Ostatné opatrenia vzťahujúce sa na mliečny tuk

Tarabella AGRI/5243

Restore PDB

30 000 000 30 000 000 24 000 000 24 000 000 22 331 000 22 331 000 1 669 000 1 669 000 24 000 000 24 000 000125 05 02 12

06Intervenčné skladovanie syra

Tarabella AGRI/5244

Restore PDB

78 000 000 78 000 000 65 000 000 65 000 000 60 480 000 60 480 000 19 520 000 19 520 000 80 000 000 80 000 000414 05 02 12

08Školské mlieko

Európska zjednotená ľavica -Nordická zelená ľavica

GUE//7862 Figures only

78 000 000 78 000 000 65 000 000 65 000 000 60 480 000 60 480 000 17 520 000 17 520 000 78 000 000 78 000 000126 05 02 12

08Školské mlieko

Tarabella AGRI/5203 Figures only

1 000 000 1 000 000 1 000 000 1 000 000 930 000 930 000 70 000 70 000 1 000 000 1 000 000127 05 02 12

99Ostatné opatrenia (mlieko a mliečne výrobky)

Tarabella AGRI/5245

Restore PDB

155 000 000 155 000 000 69 000 000 69 000 000 64 201 000 64 201 000 4 799 000 4 799 000 69 000 000 69 000 000128 05 02 13

01Náhrady vzťahujúce sa na hovädzie a teľacie mäso

Tarabella AGRI/5246

Restore PDB

188 000 000 188 000 000 62 000 000 62 000 000 57 688 000 57 688 000 4 312 000 4 312 000 62 000 000 62 000 000129 05 02 13

03Mimoriadne podporné opatrenia

Tarabella AGRI/5247

Restore PDB

45 000 000 45 000 000 21 000 000 21 000 000 19 540 000 19 540 000 -19 540 000 -19 540 000 0 0415 05 02 13

04Náhrady za živé zvieratá

Európska zjednotená ľavica -Nordická zelená ľavica

GUE//7815 Figures only

Page 51: 0€¦ · !"#$"%&"'( )"*+*,- *+ !") .//0 12 34526! 7777777.02/82.//9 ':;"! $!- !"#$"%-& < $!+'"=+>?"',+ 6 >+@-< -aa-< b "==,-a ,,, c)"@,

Zmena a doplnok č. Názov 2006 PNR 2007 NR 2007 ZMENA A

DOPLNENIENR+ZMENA A DOPLNENIE Poznámky

Viazané finančné

prostriedky

Platobné finančné

prostriedky

Viazané finančné

prostriedky

Platobné finančné

prostriedky

Viazané finančné

prostriedky

Platobné finančné

prostriedky

Viazané finančné

prostriedky

Platobné finančné

prostriedky

Viazané finančné

prostriedky

Platobné finančné

prostriedky

PARLAMENT: PRVÉ ČÍTANIE Strana 51 / 145

45 000 000 45 000 000 21 000 000 21 000 000 19 540 000 19 540 000 1 460 000 1 460 000 21 000 000 21 000 000130 05 02 13

04Náhrady za živé zvieratá

Tarabella AGRI/5248

Restore PDB

46 000 000 46 000 000 27 000 000 27 000 000 25 122 000 25 122 000 1 878 000 1 878 000 27 000 000 27 000 000131 05 02 15

01Náhrady vzťahujúce sa na bravčové mäso

Tarabella AGRI/5249

Restore PDB

6 000 000 6 000 000 9 000 000 9 000 000 8 374 000 8 374 000 626 000 626 000 9 000 000 9 000 000132 05 02 15

04Náhrady vzťahujúce sa na vajcia

Tarabella AGRI/5250

Restore PDB

91 000 000 91 000 000 91 000 000 91 000 000 84 671 000 84 671 000 -24 671 000 -24 671 000 60 000 000 60 000 000526 05 02 15

05Náhrady vzťahujúce sa na hydinové mäso

Zelení/Európska slobodná aliancia

VERT/7623 Figures only

91 000 000 91 000 000 91 000 000 91 000 000 84 671 000 84 671 000 6 329 000 6 329 000 91 000 000 91 000 000133 05 02 15

05Náhrady vzťahujúce sa na hydinové mäso

Tarabella AGRI/5251

Restore PDB

21 000 000 21 000 000 22 000 000 22 000 000 20 470 000 20 470 000 2 530 000 2 530 000 23 000 000 23 000 000134 05 02 15

06Osobitná podpora vzťahujúca sa na včelárstvo

Lulling AGRI/5288 Figures only

21 000 000 21 000 000 22 000 000 22 000 000 20 470 000 20 470 000 2 530 000 2 530 000 23 000 000 23 000 0004621 05 02 15

06Osobitná podpora vzťahujúca sa na včelárstvo

BUDG/4621 Figures only.

p.m. p.m. p.m. p.m. p.m. p.m. 65 000 000 65 000 000 65 000 000 65 000 000135 05 02 15

07Mimoriadne opatrenia na podporu trhu vzťahujúce sa na hydinové mäso a sektor vajec

Tarabella AGRI/5204 Figures only

p.m. p.m. p.m. p.m. 0 04639 05 02 16 Fond na reštrukturalizáciu v sektore cukru

Bonde BUDG/4639

Deletion of the line

p.m. p.m. p.m. p.m. p.m. p.m.

136 05 02 16 Fond na reštrukturalizáciu v sektore cukru

Zelení/Európska slobodná aliancia

AGRI/5273 Open up economic prospects

& regional job creation

p.m. p.m. p.m. p.m. p.m. p.m.

527 05 02 16 Fond na reštrukturalizáciu v sektore cukru

Zelení/Európska slobodná aliancia

VERT/7622 Subsidies connected to

creation of jobs

4654 05 03 Priama pomoc

Tomczak BUDG/4654

Limit on the max payment for direct aid

Page 52: 0€¦ · !"#$"%&"'( )"*+*,- *+ !") .//0 12 34526! 7777777.02/82.//9 ':;"! $!- !"#$"%-& < $!+'"=+>?"',+ 6 >+@-< -aa-< b "==,-a ,,, c)"@,

Zmena a doplnok č. Názov 2006 PNR 2007 NR 2007 ZMENA A

DOPLNENIENR+ZMENA A DOPLNENIE Poznámky

Viazané finančné

prostriedky

Platobné finančné

prostriedky

Viazané finančné

prostriedky

Platobné finančné

prostriedky

Viazané finančné

prostriedky

Platobné finančné

prostriedky

Viazané finančné

prostriedky

Platobné finančné

prostriedky

Viazané finančné

prostriedky

Platobné finančné

prostriedky

PARLAMENT: PRVÉ ČÍTANIE Strana 52 / 145

1 253 000 000 1 253 000 000 1 178 000 000 1 178 000 000 1 178 000 000 1 178 000 000 -1 178 000 000 -1 178 000 000 0 0

4632 05 03 02 06

Prémie na kravy bez trhovej produkcie mlieka

Bonde BUDG/4632 Figures only.

1 253 000 000 1 253 000 000 1 178 000 000 1 178 000 000 1 178 000 000 1 178 000 000 48 630 000 48 630 000 1 226 630 000 1 226 630 000137 05 03 02

06Prémie na kravy bez trhovej produkcie mlieka

Tarabella AGRI/5205 Figures only

61 700 000 61 700 000 56 000 000 56 000 000 56 000 000 56 000 000 -56 000 000 -56 000 000 0 04645 05 03 02

07Dodatočné prémie na dojčiace kravy

Bonde BUDG/4645 Figures only.

61 700 000 61 700 000 56 000 000 56 000 000 56 000 000 56 000 000 1 910 000 1 910 000 57 910 000 57 910 000138 05 03 02

07Dodatočné prémie na dojčiace kravy

Tarabella AGRI/5206 Figures only

684 000 000 684 000 000 98 000 000 98 000 000 98 000 000 98 000 000 98 000 000 98 000 000528 05 03 02

08Osobitná prémia na hovädzie mäso

Zelení/Európska slobodná aliancia

VERT/7640 Exclude bull fighting

920 000 000 920 000 000 316 600 000 316 600 000 316 600 000 316 600 000 -316 600 000 -316 600 000 0 0489 05 03 02

22Prémie na tabak

Aliancia liberálov a demokratov za Európu

ALDE/7425 Down to 0.

920 000 000 920 000 000 316 600 000 316 600 000 316 600 000 316 600 000 -316 600 000 -316 600 000 0 0416 05 03 02

22Prémie na tabak

Európska zjednotená ľavica -Nordická zelená ľavica

GUE//7817 Figures only

920 000 000 920 000 000 316 600 000 316 600 000 316 600 000 316 600 000 -316 600 000 -316 600 000 0 0529 05 03 02

22Prémie na tabak

Zelení/Európska slobodná aliancia

VERT/7637 Figures only

920 000 000 920 000 000 316 600 000 316 600 000 316 600 000 316 600 000 -316 600 000 -316 600 000 0 04642 05 03 02

22Prémie na tabak

Bonde BUDG/4642 Figures only.

920 000 000 920 000 000 316 600 000 316 600 000 316 600 000 316 600 000 -316 600 000 -316 600 000 0 0376 05 03 02

22Prémie na tabak

Ashworth MEMB/0003

Figures only. Suppress tobacco subsidies

920 000 000 920 000 000 316 600 000 316 600 000 316 600 000 316 600 000 -316 600 000 -316 600 000 0 04745 05 03 02

22Prémie na tabak

Koch-Mehrin BUDG/4745 Figures only.

20 400 000 20 400 000 34 600 000 34 600 000 34 600 000 34 600 000 1 400 000 1 400 000 36 000 000 36 000 000139 05 03 02

27Podpora vzťahujúca sa na plodiny na energetické využitie

Tarabella AGRI/5207 Figures only

Page 53: 0€¦ · !"#$"%&"'( )"*+*,- *+ !") .//0 12 34526! 7777777.02/82.//9 ':;"! $!- !"#$"%-& < $!+'"=+>?"',+ 6 >+@-< -aa-< b "==,-a ,,, c)"@,

Zmena a doplnok č. Názov 2006 PNR 2007 NR 2007 ZMENA A

DOPLNENIENR+ZMENA A DOPLNENIE Poznámky

Viazané finančné

prostriedky

Platobné finančné

prostriedky

Viazané finančné

prostriedky

Platobné finančné

prostriedky

Viazané finančné

prostriedky

Platobné finančné

prostriedky

Viazané finančné

prostriedky

Platobné finančné

prostriedky

Viazané finančné

prostriedky

Platobné finančné

prostriedky

PARLAMENT: PRVÉ ČÍTANIE Strana 53 / 145

20 400 000 20 400 000 34 600 000 34 600 000 34 600 000 34 600 000 34 600 000 34 600 000

530 05 03 02 27

Podpora vzťahujúca sa na plodiny na energetické využitie

Zelení/Európska slobodná aliancia

VERT/7626 environmentally friendly

energy crops

p.m. p.m. p.m. p.m. 0 04640 05 03 02

39Dodatočná čiastka pre producentov cukrovej repy a cukrovej trstiny

Bonde BUDG/4640 Figures only.

3 820 000 1 620 000 p.m. 1 440 000 p.m. 1 440 000 p.m. 1 440 000

531 05 04 03 02

Rastlinné a živočíšne genetické zdroje —Ukončenie predchádzajúcich opatrení

Zelení/Európska slobodná aliancia

VERT/7627 New definition for use of resources (bio-diversity)

3 820 000 1 620 000 p.m. 1 440 000 p.m. 1 440 000 p.m. 1 440 000140 05 04 03

02Rastlinné a živočíšne genetické zdroje —Ukončenie predchádzajúcich opatrení

Zelení/Európska slobodná aliancia

AGRI/5278 Remarks - biodiversity

12 343 028 111 6 182 000 000 12 343 028

111 6 182 000 000 -3 702 908 433 -1 854 600 000 8 640 119 678 4 327 400 000

3800 05 04 05 01

Programy rozvoja vidieka3 702 908 433 1 854 600 000 3 702 908 433 1 854 600 000

BUDG/3800 Value for money - Special

CoA Reports !!WARNING!!

12 343 028 111 6 182 000 000 12 343 028

111 6 182 000 000 -2 468 605 623 -1 236 400 000 9 874 422 488 4 945 600 000

490 05 04 05 01

Programy rozvoja vidieka2 468 605 623 1 236 400 000 2 468 605 623 1 236 400 000

Aliancia liberálov a demokratov za Európu

ALDE/7436 20% reserve. Figures not in line. !!WARNING!! (See:

value for money).

12 343 028 111 6 182 000 000 12 343 028

111 6 182 000 000 -2 468 605 623 -1 236 400 000 9 874 422 488 4 945 600 000

4775 05 04 05 01

Programy rozvoja vidieka2 468 605 622 1 236 400 000 2 468 605 622 1 236 400 000

Mulder BUDG/4775

Reserve. !!WARNING!! (See: value for money).

12 343 028 111 6 182 000 000 12 343 028

111 6 182 000 000 -2 468 605 623 -1 236 400 000 9 874 422 488 4 945 600 000

141 05 04 05 01

Programy rozvoja vidieka2 468 605 623 1 236 400 000 2 468 605 623 1 236 400 000

Mulder AGRI/5287

20% in reserve - Com. Report before 2nd reading !!WARNING!! (See: value

for money).

12 343 028 111 6 182 000 000 12 343 028

111 6 182 000 000 500 000 000 500 000 000 12 843 028 111 6 682 000 000

532 05 04 05 01

Programy rozvoja vidieka

Zelení/Európska slobodná aliancia

VERT/7629 Figures only

!!WARNING!! (See: value for money).

Page 54: 0€¦ · !"#$"%&"'( )"*+*,- *+ !") .//0 12 34526! 7777777.02/82.//9 ':;"! $!- !"#$"%-& < $!+'"=+>?"',+ 6 >+@-< -aa-< b "==,-a ,,, c)"@,

Zmena a doplnok č. Názov 2006 PNR 2007 NR 2007 ZMENA A

DOPLNENIENR+ZMENA A DOPLNENIE Poznámky

Viazané finančné

prostriedky

Platobné finančné

prostriedky

Viazané finančné

prostriedky

Platobné finančné

prostriedky

Viazané finančné

prostriedky

Platobné finančné

prostriedky

Viazané finančné

prostriedky

Platobné finančné

prostriedky

Viazané finančné

prostriedky

Platobné finančné

prostriedky

PARLAMENT: PRVÉ ČÍTANIE Strana 54 / 145

12 343 028 111 6 182 000 000 12 343 028

111 6 182 000 000 12 343 028 111 6 182 000 000

4152 05 04 05 01

Programy rozvoja vidieka BUDG/4152 hors délai

p.m. p.m.05 04 05 03

Programy rozvoja vidieka - dobrovoľná modulácia

Súčet 0 0

12 343 028 111 6 182 000 000 12 343 028

111 6 182 000 000 12 343 028 111 6 182 000 000

4151 05 04 05 01

Programy rozvoja vidieka BUDG/4151 hors délai

12 343 028 111 6 182 000 000 12 343 028

111 6 182 000 000 12 343 028 111 6 182 000 000

533 05 04 05 01

Programy rozvoja vidieka

Zelení/Európska slobodná aliancia

VERT/7628 Rules for minimum distribution on three

programmes

12 343 028 111 6 182 000 000 12 343 028

111 6 182 000 000 12 343 028 111 6 182 000 000

317 05 04 05 01

Programy rozvoja vidieka ENVI/5905 Natura 2000 Network

3 000 000 1 500 000 3 000 000 1 500 0003005 05 04 05

03Pilotný projekt neziskových iniciatív na podporu rozvoja vidieka v Európe

BUDG/3005 PP/AP

-70 000 000 -70 000 000 -70 000 000 -70 000 000 -275 000 000 -275 000 000 205 000 000 205 000 000 -70 000 000 -70 000 000

142 05 07 01 06

Účtovná závierka z predchádzajúcich rokov vzhľadom na výdavky zdieľaného hospodárenia v rámci výdavkovej kapitoly Záručnej sekcie EPUZF (pôvodne výdavková kapitola 1a) a v rámci EPZF

Tarabella AGRI/5291

Restore PDB

6 500 000 6 500 000 5 500 000 5 500 000 5 500 000 5 500 000 1 000 000 1 000 000 6 500 000 6 500 000

417 05 08 06 Zvyšovanie verejného povedomia o spoločnej poľnohospodárskej politike

Európska zjednotená ľavica -Nordická zelená ľavica

GUE//7861 Promotion of cooperation of agriculatural organisations

6 500 000 6 500 000 5 500 000 5 500 000 5 500 000 5 500 000 1 000 000 1 000 000 6 500 000 6 500 000143 05 08 06 Zvyšovanie verejného povedomia o

spoločnej poľnohospodárskej politike

Tarabella AGRI/5208

Figures 2006

756 07 ŽIVOTNÉ PROSTREDIE

Európska ľudová strana (kresťanskí demokrati) a

európski demokrati PPE//7087

"First job" - clause in procurement contacts

Page 55: 0€¦ · !"#$"%&"'( )"*+*,- *+ !") .//0 12 34526! 7777777.02/82.//9 ':;"! $!- !"#$"%-& < $!+'"=+>?"',+ 6 >+@-< -aa-< b "==,-a ,,, c)"@,

Zmena a doplnok č. Názov 2006 PNR 2007 NR 2007 ZMENA A

DOPLNENIENR+ZMENA A DOPLNENIE Poznámky

Viazané finančné

prostriedky

Platobné finančné

prostriedky

Viazané finančné

prostriedky

Platobné finančné

prostriedky

Viazané finančné

prostriedky

Platobné finančné

prostriedky

Viazané finančné

prostriedky

Platobné finančné

prostriedky

Viazané finančné

prostriedky

Platobné finančné

prostriedky

PARLAMENT: PRVÉ ČÍTANIE Strana 55 / 145

12 763 800 12 763 800 13 000 000 13 000 000 13 000 000 13 000 000 -3 900 000 -3 900 000 9 100 000 9 100 000

3150 07 01 04 01

LIFE + (finančný nástroj pre životné prostredie – 2007 až 2013) — Projekty na území Spoločenstva — Časť I (ochrana prírody) — Výdavky na administratívne riadenie

3 900 000 3 900 000 3 900 000 3 900 000

Elles BUDG/3150

Value for money - cost-benefit analysis !!WARNING!!

12 763 800 12 763 800 13 000 000 13 000 000 13 000 000 13 000 000 -1 300 000 -1 300 000 11 700 000 11 700 000

3513 07 01 04 01

LIFE + (finančný nástroj pre životné prostredie – 2007 až 2013) — Projekty na území Spoločenstva — Časť I (ochrana prírody) — Výdavky na administratívne riadenie

BUDG/3513 Admin. expenditure (01 04) lines !!WARNING!! (See:

value for money).

226 620 000 95 640 000 221 490 000 93 402 000 1 300 000 1 300 000 222 790 000 94 702 00007 03 07 LIFE + (finančný nástroj pre životné

prostredie – 2007 až 2013)

Súčet 0 0

8 000 000 7 500 000 p.m. 3 500 000 p.m. 3 418 000 -3 418 000 p.m. 0495 07 03 02

Ukončenie akčného programu Spoločenstva podporujúceho mimovládne organizácie aktívne hlavne v oblasti ochrany životného prostredia

3 418 000 3 418 000

Aliancia liberálov a demokratov za Európu

ALDE/7401 100% reserve.

8 000 000 7 500 000 p.m. 3 500 000 p.m. 3 418 000 -3 418 000 p.m. 04747 07 03 02

Ukončenie akčného programu Spoločenstva podporujúceho mimovládne organizácie aktívne hlavne v oblasti ochrany životného prostredia

3 418 000 3 418 000

Koch-Mehrin BUDG/4747

Reserve

8 000 000 7 500 000 p.m. 3 500 000 p.m. 3 418 000 82 000 p.m. 3 500 000318 07 03 02

Ukončenie akčného programu Spoločenstva podporujúceho mimovládne organizácie aktívne hlavne v oblasti ochrany životného prostredia

ENVI/5928 Restore PDB

71 109 400 55 543 000 p.m. 30 350 000 p.m. 29 642 000 708 000 p.m. 30 350 000319 07 03 03

Ukončenie programu LIFE III (finančný nástroj pre životné prostredie – 2000 až 2006) — Projekty na území Spoločenstva — Časť I (ochrana prírody)

ENVI/5929 Restore PDB

72 101 800 53 829 800 p.m. 27 700 000 p.m. 27 054 000 646 000 p.m. 27 700 000

320 07 03 04

Ukončenie programu LIFE III (európsky finančný nástroj pre životné prostredie –2000 až 2006) — Projekty na území Spoločenstva — Časť II (ochrana životného prostredia)

ENVI/5930 Restore PDB

15 200 000 15 100 000 p.m. 9 000 000 p.m. 8 790 000 210 000 p.m. 9 000 000321 07 03 06

Ukončenie akcie «Zvyšovania povedomia a ostatné všeobecné postupy vychádzajúce z akčných programov Spoločenstva v oblasti životného prostredia»

ENVI/5931 Restore PDB

226 620 000 95 640 000 221 490 000 93 402 000 5 130 000 2 238 000 226 620 000 95 640 000322 07 03 07 LIFE + (finančný nástroj pre životné

prostredie – 2007 až 2013)ENVI/5920

Restore PDB

Page 56: 0€¦ · !"#$"%&"'( )"*+*,- *+ !") .//0 12 34526! 7777777.02/82.//9 ':;"! $!- !"#$"%-& < $!+'"=+>?"',+ 6 >+@-< -aa-< b "==,-a ,,, c)"@,

Zmena a doplnok č. Názov 2006 PNR 2007 NR 2007 ZMENA A

DOPLNENIENR+ZMENA A DOPLNENIE Poznámky

Viazané finančné

prostriedky

Platobné finančné

prostriedky

Viazané finančné

prostriedky

Platobné finančné

prostriedky

Viazané finančné

prostriedky

Platobné finančné

prostriedky

Viazané finančné

prostriedky

Platobné finančné

prostriedky

Viazané finančné

prostriedky

Platobné finančné

prostriedky

PARLAMENT: PRVÉ ČÍTANIE Strana 56 / 145

226 620 000 95 640 000 221 490 000 93 402 000 5 130 000 2 238 000 226 620 000 95 640 000

541 07 03 07 LIFE + (finančný nástroj pre životné prostredie – 2007 až 2013)

Zelení/Európska slobodná aliancia

VERT/7650 Restore PDB. Involve external organisations

226 620 000 95 640 000 221 490 000 93 402 000 5 130 000 2 238 000 226 620 000 95 640 0004683 07 03 07 LIFE + (finančný nástroj pre životné

prostredie – 2007 až 2013)

Gutiérrez-Cortines BUDG/4683

Restore PDB. Many remarks.

226 620 000 95 640 000 221 490 000 93 402 000 87 894 000 221 490 000 181 296 0003564 07 03 07 LIFE + (finančný nástroj pre životné

prostredie – 2007 až 2013)

BUDG/3564 Payments/priorities in the line with para 6 of the APS

226 620 000 95 640 000 221 490 000 93 402 000 221 490 000 93 402 000608 07 03 07 LIFE + (finančný nástroj pre životné

prostredie – 2007 až 2013)

Socialisti PSE//7395

Involve multi-stakeholder organisations.

226 620 000 95 640 000 221 490 000 93 402 000 221 490 000 93 402 0004668 07 03 07 LIFE + (finančný nástroj pre životné

prostredie – 2007 až 2013)

Guy-Quint BUDG/4668

Cooperation with ext. organisations.

p.m. 1 800 000 p.m. 1 500 000 p.m. 1 464 000 36 000 p.m. 1 500 000323 07 03 08

Ukončenie rámca Spoločenstva na spoluprácu s cieľom podporiť trvalo udržateľný rozvoj miest

ENVI/5932 Restore PDB

16 650 000 16 650 000 17 750 000 17 750 000 16 944 000 16 944 000 806 000 806 000 17 750 000 17 750 000324 07 03 09

01Dotácia pre Európsku environmentálnu agentúru — Dotácia pre hlavy 1 a 2

ENVI/5921 Restore PDB

11 000 000 11 360 000 11 200 000 11 200 000 10 706 000 10 706 000 494 000 494 000 11 200 000 11 200 000325 07 03 09

02Dotácia pre Európsku environmentálnu agentúru — Dotácia pre hlavu 3

ENVI/5922 Restore PDB. Agencies

16 650 000 16 650 000 17 750 000 17 750 000 16 944 000 16 944 000 39 000 39 000 16 983 000 16 983 0003042 07 03 09

01Dotácia pre Európsku environmentálnu agentúru — Dotácia pre hlavy 1 a 2 767 000 767 000 767 000 767 000

BUDG/3042 Figures only - Agencies

11 000 000 11 360 000 11 200 000 11 200 000 10 706 000 10 706 000 10 706 000 10 706 00007 03 09 02

Dotácia pre Európsku environmentálnu agentúru — Dotácia pre hlavu 3 494 000 494 000 494 000 494 000

Súčet 1 300 000 1 300 000

5 000 000 5 000 000 5 000 000 5 000 000419 07 03 11 Pilotný projekt – ochrana a zachovávanie

lesov

Európska zjednotená ľavica -Nordická zelená ľavica

GUE//7860 PP/AP

Page 57: 0€¦ · !"#$"%&"'( )"*+*,- *+ !") .//0 12 34526! 7777777.02/82.//9 ':;"! $!- !"#$"%-& < $!+'"=+>?"',+ 6 >+@-< -aa-< b "==,-a ,,, c)"@,

Zmena a doplnok č. Názov 2006 PNR 2007 NR 2007 ZMENA A

DOPLNENIENR+ZMENA A DOPLNENIE Poznámky

Viazané finančné

prostriedky

Platobné finančné

prostriedky

Viazané finančné

prostriedky

Platobné finančné

prostriedky

Viazané finančné

prostriedky

Platobné finančné

prostriedky

Viazané finančné

prostriedky

Platobné finančné

prostriedky

Viazané finančné

prostriedky

Platobné finančné

prostriedky

PARLAMENT: PRVÉ ČÍTANIE Strana 57 / 145

762 11 Rybné hospodárstvo a námorné záležitosti

Európska ľudová strana (kresťanskí demokrati) a

európski demokrati PPE//7091

"First job" - clause in procurement contacts

520 000 520 000 600 000 600 000 600 000 600 000 -60 000 -60 000 540 000 540 000

3707 11 01 04 01

Štrukturálne opatrenia v odvetví rybného hospodárstva — Finančný nástroj na usmerňovanie rybného hospodárstva (FIFG) a Európsky fond pre rybné hospodárstvo (EFRH) — Neoperačná technická pomoc

BUDG/3707 Admin. expenditure (01 04)

lines. Figures only.

425 522 172 227 778 312 425 522 172 204 778 312 45 037 45 280 425 567 209 204 823 59211 06 12 Európsky fond pre rybné hospodárstvo

(EFRH) — Konvergenčný cieľ

141 368 451 73 568 120 141 368 451 66 568 120 14 963 14 720 141 383 414 66 582 84011 06 13 Európsky fond pre rybné hospodárstvo

(EFRH) — Externý konvergenčný cieľ

Súčet 0 0

309 600 309 600 1 315 000 1 315 000 1 315 000 1 315 000 -131 500 -131 500 1 183 500 1 183 500

3514 11 01 04 02

Užší dialóg s odvetvím rybného hospodárstva a so subjektmi ovplyvnenými spoločnou politikou rybného hospodárstva — Výdavky na administratívne riadenie

BUDG/3514 Admin. expenditure (01 04)

lines

3 982 400 3 982 400 5 645 000 5 645 000 5 645 000 5 645 000 131 500 131 500 5 776 500 5 776 50011 04 01

Užší dialóg s odvetvím rybného hospodárstva a so subjektmi ovplyvnenými spoločnou politikou rybného hospodárstva

Súčet 0 0

225 000 225 000 525 000 525 000 525 000 525 000 -52 500 -52 500 472 500 472 5003708 11 01 04

03

Podpora využívaniu rybolovných zdrojov (zhromažďovanie základných údajov a zlepšenie vedeckého poradenstva) —Výdavky na administratívne riadenie

BUDG/3708 Admin. expenditure (01 04)

lines. Figures only.

39 425 000 35 070 000 44 000 000 40 000 000 44 000 000 35 000 000 47 143 45 938 44 047 143 35 045 93811 07 01 Podpora riadenia zdrojov rybolovu

(zhromažďovanie základných údajov)

4 000 000 4 000 000 5 000 000 5 000 000 5 000 000 5 000 000 5 357 6 563 5 005 357 5 006 56311 07 02 Podpora riadenia zdrojov rybolovu

(zlepšenie vedeckého poradenstva)

Súčet 0 1

Page 58: 0€¦ · !"#$"%&"'( )"*+*,- *+ !") .//0 12 34526! 7777777.02/82.//9 ':;"! $!- !"#$"%-& < $!+'"=+>?"',+ 6 >+@-< -aa-< b "==,-a ,,, c)"@,

Zmena a doplnok č. Názov 2006 PNR 2007 NR 2007 ZMENA A

DOPLNENIENR+ZMENA A DOPLNENIE Poznámky

Viazané finančné

prostriedky

Platobné finančné

prostriedky

Viazané finančné

prostriedky

Platobné finančné

prostriedky

Viazané finančné

prostriedky

Platobné finančné

prostriedky

Viazané finančné

prostriedky

Platobné finančné

prostriedky

Viazané finančné

prostriedky

Platobné finančné

prostriedky

PARLAMENT: PRVÉ ČÍTANIE Strana 58 / 145

1 535 000 1 535 000 1 760 000 1 760 000 1 760 000 1 760 000 -176 000 -176 000 1 584 000 1 584 0003515 11 01 04

04Medzinárodné dohody o rybolove —Výdavky na administratívne riadenie

BUDG/3515 Admin. expenditure (01 04)

lines62 112 000 64 612 000 59 221 500 59 221 500 59 221 500 59 221 500 56 647 56 647 59 278 147 59 278 147

11 03 01 Medzinárodné zmluvy o rybolove124 849 000 128 729 000 134 778 500 134 778 500 124 778 500 124 778 500 119 353 119 353 124 897 853 124 897 853

Súčet 0 0

525 000 525 000 600 000 600 000 600 000 600 000 -60 000 -60 000 540 000 540 0003516 11 01 04

05Príspevky medzinárodným organizáciám — Výdavky na administratívne riadenie

BUDG/3516 Admin. expenditure (01 04)

lines3 400 000 3 400 000 3 600 000 3 600 000 3 600 000 3 600 000 60 000 60 000 3 660 000 3 660 000

11 03 02 Príspevky medzinárodným organizáciám

Súčet 0 0

900 000 900 000 1 000 000 1 000 000 1 000 000 1 000 000 -100 000 -100 000 900 000 900 0003517 11 01 04

06Kontrola a dohľad nad činnosťami rybolovu vo vodách Spoločenstva a inde — Výdavky na administratívne riadenie

BUDG/3517 Admin. expenditure (01 04)

lines7 775 000 5 775 000 6 150 000 6 150 000 6 150 000 6 150 000 100 000 100 000 6 250 000 6 250 000

11 08 02Inšpekcia a dohľad nad rybárskymi činnosťami vo vodách Spoločenstva a inde

Súčet 0 0

15 000 000 15 000 000 p.m. p.m. p.m. p.m. 17 000 000 17 000 000 17 000 000 17 000 000420 11 02 03 Program rybného hospodárstva pre

najodľahlejšie regióny 15 000 000 15 000 000 15 000 000 15 000 000 -15 000 000 -15 000 000

Európska zjednotená ľavica -Nordická zelená ľavica

GUE//7805 Figures only

5 000 000 5 000 000 5 000 000 5 000 000421 11 02 04

Pilotný projekt – opatrenia určené na vyrovnanie sa s nárastom cien palív v sektore rybného hospodárstva

Európska zjednotená ľavica -Nordická zelená ľavica

GUE//7806 PP/AP

2 000 000 2 000 000 2 000 000 2 000 000422 11 02 05

Pilotný projekt – opatrenia na podporu maloobjemového pobrežného rybolovu a tradičného rybolovu

Európska zjednotená ľavica -Nordická zelená ľavica

GUE//7808 PP/AP

62 112 000 64 612 000 59 221 500 59 221 500 59 221 500 59 221 500 59 221 500 59 221 500156 11 03 01 Medzinárodné zmluvy o rybolove

124 849 000 128 729 000 134 778 500 134 778 500 124 778 500 124 778 500 10 000 000 10 000 000 134 778 500 134 778 500PECH/6606 Restore PDB

3 982 400 3 982 400 5 645 000 5 645 000 5 645 000 5 645 000 5 645 000 5 645 000499 11 04 01

Užší dialóg s odvetvím rybného hospodárstva a so subjektmi ovplyvnenými spoločnou politikou rybného hospodárstva

Aliancia liberálov a demokratov za Európu

ALDE/7430 opinions of RAC.

Page 59: 0€¦ · !"#$"%&"'( )"*+*,- *+ !") .//0 12 34526! 7777777.02/82.//9 ':;"! $!- !"#$"%-& < $!+'"=+>?"',+ 6 >+@-< -aa-< b "==,-a ,,, c)"@,

Zmena a doplnok č. Názov 2006 PNR 2007 NR 2007 ZMENA A

DOPLNENIENR+ZMENA A DOPLNENIE Poznámky

Viazané finančné

prostriedky

Platobné finančné

prostriedky

Viazané finančné

prostriedky

Platobné finančné

prostriedky

Viazané finančné

prostriedky

Platobné finančné

prostriedky

Viazané finančné

prostriedky

Platobné finančné

prostriedky

Viazané finančné

prostriedky

Platobné finančné

prostriedky

PARLAMENT: PRVÉ ČÍTANIE Strana 59 / 145

3 982 400 3 982 400 5 645 000 5 645 000 5 645 000 5 645 000 5 645 000 5 645 0004770 11 04 01

Užší dialóg s odvetvím rybného hospodárstva a so subjektmi ovplyvnenými spoločnou politikou rybného hospodárstva

Mulder BUDG/4770

RAC opinions.

425 522 172 227 778 312 425 522 172 204 778 312 23 000 000 425 522 172 227 778 312157 11 06 12 Európsky fond pre rybné hospodárstvo

(EFRH) — Konvergenčný cieľPECH/6607 Restore PDB

425 522 172 227 778 312 425 522 172 204 778 312 23 000 000 425 522 172 227 778 312423 11 06 12 Európsky fond pre rybné hospodárstvo

(EFRH) — Konvergenčný cieľ

Európska zjednotená ľavica -Nordická zelená ľavica

GUE//7809 Restore PDB

141 368 451 73 568 120 141 368 451 66 568 120 7 000 000 141 368 451 73 568 120158 11 06 13 Európsky fond pre rybné hospodárstvo

(EFRH) — Externý konvergenčný cieľPECH/6608 Restore PDB

141 368 451 73 568 120 141 368 451 66 568 120 7 000 000 141 368 451 73 568 120424 11 06 13 Európsky fond pre rybné hospodárstvo

(EFRH) — Externý konvergenčný cieľ

Európska zjednotená ľavica -Nordická zelená ľavica

GUE//7810 Restore PDB

39 425 000 35 070 000 44 000 000 40 000 000 44 000 000 35 000 000 5 000 000 44 000 000 40 000 000159 11 07 01 Podpora riadenia zdrojov rybolovu

(zhromažďovanie základných údajov)PECH/6609 Restore PDB

p.m. 29 000 000 45 000 000 35 000 000 45 000 000 28 000 000 7 000 000 45 000 000 35 000 000160 11 08 01 Finančné príspevky na výdavky členských

štátov v oblasti kontroly 32 000 000 9 000 000PECH/6610 Restore PDB

7 775 000 5 775 000 6 150 000 6 150 000 6 150 000 6 150 000 1 625 000 1 625 000 7 775 000 7 775 000548 11 08 02

Inšpekcia a dohľad nad rybárskymi činnosťami vo vodách Spoločenstva a inde

Zelení/Európska slobodná aliancia

VERT/7612 Figures only

3 240 000 3 240 000 3 900 000 3 900 000 3 900 000 3 900 000 -24 000 -24 000 3 876 000 3 876 0003051 11 08 05

01Agentúra Spoločenstva pre kontrolu rybolovu (CFCA) — Dotácia pre hlavu 1 a 2 560 000 560 000 24 000 24 000 24 000 24 000

BUDG/3051 Figures only - Agencies

1 100 000 1 100 000 1 100 000 1 100 000 1 100 000 1 100 000 -110 000 -110 000 990 000 990 00011 08 05 02

Agentúra Spoločenstva pre kontrolu rybolovu (CFCA) — Dotácia na hlavu 3 110 000 110 000 110 000 110 000

Súčet 0 0

8 000 000 8 000 000 800 000 800 000 800 000 800 000 -80 000 -80 000 720 000 720 0003518 17 01 04

05Bezpečnosť potravín a krmív a s tým spojené činnosti — Výdavky na administratívne riadenie

BUDG/3518 Admin. expenditure (01 04)

lines20 000 000 10 000 000 20 000 000 10 000 000 80 000 80 000 20 080 000 10 080 00017 04 07

01Bezpečnosť potravín a krmív a s tým spojené činnosti — Nové opatrenia

Súčet 0 0

Page 60: 0€¦ · !"#$"%&"'( )"*+*,- *+ !") .//0 12 34526! 7777777.02/82.//9 ':;"! $!- !"#$"%-& < $!+'"=+>?"',+ 6 >+@-< -aa-< b "==,-a ,,, c)"@,

Zmena a doplnok č. Názov 2006 PNR 2007 NR 2007 ZMENA A

DOPLNENIENR+ZMENA A DOPLNENIE Poznámky

Viazané finančné

prostriedky

Platobné finančné

prostriedky

Viazané finančné

prostriedky

Platobné finančné

prostriedky

Viazané finančné

prostriedky

Platobné finančné

prostriedky

Viazané finančné

prostriedky

Platobné finančné

prostriedky

Viazané finančné

prostriedky

Platobné finančné

prostriedky

PARLAMENT: PRVÉ ČÍTANIE Strana 60 / 145

14 600 000 14 600 000 13 500 000 13 500 000 13 500 000 13 500 000 -13 500 000 -13 500 000 0 0444 17 03 02 Fond Spoločenstva pre tabak — Priame

platby EÚ

Európska zjednotená ľavica -Nordická zelená ľavica

GUE//7818 Figures only

14 600 000 14 600 000 13 500 000 13 500 000 13 500 000 13 500 000 -13 500 000 -13 500 000 0 04644 17 03 02 Fond Spoločenstva pre tabak — Priame

platby EÚ

Bonde BUDG/4644 Figures only.

209 500 000 p.m. 209 500 000 p.m. 209 500 000 p.m.

147 17 04 01 01

Programy na eradikáciu a monitorovanie ochorení zvierat a monitorovanie fyzických podmienok zvierat, ktoré by v spojení s vonkajšími faktormi mohli predstavovať riziko pre verejné zdravie —Nové opatrenia

AGRI/5294Slaughter or vaccination

15 000 000 10 000 000 15 000 000 10 000 000 5 000 000 5 000 000 20 000 000 15 000 000508 17 04 02

01Iné opatrenia vo veterinárstve, v dobrých životných podmienkach zvierat a v oblasti verejného zdravia — Nové opatrenia

Aliancia liberálov a demokratov za Európu

ALDE/7439 BTV vaccine.

15 000 000 10 000 000 15 000 000 10 000 000 5 000 000 5 000 000 20 000 000 15 000 0004778 17 04 02

01Iné opatrenia vo veterinárstve, v dobrých životných podmienkach zvierat a v oblasti verejného zdravia — Nové opatrenia

Mulder BUDG/4778 BTV vaccine.

15 000 000 10 000 000 15 000 000 10 000 000 2 000 000 2 000 000 17 000 000 12 000 0004653 17 04 02

01Iné opatrenia vo veterinárstve, v dobrých životných podmienkach zvierat a v oblasti verejného zdravia — Nové opatrenia

Bösch BUDG/4653

Animal welfare in enlargement countries.

15 000 000 10 000 000 15 000 000 10 000 000 1 000 000 500 000 16 000 000 10 500 000148 17 04 02

01Iné opatrenia vo veterinárstve, v dobrých životných podmienkach zvierat a v oblasti verejného zdravia — Nové opatrenia

Tarabella AGRI/5209

Animal health and well-being

20 000 000 10 000 000 20 000 000 10 000 000 1 500 000 750 000 21 500 000 10 750 000149 17 04 07

01Bezpečnosť potravín a krmív a s tým spojené činnosti — Nové opatrenia

AGRI/5300 Community experts to assist

controls

OBČIANSTVO, SLOBODA, BEZPEČNOSŤ A SPRAVODLIVOSŤ

773 18 PRIESTOR SLOBODY, BEZPEČNOSTI A SPRAVODLIVOSTI

Európska ľudová strana (kresťanskí demokrati) a

európski demokrati PPE//7098

"First job" - clause in procurement contacts

Page 61: 0€¦ · !"#$"%&"'( )"*+*,- *+ !") .//0 12 34526! 7777777.02/82.//9 ':;"! $!- !"#$"%-& < $!+'"=+>?"',+ 6 >+@-< -aa-< b "==,-a ,,, c)"@,

Zmena a doplnok č. Názov 2006 PNR 2007 NR 2007 ZMENA A

DOPLNENIENR+ZMENA A DOPLNENIE Poznámky

Viazané finančné

prostriedky

Platobné finančné

prostriedky

Viazané finančné

prostriedky

Platobné finančné

prostriedky

Viazané finančné

prostriedky

Platobné finančné

prostriedky

Viazané finančné

prostriedky

Platobné finančné

prostriedky

Viazané finančné

prostriedky

Platobné finančné

prostriedky

PARLAMENT: PRVÉ ČÍTANIE Strana 61 / 145

810 000 810 000 1 300 000 1 300 000 1 300 000 1 300 000 -130 000 -130 000 1 170 000 1 170 0003519 18 01 04

02Európsky fond pre utečencov — Výdavky na administratívne riadenie

BUDG/3519 Admin. expenditure (01 04)

lines49 632 000 50 090 000 60 000 000 60 000 000 60 000 000 55 000 000 130 000 130 000 60 130 000 55 130 000

18 03 03 Európsky fond pre utečencov !!WARNING!! (See: value for money).

Súčet 0 0

50 000 50 000 50 000 50 000 10 000 10 000 60 000 60 000445 18 01 04

15Drogová prevencia a informovanosť —Výdavky na administratívne riadenie

Európska zjednotená ľavica -Nordická zelená ľavica

GUE//7839 Figures only

389 700 389 700 560 000 560 000 560 000 560 000 -56 000 -56 000 504 000 504 0003520 18 01 04

17Predchádzanie trestnej činnosti a boj proti nej — Výdavky na administratívne riadenie

BUDG/3520 Admin. expenditure (01 04)

lines44 600 000 22 300 000 44 600 000 22 300 000 56 000 56 000 44 656 000 22 356 000

18 05 09 Predchádzanie trestnej činnosti a boj proti nej

Súčet 0 0

2 314 000 2 314 000 9 900 000 9 900 000 9 400 000 9 400 000 4 000 000 4 000 000 13 400 000 13 400 000

774 18 02 03 01

Európska agentúra pre riadenie operačnej spolupráce na vonkajších hraniciach —Dotácie podľa hláv 1 a 2

Európska ľudová strana (kresťanskí demokrati) a

európski demokrati PPE//7004 Agencies.

9 440 000 9 440 000 11 300 000 11 300 000 10 580 000 10 580 000 10 000 000 10 000 000 20 580 000 20 580 00018 02 03 02

Európska agentúra pre riadenie operatívnej spolupráce na vonkajších hraniciach — Dotácie podľa hlavy 3

Súčet 14 000 000 14 000 000

2 314 000 2 314 000 9 900 000 9 900 000 9 400 000 9 400 000 9 400 000 9 400 0003052 18 02 03

01Európska agentúra pre riadenie operačnej spolupráce na vonkajších hraniciach —Dotácie podľa hláv 1 a 2 500 000 500 000 500 000 500 000

BUDG/3052 Figures only - Agencies

9 440 000 9 440 000 11 300 000 11 300 000 10 580 000 10 580 000 10 580 000 10 580 00018 02 03 02

Európska agentúra pre riadenie operatívnej spolupráce na vonkajších hraniciach — Dotácie podľa hlavy 3 720 000 720 000 720 000 720 000

Súčet 1 220 000 1 220 000

2 314 000 2 314 000 9 900 000 9 900 000 9 400 000 9 400 000 500 000 500 000 9 900 000 9 900 0005 18 02 03

01Európska agentúra pre riadenie operačnej spolupráce na vonkajších hraniciach —Dotácie podľa hláv 1 a 2

LIBE/5618 Restore PDB. Agencies

9 440 000 9 440 000 11 300 000 11 300 000 10 580 000 10 580 000 4 420 000 4 420 000 15 000 000 15 000 0004647 18 02 03

02Európska agentúra pre riadenie operatívnej spolupráce na vonkajších hraniciach — Dotácie podľa hlavy 3

Busuttil BUDG/4647

Figures only. Agencies.

9 440 000 9 440 000 11 300 000 11 300 000 10 580 000 10 580 000 720 000 720 000 11 300 000 11 300 0006 18 02 03

02Európska agentúra pre riadenie operatívnej spolupráce na vonkajších hraniciach — Dotácie podľa hlavy 3

LIBE/5619 Restore PDB. Agencies

Page 62: 0€¦ · !"#$"%&"'( )"*+*,- *+ !") .//0 12 34526! 7777777.02/82.//9 ':;"! $!- !"#$"%-& < $!+'"=+>?"',+ 6 >+@-< -aa-< b "==,-a ,,, c)"@,

Zmena a doplnok č. Názov 2006 PNR 2007 NR 2007 ZMENA A

DOPLNENIENR+ZMENA A DOPLNENIE Poznámky

Viazané finančné

prostriedky

Platobné finančné

prostriedky

Viazané finančné

prostriedky

Platobné finančné

prostriedky

Viazané finančné

prostriedky

Platobné finančné

prostriedky

Viazané finančné

prostriedky

Platobné finančné

prostriedky

Viazané finančné

prostriedky

Platobné finančné

prostriedky

PARLAMENT: PRVÉ ČÍTANIE Strana 62 / 145

1 050 000 10 000 000 20 000 000 10 250 000 20 000 000 10 250 000 -10 000 000 -5 000 000 10 000 000 5 250 000446 18 02 04 Schengenský informačný systém (SIS II)

Európska zjednotená ľavica -Nordická zelená ľavica

GUE//7837 Figures only

1 050 000 10 000 000 20 000 000 10 250 000 20 000 000 10 250 000 -5 000 000 -2 250 000 15 000 000 8 000 0007 18 02 04 Schengenský informačný systém (SIS II)

5 000 000 2 250 000 5 000 000 2 250 000LIBE/5612

Reserve

29 000 000 19 000 000 48 000 000 26 750 000 41 000 000 21 750 000 -9 000 000 -1 750 000 32 000 000 20 000 0008 18 02 05 Vízový informačný systém (VIS)

16 000 000 6 750 000 16 000 000 6 750 000LIBE/5613

Reserve. Figures only

154 700 000 77 500 000 162 400 000 77 500 000 -22 400 000 -17 500 000 140 000 000 60 000 000447 18 02 06 Fond pre riadenie vonkajších hraníc

Európska zjednotená ľavica -Nordická zelená ľavica

GUE//7836 Figures only

154 700 000 77 500 000 162 400 000 77 500 000 162 400 000 77 500 000

775 18 02 06 Fond pre riadenie vonkajších hraníc20 000 000 10 000 000 20 000 000 10 000 000

Európska ľudová strana (kresťanskí demokrati) a

európski demokrati PPE//7003

Resreve pending. Commission elaboration on

sea border patrols.64 900 000 32 500 000 64 900 000 26 000 000 -20 000 000 -10 000 000 44 900 000 16 000 000

18 03 09 Európsky fond pre integráciu štátnych príslušníkov tretích krajín

Súčet 0 0

154 700 000 77 500 000 162 400 000 77 500 000 7 600 000 7 500 000 170 000 000 85 000 0004695 18 02 06 Fond pre riadenie vonkajších hraníc BUDG/4695

Figures only.

154 700 000 77 500 000 162 400 000 77 500 000 7 600 000 7 500 000 170 000 000 85 000 000662 18 02 06 Fond pre riadenie vonkajších hraníc

Socialisti PSE//7374

Figures only.

154 700 000 77 500 000 162 400 000 77 500 000 7 600 000 2 500 000 170 000 000 80 000 000

4681 18 02 06 Fond pre riadenie vonkajších hraníc

Díaz de Mera García Consuegra

BUDG/4681 Set up land & sea patrols;

coop. between airport authorities

154 700 000 77 500 000 162 400 000 77 500 000 46 260 000 162 400 000 123 760 0003566 18 02 06 Fond pre riadenie vonkajších hraníc

BUDG/3566 Payments/priorities in the line with para 6 of the APS

154 700 000 77 500 000 162 400 000 77 500 000 3 000 000 162 400 000 80 500 0009 18 02 06 Fond pre riadenie vonkajších hraníc LIBE/5601

Figures only

Page 63: 0€¦ · !"#$"%&"'( )"*+*,- *+ !") .//0 12 34526! 7777777.02/82.//9 ':;"! $!- !"#$"%-& < $!+'"=+>?"',+ 6 >+@-< -aa-< b "==,-a ,,, c)"@,

Zmena a doplnok č. Názov 2006 PNR 2007 NR 2007 ZMENA A

DOPLNENIENR+ZMENA A DOPLNENIE Poznámky

Viazané finančné

prostriedky

Platobné finančné

prostriedky

Viazané finančné

prostriedky

Platobné finančné

prostriedky

Viazané finančné

prostriedky

Platobné finančné

prostriedky

Viazané finančné

prostriedky

Platobné finančné

prostriedky

Viazané finančné

prostriedky

Platobné finančné

prostriedky

PARLAMENT: PRVÉ ČÍTANIE Strana 63 / 145

154 700 000 77 500 000 162 400 000 77 500 000 162 400 000 77 500 0004648 18 02 06 Fond pre riadenie vonkajších hraníc

Busuttil BUDG/4648

Sea border patrols.

p.m. p.m.663 18 03 02

01Európska agentúra pre migráciu a azyl —Dotácia v rámci hláv 1 a 2

Socialisti PSE//8364

p.m. p.m.4721 18 03 02

01Európska agentúra pre migráciu a azyl —Dotácia v rámci hláv 1 a 2

Walter BUDG/4721

Agencies. New agency.

p.m. p.m.664 18 03 02

02Európska agentúra pre migráciu a azyl —Dotácia v rámci hlavy 3

Socialisti PSE//8344

p.m. p.m.4722 18 03 02

02Európska agentúra pre migráciu a azyl —Dotácia v rámci hlavy 3

Walter BUDG/4722

New Agency. Agencies.

49 632 000 50 090 000 60 000 000 60 000 000 60 000 000 55 000 000 60 000 000 55 000 0003094 18 03 03 Európsky fond pre utečencov

-18 000 000 -9 900 000 -18 000 000 -9 900 000

BUDG/3094 Value for money / Budget

Forecast Alert299 820 000 310 020 000 p.m. 272 000 000 p.m. 272 000 000 p.m. 272 000 00005 05 01

01Predvstupový nástroj Sapard —Ukončenie programu (2000 až 2006) -81 000 000 -81 000 000

p.m. 575 000 000 p.m. 400 000 000 p.m. 364 286 000 p.m. 364 286 00013 05 01 02

Nástroj pre predvstupové štrukturálne politiky — Ukončenie predvstupovej pomoci vzťahujúcej sa na osem kandidátskych krajín

-109 286 000 -109 286 000

580 500 000 220 800 000 p.m. 300 000 000 p.m. 265 714 000 p.m. 265 714 00013 05 01 01

Predvstupový nástroj pre štrukturálnu politiku (ISPA) — Ukončenie predchádzajúcich intervencií (2000 to 2006)

-79 714 000 -79 714 000

854 950 000 1 134 400 000 p.m. 679 000 000 p.m. 679 000 000 p.m. 679 000 00022 02 05 01

Ukončenie predvstupovej pomoci Phare-203 700 000 -203 700 000

470 500 000 207 400 000 p.m. 270 000 000 p.m. 270 000 000 p.m. 270 000 00022 02 05 03

Ukončenie predchádzajúcej spolupráce s Tureckom -122 700 000 -122 700 000

— 2 000 000 — 1 800 000 — 1 800 000 — 1 800 00021 49 04 01

Iná pomoc vo forme výrobkov, podporných operácií, dopravy, distribúcie a sprievodných opatrení, ako aj opatrení na monitorovanie realizácie — Výdavky na administratívne riadenie

-540 000 -540 000

Súčet -18 000 000 -606 840 000

Page 64: 0€¦ · !"#$"%&"'( )"*+*,- *+ !") .//0 12 34526! 7777777.02/82.//9 ':;"! $!- !"#$"%-& < $!+'"=+>?"',+ 6 >+@-< -aa-< b "==,-a ,,, c)"@,

Zmena a doplnok č. Názov 2006 PNR 2007 NR 2007 ZMENA A

DOPLNENIENR+ZMENA A DOPLNENIE Poznámky

Viazané finančné

prostriedky

Platobné finančné

prostriedky

Viazané finančné

prostriedky

Platobné finančné

prostriedky

Viazané finančné

prostriedky

Platobné finančné

prostriedky

Viazané finančné

prostriedky

Platobné finančné

prostriedky

Viazané finančné

prostriedky

Platobné finančné

prostriedky

PARLAMENT: PRVÉ ČÍTANIE Strana 64 / 145

49 632 000 50 090 000 60 000 000 60 000 000 60 000 000 55 000 000 20 000 000 18 000 000 80 000 000 73 000 000

448 18 03 03 Európsky fond pre utečencov

Európska zjednotená ľavica -Nordická zelená ľavica

GUE//7807 Figures only

!!WARNING!! (See: value for money).

49 632 000 50 090 000 60 000 000 60 000 000 60 000 000 55 000 000 -18 000 000 -16 500 000 42 000 000 38 500 0003834 18 03 03 Európsky fond pre utečencov

18 000 000 16 500 000 18 000 000 16 500 000

BUDG/3834 Value for money - Comm. Management performance

!!WARNING!!

49 632 000 50 090 000 60 000 000 60 000 000 60 000 000 55 000 000 7 000 000 5 000 000 67 000 000 60 000 00010 18 03 03 Európsky fond pre utečencov

LIBE/5602 Figures only

!!WARNING!! (See: value for money).

p.m. p.m. p.m. p.m. p.m. p.m. p.m. p.m.4677 18 03 04 Núdzové opatrenia pri veľkom príleve

utečencov 9 018 000 7 848 000 9 800 000 8 000 000 9 800 000 8 000 000 500 000 200 000 10 300 000 8 200 000

Mato Adrover BUDG/4677

Support for refugees.

p.m. p.m. p.m. p.m. p.m. p.m. p.m. p.m.4676 18 03 04 Núdzové opatrenia pri veľkom príleve

utečencov 9 018 000 7 848 000 9 800 000 8 000 000 9 800 000 8 000 000 9 800 000 8 000 000

Mato Adrover BUDG/4676

Support for refugees.

p.m. p.m. p.m. p.m. p.m. p.m. p.m. p.m.4649 18 03 04 Núdzové opatrenia pri veľkom príleve

utečencov 9 018 000 7 848 000 9 800 000 8 000 000 9 800 000 8 000 000 9 800 000 8 000 000

Busuttil BUDG/4649

Including missions techn. assistance & transport.

p.m. p.m. p.m. p.m. p.m. p.m. p.m. p.m.

776 18 03 04 Núdzové opatrenia pri veľkom príleve utečencov 9 018 000 7 848 000 9 800 000 8 000 000 9 800 000 8 000 000 9 800 000 8 000 000

Európska ľudová strana (kresťanskí demokrati) a

európski demokrati PPE//7012

Technical assistance and transport costs.

15 000 000 10 000 000 p.m. 12 500 000 p.m. 12 500 000 15 000 000 4 000 000 15 000 000 16 500 00011 18 03 08 Ukončenie riadenia návratu v oblasti

migrácieLIBE/5639

PP/AP

64 900 000 32 500 000 64 900 000 26 000 000 30 100 000 21 500 000 95 000 000 47 500 0004694 18 03 09 Európsky fond pre integráciu štátnych

príslušníkov tretích krajín BUDG/4694 Figures only.

64 900 000 32 500 000 64 900 000 26 000 000 30 100 000 21 500 000 95 000 000 47 500 000665 18 03 09 Európsky fond pre integráciu štátnych

príslušníkov tretích krajín

Socialisti PSE//7370

Figures only.

64 900 000 32 500 000 64 900 000 26 000 000 20 000 000 12 000 000 84 900 000 38 000 000449 18 03 09 Európsky fond pre integráciu štátnych

príslušníkov tretích krajín

Európska zjednotená ľavica -Nordická zelená ľavica

GUE//7829 Figures only

Page 65: 0€¦ · !"#$"%&"'( )"*+*,- *+ !") .//0 12 34526! 7777777.02/82.//9 ':;"! $!- !"#$"%-& < $!+'"=+>?"',+ 6 >+@-< -aa-< b "==,-a ,,, c)"@,

Zmena a doplnok č. Názov 2006 PNR 2007 NR 2007 ZMENA A

DOPLNENIENR+ZMENA A DOPLNENIE Poznámky

Viazané finančné

prostriedky

Platobné finančné

prostriedky

Viazané finančné

prostriedky

Platobné finančné

prostriedky

Viazané finančné

prostriedky

Platobné finančné

prostriedky

Viazané finančné

prostriedky

Platobné finančné

prostriedky

Viazané finančné

prostriedky

Platobné finančné

prostriedky

PARLAMENT: PRVÉ ČÍTANIE Strana 65 / 145

64 900 000 32 500 000 64 900 000 26 000 000 7 000 000 9 000 000 71 900 000 35 000 00012 18 03 09 Európsky fond pre integráciu štátnych

príslušníkov tretích krajín LIBE/5603

Figures only

64 900 000 32 500 000 64 900 000 26 000 000 25 920 000 64 900 000 51 920 0003567 18 03 09 Európsky fond pre integráciu štátnych

príslušníkov tretích krajín

BUDG/3567 Payments/priorities in the line with para 6 of the APS

p.m. p.m. p.m. p.m. - -13 18 03 10 Európsky fond pre riadenie návratov

LIBE/5608 Fund to start in 2008. Figures

only.

20 000 000 15 000 000 20 000 000 15 000 0004711 18 03 12 Riadenie migrácie - Solidarita v akcii

Deprez BUDG/4711

PP/AP

20 000 000 15 000 000 20 000 000 15 000 000509 18 03 12 Riadenie migrácie - Solidarita v akcii

Aliancia liberálov a demokratov za Európu

ALDE/7432 PP/AP

10 000 000 10 000 000 10 000 000 10 000 00014 18 03 12 REDISO (Prijímanie v dôstojnosti

a solidarite)LIBE/5610

PP/AP - new line

9 685 000 9 810 000 p.m. 8 700 000 p.m. 8 220 000 480 000 p.m. 8 700 00015 18 04 01

Ukončenie opatrení na boj proti násiliu páchanému na deťoch, mladistvých a ženách

LIBE/5627 Restore PDB

9 685 000 9 810 000 p.m. 8 700 000 p.m. 8 220 000 480 000 p.m. 8 700 000255 18 04 01

Ukončenie opatrení na boj proti násiliu páchanému na deťoch, mladistvých a ženách

FEMM/6001 Restore PDB

9 685 000 9 810 000 p.m. 8 700 000 p.m. 8 220 000 480 000 p.m. 8 700 000450 18 04 01

Ukončenie opatrení na boj proti násiliu páchanému na deťoch, mladistvých a ženách

Európska zjednotená ľavica -Nordická zelená ľavica

GUE//7819 Restore PDB

4 500 000 4 500 000 5 536 000 5 536 000 3 655 800 3 655 800 934 200 934 200 4 590 000 4 590 0003044 18 04 05

01Agentúra Európskej únie pre základné práva — Dotácia v rámci hláv 1 a 2 946 000 946 000 946 000 946 000

BUDG/3044 Change of title - Agencies

4 300 000 4 300 000 8 464 000 8 464 000 5 584 200 5 584 200 -1 198 200 -1 198 200 4 386 000 4 386 00018 04 05 02

Agentúra Európskej únie pre základné práva — Dotácia v rámci hlavy 3 4 078 000 4 078 000 4 078 000 4 078 000

Súčet 4 760 000 4 760 000

4 500 000 4 500 000 5 536 000 5 536 000 3 655 800 3 655 800 1 880 200 1 880 200 5 536 000 5 536 00016 18 04 05

01Agentúra Európskej únie pre základné práva — Dotácia v rámci hláv 1 a 2

LIBE/5621 Restore PDB. Agencies

4 300 000 4 300 000 8 464 000 8 464 000 5 584 200 5 584 200 2 879 800 2 879 800 8 464 000 8 464 00017 18 04 05

02Agentúra Európskej únie pre základné práva — Dotácia v rámci hlavy 3

LIBE/5622 Restore PDB. Agencies

Page 66: 0€¦ · !"#$"%&"'( )"*+*,- *+ !") .//0 12 34526! 7777777.02/82.//9 ':;"! $!- !"#$"%-& < $!+'"=+>?"',+ 6 >+@-< -aa-< b "==,-a ,,, c)"@,

Zmena a doplnok č. Názov 2006 PNR 2007 NR 2007 ZMENA A

DOPLNENIENR+ZMENA A DOPLNENIE Poznámky

Viazané finančné

prostriedky

Platobné finančné

prostriedky

Viazané finančné

prostriedky

Platobné finančné

prostriedky

Viazané finančné

prostriedky

Platobné finančné

prostriedky

Viazané finančné

prostriedky

Platobné finančné

prostriedky

Viazané finančné

prostriedky

Platobné finančné

prostriedky

PARLAMENT: PRVÉ ČÍTANIE Strana 66 / 145

p.m. p.m.3043 18 04 05

03Agentúra Európskej únie pre základné práva — Dotácia v rámci hláv 1 a 2

BUDG/3043 Agencies

p.m. p.m.18 04 05 04

Agentúra Európskej únie pre základné práva — Dotácia v rámci hlavy 3

Súčet 0 0

10 600 000 5 300 000 10 098 000 5 007 000 502 000 293 000 10 600 000 5 300 00019 18 04 06 Základné práva a občianstvo LIBE/5623

Restore PDB

10 600 000 5 300 000 10 098 000 5 007 000 10 098 000 5 007 000557 18 04 06 Základné práva a občianstvo

Zelení/Európska slobodná aliancia

VERT/7600 NGO's children's rights

10 600 000 5 300 000 10 098 000 5 007 000 10 098 000 5 007 00018 18 04 06 Základné práva a občianstvo

LIBE/5630 Promoting NGO's on

children's rights

13 900 000 7 000 000 13 242 000 6 613 000 658 000 387 000 13 900 000 7 000 000256 18 04 07 Boj proti násiliu (Daphne) FEMM/6002

Restore PDB

13 900 000 7 000 000 13 242 000 6 613 000 658 000 387 000 13 900 000 7 000 00020 18 04 07 Boj proti násiliu (Daphne) LIBE/5624

Restore PDB

13 900 000 7 000 000 13 242 000 6 613 000 1 000 000 1 000 000 14 242 000 7 613 000452 18 04 07 Boj proti násiliu (Daphne)

Európska zjednotená ľavica -Nordická zelená ľavica

GUE//7812 Figures only

13 900 000 7 000 000 13 242 000 6 613 000 1 000 000 1 000 000 14 242 000 7 613 000451 18 04 07 Boj proti násiliu (Daphne)

Európska zjednotená ľavica -Nordická zelená ľavica

GUE//7820 Figures only

13 900 000 7 000 000 13 242 000 6 613 000 13 242 000 6 613 000382 18 04 07 Boj proti násiliu (Daphne)

Únia za Európu národov UEN//7954

Fight against violence for children and woman

1 940 000 1 940 000 3 125 000 3 125 000 2 817 000 2 817 000 -573 000 -573 000 2 244 000 2 244 0003053 18 05 05

01Európska policajná akadémia — Dotácie podľa hláv 1 a 2 260 000 260 000 881 000 881 000 881 000 881 000

BUDG/3053 Figures only - Agencies

2 300 000 2 300 000 4 314 000 4 314 000 3 888 000 3 888 000 -1 542 000 -1 542 000 2 346 000 2 346 00018 05 05 02

Európska policajná akadémia — Dotácie podľa hlavy 3 1 968 000 1 968 000 1 968 000 1 968 000

Súčet 734 000 734 000

Page 67: 0€¦ · !"#$"%&"'( )"*+*,- *+ !") .//0 12 34526! 7777777.02/82.//9 ':;"! $!- !"#$"%-& < $!+'"=+>?"',+ 6 >+@-< -aa-< b "==,-a ,,, c)"@,

Zmena a doplnok č. Názov 2006 PNR 2007 NR 2007 ZMENA A

DOPLNENIENR+ZMENA A DOPLNENIE Poznámky

Viazané finančné

prostriedky

Platobné finančné

prostriedky

Viazané finančné

prostriedky

Platobné finančné

prostriedky

Viazané finančné

prostriedky

Platobné finančné

prostriedky

Viazané finančné

prostriedky

Platobné finančné

prostriedky

Viazané finančné

prostriedky

Platobné finančné

prostriedky

PARLAMENT: PRVÉ ČÍTANIE Strana 67 / 145

1 940 000 1 940 000 3 125 000 3 125 000 2 817 000 2 817 000 308 000 308 000 3 125 000 3 125 00021 18 05 05

01Európska policajná akadémia — Dotácie podľa hláv 1 a 2 260 000 260 000

LIBE/5625 Restore PDB. Agencies

2 300 000 2 300 000 4 314 000 4 314 000 3 888 000 3 888 000 426 000 426 000 4 314 000 4 314 00022 18 05 05

02Európska policajná akadémia — Dotácie podľa hlavy 3

LIBE/5626 Restore PDB. Agencies

250 000 250 000 250 000 250 0004701 18 05 05

03

Štúdia s cieľom preskúmať uskutočniteľnosť a prekážky vytvorenia spoločnej policajnej jednotky pre Európsku úniu

Newton Dunn BUDG/4701

Studies on a federal police force.

44 600 000 22 300 000 44 600 000 22 300 000 44 600 000 22 300 000558 18 05 09 Predchádzanie trestnej činnosti a boj proti

nej

Zelení/Európska slobodná aliancia

VERT/7618 Prevention of urban violence

44 600 000 22 300 000 44 600 000 22 300 000 44 600 000 22 300 00023 18 05 09 Predchádzanie trestnej činnosti a boj proti

nej

Zelení/Európska slobodná aliancia

LIBE/5628 Urban violence

7 000 000 5 000 000 7 000 000 5 000 000

777 18 05 10Pilotný projekt: «Boj proti terorizmu -vytvorenie databázy pre boj proti terorizmu»

Európska ľudová strana (kresťanskí demokrati) a

európski demokrati PPE//7006

PP/AP

1 000 000 800 000 1 000 000 800 00024 18 05 10

Spolupráca veľkých európskych územných celkov zameraná na posilnenie politík boja proti trestnej činnosti

LIBE/5600 PP/AP

11 716 000 11 716 000 13 589 000 13 589 000 12 333 000 12 333 000 -382 680 -382 680 11 950 320 11 950 3203054 18 06 04

01Eurojust — Dotácie podľa hláv 1 a 2

2 011 680 2 011 680 2 011 680 2 011 680BUDG/3054

Figures only - Agencies

2 984 000 2 984 000 3 411 000 3 411 000 3 097 000 3 097 000 -53 320 -53 320 3 043 680 3 043 68018 06 04 02

Eurojust — Dotácie podľa hlavy 31 408 320 1 408 320 1 408 320 1 408 320

Súčet 2 984 000 2 984 000

11 716 000 11 716 000 13 589 000 13 589 000 12 333 000 12 333 000 1 629 000 1 629 000 13 962 000 13 962 00025 18 06 04

01Eurojust — Dotácie podľa hláv 1 a 2 LIBE/5604

Figures only. Agencies

2 984 000 2 984 000 3 411 000 3 411 000 3 097 000 3 097 000 1 355 000 1 355 000 4 452 000 4 452 00026 18 06 04

02Eurojust — Dotácie podľa hlavy 3 LIBE/5605

Figures only. Agencies

Page 68: 0€¦ · !"#$"%&"'( )"*+*,- *+ !") .//0 12 34526! 7777777.02/82.//9 ':;"! $!- !"#$"%-& < $!+'"=+>?"',+ 6 >+@-< -aa-< b "==,-a ,,, c)"@,

Zmena a doplnok č. Názov 2006 PNR 2007 NR 2007 ZMENA A

DOPLNENIENR+ZMENA A DOPLNENIE Poznámky

Viazané finančné

prostriedky

Platobné finančné

prostriedky

Viazané finančné

prostriedky

Platobné finančné

prostriedky

Viazané finančné

prostriedky

Platobné finančné

prostriedky

Viazané finančné

prostriedky

Platobné finančné

prostriedky

Viazané finančné

prostriedky

Platobné finančné

prostriedky

PARLAMENT: PRVÉ ČÍTANIE Strana 68 / 145

7 903 000 7 903 000 8 931 000 8 931 000 8 310 000 8 310 000 -248 940 -248 940 8 061 060 8 061 0603055 18 07 01

01Európske monitorovacie centrum pre drogy a drogovú závislosť — Dotácie podľa hláv 1 a 2 869 940 869 940 869 940 869 940

BUDG/3055 Figures only - Agencies

4 197 000 4 197 000 4 069 000 4 069 000 3 790 000 3 790 000 3 790 000 3 790 00018 07 01 02

Európske monitorovacie centrum pre drogy a drogovú závislosť — Dotácie podľa hlavy 3 279 000 279 000 279 000 279 000

Súčet 900 000 900 000

7 903 000 7 903 000 8 931 000 8 931 000 8 310 000 8 310 000 775 000 775 000 9 085 000 9 085 00027 18 07 01

01Európske monitorovacie centrum pre drogy a drogovú závislosť — Dotácie podľa hláv 1 a 2

LIBE/5606 Figures only. Agencies

4 197 000 4 197 000 4 069 000 4 069 000 3 790 000 3 790 000 325 000 325 000 4 115 000 4 115 00028 18 07 01

02Európske monitorovacie centrum pre drogy a drogovú závislosť — Dotácie podľa hlavy 3

LIBE/5607 Figurse only. Agencies

2 000 000 1 000 000 2 000 000 1 000 000 1 000 000 500 000 3 000 000 1 500 000

453 18 07 03 Drogová prevencia a informovanosť

Európska zjednotená ľavica -Nordická zelená ľavica

GUE//7835 Support dialogue with civil

society on drugs policy

3 200 000 3 250 000 4 400 000 4 800 000 4 400 000 4 800 000 -4 400 000 -4 800 000 0 0475 18 08 01 Prince — Priestor slobody, bezpečnosti a

spravodlivosti

Titford IND//7921

Figures only.

3 200 000 3 250 000 4 400 000 4 800 000 4 400 000 4 800 000 -4 400 000 -4 800 000 0 04659 18 08 01 Prince — Priestor slobody, bezpečnosti a

spravodlivosti

Titford BUDG/4659 Figures only.

3 200 000 3 250 000 4 400 000 4 800 000 4 400 000 4 800 000 -2 200 000 -2 400 000 2 200 000 2 400 000454 18 08 01 Prince — Priestor slobody, bezpečnosti a

spravodlivosti

Európska zjednotená ľavica -Nordická zelená ľavica

GUE//7882 Figures only

14 800 000 8 880 000 14 800 000 8 880 000 500 000 500 000 15 300 000 9 380 0004685 07 04 01 Nástroj rýchlej reakcie a pripravenosti na

mimoriadne udalosti

Gutiérrez-Cortines BUDG/4685

Various remarks.

90 000 90 000 600 000 600 000 600 000 600 000 -60 000 -60 000 540 000 540 0003521 07 01 04

02Nástroj rýchlej reakcie a pripravenosti na mimoriadne udalosti — Výdavky na administratívne riadenie

BUDG/3521 Admin. expenditure (01 04)

lines14 800 000 8 880 000 14 800 000 8 880 000 60 000 60 000 14 860 000 8 940 000

07 04 01 Nástroj rýchlej reakcie a pripravenosti na mimoriadne udalosti

Súčet 0 0

Page 69: 0€¦ · !"#$"%&"'( )"*+*,- *+ !") .//0 12 34526! 7777777.02/82.//9 ':;"! $!- !"#$"%-& < $!+'"=+>?"',+ 6 >+@-< -aa-< b "==,-a ,,, c)"@,

Zmena a doplnok č. Názov 2006 PNR 2007 NR 2007 ZMENA A

DOPLNENIENR+ZMENA A DOPLNENIE Poznámky

Viazané finančné

prostriedky

Platobné finančné

prostriedky

Viazané finančné

prostriedky

Platobné finančné

prostriedky

Viazané finančné

prostriedky

Platobné finančné

prostriedky

Viazané finančné

prostriedky

Platobné finančné

prostriedky

Viazané finančné

prostriedky

Platobné finančné

prostriedky

PARLAMENT: PRVÉ ČÍTANIE Strana 69 / 145

940 000 940 000 1 000 000 1 000 000 1 000 000 1 000 000 -100 000 -100 000 900 000 900 0003522 09 01 04

05Médiá 2007 – podporný program pre európsky audiovizuálny sektor —Výdavky na administratívne riadenie

BUDG/3522 Admin. expenditure (01 04)

lines74 862 000 23 000 000 74 862 000 23 000 000 100 000 100 000 74 962 000 23 100 000

09 06 01 Médiá 2007 – podporný program pre európsky audiovizuálny sektor

Súčet 0 0

7 250 000 7 250 000 9 073 000 9 073 000 9 073 000 9 073 000 -907 300 -907 300 8 165 700 8 165 7003709 09 01 04

30

Výkonná agentúra pre vzdelávanie, kultúru a audiovizuálnu oblasť —Podpora pre programy výdavkovej kapitoly 3

BUDG/3709 Admin. expenditure (01 04)

lines. Figures only.

74 862 000 23 000 000 74 862 000 23 000 000 907 300 907 300 75 769 300 23 907 30009 06 01 Médiá 2007 – podporný program pre

európsky audiovizuálny sektor

Súčet 0 0

630 000 630 000 600 000 600 000 600 000 600 000 -60 000 -60 000 540 000 540 0003523 15 01 04

20Návštevy Komisie — Výdavky na administratívne riadenie

BUDG/3523 Admin. expenditure (01 04)

lines1 970 000 1 670 000 2 000 000 1 800 000 2 000 000 1 800 000 60 000 60 000 2 060 000 1 860 000

15 06 05 Návštevy Komisie

Súčet 0 0

8 200 000 8 200 000 10 126 000 10 126 000 10 126 000 10 126 000 -1 012 600 -1 012 600 9 113 400 9 113 4003710 15 01 04

31Výkonná agentúra pre vzdelávanie, audiovizuálny sektor a kultúru — Podpora programom výdavkovej kapitoly 3b

BUDG/3710 Admin. expenditure (01 04)

lines. Figures only.43 592 000 16 750 000 42 192 000 16 219 000 242 336 207 709 42 434 336 16 426 709

15 04 44 Kultúra 2007

114 768 000 53 100 000 114 768 000 53 100 000 659 187 680 027 115 427 187 53 780 02715 05 55 Mládež v akcii

19 339 000 9 750 000 19 339 000 9 750 000 111 076 124 864 19 450 076 9 874 86415 06 66 Občania pre Európu !!WARNING!! (See: value

for money).

Súčet -1 0

504 000 504 000 516 000 516 000 516 000 516 000 -51 600 -51 600 464 400 464 4003524 15 01 04

44Kultúra 2007 — Výdavky na administratívne riadenie

BUDG/3524 Admin. expenditure (01 04)

lines43 592 000 16 750 000 42 192 000 16 219 000 51 600 51 600 42 243 600 16 270 600

15 04 44 Kultúra 2007

Súčet 0 0

Page 70: 0€¦ · !"#$"%&"'( )"*+*,- *+ !") .//0 12 34526! 7777777.02/82.//9 ':;"! $!- !"#$"%-& < $!+'"=+>?"',+ 6 >+@-< -aa-< b "==,-a ,,, c)"@,

Zmena a doplnok č. Názov 2006 PNR 2007 NR 2007 ZMENA A

DOPLNENIENR+ZMENA A DOPLNENIE Poznámky

Viazané finančné

prostriedky

Platobné finančné

prostriedky

Viazané finančné

prostriedky

Platobné finančné

prostriedky

Viazané finančné

prostriedky

Platobné finančné

prostriedky

Viazané finančné

prostriedky

Platobné finančné

prostriedky

Viazané finančné

prostriedky

Platobné finančné

prostriedky

PARLAMENT: PRVÉ ČÍTANIE Strana 70 / 145

1 485 000 1 485 000 1 159 000 1 159 000 1 159 000 1 159 000 -115 900 -115 900 1 043 100 1 043 1003525 15 01 04

55Mládež v akcii — Výdavky na administratívne riadenie

BUDG/3525 Admin. expenditure (01 04)

lines114 768 000 53 100 000 114 768 000 53 100 000 115 900 115 900 114 883 900 53 215 900

15 05 55 Mládež v akcii

Súčet 0 0

36 086 000 35 266 000 p.m. 24 565 000 p.m. 23 786 000 779 000 p.m. 24 565 000273 15 04 09

Ukončenie predchádzajúcich programov/akcií v oblasti kultúry a jazykov

Trüpel CULT/5860 Restore PDB

43 592 000 16 750 000 42 192 000 16 219 000 1 400 000 1 031 000 43 592 000 17 250 000274 15 04 44 Kultúra 2007 CULT/5865

Chapels in Northern Cyprus

43 592 000 16 750 000 42 192 000 16 219 000 1 400 000 531 000 43 592 000 16 750 0004790 15 04 44 Kultúra 2007 BUDG/4790

Restore PDB.

43 592 000 16 750 000 42 192 000 16 219 000 1 400 000 531 000 43 592 000 16 750 000

438 15 04 44 Kultúra 2007

Európska zjednotená ľavica -Nordická zelená ľavica

GUE//7869 Restore PDB. Include

Cisterian route

43 592 000 16 750 000 42 192 000 16 219 000 200 000 200 000 42 392 000 16 419 00040 15 04 44 Kultúra 2007

AFCO/6300 4,98 Mio for European

organism

43 592 000 16 750 000 42 192 000 16 219 000 42 192 000 16 219 000501 15 04 44 Kultúra 2007

Aliancia liberálov a demokratov za Európu

ALDE/7449 Europalia festival.

43 592 000 16 750 000 42 192 000 16 219 000 42 192 000 16 219 0004785 15 04 44 Kultúra 2007

Virrankoski BUDG/4785

Include Europalia festival.

3 000 000 2 500 000 3 000 000 2 500 000 1 000 000 500 000 4 000 000 3 000 000439 15 04 47 Európsky rok dialógu medzi kultúrami

Európska zjednotená ľavica -Nordická zelená ľavica

GUE//7838 Figures only

3 000 000 2 500 000 3 000 000 2 500 000 500 000 500 000 3 500 000 3 000 0004705 15 04 47 Európsky rok dialógu medzi kultúrami

BUDG/4705 Figures. Including musical

events.

3 000 000 2 500 000 3 000 000 2 500 000 500 000 500 000 3 500 000 3 000 000638 15 04 47 Európsky rok dialógu medzi kultúrami

Socialisti PSE//7396

Inter-cultural dialogue.

Page 71: 0€¦ · !"#$"%&"'( )"*+*,- *+ !") .//0 12 34526! 7777777.02/82.//9 ':;"! $!- !"#$"%-& < $!+'"=+>?"',+ 6 >+@-< -aa-< b "==,-a ,,, c)"@,

Zmena a doplnok č. Názov 2006 PNR 2007 NR 2007 ZMENA A

DOPLNENIENR+ZMENA A DOPLNENIE Poznámky

Viazané finančné

prostriedky

Platobné finančné

prostriedky

Viazané finančné

prostriedky

Platobné finančné

prostriedky

Viazané finančné

prostriedky

Platobné finančné

prostriedky

Viazané finančné

prostriedky

Platobné finančné

prostriedky

Viazané finančné

prostriedky

Platobné finančné

prostriedky

PARLAMENT: PRVÉ ČÍTANIE Strana 71 / 145

114 768 000 53 100 000 114 768 000 53 100 000 5 232 000 6 900 000 120 000 000 60 000 000639 15 05 55 Mládež v akcii

Socialisti PSE//7390

Figures only.

114 768 000 53 100 000 114 768 000 53 100 000 5 232 000 6 900 000 120 000 000 60 000 0004791 15 05 55 Mládež v akcii BUDG/4791

Figures only.

114 768 000 53 100 000 114 768 000 53 100 000 38 714 400 114 768 000 91 814 4003565 15 05 55 Mládež v akcii

BUDG/3565 Payments/priorities in the line with para 6 of the APS

1 970 000 1 670 000 2 000 000 1 800 000 2 000 000 1 800 000 -2 000 000 -1 800 000 0 04662 15 06 05 Návštevy Komisie

Titford BUDG/4662 Figures only.

1 970 000 1 670 000 2 000 000 1 800 000 2 000 000 1 800 000 -2 000 000 -1 800 000 0 0471 15 06 05 Návštevy Komisie

Titford IND//7924

Figures only.

5 500 000 5 000 000 p.m. 2 707 441 p.m. 2 707 441 1 500 000 1 500 000 1 500 000 4 207 4414784 15 06 06 Špeciálne výročné akcie

Virrankoski BUDG/4784

+1.5 mln for Europalia

5 500 000 5 000 000 p.m. 2 707 441 p.m. 2 707 441 1 500 000 1 500 000 1 500 000 4 207 441

503 15 06 06 Špeciálne výročné akcie

Aliancia liberálov a demokratov za Európu

ALDE/7448 Earmark 1,5m for Europalia

festival.

5 500 000 5 000 000 p.m. 2 707 441 p.m. 2 707 441 400 000 400 000 400 000 3 107 441275 15 06 06 Špeciálne výročné akcie

CULT/5866 Earmarking: 0.4m European Youth Olympic Festival 2007

5 500 000 5 000 000 p.m. 2 707 441 p.m. 2 707 441 -2 707 441 p.m. 0502 15 06 06 Špeciálne výročné akcie

2 707 441 2 707 441

Aliancia liberálov a demokratov za Európu

ALDE/7409 100% reserve.

5 500 000 5 000 000 p.m. 2 707 441 p.m. 2 707 441 -2 707 441 p.m.4755 15 06 06 Špeciálne výročné akcie

2 707 441 2 707 441

Koch-Mehrin BUDG/4755

Reserve.

19 339 000 9 750 000 19 339 000 9 750 000 -19 339 000 -9 750 000 0 0

472 15 06 66 Občania pre Európu

Titford IND//7925

Figures only. !!WARNING!! (See: value

for money).

19 339 000 9 750 000 19 339 000 9 750 000 -19 339 000 -9 750 000 0 0

4663 15 06 66 Občania pre Európu

Titford BUDG/4663 Figures only.

!!WARNING!! (See: value for money).

Page 72: 0€¦ · !"#$"%&"'( )"*+*,- *+ !") .//0 12 34526! 7777777.02/82.//9 ':;"! $!- !"#$"%-& < $!+'"=+>?"',+ 6 >+@-< -aa-< b "==,-a ,,, c)"@,

Zmena a doplnok č. Názov 2006 PNR 2007 NR 2007 ZMENA A

DOPLNENIENR+ZMENA A DOPLNENIE Poznámky

Viazané finančné

prostriedky

Platobné finančné

prostriedky

Viazané finančné

prostriedky

Platobné finančné

prostriedky

Viazané finančné

prostriedky

Platobné finančné

prostriedky

Viazané finančné

prostriedky

Platobné finančné

prostriedky

Viazané finančné

prostriedky

Platobné finančné

prostriedky

PARLAMENT: PRVÉ ČÍTANIE Strana 72 / 145

19 339 000 9 750 000 19 339 000 9 750 000 -5 801 700 -2 925 000 13 537 300 6 825 0003091 15 06 66 Občania pre Európu

5 801 700 2 925 000 5 801 700 2 925 000

BUDG/3091 Value for money - cost-

benefit analysis !!WARNING!!

19 339 000 9 750 000 19 339 000 9 750 000 5 661 000 5 250 000 25 000 000 15 000 000

640 15 06 66 Občania pre Európu

Socialisti PSE//7391

Figures only. !!WARNING!! (See: value

for money).

19 339 000 9 750 000 19 339 000 9 750 000 5 661 000 5 250 000 25 000 000 15 000 0004792 15 06 66 Občania pre Európu

BUDG/4792 Figures only.

!!WARNING!! (See: value for money).

19 339 000 9 750 000 19 339 000 9 750 000 2 000 000 2 000 000 21 339 000 11 750 000

440 15 06 66 Občania pre Európu

Európska zjednotená ľavica -Nordická zelená ľavica

GUE//7872 Figures only

!!WARNING!! (See: value for money).

19 339 000 9 750 000 19 339 000 9 750 000 400 000 400 000 19 739 000 10 150 00041 15 06 66 Občania pre Európu

AFCO/6301 Earmarking - 4,5 Mio for think tanks + civil society

5 000 000 5 000 000 5 000 000 5 000 000554 15 06 67 Pilotný projekt pre európske politické

nadácie

Socialisti VERT/7657

PP/AP

5 000 000 5 000 000 5 000 000 5 000 0004664 15 06 67 Pilotný projekt pre európske politické

nadácie

Guy-Quint BUDG/4664

PP/AP

1 000 000 1 000 000 1 000 000 1 000 000

770 15 06 67 Pilotný projekt - Európske politické nadácie

Európska ľudová strana (kresťanskí demokrati) a

európski demokrati PPE//7011

PP/AP

1 000 000 1 000 000 1 000 000 1 000 0004757 15 06 67 Pilotný projekt pre európske politické

nadácie

Aliancia liberálov a demokratov za Európu

BUDG/4757 PP/AP

1 000 000 1 000 000 1 000 000 1 000 000504 15 06 67 Pilotný projekt pre európske politické

nadácie

Aliancia liberálov a demokratov za Európu

ALDE/7411 PP/AP

Page 73: 0€¦ · !"#$"%&"'( )"*+*,- *+ !") .//0 12 34526! 7777777.02/82.//9 ':;"! $!- !"#$"%-& < $!+'"=+>?"',+ 6 >+@-< -aa-< b "==,-a ,,, c)"@,

Zmena a doplnok č. Názov 2006 PNR 2007 NR 2007 ZMENA A

DOPLNENIENR+ZMENA A DOPLNENIE Poznámky

Viazané finančné

prostriedky

Platobné finančné

prostriedky

Viazané finančné

prostriedky

Platobné finančné

prostriedky

Viazané finančné

prostriedky

Platobné finančné

prostriedky

Viazané finančné

prostriedky

Platobné finančné

prostriedky

Viazané finančné

prostriedky

Platobné finančné

prostriedky

PARLAMENT: PRVÉ ČÍTANIE Strana 73 / 145

771 16 Komunikácia

Európska ľudová strana (kresťanskí demokrati) a

európski demokrati PPE//7096

"First job" - clause in procurement contacts

4 264 500 4 264 500 3 864 500 3 864 500 3 864 500 3 864 500 -386 450 -386 450 3 478 050 3 478 0503711 16 01 04

01Akcie v oblasti komunikácie — Výdavky na administratívne riadenie

BUDG/3711 Admin. expenditure (01 04)

lines. Figures only.15 250 000 15 250 000 13 750 000 14 000 000 13 750 000 14 000 000 79 043 84 993 13 829 043 14 084 993

16 02 02 Multimediálne akcie1 000 000 1 000 000

3 250 000 2 709 535 3 370 000 3 235 500 3 370 000 3 235 500 19 373 19 643 3 389 373 3 255 14316 02 03 Informácie pre médiá

8 249 000 7 175 136 8 393 000 7 000 000 6 393 000 5 000 000 36 751 30 355 6 429 751 5 030 35516 03 02 Miestne akcie

401 000 200 000!!WARNING!! (See: value

for money).

7 300 000 6 968 000 7 868 000 7 500 000 5 868 000 5 500 000 33 733 33 390 5 901 733 5 533 39016 03 04 Konkrétne akcie zamerané na prioritné

témy, ako napríklad PRINCE 1 068 000 533 333

5 069 000 4 000 000 5 600 000 5 600 000 5 600 000 5 600 000 32 192 33 997 5 632 192 5 633 99716 04 01 Analýza verejnej mienky

531 000 266 667!!WARNING!! (See: value

for money).

8 800 000 8 016 377 10 180 000 9 400 000 10 180 000 9 400 000 58 520 57 067 10 238 520 9 457 06716 04 02 Nástroje online informácií a komunikácie !!WARNING!! (See: value

for money).

6 050 000 5 398 952 5 090 000 4 500 000 5 090 000 4 500 000 29 260 27 319 5 119 260 4 527 31916 04 03 Publikácie zamerané na určitú oblasť

2 420 000 2 420 000 2 420 000 2 420 000 2 420 000 2 420 000 13 912 14 692 2 433 912 2 434 69216 04 04 Publikácie všeobecného charakteru

16 752 500 15 132 500 14 554 500 14 000 000 14 554 500 14 000 000 83 667 84 993 14 638 167 14 084 99316 05 01 Informačné kancelárie

1 000 000 500 000

Súčet 1 -1

15 250 000 15 250 000 13 750 000 14 000 000 13 750 000 14 000 000 3 000 000 3 000 000 16 750 000 17 000 000645 16 02 02 Multimediálne akcie

1 000 000 1 000 000

Socialisti PSE//8361

Euronews in arabic.

15 250 000 15 250 000 13 750 000 14 000 000 13 750 000 14 000 000 3 000 000 3 000 000 16 750 000 17 000 000278 16 02 02 Multimediálne akcie

1 000 000 1 000 000

Trüpel CULT/5875 Figures only

15 250 000 15 250 000 13 750 000 14 000 000 13 750 000 14 000 000 3 000 000 3 000 000 16 750 000 17 000 0004793 16 02 02 Multimediálne akcie

1 000 000 1 000 000BUDG/4793

Euronews en arabe.

Page 74: 0€¦ · !"#$"%&"'( )"*+*,- *+ !") .//0 12 34526! 7777777.02/82.//9 ':;"! $!- !"#$"%-& < $!+'"=+>?"',+ 6 >+@-< -aa-< b "==,-a ,,, c)"@,

Zmena a doplnok č. Názov 2006 PNR 2007 NR 2007 ZMENA A

DOPLNENIENR+ZMENA A DOPLNENIE Poznámky

Viazané finančné

prostriedky

Platobné finančné

prostriedky

Viazané finančné

prostriedky

Platobné finančné

prostriedky

Viazané finančné

prostriedky

Platobné finančné

prostriedky

Viazané finančné

prostriedky

Platobné finančné

prostriedky

Viazané finančné

prostriedky

Platobné finančné

prostriedky

PARLAMENT: PRVÉ ČÍTANIE Strana 74 / 145

15 250 000 15 250 000 13 750 000 14 000 000 13 750 000 14 000 000 687 500 700 000 14 437 500 14 700 0004741 16 02 02 Multimediálne akcie

1 000 000 1 000 000BUDG/4741 Figures only.

15 250 000 15 250 000 13 750 000 14 000 000 13 750 000 14 000 000 687 500 700 000 14 437 500 14 700 000646 16 02 02 Multimediálne akcie

1 000 000 1 000 000

Socialisti PSE//7375

Figures only.

3 250 000 2 709 535 3 370 000 3 235 500 3 370 000 3 235 500 -3 370 000 -3 235 500 0 04658 16 02 03 Informácie pre médiá

Titford BUDG/4658 Figures only.

3 250 000 2 709 535 3 370 000 3 235 500 3 370 000 3 235 500 -3 370 000 -3 235 500 0 0473 16 02 03 Informácie pre médiá

Titford IND//7920

Figures only.

3 250 000 2 709 535 3 370 000 3 235 500 3 370 000 3 235 500 168 500 161 775 3 538 500 3 397 275647 16 02 03 Informácie pre médiá

Socialisti PSE//7376

Figures only.

3 250 000 2 709 535 3 370 000 3 235 500 3 370 000 3 235 500 168 500 161 775 3 538 500 3 397 2754740 16 02 03 Informácie pre médiá BUDG/4740

Figures only.

8 249 000 7 175 136 8 393 000 7 000 000 6 393 000 5 000 000 -1 917 900 -1 500 000 4 475 100 3 500 0003181 16 03 02 Miestne akcie

401 000 200 000 1 917 900 1 500 000 1 917 900 1 500 000

BUDG/3181 "Cost-benefit" amendment.

!!WARNING!!

8 249 000 7 175 136 8 393 000 7 000 000 6 393 000 5 000 000 2 419 650 2 350 000 8 812 650 7 350 0004739 16 03 02 Miestne akcie

401 000 200 000

BUDG/4739 Figures only.

!!WARNING!! (See: value for money).

8 249 000 7 175 136 8 393 000 7 000 000 6 393 000 5 000 000 2 419 650 2 350 000 8 812 650 7 350 000

648 16 03 02 Miestne akcie401 000 200 000

Socialisti PSE//7377

Figures only. !!WARNING!! (See: value

for money).

8 249 000 7 175 136 8 393 000 7 000 000 6 393 000 5 000 000 2 000 000 2 000 000 8 393 000 7 000 00042 16 03 02 Miestne akcie

401 000 200 000

AFCO/6305 Restore PDB

!!WARNING!! (See: value for money).

8 249 000 7 175 136 8 393 000 7 000 000 6 393 000 5 000 000 2 000 000 2 000 000 8 393 000 7 000 0004794 16 03 02 Miestne akcie

401 000 200 000

BUDG/4794 Restore PDB.

!!WARNING!! (See: value for money).

8 249 000 7 175 136 8 393 000 7 000 000 6 393 000 5 000 000 2 000 000 2 000 000 8 393 000 7 000 000

505 16 03 02 Miestne akcie401 000 200 000

Aliancia liberálov a demokratov za Európu

ALDE/7413 Restore PDB.

!!WARNING!! (See: value for money).

Page 75: 0€¦ · !"#$"%&"'( )"*+*,- *+ !") .//0 12 34526! 7777777.02/82.//9 ':;"! $!- !"#$"%-& < $!+'"=+>?"',+ 6 >+@-< -aa-< b "==,-a ,,, c)"@,

Zmena a doplnok č. Názov 2006 PNR 2007 NR 2007 ZMENA A

DOPLNENIENR+ZMENA A DOPLNENIE Poznámky

Viazané finančné

prostriedky

Platobné finančné

prostriedky

Viazané finančné

prostriedky

Platobné finančné

prostriedky

Viazané finančné

prostriedky

Platobné finančné

prostriedky

Viazané finančné

prostriedky

Platobné finančné

prostriedky

Viazané finančné

prostriedky

Platobné finančné

prostriedky

PARLAMENT: PRVÉ ČÍTANIE Strana 75 / 145

8 249 000 7 175 136 8 393 000 7 000 000 6 393 000 5 000 000 2 000 000 2 000 000 8 393 000 7 000 000

4754 16 03 02 Miestne akcie401 000 200 000

Koch-Mehrin BUDG/4754

Restore PDB. !!WARNING!! (See: value

for money).

8 249 000 7 175 136 8 393 000 7 000 000 6 393 000 5 000 000 2 000 000 2 000 000 8 393 000 7 000 000

4759 16 03 02 Miestne akcie401 000 200 000

De Sarnez BUDG/4759

Restore PDB. !!WARNING!! (See: value

for money).

8 249 000 7 175 136 8 393 000 7 000 000 6 393 000 5 000 000 1 000 000 1 000 000 7 393 000 6 000 000

279 16 03 02 Miestne akcie401 000 200 000 1 000 000 1 000 000 1 000 000 1 000 000

Trüpel CULT/5872 Figures only

!!WARNING!! (See: value for money).

8 249 000 7 175 136 8 393 000 7 000 000 6 393 000 5 000 000 6 393 000 5 000 000

649 16 03 02 Miestne akcie401 000 200 000

Socialisti PSE//7397

Local media's involvement. !!WARNING!! (See: value

for money).

8 249 000 7 175 136 8 393 000 7 000 000 6 393 000 5 000 000 6 393 000 5 000 000

4703 16 03 02 Miestne akcie401 000 200 000

Pittella BUDG/4703

Role of the mass-media. !!WARNING!! (See: value

for money).

3 000 000 1 500 000 3 000 000 1 500 0003003 16 03 02

01Pilotný projekt pilotných informačných sietí (PIS)

BUDG/3003 PP/AP

7 300 000 6 968 000 7 868 000 7 500 000 5 868 000 5 500 000 -5 868 000 -5 500 000 0 0

4657 16 03 04 Konkrétne akcie zamerané na prioritné témy, ako napríklad PRINCE 1 068 000 533 333

Titford BUDG/4657 Figures only.

!!WARNING!! (See: value for money).

7 300 000 6 968 000 7 868 000 7 500 000 5 868 000 5 500 000 -5 868 000 -5 500 000 0 0

474 16 03 04 Konkrétne akcie zamerané na prioritné témy, ako napríklad PRINCE 1 068 000 533 333

Titford IND//7919

Figures only. !!WARNING!! (See: value

for money).

7 300 000 6 968 000 7 868 000 7 500 000 5 868 000 5 500 000 -1 760 400 -1 650 000 4 107 600 3 850 0003180 16 03 04 Konkrétne akcie zamerané na prioritné

témy, ako napríklad PRINCE 1 068 000 533 333 1 760 400 1 650 000 1 760 400 1 650 000

BUDG/3180 Value for money - cost-

benefit analysis !!WARNING!!

Page 76: 0€¦ · !"#$"%&"'( )"*+*,- *+ !") .//0 12 34526! 7777777.02/82.//9 ':;"! $!- !"#$"%-& < $!+'"=+>?"',+ 6 >+@-< -aa-< b "==,-a ,,, c)"@,

Zmena a doplnok č. Názov 2006 PNR 2007 NR 2007 ZMENA A

DOPLNENIENR+ZMENA A DOPLNENIE Poznámky

Viazané finančné

prostriedky

Platobné finančné

prostriedky

Viazané finančné

prostriedky

Platobné finančné

prostriedky

Viazané finančné

prostriedky

Platobné finančné

prostriedky

Viazané finančné

prostriedky

Platobné finančné

prostriedky

Viazané finančné

prostriedky

Platobné finančné

prostriedky

PARLAMENT: PRVÉ ČÍTANIE Strana 76 / 145

7 300 000 6 968 000 7 868 000 7 500 000 5 868 000 5 500 000 3 730 960 3 730 960 9 598 960 9 230 96043 16 03 04 Konkrétne akcie zamerané na prioritné

témy, ako napríklad PRINCE 1 068 000 533 333

AFCO/6302 Figures only

!!WARNING!! (See: value for money).

7 300 000 6 968 000 7 868 000 7 500 000 5 868 000 5 500 000 2 393 400 2 375 000 8 261 400 7 875 0004738 16 03 04 Konkrétne akcie zamerané na prioritné

témy, ako napríklad PRINCE 1 068 000 533 333

BUDG/4738 Figures only.

!!WARNING!! (See: value for money).

7 300 000 6 968 000 7 868 000 7 500 000 5 868 000 5 500 000 2 000 000 2 000 000 7 868 000 7 500 000

4760 16 03 04 Konkrétne akcie zamerané na prioritné témy, ako napríklad PRINCE 1 068 000 533 333

De Sarnez BUDG/4760

Restore PDB. !!WARNING!! (See: value

for money).

7 300 000 6 968 000 7 868 000 7 500 000 5 868 000 5 500 000 2 000 000 2 000 000 7 868 000 7 500 000

506 16 03 04 Konkrétne akcie zamerané na prioritné témy, ako napríklad PRINCE 1 068 000 533 333

Aliancia liberálov a demokratov za Európu

ALDE/7414 Restore PDB.

!!WARNING!! (See: value for money).

7 300 000 6 968 000 7 868 000 7 500 000 5 868 000 5 500 000 1 400 000 1 000 000 7 268 000 6 500 000280 16 03 04 Konkrétne akcie zamerané na prioritné

témy, ako napríklad PRINCE 1 068 000 533 333 1 000 000 1 000 000 1 000 000 1 000 000

CULT/5880 Euro. Fund for Journalism !!WARNING!! (See: value

for money).

7 300 000 6 968 000 7 868 000 7 500 000 5 868 000 5 500 000 5 868 000 5 500 000

650 16 03 04 Konkrétne akcie zamerané na prioritné témy, ako napríklad PRINCE 1 068 000 533 333

Socialisti PSE//7398

Local media's involvement. !!WARNING!! (See: value

for money).

7 300 000 6 968 000 7 868 000 7 500 000 5 868 000 5 500 000 5 868 000 5 500 000

441 16 03 04 Konkrétne akcie zamerané na prioritné témy, ako napríklad PRINCE 1 068 000 533 333

Európska zjednotená ľavica -Nordická zelená ľavica

GUE//7821 No money for purposes contradicting referende

!!WARNING!! (See: value for money).

7 300 000 6 968 000 7 868 000 7 500 000 5 868 000 5 500 000 5 868 000 5 500 000

555 16 03 04 Konkrétne akcie zamerané na prioritné témy, ako napríklad PRINCE 1 068 000 533 333

Zelení/Európska slobodná aliancia

VERT/7617 Financing political

foundations !!WARNING!! (See: value for money).

7 300 000 6 968 000 7 868 000 7 500 000 5 868 000 5 500 000 5 868 000 5 500 0004702 16 03 04 Konkrétne akcie zamerané na prioritné

témy, ako napríklad PRINCE 1 068 000 533 333

BUDG/4702 Role of the mass-media.

!!WARNING!! (See: value for money).

Page 77: 0€¦ · !"#$"%&"'( )"*+*,- *+ !") .//0 12 34526! 7777777.02/82.//9 ':;"! $!- !"#$"%-& < $!+'"=+>?"',+ 6 >+@-< -aa-< b "==,-a ,,, c)"@,

Zmena a doplnok č. Názov 2006 PNR 2007 NR 2007 ZMENA A

DOPLNENIENR+ZMENA A DOPLNENIE Poznámky

Viazané finančné

prostriedky

Platobné finančné

prostriedky

Viazané finančné

prostriedky

Platobné finančné

prostriedky

Viazané finančné

prostriedky

Platobné finančné

prostriedky

Viazané finančné

prostriedky

Platobné finančné

prostriedky

Viazané finančné

prostriedky

Platobné finančné

prostriedky

PARLAMENT: PRVÉ ČÍTANIE Strana 77 / 145

2 500 000 2 500 000 2 500 000 2 500 000556 16 03 05 EuroGlobe

Zelení/Európska slobodná aliancia

VERT/7655 PP/AP

5 069 000 4 000 000 5 600 000 5 600 000 5 600 000 5 600 000 -1 680 000 -1 680 000 3 920 000 3 920 0003183 16 04 01 Analýza verejnej mienky

531 000 266 667 1 680 000 1 680 000 1 680 000 1 680 000

BUDG/3183 Value for money - cost-

benefit analysis !!WARNING!!

8 800 000 8 016 377 10 180 000 9 400 000 10 180 000 9 400 000 -3 054 000 -2 820 000 7 126 000 6 580 0003182 16 04 02 Nástroje online informácií a komunikácie

3 054 000 2 820 000 3 054 000 2 820 000BUDG/3182

Value for money

8 800 000 8 016 377 10 180 000 9 400 000 10 180 000 9 400 000 509 000 470 000 10 689 000 9 870 000

651 16 04 02 Nástroje online informácií a komunikácie

Socialisti PSE//7379

Figures only. !!WARNING!! (See: value

for money).

8 800 000 8 016 377 10 180 000 9 400 000 10 180 000 9 400 000 509 000 470 000 10 689 000 9 870 0004737 16 04 02 Nástroje online informácií a komunikácie

BUDG/4737 Figures only.

!!WARNING!! (See: value for money).

6 050 000 5 398 952 5 090 000 4 500 000 5 090 000 4 500 000 960 000 898 000 6 050 000 5 398 000652 16 04 03 Publikácie zamerané na určitú oblasť

Socialisti PSE//7392

Figures only.

6 050 000 5 398 952 5 090 000 4 500 000 5 090 000 4 500 000 960 000 898 952 6 050 000 5 398 9524802 16 04 03 Publikácie zamerané na určitú oblasť BUDG/4802

Figures only

16 752 500 15 132 500 14 554 500 14 000 000 14 554 500 14 000 000 2 200 000 2 200 000 16 754 500 16 200 00044 16 05 01 Informačné kancelárie

1 000 000 500 000AFCO/6303 Figures only

16 752 500 15 132 500 14 554 500 14 000 000 14 554 500 14 000 000 2 198 000 16 752 500 14 000 000281 16 05 01 Informačné kancelárie

1 000 000 500 000

De Sarnez CULT/5879 figures only

16 752 500 15 132 500 14 554 500 14 000 000 14 554 500 14 000 000 2 198 000 1 132 500 16 752 500 15 132 500507 16 05 01 Informačné kancelárie

1 000 000 500 000

Aliancia liberálov a demokratov za Európu

ALDE/7415 Figures only.

16 752 500 15 132 500 14 554 500 14 000 000 14 554 500 14 000 000 2 198 000 1 132 500 16 752 500 15 132 5004761 16 05 01 Informačné kancelárie

1 000 000 500 000

De Sarnez BUDG/4761 Figures only.

16 752 500 15 132 500 14 554 500 14 000 000 14 554 500 14 000 000 2 198 000 1 132 500 16 752 500 15 132 5004796 16 05 01 Informačné kancelárie

1 000 000 500 000BUDG/4796 Figures only.

Page 78: 0€¦ · !"#$"%&"'( )"*+*,- *+ !") .//0 12 34526! 7777777.02/82.//9 ':;"! $!- !"#$"%-& < $!+'"=+>?"',+ 6 >+@-< -aa-< b "==,-a ,,, c)"@,

Zmena a doplnok č. Názov 2006 PNR 2007 NR 2007 ZMENA A

DOPLNENIENR+ZMENA A DOPLNENIE Poznámky

Viazané finančné

prostriedky

Platobné finančné

prostriedky

Viazané finančné

prostriedky

Platobné finančné

prostriedky

Viazané finančné

prostriedky

Platobné finančné

prostriedky

Viazané finančné

prostriedky

Platobné finančné

prostriedky

Viazané finančné

prostriedky

Platobné finančné

prostriedky

PARLAMENT: PRVÉ ČÍTANIE Strana 78 / 145

772 17 ZDRAVIE A OCHRANA SPOTREBITEĽA

Európska ľudová strana (kresťanskí demokrati) a

európski demokrati PPE//7097

"First job" - clause in procurement contacts

5 800 000 5 800 000 5 800 000 5 800 000 5 800 000 5 800 000 -580 000 -580 000 5 220 000 5 220 0003712 17 01 04

30Výkonná agentúra pre program zdravia a ochrany spotrebiteľa

BUDG/3712 Admin. expenditure (01 04)

lines. Figures only.16 200 000 3 444 000 16 200 000 3 444 000 175 889 41 540 16 375 889 3 485 540

17 02 02Akcia Spoločenstva v oblasti zdravia a ochrany spotrebiteľa — Ochrana spotrebiteľa

51 690 000 51 647 644 p.m. 49 880 000 p.m. 43 076 000 519 568 p.m. 43 595 56817 03 01 01

Ukončenie programu verejného zdravia (2003 až 2008)

38 800 000 1 612 211 37 220 000 1 566 211 404 111 18 891 37 624 111 1 585 10217 03 06 Akcia Spoločenstva v oblasti zdravia

a ochrana spotrebiteľa — Verejné zdravie

Súčet 0 -1

2 719 998 2 719 998 2 100 000 2 100 000 2 100 000 2 100 000 -210 000 -210 000 1 890 000 1 890 0003526 17 01 04

06Akcia Spoločenstva v oblasti zdravia a ochrany spotrebiteľa — Výdavky na administratívne riadenie

BUDG/3526

16 200 000 3 444 000 16 200 000 3 444 000 63 684 144 353 16 263 684 3 588 35317 02 02

Akcia Spoločenstva v oblasti zdravia a ochrany spotrebiteľa — Ochrana spotrebiteľa

Admin. expenditure (01 04) lines

38 800 000 1 612 211 37 220 000 1 566 211 146 316 65 647 37 366 316 1 631 85817 03 06 Akcia Spoločenstva v oblasti zdravia

a ochrana spotrebiteľa — Verejné zdravie

Súčet 0 0

16 200 000 3 444 000 16 200 000 3 444 000 -4 050 000 -864 000 12 150 000 2 580 000657 17 02 02

Akcia Spoločenstva v oblasti zdravia a ochrany spotrebiteľa — Ochrana spotrebiteľa 4 050 000 861 000 4 050 000 861 000

Socialisti PSE//7399

25% reserve. Decentralised approach.

16 200 000 3 444 000 16 200 000 3 444 000 556 000 16 200 000 4 000 000

443 17 02 02Akcia Spoločenstva v oblasti zdravia a ochrany spotrebiteľa — Ochrana spotrebiteľa

Európska zjednotená ľavica -Nordická zelená ľavica

GUE//7864 Studies on impact of euro on

prices

51 690 000 51 647 644 p.m. 49 880 000 p.m. 43 076 000 6 804 000 p.m. 49 880 000329 17 03 01

01Ukončenie programu verejného zdravia (2003 až 2008)

ENVI/5933 Restore PDB

Page 79: 0€¦ · !"#$"%&"'( )"*+*,- *+ !") .//0 12 34526! 7777777.02/82.//9 ':;"! $!- !"#$"%-& < $!+'"=+>?"',+ 6 >+@-< -aa-< b "==,-a ,,, c)"@,

Zmena a doplnok č. Názov 2006 PNR 2007 NR 2007 ZMENA A

DOPLNENIENR+ZMENA A DOPLNENIE Poznámky

Viazané finančné

prostriedky

Platobné finančné

prostriedky

Viazané finančné

prostriedky

Platobné finančné

prostriedky

Viazané finančné

prostriedky

Platobné finančné

prostriedky

Viazané finančné

prostriedky

Platobné finančné

prostriedky

Viazané finančné

prostriedky

Platobné finančné

prostriedky

PARLAMENT: PRVÉ ČÍTANIE Strana 79 / 145

7 020 000 7 020 000 12 565 000 12 565 000 11 421 000 11 421 000 11 421 000 11 421 0003056 17 03 03

01Európske centrum pre prevenciu a boj s nákazlivými chorobami — Dotácie podľa hláv 1 a 2 1 144 000 1 144 000 1 144 000 1 144 000

BUDG/3056 Figures only - Agencies

9 780 000 9 780 000 13 935 000 13 935 000 12 649 000 12 649 000 12 649 000 12 649 00017 03 03 02

Európske centrum pre prevenciu a boj s nákazlivými chorobami — Dotácie podľa hlavy 3 1 286 000 1 286 000 1 286 000 1 286 000

Súčet 2 430 000 2 430 000

7 020 000 7 020 000 12 565 000 12 565 000 11 421 000 11 421 000 1 144 000 1 144 000 12 565 000 12 565 000330 17 03 03

01Európske centrum pre prevenciu a boj s nákazlivými chorobami — Dotácie podľa hláv 1 a 2

ENVI/5923 Restore PDB. Agencies

9 780 000 9 780 000 13 935 000 13 935 000 12 649 000 12 649 000 1 286 000 1 286 000 13 935 000 13 935 000331 17 03 03

02Európske centrum pre prevenciu a boj s nákazlivými chorobami — Dotácie podľa hlavy 3

ENVI/5924 Restore PDB. Agencies

38 800 000 1 612 211 37 220 000 1 566 211 1 580 000 46 000 38 800 000 1 612 211

332 17 03 06 Akcia Spoločenstva v oblasti zdravia a ochrana spotrebiteľa — Verejné zdravie

Trakatellis ENVI/5919

Ear marking / Restore PDB. Additional funding for

"public health"

31 982 000 31 982 000 36 512 000 36 512 000 32 417 200 32 417 200 4 094 800 4 094 800 36 512 000 36 512 000333 17 04 08

01Úrad pre bezpečnosť potravín — Dotáciepre hlavy 1 a 2

ENVI/5926 Restore PDB. Agencies

31 982 000 31 982 000 36 512 000 36 512 000 32 417 200 32 417 200 204 440 204 440 32 621 640 32 621 6403057 17 04 08

01Úrad pre bezpečnosť potravín — Dotácie pre hlavy 1 a 2 3 890 360 3 890 360 3 890 360 3 890 360

BUDG/3057 Agencies

14 618 000 14 618 000 20 488 000 20 488 000 17 582 800 17 582 800 -2 672 440 -2 672 440 14 910 360 14 910 36017 04 08 02

Úrad pre bezpečnosť potravín — Dotácia pre hlavu 3 5 577 640 5 577 640 5 577 640 5 577 640

Súčet 7 000 000 7 000 000

14 618 000 14 618 000 20 488 000 20 488 000 17 582 800 17 582 800 2 905 200 2 905 200 20 488 000 20 488 000334 17 04 08

02Úrad pre bezpečnosť potravín — Dotácia pre hlavu 3

ENVI/5927 Restore PDB. Agencies

1 350 000 1 350 000 1 300 000 1 300 000 1 300 000 1 300 000 -130 000 -130 000 1 170 000 1 170 0003527 22 01 04

06

Prechodný fond Úradu pre výmenu informácií o technickej pomoci (TAIEX) pre nové členské štáty — Výdavky na administratívne riadenie

BUDG/3527 Admin. expenditure (01 04)

lines

4 150 000 6 150 000 3 000 000 15 000 000 3 000 000 15 000 000 130 000 130 000 3 130 000 15 130 00022 03 02

Činnosť Úradu pre výmenu informácií o technickej pomoci (TAIEX) v rámci prechodného fondu

Súčet 0 0

63 100 000 89 000 000 82 700 000 115 000 000 82 700 000 105 000 000 10 000 000 82 700 000 115 000 000369 22 03 01 Prechodný fond pre nové členské štáty AFET/5051

Restore PDB.

Page 80: 0€¦ · !"#$"%&"'( )"*+*,- *+ !") .//0 12 34526! 7777777.02/82.//9 ':;"! $!- !"#$"%-& < $!+'"=+>?"',+ 6 >+@-< -aa-< b "==,-a ,,, c)"@,

Zmena a doplnok č. Názov 2006 PNR 2007 NR 2007 ZMENA A

DOPLNENIENR+ZMENA A DOPLNENIE Poznámky

Viazané finančné

prostriedky

Platobné finančné

prostriedky

Viazané finančné

prostriedky

Platobné finančné

prostriedky

Viazané finančné

prostriedky

Platobné finančné

prostriedky

Viazané finančné

prostriedky

Platobné finančné

prostriedky

Viazané finančné

prostriedky

Platobné finančné

prostriedky

PARLAMENT: PRVÉ ČÍTANIE Strana 80 / 145

EÚ AKO GLOBÁLNY PARTNER2 770 000 2 770 000 2 770 000 2 770 000 -277 000 -277 000 2 493 000 2 493 000

3528 04 01 04 13

Nástroj predvstupovej pomoci (IPA) —Zložka ľudských zdrojov — Výdavky na administratívne riadenie

BUDG/3528 Admin. expenditure (01 04)

lines64 500 000 35 300 000 64 500 000 35 300 000 277 000 277 000 64 777 000 35 577 000

04 06 01 Nástroj predvstupovej pomoci (IPA) —Rozvoj ľudských zdrojov

Súčet 0 0

64 500 000 35 300 000 64 500 000 35 300 000 16 300 000 64 500 000 51 600 0003568 04 06 01 Nástroj predvstupovej pomoci (IPA) —

Rozvoj ľudských zdrojov

BUDG/3568 Payments/priorities in the line with para 6 of the APS

8 096 000 7 626 000 2 500 000 6 300 000 2 500 000 6 300 000 500 000 700 000 3 000 000 7 000 000607 07 02 01

Príspevok na mnohostranné a medzinárodné činnosti v oblasti životného prostredia

Socialisti PSE//7393

Support implementation of Env. acquis in future MSS.

8 096 000 7 626 000 2 500 000 6 300 000 2 500 000 6 300 000 500 000 500 000 3 000 000 6 800 000

539 07 02 01Príspevok na mnohostranné a medzinárodné činnosti v oblasti životného prostredia

Zelení/Európska slobodná aliancia

VERT/7651 Environmental acquis in

cand. countries and Balkans

8 096 000 7 626 000 2 500 000 6 300 000 2 500 000 6 300 000 500 000 700 000 3 000 000 7 000 0004669 07 02 01

Príspevok na mnohostranné a medzinárodné činnosti v oblasti životného prostredia

Guy-Quint BUDG/4669 Figures only.

20 000 000 20 000 000 20 000 000 20 000 000540 07 02 01

01Globálny fond energetickej účinnosti a obnoviteľnej energie (GEEREF)

Zelení/Európska slobodná aliancia

VERT/7653 PP/AP

90 000 000 90 000 000 90 000 000 90 000 0004692 09 08 01

04Pomoc pre Úrad Organizácie Spojených národov na pomoc palestínskym utečencom na Blízkom východe

Dührkop Dührkop BUDG/4692

PA/PP

4 500 000 4 500 000 4 500 000 4 500 000 4 500 000 4 500 000 -450 000 -450 000 4 050 000 4 050 0003529 13 01 04

02Nástroj predvstupovej pomoci (IPA) —Komponent regionálneho rozvoja —Výdavky na administratívne riadenie

BUDG/3529 Admin. expenditure (01 04)

lines219 500 000 5 000 000 219 500 000 5 000 000 450 000 450 000 219 950 000 5 450 000

13 05 02 Nástroj predvstupovej pomoci (IPA) —Komponent regionálneho rozvoja

Súčet 0 0

Page 81: 0€¦ · !"#$"%&"'( )"*+*,- *+ !") .//0 12 34526! 7777777.02/82.//9 ':;"! $!- !"#$"%-& < $!+'"=+>?"',+ 6 >+@-< -aa-< b "==,-a ,,, c)"@,

Zmena a doplnok č. Názov 2006 PNR 2007 NR 2007 ZMENA A

DOPLNENIENR+ZMENA A DOPLNENIE Poznámky

Viazané finančné

prostriedky

Platobné finančné

prostriedky

Viazané finančné

prostriedky

Platobné finančné

prostriedky

Viazané finančné

prostriedky

Platobné finančné

prostriedky

Viazané finančné

prostriedky

Platobné finančné

prostriedky

Viazané finančné

prostriedky

Platobné finančné

prostriedky

PARLAMENT: PRVÉ ČÍTANIE Strana 81 / 145

4 500 000 4 500 000 4 500 000 4 500 000 4 500 000 4 500 000 4 500 000 4 500 000

550 13 01 04 02

Nástroj predvstupovej pomoci (IPA) —Komponent regionálneho rozvoja —Výdavky na administratívne riadenie

Zelení/Európska slobodná aliancia

VERT/7621 Promotion of civil sociéty and

social dialogue

580 500 000 220 800 000 p.m. 300 000 000 p.m. 265 714 000 -26 000 000 p.m. 239 714 000

765 13 05 01 01

Predvstupový nástroj pre štrukturálnu politiku (ISPA) — Ukončenie predchádzajúcich intervencií (2000 to 2006)

26 000 000 26 000 000

Európska ľudová strana (kresťanskí demokrati) a

európski demokrati PPE//7069

Reserve. Breakdown per country / activity

299 820 000 310 020 000 p.m. 272 000 000 p.m. 272 000 000 -27 000 000 p.m. 245 000 00005 05 01 01

Predvstupový nástroj Sapard —Ukončenie programu (2000 až 2006) 27 000 000 27 000 000

854 950 000 1 134 400 000 p.m. 679 000 000 p.m. 679 000 000 -67 000 000 p.m. 612 000 00022 02 05 01

Ukončenie predvstupovej pomoci Phare67 000 000 67 000 000

Súčet 0 0

219 500 000 5 000 000 219 500 000 5 000 000 -100 000 000 -3 000 000 119 500 000 2 000 000

766 13 05 02 Nástroj predvstupovej pomoci (IPA) —Komponent regionálneho rozvoja 100 000 000 3 000 000 100 000 000 3 000 000

Európska ľudová strana (kresťanskí demokrati) a

európski demokrati PPE//7063

Reserve. Breakdown per country / activity

470 500 000 207 400 000 p.m. 270 000 000 p.m. 270 000 000 -70 000 000 p.m. 200 000 00022 02 05 03

Ukončenie predchádzajúcej spolupráce s Tureckom 70 000 000 70 000 000

Súčet 0 0

p.m. 1 700 000 5 338 000 5 150 000 5 227 000 5 042 000 111 000 108 000 5 338 000 5 150 000267 15 02 03 Spolupráca s nečlenskými krajinami v

oblasti vzdelávania a odbornej prípravy 3 000 000 1 300 000

Trüpel CULT/5851 Restore PDB

14 475 000 14 475 000 14 864 000 14 864 000 14 614 000 14 614 000 250 000 250 000 14 864 000 14 864 000272 15 02 27

01Európska nadácia pre odborné vzdelávanie — Dotácia pre hlavy 1 a 2

Trüpel CULT/5856

Restore PDB. Agencies

14 475 000 14 475 000 14 864 000 14 864 000 14 614 000 14 614 000 150 500 150 500 14 764 500 14 764 5003059 15 02 27

01Európska nadácia pre odborné vzdelávanie — Dotácia pre hlavy 1 a 2 99 500 99 500 99 500 99 500

BUDG/3059 Agencies

4 975 000 4 975 000 4 836 000 4 836 000 4 836 000 4 836 000 -483 600 -483 600 4 352 400 4 352 40015 02 27 02

Európska nadácia pre odborné vzdelávanie — Dotácia pre hlavu 3 483 600 483 600 483 600 483 600

Súčet 250 000 250 000

Page 82: 0€¦ · !"#$"%&"'( )"*+*,- *+ !") .//0 12 34526! 7777777.02/82.//9 ':;"! $!- !"#$"%-& < $!+'"=+>?"',+ 6 >+@-< -aa-< b "==,-a ,,, c)"@,

Zmena a doplnok č. Názov 2006 PNR 2007 NR 2007 ZMENA A

DOPLNENIENR+ZMENA A DOPLNENIE Poznámky

Viazané finančné

prostriedky

Platobné finančné

prostriedky

Viazané finančné

prostriedky

Platobné finančné

prostriedky

Viazané finančné

prostriedky

Platobné finančné

prostriedky

Viazané finančné

prostriedky

Platobné finančné

prostriedky

Viazané finančné

prostriedky

Platobné finančné

prostriedky

PARLAMENT: PRVÉ ČÍTANIE Strana 82 / 145

778 19 Vonkajšie vzťahy

Európska ľudová strana (kresťanskí demokrati) a

európski demokrati PPE//7099

"First job" - clause in procurement contacts

51 521 310 51 521 310 60 000 000 60 000 000 54 000 000 54 000 000 -24 000 000 -24 000 000 30 000 000 30 000 000

779 19 01 04 01

Nástroj rozvojovej spolupráce a hospodárskej spolupráce (DCECI) —Výdavky na administratívne riadenie 24 000 000 24 000 000 24 000 000 24 000 000

Európska ľudová strana (kresťanskí demokrati) a

európski demokrati PPE//7008

Reserve. Regular dialogue with EP on strategy papers

42 058 370 42 058 370 46 176 000 46 176 000 46 176 000 46 176 000 -20 000 000 -20 000 000 26 176 000 26 176 00019 01 04 02

Nástroj európskeho susedstva a partnerstva (ENPI) — Výdavky na administratívne riadenie 20 000 000 20 000 000 20 000 000 20 000 000

1 400 000 1 400 000 4 300 000 4 300 000 2 300 000 2 300 000 2 300 000 2 300 00019 01 04 03

Nástroj stability (IfS) — Výdavky na administratívne riadenie 2 000 000 2 000 000 2 000 000 2 000 000

4 500 000 4 500 000 4 500 000 4 500 000 4 500 000 4 500 000 -2 500 000 -2 500 000 2 000 000 2 000 00013 01 04 02

Nástroj predvstupovej pomoci (IPA) —Komponent regionálneho rozvoja —Výdavky na administratívne riadenie 2 500 000 2 500 000 2 500 000 2 500 000

Súčet 2 000 000 2 000 000

51 521 310 51 521 310 60 000 000 60 000 000 54 000 000 54 000 000 -5 400 000 -5 400 000 48 600 000 48 600 0003530 19 01 04

01Nástroj rozvojovej spolupráce a hospodárskej spolupráce (DCECI) —Výdavky na administratívne riadenie

BUDG/3530

23 347 000 6 000 000 23 347 000 6 000 000 1 777 490 1 135 368 25 124 490 7 135 36819 02 01 02

Spolupráca s tretími krajinami v oblasti migrácie a azylu — Činnosti v rámci horizontálneho a geografického rozsahu nástroja rozvojovej spolupráce a hospodárskej spolupráce (DCECI)

Admin. expenditure (01 04) lines

32 551 000 7 000 000 31 901 000 6 859 000 2 428 736 1 297 915 34 329 736 8 156 91519 04 02 02

Ľudské práva a demokracia — Činnosti v rámci horizontálneho a geografického rozsahu nástroja rozvojovej spolupráce a hospodárskej spolupráce

16 000 000 16 000 000 15 680 000 15 678 000 1 193 774 2 966 717 16 873 774 18 644 71719 04 03 02

Volebné pozorovateľské misie EÚ —Činnosti v rámci horizontálneho a geografického rozsahu nástroja rozvojovej spolupráce a hospodárskej spolupráce (DCECI)

Súčet 0 0

51 521 310 51 521 310 60 000 000 60 000 000 54 000 000 54 000 000 6 000 000 6 000 000 60 000 000 60 000 000341 19 01 04

01Nástroj rozvojovej spolupráce a hospodárskej spolupráce (DCECI) —Výdavky na administratívne riadenie

AFET/5033 Restore PDB.

51 521 310 51 521 310 60 000 000 60 000 000 54 000 000 54 000 000 6 000 000 6 000 000 60 000 000 60 000 000225 19 01 04

01Nástroj rozvojovej spolupráce a hospodárskej spolupráce (DCECI) —Výdavky na administratívne riadenie

DEVE/5400 Restore PDB

Page 83: 0€¦ · !"#$"%&"'( )"*+*,- *+ !") .//0 12 34526! 7777777.02/82.//9 ':;"! $!- !"#$"%-& < $!+'"=+>?"',+ 6 >+@-< -aa-< b "==,-a ,,, c)"@,

Zmena a doplnok č. Názov 2006 PNR 2007 NR 2007 ZMENA A

DOPLNENIENR+ZMENA A DOPLNENIE Poznámky

Viazané finančné

prostriedky

Platobné finančné

prostriedky

Viazané finančné

prostriedky

Platobné finančné

prostriedky

Viazané finančné

prostriedky

Platobné finančné

prostriedky

Viazané finančné

prostriedky

Platobné finančné

prostriedky

Viazané finančné

prostriedky

Platobné finančné

prostriedky

PARLAMENT: PRVÉ ČÍTANIE Strana 83 / 145

42 058 370 42 058 370 46 176 000 46 176 000 46 176 000 46 176 000 -4 617 600 -4 617 600 41 558 400 41 558 4003531 19 01 04

02Nástroj európskeho susedstva a partnerstva (ENPI) — Výdavky na administratívne riadenie

BUDG/3531

22 897 000 6 000 000 22 897 000 6 000 000 1 711 438 1 167 289 24 608 438 7 167 28919 02 01 01

Spolupráca s tretími krajinami v oblasti migrácie a azylu — Činnosti v rámci horizontálneho a geografického rozsahu nástroja európskeho susedstva a partnerstva (ENPI)

Admin. expenditure (01 04) lines

25 574 000 4 000 000 25 063 000 3 919 000 1 873 335 762 434 26 936 335 4 681 43419 04 02 01

Ľudské práva a demokracia — Činnosti v rámci horizontálneho a geografického rozsahu nástroja európskej susedskej politiky

14 100 000 14 100 000 13 818 000 13 816 000 1 032 827 2 687 877 14 850 827 16 503 87719 04 03 01

Volebné pozorovateľské misie EÚ —Činnosti v rámci horizontálneho a geografického rozsahu nástroja európskej susedskej politiky (ENPI)

Súčet 0 0

1 400 000 1 400 000 4 300 000 4 300 000 2 300 000 2 300 000 -230 000 -230 000 2 070 000 2 070 0003713 19 01 04

03Nástroj stability (IfS) — Výdavky na administratívne riadenie

BUDG/3713 Admin. expenditure (01 04)

lines. Figures only.31 836 000 4 250 000 31 200 000 4 164 000 41 916 11 771 31 241 916 4 175 77119 04 02

04Ľudské práva a demokracia — Činnosti v rámci horizontálneho a geografického rozsahu nástroja stability

32 061 000 33 161 000 100 000 000 60 000 000 100 000 000 60 000 000 134 346 169 608 100 134 346 60 169 60819 06 01 01

Reakcia a a pripravenosť na krízy

16 800 000 18 000 000 p.m. 15 000 000 p.m. 15 000 000 42 402 p.m. 15 042 40219 06 01 02

Ukončenie predchádzajúcej spolupráce

p.m. 200 000 p.m. 200 000 p.m. 200 000 565 p.m. 200 56519 06 01 03

Dobrovoľný program technickej pomoci — Prípravné kroky

30 000 000 p.m. 30 000 000 p.m. 40 304 30 040 304 p.m.19 06 02 01

Akcie v oblasti zmierňovania rizika a pripravenosti, ktoré súvisia s chemickými, jadrovými a biologickými materiálmi alebo látkami

3 000 000 2 500 000 p.m. 2 000 000 p.m. 2 000 000 5 654 p.m. 2 005 65419 06 02 02

Prípravná činnosť na zníženie počtu jadrových, biologických a chemických zbraní a ručných zbraní

5 900 000 3 570 000 10 000 000 p.m. 10 000 000 p.m. 13 435 10 013 435 p.m.

19 06 03

Nadregionálne akcie v oblasti organizovaného zločinu, nezákonného obchodovania, ochrany kritickej infraštruktúry a ohrození verejného zdravia a boja proti terorizmu

Súčet 1 0

1 400 000 1 400 000 4 300 000 4 300 000 2 300 000 2 300 000 2 000 000 2 000 000 4 300 000 4 300 000342 19 01 04

03Nástroj stability (IfS) — Výdavky na administratívne riadenie

AFET/5034 Restore PDB.

Page 84: 0€¦ · !"#$"%&"'( )"*+*,- *+ !") .//0 12 34526! 7777777.02/82.//9 ':;"! $!- !"#$"%-& < $!+'"=+>?"',+ 6 >+@-< -aa-< b "==,-a ,,, c)"@,

Zmena a doplnok č. Názov 2006 PNR 2007 NR 2007 ZMENA A

DOPLNENIENR+ZMENA A DOPLNENIE Poznámky

Viazané finančné

prostriedky

Platobné finančné

prostriedky

Viazané finančné

prostriedky

Platobné finančné

prostriedky

Viazané finančné

prostriedky

Platobné finančné

prostriedky

Viazané finančné

prostriedky

Platobné finančné

prostriedky

Viazané finančné

prostriedky

Platobné finančné

prostriedky

PARLAMENT: PRVÉ ČÍTANIE Strana 84 / 145

1 442 000 1 442 000 1 450 000 1 450 000 1 450 000 1 450 000 -145 000 -145 000 1 305 000 1 305 0003714 19 01 04

05

Hodnotenie výsledkov pomoci Spoločenstva, následných opatrení a auditu — Výdavky na administratívne riadenie

BUDG/3714 Admin. expenditure (01 04)

lines. Figures only.

14 000 000 12 600 000 14 803 000 15 250 000 14 803 000 15 250 000 96 240 102 136 14 899 240 15 352 13619 11 01

Hodnotenie výsledkov pomoci Spoločenstva, následných opatrení a auditu

7 000 000 7 000 000 7 500 000 6 400 000 7 500 000 6 400 000 48 760 42 864 7 548 760 6 442 86419 11 02 Informačné programy pre nečlenské

krajiny

Súčet 0 0

23 347 000 6 000 000 23 347 000 6 000 000 23 347 000 6 000 000

226 19 02 01 02

Spolupráca s tretími krajinami v oblasti migrácie a azylu — Činnosti v rámci horizontálneho a geografického rozsahu nástroja rozvojovej spolupráce a hospodárskej spolupráce (DCECI)

Socialisti DEVE/5504

Only remarks / Aspects of migration

44 350 000 30 000 000 p.m. 18 000 000 p.m. 18 000 000 p.m. 18 000 000227 19 02 01

03Dokončenie programu AENEAS

Socialisti DEVE/5505

Root causes of migration

3210 19 03 SPOLOČNÁ ZAHRANIČNÁ A BEZPEČNOSTNÁ POLITIKA

BUDG/3210 CFSP 50% - EP involved par

43 IIA17 135 000 9 281 240 21 000 000 16 800 000 92 600 000 70 800 000 -46 300 000 -35 400 000 46 300 000 35 400 000

19 03 01Operácie krízového riadenia, predchádzanie konfliktom, ich riešenie a stabilizácia, monitorovanie a vykonávanie mierových a bezpečnostných procesov

13 000 000 17 000 000 25 500 000 20 800 000 25 500 000 20 800 000 -12 750 000 -10 400 000 12 750 000 10 400 00019 03 02 Nešírenie zbraní a odzbrojenie

3 000 000 1 000 000 23 900 000 15 000 000 23 900 000 15 000 000 -11 950 000 -7 500 000 11 950 000 7 500 00019 03 04 Núdzové opatrenia

400 000 400 000 3 200 000 2 600 000 3 200 000 2 600 000 -1 600 000 -1 300 000 1 600 000 1 300 00019 03 05 Prípravné a následné opatrenia

Súčet -72 600 000 -54 600 000

17 135 000 9 281 240 21 000 000 16 800 000 92 600 000 70 800 000 3 280 000 92 600 000 74 080 0003569 19 03 01

Operácie krízového riadenia, predchádzanie konfliktom, ich riešenie a stabilizácia, monitorovanie a vykonávanie mierových a bezpečnostných procesov

BUDG/3569 Payments/priorities in the line with para 6 of the APS

Page 85: 0€¦ · !"#$"%&"'( )"*+*,- *+ !") .//0 12 34526! 7777777.02/82.//9 ':;"! $!- !"#$"%-& < $!+'"=+>?"',+ 6 >+@-< -aa-< b "==,-a ,,, c)"@,

Zmena a doplnok č. Názov 2006 PNR 2007 NR 2007 ZMENA A

DOPLNENIENR+ZMENA A DOPLNENIE Poznámky

Viazané finančné

prostriedky

Platobné finančné

prostriedky

Viazané finančné

prostriedky

Platobné finančné

prostriedky

Viazané finančné

prostriedky

Platobné finančné

prostriedky

Viazané finančné

prostriedky

Platobné finančné

prostriedky

Viazané finančné

prostriedky

Platobné finančné

prostriedky

PARLAMENT: PRVÉ ČÍTANIE Strana 85 / 145

17 135 000 9 281 240 21 000 000 16 800 000 92 600 000 70 800 000 -71 600 000 -54 000 000 21 000 000 16 800 000343 19 03 01

Operácie krízového riadenia, predchádzanie konfliktom, ich riešenie a stabilizácia, monitorovanie a vykonávaniemierových a bezpečnostných procesov

AFET/5064 Restore PDB structure

15 900 000 10 000 000 15 900 000 10 000 00019 03 03 Riešenie konfliktov a iné stabilizačné

opatrenia

55 700 000 44 000 000 55 700 000 44 000 00019 03 07 Policajné misie

Súčet 0 0

17 135 000 9 281 240 21 000 000 16 800 000 92 600 000 70 800 000 -46 300 000 -35 400 000 46 300 000 35 400 000

455 19 03 01Operácie krízového riadenia, predchádzanie konfliktom, ich riešenie a stabilizácia, monitorovanie a vykonávanie mierových a bezpečnostných procesov

Európska zjednotená ľavica -Nordická zelená ľavica

GUE//7828 Transparency - EP must be

informed in advance

3 000 000 1 000 000 23 900 000 15 000 000 23 900 000 15 000 000 -23 900 000 -15 000 000 0 0

456 19 03 04 Núdzové opatrenia11 950 000 7 500 000 11 950 000 7 500 000

Európska zjednotená ľavica -Nordická zelená ľavica

GUE//7830 No financing of military

actions

7 500 000 7 000 000 14 000 000 11 200 000 14 000 000 11 200 000 -14 000 000 -11 200 000 p.m. p.m.3211 19 03 06 Osobitní splnomocnenci EÚ

BUDG/3211 EUSR funding transferred to

delegations.14 000 000 14 000 000 14 000 000 14 000 000XX 01 01

04Osobitní zástupcovia EÚ pri delegáciách Európskeho spoločenstva

Súčet 0 2 800 000

7 500 000 7 000 000 14 000 000 11 200 000 14 000 000 11 200 000 -3 500 000 10 500 000 11 200 000344 19 03 06 Osobitní splnomocnenci EÚ AFET/5054

Figures only / EUSRs

7 500 000 7 000 000 14 000 000 11 200 000 14 000 000 11 200 000 14 000 000 11 200 000559 19 03 06 Osobitní splnomocnenci EÚ

Zelení/Európska slobodná aliancia

VERT/7605 Include Tibet

510 19 04EURÓPSKA INICIATÍVA PRE DEMOKRACIU A ĽUDSKÉ PRÁVA (EIDĽP)

Aliancia liberálov a demokratov za Európu

ALDE/7447 Provision for Foundation for

Democracy through Partnership.

Page 86: 0€¦ · !"#$"%&"'( )"*+*,- *+ !") .//0 12 34526! 7777777.02/82.//9 ':;"! $!- !"#$"%-& < $!+'"=+>?"',+ 6 >+@-< -aa-< b "==,-a ,,, c)"@,

Zmena a doplnok č. Názov 2006 PNR 2007 NR 2007 ZMENA A

DOPLNENIENR+ZMENA A DOPLNENIE Poznámky

Viazané finančné

prostriedky

Platobné finančné

prostriedky

Viazané finančné

prostriedky

Platobné finančné

prostriedky

Viazané finančné

prostriedky

Platobné finančné

prostriedky

Viazané finančné

prostriedky

Platobné finančné

prostriedky

Viazané finančné

prostriedky

Platobné finančné

prostriedky

PARLAMENT: PRVÉ ČÍTANIE Strana 86 / 145

4734 19 04EURÓPSKA INICIATÍVA PRE DEMOKRACIU A ĽUDSKÉ PRÁVA (EIDĽP)

Onyszkiewicz BUDG/4734

Provision for Foundation for Democracy through

Partnership

25 574 000 4 000 000 25 063 000 3 919 000 -25 063 000 -3 919 000 0 0345 19 04 02

01

Ľudské práva a demokracia — Činnosti v rámci horizontálneho a geografického rozsahu nástroja európskej susedskej politiky

AFET/5076 Global approach of H4

pending agreement on the new structure

32 551 000 7 000 000 31 901 000 6 859 000 -31 901 000 -6 859 000 0 019 04 02 02

Ľudské práva a demokracia — Činnosti v rámci horizontálneho a geografického rozsahu nástroja rozvojovej spolupráce a hospodárskej spolupráce

General amendment on EIDHR pending clarification

of best structure

10 612 000 2 000 000 10 401 000 1 961 000 -10 401 000 -1 961 000 0 019 04 02 03

Ľudské práva a demokracia — Činnosti v rámci horizontálneho a geografického rozsahu nástroja pre predvstupovú pomoc

Putting appr. in reserve

31 836 000 4 250 000 31 200 000 4 164 000 -31 200 000 -4 164 000 0 019 04 02 04

Ľudské práva a demokracia — Činnosti v rámci horizontálneho a geografického rozsahu nástroja stability

19 04 03 Volebné pozorovateľské misie EÚ

14 100 000 14 100 000 13 818 000 13 816 000 -13 818 000 -13 816 000 0 019 04 03 01

Volebné pozorovateľské misie EÚ —Činnosti v rámci horizontálneho a geografického rozsahu nástroja európskej susedskej politiky (ENPI)

16 000 000 16 000 000 15 680 000 15 678 000 -15 680 000 -15 678 000 0 019 04 03 02

Volebné pozorovateľské misie EÚ —Činnosti v rámci horizontálneho a geografického rozsahu nástroja rozvojovej spolupráce a hospodárskej spolupráce (DCECI)

19 04 06 Európsky nástroj pre ľudské práva a demokraciu 130 673 000 47 350 000 130 673 000 47 350 000

Súčet 2 610 000 953 000

25 574 000 4 000 000 25 063 000 3 919 000 25 063 000 3 919 000

457 19 04 02 01

Ľudské práva a demokracia — Činnosti v rámci horizontálneho a geografického rozsahu nástroja európskej susedskej politiky

Európska zjednotená ľavica -Nordická zelená ľavica

GUE//7832 No financing of military

actions

25 574 000 4 000 000 25 063 000 3 919 000 25 063 000 3 919 0004600 19 04 02

01

Ľudské práva a demokracia — Činnosti v rámci horizontálneho a geografického rozsahu nástroja európskej susedskej politiky

McMillan-Scott BUDG/4600

Creation of exec. agency.

32 551 000 7 000 000 31 901 000 6 859 000 650 000 141 000 32 551 000 7 000 000228 19 04 02

02

Ľudské práva a demokracia — Činnosti v rámci horizontálneho a geografického rozsahu nástroja rozvojovej spolupráce a hospodárskej spolupráce

DEVE/5541 Restore PDB.Include children and disabled

Page 87: 0€¦ · !"#$"%&"'( )"*+*,- *+ !") .//0 12 34526! 7777777.02/82.//9 ':;"! $!- !"#$"%-& < $!+'"=+>?"',+ 6 >+@-< -aa-< b "==,-a ,,, c)"@,

Zmena a doplnok č. Názov 2006 PNR 2007 NR 2007 ZMENA A

DOPLNENIENR+ZMENA A DOPLNENIE Poznámky

Viazané finančné

prostriedky

Platobné finančné

prostriedky

Viazané finančné

prostriedky

Platobné finančné

prostriedky

Viazané finančné

prostriedky

Platobné finančné

prostriedky

Viazané finančné

prostriedky

Platobné finančné

prostriedky

Viazané finančné

prostriedky

Platobné finančné

prostriedky

PARLAMENT: PRVÉ ČÍTANIE Strana 87 / 145

10 612 000 2 000 000 10 401 000 1 961 000 10 401 000 1 961 0004603 19 04 02

03Ľudské práva a demokracia — Činnosti v rámci horizontálneho a geografického rozsahu nástroja pre predvstupovú pomoc

McMillan-Scott BUDG/4603

Creation of exec. agency.

31 836 000 4 250 000 31 200 000 4 164 000 -30 200 000 -3 164 000 1 000 000 1 000 000458 19 04 02

04Ľudské práva a demokracia — Činnosti v rámci horizontálneho a geografického rozsahu nástroja stability

Európska zjednotená ľavica -Nordická zelená ľavica

GUE//7831 Figures only

31 836 000 4 250 000 31 200 000 4 164 000 31 200 000 4 164 0004602 19 04 02

04Ľudské práva a demokracia — Činnosti v rámci horizontálneho a geografického rozsahu nástroja stability

McMillan-Scott BUDG/4602

Creation of exec. agency.

200 000 100 000 200 000 100 0004798 19 04 02

05Pilotný projekt «Európska súdna pomoc v prípadoch núdze»

BUDG/4798 PP/AP

200 000 100 000 200 000 100 000743 XX XX

XXPilotný projekt «Európska súdna pomoc v prípadoch núdze»

Socialisti PSE//7394

PP/AP

16 000 000 16 000 000 15 680 000 15 678 000 -15 680 000 -15 678 000 0 0

4786 19 04 03 02

Volebné pozorovateľské misie EÚ —Činnosti v rámci horizontálneho a geografického rozsahu nástroja rozvojovej spolupráce a hospodárskej spolupráce (DCECI)

16 000 000 16 000 000 16 000 000 16 000 000

Van Hecke BUDG/4786

Restore PDB + reserve 100%.

16 000 000 16 000 000 15 680 000 15 678 000 320 000 322 000 16 000 000 16 000 000

511 19 04 03 02

Volebné pozorovateľské misie EÚ —Činnosti v rámci horizontálneho a geografického rozsahu nástroja rozvojovej spolupráce a hospodárskej spolupráce (DCECI)

Aliancia liberálov a demokratov za Európu

ALDE/7418 Restore PDB. Cooperation

with Africa.

16 000 000 16 000 000 15 680 000 15 678 000 320 000 322 000 16 000 000 16 000 000

229 19 04 03 02

Volebné pozorovateľské misie EÚ —Činnosti v rámci horizontálneho a geografického rozsahu nástroja rozvojovej spolupráce a hospodárskej spolupráce (DCECI)

DEVE/5495 Restore PDB

1 500 000 1 125 000 p.m. 1 250 000 p.m. 1 250 000 1 500 000 1 500 000 1 250 000346 19 04 04 Prípravná akcia na budovanie siete na

predchádzanie konfliktom

Kuhne AFET/5087

PP/AP

1 500 000 1 125 000 p.m. 1 250 000 p.m. 1 250 000 1 500 000 1 500 000 1 250 0004725 19 04 04 Prípravná akcia na budovanie siete na

predchádzanie konfliktom

BUDG/4725 PP/AP Conflict preventing

network.

16 342 000 16 671 000 22 200 000 18 000 000 22 200 000 18 000 000 -5 900 000 -1 000 000 16 300 000 17 000 000230 19 05 01 Spolupráca s priemyselne vyspelými

nečlenskými krajinamiDEVE/5415 Figures only

2 500 000 1 500 000 2 500 000 1 500 000347 19 05 01

01Pilotný projekt v oblasti transatlantických postupov pri riešení globálnych problémov

AFET/5096 PP/AP

Page 88: 0€¦ · !"#$"%&"'( )"*+*,- *+ !") .//0 12 34526! 7777777.02/82.//9 ':;"! $!- !"#$"%-& < $!+'"=+>?"',+ 6 >+@-< -aa-< b "==,-a ,,, c)"@,

Zmena a doplnok č. Názov 2006 PNR 2007 NR 2007 ZMENA A

DOPLNENIENR+ZMENA A DOPLNENIE Poznámky

Viazané finančné

prostriedky

Platobné finančné

prostriedky

Viazané finančné

prostriedky

Platobné finančné

prostriedky

Viazané finančné

prostriedky

Platobné finančné

prostriedky

Viazané finančné

prostriedky

Platobné finančné

prostriedky

Viazané finančné

prostriedky

Platobné finančné

prostriedky

PARLAMENT: PRVÉ ČÍTANIE Strana 88 / 145

32 061 000 33 161 000 100 000 000 60 000 000 100 000 000 60 000 000 -67 939 000 -26 839 000 32 061 000 33 161 000

459 19 06 01 01

Reakcia a a pripravenosť na krízy

Európska zjednotená ľavica -Nordická zelená ľavica

GUE//7822 Transparency - EP must be

informed in advance

32 061 000 33 161 000 100 000 000 60 000 000 100 000 000 60 000 000 20 000 000 100 000 000 80 000 0003570 19 06 01

01Reakcia a a pripravenosť na krízy

BUDG/3570 Payments/priorities in the line with para 6 of the APS

32 061 000 33 161 000 100 000 000 60 000 000 100 000 000 60 000 000 100 000 000 60 000 000348 19 06 01

01Reakcia a a pripravenosť na krízy

AFET/5008 Change line title to include

stability instrument

30 000 000 p.m. 30 000 000 p.m. 30 000 000 p.m.349 19 06 02

01

Akcie v oblasti zmierňovania rizika a pripravenosti, ktoré súvisia s chemickými, jadrovými a biologickými materiálmi alebo látkami

AFET/5010 Change line title to include

stability instrument

5 900 000 3 570 000 10 000 000 p.m. 10 000 000 p.m. 10 000 000 p.m.

350 19 06 03

Nadregionálne akcie v oblasti organizovaného zločinu, nezákonného obchodovania, ochrany kritickej infraštruktúry a ohrození verejného zdravia a boja proti terorizmu

AFET/5011 Change line title to include

stability instrument

383 19 08 Európska susedská politika a vzťahy s Ruskom

Únia za Európu národov UEN//7953

Opposition in Belarus

755 666 550 674 641 500 750 239 000 633 000 000 735 239 000 620 000 000 -220 571 700 -186 000 000 514 667 300 434 000 0003801 19 08 01

01Finančná spolupráca v rámci európskeho susedstva a partnerstva (ENP) s krajinami Stredozemia 220 571 700 186 000 000 220 571 700 186 000 000

BUDG/3801 Value for money - Special

CoA Reports !!WARNING!!

755 666 550 674 641 500 750 239 000 633 000 000 735 239 000 620 000 000 30 000 000 25 000 000 765 239 000 645 000 000

674 19 08 01 01

Finančná spolupráca v rámci európskeho susedstva a partnerstva (ENP) s krajinami Stredozemia

Socialisti PSE//7371

Figures only. !!WARNING!! (See: value

for money).

755 666 550 674 641 500 750 239 000 633 000 000 735 239 000 620 000 000 30 000 000 25 000 000 765 239 000 645 000 0004693 19 08 01

01Finančná spolupráca v rámci európskeho susedstva a partnerstva (ENP) s krajinami Stredozemia

BUDG/4693 Figures only.

!!WARNING!! (See: value for money).

755 666 550 674 641 500 750 239 000 633 000 000 735 239 000 620 000 000 15 000 000 13 000 000 750 239 000 633 000 000351 19 08 01

01Finančná spolupráca v rámci európskeho susedstva a partnerstva (ENP) s krajinami Stredozemia

AFET/5095 Restore PDB. Human rights clause !!WARNING!! (See:

value for money).

755 666 550 674 641 500 750 239 000 633 000 000 735 239 000 620 000 000 3 000 000 3 000 000 738 239 000 623 000 000

673 19 08 01 01

Finančná spolupráca v rámci európskeho susedstva a partnerstva (ENP) s krajinami Stredozemia

Socialisti PSE//8362

Figures only. !!WARNING!! (See: value

for money).

Page 89: 0€¦ · !"#$"%&"'( )"*+*,- *+ !") .//0 12 34526! 7777777.02/82.//9 ':;"! $!- !"#$"%-& < $!+'"=+>?"',+ 6 >+@-< -aa-< b "==,-a ,,, c)"@,

Zmena a doplnok č. Názov 2006 PNR 2007 NR 2007 ZMENA A

DOPLNENIENR+ZMENA A DOPLNENIE Poznámky

Viazané finančné

prostriedky

Platobné finančné

prostriedky

Viazané finančné

prostriedky

Platobné finančné

prostriedky

Viazané finančné

prostriedky

Platobné finančné

prostriedky

Viazané finančné

prostriedky

Platobné finančné

prostriedky

Viazané finančné

prostriedky

Platobné finančné

prostriedky

PARLAMENT: PRVÉ ČÍTANIE Strana 89 / 145

755 666 550 674 641 500 750 239 000 633 000 000 735 239 000 620 000 000 3 000 000 3 000 000 738 239 000 623 000 0004797 19 08 01

01Finančná spolupráca v rámci európskeho susedstva a partnerstva (ENP) s krajinami Stredozemia

BUDG/4797 Figures only.

!!WARNING!! (See: value for money).

755 666 550 674 641 500 750 239 000 633 000 000 735 239 000 620 000 000 735 239 000 620 000 000671 19 08 01

01Finančná spolupráca v rámci európskeho susedstva a partnerstva (ENP) s krajinami Stredozemia

Socialisti PSE//8329

Remove (anti-personal) landmines

755 666 550 674 641 500 750 239 000 633 000 000 735 239 000 620 000 000 735 239 000 620 000 000672 19 08 01

01Finančná spolupráca v rámci európskeho susedstva a partnerstva (ENP) s krajinami Stredozemia

Socialisti PSE//8331

Earmark for Senior Services Experts.

755 666 550 674 641 500 750 239 000 633 000 000 735 239 000 620 000 000 735 239 000 620 000 0004727 19 08 01

01Finančná spolupráca v rámci európskeho susedstva a partnerstva (ENP) s krajinami Stredozemia

Walter BUDG/4727

Senior service

755 666 550 674 641 500 750 239 000 633 000 000 735 239 000 620 000 000 735 239 000 620 000 000

512 19 08 01 01

Finančná spolupráca v rámci európskeho susedstva a partnerstva (ENP) s krajinami Stredozemia

Aliancia liberálov a demokratov za Európu

ALDE/7451 Best practices in sustainable

development.

755 666 550 674 641 500 750 239 000 633 000 000 735 239 000 620 000 000 735 239 000 620 000 0004708 19 08 01

01Finančná spolupráca v rámci európskeho susedstva a partnerstva (ENP) s krajinami Stredozemia

Gröner BUDG/4708

Social infrastructure.

755 666 550 674 641 500 750 239 000 633 000 000 735 239 000 620 000 000 735 239 000 620 000 0004717 19 08 01

01Finančná spolupráca v rámci európskeho susedstva a partnerstva (ENP) s krajinami Stredozemia

BUDG/4717 Including elimination of

landmines etc.

755 666 550 674 641 500 750 239 000 633 000 000 735 239 000 620 000 000 735 239 000 620 000 0004735 19 08 01

01Finančná spolupráca v rámci európskeho susedstva a partnerstva (ENP) s krajinami Stredozemia

McMillan-Scott BUDG/4735

Provision for EMPA.

Page 90: 0€¦ · !"#$"%&"'( )"*+*,- *+ !") .//0 12 34526! 7777777.02/82.//9 ':;"! $!- !"#$"%-& < $!+'"=+>?"',+ 6 >+@-< -aa-< b "==,-a ,,, c)"@,

Zmena a doplnok č. Názov 2006 PNR 2007 NR 2007 ZMENA A

DOPLNENIENR+ZMENA A DOPLNENIE Poznámky

Viazané finančné

prostriedky

Platobné finančné

prostriedky

Viazané finančné

prostriedky

Platobné finančné

prostriedky

Viazané finančné

prostriedky

Platobné finančné

prostriedky

Viazané finančné

prostriedky

Platobné finančné

prostriedky

Viazané finančné

prostriedky

Platobné finančné

prostriedky

PARLAMENT: PRVÉ ČÍTANIE Strana 90 / 145

755 666 550 674 641 500 750 239 000 633 000 000 735 239 000 620 000 000 735 239 000 620 000 000

560 19 08 01 01

Finančná spolupráca v rámci európskeho susedstva a partnerstva (ENP) s krajinami Stredozemia

Zelení/Európska slobodná aliancia

VERT/7643 Include election observation

missions117 157 000 117 888 000 158 000 000 100 000 000 158 000 000 100 000 000 158 000 000 100 000 00019 08 01

02Finančná pomoc v rámci európskeho susedstva a partnerstva (ENP) Palestíne a mierovému procesu

364 612 000 358 000 000 366 966 000 239 000 000 359 966 000 234 000 000 359 966 000 234 000 00019 08 01 03

Finančná spolupráca v rámci európskeho susedstva a partnerstva (ENP) s východnou Európou

318 110 000 382 500 000 326 309 000 297 000 000 319 309 000 291 000 000 319 309 000 291 000 00019 09 01 Spolupráca s rozvojovými krajinami

Latinskej Ameriky

813 879 500 712 121 500 625 048 000 623 553 000 612 173 000 610 782 000 612 173 000 610 782 00019 10 01 Spolupráca s rozvojovými krajinami Ázie

60 000 000 60 000 000 54 637 000 60 000 000 53 512 000 58 771 000 53 512 000 58 771 00019 10 02 Spolupráca s rozvojovými krajinami

Strednej Ázie

210 574 000 180 987 000 91 680 000 80 000 000 108 680 000 80 000 000 108 680 000 80 000 00019 10 03 Spolupráca s rozvojovými krajinami na

východ od Jordánska

Súčet 0 0

755 666 550 674 641 500 750 239 000 633 000 000 735 239 000 620 000 000 735 239 000 620 000 000

780 19 08 01 01

Finančná spolupráca v rámci európskeho susedstva a partnerstva (ENP) s krajinami Stredozemia

Európska ľudová strana (kresťanskí demokrati) a

európski demokrati PPE//7000

Senior experts364 612 000 358 000 000 366 966 000 239 000 000 359 966 000 234 000 000 359 966 000 234 000 00019 08 01

03Finančná spolupráca v rámci európskeho susedstva a partnerstva (ENP) s východnou Európou

318 110 000 382 500 000 326 309 000 297 000 000 319 309 000 291 000 000 319 309 000 291 000 00019 09 01 Spolupráca s rozvojovými krajinami

Latinskej Ameriky

813 879 500 712 121 500 625 048 000 623 553 000 612 173 000 610 782 000 612 173 000 610 782 00019 10 01 Spolupráca s rozvojovými krajinami Ázie

60 000 000 60 000 000 54 637 000 60 000 000 53 512 000 58 771 000 53 512 000 58 771 00019 10 02 Spolupráca s rozvojovými krajinami

Strednej Ázie

35 000 000 35 000 000 25 000 000 28 000 000 25 000 000 28 000 000 25 000 000 28 000 00022 02 03 Dočasná civilná správa na západnom

Balkáne

437 500 000 460 000 000 p.m. 482 000 000 p.m. 482 000 000 p.m. 482 000 00022 02 05 02

Ukončenie pomoci CARDS

Súčet 0 0

Page 91: 0€¦ · !"#$"%&"'( )"*+*,- *+ !") .//0 12 34526! 7777777.02/82.//9 ':;"! $!- !"#$"%-& < $!+'"=+>?"',+ 6 >+@-< -aa-< b "==,-a ,,, c)"@,

Zmena a doplnok č. Názov 2006 PNR 2007 NR 2007 ZMENA A

DOPLNENIENR+ZMENA A DOPLNENIE Poznámky

Viazané finančné

prostriedky

Platobné finančné

prostriedky

Viazané finančné

prostriedky

Platobné finančné

prostriedky

Viazané finančné

prostriedky

Platobné finančné

prostriedky

Viazané finančné

prostriedky

Platobné finančné

prostriedky

Viazané finančné

prostriedky

Platobné finančné

prostriedky

PARLAMENT: PRVÉ ČÍTANIE Strana 91 / 145

755 666 550 674 641 500 750 239 000 633 000 000 735 239 000 620 000 000 735 239 000 620 000 0004606 19 08 01

01Finančná spolupráca v rámci európskeho susedstva a partnerstva (ENP) s krajinami Stredozemia

Gomes BUDG/4606

Social infrastructure.

117 157 000 117 888 000 158 000 000 100 000 000 158 000 000 100 000 000 -47 400 000 -30 000 000 110 600 000 70 000 0003802 19 08 01

02Finančná pomoc v rámci európskeho susedstva a partnerstva (ENP) Palestíne a mierovému procesu 47 400 000 30 000 000 47 400 000 30 000 000

BUDG/3802 Value for money - Special

CoA Reports !!WARNING!!

117 157 000 117 888 000 158 000 000 100 000 000 158 000 000 100 000 000 22 000 000 70 000 000 180 000 000 170 000 000

352 19 08 01 02

Finančná pomoc v rámci európskeho susedstva a partnerstva (ENP) Palestíne a mierovému procesu

AFET/5097 Include UNRWA, Human

rights clause !!WARNING!! (See: value

for money).

117 157 000 117 888 000 158 000 000 100 000 000 158 000 000 100 000 000 5 000 000 4 000 000 163 000 000 104 000 000

231 19 08 01 02

Finančná pomoc v rámci európskeho susedstva a partnerstva (ENP) Palestíne a mierovému procesu

Walter DEVE/5515 Figures only

!!WARNING!! (See: value for money).

117 157 000 117 888 000 158 000 000 100 000 000 158 000 000 100 000 000 26 400 000 158 000 000 126 400 000

3571 19 08 01 02

Finančná pomoc v rámci európskeho susedstva a partnerstva (ENP) Palestíne a mierovému procesu

BUDG/3571 Payments/priorities in the line with para 6 of the APS !!WARNING!! (See: value

for money).

117 157 000 117 888 000 158 000 000 100 000 000 158 000 000 100 000 000 17 888 000 158 000 000 117 888 000

460 19 08 01 02

Finančná pomoc v rámci európskeho susedstva a partnerstva (ENP) Palestíne a mierovému procesu

Európska zjednotená ľavica -Nordická zelená ľavica

GUE//7826 Figures only

!!WARNING!! (See: value for money).

117 157 000 117 888 000 158 000 000 100 000 000 158 000 000 100 000 000 158 000 000 100 000 0004719 19 08 01

02Finančná pomoc v rámci európskeho susedstva a partnerstva (ENP) Palestíne a mierovému procesu

BUDG/4719 Including removal of anti-

personal landmines etc.

117 157 000 117 888 000 158 000 000 100 000 000 158 000 000 100 000 000 158 000 000 100 000 0004604 19 08 01

02Finančná pomoc v rámci európskeho susedstva a partnerstva (ENP) Palestíne a mierovému procesu

Gomes BUDG/4604

Social infrastructure.

117 157 000 117 888 000 158 000 000 100 000 000 158 000 000 100 000 000 158 000 000 100 000 000675 19 08 01

02Finančná pomoc v rámci európskeho susedstva a partnerstva (ENP) Palestíne a mierovému procesu

Socialisti PSE//8322

Remove landmines

117 157 000 117 888 000 158 000 000 100 000 000 158 000 000 100 000 000 158 000 000 100 000 0004710 19 08 01

02Finančná pomoc v rámci európskeho susedstva a partnerstva (ENP) Palestíne a mierovému procesu

Gröner BUDG/4710

Social infrasctructure.

364 612 000 358 000 000 366 966 000 239 000 000 359 966 000 234 000 000 -107 989 800 -70 200 000 251 976 200 163 800 0003803 19 08 01

03Finančná spolupráca v rámci európskeho susedstva a partnerstva (ENP) s východnou Európou 107 989 800 70 200 000 107 989 800 70 200 000

BUDG/3803 Value for money - Special

CoA Reports !!WARNING!!

Page 92: 0€¦ · !"#$"%&"'( )"*+*,- *+ !") .//0 12 34526! 7777777.02/82.//9 ':;"! $!- !"#$"%-& < $!+'"=+>?"',+ 6 >+@-< -aa-< b "==,-a ,,, c)"@,

Zmena a doplnok č. Názov 2006 PNR 2007 NR 2007 ZMENA A

DOPLNENIENR+ZMENA A DOPLNENIE Poznámky

Viazané finančné

prostriedky

Platobné finančné

prostriedky

Viazané finančné

prostriedky

Platobné finančné

prostriedky

Viazané finančné

prostriedky

Platobné finančné

prostriedky

Viazané finančné

prostriedky

Platobné finančné

prostriedky

Viazané finančné

prostriedky

Platobné finančné

prostriedky

PARLAMENT: PRVÉ ČÍTANIE Strana 92 / 145

364 612 000 358 000 000 366 966 000 239 000 000 359 966 000 234 000 000 37 000 000 20 000 000 396 966 000 254 000 000353 19 08 01

03Finančná spolupráca v rámci európskeho susedstva a partnerstva (ENP) s východnou Európou

AFET/5098 Human rights clause in

Georgia !!WARNING!! (See: value for money).

364 612 000 358 000 000 366 966 000 239 000 000 359 966 000 234 000 000 -120 000 000 359 966 000 114 000 000

4707 19 08 01 03

Finančná spolupráca v rámci európskeho susedstva a partnerstva (ENP) s východnou Európou 120 000 000 120 000 000

Starkevičiūtė BUDG/4707

Reserve until evaluation. !!WARNING!! (See: value

for money).

364 612 000 358 000 000 366 966 000 239 000 000 359 966 000 234 000 000 59 572 800 359 966 000 293 572 800

3572 19 08 01 03

Finančná spolupráca v rámci európskehosusedstva a partnerstva (ENP) s východnou Európou

BUDG/3572 Payments/priorities in the line with para 6 of the APS !!WARNING!! (See: value

for money).

364 612 000 358 000 000 366 966 000 239 000 000 359 966 000 234 000 000 359 966 000 234 000 000

513 19 08 01 03

Finančná spolupráca v rámci európskeho susedstva a partnerstva (ENP) s východnou Európou

Aliancia liberálov a demokratov za Európu

ALDE/7452 Best practices in sustainable

development.

364 612 000 358 000 000 366 966 000 239 000 000 359 966 000 234 000 000 359 966 000 234 000 0004728 19 08 01

03Finančná spolupráca v rámci európskeho susedstva a partnerstva (ENP) s východnou Európou

BUDG/4728 Senior experts

364 612 000 358 000 000 366 966 000 239 000 000 359 966 000 234 000 000 359 966 000 234 000 0004605 19 08 01

03Finančná spolupráca v rámci európskeho susedstva a partnerstva (ENP) s východnou Európou

Gomes BUDG/4605

Social & health services vulnerable groups.

364 612 000 358 000 000 366 966 000 239 000 000 359 966 000 234 000 000 359 966 000 234 000 000676 19 08 01

03Finančná spolupráca v rámci európskeho susedstva a partnerstva (ENP) s východnou Európou

Socialisti PSE//8323

Remove landmines

364 612 000 358 000 000 366 966 000 239 000 000 359 966 000 234 000 000 359 966 000 234 000 000677 19 08 01

03Finančná spolupráca v rámci európskeho susedstva a partnerstva (ENP) s východnou Európou

Socialisti PSE//8332

Earmark for Senior Services Experts.

364 612 000 358 000 000 366 966 000 239 000 000 359 966 000 234 000 000 359 966 000 234 000 000

335 19 08 01 03

Finančná spolupráca v rámci európskeho susedstva a partnerstva (ENP) s východnou Európou

Zelení/Európska slobodná aliancia

ENVI/5918 Eliminate stock of obsolete

pesticides

364 612 000 358 000 000 366 966 000 239 000 000 359 966 000 234 000 000 359 966 000 234 000 000

562 19 08 01 03

Finančná spolupráca v rámci európskeho susedstva a partnerstva (ENP) s východnou Európou

Zelení/Európska slobodná aliancia

VERT/7633 Eliminate stocks of obsolete

presticides

Page 93: 0€¦ · !"#$"%&"'( )"*+*,- *+ !") .//0 12 34526! 7777777.02/82.//9 ':;"! $!- !"#$"%-& < $!+'"=+>?"',+ 6 >+@-< -aa-< b "==,-a ,,, c)"@,

Zmena a doplnok č. Názov 2006 PNR 2007 NR 2007 ZMENA A

DOPLNENIENR+ZMENA A DOPLNENIE Poznámky

Viazané finančné

prostriedky

Platobné finančné

prostriedky

Viazané finančné

prostriedky

Platobné finančné

prostriedky

Viazané finančné

prostriedky

Platobné finančné

prostriedky

Viazané finančné

prostriedky

Platobné finančné

prostriedky

Viazané finančné

prostriedky

Platobné finančné

prostriedky

PARLAMENT: PRVÉ ČÍTANIE Strana 93 / 145

364 612 000 358 000 000 366 966 000 239 000 000 359 966 000 234 000 000 359 966 000 234 000 000

561 19 08 01 03

Finančná spolupráca v rámci európskeho susedstva a partnerstva (ENP) s východnou Európou

Zelení/Európska slobodná aliancia

VERT/7636 Cleaning up of Russian

military bases in Georgia

364 612 000 358 000 000 366 966 000 239 000 000 359 966 000 234 000 000 359 966 000 234 000 0004709 19 08 01

03Finančná spolupráca v rámci európskeho susedstva a partnerstva (ENP) s východnou Európou

Gröner BUDG/4709

Social & health servuces vulnerable groups.

364 612 000 358 000 000 366 966 000 239 000 000 359 966 000 234 000 000 359 966 000 234 000 0004718 19 08 01

03Finančná spolupráca v rámci európskeho susedstva a partnerstva (ENP) s východnou Európou

BUDG/4718 Remove landmines

61 192 000 30 000 000 64 192 000 30 000 000 64 192 000 30 000 000354 19 08 02

01Cezhraničná spolupráca (CBC) —Príspevok z výdavkovej kapitoly 4

AFET/5094 Human rights clause

232 19 09 VZŤAHY S LATINSKOU AMERIKOU DEVE/5530 Benchmarking

318 110 000 382 500 000 326 309 000 297 000 000 319 309 000 291 000 000 -95 792 700 -87 300 000 223 516 300 203 700 0003804 19 09 01 Spolupráca s rozvojovými krajinami

Latinskej Ameriky 95 792 700 87 300 000 95 792 700 87 300 000

BUDG/3804 Value for money - Special

CoA Reports !!WARNING!!

318 110 000 382 500 000 326 309 000 297 000 000 319 309 000 291 000 000 -90 892 700 -83 100 000 228 416 300 207 900 000233 19 09 01 Spolupráca s rozvojovými krajinami

Latinskej Ameriky 97 892 700 89 100 000 97 892 700 89 100 000

DEVE/5534 !!WARNING!! (See: value for money).Reserve: social

spending

318 110 000 382 500 000 326 309 000 297 000 000 319 309 000 291 000 000 -31 931 000 -29 100 000 287 378 000 261 900 000

514 19 09 01 Spolupráca s rozvojovými krajinami Latinskej Ameriky 31 930 000 29 100 000 31 930 000 29 100 000

Aliancia liberálov a demokratov za Európu

ALDE/7422 10% reserve.

!!WARNING!! (See: value for money).

318 110 000 382 500 000 326 309 000 297 000 000 319 309 000 291 000 000 -31 931 000 -29 100 000 287 378 000 261 900 000

4766 19 09 01 Spolupráca s rozvojovými krajinami Latinskej Ameriky 31 930 000 29 100 000 31 930 000 29 100 000

Mulder BUDG/4766

Reserve (10%) !!WARNING!! (See: value

for money).

318 110 000 382 500 000 326 309 000 297 000 000 319 309 000 291 000 000 7 000 000 6 000 000 326 309 000 297 000 000

355 19 09 01 Spolupráca s rozvojovými krajinami Latinskej Ameriky

AFET/5099 Restore PDB.

!!WARNING!! (See: value for money).Human rights

clause

Page 94: 0€¦ · !"#$"%&"'( )"*+*,- *+ !") .//0 12 34526! 7777777.02/82.//9 ':;"! $!- !"#$"%-& < $!+'"=+>?"',+ 6 >+@-< -aa-< b "==,-a ,,, c)"@,

Zmena a doplnok č. Názov 2006 PNR 2007 NR 2007 ZMENA A

DOPLNENIENR+ZMENA A DOPLNENIE Poznámky

Viazané finančné

prostriedky

Platobné finančné

prostriedky

Viazané finančné

prostriedky

Platobné finančné

prostriedky

Viazané finančné

prostriedky

Platobné finančné

prostriedky

Viazané finančné

prostriedky

Platobné finančné

prostriedky

Viazané finančné

prostriedky

Platobné finančné

prostriedky

PARLAMENT: PRVÉ ČÍTANIE Strana 94 / 145

318 110 000 382 500 000 326 309 000 297 000 000 319 309 000 291 000 000 7 000 000 6 000 000 326 309 000 297 000 000

461 19 09 01 Spolupráca s rozvojovými krajinami Latinskej Ameriky

Európska zjednotená ľavica -Nordická zelená ľavica

GUE//7823 Restore PDB

!!WARNING!! (See: value for money).

318 110 000 382 500 000 326 309 000 297 000 000 319 309 000 291 000 000 7 000 000 6 000 000 326 309 000 297 000 0004696 19 09 01 Spolupráca s rozvojovými krajinami

Latinskej Ameriky

BUDG/4696 Restore PDB. Figures only. !!WARNING!! (See: value

for money).

318 110 000 382 500 000 326 309 000 297 000 000 319 309 000 291 000 000 319 309 000 291 000 000678 19 09 01 Spolupráca s rozvojovými krajinami

Latinskej Ameriky

Socialisti PSE//8324

Remove landmines

318 110 000 382 500 000 326 309 000 297 000 000 319 309 000 291 000 000 319 309 000 291 000 000679 19 09 01 Spolupráca s rozvojovými krajinami

Latinskej Ameriky

Socialisti PSE//8333

Earmark for Senior Services Experts.

318 110 000 382 500 000 326 309 000 297 000 000 319 309 000 291 000 000 319 309 000 291 000 0004729 19 09 01 Spolupráca s rozvojovými krajinami

Latinskej AmerikyBUDG/4729

Senior experts ESSN.

318 110 000 382 500 000 326 309 000 297 000 000 319 309 000 291 000 000 319 309 000 291 000 0004715 19 09 01 Spolupráca s rozvojovými krajinami

Latinskej AmerikyBUDG/4715

Remove landmines

234 19 10 Vzťahy s Áziou, Strednou Áziou a krajinami na východ od Jordánska

DEVE/5531 Benchmarking

813 879 500 712 121 500 625 048 000 623 553 000 612 173 000 610 782 000 -354 639 400 -334 294 900 257 533 600 276 487 100235 19 10 01 Spolupráca s rozvojovými krajinami Ázie

187 514 400 187 065 900 187 514 400 187 065 900

DEVE/5535 Reserve: Earmarking

!!WARNING!! (See: value for money).

813 879 500 712 121 500 625 048 000 623 553 000 612 173 000 610 782 000 -183 651 900 -183 234 600 428 521 100 427 547 4003805 19 10 01 Spolupráca s rozvojovými krajinami Ázie

183 651 900 183 234 600 183 651 900 183 234 600

BUDG/3805 Value for money - Special

CoA Reports !!WARNING!!

Page 95: 0€¦ · !"#$"%&"'( )"*+*,- *+ !") .//0 12 34526! 7777777.02/82.//9 ':;"! $!- !"#$"%-& < $!+'"=+>?"',+ 6 >+@-< -aa-< b "==,-a ,,, c)"@,

Zmena a doplnok č. Názov 2006 PNR 2007 NR 2007 ZMENA A

DOPLNENIENR+ZMENA A DOPLNENIE Poznámky

Viazané finančné

prostriedky

Platobné finančné

prostriedky

Viazané finančné

prostriedky

Platobné finančné

prostriedky

Viazané finančné

prostriedky

Platobné finančné

prostriedky

Viazané finančné

prostriedky

Platobné finančné

prostriedky

Viazané finančné

prostriedky

Platobné finančné

prostriedky

PARLAMENT: PRVÉ ČÍTANIE Strana 95 / 145

813 879 500 712 121 500 625 048 000 623 553 000 612 173 000 610 782 000 -61 217 000 -61 078 000 550 956 000 549 704 000

515 19 10 01 Spolupráca s rozvojovými krajinami Ázie61 217 000 61 078 000 61 217 000 61 078 000

Aliancia liberálov a demokratov za Európu

ALDE/7423 !!WARNING!! (See: value

for money).60 000 000 60 000 000 54 637 000 60 000 000 53 512 000 58 771 000 -5 351 000 -5 877 000 48 161 000 52 894 000

19 10 02 Spolupráca s rozvojovými krajinami Strednej Ázie 5 350 000 5 877 000 5 350 000 5 877 000

10% reserve. !!WARNING!! (See: value

for money).210 574 000 180 987 000 91 680 000 80 000 000 108 680 000 80 000 000 -10 868 000 -8 000 000 97 812 000 72 000 000

19 10 03 Spolupráca s rozvojovými krajinami na východ od Jordánska 10 868 000 8 000 000 10 868 000 8 000 000

!!WARNING!! (See: value for money).

Súčet -1 000 0

813 879 500 712 121 500 625 048 000 623 553 000 612 173 000 610 782 000 -61 217 000 -61 078 000 550 956 000 549 704 000

4767 19 10 01 Spolupráca s rozvojovými krajinami Ázie61 217 000 61 078 000 61 217 000 61 078 000

Koch-Mehrin BUDG/4767

Reserve (10%) !!WARNING!! (See: value

for money).60 000 000 60 000 000 54 637 000 60 000 000 53 512 000 58 771 000 -5 351 000 -5 877 000 48 161 000 52 894 000

19 10 02 Spolupráca s rozvojovými krajinami Strednej Ázie 5 350 000 5 877 000 5 350 000 5 877 000

!!WARNING!! (See: value for money).

210 574 000 180 987 000 91 680 000 80 000 000 108 680 000 80 000 000 -10 868 000 -8 000 000 97 812 000 72 000 00019 10 03 Spolupráca s rozvojovými krajinami na

východ od Jordánska 10 868 000 8 000 000 10 868 000 8 000 000!!WARNING!! (See: value

for money).

Súčet -1 000 0

813 879 500 712 121 500 625 048 000 623 553 000 612 173 000 610 782 000 70 000 000 30 000 000 682 173 000 640 782 000

682 19 10 01 Spolupráca s rozvojovými krajinami Ázie

Socialisti PSE//7373

Figures only. !!WARNING!! (See: value

for money).

813 879 500 712 121 500 625 048 000 623 553 000 612 173 000 610 782 000 70 000 000 30 000 000 682 173 000 640 782 0004697 19 10 01 Spolupráca s rozvojovými krajinami Ázie

BUDG/4697 Figures only.

!!WARNING!! (See: value for money).

813 879 500 712 121 500 625 048 000 623 553 000 612 173 000 610 782 000 44 127 400 43 948 650 656 300 400 654 730 6504742 19 10 01 Spolupráca s rozvojovými krajinami Ázie

BUDG/4742 Figures only.

!!WARNING!! (See: value for money).

813 879 500 712 121 500 625 048 000 623 553 000 612 173 000 610 782 000 12 875 000 12 771 000 625 048 000 623 553 000

356 19 10 01 Spolupráca s rozvojovými krajinami Ázie

AFET/5035 Restore PDB.

!!WARNING!! (See: value for money).Human rights

clause

Page 96: 0€¦ · !"#$"%&"'( )"*+*,- *+ !") .//0 12 34526! 7777777.02/82.//9 ':;"! $!- !"#$"%-& < $!+'"=+>?"',+ 6 >+@-< -aa-< b "==,-a ,,, c)"@,

Zmena a doplnok č. Názov 2006 PNR 2007 NR 2007 ZMENA A

DOPLNENIENR+ZMENA A DOPLNENIE Poznámky

Viazané finančné

prostriedky

Platobné finančné

prostriedky

Viazané finančné

prostriedky

Platobné finančné

prostriedky

Viazané finančné

prostriedky

Platobné finančné

prostriedky

Viazané finančné

prostriedky

Platobné finančné

prostriedky

Viazané finančné

prostriedky

Platobné finančné

prostriedky

PARLAMENT: PRVÉ ČÍTANIE Strana 96 / 145

813 879 500 712 121 500 625 048 000 623 553 000 612 173 000 610 782 000 12 875 000 12 771 000 625 048 000 623 553 000

462 19 10 01 Spolupráca s rozvojovými krajinami Ázie

Európska zjednotená ľavica -Nordická zelená ľavica

GUE//7870 PDB + infrastucture East-

Timor !!WARNING!! (See: value for money).

813 879 500 712 121 500 625 048 000 623 553 000 612 173 000 610 782 000 612 173 000 610 782 0004713 19 10 01 Spolupráca s rozvojovými krajinami Ázie

BUDG/4713 Remove anti-personal

landmines.

813 879 500 712 121 500 625 048 000 623 553 000 612 173 000 610 782 000 612 173 000 610 782 0004730 19 10 01 Spolupráca s rozvojovými krajinami Ázie BUDG/4730

Senior experts ESSN.

813 879 500 712 121 500 625 048 000 623 553 000 612 173 000 610 782 000 612 173 000 610 782 000680 19 10 01 Spolupráca s rozvojovými krajinami Ázie

Socialisti PSE//8325

Remove anti-personal landmines.

813 879 500 712 121 500 625 048 000 623 553 000 612 173 000 610 782 000 612 173 000 610 782 000681 19 10 01 Spolupráca s rozvojovými krajinami Ázie

Socialisti PSE//8334

Earmark for Senior Services Experts.

180 000 000 160 000 000 180 000 000 160 000 000236 19 10 01

01Pomoc na obnovu a prestavbu Afganistanu

DEVE/5408 Afghanistan

10 000 000 5 000 000 10 000 000 5 000 0003001 19 10 01

01Prípravná akcia obchodných a vedeckých výmen s Čínou

BUDG/3001 PP/AP Payments

10 000 000 5 000 000 10 000 000 5 000 0003000 19 10 01

02Prípravná akcia obchodných a vedeckých výmen s Indiou

BUDG/3000 PP/AP Payments

60 000 000 60 000 000 54 637 000 60 000 000 53 512 000 58 771 000 -16 053 600 -17 631 300 37 458 400 41 139 7003806 19 10 02 Spolupráca s rozvojovými krajinami

Strednej Ázie 16 053 600 17 631 300 16 053 600 17 631 300

BUDG/3806 Value for money - Special

CoA Reports !!WARNING!!

60 000 000 60 000 000 54 637 000 60 000 000 53 512 000 58 771 000 1 125 000 1 229 000 54 637 000 60 000 000

357 19 10 02 Spolupráca s rozvojovými krajinami Strednej Ázie

AFET/5036 Restore PDB.

!!WARNING!! (See: value for money).Human rights

clause

60 000 000 60 000 000 54 637 000 60 000 000 53 512 000 58 771 000 1 125 000 1 229 000 54 637 000 60 000 000

237 19 10 02 Spolupráca s rozvojovými krajinami Strednej Ázie

DEVE/5537 Restore PDB.

!!WARNING!! (See: value for money).Sustainable energy, combat climate

change. Basic social services

Page 97: 0€¦ · !"#$"%&"'( )"*+*,- *+ !") .//0 12 34526! 7777777.02/82.//9 ':;"! $!- !"#$"%-& < $!+'"=+>?"',+ 6 >+@-< -aa-< b "==,-a ,,, c)"@,

Zmena a doplnok č. Názov 2006 PNR 2007 NR 2007 ZMENA A

DOPLNENIENR+ZMENA A DOPLNENIE Poznámky

Viazané finančné

prostriedky

Platobné finančné

prostriedky

Viazané finančné

prostriedky

Platobné finančné

prostriedky

Viazané finančné

prostriedky

Platobné finančné

prostriedky

Viazané finančné

prostriedky

Platobné finančné

prostriedky

Viazané finančné

prostriedky

Platobné finančné

prostriedky

PARLAMENT: PRVÉ ČÍTANIE Strana 97 / 145

60 000 000 60 000 000 54 637 000 60 000 000 53 512 000 58 771 000 1 125 000 1 229 000 54 637 000 60 000 000

463 19 10 02 Spolupráca s rozvojovými krajinami Strednej Ázie

Európska zjednotená ľavica -Nordická zelená ľavica

GUE//7825 Democracy Human Rights !!WARNING!! (See: value

for money).

60 000 000 60 000 000 54 637 000 60 000 000 53 512 000 58 771 000 53 512 000 58 771 000683 19 10 02 Spolupráca s rozvojovými krajinami

Strednej Ázie

Socialisti PSE//8326

Remove anti-personal landmines.

60 000 000 60 000 000 54 637 000 60 000 000 53 512 000 58 771 000 53 512 000 58 771 0004731 19 10 02 Spolupráca s rozvojovými krajinami

Strednej ÁzieBUDG/4731

Senior experts ESSN.

60 000 000 60 000 000 54 637 000 60 000 000 53 512 000 58 771 000 53 512 000 58 771 000684 19 10 02 Spolupráca s rozvojovými krajinami

Strednej Ázie

Socialisti PSE//8335

Earmark for Senior Services Experts.

60 000 000 60 000 000 54 637 000 60 000 000 53 512 000 58 771 000 53 512 000 58 771 0004714 19 10 02 Spolupráca s rozvojovými krajinami

Strednej Ázie

BUDG/4714 Remove anti-personal

landmines.

210 574 000 180 987 000 91 680 000 80 000 000 108 680 000 80 000 000 41 320 000 40 000 000 150 000 000 120 000 000

3014 19 10 03 Spolupráca s rozvojovými krajinami na východ od Jordánska

BUDG/3014 Globalisation flexibility

instrument. Figures only. !!WARNING!! (See: value

for money).470 429 000 470 429 000 485 000 000 485 000 000 485 000 000 485 000 000 15 000 000 15 000 000 500 000 000 500 000 000

23 02 01 HUMANITÁRNA POMOC

19 000 000 20 000 000 19 500 000 19 500 000 19 500 000 19 500 000 15 500 000 15 500 000 35 000 000 35 000 00023 02 03 Pripravenosť na katastrofy

813 879 500 712 121 500 625 048 000 623 553 000 612 173 000 610 782 000 37 827 000 29 218 000 650 000 000 640 000 00019 10 01 Spolupráca s rozvojovými krajinami Ázie !!WARNING!! (See: value

for money).

318 110 000 382 500 000 326 309 000 297 000 000 319 309 000 291 000 000 20 691 000 9 000 000 340 000 000 300 000 00019 09 01 Spolupráca s rozvojovými krajinami

Latinskej Ameriky!!WARNING!! (See: value

for money).

16 342 000 16 671 000 22 200 000 18 000 000 22 200 000 18 000 000 7 800 000 7 000 000 30 000 000 25 000 00019 05 01 Spolupráca s priemyselne vyspelými

nečlenskými krajinami

32 061 000 33 161 000 100 000 000 60 000 000 100 000 000 60 000 000 60 000 000 60 000 000 160 000 000 120 000 00019 06 01 01

Reakcia a a pripravenosť na krízy

p.m. p.m. 165 000 000 50 000 000 161 700 000 45 000 000 55 000 000 161 700 000 100 000 00021 06 03 Podpora na prispôsobenie krajinám, ktoré

podpísali protokol o cukre 38 800 000 20 000 000

Súčet 198 138 000 230 718 000

Page 98: 0€¦ · !"#$"%&"'( )"*+*,- *+ !") .//0 12 34526! 7777777.02/82.//9 ':;"! $!- !"#$"%-& < $!+'"=+>?"',+ 6 >+@-< -aa-< b "==,-a ,,, c)"@,

Zmena a doplnok č. Názov 2006 PNR 2007 NR 2007 ZMENA A

DOPLNENIENR+ZMENA A DOPLNENIE Poznámky

Viazané finančné

prostriedky

Platobné finančné

prostriedky

Viazané finančné

prostriedky

Platobné finančné

prostriedky

Viazané finančné

prostriedky

Platobné finančné

prostriedky

Viazané finančné

prostriedky

Platobné finančné

prostriedky

Viazané finančné

prostriedky

Platobné finančné

prostriedky

PARLAMENT: PRVÉ ČÍTANIE Strana 98 / 145

210 574 000 180 987 000 91 680 000 80 000 000 108 680 000 80 000 000 -32 604 000 -24 000 000 76 076 000 56 000 0003807 19 10 03 Spolupráca s rozvojovými krajinami na

východ od Jordánska 32 604 000 24 000 000 32 604 000 24 000 000

BUDG/3807 Value for money - Special

CoA Reports !!WARNING!!

210 574 000 180 987 000 91 680 000 80 000 000 108 680 000 80 000 000 -17 000 000 91 680 000 80 000 000

358 19 10 03 Spolupráca s rozvojovými krajinami na východ od Jordánska

AFET/5037 Restore PDB.

!!WARNING!! (See: value for money).Human rights

clause

210 574 000 180 987 000 91 680 000 80 000 000 108 680 000 80 000 000 -17 000 000 91 680 000 80 000 000

238 19 10 03 Spolupráca s rozvojovými krajinami na východ od Jordánska

DEVE/5538 Restore PDB

!!WARNING!! (See: value for money).Sustainable energy, combat climate

change. Basic social services

210 574 000 180 987 000 91 680 000 80 000 000 108 680 000 80 000 000 108 680 000 80 000 0004712 19 10 03 Spolupráca s rozvojovými krajinami na

východ od Jordánska

BUDG/4712 Remove anti-personal

landmines.

210 574 000 180 987 000 91 680 000 80 000 000 108 680 000 80 000 000 108 680 000 80 000 000685 19 10 03 Spolupráca s rozvojovými krajinami na

východ od Jordánska

Socialisti PSE//8327

Remove anti-personal landmines.

4 000 000 3 125 000 2 620 000 1 500 000 2 620 000 1 500 000 -2 620 000 -1 500 000 0 0476 19 11 03 Program Prince — Úloha EÚ vo svete

Titford IND//7922

Figures only.

4 000 000 3 125 000 2 620 000 1 500 000 2 620 000 1 500 000 -2 620 000 -1 500 000 0 04660 19 11 03 Program Prince — Úloha EÚ vo svete

Titford BUDG/4660

Figures only (down to 0)

4 000 000 3 125 000 2 620 000 1 500 000 2 620 000 1 500 000 -1 310 000 -750 000 1 310 000 750 000464 19 11 03 Program Prince — Úloha EÚ vo svete

Európska zjednotená ľavica -Nordická zelená ľavica

GUE//7833 Figures only

4 000 000 3 125 000 2 620 000 1 500 000 2 620 000 1 500 000 1 380 000 1 625 000 4 000 000 3 125 000239 19 11 03 Program Prince — Úloha EÚ vo svete

Socialisti DEVE/5512

Restore to 2006 figures

781 20 OBCHOD

Európska ľudová strana (kresťanskí demokrati) a

európski demokrati PPE//7100

"First job" - clause in procurement contacts

Page 99: 0€¦ · !"#$"%&"'( )"*+*,- *+ !") .//0 12 34526! 7777777.02/82.//9 ':;"! $!- !"#$"%-& < $!+'"=+>?"',+ 6 >+@-< -aa-< b "==,-a ,,, c)"@,

Zmena a doplnok č. Názov 2006 PNR 2007 NR 2007 ZMENA A

DOPLNENIENR+ZMENA A DOPLNENIE Poznámky

Viazané finančné

prostriedky

Platobné finančné

prostriedky

Viazané finančné

prostriedky

Platobné finančné

prostriedky

Viazané finančné

prostriedky

Platobné finančné

prostriedky

Viazané finančné

prostriedky

Platobné finančné

prostriedky

Viazané finančné

prostriedky

Platobné finančné

prostriedky

PARLAMENT: PRVÉ ČÍTANIE Strana 99 / 145

10 378 000 10 378 000 13 400 000 11 000 000 13 400 000 11 000 000 -3 000 000 -3 000 000 10 400 000 8 000 000221 20 02 01

Vonkajšie obchodné vzťahy vrátane prístupu k trhom nečlenských krajín Spoločenstva

INTA/6585

p.m. p.m. — — — — 8 000 000 6 000 000 8 000 000 6 000 00020 02 03 Pomoc obchodu New line on Aid for Trade

Súčet 5 000 000 3 000 000

p.m. p.m. — — — — — —240 20 02 03 Pomoc obchodu

Zelení/Európska slobodná aliancia

DEVE/5503 Aid for Fair Trade

p.m. p.m. — — — — — —563 20 02 03 Pomoc obchodu

Zelení/Európska slobodná aliancia

VERT/7608 Promote Fair trade

380 21ROZVOJ A VZŤAHY S KRAJINAMI AFRICKEJ, KARIBSKEJ A TICHOMORSKEJ OBLASTI (AKT)

CONT/6376 Reporting / Human rights

abuses

384 21ROZVOJ A VZŤAHY S KRAJINAMI AFRICKEJ, KARIBSKEJ A TICHOMORSKEJ OBLASTI (AKT)

Únia za Európu národov UEN//7950

Prohibition on coercion in sexual and reproductive

health matters.

782 21ROZVOJ A VZŤAHY S KRAJINAMI AFRICKEJ, KARIBSKEJ A TICHOMORSKEJ OBLASTI (AKT)

Európska ľudová strana (kresťanskí demokrati) a

európski demokrati PPE//7101

"First job" - clause in procurement contacts

35 337 230 35 337 230 34 123 000 34 123 000 34 123 000 34 123 000 -3 412 300 -3 412 300 30 710 700 30 710 7003532 21 01 04

01Nástroj rozvojovej spolupráce a hospodárskej spolupráce (DCECI) —Výdavky na administratívne riadenie 1 092 000 1 092 000

BUDG/3532 Admin. expenditure (01 04)

lines110 445 000 8 000 000 110 445 000 8 000 000 3 412 300 3 412 300 113 857 300 11 412 300

21 05 01Ľudský a sociálny rozvoj — Činnosti v rámci horizontálneho a geografickéhopokrytia nástroja rozvojovej spolupráce a hospodárskej spolupráce (DCECI)

Súčet 0 0

Page 100: 0€¦ · !"#$"%&"'( )"*+*,- *+ !") .//0 12 34526! 7777777.02/82.//9 ':;"! $!- !"#$"%-& < $!+'"=+>?"',+ 6 >+@-< -aa-< b "==,-a ,,, c)"@,

Zmena a doplnok č. Názov 2006 PNR 2007 NR 2007 ZMENA A

DOPLNENIENR+ZMENA A DOPLNENIE Poznámky

Viazané finančné

prostriedky

Platobné finančné

prostriedky

Viazané finančné

prostriedky

Platobné finančné

prostriedky

Viazané finančné

prostriedky

Platobné finančné

prostriedky

Viazané finančné

prostriedky

Platobné finančné

prostriedky

Viazané finančné

prostriedky

Platobné finančné

prostriedky

PARLAMENT: PRVÉ ČÍTANIE Strana 100 / 145

2 571 210 2 571 210 2 556 000 2 556 000 2 556 000 2 556 000 -255 600 -255 600 2 300 400 2 300 4003533 21 01 04

02Nástroj európskeho susedstva a partnerstva (ENPI) — Výdavky na administratívne riadenie 108 000 108 000

BUDG/3533

6 789 000 2 000 000 6 789 000 2 000 000 63 900 73 029 6 852 900 2 073 02921 02 02

Činnosti potravinovej bezpečnosti v rámci horizontálneho a geografického pokrytia nástroja európskej politiky susedstva (ENPI)

Admin. expenditure (01 04) lines

6 789 000 1 000 000 6 789 000 1 000 000 63 900 36 513 6 852 900 1 036 513

21 03 02

Neštátni účastníci v oblasti rozvoja —Činnosti v rámci horizontálneho a geografického pokrytia nástroja európskeho susedstva a partnerstva (ENPI)

6 789 000 2 000 000 6 789 000 2 000 000 63 900 73 029 6 852 900 2 073 029

21 04 02

Životné prostredie a trvalo udržateľné riadenie prírodných zdrojov vrátane energie — Činnosti v rámci horizontálneho a geografického pokrytia nástroja európskeho susedstva a partnerstva (ENPI)

6 789 000 2 000 000 6 789 000 2 000 000 63 900 73 029 6 852 900 2 073 02921 05 02

Ľudský a sociálny rozvoj — Činnosti v rámci horizontálneho a geografického pokrytia nástroja európskeho susedstva a partnerstva (ENPI)

Súčet 0 0

1 442 000 1 442 000 1 950 000 1 950 000 1 950 000 1 950 000 -195 000 -195 000 1 755 000 1 755 0003534 21 01 04

03Hodnotenie výsledkov pomoci Spoločenstva, následné opatrenia a audit — Výdavky na administratívne riadenie

BUDG/3534 Admin. expenditure (01 04)

lines8 171 000 7 486 000 9 600 000 8 600 000 9 600 000 8 600 000 195 000 195 000 9 795 000 8 795 000

21 08 01Hodnotenie výsledkov pomoci Spoločenstva, následných opatrení a auditu

Súčet 0 0

3 000 000 3 000 000243 21 02 01

01Vodné hospodárstvo v rozvojových krajinách

Walter DEVE/5514

PP/AP water management

199 347 000 4 000 000 199 347 000 4 000 000 -199 347 000 -4 000 000 0 0

244 21 03 01

Neštátni účastníci v oblasti rozvoja —Činnosti v rámci horizontálneho a geografického pokrytia nástroja rozvojovej spolupráce a hospodárskej spolupráce (DCECI)

DEVE/5498 Split into 2 separate lines.

200 000 000 200 000 000 200 000 000 200 000 00021 03 01 01 increase in appropriations

5 000 000 3 000 000 5 000 000 3 000 00021 03 01 02

Súčet 5 653 000 199 000 000

Page 101: 0€¦ · !"#$"%&"'( )"*+*,- *+ !") .//0 12 34526! 7777777.02/82.//9 ':;"! $!- !"#$"%-& < $!+'"=+>?"',+ 6 >+@-< -aa-< b "==,-a ,,, c)"@,

Zmena a doplnok č. Názov 2006 PNR 2007 NR 2007 ZMENA A

DOPLNENIENR+ZMENA A DOPLNENIE Poznámky

Viazané finančné

prostriedky

Platobné finančné

prostriedky

Viazané finančné

prostriedky

Platobné finančné

prostriedky

Viazané finančné

prostriedky

Platobné finančné

prostriedky

Viazané finančné

prostriedky

Platobné finančné

prostriedky

Viazané finančné

prostriedky

Platobné finančné

prostriedky

PARLAMENT: PRVÉ ČÍTANIE Strana 101 / 145

199 347 000 4 000 000 199 347 000 4 000 000 -50 000 000 149 347 000 4 000 000

784 21 03 01

Neštátni účastníci v oblasti rozvoja —Činnosti v rámci horizontálneho a geografického pokrytia nástroja rozvojovej spolupráce a hospodárskej spolupráce (DCECI)

50 000 000 50 000 000

Európska ľudová strana (kresťanskí demokrati) a

európski demokrati PPE//7068

Reserve. List of NGO beneficiaries

199 347 000 4 000 000 199 347 000 4 000 000 199 347 000 4 000 000

783 21 03 01

Neštátni účastníci v oblasti rozvoja —Činnosti v rámci horizontálneho a geografického pokrytia nástroja rozvojovej spolupráce a hospodárskej spolupráce (DCECI)

Európska ľudová strana (kresťanskí demokrati) a

európski demokrati PPE//7067

Include interreligious dialogue

6 789 000 1 000 000 6 789 000 1 000 000 6 789 000 1 000 000

21 03 02

Neštátni účastníci v oblasti rozvoja —Činnosti v rámci horizontálneho a geografického pokrytia nástroja európskeho susedstva a partnerstva (ENPI)

Súčet 0 0

67 504 000 3 350 000 67 504 000 3 350 000 16 000 000 16 000 000 83 504 000 19 350 000

245 21 04 01

Životné prostredie a trvalo udržateľné riadenie prírodných zdrojov vrátane energie — Činnosti v rámci horizontálneho a geografického pokrytia nástroja rozvojovej spolupráce a hospodárskej spolupráce (DCECI)

DEVE/5536 Figures only

110 445 000 8 000 000 110 445 000 8 000 000 -110 445 000 -8 000 000 0 0246 21 05 01

Ľudský a sociálny rozvoj — Činnosti v rámci horizontálneho a geografického pokrytia nástroja rozvojovej spolupráce a hospodárskej spolupráce (DCECI)

DEVE/5539 Split into 4 separate lines

45 000 000 20 000 000 45 000 000 20 000 00021 05 01 01 increase in appropriations

45 000 000 20 000 000 45 000 000 20 000 00021 05 01 02

45 000 000 20 000 000 45 000 000 20 000 00021 05 01 03

3 000 000 1 500 000 3 000 000 1 500 00021 05 01 04

Súčet 27 555 000 53 500 000

110 445 000 8 000 000 110 445 000 8 000 000 110 445 000 8 000 000

385 21 05 01Ľudský a sociálny rozvoj — Činnosti v rámci horizontálneho a geografického pokrytia nástroja rozvojovej spolupráce a hospodárskej spolupráce (DCECI)

Únia za Európu národov UEN//7951

Prohibition on coercion in sexual and reproductive

health matters.

Page 102: 0€¦ · !"#$"%&"'( )"*+*,- *+ !") .//0 12 34526! 7777777.02/82.//9 ':;"! $!- !"#$"%-& < $!+'"=+>?"',+ 6 >+@-< -aa-< b "==,-a ,,, c)"@,

Zmena a doplnok č. Názov 2006 PNR 2007 NR 2007 ZMENA A

DOPLNENIENR+ZMENA A DOPLNENIE Poznámky

Viazané finančné

prostriedky

Platobné finančné

prostriedky

Viazané finančné

prostriedky

Platobné finančné

prostriedky

Viazané finančné

prostriedky

Platobné finančné

prostriedky

Viazané finančné

prostriedky

Platobné finančné

prostriedky

Viazané finančné

prostriedky

Platobné finančné

prostriedky

PARLAMENT: PRVÉ ČÍTANIE Strana 102 / 145

6 789 000 2 000 000 6 789 000 2 000 000 6 789 000 2 000 000

386 21 05 02Ľudský a sociálny rozvoj — Činnosti v rámci horizontálneho a geografického pokrytia nástroja európskeho susedstva a partnerstva (ENPI)

Únia za Európu národov UEN//7952

Prohibition on coercion in sexual and reproductive

health matters.

131 739 000 134 862 000 p.m. 111 500 000 p.m. 111 500 000 p.m. 111 500 0004655 21 05 03 Ľudský a sociálny rozvoj — Ukončenie

predchádzajúcej spolupráce

Belder BUDG/4655 HR abuses.

247 21 06 Geografická spolupráca so štátmi africkej, karibskej a tichomorskej oblasti (AKT)

DEVE/5532 Benchmarking

132 767 000 135 267 000 132 268 000 135 200 000 132 268 000 135 200 000 -39 680 400 -40 560 000 92 587 600 94 640 0003810 21 06 02 Vzťahy s Južnou Afrikou

39 680 400 40 560 000 39 680 400 40 560 000

BUDG/3810 Value for money - Special

CoA Reports - Figures only !!WARNING!!

132 767 000 135 267 000 132 268 000 135 200 000 132 268 000 135 200 000 132 268 000 135 200 000248 21 06 02 Vzťahy s Južnou Afrikou DEVE/5533

Benchmarking

132 767 000 135 267 000 132 268 000 135 200 000 132 268 000 135 200 000 132 268 000 135 200 000696 21 06 02 Vzťahy s Južnou Afrikou

Socialisti PSE//8328

Remove anti-personal landmines.

p.m. p.m. 165 000 000 50 000 000 161 700 000 45 000 000 -161 700 000 -45 000 000 0 04641 21 06 03 Podpora na prispôsobenie krajinám, ktoré

podpísali protokol o cukre 38 800 000 20 000 000

Bonde BUDG/4641

Figures only (down to 0).

p.m. p.m. 165 000 000 50 000 000 161 700 000 45 000 000 3 300 000 5 000 000 165 000 000 50 000 000516 21 06 03 Podpora na prispôsobenie krajinám, ktoré

podpísali protokol o cukre 38 800 000 20 000 000

Aliancia liberálov a demokratov za Európu

ALDE/7424 Restore PDB.

p.m. p.m. 165 000 000 50 000 000 161 700 000 45 000 000 3 300 000 5 000 000 165 000 000 50 000 0004688 21 06 03 Podpora na prispôsobenie krajinám, ktoré

podpísali protokol o cukre 38 800 000 20 000 000

Lehideux BUDG/4688

Restore PDB. Figures only.

p.m. p.m. 165 000 000 50 000 000 161 700 000 45 000 000 3 300 000 5 000 000 165 000 000 50 000 000249 21 06 03 Podpora na prispôsobenie krajinám, ktoré

podpísali protokol o cukre 38 800 000 20 000 000DEVE/5405 Restore PDB

p.m. p.m. 165 000 000 50 000 000 161 700 000 45 000 000 3 300 000 5 000 000 165 000 000 50 000 0004736 21 06 03 Podpora na prispôsobenie krajinám, ktoré

podpísali protokol o cukre 38 800 000 20 000 000BUDG/4736 Restore PDB

p.m. p.m. 165 000 000 50 000 000 161 700 000 45 000 000 87 000 000 161 700 000 132 000 0003573 21 06 03 Podpora na prispôsobenie krajinám, ktoré

podpísali protokol o cukre 38 800 000 20 000 000

BUDG/3573 Payments/priorities in the

line with para 6 of the APS. Figures only

Page 103: 0€¦ · !"#$"%&"'( )"*+*,- *+ !") .//0 12 34526! 7777777.02/82.//9 ':;"! $!- !"#$"%-& < $!+'"=+>?"',+ 6 >+@-< -aa-< b "==,-a ,,, c)"@,

Zmena a doplnok č. Názov 2006 PNR 2007 NR 2007 ZMENA A

DOPLNENIENR+ZMENA A DOPLNENIE Poznámky

Viazané finančné

prostriedky

Platobné finančné

prostriedky

Viazané finančné

prostriedky

Platobné finančné

prostriedky

Viazané finančné

prostriedky

Platobné finančné

prostriedky

Viazané finančné

prostriedky

Platobné finančné

prostriedky

Viazané finančné

prostriedky

Platobné finančné

prostriedky

PARLAMENT: PRVÉ ČÍTANIE Strana 103 / 145

p.m. 3 450 000 p.m. 3 000 000 p.m. 3 000 000 2 000 000 1 000 000 2 000 000 4 000 0004716 21 06 04 Obnova a prestavba v rozvojových

krajinách, najmä v krajinách AKTBUDG/4716

Remove landmines

p.m. 3 450 000 p.m. 3 000 000 p.m. 3 000 000 2 000 000 1 000 000 2 000 000 4 000 000697 21 06 04 Obnova a prestavba v rozvojových

krajinách, najmä v krajinách AKT

Socialisti PSE//8321

Remove anti-personal landmines.

3 000 000 3 000 000250 21 06 04

01Pomoc pre malé a stredné podniky v rozvojových krajinách

DEVE/5409 PP/AP - aid for SMEs

785 22 Rozšírenie

Európska ľudová strana (kresťanskí demokrati) a

európski demokrati PPE//7102

"First job" - clause in procurement contacts

1 600 000 1 600 000 11 900 000 11 900 000 4 900 000 4 900 000 7 000 000 7 000 000 11 900 000 11 900 000364 22 01 04

02Zastavenie predvstupovej pomoci pre nové členské štáty — Výdavky na administratívne riadenie

AFET/5048 Restore PDB.

2 340 000 2 340 000 2 800 000 2 800 000 2 800 000 2 800 000 -280 000 -280 000 2 520 000 2 520 0003535 22 01 04

04Predvstupový fond Úradu pre výmenu informácií o technickej pomoci (TAIEX) — Výdavky na administratívne riadenie 180 000 180 000

BUDG/3535 Admin. expenditure (01 04)

lines. Figures only12 280 000 18 780 000 9 000 000 7 500 000 9 000 000 7 500 000 280 000 280 000 9 280 000 7 780 000

22 02 06 Predvstupový fond Úradu výmeny informácií o technickej pomoci (TAIEX)

Súčet 0 0

324 200 000 10 000 000 310 244 000 6 250 000 18 256 000 3 750 000 328 500 000 10 000 000365 22 02 01 Pomoc kandidátskym krajinám na

prechodné obdobie a budovanie inštitúcií

AFET/5026 Figures only (allow 10%

increase) !!WARNING!! (See: value for money).

324 200 000 10 000 000 310 244 000 6 250 000 -93 073 200 -1 875 000 217 170 800 4 375 0003808 22 02 01 Pomoc kandidátskym krajinám na

prechodné obdobie a budovanie inštitúcií 93 073 200 1 875 000 93 073 200 1 875 000

BUDG/3808 Value for money - Special

CoA Reports - Figures only !!WARNING!!

324 200 000 10 000 000 310 244 000 6 250 000 310 244 000 6 250 000

517 22 02 01 Pomoc kandidátskym krajinám na prechodné obdobie a budovanie inštitúcií

Aliancia liberálov a demokratov za Európu

ALDE/7453 Best practices in sustainable

development.

372 700 000 38 000 000 356 656 000 23 750 000 -106 996 800 -7 125 000 249 659 200 16 625 0003809 22 02 02

Pomoc potenciálnym kandidátskym krajinám na prechodné obdobie a budovanie inštitúcií 106 996 800 7 125 000 106 996 800 7 125 000

BUDG/3809 Value for money - Special

CoA Reports - Figures only !!WARNING!!

Page 104: 0€¦ · !"#$"%&"'( )"*+*,- *+ !") .//0 12 34526! 7777777.02/82.//9 ':;"! $!- !"#$"%-& < $!+'"=+>?"',+ 6 >+@-< -aa-< b "==,-a ,,, c)"@,

Zmena a doplnok č. Názov 2006 PNR 2007 NR 2007 ZMENA A

DOPLNENIENR+ZMENA A DOPLNENIE Poznámky

Viazané finančné

prostriedky

Platobné finančné

prostriedky

Viazané finančné

prostriedky

Platobné finančné

prostriedky

Viazané finančné

prostriedky

Platobné finančné

prostriedky

Viazané finančné

prostriedky

Platobné finančné

prostriedky

Viazané finančné

prostriedky

Platobné finančné

prostriedky

PARLAMENT: PRVÉ ČÍTANIE Strana 104 / 145

372 700 000 38 000 000 356 656 000 23 750 000 28 044 000 29 250 000 384 700 000 53 000 000366 22 02 02

Pomoc potenciálnym kandidátskym krajinám na prechodné obdobie a budovanie inštitúcií 13 000 000 13 000 000

AFET/5038 Figures only (allow 10%

increase) !!WARNING!! (See: value for money).

35 000 000 35 000 000 25 000 000 28 000 000 25 000 000 28 000 000 5 000 000 2 000 000 30 000 000 30 000 000367 22 02 03 Dočasná civilná správa na západnom

BalkáneAFET/5086 Figures only

35 000 000 35 000 000 25 000 000 28 000 000 25 000 000 28 000 000 25 000 000 28 000 000703 22 02 03 Dočasná civilná správa na západnom

Balkáne

Socialisti PSE//8336

Earmark for Senior Services Experts.

35 000 000 35 000 000 25 000 000 28 000 000 25 000 000 28 000 000 25 000 000 28 000 0004732 22 02 03 Dočasná civilná správa na západnom

BalkáneBUDG/4732

Senior experts ESSN.

22 500 000 2 000 000 22 500 000 2 000 000 -6 750 000 -600 000 15 750 000 1 400 000

3833 22 02 04 01

Cezhraničná spolupráca (CBC) medzi krajinami IPA 6 750 000 600 000 6 750 000 600 000

BUDG/3833 Value for money - Comm.

Management performance -Figures only

!!WARNING!!

437 500 000 460 000 000 p.m. 482 000 000 p.m. 482 000 000 -48 200 000 p.m. 433 800 0003050 22 02 05

02Ukončenie pomoci CARDS

48 200 000 48 200 000BUDG/3050

Figures only - Agencies

437 500 000 460 000 000 p.m. 482 000 000 p.m. 482 000 000 p.m. 482 000 000704 22 02 05

02Ukončenie pomoci CARDS

Socialisti PSE//8330

Earmark for Senior Services Experts. Agencies

437 500 000 460 000 000 p.m. 482 000 000 p.m. 482 000 000 p.m. 482 000 0004733 22 02 05

02Ukončenie pomoci CARDS BUDG/4733

Senior experts ESSN.

500 000 500 000 500 000 500 000564 22 02 07

04Výbor pre nezvestné osoby na Cypre

Zelení/Európska slobodná aliancia

VERT/7635 PP/AP

500 000 500 000 500 000 500 000368 22 02 07

04Výbor pre nezvestné osoby na Cypre

Zelení/Európska slobodná aliancia

AFET/5027 PP/AP

7 000 000 13 500 000 4 500 000 7 700 000 4 500 000 7 700 000 -2 300 000 -4 200 000 2 200 000 3 500 000465 22 04 01 Prince — Informačná a komunikačná

stratégia

Európska zjednotená ľavica -Nordická zelená ľavica

GUE//7883 Figures only

7 000 000 13 500 000 4 500 000 7 700 000 4 500 000 7 700 000 3 000 000 7 500 000 7 700 00045 22 04 01 Prince — Informačná a komunikačná

stratégiaAFCO/6304 Figures only

Page 105: 0€¦ · !"#$"%&"'( )"*+*,- *+ !") .//0 12 34526! 7777777.02/82.//9 ':;"! $!- !"#$"%-& < $!+'"=+>?"',+ 6 >+@-< -aa-< b "==,-a ,,, c)"@,

Zmena a doplnok č. Názov 2006 PNR 2007 NR 2007 ZMENA A

DOPLNENIENR+ZMENA A DOPLNENIE Poznámky

Viazané finančné

prostriedky

Platobné finančné

prostriedky

Viazané finančné

prostriedky

Platobné finančné

prostriedky

Viazané finančné

prostriedky

Platobné finančné

prostriedky

Viazané finančné

prostriedky

Platobné finančné

prostriedky

Viazané finančné

prostriedky

Platobné finančné

prostriedky

PARLAMENT: PRVÉ ČÍTANIE Strana 105 / 145

7 000 000 13 500 000 4 500 000 7 700 000 4 500 000 7 700 000 2 500 000 7 000 000 7 700 000370 22 04 01 Prince — Informačná a komunikačná

stratégiaAFET/5023 Figures only

7 000 000 6 000 000 7 000 000 6 000 000 1 000 000 8 000 000 6 000 000371 22 04 02 Informačné a komunikačné programy pre

nečlenské štátyAFET/5024 Figures only

786 23 HUMANITÁRNA POMOC

Európska ľudová strana (kresťanskí demokrati) a

európski demokrati PPE//7103

"First job" - clause in procurement contacts

470 429 000 470 429 000 485 000 000 485 000 000 485 000 000 485 000 000 -50 000 000 -50 000 000 435 000 000 435 000 0004698 23 02 01 HUMANITÁRNA POMOC

Wijkman BUDG/4698

Shift of 50 mln. Figures only19 000 000 20 000 000 19 500 000 19 500 000 19 500 000 19 500 000 50 000 000 50 000 000 69 500 000 69 500 000

23 02 03 Pripravenosť na katastrofy

Súčet 0 0

6 300 000 6 300 000 9 900 000 9 900 000 6 900 000 6 900 000 -690 000 -690 000 6 210 000 6 210 000

3536 23 01 04 01

Humanitárna pomoc — Výdavky na administratívne riadenie

BUDG/3536 Admin. expenditure (01 04) lines !!WARNING!! (See: value for money). Figures

only470 429 000 470 429 000 485 000 000 485 000 000 485 000 000 485 000 000 690 000 690 000 485 690 000 485 690 000

23 02 01 HUMANITÁRNA POMOC

Súčet 0 0

6 300 000 6 300 000 9 900 000 9 900 000 6 900 000 6 900 000 3 000 000 3 000 000 9 900 000 9 900 000251 23 01 04

01Humanitárna pomoc — Výdavky na administratívne riadenie

DEVE/5420 Restore PDB

!!WARNING!! (See: value for money).

206 914 000 206 914 000 217 760 000 217 760 000 207 760 000 207 760 000 10 000 000 10 000 000 217 760 000 217 760 000252 23 02 02 Potravinová pomoc DEVE/5407

Restore PDB

Page 106: 0€¦ · !"#$"%&"'( )"*+*,- *+ !") .//0 12 34526! 7777777.02/82.//9 ':;"! $!- !"#$"%-& < $!+'"=+>?"',+ 6 >+@-< -aa-< b "==,-a ,,, c)"@,

Zmena a doplnok č. Názov 2006 PNR 2007 NR 2007 ZMENA A

DOPLNENIENR+ZMENA A DOPLNENIE Poznámky

Viazané finančné

prostriedky

Platobné finančné

prostriedky

Viazané finančné

prostriedky

Platobné finančné

prostriedky

Viazané finančné

prostriedky

Platobné finančné

prostriedky

Viazané finančné

prostriedky

Platobné finančné

prostriedky

Viazané finančné

prostriedky

Platobné finančné

prostriedky

PARLAMENT: PRVÉ ČÍTANIE Strana 106 / 145

ADMINISTRATION

787 XX 01 01 01

Výdavky vzťahujúce sa na zamestnancov v aktívnom služobnom pomere pracujúcich v inštitúcii

Európska ľudová strana (kresťanskí demokrati) a

európski demokrati PPE//7074

Reserve - renumeration and allowances. Release a

fulfilment of a number of conditions.

1 468 954 844 1 468 954 844 1 576 030 000 1 576 030 000 1 514 500 044 1 514 500 044 -43 960 044 -43 960 044 1 470 540 000 1 470 540 000XX 01 01 01 01

Odmeňovanie a príspevky16 000 000 16 000 000 5 490 000 5 490 000 100 000 000 100 000 000 105 490 000 105 490 000

Súčet 56 039 956 56 039 956

1 468 954 844 1 468 954 844 1 576 030 000 1 576 030 000 1 514 500 044 1 514 500 044 61 529 956 61 529 956 1 576 030 000 1 576 030 000570 XX 01 01

01 01Odmeňovanie a príspevky

16 000 000 16 000 000 5 490 000 5 490 000 -5 490 000 -5 490 000

Zelení/Európska slobodná aliancia

VERT/7644 Restore PDB

22 791 925 22 791 925 25 200 000 25 200 000 23 100 000 23 100 000 2 100 000 2 100 000 25 200 000 25 200 000XX 01 02 01 02

Zamestnanci agentúr a technická a administratívna pomoc na podporu rôznych činností

34 490 000 34 490 000 37 400 000 37 400 000 34 869 823 34 869 823 2 530 177 2 530 177 37 400 000 37 400 000XX 01 02 01 03

Národní a medzinárodní úradníci a pracovníci súkromného sektora dočasne pridelení inštitúcii

4 500 000 4 500 000 4 900 000 4 900 000 4 700 000 4 700 000 200 000 200 000 4 900 000 4 900 000XX 01 02 02 02

Príprava mladých odborníkov a detašovaných národných odborníkov

24 243 852 24 243 852 25 500 000 25 500 000 24 700 000 24 700 000 800 000 800 000 25 500 000 25 500 000XX 01 02 11 05

Vývoj riadiacich a informačných systémov 292 148 292 148

14 986 290 14 986 290 15 500 000 15 500 000 15 299 000 15 299 000 201 000 201 000 15 500 000 15 500 000XX 01 02 11 06

Ďalšie odborné vzdelávanie a vzdelávanie riadiacich zamestnancov 213 710 213 710

72 112 000 72 112 000 79 457 000 79 457 000 73 888 374 73 888 374 5 568 626 5 568 626 79 457 000 79 457 000XX 01 03 01 03

Zariadenie a nábytok

39 568 000 39 568 000 42 299 000 42 299 000 40 087 960 40 087 960 2 211 040 2 211 040 42 299 000 42 299 000XX 01 03 01 04

Služby a ostatné prevádzkové výdavky

Súčet 69 650 799 69 650 799

Page 107: 0€¦ · !"#$"%&"'( )"*+*,- *+ !") .//0 12 34526! 7777777.02/82.//9 ':;"! $!- !"#$"%-& < $!+'"=+>?"',+ 6 >+@-< -aa-< b "==,-a ,,, c)"@,

Zmena a doplnok č. Názov 2006 PNR 2007 NR 2007 ZMENA A

DOPLNENIENR+ZMENA A DOPLNENIE Poznámky

Viazané finančné

prostriedky

Platobné finančné

prostriedky

Viazané finančné

prostriedky

Platobné finančné

prostriedky

Viazané finančné

prostriedky

Platobné finančné

prostriedky

Viazané finančné

prostriedky

Platobné finančné

prostriedky

Viazané finančné

prostriedky

Platobné finančné

prostriedky

PARLAMENT: PRVÉ ČÍTANIE Strana 107 / 145

3212 XX 01 02 01

Externí pracovníci pracujúci v inštitúciiBUDG/3212

Shared management ("D.A.S.")

34 490 000 34 490 000 37 400 000 37 400 000 34 869 823 34 869 823 -17 434 911 -17 434 911 17 434 912 17 434 912XX 01 02 01 03

Národní a medzinárodní úradníci a pracovníci súkromného sektora dočasne pridelení inštitúcii 17 434 912 17 434 912 17 434 912 17 434 912

Súčet 1 1

789 XX 01 02 11

Ostatné výdavky inštitúcie na riadenie

Európska ľudová strana (kresťanskí demokrati) a

európski demokrati PPE//7077

Reserve comitology.6 964 112 6 964 112 29 600 000 29 600 000 29 600 000 29 600 000 -2 900 000 -2 900 000 26 700 000 26 700 000XX 01 02

11 03Zasadnutia výborov

25 035 888 25 035 888 2 900 000 2 900 000 2 900 000 2 900 000

Súčet 0 0

3255 XX 01 02 11

Ostatné výdavky inštitúcie na riadenie BUDG/3255

10 361 223 10 361 223 8 500 000 8 500 000 8 500 000 8 500 000 6 500 000 6 500 000 15 000 000 15 000 000XX 01 02 11 04

Štúdie a konzultácie138 777 138 777

Studies

Súčet 6 500 000 6 500 000

788 XX 01 02 11

Ostatné výdavky inštitúcie na riadenie

Európska ľudová strana (kresťanskí demokrati) a

európski demokrati PPE//7072

Study on European population. Studies

10 361 223 10 361 223 8 500 000 8 500 000 8 500 000 8 500 000 1 000 000 1 000 000 9 500 000 9 500 000XX 01 02 11 04

Štúdie a konzultácie138 777 138 777

Súčet 1 000 000 1 000 000

4607 XX 01 02 11

Ostatné výdavky inštitúcie na riadenieHerranz García

BUDG/4607

10 361 223 10 361 223 8 500 000 8 500 000 8 500 000 8 500 000 100 000 100 000 8 600 000 8 600 000XX 01 02 11 04

Štúdie a konzultácie138 777 138 777

Elements for Studies

Súčet 100 000 100 000

Page 108: 0€¦ · !"#$"%&"'( )"*+*,- *+ !") .//0 12 34526! 7777777.02/82.//9 ':;"! $!- !"#$"%-& < $!+'"=+>?"',+ 6 >+@-< -aa-< b "==,-a ,,, c)"@,

Zmena a doplnok č. Názov 2006 PNR 2007 NR 2007 ZMENA A

DOPLNENIENR+ZMENA A DOPLNENIE Poznámky

Viazané finančné

prostriedky

Platobné finančné

prostriedky

Viazané finančné

prostriedky

Platobné finančné

prostriedky

Viazané finančné

prostriedky

Platobné finančné

prostriedky

Viazané finančné

prostriedky

Platobné finančné

prostriedky

Viazané finančné

prostriedky

Platobné finančné

prostriedky

PARLAMENT: PRVÉ ČÍTANIE Strana 108 / 145

790 XX 01 02 11

Ostatné výdavky inštitúcie na riadenie

Európska ľudová strana (kresťanskí demokrati) a

európski demokrati PPE//7080

Database on "First job". New line.

500 000 500 000 500 000 500 000XX 01 02 11 07

Iniciatíva «Prvé zamestnanie» -vytvorenie databázy

Súčet 500 000 500 000

381 XX 01 02 11

Ostatné výdavky inštitúcie na riadenie

CONT/6375 Annual meeting / Network

for financial control organisms

10 361 223 10 361 223 8 500 000 8 500 000 8 500 000 8 500 000 300 000 300 000 8 800 000 8 800 000150 XX 01 02

11 04Štúdie a konzultácie

138 777 138 777

Ayuso González AGRI/5272

Figures only - Studies

10 361 223 10 361 223 8 500 000 8 500 000 8 500 000 8 500 000 300 000 300 000 8 800 000 8 800 0004652 XX 01 02

11 04Štúdie a konzultácie

138 777 138 777

Ayuso González BUDG/4652

Study on pandemics. StudiesXX 01 02 11

Ostatné výdavky inštitúcie na riadenie

Súčet 300 000 300 000

10 361 223 10 361 223 8 500 000 8 500 000 8 500 000 8 500 000 200 000 200 000 8 700 000 8 700 0004651 XX 01 02

11 04Štúdie a konzultácie

138 777 138 777

Gutiérrez-Cortines BUDG/4651

Study on effects from desertification. Studies

XX 01 02 11

Ostatné výdavky inštitúcie na riadenie

Súčet 200 000 200 000

10 361 223 10 361 223 8 500 000 8 500 000 8 500 000 8 500 000 100 000 100 000 8 600 000 8 600 0004650 XX 01 02

11 04Štúdie a konzultácie

138 777 138 777

Herranz García BUDG/4650

Figures only. Studies

40 505 292 40 505 292 43 801 826 43 801 826 42 133 684 42 133 684 1 668 142 1 668 142 43 801 826 43 801 826151 01 01 01

Výdavky vzťahujúce sa na zamestnancov v aktívnom služobnom pomere v oblasti politiky hospodárskych a finančných vecí 430 559 430 559 148 840 148 840 -148 840 -148 840

ECON/6401 Restore PDB

40 505 292 40 505 292 43 801 826 43 801 826 42 133 684 42 133 684 1 668 142 1 668 142 43 801 826 43 801 826573 01 01 01

Výdavky vzťahujúce sa na zamestnancov v aktívnom služobnom pomere v oblasti politiky hospodárskych a finančných vecí 430 559 430 559 148 840 148 840 -148 840 -148 840

Socialisti PSE//7204

Restore PDB.

Page 109: 0€¦ · !"#$"%&"'( )"*+*,- *+ !") .//0 12 34526! 7777777.02/82.//9 ':;"! $!- !"#$"%-& < $!+'"=+>?"',+ 6 >+@-< -aa-< b "==,-a ,,, c)"@,

Zmena a doplnok č. Názov 2006 PNR 2007 NR 2007 ZMENA A

DOPLNENIENR+ZMENA A DOPLNENIE Poznámky

Viazané finančné

prostriedky

Platobné finančné

prostriedky

Viazané finančné

prostriedky

Platobné finančné

prostriedky

Viazané finančné

prostriedky

Platobné finančné

prostriedky

Viazané finančné

prostriedky

Platobné finančné

prostriedky

Viazané finančné

prostriedky

Platobné finančné

prostriedky

PARLAMENT: PRVÉ ČÍTANIE Strana 109 / 145

3 271 825 3 271 825 3 060 856 3 060 856 2 934 550 2 934 550 126 306 126 306 3 060 856 3 060 856574 01 01 02

01Externí pracovníci

Socialisti PSE//7205

Restore PDB.

3 322 901 3 322 901 5 261 116 5 261 116 5 248 881 5 248 881 12 235 12 235 5 261 116 5 261 116575 01 01 02

11Ostatné výdavky na riadenie

1 837 500 1 837 500

Socialisti PSE//7206

Restore PDB.

2 718 844 2 718 844 3 300 935 3 300 935 3 090 019 3 090 019 210 916 210 916 3 300 935 3 300 935576 01 01 03

01Výdavky vzťahujúce sa na zariadenia a služby v oblasti politiky hospodárskych a finančných vecí

Socialisti PSE//7207

Restore PDB.

60 757 938 60 757 938 67 773 851 67 773 851 65 192 761 65 192 761 2 581 090 2 581 090 67 773 851 67 773 851161 02 01 01

Výdavky vzťahujúce sa na zamestnancov v aktívnom služobnom pomere v oblasti politiky podnikania 645 838 645 838 230 297 230 297 -230 297 -230 297

ITRE/6105 Restore PDB.

60 757 938 60 757 938 67 773 851 67 773 851 65 192 761 65 192 761 2 581 090 2 581 090 67 773 851 67 773 851577 02 01 01

Výdavky vzťahujúce sa na zamestnancov v aktívnom služobnom pomere v oblasti politiky podnikania 645 838 645 838 230 297 230 297 -230 297 -230 297

Socialisti PSE//7208

Restore PDB.

6 512 774 6 512 774 6 779 120 6 779 120 6 492 211 6 492 211 286 909 286 909 6 779 120 6 779 120162 02 01 02

01Externí pracovníci ITRE/6106

Restore PDB.

6 512 774 6 512 774 6 779 120 6 779 120 6 492 211 6 492 211 286 909 286 909 6 779 120 6 779 120578 02 01 02

01Externí pracovníci

Socialisti PSE//7209

Restore PDB.

5 419 012 5 419 012 7 033 751 7 033 751 7 010 993 7 010 993 22 758 22 758 7 033 751 7 033 751163 02 01 02

11Ostatné výdavky na riadenie

1 666 926 1 666 926ITRE/6107

Restore PDB.

5 419 012 5 419 012 7 033 751 7 033 751 7 010 993 7 010 993 22 758 22 758 7 033 751 7 033 751579 02 01 02

11Ostatné výdavky na riadenie

1 666 926 1 666 926

Socialisti PSE//7210

Restore PDB.

4 395 082 4 395 082 5 107 482 5 107 482 4 781 137 4 781 137 326 345 326 345 5 107 482 5 107 482164 02 01 03 Výdavky na zariadenie a služby v oblasti

politiky podnikaniaITRE/6108

Restore PDB.

4 395 082 4 395 082 5 107 482 5 107 482 4 781 137 4 781 137 326 345 326 345 5 107 482 5 107 482580 02 01 03 Výdavky na zariadenie a služby v oblasti

politiky podnikania

Socialisti PSE//7211

Restore PDB.

752 03 Hospodárska súťaž

Európska ľudová strana (kresťanskí demokrati) a

európski demokrati PPE//7083

"First job" - clause in procurement contacts

54 407 532 54 407 532 58 519 944 58 519 944 56 291 279 56 291 279 2 228 665 2 228 665 58 519 944 58 519 944152 03 01 01

Výdavky vzťahujúce sa na zamestnancov v aktívnom služobnom pomere v oblasti politiky hospodárskej súťaže 578 335 578 335 198 852 198 852 -198 852 -198 852

ECON/6402 Restore PDB

Page 110: 0€¦ · !"#$"%&"'( )"*+*,- *+ !") .//0 12 34526! 7777777.02/82.//9 ':;"! $!- !"#$"%-& < $!+'"=+>?"',+ 6 >+@-< -aa-< b "==,-a ,,, c)"@,

Zmena a doplnok č. Názov 2006 PNR 2007 NR 2007 ZMENA A

DOPLNENIENR+ZMENA A DOPLNENIE Poznámky

Viazané finančné

prostriedky

Platobné finančné

prostriedky

Viazané finančné

prostriedky

Platobné finančné

prostriedky

Viazané finančné

prostriedky

Platobné finančné

prostriedky

Viazané finančné

prostriedky

Platobné finančné

prostriedky

Viazané finančné

prostriedky

Platobné finančné

prostriedky

PARLAMENT: PRVÉ ČÍTANIE Strana 110 / 145

54 407 532 54 407 532 58 519 944 58 519 944 56 291 279 56 291 279 2 228 665 2 228 665 58 519 944 58 519 944582 03 01 01

Výdavky vzťahujúce sa na zamestnancov v aktívnom služobnom pomere v oblasti politiky hospodárskej súťaže 578 335 578 335 198 852 198 852 -198 852 -198 852

Socialisti PSE//7212

Restore PDB.

4 720 985 4 720 985 4 328 129 4 328 129 4 131 537 4 131 537 196 592 196 592 4 328 129 4 328 129583 03 01 02

01Externí zamestnanci

Socialisti PSE//7213

Restore PDB.

3 851 587 3 851 587 4 488 236 4 488 236 4 465 131 4 465 131 23 105 23 105 4 488 236 4 488 236584 03 01 02

11Ostatné výdavky na riadenie

360 000 360 000

Socialisti PSE//7214

Restore PDB.

3 652 008 3 652 008 4 410 101 4 410 101 4 128 316 4 128 316 281 785 281 785 4 410 101 4 410 101585 03 01 03

Výdavky súvisiace so zariadením a službami v politickej oblasti hospodárskej súťaže

Socialisti PSE//7215

Restore PDB.

51 232 329 51 232 329 54 553 983 54 553 983 52 476 357 52 476 357 2 077 626 2 077 626 54 553 983 54 553 983282 04 01 01

Výdavky vzťahujúce sa na zamestnancov v aktívnom služobnom pomere v politike zamestnanosti a sociálnych vecí 544 584 544 584 185 376 185 376 -185 376 -185 376

EMPL/6497 Restore PDB

51 232 329 51 232 329 54 553 983 54 553 983 52 476 357 52 476 357 2 077 626 2 077 626 54 553 983 54 553 983586 04 01 01

Výdavky vzťahujúce sa na zamestnancov v aktívnom služobnom pomere v politike zamestnanosti a sociálnych vecí 544 584 544 584 185 376 185 376 -185 376 -185 376

Socialisti PSE//7216

Restore PDB.

5 098 536 5 098 536 4 842 012 4 842 012 4 620 838 4 620 838 221 174 221 174 4 842 012 4 842 012283 04 01 02

01Externí pracovníci EMPL/6498

Restore PDB

5 098 536 5 098 536 4 842 012 4 842 012 4 620 838 4 620 838 221 174 221 174 4 842 012 4 842 012587 04 01 02

01Externí pracovníci

Socialisti PSE//7217

Restore PDB.

5 497 486 5 497 486 7 935 900 7 935 900 7 925 550 7 925 550 10 350 10 350 7 935 900 7 935 900284 04 01 02

11Ostatné výdavky na riadenie

2 307 917 2 307 917

EMPL/6451 Rem.: on meetings / Restore

PDB. Remarks: "expert groups"

5 497 486 5 497 486 7 935 900 7 935 900 7 925 550 7 925 550 10 350 10 350 7 935 900 7 935 900588 04 01 02

11Ostatné výdavky na riadenie

2 307 917 2 307 917

Socialisti PSE//7218

Restore PDB.

3 438 877 3 438 877 4 111 224 4 111 224 3 848 536 3 848 536 262 688 262 688 4 111 224 4 111 224285 04 01 03 Výdavky na zariadenie a služby v oblasti

politiky zamestnanosti a sociálnych vecíEMPL/6499 Restore PDB

3 438 877 3 438 877 4 111 224 4 111 224 3 848 536 3 848 536 262 688 262 688 4 111 224 4 111 224589 04 01 03 Výdavky na zariadenie a služby v oblasti

politiky zamestnanosti a sociálnych vecí

Socialisti PSE//7219

Restore PDB.

80 924 768 80 924 768 85 929 135 85 929 135 82 656 622 82 656 622 3 272 513 3 272 513 85 929 135 85 929 135595 05 01 01

Výdavky vzťahujúce sa na zamestnancov v aktívnom služobnom pomere v oblasti politiky poľnohospodárstva a rozvoja vidieka

860 205 860 205 291 989 291 989 -291 989 -291 989

Socialisti PSE//7220

Restore PDB.

Page 111: 0€¦ · !"#$"%&"'( )"*+*,- *+ !") .//0 12 34526! 7777777.02/82.//9 ':;"! $!- !"#$"%-& < $!+'"=+>?"',+ 6 >+@-< -aa-< b "==,-a ,,, c)"@,

Zmena a doplnok č. Názov 2006 PNR 2007 NR 2007 ZMENA A

DOPLNENIENR+ZMENA A DOPLNENIE Poznámky

Viazané finančné

prostriedky

Platobné finančné

prostriedky

Viazané finančné

prostriedky

Platobné finančné

prostriedky

Viazané finančné

prostriedky

Platobné finančné

prostriedky

Viazané finančné

prostriedky

Platobné finančné

prostriedky

Viazané finančné

prostriedky

Platobné finančné

prostriedky

PARLAMENT: PRVÉ ČÍTANIE Strana 111 / 145

4 579 119 4 579 119 4 873 481 4 873 481 4 729 083 4 729 083 144 398 144 398 4 873 481 4 873 481596 05 01 02

01Externí zamestnanci

Socialisti PSE//7221

Restore PDB.

7 311 482 7 311 482 12 185 698 12 185 698 12 154 420 12 154 420 31 278 31 278 12 185 698 12 185 698597 05 01 02

11Ostatné výdavky na riadenie

5 250 000 5 250 000

Socialisti PSE//7222

Restore PDB.

5 431 929 5 431 929 6 475 676 6 475 676 6 061 910 6 061 910 413 766 413 766 6 475 676 6 475 676598 05 01 03

Výdavky na zariadenia a služby v oblasti politiky poľnohospodárstva a rozvoja vidieka

Socialisti PSE//7223

Restore PDB.

71 141 709 71 141 709 74 207 519 74 207 519 71 381 411 71 381 411 2 826 108 2 826 108 74 207 519 74 207 519171 06 01 01

Výdavky vzťahujúce sa na zamestnancov v aktívnom služobnom pomere v oblasti politiky energetiky a dopravy 756 214 756 214 252 159 252 159 -252 159 -252 159

ITRE/6113 Restore PDB.

71 141 709 71 141 709 74 207 519 74 207 519 71 381 411 71 381 411 2 826 108 2 826 108 74 207 519 74 207 519599 06 01 01

Výdavky vzťahujúce sa na zamestnancov v aktívnom služobnom pomere v oblasti politiky energetiky a dopravy 756 214 756 214 252 159 252 159 -252 159 -252 159

Socialisti PSE//7224

Restore PDB.

3 835 711 3 835 711 4 164 324 4 164 324 3 945 889 3 945 889 218 435 218 435 4 164 324 4 164 324172 06 01 02

01Externí pracovníci ITRE/6114

Restore PDB.

3 835 711 3 835 711 4 164 324 4 164 324 3 945 889 3 945 889 218 435 218 435 4 164 324 4 164 324600 06 01 02

01Externí pracovníci

Socialisti PSE//7225

Restore PDB.

5 823 367 5 823 367 7 294 206 7 294 206 7 270 918 7 270 918 23 288 23 288 7 294 206 7 294 206173 06 01 02

11Ostatné výdavky na riadenie

1 050 000 1 050 000ITRE/6115

Restore PDB.

5 823 367 5 823 367 7 294 206 7 294 206 7 270 918 7 270 918 23 288 23 288 7 294 206 7 294 206601 06 01 02

11Ostatné výdavky na riadenie

1 050 000 1 050 000

Socialisti PSE//7226

Restore PDB.

5 166 956 5 166 956 5 592 328 5 592 328 5 235 003 5 235 003 357 325 357 325 5 592 328 5 592 328174 06 01 03

Výdavky súvisiace so zariadením a službami v oblasti politiky energetiky a dopravy

ITRE/6116 Restore PDB.

5 166 956 5 166 956 5 592 328 5 592 328 5 235 003 5 235 003 357 325 357 325 5 592 328 5 592 328602 06 01 03

Výdavky súvisiace so zariadením a službami v oblasti politiky energetiky a dopravy

Socialisti PSE//7227

Restore PDB.

44 452 842 44 452 842 47 944 051 47 944 051 46 118 156 46 118 156 1 825 895 1 825 895 47 944 051 47 944 051603 07 01 01

Výdavky vzťahujúce sa na zamestnancov v aktívnom služobnom pomere v oblasti politiky životného prostredia 472 520 472 520 162 915 162 915 -162 915 -162 915

Socialisti PSE//7228

Restore PDB.

4 962 267 4 962 267 5 118 574 5 118 574 4 928 457 4 928 457 190 117 190 117 5 118 574 5 118 574604 07 01 02

01Externí pracovníci

Socialisti PSE//7229

Restore PDB.

Page 112: 0€¦ · !"#$"%&"'( )"*+*,- *+ !") .//0 12 34526! 7777777.02/82.//9 ':;"! $!- !"#$"%-& < $!+'"=+>?"',+ 6 >+@-< -aa-< b "==,-a ,,, c)"@,

Zmena a doplnok č. Názov 2006 PNR 2007 NR 2007 ZMENA A

DOPLNENIENR+ZMENA A DOPLNENIE Poznámky

Viazané finančné

prostriedky

Platobné finančné

prostriedky

Viazané finančné

prostriedky

Platobné finančné

prostriedky

Viazané finančné

prostriedky

Platobné finančné

prostriedky

Viazané finančné

prostriedky

Platobné finančné

prostriedky

Viazané finančné

prostriedky

Platobné finančné

prostriedky

PARLAMENT: PRVÉ ČÍTANIE Strana 112 / 145

4 171 961 4 171 961 6 074 383 6 074 383 6 058 648 6 058 648 1 441 352 1 441 352 7 500 000 7 500 000

538 07 01 02 11

Ostatné výdavky na riadenie1 186 730 1 186 730

Zelení/Európska slobodná aliancia

VERT/7652 Impact assessment of

legislation

4 171 961 4 171 961 6 074 383 6 074 383 6 058 648 6 058 648 15 735 15 735 6 074 383 6 074 383605 07 01 02

11Ostatné výdavky na riadenie

1 186 730 1 186 730

Socialisti PSE//7230

Restore PDB.

2 983 816 2 983 816 3 613 095 3 613 095 3 382 235 3 382 235 230 860 230 860 3 613 095 3 613 095606 07 01 03

Výdavky súvisiace so zariadením a službami v politickej oblasti životného prostredia

Socialisti PSE//7231

Restore PDB.

11 842 649 11 842 649 12 426 675 12 426 675 11 953 419 11 953 419 473 256 473 256 12 426 675 12 426 675179 08 01 01

Výdavky vzťahujúce sa na zamestnancov v aktívnom služobnom pomere v oblasti politiky výskumu 125 884 125 884 42 226 42 226 -42 226 -42 226

ITRE/6121 Restore PDB.

11 842 649 11 842 649 12 426 675 12 426 675 11 953 419 11 953 419 473 256 473 256 12 426 675 12 426 675609 08 01 01

Výdavky vzťahujúce sa na zamestnancov v aktívnom služobnom pomere v oblasti politiky výskumu 125 884 125 884 42 226 42 226 -42 226 -42 226

Socialisti PSE//7232

Restore PDB.

926 344 926 344 1 193 159 1 193 159 1 190 959 1 190 959 2 200 2 200 1 193 159 1 193 159180 08 01 02

11Ostatné výdavky na riadenie

610 657 610 657ITRE/6123

Restore PDB.

926 344 926 344 1 193 159 1 193 159 1 190 959 1 190 959 2 200 2 200 1 193 159 1 193 159610 08 01 02

11Ostatné výdavky na riadenie

610 657 610 657

Socialisti PSE//7233

Restore PDB.

7 580 508 7 580 508 936 482 936 482 876 645 876 645 59 837 59 837 936 482 936 482181 08 01 03 Výdavky súvisiace so zariadením

a službami v oblasti politiky výskumu ITRE/6124

Restore PDB.

7 580 508 7 580 508 936 482 936 482 876 645 876 645 59 837 59 837 936 482 936 482611 08 01 03 Výdavky súvisiace so zariadením

a službami v oblasti politiky výskumu

Socialisti PSE//7234

Restore PDB.

30 378 968 30 378 968 32 168 343 32 168 343 30 943 248 30 943 248 1 225 095 1 225 095 32 168 343 32 168 343186 09 01 01

Výdavky na zamestnancov v aktívnom služobnom pomere v oblasti politiky informačnej spoločnosti a médií 322 919 322 919 109 309 109 309 -109 309 -109 309

ITRE/6127 Restore PDB.

30 378 968 30 378 968 32 168 343 32 168 343 30 943 248 30 943 248 1 225 095 1 225 095 32 168 343 32 168 343612 09 01 01

Výdavky na zamestnancov v aktívnom služobnom pomere v oblasti politiky informačnej spoločnosti a médií 322 919 322 919 109 309 109 309 -109 309 -109 309

Socialisti PSE//7235

Restore PDB.

30 378 968 30 378 968 32 168 343 32 168 343 30 943 248 30 943 248 1 225 095 1 225 095 32 168 343 32 168 343257 09 01 01

Výdavky na zamestnancov v aktívnom služobnom pomere v oblasti politiky informačnej spoločnosti a médií 322 919 322 919 109 309 109 309 -109 309 -109 309

Trüpel CULT/5800 Restore PDB

1 808 635 1 808 635 2 136 200 2 136 200 2 051 278 2 051 278 84 922 84 922 2 136 200 2 136 200187 09 01 02

01Externí pracovníci ITRE/6128

Restore PDB.

Page 113: 0€¦ · !"#$"%&"'( )"*+*,- *+ !") .//0 12 34526! 7777777.02/82.//9 ':;"! $!- !"#$"%-& < $!+'"=+>?"',+ 6 >+@-< -aa-< b "==,-a ,,, c)"@,

Zmena a doplnok č. Názov 2006 PNR 2007 NR 2007 ZMENA A

DOPLNENIENR+ZMENA A DOPLNENIE Poznámky

Viazané finančné

prostriedky

Platobné finančné

prostriedky

Viazané finančné

prostriedky

Platobné finančné

prostriedky

Viazané finančné

prostriedky

Platobné finančné

prostriedky

Viazané finančné

prostriedky

Platobné finančné

prostriedky

Viazané finančné

prostriedky

Platobné finančné

prostriedky

PARLAMENT: PRVÉ ČÍTANIE Strana 113 / 145

1 808 635 1 808 635 2 136 200 2 136 200 2 051 278 2 051 278 84 922 84 922 2 136 200 2 136 200613 09 01 02

01Externí pracovníci

Socialisti PSE//7236

Restore PDB.

1 808 635 1 808 635 2 136 200 2 136 200 2 051 278 2 051 278 84 922 84 922 2 136 200 2 136 200258 09 01 02

01Externí pracovníci

Trüpel CULT/5801 Restore PDB

2 196 332 2 196 332 2 748 722 2 748 722 2 738 367 2 738 367 10 355 10 355 2 748 722 2 748 722188 09 01 02

11Ostatné výdavky na riadenie

773 096 773 096ITRE/6129

Restore PDB.

2 196 332 2 196 332 2 748 722 2 748 722 2 738 367 2 738 367 10 355 10 355 2 748 722 2 748 722614 09 01 02

11Ostatné výdavky na riadenie

773 096 773 096

Socialisti PSE//7237

Restore PDB.

2 196 332 2 196 332 2 748 722 2 748 722 2 738 367 2 738 367 10 355 10 355 2 748 722 2 748 722259 09 01 02

11Ostatné výdavky na riadenie

773 096 773 096

Trüpel CULT/5802 Restore PDB

5 126 636 5 126 636 2 424 228 2 424 228 2 269 330 2 269 330 154 898 154 898 2 424 228 2 424 228189 09 01 03 Výdavky na zariadenia a služby v oblasti

politiky informačnej spoločnosti a médiíITRE/6130

Restore PDB.

5 126 636 5 126 636 2 424 228 2 424 228 2 269 330 2 269 330 154 898 154 898 2 424 228 2 424 228615 09 01 03 Výdavky na zariadenia a služby v oblasti

politiky informačnej spoločnosti a médií

Socialisti PSE//7238

Restore PDB.

5 126 636 5 126 636 2 424 228 2 424 228 2 269 330 2 269 330 154 898 154 898 2 424 228 2 424 228260 09 01 03 Výdavky na zariadenia a služby v oblasti

politiky informačnej spoločnosti a médií

Trüpel CULT/5803 Restore PDB

23 170 401 23 170 401 24 941 482 24 941 482 23 991 614 23 991 614 949 868 949 868 24 941 482 24 941 482617 11 01 01

Výdavky vzťahujúce sa na zamestnancov v aktívnom zamestnaní v oblasti politiky rybného hospodárstva a námorných záležitostí

246 294 246 294 84 752 84 752 -84 752 -84 752

Socialisti PSE//7239

Restore PDB.

1 128 849 1 128 849 1 330 434 1 330 434 1 280 357 1 280 357 50 077 50 077 1 330 434 1 330 434618 11 01 02

01Externí pracovníci

Socialisti PSE//7240

Restore PDB.

2 071 885 2 071 885 2 754 650 2 754 650 2 751 897 2 751 897 2 753 2 753 2 754 650 2 754 650619 11 01 02

11Ostatné výdavky na riadenie

481 500 481 500

Socialisti PSE//7241

Restore PDB.

1 618 634 1 618 634 1 879 606 1 879 606 1 759 508 1 759 508 120 098 120 098 1 879 606 1 879 606620 11 01 03

Výdavky vzťahujúce sa na zariadenia a služby v oblasti politiky rybného hospodárstva a námorných záležitostí

Socialisti PSE//7242

Restore PDB.

35 785 396 35 785 396 36 927 495 36 927 495 35 521 154 35 521 154 1 406 341 1 406 341 36 927 495 36 927 495621 12 01 01

Výdavky vzťahujúce sa na zamestnancov v aktívnom služobnom pomere v oblasti politiky vnútorného trhu 380 388 380 388 125 481 125 481 -125 481 -125 481

Socialisti PSE//7243

Restore PDB.

5 643 311 5 643 311 5 549 735 5 549 735 5 292 785 5 292 785 256 950 256 950 5 549 735 5 549 735622 12 01 02

01Externí pracovníci

Socialisti PSE//7244

Restore PDB.

Page 114: 0€¦ · !"#$"%&"'( )"*+*,- *+ !") .//0 12 34526! 7777777.02/82.//9 ':;"! $!- !"#$"%-& < $!+'"=+>?"',+ 6 >+@-< -aa-< b "==,-a ,,, c)"@,

Zmena a doplnok č. Názov 2006 PNR 2007 NR 2007 ZMENA A

DOPLNENIENR+ZMENA A DOPLNENIE Poznámky

Viazané finančné

prostriedky

Platobné finančné

prostriedky

Viazané finančné

prostriedky

Platobné finančné

prostriedky

Viazané finančné

prostriedky

Platobné finančné

prostriedky

Viazané finančné

prostriedky

Platobné finančné

prostriedky

Viazané finančné

prostriedky

Platobné finančné

prostriedky

PARLAMENT: PRVÉ ČÍTANIE Strana 114 / 145

2 873 164 2 873 164 3 805 038 3 805 038 3 799 499 3 799 499 5 539 5 539 3 805 038 3 805 038623 12 01 02

11Ostatné výdavky na riadenie

750 000 750 000

Socialisti PSE//7245

Restore PDB.

2 402 030 2 402 030 2 782 881 2 782 881 2 605 067 2 605 067 177 814 177 814 2 782 881 2 782 881624 12 01 03

Výdavky súvisiace s vybavením a službami v oblasti politiky vnútorného trhu

Socialisti PSE//7246

Restore PDB.

48 314 575 48 314 575 51 381 216 51 381 216 49 424 421 49 424 421 1 956 795 1 956 795 51 381 216 51 381 216625 13 01 01

Výdavky vzťahujúce sa na zamestnancov v aktívnom služobnom pomere v oblasti regionálnej politiky 513 569 513 569 174 595 174 595 -174 595 -174 595

Socialisti PSE//7247

Restore PDB.

2 198 284 2 198 284 2 025 437 2 025 437 1 937 084 1 937 084 88 353 88 353 2 025 437 2 025 437626 13 01 02

01Externí pracovníci

Socialisti PSE//7248

Restore PDB.

3 706 323 3 706 323 3 932 309 3 932 309 3 925 214 3 925 214 7 095 7 095 3 932 309 3 932 309627 13 01 02

11Ostatné výdavky na riadenie

322 500 322 500

Socialisti PSE//7249

Restore PDB.

3 243 029 3 243 029 3 872 122 3 872 122 3 624 711 3 624 711 247 411 247 411 3 872 122 3 872 122628 13 01 03 Výdavky na zariadenia a služby v oblasti

politiky regionálnej politiky

Socialisti PSE//7250

Restore PDB.

33 039 275 33 039 275 35 781 772 35 781 772 34 419 064 34 419 064 1 362 708 1 362 708 35 781 772 35 781 772153 14 01 01

Výdavky vzťahujúce sa na zamestnancov v aktívnom služobnom pomere v oblasti politiky daní a colnej únie 351 197 351 197 121 587 121 587 -121 587 -121 587

ECON/6403 Restore PDB

33 039 275 33 039 275 35 781 772 35 781 772 34 419 064 34 419 064 1 362 708 1 362 708 35 781 772 35 781 772629 14 01 01

Výdavky vzťahujúce sa na zamestnancov v aktívnom služobnom pomere v oblasti politiky daní a colnej únie 351 197 351 197 121 587 121 587 -121 587 -121 587

Socialisti PSE//7251

Restore PDB.

4 485 221 4 485 221 5 358 479 5 358 479 5 017 796 5 017 796 340 683 340 683 5 358 479 5 358 479630 14 01 02

01Externí pracovníci

Socialisti PSE//7252

Restore PDB.

2 458 031 2 458 031 3 694 698 3 694 698 3 690 889 3 690 889 3 809 3 809 3 694 698 3 694 698631 14 01 02

11Ostatné výdavky na riadenie

1 200 000 1 200 000

Socialisti PSE//7253

Restore PDB.

2 458 031 2 458 031 3 694 698 3 694 698 3 690 889 3 690 889 3 690 889 3 690 889

552 14 01 02 11

Ostatné výdavky na riadenie1 200 000 1 200 000

Zelení/Európska slobodná aliancia

VERT/7630 Feasibility study on qualified

market entry - Studies

2 458 031 2 458 031 3 694 698 3 694 698 3 690 889 3 690 889 3 690 889 3 690 889

146 14 01 02 11

Ostatné výdavky na riadenie1 200 000 1 200 000

Zelení/Európska slobodná aliancia

AGRI/5281 Feasibility study on qualified

market access/qualified external protection

Page 115: 0€¦ · !"#$"%&"'( )"*+*,- *+ !") .//0 12 34526! 7777777.02/82.//9 ':;"! $!- !"#$"%-& < $!+'"=+>?"',+ 6 >+@-< -aa-< b "==,-a ,,, c)"@,

Zmena a doplnok č. Názov 2006 PNR 2007 NR 2007 ZMENA A

DOPLNENIENR+ZMENA A DOPLNENIE Poznámky

Viazané finančné

prostriedky

Platobné finančné

prostriedky

Viazané finančné

prostriedky

Platobné finančné

prostriedky

Viazané finančné

prostriedky

Platobné finančné

prostriedky

Viazané finančné

prostriedky

Platobné finančné

prostriedky

Viazané finančné

prostriedky

Platobné finančné

prostriedky

PARLAMENT: PRVÉ ČÍTANIE Strana 115 / 145

2 217 701 2 217 701 2 696 538 2 696 538 2 524 242 2 524 242 172 296 172 296 2 696 538 2 696 538632 14 01 03

Výdavky súvisiace s vybavením a službami v oblasti politiky daní a colnej únie

Socialisti PSE//7254

Restore PDB.

42 564 884 42 564 884 45 740 740 45 740 740 43 998 756 43 998 756 1 741 984 1 741 984 45 740 740 45 740 740633 15 01 01

Výdavky vzťahujúce sa na zamestnancov v aktívnom služobnom pomere v oblasti politiky vzdelania a kultúry 452 452 452 452 155 428 155 428 -155 428 -155 428

Socialisti PSE//7255

Restore PDB.

42 564 884 42 564 884 45 740 740 45 740 740 43 998 756 43 998 756 1 741 984 1 741 984 45 740 740 45 740 740262 15 01 01

Výdavky vzťahujúce sa na zamestnancov v aktívnom služobnom pomere v oblasti politiky vzdelania a kultúry 452 452 452 452 155 428 155 428 -155 428 -155 428

Trüpel CULT/5840 Restore PDB

3 441 134 3 441 134 3 718 913 3 718 913 3 593 697 3 593 697 125 216 125 216 3 718 913 3 718 913634 15 01 02

01Externí pracovníci

Socialisti PSE//7256

Restore PDB.

3 441 134 3 441 134 3 718 913 3 718 913 3 593 697 3 593 697 125 216 125 216 3 718 913 3 718 913263 15 01 02

01Externí pracovníci

Trüpel CULT/5841 Restore PDB

4 346 652 4 346 652 5 433 128 5 433 128 5 423 462 5 423 462 9 666 9 666 5 433 128 5 433 128635 15 01 02

11Ostatné výdavky na riadenie

727 500 727 500

Socialisti PSE//7257

Restore PDB.

4 346 652 4 346 652 5 433 128 5 433 128 5 423 462 5 423 462 9 666 9 666 5 433 128 5 433 128264 15 01 02

11Ostatné výdavky na riadenie

727 500 727 500

Trüpel CULT/5842 Restore PDB

2 857 091 2 857 091 3 447 052 3 447 052 3 226 801 3 226 801 220 251 220 251 3 447 052 3 447 052636 15 01 03 Výdavky na zariadenie a služby v oblasti

politiky vzdelania a kultúry

Socialisti PSE//7258

Restore PDB.

2 857 091 2 857 091 3 447 052 3 447 052 3 226 801 3 226 801 220 251 220 251 3 447 052 3 447 052265 15 01 03 Výdavky na zariadenie a služby v oblasti

politiky vzdelania a kultúry

Trüpel CULT/5843 Restore PDB

6 100 000 6 100 000 6 300 000 6 300 000 6 300 000 6 300 000 -6 300 000 -6 300 000 0 04661 15 06 02 Náklady na organizovanie stáží pre

absolventov v rámci inštitúcie

Titford BUDG/4661

Figures only (to 0).

6 100 000 6 100 000 6 300 000 6 300 000 6 300 000 6 300 000 -6 300 000 -6 300 000 0 0470 15 06 02 Náklady na organizovanie stáží pre

absolventov v rámci inštitúcie

Titford IND//7923

Figures only.

41 878 352 41 878 352 48 208 448 48 208 448 46 372 485 46 372 485 -13 911 745 -13 911 745 32 460 740 32 460 7403837 16 01 01

01Výdavky na zamestnancov v aktívnom služobnom pomere v oblasti politiky komunikácie: ústredie 445 154 445 154 163 814 163 814 13 911 745 13 911 745 14 075 559 14 075 559

BUDG/3837 Value for money - Comm. Management performance

!!WARNING!!

41 878 352 41 878 352 48 208 448 48 208 448 46 372 485 46 372 485 1 835 963 1 835 963 48 208 448 48 208 448

641 16 01 01 01

Výdavky na zamestnancov v aktívnom služobnom pomere v oblasti politiky komunikácie: ústredie 445 154 445 154 163 814 163 814 -163 814 -163 814

Socialisti PSE//7259

Restore PDB. !!WARNING!! (See: value

for money).

Page 116: 0€¦ · !"#$"%&"'( )"*+*,- *+ !") .//0 12 34526! 7777777.02/82.//9 ':;"! $!- !"#$"%-& < $!+'"=+>?"',+ 6 >+@-< -aa-< b "==,-a ,,, c)"@,

Zmena a doplnok č. Názov 2006 PNR 2007 NR 2007 ZMENA A

DOPLNENIENR+ZMENA A DOPLNENIE Poznámky

Viazané finančné

prostriedky

Platobné finančné

prostriedky

Viazané finančné

prostriedky

Platobné finančné

prostriedky

Viazané finančné

prostriedky

Platobné finančné

prostriedky

Viazané finančné

prostriedky

Platobné finančné

prostriedky

Viazané finančné

prostriedky

Platobné finančné

prostriedky

PARLAMENT: PRVÉ ČÍTANIE Strana 116 / 145

41 878 352 41 878 352 48 208 448 48 208 448 46 372 485 46 372 485 1 835 963 1 835 963 48 208 448 48 208 448

276 16 01 01 01

Výdavky na zamestnancov v aktívnom služobnom pomere v oblasti politiky komunikácie: ústredie 445 154 445 154 163 814 163 814 -163 814 -163 814

Trüpel CULT/5870 Restore PDB

!!WARNING!! (See: value for money).

5 330 666 5 330 666 6 399 854 6 399 854 5 965 805 5 965 805 434 049 434 049 6 399 854 6 399 854642 16 01 02

01Externí zamestnanci Generálneho riaditeľstva pre komunikáciu: ústredie

Socialisti PSE//7260

Restore PDB.

5 330 666 5 330 666 6 399 854 6 399 854 5 965 805 5 965 805 434 049 434 049 6 399 854 6 399 854277 16 01 02

01Externí zamestnanci Generálneho riaditeľstva pre komunikáciu: ústredie

Trüpel CULT/5871 Restore PDB

3 313 759 3 313 759 5 247 788 5 247 788 5 229 343 5 229 343 18 445 18 445 5 247 788 5 247 788643 16 01 02

11Ostatné výdavky na riadenie Generálneho riaditeľstva pre komunikáciu: ústredie

Socialisti PSE//7261

Restore PDB.

2 811 009 2 811 009 3 633 020 3 633 020 3 400 887 3 400 887 232 133 232 133 3 633 020 3 633 020644 16 01 03

01Výdavky na zariadenie a služby Generálneho riaditeľstva pre komunikáciu: ústredie

Socialisti PSE//7262

Restore PDB.

2 420 000 2 420 000 2 420 000 2 420 000 2 420 000 2 420 000 2 420 000 2 420 000

442 16 04 04 Publikácie všeobecného charakteru

Európska zjednotená ľavica -Nordická zelená ľavica

GUE//7827 Inclusion of "alternative

material" for publications

56 123 858 56 123 858 60 370 726 60 370 726 58 071 576 58 071 576 2 299 150 2 299 150 60 370 726 60 370 726312 17 01 01

Výdavky na zamestnancov v aktívnom zamestnaní v oblasti politiky zdravia a ochrany spotrebiteľa 596 579 596 579 205 141 205 141 -205 141 -205 141

IMCO/6551 Release reserve

56 123 858 56 123 858 60 370 726 60 370 726 58 071 576 58 071 576 2 299 150 2 299 150 60 370 726 60 370 726653 17 01 01

Výdavky na zamestnancov v aktívnom zamestnaní v oblasti politiky zdravia a ochrany spotrebiteľa 596 579 596 579 205 141 205 141 -205 141 -205 141

Socialisti PSE//7263

Restore PDB.

6 345 897 6 345 897 6 104 196 6 104 196 5 870 585 5 870 585 233 611 233 611 6 104 196 6 104 196654 17 01 02

01Externí pracovníci

Socialisti PSE//7264

Restore PDB.

7 014 504 7 014 504 11 769 060 11 769 060 11 750 156 11 750 156 18 904 18 904 11 769 060 11 769 060655 17 01 02

11Ostatné výdavky na riadenie

4 203 400 4 203 400

Socialisti PSE//7265

Restore PDB.

3 767 213 3 767 213 4 549 577 4 549 577 4 258 880 4 258 880 290 697 290 697 4 549 577 4 549 577656 17 01 03

01Výdavky na zariadenie a služby v oblasti politiky zdravia a ochrany spotrebiteľa: ústredia

Socialisti PSE//7266

Restore PDB.

29 005 908 29 005 908 37 103 760 37 103 760 35 690 706 35 690 706 1 413 054 1 413 054 37 103 760 37 103 7601 18 01 01

Výdavky vzťahujúce sa na zamestnancov v aktívnom služobnom pomere v politickej oblasti priestoru slobody, bezpečnosti a spravodlivosti

308 324 308 324 126 080 126 080 -126 080 -126 080 0 0LIBE/5615

Restore PDB

Page 117: 0€¦ · !"#$"%&"'( )"*+*,- *+ !") .//0 12 34526! 7777777.02/82.//9 ':;"! $!- !"#$"%-& < $!+'"=+>?"',+ 6 >+@-< -aa-< b "==,-a ,,, c)"@,

Zmena a doplnok č. Názov 2006 PNR 2007 NR 2007 ZMENA A

DOPLNENIENR+ZMENA A DOPLNENIE Poznámky

Viazané finančné

prostriedky

Platobné finančné

prostriedky

Viazané finančné

prostriedky

Platobné finančné

prostriedky

Viazané finančné

prostriedky

Platobné finančné

prostriedky

Viazané finančné

prostriedky

Platobné finančné

prostriedky

Viazané finančné

prostriedky

Platobné finančné

prostriedky

PARLAMENT: PRVÉ ČÍTANIE Strana 117 / 145

29 005 908 29 005 908 37 103 760 37 103 760 35 690 706 35 690 706 1 413 054 1 413 054 37 103 760 37 103 760658 18 01 01

Výdavky vzťahujúce sa na zamestnancov v aktívnom služobnom pomere v politickej oblasti priestoru slobody, bezpečnosti a spravodlivosti

308 324 308 324 126 080 126 080 -126 080 -126 080

Socialisti PSE//7267

Restore PDB.

3 827 304 3 827 304 4 038 311 4 038 311 3 839 461 3 839 461 198 850 198 850 4 038 311 4 038 3112 18 01 02

01Externí pracovníci LIBE/5614

Restore PDB

3 827 304 3 827 304 4 038 311 4 038 311 3 839 461 3 839 461 198 850 198 850 4 038 311 4 038 311659 18 01 02

01Externí pracovníci

Socialisti PSE//7268

Restore PDB.

2 812 373 2 812 373 3 727 554 3 727 554 3 719 713 3 719 713 7 841 7 841 3 727 554 3 727 5543 18 01 02

11Ostatné výdavky na riadenie

450 000 450 000LIBE/5616

Restore PDB

2 812 373 2 812 373 3 727 554 3 727 554 3 719 713 3 719 713 7 841 7 841 3 727 554 3 727 554660 18 01 02

11Ostatné výdavky na riadenie

450 000 450 000

Socialisti PSE//7269

Restore PDB.

1 946 969 1 946 969 2 796 164 2 796 164 2 617 501 2 617 501 178 663 178 663 2 796 164 2 796 1644 18 01 03

Výdavky súvisiace so zariadením a službami v politickej oblasti priestoru slobody, bezpečnosti a spravodlivosti

LIBE/5617 Restore PDB

1 946 969 1 946 969 2 796 164 2 796 164 2 617 501 2 617 501 178 663 178 663 2 796 164 2 796 164661 18 01 03

Výdavky súvisiace so zariadením a službami v politickej oblasti priestoru slobody, bezpečnosti a spravodlivosti

Socialisti PSE//7270

Restore PDB.

79 894 972 79 894 972 83 461 426 83 461 426 80 282 893 80 282 893 -24 084 867 -24 084 867 56 198 026 56 198 0263835 19 01 01

01

Výdavky vzťahujúce sa na zamestnancov v aktívnom služobnom pomere Generálneho riaditeľstva pre vonkajšie vzťahy

849 259 849 259 283 604 283 604 24 084 867 24 084 867 24 368 471 24 368 471

BUDG/3835 Value for money - Comm. Management performance

79 894 972 79 894 972 83 461 426 83 461 426 80 282 893 80 282 893 3 178 533 3 178 533 83 461 426 83 461 426336 19 01 01

01

Výdavky vzťahujúce sa na zamestnancov v aktívnom služobnom pomere Generálneho riaditeľstva pre vonkajšie vzťahy

849 259 849 259 283 604 283 604 -283 604 -283 604AFET/5028

Restore PDB.

79 894 972 79 894 972 83 461 426 83 461 426 80 282 893 80 282 893 3 178 533 3 178 533 83 461 426 83 461 426666 19 01 01

01

Výdavky vzťahujúce sa na zamestnancov v aktívnom služobnom pomere Generálneho riaditeľstva pre vonkajšie vzťahy

849 259 849 259 283 604 283 604 -283 604 -283 604

Socialisti PSE//7271

Restore PDB.

70 788 912 70 788 912 74 315 138 74 315 138 74 315 138 74 315 138 -22 294 541 -22 294 541 52 020 597 52 020 5973836 19 01 01

02Výdavky vzťahujúce sa na zamestnancov v aktívnom služobnom pomere delegácií v rámci vonkajších vzťahov 22 294 541 22 294 541 22 294 541 22 294 541

BUDG/3836 Value for money - Comm. Management performance

!!WARNING!!

Page 118: 0€¦ · !"#$"%&"'( )"*+*,- *+ !") .//0 12 34526! 7777777.02/82.//9 ':;"! $!- !"#$"%-& < $!+'"=+>?"',+ 6 >+@-< -aa-< b "==,-a ,,, c)"@,

Zmena a doplnok č. Názov 2006 PNR 2007 NR 2007 ZMENA A

DOPLNENIENR+ZMENA A DOPLNENIE Poznámky

Viazané finančné

prostriedky

Platobné finančné

prostriedky

Viazané finančné

prostriedky

Platobné finančné

prostriedky

Viazané finančné

prostriedky

Platobné finančné

prostriedky

Viazané finančné

prostriedky

Platobné finančné

prostriedky

Viazané finančné

prostriedky

Platobné finančné

prostriedky

PARLAMENT: PRVÉ ČÍTANIE Strana 118 / 145

6 253 474 6 253 474 7 177 652 7 177 652 6 933 130 6 933 130 -2 079 939 -2 079 939 4 853 191 4 853 1913060 19 01 02

01Externí zamestnanci Generálneho riaditeľstva pre vonkajšie vzťahy 2 079 939 2 079 939 2 079 939 2 079 939

BUDG/3060 Value for money - cost-

benefit analysis !!WARNING!!

24 100 341 24 100 341 26 778 939 26 778 939 26 685 019 26 685 019 -8 005 505 -8 005 505 18 679 514 18 679 51419 01 02 02

Externí zamestnanci delegácií v rámci vonkajších vzťahov 8 005 505 8 005 505 8 005 505 8 005 505

!!WARNING!!

6 989 534 6 989 534 8 177 896 8 177 896 8 149 458 8 149 458 -2 444 837 -2 444 837 5 704 621 5 704 62119 01 02 11

Ostatné výdavky na riadenie Generálneho riaditeľstva pre vonkajšie vzťahy 1 094 757 1 094 757 2 444 837 2 444 837 2 444 837 2 444 837

!!WARNING!!

7 341 256 7 341 256 7 279 269 7 279 269 7 279 269 7 279 269 -2 183 780 -2 183 780 5 095 489 5 095 48919 01 02 12

Ostatné výdavky na riadenie delegácií v rámci vonkajších vzťahov 2 183 780 2 183 780 2 183 780 2 183 780

!!WARNING!!

5 362 805 5 362 805 6 289 709 6 289 709 5 887 824 5 887 824 -1 766 347 -1 766 347 4 121 477 4 121 47719 01 03 01

Výdavky súvisiace so zariadením a službami Generálneho riaditeľstva pre vonkajšie vzťahy 1 766 347 1 766 347 1 766 347 1 766 347

!!WARNING!!

58 140 706 58 140 706 62 019 602 62 019 602 62 019 602 62 019 602 -18 605 880 -18 605 880 43 413 722 43 413 72219 01 03 02

Výdavky na budovy a súvisiace výdavky delegácií v rámci vonkajších vzťahov 18 605 880 18 605 880 18 605 880 18 605 880

Súčet 0 0

6 253 474 6 253 474 7 177 652 7 177 652 6 933 130 6 933 130 244 522 244 522 7 177 652 7 177 652337 19 01 02

01Externí zamestnanci Generálneho riaditeľstva pre vonkajšie vzťahy

AFET/5029 Restore PDB.

!!WARNING!! (See: value for money).

6 253 474 6 253 474 7 177 652 7 177 652 6 933 130 6 933 130 244 522 244 522 7 177 652 7 177 652

667 19 01 02 01

Externí zamestnanci Generálneho riaditeľstva pre vonkajšie vzťahy

Socialisti PSE//7272

Restore PDB. !!WARNING!! (See: value

for money).

24 100 341 24 100 341 26 778 939 26 778 939 26 685 019 26 685 019 93 920 93 920 26 778 939 26 778 939338 19 01 02

02Externí zamestnanci delegácií v rámci vonkajších vzťahov

AFET/5030 Restore PDB.

!!WARNING!! (See: value for money).

24 100 341 24 100 341 26 778 939 26 778 939 26 685 019 26 685 019 93 920 93 920 26 778 939 26 778 939

668 19 01 02 02

Externí zamestnanci delegácií v rámci vonkajších vzťahov

Socialisti PSE//7273

Restore PDB. !!WARNING!! (See: value

for money).

6 989 534 6 989 534 8 177 896 8 177 896 8 149 458 8 149 458 28 438 28 438 8 177 896 8 177 896339 19 01 02

11Ostatné výdavky na riadenie Generálneho riaditeľstva pre vonkajšie vzťahy 1 094 757 1 094 757

AFET/5031 Restore PDB.

!!WARNING!! (See: value for money).

Page 119: 0€¦ · !"#$"%&"'( )"*+*,- *+ !") .//0 12 34526! 7777777.02/82.//9 ':;"! $!- !"#$"%-& < $!+'"=+>?"',+ 6 >+@-< -aa-< b "==,-a ,,, c)"@,

Zmena a doplnok č. Názov 2006 PNR 2007 NR 2007 ZMENA A

DOPLNENIENR+ZMENA A DOPLNENIE Poznámky

Viazané finančné

prostriedky

Platobné finančné

prostriedky

Viazané finančné

prostriedky

Platobné finančné

prostriedky

Viazané finančné

prostriedky

Platobné finančné

prostriedky

Viazané finančné

prostriedky

Platobné finančné

prostriedky

Viazané finančné

prostriedky

Platobné finančné

prostriedky

PARLAMENT: PRVÉ ČÍTANIE Strana 119 / 145

6 989 534 6 989 534 8 177 896 8 177 896 8 149 458 8 149 458 28 438 28 438 8 177 896 8 177 896

223 19 01 02 11

Ostatné výdavky na riadenie Generálneho riaditeľstva pre vonkajšie vzťahy 1 094 757 1 094 757

Wijkman DEVE/5516

Restore PDB. "European Consensus" !!WARNING!!

(See: value for money).

6 989 534 6 989 534 8 177 896 8 177 896 8 149 458 8 149 458 28 438 28 438 8 177 896 8 177 896

669 19 01 02 11

Ostatné výdavky na riadenie Generálneho riaditeľstva pre vonkajšie vzťahy 1 094 757 1 094 757

Socialisti PSE//7274

Restore PDB. !!WARNING!! (See: value

for money).

7 341 256 7 341 256 7 279 269 7 279 269 7 279 269 7 279 269 61 987 61 987 7 341 256 7 341 256

224 19 01 02 12

Ostatné výdavky na riadenie delegácií v rámci vonkajších vzťahov

Wijkman DEVE/5517

2006 Budget figures. "European Consensus"

!!WARNING!! (See: valuefor money).

5 362 805 5 362 805 6 289 709 6 289 709 5 887 824 5 887 824 401 885 401 885 6 289 709 6 289 709340 19 01 03

01Výdavky súvisiace so zariadením a službami Generálneho riaditeľstva pre vonkajšie vzťahy

AFET/5032 Restore PDB.

!!WARNING!! (See: value for money).

5 362 805 5 362 805 6 289 709 6 289 709 5 887 824 5 887 824 401 885 401 885 6 289 709 6 289 709

670 19 01 03 01

Výdavky súvisiace so zariadením a službami Generálneho riaditeľstva pre vonkajšie vzťahy

Socialisti PSE//7275

Restore PDB. !!WARNING!! (See: value

for money).

36 300 294 36 300 294 38 425 747 38 425 747 36 962 346 36 962 346 1 463 401 1 463 401 38 425 747 38 425 747216 20 01 01

01Výdavky vzťahujúce sa na zamestnancov GR pre obchod v aktívnom služobnom pomere 385 861 385 861 130 572 130 572 -130 572 -130 572

INTA/6580 Restore PDB

36 300 294 36 300 294 38 425 747 38 425 747 36 962 346 36 962 346 1 463 401 1 463 401 38 425 747 38 425 747686 20 01 01

01Výdavky vzťahujúce sa na zamestnancov GR pre obchod v aktívnom služobnom pomere 385 861 385 861 130 572 130 572 -130 572 -130 572

Socialisti PSE//7276

Restore PDB.

Page 120: 0€¦ · !"#$"%&"'( )"*+*,- *+ !") .//0 12 34526! 7777777.02/82.//9 ':;"! $!- !"#$"%-& < $!+'"=+>?"',+ 6 >+@-< -aa-< b "==,-a ,,, c)"@,

Zmena a doplnok č. Názov 2006 PNR 2007 NR 2007 ZMENA A

DOPLNENIENR+ZMENA A DOPLNENIE Poznámky

Viazané finančné

prostriedky

Platobné finančné

prostriedky

Viazané finančné

prostriedky

Platobné finančné

prostriedky

Viazané finančné

prostriedky

Platobné finančné

prostriedky

Viazané finančné

prostriedky

Platobné finančné

prostriedky

Viazané finančné

prostriedky

Platobné finančné

prostriedky

PARLAMENT: PRVÉ ČÍTANIE Strana 120 / 145

3 366 249 3 366 249 3 235 744 3 235 744 3 100 266 3 100 266 -930 080 -930 080 2 170 186 2 170 1863061 20 01 02

01Externí pracovníci GR pre obchod

930 080 930 080 930 080 930 080

BUDG/3061 Value for money - cost-

benefit analysis !!WARNING!!

990 495 990 495 1 100 583 1 100 583 1 096 723 1 096 723 -329 017 -329 017 767 706 767 70620 01 02 02

Externí zamestnanci delegácií obchodu329 017 329 017 329 017 329 017

!!WARNING!!

4 035 900 4 035 900 4 666 145 4 666 145 4 652 382 4 652 382 -1 395 715 -1 395 715 3 256 667 3 256 66720 01 02 11

Iné riadiace výdavky GR pre obchod300 000 300 000 1 395 715 1 395 715 1 395 715 1 395 715

!!WARNING!!

301 717 301 717 299 169 299 169 299 169 299 169 -89 750 -89 750 209 419 209 41920 01 02 12

Iné riadiace výdavky delegácií obchodu89 750 89 750 89 750 89 750

2 436 592 2 436 592 2 895 789 2 895 789 2 710 762 2 710 762 -813 228 -813 228 1 897 534 1 897 53420 01 03 01

Výdavky súvisiace s vybavením a službami GR pre obchod 813 228 813 228 813 228 813 228

!!WARNING!!

2 389 514 2 389 514 2 548 932 2 548 932 2 548 932 2 548 932 -764 680 -764 680 1 784 252 1 784 25220 01 03 02

Budovy a s nimi súvisiace výdavky delegácií obchodu 764 680 764 680 764 680 764 680

Súčet 0 0

3 366 249 3 366 249 3 235 744 3 235 744 3 100 266 3 100 266 135 478 135 478 3 235 744 3 235 744217 20 01 02

01Externí pracovníci GR pre obchod

INTA/6581 Restore PDB

!!WARNING!!

3 366 249 3 366 249 3 235 744 3 235 744 3 100 266 3 100 266 135 478 135 478 3 235 744 3 235 744687 20 01 02

01Externí pracovníci GR pre obchod

Socialisti PSE//7277

Restore PDB. !!WARNING!!

990 495 990 495 1 100 583 1 100 583 1 096 723 1 096 723 3 860 3 860 1 100 583 1 100 583218 20 01 02

02Externí zamestnanci delegácií obchodu INTA/6582

Restore PDB

990 495 990 495 1 100 583 1 100 583 1 096 723 1 096 723 3 860 3 860 1 100 583 1 100 583

688 20 01 02 02

Externí zamestnanci delegácií obchodu

Socialisti PSE//7278

Restore PDB. !!WARNING!! (See: value

for money).

4 035 900 4 035 900 4 666 145 4 666 145 4 652 382 4 652 382 13 763 13 763 4 666 145 4 666 145219 20 01 02

11Iné riadiace výdavky GR pre obchod

300 000 300 000

INTA/6583 Restore PDB

!!WARNING!! (See: value for money).

4 035 900 4 035 900 4 666 145 4 666 145 4 652 382 4 652 382 13 763 13 763 4 666 145 4 666 145

689 20 01 02 11

Iné riadiace výdavky GR pre obchod300 000 300 000

Socialisti PSE//7279

Restore PDB. !!WARNING!! (See: value

for money).

Page 121: 0€¦ · !"#$"%&"'( )"*+*,- *+ !") .//0 12 34526! 7777777.02/82.//9 ':;"! $!- !"#$"%-& < $!+'"=+>?"',+ 6 >+@-< -aa-< b "==,-a ,,, c)"@,

Zmena a doplnok č. Názov 2006 PNR 2007 NR 2007 ZMENA A

DOPLNENIENR+ZMENA A DOPLNENIE Poznámky

Viazané finančné

prostriedky

Platobné finančné

prostriedky

Viazané finančné

prostriedky

Platobné finančné

prostriedky

Viazané finančné

prostriedky

Platobné finančné

prostriedky

Viazané finančné

prostriedky

Platobné finančné

prostriedky

Viazané finančné

prostriedky

Platobné finančné

prostriedky

PARLAMENT: PRVÉ ČÍTANIE Strana 121 / 145

2 436 592 2 436 592 2 895 789 2 895 789 2 710 762 2 710 762 185 027 185 027 2 895 789 2 895 789220 20 01 03

01Výdavky súvisiace s vybavením a službami GR pre obchod

INTA/6584 Restore PDB

!!WARNING!! (See: value for money).

2 436 592 2 436 592 2 895 789 2 895 789 2 710 762 2 710 762 185 027 185 027 2 895 789 2 895 789

690 20 01 03 01

Výdavky súvisiace s vybavením a službami GR pre obchod

Socialisti PSE//7280

Restore PDB. !!WARNING!! (See: value

for money).

47 713 861 47 713 861 50 235 494 50 235 494 48 322 333 48 322 333 1 913 161 1 913 161 50 235 494 50 235 494691 21 01 01

01Výdavky vzťahujúce sa na zamestnancov v aktívnom služobnom pomere GR pre rozvoj 507 184 507 184 170 702 170 702 -170 702 -170 702

Socialisti PSE//7281

Restore PDB.

4 226 342 4 226 342 4 351 911 4 351 911 4 254 610 4 254 610 -1 276 383 -1 276 383 2 978 227 2 978 2273062 21 01 02

01Externí zamestnanci GR pre rozvoj

1 276 383 1 276 383 1 276 383 1 276 383

BUDG/3062 Value for money - cost-

benefit analysis !!WARNING!!

22 971 280 22 971 280 25 524 390 25 524 390 25 434 870 25 434 870 -7 630 461 -7 630 461 17 804 409 17 804 40921 01 02 02

Externí pracovníci delegácií rozvoja7 630 461 7 630 461 7 630 461 7 630 461

!!WARNING!!

3 987 999 3 987 999 4 868 220 4 868 220 4 850 481 4 850 481 -1 455 144 -1 455 144 3 395 337 3 395 33721 01 02 11

Položka 21 01 02 11 – Ostatné výdavky na riadenie GR pre rozvoj 711 089 711 089 1 455 144 1 455 144 1 455 144 1 455 144

!!WARNING!!

6 997 331 6 997 331 6 938 248 6 938 248 6 938 248 6 938 248 -2 081 474 -2 081 474 4 856 774 4 856 77421 01 02 12

Ostatné výdavky na riadenie delegácií rozvoja 2 081 474 2 081 474 2 081 474 2 081 474

!!WARNING!!

3 202 707 3 202 707 3 785 780 3 785 780 3 543 886 3 543 886 -1 063 165 -1 063 165 2 480 721 2 480 72121 01 03 01

Výdavky na zariadenia a služby GR pre rozvoj 1 063 165 1 063 165 1 063 165 1 063 165

!!WARNING!!

55 416 908 55 416 908 59 114 084 59 114 084 59 114 084 59 114 084 -17 734 225 -17 734 225 41 379 859 41 379 85921 01 03 02

Výdavky na budovy a súvisiace výdavky delegácií rozvoja 17 734 225 17 734 225 17 734 225 17 734 225

Súčet 0 0

4 226 342 4 226 342 4 351 911 4 351 911 4 254 610 4 254 610 97 301 97 301 4 351 911 4 351 911

692 21 01 02 01

Externí zamestnanci GR pre rozvoj

Socialisti PSE//7282

Restore PDB. !!WARNING!! (See: value

for money).

22 971 280 22 971 280 25 524 390 25 524 390 25 434 870 25 434 870 89 520 89 520 25 524 390 25 524 390

693 21 01 02 02

Externí pracovníci delegácií rozvoja

Socialisti PSE//7283

Restore PDB. !!WARNING!! (See: value

for money).

Page 122: 0€¦ · !"#$"%&"'( )"*+*,- *+ !") .//0 12 34526! 7777777.02/82.//9 ':;"! $!- !"#$"%-& < $!+'"=+>?"',+ 6 >+@-< -aa-< b "==,-a ,,, c)"@,

Zmena a doplnok č. Názov 2006 PNR 2007 NR 2007 ZMENA A

DOPLNENIENR+ZMENA A DOPLNENIE Poznámky

Viazané finančné

prostriedky

Platobné finančné

prostriedky

Viazané finančné

prostriedky

Platobné finančné

prostriedky

Viazané finančné

prostriedky

Platobné finančné

prostriedky

Viazané finančné

prostriedky

Platobné finančné

prostriedky

Viazané finančné

prostriedky

Platobné finančné

prostriedky

PARLAMENT: PRVÉ ČÍTANIE Strana 122 / 145

3 987 999 3 987 999 4 868 220 4 868 220 4 850 481 4 850 481 17 739 17 739 4 868 220 4 868 220

241 21 01 02 11

Položka 21 01 02 11 – Ostatné výdavky na riadenie GR pre rozvoj 711 089 711 089

Wijkman DEVE/5523

Restore PDB. "European Consensus" !!WARNING!!

(See: value for money).

3 987 999 3 987 999 4 868 220 4 868 220 4 850 481 4 850 481 17 739 17 739 4 868 220 4 868 220

694 21 01 02 11

Položka 21 01 02 11 – Ostatné výdavky na riadenie GR pre rozvoj 711 089 711 089

Socialisti PSE//7284

Restore PDB. !!WARNING!! (See: value

for money).

6 997 331 6 997 331 6 938 248 6 938 248 6 938 248 6 938 248 59 083 59 083 6 997 331 6 997 331

242 21 01 02 12

Ostatné výdavky na riadenie delegácií rozvoja

Wijkman DEVE/5524

2006 Budget figures. "European Consensus"

!!WARNING!!

3 202 707 3 202 707 3 785 780 3 785 780 3 543 886 3 543 886 241 894 241 894 3 785 780 3 785 780

695 21 01 03 01

Výdavky na zariadenia a služby GR pre rozvoj

Socialisti PSE//7285

Restore PDB. !!WARNING!! (See: value

for money).

18 707 953 18 707 953 21 592 450 21 592 450 20 770 126 20 770 126 822 324 822 324 21 592 450 21 592 450359 22 01 01

01Výdavky vzťahujúce sa na zamestnancov v aktívnom služobnom pomere GR pre rozšírenie 198 860 198 860 73 372 73 372 -73 372 -73 372

AFET/5043 Restore PDB.

18 707 953 18 707 953 21 592 450 21 592 450 20 770 126 20 770 126 822 324 822 324 21 592 450 21 592 450698 22 01 01

01Výdavky vzťahujúce sa na zamestnancov v aktívnom služobnom pomere GR pre rozšírenie 198 860 198 860 73 372 73 372 -73 372 -73 372

Socialisti PSE//7286

Restore PDB.

1 944 060 1 944 060 2 090 779 2 090 779 2 011 075 2 011 075 -603 322 -603 322 1 407 753 1 407 7533063 22 01 02

01Externí pracovníci GR pre rozšírenie

603 322 603 322 603 322 603 322

BUDG/3063 Value for money - cost-

benefit analysis !!WARNING!!

3 258 884 3 258 884 3 621 088 3 621 088 3 608 388 3 608 388 -1 082 516 -1 082 516 2 525 872 2 525 87222 01 02 02

Externí pracovníci delegácií rozšírenia1 082 516 1 082 516 1 082 516 1 082 516

!!WARNING!!

1 616 912 1 616 912 1 651 952 1 651 952 1 646 309 1 646 309 -493 892 -493 892 1 152 417 1 152 41722 01 02 11

Ostatné výdavky na riadenie GR pre rozšírenie 105 000 105 000 493 892 493 892 493 892 493 892

!!WARNING!!

992 696 992 696 984 314 984 314 984 314 984 314 -295 294 -295 294 689 020 689 02022 01 02 12

Ostatné výdavky na riadenie delegácií rozšírenia 295 294 295 294 295 294 295 294

1 255 737 1 255 737 1 627 222 1 627 222 1 523 249 1 523 249 -456 974 -456 974 1 066 275 1 066 27522 01 03 01

Výdavky na zariadenia a služby GR pre rozšírenie 456 974 456 974 456 974 456 974

!!WARNING!!

7 861 872 7 861 872 8 386 382 8 386 382 8 386 382 8 386 382 -2 515 915 -2 515 915 5 870 467 5 870 46722 01 03 02

Výdavky na budovy a súvisiace výdavky delegácií rozšírenia 2 515 915 2 515 915 2 515 915 2 515 915

Súčet 0 0

Page 123: 0€¦ · !"#$"%&"'( )"*+*,- *+ !") .//0 12 34526! 7777777.02/82.//9 ':;"! $!- !"#$"%-& < $!+'"=+>?"',+ 6 >+@-< -aa-< b "==,-a ,,, c)"@,

Zmena a doplnok č. Názov 2006 PNR 2007 NR 2007 ZMENA A

DOPLNENIENR+ZMENA A DOPLNENIE Poznámky

Viazané finančné

prostriedky

Platobné finančné

prostriedky

Viazané finančné

prostriedky

Platobné finančné

prostriedky

Viazané finančné

prostriedky

Platobné finančné

prostriedky

Viazané finančné

prostriedky

Platobné finančné

prostriedky

Viazané finančné

prostriedky

Platobné finančné

prostriedky

PARLAMENT: PRVÉ ČÍTANIE Strana 123 / 145

1 944 060 1 944 060 2 090 779 2 090 779 2 011 075 2 011 075 79 704 79 704 2 090 779 2 090 779360 22 01 02

01Externí pracovníci GR pre rozšírenie

AFET/5044 Restore PDB.

!!WARNING!! (See: value for money).

1 944 060 1 944 060 2 090 779 2 090 779 2 011 075 2 011 075 79 704 79 704 2 090 779 2 090 779

699 22 01 02 01

Externí pracovníci GR pre rozšírenie

Socialisti PSE//7287

Restore PDB. !!WARNING!! (See: value

for money).

3 258 884 3 258 884 3 621 088 3 621 088 3 608 388 3 608 388 12 700 12 700 3 621 088 3 621 088361 22 01 02

02Externí pracovníci delegácií rozšírenia

AFET/5045 Restore PDB.

!!WARNING!! (See: value for money).

3 258 884 3 258 884 3 621 088 3 621 088 3 608 388 3 608 388 12 700 12 700 3 621 088 3 621 088

700 22 01 02 02

Externí pracovníci delegácií rozšírenia

Socialisti PSE//7288

Restore PDB. !!WARNING!! (See: value

for money).

1 616 912 1 616 912 1 651 952 1 651 952 1 646 309 1 646 309 5 643 5 643 1 651 952 1 651 952362 22 01 02

11Ostatné výdavky na riadenie GR pre rozšírenie 105 000 105 000

AFET/5046 Restore PDB.

!!WARNING!! (See: value for money).

1 616 912 1 616 912 1 651 952 1 651 952 1 646 309 1 646 309 5 643 5 643 1 651 952 1 651 952

701 22 01 02 11

Ostatné výdavky na riadenie GR pre rozšírenie 105 000 105 000

Socialisti PSE//7289

Restore PDB. !!WARNING!! (See: value

for money).

1 255 737 1 255 737 1 627 222 1 627 222 1 523 249 1 523 249 103 973 103 973 1 627 222 1 627 222363 22 01 03

01Výdavky na zariadenia a služby GR pre rozšírenie

AFET/5047 Restore PDB.

!!WARNING!! (See: value for money).

1 255 737 1 255 737 1 627 222 1 627 222 1 523 249 1 523 249 103 973 103 973 1 627 222 1 627 222

702 22 01 03 01

Výdavky na zariadenia a služby GR pre rozšírenie

Socialisti PSE//7290

Restore PDB. !!WARNING!! (See: value

for money).

12 700 812 12 700 812 13 748 662 13 748 662 13 225 060 13 225 060 523 602 523 602 13 748 662 13 748 662705 23 01 01

Výdavky vzťahujúce sa na zamestnancov v aktívnom služobnom pomere v oblasti politiky humanitárnej pomoci 135 006 135 006 46 718 46 718 -46 718 -46 718

Socialisti PSE//7291

Restore PDB.

Page 124: 0€¦ · !"#$"%&"'( )"*+*,- *+ !") .//0 12 34526! 7777777.02/82.//9 ':;"! $!- !"#$"%-& < $!+'"=+>?"',+ 6 >+@-< -aa-< b "==,-a ,,, c)"@,

Zmena a doplnok č. Názov 2006 PNR 2007 NR 2007 ZMENA A

DOPLNENIENR+ZMENA A DOPLNENIE Poznámky

Viazané finančné

prostriedky

Platobné finančné

prostriedky

Viazané finančné

prostriedky

Platobné finančné

prostriedky

Viazané finančné

prostriedky

Platobné finančné

prostriedky

Viazané finančné

prostriedky

Platobné finančné

prostriedky

Viazané finančné

prostriedky

Platobné finančné

prostriedky

PARLAMENT: PRVÉ ČÍTANIE Strana 124 / 145

1 188 530 1 188 530 1 106 479 1 106 479 1 085 555 1 085 555 -325 666 -325 666 759 889 759 8893066 23 01 02

01Externí zamestnanci

325 666 325 666 325 666 325 666

BUDG/3066 Value for money - cost-

benefit analysis !!WARNING!!

1 346 239 1 346 239 1 616 071 1 616 071 1 603 656 1 603 656 -481 096 -481 096 1 122 560 1 122 56023 01 02 11

Ostatné výdavky na riadenie117 000 117 000 481 096 481 096 481 096 481 096

!!WARNING!!

6 300 000 6 300 000 9 900 000 9 900 000 6 900 000 6 900 000 -2 070 000 -2 070 000 4 830 000 4 830 00023 01 04 01

Humanitárna pomoc — Výdavky na administratívne riadenie 2 070 000 2 070 000 2 070 000 2 070 000

!!WARNING!!

Súčet 0 0

1 188 530 1 188 530 1 106 479 1 106 479 1 085 555 1 085 555 20 924 20 924 1 106 479 1 106 479

706 23 01 02 01

Externí zamestnanci

Socialisti PSE//7292

Restore PDB. !!WARNING!! (See: value

for money).

1 346 239 1 346 239 1 616 071 1 616 071 1 603 656 1 603 656 12 415 12 415 1 616 071 1 616 071

707 23 01 02 11

Ostatné výdavky na riadenie117 000 117 000

Socialisti PSE//7293

Restore PDB. !!WARNING!! (See: value

for money).

852 519 852 519 1 036 108 1 036 108 969 906 969 906 66 202 66 202 1 036 108 1 036 108708 23 01 03 Výdavky na zariadenia a služby v

oblasti politiky humanitárnej pomoci

Socialisti PSE//7294

Restore PDB.

50 161 000 50 161 000 52 042 000 52 042 000 50 830 393 50 830 393 -15 249 118 -15 249 118 35 581 275 35 581 2753811 24 01 06 Európsky úrad pre boj proti podvodom

(OLAF) 15 249 118 15 249 118 15 249 118 15 249 118

BUDG/3811 Value for money - Special

CoA Reports !!WARNING!!

50 161 000 50 161 000 52 042 000 52 042 000 50 830 393 50 830 393 1 211 607 1 211 607 52 042 000 52 042 000

709 24 01 06 Európsky úrad pre boj proti podvodom (OLAF)

Socialisti PSE//7295

Restore PDB. !!WARNING!! (See: value

for money).

50 161 000 50 161 000 52 042 000 52 042 000 50 830 393 50 830 393 1 211 607 1 211 607 52 042 000 52 042 000

377 24 01 06 Európsky úrad pre boj proti podvodom (OLAF)

Ashworth MEMB/0001 Restore PDB

!!WARNING!! (See: value for money).

111 732 819 111 732 819 119 771 995 119 771 995 115 210 615 115 210 615 4 561 380 4 561 380 119 771 995 119 771 995710 25 01 01

01

Výdavky vzťahujúce sa na zamestnancov v aktívnom služobnom pomere v oblasti koordinácie politiky Komisie a právneho poradenstva

1 187 685 1 187 685 406 988 406 988 -406 988 -406 988

Socialisti PSE//7296

Restore PDB.

6 692 665 6 692 665 5 682 450 5 682 450 5 544 107 5 544 107 138 343 138 343 5 682 450 5 682 450711 25 01 02

01Externí pracovníci v oblasti koordinácie politiky Komisie a právneho poradenstva

Socialisti PSE//7297

Restore PDB.

Page 125: 0€¦ · !"#$"%&"'( )"*+*,- *+ !") .//0 12 34526! 7777777.02/82.//9 ':;"! $!- !"#$"%-& < $!+'"=+>?"',+ 6 >+@-< -aa-< b "==,-a ,,, c)"@,

Zmena a doplnok č. Názov 2006 PNR 2007 NR 2007 ZMENA A

DOPLNENIENR+ZMENA A DOPLNENIE Poznámky

Viazané finančné

prostriedky

Platobné finančné

prostriedky

Viazané finančné

prostriedky

Platobné finančné

prostriedky

Viazané finančné

prostriedky

Platobné finančné

prostriedky

Viazané finančné

prostriedky

Platobné finančné

prostriedky

Viazané finančné

prostriedky

Platobné finančné

prostriedky

PARLAMENT: PRVÉ ČÍTANIE Strana 125 / 145

8 671 604 8 671 604 10 314 727 10 314 727 10 166 611 10 166 611 148 116 148 116 10 314 727 10 314 727712 25 01 02

11Ostatné výdavky na riadenie koordinácie politiky Komisie a právneho poradenstva 20 817 20 817

Socialisti PSE//7298

Restore PDB.

7 499 864 7 499 864 9 026 097 9 026 097 8 449 369 8 449 369 576 728 576 728 9 026 097 9 026 097713 25 01 03

Výdavky na zariadenia a služby v politike koordinácie politiky Komisie a právneho poradenstva

Socialisti PSE//7299

Restore PDB.

87 360 990 87 360 990 94 301 717 94 301 717 90 710 344 90 710 344 3 591 373 3 591 373 94 301 717 94 301 717714 26 01 01

Výdavky vzťahujúce sa na zamestnancov v aktívnom služobnom pomere v oblasti politiky administratívy Komisie 928 620 928 620 320 440 320 440 -320 440 -320 440

Socialisti PSE//7300

Restore PDB.

4 779 089 4 779 089 5 738 283 5 738 283 5 602 300 5 602 300 135 983 135 983 5 738 283 5 738 283715 26 01 02

01Externí zamestnanci

Socialisti PSE//7301

Restore PDB.

2 000 000 2 000 000 2 000 000 2 000 000518 26 01 02

01 01Pilotný projekt na minimalizáciu administratívneho zaťaženia

Aliancia liberálov a demokratov za Európu

ALDE/7441 PP/AP

2 000 000 2 000 000 2 000 000 2 000 0004780 26 01 02

01 01Pilotný projekt na minimalizáciu administratívneho zaťaženia

Mulder BUDG/4780

PP/AP

18 766 777 18 766 777 18 975 261 18 975 261 18 690 378 18 690 378 284 883 284 883 18 975 261 18 975 261716 26 01 02

11Ostatné výdavky na riadenie

Socialisti PSE//7302

Restore PDB.

5 863 949 5 863 949 7 106 640 7 106 640 6 652 557 6 652 557 454 083 454 083 7 106 640 7 106 640717 26 01 03

Výdavky súvisiace so zariadením a službami v oblasti politiky administratívy Komisie

Socialisti PSE//7303

Restore PDB.

25 154 000 25 154 000 25 345 000 25 345 000 24 917 382 24 917 382 427 618 427 618 25 345 000 25 345 000718 26 01 20 Európsky úrad pre výber pracovníkov

Socialisti PSE//7304

Restore PDB.

30 929 000 30 929 000 32 692 000 32 692 000 32 137 069 32 137 069 554 931 554 931 32 692 000 32 692 000719 26 01 21 Úrad pre správu a úhradu individuálnych

nárokov

Socialisti PSE//7305

Restore PDB.

55 464 000 55 464 000 57 624 000 57 624 000 56 347 053 56 347 053 1 276 947 1 276 947 57 624 000 57 624 000720 26 01 22

01ÚRAD PRE INFRAŠTRUKTÚRU A LOGISTIKU V BRUSELI

Socialisti PSE//7306

Restore PDB.

5 466 000 5 466 000 8 083 000 8 083 000 5 733 000 5 733 000 2 350 000 2 350 000 8 083 000 8 083 000721 26 01 22

04Zariadenie a nábytok v Bruseli

Socialisti PSE//7307

Restore PDB.

23 075 000 23 075 000 23 671 000 23 671 000 23 128 639 23 128 639 542 361 542 361 23 671 000 23 671 000722 26 01 23

01ÚRAD PRE INFRAŠTRUKTÚRU A LOGISTIKU V LUXEMBURGU

Socialisti PSE//7308

Restore PDB.

5 530 000 5 530 000 6 590 000 6 590 000 6 131 000 6 131 000 459 000 459 000 6 590 000 6 590 000723 26 01 50

01Lekárska služba

Socialisti PSE//7309

Restore PDB.

Page 126: 0€¦ · !"#$"%&"'( )"*+*,- *+ !") .//0 12 34526! 7777777.02/82.//9 ':;"! $!- !"#$"%-& < $!+'"=+>?"',+ 6 >+@-< -aa-< b "==,-a ,,, c)"@,

Zmena a doplnok č. Názov 2006 PNR 2007 NR 2007 ZMENA A

DOPLNENIENR+ZMENA A DOPLNENIE Poznámky

Viazané finančné

prostriedky

Platobné finančné

prostriedky

Viazané finančné

prostriedky

Platobné finančné

prostriedky

Viazané finančné

prostriedky

Platobné finančné

prostriedky

Viazané finančné

prostriedky

Platobné finančné

prostriedky

Viazané finančné

prostriedky

Platobné finančné

prostriedky

PARLAMENT: PRVÉ ČÍTANIE Strana 126 / 145

3 039 000 3 039 000 4 364 000 4 364 000 4 214 000 4 214 000 150 000 150 000 4 364 000 4 364 000724 26 01 50

09Jazykové kurzy

1 013 000 1 013 000

Socialisti PSE//7310

Restore PDB.

5 675 886 5 675 886 7 647 791 7 647 791 7 647 791 7 647 791 -1 529 581 -1 529 581 6 118 210 6 118 210519 26 01 50

23Európske školy: Úrad zástupcu rady guvernérov (Brusel) 1 807 962 1 807 962 1 529 580 1 529 580 1 529 580 1 529 580

Aliancia liberálov a demokratov za Európu

ALDE/7440 20% into reserve.

5 675 886 5 675 886 7 647 791 7 647 791 7 647 791 7 647 791 -1 529 581 -1 529 581 6 118 210 6 118 2104779 26 01 50

23Európske školy: Úrad zástupcu rady guvernérov (Brusel) 1 807 962 1 807 962 1 529 580 1 529 580 1 529 580 1 529 580

Mulder BUDG/4779

Reserve (20%)

35 699 580 35 699 580 37 280 025 37 280 025 35 860 258 35 860 258 1 419 767 1 419 767 37 280 025 37 280 025725 27 01 01

Výdavky vzťahujúce sa na zamestnancov v aktívnom služobnom pomere v oblasti politiky rozpočtu 379 475 379 475 126 678 126 678 -126 678 -126 678

Socialisti PSE//7311

Restore PDB.

4 377 350 4 377 350 3 882 435 3 882 435 3 708 297 3 708 297 174 138 174 138 3 882 435 3 882 435726 27 01 02

01Externí pracovníci GR pre rozpočet

Socialisti PSE//7312

Restore PDB.

2 354 336 2 354 336 3 477 881 3 477 881 3 434 251 3 434 251 43 630 43 630 3 477 881 3 477 881727 27 01 02

09Externí pracovníci — Nedecentralizované riadenie

Socialisti PSE//7313

Restore PDB.

5 575 993 5 575 993 5 378 592 5 378 592 5 239 269 5 239 269 139 323 139 323 5 378 592 5 378 592728 27 01 02

11Ostatné výdavky na riadenie GR pre rozpočet 127 500 127 500

Socialisti PSE//7314

Restore PDB.

12 449 021 12 449 021 13 349 899 13 349 899 13 312 032 13 312 032 37 867 37 867 13 349 899 13 349 899729 27 01 02

19Ostatné výdavky na riadenie —Nedecentralizované riadenie 2 988 183 2 988 183

Socialisti PSE//7315

Restore PDB.

2 396 270 2 396 270 2 809 447 2 809 447 2 629 936 2 629 936 179 511 179 511 2 809 447 2 809 447730 27 01 03 Výdavky na zariadenia a služby v oblasti

politiky rozpočtu

Socialisti PSE//7316

Restore PDB.

7 466 018 7 466 018 7 226 861 7 226 861 6 951 634 6 951 634 -697 164 -697 164 6 254 470 6 254 470520 28 01 01

Výdavky vzťahujúce sa na zamestnancov v aktívnom služobnom pomere v oblasti politiky auditu 79 361 79 361 24 557 24 557 695 163 695 163 719 720 719 720

Aliancia liberálov a demokratov za Európu

ALDE/7442 10% into reserve.

7 466 018 7 466 018 7 226 861 7 226 861 6 951 634 6 951 634 -697 164 -697 164 6 254 470 6 254 4704800 28 01 01

Výdavky vzťahujúce sa na zamestnancov v aktívnom služobnom pomere v oblasti politiky auditu 79 361 79 361 24 557 24 557 695 163 695 163 719 720 719 720

Mulder BUDG/4800

10% of chapter 28 in reserve - covers several lines

7 466 018 7 466 018 7 226 861 7 226 861 6 951 634 6 951 634 275 227 275 227 7 226 861 7 226 861731 28 01 01

Výdavky vzťahujúce sa na zamestnancov v aktívnom služobnom pomere v oblasti politiky auditu 79 361 79 361 24 557 24 557 -24 557 -24 557

Socialisti PSE//7317

Restore PDB.

929 485 929 485 909 572 909 572 884 584 884 584 24 988 24 988 909 572 909 572732 28 01 02

01Externí zamestnanci

Socialisti PSE//7318

Restore PDB.

Page 127: 0€¦ · !"#$"%&"'( )"*+*,- *+ !") .//0 12 34526! 7777777.02/82.//9 ':;"! $!- !"#$"%-& < $!+'"=+>?"',+ 6 >+@-< -aa-< b "==,-a ,,, c)"@,

Zmena a doplnok č. Názov 2006 PNR 2007 NR 2007 ZMENA A

DOPLNENIENR+ZMENA A DOPLNENIE Poznámky

Viazané finančné

prostriedky

Platobné finančné

prostriedky

Viazané finančné

prostriedky

Platobné finančné

prostriedky

Viazané finančné

prostriedky

Platobné finančné

prostriedky

Viazané finančné

prostriedky

Platobné finančné

prostriedky

Viazané finančné

prostriedky

Platobné finančné

prostriedky

PARLAMENT: PRVÉ ČÍTANIE Strana 127 / 145

738 052 738 052 507 398 507 398 505 052 505 052 2 346 2 346 507 398 507 398733 28 01 02

11Ostatné výdavky na riadenie

Socialisti PSE//7319

Restore PDB.

501 143 501 143 544 621 544 621 509 823 509 823 34 798 34 798 544 621 544 621734 28 01 03 Výdavky na zariadenia a služby v oblasti

politiky auditu

Socialisti PSE//7320

Restore PDB.

51 833 044 51 833 044 55 082 778 55 082 778 52 985 014 52 985 014 2 097 764 2 097 764 55 082 778 55 082 778155 29 01 01

Výdavky vzťahujúce sa na zamestnancov v aktívnom služobnom pomere v oblasti politiky štatistiky 550 969 550 969 187 173 187 173 -187 173 -187 173

ECON/6404 Restore PDB

51 833 044 51 833 044 55 082 778 55 082 778 52 985 014 52 985 014 2 097 764 2 097 764 55 082 778 55 082 778735 29 01 01

Výdavky vzťahujúce sa na zamestnancov v aktívnom služobnom pomere v oblasti politiky štatistiky 550 969 550 969 187 173 187 173 -187 173 -187 173

Socialisti PSE//7321

Restore PDB.

5 234 740 5 234 740 5 268 236 5 268 236 5 056 363 5 056 363 211 873 211 873 5 268 236 5 268 236736 29 01 02

01Externí pracovníci

Socialisti PSE//7322

Restore PDB.

5 597 903 5 597 903 5 775 559 5 775 559 5 740 742 5 740 742 34 817 34 817 5 775 559 5 775 559737 29 01 02

11Ostatné výdavky na riadenie

412 500 412 500

Socialisti PSE//7323

Restore PDB.

3 479 199 3 479 199 4 151 074 4 151 074 3 885 839 3 885 839 265 235 265 235 4 151 074 4 151 074738 29 01 03 Výdavky na zariadenia a služby v oblasti

politiky štatistiky

Socialisti PSE//7324

Restore PDB.

260 280 825 260 280 825 276 735 879 276 735 879 266 196 708 266 196 708 10 539 171 10 539 171 276 735 879 276 735 879739 31 01 01

Výdavky na zamestnancov v aktívnom zamestnaní v oblasti politiky jazykových služieb 2 766 705 2 766 705 940 355 940 355 -940 355 -940 355

Socialisti PSE//7325

Restore PDB.

10 558 657 10 558 657 10 241 760 10 241 760 10 115 109 10 115 109 126 651 126 651 10 241 760 10 241 760740 31 01 02

01Externí zamestnanci

Socialisti PSE//7326

Restore PDB.

5 249 331 5 249 331 5 338 884 5 338 884 5 288 590 5 288 590 50 294 50 294 5 338 884 5 338 884741 31 01 02

11Ostatné výdavky na riadenie

Socialisti PSE//7327

Restore PDB.

17 470 883 17 470 883 20 855 002 20 855 002 19 522 455 19 522 455 1 332 547 1 332 547 20 855 002 20 855 002742 31 01 03

01Výdavky na zariadenie a služby v oblasti politiky jazykových služieb

Socialisti PSE//7328

Restore PDB.

32 240 000 32 240 000 25 525 000 25 525 000 25 525 000 25 525 000 -7 657 500 -7 657 500 17 867 500 17 867 5003812 31 01 06

01Výdavky na tlmočenie a konferencie

7 657 500 7 657 500 7 657 500 7 657 500

BUDG/3812 Value for money - Special

CoA Reports !!WARNING!!

12 150 000 12 150 000 11 974 000 11 974 000 11 974 000 11 974 000 -3 592 200 -3 592 200 8 381 800 8 381 8003816 31 01 07

01Podporné služby pre GR pre preklad (DGT) 3 592 200 3 592 200 3 592 200 3 592 200

BUDG/3816 Value for money - Special

CoA Reports !!WARNING!!

Page 128: 0€¦ · !"#$"%&"'( )"*+*,- *+ !") .//0 12 34526! 7777777.02/82.//9 ':;"! $!- !"#$"%-& < $!+'"=+>?"',+ 6 >+@-< -aa-< b "==,-a ,,, c)"@,

Zmena a doplnok č. Názov 2006 PNR 2007 NR 2007 ZMENA A

DOPLNENIENR+ZMENA A DOPLNENIE Poznámky

Viazané finančné

prostriedky

Platobné finančné

prostriedky

Viazané finančné

prostriedky

Platobné finančné

prostriedky

Viazané finančné

prostriedky

Platobné finančné

prostriedky

Viazané finančné

prostriedky

Platobné finančné

prostriedky

Viazané finančné

prostriedky

Platobné finančné

prostriedky

PARLAMENT: PRVÉ ČÍTANIE Strana 128 / 145

32 088 000 32 088 000 32 622 000 32 622 000 32 202 270 32 202 270 419 730 419 730 32 622 000 32 622 000565 A3 01 01 Výdavky vzťahujúce sa na zamestnancov

v aktívnom služobnom pomere

Zelení/Európska slobodná aliancia

VERT/7645 Restore PDB

2 628 000 2 628 000 2 980 000 2 980 000 2 780 000 2 780 000 200 000 200 000 2 980 000 2 980 000A3 01 02 01

Externí zamestnanci

2 607 000 2 607 000 2 921 000 2 921 000 2 729 123 2 729 123 191 877 191 877 2 921 000 2 921 000A3 01 02 11

Ostatné výdavky na riadenie

10 898 000 10 898 000 11 601 000 11 601 000 11 201 000 11 201 000 400 000 400 000 11 601 000 11 601 000A3 01 03 Výdavky na budovy a súvisiace výdavky

Súčet 1 211 607 1 211 607

7 705 000 7 705 000 8 203 000 8 203 000 8 143 000 8 143 000 60 000 60 000 8 203 000 8 203 000566 A4 01 01 Výdavky vzťahujúce sa na zamestnancov

v aktívnom služobnom pomere

Zelení/Európska slobodná aliancia

VERT/7646 Restore PDB

1 519 000 1 519 000 1 651 000 1 651 000 1 571 000 1 571 000 80 000 80 000 1 651 000 1 651 000A4 01 02 01

Externí zamestnanci

1 377 500 1 377 500 1 405 000 1 405 000 1 385 000 1 385 000 20 000 20 000 1 405 000 1 405 000A4 01 02 11

Ostatné výdavky na riadenie

577 000 577 000 922 000 922 000 822 000 822 000 100 000 100 000 922 000 922 000A4 03 01 02

Úvodné kurzy

549 000 549 000 1 128 000 1 128 000 960 382 960 382 167 618 167 618 1 128 000 1 128 000A4 03 01 03

Školenia o osvedčeniach

Súčet 427 618 427 618

3250 A4 02 01 Medziinštitucionálna spolupráca, medziinštitucionálne služby a činnosti

BUDG/3250

6 800 000 6 800 000 6 600 000 6 600 000 6 600 000 6 600 000 -3 300 000 -3 300 000 3 300 000 3 300 000A4 02 01 01

Medziinštitucionálne výberové konania3 300 000 3 300 000 3 300 000 3 300 000

EPSO - 50% reserve. Decentralisation measures

65 000 65 000 45 000 45 000 45 000 45 000 -22 500 -22 500 22 500 22 500A4 02 01 02

Limitované konzultácie, štúdie a prieskumy 22 500 22 500 22 500 22 500

23 500 23 500 23 000 23 000 23 000 23 000 -11 500 -11 500 11 500 11 500A4 02 01 03

Náklady na interné zasadnutia11 500 11 500 11 500 11 500

Súčet 0 0

Page 129: 0€¦ · !"#$"%&"'( )"*+*,- *+ !") .//0 12 34526! 7777777.02/82.//9 ':;"! $!- !"#$"%-& < $!+'"=+>?"',+ 6 >+@-< -aa-< b "==,-a ,,, c)"@,

Zmena a doplnok č. Názov 2006 PNR 2007 NR 2007 ZMENA A

DOPLNENIENR+ZMENA A DOPLNENIE Poznámky

Viazané finančné

prostriedky

Platobné finančné

prostriedky

Viazané finančné

prostriedky

Platobné finančné

prostriedky

Viazané finančné

prostriedky

Platobné finančné

prostriedky

Viazané finančné

prostriedky

Platobné finančné

prostriedky

Viazané finančné

prostriedky

Platobné finančné

prostriedky

PARLAMENT: PRVÉ ČÍTANIE Strana 129 / 145

17 647 000 17 647 000 18 273 000 18 273 000 18 118 069 18 118 069 154 931 154 931 18 273 000 18 273 000567 A5 01 01 Výdavky vzťahujúce sa na zamestnancov

v aktívnom služobnom pomere

Zelení/Európska slobodná aliancia

VERT/7647 Restore PDB

5 212 000 5 212 000 5 445 000 5 445 000 5 295 000 5 295 000 150 000 150 000 5 445 000 5 445 000A5 01 02 01

Externí zamestnanci

7 778 000 7 778 000 8 680 000 8 680 000 8 430 000 8 430 000 250 000 250 000 8 680 000 8 680 000A5 01 03 Výdavky na budovy a súvisiace výdavky

Súčet 554 931 554 931

30 115 000 30 115 000 31 477 000 31 477 000 30 700 053 30 700 053 776 947 776 947 31 477 000 31 477 000568 A6 01 01 Výdavky vzťahujúce sa na zamestnancov

v aktívnom služobnom pomere

Zelení/Európska slobodná aliancia

VERT/7648 Restore PDB

12 906 000 12 906 000 13 500 000 13 500 000 13 000 000 13 000 000 500 000 500 000 13 500 000 13 500 000A6 01 02 01

Externí zamestnanci

Súčet 1 276 947 1 276 947

13 167 000 13 167 000 13 449 000 13 449 000 13 176 639 13 176 639 272 361 272 361 13 449 000 13 449 000569 A7 01 01 Výdavky vzťahujúce sa na zamestnancov

v aktívnom služobnom pomere

Zelení/Európska slobodná aliancia

VERT/7649 Restore PDB

4 306 000 4 306 000 4 474 000 4 474 000 4 314 000 4 314 000 160 000 160 000 4 474 000 4 474 000A7 01 02 01

Externí zamestnanci

358 000 358 000 391 000 391 000 356 000 356 000 35 000 35 000 391 000 391 000A7 01 02 11

Ostatné výdavky na riadenie

5 192 000 5 192 000 5 303 000 5 303 000 5 228 000 5 228 000 75 000 75 000 5 303 000 5 303 000A7 01 03 Výdavky na budovy a súvisiace výdavky

Súčet 542 361 542 361

Page 130: 0€¦ · !"#$"%&"'( )"*+*,- *+ !") .//0 12 34526! 7777777.02/82.//9 ':;"! $!- !"#$"%-& < $!+'"=+>?"',+ 6 >+@-< -aa-< b "==,-a ,,, c)"@,

Zmena a doplnok č. Názov 2006 PNR 2007 NR 2007 ZMENA A

DOPLNENIENR+ZMENA A DOPLNENIE Poznámky

Viazané finančné

prostriedky

Platobné finančné

prostriedky

Viazané finančné

prostriedky

Platobné finančné

prostriedky

Viazané finančné

prostriedky

Platobné finančné

prostriedky

Viazané finančné

prostriedky

Platobné finančné

prostriedky

Viazané finančné

prostriedky

Platobné finančné

prostriedky

PARLAMENT: PRVÉ ČÍTANIE Strana 130 / 145

ADMINISTRATIONParliament

2045 1 2 ÚRADNÍCI A DOČASNÍ ZAMESTNANCI

BUDG/2045 Re-deployment

measure:deletion of 5 AD5 and 10 AST3.

452 168 775 452 168 775 447 155 722 447 155 722 447 155 722 447 155 722 -406 988 -406 988 446 748 734 446 748 7341 2 0 0 Platy a príspevky

178 511 178 511 2 091 923 2 091 923 2 091 923 2 091 923 2 091 923 2 091 923

Súčet -406 988 -406 988

2059 1 2 ÚRADNÍCI A DOČASNÍ ZAMESTNANCI

BUDG/2059 Re-deployment measures:

deletion of 35 posts.452 168 775 452 168 775 447 155 722 447 155 722 447 155 722 447 155 722 -938 052 -938 052 446 217 670 446 217 670

1 2 0 0 Platy a príspevky178 511 178 511 2 091 923 2 091 923 2 091 923 2 091 923 2 091 923 2 091 923

Súčet -938 052 -938 052

2047 1 2 ÚRADNÍCI A DOČASNÍ ZAMESTNANCI

BUDG/2047 Re-deployment measure:

deletion of 5 posts.

2046 1 2 ÚRADNÍCI A DOČASNÍ ZAMESTNANCI

BUDG/2046 Re-deployment measure:

deletion of 2 posts.

2049 1 2 ÚRADNÍCI A DOČASNÍ ZAMESTNANCI

BUDG/2049 Release of 74 posts in reserve.

452 168 775 452 168 775 447 155 722 447 155 722 447 155 722 447 155 722 2 091 923 2 091 923 449 247 645 449 247 6451 2 0 0 Platy a príspevky

178 511 178 511 2 091 923 2 091 923 2 091 923 2 091 923 -2 091 923 -2 091 923 0 0

Súčet 0 0

2064 1 2 ÚRADNÍCI A DOČASNÍ ZAMESTNANCI

BUDG/2064 -Deletion of 47 posts in

reserve-Release of 23 posts in reserve-Maintain 2 AD5 and2

AST3 in reserve452 168 775 452 168 775 447 155 722 447 155 722 447 155 722 447 155 722 540 293 540 293 447 696 015 447 696 015

1 2 0 0 Platy a príspevky178 511 178 511 2 091 923 2 091 923 2 091 923 2 091 923 -1 936 997 -1 936 997 154 926 154 926

Súčet -1 396 704 -1 396 704

Page 131: 0€¦ · !"#$"%&"'( )"*+*,- *+ !") .//0 12 34526! 7777777.02/82.//9 ':;"! $!- !"#$"%-& < $!+'"=+>?"',+ 6 >+@-< -aa-< b "==,-a ,,, c)"@,

Zmena a doplnok č. Názov 2006 PNR 2007 NR 2007 ZMENA A

DOPLNENIENR+ZMENA A DOPLNENIE Poznámky

Viazané finančné

prostriedky

Platobné finančné

prostriedky

Viazané finančné

prostriedky

Platobné finančné

prostriedky

Viazané finančné

prostriedky

Platobné finančné

prostriedky

Viazané finančné

prostriedky

Platobné finančné

prostriedky

Viazané finančné

prostriedky

Platobné finančné

prostriedky

PARLAMENT: PRVÉ ČÍTANIE Strana 131 / 145

2042 1 2 ÚRADNÍCI A DOČASNÍ ZAMESTNANCI

BUDG/2042 Creation of 11 posts

(comitology, better law making) + upgrading Quaestor's assistants.

452 168 775 452 168 775 447 155 722 447 155 722 447 155 722 447 155 722 381 215 381 215 447 536 937 447 536 9371 2 0 0 Platy a príspevky

178 511 178 511 2 091 923 2 091 923 2 091 923 2 091 923 2 091 923 2 091 923

Súčet 381 215 381 215

2057 1 2 ÚRADNÍCI A DOČASNÍ ZAMESTNANCI

BUDG/2057 Creation of 16 posts

(comitology, better law making) and 6 posts in reserve (KAD, WebTV)

452 168 775 452 168 775 447 155 722 447 155 722 447 155 722 447 155 722 430 937 430 937 447 586 659 447 586 6591 2 0 0 Platy a príspevky

178 511 178 511 2 091 923 2 091 923 2 091 923 2 091 923 190 039 190 039 2 281 962 2 281 962

Súčet 620 976 620 976

452 168 775 452 168 775 447 155 722 447 155 722 447 155 722 447 155 722 242 763 242 763 447 398 485 447 398 4852007 1 2 0 0 Platy a príspevky

178 511 178 511 2 091 923 2 091 923 2 091 923 2 091 923 2 091 923 2 091 923

BUDG/2007 Creation of 5 posts (WebTV)

and 4 temporary posts (audiovisual).

452 168 775 452 168 775 447 155 722 447 155 722 447 155 722 447 155 722 81 398 81 398 447 237 120 447 237 1202009 1 2 0 0 Platy a príspevky

178 511 178 511 2 091 923 2 091 923 2 091 923 2 091 923 2 091 923 2 091 923

BUDG/2009 Creation of 3 posts for the

KAD buildings.

2008 1 2 ÚRADNÍCI A DOČASNÍ ZAMESTNANCI

BUDG/2008 Creation of 9 posts for the

Irish language.452 168 775 452 168 775 447 155 722 447 155 722 447 155 722 447 155 722 265 048 265 048 447 420 770 447 420 770

1 2 0 0 Platy a príspevky178 511 178 511 2 091 923 2 091 923 2 091 923 2 091 923 2 091 923 2 091 923

Súčet 265 048 265 048

4682 1 2 ÚRADNÍCI A DOČASNÍ ZAMESTNANCI

Allister BUDG/4682

452 168 775 452 168 775 447 155 722 447 155 722 447 155 722 447 155 722 171 400 171 400 447 327 122 447 327 1221 2 0 0 Platy a príspevky

178 511 178 511 2 091 923 2 091 923 2 091 923 2 091 923 2 091 923 2 091 923Creation of 7 posts (NI

Members)

Súčet 171 400 171 400

Page 132: 0€¦ · !"#$"%&"'( )"*+*,- *+ !") .//0 12 34526! 7777777.02/82.//9 ':;"! $!- !"#$"%-& < $!+'"=+>?"',+ 6 >+@-< -aa-< b "==,-a ,,, c)"@,

Zmena a doplnok č. Názov 2006 PNR 2007 NR 2007 ZMENA A

DOPLNENIENR+ZMENA A DOPLNENIE Poznámky

Viazané finančné

prostriedky

Platobné finančné

prostriedky

Viazané finančné

prostriedky

Platobné finančné

prostriedky

Viazané finančné

prostriedky

Platobné finančné

prostriedky

Viazané finančné

prostriedky

Platobné finančné

prostriedky

Viazané finančné

prostriedky

Platobné finančné

prostriedky

PARLAMENT: PRVÉ ČÍTANIE Strana 132 / 145

4720 1 2 ÚRADNÍCI A DOČASNÍ ZAMESTNANCI

BUDG/4720

452 168 775 452 168 775 447 155 722 447 155 722 447 155 722 447 155 722 131 028 131 028 447 286 750 447 286 7501 2 0 0 Platy a príspevky

178 511 178 511 2 091 923 2 091 923 2 091 923 2 091 923 2 091 923 2 091 923Creation of 3 posts for the Apprenticeship program.

Súčet 131 028 131 028

745 1 2 ÚRADNÍCI A DOČASNÍ ZAMESTNANCI

Socialisti PSE//8342

452 168 775 452 168 775 447 155 722 447 155 722 447 155 722 447 155 722 131 028 131 028 447 286 750 447 286 7501 2 0 0 Platy a príspevky

178 511 178 511 2 091 923 2 091 923 2 091 923 2 091 923 2 091 923 2 091 923Creation of 5 posts for the Apprenticeship program.

Súčet 131 028 131 028

452 168 775 452 168 775 447 155 722 447 155 722 447 155 722 447 155 722 545 935 545 935 447 701 657 447 701 657

572 1 2 0 0 Platy a príspevky178 511 178 511 2 091 923 2 091 923 2 091 923 2 091 923 2 091 923 2 091 923

Zelení/Európska slobodná aliancia

VERT/7642 Creation of 22 posts for Committe Chairmen.

452 168 775 452 168 775 447 155 722 447 155 722 447 155 722 447 155 722 51 151 51 151 447 206 873 447 206 873571 1 2 0 0 Platy a príspevky

178 511 178 511 2 091 923 2 091 923 2 091 923 2 091 923 2 091 923 2 091 923

Zelení/Európska slobodná aliancia

VERT/7656 Creation of 2 posts

2044 1 2 ÚRADNÍCI A DOČASNÍ ZAMESTNANCI

BUDG/2044 Upgrade of temporary staff.

452 168 775 452 168 775 447 155 722 447 155 722 447 155 722 447 155 722 6 257 6 257 447 161 979 447 161 9791 2 0 0 Platy a príspevky

178 511 178 511 2 091 923 2 091 923 2 091 923 2 091 923 2 091 923 2 091 923

Súčet 6 257 6 257

2043 1 2 ÚRADNÍCI A DOČASNÍ ZAMESTNANCI

BUDG/2043 Upgrade of Secretary

General of political groups.452 168 775 452 168 775 447 155 722 447 155 722 447 155 722 447 155 722 99 000 99 000 447 254 722 447 254 722

1 2 0 0 Platy a príspevky178 511 178 511 2 091 923 2 091 923 2 091 923 2 091 923 2 091 923 2 091 923

Súčet 99 000 99 000

2065 1 2 ÚRADNÍCI A DOČASNÍ ZAMESTNANCI

BUDG/2065 Upgrade of 1 AD14 to AD15.

29 590 000 29 590 000 43 072 250 43 072 250 43 072 250 43 072 250 7 000 000 7 000 000 50 072 250 50 072 2502031 1 4 0 2 Konferenční tlmočníci

10 000 000 10 000 000 2 000 000 2 000 000 2 000 000 2 000 000 2 000 000 2 000 000BUDG/2031 Figures only.

Page 133: 0€¦ · !"#$"%&"'( )"*+*,- *+ !") .//0 12 34526! 7777777.02/82.//9 ':;"! $!- !"#$"%-& < $!+'"=+>?"',+ 6 >+@-< -aa-< b "==,-a ,,, c)"@,

Zmena a doplnok č. Názov 2006 PNR 2007 NR 2007 ZMENA A

DOPLNENIENR+ZMENA A DOPLNENIE Poznámky

Viazané finančné

prostriedky

Platobné finančné

prostriedky

Viazané finančné

prostriedky

Platobné finančné

prostriedky

Viazané finančné

prostriedky

Platobné finančné

prostriedky

Viazané finančné

prostriedky

Platobné finančné

prostriedky

Viazané finančné

prostriedky

Platobné finančné

prostriedky

PARLAMENT: PRVÉ ČÍTANIE Strana 133 / 145

29 590 000 29 590 000 43 072 250 43 072 250 43 072 250 43 072 250 5 000 000 5 000 000 48 072 250 48 072 2502051 1 4 0 2 Konferenční tlmočníci

10 000 000 10 000 000 2 000 000 2 000 000 2 000 000 2 000 000 2 000 000 2 000 000

BUDG/2051 Figures only: improving use

of interpreters.

29 590 000 29 590 000 43 072 250 43 072 250 43 072 250 43 072 250 2 000 000 2 000 000 45 072 250 45 072 2502036 1 4 0 2 Konferenční tlmočníci

10 000 000 10 000 000 2 000 000 2 000 000 2 000 000 2 000 000 -2 000 000 -2 000 000 0 0BUDG/2036

Release of the reserve.

4 950 450 4 950 450 6 165 000 6 165 000 6 165 000 6 165 000 100 000 100 000 6 265 000 6 265 0002041 1 4 0 4 Stáže, príspevky a výmeny úradníkov

BUDG/2041 Traineeships for persons with

a disability.

p.m. p.m. p.m. p.m. p.m. p.m. 256 800 256 800 256 800 256 800746 1 4 0 7

Príspevok na odborné vzdelávanie (vzdelávací program Európskeho parlamentu)

Socialisti PSE//8338

EU apprenticeship program.

p.m. p.m. p.m. p.m. p.m. p.m. 256 800 256 800 256 800 256 8004726 1 4 0 7

Príspevok na odborné vzdelávanie (vzdelávací program Európskeho parlamentu)

Walter BUDG/4726

EP apprenticeship programme.

11 331 825 11 331 825 17 490 000 17 490 000 17 490 000 17 490 000 -1 000 000 -1 000 000 16 490 000 16 490 0002061 1 4 2 Externé služby

2 000 000 2 000 000 1 000 000 1 000 000 1 000 000 1 000 000

BUDG/2061 Figures only: improving the use of free-lance translators.

11 331 825 11 331 825 17 490 000 17 490 000 17 490 000 17 490 000 100 000 100 000 17 590 000 17 590 0002032 1 4 2 Externé služby

2 000 000 2 000 000BUDG/2032

Irish language.

290 000 290 000 208 000 208 000 208 000 208 000 -58 000 -58 000 150 000 150 000

791 1 6 1 0 Výdavky na prijímanie zamestnancov do služobného pomeru 73 000 73 000 58 000 58 000 58 000 58 000

Európska ľudová strana (kresťanskí demokrati) a

európski demokrati PPE//7055

Reserve. Staff from Bulgaria / Romania

2 640 000 2 640 000 3 100 000 3 100 000 3 100 000 3 100 000 100 000 100 000 3 200 000 3 200 000747 1 6 1 2 Ďalšie odborné vzdelávanie

405 000 405 000

Socialisti PSE//8339

Eu apprenticeship program.

2 640 000 2 640 000 3 100 000 3 100 000 3 100 000 3 100 000 100 000 100 000 3 200 000 3 200 0004723 1 6 1 2 Ďalšie odborné vzdelávanie

405 000 405 000

Walter BUDG/4723

EP apprenticeship programme.

Page 134: 0€¦ · !"#$"%&"'( )"*+*,- *+ !") .//0 12 34526! 7777777.02/82.//9 ':;"! $!- !"#$"%-& < $!+'"=+>?"',+ 6 >+@-< -aa-< b "==,-a ,,, c)"@,

Zmena a doplnok č. Názov 2006 PNR 2007 NR 2007 ZMENA A

DOPLNENIENR+ZMENA A DOPLNENIE Poznámky

Viazané finančné

prostriedky

Platobné finančné

prostriedky

Viazané finančné

prostriedky

Platobné finančné

prostriedky

Viazané finančné

prostriedky

Platobné finančné

prostriedky

Viazané finančné

prostriedky

Platobné finančné

prostriedky

Viazané finančné

prostriedky

Platobné finančné

prostriedky

PARLAMENT: PRVÉ ČÍTANIE Strana 134 / 145

39 426 776 39 426 776 31 753 800 31 753 800 31 753 800 31 753 800 -6 700 000 -6 700 000 25 053 800 25 053 800

792 2 0 0 0 Nájomné2 000 000 2 000 000 6 700 000 6 700 000 6 700 000 6 700 000

Európska ľudová strana (kresťanskí demokrati) a

európski demokrati PPE//7053

Reserve. Share between EP and Commission

11 415 000 11 415 000 18 692 000 18 692 000 18 692 000 18 692 000 -6 000 000 -6 000 000 12 692 000 12 692 0002 0 0 7 Úprava priestorov

8 000 000 8 000 000 6 000 000 6 000 000 6 000 000 6 000 000

Súčet 0 0

11 415 000 11 415 000 18 692 000 18 692 000 18 692 000 18 692 000 -1 869 200 -1 869 200 16 822 800 16 822 8002052 2 0 0 7 Úprava priestorov

8 000 000 8 000 000 1 869 200 1 869 200 1 869 200 1 869 200

BUDG/2052 Short and medium term plan

of work.

11 415 000 11 415 000 18 692 000 18 692 000 18 692 000 18 692 000 350 000 350 000 19 042 000 19 042 0002030 2 0 0 7 Úprava priestorov

8 000 000 8 000 000

BUDG/2030 Extend capacity of Chamber

in Brussels.

11 415 000 11 415 000 18 692 000 18 692 000 18 692 000 18 692 000 250 000 250 000 18 942 000 18 942 0002021 2 0 0 7 Úprava priestorov

8 000 000 8 000 000

BUDG/2021 Early handover of D4

building.

p.m. p.m. 9 012 000 9 012 000 9 012 000 9 012 000 -5 012 000 -5 012 000 4 000 000 4 000 0002028 2 0 0 5 Výstavba budov BUDG/2028

Technical transfer.

1 736 887 1 736 887 2 155 000 2 155 000 2 155 000 2 155 000 5 012 000 5 012 000 7 167 000 7 167 0002 0 0 8 Ostatné výdavky na budovy

2 000 000 2 000 000

Súčet 0 0

1 736 887 1 736 887 2 155 000 2 155 000 2 155 000 2 155 000 4 000 000 4 000 000 6 155 000 6 155 0002029 2 0 0 8 Ostatné výdavky na budovy

2 000 000 2 000 000BUDG/2029

Extension of KAD building.

1 736 887 1 736 887 2 155 000 2 155 000 2 155 000 2 155 000 20 000 20 000 2 175 000 2 175 0002022 2 0 0 8 Ostatné výdavky na budovy

2 000 000 2 000 000BUDG/2022

Early handover of D4.

27 624 421 27 624 421 29 676 000 29 676 000 29 676 000 29 676 000 950 000 950 000 30 626 000 30 626 0002023 2 0 2 2 Upratovanie a údržba BUDG/2023

Early handover of D4.

12 169 634 12 169 634 13 080 000 13 080 000 13 080 000 13 080 000 413 000 413 000 13 493 000 13 493 0002024 2 0 2 4 Energetická spotreba BUDG/2024

Early handover of D4.

32 128 000 32 128 000 35 321 916 35 321 916 35 321 916 35 321 916 -5 000 000 -5 000 000 30 321 916 30 321 916

793 2 0 2 6 Bezpečnosť a stráženie budov5 000 000 5 000 000 5 000 000 5 000 000

Európska ľudová strana (kresťanskí demokrati) a

európski demokrati PPE//7056

Reserve. Security report

Page 135: 0€¦ · !"#$"%&"'( )"*+*,- *+ !") .//0 12 34526! 7777777.02/82.//9 ':;"! $!- !"#$"%-& < $!+'"=+>?"',+ 6 >+@-< -aa-< b "==,-a ,,, c)"@,

Zmena a doplnok č. Názov 2006 PNR 2007 NR 2007 ZMENA A

DOPLNENIENR+ZMENA A DOPLNENIE Poznámky

Viazané finančné

prostriedky

Platobné finančné

prostriedky

Viazané finančné

prostriedky

Platobné finančné

prostriedky

Viazané finančné

prostriedky

Platobné finančné

prostriedky

Viazané finančné

prostriedky

Platobné finančné

prostriedky

Viazané finančné

prostriedky

Platobné finančné

prostriedky

PARLAMENT: PRVÉ ČÍTANIE Strana 135 / 145

32 128 000 32 128 000 35 321 916 35 321 916 35 321 916 35 321 916 -2 424 291 -2 424 291 32 897 625 32 897 6252053 2 0 2 6 Bezpečnosť a stráženie budov

3 695 291 3 695 291 3 695 291 3 695 291BUDG/2053

Early handover of D4.

32 128 000 32 128 000 35 321 916 35 321 916 35 321 916 35 321 916 1 271 000 1 271 000 36 592 916 36 592 9162025 2 0 2 6 Bezpečnosť a stráženie budov BUDG/2025

Early handover of D4.

38 090 062 38 090 062 39 822 000 39 822 000 39 822 000 39 822 000 -9 955 500 -9 955 500 29 866 500 29 866 500379 2 1 0 0 Nákup, prevádzka a údržba technického a

programového vybavenia 6 000 000 6 000 000 9 955 000 9 955 000 9 955 000 9 955 000

Ashworth MEMB/0005

Reserve

38 090 062 38 090 062 39 822 000 39 822 000 39 822 000 39 822 000 4 928 000 4 928 000 44 750 000 44 750 0002027 2 1 0 0 Nákup, prevádzka a údržba technického a

programového vybavenia 6 000 000 6 000 000BUDG/2027

Equipment of D4-D5.

38 090 062 38 090 062 39 822 000 39 822 000 39 822 000 39 822 000 112 000 112 000 39 934 000 39 934 0002034 2 1 0 0 Nákup, prevádzka a údržba technického a

programového vybavenia 6 000 000 6 000 000BUDG/2034

Irish language.

29 099 829 29 099 829 32 137 000 32 137 000 32 137 000 32 137 000 -2 000 000 -2 000 000 30 137 000 30 137 0002054 2 1 0 2

Externé výkony v oblasti prevádzky, vývoja a údržby programových vybavení a systémov 2 000 000 2 000 000 2 000 000 2 000 000

BUDG/2054 Need detailed information.

4 318 000 4 318 000 7 606 000 7 606 000 7 606 000 7 606 000 -600 000 -600 000 7 006 000 7 006 0002055 2 1 2 Hnuteľný majetok BUDG/2055

No furniture in D5.

21 567 116 21 567 116 16 901 075 16 901 075 16 901 075 16 901 075 15 700 000 15 700 000 32 601 075 32 601 0752017 2 1 4 Technické zariadenie a vybavenie BUDG/2017

Audiovisual equipment in D5.

21 567 116 21 567 116 16 901 075 16 901 075 16 901 075 16 901 075 50 000 50 000 16 951 075 16 951 075

794 2 1 4 Technické zariadenie a vybavenie

Európska ľudová strana (kresťanskí demokrati) a

európski demokrati PPE//7076

Additional phone lines

1 418 500 1 418 500 1 416 600 1 416 600 1 416 600 1 416 600 2 000 2 000 1 418 600 1 418 600

466 3 0 4 2 Schôdze, kongresy a konferencie

Európska zjednotená ľavica -Nordická zelená ľavica

GUE//7873 All official EU languages

must be available

630 000 630 000 516 000 516 000 516 000 516 000 516 000 516 000222 3 0 4 4

Rôzne organizačné výdavky medziparlamentných delegácií, delegácií zriadených ad hoc a delegácií pri WTO

INTA/6586 WTO Parliamentary

Conference

430 000 430 000 470 000 470 000 470 000 470 000 470 000 470 000

467 3 0 4 6Rôzne výdavky na organizovanie schôdzí spoločného parlamentného zhromaždenia AKT – EÚ

Európska zjednotená ľavica -Nordická zelená ľavica

GUE//7874 Enlarge number of official

languages in meetings

Page 136: 0€¦ · !"#$"%&"'( )"*+*,- *+ !") .//0 12 34526! 7777777.02/82.//9 ':;"! $!- !"#$"%-& < $!+'"=+>?"',+ 6 >+@-< -aa-< b "==,-a ,,, c)"@,

Zmena a doplnok č. Názov 2006 PNR 2007 NR 2007 ZMENA A

DOPLNENIENR+ZMENA A DOPLNENIE Poznámky

Viazané finančné

prostriedky

Platobné finančné

prostriedky

Viazané finančné

prostriedky

Platobné finančné

prostriedky

Viazané finančné

prostriedky

Platobné finančné

prostriedky

Viazané finančné

prostriedky

Platobné finančné

prostriedky

Viazané finančné

prostriedky

Platobné finančné

prostriedky

PARLAMENT: PRVÉ ČÍTANIE Strana 136 / 145

p.m. p.m.2003 3 0 4 7 Rôzne organizačné výdavky

parlamentného zhromaždenia EUROLAT

BUDG/2003 Eurolat Parliamentary

Assembly.

6 944 200 6 944 200 7 369 600 7 369 600 7 369 600 7 369 600 2 000 000 2 000 000 9 369 600 9 369 6002037 3 2 0 Získavanie znaleckých posudkov

2 000 000 2 000 000 2 000 000 2 000 000 -2 000 000 -2 000 000 0 0BUDG/2037

Release of reserve.

6 944 200 6 944 200 7 369 600 7 369 600 7 369 600 7 369 600 1 500 000 1 500 000 8 869 600 8 869 6002056 3 2 0 Získavanie znaleckých posudkov

2 000 000 2 000 000 2 000 000 2 000 000 -1 500 000 -1 500 000 500 000 500 000BUDG/2056

New evaluation.

1 149 000 1 149 000 1 470 000 1 470 000 1 470 000 1 470 000 1 470 000 1 470 0002050 3 2 2 2 Výdavky na archívne fondy

250 000 250 000 250 000 250 000

BUDG/2050 Access for MEPs to historical

archives.

1 149 000 1 149 000 1 470 000 1 470 000 1 470 000 1 470 000 50 000 50 000 1 520 000 1 520 0002035 3 2 2 2 Výdavky na archívne fondy BUDG/2035

Figures only.

1 149 000 1 149 000 1 470 000 1 470 000 1 470 000 1 470 000 1 470 000 1 470 0002002 3 2 2 2 Výdavky na archívne fondy

BUDG/2002 Modification of remarks for

revenue.

8 069 000 8 069 000 6 800 000 6 800 000 6 800 000 6 800 000 150 000 150 000 6 950 000 6 950 0002033 3 2 4 0 Úradný vestník BUDG/2033

Irish language.

1 595 000 1 595 000 2 683 000 2 683 000 2 683 000 2 683 000 -683 000 -683 000 2 000 000 2 000 000

795 3 2 4 1 Digitálne a tradičné publikácie1 000 000 1 000 000 683 000 683 000 683 000 683 000

Európska ľudová strana (kresťanskí demokrati) a

európski demokrati PPE//7057

Reserve relating for webpage

1 595 000 1 595 000 2 683 000 2 683 000 2 683 000 2 683 000 -860 000 -860 000 1 823 000 1 823 0002038 3 2 4 1 Digitálne a tradičné publikácie

1 000 000 1 000 000BUDG/2038

Technical transfer.

9 870 000 9 870 000 11 993 000 11 993 000 11 993 000 11 993 000 860 000 860 000 12 853 000 12 853 0003 2 4 2

Výdavky na publikovanie, informovanie verejnosti a účasť na verejných podujatiach 2 023 000 2 023 000

Súčet 0 0

6 800 000 6 800 000 6 800 000 6 800 0002062 3 2 4 3 Návštevnícke centrum

BUDG/2062 New budget line: technical transfer (see justification).

20 000 000 20 000 000 25 000 000 25 000 000 25 000 000 25 000 000 -6 800 000 -6 800 000 18 200 000 18 200 00010 4 Rezerva určená na informačnú a

komunikačnú politiku

Súčet 0 0

Page 137: 0€¦ · !"#$"%&"'( )"*+*,- *+ !") .//0 12 34526! 7777777.02/82.//9 ':;"! $!- !"#$"%-& < $!+'"=+>?"',+ 6 >+@-< -aa-< b "==,-a ,,, c)"@,

Zmena a doplnok č. Názov 2006 PNR 2007 NR 2007 ZMENA A

DOPLNENIENR+ZMENA A DOPLNENIE Poznámky

Viazané finančné

prostriedky

Platobné finančné

prostriedky

Viazané finančné

prostriedky

Platobné finančné

prostriedky

Viazané finančné

prostriedky

Platobné finančné

prostriedky

Viazané finančné

prostriedky

Platobné finančné

prostriedky

Viazané finančné

prostriedky

Platobné finančné

prostriedky

PARLAMENT: PRVÉ ČÍTANIE Strana 137 / 145

23 920 000 23 920 000 23 918 000 23 918 000 23 918 000 23 918 000 1 800 000 1 800 000 25 718 000 25 718 000

796 3 2 4 4Organizovanie a prijímanie skupín návštevníkov, program Euroscola a pozývanie mienkotvorcov z tretích krajín 5 000 000 5 000 000 5 000 000 5 000 000

Európska ľudová strana (kresťanskí demokrati) a

európski demokrati PPE//7054

Reserve relating to visitors centre

23 920 000 23 920 000 23 918 000 23 918 000 23 918 000 23 918 000 6 800 000 6 800 000 30 718 000 30 718 0002018 3 2 4 4

Organizovanie a prijímanie skupín návštevníkov, program Euroscola a pozývanie mienkotvorcov z tretích krajín

BUDG/2018 Increase for Visitors Centre.

23 920 000 23 920 000 23 918 000 23 918 000 23 918 000 23 918 000 2 700 000 2 700 000 26 618 000 26 618 0002019 3 2 4 4

Organizovanie a prijímanie skupín návštevníkov, program Euroscola a pozývanie mienkotvorcov z tretích krajín

BUDG/2019 Increase for Visitors group.

1 895 000 1 895 000 1 500 000 1 500 000 1 500 000 1 500 000 150 000 150 000 1 650 000 1 650 0002039 3 2 4 5 Organizovanie seminárov, sympózií a

kultúrnych podujatíBUDG/2039

Citizens Agora.

p.m. p.m.2063 3 2 4 6 Parlamentný televízny kanál (WebTV) BUDG/2063

New budget line.

p.m. p.m. p.m. p.m. p.m. p.m. p.m. p.m.4700 3 2 4 7 Výdavky v súvislosti s poskytovaním

informácií o diskusii o budúcnosti Európy

Newton Dunn BUDG/4700 News-sheet.

8 650 000 8 650 000 10 033 900 10 033 900 10 033 900 10 033 900 -5 033 900 -5 033 900 5 000 000 5 000 000

468 3 2 4 8 Výdavky na audiovizuálne médiá

Európska zjednotená ľavica -Nordická zelená ľavica

GUE//7885 Delete "EP's Internet

television channel"

8 650 000 8 650 000 10 033 900 10 033 900 10 033 900 10 033 900 6 700 000 6 700 000 16 733 900 16 733 9002020 3 2 4 8 Výdavky na audiovizuálne médiá BUDG/2020

Increase for WebTV.

8 650 000 8 650 000 10 033 900 10 033 900 10 033 900 10 033 900 -5 000 000 -5 000 000 5 033 900 5 033 900

797 3 2 4 8 Výdavky na audiovizuálne médiá5 000 000 5 000 000 5 000 000 5 000 000

Európska ľudová strana (kresťanskí demokrati) a

európski demokrati PPE//7061

Reserve relating to web-tv

540 000 540 000 300 000 300 000 300 000 300 000 1 700 000 1 700 000 2 000 000 2 000 000

798 3 2 4 9 Výmena informácií s národnými parlamentmi

Európska ľudová strana (kresťanskí demokrati) a

európski demokrati PPE//7058

Figures only

540 000 540 000 300 000 300 000 300 000 300 000 200 000 200 000 500 000 500 000253 3 2 4 9 Výmena informácií s národnými

parlamentmi

DEVE/5540 Cooperation with other

parliaments

Page 138: 0€¦ · !"#$"%&"'( )"*+*,- *+ !") .//0 12 34526! 7777777.02/82.//9 ':;"! $!- !"#$"%-& < $!+'"=+>?"',+ 6 >+@-< -aa-< b "==,-a ,,, c)"@,

Zmena a doplnok č. Názov 2006 PNR 2007 NR 2007 ZMENA A

DOPLNENIENR+ZMENA A DOPLNENIE Poznámky

Viazané finančné

prostriedky

Platobné finančné

prostriedky

Viazané finančné

prostriedky

Platobné finančné

prostriedky

Viazané finančné

prostriedky

Platobné finančné

prostriedky

Viazané finančné

prostriedky

Platobné finančné

prostriedky

Viazané finančné

prostriedky

Platobné finančné

prostriedky

PARLAMENT: PRVÉ ČÍTANIE Strana 138 / 145

540 000 540 000 300 000 300 000 300 000 300 000 300 000 300 0002001 3 2 4 9 Výmena informácií s národnými

parlamentmiBUDG/2001

8 594 000 8 594 000 10 436 000 10 436 000 10 436 000 10 436 000 -10 436 000 -10 436 000 0 04646 4 0 2 Príspevky európskym politickým stranám

Bonde BUDG/4646

Figures only (to 0)

8 594 000 8 594 000 10 436 000 10 436 000 10 436 000 10 436 000 -10 436 000 -10 436 000 0 0477 4 0 2 Príspevky európskym politickým stranám

Bonde IND//7916

Figures only.

13 175 813 13 175 813 9 190 479 9 190 479 9 190 479 9 190 479 -9 000 000 -9 000 000 190 479 190 479

760 10 1 REZERVA NA NEPREDVÍDANÉ VÝDAVKY

Európska ľudová strana (kresťanskí demokrati) a

európski demokrati PPE//7051

Figures only.

13 175 813 13 175 813 9 190 479 9 190 479 9 190 479 9 190 479 -1 362 693 -1 362 693 7 827 786 7 827 7862066 10 1 REZERVA NA NEPREDVÍDANÉ

VÝDAVKYBUDG/2066

Technical correction.

13 175 813 13 175 813 9 190 479 9 190 479 9 190 479 9 190 479 27 000 000 27 000 000 36 190 479 36 190 4792004 10 1 REZERVA NA NEPREDVÍDANÉ

VÝDAVKYBUDG/2004

Increase to 20%.

20 000 000 20 000 000 25 000 000 25 000 000 25 000 000 25 000 000 -25 000 000 -25 000 000 0 02016 10 4 Rezerva určená na informačnú a

komunikačnú politikuBUDG/2016 Figures only.

20 000 000 20 000 000 25 000 000 25 000 000 25 000 000 25 000 000 -13 345 000 -13 345 000 11 655 000 11 655 0002067 10 4 Rezerva určená na informačnú a

komunikačnú politiku

BUDG/2067 85% audiovisual equipment

for D5.21 567 116 21 567 116 16 901 075 16 901 075 16 901 075 16 901 075 13 345 000 13 345 000 30 246 075 30 246 075

2 1 4 Technické zariadenie a vybavenie

Súčet 0 0

50 000 000 50 000 000 50 000 000 50 000 000 -50 000 000 -50 000 000 0 0378 10 5

PREDBEŽNE VYČLENENÉ ROZPOČTOVÉ PROSTRIEDKY NA BUDOVY 50 000 000 50 000 000 50 000 000 50 000 000

Ashworth MEMB/0004

Reserve

50 000 000 50 000 000 50 000 000 50 000 000 -19 000 000 -19 000 000 31 000 000 31 000 000

761 10 5PREDBEŽNE VYČLENENÉ ROZPOČTOVÉ PROSTRIEDKY NA BUDOVY 19 000 000 19 000 000 19 000 000 19 000 000

Európska ľudová strana (kresťanskí demokrati) a

európski demokrati PPE//7052

Reserve. Building policy

50 000 000 50 000 000 50 000 000 50 000 000 19 000 000 19 000 000 69 000 000 69 000 0002005 10 5

PREDBEŽNE VYČLENENÉ ROZPOČTOVÉ PROSTRIEDKY NA BUDOVY

BUDG/2005 Increase to 20%.

Page 139: 0€¦ · !"#$"%&"'( )"*+*,- *+ !") .//0 12 34526! 7777777.02/82.//9 ':;"! $!- !"#$"%-& < $!+'"=+>?"',+ 6 >+@-< -aa-< b "==,-a ,,, c)"@,

Zmena a doplnok č. Názov 2006 PNR 2007 NR 2007 ZMENA A

DOPLNENIENR+ZMENA A DOPLNENIE Poznámky

Viazané finančné

prostriedky

Platobné finančné

prostriedky

Viazané finančné

prostriedky

Platobné finančné

prostriedky

Viazané finančné

prostriedky

Platobné finančné

prostriedky

Viazané finančné

prostriedky

Platobné finančné

prostriedky

Viazané finančné

prostriedky

Platobné finančné

prostriedky

PARLAMENT: PRVÉ ČÍTANIE Strana 139 / 145

Council211 808 953 211 808 953 224 479 000 224 479 000 223 772 000 223 772 000 -23 000 000 -23 000 000 200 772 000 200 772 000

799 1 1 0 0 Základné platy23 000 000 23 000 000 23 000 000 23 000 000

Európska ľudová strana (kresťanskí demokrati) a

európski demokrati PPE//7073

Reserve. Negotiation of Fin. Reg.

Court of Justice2214 1 2 ÚRADNÍCI A DOČASNÍ

ZAMESTNANCIBUDG/2214

2212 1 2 ÚRADNÍCI A DOČASNÍ ZAMESTNANCI

BUDG/2212 creation of 5 posts: 3,5%

standard abatement154 488 702 154 488 702 173 333 000 173 333 000 169 247 190 169 247 190 1 995 000 1 995 000 171 242 190 171 242 190

1 2 0 0 Platy a príspevky

Súčet 1 995 000 1 995 000

154 488 702 154 488 702 173 333 000 173 333 000 169 247 190 169 247 190 2 666 000 2 666 000 171 913 190 171 913 19046 1 2 0 0 Platy a príspevky JURI/6200

Standard abatement 3%

154 488 702 154 488 702 173 333 000 173 333 000 169 247 190 169 247 190 1 418 000 1 418 000 170 665 190 170 665 19047 1 2 0 0 Platy a príspevky JURI/6202

Creation of 39 posts

2 601 000 2 601 000 3 717 000 3 717 000 3 438 000 3 438 000 46 000 46 000 3 484 000 3 484 0002201 1 2 0 4

Práva spojené s nástupom do funkcie, preložením a ukončením pôsobenia vo funkcii

BUDG/2201 creation of 5 posts

2 601 000 2 601 000 3 717 000 3 717 000 3 438 000 3 438 000 279 000 279 000 3 717 000 3 717 00048 1 2 0 4

Práva spojené s nástupom do funkcie, preložením a ukončením pôsobenia vo funkcii

JURI/6203 Adaptation for creation of 39

posts

1 824 000 1 824 000 1 871 000 1 871 000 1 826 000 1 826 000 21 000 21 000 1 847 000 1 847 0002202 1 2 9 Predbežne vyčlenené rozpočtové

prostriedkyBUDG/2202

standard abatement 3,5%

1 824 000 1 824 000 1 871 000 1 871 000 1 826 000 1 826 000 28 000 28 000 1 854 000 1 854 00049 1 2 9 Predbežne vyčlenené rozpočtové

prostriedkyJURI/6201

Standard abatement 3%

1 824 000 1 824 000 1 871 000 1 871 000 1 826 000 1 826 000 17 000 17 000 1 843 000 1 843 00050 1 2 9 Predbežne vyčlenené rozpočtové

prostriedky

JURI/6204 Adaptation for creation of 39

posts

3 071 500 3 071 500 2 984 900 2 984 900 2 686 900 2 686 900 298 000 298 000 2 984 900 2 984 90051 1 4 0 0 Ostatní zamestnanci, tlmočníci a

prekladateliaJURI/6208

Restore PDB. Reserve

Page 140: 0€¦ · !"#$"%&"'( )"*+*,- *+ !") .//0 12 34526! 7777777.02/82.//9 ':;"! $!- !"#$"%-& < $!+'"=+>?"',+ 6 >+@-< -aa-< b "==,-a ,,, c)"@,

Zmena a doplnok č. Názov 2006 PNR 2007 NR 2007 ZMENA A

DOPLNENIENR+ZMENA A DOPLNENIE Poznámky

Viazané finančné

prostriedky

Platobné finančné

prostriedky

Viazané finančné

prostriedky

Platobné finančné

prostriedky

Viazané finančné

prostriedky

Platobné finančné

prostriedky

Viazané finančné

prostriedky

Platobné finančné

prostriedky

Viazané finančné

prostriedky

Platobné finančné

prostriedky

PARLAMENT: PRVÉ ČÍTANIE Strana 140 / 145

9 679 000 9 679 000 10 279 000 10 279 000 9 046 000 9 046 000 -150 000 -150 000 8 896 000 8 896 0002213 1 4 0 6 Ostatné doplnkové služby (oddelenie pre

preklady/tlmočenie)BUDG/2213

proof-readers

3 071 500 3 071 500 2 984 900 2 984 900 2 686 900 2 686 900 150 000 150 000 2 836 900 2 836 9001 4 0 0 Ostatní zamestnanci, tlmočníci a

prekladatelia

Súčet 0 0

771 000 771 000 782 000 782 000 704 000 704 000 78 000 78 000 782 000 782 00052 1 4 0 4 Výmeny úradníkov, stáže JURI/6209

Restore PDB.

290 000 290 000 408 000 408 000 367 000 367 000 41 000 41 000 408 000 408 00053 1 4 0 5 Ostatné doplnkové služby JURI/6210

Restore PDB.

9 679 000 9 679 000 10 279 000 10 279 000 9 046 000 9 046 000 1 237 000 1 237 000 10 283 000 10 283 00054 1 4 0 6 Ostatné doplnkové služby (oddelenie pre

preklady/tlmočenie)JURI/6211

Translation service

210 000 210 000 300 000 300 000 270 000 270 000 30 000 30 000 300 000 300 00055 1 6 1 0 Rôzne výdavky na prijímanie

zamestnancov do služobného pomeruJURI/6212

Restore PDB.

1 175 000 1 175 000 1 209 000 1 209 000 1 088 000 1 088 000 121 000 121 000 1 209 000 1 209 00056 1 6 1 2 Ďalšie vzdelávanie zamestnancov JURI/6213

Restore PDB.

342 000 342 000 342 000 342 000 308 000 308 000 34 000 34 000 342 000 342 00057 1 6 2 Služobné cesty JURI/6214

Restore PDB.

119 900 119 900 125 200 125 200 114 200 114 200 11 000 11 000 125 200 125 20058 1 6 3 4 Spoločenské vzťahy medzi pracovníkmi JURI/6215

Restore PDB.

171 000 171 000 306 000 306 000 275 000 275 000 31 000 31 000 306 000 306 00059 1 6 5 0 Lekárska služba JURI/6216

Restore PDB.

68 000 68 000 79 000 79 000 71 000 71 000 8 000 8 000 79 000 79 00060 1 6 5 2 Reštaurácie a jedálne JURI/6217

Restore PDB.

173 000 173 000 180 000 180 000 162 000 162 000 18 000 18 000 180 000 180 00061 2 0 0 7 Úpravy priestorov JURI/6218

Restore PDB.

1 413 000 1 413 000 1 286 000 1 286 000 1 158 000 1 158 000 128 000 128 000 1 286 000 1 286 00062 2 0 0 8 Ostatné výdavky predchádzajúce stavbe

budovJURI/6219

Restore PDB. Figures only

Page 141: 0€¦ · !"#$"%&"'( )"*+*,- *+ !") .//0 12 34526! 7777777.02/82.//9 ':;"! $!- !"#$"%-& < $!+'"=+>?"',+ 6 >+@-< -aa-< b "==,-a ,,, c)"@,

Zmena a doplnok č. Názov 2006 PNR 2007 NR 2007 ZMENA A

DOPLNENIENR+ZMENA A DOPLNENIE Poznámky

Viazané finančné

prostriedky

Platobné finančné

prostriedky

Viazané finančné

prostriedky

Platobné finančné

prostriedky

Viazané finančné

prostriedky

Platobné finančné

prostriedky

Viazané finančné

prostriedky

Platobné finančné

prostriedky

Viazané finančné

prostriedky

Platobné finančné

prostriedky

PARLAMENT: PRVÉ ČÍTANIE Strana 141 / 145

2 771 000 2 771 000 3 245 000 3 245 000 2 920 000 2 920 000 325 000 325 000 3 245 000 3 245 0002207 2 0 2 2 Upratovanie a údržba BUDG/2207

restore PDB

2 771 000 2 771 000 3 245 000 3 245 000 2 920 000 2 920 000 325 000 325 000 3 245 000 3 245 00063 2 0 2 2 Upratovanie a údržba JURI/6220

Restore PDB.

1 358 000 1 358 000 1 430 000 1 430 000 1 287 000 1 287 000 143 000 143 000 1 430 000 1 430 00064 2 0 2 4 Spotreba energie JURI/6221

Restore PDB.

1 497 000 1 497 000 1 505 000 1 505 000 1 354 000 1 354 000 151 000 151 000 1 505 000 1 505 0002208 2 0 2 6 Bezpečnosť a stráženie budov BUDG/2208

restore PDB

1 497 000 1 497 000 1 505 000 1 505 000 1 354 000 1 354 000 151 000 151 000 1 505 000 1 505 00065 2 0 2 6 Bezpečnosť a stráženie budov JURI/6222

Restore PDB.

97 000 97 000 33 000 33 000 30 000 30 000 3 000 3 000 33 000 33 00066 2 0 2 8 Poistenie JURI/6223

Restore PDB.

199 000 199 000 220 000 220 000 198 000 198 000 22 000 22 000 220 000 220 0002209 2 0 2 9 Ostatné výdavky na budovy BUDG/2209

restore PDB

199 000 199 000 220 000 220 000 198 000 198 000 22 000 22 000 220 000 220 00067 2 0 2 9 Ostatné výdavky na budovy JURI/6224

Restore PDB.

3 053 000 3 053 000 4 795 000 4 795 000 2 385 000 2 385 000 -1 000 000 -1 000 000 1 385 000 1 385 000

800 2 1 0 0 Nákup, práce, údržba a správa zariadení a počítačového vybavenia 1 000 000 1 000 000 1 000 000 1 000 000

Európska ľudová strana (kresťanskí demokrati) a

európski demokrati PPE//7059

Reserve. Impact assesment asked

8 500 000 8 500 000 10 000 000 10 000 000 10 000 000 10 000 000 -1 500 000 -1 500 000 8 500 000 8 500 0002 0 0 1 Lízing

1 500 000 1 500 000 1 500 000 1 500 000

Súčet 0 0

3 053 000 3 053 000 4 795 000 4 795 000 2 385 000 2 385 000 1 700 000 1 700 000 4 085 000 4 085 00068 2 1 0 0 Nákup, práce, údržba a správa zariadení a

počítačového vybaveniaJURI/6205

New Court building

3 053 000 3 053 000 4 795 000 4 795 000 2 385 000 2 385 000 710 000 710 000 3 095 000 3 095 00069 2 1 0 0 Nákup, práce, údržba a správa zariadení a

počítačového vybaveniaJURI/6225

Figures only

3 053 000 3 053 000 4 795 000 4 795 000 2 385 000 2 385 000 410 000 410 000 2 795 000 2 795 0002204 2 1 0 0 Nákup, práce, údržba a správa zariadení a

počítačového vybaveniaBUDG/2204 figures only

Page 142: 0€¦ · !"#$"%&"'( )"*+*,- *+ !") .//0 12 34526! 7777777.02/82.//9 ':;"! $!- !"#$"%-& < $!+'"=+>?"',+ 6 >+@-< -aa-< b "==,-a ,,, c)"@,

Zmena a doplnok č. Názov 2006 PNR 2007 NR 2007 ZMENA A

DOPLNENIENR+ZMENA A DOPLNENIE Poznámky

Viazané finančné

prostriedky

Platobné finančné

prostriedky

Viazané finančné

prostriedky

Platobné finančné

prostriedky

Viazané finančné

prostriedky

Platobné finančné

prostriedky

Viazané finančné

prostriedky

Platobné finančné

prostriedky

Viazané finančné

prostriedky

Platobné finančné

prostriedky

PARLAMENT: PRVÉ ČÍTANIE Strana 142 / 145

6 204 000 6 204 000 7 616 000 7 616 000 5 719 000 5 719 000 1 710 000 1 710 000 7 429 000 7 429 00071 2 1 0 2

Externé služby prevádzkovania, realizácie a správy počítačového vybavenia a systémov

JURI/6226 Figures only

6 204 000 6 204 000 7 616 000 7 616 000 5 719 000 5 719 000 1 473 400 1 473 400 7 192 400 7 192 4002205 2 1 0 2

Externé služby prevádzkovania, realizácie a správy počítačového vybavenia a systémov

BUDG/2205 figures only

6 204 000 6 204 000 7 616 000 7 616 000 5 719 000 5 719 000 187 000 187 000 5 906 000 5 906 00070 2 1 0 2

Externé služby prevádzkovania, realizácie a správy počítačového vybavenia a systémov

JURI/6206 New Court building

1 026 000 1 026 000 1 180 000 1 180 000 860 000 860 000 320 000 320 000 1 180 000 1 180 00072 2 1 0 3 Telekomunikácie JURI/6227

Restore PDB.

1 026 000 1 026 000 1 180 000 1 180 000 860 000 860 000 66 000 66 000 926 000 926 0002206 2 1 0 3 Telekomunikácie BUDG/2206

figures only

782 000 782 000 2 563 000 2 563 000 863 000 863 000 1 630 000 1 630 000 2 493 000 2 493 00073 2 1 2 Nábytok JURI/6207

New Court building

782 000 782 000 2 563 000 2 563 000 863 000 863 000 70 000 70 000 933 000 933 00074 2 1 2 Nábytok JURI/6228

Figures only

589 000 589 000 571 000 571 000 439 000 439 000 132 000 132 000 571 000 571 00075 2 1 4 Technické zariadenia a vybavenie JURI/6229

Restore PDB.

589 000 589 000 571 000 571 000 439 000 439 000 94 000 94 000 533 000 533 0002210 2 1 4 Technické zariadenia a vybavenie BUDG/2210

figures only

1 037 000 1 037 000 1 277 000 1 277 000 1 218 000 1 218 000 294 000 294 000 1 512 000 1 512 00076 2 1 6 Dopravné prostriedky JURI/6230

Figures only

1 682 000 1 682 000 1 678 000 1 678 000 1 360 000 1 360 000 168 000 168 000 1 528 000 1 528 00077 2 3 0 Písacie, kancelárske potreby a rozličný

spotrebný tovarJURI/6231

Figures only

45 000 45 000 40 000 40 000 36 000 36 000 4 000 4 000 40 000 40 00078 2 3 1 Finančné náklady JURI/6232

Restore PDB.

18 000 18 000 18 000 18 000 16 000 16 000 2 000 2 000 18 000 18 00079 2 3 2 Výdavky na právne služby a náhradu

škodyJURI/6233

Restore PDB.

480 000 480 000 545 000 545 000 490 000 490 000 55 000 55 000 545 000 545 00080 2 3 6 Poštové poplatky JURI/6234

Restore PDB.

Page 143: 0€¦ · !"#$"%&"'( )"*+*,- *+ !") .//0 12 34526! 7777777.02/82.//9 ':;"! $!- !"#$"%-& < $!+'"=+>?"',+ 6 >+@-< -aa-< b "==,-a ,,, c)"@,

Zmena a doplnok č. Názov 2006 PNR 2007 NR 2007 ZMENA A

DOPLNENIENR+ZMENA A DOPLNENIE Poznámky

Viazané finančné

prostriedky

Platobné finančné

prostriedky

Viazané finančné

prostriedky

Platobné finančné

prostriedky

Viazané finančné

prostriedky

Platobné finančné

prostriedky

Viazané finančné

prostriedky

Platobné finančné

prostriedky

Viazané finančné

prostriedky

Platobné finančné

prostriedky

PARLAMENT: PRVÉ ČÍTANIE Strana 143 / 145

480 000 480 000 545 000 545 000 490 000 490 000 30 000 30 000 520 000 520 0002211 2 3 6 Poštové poplatky BUDG/2211

figures only

340 500 340 500 302 500 302 500 272 500 272 500 30 000 30 000 302 500 302 50081 2 3 8 Ostatné prevádzkové výdavky JURI/6235

Restore PDB.

195 800 195 800 201 000 201 000 181 000 181 000 20 000 20 000 201 000 201 00082 2 5 2 Výdavky na reprezentáciu JURI/6236

Restore PDB.

371 000 371 000 385 100 385 100 346 100 346 100 39 000 39 000 385 100 385 10083 2 5 4 Schôdze, kongresy a konferencie JURI/6237

Restore PDB.

185 000 185 000 215 800 215 800 194 800 194 800 21 000 21 000 215 800 215 80084 2 5 6 Informovanie verejnosti a účasť na

verejných podujatiachJURI/6238

Restore PDB.

905 900 905 900 1 102 600 1 102 600 992 600 992 600 110 000 110 000 1 102 600 1 102 60085 2 7 2 Výdavky na dokumentáciu a knižnicu JURI/6239

Restore PDB.

855 000 855 000 830 000 830 000 747 000 747 000 83 000 83 000 830 000 830 00086 2 7 4 0 Úradný vestník JURI/6240

Restore PDB.

1 723 000 1 723 000 1 724 000 1 724 000 1 467 000 1 467 000 172 000 172 000 1 639 000 1 639 00087 2 7 4 1 Publikácie všeobecného charakteru JURI/6241

Figures only

40 000 40 000 40 000 40 000 36 000 36 000 4 000 4 000 40 000 40 00088 3 7 1 0 Súdne výdavky JURI/6242

Restore PDB.

Court of Auditors2308 1 2 ÚRADNÍCI A DOČASNÍ

ZAMESTNANCI

BUDG/2308 creation of 3 posts = 3,65%

standard abatement74 427 000 74 427 000 79 631 000 79 631 000 75 550 000 75 550 000 3 074 000 3 074 000 78 624 000 78 624 000

1 2 0 0 Platy a príspevky

Súčet 3 074 000 3 074 000

870 991 870 991 835 000 835 000 792 271 792 271 32 729 32 729 825 000 825 0002303 1 2 9 Predbežne vyčlenené rozpočtové

prostriedkyBUDG/2303

standard abatement 3,65%

1 816 000 1 816 000 2 292 000 2 292 000 2 292 000 2 292 000 55 000 55 000 2 347 000 2 347 0002307 1 4 0 0 Ostatní zamestnanci BUDG/2307

figures only

Page 144: 0€¦ · !"#$"%&"'( )"*+*,- *+ !") .//0 12 34526! 7777777.02/82.//9 ':;"! $!- !"#$"%-& < $!+'"=+>?"',+ 6 >+@-< -aa-< b "==,-a ,,, c)"@,

Zmena a doplnok č. Názov 2006 PNR 2007 NR 2007 ZMENA A

DOPLNENIENR+ZMENA A DOPLNENIE Poznámky

Viazané finančné

prostriedky

Platobné finančné

prostriedky

Viazané finančné

prostriedky

Platobné finančné

prostriedky

Viazané finančné

prostriedky

Platobné finančné

prostriedky

Viazané finančné

prostriedky

Platobné finančné

prostriedky

Viazané finančné

prostriedky

Platobné finančné

prostriedky

PARLAMENT: PRVÉ ČÍTANIE Strana 144 / 145

3 100 000 3 100 000 3 100 000 3 100 000 3 100 000 3 100 000 -100 000 -100 000 3 000 000 3 000 0002302 1 6 2 Výdavky na služobné cesty zamestnancov

BUDG/2302 figures only - transfer to item

2100

2 615 000 2 615 000 3 467 000 3 467 000 2 675 000 2 675 000 518 000 518 000 3 193 000 3 193 0002304 2 1 0 0 Nákup, prevádzka a údržba technického a

programového vybavenia BUDG/2304 figures only

Economic and Social Committee2406 1 2 ÚRADNÍCI A DOČASNÍ

ZAMESTNANCI

BUDG/2406 creation of 5 posts - standard

abatement 3,5%55 014 678 55 014 678 57 098 363 57 098 363 55 972 687 55 972 687 441 115 441 115 56 413 802 56 413 802

1 2 0 0 Platy a príspevky

Súčet 441 115 441 115

2 820 000 2 820 000 2 118 000 2 118 000 1 938 000 1 938 000 180 000 180 000 2 118 000 2 118 0002401 2 0 2 2 Upratovanie a údržba BUDG/2401

restore PDB

2 195 073 2 195 073 2 386 393 2 386 393 1 906 393 1 906 393 480 000 480 000 2 386 393 2 386 3932402 2 0 2 6 Bezpečnosť a stráženie budov BUDG/2402

restore PDB

189 600 189 600 108 000 108 000 80 000 80 000 28 000 28 000 108 000 108 0002403 2 1 2 Hnuteľný majetok BUDG/2403

restore PDB

8 550 000 8 550 000 9 800 000 9 800 000 9 500 000 9 500 000 9 500 000 9 500 0002404 2 5 4 8 Konferenční tlmočníci

300 000 300 000 300 000 300 000BUDG/2404 figures only

756 000 756 000 860 000 860 000 760 000 760 000 100 000 100 000 860 000 860 0002405 2 6 0 4 Úradný vestník BUDG/2405

restore PDB

Committee of the Regions2513 1 2 ÚRADNÍCI A DOČASNÍ

ZAMESTNANCI

BUDG/2513 creation of 4 posts - standard

abatement 4%31 326 377 31 326 377 34 827 000 34 827 000 33 965 761 33 965 761 390 735 390 735 34 356 496 34 356 496

1 2 0 0 Platy a príspevky

Súčet 390 735 390 735

497 149 497 149 646 000 646 000 472 823 472 823 65 307 65 307 538 130 538 1302502 1 2 0 4 Nároky spojené s nástupom do služby, s

odchodom zo služby a s preloženímBUDG/2502 figures only

Page 145: 0€¦ · !"#$"%&"'( )"*+*,- *+ !") .//0 12 34526! 7777777.02/82.//9 ':;"! $!- !"#$"%-& < $!+'"=+>?"',+ 6 >+@-< -aa-< b "==,-a ,,, c)"@,

Zmena a doplnok č. Názov 2006 PNR 2007 NR 2007 ZMENA A

DOPLNENIENR+ZMENA A DOPLNENIE Poznámky

Viazané finančné

prostriedky

Platobné finančné

prostriedky

Viazané finančné

prostriedky

Platobné finančné

prostriedky

Viazané finančné

prostriedky

Platobné finančné

prostriedky

Viazané finančné

prostriedky

Platobné finančné

prostriedky

Viazané finančné

prostriedky

Platobné finančné

prostriedky

PARLAMENT: PRVÉ ČÍTANIE Strana 145 / 145

354 389 354 389 359 465 359 465 356 287 356 287 1 181 1 181 357 468 357 4682511 1 2 9 Predbežne vyčlenené rozpočtové

prostriedkyBUDG/2511 figures only

200 000 200 000 350 000 350 000 228 000 228 000 122 000 122 000 350 000 350 0002512 1 6 3 8 Detské centrum a jasle BUDG/2512

restore PDB

European Ombudsman 450 000 450 000 650 000 650 000 450 647 450 647 149 353 149 353 600 000 600 000

2600 2 3 1 Prekladanie a tlmočenie BUDG/2600 figures only

5.192708 1 1 ZAMESTNANCI V AKTÍVNOM

SLUŽOBNOM POMERE

BUDG/2708 creation of 2 posts - standard

abatement 1,8%1 230 576 1 230 576 1 687 592 1 687 592 1 522 131 1 522 131 97 846 97 846 1 619 977 1 619 977

1 1 0 0 Základné platy

Súčet 97 846 97 846

76 539 76 539 78 070 78 070 48 070 48 070 30 000 30 000 78 070 78 0702700 1 0 4 Výdavky na služobné cesty, cestovné a

ostatné s tým spojené výdavkyBUDG/2700 restore PDB

20 500 20 500 20 910 20 910 10 910 10 910 10 000 10 000 20 910 20 9102702 1 0 9 Úprava platových pomerov BUDG/2702

restore PDB

87 340 87 340 90 397 90 397 69 397 69 397 21 000 21 000 90 397 90 3972707 1 3 0 Výdavky na služobné cesty, cestovné a

ostatné s tým spojené výdavkyBUDG/2707 restore PDB