大同橡膠電力電纜- 乙丙烯、氯磺化聚乙烯 TATUNG Rubber …

電力事業群Power Business Group

電線電纜事業部Wire and Cable

Business Unit

大同橡膠電力電纜 - 乙丙烯、氯磺化聚乙烯TATUNG Rubber Insulated Power Cable of EPR and Hypalon

1 2

電線電纜是工業發展的重要橋樑

它能夠連接電力、傳遞資訊、分享科技

大同公司持續研發環保節能的優良產品讓人們擁有更便利的生活與美好的未來

電線電纜是工業發展的重要橋樑

P3簡介／

Introduction

目錄CONTENT

P3特性／

Properties

P4用途／

Usage P4特性比較／

Properties Comparision

Wires and cables are among the most essential elements in industrial development. They can connect power, transmit data, and enable the sharing of technologies.

TATUNG strives to achieve sustainable research and development of environmental-friendly and energy-saving products, in order to provide people with a more convenient lifestyle and a brighter future.

P5產品規格表／

Specifi cations of EPR and Power Cable

P20安全電流資料／

Current Ratings of Power Cable

3 4

簡介1950年代初期，由於 Ziegler-Natta 催化劑的發展，使 PE、

PP 無規則共聚合物的聚合成為可能，而於 1959年發表了

EP 橡膠，立刻引起橡膠界的震撼。EP橡膠由於以 60~70%

的 PE及 30~40%的 PP共聚合而成，因而具有 PE、PP 的長

處，同時因不含有不飽合主鍵，分子本身又為非極性，因此

具有抗臭氧、抗熱老化和優秀電氣性能，而一直為電纜界所

重視，目前普遍為各先進國家所採用。為了使二次元聚合的

EPM(EPR)能適用一般橡膠工業所使用的硫磺，而加入二桸系

化合物，成為三次元聚合的 EPDM (EPT)。EPM與 EPDM雖

然加硫條件有異，但成品品質則相同。

特性乙丙烯橡膠（EPR）電力電纜，採用 EP橡膠絕緣 Neoprene

橡膠外被，使該電纜具有高電氣性能及良好機械、化學特長，

主要特性如下：

(1) 電纜抗衝擊、彎曲、摩擦、引伸等之機械性，具柔軟易於

施工。

(2) 有優秀的耐老化性、耐候性，尤其紫外線照射下的屋外能

長期使用。黑色比其他顏色電纜耐候性為佳。

(3) 耐油性及耐藥品性極優，耐油性在合成橡膠中堪稱優良，

亦能耐酸鹹性之化學藥品，但高溫時會受影響。

(4) Neoprene外被有難燃性，分子構造含氯，在火焰中燃燒，

當火焰移開即自行熄滅。

(5) 使用溫度範圍較廣寬，不像 PVC 或 PE，在高溫軟化在低

溫時硬化，而本電纜通常可適用於 -40ºC~90ºC之範圍。

IntroductionIn early 1950, the polymerization of PE, PP irregular

copolymer was made possible due to the development

of Ziegler-Natta catalyst. In 1959, the advent of EP

rubber shocked the entire rubber industry. EP rubber

possesses both merits of PE and PP by copolymerizing

with 60-70% PE and 30~40% PP; in the meantime, EP

rubber also possesses properties of ozone-resistant

heat-resistant and excellent electrical performances

due to its lack of unsaturated bond in its main chain

and non-polarity of its molecule.

In the wire and cable industry, EP rubber has been

regarded highly and adopted popularly by advanced

countries.

In order to apply copolymerized EPM(EPR) to surfur

curing for general rubber industry use, it does add

diene compound to become terpolymerized

EPDM(EPT). Despite curing process is different in EPM

and EPDM, but the quality of the fi nshed products is the

same.

PropertiesEP rubber power cable, insulated with EP rubber and

sheathed with Neoprene, provides excellent properties

electrically, mechanically and chemically. The main

properties are as follows :

(1) To withstand impact, bending , abrasion, elongation

etc., also to facilitate installation due to its fl exibility.

(2) To have excellent heat-resistant, weather-proof,

especially last longer while exposing to constant

ultraviolet rays for outdoors application. Among all

color, black has the best weather-proof property.

(3) To have excellent oil-resistant and chemical-resistant

properties, how-ever this feature is not applicable

to sustained high temperature.

(4) To sheath with fl ame-proof Neoprene which

contains chlorine molecule, burns in fl ame but

extinguishes while fl ame is removed.

(5) To have wider temperature range for usage(-

40ºC~90ºC). Unlike PVC or PE which will be

softened in high temperature or hardened in low

temperature.

材料 Materials

特性 PropertiesPVC PE

天然橡膠Natural Rubber

Butyl橡膠Rubber

EP 橡膠EP Rubber

Neoprene 橡膠Rubber

抗張強度／ Tensile Strength 2 1 2 2 2 2

引伸率／ Elongation 2 2 2 2 2 1

抗彎曲／ Anti Bending 2 2 1 1 1 1

絕緣電阻／ Insulation Resistance 2 1 2 2 2 3

耐熱性／ Heat Resistivity 2 2 2 1 1 1

耐寒性／Cold Resistivity 2 1 1 1 1 1

耐候性／Weather Resistivity 2 2 3 2 2 1

耐燃性／ Flame Resistivity 1 3 3 3 3 2

散逸因素／ Dissipation Factor 3 1 2 2 2 3

抗輻射／ Radiation Resistivity 2 2 2 2 2 1

誘電率／ Dielectric Constant 2 1 2 2 2 3

耐油性／Oil Resistivity 1 1 3 3 3 2

耐酸性／ Acid Resistivity 1 1 2 2 2 2

耐鹹性／ Alkali Resistivity 1 1 2 1 1 2

耐臭氧／Ozone Resistivity 1 1 3 1 1 2

*特性比較：1.特優；2.優；3.不良／* Comparision of Properties: 1.Excellent; 2.Good; 3.Poor

用途本電纜可依其特性使用於各種場所，主要用途如下：

(1) 低壓、高壓系統電纜靠近熱源之抗熱電纜。

(2) 電動機、變壓器、電氣機器之各種出口線電線。

(3) 機械強度高要求柔軟性良之焊接電纜。

(4) 耐候性、耐臭氣、耐化學藥品性之電纜。

(5) 高壓下引線及工廠、礦山、發電所等之電力用線。

特性比較絕緣材料之不同電纜特性隨之變化，故用於各種不同環境之

電纜，需謹慎選擇適當之材料，可保持電纜使用之壽命，如

何選擇適當的電纜是採購者重要的任務，茲提供常用材料特

性比較如下，謹供參考。

UsageThe cable are used at various applications according

to their properties, namely.

(1) Low-Voltage, high-Voltage system heat-resistant

cable for near heat sources uses.

(2) Lead wires for electric motor, transformer, machinery

uses.

(3) Flexible welding cable for withstanding high

mechanical impact uses.

(4) Power cable for weather-proof, ozone-resistant and

chemical-resistant uses.

(5) High-voltage drop wire and power cables for

factory, mine, power generating station uses.

Propersies ComparisionProperties of cables vary with insulation materials

used. Therefore, it is indispensable to carefully choose

an appropriate cable for a specific environment in

order to maximize its life-expectance. How to select

an optimum cable for each application is the most

important task for a buyer, we hereby list some popular

properties of materials for reference.

5 6

產品規格表／ Specifi cations of EPR and Power Cable

600V乙丙烯橡膠絕緣 Neoprene (Hypalon)被覆單心電力電纜 ICEA600V EPR insulation, Neoprene (Hypalon) Sheathed Single Core power cable, refer to ICEA

導體 Conductor EPR絕緣體厚度

Thicknessof

Insulation(mm)

被覆厚度

Thicknessof

outer sheath(mm)

完成外徑

(約 )Approx. Overall

Diameter(mm)

完成重量

(約 )

Approx.

Weight

(kg / km)

鍍錫導體電阻

Tinned Conductor Resistance

20ºC(Ω/ km)

交流

試驗電壓

AC Test

Voltage

(V / 5min.)

絕緣電阻

Insulation

Resistance

20ºC

(MΩ- km)

　AWG

orMCM　　

素線數／素線徑

Number/ Diameter

of wire(No./ mm)

外徑

Outer

Diameter

(mm)

AWG 　　　　　　　　　

14 7 / 0.615 1.85 1.14 0.38 5 45 8.79 4,000 67013 7 / 0.691 2.07 1.14 0.38 5.5 50 6.96 4,000 62012 7 / 0.775 2.33 1.14 0.38 5.5 55 5.53 4,000 57011 7 / 0.871 2.62 1.14 0.38 6 65 4.39 4,000 52010 7 / 0.978 2.95 1.14 0.38 6 80 3.475 4,000 4809 7 / 1.10 3.30 1.14 0.38 6.5 95 2.758 4,000 4408 7 / 1.23 3.71 1.52 0.76 8.5 140 2.186 5,500 5007 7 / 1.38 4.17 1.52 0.76 9 165 1.734 5,500 4506 7 / 1.55 4.67 1.52 0.76 9.5 190 1.375 5,500 4005 7 / 1.75 5.23 1.52 0.76 10 230 1.091 5,500 3804 7 / 1.96 5.89 1.52 0.76 10.5 280 0.8648 5,500 3403 7 / 2.20 6.60 1.52 0.76 11.5 340 0.6857 5,500 3102 7 / 2.47 7.42 1.52 0.76 12 410 0.5439 5,500 2801 19 / 1.69 8.43 2.03 1.14 15 550 0.4313 7,000 250

1 / 0 19 / 1.89 9.47 2.03 1.14 16 670 0.3420 7,000 2302 / 0 19 / 2.13 10.6 2.03 1.14 17 810 0.2712 7,000 2103 / 0 19 / 2.39 11.9 2.03 1.14 18.5 990 0.2152 7,000 1904 / 0 19 / 2.68 13.4 2.03 1.14 20 1210 0.1706 7,000 170

MCM 　　　　　　　　　

250 37 / 2.09 14.6 2.41 1.65 23 1490 0.1444 8,000 230300 37 / 2.29 16.0 2.41 1.65 24.5 1750 0.1203 8,000 200350 37 / 2.47 17.3 2.41 1.65 26 2000 0.1031 8,000 200400 37 / 2.64 18.5 2.41 1.65 27 2250 0.09024 8,000 190450 37 / 2.80 19.6 2.41 1.65 28 2500 0.08022 8,000 180500 37 / 2.95 20.7 2.41 1.65 29 2750 0.07219 8,000 170550 61 / 2.41 21.7 2.79 1.65 31 3050 0.06562 10,000 180600 61 / 2.52 22.7 2.79 1.65 32 3290 0.06015 10,000 180650 61 / 2.62 23.6 2.79 1.65 33 3540 0.05554 10,000 170700 61 / 2.72 24.5 2.79 1.65 34 3790 0.05156 10,000 160750 61 / 2.82 25.3 2.79 1.65 34.5 4030 0.04813 10,000 160800 61 / 2.91 26.2 2.79 1.65 36 4280 0.04511 10,000 150

600V乙丙烯橡膠絕緣 Neoprene (Hypalon)被覆雙心電力電纜 ICEA600V EPR insulation, Neoprene (Hypalon) Sheathed Two Cores power cable, refer to ICEA


Thicknessof

Insulation(mm)

被覆厚度

Thicknessof

outer sheath(mm)

完成外徑


Diameter(mm)

完成重量

(約 )

Approx.

Weight

(kg / km)

鍍錫導體電阻


20ºC(Ω/ km)

交流

試驗電壓

AC Test

Voltage

(V / 5min.)

絕緣電阻

Insulation

Resistance

20ºC

(MΩ- km)

AWG


Number/ Diameter

of wire(No./ mm)

外徑

Outer

Diameter

(mm)

14 7 / 0.615 1.85 1.14 1.14 11 130 8.97 4,000 67013 7 / 0.691 2.07 1.14 1.14 11.5 150 7.10 4,000 62012 7 / 0.775 2.33 1.14 1.14 12 170 5.64 4,000 57011 7 / 0.871 2.62 1.14 1.14 12.5 190 4.48 4,000 52010 7 / 0.978 2.95 1.14 1.14 13 220 3.545 4,000 4809 7 / 1.10 3.30 1.14 1.52 14.5 280 2.813 4,000 4408 7 / 1.23 3.71 1.52 1.52 17 360 2.230 5,500 5007 7 / 1.38 4.17 1.52 1.52 18 410 1.768 5,500 4506 7 / 1.55 4.67 1.52 1.52 19 480 1.403 5,500 4005 7 / 1.75 5.23 1.52 1.52 20 570 1.113 5,500 3804 7 / 1.96 5.89 1.52 2.03 22 720 0.8821 5,500 3403 7 / 2.20 6.60 1.52 2.03 24 850 0.6994 5,500 3102 7 / 2.47 7.42 1.52 2.03 25 1020 0.5548 5,500 2801 19 / 1.69 8.43 2.03 2.03 30 1310 0.4399 7,000 250

1 / 0 19 / 1.89 9.47 2.03 2.03 32 1570 0.34884 7,000 2302 / 0 19 / 2.13 10.6 2.03 2.03 34 1880 0.2966 7,000 2103 / 0 19 / 2.39 11.9 2.03 2.03 36 2270 0.2195 7,000 1904 / 0 19 / 2.68 13.4 2.03 2.03 39 2760 0.1740 7,000 170

600V乙丙烯橡膠絕緣 Neoprene (Hypalon)被覆三心電力電纜 ICEA600V EPR insulation, Neoprene (Hypalon) Sheathed Three Cores power cable, refer to ICEA


Thicknessof

Insulation(mm)

被覆厚度

Thicknessof

outer sheath(mm)

完成外徑


Diameter(mm)

完成重量

(約 )

Approx.

Weight

(kg / km)

鍍錫導體電阻


20ºC(Ω/ km)

交流

試驗電壓

AC Test

Voltage

(V / 5min.)

絕緣電阻

Insulation

Resistance

20ºC

(MΩ- km)

AWG


Number/ Diameter

of wire(No./ mm)

外徑

Outer

Diameter

(mm)

14 7 / 0.615 1.85 1.14 1.14 11.5 165 8.97 4,000 67013 7 / 0.691 2.07 1.14 1.14 12 185 7.10 4,000 62012 7 / 0.775 2.33 1.14 1.14 12.5 210 5.64 4,000 57011 7 / 0.871 2.62 1.14 1.52 14 270 4.48 4,000 52010 7 / 0.978 2.95 1.14 1.52 14.5 310 3.545 4,000 4809 7 / 1.10 3.30 1.14 1.52 15.5 360 2.813 4,000 4408 7 / 1.23 3.71 1.52 1.52 18 470 2.230 5,500 5007 7 / 1.38 4.17 1.52 1.52 19 550 1.768 5,500 4506 7 / 1.55 4.67 1.52 1.52 20 650 1.403 5,500 4005 7 / 1.75 5.23 1.52 2.03 22 820 1.113 5,500 3804 7 / 1.96 5.89 1.52 2.03 24 970 0.8821 5,500 3403 7 / 2.20 6.60 1.52 2.03 25 1150 0.6994 5,500 3102 7 / 2.47 7.42 1.52 2.03 27 1390 0.5548 5,500 2801 19 / 1.69 8.43 2.03 2.03 31 1800 0.4399 7,000 250

1 / 0 19 / 1.89 9.47 2.03 2.03 34 2170 0.34884 7,000 2302 / 0 19 / 2.13 10.6 2.03 2.03 36 2630 0.2966 7,000 2103 / 0 19 / 2.39 11.9 2.03 2.03 39 3190 0.2195 7,000 190

7 8

600V乙丙烯橡膠絕緣氯丁二烯 (聚氯乙烯 )被覆單心電力電纜 CNS 10599 C 2159600V EPR insulation, Neoprene (PVC) Sheathed Single Core Power Cable, Specifi cation of CNS


Thicknessof

Insulation(mm)

被覆厚度

Thicknessof

outer sheath(mm)

完成外徑


Diameter(mm)

鍍錫導體電阻


20ºC(Ω / km)

交流試驗

電壓

AC Test

Voltage

(V / 1min.)

絕緣電阻

Insulation

Resistance

20ºC

(MΩ- km)

概算重量Approx. Weight

公稱截面積Nominal

CrossSection

Area(mm2)


Number/ Diameter

of wire(No./ mm)

外徑

Outer

Diameter

(mm)

氯丁二烯被覆

NeopreneSheath

(kg / km)

聚氯乙烯被覆PVC

Sheath(kg / km)

2.0 7 / 0.6 1.8 0.8 1.5 6.4 9.63 1,500 500 65 553.5 7 / 0.8 2.4 0.8 1.5 7.0 5.41 1,500 500 90 805.5 7 / 1.0 3.0 1.0 1.5 8.0 3.47 1,500 500 120 1108 7 / 1.2 3.6 1.0 1.5 8.6 2.41 1,500 400 150 140

14 7 / 1.6 4.8 1.0 1.5 9.8 1.35 2,000 300 220 21022 7 / 2.0 6.0 1.2 1.5 11.5 0.849 2,000 300 320 30538 7 / 2.6 7.8 1.2 1.5 13.5 0.502 2,500 300 485 47060 19 / 2.0 10.0 1.5 1.5 16.0 0.313 2,500 300 735 715

100 19 / 2.6 13.0 2.0 1.5 20 0.185 3,000 300 1200 1180150 37 / 2.3 16.1 2.0 1.6 24 0.121 3,000 200 1750 1720200 37 / 2.6 18.2 2.5 1.7 27 0.0951 3,000 200 2250 2210250 61 / 2.3 20.7 2.5 1.8 30 0.0744 3,000 200 2850 2800325 61 / 2.6 23.4 2.5 1.9 33 0.0582 3,000 200 3570 3520400 61 / 2.9 26.1 2.5 2.0 36 0.0468 3,000 200 4380 4430500 61 / 3.2 28.8 3.0 2.2 40 0.0384 3,500 200 5370 5310600 91 / 2.9 31.9 3.0 2.3 43 0.0314 3,500 200 6480 6410被覆厚度依 CNS10599 C 2159所計算之電纜設計得以±0.1mm為容許差

600V乙丙烯橡膠絕緣氯丁二烯 (聚氯乙烯 )被覆二心電力電纜 CNS 10599 C 2159600V EPR insulation, Neoprene (PVC) Sheathed Two Cores Power Cable, Specifi cation of CNS


Thicknessof

Insulation(mm)

被覆厚度

Thicknessof

outer sheath(mm)

完成外徑


Diameter(mm)

鍍錫導體電阻


20ºC(Ω / km)

交流試驗

電壓

AC Test

Voltage

(V / 1min.)

絕緣電阻

Insulation

Resistance

20ºC

(MΩ- km)



CrossSection

Area(mm2)


Number/ Diameter

of wire(No./ mm)

外徑

Outer

Diameter

(mm)

氯丁二烯被覆

NeopreneSheath

(kg / km)


Sheath(kg / km)

2.0 7 / 0.6 1.8 0.8 1.5 10.5 9.82 1,500 500 140 1303.5 7 / 0.8 2.4 0.8 1.5 11.5 5.52 1,500 500 185 1705.5 7 / 1.0 3.0 1.0 1.5 13.5 3.54 1,500 400 260 2458 7 / 1.2 3.6 1.0 1.5 15.0 2.46 1,500 300 325 310

14 7 / 1.6 4.8 1.0 1.5 17.5 1.38 2,000 300 480 46022 7 / 2.0 6.0 1.2 1.5 21 0.866 2,000 300 700 67538 7 / 2.6 7.8 1.2 1.6 25 0.512 2,500 300 1080 105060 19 / 2.0 10.0 1.5 1.9 31 0.319 2,500 300 1710 1670

100 19 / 2.6 13.0 2.0 2.2 39 0.189 3,000 200 2830 2770150 37 / 2.3 16.1 2.0 2.4 46 0.123 3,000 200 4090 4010被覆厚度依 CNS10599 C 2159所計算之電纜設計得以±0.1mm為容許差

600V乙丙烯橡膠絕緣氯丁二烯 (聚氯乙烯 )被覆三心電力電纜 CNS 10599 C 2159600V EPR insulation, Neoprene (PVC) Sheathed Three Cores Power Cable, Specifi cation of CNS


Thicknessof

Insulation(mm)

被覆厚度

Thicknessof

outer sheath(mm)

完成外徑


Diameter(mm)

鍍錫導體電阻


20ºC(Ω / km)

交流試驗

電壓

AC Test

Voltage

(V / 1min.)

絕緣電阻

Insulation

Resistance

20ºC

(MΩ- km)



CrossSection

Area(mm2)


Number/ Diameter

of wire(No./ mm)

外徑

Outer

Diameter

(mm)

氯丁二烯被覆

NeopreneSheath

(kg / km)


Sheath(kg / km)

2.0 7 / 0.6 1.8 0.8 1.5 11.0 9.82 1,500 500 175 1653.5 7 / 0.8 2.4 0.8 1.5 12.5 5.52 1,500 500 240 2255.5 7 / 1.0 3.0 1.0 1.5 14.5 3.54 1,500 500 340 3258 7 / 1.2 3.6 1.0 1.5 16.0 2.46 1,500 400 440 420

14 7 / 1.6 4.8 1.0 1.5 18.5 1.38 2,000 300 665 64522 7 / 2.0 6.0 1.2 1.5 22 0.866 2,000 300 965 94038 7 / 2.6 7.8 1.2 1.7 26 0.512 2,500 300 1530 150060 19 / 2.0 10.0 1.5 1.9 33 0.319 2,500 300 2380 2330

100 19 / 2.6 13.0 2.0 2.3 42 0.189 3,000 300 3970 3900被覆厚度依 CNS10599 C 2159所計算之電纜設計得以±0.1mm為容許差

600V乙丙烯橡膠絕緣氯丁二烯 (聚氯乙烯 )被覆四心電力電纜 CNS 10599 C 2159600V EPR insulation, Neoprene (PVC) Sheathed Four Cores Power Cable, Specifi cation of CNS

導體 Conductor EPR絕緣體厚度Thickness

of Insulation

(mm)

被覆厚度

Thicknessof

outer sheath(mm)

完成外徑


Diameter(mm)

鍍錫導體電阻


20ºC(Ω / km)

交流試驗

電壓

AC Test

Voltage

(V / 1min.)

絕緣電阻

Insulation

Resistance

20ºC

(MΩ- km)



CrossSection

Area(mm2)


Number/ Diameter

of wire(No./ mm)

外徑

Outer

Diameter

(mm)

氯丁二烯被覆

NeopreneSheath

(kg / km)


Sheath(kg / km)

2.0 7 / 0.6 1.8 0.8 1.5 12.0 9.82 1,500 500 210 1953.5 7 / 0.8 2.4 0.8 1.5 13.5 5.52 1,500 500 290 2755.5 7 / 1.0 3.0 1.0 1.5 16.0 3.54 1,500 500 420 4008 7 / 1.2 3.6 1.0 1.5 17.0 2.46 1,500 400 545 525

14 7 / 1.6 4.8 1.0 1.5 20 1.38 2,000 300 835 81522 7 / 2.0 6.0 1.2 1.6 24 0.866 2,000 300 1260 123038 7 / 2.6 7.8 1.2 1.8 29 0.512 2,500 300 1980 194060 19 / 2.0 10.0 1.5 2.1 37 0.319 2,500 300 3110 3050

100 19 / 2.6 13.0 2.0 2.5 47 0.189 3,000 300 5200 5120被覆厚度依 CNS10599 C 2159所計算之電纜設計得以±0.1mm為容許差

9 10

2種 EP橡膠絕緣氯丁二烯被覆可撓式電纜 (一心 600V 2PNCT) CNS 10741 C 2165EP Rubber insulated Chloroprene sheathed fl exible cable (One core, 600V 2PNCT), Specifi cation of CNS公稱截面積

NominalCross

SectionArea(mm2)

導體 Conductor 絕緣厚度

Thickness

of

Insulation

(mm)

單心 Single Core 鍍錫導體電阻Tinned

Conductor Resistance

絕緣電阻

Insulation

Resistance

20ºC

(MΩ-km)


構成

Construction

股 / 條 / mm

(Core / No. / mm)

外徑

Outer

Diameter

(mm)

被覆厚度NominalSheath

Thickness　(mm)

完成外徑(約 )

Approx.Overall

Diameter(mm)

單心

Single Core

(kg / km)

單心One Core

20ºC(Ω / km)

0.75 30 / 0.18 1.1 0.8 1.5 5.8 25.8 500 451.25 50 / 0.18 1.5 0.8 1.5 6.2 15.5 500 552.0 37 / 0.26 1.8 0.8 1.5 6.5 9.91 500 653.5 45 / 0.32 2.5 0.8 1.6 7.4 5.38 400 905.5 70 / 0.32 3.1 1.0 1.6 8.4 3.46 400 1258 50 / 0.45 3.7 1.0 1.7 9.2 2.45 400 160

14 88 / 0.45 4.9 1.0 1.8 10.5 1.39 300 23522 7 / 20 / 0.45 7.0 1.2 1.9 13 0.892 300 36530 7 / 27 / 0.45 8.1 1.2 2.0 14.5 0.661 300 46538 7 / 34 / 0.45 9.1 1.2 2.1 15.5 0.525 200 56550 19 / 16 / 0.45 10.4 1.5 2.2 17.5 0.411 200 70060 19 / 20 / 0.45 11.6 1.5 2.3 19 0.329 200 85080 19 / 27 / 0.45 13.5 2.0 2.5 22.5 0.243 300 1150100 19 / 34 / 0.45 15.2 2.0 2.6 24 0.193 200 1400

2種 EP橡膠絕緣氯丁二烯被覆可撓式電纜 (二心 600V 2PNCT) CNS 10741 C 2165EP Rubber insulated Chloroprene sheathed fl exible cable ( Two cores, 600V 2PNCT ), Specifi cation of CNS公稱截面積

NominalCross

SectionArea(mm2)


Thickness

of

Insulation

(mm)

二心 Two Cores 鍍錫導體電阻Tinned


絕緣電阻

Insulation

Resistance

20ºC

(MΩ-km)


構成

Construction

股 / 條 / mm

(Core / No. / mm)

外徑

Outer

Diameter

(mm)


Thickness　(mm)

完成外徑(約 )

Approx.Overall

Diameter(mm)

二心

Two Cores

(kg / km)

二心Two Cores

20ºC(Ω / km)

0.75 30 / 0.18 1.1 0.8 1.7 9.5 26.6 500 1001.25 50 / 0.18 1.5 0.8 1.7 10.3 16.0 500 1402.0 37 / 0.26 1.8 0.8 1.8 11.1 10.2 500 1753.5 45 / 0.32 2.5 0.8 1.9 12.7 5.54 400 2405.5 70 / 0.32 3.1 1.0 2.0 14.9 3.56 400 3458 50 / 0.45 3.7 1.0 2.1 16.4 2.52 400 435

14 88 / 0.45 4.9 1.0 2.2 19 1.43 300 63522 7 / 20 / 0.45 7.0 1.2 2.6 24.8 0.919 300 105030 7 / 27 / 0.45 8.1 1.2 2.7 27.2 0.681 300 131038 7 / 34 / 0.45 9.1 1.2 2.9 29.6 0.541 200 158050 19 / 16 / 0.45 10.4 1.5 3.1 33.8 0.423 200 202060 19 / 20 / 0.45 11.6 1.5 3.3 36.6 0.339 200 243080 19 / 27 / 0.45 13.5 2.0 3.7 43.2 0.256 300 3350100 19 / 34 / 0.45 15.2 2.0 3.9 47 0.199 200 4040

2種 EP橡膠絕緣氯丁二烯被覆可撓式電纜 (三心 600V 2PNCT) CNS 10741 C 2165EP Rubber insulated Chloroprene sheathed fl exible cable ( Three cores, 600V 2PNCT ), Specifi cation of CNS公稱截面積

NominalCross

SectionArea(mm2)


Thickness

of

Insulation

(mm)

三心 Three Cores 鍍錫導體電阻Tinned


絕緣電阻

Insulation

Resistance

20ºC

(MΩ-km)


構成

Construction

股 / 條 / mm

(Core / No. / mm)

外徑

Outer

Diameter

(mm)


Thickness　(mm)

完成外徑(約 )

Approx.Overall

Diameter(mm)

三心

Three Cores

(kg / km)

三心Three Cores

20ºC(Ω / km)

0.75 30 / 0.18 1.1 0.8 1.7 9.9 26.6 500 1301.25 50 / 0.18 1.5 0.8 1.8 10.9 16.0 500 1702.0 37 / 0.26 1.8 0.8 1.8 11.6 10.2 500 2003.5 45 / 0.32 2.5 0.8 1.9 13.3 5.54 400 2905.5 70 / 0.32 3.1 1.0 2.0 15.7 3.56 400 4108 50 / 0.45 3.7 1.0 2.1 17.3 2.52 400 530

14 88 / 0.45 4.9 1.0 2.3 20.3 1.43 300 80022 7 / 20 / 0.45 7.0 1.2 2.7 26.5 0.919 300 131030 7 / 27 / 0.45 8.1 1.2 2.8 29 0.681 300 164038 7 / 34 / 0.45 9.1 1.2 3.0 31.6 0.541 200 200050 19 / 16 / 0.45 10.4 1.5 3.3 36.3 0.423 200 256060 19 / 20 / 0.45 11.6 1.5 3.4 39.1 0.339 200 307080 19 / 27 / 0.45 13.5 2.0 3.8 46.1 0.256 300 4220

2種 EP橡膠絕緣氯丁二烯被覆可撓式電纜 (四心 600V 2PNCT) CNS 10741 C 2165EP Rubber insulated Chloroprene sheathed fl exible cable ( Four cores, 600V 2PNCT ), Specifi cation of CNS公稱截面積

NominalCross

SectionArea(mm2)


Thickness

of

Insulation

(mm)

四心 Four Cores 鍍錫導體電阻Tinned


絕緣電阻

Insulation

Resistance

20ºC

(MΩ-km)


構成

Construction

股 / 條 / mm

(Core / No. / mm)

外徑

Outer

Diameter

(mm)


Thickness　(mm)

完成外徑(約 )

Approx.Overall

Diameter(mm)

四心

Four Cores

(kg / km)

四心Four Cores

20ºC(Ω / km)

0.75 30 / 0.18 1.1 0.8 1.8 10.8 26.6 500 1601.25 50 / 0.18 1.5 0.8 1.8 11.8 16.0 500 1902.0 37 / 0.26 1.8 0.8 1.9 12.7 10.2 500 2503.5 45 / 0.32 2.5 0.8 2.0 14.6 5.54 400 3605.5 70 / 0.32 3.1 1.0 2.1 17.2 3.56 400 5108 50 / 0.45 3.7 1.0 2.2 19 2.52 400 660

14 88 / 0.45 4.9 1.0 2.4 22.3 1.43 300 100022 7/ 20 / 0.45 7.0 1.2 2.8 29.1 0.919 300 163030 7/ 27 / 0.45 8.1 1.2 3.0 32.2 0.681 300 208038 7/ 34 / 0.45 9.1 1.2 3.2 35 0.541 200 253050 19 / 16 / 0.45 10.4 1.5 3.5 40.2 0.423 200 324060 19 / 20 / 0.45 11.6 1.5 3.7 43.5 0.339 200 3910

11 12

引出用 600V 氯磺化聚乙烯絕緣電線 (600V LHH) CNS 5747 C 2066600V Chlorosulfonated Polyethylene Insulated Lead Wires, Specifi cation of CNS

導體 Conductor 絕緣體

厚度

Thickness

of

Insulation

(mm)

標準

完成外徑

Standard

Diameter

(mm)

最大

完成外徑

Maximum

Diameter

(mm)

導體電阻Conductor

Resistance 20ºC(Ω / km)

試驗電壓

AC Test

Voltage

(V/ 1 min.)

絕緣電阻

Insulation

Resistance

20ºC

(MΩ-km)

表面洩漏

電阻

Tracking

Resistance

(MΩ)

概算

重量

Approx.

Weight

(kg / km)


CrossSection

Area(mm2)

單線數 / 單線徑

Number / Diameter of

Wire(No. / mm)

外徑

Approx.

Outer

Diameter

(mm)

無鍍錫

Copper

有鍍錫

Tinned

Copper

3.5 45 / 0.32 2.5 1.1 4.8 5.4 5.09 5.38 1,500 6 300 555.5 35 / 0.45 3.1 1.1 5.4 6.0 3.31 3.46 1,500 6 300 758 50 / 0.45 3.7 1.1 6.0 6.6 2.32 2.45 1,500 6 300 100

14 88 / 0.45 4.9 1.1 7.2 7.8 1.32 1.39 2,000 5 200 17022 7 / 20 / 0.45 7.0 1.4 10.0 10.7 0.844 0.892 2,000 4 100 27530 7 / 27 / 0.45 8.1 1.4 11.1 11.8 0.625 0.661 2,000 4 100 36038 7 / 34 / 0.45 9.1 1.4 12.1 12.8 0.496 0.525 2,500 4 100 45050 19 / 16 / 0.45 10.4 1.8 14.2 15.0 0.389 0.411 2,500 3 100 57060 19 / 20 / 0.45 11.6 1.8 15.4 16.2 0.311 0.329 2,500 3 100 69580 19 / 27 / 0.45 13.5 1.8 17.3 18.1 0.230 0.243 2,500 3 90 915

100 19 / 34 / 0.45 15.2 2.3 20.0 20.9 0.183 0.193 2,500 3 80 1180

引出用 600V EP橡膠絕緣電線 (600V LP) CNS 5747 C 2066600V Ethylene Propylene Rubber Insulated Lead Wires, Specifi cation of CNS


厚度

Thickness

of

Insulation

(mm)

標準

完成外徑

Standard

Diameter

(mm)

最大

完成外徑

Maximum

Diameter

(mm)


Resistance 20ºC (Ω / km)

試驗電壓

AC Test

Voltage

(V/ 1 min.)

絕緣電阻

Insulation

Resistance

20ºC

(MΩ-km)

表面洩漏

電阻

Tracking

Resistance

(MΩ)

概算

重量

Approx.

Weight

(kg / km)


CrossSection

Area(mm2)



Wire(No. / mm)

外徑

Approx.

Outer

Diameter

(mm)

無鍍錫

Copper

有鍍錫

Tinned

Copper

0.75 30 / 0.18 1.1 0.8 2.8 3.4 24.4 25.8 1,500 500 300 151.25 50 / 0.18 1.5 0.8 3.2 3.8 14.7 15.5 1,500 500 300 212.0 37 / 0.26 1.8 0.8 3.5 4.1 9.50 9.91 1,500 500 300 283.5 45 / 0.32 2.5 0.8 4.2 4.8 5.09 5.38 1,500 500 300 475.5 35 / 0.45 3.1 1.0 5.2 5.8 3.27 3.46 1,500 500 300 708 50 / 0.45 3.7 1.0 5.8 6.4 2.32 2.45 1,500 400 300 95

14 88 / 0.45 4.9 1.0 7.0 7.6 1.32 1.39 2,000 300 200 15522 7 / 20 / 0.45 7.0 1.2 9.6 10.2 0.844 0.892 2,000 300 100 25030 7 / 27 / 0.45 8.1 1.2 10.7 11.4 0.625 0.661 2,000 300 100 32038 7 / 34 / 0.45 9.1 1.2 11.7 12.4 0.496 0.525 2,500 300 100 40550 19 / 16 / 0.45 10.4 1.5 13.6 14.3 0.389 0.411 2,500 300 100 52560 19 / 20 / 0.45 11.6 1.5 14.8 15.6 0.311 0.329 2,500 300 100 64080 19 / 27 / 0.45 13.5 1.5 16.7 17.5 0.230 0.243 2,500 200 90 845

100 19 / 34 / 0.45 15.2 2.0 19.4 20.3 0.183 0.193 2,500 300 80 1100125 19 / 42 / 0.45 16.8 2.0 21.0 21.9 0.148 0.156 3,000 200 70 1330150 27 / 37 / 0.45 18.7 2.0 22.9 23.9 0.129 0.136 3,000 200 70 1520200 37 / 34 / 0.45 21.2 2.5 26.4 27.5 0.0939 0.0993 3,000 200 60 2090250 37 / 42 / 0.45 23.6 2.5 28.8 29.9 0.0760 0.0803 3,000 200 50 2540325 37 / 55 / 0.45 27.0 2.5 32.2 33.4 0.0580 0.0614 3,000 200 50 3310



厚度

Thickness

of

Insulation

(mm)

標準

完成外徑

Standard

Diameter

(mm)

最大

完成外徑

Maximum

Diameter

(mm)



試驗電壓

AC Test

Voltage

(V/ 1 min.)

絕緣電阻

Insulation

Resistance

20ºC

(MΩ-km)

表面洩漏

電阻

Tracking

Resistance

(MΩ)

概算

重量

Approx.

Weight

(kg / km)


CrossSection

Area(mm2)



Wire(No. / mm)

外徑

Approx.

Outer

Diameter

(mm)

無鍍錫

Copper

有鍍錫

Tinned

Copper

8 50 / 0.45 3.7 2.5 8.8 9.4 2.32 2.45 8,000 500 100 14514 88 / 0.45 4.9 2.5 10.0 10.7 1.32 1.39 8,000 500 100 21522 7 / 20 / 0.45 7.0 2.5 12.2 12.9 0.844 0.892 8,000 500 100 31530 7 / 27 / 0.45 8.1 2.5 13.3 14.0 0.625 0.661 8,000 400 100 40038 7 / 34 / 0.45 9.1 2.5 14.3 15.1 0.496 0.525 8,000 400 100 48550 19 / 16 / 0.45 10.4 3.0 16.6 17.4 0.389 0.411 8,000 400 90 63060 19 / 20 / 0.45 11.6 3.0 17.8 18.6 0.311 0.329 8,000 400 90 76080 19 / 27 / 0.45 13.5 3.0 19.7 20.6 0.230 0.243 8,000 300 80 980

100 19 / 34 / 0.45 15.2 3.0 21.4 22.3 0.183 0.193 8,000 300 70 1200125 19 / 42 / 0.45 16.8 3.0 23.0 24.0 0.148 0.156 8,000 300 60 1450150 27 / 37 / 0.45 18.7 3.0 24.9 25.9 0.129 0.136 8,000 300 60 1650200 37 / 34 / 0.45 21.2 3.0 28.4 29.5 0.0939 0.0993 8,000 300 50 2240250 37 / 42 / 0.45 23.6 3.5 30.8 32.0 0.0760 0.0803 8,000 300 50 2720325 37 / 55 / 0.45 27.0 3.5 34.2 35.5 0.0580 0.0614 8,000 300 50 3480



厚度

Thickness

of

Insulation

(mm)

標準

完成外徑

Standard

Diameter

(mm)

最大

完成外徑

Maximum

Diameter

(mm)



試驗電壓

AC Test

Voltage

(V/ 1 min.)

絕緣電阻

Insulation

Resistance

20ºC

(MΩ-km)

表面洩漏

電阻

Tracking

Resistance

(MΩ)

概算

重量

Approx.

Weight

(kg / km)


CrossSection

Area(mm2)



Wire(No. / mm)

外徑

Approx.

Outer

Diameter

(mm)

無鍍錫

Copper

有鍍錫

Tinned

Copper

8 50 / 0.45 3.7 4.0 11.8 12.5 2.32 2.45 15,000 500 100 21014 88 / 0.45 4.9 4.0 13.8 13.7 1.32 1.39 15,000 500 100 29022 7 / 20 / 0.45 7.0 4.0 15.2 16.0 0.844 0.892 15,000 500 100 40530 7 / 27 / 0.45 8.1 4.0 16.3 17.1 0.625 0.661 15,000 500 90 50038 7 / 34 / 0.45 9.1 4.0 17.3 18.1 0.496 0.525 15,000 500 90 59050 19 / 16 / 0.45 10.4 4.0 18.6 19.5 0.389 0.411 15,000 500 80 71060 19 / 20 / 0.45 11.6 4.0 19.8 20.7 0.311 0.329 15,000 500 80 84080 19 / 27 / 0.45 13.5 4.0 21.7 22.6 0.230 0.243 15,000 400 70 1070100 19 / 34 / 0.45 15.2 4.0 23.4 24.4 0.183 0.193 15,000 400 60 1300125 19 / 42 / 0.45 16.8 4.0 25.0 26.0 0.148 0.156 15,000 400 60 1550150 27 / 37 / 0.45 18.7 4.0 26.9 28.0 0.129 0.136 15,000 300 60 1760200 37 / 34 / 0.45 21.2 4.5 30.4 31.6 0.0939 0.0993 15,000 300 50 2370250 37 / 42 / 0.45 23.6 4.5 32.8 34.0 0.0760 0.0803 15,000 300 50 2860325 37 / 55 / 0.45 27.0 4.5 36.2 37.5 0.0580 0.0614 15,000 300 40 3630

13 14

引出用 600V 矽橡膠絕緣電線 (600V LK) CNS 5747 C 2066600V Silicone Rubber Insulated Lead Wires, Specifi cation of CNS


厚度

Thickness

of

Insulation

(mm)

標準

完成外徑

Standard

Diameter

(mm)

最大

完成外徑

Maximum

Diameter

(mm)

導體電阻Conductor Resistance

20ºC (Ω / km)

試驗電壓

AC Test

Voltage

(V/ 1 min.)

絕緣電阻

Insulation

Resistance

20ºC

(MΩ-km)

表面洩漏

電阻

Tracking

Resistance

(MΩ)

概算

重量

Approx.

Weight

(kg / km)


CrossSection

Area(mm2)



Wire(No. / mm)

外徑

Approx.

Outer

Diameter

(mm)

無鍍錫

Copper

有鍍錫

Tinned

Copper

0.75 30 / 0.18 1.1 1.1 3.3 3.9 24.4 25.8 1,500 100 300 201.25 50 / 0.18 1.5 1.1 3.7 4.3 14.7 15.5 1,500 100 300 252.0 37 / 0.26 1.8 1.1 4.0 4.6 9.50 9.91 1,500 100 200 353.5 45 / 0.32 2.5 1.1 4.7 5.3 5.09 5.38 1,500 100 200 505.5 35 / 0.45 3.1 1.1 5.3 5.9 3.27 3.46 1,500 90 200 708 50 / 0.45 3.7 1.1 5.9 6.5 2.32 2.45 1,500 80 200 95

14 88 / 0.45 4.9 1.4 7.1 7.7 1.32 1.39 2,000 60 100 16522 7 / 20 / 0.45 7.0 1.4 9.8 10.4 0.844 0.892 2,000 70 100 25030 7 / 27 / 0.45 8.1 1.4 10.9 11.6 0.625 0.661 2,000 60 100 35038 7 / 34 / 0.45 9.1 1.4 11.9 12.6 0.496 0.525 2,500 50 100 425

15 16

熔接用電纜 (導線用 1種天然橡膠被覆 ) (600V WCT) CNS 8935 C 2108Welding Cable, Natural Rubber Sheathed (600V WCT), Specifi cation of CNS

導體 Conductor 被覆體厚度

Thicknessof

outer sheath(mm)

完成外徑

(約 )

Approx.

Diameter

(mm)

最大導體電阻Max. Conductor Resistance 20ºC

(Ω / km)

試驗電壓

AC Test

Voltage

(V/ 1 min.)

絕緣電阻

Insulation

Resistance

20ºC

(MΩ-km)

概算重量

Approx.

Weight

(kg / km)


CrossSection

Area(mm2)



Wire(No. / mm)

外徑Approx.Outer

Diameter(mm)

無鍍錫

Copper

有鍍錫Tinned

Copper

14 88 / 0.45 4.9 2.3 9.6 1.320 1.390 1,000 1000 20522 7 / 20 / 0.45 6.7 2.3 11.5 0.844 0.892 1,000 800 30530 7 / 27 / 0.45 7.8 2.5 13.0 0.625 0.661 1,000 700 40038 7 / 34 / 0.45 8.8 2.6 14.2 0.496 0.525 1,000 700 50050 19 / 16 / 0.45 10.1 2.7 15.7 0.394 0.411 1,000 600 62060 19 / 20 / 0.45 11.4 2.8 17.2 0.311 0.329 1,000 600 76080 19 / 27 / 0.45 13.2 3.0 19.4 0.230 0.243 1,000 500 990

100 19 / 34 / 0.45 14.9 3.2 21.5 0.183 0.193 1,000 500 1230125 19 / 42 / 0.45 16.5 3.3 23.3 0.148 0.156 1,000 500 1490150 27 / 34 / 0.45 18.4 3.5 25.6 0.129 0.136 1,000 500 1730200 37 / 34 / 0.45 20.9 3.8 28.7 0.0939 0.0993 1,000 400 2310250 37 / 42 / 0.45 23.8 4.0 31.8 0.0760 0.0803 1,000 400 2830325 37 / 55 / 0.45 27.2 4.5 36.2 0.0581 0.0614 1,000 400 3680

熔接用電纜 (導線用 2種氯丁二烯被覆 ) (600V WNCT) CNS 8935 C 2108Welding Cable, Chloroprene rubber sheathed (600V WNCT), Specifi cation of CNS

導體 Conductor 被覆體厚度

Thicknessof

outer sheath(mm)

完成外徑

(約 )

Approx.

Diameter

(mm)

最大導體電阻Max. Conductor Resistance 20ºC

(Ω / km)

試驗電壓

AC Test

Voltage

(V/ 1 min.)

絕緣電阻

Insulation

Resistance

20ºC

(MΩ-km)

概算重量

Approx.

Weight

(kg / km)

公稱截面積

NominalCross

SectionArea(mm2)



Wire(No. / mm)

外徑

Approx.

Outer

Diameter

(mm)

無鍍錫

Copper

有鍍錫

Tinned

Copper

14 88 / 0.45 4.9 2.3 9.6 1.320 1.390 1,000 1000 22022 7 / 20 / 0.45 6.7 2.3 11.5 0.844 0.892 1,000 800 32030 7 / 27 / 0.45 7.8 2.5 13.0 0.625 0.661 1,000 700 41038 7 / 34 / 0.45 8.8 2.6 14.2 0.496 0.525 1,000 700 51050 19 / 16 / 0.45 10.1 2.7 15.7 0.394 0.411 1,000 600 63060 19 / 20 / 0.45 11.4 2.8 17.2 0.311 0.329 1,000 600 77080 19 / 27 / 0.45 13.2 3.0 19.4 0.230 0.243 1,000 500 1000

100 19 / 34 / 0.45 14.9 3.2 21.5 0.183 0.193 1,000 500 1250125 19 / 42 / 0.45 16.5 3.3 23.3 0.148 0.156 1,000 500 1510150 27 / 34 / 0.45 18.4 3.5 25.6 0.129 0.136 1,000 500 1740200 37 / 34 / 0.45 20.9 3.8 28.7 0.0939 0.0993 1,000 400 2330250 37 / 42 / 0.45 23.8 4.0 31.8 0.0760 0.0803 1,000 400 2850325 37 / 55 / 0.45 27.2 4.5 36.2 0.0581 0.0614 1,000 400 3710

熔接用電纜 (保持器用 1種天然橡膠絕緣及被覆 ) (600V WRCT) CNS 8935 C 2108Welding Cable, Natural Rubber Insulated and Sheathed (600V WRCT), Specifi cation of CNS


厚度

Thickness

of

Insulation

(mm)

被覆體

厚度

Thickness

of outer

sheath

(mm)

完成外徑

(約 )

Approx.

Diameter

(mm)

最大導體電阻Max.


20ºC(Ω / km)

試驗電壓

AC Test

Voltage

(V / 1 min.)

絕緣電阻

Insulation

Resistance

20ºC

(MΩ-km)

概算重量

Approx.

Weight

(kg / km)


CrossSection

Area(mm2)



Wire(No. / mm)

外徑

Approx.Outer

Diameter(mm)

無鍍錫Copper

22 7 / 7/ / 20 / 0.16 6.6 0.8 1.6 11.5 0.869 1,500 300 32030 7 / 7 / 30 / 0.16 7.7 0.8 1.7 12.8 0.657 1,500 300 40038 7 / 7 / 38 / 0.16 8.7 0.8 1.8 14.0 0.519 1,500 250 50050 7 / 7 / 50 / 0.16 10.0 0.8 2.0 15.7 0.394 1,500 200 64060 7 / 7 / 60 / 0.16 10.9 0.8 2.0 16.6 0.328 1,500 200 740100 12 / 7 / 60 / 0.16 14.3 1.0 2.4 21.2 0.193 1,500 200 1230

熔接用電纜 (保持器用 2種天然橡膠絕緣 , 氯丁二烯被覆 ) (600V WRNCT)CNS 8935 C 2108Welding Cable, Natural Rubber Insulated and Chloroprene rubber sheathed (600V WRNCT), Specifi cation of CNS


厚度

Thickness

of

Insulation

(mm)

被覆體

厚度

Thickness

of outer

sheath

(mm)

完成外徑

(約 )

Approx.

Diameter

(mm)

最大導體電阻Max.


20ºC(Ω / km)

試驗電壓

AC Test

Voltage

(V / 1 min.)

絕緣電阻

Insulation

Resistance

20ºC

(MΩ-km)

概算重量

Approx.

Weight

(kg / km)


CrossSection

Area(mm2)



Wire(No. / mm)

外徑

Approx.Outer

Diameter(mm)

無鍍錫Copper

22 7 / 7/ / 20 / 0.16 6.6 0.8 1.6 11.5 0.869 1,500 300 33030 7 / 7 / 30 / 0.16 7.7 0.8 1.7 12.8 0.657 1,500 300 42038 7 / 7 / 38 / 0.16 8.7 0.8 1.8 14.0 0.519 1,500 250 52050 7 / 7 / 50 / 0.16 10.0 0.8 2.0 15.7 0.394 1,500 200 64060 7 / 7 / 60 / 0.16 10.9 0.8 2.0 16.6 0.328 1,500 200 780100 12 / 7 / 60 / 0.16 14.3 1.0 2.4 21.2 0.193 1,500 200 1270

17 18

5kV 乙丙烯橡膠絕緣 Neoprene(Hypalon)被覆單心電力電纜 ICEA5kV EPR insulation, Neoprene (Hypalon) sheathed Single Core Power Cable, refer to ICEA

導體 Conductor EPR

絕緣體厚度

Thickness of

Insulation

(mm)

被覆厚度

Thickness

of outer

sheath

(mm)

約完成

外徑

Approx.

Overall

Diameter

(mm)

約完成

重量

Approx.

Weight

(kg / km)

鍍錫導體電阻


20ºC(Ω / km)

交流試驗

電壓

AC Test

Voltage

(kV / 5min.)

絕緣電阻

Insulation

Resistance

20ºC

(MΩ- km)

公稱截面積

NominalCross

SectionArea

(mm2)

素線數 / 素線徑

Number/ Diameter

of wire(No./ mm)

外徑

Outer

Diameter

(mm)

8 7 / 1.2 3.6 2.29 1.14 14 280 2.41 13 65014 7 / 1.6 4.8 2.29 1.14 15 360 1.35 13 55022 7 / 2.0 6.0 2.29 1.14 16.5 460 0.849 13 45030 7 / 2.3 6.9 2.29 1.52 18 590 0.642 13 40038 7 / 2.6 7.8 2.29 1.52 19 680 0.502 13 40050 19 / 1.8 9.0 2.29 1.52 20 810 0.394 13 35060 19 / 2.0 10.0 2.29 1.52 21 940 0.313 13 30080 19 / 2.3 11.5 2.29 1.52 23 1150 0.237 13 300

100 19 / 2.6 13.0 2.29 1.52 24 1390 0.185 13 250125 19 / 2.9 14.5 2.29 2.03 27 1710 0.149 13 250150 37 / 2.3 16.1 2.29 2.03 28 2010 0.121 13 200200 37 / 2.6 18.2 2.29 2.03 31 2460 0.0951 13 200250 61 / 2.3 20.7 2.29 2.03 33 3050 0.0744 13 150325 61 / 2.6 23.4 2.29 2.03 36 3770 0.0582 13 150400 61 / 2.9 26.1 2.29 2.03 38 4560 0.0468 13 150

15kV 乙丙烯橡膠絕緣 Neoprene(Hypalon)被覆單心電力電纜 ICEA15kV EPR insulation, Neoprene (Hypalon) sheathed Single Core Power Cable, refer to ICEA


絕緣體厚度

Thickness of

Insulation

(mm)

被覆厚度

Thickness

of outer

sheath

(mm)

約完成

外徑

Approx.

Overall

Diameter

(mm)

約完成

重量

Approx.

Weight

(kg / km)

鍍錫導體電阻


20ºC(Ω / km)

交流試驗

電壓

AC Test

Voltage

(kV / 5min.)

絕緣電阻

Insulation

Resistance

20ºC

(MΩ- km)

公稱截面積

NominalCross

SectionArea

(mm2)


Number/ Diameter

of wire(No./ mm)

外徑

Outer

Diameter

(mm)

38 7 / 2.6 7.8 4.45 2.03 24 920 0.502 27 55050 19 / 1.8 9.0 4.45 2.03 25.5 1070 0.394 27 50060 19 / 2.0 10.0 4.45 2.03 26.5 1210 0.313 27 45080 19 / 2.3 11.5 4.45 2.03 28 1450 0.237 27 400

100 19 / 2.6 13.0 4.45 2.03 30 1680 0.185 27 400125 19 / 2.9 14.5 4.45 2.03 31 1960 0.149 27 350150 37 / 2.3 16.1 4.45 2.03 32.5 2280 0.121 27 300200 37 / 2.6 18.2 4.45 2.03 35 2740 0.0951 27 300250 61 / 2.3 20.7 4.45 2.03 37 3350 0.0744 27 250325 61 / 2.6 23.4 4.45 2.03 40 4090 0.0582 27 250400 61 / 2.9 26.1 4.45 2.03 42.5 4900 0.0468 27 200

5kV 乙丙烯橡膠絕緣 Neoprene(Hypalon)被覆單心電力電纜 ICEA5kV EPR insulation, Neoprene (Hypalon) sheathed Single Cores power cable, refer to ICEA


絕緣體厚度

Thickness of

Insulation

(mm)

被覆厚度

Thickness of

outer sheath

(mm)

約完成

外徑

Approx. Overall

Diameter(mm)

約完成

重量

Approx.

Weight

(kg / km)

鍍錫導體電阻


20ºC(Ω / km)

交流試驗

電壓

AC Test

Voltage

(kV / 5min.)

絕緣電阻

Insulation

Resistance

20ºC

(MΩ- km)

AWG

or

MCM


Number/ Diameter

of wire(No./ mm)

外徑

Outer

Diameter

(mm)

AWG 　　　　　　　　　

8 7 / 1.23 3.71 2.29 1.14 14 280 2.186 13 6507 7 / 1.38 4.17 2.29 1.14 14.5 320 1.734 13 6006 7 / 1.55 4.67 2.29 1.14 15 350 1.375 13 5505 7 / 1.75 5.23 2.29 1.14 15.5 400 1.091 13 5004 7 / 1.96 5.89 2.29 1.14 16 450 0.8648 13 4503 7 / 2.20 6.60 2.29 1.52 18 550 0.6857 13 4002 7 / 2.47 7.42 2.29 1.52 19 630 0.5439 13 4001 19 / 1.69 8.43 2.29 1.52 20 750 0.4313 13 350

1 / 0 19 / 1.89 9.47 2.29 1.52 21 860 0.342 13 3002 / 0 19 / 2.13 10.6 2.29 1.52 22 1010 0.2712 13 3003 / 0 19 / 2.39 11.9 2.29 1.52 23 1200 0.2152 13 2504 / 0 19 / 2.68 13.4 2.29 2.03 26 1500 0.1706 13 200

MCM 　　　　　　　　　

250 37 / 2.09 14.6 2.29 2.03 27 1700 0.1444 13 200300 37 / 2.29 16.0 2.29 2.03 28 1980 0.1203 13 200350 37 / 2.47 17.3 2.29 2.03 30 2250 0.1031 13 200400 37 / 2.64 18.5 2.29 2.03 31 2500 0.0904 13 200450 37 / 2.80 19.6 2.29 2.03 32 2770 0.08022 13 150500 37 / 2.95 20.7 2.29 2.03 33 3020 0.07219 13 150550 61 / 2.41 21.7 2.29 2.03 34 3280 0.06562 13 150600 61 / 2.52 22.7 2.29 2.03 35 3550 0.06015 13 150650 61 / 2.62 23.6 2.29 2.03 36 3790 0.0554 13 145700 61 / 2.72 24.5 2.29 2.03 36.5 4040 0.05156 13 140750 61 / 2.82 25.3 2.29 2.03 37.5 4300 0.04813 13 140800 61 / 2.91 26.2 2.29 2.03 38 4550 0.04511 13 130

19 20

15kV 乙丙烯橡膠絕緣 Neoprene(Hypalon)被覆單心電力電纜 ICEA15kV EPR insulation, Neoprene (Hypalon) sheathed Single Cores power cable, refer to ICEA


絕緣體厚度

Thickness of

Insulation

(mm)

被覆厚度

Thickness

of outer

sheath

(mm)

約完成

外徑

Approx. Overall

Diameter(mm)

約完成

重量

Approx.

Weight

(kg / km)

鍍錫導體電阻


20ºC(Ω / km)

交流試驗

電壓

AC Test

Voltage

(kV / 5min.)

絕緣電阻

Insulation

Resistance

20ºC

(MΩ- km)

AWG

or

MCM


Number/ Diameter

of wire(No./ mm)

外徑

Outer

Diameter

(mm)

AWG 　　　　　　　　　

2 7 / 2.47 7.42 4.45 2.03 24 870 0.5439 13 4001 19 / 1.69 8.43 4.45 2.03 25 980 0.4313 13 350

1 / 0 19 / 1.89 9.47 4.45 2.03 26 1120 0.342 13 3002 / 0 19 / 2.13 10.6 4.45 2.03 27 1290 0.2712 13 3003 / 0 19 / 2.39 11.9 4.45 2.03 28 1490 0.2152 13 2504 / 0 19 / 2.68 13.4 4.45 2.03 30 1750 0.1706 13 200MCM 　　　　　　　　　

250 37 / 2.09 14.6 4.45 2.03 31 1970 0.1444 13 200300 37 / 2.29 16.0 4.45 2.03 32 2250 0.1203 13 200350 37 / 2.47 17.3 4.45 2.03 33 2530 0.1031 13 200400 37 / 2.64 18.5 4.45 2.03 35 2800 0.0904 13 200450 37 / 2.8 19.6 4.45 2.03 36 3070 0.08022 13 150500 37 / 2.95 20.7 4.45 2.03 37 3340 0.07219 13 150550 61 / 2.41 21.7 4.45 2.03 38 3610 0.06562 13 150600 61 / 2.52 22.7 4.45 2.03 39 3870 0.06015 13 150650 61 / 2.62 23.6 4.45 2.03 40 4130 0.0554 13 145700 61 / 2.72 24.5 4.45 2.03 41 4390 0.05156 13 140750 61 / 2.82 25.3 4.45 2.03 42 4650 0.04813 13 140800 61 / 2.91 26.2 4.45 2.03 43 4910 0.04511 13 130

200200150150

21 22

安全電流資料／ Current Ratings of Power Cable

600V 乙丙烯橡膠電力電纜安全電流／ 600V EPR Calbe Current Ratings導體

Conductor 架空式 In Air. 直埋式 Direct Burial 管路式 In Duct

公稱截面積

Nominal Cross

Section Ares(mm2)

單心Single Core

二心Two

Cores

三心Three Cores

單心Single Core

二心Two

Cores

三心Three Cores

單心Single Core

二心Two

Cores

三心Three Cores

單心Single Core

3條 S=2dThree

cables

1條 One

cables

1條 One

cables

3條 S=2dThree

cables

1條 One

cables

1條 One

cables

4孔 3條4 Holes 3 Cables




400 790 660 665 570

325 690 610 520 585 610 510 590 415 340 510

250 590 520 440 515 530 445 520 365 300 450

200 510 450 380 450 475 395 320 300 265 395

150 440 380 320 390 415 345 395 280 235 345

125 385 335 285 350 375 310 350 250 210 305

100 335 260 245 315 325 275 220 220 185 275

80 290 235 210 270 295 245 270 195 160 235

60 240 210 180 235 250 210 230 170 140 205

50 210 185 155 205 220 185 200 150 125 180

38 175 155 135 180 195 160 175 130 105 155

30 155 135 115 155 170 140 150 110 93 135

22 125 115 96 135 145 120 130 96 80 115

14 96 86 72 105 110 93 98 74 61 89

8 68 60 50 76 80 67 70 53 45 64

5.5 54 48 42 62 65 55 60 44 36 53

3.5 42 37 31 49 51 43 44 34 28 41

2.0 30 26 23 36 36 30 32 25 21 30底溫：40ºC Bottom Temp.: 40ºC連續導體溫度以 80ºC計 Continuous Operating

Conductor Temp. is 80ºCS：電纜中心距 S: Cable Center Distanced：電纜外徑間隔 d: Cable Diameter Space

底溫：25ºC Bottom Temp.: 25ºC連續導體溫度 Continuous Operating以 80ºC計 Conductor Temp. is 80ºC埋入深 1400mm Burial Depth 1400mm

底溫：25ºC Bottom Temp.: 25ºC連續導體溫度以 80ºC計 Continuous Operating

Conductor Temp. is 80ºC管路間隔等於管路外徑 2倍 Duct Space Equals To Two

Times of Duct Dia

5KV 乙丙烯橡膠電力電纜安全電流／ 5 KV EPR Calbe Current Ratings導體



CrossSection Ares

(mm2)

單心Single Core

二心Two Cores

三心Three Cores

單心Single Core

二心Two Cores

三心Three Cores

單心Single Core

二心Two Cores

三心Three Cores

單心Single Core

3條 S=2dThree

cables

1條 One

cables

1條 One

cables

3條 S=2dThree

cables

1條 One

cables

1條 One

cables





400 750 620 635 540

325 650 490 560 480 565 340 485

250 570 430 490 425 495 290 430

200 470 360 420 365 425 250 370

150 435 330 390 340 390 235 340

125 375 280 340 295 340 205 300

100 320 240 295 260 295 175 260

80 280 205 260 225 260 155 230

60 245 210 180 230 245 200 230 165 140 205

50 215 185 160 205 210 180 205 150 125 180

38 185 160 135 180 185 155 180 130 110 160

30 155 135 115 155 160 130 155 110 94 135

22 130 115 97 130 135 115 130 95 79 115

14 100 89 76 105 105 90 100 75 63 91

8 72 63 54 75 77 65 73 55 46 67底溫：40ºC Bottom Temp.: 40ºC連續導體溫度以 80ºC計 Continuous Operating


底溫：25ºC Bottom Temp.: 25ºC連續導體溫度 Continuous Operating以 80ºC計 Conductor Temp. is 80ºC埋入深 1400mm Burial Depth 1400mm



Times of Duct Dia

15KV 乙丙烯橡膠電力電纜安全電流／ 15 KV EPR Calbe Current Ratings導體



CrossSection Ares

(mm2)

單心Single Core

三心Three Cores

單心Single Core

三心Three Cores

單心Single Core

三心Three Cores

單心Single Core

3條 S=2dThree cables

1條One cables

3條 S=2dThree cables

1條One cables




400 730 590 625 532

325 632 482 532 456 556 335 477

250 556 432 461 400 492 288 427

200 465 366 395 343 421 248 367

150 430 335 365 319 387 233 337

125 370 288 319 276 339 204 299

100 318 250 274 241 294 175 256

80 278 216 240 208 261 156 231

60 245 192 213 185 231 141 206

50 216 172 189 166 206 126 181

38 188 153 164 141 183 112 163底溫：40ºC Bottom Temp.: 40ºC連續導體溫度以 80ºC計 Continuous Operating


底溫：25ºC Bottom Temp.: 25ºC連續導體溫度 Continuous Operating以 80ºC計 Conductor Temp. is

80ºC埋入深 1400mm Burial Depth 1400mm



Times of Duct Dia

電線電纜事業部 Wire and Cable Business Unit桃園縣大園鄉內海村民生路 106號106 Minsheng Rd. Neihai-Tsun Tayuan-hsiang Taoyuan-hsien Taiwan, R.O.C.TEL: 886-3-3863111 FAX: 886-3-386-3116Web side: www.tatung.com/wire E-mail: [email protected]

國內業務服務據點

● 台北業務處：台北市中山北路三段 22號 TEL: (02)25925252分機 2472, 2970, 3370 FAX: (02)25850262 E-mail: [email protected]● 羅東重電站：宜蘭縣冬山鄉梅林路 145號 TEL: (03)9589481 FAX: (03)9589471 ● 中壢重電站：平鎮市中豐路一段 18號 TEL: (03)4584027∼ 29 FAX: (03)4576734 ● 新竹重電站：新竹縣竹北市中正西路 542-1號 TEL: (03)6562791∼ 2 FAX: (03)6562793● 台中重電站：台中市臺灣大道四段 1916 號 TEL: (04)23591262 FAX: (04)23593764 ● 嘉義重電站：嘉義市育人路 546號 TEL: (05)2856431 FAX: (05)2859244 ● 台南重電站：台南縣永康市鹽行村中正南路 502號 TEL: (06)2532291‧2531856 FAX: (06)2538196● 高雄重電站：高雄市忠孝一路 499號 TEL: (07)2363121‧2353159 FAX: (07)2362674

Service & Support● TATUNG CO. HEAD OFFICE 22 Chungshan North Road, 3rd Sec, Taipei, Taiwan, 10435, R.O.C.TEL: 886-2-25925252 ext. 3370, 2472, 2972 FAX: 886-2-25850262E-mail: [email protected] http://www.tatung.com

● TATUNG CO. TAOYUAN WIRE AND CABLE PLANT 106 Minshing Rd., Neihai Village, Tayuan, Taoyuan County, Taiwan, R.O.C.TEL: 886-3-3863111 FAX: 886-3-386-3116E-mail: [email protected] http://www.tatung.com/wire● TATUNG ELECTRIC CO. OF AMERICA, INC. 14381 Chambers Road, Tustin, CA 92780, U. S. A.TEL: 1-714-8383293 FAX: 1-714-8383295● TATUNG COMPANY OF JAPAN, INC.Sanko Bldg. Honkan, 2F, 4-10-5, Ginza, Chuo-Ku, Tokyo 〒 104-0061, Japan TEL: 03-3545-2209 FAX: 03-3545-3155E-mail: [email protected]● TATUNG ELECTRONICS (S) PTE. LTD. 4, 1st Lokyang Rd., Jurong Town, Singapore 629729. TEL: 65-65656526, 65-62655297 FAX: 65-62687404● TATUNG WIRE AND CABLE (THAILAND) CO., LTD. 700/50, 52, 54 Moo 6 T. Nongmaidang, A. Muang, Chonburi 20000 ThailandTEL: 66-38-743411 FAX: 66-38-743412● TATUNG WIRE & CABLE TECHNOLOGY (WU JIANG) CO., LTD.No.1198, FENHU MAIN ROAD EAST, LUXU TOWN, WUJIANG CITY, JIANGSU PROVINCE, CHINATEL: 86-512-8207-8880 FAX: 86-512-6326-2126● TATUNG ELECTRIC TECHNOLOGY (VIET NAM ) CO., LTD.Lot C-6A-CN, C-5A-CN, My Phuoc 2 Industrial Park, Ben Cat district, Binh Duong province, VietnamTEL: +84 (650)3559866 FAX: +84 (650)3559877

2013.01

Documents

大同橡膠電力電纜- 乙丙烯、氯磺化聚乙烯 TATUNG Rubber …