Руководство пользователя SAP Lumira, …žпределение значений входных параметров строки и переменных SAP

PUBLIC (ОБЩЕДОСТУПНО)

SAP Lumira, настольный выпускВерсия документа: 1.31 – 2017-12-05

Руководство пользователя SAP Lumira, настольный выпуск

Содержание

1 Сведения о приложении SAP Lumira. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7

2 Начало работы с SAP Lumira. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 82.1 Переход на главную страницу SAP Lumira. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 92.2 Открытие набора данных. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .102.3 Создание документа. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 112.4 Сохранение документа в локальном каталоге. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 122.5 Сохранение документа в SAP Lumira, server for teams. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .132.6 Сохранение документа в платформе SAP Business Intelligence. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 152.7 Открытие документа, визуализации, набора данных или журнала. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 162.8 Пример: визуализация заказов по типу и времени суток. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .17

3 Импорт данных. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 233.1 Просмотр соединения источника данных и связанных документов. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 243.2 Импорт данных из рабочей книги Excel. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25

Опции диалогового окна добавления нового набора данных для Excel. . . . . . . . . . . . . . . . . 25Импорт данных из нескольких рабочих книг Excel. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .27

3.3 Импорт данных из текстового файла. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 283.4 Импорт данных, скопированных в буфер обмена. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .303.5 Импорт данных из представлений SAP HANA. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .31

Соединение с SAP HANA. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32Загрузка данных из SAP HANA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35Доступ к данным SAP BW в представлениях SAP HANA. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37Определение значений входных параметров строки и переменных SAP HANA. . . . . . . . . . . 37

3.6 Импорт данных из юниверсов. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38Соединение с источником данных юниверса. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 39Сообщения по устранению неполадок в соединениях данных юниверсов. . . . . . . . . . . . . . .40

3.7 Импорт данных с помощью запроса с SQL. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .40Установка драйверов доступа к данным. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 43Соединение с источником данных "Запрос с SQL". . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .45Параметры соединения запроса с SQL. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 47

3.8 Импорт данных из Hadoop. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .48Прямое соединение с файлами Hadoop HDFS. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 49Соединение с Hadoop с помощью Hive или Impala. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 50Генерация полного набора данных Hadoop. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 51

3.9 Изменение импортированного набора данных. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 523.10 Обновление данных в документе. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 53

2 P U B L I C ( О Б Щ Е Д О С Т У П Н О )Руководство пользователя SAP Lumira, настольный выпуск


3.11 Типы данных Время и ДатаВремя. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 543.12 Переименование набора данных. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 553.13 Объекты, скрытые из списка объектов. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 553.14 Изменение файла предложений пополнения. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 55

4 Вкладка "Подготовка": просмотр, очистка, манипулирование и публикация данных. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .58

4.1 Панель "Показатели и измерения". . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 604.2 Область "Данные". . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 614.3 Панель инструментов манипулирования. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 62

Действия с данными для столбцов. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 624.4 Изменение и очистка данных. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 64

Фильтрация данных. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 65Форматирование чисел и дат. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 68Преобразование данных в другой тип. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 69

4.5 Создание иерархий. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .69Создание иерархии времени или дат/времени. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 70Создание пользовательской иерархии. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 72Создание географической иерархии. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 73

4.6 Создание показателей. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 77Создание показателя на основе столбца или измерения. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .78Создание вычисляемого показателя или измерения. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .79

4.7 Публикация наборов данных. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .804.8 Публикация наборов данных в SAP HANA. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 81

5 Работа с несколькими наборами данных. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 835.1 Добавление набора данных. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .835.2 Переключение между наборами данных. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 845.3 Объединение наборов данных (JOIN). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 845.4 Присоединение наборов данных (UNION). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 855.5 Удаление набора данных. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .875.6 Связывание наборов данных. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 87

Связывание наборов данных в области "Визуализация". . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 89Создание и управление связями наборов данных. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 91

6 Область визуализации: создание диаграмм. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 926.1 Создание диаграмм. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 96

Создание диаграммы непосредственно в рабочей области диаграммы. . . . . . . . . . . . . . . . 96Работа с построителем диаграмм. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 98

6.2 Типы диаграмм. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 115Объединение измерений в графике для рядов дат/времени. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 116Анализ данных в кросс-таблицах. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .118Анализ данных в геокартах. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 121

Руководство пользователя SAP Lumira, настольный выпускСодержание P U B L I C ( О Б Щ Е Д О С Т У П Н О ) 3

6.3 Сортировка данных в диаграммах. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 122Сортировка по показателю. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 122Сортировка измерений. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 123Сортировка измерений по числу вхождений в панели "Показатели и измерения". . . . . . . . 124

6.4 Фильтрация данных в области "Визуализация". . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .124Использование диалогового окна фильтра в области "Визуализация". . . . . . . . . . . . . . . . 125Фильтрация или исключение точек данных в диаграмме. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 127Фильтрация данных с помощью панели "Показатели и измерения". . . . . . . . . . . . . . . . . . . 128Фильтрация данных в соответствии с рангом. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 129

6.5 Условное форматирование. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 130Создание правила условного форматирования. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 131Управление правилами условного форматирования. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .132

6.6 Опорные строки. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .133Добавление опорной строки. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .134Удаление опорной строки. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .135Перемещение или изменение опорной строки. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 135

6.7 Иерархические данные. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 135Поиск измерений в иерархии. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 135Выбор уровня иерархии, отображаемой в построителе диаграмм. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 136Развертка иерархических данных. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 136

6.8 Поиск показателей, измерений и значений данных. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1386.9 Показатели, связанные с измерениями. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 139

Просмотр показателя, связанного с измерением. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .139Просмотр числа вхождений для значений измерения. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 140

6.10 Использование вычислений в области "Визуализация". . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .141Счетчик. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 143Промежуточные вычисления. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 144Скользящее среднее. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 145Процент от. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 145Разница с. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 146Пользовательское вычисление. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 146

6.11 Подсказки, переменные и параметры ввода SAP HANA. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1476.12 Обновление данных в документе. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 147

Печать диаграммы . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1496.13 Увеличение масштаба данных на графике для рядов дат/времени. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1496.14 Создание набора данных из визуализации. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1506.15 Прогнозирование. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1516.16 Линейная регрессия. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1526.17 Анализ влияния. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1536.18 Публикация визуализаций. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .154

Отправка диаграммы по электронной почте. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 154



Печать диаграммы . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 155

7 Область составления – создание журналов c визуализациями. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1567.1 Начало работы с журналами. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 158

Изменение журнала. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 160Сохранение журнала. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 160

7.2 Форматирование страницы журнала. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1607.3 Форматирование визуализации. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1617.4 Просмотр визуализаций для журнала. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1647.5 Отображение последних данных на странице журнала. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1657.6 Изменение порядка страниц журнала. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1667.7 Переименование страниц журнала. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1667.8 Удаление страниц журнала. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1677.9 Пиктограммы и фигуры. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 167

Загрузка пользовательских пиктограмм и фигур. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1687.10 Связывание с веб-страницей или с другой странице в журнале. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 168

Изменение гиперссылки. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 169Удаление гиперссылки. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 169

7.11 Добавление текста в журнал. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1697.12 Добавление динамического текста в журнал. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 170

Изменение динамического текста в журнале. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .171Удаление динамического текста из журнала. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 171

7.13 Фильтрация данных в журналах. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 172Использование элементов управления вводом. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 173Использование диалогового окна фильтра в области "Составление". . . . . . . . . . . . . . . . . 176Развертка иерархических данных в журнале. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .178Применение индикаторов фильтров страниц. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 179

7.14 Просмотр журналов. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1807.15 Работа с кросс-таблицами в журналах. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1817.16 Экспорт записей. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 183

Экспорт записей для всех точек данных. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 183Экспорт записей для выбранных точек данных. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 184

7.17 Публикация журналов. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 185

8 Расширения приложения. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1878.1 Расширения для доступа к данным. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 187

Расширение "Панель запросов юниверсов SAP". . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 188Расширение "Выгрузка данных из SAP Business Warehouse". . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 191

8.2 Расширения визуализаций. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 199Учебное пособие: установка и использование расширения визуализаций flagbar. . . . . . . . 199

8.3 Поиск расширений. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2028.4 Установка и удаление расширений. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 202

Руководство пользователя SAP Lumira, настольный выпускСодержание P U B L I C ( О Б Щ Е Д О С Т У П Н О ) 5

8.5 Обновление расширений. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 203

9 Управление приложением SAP Lumira. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2049.1 Настройка предпочтений приложения. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 204

Настройка геокарт в предпочтениях. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2079.2 Оптимизация настроек экрана для SAP Lumira. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2099.3 Обновление пробного выпуска приложения SAP Lumira. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2099.4 Отправка отзыва о приложении в SAP. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 210

Отправка отзыва по электронной почте. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .211Отправка снимка активного окна вместе с отзывом. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 211Сброс URL на адрес сервера обратной связи. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .213

10 Справочник по функциям Lumira. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21410.1 Функции агрегирования. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .21510.2 Символьные функции. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22110.3 Функции даты и времени. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22810.4 Функции выражений. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24210.5 Прочие функции. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .25410.6 Числовые функции. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25810.7 Функции-операторы. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 262

11 Справочная документация для SAP Lumira. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .266

12 Глоссарий. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 267



1 Сведения о приложении SAP Lumira

SAP Lumira Desktop – это приложение для визуализации данных и создания журналов с их использованием. В SAP Lumira все операции для управления, изменения, форматирования, фильтрации данных для визуализаций графического представления, публикации для совместной работы и создания журналов начинаются и заканчиваются использованием данных.

Данные вводятся в приложение в виде набора данных (совокупности столбцов, иерархий и фильтров), используемого для создания документа. Используя импорт, можно создать набор данных, затем расширить его с помощью показателей, иерархий, вычислений и настраиваемых столбцов, а затем выбрать диаграммы для визуализации данных. Визуализации можно использовать для создания журналов, которые предоставляют графические материалы для описания данных. Например, можно выполнить группировку диаграмм на странице журнала для создания информационной панели с презентацией, а затем добавить в нее изображения и текст примечаний.

Опубликовать наборы данных и журналы можно в других приложениях и платформах, включая следующие:

● SAP HANA● Платформа SAP BusinessObjects Business Intelligence● SAP Lumira, server for teams (ранее SAP Lumira Team Server и SAP Lumira, версия Edge)

SAP Lumira устанавливается локально и может использовать удаленные или локальные данные из одного или нескольких источников данных. Создаваемые диаграммы сохраняются автоматически, их можно распечатывать и рассылать по электронной почте.

Руководство пользователя SAP Lumira, настольный выпускСведения о приложении SAP Lumira P U B L I C ( О Б Щ Е Д О С Т У П Н О ) 7

2 Начало работы с SAP Lumira

SAP Lumira используется для создания диаграмм или журналов для частного или совместного доступа.

Можно переключаться между следующими действиями для настройки диаграммы или журнала:

● Импорт данных в виде набора данных.● Подготовка и пополнение данных для визуализаций.● Визуализация данных в виде диаграмм и журналов.

Импорт данных в виде набора данных

Процесс импорта данных выглядит следующим образом:

● Создание документа в качестве контейнера для данных и визуализаций.● Подключение к источнику данных, содержащему данные для визуализации.● Импорт данных для создания набора данных.

Набор данных можно расширить, объединив или присоединив совместимые наборы данных. Один документ может содержать несколько наборов данных.

Импортированный набор данных будет отображен в области Подготовка.

Подготовка и пополнение данных для визуализаций

Чтобы упростить визуализацию данных и сделать данные более релевантными для создания диаграмм и журнала, данные можно очищать и пополнять. Пополнение данных означает добавление в набор данных семантических значений с помощью создания показателей, иерархий и пользовательских столбцов.

Визуализация данных в виде диаграмм и журналов

В области Визуализация выберите наиболее подходящую диаграмму для визуализации ваших данных. Пополненные элементы в наборе данных позволяют создавать содержательные взаимосвязи и исследовать тренды данных в чисто графической среде.

Для описания данных в области Составление создайте журналы с диаграммами, пиктограммами и элементами управления вводом, выполняющими фильтрацию данных, текста, форм и изображений.


Начало работы с SAP Lumira

Связанные сведения

Импорт данных [страница 23]Вкладка "Подготовка": просмотр, очистка, манипулирование и публикация данных [страница 58]Создание иерархий [страница 69]

2.1 Переход на главную страницу SAP Lumira

Страница Главная позволяет работать с существующими документами или создавать визуализации с использованием образцов данных.

При запуске SAP Lumira можно начать работу непосредственно со страницы Главная, выполняя такие задачи, как создание или открытие набора данных, использование образцов, поставляемых с продуктом, и т. д.

Чтобы начать работу с существующим документом или воспользоваться демонстрационными образцами, щелкните любой из значков на боковой панели для получения быстрого доступа к следующим компонентам и ресурсам приложения:

Таблица 1:

Боковая панель При нажатии...

Главная страница Доступ к обучающим ресурсам, таким как видеопособия и веб-сайт SAP Lumira. Если при запуске есть подключение к сети Интернет, на Главной странице также будет представлен канал сведений о решениях клиентов SAP Lumira и новости, которые помогут расширить опыт работы с данными, визуализациями и журналами.

Мои элементы

Документы Открытие списка всех хранящихся локально документов. Чтобы открыть набор данных и связанные с ним визуализации, дважды щелкните документ.

Визуализации Открытие списка всех хранящихся локально визуализаций. Чтобы открыть диаграмму и связанный с ней набор данных, дважды щелкните визуализацию.

Наборы данных Открытие списка всех хранящихся локально наборов данных. Набор данных представляет собой совокупность столбцов, иерархий и фильтров, используемых для создания документа. Наборы данных хранятся в папке "Документы" приложения SAP Lumira по заданному для вашего профиля пути. Чтобы открыть набор данных, дважды щелкните его.

Журналы Открытие списка всех хранящихся локально журналов. Чтобы открыть набор данных и связанные с ним визуализации, дважды щелкните журнал.

Сервер для групп Позволяет загружать документы в SAP Lumira Team Server для безопасного совместного использования с участниками группы.

Платформа SAP BI Открывает документ SAP Lumira из платформы SAP BusinessObjects Business Intelligence.

Hadoop HDFS Позволяет загружать данные из Apache Hadoop.

Соединения Возможность просмотреть локально определенные соединения и изменить для локальных соединений источник данных.

Руководство пользователя SAP Lumira, настольный выпускНачало работы с SAP Lumira P U B L I C ( О Б Щ Е Д О С Т У П Н О ) 9

Боковая панель При нажатии...

Попробуйте с использованием образцов

Откроется список образцов документов и локально установленных источников данных MS Excel, которые можно использовать в качестве образцов.


Импорт данных [страница 23]Вкладка "Подготовка": просмотр, очистка, манипулирование и публикация данных [страница 58]

2.2 Открытие набора данных

Набор данных представляет собой совокупность столбцов, иерархий и фильтров, используемых для создания документа. Он не содержит визуализаций.

Контекст

Наборы данных хранятся в папке Документы, местоположение которой определено в пути к вашему профилю в приложении SAP Lumira.

Процедура

1. На Главной странице выберите Мои элементы Наборы данных .Откроется список доступных наборов данных.

2. Дважды щелкните набор данных и введите учетные данные, если это необходимо для подключения к источнику данных.Будет открыт документ, содержащий набор данных.

ПримечаниеВ случае изменения набора данных изменения будут сохранены в документе, даже если документ не редактируется. Если один и тот же источник данных и набор данных используется более чем одним документом, этот набор данных будет дважды отображаться в списке наборов данных.

Набор данных можно просмотреть в области Подготовка, а сохраненные в документе визуализации — в области Визуализация.



2.3 Создание документа

Можно подключиться к источнику данных и сохранить импортированный набор данных в новом документе .lums.

Контекст

Каждый документ SAP Lumira содержит:

● Один или несколько наборов данных● Параметры соединения для источников данных, если какой-либо из этих источников является

системой управления реляционной базой данных (СУРБД)● Диаграммы, созданные из наборов данных● Журналы, описывающие данные с помощью диаграмм, текста, точек навигации и изображений

Процедура

1. На странице Главная выберите Файл Создать .

Совет

Также можно нажать кнопку Создать новый документ или выбрать Мои элементы Документы+ Новый документ в меню слева.

2. В диалоговом окне Добавить новый набор данных выберите тип источника данных из столбца Выбор источника или недавно использованный источник данных из столбца Все недавно использованные, а затем нажмите кнопку Далее.

3. Выберите исходный файл или введите параметры соединения с источником данных и нажмите кнопку Создать.

Набор данных будет импортирован в документ.

ПримечаниеЕсли в качестве источника данных выбрать Соединение с SAP HANA, а документ импортируются только метаданные.

Результаты

Новый документ создается и открывается в области SAP Lumira, выбранной для использования по умолчанию. При сохранении документа появится подсказка для ввода имени документа, расположения и описания.


Следующие шаги

Теперь можно создать визуализацию из набора данных. Для подготовки набора данных можно использовать область Подготовка.


Импорт данных [страница 23]Вкладка "Подготовка": просмотр, очистка, манипулирование и публикация данных [страница 58]

2.4 Сохранение документа в локальном каталоге

При локальном сохранении документа набор данных, визуализации и журналы добавляются в документ.

Процедура

1. Выберите Файл Сохранить как и укажите Локальный в опциях сохранения.2. Введите имя, местоположение и описание документа или выберите имя в списке и нажмите

Сохранить.

ПримечаниеВ случае изменения набора данных изменения будут сохранены в документе, даже если документ не редактируется. Если один и тот же источник данных и набор данных используется более чем одним документом, этот набор данных будет дважды отображаться в списке наборов данных.


Документ сохранен локально.

ОграничениеДокументы, сохраненные в старых версиях SAP Lumira или SAP Lumira, server for teams, можно открывать в новых версиях приложения, но документы, созданные в новых версиях, в старых версиях могут открываться неправильно. Новый документ можно опубликовать на сервере с более старым программным обеспечением, но для правильного открытия документа сервер должен быть обновлен.




Сохранение документа в платформе SAP Business Intelligence [страница 15]

2.5 Сохранение документа в SAP Lumira, server for teams

SAP Lumira, server for teams — это упрощенное решение хранения документов для сред без SAP HANA или платформы SAP BusinessObjects Business Intelligence. При сохранении документа в SAP Lumira, server for teams набор данных, визуализации и журналы становятся доступны для совместного доступа небольшого числа участников.

Предпосылки

● Убедитесь, что в сети установлен и работает SAP Lumira, server for teams.

● Настройте URL-адрес для SAP Lumira, server for teams в SAP Lumira, выбрав Файл ПредпочтенияСеть .

● Введите адрес электронной почты для каждого пользователя или группы, которым требуется предоставить доступ к документу.

СоветДля достижения оптимального результата используйте одинаковые версии SAP Lumira и SAP Lumira, server for teams. Если версии различны, некоторые функции могут быть недоступны.

ОграничениеПри совместном доступе к сохраненному документу для отзыва разрешений пользователей необходимо использовать веб-интерфейс SAP Lumira, server for teams. Если один и тот же документ сохранен более одного раза с указанием разрешений для разных пользователей, разрешения будут получены обоими пользователями.

Процедура

1. Выберите Файл Сохранить как , а затем выберите Сервер для групп в списке Параметры сохранения.

2. В случае запрос учетных данных выберите Enterprise, WinAD или SAP в списке Тип аутентификации.3. Введите имя пользователя и пароль. Если выбра типа аутентификации SAP, укажите систему SAP и

номер клиента.


СоветЕсли параметры SAP Lumira, server for teams по умолчанию не были изменены, именем пользователя является адрес электронной почты. Чтобы сохранить пароль в SAP Lumira, установите флажок Сохранить пароль.

4. Выберите Соединить.Если вход в систему SAP Lumira, server for teams выполняется впервые, и версии SAP Lumira и SAP Lumira, server for teams различны, выводится предупреждение о возможной недоступности некоторых функций.

5. Выберите опции сохранения и нажмите кнопку Сохранить.

ПримечаниеЕсли параметр Общий доступ оставить пустым, другие пользователи не смогут просматривать или изменять документ.


Документ сохраняется на сервере SAP Lumira, server for teams, а его копия сохраняется локально.

ПримечаниеПосле сохранения документа панель запуска может обновлять его наборы данных, если обновление включено на сервере.



Обновление пробного выпуска приложения SAP Lumira [страница 209]



2.6 Сохранение документа в платформе SAP Business Intelligence

При сохранении документа в платформе SAP BusinessObjects Business Intelligence можно использовать для набора данных, визуализаций и журналов функции авторизации, аудита, предотвращения потери данных и публикации.


● Убедитесь, что в сети установлена и выполняется платформа BI 4.1 SP3 или более поздней версии.

● Укажите URL-адрес для платформы BI в SAP Lumira, выбрав Файл Предпочтения Сеть .● Для просмотра элементов на платформе BI убедитесь, что установлен SAP Lumira, сервер для

платформы BI той же версии, что и SAP Lumira.

ПримечаниеВ случае вывода сообщения о различии версий обратитесь к администратору платформы BI.

Процедура

1. Выберите Файл Сохранить как и выберите Платформа SAP BI на панели Параметры сохранения.

2. При появлении соответствующего запроса введите учетные данные.

ПримечаниеВ этом выпуске можно публиковать документы и выполнять вход в SAP Lumira, серверную версию для платформы BI, из Lumira Desktop с использованием SSO операционной системы. SSO необходимо предварительно настроить в среде сервера SAP Lumira для платформы BI, а Lumira Desktop и сервер SAP Lumira для платформы BI должны располагаться на одном и том же компьютере.

3. Выберите тип аутентификации и нажмите кнопку Подключиться.

ПримечаниеЕсли выбран тип аутентификации SAP, заполните поля Система SAP и Клиент SAP.

4. Выберите опции сохранения и нажмите кнопку Сохранить.



Документ будет сохранен в репозитории платформы BI.

ПримечаниеПри сохранении набора данных, визуализации или журнала сохраняется документ со всем содержимым.


Настройка предпочтений приложения [страница 204]Обновление пробного выпуска приложения SAP Lumira [страница 209]

2.7 Открытие документа, визуализации, набора данных или журнала

Можно открывать локальные элементы, такие как документы, визуализации, наборы данных и журналы, а также элементы, сохраненные в SAP Lumira, server for teams или платформе SAP BusinessObjects Business Intelligence.


Для открытия нелокальных элементов необходимо указать URL-адрес SAP Lumira, server for teams или платформы Business Intelligence в SAP Lumira, выбрав Файл Предпочтения Сеть .

ПримечаниеНеобходимо наличие прав на просмотр и изменение документов, принадлежащих вам или другим пользователям.

Процедура

1. Меню в левой части страницы Главная:

○ Чтобы открыть локальный элемент, выберите Документы, Визуализации, Наборы данных или Журналы.



○ Чтобы открыть документ с сервера SAP Lumira, server for teams, выберите Сервер для групп, введите учетные данные и выберите Подключиться.

СоветЕсли параметры SAP Lumira, server for teams по умолчанию не были изменены, именем пользователя является адрес электронной почты.

○ Чтобы открыть документ из платформы BI, выберите Платформа SAP BI, введите учетные данные, выберите Тип аутентификации, а затем выберите Подключиться. После подключения выберите нужную папку в репозитории платформы BI.

ПримечаниеДолжен быть установлен Подключаемый модуль SAP BusinessObjects BI для SAP Lumira, а платформа BI должна иметь версию 4.1 SP3 или выше.

Откроется список доступных элементов.2. Чтобы открыть элемент, дважды щелкните его.3. Если для документа требуется источник данных, введите учетные данные и нажмите кнопку ОК.


Документ откроется в области Визуализация. Наборы данных можно просмотреть в области Подготовка, визуализации доступны в области Визуализация, журналы – в области Составление.


2.8 Пример: визуализация заказов по типу и времени суток

У меня есть розничный интернет-магазин и вопрос: как число и тип заказов варьируются по времени суток? Как на это распределение влияет время года (июнь в сравнении с декабрем)?

Следующий пример показывает, что нужно сделать в областях Подготовка, Визуализация и Составление для ответа на этот вопрос.


ПримечаниеВ примере используются данные в формате даты/времени. Формат даты/времени в настоящее время поддерживается только для данных из SAP HANA.

Получение готовых данных в области "Подготовка"

Выберите Подготовить в верхней части приложения, чтобы перейти в область Подготовка.

Начнем с рассмотрения некоторых данных. Для простоты предположим, что данные содержат только следующие столбцы:

● Дата заказа (дата/время)● Ид. заказа (число)● Типа продукта (строка)

1. Первый шаг: создание столбца Час. Для создания этого столбца воспользуемся вычисляемым измерением на основе столбца Дата заказа:

1. Щелкните значок рядом с измерением Дата заказа и выберите Создать вычисляемое измерение.

2. Выберите значение Hour() в списке Функции (вместо прокрутки можно выполнить поиск) и добавьте его в область Формула. В Windows добавление выполняется двойным щелчком.

3. Переместите параметр {Order Date} в функцию Hour(), сохраняя фигурные скобки { }.4. Задайте имя для нового измерения и нажмите кнопку ОК.



2. Затем создайте столбец для месяца. Повторите предыдущий шаг с использованием функции Month() вместо функции Hour().

3. Измените агрегирование ид. заказа с Сумма на Число (уникальные). Нас интересует не общее число заказов, а число заказов, размещенных за каждый час суток.

1. Щелкните значок рядом с показателем "Ид. заказа".

2. Выберите Изменить агрегирование Число (уникальные) .

Теперь показатель "Ид. заказа" вычисляет общее число уникальных заказов.

Подготовка данных завершена, и можно переходить в область Визуализация для создания диаграмм.

Создание диаграмм в области "Визуализация"

Выберите Визуализация в верхней части приложения, чтобы перейти в область Визуализация.

Создадим следующие диаграммы:

● Продажи по часам и типам за июнь.● Продажи по часам и типам за декабрь.

1. Щелкните рядом с галереей визуализаций (в нижней части приложения), чтобы добавить новую диаграмму.

2. Выберите Составная столбчатая диаграмма на панели Инструменты визуализации.3. Перетащите следующие показатели и измерения с панели Показатели и измерения (слева) в

области на панели Инструменты визуализации.


Таблица 2:

Элемент Область

Ид. заказа

(Выберите "Ид. заказа" на панели Показатели)

Ось Y

Час

(Вычисляемый показатель, созданный с помощью функции Hour()).

Ось X

Тип продукта Цвет

4. Добавление фильтра

1. Щелкните на панели фильтров (в верхней части приложения).2. Выберите показатель "Месяц", созданный ранее с помощью функции Month().3. Выберите 6 (июнь).

5. Измените заголовок на Заказы по типу и времени суток – июнь.

Щелкните значок рядом с заголовком по умолчанию, выберите Переименовать и введите новый заголовок.

6. Также можно изменить имя показателя и измерения, используемых в визуализации. При этом будут изменены метки осей. (Я изменил Час на Час суток и Ид. заказа на Число заказов.)

Щелкните значок рядом с показателем или измерением, выберите Переименовать и введите новое имя.

7. Повторите предыдущие шаги, чтобы создать еще одну диаграмму для декабря. При создании фильтра выберите в качестве значения месяца 12 (декабрь).

Для начала можно дублировать существующую диаграмму. В галерее визуализаций щелкните на предыдущей диаграмме и выберите Дублировать.

Мы создали две диаграммы:

● Заказы по типу и времени суток – июнь● Заказы по типу и времени суток – декабрь



Теперь можно переходить в область Составление для создания журнала.

Использование диаграмм для создания журнала в области "Составление"

Выберите Составить в верхней части экрана, чтобы перейти в область Составление. Мы создадим журнал, сравнивающий заказы по типу и времени суток за июнь и за декабрь.

1. В новом журнале выберите одну из визуализаций на панели содержимого и перетащите ее в область на странице журнала.

2. Выберите вторую визуализацию и перетащите ее на ту же страницу журнала.3. Разместите визуализации на странице и измените свойства визуализаций для получения нужного

формата журнала.Я сделал следующее:

1. Выбрал развернуть в каждой визуализации, чтобы развернуть ее до максимальной ширины страницы.

2. Отключил параметр Оптимизировать выравнивание диаграммы на панели Свойства визуализации, чтобы визуализации размещались более свободно.

3. Скорректировал вертикальную ось, чтобы масштаб обеих диаграмм был одинаковым.Выберите Вертикальная ось на панели Свойства визуализации и скорректируйте Масштаб значений оси.

СоветЕсли панель Свойства визуализации не видна, выделите визуализацию на странице журнала. Может потребоваться дважды щелкнуть ее несколько раз.


С моими данными журнал приобрел следующий вид:



3 Импорт данных

Импорт данных представляет собой копирование данных из источника данных в локальный набор данных.

После импорта данных в приложении отображается предварительный просмотр данных, выполняется синтаксический анализ данных и анализ столбцов для определения их типа. Объекты, которые представляют столбцы, предлагаются как измерения или показатели. Дополнительно можно вручную скрыть некоторые типы столбцов, используя имя столбца и свойства данных.

ПримечаниеМаксимальное число ячеек для импорта может быть ограничено максимальным объемом, установленным на компьютере. По достижении 15 (в 32-разрядных системах) или 30 (в 64-разрядных системах) миллионов ячеек отображается предупреждение.

В зависимости от используемого источника, перед импортом можно выполнить адаптацию данных, включая или удаляя столбцы, измерения, показатели, переменные, а также параметры ввода. Некоторые источники данных содержат дополнительные опции, такие как данные форматирования, данные для именования и отсечения столбцов или префиксы, указывающие имена столбцов.

Таблица 3: Поддерживаемые источники данных

Источник данных Описание

Microsoft Excel Загрузка рабочего листа Excel как набора данных

Текстовый файл Загрузка текстовых файлов, разделенных запятыми, (.csv или .txt) как набора данных

Буфер обмена Создание набора данных из данных, предварительно скопированных в буфер обмена.

SAP HANA Загрузка данных из SAP HANA (офлайн)

Режим соединения с SAP HANA (онлайн)

Юниверс SAP BusinessObjects Загрузка данных из файлов юниверсов SAP BusinessObjects (.unv и .unx)

Запрос с SQL Запуск произвольного SQL в базе данных для загрузки набора данных

Hadoop Загрузка данных из Apache Hadoop.

SAP BW ● Доступ к данным через представления в SAP HANA

● Загрузка данных из файлов юниверсов SAP BusinessObjects (.unx)

● Загрузка данных из SAP BW (доступно при установленном расширении «Выгрузка данных из SAP Business Warehouse»)

Руководство пользователя SAP Lumira, настольный выпускИмпорт данных P U B L I C ( О Б Щ Е Д О С Т У П Н О ) 23

ПримечаниеПри работе с интерактивными источниками данных, например Соединение с SAP HANA, данные не вызываются как набор данных и не сохраняются в документе. Вместо этого доступ к данным осуществляется с сервера, и в документе сохраняются только метаданные.

После импорта набора данных его можно отредактировать, добавив или удалив столбцы, измерения, показатели и переменные.


Импорт данных из текстового файла [страница 28]Импорт данных из представлений SAP HANA [страница 31]Импорт данных из рабочей книги Excel [страница 25]Импорт данных с помощью запроса с SQL [страница 40]Соединение с источником данных юниверса [страница 39]Изменение импортированного набора данных [страница 52]Объекты, скрытые из списка объектов [страница 55]Расширение "Выгрузка данных из SAP Business Warehouse" [страница 191]Расширение "Панель запросов юниверсов SAP" [страница 188]

3.1 Просмотр соединения источника данных и связанных документов

Можно просмотреть все соединения, определенные для приложения и документов, связанных с каждым соединением, и изменить целевой набор данных для локально определенных соединений.

Процедура

1. Закройте все открытые документы.2. В меню в левой части выберите команду Соединения.

Область СОЕДИНЕНИЯ откроется в правой части, в ней будут перечислены все доступные соединения с источниками данных. Выберите соединение, для которого требуется показать связанные документы. В области Документ для, которая отображается в правой части области Соединения перечислены другие документы, связанные с каждым соединением.

3. Выберите локальное соединение в списке, чтобы просмотреть соответствующий ему целевой источник данных.В случае необходимости можно выбрать другой источник данных.


Импорт данных

4. (Дополнительно) Чтобы изменить соединение источника данных для документа, выполните следующие действия:a. Выберите соединение, которое следует изменить.b. Выберите документ, для которого требуется изменить источник данных, в области Документ

для.c. Выберите новый источник данных для документа в области СОЕДИНЕНИЯ и нажмите кнопку

Применить.

ПримечаниеВ этом выпуске при импорте набора данных можно изменить подключение к BW локально в SAP Lumira Desktop. Однако эти подключения отображаются при запуске SAP BW.

3.2 Импорт данных из рабочей книги Excel

Процедура

1. Выберите Создать новый документ на Домашней странице.2. В окне Добавить новый набор данных выберите Microsoft Excel и нажмите кнопку Далее.3. Выберите один или несколько файлов Excel и нажмите кнопку Открыть.

Данные из файлов Excel можно предварительно просмотреть в окне Добавить новый набор данных.4. (Дополнительно) Измените опции Excel для импорта данных.5. Нажмите кнопку Создать.


Будет открыта область Визуализация, где можно начать построение диаграмм и анализ данных. Если сначала требуется изменить набор данных, перейдите в область Подготовка.

3.2.1 Опции диалогового окна добавления нового набора данных для Excel

Поддерживается импорт данных из одной или нескольких рабочих книг Microsoft Excel. Можно выбрать строки и столбцы для импорта. Также можно импортировать данные из кросс-таблиц.


Таблица 4: Опции диалогового окна добавления нового набора данных для Excel

Опция Описание

Имя набора данных Введите имя для нового набора данных.

Файлы Выберите рабочую книгу Excel, которая содержит источник данных для нового набора данных.

Лист В рабочей книге Excel, содержащей несколько рабочих листов, выберите рабочий лист для импорта для нового набора данных.

Добавить все листы Выберите этот флажок, если в набор данных следует добавить все листы из рабочей книги Excel. При этом общие столбцы присоединяются, а уникальные – добавляются как новые столбцы.

Выделить первую строку для имен столбцов Установите этот флажок, если значения первой строки должны отображаться как имена столбцов в наборе данных.

Тип заголовка таблицы Выберите Стандартная таблица (без преобразования) или Кросс-таблица.

Выбрать все Выберите этот флажок, если в набор данных следует добавить все столбцы из рабочего листа.

Показать число записей Установите этот флажок, чтобы посмотреть число столбцов и строк в наборе данных.

Дополнительные опции Показать скрытые

столбцы

Выберите этот флажок, чтобы отобразить скрытые столбцы рабочего листа как имена столбцов в наборе данных.

Дополнительные опции Показать скрытые

строки

Выберите этот флажок, чтобы отобразить скрытые строки рабочего листа в наборе данных.

Дополнительные параметры Определить

ячейки объединения

Выберите этот флажок, чтобы выделить ячейки объединения рабочего листа в наборе данных.

Дополнительные параметры Выбор диапазона Если рабочий лист содержит один или несколько именованных диапазонов, можно выбрать диапазон, применяемый к столбцам, полученным из набора данных. Набор данных ограничен столбцами, определенными в диапазоне.

Дополнительные параметры Столбец Для кросс-таблиц укажите число столбцов для использования в левом заголовке.

Дополнительные параметры Строка Укажите число строк для использования в верхнем заголовке.



3.2.2 Импорт данных из нескольких рабочих книг Excel

При импорте данных из нескольких рабочих книг Excel формат и тип данных должны совпадать во всех рабочих книгах.

Процедура

1. Выберите Создать новый документ на Домашней странице.2. В окне Добавить новый набор данных выберите Microsoft Excel и нажмите кнопку Далее.3. Выберите один или несколько файлов Excel и нажмите кнопку Открыть.

Данные из файлов Excel можно предварительно просмотреть в окне Добавить новый набор данных.4. (Дополнительно) В поле Имя набора данных введите имя для набора данных.5. Рядом с полем Файлы выберите Добавить файлы и укажите электронную таблицу Excel, чтобы

импортировать из нее данные.Для поиска по имени электронной таблицы можно использовать знаки подстановки. По умолчанию первый файл в пути учитывается как ссылочный файл, в который будут добавлены данные из других импортированных электронных таблиц.Например, введите C:\data\monthly updates\*.xls(x), чтобы найти все файлы .xls(x), расположенные по этому пути.

6. В списке Лист выберите рабочий лист.Этот рабочий лист является ссылочным листом, в который будут добавлены данные из других рабочих листов. Число записей обновляется, чтобы отобразить число записей во всех импортированных данных. Столбец "Исходный файл" добавляется в набор данных, в нем перечислены все имена источников данных. Если выбран флажок Добавить все листы, в набор данных будут добавлены все рабочие листы из электронной таблицы Excel.Данные из рабочего листа появляются в панели предварительного просмотра в окне Добавить новый набор данных.

7. (Дополнительно) Чтобы отобразить скрытые строки или столбцы в наборе данных, выберите Дополнительные опции.

8. (Дополнительно) Чтобы отобразить скрытые столбцы рабочего листа в импортированных данных, выберите флажок Показать скрытые столбцы и введите диапазон столбцов для отображения в списке Выбор диапазона.

9. (Дополнительно) Чтобы отобразить скрытые строки рабочего листа в импортированных данных, выберите флажок Показать скрытые строки и введите диапазон строк для отображения в списке Выбор диапазона.

10. Нажмите кнопку Создать.


Данные импортируются и отображаются в области Подготовка.


3.3 Импорт данных из текстового файла

Поддерживается импорт данных из одного или нескольких текстовых файлов, если данные хранятся с разделителями или в столбцах с фиксированной шириной. Примером текстового файла с разделителями может являться файл значений, разделенных запятыми (.csv).

Контекст

В файле .csv числовые и текстовые данные хранятся в простом текстовом формате. Каждая запись состоит из полей, обычно разделенных запятой или символом табуляции, записи разделяются разрывами строк. Пример файла .csv с данными, разделенными запятыми:

"Product","Country","Year","Quantity","Margin" "Skis","Italy","2013","1,297","1,929""Computers","China","2014","609","10,659"

Импорт данных из файла .csv приводит к созданию пяти столбцов в наборе данных: "Продукт", "Страна", "Год", "Количество" и "Маржа". В столбце 2 в этом примере будут содержаться значения "Страна", "Италия" и "Китай".

Пример текстового файла с данными, хранимыми в столбцах с фиксированной шириной:

Product Country Year Quantity Margin Skis Italy 2013 1,297 1,929Computers China 2014 609 10,659

Поддерживается импорт данных из нескольких источников данных. Источники данных должны иметь одинаковый формат и тип данных.

Таблица 5: Диалоговое окно добавления нового набора данных для текстовых файлов


Имя набора данных Имя набора данных.

Файлы Файл или файлы, содержащие данные для нового набора данных. Данные можно импортировать из одного или нескольких файлов. Чтобы указать несколько файлов, введите пути к ним в поле Файлы через точку с запятой или нажмите кнопку Добавить файлы и выберите один или несколько файлов.

Разделитель Выберите, будут ли данные в файлах разделены с помощью разделителя или будут вводиться в столбцах с фиксированной шириной. Разделитель — это символ (например, запятая, символ табуляции или пробел), который используется для разделения полей в источнике данных, он будет определять столбцы в наборе данных в SAP Lumira.




Выделить первую строку для имен столбцов

Установите этот флажок, если значения первой строки должны отображаться как имена столбцов в наборе данных.

Снимите этот флажок, чтобы присвоить имена столбцов по умолчанию ("Столбец1", "Столбец2" и т. д.).

Дополнительные

параметры Числовой

формат

Формат числовых столбцов в наборе данных.


параметры Формат даты

Формат столбцов с датами в наборе данных.


параметры Разбить

столбец

При импорте данных, хранимых как столбцы с фиксированной шириной, приложение анализирует файл данных и предлагает ширину столбцов в символах для разделения данных из набора по столбцам.

Если предлагаемые значения ширины не подходят, можно ввести значения, разделив их запятыми. Например, если данные расположены в трех столбцах, и ширина столбцов составляет 5, 10 и 15 символов, введите значения 5,10,15 в окне Разбить столбец и нажмите кнопку Применить для предварительного просмотра результирующего набора данных.


параметры Отсечение

начальных пробелов

Выберите этот флажок, чтобы удалить начальные и конечные пробелы из чисел и текста в наборе данных, заголовки столбцов не будут отображаться как пустые поля. Например, если запись "Продукт" содержит пробел в начале (" Продукт"), пробел будет удален, и в заголовке столбца будет отображаться "Продукт".

Процедура

1. Выберите Создать новый документ на Домашней странице.2. В окне Добавить новый набор данных выберите Текст и нажмите кнопку Далее.3. Выберите один или несколько текстовых файлов и нажмите кнопку Открыть.

Данные из файлов можно предварительно просмотреть в окне Добавить новый набор данных.4. (Дополнительно) Настройте необходимые опции набора данных в диалоговом окне.5. Нажмите кнопку Создать.




3.4 Импорт данных, скопированных в буфер обмена

Текстовые данные могут быть скопированы в буфер обмена из текстового файла (например, Microsoft Excel) или с веб-страницы.

Контекст

Таблица 6: Опции диалогового окна нового набора данных для данных, скопированных из буфера обмена


Имя набора данных Имя набора данных.

Разделитель Выберите, будут ли данные в буфере обмена разделены с помощью разделителей или будут вводиться в столбцах с фиксированной шириной. Разделитель — это символ (например, запятая, символ табуляции или пробел), который используется для разделения полей в источнике данных, он будет определять столбцы в наборе данных в приложении.

Выделить первую строку для имен столбцов

Установите этот флажок, если значения первой строки должны отображаться как имена столбцов в наборе данных.

Снимите этот флажок, чтобы присвоить имена столбцов по умолчанию ("Столбец1", "Столбец2" и т.д.).


параметры Числовой

формат

Формат числовых столбцов в наборе данных.


параметры Формат даты

Формат столбцов с датами в наборе данных.


параметры Разбить

столбец

При импорте данных, хранимых как столбцы с фиксированной шириной, приложение анализирует файл данных и предлагает ширину столбцов в символах для разделения данных из набора по столбцам.

Если предлагаемые значения ширины не подходят, можно ввести значения, разделив их запятыми. Например, если данные расположены в трех столбцах, и ширина столбцов составляет 5, 10 и 15 символов, введите значения 5,10,15 в окне Разбить столбец и нажмите кнопку Применить для предварительного просмотра результирующего набора данных.


параметры Отсечение

начальных пробелов

Выберите этот флажок, чтобы удалить начальные и конечные пробелы из чисел и текста в наборе данных, заголовки столбцов не будут отображаться как пустые поля. Например, если запись "Продукт" содержит пробел в начале (" Продукт"), пробел будет удален, и в заголовке столбца будет отображаться "Продукт".



ПримечаниеВ веб-браузере Microsoft Internet Explorer (IE) есть известная проблема, которая не позволяет копировать текст в буфер обмена. При появлении такого рода ошибок используйте другой поддерживаемый браузер.

Процедура

1. Скопируйте текст в буфер обмена.2. Выберите Создать новый документ на Домашней странице.3. В окне Добавить новый набор данных выберите Копировать из буфера обмена и нажмите кнопку

Далее.Скопированный текст вставлен в диалоговое окно.

4. (Дополнительно) Выберите флажок Отсечение пробелов, чтобы удалить начальные и конечные значения из чисел и текста в наборе данных.

5. (Дополнительно) Выберите Отсечение строки, чтобы удалить пустые строки из набора данных.6. Выберите Продолжить.

Данные из файлов можно предварительно просмотреть в окне Добавить новый набор данных.7. (Дополнительно) Настройте необходимые опции набора данных в диалоговом окне.8. Нажмите кнопку Создать.



3.5 Импорт данных из представлений SAP HANA

Поддерживается импорт данных из аналитических представлений SAP HANA и представлений вычислений.

Данные в базе данных SAP HANA доступны в "представлении". Представление — это предварительно определенная виртуальная группировка столбцов таблицы, которая обеспечивает доступ к данным, соответствующим конкретным потребностям бизнеса В зависимости от типа включенных таблиц и применяемых к столбцам вычислений можно выделить различные типы представлений. Например, представление атрибутов строится на основе таблиц измерения, аналитическое представление – на основе представлений атрибутов и таблицы фактов, а при доступе к представлению вычисления выполняется определенная функция со столбцами.

Соединения с представлениями SAP HANA могут устанавливаться двумя способами.


● Загрузка данных из SAP HANAПроисходит локальное копирование данных, после чего их можно обрабатывать и редактировать до визуализации на диаграмме.

● Просмотр данных в SAP HANAДанные предназначены только для чтения (изменение данных невозможно), но для них можно выполнить визуализацию в диаграммах.

После подключения к представлению данные будут представлены как столбцы, фасеты, показатели, измерения и иерархии в приложении.


Загрузка данных из SAP HANA [страница 35]Соединение с SAP HANA [страница 32]Доступ к данным SAP BW в представлениях SAP HANA [страница 37]Определение значений входных параметров строки и переменных SAP HANA [страница 37]

3.5.1 Соединение с SAP HANA

При подключении к SAP HANA можно просматривать данные и создавать визуализации из куба SAP HANA .


Требуется знать имя сервера SAP HANA,номер порта, имя пользователя и пароль. В случае с соединением MDC необходимо также знать учетные данные арендатора. Для получения дополнительной информации обратитесь к системному администратору SAP HANA.

Процедура

1. На странице Главная выберите Новый документ.

Откроется диалоговое окно Добавить новый набор данных.2. Нажмите Подключение к SAP HANA.3. Нажмите кнопку Далее.

Откроется диалоговое окно Коннектор импорта данных SAP HANA.4. В списке Соединение с выберите соединение напрямую с системой SAP HANA либо выполните вход

в платформу SAP BusinessObjects BI для доступа к управляемым соединениям OLAP с SAP HANA.



○ Для соединения с системой SAP HANA выполните следующие действия:1. В поле Соединение с выберите "HANA" в раскрывающемся списке.2. В списке Сервер выберите сервер, на который требуется выполнить вход.3. Введите номер порта для входа в поле Экземпляр/порт.

ПримечаниеВ этом выпуске можно подключиться к SAP HANA с помощью мультиарендного контейнера базы данных (Multitenant Database Container, MDC), который позволяет хранить несколько баз данных SAP HANA в одной системе SAP HANA. В этой конфигурации все базы данных арендатора совместно используют одни и те же системные ресурсы, такие как память или ядра ЦП. При этом каждая база данных арендатора имеет собственные ресурсы, такие как пользователи базы данных, каталог, репозиторий, службы и сохранение файлов данных и файлов журнала. Чтобы подключиться к системе SAP HANA с помощью соединения MDC, выполните следующие действия.○ В списке Сервер укажите нужную информацию: имя сервера SAP HANA и номер

порта арендатора в следующем формате: <имя сервера HANA: <номер порта арендатора>, чтобы выполнить вход на сервер.

○ Введите номер инстанции в поле Инстанция.

4. Чтобы подключиться к серверу SAP HANA, выберите один из следующих вариантов.

Таблица 7:

Раздел Описание

Если при подключении требуется ввести учетные данные,

введите имя пользователя и пароль и нажмите Подключиться.

Если при подключении используется единый вход (SSO),

установите флажок Аутентификация в операционной системе (единый вход) и выберите Подключиться.

5. Нажмите кнопку Далее.Будет открыто диалоговое окно Добавить новый набор данных: представление SAP HANA, отображающее доступные представления SAP HANA.

6. Разверните представление SAP HANA, которое содержит данные для просмотра, и выберите куб, содержащий данные.

7. Выберите данные для доступа:○ Для доступа к определенным измерениям и показателям в данных нажмите кнопку

Далее, выберите нужные измерения и показатели и нажмите кнопку ОК.○ Чтобы просмотреть все показатели и измерения в кубе, нажмите Создать.

○ Управляемые платформой SAP BusinessObjects BI соединения позволяют напрямую импортировать данные из базы данных SAP HANA без необходимости запоминать регистрационные данные. Для соединения с платформой SAP BusinessObjects BI выполните следующие действия:1. Введите сведения о соединении с платформой BI.2. Если требуется сохранить пароль, выберите Сохранить пароль.


3. Выберите Подключиться.4. Выберите соединение OLAP и нажмите кнопку Далее.

Поддерживаются следующие соединения OLAP:○ Единый вход (SSO): система устанавливает соединение через единый вход.

ПримечаниеSSO в управляемом HANA соединении работает только после настройки Kerberos SSO в системе, в которой установлено приложение Lumira Desktop, и в системе HANA, с которой устанавливается соединение.

○ Запрос: система запрашивает ввод регистрационных данных.○ Сохранить имя пользователя и пароль: система сохраняет пароль для базы данных

SAP HANA.5. Можно выполнить поиск конкретного соединения OLAP с помощью ключевых слов.

Будет открыто диалоговое окно Добавить новый набор данных: представления SAP HANA, отображающее доступные представления SAP HANA.


7. Нажмите кнопку Далее.8. Выберите измерения и показатели, которые требуется выгрузить в набор данных Lumira

Desktop.9. Нажмите кнопку Создать.

Будет открыта вкладка "Визуализация". Здесь можно начать построение диаграмм и анализ данных. Если сначала требуется изменить набор данных, перейдите на вкладку "Подготовка".


Определение значений входных параметров строки и переменных SAP HANA [страница 37]Ограничения для соединения с SAP HANA [страница 34]

3.5.1.1 Ограничения для соединения с SAP HANA

При соединении с онлайн-источником данных SAP HANA действуют следующие ограничения:

● Действие "Изменить агрегирование", обычно доступное для каждого показателя на панели "Показатели и измерения", недоступно.

● Следующие действия, обычно доступные для каждого измерения на панели "Показатели и измерения", недоступны:○ Преобразовать в число○ Преобразовать в текст○ Преобразовать в дату/время○ Создать показатель



○ Создать иерархию дат/времени○ Создать пользовательскую иерархию○ Создать географическую иерархию "По широте/долготе"○ Дублировать○ Объединить столбец○ Создать вычисляемое измерение

● Хотя нельзя создавать иерархии дат/времени, любые иерархии на базе уровней, специально смоделированные в представлениях HANA как иерархии времени, будут рассматриваться Lumira как иерархии времени. Подробности см. в разделе «Соображения по работе с SAP HANA» в Руководстве по установке SAP Lumira.

● Хотя нельзя создавать пользовательские иерархии, любые обычные иерархии на базе уровней, смоделированные в HANA, будут рассматриваться Lumira аналогично пользовательским иерархиям.

● Хотя можно создать географическую иерархию «По именам», получившаяся в результате иерархия будет иметь только один уровень.

● Действие «Создать новый набор данных» недоступно из эскиза каждой визуализации в галерее визуализаций.

● Дополнительные наборы данных можно добавлять только из того же экземпляра первого набора данных SAP HANA с использованием того же соединения с SAP HANA. Импортировать данные из других источников данных невозможно.

● Следующие функции SAP HANA не поддерживаются в вычисляемых показателях или динамическом тексте:○ AddMonthToDate○ AddYearToDate○ LastDayOfMonth○ DayOfYear○ Week○ LastWord○ ExceptLastWord

3.5.2 Загрузка данных из SAP HANA

Из куба SAP HANA поддерживается управление данными и создание визуализаций на их основе.


Требуется знать имя сервера SAP HANA, номер порта, имя пользователя и пароль. Для получения дополнительной информации обратитесь к системному администратору SAP HANA.


Процедура

1. Выберите Создать новый документ на Домашней странице.2. В диалоговом окне Добавить новый набор данных выберите Загрузка из SAP HANA One и нажмите

кнопку Далее.3. В списке Сервер выберите сервер, на который требуется выполнить вход.4. Введите номер порта для входа в поле Экземпляр/порт.5. Выполните подключение к серверу SAP HANA:

Параметр Описание

Если при подключении требуется ввести учетные данные,

введите имя пользователя и пароль и нажмите Соединить.

Если при подключении используется единый вход (SSO),

установите флажок Аутентифицировать по пользователю операционной системы (SSO) и выберите Соединить.

6. Нажмите кнопку Далее.Будет открыто диалоговое окно Добавить новый набор данных: представления SAP HANA, отображающее доступные представления SAP HANA.


8. Выбор данных для импорта.

○ Для импорта определенных измерений и показателей в данные нажмите кнопку Далее, выберите измерения и показатели и нажмите кнопку ОК.

○ Чтобы импортировать все данные, нажмите кнопку Создать.




Импорт данных из представлений SAP HANA [страница 31]Определение значений входных параметров строки и переменных SAP HANA [страница 37]



3.5.3 Доступ к данным SAP BW в представлениях SAP HANA

Возможен доступ к данным SAP Business Warehouse (BW), которые доступны в аналитических представлениях SAP HANA или представлениях вычислений.

С помощью средства моделирования SAP HANA в SAP BW на основе SAP HANA можно импортировать модели BW, в том числе оптимизированные для SAP HANA кубы, объекты хранилища данных (DSO) и снимки запросов BW, в виде аналитических представлений или представлений вычисления. Когда модели активированы, приложение может использовать их с помощью подключения к кубу SAP HANA.

Для получения сведений о внедрении SAP BW на основе SAP HANA и получения доступа к данным SAP HANA см. FAQ:документ BW on HANA по адресу http://www.experiencesaphana.com/community/solutions/net-weaver-bw/bwonhanafaq .


Загрузка данных из SAP HANA [страница 35]

3.5.4 Определение значений входных параметров строки и переменных SAP HANA

При импорте аналитического представления в режиме Загрузка из SAP HANA One или при создании его на основе аналитического представления в режиме Соединение с SAP HANA One выводится запрос на ввод переменной для SAP HANA или входного параметра строки.

Контекст

Каждая переменная SAP HANA определяет фильтр по измерению в представлении. Перед импортом данных вводятся значения для каждого измерения, и эти значения отображаются в виде строк фасета после импорта.

При импорте данных вводятся значения для каждого входного параметра SAP HANA, и SAP Lumira передает значение в вычисление, например в формулу вычисляемого показателя. При вводе значения для входного параметра строки необходимо ввести SQL-инструкцию, заключив строку инструкции в одинарные кавычки. Например, введите BUKRS='CALP', чтобы найти CALP.

Процедура

1. Подключитесь к экземпляру SAP HANA в режиме Загрузка из SAP HANA One или Соединение с SAP HANA One.


http://help.sap.com/disclaimer?site=http%3A%2F%2Fwww.experiencesaphana.com%2Fcommunity%2Fsolutions%2Fnet-weaver-bw%2Fbwonhanafaq

http://help.sap.com/disclaimer?site=http%3A%2F%2Fwww.experiencesaphana.com%2Fcommunity%2Fsolutions%2Fnet-weaver-bw%2Fbwonhanafaq

2. Выбор данных для импорта.

○ Чтобы указать данные для импорта, выберите аналитическое представление, выберите Предварительный просмотр и выбор данных, нажмите кнопку Выбрать, выберите значения измерений и показатели и нажмите кнопку Изменить переменные.Если в представлении не определены переменные или входные параметры, кнопка Изменить переменные будет недоступна.

○ Чтобы импортировать все данные, которые доступны в представлении, выберите аналитическое представление и выберите Создать.

Появится окно Переменные HANA, в котором будут перечислены переменные и входные параметры, определенные для аналитического представления. Переменные и входные параметры можно отличить по префиксу "VAR" и "IP" соответственно.

3. Щелкните переменную или входной параметр.В правой области отобразится значение измерения или входного параметра.

4. Выберите одно или несколько значений и нажмите кнопку Добавить.Чтобы выбрать несколько значений, нажмите и удерживайте клавишу Ctrl и укажите каждое значение. Чтобы указать диапазон значений, нажмите и удерживайте клавишу Shift , а затем щелкните первое и последнее значения в диапазоне.Выбранные значения отображаются в нижней части страницы.

5. Нажмите кнопку ОК.6. При импорте данных с использованием параметра Предварительный просмотр и выбор данных

нажмите кнопку Создать, чтобы начать импорт данных.Данные отображаются в области Подготовка, каждая переменная отображается как фасет с выбранными значениями подсказки.


Кнопка Переменные отображается в верхней части панели фасетов. Нажмите эту кнопку, чтобы просмотреть выбранные значения переменных SAP HANA.

3.6 Импорт данных из юниверсов

Поддерживается импорт данных из файлов юниверсов SAP BusinessObjects.

Файлы юниверсов (.unx) для доступа к SAP NetWeaver BW создаются с помощью средства дизайна информации, которое устанавливается с платформой SAP BusinessObjects Business Intelligence. Сведения о средстве дизайна информации см. в Руководстве пользователя средства дизайна информации.

Сведения об объединении данных см. в Руководстве по средству администрирования объединения данных.

Для получения сведений о полном списке поддерживаемых юниверсов и об опциях доступа к базам данных см. Матрицу доступности продуктов на портале SAP Service Marketplace по ссылке SAP Product Availability Matrix .



http://help.sap.com/disclaimer?site=https%3A%2F%2Fwebsmp130.sap-ag.de%2Fsap%28bD1lbiZjPTAwMQ%3D%3D%29%2Fsupport%2Fpam%2Fpam.html%3Fsmpsrv%3Dhttps%253a%252f%252fwebsmp104%252esap-ag%252ede%23ts%3D2


3.6.1 Соединение с источником данных юниверса

Процедура

1. Выберите Создать новый документ на Домашней странице.2. В окне Добавить новый набор данных выберите Юниверс и нажмите кнопку Далее.3. В области Учетные данные юниверса:

a. Введите имя или IP-адрес сервера, на котором размещается Центральный сервер управления (CMS).Если устанавливается соединение с CMS, принадлежащим другому домену сети, убедитесь, что в файле hosts, расположенном в папке C:\Windows\System32\drivers\etc, содержится соответствующая запись с именем узла (например, x.x.x.x<NameOfMachineHostingCMS>).

b. Введите имя пользователя CMS, пароль и тип аутентификации.c. Чтобы использовать аутентификацию Windows AD для соединения с CMS, добавьте следующие

записи в файл SAPLumira.ini, расположенный в каталоге <LumiraInstallDir>\SAPLumira\Desktop:

-Djava.security.auth.login.config=<Path_to_bscLogin>\bscLogin.conf-Djava.security.krb5.conf=<Path_to_kbr5>\krb5.ini -Djava.security.auth.login.config=C:\Windows\bscLogin.conf-Djava.security.krb5.conf=C:\Windows\krb5.ini

d. Выберите Соединение.Откроется список юниверсов, которые доступны в CMS.

4. Выберите юниверс и нажмите кнопку Выбрать.5. Выберите объекты в дереве юниверса и нажмите кнопку Импортировать.

Прежде чем импортировать данные, можно выполнить их предварительный просмотр и фильтрацию, выбрав параметр Предварительный просмотр и выбор данных. Если запрос содержит контексты или подсказки, требуется ответить на запросы до импорта данных. При создании запроса можно задать следующие свойства:○ Максимальное количество извлекаемых строк: максимальное число строк для извлечения

запросом.○ Максимальное время извлечения: Максимальное время (в секундах), в течение которого может

выполняться запрос.○ Извлекать повторяющиеся строки: Выберите, чтобы извлечь повторяющиеся строки.




3.6.2 Сообщения по устранению неполадок в соединениях данных юниверсов

Эти сообщения и их возможные причины могут появиться при работе с источником данных юниверса.

Таблица 8: Сообщения по устранению неполадок о соединениях данных юниверсов

Сообщение Причина

Не удалось подключиться к центральному серверу управления (CMS)

● CMS не отвечает.● Неверные имя или пароль пользователя.● Неверный тип аутентификации.● Возникла проблема подключения.

Не удалось загрузить выбранный юниверс ● Юниверс поврежден.● CMS не отвечает.● Неправильно настроено соединение с юниверсом.

Не удалось проверить запрос ● Возникла проблема при подключении к базе данных.

● Типы данных не соответствуют объекту.● Возвращенный сервером результат достиг ограни

чения, установленного для параметра конфигурации Maximum Character Stream Size (MB)) сервера отчетов SAP Web Intelligence.

● Неверно настроены один или несколько объектов юниверсов.

По запросу не возвращено ни одного набора строк

Запрос объекта не возвратил данные.

3.7 Импорт данных с помощью запроса с SQL

Поддерживается создание поставщика данных посредством ручного ввода SQL-кода для целевого источника данных. Вы можете указать исходные таблицы, столбцы и функции для импорта данных.

Полный список промежуточного ПО баз данных, к которому возможен доступ с помощью запроса с SQL, см. в Матрице доступности продуктов SAP .

Таблица 9: Поддерживаемые драйверы компонентов доступа к базам данных

Поддерживаемые компоненты доступа к базам данных

Получение драйвера

Amazon Redshift Драйвер Simba Redshift включен в SAP Lumira.






Apache Spark Вручную установите драйвер в SAP Lumira согласно процедуре, описанной в разделе «Установка драйверов доступа к данным ». Выберите базу данных Источник данных Generic JDBC - драйверы JDBC.

Двоичные файлы драйвера расположены по адресу <Каталог установки>\Program Files\SAP Lumira\Desktop\utilities\SparkJDBC\. В этом месте есть несколько файлов .jar. Выберите их все во время установки драйвера.

Apache Драйверы Amazon EMR и Apache Hive Simba включены в SAP Lumira.

Cloudera Драйвер Cloudera Impala Simba включен в SAP Lumira.

IBM DB2 Перейдите на страницу загрузки компонентов соединений IBM DB2: https://www.ibm.com/account/profile/us?page=reghelpdesk . Выберите драйвер для вашей базы данных, сохраните архив файла установки на компьютере, разархивируйте файл (db2jcc.jar) в локальный каталог и запустите программу установки. Для версий раньше 9.5 требуется извлечь db2cc.jar и db2jcc_license_cu.jar.

Для загрузки драйверов необходимо использовать зарегистрированную на сайте учетную запись (адрес электронной почты) пользователя IBM. Если вы не знаете, какую версию драйвера требуется использовать, выбирайте любой из драйверов для версии DB2 10.1 (версии DB2 10.1 FP0 (GA) или 10). Они должны подходить для всех версий DB2 старше 9.5. Для получения дополнительных сведений обратитесь к администратору базы данных.

IBM Netezza Обратитесь к администратору Netezza.

Microsoft SQL Server Перейдите на страницу центра загрузок драйверов Microsoft для 2005, 2008 и 2012 http://www.microsoft.com/en-us/download/driver.aspx?q=driver . Выберите драйвер для вашей базы данных, сохраните файл установки на компьютере и запустите программу установки.

Если вы не знаете, какую версию драйвера требуется использовать, выбирайте драйвер Microsoft JDBC 4.0 для SQL Server, который подходит для всех поддерживаемых версий SQL. Для установки драйвера Microsoft JDBC 4.0 для SQL Server в операционной системе Windows используется программа sqljdbc_4.0.2206.100_enu.exe. Файл драйвера sqljdbc4.jar извлекается как \sqljdbc_4.0\enu\ в указанную папку.

Oracle Перейдите на страницу загрузки драйверов JDBC Oracle http://www.oracle.com/technetwork/database/features/jdbc/index-091264.html

Чтобы загрузить драйвер, требуется создать бесплатную учетную запись пользователя. Если вы не знаете, какую версию драйвера требуется использовать, выбирайте драйвер ojdbc14.jar, который подходит для любых поддерживаемых версий Oracle 10 и 11.


http://help.sap.com/disclaimer?site=https%3A%2F%2Fwww.ibm.com%2Faccount%2Fprofile%2Fus%3Fpage%3Dreghelpdesk

http://help.sap.com/disclaimer?site=https%3A%2F%2Fwww.ibm.com%2Faccount%2Fprofile%2Fus%3Fpage%3Dreghelpdesk

http://help.sap.com/disclaimer?site=http%3A%2F%2Fwww.microsoft.com%2Fen-us%2Fdownload%2Fdriver.aspx%3Fq%3Ddriver

http://help.sap.com/disclaimer?site=http%3A%2F%2Fwww.oracle.com%2Ftechnetwork%2Fdatabase%2Ffeatures%2Fjdbc%2Findex-091264.html

http://help.sap.com/disclaimer?site=http%3A%2F%2Fwww.oracle.com%2Ftechnetwork%2Fdatabase%2Ffeatures%2Fjdbc%2Findex-091264.html



Salesforce Драйвер Salesforce установлен по умолчанию, установка не требуется. Тем не менее, для импорта данных Salesforce не требуется получать маркер входа.

Выполните вход на веб-сайт Salesforce и перейдите в My Settings Personal Reset

My Security Token . После этого вам будет отправлено электронное письмо с маркером входа.

Добавьте маркер к окончанию вашего пароль при выполнении входа в SAP Lumira.

Sybase Драйвер Sybase (jconn4.jar) установлен по умолчанию, установка не требуется. Он расположен в каталоге: \\<<InstallDir>\Program Files\SAP Lumira\Desktop\plugins\com.businessobjects.connectionserver.standalone_3.1.3.v20120603-0404\ConnectionServer\jdbc\drivers\IQ15.

Teradata Перейдите на страницу загрузки компонентов соединений Teradata: http://downloads.teradata.com/download/connectivity/jdbc-driver . Выберите драйвер для вашей базы данных, сохраните архив файла установки на компьютере, разархивируйте файл в локальный каталог и запустите программу установки.

Чтобы загрузить драйвер, требуется создать бесплатную учетную запись пользователя. Если вы не знаете, какую версию драйвера требуется использовать, выбирайте драйвер Teradata JDBC 14, который подходит для всех поддерживаемых версий Teradata. Для Windows используйте TeraJDBC__indep_indep.14.00.00.14.zip. После извлечения файлы драйвера: tdgssconfig.jar и terajdbc4.jar.

IBM Puredata Обратитесь к администратору Netezza.

Informix Dynamic Обратитесь к администратору IBM.

GreenPlum 4 Обратитесь к администратору GreenPlum.

Таблица 10: Драйверы JDBC для типичных компонентов доступа к базам данных

Компонент доступа к базе данных Доступный драйвер JDBC

Oracle ojdbc14.jar

Microsoft SQL Server sqljdbc4.jar

Teradata terajdbc4.jar и tdgssconfig.jar

Sybase jconn4.jar

IBM DB2 db2jcc.jar, либо db2cc.jar и db2jcc_license_cu.jar для версий до 9.5



http://help.sap.com/disclaimer?site=http%3A%2F%2Fdownloads.teradata.com%2Fdownload%2Fconnectivity%2Fjdbc-driver

http://help.sap.com/disclaimer?site=http%3A%2F%2Fdownloads.teradata.com%2Fdownload%2Fconnectivity%2Fjdbc-driver

Компонент доступа к базе данных Доступный драйвер JDBC

IBM Netezza nzjdbc.jar


Установка драйверов доступа к данным [страница 43]Соединение с источником данных "Запрос с SQL" [страница 45]Параметры соединения запроса с SQL [страница 47]

3.7.1 Установка драйверов доступа к данным

Драйвер доступа к данным Sybase IQ 15 автоматически устанавливается вместе с приложением. Для использования запроса с SQL с другими базами данных может потребоваться установка специального драйвера доступа к данным JDBC для вашего компонента доступа к данным.


● Требуется уверенное знание собственной базы данных и языка SQL.● Необходимо установить соответствующий драйвер доступа к данным для вашего компонента

доступа к базе данных. Драйвер доступа к данным предоставляется поставщиком базы данных и обеспечивает соединение клиентского приложения с компонентом доступа к базе данных для доступа к данным в базе. Этот драйвер необходимо скопировать с веб-сайта поставщика базы данных в локальную папку, затем можно выбрать этот драйвер в приложении и выполнить подключение к базе данных.

ПримечаниеПри установке драйверов доступа к данным с сайта поставщика могут возникать проблемы, связанные с версиями и форматами файлов драйвера. Если у вас нет сведений о версии базы данных или веб-сайте поставщика, рекомендуется обратиться за помощью к администратору базы данных.

Контекст

Используйте следующие шаги, чтобы получить драйвер доступа к данным:

1. Загрузите драйвер доступа к данным (файл .jar) с сайта поставщика базы данных и скопируйте файл в локальную папку.


2. Зарегистрируйте путь драйверов, выбрав драйвер в приложении.3. Источник данных "Запрос с SQL" можно указать на вкладке Драйверы SQL в настройках

приложения.Можно выбрать установленный драйвер SQL или установить необходимый драйвер.

Процедура

1. Выберите Файл Предпочтения Драйверы SQL .Откроется страница Установка драйвера, на которой будут перечислены все названия компонентов доступа и статусы драйверов:○ Когда флажок статуса становится зеленым, драйвер установлен правильно, можно начинать

использование запроса с SQL.○ Когда флажок статуса красный, драйвер для компонента доступа не установлен, требуется

установка.○ Если флажок статуса желтый, для компонента доступа найден совместимый драйвер, но для

его использования необходимо перезапустить приложение. После перезапуска приложения можно использовать запрос с SQL.

2. Выберите источник данных и выполните одно из следующих действий:


Если компонент доступа источника данных содержит зеленый флажок,

нажмите кнопку Далее, введите сведения компонента подключения и нажмите кнопку Создать.

Драйвер доступа к данным установлен. Выполнять остальные шаги не требуется.

Если компонент доступа источника данных содержит желтый флажок,

перезапустите приложение и повторите шаг 1.

Если компонент доступа источника данных содержит красный флажок,

перейдите к шагу 3.

3. Если драйвер компонента доступа не настроен, нажмите кнопку Установка, выберите драйвер базы данных и нажмите кнопку Установка драйверов в верхней части списка баз данных.

4. Окно выбора для локального компонента доступа:


Если доступен правильный файл .jar,

перейдите к шагу 6.

Если доступен правильный файл .jar,

загрузите драйвер сайта поддержки поставщика, установите драйвер, выберите Отмена, чтобы закрыть окно выбора драйвера, и загрузите и установите правильный файл .jar.

Вам понадобится доступ к веб-странице, на которой приведены драйверы доступа к данным JDBC поставщика компонента доступа. В зависимости от базы данных используются файлы драйвера различных типов. Чаще всего это архив драйверов или исполняемый файл, который обеспечивает автоматическую установку драйверов. Для приложения необходимо загрузить только файл архива.

5. На сайте поддержки вашего поставщика загрузите файл архива драйвера JDBC (например .tar, .gz или .zip) для версии компонента доступа к вашей базе данных.



6. Перейдите к папке на локальном диске, в которой содержатся извлеченные файлы драйвера JDBC для вашего компонента доступа к базе данных.Полный список поддерживаемых драйверов JDBC представлен в матрице доступности продуктов на сайте SAP Service Marketplace: https://support.sap.com/pam .

7. Перезапустите приложение.Список доступных драйверов компонентов доступа к базе данных будет обновлен.


После запуска приложения при создании нового документа с использованием запроса с SQL целевой компонент доступа к базе данных будет отмечен зеленым флажком. Это означает, что его можно использовать для доступа к базе.

ПримечаниеДокументы Lumira можно успешно обновлять с помощью более поздней версии Драйверов SQL для таких драйверов, как Teradata 14, Teradata 15, PostgreSQL 9, Oracle 11, Oracle 12 и DB2 10 for LUW, установленных в SAP Lumira. Например, если набор Драйверов SQL содержит Teradata 14, можно обновлять документы Lumira..

3.7.2 Соединение с источником данных "Запрос с SQL"

Вы можете напрямую подключиться к базе данных, чтобы задать импортируемые данные и установить параметры оптимизации соединения с базой.


● Требуется уверенное знание собственной базы данных и языка SQL.● Необходимо установить соответствующий драйвер доступа к данным для вашего компонента

доступа к базе данных. Драйвер доступа к данным предоставляется поставщиком базы данных и обеспечивает соединение клиентского приложения с компонентом доступа к базе данных для доступа к данным в базе. Этот драйвер необходимо скопировать с веб-сайта поставщика базы данных в локальную папку, затем можно выбрать этот драйвер в приложении и выполнить подключение к базе данных.

ПримечаниеПри установке драйверов доступа к данным с сайта поставщика могут возникать проблемы, связанные с версиями и форматами файлов драйвера. Если у вас нет сведений о версии базы данных или веб-сайте поставщика, рекомендуется обратиться за помощью к администратору базы данных.


http://help.sap.com/disclaimer?site=https%3A%2F%2Fsupport.sap.com%2Fpam

Чтобы использовать запрос с SQL, необходимо установить драйвер доступа к данным JDBC для соответствующего компонента доступа к базе данных. Драйвер доступа к данным представляет собой файл .jar, который необходимо загрузить с сайта поставщика базы данных и скопировать в папку драйвера в каталоге установки приложения. Дополнительные сведения о поиске и установке драйвера доступа к данным для используемого компонента доступа к базе данных см. в соответствующих разделах.

Процедура

1. Выберите Создать новый документ на Домашней странице.2. В диалоговом окне Добавить новый набор данных выберите Запрос с SQL и нажмите кнопку Далее.3. Выберите компонент доступа к базе данных для целевой базы данных и нажмите кнопку Далее.4. Введите сведения для вход и, при необходимости, выберите Дополнительно, чтобы указать

дополнительные параметры драйвера.5. Выберите Соединение.6. Выберите таблицу или введите запрос SQL для выбора нужной таблицы.7. Нажмите Предварительный просмотр и выберите столбцы, которые требуется импортировать.8. Нажмите кнопку Создать.

Теперь можно начать построение диаграмм и анализ данных в области Визуализация. Если сначала требуется изменить набор данных, перейдите в область Подготовка.


Параметры соединения запроса с SQL [страница 47]Опции редактора SQL для запроса с SQL [страница 46]Установка драйверов доступа к данным [страница 43]

3.7.2.1 Опции редактора SQL для запроса с SQL

Редактор SQL используется для создания источника данных запроса с SQL на основе базы данных, с которой установлено соединение. Редактор SQL открывается при использовании функции соединения запроса с SQL для создания нового документа.



В редакторе SQL для импорта данных из таблиц базы данных можно использовать только оператор SELECT. Используйте опции редактора SQL, чтобы выбрать таблицы для источника данных:

Таблица 11: Функции редактора SQL


Каталог Доступные в присоединенной базе данных счета. Для просмотра доступных таблиц разверните соответствующие узлы. Чтобы ввести таблицу в SQL-запрос, дважды щелкните ее.

Запрос Запрос SELECT для выбора таблиц. Поддерживается только оператор SELECT. Для добавления имен таблиц дважды щелкните таблицу в узле счета в левой области.

История SQL Содержит журнал операторов SELECT, которые были использованы в панели запросов. Щелкните нужный оператор, чтобы включить его в запрос.

Предварительный просмотр данных

Выберите эту опцию, чтобы выполнить предварительный просмотр таблиц, импортированных с помощью оператора SELECT.

Выделить все/снять выделение

Выберите все столбцы, ни одного или укажите определенные столбцы для импорта.


Соединение с источником данных "Запрос с SQL" [страница 45]

3.7.3 Параметры соединения запроса с SQL

Для импорта данных таблицы можно создать собственный поставщик данных посредством ручного ввода SQL-кода для целевого источника данных. При использовании запроса с SQL необходимо ввести сведения о соединении с целевой базой данных, а также указать параметры соединения, позволяющие оптимизировать выборку данных.

Таблица 12: Параметры входа в систему


User name Имя пользователя, которое используется для подключения к целевой базе данных

Password Пароль, который используется для подключения к целевой базе данных

Server (<host>:<port>) Имя и номер порта сервера, на котором размещается база данных

Database Имя базы данных.


Таблица 13: Дополнительные параметры


Connection pool mode При использовании пула соединений режим соединения пула соединений должен быть активным.

Pool timeout Если указан параметр Сохранять соединение активным в течение, то это интервал времени в минутах, в течение которого соединение будет оставаться открытым.

Array fetch size Максимальное количество строк, утвержденное для отдельной выборки из базы данных. Например, если введено значение 20, а запрос возвращает 100 строк, соединение будет извлекать данные в 5 выборок по 20 строк каждая. Чтобы отключить выборку из массива, введите для параметра "Размер выборки массива" значение 1. Данные извлекаются построчно.

Отключение параметра размера выборки из массива позволяет повысить эффективности при извлечении данных, однако снижает производительность сервера. Чем больше значение параметра размера выборки массива, тем быстрее извлекаются строки. Проверьте, что система система клиента имеет достаточно памяти.

Array bind size Размер временного массива до его передачи в базу данных. В общем случае, чем больше временный массив, тем больше строк (n) может быть загружено за одну операцию и тем выше производительность.

Login timeout Число минут перед истечением срока ожидания попытки соединения и выводом сообщения об ошибке.

JDBC driver properties Значения для свойств JDBC-драйвера. Можно определить значения нескольких свойств, разделенных запятыми. Например, следующее значение для параметра свойств JDBC-драйвера устанавливает свойства драйвера oracle.jdbc.defaultNChar и defaultNChar:oracle.jdbc.defaultNChar=true,defaultNChar=true

3.8 Импорт данных из Hadoop

Поддерживается импорт данных из источников данных Apache Hadoop.

Организации, которые генерируют очень большие объемы данных («Большие данные»), могут хранить их в распределенной файловой системе Apache Hadoop (HDFS). Однако при работе с полными наборами данных производительность аналитических инструментов может снижаться. Чтобы сохранить производительность при анализе данных Hadoop, Lumira Desktop позволяет импортировать образцы данных Hadoop, создавать на их основе визуализации и журналы, а затем генерировать полные наборы данных.

Данные Hadoop можно импортировать напрямую из файлов HDFS илбо с помощью запросов Apache Hive и Cloudera Impala. Также наборы данных Hadoop можно объединять с другими наборами данных,



если они тоже хранятся в Hadoop. Если второй набор данных пока не содержится в Hadoop, его можно туда добавить.

ПримечаниеВ данном выпуске при использовании данных Hadoop отключены некоторые функции Lumira Desktop:

● вычисляемые измерения;● форматирование отображения;● семантическое пополнение (для географических и временных измерений).

3.8.1 Прямое соединение с файлами Hadoop HDFS

Поддерживается импорт данных напрямую из файлов Apache Hadoop HDFS.

Процедура

1. Выберите Создать новый документ на Домашней странице.2. В окне Добавить новый набор данных выберите Соединение с Hadoop и нажмите кнопку Далее.3. Укажите URL-адрес и номер порта для сервера WebHDFS.4. Укажите Имя пользователя и Пароль.

ПримечаниеВ предыдущих выпусках поле "Пароль" для соединения с источниками данных Hive или Hadoop не поддерживалось. Это было обусловлено тем, что приложение Lumira Desktop поддерживало только потоки операций исследования больших данных без аутентификации. Однако в этом выпуске при подключении к источникам данных Hive или HDFS и планировании потоков операций в кластере с поддержкой Kerberos необходимо указывать регистрационные данные пользователя. Это позволяет исключить использование внешних инструментов, таких как MIT Kerberos. Таким образом, система не сохраняет полученные мандаты, и после закрытия приложения регистрационные данные недоступны.

5. Выберите Подключиться.6. Выберите каталог, из которого требуется импортировать данные.7. Укажите, сколько строк данных следует добавить в образец.

Указанное число строк данных будет вызвано из первого файла в каталоге. Данные из файла можно предварительно просмотреть в окне Добавить новый набор данных.

ПримечаниеВсе файлы в каталоге должны иметь одинаковую структуру.

8. (Дополнительно) Настройте необходимые опции набора данных в диалоговом окне.




Данные импортируются и отображаются на вкладке Подготовка. Кнопка ОБРАЗЕЦ в верхней части окна указывает на то, что вы работаете только с образцом полного набора данных. Нажмите эту кнопку, чтобы просмотреть подробную информацию данных в образце.


Генерация полного набора данных Hadoop [страница 51]

3.8.2 Соединение с Hadoop с помощью Hive или Impala

Поддерживается импорт данных из Apache Hadoop с помощью запросов Hive или Impala.

Процедура

1. Выберите Создать новый документ на Домашней странице.2. В окне Добавить новый набор данных выберите SQL в Hadoop и нажмите кнопку Далее.3. Укажите драйвер базы данных, URL-адрес и номер порта сервера Impala или Hive.4. Укажите Имя пользователя и Пароль.

ПримечаниеВ предыдущих выпусках поле Пароль для соединения с источниками данных Hive или Hadoop не поддерживалось. Это было обусловлено тем, что приложение Lumira Desktop поддерживало только потоки операций исследования больших данных без аутентификации. Однако в этом выпуске при подключении к источникам данных Hive или HDFS и планировании потоков операций в кластере с поддержкой Kerberos необходимо указывать регистрационные данные пользователя. Это позволяет исключить использование внешних инструментов, таких как MIT Kerberos. Таким образом, система не сохраняет полученные мандаты, и после закрытия приложения регистрационные данные недоступны.

5. Выберите Подключиться.6. В левой части экрана выберите схему или таблицу, из которой требуется импортировать данные.7. В правой части выберите нужные столбцы.8. В верхней части окна выберите, требуется ли импортировать только образец набора данных. Если

да, укажите процентное значение для добавления данных в образец.



Добавление данных в образец выполняется путем случайного выбора строк из набора данных.9. Нажмите кнопку Создать.

Данные из файла можно предварительно просмотреть в окне Добавить новый набор данных.


Откроется вкладка Визуализация, где можно начать создание диаграмм и анализ данных. Если сначала требуется изменить набор данных, перейдите на вкладку Подготовка. Кнопка ОБРАЗЕЦ в верхней части окна указывает на то, что вы работаете только с образцом полного набора данных. Нажмите эту кнопку, чтобы просмотреть подробную информацию данных в образце.


Генерация полного набора данных Hadoop [страница 51]

3.8.3 Генерация полного набора данных Hadoop

После импорта образца набора данных Hadoop и создания визуализаций и журналов можно повторно применить преобразование данных, чтобы сгенерировать полный набор данных Hadoop с помощью планировщика Oozie. Например, если вы разделили или удалили столбцы в образце набора данных, эти преобразования будут применены при генерации полного набора данных Hadoop.


● Для этого в рамках развертывания Hadoop должен быть установлен планировщик потоков операций Apache Oozie.

● Укажите параметры сервера Hadoop WebHDFS, выбрав Файл Предпочтения Параметры сети . Указанный каталог будет использоваться Lumira Desktop для поиска результатов по запланированным файлам.

Процедура

1. Нажмите кнопку ОБРАЗЕЦ.2. Нажмите кнопку Сгенерировать полный набор данных.3. В диалоговом окне Планировать задание Hadoop укажите следующие параметры настройки.


○ Выберите Опции вывода:○ Выходной каталог полного набора данных○ Имя таблицы полного набора данных○ Сжатие файлов○ Сгенерировать файл SAP Lumira с полным набором данных:

При выборе этой опции система сгенерирует файл .lums и сохранит его в вашей платформе Hadoop. Наборы данных Hadoop можно сохранять так же, как и любые другие, однако размер итогового файла .lums может достигать сотен мегабайт. Файл .lums можно скопировать на диск локального компьютера для быстрого доступа.Если вы не выберете эту опцию, Lumira Desktop сгенерирует только таблицу Hive.

○ Параметры настройки Oozie можно запросить у своего IT-администратора.

○ Укажите для сервера Hadoop WebHDFS, те же параметры, которые выбрали в меню ФайлПредпочтения Параметры сети .

4. Нажмите кнопку Планировать.Будет сгенерирован полный набор данных Hadoop. Это может занять несколько минут в зависимости от размера набора данных Hadoop. Также более не будет отображаться кнопка ОБРАЗЕЦ.

3.9 Изменение импортированного набора данных

После импорта набора данных его можно изменить.

Контекст

В импортированных наборах данных можно изменить следующие сведения:

● Добавить новые столбцы, которые были удалены из исходного источника данных при импорте.● Удалить столбцы, включенные в исходный источник данных.● Изменить значения, выбранные в качестве входных параметров и переменных для SAP HANA.● Изменить запрос SQL для источника данных Запрос с SQL.

Процедура

1. Откройте набор данных, уже импортированный в приложение.

2. Выберите Данные Изменить источник данных .3. Выполните одно или несколько следующих действий:

○ Выберите флажок имени столбца для добавления нового столбца.○ Снимите флажок имени столбца, чтобы удалить столбец.○ Чтобы изменить переменные в SAP HANA и параметры ввода, выберите Изменить переменные,

введите или удалите значения для переменных или параметров ввода и нажмите кнопку ОК.



○ Измените запрос SQL для источника данных Запрос с SQL.4. Нажмите кнопку ОК.

Документ обновлен. Если источник данных претерпел изменение модели, такое как добавление или удаление столбуов, будет открыто диалоговое окно Сопоставление данных для разрешения изменений модели.

3.10 Обновление данных в документе

Данные, сохраненные с документом, могут устареть или стать недействительными. Обновите документ для получения свежих данных из источника данных.

Контекст

Например, если данные источника данных Excel содержат два столбца <Имя> и <Возраст>, и данные Excel импортируются в SAP Lumira, затем после обновления чисел в данных Excel может потребоваться обновить документ для повторного импорта обновленных данных Excel.

Данные не обновляются автоматически, если в источнике данных была изменена модель, например были добавлены или удалены столбцы. Например, если в вышеуказанном файле Excel столбец <Имя> разделен на столбцы <Имя> и <Фамилия>, столбец <Имя> будет удален в источнике данных, при обновлении произойдет сбой.

Если не удается обновить данные автоматически, в диалоговом окне Сопоставление данных можно обновить данные вручную, сопоставив столбцы в наборе данных со столбцами в источнике данных.

Процедура

1. Если документ открыт в области Подготовка, выберите значок . Либо, при работе в области

Визуализация, щелкните направленную вниз стрелку рядом со значком и выберите Обновить или Обновить данные с запросами.

Если источник данных содержит переменные, выбор варианта Обновить данные с запросами позволяет повторно выбрать значения переменных перед обновлением данных. Обновление данных с запросами поддерживают следующие источники данных:

○ Соединение с SAP HANA○ Загрузка из SAP HANA○ Загрузка из SAP Business Warehouse○ Панель запросов юниверсов SAP

Если модель источника данных не была изменена, данные обновляются.


Если модель источника данных изменена, появится диалоговое окно Сопоставление данных. В диалоговом окне перечислены наборы данных в документе, которые не могут быть обновлены автоматически. Выполните оставшиеся шаги:

2. При использовании источника данных на основе запроса, например MySQL, выберите Изменить запрос.В диалоговом окне Изменить источник данных переопределите запрос и нажмите ОК.

3. В диалоговом окне Сопоставление данных укажите набор данных.Для набора данных будут отображены Измененные столбцы.

4. Используя раскрывающиеся списки, выберите в источнике данных столбцы для сопоставления с измененными столбцами.Столбцы можно сопоставить только с неиспользуемыми столбцами того же типа. Также можно удалять столбцы, которые более не нужны в наборе данных, но помните, что при этом будут также удалены все зависимости, основанные на удаленных столбцах.Используя вышеуказанный пример с данными Excel, можно выбрать измененный столбец <Имя> и сопоставить его со столбцом <Фамилия> или <Имя> из раскрывающегося списка.


Отображение последних данных на странице журнала [страница 165]Изменение импортированного набора данных [страница 52]Определение значений входных параметров строки и переменных SAP HANA [страница 37]Подсказки, переменные и параметры ввода SAP HANA [страница 147]

3.11 Типы данных Время и ДатаВремя

Устаревшие версии Lumira Desktop не поддерживают типы данных Время и ДатаВремя (тип данных, содержащий информацию о дате и времени, например метка времени). При импорте данных из источников, которые содержат данные типов "Время" и "ДатаВремя" старые версии Lumira Desktop преобразовывали данные тип "Время" в строковые, а данные типа "ДатаВремя" в данные даты (обрезая информацию о времени). При сохранении этих наборов данных в виде документов Lumira Desktop они сохранялись с типами данных "Строка" и "Дата".

Когда документы, содержащие такие устаревшие наборы данных, открываются, сохраняются или обновляются в более поздних версиях Lumira Desktop, они остаются без изменений. Информация времени и даты-времени не преобразуется обратно в данные типов "Время" и "ДатаВремя".

Так как новые версии Lumira Desktop поддерживают типы данных "Время" и "ДатаВремя", при импорте нового набора данных из источника, который содержит данные типов "Время" или "ДатаВремя", эта информация импортируется как данные типов "Время" или "ДатаВремя", даже если это тот же источник, данные времени и даты-времени из которого были преобразованы в строковые данные и данные даты в устаревшей версии Lumira Desktop.



3.12 Переименование набора данных

Имя набора данных можно изменить на вкладках Подготовка и Визуализация.

Процедура

1. Откройте набор данных2. На вкладке Подготовка или Визуализация выберите имя набора данных.3. Измените имя набора данных.4. Нажмите клавишу Enter или выберите область за пределами поля имени набора данных.

3.13 Объекты, скрытые из списка объектов

Используйте файл предложений пополнения, чтобы предотвратить предложение указанных столбцов в качестве показателей в приложении при импорте данных.

Чтобы предотвратить предложение определенных столбцов в качестве показателей при импорте данных, приложение использует файл enrichment_suggestions.<VersionNumber>.txt для определения столбцов, которые должны быть предложены в качестве показателей.

При первом создании документа файл сохраняется в каталоге @user.home/.sapvi (например, C:\Users\<YourUserName>\.sapvi).

По умолчанию имена столбцов в файле предложений пополнения отображаются на английском языке. Тем не менее можно указать имена на других языках, скрыть определенные имена столбцов из списка объектов и запретить учитывать объекты из списка в качестве географических объектов или объектов времени. Пополнение будет обработано, если в настройках приложения выбрано автоматическое определение пополнений.

При обновлении приложения новая версия файла предложений пополнения сохраняется без перезаписи исходного файла. Используйте старый файл в качестве ссылочного для изменения нового файла предложений. Приложение будет использовать имя файла, соответствующее установленной версии приложения.

3.14 Изменение файла предложений пополнения

Измените файл предложений пополнения, чтобы определить, какие объекты не следует предлагать как показатели, атрибуты времени или географические атрибуты на панели Показатели и измерения.


Контекст

В том же файле enrichment_suggestions.<VersionNumber>.txt можно определить необходимое количество правил. Для каждого правила требуется объявить четыре свойства. Синтаксисом является синтаксис регулярного выражения Java, в метаданных не учитывается регистр.

Таблица 14: Свойства, которые требуются для каждого правила в файле предложений пополнения

Обязательное свойство Описание

objectName Шаблон, соответствующий имени объекта (заголовок столбца). Могут быть использованы любые символы. Когда используется .*DAY.*, любой объект, который содержит строку DAY, включается в правило (MONDAY, TUESDAY и т.д.).

dataType Список типов данных. Распознаваемые типы данных:

● integer● biginteger● double● string● date● boolean

Любое из имен столбцов с любым типом данных будет рассматриваться для исключения из области предложений. Если свойство dataType не объявлено, рассматриваются все типы данных.

enrichment Предотвращает появление объектов. Значения MEASURE или TIME (объекты иерархий времени), или GEO (объекты географической иерархии).

rule По умолчанию установлено значение hide. Не изменяйте это значение.

Ниже представлен пример содержимого файла пополнения по умолчанию:

{ "version":"1.0", "policies":{ }, "suggestionRules":[ { "objectName":"(?i).*year.*|.*month.*|.*quarter.* |.*week|.*day|.*semester.*|.*hour|.*minute|.*second", "dataTypes":["integer", "biginteger", "double"], "enrichment":"MEASURE", "rule":"hide" }, { "objectName":"(?i).*zip.*", "dataTypes":["integer", "biginteger", "double"], "enrichment":"MEASURE", "rule":"hide" }, { "objectName":"(?i).*_id\\d*", "dataTypes":["integer", "biginteger", "double"], "enrichment":"MEASURE",



"rule":"hide" }, { "objectName":"(?i).*key.*", "dataTypes":["integer", "biginteger", "double"], "enrichment":"MEASURE", "rule":"hide" }, { "objectName":"(?i).*zip.*", "dataTypes":["integer", "biginteger", "double"], "enrichment":"TIME", "rule":"hide" }, { "objectName":"(?i).*_id\\d*", "dataTypes":["integer", "biginteger", "double"], "enrichment":"TIME", "rule":"hide" }, { "objectName":"(?i).*key.*", "dataTypes":["integer", "biginteger", "double"], "enrichment":"TIME", "rule":"hide" } ]}

Процедура

1. Откройте в текстовом редакторе файл enrichment_suggestions.<VersionNumber>.txt.

2. Для каждого объекта определите типы данных и пополнение, а также другие свойства.Необходимо сохранить для "rule" значение "hide".

3. Сохраните файл с тем же именем.


4 Вкладка "Подготовка": просмотр, очистка, манипулирование и публикация данных

Данные поступают в приложение необработанными, часто могут иметь различное форматирование и неудобны для восприятия бизнес-пользователями. Перед созданием диаграмм для визуализации данных часто требуется выполнить подготовку данных и представить их в более удобной и понятной форме. Для просмотра и подготовки данных используйте инструменты в области Подготовка.

Ниже перечислены основные подобласти области Подготовка:

Таблица 15:

Номер Область Описание

1 Панель Показатели и измерения Содержит показатели и измерения, обнаруженные в данных. Используйте инструменты панели Показатели и измерения для редактирования или определения новых показателей и создания иерархий.

58 P U B L I C ( О Б Щ Е Д О С Т У П Н О )

Руководство пользователя SAP Lumira, настольный выпускВкладка "Подготовка": просмотр, очистка, манипулирование и публикация

данных


2 Средство выбора набора данных Документ может содержать несколько наборов данных. Используйте средство выбора набора данных для добавления нового набора или переключения между разными наборами.

3 Панель фильтров Содержит маркеры фильтров, примененных к текущему набору данных.

Для добавления фильтра в столбец или измерение выделите со

ответствующий объект и выберите появившийся значок .

4 Инструменты области Данные С помощью этих инструментов можно изменять отображение данных, добавлять вычисления, объединять и обновлять данные, а также отменять действия пользователей.

5 Сведения о столбце

(Панель Инструменты манипулирования)

Выберите столбец в области Данные для получения информации по его значениям:

● Просматривайте все уникальные значения столбца, а также число их вхождений.

● Выполняйте поиск значения в столбце.● Сортируйте отображение по значению или числу вхождений.

6 Статус набора данных Содержит число строк и столбцов в наборе данных, видимых в области Данные.

Например, рассмотрим следующее сообщение Отображение: 75000/75000 строк - 48/50 столбцов. Это означает, что все 75000 строк в наборе данных являются видимыми, тогда как из столбцов видимы 48 и 2 скрыты.

7 Статус обновления Показывает время последнего обновления набора данных.

Выберите для обновления данных.

8 Область "Данные" Содержит данные из выбранного набора.

● Щелкните значок Сетка для представления данных в виде столбцов и строк. Должны отобразиться все строки.

● Щелкните значок Фасеты , чтобы отобразить только уникальные значения в каждом столбце. Также отображается число вхождений каждого значения.

9 Действия с данными

(Панель Инструменты манипулирования)

Выберите столбец в области Данные для отображения действий с данными. Доступные действия зависят от типа данных в выбранном столбце.

Руководство пользователя SAP Lumira, настольный выпускВкладка "Подготовка": просмотр, очистка, манипулирование и публикация данных P U B L I C ( О Б Щ Е Д О С Т У П Н О ) 59


Панель "Показатели и измерения" [страница 60]Область "Данные" [страница 61]Панель инструментов манипулирования [страница 62]Действия с данными для столбцов [страница 62]

4.1 Панель "Показатели и измерения"

Панель Показатели и измерения расположена слева от рабочей области диаграммы. В ней перечислены показатели, измерения, иерархии и выводимые измерения в наборе данных.

Таблица 16: Объекты на панели "Показатели и измерения"

Объект Описание

Показатели Сопоставление агрегированных данных в столбце или вычислении. С помощью показателей формируется вычисляемый результат при объединении столбцов. Например, показатель "Выручка" представляет столбец "Выручка", который содержит суммарные объемы выручки от продаж. Показатели обнаруживаются и включаются в список автоматически.

Измерения Объект данных, представляющий данные категорий в наборе данных.

Иерархии Содержит ссылки на несколько связанных столбцов в наборе данных. Столбцы находятся в иерархических отношениях. Например, объект "Время" может включать в себя иерархическую структуру, содержащую столбцы "Год", "Квартал" и "Месяц".

Атрибуты Сопоставление со столбцами в наборе данных

Выводимые измерения Один или несколько столбцов, которые создаются на основе географических или временных данных, доступных в приложении, для поддержки иерархии.


Создание географической иерархии с именами местоположений [страница 73]Создание показателей [страница 77]Создание иерархий [страница 69]



данных

4.2 Область "Данные"

Область Данные расположена в центре области Подготовка и служит для отображения данных.

В области Данные можно просматривать, упорядочивать и подготавливать наборы данных для визуализации.

Таблица 17: Опции в области "Данные"


Выбор источника данных Список источников данных, с которыми установлено соединение в текущем сеансе. Можно использовать список для переключения между наборами данных и добавления наборов данных.

Фильтры данных Отображает фильтры, применяемые к данным столбцов. Фильтры в списке можно удалить или изменить.

СеткаЩелкните значок для представления данных в виде столбцов и строк. Должны отобразиться все строки.

ФасетыЩелкните значок , чтобы отобразить только уникальные значения в данных в столбцах. (Повторяющиеся значения в столбцах не отображаются.) При большом количестве повторяющихся значений в наборе данных может быть полезно использование фасетов.

Показать/скрыть столбцыЩелкните значок , чтобы отобразить или скрыть столбцы в наборе данных.

Вычисление

Щелкните значок , чтобы добавить вычисляемые измерения или показатели.

Объединить

Щелкните значок , чтобы объединить данные с набором данных или добавить данные в набор данных. Можно объединить данные из нескольких наборов данных в текущем наборе данных, но данные должны быть совместимы. Можно добавить набор данных к текущему набору данных. Данные из общих столбцов присоединяются к текущему набору данных, а из уникальных – добавляются как новые столбцы.

Обновить данные документа

Щелкните значок , чтобы обновить наборы данных, используемые в документе.

Отменить

Щелкните значок , чтобы отменить последнее действие. Большинство действий можно отменить, но действия с исходными данными, например добавление или обновление, приведут к очистке истории отмены действий.



Повторить

Щелкните значок , чтобы повторить последнее действие.


Изменение и очистка данных [страница 64]Фильтрация данных [страница 65]Добавление набора данных [страница 83]Объединение наборов данных (JOIN) [страница 84]Переключение между наборами данных [страница 84]Создание вычисляемого показателя или измерения [страница 79]

4.3 Панель инструментов манипулирования

Панель Инструменты манипулирования расположена в правой части области Подготовка и содержит инструменты для редактирования и форматирования значений.

В зависимости от типа данных выбранного столбца можно использовать панель для выполнения следующих задач:

● Дублирование, переименование и удаление столбцов● Создание вычисляемых измерений● Поиск, замена и изменение строковых значений● Заполнение префиксов и суффиксов● Преобразование, отсечение и группировка значений● Редактирование текстовых строк

4.3.1 Действия с данными для столбцов

Действия с данными для столбцов, содержащих символы, даты и/или числа, перечислены в панели Инструменты манипулирования. Доступные действия зависят от типа данных в столбце.

Для просмотра доступных действий с данными выберите значок рядом с именем столбца или щелкните имя правой кнопкой мыши.



данных

Таблица 18: Опции в панели "Действия с данными"

Опция Описание Доступ из меню в заголовке столбца

Доступно для...

Символы Даты Числа

Дублировать

Создание нового столбца, который является копией этого столбца.

Да Да Да Да

Переименовать

Изменение имени столбца на определенное имя.

Да Да Да Да

Разбить Разбиение этого столбца после определенной точки разбиения и перемещение всех значений строк после этой точки в новый столбец. Разбиение может определяться с помощью знака пунктуации, например запятой, или текстовой строки.

Нет Да Нет Нет

Удалить Удаление столбца. Да Да Да Да

Изменить регистр

Преобразует текст в столбце в верхний или нижний регистр.


Заменить Поиск определенной строки в столбце и замена другой указанной строкой.


Заливка: Добавление специальных символов в начало или в конец указанной строки до определенной длины.


Преобразовать в текст

Преобразование всех значений в столбце в текст

Да Нет Нет Да

Преобрвазовать в целое число

Преобразование всех значений в столбце в целые числа.


Преобразовать в число

Преобразование всех значений в столбце в числа.

Да Да Нет Нет

Преобразовать в дату/время

Преобразование всех значений в столбце в даты, время или даты/время в выбранном формате.

Да Да Нет Нет

Trim Удаление символов в столбце до или после указанного знака пунктуации или символа.


Группировать по выбору

Создание группы для выбранных значений в столбце.

Нет Да Да Да


Опция Описание Доступ из меню в заголовке столбца

Доступно для...

Символы Даты Числа

Группировать по диапазону

Создание группы для указанного диапазона значений в столбце.

Нет Да Да Да

Создать вычисляемое измерение

Создание нового столбца и применение указанной функций к значениям в новом столбце.

Например, функцию "Floor" можно применить к столбцу "Margin" для создания нового столбца значений разницы, округленных до ближайшего целого значения.

Нет Нет Да Да

Внутреннее выделение ячеек

В представлениях Сетка или Фасеты:

● Удаляет текст в указанном слове или диапазоне символов в столбце

● Заменяет текст в указанном слове или диапазоне символов в столбце

● Создает новый столбец с данными, которые копируются из столбца и очищаются (например, слово "курорт" удалено из данных)

● Перемещает указанный текст в начало каждого значения строки в столбце


Соединить Соединение двух или более столбцов, дополнительно можно указать оператор и имя для объединенного столбца.

Опции объединения доступны при выборе двух или более столбцов.

Нет Нет Нет Нет

4.4 Изменение и очистка данных

Панель Инструменты манипулирования используется для редактирования и форматирования значений в столбце. Панель доступа в представлениях Сетка и Фасеты.



данных

Контекст

Некоторые действия с данными также доступны в панели Инструменты манипулирования. Чтобы

использовать их, щелкните значок в имени столбца или щелкните имя столбца правой кнопкой мыши.

Процедура

1. Выполните одно из следующих действий:


Чтобы изменить все значения одного столбца:

Выберите заголовок столбца.

Чтобы изменить все значения в нескольких столбцах,

нажмите клавишу CTRL и, удерживая ее, щелкните заголовки нужных столбцов.

Чтобы изменить отдельное значение, выберите ячейку

Чтобы изменить несколько значений в столбце,

нажмите клавишу CTRL и, удерживая ее, щелкните нужные ячейки.

Чтобы изменить диапазон символов или слово в ячейке (выбор внутри ячейки),

(только для символьных значений) дважды щелкните в представлении Сетка либо дважды медленно щелкните в представлении Фасеты и выберите диапазон символов или слово.

2. Откройте панель Инструменты манипулирования справа от области Данные.Уникальные значения столбца появятся в поле Значения в верхней части панели. В этом окне можно выбрать любые значения для редактирования или ввести поисковую строку в поле Найти. Значения, выбранные в панели редактора, переопределяют выбор в столбце. Действия с данными, которые доступны для столбца, зависит от типа данных столбца и выбора столбца, ячейки или диапазона символов в ячейке.

3. Выберите опцию редактирования в панели Инструменты манипулирования, измените значения в соответствии с требованиями и выберите Применить.

4.4.1 Фильтрация данных

Фильтр – это применяемое к набору данных ограничение, которое определяет объем отображаемых значений. Фильтры создаются путем выбора значений или диапазонов значений из измерения, которые следует включить или исключить.

Данные можно фильтровать во всем наборе данных или в одной визуализации. Фильтры, применяемые к набору данных, могут повлиять на любую диаграмму, которая использует данные. Однако фильтры, которые применяются к визуализации, влияют только на текущую диаграмму (а не на весь набор данных).

В области Подготовка можно добавить или изменить фильтры набора данных. Все фильтры, определенные для набора данных, отображаются на панели фильтров в верхней части панели Данные.


В области Визуализация можно работать с фильтрами, применяемыми к набору данных, а также фильтрами по текущей визуализации.

ПримерЕсли набор данных содержит данные по продажам продуктов за годы с 1995 по 2012, чтобы проанализировать данные о прибыли за годы с 2010 по 2012, создайте фильтр набора данных по измерению "Год", указав в нем соответствующие значения.

При составлении или просмотре журналов также можно фильтровать данные в отдельных визуализациях, на всей странице или во всем журнале. Эти фильтры не затрагивают данные в областях Визуализация или Подготовка, и изменение фильтров наборов данных при просмотре или составлении журналов невозможно.


Фильтрация данных в области "Визуализация" [страница 124]Фильтрация данных в журналах [страница 172]

4.4.1.1 Использование диалогового окна фильтра в области "Подготовка"

Диалоговое окно фильтра в области Подготовка используется для определения фильтра по набору данных и всех визуализаций на его основе.

Контекст

Диалоговое окно фильтра не поддерживает язык формул SAP Lumira и регулярные выражения (regex). Чтобы создать более сложный фильтр, может потребоваться сначала добавить вычисляемый показатель или измерение.

Процедура

1. Чтобы открыть диалоговое окно фильтра в области Подготовка, щелкните значок Параметры в заголовке столбца или для измерения, а затем выберите Фильтр.

Также можно выбрать маркер для существующего фильтра набора данных, чтобы изменить его в диалоговом окне фильтра.

2. В диалоговом окне фильтра выберите из списка оператор.



данных

3. Укажите значения фильтра:

Оператор Описание

Между Введите начальное и конечное значения.

Равно, Не равно, Больше, Больше или равно, Меньше или Меньше или равно

Введите значение.

Содержит Введите строку, содержащуюся во всех значениях, которые нужно включить. Например, при фильтрации измерения категорий одежды для shirt будут возвращены такие значения, как T-shirts, long-sleeve shirts, shirt dresses и т. д.

Подобно или Не подобно Введите шаблон, соответствующий всем значениям, которые нужно отфильтровать или исключить. В шаблоне можно использовать следующие подстановочные знаки:○ Символ _ соответствует любому одному символу. Например, фильтрация

измерения сокращений названий штатов США с шаблоном A_ возвращает значения AL, AK, AR и AZ.

○ Символ % соответствует любому числу символов. Например, фильтрация измерения названий штатов США с шаблоном A% возвращает значения Алабама, Аляска, Арканзас и Аризона.

В списке или Не в списке Выберите значения из списка в диалоговом окне фильтрации.

○ Для выбора диапазона значений следует нажать и удерживать клавишу SHIFT при выборе значений.

○ С помощью буквенно-цифровых измерений или измерений, содержащих целочисленные значения, можно выбрать окно значений фильтров для отображения значений как текста, разделенного запятыми. Затем можно ввести значения или вставить список в формате CSV. Если значения содержат запятые, заключите каждое значение в кавычки. Например, "New York, NY", "Los Angeles, CA", "Chicago, IL"Если ввести значение, которое не существует в наборе данных или в визуализации, оно будет сохранено вместе с фильтром. Таким образом, можно отфильтровать значения, добавленные к данным после создания фильтра.

○ Также можно нажать значок Параметры , чтобы изменить параметры диалогового окна фильтра, включая отображение числа вхождений каждой записи в наборе данных и сортировку данных по значению или числу вхождений.

○ При фильтрации целочисленных или буквенно-цифровых измерений можно

нажать значок Поиск для поиска элемента по имени. Выбрав

Параметры Включить поиск с подстановочными знаками , можно



выполнять в алфавитно-цифровых изменениях поиск с использованием подстановочных знаков _ и %, описанных в предыдущей строке.

4. Нажмите кнопку Применить.


Данные будут отфильтрованы, и маркер, означающий фильтр, появится над панелью Данные.


Фильтр можно изменить, выбрав маркер в области Подготовка или Визуализация, или удалить,

щелкнув значок Удалить .


Создание вычисляемого показателя или измерения [страница 79]

4.4.2 Форматирование чисел и дат

Поддерживается выбор формата отображения для столбцов с числовым типом, типом даты, времени, а также даты/времени.

Контекст

Например, числа можно отображать в виде процентов, использовать экспоненциальное представление или отображать отрицательные числа в круглых скобках. Также можно добавить пользовательский символ или строку символов в качестве префикса или суффикса для отображаемых значений.

Процедура

1. Откройте диалоговое окно формата отображения с панели Показатели и измерения или области данных в области Подготовка.



данных

○ В панели Показатели и измерения щелкните значок Опции рядом с измерением или показателем и выберите Форматирование отображения.

○ В области Данные области Подготовка щелкните значок Опции в заголовке столбца чисел или дат и выберите Форматирование отображения.

2. Выберите опции форматирования и нажмите кнопку ОК.○ При добавлении префикса или суффикса строки символов максимальное число символов

равно 256.○ Для измерений даты/времени доступны обе опции форматирования (даты и времени).○ Дробные доли секунд доступны только для измерений даты/времени и могут использоваться

только в случае выбора 24-часового формата времени.

4.4.3 Преобразование данных в другой тип

Эта функция используется для преобразования одного типа данных в другой. Например, текст можно преобразовать в даты, либо числа — в текст.

Процедура

1. Выполните одно из следующих действий:

○ На панели Показатели и измерения щелкните значок Опции рядом с измерением.

○ В области Данные выберите значок в заголовке столбца.2. В диалоговом окне преобразования данных выберите нужные опции и нажмите кнопку ОК.

При преобразовании значений типа "Дата", "Время" или "Дата/время":○ Если преобразуемое измерение содержит только значения времени, оставьте для списка

форматов Дата значение Нет.○ Если преобразуемое измерение содержит только значения даты, оставьте для списка

форматов Время значение Нет.

4.5 Создание иерархий

Если набор данных содержит измерения, логически образующие иерархию, такие как Год-Квартал-Месяц или Страна-Область-Город, в приложении можно определить иерархию.

Иерархии позволяют просматривать данные на разных уровнях гранулярности. В диаграммах, содержащих иерархии, можно выполнять развертку и свертывание различных уровней уровней данных для более глубокого понимания отношений между измерениями и показателями. Доступны следующие типы иерархий:


Таблица 19:

Иерархия Пример

Дата/время <Год>-<Месяц>-<День>

Географическая <Страна>-<Регион>-<Город>

СоветНеобходимо создать географическую иерархию из данных о местоположениях перед их отображением на географической карте. Например, чтобы отобразить на карте продажи по городам, необходимо создать географическую иерархию для измерения <город>.

Пользовательская <Тип продуктов> - <Продукт>


Создание иерархии времени или дат/времени [страница 70]Создание пользовательской иерархии [страница 72]Создание географической иерархии [страница 73]

4.5.1 Создание иерархии времени или дат/времени

Для создания иерархии времени используйте измерения, содержащие информацию дат или дат/времени.


Набор данных должен содержать измерение с допустимым форматом даты или дат/времени, например:

● 16.07.1997● 19.02.2015 13:04:26

Поддерживаются данные дат/времени из SAP HANA. Данные дат/времени из других источников данных, таких как Excel, в настоящее время не поддерживаются.

Совет

Значком отмечены измерения с допустимым форматом дат или дат/времени, которые можно использовать для создания иерархии дат/времени.



данных

Контекст

Иерархии времени позволяют просматривать и анализировать данные на разных уровнях времени:

● Детализировать данные, агрегированные по годам, месяцам, кварталам, дням, а также (для данных дат/времени) часам, минутам и секундам.

● Фильтровать данные по дате или времени.● Отвечать на вопросы, основанные на времени, такие как "В какое время суток размещается больше

всего заказов?".

Процедура

Щелкните значок рядом с измерением или столбцом, содержащим допустимые данные дат или дат/времени, и выберите Создать иерархию дат/времени.


Иерархия времени будет создана и отображена на панели Измерения. Для каждого уровня иерархии создаются столбцы, например:

● Год● Квартал● Месяц● День● Час● Минута● Секунда

Обратите внимание, что столбцы Час, Минута и Секунда создаются только для данных дат/времени.


Создание пользовательской иерархии [страница 72]Иерархические данные [страница 135]Создание географической иерархии с именами местоположений [страница 73]Создание географических иерархий с использованием широты и долготы [страница 75]Пример: визуализация заказов по типу и времени суток [страница 17]


4.5.2 Создание пользовательской иерархии

Иерархию можно создать с помощью комбинации доступных измерений.

Контекст

Используйте пользовательскую иерарахию для развертки и фильтрации данных с использованием собственных уровней, таких как Область продуктов - Линия продуктов - Продукт.

Процедура

1. Щелкните значок рядом с именем измерения или столбца, используемого в качестве основы для иерархии.

2. Выберите Создать пользовательскую иерархию.Откроется диалоговое окно Создать иерархию. Измерения, доступные на панели Показатели и измерения, перечислены в левой части окна. Чтобы облегчить поиск измерения, в строке поиска можно ввести первые буквы имени измерения.

3. Добавьте измерения в иерархию в правой части окна.

СоветЧтобы переместить измерение между левой и правой частями окна, дважды щелкните его.

4. (Необязательно) Используйте стрелки вверх и вниз рядом со списком иерархий для перемещения выбранного измерения выше или ниже в иерархии.

5. Введите имя для иерархии и нажмите кнопку СоздатьНа панели Показатели и измерения появится новая пользовательская иерархия. Новые столбцы создаются для каждого уровня новой иерархии.


Иерархические данные [страница 135]Создание географической иерархии с именами местоположений [страница 73]Создание географических иерархий с использованием широты и долготы [страница 75]Создание иерархии времени или дат/времени [страница 70]



данных

4.5.3 Создание географической иерархии

Создание географической иерархии необходимо для отображения данных о местоположениях на географической карте.

Приложение содержит базу данных местоположений, в которую включены страны, регионы, субрегионы и города, а также их широта и долгота. Приложение использует эти данные для создания географических диаграмм.

Чтобы создать географическую диаграмму, сначала необходимо сопоставить географические данные с информацией в базе данных, создав географическую иерархию.

СоветИмена местоположений в базе данных приложения доступны на разных языках, и их можно использовать для создания географических иерархий.

4.5.3.1 Создание географической иерархии с именами местоположений

Данные в географической иерархии могут быть отображены на географической диаграмме. Географические иерархии, основанные на именах местоположений, более понятны для пользователей.

Контекст

Во время импорта данных приложение выполняет поиск измерений, содержащих имена

местоположений, и помечает их значком . Эти измерения хорошо подходят для создания географической иерархии.

Процедура

1. Щелкните значок Параметры рядом с измерением или столбцом и выберите Создать географическую иерархию По именам .

Этот параметр доступен для строковых измерений и столбцов.2. В диалоговом окне Географические данные выберите измерения для отображения в иерархии:


СоветЕсли географический уровень, например Субрегион, не применяется к местоположению, выберите Нет. При отсутствии некоторой информации местоположения все же могут быть отображены на географической диаграмме.

Таблица 20:

Действие Описание

Показать ○ Выберите Все измерения, чтобы просмотреть все возможные измерения для каждого уровня в географической иерархии.

○ Выберите Географические измерения, чтобы просмотреть только предлагаемые измерения.

Страна Выберите измерение для сопоставления с уровнем Страна.

Регион Выберите измерение для сопоставления с уровнем Регион, например Область или Край.

Субрегион Выберите измерение для сопоставления с уровнем Субрегион.

Город Выберите измерение для сопоставления с уровнем Город.

3. Нажмите Подтвердить.

Диалоговое окно Географические данные отображает сопоставление между местоположениями в наборе данных и местоположениями в базе данных приложения:○ Точно сопоставленные местоположения помечаются зеленым.○ Местоположения более чем с одним возможным сопоставлением (например, если найдено

более одного города с именем Лондон) помечаются желтым.○ Местоположения, не найденные в географической базе данных, помечаются красным.

4. Выберите Все в списке Показать, чтобы отобразить сопоставления для всех местоположений:

○ Для элементов, помеченных желтым, выберите правильное местоположение в списке.○ Для элементов, помеченных красным, измените исходные данные или игнорируйте ошибку.

Если местоположение не найдено в базе данных, оно не будет включено в географическую иерархию.

○ (Необязательно) Для элементов, помеченных зеленым, можно выбрать их удаление из сопоставления.

5. Выберите Готово.


Географическая иерархия создана и помечена значком на панели Измерения.



данных


Чтобы изменить сопоставление географической иерархии, щелкните значок Параметры рядом с иерархией и выберите Изменить согласование.


Создание географических иерархий с использованием широты и долготы [страница 75]Создание иерархии времени или дат/времени [страница 70]Создание пользовательской иерархии [страница 72]Создание географической иерархии [страница 73]

4.5.3.2 Создание географических иерархий с использованием широты и долготы

Данные в географической иерархии могут быть отображены на географической диаграмме. Широта и долгота позволяют отображать все возможные местоположения в дополнение к городам, регионам и странам, доступным в базе данных географическй информации.


Значения широты и долготы должны иметь числовой формат. Любые другие значения необходимо преобразовать в числовые с помощью соответствующей формулы, например ToNumber().

Контекст

Приложение автоматически вычисляет уровни выше и ниже выбранного географического измерения. Можно принять вычисленные уровни иерархии или заменить их уровнями, определенными на основе значений широты и долготы.

Таблица 21: Свойства вычисленного уровня в иерархии

Свойство уровня Описание

Category Определение уровня, автоматически вычисляется на основе данных широты и долготы либо определяется пользователем при выборе столбца, на основе которого создается уровень.


Свойство уровня Описание

Column Чтобы определить уровень, выберите столбец.

Latitude Чтобы определить уровень, выберите данные широты.

Longitude Чтобы определить уровень, выберите данные долготы..

Level type Имя уровня в иерархии.

ПримечаниеПриложение не поддерживает создание географических иерархий с данными ширины и долготы из источников данных SAP HANA.

Процедура

1. Измерения широты и долготы должны быть числовыми.Для создания числового измерения выполните следующие шаги:

a. Щелкните значок Параметры рядом с измерением широты или долготы и выберите Создать вычисляемое измерение.

Будет открыто диалоговое окно Новое вычисляемое измерение. Имя измерения отображается в окнах Формула, например {Latitude}.

b. В области Функции выделите и дважды щелкните формулу ToNumber.

Формула ToNumber будет добавлена в диалоговое окно Формулы.c. Добавьте имя измерения в формулу, например ToNumber({Latitude}).d. Введите имя для вычисляемого измерения в поле Имя измерения и нажмите кнопку ОК.e. Повторите эти шаги для измерения долготы.

2. Чтобы создать географическую иерархию на основе долготы и широты для измерения или столбца, выполните следующие действия:

a. Выберите Опции рядом с измерением широты или долготы

b. Перейдите в Создать географическую иерархию По широте/долготе .

Появляется диалоговое окно «Географические данные».c. Выберите широту и долготу для определения иерархии.d. Чтобы выбрать географический уровень, выполните одно из следующих действий:

Опция Действие

Для географической иерархии с одним уровнем Выберите любую опцию кроме Другие

Для географической иерархии с двумя и более уровнями

1. Выберите Другие



данных

Опция Действие

2. Нажмите кнопку Далее.Появится диалоговое окно «Сгенерировать родительские уровни».

3. Выберите иерархию родительского уровня.

3. Нажмите кнопку Готово.


Географическая иерархия создана и помечена значком на панели Измерения.


Иерархические данные [страница 135]Создание географической иерархии с именами местоположений [страница 73]Создание вычисляемого показателя или измерения [страница 79]Создание пользовательской иерархии [страница 72]Создание географической иерархии [страница 73]

4.6 Создание показателей

Показатели дополняют наборы данных. Их можно создавать вручную в любое время непосредственно из столбцов или измерений с использованием языка формул для создания вычисляемых показателей либо можно разрешить приложению определять их автоматически на основе столбцов с числовым типом данных при импорте наборов данных.

ПримечаниеПри использовании источника данных Соединение с SAP HANA не поддерживается создание показателей с числовыми или строковыми измерениями. Показатели в Соединении с SAP HANA обнаруживаются непосредственно из аналитического представления SAP HANA. Показатели должны быть созданы в представлении SAP HANA, прежде чем их можно будет автоматически импортировать в приложение.

ПримечаниеПри использовании источника данных Соединение с SAP HANA тип агрегации показателя изменить невозможно.



Создание показателя на основе столбца или измерения [страница 78]Создание вычисляемого показателя или измерения [страница 79]

4.6.1 Создание показателя на основе столбца или измерения

Показатель можно создать на основе практически любого столбца или измерения.

Контекст

Применяются следующие исключения:

● Если столбец имеет тип данных Числовой, к показателю можно применять любую функцию агрегирования.

● Если столбец имеет тип данных Дата или Строка, функции Сумма или Среднее не могут быть использованы.

● Агрегирование выполняется при использовании показателя в представлении Фасеты. В представлении Сетка агрегирование недоступно.

Таблица 22: Функции агрегирования

Функция Описание

Сумма Возвращает сумму показателя

Минимум Возвращает наименьшее значение из набора значений

Максимум Возвращает наибольшее значение из набора значений

Количество (уникальных) Возвращает число уникальных значений в наборе.

Количество (любых) Возвращает число значений в наборе значений

Среднее Возвращает среднее значение показателя



данных

Функция Описание

Нет Позволяет использовать числовое измерение как показатель без агрегирования. Этот показатель позволяет выполнить визуализацию каждого значения в графике, это может быть полезно для некоторых типов графиков.

Например, для точечных диаграмм, на которых отображаются значения прибыли и объемов продаж. При использовании функции на диаграмме выводятся все точки, формируя истинное распределение уникальных значений, что невозможно при использовании функций агрегирования.

ПримечаниеТип агрегации Нет не поддерживается при использовании источника данных Соединение с SAP HANA.

Процедура

1. Щелкните значок в заголовке столбца или рядом с измерением, которое будет использоваться как основа для показателя, и выберите Создать показатель.В области Показатели панели Показатели и измерения будет создан новый показатель.

2. Щелкните значок рядом с новым показателем, выберите Изменить агрегирование и укажите функцию агрегирования.


Переключитесь в представление Фасеты для просмотра показателя, который применяется к данным в наборе данных. Выберите показатель для просмотра изменений в значениях данных, вызванных агрегированием.

4.6.2 Создание вычисляемого показателя или измерения

Можно создавать вычисляемые показатели и измерения с помощью языка формул SAP Lumira.

Контекст

Редактор формул поддерживает следующие функции:


● Объединение любых двух столбцов в наборе данных.● Применение функций из набора предварительно определенных числовых, текстовых функций и

функций даты.● Использование операторов "if," "then," "else"● Автоматическое завершение ввода для более быстрого редактирования.● Элемент выбора календаря для параметров даты.● Копирование текста и синтаксиса в определение функции

Процедура

1. Щелкните значок Параметры рядом с показателем или измерением и выберите Создать вычисляемый показатель или Создать вычисляемое измерение.

2. Введите имя показателя или измерения.3. Дважды щелкните один или более показателей, измерений и функций, чтобы ввести их в поле

синтаксиса Формула.4. Введите параметры функции и, при необходимости, другие сведения.

Также необходимо ввести имена столбцов, используемых в формуле. После ввода первой буквы функция автоматического завершения предлагает имя столбца.

5. Чтобы ввести календарные данные с помощью средства выбора даты, нажмите кнопку Выбор даты в нижней части списка функций и выберите даты.

6. Нажмите кнопку ОК, чтобы применить формулу.Создание нового показателя или измерения завершено.


Справочник по функциям Lumira [страница 214]

4.7 Публикация наборов данных

Контекст

Наборы данных можно экспортировать в формате CSV или Microsoft Excel из SAP Lumira в локальную систему. При экспорте или публикации набора данных применяются следующие ограничения:

● Экспортируются как видимые, так и скрытые объекты.● Использование фильтров и сортировки невозможно.● Столбцы, на которые в наборе данных содержится более одной ссылки, экспортируются несколько

раз.



данных

Процедура

1. Запустите приложение SAP Lumira.2. Откройте вкладку Подготовка.

3. Выберите Файл Экспортировать как файл .

Будет открыто диалоговое окно Экспортировать как файл.4. (Необязательно) Выберите вариант экспорта:

○ Чтобы применить фильтры наборов данных к экспортируемым данным, выберите Экспорт с фильтрами.

○ Чтобы экспортировать скрытые измерения в наборе данных, выберите Экспорт скрытых измерений.

○ Чтобы экспортировать скрытые измерения, полученные в результате пополнения набора данных, выберите Экспорт скрытых измерений, полученных из пополнения набора данных.Примером таких столбцов могут быть столбцы широты и долготы, сгенерированные для географических иерархий по географическим именам.

5. Нажмите кнопку Экспортировать.6. Выберите удобное расположение для сохранения файла и формат файла для сохранения набора

данных.

4.8 Публикация наборов данных в SAP HANA

При публикации набора данных в SAP HANA будет опубликован только набор данных без связанных визуализаций.


Перед публикацией иерархий времени в SAP HANA убедитесь, что соблюдены следующие условия:

● Максимальный диапазон календаря составляет 50 лет● Системная таблица календаря SAP HANA должна быть доступна, календарь должен быть

григорианским. SAP Lumira использует информацию о времени с сервера SAP HANA, чтобы привести данные в соответствие с григорианским календарем SAP HANA.

Процедура

1. Запустите приложение SAP Lumira.2. Откройте вкладку Подготовка.3. Выберите набор данных, который необходимо опубликовать.


4. Нажмите Файл Опубликовать SAP HANA .

Появится диалоговое окно Опубликовать в SAP HANA.5. Введите данные для подключения.6. Выберите Подключиться.

Откроется диалоговое окно со списком Доступные представления.7. Выберите нужное представление.8. Нажмите кнопку Опубликовать.


Набор данных будет опубликован в виде нового аналитического представления.



данных

5 Работа с несколькими наборами данных

Вы можете добалять набор данных в доступные наборы данных, выполнять перемещение между наборами данных, объединять или присоединять два набора данных и использовать данные из нескольких наборов данных внутри визуализации.

При сочетании двух наборов данных используется оператор JOIN, при объединении двух совпадающих наборов данных используется оператор UNION. Объединенные наборы данных совпадают и содержат одинаковое число столбцов в объединенной таблице.

Использование нескольких наборов данных внутри визуализации называется связыванием наборов данных.


Добавление набора данных [страница 83]Переключение между наборами данных [страница 84]Объединение наборов данных (JOIN) [страница 84]Присоединение наборов данных (UNION) [страница 85]Удаление набора данных [страница 87]Связывание наборов данных [страница 87]

5.1 Добавление набора данных

В одном документе можно открыть несколько наборов данных, а также добавить набор данных в документ.

Процедура

1. Из списка наборов данных в верхней части панели Данные выберите Добавить набор данных.2. В диалоговом окне Добавить новый набор данных выберите источник данных в панели Выбрать

источник или Все недавно использованные и нажмите кнопку Далее.3. Введите информацию о соединении для набора данных и выберите Создать

Руководство пользователя SAP Lumira, настольный выпускРабота с несколькими наборами данных P U B L I C ( О Б Щ Е Д О С Т У П Н О ) 83


Данные из набора данных будут импортированы в документ.

5.2 Переключение между наборами данных

Вы можете открыть одновременно несколько наборов данных в документе и переключаться между ними, что бывает необходимо при подготовке слияния двух наборов данных или при использовании нескольких наборов данных в визуализации (при связывании наборов данных).

Процедура

В списке наборов данных в верхней части области Данные выберите набор данных, к которому требуется перейти.


Выбранный набор данных становится активным.

5.3 Объединение наборов данных (JOIN)

Для объединения двух наборов данных используется оператор JOIN.


● Набор данных, для которого осуществляется объединение, должен содержать ключевой столбец.● Объединяются только столбцы с одинаковым типом данных.● В процессе объединения комбинируются все столбцы.

Контекст

Столбцы во втором наборе данных сопоставляются с ключевым столбцом в исходном наборе данных. Приложение предлагает потенциальные соответствия столбцов и вероятность каждого совпадения.


Работа с несколькими наборами данных

Процедура

1. Щелкните значок Комбинировать и выберите Объединить.2. В диалоговом окне Объединение данных выберите ключевой столбец как определяющий столбец

для сопоставления.3. Выполните одно из следующих действий:


Если объединяемый набор данных уже доступен в документе,

выберите набор данных в списке над правой областью.

Если объединяемый набор данных не открыт,

выберите Добавить новый набор данных и укажите источник данных для объединения.

Совпадающие столбцы на основании ключевого столбца в исходном наборе данных перечислены в области ПОИСК НАБОРОВ ДАННЫХ.

4. Выберите столбец в списке ПОИСК НАБОРОВ ДАННЫХ.Если выбранные столбцы совместимы, активируется кнопка Объединить.

5. Нажмите кнопку Объединить.


Столбцы во втором наборе данных добавляются к исходному набору данных.

ПримечаниеЧтобы восстановить исходный набор данных, можно отменить операцию объединения или удалить объединенный набор данных и повторно запросить исходный набор.


Присоединение наборов данных (UNION) [страница 85]

5.4 Присоединение наборов данных (UNION)

Для присоединения двух наборов данных используется оператор UNION.



Все таблицы объединения должны содержать одинаковое число столбцов с совместимыми типами данных. Присоединение возможно только для набора данных, который совместим с целевым набором данных.

Процедура

1. Щелкните значок Комбинировать и выберите Присоединить.2. В диалоговом окне Присоединить данные выполните одно из следующих действий:


Если присоединяемый набор данных уже доступен в документе

Выберите набор данных в списке наверху правой панели.

Если присоединяемый набор данных не открыт

Выберите Добавить новый набор данных и укажите источник данных для импорта и присоединения.

Если присоединяемый набор данных совместим с исходным, столбцы измерений будут перечислены в списке ПРИСОЕДИНИТЬ НАБОР ДАННЫХ справа. В столбце Выборка уникальных значений будут отображаться образцы уникальных значений для каждого выбранного измерения.

3. Чтобы выбрать другое исходное измерение для объединения с совместимым целевым измерением, выберите другое измерение в списке.Если выбранное измерение содержит совместимый тип данных, оно может использоваться для присоединения. Если появляется сообщение Объединение невозможно, выбранное измерение не содержит совместимый тип данных, и необходимо выбрать совместимое измерение.

4. Выберите Присоединить.


Выполняется соединение наборов данных. В объединенном наборе данных сохраняются имена столбцов исходного набора.

ПримечаниеЧтобы восстановить исходный набор данных, можно отменить операцию присоединения или объединенный набор данных и повторно запросить исходный набор.


Объединение наборов данных (JOIN) [страница 84]



5.5 Удаление набора данных

Вы можете удалить набор данных из документа.

Процедура

1. Разверните список наборов данных в верхней части области Данные.

2. Выберите значок Удалить набор данных рядом с набором данных.


Набор данных и визуализации на его основе будут удалены.

5.6 Связывание наборов данных

При наличии нескольких наборов данных со схожими данными вы можете их связать в визуализации Lumira Desktop во время выполнения анализа, не ожидая завершения слияния БД, которое займет много времени.

Визуализация со связанными наборами данных содержит одну или несколько связей между измерениями из различных наборов данных и значения показателей из этих наборов. Эти наборы данных не объединяются и не соединяются до визуализации. Напротив, данные для каждого набора уплотняются отдельно, а затем соединяются по одному или нескольким измерениям с такими же связями, в результате чего набор результатов представляется в виде диаграммы или таблицы.

Связывание наборов данных дополняет ваши данные путем добавления столбцов, которые не были предоставлены ИТ-организацией. Например, если отслеживается эффективность продаж для нескольких менеджеров по работе с клиентами, но они присвоены виртуальным командам или имеют разный вес для разных клиентов, можно добавить это пополнение в свою автономную электронную таблицу и связать эту информацию с визуализациями или таблицами, чтобы точно рассчитать объемы продаж (как фактические, так и целевые).

Понятия, относящиеся к связыванию наборов данных

Первичный набор данных

Набор данных, используемый при первом создании визуализации.

Вторичный набор данных

Набор данных, добавляемый к существующей визуализации, основанной на первичном наборе данных. Количество добавляемых вторичных наборов данных не ограничено.


Первичное (или вторичное) измерение

Измерение из первичного (или вторичного) набора данных.

Связь Отношение между измерениями в различных наборах данных. Например, вы можете установить связь между измерением <Год> в Наборе данных 1 и измерением <Год> в Наборе данных 2, и тогда визуализация будет содержать данные из обоих наборов данных.

Активные связанные измерения

Набор измерений, по которым связаны наборы данных.

В случае традиционного слияния БД, если данные содержат несколько инстанций записей, то вам необходимо выбрать, до какого уровня требуется свернуть данные, а затем соединить базы данных на этом уровне. При связывании наборов данных их данные автоматически агрегируются до уровня связанных первичных измерений.

При работе со связанными наборами данных применяются различные визуальные обозначения:

● В области Визуализация измерения, показатели и фильтры из первичного набора данных

обозначаются значком первичного набора данных .

● Значок связи отображается на маркерах связанных измерений .● При связывании наборов данных можно выбирать между следующими типами объединения:

Тип объединения Описание

Левое внешнее объединение Возвращает все строки из первичного набора данных, даже если во вторичном наборе данных нет совпадений.

Внутреннее объединение Возвращает строки, совпадающие в обоих наборах данных.

Полное внешнее объединение Возвращает все строки из обоих наборов данных.

Исключение Возвращает только строки из первичного набора данных, для которых нет совпадений во вторичном наборе данных.

Примечание● При работе со связанными наборами данных некоторые функции становятся недоступны.

Например, связанные визуализации и анализ влияния будут недоступны, если текущий набор данных не соответствует набору данных в текущей визуализации или если визуализация использует связанные наборы данных. Также при наличии в визуализации нескольких наборов данных недоступен фасет.

● Связывание онлайн-источников данных с офлайн-источниками данных невозможно.● Вторичные наборы данных всегда связаны с первичным набором данных, а не с другими

вторичными наборами данных.● Когда в связанном измерении добавляется фильтр, список значений является комбинацией

(объединением) списков значений из всех наборов данных, используемых в визуализации.



● При работе со связанными наборами данных в показателе из вторичного набора данных иногда могут встречаться повторяющиеся значения. Обычно причиной этого бывают недостаточные связанные измерения. Lumira определяет, когда возникают повторяющиеся значения показателей, и предлагает обновить связанные измерения.

● При связывании наборов данных возможен вывод сообщения в случае недостаточного размера динамической памяти Java, используемого по умолчанию. В зависимости от размера набора результатов может потребоваться увеличить размер динамической памяти следующим образом:1. Откройте файл SAPLumira.ini в папке <LumiraInstallDir>\SAPLumira\Desktop.2. Найдите параметра размера динамической памяти: -Xmx1024m (значение по умолчанию).3. Укажите большее значение, например: -Xmx2048m. Значение не должно превышать

доступный объем физической памяти компьютера в мегабайтах. Например, 2048 = 2 ГБ.4. Сохраните файл и перезапустите Lumira Desktop.


Создание набора данных из визуализации [страница 150]Добавление/изменение предварительно определенной диаграммы [страница 102]Анализ влияния [страница 153]

5.6.1 Связывание наборов данных в области "Визуализация"

Процедура

1. В области Визуализация, уже содержащей визуализацию с измерениями или показателями из одного (первичного) набора данных, добавьте второй (вторичный) набор данных.Это можно сделать двумя способами:

○ В меню выберите Данные Добавить новый набор данных .○ В средстве выбора набора данных над рабочей областью диаграммы нажмите стрелочку вниз и

выберитеДобавить набор данных.2. В диалоговом окнеДобавить набор данных выберите набор и нажмитеСоздать.

Вторичный набор данных станет активным, и на панели Показатели и измерения появятся объекты из вторичного набора данных.

3. Добавьте измерение или показатель из вторичного набора в визуализацию.Откроется диалоговое окно Определение связей наборов данных. Здесь можно определять связи между измерениями в двух наборах данных и управлять этими связями.

В области ИСПОЛЬЗУЕМЫЕ НАБОРЫ ДАННЫХ построителя диаграмм первичный набор данных

отмечен значком «первичный набор данных» .


Также можно воспользоваться кнопкой + в области ИСПОЛЬЗУЕМЫЕ НАБОРЫ ДАННЫХ, чтобы начать связывание наборов данных или включить дополнительные вторичные наборы данных в текущую визуализацию.

4. По умолчанию для связывания наборов данных используется левое внешнее объединение . Если требуется изменить тип объединения, щелкните нужный значок объединения в области ИСПОЛЬЗУЕМЫЕ НАБОРЫ ДАННЫХ.


● При добавлении в визуализацию измерений и показателей из обоих наборов данных у маркеров для

первичных измерений и показателей появляется значок первичного набора данных .● При добавлении в визуализацию связанного измерения у маркера измерения появляется значок

связи .● При выборе визуализации со связанными наборами данных в галерее визуализаций она

отображается в рабочей области диаграммы, в средстве выбора набора данных отображается первичный набор данных из визуализации, а на панели Показатели и измерения появляются объекты из этого первичного набора.

СоветВ области ИСПОЛЬЗУЕМЫЕ НАБОРЫ ДАННЫХ область Активные связанные измерения отображает набор связанных измерений для наборов данных. С помощью кнопки + можно добавить другие связанные измерения из первичного набора данных. Также можно удалить связанное измерение из списка активных связанных измерений, что автоматически удаляет это измерение из визуализации. Однако при удалении измерения из визуализации оно автоматически не удаляется из активных связанных измерений.

СоветЕсли какие-либо активные связанные измерения не добавлены в визуализацию, появляется значок предупреждения о том, что, возможно, выполняются незначимые агрегации. Например, рассмотрим такую ситуацию:

● Диаграмма отображает значения населения по странам и городам.● Наборы данных связаны по измерениям Country и City.

Когда в визуализации отображаются оба измерения (City и Country), население городов Los Angeles и New York appear имеет значения 4 000 000 и 9 000 000. Однако если из визуализации исключить измерение City, то население по странам по умолчанию вычисляется в виде средних значений. Это приводит к агрегированному значению 6 500 000 для USA, что может быть не той агрегацией, которая нужна. В таких случаях для показателя можно изменить метод агрегации:

щелкните значок Настройки рядом с показателем и затем выберите Вычислить итог как.



5.6.2 Создание и управление связями наборов данных

Контекст

Для создания и управления связями между измерениями в наборах данных используйте диалоговое окноОпределение связей наборов данных.

Процедура

1. В области Визуализация доступ к окну Определение связей наборов данных возможен следующим образом:

○ В меню выберите Данные Установить связи наборов данных .○ В средстве выбора набора данных над рабочей областью диаграммы щелкните стрелку вниз и

выберите Установить связи наборов данных.

○ На панелиПоказатели и измерения щелкните по значкуОпции , чтобы выбрать измерение, и нажмите Установить связи наборов данных.

2. В списках измерений выберите измерение из одного набора данных.

Связь инициируется под списками измерений.

Выберите значок лампы , чтобы увидеть, какие измерения из другого набора данных Lumira рассматривает в качестве лучших кандидатов на установку связи. Кроме того, при наведении указателя на измерения отображаются образцы значений, помогающие выбрать измерение для установки связи.

3. Выберите измерение из другого набора данных, чтобы установить связь.


6 Область визуализации: создание диаграмм

Ниже перечислены основные подобласти области Визуализация.


Область визуализации: создание диаграмм

Таблица 23: Условные обозначения: Визуализация — области


1 Панель Показатели и измерения

Используется для просмотра, сортировки, выбора и фильтрации данных в визуализации. Данные группируются в показатели (для количественных данных) и измерения (для данных категорий). Показатели и измерения можно перетаскивать непосредственно в рабочую область диаграммы или в области построителя диаграмм.

У панели есть две ориентации:

● В макете с Вертикальной ориентацией можно просматривать и развертывать иерархии измерений, а также искать показатели и измерения по имени.

● В макете с Горизонтальной ориентацией данные, связанные с каждым измерением, отображаются в столбце над областью диаграмм. Можно выполнять поиск значений данных в рамках измерения, выбирать несколько значений для включения или исключения из визуализации, а также просматривать показатели, связанные с данным измерением.

Руководство пользователя SAP Lumira, настольный выпускОбласть визуализации: создание диаграмм P U B L I C ( О Б Щ Е Д О С Т У П Н О ) 93


2 Рабочая область диаграммы

Служит для создания, изменения или исследования визуализаций. Чтобы построить диаграмму, перетащите показатели и измерения непосредственно в рабочую область диаграммы или в построитель диаграмм.

Чтобы быстро скорректировать содержимое и внешний вид визуализации, используйте следующие кнопки в панели инструментов в верхнем углу рабочей области диаграммы:

● Диаграмма по размеру рамки: активируйте этот параметр для столбчатых диаграмм, линейчатых диаграмм и графиков, чтобы просмотреть все точки данных на экране одновременно. При деактивации можно сосредоточиться на меньшем числе компонентов и просматривать данные при помощи полосы прокрутки.

● Повторить запрос: открывает диалоговое окно запроса данных с переменными или параметрами ввода SAP HANA для выбора новых значений.

● Создать новое правило условного форматирования: Используйте этот значок для линейчатой диаграммы, столбчатой диаграммы или кросс-таблицы, чтобы применить пользовательское форматирование к точкам данных, соответствующим заданному условию. Для управления существующими правилами условного форматирования выберите стрелку рядом со значком, затем выберите Управление правилами.

● Сортировка: организует данные диаграммы по показателю.

● Добавить или изменить ранжирование по показателю. фокусирует диаграмму на указанном количестве наибольших или наименьших элементов измерения.

● Очистить диаграмму: удаляет все измерения и показатели из диаграммы, а также все фильтры, которые применялись к диаграмме, кроме фильтров набора данных.

● Обновить: обновляет данные диаграммы

● Параметры: определяет свойства диаграммы

● Развернуть: разворачивает рабочую область диаграммы на весь экран.




● Отменить: Отменяет последнее действие. Большинство действий можно отменить, но действия с исходными данными, например добавление или обновление, приведут к очистке истории отмены действий.

● Повторить: Повторяет последнее действие.

3 Инструменты визуализации

(В примере показан построитель диаграмм.)

Для переключения между расположением панели инструментов визуа

лизации слева или справа выберите Файл Предпочтения

Диаграммы Положение построителя диаграмм .

Инструменты в верхней части этой панели служат для перехода между

вкладками Построитель диаграмм и Связанные визуализации .

● Вкладка Построитель диаграмм позволяет настроить диаграмму и изменить ее тип.

● Вкладка Связанные визуализации позволяет выбрать предварительно определенные диаграммы, генерируемые автоматически на основе показателей и измерений в текущем наборе данных.○ Добавление связанных визуализаций в текущий журнал и их

изменение.○ Просмотр всех предлагаемых диаграмм с помощью кнопки

Показать все.○ Удаление показателей или измерений, использованных при ге

нерации визуализации, с помощью кнопки Фильтровать

связанные визуализации . Список доступных связанных визуализаций будет уточнен.

На вкладке Связанные визуализации доступен анализ влияния, который предлагает визуализации на основе вклада измерений в выбранный показатель.

4 Средство выбора диаграмм Выбор типа диаграммы для визуализации.

5 Области Используйте, чтобы добавить показатели и измерения в визуализацию. При перетаскивании показателя или измерения в консоль рабочая область диаграммы автоматически обновляется.



6 Галерея визуализаций Создание новых визуализаций и выбор визуализаций в журнале.

● Для создания визуализации щелкните значок Создать новую

визуализацию .● Для удаления или копирования визуализации щелкните значок

Настройки .● Чтобы изменить порядок следования визуализаций в галерее визуа

лизаций, перетащите их в другом порядке.


Создание диаграмм [страница 96]Работа с построителем диаграмм [страница 98]Свойства диаграммы [страница 100]

6.1 Создание диаграмм

Диаграммы можно создавать в рабочей области диаграммы или с помощью построителя диаграмм. Все диаграммы, включенные в журнал, доступны в галерее визуализаций под рабочей областью диаграммы.

6.1.1 Создание диаграммы непосредственно в рабочей области диаграммы

Можно быстро создать диаграмму путем перетаскивания показателей и измерений в рабочую область диаграммы, расположенную в центре области Визуализация.

Контекст

Диаграмма должна содержать как минимум один показатель. При добавлении измерения в диаграмму его значения рассчитываются согласно показателям диаграммы.



Процедура

1. В области Визуализация щелкните значок Построитель диаграмм .2. Выберите тип диаграммы в списках построителя диаграмм.

По умолчанию используется тип Линейчатая диаграмма, но тип диаграммы можно изменить.3. Выберите показатель и перетащите его на ось в рабочей области диаграммы.

В основе диаграммы отобразится текстовая подсказка для размещения показателя на оси. При перемещении показателя в область, где его можно оставить, появится галочка.

4. Выберите измерение и перетащите его в рабочую область диаграммы.В основе диаграммы отобразится текстовая подсказка для размещения измерения на оси. При перемещении измерения в область, где его можно оставить, появится галочка.

СоветПри добавлении показателя или измерения к диаграмме или удалении его из диаграммы Lumira выполняет запрос к набору данных, даже если получившаяся в результате диаграмма будет неполной. При работе с большими онлайн-наборами данных можно повысить производительность путем отмены параметра Обновлять данные для неполных диаграмм в установках Диаграммы и добавления измерений в диаграмму перед добавлением показателей (большинство диаграмм становятся минимально полны, когда получают какой-либо показатель).

5. По необходимости добавьте дополнительные показатели и измерения.Например, если выбрана Столбчатая диаграмма 2 с двумя осями Y, необходимо добавить показатель или измерение как для оси Y в левой части рабочей области диаграммы, так и для оси Y в правой части рабочей области.

6. Чтобы отфильтровать данные в диаграмме, щелкните значок Добавить фильтры в верхней части рабочей области диаграммы и выберите измерение, по которому следует сделать фильтрацию.


Диаграмма доступна в галерее визуализаций.


Каждая создаваемая в области Визуализация диаграмма автоматически сохраняется в текущем сеансе и становится доступной в области Составление, но не сохраняется в документе. Чтобы диаграмма была доступна при следующем открытии журнала, необходимо сохранить документ.



Фильтрация данных в области "Визуализация" [страница 124]Сохранение журнала [страница 160]Область составления – создание журналов c визуализациями [страница 156]

6.1.2 Работа с построителем диаграмм

Используйте построитель диаграмм, чтобы изменить настроить диаграмму и изменить ее тип.

Построитель диаграмм имеет разные типы областей (показатели, измерения и координатная сетка) для каждого типа диаграммы. Показатели и измерения можно перенести или добавить в области.

Таблица 24: Области показателей

Область показателей Описание

Ось Ось X или Y на столбчатой, линейной, точечной, пузырьковой, коробчатой, радиальной или каскадной диаграмме. Могут быть доступны несколько областей оси.

Например, при выборе Линейчатая диаграмма с двумя осями X появятся области Верхняя ось X и Нижняя ось X.

Цвет Цвет, используемый для каждой области на тепловой карте или каждого слова в облаке тегов.

Ширина столбца Ширина каждого столбца на диаграмме Маримекко.

Высота Толщина каждого сектора в круговой диаграмме с эффектом глубины.

ПоказателиПоказатели, отображаемые в кросс-таблице. Маркер Показатели можно перемещать в область Строки или в область Столбцы, чтобы выбрать, где должны отображаться показатели.

Первичные значения Первичные значения в таблице или диаграмме параллельных координат

Размер Размер секторов в круговой диаграмме, пузырьков в пузырьковой диаграмме, областей в древовидной диаграмме или слов в облаке тегов.

Значение Основное значение, используемое на воронкообразной диаграмме, или число, отображаемое на географической диаграмме или числовой точечной диаграмме.

Вес слова Значение взвешивания текста в облаке тегов



Таблица 25: Области измерений

Область измерений Описание

Анимация Добавляет анимацию на точечную диаграмму. При нажатии кнопки воспроизведения под диаграммой циклически проигрываются значения измерения, добавленные в область.

Ось Ось на столбчатой и линейной диаграмме, графике, коробчатой диаграмме, тепловой карте или каскадной диаграмме. Могут быть доступны несколько областей оси. Например, если выбрать Линейчатую диаграмму, появится область Ось X.

Категория Сектор данных на воронкообразной диаграмме или на диаграмме параллельных координат.

Цвет Цвет точек данных в диаграмме, включая линейчатые и столбчатые диаграммы, графики, круговые диаграммы, точечные диаграммы, географические диаграммы, коробчатые диаграммы и лепестковые диаграммы. Чтобы задать цветовую палитру для

диаграммы, используйте Выбрать цвета в меню Настройки .

Географическое положение

Точка данных на географической диаграмме.

Ветви радиальной диаграммы

Числовые переменные, представленные на осях радиальной диаграммы, исходящих из одной точки.

Форма Форма каждого условного обозначения и каждой точки данных на точечной или радиальной диаграмме.

Тег Текст, который отображается в облаке тегов.

Измерение времени Горизонтальная ось Графика для рядов дат/времени.

Таблица 26: Области кросс-таблиц

Область кросс-таблиц Описание

Столбцы Ось столбцов в кросс-таблице. В эту область можно добавлять измерения и переме

щать маркер Показатели для отображения показателей в столбцах.

Строки Ось строк в кросс-таблице. В эту область можно добавлять измерения и перемещать

маркер Показатели для отображения показателей в строках.

Таблица 27: Области координатной сеткиДиаграмма с координатной сеткой – это набор небольших диаграмм, которые отображаются в сетке для сравнения. В каждой небольшой диаграмме представлена одна позиция в разделе. Например, если создать гистограмму, которая сравнивает доход по регионам, а затем добавить в координатную сетку измерение <Страна>, будет отображено несколько небольших диаграмм. В каждой небольшой диаграмме представлен доход по регионам для одной страны.


Консоль координатной сетки

Описание

Строки Строки в диаграмме с координатной сеткой. Например, если поместить измерение <Год> в область Строки, диаграмма с координатной сеткой будет содержать строку для каждого года в измерении <Год>.

Столбцы Столбцы в диаграмме с координатной сеткой. Например, если поместить измерение <Год> в область Столбцы, диаграмма с координатной сеткой будет содержать столбец для каждого года в измерении <Год>.


Создание диаграммы с помощью построителя диаграмм [страница 101]Добавление/изменение предварительно определенной диаграммы [страница 102]

6.1.2.1 Свойства диаграммы

Для удобства использования диаграммы можно настроить свойства отображения. Например, при добавлении меток и условных обозначений можно улучшить визуальный анализ данных.

Чтобы настроить свойства диаграммы, щелкните значок Настройки над рабочей областью диаграммы.

Таблица 28: Свойства диаграммы

Свойство Описание

Обычное накопление или Накопление 100%

Применяется к диаграммам, где каждая точка данных разделена на сегменты, например, к столбчатой диаграмме с накоплением и к зонной диаграмме.

Обычное накопление позволяет сравнивать абсолютные величины точек данных и их сегментов.

При использовании Накопления 100% на оси показателей отображаются процентные соотношения, что позволяет сравнивать пропорциональные значения каждого сегмента для различных точек даных.

Горизонтальная или Вертикальная Изменение ориентации диаграммы с горизонтальной на вертикальную и обратно.

Отображать заголовок Добавляет заголовок в диаграмму. Редактировать заголовок можно в любой момент.



Свойство Описание

Отображать условные обозначения Добавить условные обозначения, где будут указаны разные цвета для каждого показателя в диаграмме. В условные обозначения можно добавить измерения разных цветов, используя Цвет в построителе диаграмм.

Выбрать цвета Открывает диалоговое окно Выбрать цвета, в котором можно выбрать цвета диаграммы и шаблон, задающий визуальный стиль диаграммы.

Отображать метки данных Отображает значения показателей для каждого измерения в диаграмме.

Использование показателей как измерения

Показывает два или более показателя как измерения в диаграмме для отображения распределения данных по нескольким показателям на одной оси.

Перед выбором опций требуется добавить в диаграмму по крайней мере два показателя. Показатели отображаются как новое измерение в построителе диаграмм.

Настройка масштаба оси Опраделяет пределы для значений, отображаемых на оси Y, в виде диапазона или автоматически выбирает самое высокое значение показателя.

Эта опция применяется только к диаграммам с показателями на оси Y.

Отображать линии сетки Отображение линий сетки на диаграмме.

6.1.2.2 Создание диаграммы с помощью построителя диаграмм

Используйте построитель диаграмм, когда требуются дополнительные инструменты для создания диаграмм. (Для простых диаграмм можно использовать область диаграммы.)

Процедура

1. В области Визуализация щелкните значок Построитель диаграмм .2. В построителе диаграмм выберите тип диаграммы, который требуется создать.

По умолчанию используется тип Линейчатая диаграмма, но тип диаграммы можно изменить в любой момент.

3. Выберите пустую область в построителе диаграмм и укажите показатели и измерения в списке. Также можно перенести показатель или измерение в пустую область.Каждая диаграмма должна содержать хотя бы один показатель. При добавлении измерения в диаграмму его значения рассчитываются на основе показателей диаграммы.


СоветПри добавлении показателя или измерения к диаграмме или удалении его из диаграммы Lumira выполняет запрос к набору данных, даже если получившаяся в результате диаграмма будет неполной. При работе с большими онлайн-наборами данных можно повысить производительность путем отмены параметра Обновлять данные для неполных диаграмм в установках Диаграммы и добавления измерений в диаграмму перед добавлением показателей (большинство диаграмм становятся минимально полны, когда получают какой-либо показатель).

4. По необходимости добавьте дополнительные показатели и измерения.Например, если выбрана Столбчатая диаграмма 2 с двумя осями Y, необходимо добавить показатель или измерение как для оси Y в левой части рабочей области диаграммы, так и для оси Y в правой части рабочей области.


6. Выберите Файл Сохранить , чтобы сохранить визуализацию в документе.


Диаграмма доступна в галерее визуализаций и в области Составление.


Фильтрация данных в области "Визуализация" [страница 124]Сохранение журнала [страница 160]Область составления – создание журналов c визуализациями [страница 156]Работа с построителем диаграмм [страница 98]

6.1.2.3 Добавление/изменение предварительно определенной диаграммы

В области Связанные визуализации представлены предварительно определенные диаграммы, предложенные на основании измерений и показателей в наборе данных.



Контекст

На вкладке Связанные визуализации можно выбрать диаграмму для немедленной визуализации данных, а затем изменить диаграмму согласно вашим требованиям.

Процедура

1. В области Визуализация щелкните значок в галерее визуализаций, чтобы добавить новую диаграмму в текущий документ.Благодаря этому существующая диаграмма не будет заменена.

2. Щелкните значок Связанные визуализации .3. В списке предложенных диаграмм выберите Показать все, чтобы отобразить все предложенные

диаграммы.4. Выберите диаграмму для добавления.

Теперь диаграмма отображается в рабочей области диаграммы, и показатели и измерения загружаются в построитель диаграмм.

5. Для добавления или изменения измерений и показателей выберите значок построителя диаграмм

( ), чтобы вернуться к построителю диаграмм.

○ Чтобы добавить показатель или измерение в диаграмму, перетащите его в пустую область.○ Чтобы удалить показатель или измерение, поместите на него указатель и щелкните значок

Удалить . Также можно перенести показатель или измерение в пустую область.


7. Выберите Файл Сохранить , чтобы сохранить визуализацию в документе.


Диаграмма доступна в галерее визуализаций.


Фильтрация данных в области "Визуализация" [страница 124]Сохранение журнала [страница 160]Область составления – создание журналов c визуализациями [страница 156]Работа с построителем диаграмм [страница 98]


6.1.2.4 Переименование диаграммы

Заголовок, отображаемый над диаграммой, создается автоматически из показателей и измерений, добавленных в диаграмму.

Процедура

Щелкните значок Опции рядом с заголовком, выберите Переименовать и введите новый заголовок.

СоветИли дважды щелкните заголовок, чтобы быстро изменить его.

6.1.2.4.1 Восстановление заголовка диаграммы по умолчанию

После изменения заголовка диаграммы при необходимости можно восстановить исходный заголовок, автоматически сгенерированный из показателей и измерений диаграммы.

Процедура

Щелкните значок Опции рядом с заголовком диаграммы и выберите Восстановить заголовок по умолчанию.

6.1.2.5 Изменение внешнего вида и цветов диаграмм

В Lumira Desktop можно создавать диаграммы, настраивать их внешний вид, а также выполнять следующие действия:

● Для измерений можно создавать пользовательские палитры из предпочтений или визуализаций.● Для показателей можно создавать пользовательские палитры из предпочтений или визуализаций.

Можно создавать или изменять палитры в предпочтениях и сохранять их в палитрах. При работе с визуализациями можно только изменять палитры цветов для текущей визуализации.



Примечание● В разделе Стиль диаграммы в диалоговом окне Предпочтения SAP Lumira устанавливаются

настройки цветов и шаблона, которые будут применятся по умолчанию. Для доступа к этим настройкам выберите Файл Предпочтения Диаграммы .

● Опция Выбрать цвета недоступна для некоторых типов диаграмм, например для кросс-таблиц, числовых точечных диаграмм и диаграмм с двумя осями X или Y. Цвета палитры по умолчанию не применяются к этим диаграммам. За исключением кросс-таблиц, к этим диаграммам применяется шаблон по умолчанию.

6.1.2.5.1 Палитры цветов для измерений

6.1.2.5.1.1 Создание палитры цветов измерения в предпочтениях

Контекст

Этот раздел описывает создание пользовательской палитры измерения в предпочтениях.

Процедура

1. Чтобы создать пользовательскую палитру измерения в предпочтениях, запустите Lumira Desktop и выберите Файл Предпочтения Диаграммы .

2. Чтобы создать палитру измерения, раскройте список Палитра измерения по умолчанию.3. Выберите Создать палитру измерения.

Будет открыто диалоговое окно Удалить пользовательскую палитру.4. Чтобы выбрать нужную пользовательскую палитру цветов, выполните следующие действия:

a. Щелкните значок .b. Выберите нужный цвет.c. Выберите нужный оттенок цвета.d. Введите имя для палитры в текстовое поле.e. Нажмите кнопку Готово.

5. Если требуется установить палитру цветов для использования по умолчанию, выберите Пользовательские палитры или Стандартные палитры в раскрывающемся списке Палитра измерения по умолчанию.



Цветовая палитра создана. Созданная палитра отображается в раскрывающемся списке Палитра измерения по умолчанию в разделе Пользовательские палитры.

6.1.2.5.1.2 Создание палитры цветов измерения из визуализаций


Перед настройкой внешнего вида выберите тип диаграммы и добавьте в диаграмму одно или несколько измерений.

ПримечаниеТакже можно настроить внешний вид существующей визуализации или диаграммы.

Контекст

Этот раздел описывает создание пользовательской палитры измерения из визуализаций.

Процедура

1. Запустите приложение SAP Lumira Desktop.2. Откройте документ, который требуется просмотреть.3. Выберите нужную визуализацию.4. Щелкните правой кнопкой мыши объект и выберите Выбрать цвета.

Примечание

Щелкните значок (Настройки) над рабочей областью диаграммы и выберите Выбрать цвета.

5. В раскрывающемся списке Палитра выберите опцию Настроить палитру измерения, чтобы настроить палитру цветов. Будет открыто диалоговое окно Настроить палитру цветов.

6. Щелкните .


Если поля уже заполнены цветами, значок не отображается.



7. Выберите нужный цвет.8. Выберите нужный оттенок цвета.9. Выберите опцию Сохранить как новую палитру.

ПримечаниеЕсли не выбрать опцию Сохранить как новую палитру, настроенные цвета будут применимы только к текущей визуализации.

10. Введите имя для палитры.11. Нажмите кнопку Готово.


Цветовая палитра создана. Созданная палитра отображается в раскрывающемся списке Палитра измерения по умолчанию в разделе Пользовательские палитры.

6.1.2.5.1.3 Изменение палитры цветов измерения

Контекст

В этом разделе описывается процедура изменения палитры цветов измерения в предпочтениях.

Процедура

1. Чтобы изменить палитру измерения в предпочтениях, запустите Lumira Desktop и выберите ФайлПредпочтения Диаграммы .

2. Чтобы изменить палитру цветов, выберите нужную палитру цветов в раскрывающемся списке Палитра измерения по умолчанию.

3. Измените цвет из предпочитаемой палитры, щелкнув значок .

Будет открыто диалоговое окно Создать пользовательскую палитру.4. Если требуется добавить больше цветов, выполните следующие действия:

a. Щелкните значок .b. Выберите нужный цвет.c. Выберите нужный оттенок цвета.

5. Если требуется удалить существующий цвет из поля, выделите цвет и щелкните .




Цветовая палитра изменена.

6.1.2.5.1.4 Удаление палитры цветов измерения

Контекст

В этом разделе описывается процедура удаления палитр цветов измерений из предпочтений.

Процедура

1. Чтобы удалить из предпочтений пользовательские палитры измерений, запустите Lumira Desktop и выберите Файл Предпочтения Диаграммы .

2. Чтобы удалить пользовательскую палитру измерения, выберите нужную палитру цветов в раскрывающемся списке Палитра измерения по умолчанию.

3. Щелкните значок (удалить).

Будет открыто диалоговое окно Удалить пользовательскую палитру.4. Нажмите кнопку ОК.


Цветовая палитра удалена.

6.1.2.5.2 Палитры цветов для показателей

6.1.2.5.2.1 Создание палитры цветов показателя в предпочтениях

Контекст

Этот раздел описывает создание пользовательской палитры показателя в предпочтениях.



Процедура

1. Чтобы создать пользовательскую палитру показателя в предпочтениях, запустите Lumira Desktop и выберите Файл Предпочтения Диаграммы .

2. Чтобы создать палитру показателя, раскройте список Палитра показателя по умолчанию.3. Выберите Создать палитру показателя.

Будет открыто диалоговое окно Создать палитру показателя.4. Чтобы выбрать нужную пользовательскую палитру цветов, выполните следующие действия:

a. В раскрывающемся списке Количество цветов можно использовать от двух до девяти разных цветов в палитре.

ПримечаниеПри выборе новой палитры количество цветов устанавливается равным пяти.

b. Чтобы создать одноцветный градиент, щелкните значок в верхнем или нижнем поле и выберите нужный цвет.

c. Чтобы создать двухцветный градиент, щелкните значок в верхнем или нижнем поле и выберите нужные цвета.

d. Введите имя для палитры.e. Нажмите кнопку Готово.

5. Если требуется установить палитру цветов для использования по умолчанию, выберите Пользовательские палитры или Стандартные палитры в раскрывающемся списке Палитра показателя по умолчанию.


Цветовая палитра создана. Она будет включена в раскрывающийся список Палитра показателя по умолчанию в разделе Пользовательские палитры.

6.1.2.5.2.2 Создание палитры цветов показателя из визуализации


Перед настройкой внешнего вида выберите тип диаграммы и добавьте в диаграмму один или несколько показателей.

ПримечаниеТакже можно настроить внешний вид существующей визуализации или диаграммы.


Контекст

Этот раздел описывает создание пользовательской палитры показателя из визуализации.

Процедура

1. Запустите приложение SAP Lumira Desktop.2. Откройте документ, который требуется просмотреть.3. Выберите нужную визуализацию.4. Щелкните правой кнопкой мыши объект и выберите Выбрать цвета.

Будет открыто диалоговое окно Выбрать цвета.


○ Щелкните значок (Настройки) над рабочей областью диаграммы и выберите Выбрать цвета.

○ В некоторых диаграммах, таких как тепловые карты, древовидные карты, облака тегов, геокарты и географические картограммы, могут отображаться цвета на основе показателей.

○ Для географических картограмм можно настраивать отдельные цвета в каждой палитре. Выберите один из образцов цветов в верхней части диалогового окна Выбрать цвета, чтобы изменить этот цвет.

○ Для тепловых карт, древовидных карт, облаков тегов и слоев геокарт, использующих в качестве типа точек данных картограмму, доступно несколько дополнительных параметров:

5. Выберите нужную палитру цветов в раскрывающемся списке Палитра.6. В области Порог цвета в раскрывающемся списке Количество цветов можно использовать от двух

до девяти разных цветов в палитре.

При выборе новой палитры количество цветов устанавливается равным пяти.

ПримечаниеЭтот шаг применим только к палитрам показателей, созданным из визуализации.

7. Если требуется создать одноцветный градиент, щелкните значок в верхнем или нижнем поле и выберите нужный цвет в области Порог цвета.

8. Если требуется создать двухцветный градиент, щелкните значок в верхнем или нижнем поле и выберите нужный цвет в области Порог цвета.

9. Установите флажок Применить цветовой градиент. Новая палитра на основе выбранных цветов будет создана автоматически.



Примечание1. Если установить флажок Применить цветовой градиент и увеличить или уменьшить

количество цветов в раскрывающемся списке Количество цветов, произойдут следующие изменения:○ Порог генерируется заново.○ Цвета генерируются на основе первого цвета.

2. Если снять флажок Применить цветовой градиент и увеличить количество цветов в раскрывающемся списке Количество цветов, произойдут следующие изменения:○ Пороговые значения для дополнительных шагов остаются такими же, как предыдущее

значение.○ Цвета для дополнительных шагов остаются такими же, как предыдущий цвет.

3. Если снять флажок Применить цветовой градиент и уменьшить количество цветов в раскрывающемся списке Количество цветов, произойдут следующие изменения:○ Пороговые значения усекаются.○ Цвета усекаются.

10. В области Порог цвета можно ввести числовые значения в полях для каждого цвета, чтобы установить пороги цветов. Недопустимые значения выделяются красным цветом. Также можно выбрать Обратить, чтобы изменить порядок цветов палитры от светлых к темным или наоборот.

11. Выберите опцию Сохранить как пользовательскую палитру.

ПримечаниеЕсли не выбрать опцию Сохранить как пользовательскую палитру, настроенные цвета будут применимы только к текущей визуализации.

12. Введите имя для палитры.13. Чтобы настроить стиль диаграммы, выберите в списке опцию Шаблон.

Доступно три опции: "Стандартный", "Яркий" и "Высокий контраст".14. Нажмите кнопку ОК.

Цветовая палитра создана. Созданная палитра отображается в раскрывающемся списке Палитра показателя по умолчанию в разделе Пользовательские палитры.

6.1.2.5.2.3 Изменение палитры цветов показателя

Контекст

В этом разделе описывается процедура изменения палитры цветов показателя в предпочтениях.


Процедура

1. Чтобы изменить пользовательские палитры показателей в предпочтениях, запустите Lumira Desktop и выберите Файл Предпочтения Диаграммы .

2. Чтобы изменить палитры цветов, выберите нужную палитру цветов в раскрывающемся списке Палитра измерения по умолчанию.

3. Измените цвет из предпочитаемой палитры, щелкнув значок (изменить).

Будет открыто диалоговое окно Создать палитру показателя.4. Чтобы изменить палитры цветов, выполните следующие действия:

a. В раскрывающемся списке Количество цветов можно использовать от двух до девяти разных цветов в палитре.

ПримечаниеПри выборе новой палитры количество цветов устанавливается равным пяти.

b. Чтобы изменить одноцветный градиент, щелкните значок в верхнем или нижнем поле и выберите нужный цвет.

c. Чтобы изменить двухцветный градиент, щелкните значок в верхнем или нижнем поле и выберите нужный цвет.

d. Чтобы переключить двухцветный градиент на одноцветный, щелкните .5. Нажмите кнопку Готово.


Цветовая палитра изменена.

6.1.2.5.2.4 Удаление палитры цветов показателя

Контекст

В этом разделе описывается процедура удаления палитры цветов показателя в предпочтениях.

Процедура

1. Чтобы удалить палитру показателя из предпочтений, запустите Lumira Desktop и выберите ФайлПредпочтения Диаграммы .



2. Чтобы удалить палитру показателя, выберите нужную палитру цветов в раскрывающемся списке Палитра показателя по умолчанию.

3. Щелкните значок (удалить).

Будет открыто диалоговое окно Удалить пользовательскую палитку.4. ОК


Цветовая палитра показателя удалена.

6.1.2.6 Построение показателей как измерений на диаграмме

Построение показателей как измерений на диаграмме отображает распределение данных по нескольким показателям на одной оси.

Контекст

В диаграмму можно включить несколько показателей в качестве измерения. Каждый показатель строится в виде значения измерения на оси или отдельной диаграмме. Для диаграмм с координатной сеткой показатели всегда отображаются в отдельной диаграмме. Диаграмма автоматически обновляется, отображая новое измерение показателя.

Процедура

1. В области Визуализация перетащите показатель на панель Показатели и измерения в рабочей области диаграммы.

2. Перетащите второй показатель, разместив его под первым, а каждый дополнительный требуемый показатель - под предыдущим.

3. Щелкните значок Настройки в меню рабочей области диаграммы и выберите Использовать показатели как измерение.Например, если измерение показателя "Прибыль" находится в поле Ось X, а измерение "Семейство_продуктов" в поле Цвет, каждый показатель будет построен на оси X, при этом значения показателя "Семейство_продуктов" будут показаны разными цветами.Показатели отображаются в виде нового измерения на панели Показатели и измерения.

4. Чтобы отобразить каждый показатель на отдельной диаграмме, перетащите объединенный показатель в поле Столбцы или Строки на панели Координатная сетка.


Диаграмма отображается в режиме разделения по имени показателя.

6.1.2.7 Разделение показателей по цветам

При работе с комбинированными столбчатыми диаграммами/графиками с несколькими показателями можно выбирать, какие показатели будут разделяться по измерениям цветов.

Например, можно анализировать количество проблем, сообщаемых для розничных товаров каждый год, а также рейтинг удовлетворенности клиентов на комбинированной столбчатой диаграмме/графике с двумя осями Y. В консоль Цвет добавляется линия продуктов, чтобы увидеть, на какие линии приходится большинство проблем, но при этом нужно видеть общую удовлетворенность клиентов для всех линий продуктов.

Можно выбрать показатели для разделения на диаграммах следующих типов:

● Комбинированная столбчатая диаграмма/график● Комбинированная диаграмма с накоплением/график● Комбинированная столбчатая диаграмма/график с двумя осями Y● Комбинированная диаграмма с накоплением/график с двумя осями Y

Каждый показатель по умолчанию разделяется по измерениям цветов. Чтобы прекратить разделение

показателя, щелкните для него значок Настройки в построителе диаграмм и отмените выбор параметра Разделять по измерениям цветов. Показатель теперь будет отображаться в виде одной линии или одного набора столбцов. В предыдущем примере можно отменить выбор этого параметра для показателя удовлетворенности клиентов.

ПримечаниеПараметр Разделять по измерениям цветов доступен, когда для визуализации соблюдаются следующие условия:

● Не применяется ранжирование, а также промежуточные или прогнозные вычисления.● Добавлено два или более показателей из первичного набора данных. Параметр недоступен для

показателей из вторичного набора данных.● Консоль Ось X содержит хотя бы одно измерение из первичного набора данных.● Консоль Цвет содержит хотя бы одно измерение из первичного набора данных, которого нет в

консоли Ось X.● Для наборов данных, связанных с помощью внутреннего объединения или исключения,

связанное измерение не может быть добавлено в консоль Цвет.

Если визуализация не отвечает этим условиям, все показатели по умолчанию разделяются по измерениям цветов.

6.1.2.8 Пользовательские диаграммы

Пользовательские диаграммы можно добавлять в панель выбора диаграммы, установив расширения визуализаций.



Расширения визуализаций позволяют использовать типы диаграмм, не включенные в приложение. Сведения о примерах диаграмм, поставляемых вместе с приложением, и о создании расширений см. в Руководстве по подключаемому модулю расширения визуализаций для SAP Web IDE.


Расширения визуализаций [страница 199]

6.2 Типы диаграмм

Для некоторых наборов данных подходят определенные типы диаграмм.

Таблица 29: Диаграммы для различных типов анализа

Тип анализа Описание Доступные диаграммы

Сравнение Отображает различия между значениями или простое сравнение разделенных на категории показателей.

Например, можно использовать гистограмму, чтобы сравнить различия в доходах от продаж между разными странами.

● Гистограмма● Столбчатая диаграмма● Столбчатая диаграмма с

двумя осями Y● Трехмерная столбчатая

диаграмма● Диаграмма Маримекко● Лепестковая диаграмма● Зонная диаграмма● Облако тегов● Тепловая карта● Кросс-таблица

Процентное соотношение

Отображает процентное отношение частей к целому или доля значения в общем результате. В условных обозначениях отображаются процентное и итоговое значения.

Например, используйте круговую диаграмму, чтобы увидеть, у кого самый высокий уровень продаж в долях от общего объема продаж:

Итоговый объем продаж = 200 долл. США. У Анны – 10% (20 долл. США), у Владимира – 65% (130 долл. США), а у Екатерины – 25% (50 долл. США).

● Круговая диаграмма● Кольцевая диаграмма● Круговая диаграмма с эф

фектом глубины● Составная столбчатая диа

грамма● Дерево● Воронкообразная диа

грамма


Тип анализа Описание Доступные диаграммы

Корреляция Отображает взаимосвязи между значениями или сравнение нескольких значений показателей.

Например, можно просмотреть корреляцию двух показателей и понять влияние первого показателя на второй.

● Точечная диаграмма● Точечная матричная диа

грамма● Пузырьковая диаграмма● Сетевая диаграмма● Числовая точечная диа

грамма● Дерево

Тренд Отображает тренд в значениях данных, в частности, в измерениях на основе времени (год) или тенденции и возможные зависимости в данных.

Например, можно использовать линейную диаграмму для просмотра тренда доходов от продаж товара за несколько лет.

● Линейная диаграмма● Линейная диаграмма для

рядов дат/времени● Линейная диаграмма с

двумя осями Y● Составная столбчатая и ли

нейная диаграмма● Составная столбчатая и ли

нейная диаграмма с двумя осями Y

● Точечная диаграмма для рядов дат/времени

● Пузырьковая диаграмма для рядов дат/времени

● Каскадная диаграмма● Коробчатая диаграмма● Диаграмма с параллель

ными координатами

Географическая Используется для просмотра на карте данных измерений, отсортированных по странам, или географического распределения данных по отдельной стране. Используемый набор данных должен содержать географические данные. Для создания географической диаграммы требуется учетная запись Esri ArcGis Online.

● Пузырьковая географическая диаграмма

● Географическая картограмма

● Круговая географическая диаграмма

● Географическая карта

6.2.1 Объединение измерений в графике для рядов дат/времени

На диаграмму Ряды дат/времени можно добавить два и более измерений дат.




Имеется набор данных не менее чем с двумя столбцами дат.

Контекст

Каждое измерение дат на непрерывной оси теперь может иметь отдельный график на диаграмме Временной ряд. Можно построить диаграмму, объединив измерение дат из одного столбца с одним или несколькими столбцами дат в наборе данных. В этом выпуске диаграмма рядов дат/времени поддерживает три типа диаграмм: График для рядов дат/времени, Точечная диаграмма для рядов дат/времени и Пузырьковая диаграмма для рядов дат/времени.

Можно проанализировать статус проекта, отобразив на диаграмме, например, следующую информацию:

● текущая сумма задач относительно запланированной даты завершения● текущая сумма задач относительно фактической даты завершения

На диаграмме временного ряда сразу будет заметно, отстает проект от календарного плана или опережает его, и когда произошли наиболее крупные отклонения от календарного плана.

В этом выпуске вы найдете следующие улучшения для SAP Lumira, настольный выпуск:

● В зависимости от потребностей, в типах диаграмм Точечная диаграмма для рядов дат/времени и Пузырьковая диаграмма для рядов дат/времени можно использовать различные фигуры с помощью области Фигура. Разные фигуры для каждой записи выделяются в условных обозначениях разными цветами. Условные обозначения показывают фигуры каждой выделенной в визуализации записи для каждого измерения дат.

● В Графике для рядов дат/времени можно увеличение масштаба до конкретной точки данных. Выделите нужную область диаграммы перетаскиванием, выберите Масштаб в диалоговом окне и выберите диапазон для выбранного набора данных.

● В Графике для рядов дат/времени можно определить опорную линию для отображения наиболее важных значений на диаграмме. Дополнительные сведения см. в разделе Добавление опорной строки [страница 134]Добавление опорной линии.

Процедура

1. Создайте новую диаграмму для рядов дат/времени.2. Добавьте один или несколько показателей в область Ось Y.3. Добавьте измерение дат в область Измерение времени.

4. Щелкните значок рядом с измерением, добавленным на предыдущем шаге, и выберите Объединить измерения.

Будет открыто диалоговое окно Объединить измерения. Объединять можно только столбцы одного типа.


5. В диалоговом окне Объединить измерения выберите измерения, которые требуется добавить на диаграмму, и нажмите кнопку Применить.


Измерения дат будут объединены и добавлены на диаграмму рядов дат/времени. Область Цвет автоматически обновляется для отображения каждой комбинации показателя и измерения. В условных обозначениях разные столбцы данных, используемые в визуализации, присваиваются разные цвета.

С этим типом диаграмм можно использовать следующие дополнительные функции:

● Связывание наборов данных для расширения анализа. Например, можно добавить информацию групп по задачам из вторичного набора данных и использовать элементы управления вводом для просмотра выполнения календарного плана каждой группой. Учтите, что источником измерения дат должен быть первичный набор данных.

● Использование фильтров для фокусировки на определенных областях визуализации. Щелкните

значок либо выделите область графика и воспользуйтесь контекстным меню.

ПримечаниеВ этом выпуске можно объединить два столбца дат для наборов данных, в определении которых имеется тип Дата. Объединение столбцов дат не поддерживается для таких типов данных, как Дата/время и Иерархия дат.

6.2.2 Анализ данных в кросс-таблицах

В кросс-таблицах точки данных отображаются только в виде значений, без визуального представления этих значений. Следовательно, они бывают полезными, когда для анализа требуются точные значения или изучение данных на основе нескольких показателей с использованием различных масштабов или единиц измерений.

Помимо обычной сортировки и ранжирования, в кросс-таблицах также можно использовать условное форматирование для выявления значимых точек данных и добавлять итоги по строкам или столбцам.

Области кросс-таблиц

В кросс-таблицах один или несколько показателей добавляются в консоль Показатели, и их отображение между столбцами и строками можно переключать за счет перемещения маркера

Показатели . Измерения могут добавляться в строки, столбцы или и то, и другое, что позволяет проводить сложный многомерный анализ.

Кросс-таблицу можно эффективно использовать, например, для просмотра доходов от продаж продуктов из списка. Можно создать кросс-таблицу с показателем "Доход" и измерением "Год" в



столбцах и измерением "Продукт" в строках, чтобы упростить выявление взаимосвязей между двумя измерениями. Также можно добавить измерение "Категория продуктов" на внешней стороне оси строк и выбрать отображение общей суммы для измерения "Продукт", в результате чего будет показан суммарный доход от продаж продуктов в каждой категории.

ПримечаниеВ кросс-таблице можно выполнять сортировку по показателям, но сортировка удаляется, если измерение добавляется к той же оси, что и показатели.

Команды контекстного меню

Правой кнопкой мыши щелкните ячейку кросс-таблицы в области Визуализация для вызова следующих команд:

Тип ячейки Команды контекстного меню

Имя измерения ● Создание правила условного форматирования на основе измерения или управление правилами условного форматирования.

● Добавление итога для измерения или управление итогами.● Установка размеров ячеек и меток для всей кросс-таблицы.

Имя элемента измерения ● Фильтр элементов или Исключить элемент.● Создание правила условного форматирования на основе измерения или

управление правилами условного форматирования.По умолчанию правило условного форматирования будет применено к элементам, которые больше того, на котором выполнен щелчок правой кнопкой мыши. Если выбрано несколько элементов, оно будет применено к списку выбранных элементов.

● Добавление итога для измерения или управление итогами.● Установка размеров ячеек и меток для всей кросс-таблицы.

Маркер Показатели● Управление правилами условного форматирования.● Управление итогами.● Установка размеров ячеек и меток для всей кросс-таблицы.

Имя показателя ● Сортировка данных по показателям (недоступно, в случае добавления измерения к той же самой оси)Для сортировки данных по показателю также можно использовать значок сортировки рядом с именем показателя.

● Создание правила условного форматирования на основе показателя или управление правилами условного форматирования.

● Добавление итога для показателя или управление итогами.● Установка размеров ячеек и меток для всей кросс-таблицы.


Тип ячейки Команды контекстного меню

Значение показателя ● Создание правила условного форматирования на основе показателя или управление правилами условного форматирования.

● Управление итогами.● Установка размеров ячеек и меток для всей кросс-таблицы.

Также можно фильтровать и исключать элементы измерений после их выбора.

Добавление итогов в кросс-таблице

Чтобы получить сводку данных, можно добавить итоги для измерений по строкам или столбцам кросс-таблицы. Итоги отражают агрегацию (например, сумму или среднее) значений каждого показателя.

Щелкните измерение в кросс-таблице правой кнопкой мыши или выберите для измерения значок Настройки в консоли Столбцы или Строки. Выберите Итоги, чтобы выбрать итог для отображения.

Если нужно настроить несколько итогов, выберите Итоги Больше . В диалоговом окне Итоги можно выбрать измерение, отображаемые для него итоги и с помощью перетаскивания изменить порядок их отображения в кросс-таблице.

Чтобы всегда были видны итоговые суммы, выберите Закрепленные итоги. Итоговые суммы всегда будут отображаться в кросс-таблице во время просмотра данных. Функция закрепленных итогов не применяется к экспортированным документам PDF.

Итоги можно настроить в области Визуализация, в области Составление или во время просмотра журнала.

Изменение размера ячеек кросс-таблиц

● Изменение размера отдельных столбцовВыберите и перетащите правую границу столбца. Можно изменить размер измерений в строках или элементы измерений в столбцах.

● Изменение размера отдельных строкВыберите и перетащите нижнюю границу строки. Увеличение высоты строк позволяет переносить текст для имен измерений, показателей и элементов измерений. Однако значения показателей не переносятся.

● Управление размерами ячеек и меток для всей кросс-таблицыЩелкните любую ячейку в кросс-таблице правой кнопкой мыши и выберите Установить свойства размера, чтобы задать для всей кросс-таблицы размер столбцов и строк, а также размеры меток столбцов и заголовков строк. Выберите Предварительный просмотр изменений, чтобы показывать новые размеры ячеек по мере их изменения. Если выбрать Восстановить значения по умолчанию, все ячейки будут возвращены к стандартному размеру для новой кросс-таблицы.

Ячейки и метки кросс-таблицы можно изменять во время работы с журналами в области Составление и при просмотре журналов.



Миграция таблиц из предыдущих версий SAP Lumira

Документы, созданные в SAP Lumira 1.25 или более ранних версиях, могут содержать таблицы. Если открыть эти документы в текущей версии программного обеспечения, таблицы будут преобразованы в кросс-таблицы.

Для миграции таблиц в кросс-таблицы используются следующие взаимосвязи между областями:

Таблица Кросс-таблица

Консоль Первичные значения Консоль Показатели

(Маркер Показатели по умолчанию добавляется в область кросс-таблиц Столбцы.)

Консоль Ось строк Консоль Строки

Консоль Промежуточные итоги строк

Итог включается для соответствующего измерения в диалоговом окне Итоги.

Кроме того, в кросс-таблицах отображаются все правила условного форматирования, которые применяются в таблице.


Работа с кросс-таблицами в журналах [страница 181]

6.2.3 Анализ данных в геокартах


● Документ должен содержать набор данных с географическим измерением.● Введите данные сервера и выберите тип подключения в разделе Сервис геокарт в диалоговом окне

Предпочтения SAP Lumira. Подробнее см. Настройка геокарт в предпочтениях [страница 207]

Процедура

1. В области Визуализация добавьте новую визуализацию и выберите Геокарта в списке Географические диаграммы.

2. Для первого слоя выберите тип точки данных:


○ Картограмма: Географические регионы затеняются цветом, который представляет значение их показателя. Чтобы настроить цветовую палитру на основе показателей, выберите Выбрать цвета в списке Параметры слоя.

○ Пузырьковая диаграмма: На каждый регион накладываются пузырьки разных размеров и цветов согласно добавленным показателям и измерениям. Выберите Кластеризация смежных пузырьков, чтобы группировать пузырьки для близких друг к другу регионов.

○ Маркер: К каждому географическому региону в добавленном измерении добавляется маркер. Для группировки смежных точек данных выберите Кластеризация смежных маркеров.

○ Круговая диаграмма: На каждый регион накладывается круговая диаграмма, размер которой соответствует добавленному показателю, разделенная по измерению, добавленному в область Цвет. Вместо круговых диаграмм можно отобразить кольцевые диаграммы, выбрав Показать как кольцевую диаграмму.

3. Щелкните значок + рядом с областью Географическое измерение и выберите географическое измерение для слоя.

4. Если необходимо, добавьте показатель или измерение в другие области для слоя.5. Чтобы добавить слой, выберите Добавить слой и повторите шаги 3–5 для нового слоя.

Для управления несколькими слоями геокарты доступно несколько параметров:○ Флажок рядом с именем слоя служит для переключения видимости данного слоя.○ Щелкните значок Параметры для слоя, чтобы изменить порядок слоев или удалить слой.

ПримечаниеЧтобы настроить карту Esri согласно своим требованиям, выберитеИмпортировать пользовательский сервис Esri на вкладке Визуализация. Вы получите возможность настройки геокарты с помощью функциональных сервисов, добавленных в вашу учетную запись Esri ArcGIS.

Функциональные сервисы, поддерживаемые для подключений к серверу Esri, также поддерживаются при подключениях к локальному серверу Esri.

6.3 Сортировка данных в диаграммах

Показатели и измерения в диаграммах можно отсортировать в порядке возрастания или убывания.

6.3.1 Сортировка по показателю


Если данные отфильтрованы по рангу, до сортировки по показателю требуется удалить ранжирование.



Процедура

1. Выберите показатель в построителе диаграмм.

2. Щелкните значок Настройки и выберите Сортировать по возрастанию или Сортировать по убыванию.

Совет

Для быстрой сортировки данных можно щелкнуть значок сортировки в панели инструментов рабочей области диаграммы.


Данные диаграммы будут отсортированы.

6.3.2 Сортировка измерений

Если панель Показатели и измерения отображается горизонтально, в ней можно выполнить сортировку видимых измерений. Сортировка измерений не влияет на данные, которые отображаются в визуализации.

Процедура

1. Щелкните значок Горизонтальная ориентация на панели Показатели и измерения.

2. Выберите измерение для сортировки и щелкните значок Опции .3. Выберите порядок сортировки:

○ Для числовых измерений выберите Сортировать от меньшего к большему или Сортировать от большего к меньшему.

○ Для буквенно-цифровых измерений выберите Сортировать от А до Я или Сортировать от Я до А.○ Для измерения даты или времени выберите Показать от более ранних к более поздним или

Показать от более поздних к более ранним.


Данные в столбце измерения будут отсортированы.


6.3.3 Сортировка измерений по числу вхождений в панели "Показатели и измерения"

В панели Показатели и измерения можно отсортировать видимые измерения по числу вхождений значения измерения в наборе данных.

Контекст

Сортировка измерений не влияет на данные, которые отображаются в визуализации.

Процедура

1. Щелкните значок Горизонтальная ориентация на панели Показатели и измерения.2. Отобразите число вхождений:

a. Наведите курсор на измерение, по которому следует выполнить фильтрацию.

b. Щелкните значок Опции и выберите Показать показатель, а затем Вхождения.Число вхождений будет отображено рядом с каждым измерением в столбце.

3. Сортировка по числу вхождений:a. Наведите курсор на измерение, которое было выбрано во втором шаге.

b. Щелкните значок Опции и выберите Сортировать по показателю от меньшего к большему или Сортировать по показателю от большего к меньшему.


Данные в столбце измерения будут отсортированы по числу вхождений.

6.4 Фильтрация данных в области "Визуализация"

В области Визуализация можно создавать фильтры, затрагивающие все визуализации на основе текущего набора данных, или просто фильтровать данные для текущей визуализации.

Фильтровать данные в области Визуализация можно одним из следующих способов:

● Выбрав значок Добавить фильтры .



● Нажав значок Параметры для измерения на панели Показатели и измерения и выбрав Фильтр● Выбрав точки данных в диаграмме для фильтрации или исключения данных.● Выбрав данные для отображения в панели Показатели и измерения.

Кроме того, для фильтрации данных по показателю можно использовать ранжирование по показателю.


Фильтрация данных в соответствии с рангом [страница 129]

6.4.1 Использование диалогового окна фильтра в области "Визуализация"

Контекст

Диалоговое окно фильтра в области Визуализация используется для определения фильтров только по текущей визуализации или по набору данных и всем визуализациям на его основе.

Маркеры, означающие активные фильтры, отображаются над областью диаграммы, включая фильтры набора данных и фильтры визуализации. Фильтры набора данных отображаются слева и имеют более темный фон.

Процедура

1. Чтобы открыть диалоговое окно фильтра в области Визуализация, щелкните значок Добавить

фильтры над рабочей областью диаграммы и выберите измерение для фильтрации или

щелкните значок Параметры для измерения на панели Показатели и измерения и выберите Фильтр.

Если измерение содержит значок иерархии измерений , щелкните значок , чтобы развернуть список и отобразить все измерения в иерархии.

Также можно выбрать маркер для существующего фильтра, чтобы изменить его в диалоговом окне фильтра.

2. В диалоговом окне фильтра выберите из списка оператор.3. Укажите значения для фильтрации:















нажать значок Поиск для поиска элемента по имени.

Выбрав Параметры Включить поиск с подстановочными знаками , можно выполнять в алфавитно-цифровых изменениях поиск с использованием подстановочных знаков _ и %.



4. Нажмите Применить к текущей визуализации, чтобы применить фильтр только к той диаграмме, с которой вы работаете, или нажмите Применить ко всему набору данных, чтобы применить фильтр ко всем визуализациям, основанным на наборе данных.



Данные будут отфильтрованы, и маркер, означающий фильтр, появится над областью диаграммы.





Просмотр визуализаций для журнала [страница 164]

6.4.2 Фильтрация или исключение точек данных в диаграмме

Чтобы сфокусировать диаграмму на определенном наборе данных, можно исключить из нее нерелевантные точки данных или отфильтровать точки данных.

Процедура

1. В рабочей области диаграммы выберите точки данных, которые следует исключить или отфильтровать.

СоветЧтобы выбрать группу точек данных, растяните вокруг них рамку с помощью перетаскивания.

2. В появившейся всплывающей подсказке выберите Фильтр или Исключить.



Данные в диаграмме будут отфильтрованы, и маркер, означающий фильтр, появится над областью диаграммы.





Просмотр визуализаций для журнала [страница 164]

6.4.3 Фильтрация данных с помощью панели "Показатели и измерения"

Процедура

1. Выберите Горизонтальная ориентация для отображения панели Показатели и измерения в горизонтальном расположении.

2. На панели Показатели и измерения выберите одну или несколько точек данных в измерении для фильтрации.

3. Щелкните значок Опции .4. Учитывая тип применяемого фильтра, выберите одну из следующих опций:


Очистить выбор Очищает все выбранные значения в измерении.

Включить Включает выбранные значения в диаграмму. В области фильтра появляется маркер фильтра с выбранными значениями.

Исключить Исключает выбранные значения из диаграммы. В области фильтра появляется маркер фильтра с перечеркнутыми выбранными значениями.




Данные в диаграмме будут отфильтрованы, и маркер, означающий фильтр, появится над областью диаграммы.




6.4.4 Фильтрация данных в соответствии с рангом

Фильтрация данных по рангу позволяет сфокусировать визуализацию на определенных точках данных с наибольшими или наименьшими значениями.

Процедура

1. В панели инструментов рабочей области диаграммы щелкните значок Добавить или удалить

ранжирование по показателю .2. В диалоговом окне Ранжирование выберите показатель для ранжирования.3. Выберите фокус ранжирования: Первые или Последние.4. Выберите число результатов для отображения.

Значение по умолчанию равно трем.5. Выберите (Все), чтобы ранжировать данные на основе всех измерений, или выберите одно

измерение для ранжирования.Например, если в диаграмме отображается "Доход от продаж по странам и линейкам продуктов", в результате ранжирования первых пяти точек данных по стране отобразятся данные для каждой линейки продукта в пяти странах с наибольшим доходом от продаж.

6. Нажмите кнопку ОК.


Данные будут отфильтрованы по рангу, и маркер, означающий фильтр, появится над областью диаграммы. Одновременно к визуализации можно применить только одно ранжирование.



Ранжирование можно изменить, выбрав маркер в области Подготовка или Визуализация, или удалить,


В визуализациях, содержащих связанные наборы данных, ранжирование применяется не к наборам данных до связывания, а к результирующему набору связанных наборов данных.

6.5 Условное форматирование

Условное форматирование помогает выделить важные точки данных в диаграмме, отбирая значения, которые соответствуют условиям, например, больше определенного числа, или находящиеся в определенном диапазоне.

Можно определить несколько правил условного форматирования по одному или нескольким показателям или измерениям в следующих типах диаграмм:

● все типы линейчатых и столбчатых диаграмм, кроме трехмерных столбчатых диаграмм● круговая диаграмма● кольцевая диаграмма● точечная диаграмма● пузырьковая диаграмма● кросс-таблица

Для следующих диаграмм можно определить правила условного форматирования в измерениях, добавленных в консоль Цвет либо в консоль Строки или Столбцы в разделе Координатная сетка:

● все типы графиков, кроме диаграмм с областями

Правила условного форматирования также можно применить к показателям, отображаемым как линии, в графиках всех типов. Для этих правил доступен только оператор является любым значением.

Эти правила сохраняются при переключении между типами диаграмм и будут применяться к любому допустимому типу диаграмм.

Диалоговое окно Менеджер правил позволяет работать с правилами, созданными для диаграммы.

Кросс-таблицы поддерживают пользовательское форматирование для текста и цвета фона ячеек. Для других диаграмм можно изменять цвет полос, столбцов, линий и секторов, но форматирование текста не применяется.

ПримерВ линейчатой диаграмме с показателем, отображающим сокращение запаса в региональных точках продаж вашей компании, можно использовать условное форматирование для определения филиалов с высокими показателями сокращения запаса. Правило условного форматирование может изменять цвет полос на красный для каждого филиала, показатель сокращения запаса в котором выше указанного вами значения.



Множественные правила условного форматирования

● Если создано несколько правил условного форматирования на основе одного показателя, точки данных могут отвечать условиям для нескольких правил. В этом случае форматирование для каждого правила, применимого к точке данных (т.е. активных правил), рассматривается как набор. Форматирование для каждого набора будет применяться или игнорироваться в зависимости от приоритетов правил.

● Для каждой точки данных первым применяется набор действий форматирования по активному правилу с высшим приоритетом. Также может применяться форматирование по правилам с более низким приоритетом. Однако если два набора действий форматирования по активным правилам изменяют один и тот же атрибут, то к точке данных не будет применено ни одно из действий форматирования, заданных для правила с более низким приоритетом.

● Для каждой точки данных форматирование "полужирный" и "курсив" может быть применено только по активному правилу с наивысшим приоритетом.

ПримерЯчейка кросс-таблицы подпадает под условия трех правил условного форматирования. Активное правило с наивысшим приоритетом устанавливает шрифт на Times New Roman. Правило с приоритетом второй очереди устанавливает красный цвет фона. Последнее правило должно установить цвет фона на черный, а цвет шрифта — на белый, однако оно игнорируется, так как конфликтует со вторым правилом.

6.5.1 Создание правила условного форматирования


Чтобы определить правило условного форматирования, добавьте в диаграмму показатель.

Процедура

1. Нажмите внопку Создать новое правило условного форматирования .

Для кросс-таблиц также можно щелкнуть правой кнопкой ячейку, показатель, элемент или выборку элементов и выбрать Условное форматирование Создать правило , чтобы создать правило на их основе.

2. В диалоговом окне Редактор правил введите имя правила.Имя позволяет идентифицировать правило в диалоговом окне Менеджер правил и также отображается в условных обозначениях для диаграммы, если это применимо. Если имя не указано, правило будет поименовано автоматически на базе заданного вами условия.

3. В поле На основе выберите показатель или измерение.


Этот показатель определяет значения, используемые в правило, а также точки данных, к которым применяется форматирование. Для одного показателя или измерения можно установить несколько правил условного форматирования.

4. Выберите оператор и введите одно или несколько значений условия.

Во всех типах графиков правила условного форматирования на основе показателей, отображаемых в виде линий, могут использовать только оператор является любым значением.

Для условного форматирования на основе измерений выберите в списке или не в списке, чтобы выбрать значения из списка элементов измерения. В этом списке также можно сортировать элементы, выполнять поиск элементов с использованием подстановочных знаков и вставлять CSV-списки имен элементов.

5. Нажмите Формат, выберите вид точек данных, который соответствует правилу, и нажмите OK.

Кросс-таблицы могут иметь цвет фона, а также указанный стиль текста. К другим типам диаграмм можно применить только цвет фона.

6. В диалоговом окне Редактор правил нажмите ОК.


Правило условного форматирования будет применено к диаграмме. По умолчанию новые правила имеют высший приоритет по отношению к созданным ранее.


При необходимости можно использовать диалоговое окно Менеджер правил, чтобы изменить приоритеты правил.

6.5.2 Управление правилами условного форматирования

В диалоговом окне Менеджер правил можно редактировать, добавлять и удалять, включать и выключать правила условного форматирования и устанавливать их приоритет.


Чтобы начать управление правилами условного форматирования, добавьте в диаграмму показатель.



Процедура

1. Нажмите стрелку рядом со значком Создать новое правило условного форматирования и выберите Управление правилами.

2. В диалоговом окне Менеджер правил выполните одно из следующих действий:


Создание правила Щелкните значок .

Удаление правила Щелкните значок -.

Создание правила Выберите правило и нажмите кнопку Изменить правило.

Отключение правила Снимите флажок в столбце Применено рядом с именем правила. Отключенные правила не применяются к диаграмме, но при необходимости их можно включить снова.

Изменение приоритета правила

Выберите правило и используйте значки Изменить порядок правил для перемещения вверх и вниз по списку.

3. Нажмите ОК.

6.6 Опорные строки

На диаграммах некоторых типов можно определять опорные строки для отображения важных дат или значений. Например, можно добавить опорные строки, представляющие даты ключевых этапов проекта.

Опорные строки можно добавлять к диаграммам следующих типов:

● График● График для рядов дат/времени● Диаграмма с областями ("Накопление 100%" не поддерживается)● Комбинированная столбчатая диаграмма/график● Комбинированная диаграмма с накоплением/график● График с двумя осями Y● Комбинированная столбчатая диаграмма/график с двумя осями Y● Комбинированная диаграмма с накоплением/график с двумя осями Y● Линейчатая диаграмма● Столбчатая диаграмма● Линейчатая диаграмма с накоплением ("Накопление 100%" не поддерживается)● Столбчатая диаграмма с накоплением ("Накопление 100%" не поддерживается)● Линейчатая диаграмма с двумя осями X● Столбчатая диаграмма с двумя осями Y● Точечная диаграмма● Пузырьковая диаграмма


Lumira предоставляет два типа опорных строк: Фиксированное значение и Динамическое значение. Опорные строки с фиксированным значением создаются с конкретным опорным значением и не меняются при изменении данных в диаграмме, например при фильтрации данных. Опорные строки с динамическим значением обновляются, когда к диаграмме применяется фильтрация, ранжирование и сортировка.

Опорные строки не видны на диаграммах неподдерживаемых типов, но отображаются при переключении на диаграмму одного из указанных выше поддерживаемых типов.

При наведении указателя на опорную строку подсказка выдает соответствующее значение и метку.

6.6.1 Добавление опорной строки

Процедура

1. В области Визуализация или при просмотре визуализации в области Составление щелкните пустую область визуализации правой кнопкой мыши и выберите Добавить опорную строку.

Также можно на панели инструментов выбрать кнопку .2. Выберите, какую опорную строку нужно создать: с фиксированным значением или с динамическим

значением.Например, если в визуализации показываются затраты на части, можно выбрать фиксированное значение 500, либо можно выбрать динамическое значение Среднее, выбрав показатель Cost и агрегирование Среднее.

3. Если выбрано фиксированное значение, выполните следующие шаги:a. Выберите ось, к которой будет добавлена опорная строка.b. Введите опорное значение.

Для оси дат/времени можно выбрать значение каждой опорной даты либо указать, что строка всегда должна отображаться на оси в текущую дату (Сегодня). Для других осей примите опорное значение, если оно предложено, или введите новое значение.

4. Либо, если выбрано динамическое значение, выберите показатель, на котором будет базироваться опорная строка, и тип агрегации.

5. Введите метку для опорной строки или оставьте это поле пустым, чтобы в качестве метки использовать опорное значение.

6. Выберите параметры форматирования строки и нажмите кнопку ОК, чтобы создать опорную строку.Также можно создавать опорные строки с помощью менеджера опорных строк: щелкните стрелку

рядом с кнопкой панели инструментов и выберите Управление опорными строками. Щелкните значок +, чтобы добавить опорную строку.



6.6.2 Удаление опорной строки

Процедура

1. В области Визуализация или при просмотре визуализации в области Составление выберите опорную строку, которую нужно удалить.

2. Выберите Удалить.Также можно удалять опорные строки с помощью менеджера опорных строк: щелкните стрелку

рядом с кнопкой панели инструментов и выберите Управление опорными строками. Щелкните значок -, чтобы удалить опорную строку.

6.6.3 Перемещение или изменение опорной строки

Процедура

В области Визуализация или при просмотре визуализации в области Составление выберите опорную строку и щелкните Изменить.Также можно переместить или изменить опорную строку с помощью менеджера опорных строк:

щелкните стрелку рядом с кнопкой панели инструментов и выберите Управление опорными строками. Выберите опорную строку в списке и щелкните Изменить опорную строку.

6.7 Иерархические данные

Значок Иерархия измерений указывает, что иерархия связана с измерением. Существует несколько способов поиска и взаимодействия с иерархическими данными.

6.7.1 Поиск измерений в иерархии

Иерархические отношения измерений отображаются на панели Показатели и измерения.

Контекст

В панели Показатели и измерения отображается только измерение с наивысшим уровнем иерархии, однако его можно развернуть, чтобы увидеть дополнительные уровни.


Измерение с любого уровня иерархии можно добавить в диаграмму.

Процедура

Выполните одно из следующих действий:

○ Если панель Показатели и измерения имеет вертикальную ориентацию, щелкните значок рядом с измерением, чтобы просмотреть все включенные в иерархию измерения.

○ Если панель Показатели и измерения имеет горизонтальную ориентацию, измерения в иерархии отображаются рядом друг с другом.

6.7.2 Выбор уровня иерархии, отображаемой в построителе диаграмм

Если измерение, которое содержит иерархию, включено в диаграмму, уровень, отображаемый в диаграмме, может быть изменен в построителе диаграмм.

Процедура

1. Выберите измерение, которое содержит иерархию.

2. Нажмите значок Параметры и выберите уровень в иерархии.


На диаграмме будут отображены данные, относящиеся к выбранному уровню.

6.7.3 Развертка иерархических данных

Контекст

Если диаграмма включает в себя иерархические измерения, их можно развертывать и сворачивать в рабочей области диаграммы для просмотра данных на различных уровнях детализации. Если диаграмма содержит несколько иерархических измерений, можно выбирать изремение для развертки.

Значок свертывание используется для отмены операции развертки и возвращения диаграммы к исходному виду.



Операция развертки включает в себя:

● применение фильтра● повторное создание визуализации на новом иерархическом уровне

При выполнении развертки над диаграммой может появиться маркер фильтра, или фильтр можно добавить к уже имеющемуся маркеру.

Процедура

1. Выберите область на диаграмме или метку на оси.

Например, можно выбрать одну или несколько полос гистограммы или метку оси на координатной сетке.

Выбранная область диаграммы будет выделена подсветкой.

2. В всплывающей подсказке выберите значок развертка или свертывание .

Если выбранная область содержит несколько иерархических измерений, можно выбирать измерение для развертки.

К данным применяется фильтр, и диаграмма отрисовывается заново на новом иерархическом уровне.

3. Для отмены операции развертки используется значок свертывание .

Фильтр, созданных в ходе операции развертки, удаляется, и визуализация отрисовывается повторно на предыдущем уровне. Любые фильтры, примененные вручную, сохраняются. Обратите внимание: история свертывания сбрасывается при переходе в область Визуализация.



Развертка иерархических данных в журнале [страница 178]

6.8 Поиск показателей, измерений и значений данных

В тексте и целых значениях измерения можно выполнить поиск имени показателя или измерения.

Значок Поиск расположен на панелиПоказатели и измерения.

● Если панель отображается вертикально, щелкните значок Поиск для поиска показателей и измерений по имени.

● Если панель отображается горизонтально, значок Поиск становится доступен при наведении курсора на столбец и может использоваться для поиска определенных значений в каждом измерении.



Таблица 30: Операторы поиска


* Совпадение с любым символом 0 или более раз. Например, выражение а*а позволяет найти любое слово, которое содержит последовательность из буквы «а», любой последовательности символов и затем еще одной буквы «а».

? Совпадение с любым символом 1 раз. Например, выражение а*а позволяет найти любое слово, которое содержит последовательность из буквы «а», одного любого символа и затем еще одной буквы «а».

Если измерение содержит сопоставленные метки, щелкните значок Опции и выберите Поиск по ключу или Поиск по метке.

ОграничениеПоиск не поддерживается для измерений, содержащих дату, время, отметки времени или нецелочисленные значения.

ОграничениеЛитерал * и символ ? не могут быть использованы в поиске текста или значений.

6.9 Показатели, связанные с измерениями

Для просмотра значений показателей, связанных с каждым измерением, можно использовать горизонтальную ориентацию панели Показатели и измерения. Также можно посмотреть, сколько раз каждое измерение присутствует в наборе данных.

ПримерПредположим, набор данных содержит показатель «Число побед» (вычисляемый как сумма) и измерение «Имя команды». На панели Показатели и измерения можно отобразить общее число побед каждой команды рядом с именем соответствующей команды.

6.9.1 Просмотр показателя, связанного с измерением

Процедура



2. Выберите измерение для сортировки и щелкните значок Options рядом с измерением.3. Выберите Показать показатель и выберите измерение для просмотра.


Значение показателя отображается рядом с каждым значением в столбце измерения.

6.9.2 Просмотр числа вхождений для значений измерения

Можно посмотреть, сколько раз каждое измерение присутствует в наборе данных.

Процедура


2. Выберите измерение для сортировки и щелкните значок Опции рядом с именем измерения.

3. Выберите Показать показатель Вхождения .


Число вхождений будет отображено рядом с каждым измерением в столбце.


Сортировка измерений по числу вхождений в панели "Показатели и измерения" [страница 124]



6.10 Использование вычислений в области "Визуализация"

Можно создать вычисление и добавить его в диаграмму.

Контекст

При создании вычисления можно использовать любые показатели из набора данных или любое измерение из диаграммы. Вычисление появится в диаграмме в виде показателя. Вычисление появится только в текущей диаграмме и не будет добавлено в набор данных. Чтобы добавить в набор данных вычисляемый показатель или измерение, используйте Новое вычисляемое измерение или Новый вычисляемый показатель.

Доступны вычисления следующих видов:

● Счетчик● Промежуточные вычисления

○ Среднее○ Число○ Минимум○ Максимум○ Сумма

● Скользящее среднее● Процент от● Разница с● Пользовательское вычисление

Вычисления промежуточного количества, промежуточного максимума и промежуточного минимума могут выполняться как для числовых показателей, так и для нечисловых показателей, таких как дата. Счетчик выполняется в измерении. Пользовательские вычисления выполняются с агрегированными значениями. Все другие вычисления выполняются только с числовыми показателями.

Процедура

1. Выберите значок Параметры рядом с показателем, который необходимо использовать для вычисления, затем выберите Добавить вычисление <Select a calculation> .

Также можно выбрать значок Вычисления на панели инструментов рабочей области диаграммы.

2. Выберите вычисление из списка.3. Введите требуемые параметры в диалоговом окне вычисления и нажмите OK.


В вычислении можно использовать несколько показателей.


Диаграмма будет обновляться с учетом вычисления, а маркер вычисления появится в области показателей в построителе диаграмм.

ПримерВ этом примере показано использование вычисления Разница с. Допустим, у вас есть кросс-таблица, содержащая прибыль по трем продуктам с 2011 по 2014 год: показателем является Прибыль, а строками являются Год и Продукт. Можно использовать вычисление Разница с для создания сравнения прибыли в годовом исчислении.

В диалоговом окне Вычисление Разница с введите следующие значения:

Таблица 31:

Параметр Значение

Имя Используйте имя по умолчанию.

Показатель Прибыль (Сумма).

Базовое значение Предыдущее (Значение).

Базовое измерение Год.

Отображать в виде значений Выбрано.



Прибыль по продукту за текущий год сравнивается с прибылью по продукту за прошлый год:


Счетчик [страница 143]Промежуточные вычисления [страница 144]Скользящее среднее [страница 145]Процент от [страница 145]Разница с [страница 146]Пользовательское вычисление [страница 146]Справочник по функциям Lumira [страница 214]

6.10.1 Счетчик

Счетчик используется для создания показателя, подсчитывающего число вхождений измерения. Этот показатель может использоваться непосредственно в диаграмме или в других вычислениях.

Например, можно создать показатель для подсчета числа элементов в измерении вершины. Показатель Количество (A): Вершины добавляется на панель Показатели. Затем Количество (A): Вершины можно использовать в диаграммах непосредственно или как базис для другого вычисления.


Таблица 32: Параметры для счетчика


Имя Имя вычисления. Используйте имя по умолчанию или введите новое имя.

Измерение Измерение для подсчета.

Тип счетчика ● Выберите Количество (все) для подсчета всех элементов в выбранном измерении.Выберите Количество (уникальные) для подсчета только уникальных значений в выбранном измерении.

6.10.2 Промежуточные вычисления

Используйте промежуточные вычисления для кумулятивных операций со значениями показателей.

Таблица 33: Параметры промежуточных вычислений



Показатель Показатель, используемый в вычислении.

Вид промежуточного вычисления

Вид промежуточного вычисления. Поддерживаются следующие типы:

● Среднее● Число● Максимум● Минимум● Сумма

Сброс на Показатель, используемый для перезапуска вычисления. Выберите нет, если перезапуск вычисления не требуется.

Например, если ваша визуализация содержит измерение под названием год, можно выбрать год для перезапуска вычисления для каждого года.

Остановить в последней точке данных

Этот параметр автоматически определяет последнюю точку данных и останавливает строку промежуточной суммы на этой точке.

Например, если есть диаграмма роста с объединенным измерением времени, где нет данных для всего периода, строка промежуточного вычисления остановится на последней действительной точке данных.




Пустые значения исключены

Используется в вычислениях промежуточного среднего и промежуточного количества. Выберите для исключения пустых значений из вычисления.

Например, если этот параметр не выбран, пустые значения будут включены в вычисления промежуточного среднего как "0".

6.10.3 Скользящее среднее

Используйте скользящее среднее для вычисления среднего различных подмножеств значений показателей.

Таблица 34: Параметры скользящего среднего




Сброс на Показатель, используемый для перезапуска вычисления. Выберите нет, если перезапуск вычисления не требуется.

Например, если ваша визуализация содержит измерение под названием год, можно выбрать год для перезапуска вычисления для каждого года.

Значений до Включаемое в вычисление количество значений до текущего значения.

Значений после Включаемое в вычсиление количество значений после текущего значения.

Включить себя само Выберите для включения текущего значения в вычисление.

6.10.4 Процент от

Используйте "Процент от" для вычисления процентной доли текущего значения от общей суммы всех значений для показателя.

Таблица 35: Параметры для "Процент от"






Базовое измерение Измерение, используемое для создания промежуточных итогов для выбранного показателя например, выберите Год для вычисления процентной доли текущего значения от итога всех значений для текущего года.

Выберите (Общий итог) для использования в вычислении итога всех значений для показателя.

6.10.5 Разница с

Используйте "Разница с" для сравнения различных подмножеств значений показателей.

Таблица 36: Параметры для "Разница с"




Базовое значение Значение, вычитаемого из текущего. Например, при выборе предыдущее (значение) из текущего значения показателя будет вычтено предыдущее значение показателя.

Базовое измерение Измерение. используемое для сравнения. Например, можно выбрать Год для создания сравнения по годам, или Продукт для сравнения показателей по различным продуктам.

При выборе Строка (таблица) вся таблица будет считаться одной группой.

Отображать в виде значения

Отображать значение "Разница с" в виде числа.

Отображать в виде процентов

Отображать значение "Разница с" в виде процента.

6.10.6 Пользовательское вычисление

Пользовательские вычисления используются для кумулятивных операций с агрегированными показателями.

Пользовательские вычисления можно создавать с агрегированными показателями и с измерениями. В новые пользовательские вычисления даже можно включать другие пользовательские вычисления.

Можно удалить пользовательское вычисление изи визуализации, но сохранить его для будущего использования. Вычисления доступны в меню Вычисления, даже если они сейчас не используются в визуализации.



Когда в меню Вычисления выбрано Пользовательское вычисление, запускается редактор вычислений. Редактор вычислений также запускается при изменении существующего пользовательского вычисления.


Справочник по функциям Lumira [страница 214]

6.11 Подсказки, переменные и параметры ввода SAP HANA

Переменные SAP HANA, параметры ввода и другие значения по умолчанию можно указать в SAP HANA Studio.

При открытии журнала или набора данных, включающего переменные или параметры ввода SAP HANA отображается диалоговое окно подсказки со списком требуемых и опциональных переменных. Выбранные вами значения переменных устанавливают фильтры, которые определяют данные для включения в журнал. Можно выбрать несколько значений, если позволяет переменная SAP HANA. После установки значений подсказки при сохранении журнала значения подсказки также сохраняются. Повторно вводить значения не требуется.

Чтобы сбросить значение подсказки, щелкните значок Повторить запрос .

6.12 Обновление данных в документе

Данные, сохраненные с документом, могут устареть или стать недействительными. Обновите документ для получения свежих данных из источника данных.

Контекст

Например, если данные источника данных Excel содержат два столбца <Имя> и <Возраст>, и данные Excel импортируются в SAP Lumira, затем после обновления чисел в данных Excel может потребоваться обновить документ для повторного импорта обновленных данных Excel.

Данные не обновляются автоматически, если в источнике данных была изменена модель, например были добавлены или удалены столбцы. Например, если в вышеуказанном файле Excel столбец <Имя> разделен на столбцы <Имя> и <Фамилия>, столбец <Имя> будет удален в источнике данных, при обновлении произойдет сбой.


Если не удается обновить данные автоматически, в диалоговом окне Сопоставление данных можно обновить данные вручную, сопоставив столбцы в наборе данных со столбцами в источнике данных.

Процедура

1. Если документ открыт в области Подготовка, выберите значок . Либо, при работе в области

Визуализация, щелкните направленную вниз стрелку рядом со значком и выберите Обновить или Обновить данные с запросами.

Если источник данных содержит переменные, выбор варианта Обновить данные с запросами позволяет повторно выбрать значения переменных перед обновлением данных. Обновление данных с запросами поддерживают следующие источники данных:

○ Соединение с SAP HANA○ Загрузка из SAP HANA○ Загрузка из SAP Business Warehouse○ Панель запросов юниверсов SAP

Если модель источника данных не была изменена, данные обновляются.

Если модель источника данных изменена, появится диалоговое окно Сопоставление данных. В диалоговом окне перечислены наборы данных в документе, которые не могут быть обновлены автоматически. Выполните оставшиеся шаги:

2. При использовании источника данных на основе запроса, например MySQL, выберите Изменить запрос.В диалоговом окне Изменить источник данных переопределите запрос и нажмите ОК.

3. В диалоговом окне Сопоставление данных укажите набор данных.Для набора данных будут отображены Измененные столбцы.

4. Используя раскрывающиеся списки, выберите в источнике данных столбцы для сопоставления с измененными столбцами.Столбцы можно сопоставить только с неиспользуемыми столбцами того же типа. Также можно удалять столбцы, которые более не нужны в наборе данных, но помните, что при этом будут также удалены все зависимости, основанные на удаленных столбцах.Используя вышеуказанный пример с данными Excel, можно выбрать измененный столбец <Имя> и сопоставить его со столбцом <Фамилия> или <Имя> из раскрывающегося списка.


Отображение последних данных на странице журнала [страница 165]Изменение импортированного набора данных [страница 52]Определение значений входных параметров строки и переменных SAP HANA [страница 37]Подсказки, переменные и параметры ввода SAP HANA [страница 147]



6.12.1 Печать диаграммы

Контекст

Диаграммы можно выводить на печать. Для печати доступны только диаграммы, которые сохранены в области Визуализация, печать таблиц невозможна.

Процедура

1. Запустите приложение SAP Lumira.2. Откройте вкладку Визуализация.3. В Галерее диаграмм выберите нужную визуализацию.

4. Выберите Настройки Печать

Будет открыто диалоговое окно Печать визуализации.5. В списке Принтер выберите принтер, подключенный к компьютеру, или Adobe Portable Document

Format (PDF).6. Введите число печатаемых копий.7. Выберите нужный размер.8. Выберите нужную ориентацию страницы.9. Чтобы выбрать Макет, выполните любое из следующих действий:

a. Чтобы печатать по одной диаграмме на странице, выберите Одна визуализация на странице.b. Чтобы напечатать две диаграммы на каждой странице, выберите Две визуализации на странице.c. Чтобы напечатать комментарии для каждой диаграммы, выберите Визуализации с

примечаниями.10. Нажмите кнопку Печать.

Диаграмма отправлена на выбранный принтер или открыта как файл PDF в приложении для просмотра документов по умолчанию.

6.13 Увеличение масштаба данных на графике для рядов дат/времени

При анализе данных на графике для рядов дат/времени можно увеличить масштаб, чтобы сфокусироваться на определенных периодах.

Контекст

Масштабирование доступно в области Визуализация и при просмотре журналов.


Процедура

1. Добавьте в диаграмму хотя бы один показатель и одно измерение времени.2. В рабочей области диаграммы выберите диапазон данных, на котором нужно сфокусироваться, и

щелкните Масштаб.3. Чтобы снова просмотреть всю диаграму, в правом верхнем углу панели фильтров выберите

Уменьшить.

6.14 Создание набора данных из визуализации

После создания визуализации, которая содержит фильтры, объединенные столбцы, вычисляемые показатели или измерения и прочие пользовательские настройки, можно создать из этой визуализации новый набор данных.

Контекст

Результирующий набор данных содержит объекты, видимые в визуализации, а также скрытые объекты, которые используются в объединениях и вычислениях (так как они требуются для вычисления или обновления данных), но может использовать не все объекты из исходного набора данных. Скрытые объекты видимы при редактировании набора данных. Новый набор данных сохраняется с именем визуализации и будет сохранен в документе.

При редактировании набора данных, созданного из визуализации, столбцы в области Редактирование источника соответствуют импортированному набору данных, а не текущему набору данных. Например, некоторые имена составляются из заголовка столбца нового набора данных и заголовков столбцов исходного объекта, а некоторые столбцы невозможно удалить. Столбцы, которые невозможно удалить, используются в промежуточном рабочем процессе (например, внутри вычисляемого показателя) и необходимы для извлечения данных, даже если они не отображаются в результирующем наборе данных.

Процедура

1. Щелкните значок Опции на миниатюре визуализации и нажмите Создать новый набор данных.Будет создан набор данных с именем визуализации.

2. В открывшемся диалоговом окне нажмите ОК.3. Откройте область Подготовка и нажмите значок Развернуть под именем текущего набора данных.

Откроется список наборов данных, которые доступны в документе.4. Выберите новый набор данных.

Набор данных будет открыт в области Подготовка.



6.15 Прогнозирование

Возможность прогнозирования в SAP Lumira позволяет использовать исторические данные в качестве базы для прогнозирования будущих значений.

Контекст

Функция прогнозирования анализирует тренды и циклы временных рядов для прогнозирования будущих значений. В качестве данных ввода прогнозирование использует показатель и измерение, входящие в иерархию времени (например, месяц). Вы указываете, сколько прогнозируемых значений должен предоставить алгоритм.

SAP Lumira предлагает два алгоритма для прогнозирования будущих данных: SAP Predictive Analytics и алгоритм тройного экспоненциального сглаживания.

Анализ временного ряда SAP Predictive Analytics вычисляет несколько моделей, сравниваемых для получения наилучшего результата. Это осуществляется путем разбиения временного ряда на четыре компонента:

● Тренд● Циклы● Колебания● Остаток информации

Ниже представлен пример того, как анализ временного рядя SAP Predictive Analytics может прогнозировать будущие значения. Синяя линия на диаграмме отражает фактические данные, красная

линия соответствует прогнозу.

Помимо прогнозирования SAP Predictive Analytics можно использовать алгоритм тройного экспоненциального сглаживания, особенно в тех случаях, когда временной ряд SAP Predictive Analytics не может выполнить прогноз. Алгоритм тройного экспоненциального сглаживания всегда дает результат, но обычно более низкого качества.


Чтобы узнать больше о том, как прогнозирование и другие методы прогнозной аналитики могут помочь успеху вашего бизнеса, посетите сайт SAP Predictive Analytics: http://www.sap.com/learn-predictive .

Процедура

1. Щелкните значок Параметры рядом с показателем в области ПОКАЗАТЕЛИ в построителе диаграмм.

2. Выберите Прогнозное вычисление Прогноз 3. Выберите тип прогнозирования.

Алгоритм SAP Predictive Analytics более точный, но для составления приемлемого прогноза требуется больше данных. Алгоритм тройного экспоненциального сглаживания менее точен, но предоставляет прогнозы по любому количеству введенных данных.

4. Выберите имя для вычисления, затем выберите число периодов для прогноза и нажмите кнопку ОК.

6.16 Линейная регрессияК данным можно применить линейную регрессию, чтобы визуализировать линейный тренд или прогнозировать будущие данные на основе линейного тренда в ваших данных. В качестве данных ввода линейная регрессия использует показатель и измерение, входящие в иерархию времени (например, месяц).

Контекст

Ниже приведен пример того, как линейная регрессия может прогнозировать приблизительные будущие значения. Синяя линия на диаграмме отражает фактические данные, красная линия соответствует прогнозу линейной регрессии.



http://help.sap.com/disclaimer?site=http%3A%2F%2Fwww.sap.com%2Flearn-predictive

Процедура

1. Щелкните значок Параметры рядом с показателем в области ПОКАЗАТЕЛИ в построителе диаграмм.

2. Выберите Прогнозное вычисление Линейная регрессия .3. Выберите имя для вычисления, затем выберите число периодов для прогноза и нажмите кнопку ОК.

6.17 Анализ влияния

С помощью анализа влияния SAP Predictive Analytics можно просмотреть конкретные показатели в ваших данных и определить, какие измерения влияют на показатели больше всего. Затем на основе анализа SAP Lumira предлагает связанные визуализации.

Контекст

Чтобы узнать больше о том, как анализ влияния и другие методы прогнозной аналитики могут помочь успеху вашего бизнеса, посетите сайт SAP Predictive Analytics: http://www.sap.com/learn-predictive .

Процедура

1. Для поиска величин, оказывающих наибольшее влияние на показатель, войдите в Пояснить рабочий процесс, сначала перейдя на вкладку Связанные визуализации из панели Инструменты визуализации.

2. На панели Показатели и измерения выберите показатель для анализа и нажмите Выполнить анализ.Будет сгенерирован список диаграмм, отображающий измерения, имеющие наибольшее влияние на выбранный показатель. Особая сводная диаграмма величин, оказывающих наибольшее влияние, будет отображена в верхней части списка и дает сведения о степени влияния каждого измерения на выбранный показатель. На сводной диаграмме можно выбрать величину, чтобы узнать о ней подробнее, или добавить любую из этих визуализаций в журнал, кроме самой сводной диаграммы.

Примечание○ Если в ваших данных отсутствуют статистически значимые результаты, анализ влияния не

отобразит визуализаций.○ Анализ влияния выполняется на базовом наборе данных, поэтому фильтры не учитываются

при выполнении анализа.○ Если опция выполнения анализа влияния не появляется, это может быть вызвано

несколькими причинами:


http://help.sap.com/disclaimer?site=http%3A%2F%2Fwww.sap.com%2Flearn-predictive

○ Онлайн-источники данных (например, SAP HANA) не поддерживаются для анализа влияния. Перед выполнением анализа влияния данные должны быть загружены в SAP Lumira.

○ В Предпочтениях необходимо установить флажок Показать связанные визуализации и разрешить выполнение анализа влияния?.

6.18 Публикация визуализаций

После создания визуализации можно публиковать посредством рассылки диаграмм по электронной почты или печати диаграмм.

Таблица 37: Опции публикации визуализаций


Отправка по электронной почте Отправка визуализации по электронной почте.

Печать визуализации Отправка визуализации на печать.

6.18.1 Отправка диаграммы по электронной почте

Контекст

Визуализированные диаграммы можно отправлять по электронной почте для совместной работы. Диаграммы вкладываются в сообщения электронной почты как графические файлы, а диаграммы таблиц как файлы Excel.

Процедура


4. Выберите Настройки Отправить по почте .

Будет открыто диалоговое окно Отправить по электронной почте.5. Выберите нужный размер.6. Нажмите кнопку ОК.

Диаграмма будет добавлена как вложение в сообщение электронной почты.



6.18.2 Печать диаграммы

Контекст

Диаграммы можно выводить на печать. Для печати доступны только диаграммы, которые сохранены в области Визуализация, печать таблиц невозможна.

Процедура


4. Выберите Настройки Печать

Будет открыто диалоговое окно Печать визуализации.5. В списке Принтер выберите принтер, подключенный к компьютеру, или Adobe Portable Document

Format (PDF).6. Введите число печатаемых копий.7. Выберите нужный размер.8. Выберите нужную ориентацию страницы.9. Чтобы выбрать Макет, выполните любое из следующих действий:

a. Чтобы печатать по одной диаграмме на странице, выберите Одна визуализация на странице.b. Чтобы напечатать две диаграммы на каждой странице, выберите Две визуализации на странице.c. Чтобы напечатать комментарии для каждой диаграммы, выберите Визуализации с

примечаниями.10. Нажмите кнопку Печать.

Диаграмма отправлена на выбранный принтер или открыта как файл PDF в приложении для просмотра документов по умолчанию.


7 Область составления – создание журналов c визуализациями

Журнал — это документ в стиле презентации с использованием визуализаций, блоков текста, графических элементов и других пользовательских настроек для описания данных. Данные можно исследовать с помощью фильтров, элементов управления вводом и детализации.

Ниже перечислены основные подобласти области Составление.


Область составления – создание журналов c визуализациями

Таблица 38:


1 Панель содержимого Содержит различные типы контента, который можно перетащить на страницу журнала. По умолчанию открыто Средство выбора визуализаций, но вы можете перейти к другим средствам выбора, чтобы просмотреть остальные типы содержимого. Например, для просмотра текстовых полей откройте Средство выбора текста

Выделите элемент в средстве выбора и перетащите его в раздел на странице журнала.

2 Средство выбора набора данных

Журнал может содержать несколько наборов данных. Используйте средство выбора набора данных, чтобы указать другой набор данных. В средстве выбора визуализаций отображаются визуализации, основанные на текущем выбранном наборе данных.

3 Средство выбора журналов

Документ может содержать несколько журналов. Используйте средство выбора журналов, чтобы указать другой журнал для работы.

4 Предварительный просмотр

Выберите Предварительный просмотр, чтобы увидеть, как журнал будет выглядеть при публикации.

5 Панель фильтров Содержит маркеры фильтров, примененных к набору данных или текущей странице.

6 Добавить страницу Эта кнопка служит для добавления новой страницы в журнал. Каждая страница журнала может иметь собственный формат.

7 Страница журнала Каждый журнал содержит одну или несколько страниц, на которых расположены такие элементы, как визуализации, текст, графика и элементы управления вводом. Размер страницы можно изменить на панели Параметры страницы.

Перетащите элементы с панели содержимого на страницу журнала, чтобы описать и исследовать свои данные.

8 Масштаб Выберите, чтобы задать уровень масштабирования.

9 Галерея страниц журнала

Разверните, чтобы создать страницы журнала или выполнить с ними какие-либо действия.

● Создайте страницу журнала, выбрав значок Добавить страницу .● Переименуйте или удалите страницу журнала, выбрав значок Настройки

. Чтобы удалить весь журнал вместо текущей страницы, щелкните зна

чок Удалить журнал в верхней части области Составление.● Измените порядок страниц журнала путем перетаскивания.

Руководство пользователя SAP Lumira, настольный выпускОбласть составления – создание журналов c визуализациями P U B L I C ( О Б Щ Е Д О С Т У П Н О ) 157


10 Настройки Содержит панели для настройки текущего выбранного элемента страницы. Панели Параметры страницы и Параметры журнала доступны всегда.

Например, панель Свойства визуализации появляется при выборе визуализации на странице. Эта панель позволяет настроить цвета, расположение осей и другие параметры.

7.1 Начало работы с журналами

Для создания журналов данных используются визуализации и изображения. Для исследования и анализа данных используются фильтры, элементы управления вводом, вычисления, условный текст и другие инструменты.

Контекст

ПримечаниеВ версии 1.27 из приложения удалены форматы Доска и Отчет. Начиная с версии 1.27 для всех страниц журналов используется макет Инфографика. Все функции со страниц Доска и Отчет добавлены на страницы Инфографика, а все существующие страницы Доска и Отчет при открытии автоматически преобразуются в новый формат. Функции существующих страниц журнала при этом сохраняются.

Доступны различные шаблоны, помогающие создавать профессионально оформленные документы. Каждая страница журнала может иметь свой шаблон, и страницы можно добавлять, перемещать и удалять в процессе работы. Также можно в любое время сохранить свой журнал и создать новый. Выберите из следующих шаблонов.

● Пустой: используется для создания пользовательского формата. Разделы на странице можно создавать по мере добавления содержимого.

● Стандартный, Обзор и Подробный: используйте эти шаблоны в качестве отправной точки для создания распространенных типов документов. Страницы предварительно отформатированы и содержат разделы для визуализаций и текста.

● Демонстрация: этот шаблон служит для автоматического создания журнала с использованием всех визуализаций из области Визуализация. Каждая визуализация добавляется на отдельную страницу.

ПримечаниеИспользуйте шаблон Демонстрация для автоматического создания журнала с отдельной страницей для каждой визуализации.

На панели содержимого в левой части области Составление отображается содержимое, такое как Визуализации и Текст. Перетащите содержимое из этих областей в разделы на странице журнала.



СоветВизуализации на панели содержимого отображаются в зависимости от выбранного набора данных. Если выбранный набор данных является первичным для каких-либо визуализаций, эти визуализации включаются в панель содержимого. Однако если выбранный набор данных является вторичным для каких-либо визуализаций, эти визуализации не включаются в панель содержимого.

Панель Параметры доски в правой части области Составление содержит панели для форматирования различных типов содержимого. Панели отображаются при выборе соответствующих элементов: например, панель Цвет раздела выводится при выборе раздела на странице.

Процедура

1. В области Составление выберите Новый журнал.2. Выберите шаблона для первой страницы журнала и нажмите кнопку Создать.

Будет открыта область Составление, отображающая страницу с выбранным форматированием. Визуализации отображаются на панели содержимого в левой части окна. Если документ содержит более одного набора данных, отображаются визуализации на основе первого набора данных, но можно выбрать другой набор данных для отображения других визуализаций.

3. Перетащите визуализацию с панели содержимого в раздел на странице журнала.

(Необязательно) Перетащите визуализацию на другое место или измените ее размер, перетащив угол рамки.

4. (Необязательно) Выберите Развернуть , чтобы увеличить визуализацию до размеров содержащего ее раздела.

Чтобы отобразить значок Развернуть в меню команд, наведите указатель мыши на визуализацию.

5. Выберите Просмотреть , чтобы настроить визуализацию в журнале посредством добавления фильтров, ранжирования, вычислений или с помощью детализации иерархических данных.

Чтобы отобразить значок Исследовать , наведите указатель мыши на визуализацию.

6. Используйте кнопки "Отменить" и "Повторить" , чтобы поэкспериментировать с различными макетами и инструментами, а затем вернуть страницу в исходное состояние.

7. Выберите Предварительный просмотр, чтобы увидеть, как журнал будет выглядеть при публикации.8. Чтобы создать дополнительные страницы, выберите Добавить страницу.9. Сохраните журнал.



Форматирование страницы журнала [страница 160]Форматирование визуализации [страница 161]Связывание с веб-страницей или с другой странице в журнале [страница 168]

7.1.1 Изменение журнала

Контекст

В сохраненные журналы можно вносить изменения.

Процедура

Откройте сохраненный журнал.Журнал будет открыт в области Составление, где можно внести изменения.


Область составления – создание журналов c визуализациями [страница 156]

7.1.2 Сохранение журнала

Можно сохранить журнал или создать копию существующего журнала, воспользовавшись опцией Сохранить как.

7.2 Форматирование страницы журнала

Контекст

Для форматирования размеров, внешнего вида и поведения каждой страницы используется панель НАСТРОЙКИ СТРАНИЦЫ.



Таблица 39: Панель настроек страницы


Размер Выберите Стандартный (4:3) или Широкий экран (16:9), в зависимости от предпочитаемого макета и типа устройства, на котором будет просматриваться опубликованный журнал. Выберите Постоянная прокрутка для отображения всех строк данных в кросс-таблице на одной странице.

Ширина, Высота Задайте стандартный размер страницы (в пикселях). Этот параметр позволяет проектировать страницы журналов на основе размера экрана, на котором они будут просматриваться (будь он больше или меньше экрана, используемого для создания страниц).

Нужно задать только одно значение, другое будет задано автоматически.

Цвет фона Выберите цвет фона для страницы.

Свойства сетки Установите флажок Показать для отображения линий сетки. Линии сетки упрощают выравнивание элементов и достижение профессионального оформления журнала.

Показать последние данные

Автоматически обновляет данные при открытии страницы. Чтобы остановить автоматическое обновление, выберите Выкл..

Показать индикаторы фильтров страниц

Выберите Вкл., чтобы включить индикаторы фильтров страниц для визуализаций на странице журнала. Индикаторы фильтров страниц визуально обозначают, что к данным в визуализации применяется фильтр уровня страницы.

ПримечаниеЕсли страница журнала содержит кросс-таблицу с полосой прокрутки (так как просматриваемая область недостаточно велика для отображения всех ячеек) и для этой страницы журнала включен параметр Показать последние данные, при экспорте страницы журнала в PDF кросс-таблица в документе PDF будет отображаться со стандартной позицией прокрутки. Позиция прокрутки, которая видна в области "Составление", отображаться не будет.

Процедура

1. В области Составление откройте страницу журнала, чтобы отформатировать ее.На панели Параметры страницы отображаются доступные параметры.

2. Выберите необходимые параметры форматирования страницы.3. Сохраните журнал.

7.3 Форматирование визуализации

Визуализации можно легко настраивать для привлечения внимания к нужным данным.


Контекст

Для изменения внешнего вида каждой визуализации на странице используется панель Свойства визуализации. В зависимости от типа диаграммы в визуализации, доступны различные паромеры форматирования.

Чтобы отобразить панель Свойства визуализации, выделите визуализацию на странице.

Таблица 40: Панель свойств визуализации

Область Описание

Общие ● Отображать заголовок диаграммы: отображение и форматирование заголовка диаграммы.

● Отображать условные обозначения: отображение и форматирование условных обозначений диаграммы.

● Отображать метки данных: отображение значений для каждого измерения в диаграмме.

● Форматирование меток данных: форматирование значений для каждого измерения в диаграмме.

● Оптимизировать выравнивание диаграммы: этот параметр доступен для большинства диаграмм с осевыми линиями. Располагает диаграммы в разделах с областями для оптимального представления данных, сохраняя места для меток и текста. Для всех визуализации одного размера, для которых включена эта опция, будут автоматически выровнены горизонтальные и вертикальные оси. Для выравнивания осей вручную отключите этот параметр.

Оси X и Y ● Отображать ось: выберите для отображения оси.● Отображать заголовок оси: выберите для отображения и форматирования заго

ловка оси.● Отображать метки оси: выберите для отображения и форматирования меток

оси.

Линейчатая диаграмма Выберите форму полос, которые будут отображаться как полосы в диаграмме, и укажите цвет полос.

Столбчатая диаграмма Выберите форму столбцов, которые будут отображаться как столбцы в диаграмме, и укажите цвет столбцов.



Область Описание

График ● Область диаграммы: выбор цвета фона для области диаграммы.● Заголовок диаграммы: отображение и форматирование заголовка диаграммы.● Область построения: выбор цвета фона для области построения.● Условные обозначения : отображение условных обозначений диаграммы, отоб

ражение и форматирование заголовка условных обозначений.● Метка данных: отображение меток данных или пиктограмм меток данных.● Горизонтальная ось: отображение линии и тикера оси, отображение и формати

рование меток оси, отображение пиктограмм оси.● Заголовок горизонтальной оси : отображение и форматирование заголовка оси.● Вертикальная ось: отображение линии и тикера оси, отображение и формати

рование меток оси, отображение масштаба значений оси.● Заголовок вертикальной оси: отображение и форматирование заголовка оси.● Маркер: выбор и форматирование пиктограмм для представления точек дан

ных.● Линия: изменение стиля, цвета и толщины линии.● Область построения: отображение или скрытие линий сетки.

Кольцевая диаграмма ● Область диаграммы: изменение размера внутреннего круга кольцевой диаграммы.

● Заголовок диаграммы: отображение и форматирование заголовка диаграммы.● Область построения: изменение цвета фона для области построения.● Условные обозначения : отображение условных обозначений диаграммы, отоб

ражение и форматирование заголовка условных обозначений.● Срез: изменение цвета среза кольцевой диаграммы (для привлечения внимания

к этой точке данных).● Метка данных: установите флажок Отображать метки данных для отображения

и форматирования меток данных.

Элементы диаграммы кросс-таблицы

● Форматирование области кросс-таблицы: Для различных областей кросс-таблицы можно задать отдельное форматирование. Выберите область:○ Заголовок измерения столбца○ Метки столбцов○ Заголовок измерения строки○ Метки строк○ Ячейки данных

Затронутая часть кросс-таблицы указана на странице журнала. Можно отформатировать текст, задать его выравнивание и выбрать цвет фона. Для ячеек данных можно выбрать чередование двух цветов строк.

● Развернуть кросс-таблицу для просмотра всех строк: вертикально развернуть кросс-таблицу для просмотра всех содержащихся в ней строк. При выборе этого параметра размер страницы меняется на постоянную прокрутку.


Процедура

1. В области Составление выберите визуализацию на странице.На панели СВОЙСТВА ВИЗУАЛИЗАЦИИ отображаются доступные параметры. Перечень параметров зависит от типа диаграммы.

2. В раскрывающемся списке выберите область визуализации, которую требуется форматировать.

Будут отображены параметры форматирования для выбранной области визуализации.3. Настройте формат области визуализации.4. Сохраните журнал.

7.4 Просмотр визуализаций для журнала

Визуализации можно исследовать при работе с журналом в области Составление или при просмотре журнала. Например, можно выполнять развертывание и сворачивание, фильтровать значения и добавлять ранжирования.

Контекст

При исследовании визуализации можно внести некоторые изменения, которые доступны в области Визуализация, например:

● Развертка и сворачивание значения● Применение фильтров или изменение фильтров, примененных к визуализации, включая фильтры,

созданные в области Визуализация● Изменение сортировки данных● Масштабирование и изменение фокуса географических диаграмм● Изменение названий и настроек диаграмм● Настройка размера данных диаграммы в соответствии с размером окна

Обновления будут применяться к копии визуализации, которая была добавлена на страницу. Другие визуализации не затрагиваются.

Фильтры, примененные к журналу или странице, отображаются на панели фильтров при просмотре визуализации, но недоступны для изменения. Эти типы фильтров можно отличить по следующему

значку:

Процедура

1. В области Составление откройте страницу и добавьте визуализацию.

Визуализации также можно исследовать при просмотре журнала



2. Щелкните значок Исследовать в правом верхнем углу визуализации.Визуализация будет открыта в новом окне.

3. Исследуйте визуализацию и внесите необходимые изменения.4. Чтобы применить изменения, нажмите кнопку Обновить.5. В области Составление сохраните журнал.


Область визуализации: создание диаграмм [страница 92]Развертка иерархических данных в журнале [страница 178]Использование диалогового окна фильтра в области "Визуализация" [страница 125]Фильтрация или исключение точек данных в диаграмме [страница 127]Фильтрация данных в соответствии с рангом [страница 129]

7.5 Отображение последних данных на странице журнала

Последние данные на странице журнала автоматически отображаются при открытии страницы, однако эту возможность можно отключить, если вы предпочитаете обновлять данные самостоятельно.

Контекст

Отображение последних данных при каждом открытии страницы журнала может изменить информативное сообщение инфографики, так как изменяются данные, на которых она построена. Можно обновлять данные самостоятельно.

ПримечаниеПри использовании пиктограммы для представления элемента диаграммы, например линии в линейчатой диаграмме, размер элемента может измениться при обновлении данных на странице.

Процедура

1. В области Составление откройте страницу, которую нужно обновить.2. Разверните панель ПАРАМЕТРЫ СТРАНИЦЫ.3. Чтобы прекратить автоматическое обновление данных при каждом открытии страницы, выберите

кнопку ВЫКЛ под параметром Показать последние данные.



При сбросе параметра к значению ВКЛ появится диалоговое окно с сообщением о том, что визуализации будут обновлены последними данными и это может изменить существующие пользовательские настройки.

7.6 Изменение порядка страниц журнала

Порядок страниц журнала можно легко изменять.

Контекст

При перемещении страниц журнала гиперссылки между страницами автоматически обновляются с учетом нового порядка страниц.

Процедура

1. В области Составление разверните галерею страниц журнала.

Будет отображен эскиз для каждой страницы журнала.2. Перетащите нужный эскиз в новое местоположение.

Номера страниц автоматически изменяются, отражая новый порядок страниц.

7.7 Переименование страниц журнала

Укажите собственные описательные имена для страниц журнала.

Процедура


Будет отображен эскиз для каждой страницы журнала.2. Выберите эскиз страницы, которую требуется переименовать.3. Выберите значок настроек на изображении, а затем щелкните Переименовать.



4. Введите имя и нажмите кнопку ОК.

7.8 Удаление страниц журнала

Удаление отдельных страниц журнала.

Процедура


Будет отображен эскиз для каждой страницы журнала.2. Выберите эскиз страницы, которую нужно удалить.3. Выберите значок настроек на изображении и щелкните Удалить.4. В диалоговом окне Удалить страницу нажмите кнопку Да.

7.9 Пиктограммы и фигуры

Грамотное использование фигур и пиктограмм добавит вашим журналам наглядности.

Добавить их можно двумя способами:

● Как отдельный элемент.В области Составление перетащите пиктограмму или фигуру из панели содержимого на нужную страницу. Форматирование графики осуществляется с помощью панели Параметры доски.

● Как часть визуализации.Пиктограммы могут представлять отдельные элементы визуализации, например столбцы, строки, маркеры точек данных, метки данных, оси. Параметры отображения доступны в панели СВОЙСТВА ВИЗУАЛИЗАЦИИ в момент выбора элементов и групп элементов. Можно использовать для каждого элемента одну и ту же пиктограмму или по-разному настроить отображение отдельных элементов.

ПримечаниеЕсли пиктограмма используется для представления элемента визуализации, размер этого элемента может измениться при обновлении данных на странице.


7.9.1 Загрузка пользовательских пиктограмм и фигур

Прежде чем добавлять в журналы собственные пиктограммы и формы, необходимо загрузить их в приложение. Графические элементы должны иметь формат "масштабируемая векторная графика" (SVG).

Процедура

1. В области Составление выберите Пиктограммы или Фигуры на панели содержимого.2. Нажмите значок + и выберите Добавить с локального диска.3. Выберите для добавления файл .svg и нажмите Открыть.

Файл должен быть формата SVG с правильным XML-кодированием.


Графика отобразится в разделе Персональные на панели содержимого в виде пиктограмм или фигур. Графику можно добавить на страницы инфографики или отчета. Кроме того, пользовательские пиктограммы можно добавлять как элементы визуализации на страницу инфографики.

Примечание● Изменение цвета и толщины линий и цвета заливки пользовательских фигур и пиктограмм не

поддерживается.● При открытии журнала с пользовательской фигурой или пиктограммой, добавленной другим

пользователем SAP Lumira, пользовательская графика отображается так же, как и обычная. Но она не появляется в панели содержимого.

7.10 Связывание с веб-страницей или с другой странице в журнале

Можно добавить гиперссылку на внешнюю веб-страницу или на другую страницу того же журнала. Гиперссылку можно добавить к выделенному тексту в текстовых полях, к пиктограмме, форме или изображению.

Процедура

1. В области Составление выделите текст, пиктограмму, фигуру или изображение, к которому требуется добавить ссылку.



В случае текст выделите сам текст, а не только содержащую его рамку.

2. Щелкните значок Гиперссылка в области свойств в правой части окна.3. В списке Ссылка на выберите Внешний URL или Страница.4. Введите URL-адрес связываемой веб-страницы или выберите связываемую страницу в журнале.5. Если при связывании с веб-страницей требуется, чтобы она открывалась в новом окне, установите

флажок Открыть в новом окне.6. Нажмите кнопку ОК.

7.10.1 Изменение гиперссылки

Гиперссылку можно изменить, чтобы она указывала на другую веб-страницу или другую страницу в журнале.

Процедура

1. В области Составление выберите объект, для которого требуется изменить гиперссылку.

2. Щелкните значок Гиперссылка в области свойств в правой части окна.3. В диалоговом окне Изменение гиперссылки измените URL-адрес или конечную страницу ссылки.4. Нажмите кнопку ОК.

7.10.2 Удаление гиперссылки

Гиперссылки можно удалять.

Процедура

1. В области Составление выберите объект, из которого требуется удалить гиперссылку.

2. Щелкните значок Гиперссылка в области свойств в правой части окна.3. Нажмите кнопку Удалить.

7.11 Добавление текста в журнал

Текст можно добавлять в разделы страницы журнала или накладывать на визуализации.


Контекст

При наличии на странице множества элементов (визуализаций, изображений, пиктограмм и фигур) используйте текст для более полного раскрытия заложенного смысла.

Процедура

1. В областиСоставление выберите визуализацию или раздел страницы, к которым требуется добавить текст.

2. Выберите Текст на панели содержимого и перетащите текстовое поле нужного типа с панели на страницу.Положение текстового поля в визуализации будет показано синей рамкой.

3. Введите в эту рамку нужный текст.4. (Необязательно) Чтобы переместить текстовое поле, перетащите его рамку на новое место.5. (Необязательно) Чтобы изменить размеры текстового поля, выделите маркер на рамке и

перетащите его до нужного размера.6. (Необязательно) Чтобы задать формат текста, используйте СВОЙСТВА ТЕКСТА на панели

Параметры панели.

7.12 Добавление динамического текста в журнал

Можно добавлять динамический текст на основе показателей в наборе данных. При обновлении набора данных динамический текст также обновляется.

Процедура

1. В области Составление выберите страницу, на которую требуется добавить динамический текст.2. Выберите элемент текста и положение указателя, куда следует вставить динамический текст.

Также можно выделить существующий текст и преобразовать его в динамический.

3. На панели СВОЙСТВА ТЕКСТА щелкните значок Добавить или обработать динамический текст .4. В диалоговом окне Новая формула введите имя для формулы.5. Дважды щелкните измерения и функции, которые требуется добавить в поле синтаксиса Формула.

Создание объектов динамического текста на основе измерений невозможно.6. Введите параметры функции и, при необходимости, другие сведения.

Также необходимо ввести имена столбцов, используемых в формуле. После ввода первой буквы приложение отображает существующие имена, начинающиеся с этой буквы.



7. Чтобы ввести календарные данные с помощью средства выбора даты, нажмите кнопку Выбор даты в нижней части списка функций.

8. Нажмите кнопку ОК, чтобы применить формулу.Добавить динамический текст и гиперссылку для одного и того же текста невозможно.


Динамический текстовый элемент будет добавлен в текстовый объект и будет обновляться при каждом обновлении набора данных.

7.12.1 Изменение динамического текста в журнале

Динамический текст в журнале можно изменить.

Процедура

1. В области Составление выберите страницу, которую требуется изменить.2. Выберите динамический текст, который необходимо отредактировать3. В панели СВОЙСТВА ТЕКСТА щелкните значок Добавить или редактировать динамический текст

.Откроется диалоговое окно Редактировать формулу.

4. Измените текст в поле Формула или другие опции, при необходимости, затем выберите ОК.

7.12.2 Удаление динамического текста из журнала

Динамический текст можно удалить из журнала.

Процедура

1. В области Составление выберите страницу, с которой требуется удалить динамический текст.2. Выберите динамический текст, который необходимо удалить.

3. В панели СВОЙСТВА ТЕКСТА щелкните значок Удалить динамический текст .


7.13 Фильтрация данных в журналах

В области Составление, или при просмотре журнала, можно применять фильтры к отдельным визуализациям либо ко всей странице или журналу.

При просмотре визуализации можно фильтровать соответствующий экземпляр визуализации с помощью большинства функций, доступных в области Визуализация. Фильтры, примененные к визуализации в области Визуализация, могут быть изменены или удалены. Другие копии визуализации при этом не затрагиваются.

Кроме того, следующие действия применяют фильтры ко всему журналу или к текущей странице журнала:

● Выбор значений для элементов управления вводом в области Составление или при просмотре журнала.

● Выбор точек данных в диаграмме для детализации иерархических данных при просмотре журнала.● Выбор точек данных в диаграмме для фильтрации или исключения элементов диаграммы при

просмотре журнала.

Маркеры отображаются на панели фильтров на страницах, где эти фильтры активны. Фильтры,

применяемые ко всему журналу, можно отличить по следующему значку:

Область применения фильтра можно указать, щелкнув маркер на панели фильтров и выбрав команду Все страницы (фильтр журнала) или Текущая страница (фильтр страницы). На панели Настройки журнала также можно переключать область применения по умолчанию для этих фильтров.

Также можно включить для страницы параметр Показать индикаторы фильтров страниц, чтобы визуально обозначить выполненную фильтрацию визуализаций.

Примечание● В журналах с несколькими наборами данных фильтры автоматически применяются к

соответствующим измерениям из других наборов данных. Соответствующие измерения связаны в диалоговом окне Определение связей наборов данных или имеют одинаковые имена и тип.

● По умолчанию установлена область применения фильтра Все страницы. Однако в документах, созданных с помощью версий SAP Lumira до 1.28, по умолчанию установлен параметр Текущая страница.

● Иногда к одному и тому же измерению на странице может применяться два фильтра. Например, можно применить фильтр к измерению "Страна" для всех страниц, а затем отфильтровать отдельную страницу по измерению "Страна". В этом случае для страницы выбор фильтров объединяется. Например, если выбрать для фильтра журнала США и Германию, а для фильтра страницы Францию и Германию, на странице будут показаны данные для США, Франции и Германии.

● Каждый элемент может несколько раз фигурировать на графике для рядов даты/времени, который имеет объединенные измерения в консоли Измерение времени. Когда выбирается диапазон для исключения на диаграмме, некоторые исключаемые элементы могут иметь другие экземпляры, которые все равно отображаются на диаграмме. В этом случае такие элементы не отфильтровываются из других диаграмм в журнале или на странице. То есть элемент исключается, только если каждый экземпляр находится в пределах исключаемого диапазона.



Все фильтры, примененные к набору данных или отдельным визуализациям в области Подготовка или Визуализация, применяются также в области Составление. Фильтры наборов данных отображаются на

панели фильтров со следующим значком:


Просмотр визуализаций для журнала [страница 164]Фильтрация данных [страница 65]

7.13.1 Использование элементов управления вводом

Элементы управления вводом используются для интерактивной фильтрации данных в визуализациях на страницах журнала.

Контекст

С помощью элементов управления вводом можно добавить в журнал интерактивные фильтры, чтобы иметь возможность выделить определенные данные в области Составление или при просмотре журнала. Фильтр, созданный с помощью элемента управления вводом, применяется к каждой релевантной визуализации. Визуализация релевантна, если набор данных, на котором она основана, содержит фильтруемое измерение или совместимое с ним.

Фильтр, созданный с помощью элемента управления вводом, будет применяться ко всем совместимым измерениям во всех наборах данных для этого журнала. Совместимые изменения определяются в первую очередь по связям, установленным в диалоговом окне Определение связей наборов данных. В оставшихся наборах данных без совместимых измерений автоматически считаются совместимыми измерения, имеющие одинаковое имя и тип (регистр символов имени не учитывается). Если необходимо вручную добавить или удалить связи между измерениями из разных наборов данных, можно выбрать Изменить элемент управления вводом.

Процедура

1. На панели содержимого нажмите Элементы управления вводом.Измерения в выбранном наборе данных отобразятся в галерее над панелью содержимого. Если требуется просмотреть измерения из другого набора данных, укажите его в средстве выбора набора данных.

2. Перетащите измерение на страницу журнала.Элементы управления вводом можно добавить в раздел журнала либо наложить их на визуализацию. Голубая область подсказки указывает на расположение элемента управления


вводом в визуализации. По желанию можно изменить размер элемента управления вводом, а также переместить его.

На панели Параметры страницы отобразится панель СВОЙСТВА ЭЛЕМЕНТА УПРАВЛЕНИЯ, на которой можно изменить элемент управления и просмотреть список затрагиваемых наборов данных, а также список наборов данныз, которые содержат измерения с именами, совпадающими с выбранным измерением.

3. На панели СВОЙСТВА ЭЛЕМЕНТА УПРАВЛЕНИЯ нажмите кнопку Стиль для элемента управления.

Поля со списком и окна списков позволяют просматривать, искать и сортировать элементы. Окна списков лучше подходят для небольших элементов управления вводом, так как отображают элементы измерения в виде раскрывающегося списка.

4. На панели СВОЙСТВА ЭЛЕМЕНТА УПРАВЛЕНИЯ нажмите кнопку Режим выбора для элемента управления.

Выберите Одно, чтобы ограничить элемент управления вводом одним значением измерения. Выберите Несколько, чтобы разрешить пользователям указывать несколько значений.

5. При необходимости установите флажок для каждого значения, которое должно отображаться в измерении.

В подробных списках значений можно найти значение с помощью прокрутки списка, либо ввести

текст в полеПоиск. Также можно использовать стрелку для сортировки значений по восходящей или по нисходящей.

Все релевантные визуализации на текущей странице или во всем журнале обновляются с учетом значений, выбранных для измерения, и для каждого элемента управления вводом появляется маркер фильтра.

6. Чтобы изменить область применения элемента управления вводом, щелкните маркер фильтра и выберите Текущая страница (фильтр страницы) или Все страницы (фильтр журнала) в списке ОБЛАСТЬ ПРИМЕНЕНИЯ.

7. Повторите эти шаги для каждого измерения, к которому требуется добавить элемент управления вводом.


При просмотре журнала другие участники могут настраивать отображение данных, выбрав другие значения для каждого элемента управления вводом.

При экспорте журнала в PDF в PDF-файле отображаются измерения значения, выбранные для каждого элемента управления вводом.


Применение индикаторов фильтров страниц [страница 179]Настройка элементов управления вводом для нескольких наборов данных [страница 175]



7.13.1.1 Настройка элементов управления вводом для нескольких наборов данных

Контекст

Панель СВОЙСТВА ЭЛЕМЕНТА УПРАВЛЕНИЯ для элемента управления вводом содержит список затрагиваемых наборов данных и измерений в каждом наборе данных, к которым применяется данный элемент управления вводом. Измерения, затрагиваемые элементом управления вводом, определяются следующим образом.

● В первую очередь между собой сопоставляются измерения, выбранные для данного элемента управления вводом, и связанные с ними измерения в других наборах данных. Связи устанавливаются в области Визуализация из диалогового окна Определение связей наборов данных.

● В остальных наборах данных сопоставление измерений с измерениями, выбранными для элемента управления вводом, устанавливается при совпадении их имен. Регистр символов в имени не учитывается, но тип измерения должен совпадать.

Если требуется изменить сопоставление измерения в наборе данных с элементом управления вводом, выберите Изменить затрагиваемые наборы данных.

Для сопоставления затрагиваемых наборов данных журнал должен содержать не менее двух визуализаций и не менее двух наборов данных.

Процедура

1. Выберите элемент управления вводом на странице журнала.

Будет отображена панель СВОЙСТВА ЭЛЕМЕНТА УПРАВЛЕНИЯ для выбранного элемента управления вводом.

2. Выберите Изменить элемент управления вводом.

Будет открыто диалоговое окно Изменение элемента управления вводом. В левой части отображаются набор данных и измерение, на которых основан элемент управления вводом. В правой части перечислены другие наборы данных в журнале, с каждым измерением, которое сопоставлено с элементом управления вводом.

3. Из списка измерений для каждого набора данных выберите новое измерение для сопоставления с элементом управления вводом или выберите Не влияет, чтобы предотвратить фильтрацию набора данных элементом управления вводом.

Сопоставление возможно только для измерений одного типа (например, строкового или числового).

4. Для онлайн-наборов данных на основе представлений SAP HANA щелкните значок объединения

для каждого вторичного набора данных, чтобы настроить список значений для элемент управления вводом.


○ Выберите Левое внешнее объединение , чтобы показать значения из первого набора данных. Значения, существующие только во вторичном наборе данных, не будут показаны в элементе управления вводом.

○ Выберите Полное внешнее объединение , чтобы показать значения, существующие в любом из наборов данных.



Сопоставление элемента управления вводом обновлено.


Использование элементов управления вводом [страница 173]Применение индикаторов фильтров страниц [страница 179]

7.13.2 Использование диалогового окна фильтра в области "Составление"

Диалоговое окно фильтра в области Составление используется для определения фильтра на текущей странице журнала или на всех его страницах.

Контекст

Маркеры, представляющие активные фильтры, отображаются над рабочей областью диаграммы.

Процедура

1. Чтобы открыть диалоговое окно фильтра в области Составление, щелкните значок Добавить

фильтры над рабочей областью диаграммы и выберите измерение для фильтрации.

Если измерение содержит значок иерархии измерений , щелкните , чтобы развернуть список и отобразить все измерения в иерархии.

Также можно выбрать маркер для существующего фильтра, чтобы изменить его в диалоговом окне фильтра.



2. В диалоговом окне фильтра выберите из списка оператор.3. Укажите значения для фильтрации:














нажать значок Поиск для поиска элемента по имени.



Выбрав Параметры Включить поиск с подстановочными знаками , можно выполнять в алфавитно-цифровых изменениях поиск с использованием подстановочных знаков _ и %.



Данные будут отфильтрованы, и маркер, представляющий фильтр, появится над рабочей областью диаграммы.

7.13.3 Развертка иерархических данных в журнале

Контекст

Детализация иерархических данных в журнале предоставляет те же возможности, что и детализация в области Визуализация. Использование элементов управления и фильтров применительно к странице осуществляется при выполнении операций развертки и сворачивания.

Операция развертки включает в себя:

● применение фильтра к текущей странице или всем страницам, в зависимости от Области применения фильтра по умолчанию для журнала

● повторное создание визуализации на новом иерархическом уровне

При развертке одной визуализации на странице фильтр также применяется к другим визуализациям на странице или в журнале, включая визуализации на основе других наборов данных.

Для совпадения иерархий в наборах данных должны совпадать имя измерения и тип либо измерения должны быть связаны в диалоговом окне Определение связей наборов данных.

Процедура

1. Выберите область в визуализации для развертки.

2. В всплывающей подсказке выберите значок развертка или свертывание .

Фильтр будет применен к релевантным визуализациям, а на панель фильтров будет добавлен соответствующий маркер. Выбранная визуализации отрисовывается заново на новом уровне иерархии.

3. Для отмены операции развертки используется значок свертывание .



Фильтр, созданный действием детализации, удаляется из всех визуализаций на странице. Выбранная визуализации отрисовывается заново на предыдущем уровне. Любые фильтры или элементы управления вводом, примененные вручную, сохраняются. Обратите внимание, что фильтр свертывания сбрасывается при переключении в область Составление.


Развертка иерархических данных [страница 136]

7.13.4 Применение индикаторов фильтров страниц

Индикаторы фильтров страниц визуально обозначают, что к данным в визуализации применяется фильтр уровня страницы.

Контекст

Индикаторы фильтров страниц инициируются детализацией, элементами управления вводом, а также при фильтрации или исключении элементов диаграммы. При наличии на странице нескольких визуализаций эти операции могут влиять более чем на одну визуализации, поэтому индикаторы фильтров помогают понять, каким образом фильтр изменил данные на каждой визуализации.

ПримечаниеФильтры, применяемые в режиме Исследование, которые влияют только на одну визуализацию, не инициируют индикатор фильтров страниц для соответствующей визуализации.

Всплывающая подсказка значка содержит сведения о затрагиваемом наборе данных, фильтруемом измерении и количестве отфильтрованных значений для каждого фильтра, примененного к визуализации. Индикаторы фильтров можно включать и отключать для каждой страницы журнала.

Процедура

1. На панели СВОЙСТВА СТРАНИЦЫ включите параметр Показать индикаторы фильтров страниц.

2. Значок отображается в левом верхнем углу каждой визуализации с отфильтрованными данными. Если рядом со значком отображается число, оно обозначает количество фильтров, примененных к данной визуализации.


3. Наведите указатель мыши на значок на визуализации. Затронутые наборы данных отображаются полужирным шрифтом. Под каждым набором данных перечисляются измерения фильтрации с количеством отфильтрованных значений для каждого измерения.

4. Чтобы удалить индикаторы фильтров со страницы, отключите параметр Показать индикаторы фильтров страниц.


Использование элементов управления вводом [страница 173]Настройка элементов управления вводом для нескольких наборов данных [страница 175]

7.14 Просмотр журналов

После публикации журнала его могут просматривать ваши коллеги. В зависимости от наличия прав и способа публикации, они могут редактировать журнал в приложении Lumira. Тем не менее, другие участники могут вносить определенные изменения в визуализации в журналах для настройки отображения данных. В области Составление можно выбрать Предварительный просмотр для проверки функций, которые доступны при просмотре журнала. Также можно выбрать разрешение для предварительного просмотра, например, если публикация журнала выполняется с помощью мобильного устройства или планшетного ПК.

Некоторые изменения влияют только на отдельную визуализацию, тогда как другие могут влиять на все данные на текущей странице или во всем журнале.

Таблица 41: Функции, доступные при просмотре журналов

Функция Описание Область применения

Детализация Выбрав точки данных в визуализации, можно свернуть или развернуть иерархические данные.

Фильтр уровня страницы или уровня журнала

Фильтры Чтобы использовать фильтры в визуализациях, выберите точки данных и нажмите кнопку Фильтр или Исключить.


Выбор значений элементов управления вводом

Если элементы управления вводом добавлены в журнал в области Составление, можно выбрать для них значения, чтобы фильтровать данные при просмотре журнала. Элементы управления вводом применяют фильтр на уровне журнала или страницы, который может влиять на несколько визуализаций.




Функция Описание Область применения

Исследование визуализацийЩелкните значок Исследовать , чтобы использовать в визуализации большую часть функциональных возможностей, которые доступны в области Визуализация, таких как фильтрация, ранжирование и сортировка данных.

Только отдельная визуализация


Развертка иерархических данных в журнале [страница 178]Фильтрация или исключение точек данных в диаграмме [страница 127]Просмотр визуализаций для журнала [страница 164]Использование элементов управления вводом [страница 173]

7.15 Работа с кросс-таблицами в журналах

Кросс-таблицы используются в журналах для отображения всех исходных данных из набора данных. С помощью панели СВОЙСТВА ВИЗУАЛИЗАЦИИ можно настроить, как кросс-таблица будет отображаться в журнале.

Развертывание кросс-таблицы для просмотра всех строк

По умолчанию размер кросс-таблицы определяется размерами ее контейнера, но с помощью функции Развернуть кросс-таблицу для просмотра всех строк можно просмотреть все строки данных на одной странице. Этот параметр переводит страницу в режим постоянной прокрутки.

Если кросс-таблица шире, чем страница, используйте полосы прокрутки для просмотра всех столбцов.

СоветЕсли вертикальная полоса прокрутки не отображается, дважды щелкните кросс-таблицу, чтобы активировать ее свойства. Затем можно прокрутить все строки сверху вниз.


Если функция Развернуть кросс-таблицу для просмотра всех строк не выбрана, пиктограммы и формы можно наложить на кросс-таблицу. Если функция Развернуть кросс-таблицу для просмотра всех строк выбрана, поместить их в кросс-таблицу нельзя.

Объем данных, который можно извлечь из источника данных, настраивается администратором. Это может привести к тому, что в кросс-таблице будет отображаться меньше строк, чем доступно в исходном источнике данных.

Журналы с кросс-таблицами можно использовать совместно. При публикации журнала данные сохраняются, так что все данные, извлеченные из исходного источника данных, публикуются в новом местоположении. Пользователи, обладающие достаточными правами, могут выбрать Развернуть кросс-таблицу для просмотра всех строк в совместно используемом журнале и просмотреть все исходные данные.

Данные в совместно используемых журналах нельзя обновлять. Обратите внимание, что ограничения на размер данных в целевом местоположении могут отличаться от ограничений в SAP Lumira (настольный клиент).

Журналы, содержащие кросс-таблицы, можно экспортировать в PDF. Если выбрано Развернуть кросс-таблицу для просмотра всех строк экспортируются только первые 100 строк.

Настройка шрифтов и цветов

Можно настроить форматирование, например шрифт, выравнивание текста и цвет фона. Области различных типов в кросс-таблице, например метки строк, метки столбцов и ячейки данных, можно форматировать по отдельности. Выберите область из списка на панели СВОЙСТВА ВИЗУАЛИЗАЦИИ или выберите область кросс-таблицы, которую нужно отформатировать на странице журнала. На панели СВОЙСТВА ВИЗУАЛИЗАЦИИ появятся параметры форматирования.

Установка размера области кросс-таблицы и настройка итогов

Параметры размеров области кросс-таблицы и промежуточных итогов доступны при составлении и просмотре журналов. Дополнительные сведения см. в разделе Анализ данных в кросс-таблицах этого руководства.




Анализ данных в кросс-таблицах [страница 118]Пиктограммы и фигуры [страница 167]

7.16 Экспорт записей

При просмотре визуализации может потребоваться экспорт значений точек данных, показанных в визуализации. Также может потребоваться экспорт записей из набора данных, агрегированных для создания этих значений.

Например, если визуализация показывает продажи по странам из набора данных, содержащего все заказы на продажу, можно экспортировать эти агрегированные значения продаж для каждой из стран. Также можно экспортировать отдельные записи заказов на продажу, соответствующие точкам данных, что может быть полезно при наличии дополнительных столбцов значений в данных, к которым нет легкого доступа из визуализации.

При экспорте подробных отдельных записей можно выбрать экспортируемые измерения и показатали.

При экспорте записей из визуализации применяются все глобальные фильтры (применяемые ко всему набору данных), фильтры уровня страниц и уровня журнала.

Записи можно экспортировать в формате Excel или с разделением запятыми (CSV).

ПримечаниеПри слишком большом количестве значений для экспорта экспортируемый набор данных будет обрезан, и в начало экспортированного файла будет добавлено соответствующее предупреждение. Формат файлов Excel более сложен, чем формат файлов CSV, поэтому при его использовании число экспортируемых ячеек более ограниченно. Если при экспорте большого числа ячеек происходит усечение данных, формат CSV может быть предпочтительнее.


Можно установить тип экспорта по умолчанию (агрегированный или подробный), выбрав ФайлПредпочтения Диаграммы .

7.16.1 Экспорт записей для всех точек данных

Контекст

Экспорт записей для всех точек данных в визуализации возможен при предварительном просмотре визуализации в области Составление или ее изменении в области Визуализация.


Процедура

1. Выберите Экспорт записей одним из следующих способов.

○ В области Составление щелкните значок Экспорт записей в правом верхнем углу визуализации.

○ В области Составление при просмотре визуализации (щелкните значок Исследовать в

правом верхнем углу визуализации) щелкните значок Экспорт записей .

○ В области Визуализация щелкните значок Экспорт записей .2. Выберите, требуется экспортировать агрегированные значения или подробные записи.3. При эскпорте подробных записей выберите измерения и показатели, которые требуется

экспортировать.4. Выберите экспорт записей в файл CSV (со значениями, разделенными запятыми), или в файл XLSX.

5. Выберите Экспорт и укажите каталог и имя файла.

7.16.2 Экспорт записей для выбранных точек данных

Контекст

Экспорт записей для выбранных точек данных в визуализации возможен при предварительном просмотре визуализации в области Составление или ее изменении в области Визуализация.

Процедура

1. Выберите точки данных, записи которых требуется экспортировать.Например, если вы работаете с линейчатой диаграммой на компьютере с ОС Windows, щелкните нужные линии. Если выбраны ненужные точки данных, зажмите Ctrl + и щелкните по ним, чтобы отменить выделение. Также можно щелкнуть на пустую область визуализации, чтобы снять выделение.

2. В поле подсказки выберите Экспортировать записи.3. Выберите, требуется ли экспортировать агрегированные значения или подробные записи.4. При эскпорте подробных записей выберите измерения и показатели, которые требуется

экспортировать.5. Выберите экспорт записей в файл CSV (со значениями, разделенными запятыми), или в файл XLSX.

6. Выберите Экспорт и укажите каталог и имя файла.



ПримечаниеПри экспорте промежуточных вычислений, прогнозов или линейных регрессий для выбранных точек данных выполняется фильтрация значений, чтобы результирующие агрегаты применялись только к нужным точкам данных.

Например, имеется набор данных:

Таблица 42:

Дата Прибыль Промежуточное вычисление - сумма

01.01.2015 100 100

01.02.2015 100 200

01.03.2015 100 300

01.04.2015 100 400

01.05.2015 100 500

Если создать для этого набора данных диаграмму, добавить промежуточное вычисление "Сумма", а затем выбрать только три нижние точки данных в диаграмме, промежуточное вычисление будет пересчитано только для этих трех точек данных. Обратите внимание, что результаты отличаются от исходных:

Таблица 43:

Дата Прибыль Промежуточное вычисление - сумма

01.03.2015 100 100

01.04.2015 100 200

01.05.2015 100 300

7.17 Публикация журналов

Контекст

Журнал можно экспортировать в формат PDF.

Процедура

1. Запустите приложение SAP Lumira.2. Откройте вкладку Составление и выберите журнал, который требуется экспортировать.


3. Выберите Файл Экспортировать как файл .

Будет открыто диалоговое окно Экспортировать как файл.4. В диалоговом окне Экспортировать как файл, выполните следующие действия:

a. Выберите PDF в поле Формат.

Формат PDF выбран по умолчанию.b. В разделе Страницы можно выбрать один из следующих вариантов:

○ ВСЕ: экспорт всех страниц в документе.○ Диапазон: укажите диапазон страниц, которые требуется экспортировать. Диапазон

следует вводить в следующем формате: <Начальная страница> - <Конечная страница>.c. В списке Фильтры набора данных выберите один из следующих вариантов:

○ Не отображать: если приложения не требуются.○ Просмотреть в приложении: чтобы создать приложение используемых в журнале фильтров

набора данных и страниц.5. Нажмите кнопку Экспортировать.

PDF-файл журнала доступен для совместного использования.



8 Расширения приложения

Стандартная установка SAP Lumira позволяет получать данные из множества источников данных разных типов, а также предоставляет разнообразные типы визуализации. Установка расширений позволяет еще более расширить выбор.

Расширения SAP Lumira аналогичны расширениям, дополнительным компонентам и подключаемым модулям для популярных веб-браузеров. Расширения могут добавлять новые функции или предоставлять улучшенные возможности соединения.

Для SAP Lumira доступны два типа расширений: расширения для доступа к данным и расширения визуализаций. Расширения для доступа к данным позволяют получать данные из источников данных, которые иначе не поддерживаются SAP Lumira. Расширения визуализаций позволяют создавать пользовательские типы диаграмм.

Расширения могут предоставляться SAP или создаваться вашими собственными или сторонними разработчиками. Например, ваша организация может использовать специализированный тип базы данных. Ваши разработчики могут создать расширение, позволяющее пользователям SAP Lumira использовать данные вашей организации.

Расширения, предоставляемые SAP, доступны в репозитории расширений SAP. Пользователи устанавливают расширения из репозитория с помощью Диспетчера расширений. Подробности о порядке создания и публикации расширений см. в Руководстве по разработке расширений для доступа к данным SAP Lumira и Руководстве по подключаемому модулю расширения визуализаций для SAP Web IDE.

ПримечаниеНекоторые расширения, например все расширения для доступа к данным, требуют наличия платной лицензии для SAP Lumira.

8.1 Расширения для доступа к данным

Если требуется получать данные из источника данных, который SAP Lumira обычно не поддерживает, можно разработать расширение для доступа к данным или использовать доступное расширение от SAP.

Все установленные расширения для доступа к данным отображаются в списке типов источников данных в окне Добавить новый набор данных.

Руководство пользователя SAP Lumira, настольный выпускРасширения приложения P U B L I C ( О Б Щ Е Д О С Т У П Н О ) 187

8.1.1 Расширение "Панель запросов юниверсов SAP"

Расширение "Панель запросов юниверсов SAP", предоставляемое SAP, позволяет использовать дополнительные возможности запросов для получения данных из юниверсов .unx.

Использование панели запросов позволяет получать высоко специфичные подмножества данных, релевантные для выполняемого анализа. Например, можно включить в запрос фильтры и подсказки для пользовательской настройки данных, возвращаемых из источника данных.

ПримечаниеРасширение "Панель запросов юниверсов SAP" доступна только при наличии пробной или полной лицензии для SAP Lumira.


Импорт данных из юниверсов [страница 38]Поиск расширений [страница 202]Установка и удаление расширений [страница 202]

8.1.1.1 Соединение с источником данных панели запросов юниверсов

Процедура

1. Выберите Создать новый документ на Домашней странице.2. В окне Новый набор данных выберите Панель запросов юниверсов SAP и нажмите кнопку Далее.3. В диалоговом окне Панель запросов юниверсов SAP введите следующие данные.

a. Введите имя или IP-адрес сервера, на котором размещается Центральный сервер управления (CMS).Если устанавливается соединение с CMS, принадлежащим другому домену сети, убедитесь, что в файле hosts, расположенном в папке C:\Windows\System32\drivers\etc, содержится соответствующая запись с именем узла. Например, x.x.x.x<NameOfMachineHostingCMS>.

b. Введите имя пользователя CMS, пароль и тип аутентификации.Чтобы использовать аутентификацию Windows AD для соединения с CMS, добавьте следующие две записи в файл SAPLumira.ini, расположенный в папке <LumiraInstallDir>\SAPLumira\Desktop -Djava.security.auth.login.config=<Path_to_bscLogin>\bscLogin.conf-Djava.security.krb5.conf=<Path_to_kbr5>\krb5.ini


Расширения приложения

Например:

-Djava.security.auth.login.config=C:\Windows\bscLogin.conf-Djava.security.krb5.conf=C:\Windows\krb5.ini

c. Нажмите кнопку Далее.Откроется список юниверсов, которые доступны в CMS.

4. Выберите юниверс и нажмите кнопку Далее.Будет открыта панель запросов, отображающая дерево юниверса (бизнес-уровень).


Соединение с источником данных юниверса [страница 39]Сообщения по устранению неполадок в соединениях данных юниверсов [страница 40]

8.1.1.2 Создание запроса

Можно выполнять запросы в опубликованных юниверсах.

Контекст

ПримечаниеДля получения подробных сведений о выполнении запросов в юниверсах см. разделе «Использование панели запросов» в Руководстве пользователя средства дизайна информации, которое доступно на портале SAP Help Portal http://help.sap.com/.

Процедура

1. Чтобы выбрать объекты для включения в запрос, перетащите объекты с бизнес-уровня (дерево юниверса) в область Объекты результата.

2. Для объектов результата иерархии выберите элементы, которые будут включаться в результаты или исключаться из них.

Чтобы открыть селектор элементов, щелкните стрелку справа от имени объекта иерархии: .3. Чтобы отфильтровать результаты запроса, перетащите объекты с бизнес-уровня в область

Фильтры запросов.

Если для объекта определен обязательный фильтр, фильтр срабатывает при добавлении объекта в область Объекты результата. Обязательный фильтр отображается в скрипте запроса, но не в области Фильтры запросов.


http://help.sap.com/

Необязательные предопределенные фильтры перечислены в бизнес-уровне. Эти предопределенные фильтры можно перетаскивать в область Фильтры запросов для ограничения результатов. Фильтр отображается в скрипте запроса.

Также можно создавать бизнес-фильтры, в том числе фильтры с использованием подсказок.4. Для реляционных юниверсов можно создавать комбинированные запросы. Чтобы открыть область

Комбинированные запросы, щелкните значок .

5. Чтобы задать свойства запроса, щелкните значок .6. Чтобы просмотреть или изменить скрипт запроса, нажмите кнопку Просмотреть скрипт.7. Для предварительного просмотра результатов запроса нажмите кнопку Обновить в области

Предварительный просмотр данных.

Для значений в столбцах результата можно выполнить профилирование. В области Предварительный просмотр данных щелкните значок Расширенный предварительный просмотр

.

Чтобы изменить макет иерархических данных, щелкните значок Параметры отображения набора

результатов - и выберите вариант из списка:

Вариант Описание

Плоский макет Отображает повторяющиеся значения для уровня в каждой из строк.

Иерархический макет Отображает повторяющиеся значения один раз для уровня.

8. Чтобы выполнить запрос, нажмите кнопку Готово.Откроется вкладка Визуализация, где можно начать создание диаграмм и анализ данных. Если сначала требуется изменить набор данных, перейдите на вкладку Подготовка.


Использование подсказок для фильтрации данных [страница 190]

8.1.1.3 Использование подсказок для фильтрации данных

Для настройки набора данных в соответствии с потребностями можно использовать подсказки.

Подсказка – это специальный тип фильтра запросов. Это динамический фильтр, который отображает вопрос при каждом обновлении данных в запросе. Перед обновлением данных пользователь отвечает на подсказки, указывая значения, которые требуется просмотреть. Значения можно указывать путем ввода с клавиатуры, выбора из списка или поиска значений в списке уже введенных. Запрос возвращает только указанные значения.



ПримечаниеПоиск значений выполняется только среди значений, полученных с сервера. Значения загружаются с сервера по мере прокрутки списка значений.

Подсказки позволяют нескольким пользователям, просматривающим документ, задавать различные подмножества сведений базы данных и отображать их в одних и тех же таблицах и диаграммах отчета. Подсказки также сокращают время, необходимое для извлечения данных из базы данных.

При определении фильтра запроса для подсказки можно либо создать новую подсказку, либо использовать существующую подсказку, определенную в качестве параметра на бизнес-уровне.

Если в запросе определяется более одной подсказки, можно изменить порядок отображения подсказок. Порядок подсказок изменяется в свойствах запроса.

ПримечаниеДля получения подробных сведений об использовании подсказок см. раздел «Использование панели запросов» в Руководстве пользователя средства дизайна информации, которое доступно на портале SAP Help Portal http://help.sap.com/.

8.1.1.4 Ограничения расширения панели запросов

Расширение панели запросов юниверсов SAP содержит следующие ограничения:

● Расширение панели запросов юниверсов SAP не поддерживает юниверсы OLAP.● Создание подсказок для параметров юниверсов не поддерживает иерархические подсказки.● В данный момент расширение панели запросов юниверсов SAP не поддерживает несколько

потоков SQL. Если запрос будет состоять из двух SQL-инструкций, его потребуется изменить, чтобы его можно было выполнить с помощью расширения панели запросов.

8.1.2 Расширение "Выгрузка данных из SAP Business Warehouse"

Расширение «Выгрузка данных из SAP Business Warehouse», поставляемое SAP, позволяет напрямую подключиться к системам SAP Business Warehouse (BW), используя возможности подключения Business Intelligence Consumer Services (BICS). Таким образом, можно выгрузить фрагменты данных BW в Lumira Desktop.

Поддерживается подключение к базе запросов SAP Business Explorer (BEx) или инфо-провайдерам. После импорта данных в Lumira Desktop пользователи могут выполнить поиск данных и следующие операции:

● взаимодействие, манипуляции и эксперименты с данными BW;● применение преобразований к данным BW;● объединение данных BW с другими источниками данных;


http://help.sap.com/

● построение визуализаций и создание журналов;● публикация визуальных данных для других пользователей в организации.

ПримечаниеРасширение «Выгрузка данных из SAP Business Warehouse» доступно при наличии пробной или полной лицензии на Lumira Desktop.


Поиск расширений [страница 202]Установка и удаление расширений [страница 202]

8.1.2.1 Выгрузка набора данных BW

Сведения о подключении запросов BEx или инфо-провайдеров, выборе измерений и показателей, а также настройке значений переменных BW (для запросов BEx).

Процедура

1. Чтобы создать новый набор данных, выберите Файл Создать .2. В диалоговом окне Добавить новый набор данных выберите Загрузка из SAP Business Warehouse и

нажмите кнопку Далее.3. В списке Соединение с выберите соединение напрямую с локальной системой BW либо выполните

вход в платформу SAP BusinessObjects BI для доступа к управляемым соединениям OLAP с BW.

○ Как подключиться к локальной системе BW:1. Предварительные условия:

Чтобы подключиться к системе SAP Business Warehouse (BW), систему требуется зарегистрировать через SAP GUI для Windows на том же компьютере. Рекомендуется проверить подключение зарегистрированной системы BW с помощью SAP Logon перед использованием его в Lumira Desktop. Для получения сведений о настройке новой системы см. документацию по SAP GUI для Windows на портале SAP Help Portal по адресу http://help.sap.com. Чтобы загрузить SAP GUI для Windows, перейдите на сайт SAP Service Marketplace .Список доступных серверов BW извлекается из информации о входе в систему SAP.

2. Введите данные для подключения к BW и нажмите Подключиться.3. Выполните поиск запроса BEx и используйте его, а затем нажмите Создать.

Поиск запроса BEx на основе ключевых слов можно выполнить с помощью Роли или Области информации.

4. Введите значения переменных для запроса BEx, если необходимо.



http://help.sap.com

http://help.sap.com

http://help.sap.com/disclaimer?site=http%3A%2F%2Fservice.sap.com

http://help.sap.com/disclaimer?site=http%3A%2F%2Fservice.sap.com

5. Выберите измерения и показатели, которые требуется выгрузить в набор данных Lumira Desktop.


ПримечаниеПри импорте или обработке данных из набора данных BW в SAP Lumira Desktop или при обновлении набора данных BW на сервере SAP Lumira для платформы BI может отобразиться следующее сообщение об ошибке: Слишком большой набор результатов (XXXXXX ячеек). Объем извлекаемых данных ограничен конфигурацией (максимум=XXXXXX ячеек). В таком случае выполните следующие действия:1. Перейдите в каталог установки SAP Lumira Desktop. Например, Program Files.

2. В этом каталоге выберите SAP Lumira Desktop SAPLumira.ini .3. Откройте файл SAPLumira.ini от имени администратора.4. Измените лимит количества ячеек, увеличив значение Максимум согласно вашим

требованиям с помощью следующего фрагмента кода:-DBICS_DA_RESULT_SET_LIMIT_DEF=500000 -DBICS_DA_RESULT_SET_LIMIT_MAX=1000000 Значение МАКСИМУМ всегда должно быть больше значения ПО УМОЛЧАНИЮ.

5. Сохраните файл и перезапустите приложение.

○ Как подключиться к платформе SAP BusinessObjects BI:1. Введите данные для подключения к платформе BI и нажмите Подключиться.2. Выберите соединение OLAP и нажмите кнопку Далее.

Список доступных соединений OLAP можно отфильтровать до соединений BW с помощью раскрывающегося списка Показать соединения. Также можно выполнить поиск конкретного соединения OLAP с помощью ключевых слов.

3. Введите значения переменных для запроса BEx, если необходимо.4. Выберите измерения и показатели, которые требуется выгрузить в набор данных Lumira

Desktop.5. Нажмите кнопку Создать.


Подробные сведения о поддерживаемых функциях запросов BEx, релевантных для импорт данных SAP BW см. в SAP-ноте: 1869560 .

ПримечаниеВ SAP Lumira каждая переменная SAP BW определяет фильтр по измерению в представлении. В этом выпуске можно выбирать измерения и фильтровать выбранные измерения при импорте наборов данных в SAP BW.


http://help.sap.com/disclaimer?site=https://launchpad.support.sap.com/#/notes/1869560

8.1.2.2 Импорт данных SAP BW

Lumira Desktop включает в себя расширение для доступа к данным, позволяющее открывать запросы BEx из системы SAP BW. Вы можете подключиться к запросам BW и импортировать срез данных BW в Lumira Desktop. Важно понять, как импортируются данные. В следующих разделах описываются специфические концепции запросов BEx, о которых нужно знать, а также известные ограничения.

Расширение для доступа к данным SAP BW позволяет делать следующее:

Подключаться к существующим запросам BEx в системе BW 7.x

Например, ваша компания инвестировала в эти системы и захотела уточнить запросы BEx спустя какое-то время. В Lumira Desktop не предусмотрены такие же случаи использования (анализ OLAP) как в клиентских приложениях Analysis, но Lumira Desktop поможет с выгодой использовать те инвестиции в запросы, обеспечив подключение к системам BW 7.x.

Отвечать на переменные BEx

Часто в запросах BEx уже определены переменные BW. Переменные нужны не только для фильтра данных, но и для гарантирования того, что пользователь видит правильные данные (например, используются контрольная дата и переменные exit) и что это только те данные, на которые у него есть полномочия (используются переменные полномочий).

Выбирать метаданные BW

Вы можете выбрать специфические измерения и показатели для импорта. Выбор измерений и показателей важен, так как он влияет на объем импортируемых данных, а также так как некоторые концепции запросов BEx напрямую влияют на значения импортируемых данных BW (например, условия BEx и исключение нулевых значений).

Импортировать данные BW в Lumira Desktop

Не смотря на то что разработка запросов BEx в вашей компании ведется на высоком уровне, запросы редко отвечают потребностям пользователей на 100%. Во многих случаях приходится обрезать, разделять или объединять поля для создания визуализации или объединять с другим набором данных. Функции подготовки данных в Lumira Desktop могут облегчить эту задачу..

После импорта данные BW хранятся в локальном файле Lumira Desktop. Операции и вычисления с данными BW не выполняются посредством механизма BW OLAP. Обновление значений данных BW в Lumira Desktop возможно, но обновление выполняется только для измерений и показателей, выбранных



при импорте данных Подробную информацию о ключевом поведении дизайна и ограничениях при операциях с локальными данными BW см. в следующих разделах.

ПримечаниеВ этом выпуске можно выбирать формат даты при импорте данных в BW. Однако если ни один из указанных форматов не выбран, BW использует формат даты по умолчанию.

8.1.2.3 Поведение конструктора импорта данных и существующие ограничения

К концепциям запросов BW применяются следующие поведения конструктора и ограничения. Подробные сведения о поддерживаемых функциях запросов BEx, релевантных для импорт данных SAP BW см. в SAP-ноте: 1869560 .


Поддержка иерархии BW [страница 195]Поддержка фильтра BW [страница 196]Ограничения для показателей BW [страница 197]Ограничения с разными символами валюты и единиц [страница 198]

8.1.2.3.1 Поддержка иерархии BW

Иерархии BW можно импортировать в Lumira Desktop. Иерархии BW выровнены в измерения на основе уровней как часть процесса импорта.

Отношение иерархий BW "родительский-дочерний" не поддерживается, но после импорта иерархии в качестве измерений на основе уровней можно воспользоваться функцией пользовательских иерархий для формирования из импортированных измерений иерархии на основе уровней. Пользовательская иерархия может затем использоваться для визуализаций.

Иерархии BW, сгенерированные для времени

В Lumira Desktop поддерживается концепция иерархии времени в качестве отдельного типа данных. Для любого указанного уровня стандартной иерархии времени BW узлы и конечные узлы могут иметь разные типы данных (например, узлы имеют тип данных Строка, а конечные узлы тип Дата или Время). В Lumira Desktop только тип данных Строка можно присвоить столбцу уровня иерархии. Создать визуализацию на базе импортированной иерархии можно, но точки данных могут располагаться не в ожидаемом порядке из-за отображения в тип данных Строка.


http://help.sap.com/disclaimer?site=https://launchpad.support.sap.com/#/notes/1869560

Иерархические структуры BW

Иерархические структуры BW (на основе измерений или на основе показателей) невозможно импортировать.

Иерархии BW с узлами ссылок

Иерархии BW и данные, относящиеся к узлам ссылок, невозможно импортировать. Однако контекст значений данных в узлах ссылок не является устойчивым. При агрегации данных BW будьте внимательны, так как двойного расчета узлов ссылок избежать невозможно.

На этой странице вы найдете подробную информацию об узлах ссылок: http://help.sap.com/saphelp_erp60_sp/helpdata/en/b3/fa3d3806136268e10000009b38f8cf/content.htm

Изменение иерархий в Lumira Desktop

Изменение контекста иерархии BW в визуализации или журнале не поддерживается. Это применимо к запросам BEx, содержащим следующие сценарии запросов BW:

● Переменные иерархий (и переменные узлов иерархий)● Переменные контрольной даты ведут к изменению контекста, где иерархии полностью

смоделированы как зависимые от времени.

8.1.2.3.2 Поддержка фильтра BW

Фильтр данных BW встроен в общий поток операций импорта данных BW. Lumira Desktop может повлиять на фильтр данных, определенный в запросе BEx, посредством следующих конфигураций:

● фильтры запроса BEx, определенные в измерениях,● запрос переменных BW,● условия BEx,● исключение нулевых значений.

В Lumira Desktop условия BEx и исключение нулевых значений поддерживаются с ограничениями.

Условия BEx

Условия BEx, определенные для строки, поддерживаются во время импорта данных. Вы можете выбрать измерения, которые необходимо импортировать, и определить последовательность измерений. Возможность упорядочивания измерений до импорта данных является необходимым условиям, так как при импорте данных учитываются правило условия BEx, определенное в запросе



http://help.sap.com/saphelp_erp60_sp/helpdata/en/b3/fa3d3806136268e10000009b38f8cf/content.htm

http://help.sap.com/saphelp_erp60_sp/helpdata/en/b3/fa3d3806136268e10000009b38f8cf/content.htm

(например, первые 3 продажи продукта), и способ агрегации (например, первые 3 на регион для всех стран).

ПримечаниеПри выборе измерений и показателей для импорта данных структура строк/столбцов в базовом запросе BW не отображается. При выборе измерения располагаются на оси строк. В связи с этим поведением условия BEx при импорте данных в Lumira Desktop могут выдать не те результаты, которые вы ожидали согласно определению в базовом запросе BW.

После импорта данных в Lumira Desktop концепция условий BEx более не поддерживается. Расчет агрегации данных на основе расположения или последовательности измерений в кросс-таблице Lumira Desktop или визуализация выполняются для импортированных данных локально.

Условия BEx, определенные в столбцах, не поддерживаются при импорте данных. Если активные условия BEx, определенные в запросе BW, существуют в столбцах, то эти условия игнорируются и не влияют на импорт данных BW в Lumira Desktop.

Подробные сведения об условиях BEx см. на странице: https://help.sap.com/saphelp_nw70/helpdata/en/43/2695d2fd2f0d23e10000000a1553f7/content.htm.

Исключение нулевых значений

Исключение нулевых значений, определенное для строк, поддерживается при импорте данных. Исключение нулевых значений, определенное для столбцов, не поддерживается при импорте данных.

После импорта данных в Lumira Desktop концепция исключения нулевых значение более не поддерживается. Расчет выбранных показателей в кросс-таблице Lumira Desktop или визуализация выполняются для импортированных данных локально.

Подробные сведения об исключении нулевых значений см. на странице: http://help.sap.com/saphelp_nw70/helpdata/en/a4/dd3841d132d92be10000000a1550b0/content.htm.

8.1.2.3.3 Ограничения для показателей BW

Для показателей, рассчитываемых по BW-формуле, статус агрегации в Lumira Desktop установлен на «Нет», так как при импорте данных агрегация не распознается. В Lumira Desktop невозможно определить агрегацию на основе доступной информации из BICS. Это может привести к неожиданным результатам, когда импортированный показатель используется в визуализации Lumira Desktop с ожидаемой агрегацией.

При таком сценарии Lumira Desktop не может определить, как агрегировать данные BW. Вы можете вручную изменить агрегацию показателей в Lumira Desktop после импорта данных.


https://help.sap.com/saphelp_nw70/helpdata/en/43/2695d2fd2f0d23e10000000a1553f7/content.htm

https://help.sap.com/saphelp_nw70/helpdata/en/43/2695d2fd2f0d23e10000000a1553f7/content.htm

http://help.sap.com/saphelp_nw70/helpdata/en/a4/dd3841d132d92be10000000a1550b0/content.htm

http://help.sap.com/saphelp_nw70/helpdata/en/a4/dd3841d132d92be10000000a1550b0/content.htm

8.1.2.3.4 Ограничения с разными символами валюты и единиц

Lumira не поддерживает получение присвоенного показателю символа единиц или валюты. Символ валюты или единицы для показателя можно настроить с помощью функции Форматирование отображения в Lumira. Тем не менее, Lumira не поддерживает ситуации, в которых требуется отображение смешанных символов единиц и валюты.

Кроме того, Lumira не поддерживает агрегацию значений в разных валютах.

8.1.2.3.5 Ограничения и правила использования

Делегированный поиск подсказок

Делегированный поиск поддерживается для подсказок со списком значений, кроме следующих типов подсказок: дата, время, переменная иерархии и переменная узла иерархии. При использовании делегированного поиска подсказок со списком значений существуют следующие ограничения и правила использования.

● Поиск основан на выбранном представлении списка значений (текст или ключ либо текст и ключ) и выполняется с учетном регистра символов.

● Когда выбрано представление "Текст и ключ", делегированный поиск сначала выполняется по ключу. Если значений ключа не возвращено, выполняется делегированный поиск по тексту.

● При поиске поддерживаются подстановочные знаки: *, +. «+» соответствует одному символу.

Поддержка переменной опции выбора

Для переменной "Опция выбора" возможен ввод значений ключа вручную. В значении ключа разрешено использование подстановочного знака «*» (но не подстановочного знака «+»).

Примеры.

● *3* работает.● *3 работает.● * работает.● Значение с последующим подстановочным знаком (например, 3*) не работает.

Другие известные ограничения.

● Ввод значений ключа с использованием шаблона соответствия не инициирует выделение связанных вариантов в списке значений.

● Проверка соответствия шаблону поддерживается только в сочетании с использованием операторов = или !=. Например, сочетание оператора > и *3 не работает.



8.1.2.4 Поддержка структур SAP BW

SAP Lumira может выполнять подключение и получать данные с помощью запросов к структурам SAP BW. Lumira поддерживает получение данных из структур двух типов: структуры измерений и структуры показателей.

Известное поведение при получении данных

Структура измерения всегда добавляется в набор результатов проводника метаданных и не может быть удалена.

При получении данных из структур BW (и основанных на измерениях, и основанных на показателях) теряется иерархический контекст. Например, набор результатов структуры измерения всегда представляет собой инструмент сведения, а не иерархию. Это обеспечивает точность значений показателей. Кроме того, для значений показателей устанавливается тип агрегации «Нет».

Как часть шага получения данных требуется автоматически сгенерированный порядковый числовой ключ (1, 2, 3 и т. д.) для упорядочивания структуры измерения. Этот ключ отображается в виде столбца в области Подготовка, и его следует связать со структурой измерения, чтобы при ее отображении в визуализации данные находились в правильном порядке.

8.2 Расширения визуализаций

Если требуется использовать в SAP Lumira настраиваемый тип диаграмм, можно разработать расширение визуализаций или использовать доступное расширение от SAP.

Все установленные расширения визуализаций отображаются в группе Расширения диаграмм в построителе диаграмм.

8.2.1 Учебное пособие: установка и использование расширения визуализаций flagbar

Образец расширения визуализаций, использующий для отображения результатов флаги, а не линии.

Во время установки SAP Lumira также устанавливаются некоторые образцы расширения визуализаций. Расширение helloworld отображает слова «Hello World», тогда как другие расширения используют файлы данных.

Расширение визуализаций гистограммы с флагами показывает, как можно использовать изображения в результатах диаграммы. Учебное пособие объясняет, как настраивать данные для использования с этим расширением.


1. Установка расширения flagbar вручную [страница 200]Установите образец расширения визуализаций flagbar.

2. Создание CSV-файла данных flagbar [страница 200]Создайте текстовый файл данных для использования с расширением flagbar.

3. Создание документа расширения визуализаций flagbar [страница 201]Воспользуйтесь образцом расширения визуализаций flagbar для создания документа SAP Lumira.

8.2.1.1 Установка расширения flagbar вручную

Установите образец расширения визуализаций flagbar.

Процедура

1. Выберите Файл Расширения .2. В диалоговом окне Диспетчер расширений выберите Установить вручную.3. Перейдите в каталог образца расширений (<каталог_установки>\SAP Lumira\Desktop

\samples\extensions\charts).

4. Выберите sap.viz.ext.flagbar.zip и нажмите Открыть.

5. Закройте диалоговое окно Диспетчер расширений.6. Завершите работу SAP Lumira.

Обзор задачи: Учебное пособие: установка и использование расширения визуализаций flagbar [страница 199]

Следующая задача: Создание CSV-файла данных flagbar [страница 200]

8.2.1.2 Создание CSV-файла данных flagbar

Создайте текстовый файл данных для использования с расширением flagbar.

Процедура

1. Откройте текстовый редактор.2. Вставьте в текстовый редактор следующие данные:

Medal Type,Country,Athens (2004),Beijing (2008) Gold,USA,35,36



Silver,USA,39,38Bronze,USA,29,36Gold,China,32,51Silver,China,17,21Bronze,China,14,28Gold,Russia,27,23Silver,Russia,27,21 Bronze,Russia,38,29

3. Сохраните файл под именем flagbar.csv.


Предыдущая задача: Установка расширения flagbar вручную [страница 200]

Следующая задача: Создание документа расширения визуализаций flagbar [страница 201]

8.2.1.3 Создание документа расширения визуализаций flagbar

Воспользуйтесь образцом расширения визуализаций flagbar для создания документа SAP Lumira.

Процедура

1. Запустите приложение SAP Lumira.

2. Выберите Файл Создать .3. Дважды щелкните Текст.4. Найдите файл flagbar.csv и выберите Открыть.

5. Нажмите кнопку Создать.6. В построителе диаграмм выберите Линейчатая диаграмма с флагами.

7. Добавьте показатели: Афины (2004) и Пекин (2008)8. Добавьте измерения в соответствующие консоли.


В документе SAP Lumira будет показана медальная разбивка по странам с использованием изображений флагов на диаграмме.



Предыдущая задача: Создание CSV-файла данных flagbar [страница 200]

8.3 Поиск расширений

Расширения можно получать двумя способами:

● Из репозитория расширений SAP

○ Выберите Файл Расширения . Будет открыт Диспетчер расширений, отображающий доступные расширения из репозитория расширений SAP, включая уже установленные.

○ Также можно выбрать Получить расширения партнера, чтобы получить расширения, опубликованные партнерами SAP.

● Транспортные единицы○ Расширения, создаваемые разработчиками внутри организации, можно делать доступными для

пользователей в виде транспортных единиц, устанавливаемых пользователями вручную из общей сетевой папки. Расширения от сторонних разработчиков также могут распространяться в виде транспортных единиц.

○ При выборе опции Установка вручную в Диспетчере расширений открывается проводник файлов. При открытии транспортной единицы, упакованной в файл .zip, она автоматически проверяется как расширение SAP Lumira, а затем добавляется в список расширений в Диспетчере расширений.

8.4 Установка и удаление расширений

Процедура

1. Выберите Файл Расширения .Будет открыт Диспетчер расширений, отображающий доступные расширения из репозитория расширений SAP, включая уже установленные.

2. Чтобы установить расширение, выберите Установить .

ПримечаниеНекоторые расширения доступны только при использовании платной версии приложения.

Также можно выбрать Получить расширения партнера, чтобы получить расширения, опубликованные партнерами SAP. Можно выбрать Установить вручную для перехода к расширению, упакованному как транспортная единица (в файл с расширением .zip). Выберите нужный файл .zip и нажмите кнопку ОК.



3. Чтобы удалить расширение, выберите Удалить .4. После установки или удаления любых расширений перезапустите приложение.


ПримечаниеПри удалении SAP Lumira расширения не удаляются.

8.5 Обновление расширений

Некоторые расширения совместимы только с определенными версиями SAP Lumira. При установке новой версии SAP Lumira установленные расширения должны обновиться автоматически. Но, если по какой-либо причине расширения не обновятся автоматически, их можно обновить вручную из Диспетчера расширений.

Процедура

1. Выберите Файл Расширения .Будет открыт Диспетчер расширений, отображающий доступные расширения из репозитория расширений SAP, включая уже установленные.

2. Нажмите кнопку Обновить .


9 Управление приложением SAP Lumira

Можно оптимизировать настройки SAP Lumira, обновлять продукт, отправлять отзывы и т. д.

9.1 Настройка предпочтений приложения

Для некоторых предпочтений приложения SAP Lumira можно изменить настройки по умолчанию.

Контекст

Таблица 44: Настройки приложения

Область предпочтений Описание

Общие ● Язык: В пользовательском интерфейсе SAP Lumira выберите язык, который следует использовать.

● Автоматическое восстановление: Установите флажок Сохранять информацию автоматического восстановления каждые <n> мин. и введите интервал для автоматического создания файла восстановления текущего документа. (Интервал по умолчанию составляет пять минут.)Когда флажок установлен, в случае непредвиденного завершения работы SAP Lumira при следующем запуске приложения выполняется поиск файла восстановления и выводится сообщение: Приложение Lumira обнаружило файл автоматического восстановления"<ИмяДокумента>" из последнего сеанса. Открыть этот файл? Если выбрать "Отклонить" или закрыть это окно, файл будет удален..

● Шрифт: Выбор шрифта для текста и сообщений интерфейса.● Вкладка по умолчанию: Выберите вкладку, в которой по умолчанию будут от

крываться документы.

Представления Установка предпочитаемого представления, которое будет открываться при запуске приложения SAP Lumira. Для каждого типа источника данных можно выбрать представление по умолчанию.


Управление приложением SAP Lumira


Диаграммы ● Макет рабочей области диаграммы: Построитель диаграмм можно расположить в левой или правой области вкладки Визуализация.

● Стиль диаграммы: Выберите для новых диаграмм цвета и шаблон по умолчанию. Стандартная палитра цветов показателей применяется к диаграммам с цветовой схемой на основе показателей. Стандартная палитра цветов применяется ко всем остальным диаграммам, для которых доступна настройка Выбрать цвета.

● Экспорт записей: Выберите тип экспорта, используемый по умолчанию. Дополнительные сведения см. в разделе Экспорт записей.

● Обновление данных: По умолчанию Lumira запрашивает данные при каждом добавлении в диаграмму или удалении из нее показателя или измерения, даже если для определения полной диаграммы необходимы дополнительные показатели или измерения. Это поведение можно изменить, сняв флажок Обновлять данные для неполных диаграмм. После этого Lumira станет запрашивать данные, только если в результате будет получена полная диаграмма. Отключение этого параметра может сократить время построения диаграмм при работе с большими объемами данных или сложными онлайн-наборами данных.

Наборы данных ● Сетевые наборы данных: укажите способ обнаружения иерархий и показателей при импорте данных. Это называется расширением набора данных.

● Автономные наборы данных:○ укажите способ обнаружения иерархий и показателей при импорте дан

ных. Это называется расширением набора данных.○ Укажите, следует ли отображать статистику набора данных в строке со

стояния.○ Укажите, отображать ли вкладку Связанные визуализации в панели

Инструменты манипулирования, и следует ли включить анализ влияния. На вкладке Связанные визуализации отображаются предварительно определенные диаграммы, предложенные SAP Lumira на основании измерений и показателей, которые доступны в панели Показатели и измерения. На этой вкладке доступен анализ влияния, который предлагает визуализации на основе вклада измерений в выбранный показатель.

Обновления ПО ● Проверить наличие обновлений: Укажите частоту проверки обновлений ПО.

Руководство пользователя SAP Lumira, настольный выпускУправление приложением SAP Lumira P U B L I C ( О Б Щ Е Д О С Т У П Н О ) 205


Сеть ● Прокси:○ Если сеть не использует прокси-сервер, выберите Без прокси.○ Если сеть использует прокси-сервер, и требуется использовать системные

настройки прокси для Интернета, выберите Использовать системные настройки прокси.

○ Если сеть использует прокси-сервер, и требуется ввести адрес прокси-сервера HTTP, номер порта, пользователя и пароль, выберите Конфигурация прокси вручную и введите сведения.Эти сведения могут потребоваться для автообновлений и просмотра карт в службе Esri.

● Сервер SAP BI: Введите URL-адрес веб-служб RESTful платформы SAP BusinessObjects Business Intelligence. Этот URL-адрес необходим, чтобы открывать и сохранять документы в репозитории платформы Business Intelligence (BI). URL-адрес по умолчанию http://<ServerName>:<port>/biprws/, где <ServerName> – это имя сервера платформы BI или IP-адрес, а <port> – это порт веб-служб RESTful (по умолчанию 6405).

● Сервер для групп: Введите URL-адрес для SAP Lumira, server for teams. Используйте SAP Lumira, server for teams для сохранения документов и совместного их использования в средах развертывания без SAP HANA или платформы BI.

● Оставить отзыв: Введите URL-адрес сервера обратной связи По умолчанию используется следующий URL-адрес: https://analytics-feedback.itc.sap.com/FeedbackOffice/sap/

Драйверы SQL Выберите драйверы SQL для установки.

Сервис геокарт Укажите сведения учетной записи с помощью поставщика данных географических карт Esri. Карта Esri используется диаграммой Географическая карта на вкладке Визуализация.

Процедура

1. Выберите Файл Предпочтения и укажите требуемые значения настроек.2. Выберите настройки и нажмите кнопку Готово.


Импорт данных с помощью запроса с SQL [страница 40]Добавление/изменение предварительно определенной диаграммы [страница 102]



http://help.sap.com/disclaimer?site=https%3A%2F%2Fanalytics-feedback.itc.sap.com%2FFeedbackOffice%2Fsap%2F

http://help.sap.com/disclaimer?site=https%3A%2F%2Fanalytics-feedback.itc.sap.com%2FFeedbackOffice%2Fsap%2F

9.1.1 Настройка геокарт в предпочтениях

Можно использовать технологию Esri ArcGIS для наложения данных на карты с подробной географической информацией. Геокарты могут иметь несколько слоев с разными типами маркеров данных.

С помощью географической информационной системы (ГИС) можно интегрировать, хранить, обрабатывать, анализировать, открывать доступ и просматривать географическую информацию, используемую для принятия решений. ArcGIS - это геоинформационное ПО для работы с картами и географическими сведениями. С его помощью можно создавать и обрабатывать карты, анализировать картографическую информацию, открывать доступ, исследовать географическую информацию и управлять ей в базе данных.

Esri - международная организация-поставщик ПО для работы с географической информационной системой (ГИС), Web GIS и другими приложениями для управления базами геоданных. Esri поставляет спектр продуктов ArcGIS. Это ПО компилирует подробную информацию базовой карты пользователя в общий картографический формат под названием "базовая топографическая карта".

Для доступа к картам Esri необходимо иметь учетную запись ArcGIS.

9.1.1.1 Подключение к серверу Esri ArcGIS

Контекст

Чтобы использовать геокарту в SAP Lumira Desktop, необходимо подключение к ESRI ArcGIS. Для этого выполните следующие шаги.

Процедура


2. Откройте меню Файл Предпочтения .

Откроется диалоговое окно Предпочтения SAP Lumira.3. Выберите Сервисы геокарт4. Чтобы выполнить вход на сервер Esri ArcGIS напрямую, выберите опцию Esri ArcGIS Online и

действуйте, как изложено ниже.

○ Чтобы получить доступ к базовым функциям карт Esri, выполните следующие шаги.1. Выберите опцию Стандартная учетная запись (*).2. Нажмите кнопку Готово.

Вы получите доступ только к базовым функциям карт Esri и не сможете настраивать их согласно своим требованиям. Таким образом, при выборе опции Импортировать пользовательский сервис Esri на вкладке Визуализация невозможно внести изменения в карту.


○ Чтобы настроить карту Esri согласно своим требованиям, выполните следующие шаги.1. Выберите опцию Использовать эту учетную запись (*).2. Введите имя пользователя и пароль от учетной записи Esri ArcGIS.3. Нажмите Применить.

Чтобы настроить карту Esri, выберитеИмпортировать пользовательский сервис Esri на вкладке Визуализация. Вы получите возможность настройки геокарты с помощью функциональных сервисов, добавленных в вашу учетную запись Esri ArcGIS.

По умолчанию настройки прокси в разделе Сеть установлены на Использовать системные настройки прокси. Если выбрана опций Без прокси, использование геокарты невозможно, так как карта Esri не будет загружена в вашу визуализацию.

9.1.1.2 Подключение к Esri ArcGIS через локальный сервер

При работе с SAP Lumira Desktop необходимо настроить Предпочтения, чтобы использовать Геокарты.

Контекст

При подключении к Esri ArcGIS с помощью локального сервера вы подключаетесь к серверу Esri ArcGIS, который локально развернут для вашего предприятия. Чтобы подключиться к локальному серверу Esri ArcGIS, выполните следующие действия.

Процедура


2. Откройте меню Файл Предпочтения .

Откроется диалоговое окно Предпочтения SAP Lumira.3. Выберите Сервисы геокарт4. Чтобы подключиться к локальному серверу Esri ArcGIS, выберите опцию Локальный сервис Esri.5. Введите Имя пользователя, Пароль иURL-адрес портала для вашей учетной записи на локальном

сервере Esri ArcGIS.6. Нажмите кнопку Готово.

ПримечаниеФункциональные сервисы, поддерживаемые для подключений к серверу Esri, также поддерживаются при подключениях к локальному серверу Esri.

По умолчанию настройки прокси в разделе Сеть установлены на Использовать системные настройки прокси. Если выбрана опций Без прокси, использование геокарты невозможно, так как карта Esri не будет загружена в вашу визуализацию.



9.2 Оптимизация настроек экрана для SAP Lumira

В зависимости от используемой операционной системы и текущих настроек экрана может потребоваться их изменение с целью оптимизации дисплея для приложения SAP Lumira.

Чтобы края шрифтов и значков отображались должным образом в Lumira, настройте параметры технологии ClearType на вашем компьютере. Например, в Windows 7 откройте панель управления и выберите элемент Экран Настройка текста ClearType . Следуйте инструкциям в диалоговом окне Средство настройки текста ClearType.

Для корректного отображения цвета фона в приложении Lumira при удаленном подключении к компьютеру под управлением Windows Server 2008, выполните действия, описываемые в этом разделе, чтобы установить при подключении максимальную глубину цвета 32 бита: https://technet.microsoft.com/en-us/library/cc772048.aspx . Затем установите глубину цвета 32 бита для удаленного сеанса при подключении к соответствующему компьютеру. Например, в Windows 7 в диалоговом окне Подключение к удаленному рабочему столу выберите Параметры Экран и затем значение 32 бита для параметра Цвета.

9.3 Обновление пробного выпуска приложения SAP Lumira

Для получения доступа ко всем функциям этого приложения вы можете приобрести лицензию на SAP Lumira Desktop Edition.

Контекст

При первоначальной загрузке и установке SAP Lumira доступны функции из пробного выпуска. В пробном выпуске все эти функции доступны в течение 30 дней. По завершении этого периода доступ к этим функциям становится невозможен. Чтобы продолжить использование Lumira Desktop, необходимо ввести действительный ключ лицензии. В зависимости от потребностей, можно ввести любой из следующих ключей лицензии:

● Персональный ключ● Пробный ключ● Постоянный ключ

Некоторые функции доступны только с лицензией на SAP Lumira Desktop Edition. К ним относятся соединения с базами данных, сохранение документов в SAP Lumira, server for teams или платформе BI, а также публикация наборов данных в SAP HANA.

ПримечаниеЧтобы получить код ключа для персонального и пробного выпусков, обратитесь по адресу [email protected].


http://help.sap.com/disclaimer?site=https%3A%2F%2Ftechnet.microsoft.com%2Fen-us%2Flibrary%2Fcc772048.aspx

http://help.sap.com/disclaimer?site=https%3A%2F%2Ftechnet.microsoft.com%2Fen-us%2Flibrary%2Fcc772048.aspx

Для приобретения постоянной лицензии на Desktop Edition выполните следующие действия:

Процедура

1. Выберите Купить на домашней странице.

Будет открыто окно, в котором можно зарегистрироваться или выполнить вход, ввести платежные реквизиты и подтвердить покупку SAP Lumira Desktop Edition.

2. Завершите процесс покупки в этом окне.

Функции Desktop Edition активируются посредством временной лицензии. Код ключа постоянной лицензии на Desktop Edition будет отправлен вам по электронной почте.

3. Чтобы активировать постоянную лицензию, откройте приложение SAP Lumira и выберите Справка Ввести код ключа . Скопируйте код ключа постоянной лицензии Desktop Edition из

полученного сообщения электронной почты и нажмите кнопку ОК.

9.4 Отправка отзыва о приложении в SAP

Отзыв можно отправить техническим консультантам SAP напрямую из SAP Lumira. Отзыв можно отправить по электронной почте или из диалогового окна Отправить отзыв (если требуется включить сведения журнала или снимок активного окна приложения).

Отзывы можно отправить в следующих случаях:

● Вы не можете завершить задание в области подготовки данных или в области диаграмм.● Появилось некое сообщение, и вам нужен совет (несрочный) по разрешению этой проблемы.● У вас есть предложение, которое поможет упростить работу в приложении.● Вы хотите оценить приложение.


Отправка снимка активного окна вместе с отзывом [страница 211]



9.4.1 Отправка отзыва по электронной почте

Процедура

1. В нижней части Домашней страницы выберите [email protected].Откроется сообщение электронной почты.

2. Введите тему сообщения и описание проблемы или предложение по улучшению и выберите Отправить.


Ваше сообщение отправлено по адресу [email protected].

9.4.2 Отправка снимка активного окна вместе с отзывом

Для снимка можно добавить примечания в активном окне SAP Lumira и включить файл журнала, где отражены действия в окне, до отправки сведений техническим консультантам SAP.


В локальной системе сконфигурирован почтовый репозиторий. Например, MS Outlook или Gmail.

Контекст

Таблица 45: Инструменты примечаний

Инструмент Значок Описание

Отменить Нажмите кнопку, чтобы отменить последнее действие.

Повторить Нажмите кнопку, чтобы повторить последнее действие.


Инструмент Значок Описание

Карандаш Нажмите кнопку, выберите изображение и переместите курсор для создания произвольной фигуры, которую можно использовать, чтобы обвести или выделить неверные области окна.

Выделение квадратной области

Выберите инструмент и изображение и переместите его для создания квадратной области, которую можно использовать для выделения области окна.

Скрытие квадратной области

Нажмите кнопку, выберите изображение и перетащите его, чтобы создать закрашенный цветом квадрат.

Текст Нажмите кнопку, введите комментарий и переместите его на изображение.

Чтобы отклонить свой отзыв, создайте заявку SAP CSS с идентификатором отзыва в теме.

Процедура

1. Щелкните значок Отправить отзыв в нижнем правом углу окна, для которого требуется отправить отзыв.Появится диалоговое окно Отправить отзыв, в котором представлен снимок активного окна, шкала оценок, поле Комментарии и инструменты примечаний.

2. Чтобы дать оценку SAP Lumira, щелкните звездочку в панели рейтинга.3. Чтобы добавить описание проблемы или предложение, введите текст в окне Комментарии.4. Чтобы выделить области или добавить текст к снимкам, используйте панель инструментов

примечаний.5. Чтобы отправить снимок с отзывом, установите флажок Снимок экрана.

Не устанавливайте этот флажок, если нет необходимости отправлять отзыв техническим консультантам SAP.

6. Чтобы отправить файл журнала, в котором записываются операции приложения, до открытия активного окна выберите флажок Файл журнала.Добавление файла журнала позволит техническим консультантам SAP при изучении проблемы воспроизвести операции пользовательского интерфейса.

7. Нажмите кнопку Отправить.Комментарии, снимок экрана и файл журнала (если включен) отправляются в SAP для оценки.


Будет открыто диалоговое окно Спасибо. Будет открыто сообщение электронной почты со следующими вложениями:

1. В строке темы указывается версия приложения SAP Lumira Desktop.



2. Поле вложений содержит (если при отправке отзыва были добавлены вложения):○ снимок активного окна приложения;○ файл журнала.

3. Текст сообщения содержит:○ вашу оценку;○ ваш комментарий.


Настройка предпочтений приложения [страница 204]

9.4.3 Сброс URL на адрес сервера обратной связи

URL-адрес можно сбросить на адрес сервера обратной связи (например, если URL-адрес был удален из настроек приложения).

Процедура

1. Чтобы найти URL-адрес сервера обратной связи, выберите Файл Предпочтения Параметры сети .URL-адрес сервера указан в в области Оставить отзыв на вкладке Сеть в диалоговом окне Предпочтения SAP Lumira.

2. Скопируйте строку https://analytics-feedback.itc.sap.com/FeedbackOffice/sap/ и вставьте в поле URL-адрес в разделе Оставить отзыв.



10 Справочник по функциям Lumira

Обзор доступных функций.

Функции можно использовать, если нужно создать формулы для вычисляемых показателей или измерений либо для пользовательских вычислений. В следующей таблице приведена высокоуровневая группировка доступных функций.

Таблица 46: Категории функций

Категория Описание

Агрегирование [страница 215] Объединяют данные (например, суммируя или усредняя набор значений)

Символьные [страница 221] Оперируют со строками символов

Дата и время [страница 228] Возвращают данные даты или времени

Выражение [страница 242] Функции, используемые в пользовательских вычислениях

Прочее [страница 254] Функции, которые не входят в другие категории

Числовые [страница 258] Возвращают числовые данные

Оператор [страница 262] Возвращают true или false

ПримечаниеФункции агрегирования реализуются в определении показателя.

Функции агрегирования [страница 215]Функции, которые можно использовать для пользовательских вычислений с агрегированными значениями.

Символьные функции [страница 221]Символьные функции используются для манипуляции строками символов в формуле.

Функции даты и времени [страница 228]Функции даты и времени возвращают данные, связанные с датой и временем.

Функции выражений [страница 242]Функции, используемые для пользовательских и промежуточных вычислений.

Прочие функции [страница 254]Справочник по прочим функциям.

Числовые функции [страница 258]Функции, возвращающие числовые данные.

Функции-операторы [страница 262]


Справочник по функциям Lumira

Функции-операторы включают логические и иные функции, возвращающие значение true или false.


Создание вычисляемого показателя или измерения [страница 79]Использование вычислений в области "Визуализация" [страница 141]

10.1 Функции агрегирования

Функции, которые можно использовать для пользовательских вычислений с агрегированными значениями.

Во всех функциях учитывается регистр.

● Average [страница 215]● Count [страница 216]● CountDistinct [страница 217]● Max [страница 218]● Min [страница 219]● Sum [страница 219]

Average

Возвращает среднее значение показателя после агрегирования.

Синтаксис кода

Average(obj)

● obj: пользовательский объект (столбец)

Пример

Average({Sales})

возвращает:

Страна Продукт Продажи Среднее

DE A 70 74

Руководство пользователя SAP Lumira, настольный выпускСправочник по функциям Lumira P U B L I C ( О Б Щ Е Д О С Т У П Н О ) 215


DE B 90 74

US A 100 74

US B 50 74

US C 60 74

Пример

Average({Sales}) For [{Country}]

возвращает сумму продаж, деленную на количество всех продуктов, показанных в наборе результатов, по стране:


DE A 70 80

DE B 90 80

US A 100 70

US B 50 70

US C 60 70

Count

Возвращает количество значений показателя после агрегирования.


Count(obj)


Пример

Count(Product)

возвращает количество всех продуктов из набора результатов:



Страна Продукт Продажи Count

DE A 70 5

DE B 90 5

US A 100 5

US B 50 5

US C 60 5

CountDistinct

Возвращает количество уникальных значений показателя после агрегирования.


CountDistinct(obj)


Пример

CountDistinct({Product})

возвращает количество уникальных продуктов из набора результатов:

Страна Продукт Продажи CountDistinct

DE A 70 3

DE B 90 3

US A 100 3

US B 50 3

US C 60 3

Пример

CountDistinct({Product}) For [{Country}]

возвращает количество уникальных продуктов по стране из набора результатов:


Страна Продукт Продажи CountDistinct

DE A 70 2

DE B 90 2

US A 100 3

US B 50 3

US C 60 3

Max

Возвращает максимальное значение показателя после агрегирования.


Max(obj)


Пример

Max(Sales)

возвращает максимальные продажи из набора результатов:

Страна Продукт Продажи Max

DE A 70 100

DE B 90 100

US A 100 100

US B 50 100

US C 60 100

Пример

Max({Sales})For [{Country}]

возвращает максимальное значение продаж продукта в каждой стране:



Страна Продукт Продажи Max

DE A 70 90

DE B 90 90

US A 100 100

US B 50 100

US C 60 100

Min

Возвращает минимальное значение показателя после агрегирования.


Min(obj)


Пример

Min({Sales})

возвращает минимальное значение продаж из набора результатов:

Страна Продукт Продажи Min

DE A 70 50

DE B 90 50

US A 100 50

US B 50 50

US C 60 50

Sum

Возвращает сумму показателя после агрегирования.



Sum(obj)


Пример

Sum({Sales})

возвращает:

Страна Продукт Продажи Sum

DE A 70 370

DE B 90 370

US A 100 370

US B 50 370

US C 60 370

Пример

Sum({Sales}) ForAllExcept [{Product}]

возвращает сумму продаж по каждой стране:

Страна Продукт Продажи Sum

DE A 70 160

DE B 90 160

US A 100 210

US B 50 210

US C 60 210

Родительский раздел: Справочник по функциям Lumira [страница 214]


Символьные функции [страница 221]



Функции даты и времени [страница 228]Функции выражений [страница 242]Прочие функции [страница 254]Числовые функции [страница 258]Функции-операторы [страница 262]

10.2 Символьные функции

Символьные функции используются для манипуляции строками символов в формуле.

Для вычислений можно использовать следующие символьные (строковые) функции (во всех функциях учитывается регистр).

● Concatenate [страница 221]● ExceptFirstWord [страница 222]● ExceptLastWord [страница 222]● FirstWord [страница 223]● LastWord [страница 223]● Length [страница 223]● LowerCase [страница 224]● LPad [страница 224]● Replace [страница 225]● Rpad [страница 225]● SubString (length) [страница 225]● SubString [страница 226]● Trim [страница 226]● TrimLeft [страница 227]● TrimRight [страница 227]● UpperCase [страница 228]

Concatenate

Связывает две строки в одну.


Concatenate(str1, str2)

● str1: первая строка● str2: вторая строка

Объединить строки также можно с помощью оператора +.


Пример

Concatenate("Mr", "Brown")

возвращает "MrBrown"

ExceptFirstWord

Возвращает копию строки, в которой удалено первое слово.


ExceptFirstWord(str, sep)

● str: исходная строка● sep: разделитель

Пример

ExceptFirstWord("Level 3, Standford Street", ", ")

возвращает "Standford Street"

ExceptLastWord

Возвращает копию строки, в которой удалено последнее слово.


ExceptLastWord(str, sep)


Пример

ExceptLastWord("[email protected]", "@")

возвращает "james.brown"



FirstWord

Возвращает первое слово из строки.


FirstWord(str, sep)


Пример

FirstWord("Senior Developer", " ")

возвращает "Senior"

LastWord

Возвращает последнее слово из строки.


LastWord(str, sep)


Пример

LastWord("Red/Purple", "/")

возвращает "Purple"

Length

Возвращает длину строки.


Length(str)


● str: исходная строка

Пример

Length("How long")

возвращает 8

LowerCase

Возвращает копию указанной строки, в которой все символы преобразованы в нижний регистр.


LowerCase(str)


Пример

LowerCase("GOOD JOB")

возвращает "good job"

LPad

Возвращает копию указанной строки, дополненную слева символами до указанной общей длины.


Lpad(str, length, pad)

● str: исходная строка● length: требуемая длина● pad: последовательность символов для добавления

Пример

Lpad("Incomplete field", 20, "#")

возвращает "####Incomplete field"



Replace

Возвращает строку, в которой все вхождения указанной строки заменены другой указанной строкой.


Replace(str, target, replacement)

● str: исходная строка● target: заменяемая строка● replacement: значение строки для вставки

Пример

Replace("hyperthermia", "ert", "ot")

возвращает "hypothermia"

Rpad

Возвращает копию указанной строки, дополненную справа символами до указанной общей длины.


Rpad(str, length, pad)

● str: исходная строка● length: требуемая длина● pad: последовательность символов для добавления

Пример

Rpad("Incomplete field", 20, "#")

возвращает "Incomplete field####"

SubString (length)

Возвращает подстроку (заданной длины) указанной строки.


SubString(str, start, length)


● str: строка, на основе которой создается подстрока● start: начальная позиция в исходной подстроке● length: длина возвращаемой подстроки

Пример

SubString("Wong", 2, 2)

возвращает "on"

SubString

Возвращает подстроку указанной строки.


SubString(str, start)

● str: строка, на основе которой создается подстрока● start: начальная позиция в исходной подстроке

ПримерНапример:

SubString("Wong", 3)

возвращает "ng"

Trim

Возвращает копию строки, в начале и в конце которой удалены все повторения указанного символа. Функция выполняется с учетом регистра.


Trim(str, toTrim)

● str: исходная строка● toTrim: символ, который следует удалить

Пример

Trim("Aurora", "a")



возвращает "Auror"

Таблица 47: Пример функции Trim(str, toTrim): Trim ({Name},"a")

Name Усеченная строка

Auror Auror

auror uror

aurora uror

TrimLeft

Возвращает копию строки, в начале которой удалены все вхождения указанного символа. Функция выполняется с учетом регистра.


TrimLeft(str, toTrim)

● str: исходная строка● toTrim: символ для удаления

Пример

TrimLeft("Above", "A")

возвращает "bove"

TrimRight

Возвращает копию строки, в конце которой удалены все повторения указанного символа. Функция выполняется с учетом регистра.


TrimRight(str, toTrim)

● str: исходная строка● toTrim: символ, который следует удалить


Пример

TrimRight("Laura", "a")

возвращает "Laur"

UpperCase

Возвращает копию указанной строки, в которой все символы преобразованы в верхний регистр.


UpperCase(str)


Пример

UpperCase("Little Boy")

возвращает "LITTLE BOY"



Функции агрегирования [страница 215]Функции даты и времени [страница 228]Функции выражений [страница 242]Прочие функции [страница 254]Числовые функции [страница 258]Функции-операторы [страница 262]

10.3 Функции даты и времени

Функции даты и времени возвращают данные, связанные с датой и временем.

Для вычислений можно использовать следующие функции даты и времени (во всех функциях учитывается регистр). Обратите внимание, что может потребоваться преобразование формата исходных данных в приложении.



● AddDayToDate [страница 229]● AddMonthToDate [страница 230]● AddTime [страница 230]● AddWeekToDate [страница 231]● AddYearToDate [страница 231]● CurrentDate [страница 231]● CurrentDateTime [страница 232]● CurrentTime [страница 232]● DateDiffInDays [страница 233]● DateDiffInMonths [страница 233]● Day [страница 233]● DayOfWeek [страница 234]● DayOfYear [страница 234]● Hour [страница 235]● LastDayOfMonth [страница 235]● LastDayOfWeek [страница 235]● MakeDate [страница 236]● MakeDateTime [страница 236]● MakeTime [страница 237]● Minute [страница 237]● Month [страница 237]● Quarter [страница 238]● Second [страница 238]● TimeDiff [страница 239]● ToDate [страница 239]● ToDateTime [страница 240]● ToTime [страница 241]● Week [страница 241]● Year [страница 242]

AddDayToDate

Возвращает значение даты, полученное путем добавления к исходной дате (date) указанного числа дней (periods).


AddDayToDate(date,periods)

● date: объект даты или даты/времени● periods: число дней


Пример

AddDayToDate(ToDateTime(“2015-01-20 23:59:45”, “yyyy-mm-dd hh:mi:ss”), 2)

возвращает 2015-01-22 11:59:45 PM

AddMonthToDate

Возвращает значение даты, полученное путем добавления к исходной дате указанного числа месяцев.


AddMonthToDate(#date#,periods)

● #date#: исходная дата● periods: добавляемое число периодов

Пример

AddMonthToDate(#2012-01-01#,1)

возвращает 2012-02-01

AddTime

Возвращает значение времени, полученное путем добавления указанного количества времени (numberofunits) к указанному времени (datetime), в определенном формате (format).


AddTime(datetime,numberOfUnits,format)

● datetime: объект времени или даты/времени● numberOfUnits: число единиц времени. Тип единиц времени определяется форматом.● format:

○ hh: часы○ mi: минуты○ ss: секунды

Пример

AddTime(ToDateTime("2015-01-20 23:59:45", "yyyy-mm-dd hh:mi:ss"),1,“hh”)



возвращает 2015-01-21 12:59:45 AM

AddWeekToDate

Возвращает значение даты, полученное путем добавления к исходной дате указанного числа недель.


AddWeekToDate(#date#,periods)


Пример

AddWeekToDate(#2012-01-01#,1)


AddYearToDate

Возвращает значение даты, полученное путем добавления к исходной дате указанного числа лет. Чтобы вычитания лет используйте отрицательные значения.


AddYearToDate(#date#,periods)


Пример

AddYearToDate(#2012-01-01#,1)


CurrentDate

Возвращает текущую дату в виде объекта даты.



CurrentDate()

Пример

CurrentDate()

возвращает текущую дату: 2015-01-01

CurrentDateTime

Возвращает текущие дату и время.


CurrentDateTime()

Пример

CurrentDateTime()

возвращает текущую дату/время: 2011-06-12 8:39:45 PM

CurrentTime

Возвращает текущее время в виде объекта времени.


CurrentTime()

Пример

CurrentTime()

возвращает текущее время: 8:39:45 PM



DateDiffInDays

Возвращает количество дней между двумя датами.


DateDiffInDays(#start#,#end#)

● #start#: начальная дата в интервале● #end#: конечная дата в интервале

Пример

DateDiffInDays(#2012-03-23#,#2012-01-30#)

возвращает -53

DateDiffInMonths

Возвращает количество месяцев между двумя датами.


DateDiffInMonths(#start#,#end#)

● #start#: начальная дата в интервале● #end#: конечная дата в интервале

Пример

DateDiffInMonths(#2013-02-01#,#2014-01-01#)


Day

Возвращает день месяца в виде числа от 1 до 31.


Day(#date#)


● #date#: дата

Пример

Day(#2012-03-23#)


DayOfWeek

Возвращает день недели в виде числа от 1 (воскресенье) до 7 (суббота).


DayOfWeek(#date#)


Пример

DayOfWeek(#2012-03-23#)


DayOfYear

Возвращает день года в виде числа.


DayOfYear(#date#)


Пример

DayOfYear(#2012-03-23#)




Hour

Возвращает значение часа для указанного времени (time).


Hour(time)

● time: объект времени или даты/времени

Пример

Hour(ToTime("20:39:45"), "hh:mi:ss"))


LastDayOfMonth

Возвращает дату, полученную путем вычисления последнего дня месяца, на который приходится данная дата.


LastDayOfMonth(#date#)


Пример

LastDayOfMonth(#2012-03-23#)

возвращает дату 2012-03-31

LastDayOfWeek

Возвращает дату, полученную путем вычисления последнего дня недели, на который приходится данная дата.


LastDayOfWeek(#date#)



Пример

LastDayOfWeek(#2012-03-23#)


MakeDate

Возвращает дату, состоящую из указанных года, месяца и дня.


MakeDate(year,month,day)

● year: число, соответствующее году (0001–9999)● month: число, соответствующее месяцу (1–12)● day: число, соответствующее дню месяца (1–31)

Пример

MakeDate(2011,6,12)


MakeDateTime

Возвращает объединенную дату/время в соответствии с указанной датой и временем.


MakeDateTime(date,time)

● date: объекты даты● time: объект времени

Пример● date: объекты даты● time: объект времени

MakeDateTime(MakeDate(2011,6,12), MakeTime(20,39,45))



возвращает 2011-06-12 8:39:45 PM

MakeTime

Возвращает время, соответствующее указанным часам, минутам и секундам.


MakeTime(hour,minute,second)

● hour: число, соответствующее часу (0–23)● minute: число, соответствующее минуте (0–59)● second: число, соответствующее секунде (0–59)

Пример

MakeTime(20,39,45)

возвращает 8:39:45 PM

Minute

Возвращает значение минуты для указанного времени (time).


Minute(time)


Пример

Minute(ToTime("20:39:45"), "hh:mi:ss"))


Month

Возвращает месяц года в виде числа от 1 до 12.



Month(#date#)


Пример

Month(#2012-03-23#)


Quarter

Возвращает число, обозначающее квартал, на который приходится указанная дата.


Quarter(#date#)


Пример

Quarter(#2012-03-23#)


Second

Возвращает значение секунды для указанного времени (time).


Second(time)


Пример

Second(ToTime("20:39:45"), "hh:mi:ss"))




TimeDiff

Возвращает количество времени между исходным начальным (start) и конечным (end) временем в определенном формате (format).


TimeDiff(start,end,format)

● start и end: объекты времени, даты или даты/времени

Этот формат включает:

● hh: часы● mi: минуты● ss: секунды

Пример

TimeDiff(MakeDateTime(MakeDate(2015,1,14), MakeTime(1,23,45)), MakeDateTime(MakeDate(2015,1,15), MakeTime(6,40,58)), “ss”)


ToDate

Преобразует исходную строку в дату указанного формата, когда даты в столбце исходного источника данных указаны в формате строк.


ToDate(string, format)

● string: исходная строка для преобразования● format: формат даты

Формат даты представляет собой сочетание следующих зарезервированных элементов, разделенных любыми символами:

● d или dd: день в месяце (1–31)● M или MM: месяц в году (1–12)● y или yy: сокращенный номер года без века (00–99)● yyyy: полный номер года (1956, 2012, 2014 и т. д.)

Любые другие символы считаются разделителями.


Пример

ToDate(Obj, 'yyyy/dd/MM')

преобразует строку формата yyyy/dd/MM в дату

ToDateTime

Преобразует указанную исходную строку (datetime) в определенном формате (format) в дату/время.


ToDateTime(datetime,format)

● datetime: исходная строка для преобразования● format: формат даты/времени

Формат даты/времени имеет вид <yyyy>-<mm>-<dd> <hh>:<mi>:<ss>.<ff>, где:

● yyyy или YYYY: год (0001–9999)● mm или MM: месяц (1–12)● dd или DD: день (1–31)● hh или HH: часы (0–23)● mi или MI: минуты (0–59)● ss или SS: секунды (0–59)● ff или FF: дробные доли секунд. Символ "ff" включается только при наличии в исходной строке

дробных долей секунд. Если имеется меньше 7 десятичных знаков, значение будет дополнено нулями. При наличии более 7 десятичных знаков, значение будет усечено до 7 знаков.


СоветЭлементы даты могут быть указаны в произвольном порядке.

Например, вместо <yyyy>-<mm>-<dd> можно использовать <mm>-<dd>-<yyyy> или <dd>-<mm>-<yyyy>.

Пример

ToDateTime(“2011-06-12 20:39:45.123”, “yyyy-mm-dd hh:mi:ss.ff”)

возвращает 2011-06-12 8:39:45.1230000 PM



ToTime

Преобразует указанную исходную строку (time) в определенном формате (format) в объект времени.


ToTime(time,format)

● time: исходная строка для преобразования● format: формат времени

Формат времени представляет собой сочетание следующих зарезервированных элементов, разделенных любыми символами:

● hh или HH: часы (0–23)● mi или MI: минуты (0–59)● ss или SS: секунды (0–59)


Пример

ToTime(“20:39:45”, “hh:mi:ss”)

возвращает 8:39:45 PM

Week

Возвращает число, обозначающее неделю, на которую приходится указанная дата.


Week(#date#)


Пример

Week(#2012-03-23#)



Year

Возвращает год, на который приходится указанная дата.


Year(#date#)


Пример

Year(#2012-03-23#)




Функции агрегирования [страница 215]Символьные функции [страница 221]Функции выражений [страница 242]Прочие функции [страница 254]Числовые функции [страница 258]Функции-операторы [страница 262]

10.4 Функции выражений

Функции, используемые для пользовательских и промежуточных вычислений.

Для пользовательских вычислений с агрегированными значениями можно использовать седующие функции (во всех функциях учитывается регистр).

● For [страница 243]● ForAllExcept [страница 243]● CumulativeDistribution [страница 244]● DenseRank [страница 244]● First [страница 245]● Index [страница 246]● Key [страница 246]



● Last [страница 247]● Median [страница 247]● MovingAverage [страница 248]● MovingSum [страница 249]● Next [страница 249]● NthValue [страница 249]● PercentRank [страница 250]● Previous [страница 250]● Rank [страница 250]● RunningAverage [страница 251]● RunningCount [страница 251]● RunningMax [страница 252]● RunningMin [страница 252]● RunningSum [страница 253]● Value [страница 253]● Variance [страница 254]

For

Возвращает контекст для вычисления.


<calculation> For <context>

Пример

RunningSum({Sales}) For [{Country}, {Product}]

возвращает промежуточную сумму продаж на уровне страны и продукта.

ForAllExcept

Возвращает все остальное в измерениях в качестве контекста для вычисления.


<calculation> ForAllExcept <context>

Пример

Previous({Sales}) ForAllExcept [{Country}, {Product}]


возвращает предыдущее значение продаж для всех измерений, кроме страны и продукта.

CumulativeDistribution

Возвращает кумулятивное распределение объекта показателя (obj). Параметр (bool) используется для указания порядка относительного ранжирования. (true) означает порядок по возрастанию, а (false) — по убыванию.


CumulativeDistribution(obj, bool)

● obj: пользовательский объект (столбец)● bool: логическое значение

Пример

CumulativeDistribution({Sales}, false)

возвращает относительный ранг текущего значения продаж (число строк, предшествующих текущему значению продаж или находящихся с ним на одном уровне, деленное на общее число строк).

Год Продукт Продажи Кумулятивное распределение

2010 B 160 25

2010 A 110 50

2011 B 10 100

2011 A 10 100

DenseRank

Возвращает ранг плотности показателя. Второй параметр — это логическое значение, используемое для указания порядка ранжирования плотности: true ранжирует число от большего к меньшему, а false — от меньшего к большему.


DenseRank(obj, bool)



● obj: пользовательский объект (столбец)● bool: логическое значение

Пример

DenseRank({Sales}, true)

возвращает продажи в ранжированном виде (без пропусков).

Страна Продукт Продажи Ранг плотности

DE A 70 3

DE B 90 2

US A 100 1

US B 50 5

US C 60 4

First

Возвращает первое значение показателя.


First(obj)


Пример

First(Sales)

возвращает первое значение продаж из набора результатов:

Год Квартал Продажи Первое

2014 К1 500 500

2014 К2 0 500

2015 К1 400 500

2015 К2 700 500


Пример

First(Sales) For [{Year}]

возвращает первое значение продаж из набора результатов по каждому году:

Год Квартал Продажи Первое

2014 К1 500 500

2014 К2 0 500

2015 К1 400 400

2015 К2 700 400

Index

Возвращает номер текущей строки из набора результатов.


Index()

Key

Возвращает значение ключа элемента измерения.


Key(obj)


Пример

Key(Month)

возвращает значение ключа уровня месяца в иерархии времени.

Уровень года Уровень месяца Ключ

2010 1 [2010].[1]



Уровень года Уровень месяца Ключ

2010 2 [2010].[2]

2011 1 [2011].[1]

2011 2 [2011].[2]

Last

Возвращает последнее значение показателя.


Last(obj)


Пример

Last(Sales)

возвращает последнее значение продаж из набора результатов:

Год Квартал Продажи Последнее

2014 К1 500 700

2014 К2 0 700

2015 К1 400 700

2015 К2 700 700

Median

Возвращает медиану показателя


Median(obj)



Пример

Median(obj)

возвращает медиану продаж из набора результатов:

Страна Год Продажи Медиана

CA 2013 100 60

US 2014 50 60

US 2014 60 60

MovingAverage

Скользящее среднее возвращает сумму предыдущих n значений и текущего значения, деленную на n+1.


MovingAverage(obj, int, int, bool)

● obj: пользовательский объект (столбец)● int: целое; первое целое число задает количество значений до текущего значения.● int: целое; второе целое число задает количество значений после текущего значения.● bool: логическое значение; true включает текущее значение, а false его исключает.

Пример

MovingAverage([Sales],1,0,true) For [Country])

Скользящее среднее возвращает сумму предыдущего значения продаж и текущего значения, деленную на 2. Оператор For используется для определения скользящего среднего на уровне страны.

Страна Продукт Продажи Скользящее среднее

DE A 70 70

DE B 90 80

US A 100 100

US B 50 75



Страна Продукт Продажи Скользящее среднее

US C 60 55

MovingSum

Возвращает скользящую сумму показателя.


MovingSum(obj, int, int, bool)

● obj: пользовательский объект (столбец)● int: целое; первое целое число задает количество значений до текущего значения.● int: целое; второе целое число задает количество значений после текущего значения.● bool: логическое значение; true включает текущее значение, а false его исключает.

Next

Возвращает следующее значение показателя.


Next(obj, int)

● obj: пользовательский объект (столбец)● int: целое число

NthValue

Возвращает n-ное значение показателя.


NthValue(obj, int)



Пример

NthValue({Sales}, 3)

возвращает значение продаж из 3-й строки набора результатов (считая с 1); возвращает null, если такой строки нет.

Год Продукт Продажи N-ное значение

2010 B 160 10

2010 A 110 10

2011 B 10 10

2011 A 10 10

PercentRank

Возвращает процентный ранг показателя.


PercentRank(obj, bool)

● obj: пользовательский объект (столбец)● bool: логическое значение; true означает порядок по возрастанию, а false — по убыванию.

Previous

Возвращает предыдущее значение показателя.


Previous(obj, int)


Rank

Возвращает значение ранга показателя.




Rank(obj, bool)

● obj: пользовательский объект (столбец)● bool: логическое значение; true выполняет ранжирование от большего к меньшему, а false — от

меньшего к большему.

RunningAverage

Возвращает промежуточное среднее показателя. Параметр true исключает пустые значения продаж.


RunningAverage([Sales], true) for [Country])

ПримерВозвращает промежуточное среднее продаж на уровне страны.

RunningAverage([Sales], true) for [Country])

Страна Год Продажи Промеж. среднее

DE 2013 70 70

DE 2014 90 80

US 2013 100 100

US 2014 50 75

US 2015 60 70

RunningCount

Возвращает промежуточный номер значения показателя.


RunningCount([Sales], true)


ПримерВозвращает промежуточный номер значения продаж на уровне страны.

RunningCount([Sales] for [Country])

Страна Год Продажи Промеж. номер

DE 2013 70 1

DE 2014 90 2

US 2013 100 1

US 2014 50 2

US 2015 50 3

RunningMax

Возвращает промежуточный максимум показателя.


RunningMax([Sales])

ПримерВозвращает промежуточный максимум продаж на уровне страны.

RunningMax([Sales] for [Country])

Страна Год Продажи Промеж. макс.

DE 2013 70 70

DE 2014 90 90

US 2013 100 100

US 2014 50 100

RunningMin

Возвращает промежуточный минимум показателя.




RunningMin([Sales])

ПримерВозвращает промежуточный минимум продаж на уровне страны.RunningMin([Sales] for [Country])

Страна Год Продажи Промеж. мин.

DE 2013 70 70

DE 2014 90 70

US 2013 100 100

US 2014 50 50

RunningSum

Возвращает промежуточную сумму показателя.


RunningSum([Sales])

ПримерВозвращает промежуточную сумму продаж на уровне страны.RunningSum([Sales] for [Country])

Страна Год Продажи Промеж. сумма

CA 2014 100 100

US 2013 100 100

US 2014 50 150

Value

Возвращает значение элемента измерения.



Value(obj)


Variance

Возвращает значение дисперсии элемента.


Variance(obj)




Функции агрегирования [страница 215]Символьные функции [страница 221]Функции даты и времени [страница 228]Прочие функции [страница 254]Числовые функции [страница 258]Функции-операторы [страница 262]

10.5 Прочие функции

Справочник по прочим функциям.

Для вычислений можно использовать следующие прочие функции (во всех функциях учитывается регистр).

● Contain [страница 255]● GroupValues [страница 255]● if then else [страница 256]● IsNotNull [страница 256]● IsNull [страница 256]



● ToNumber [страница 256]● Число ToText [страница 257]● Параметр ToText [страница 257]

Contain

Возвращает число вхождений строки в другой строке. Поиск производится без учета регистра.


Contain(whereStr, whatStr)

● whereStr: строка, в которой выполняется поиск● whatStr: подстрока, которая является объектом поиска

Пример

Contain("Cats are grey", "aRe")

возвращает true

GroupValues

Группирует список значений.


GroupValues(column, ListOfValues, newValue)

● column: объект пользователя, к которому применяется группировка● ListOfValues: список группируемых значений● newValue: значение, которое заменит сгруппированные значения

Пример

GroupValues(CountryColumn, ["USA", "India", "France"], "My Countries")

возвращает "My Countries", когда столбец CountryColumn содержит "USA", "India" или "France"


If Then Else

Выбирает между двумя вариантами на основе логического условия. Второй вариант является дополнительным и принимает значение null, если не указан.


if<cond> then <alt1> else <alt2>

● cond: логическое условие для проверки● alt1: вариант 1● alt2: вариант 2

IsNotNull

Возвращает логическое значение, показывающее, содержит ли указанное поле значение, отличное от null. Когда поле содержит значение null, функция возвращает значение false. Для всех других значений функция возвращает значение true.


IsNotNull(obj)


IsNull

Возвращает логическое значение, показывающее, содержит ли указанное поле значение null. Когда поле содержит значение null, функция возвращает true. Для всех других значений функция возвращает значение false.


IsNull(obj)


ToNumber

Преобразует любой тип параметра в числовое значение. Числа обрезаются до нуля знаков после запятой.




ToNumber(param)

● param: параметр для преобразования

ToText (число)

Преобразует указанное число в строку. Число обрезается до указанного количества знаков после запятой.


ToText(num, digits)

● num: число● digits: количество знаков после запятой. Этот параметр не является обязательным; по умолчанию

он равен 0.

Пример

ToText(12.1451, 2)

возвращает 12.14

ToText (параметр)

Преобразует параметр в строку. Допустимы все параметры, числа обрезаются до нуля знаков после запятой.


ToText(param)

● param: параметр для преобразования




Функции агрегирования [страница 215]Символьные функции [страница 221]Функции даты и времени [страница 228]Функции выражений [страница 242]Числовые функции [страница 258]Функции-операторы [страница 262]

10.6 Числовые функции

Функции, возвращающие числовые данные.


● Abs [страница 258]● Ceil [страница 259]● Floor [страница 259]● Log [страница 259]● Log10 [страница 260]● Mod [страница 260]● Power [страница 261]● Round [страница 261]● Sign [страница 261]● Truncate [страница 262]

Abs

Возвращает абсолютное значение числа.


Abs(num)

● num: число

Пример

Abs(-11)




Ceil

Возвращает наименьшее целое число, превышающее заданное число или равное ему.


Ceil(num)

● num: число

Пример

Ceil(14.2)


Floor

Возвращает наибольшее целое число, не превышающее заданное число.


Floor(num)

● num: число

Пример

Floor(14.8)


Log

Возвращает натуральный логарифм заданного числа.


Log(num)

● num: число


Пример

Log(100)


Log10

Возвращает логарифм по основанию 10 для заданного числа.


Log10(num)

● num: число

Пример

Log10(100)


Mod

Возвращает остаток от деления двух чисел.


Mod(num, divisor)

● num: число● divisor: делитель

Пример

Mod(15,2)




Power

Возводит число в степень.


Power(num, exponent)

● num: число● exponent: показатель степени

Вместо этой функции также можно пользоваться оператором ^ (знак вставки).

Пример

Power(2,3)


Round

Возвращает число, округленное до заданного количества знаков после запятой.


Round(num, digits)

● num: число● digits: количество десятичных знаков, до которого нужно выполнить округление.

Пример

Round(14.81, 1)


Sign

Возвращает -1, если заданное число отрицательное, 0 — если оно равно нулю и +1, если заданное число положительное.


Sign(num)


● num: число

Пример

Sign(-2)

возвращает -1

Truncate

Возвращает число, сокращенное до заданного количества позиций после запятой.


Truncate(num, digits)

● num: число● digits: количество позиций после запятой, до которых нужно выполнить сокращение

Пример

Truncate(12.281, 1)




Функции агрегирования [страница 215]Символьные функции [страница 221]Функции даты и времени [страница 228]Функции выражений [страница 242]Прочие функции [страница 254]Функции-операторы [страница 262]

10.7 Функции-операторы

Функции-операторы включают логические и иные функции, возвращающие значение true или false.




● Оператор and [страница 263]● Оператор or [страница 263]● Шаблон like [страница 263]● InList [страница 264]● Оператор not [страница 264]

Оператор and

Возвращает логическую конъюнкцию логических значений ввода. Эта функция возвращает false: true and false.


<left> and <right>

● left: левый операнд● right: правый операнд

Оператор or

Возвращает логическую дизъюнкцию логических значений ввода. Эта функция возвращает true: true or false.


<left> or <right>

● left: левый операнд● right: правый операнд

Шаблон like

Определяет соответствие строки символов указанному шаблону. Поиск производится без учета регистра.


<matchExpr> like <pattern>


● matchExpr: строковое выражение для поиска● pattern: константа строки шаблона для поиска

Шаблон может включать обычные символы и следующие специальные символы:

● "_" соответствует одному символу● "%" соответствует нулю или нескольким символам

До использования специального символа в качестве обычного символа перед ним следует поместить символ обратной косой черты ("\").

Примечание"[", "^", "-" и "]" зарезервированы для будущего использования.

Пример

"Hiking is fun" like "H% is _un"


InList

Определяет соответствие первого значения ввода значению в списке вторых значений ввода.


<testExpr> in <candidateList>

● testExpr: выражение для проверки● candidateList: список потенциальных соответствий

Пример

3 in [2, 4, 6]

возвращает false

Оператор not

Отрицает логическое значение ввода.


not<bool>



● bool: логическое значение

Пример

not false




Функции агрегирования [страница 215]Символьные функции [страница 221]Функции даты и времени [страница 228]Функции выражений [страница 242]Прочие функции [страница 254]Числовые функции [страница 258]


11 Справочная документация для SAP Lumira

Чтобы максимально эффективно использовать возможности импорта данных, пополнения, визуализации и публикации в приложении, ознакомьтесь со следующими справочными материалами.

Таблица 48:

Сведения См. раздел

Быстрая справка по SAP Lumira и сведения о функциях и рабочем процессе

Справка SAP Lumira доступна в программном обеспечении. Для вызова справки щелкните значок справки? в любом диалоговом окне SAP Lumira

или выберите Справка Справка .

Полная документация об использовании SAP Lumira на английском языке доступна в Интернете

Страница SAP Lumira на справочном портале SAP

Полная документация об использовании SAP Lumira на других языках доступна в Интернете

Страница "Все продукты" на справочном портале SAP

Выберите язык, выберите Lumira, а затем выберите нужную версию.

Последние сведения о поддержке баз данных и программного обеспечения SAP Lumira

Матрица доступности продуктов SAP.


Справочная документация для SAP Lumira

http://help.sap.com/lumira

http://help.sap.com/boall

http://help.sap.com/disclaimer?site=https%3A%2F%2Fapps.support.sap.com%2Fsap%2Fsupport%2Fpam

12 Глоссарий

В глоссарии определяются термины, используемые в SAP Lumira.

диаграмма Графическое или наглядное представление информации.

Построитель диаграмм (вкладка "Визуализация")

Используйте эту панель, чтобы изменить тип диаграммы и настроить диаграмму.

Основа диаграммы (вкладка "Визуализация")

Служит для создания, изменения или исследования визуализации.

сравнения Средства для определения различий между значениями или категориями показателей с помощью различных типов диаграмм.

Режим сравнения Каждая точка данных отображается изолированно, что позволяет сравнивать отдельные значения. В качестве точки отсчета для каждой точки данных принимается ноль по абсолютной шкале. Например, журнал с данными спортивной команды может использоваться для сравнения игроков по результативности и числу голевых передач.

Область "Составление" Служит для создания и исследования журналов.

Расширение для доступа к данным

Подключаемый модуль, созданный SAP или другими разработчиками, который позволяет пользователям получить доступ к дополнительному источнику данных. Данные можно импортировать из файлов XML, источников данных социальных сетей (например, Twitter или Facebook) или других источников больших данных (например, Google Big Query).

источник данных Источник, откуда импортируются данные для создания набора данных. Данные в источнике данных не изменяются. Редактирование выполняется только для импортированного набора данных.

набор данных Данные, используемые для создания диаграмм. Набор данных также может содержать семантические расширения и пополнения, такие как временные и географические иерархии, показатели, формулы и вычисления.

измерение Объект данных, представляющий данные категорий в наборе данных. Например, Продукты или Объем продаж.

документ Файл, созданный в SAP Lumira, который содержит наборы данных, сведения о соединении с источником данных, визуализации и журналы.

Edge Server Для получения сведений о Lumira 1.26 и более поздних версий см. SAP Lumira Server for Teams.

пополнение Процесс организации набора данных с помощью показателей и иерархий во время импорта данных. Например, если источник данных содержит месяцы и годы, в процессе пополнения можно создать иерархию Дата.

Руководство пользователя SAP Lumira, настольный выпускГлоссарий P U B L I C ( О Б Щ Е Д О С Т У П Н О ) 267

Диспетчер расширений

Диалоговое окно, в котором перечислены установленные и доступные расширения для визуализаций и расширения доступа к данным.

фасет Атрибут или характеристика набора данных. Например, показатели, измерения, вычисления и иерархии являются фасетами набора данных.

Представление фасетов (вкладка "Визуализация")

В представлении отображается сводка набора данных с перечислением уникальных значений для каждого измерения. Например, набор данных может содержать измерение, называемое Country, которое включает несколько экземпляров значений U.S.A., Canada и Mexico. Если выбрать измерение Country в представлении фасетов, значения U.S.A., Canada и Mexico отображаются то число раз, которое они появляются в наборе данных.

Географическая карта Визуализация, в которой диаграммы наложены на географическую карту Земли.

анализ влияния Функция, которая позволяет оценить влияние измерений на определенный показатель в данных. На основе анализа можно просмотреть связанные визуализации.

Панель запуска Страница, на которой перечислены все доступные журналы и наборы данных.

показатель Объект данных, представляющий количественные данные в наборе данных. Например, доход от продаж, зарплата и число сотрудников.

Панель "Показатели и измерения" (вкладка "Визуализация")

Интерактивный компонент на вкладке "Визуализация", который позволяет выполнить поиск всех доступных показателей и измерений. При переносе значений из этой панели в панель инструментов визуализации результаты отобразятся в области диаграммы.

Область подготовки Страница, которая используется для просмотра, организации и управления табличными данными.

Платформа SAP BusinessObjects Business Intelligence

Полное название платформы Business Intelligence (BI) или платформы BI.

SAP Lumira, версия Edge

Для получения сведений о Lumira 1.26 см. SAP Lumira Server for Teams.

SAP Lumira, server for teams

В SAP Lumira 1.26 и более поздней версии решение для развертываний без платформы BI или SAP HANA, которое позволяет использовать контент SAP Lumira совместно с небольшим числом участников.

Режим с накоплением Представление, в котором отображаются точки данных как связанные группы, основанные на предыдущих точках данных. В столбчатой диаграмме с накоплением каждая точка данных начинается с предыдущей точки данных. Например, журнал данных спортивной команды может содержать столбец общего фонда заработной платы команды, состоящий из сегментов, соответствующих заработной плате отдельных игроков. Сумма отдельных сегментов равна общей заработной плате команды.

журнал Коллекция визуализаций, текста и изображений, описывающих данные.

Сетка координат Макет сетки диаграмм, который использует тот же масштаб и формат и позволяет выполнить параллельное сравнение. Например, если создается гистограмма, которая сравнивает доход по регионам, а затем в сетку


Глоссарий

координат добавляется измерение Страна, будут отображены несколько небольших диаграмм. В каждой диаграмме будет представлен доход по регионам для одной страны.

визуализация Визуальное представление данных. Например, данные, отображаемые на круговой диаграмме.

Панель инструментов визуализации

Панель, которая содержит вкладки, используемые для создания визуализаций, например вкладку построителя диаграмм или вкладку связанных визуализаций.

Область "Визуализация"

Служит для работы с данными в наборе данных.

Руководство пользователя SAP Lumira, настольный выпускГлоссарий P U B L I C ( О Б Щ Е Д О С Т У П Н О ) 269

Важные положения об отказе от ответственности в отношении правовых вопросов

Образцы исходного кодаЛюбые фрагменты программ и/или строки кода («Код»), содержащиеся в настоящей документации, являются лишь примерами и не предназначены для использования в среде продуктивной системы. Этот Код предназначен только для объяснения и иллюстрации синтаксиса и правил составления текста программ. Компания SAP не гарантирует правильность и полноту приведенного Кода и не несет ответственности за ошибки или ущерб, вызванные использованием Кода, за исключением тех случаев, когда этот ущерб является результатом намеренных действий или халатности со стороны компании SAP.

Гендерно-нейтральный языкВ документации SAP везде, где это возможно, употребляются гендерно-нейтральные выражения. В зависимости от контекста используются либо безличные конструкции, касающиеся действий адресата (в английском варианте — личные конструкции с «you»), либо семантически нейтральные существительные (такие как «лицо» или «рабочие дни»). Однако в таких случаях, когда по отношению к представителям обоих полов нужно употребить местоимение третьего лица единственного числа или употребление нейтрального существительного невозможно, SAP сохраняет право использования формы мужского рода. Это обеспечивает удобство чтения документации.

Гиперссылки на ресурсы в ИнтернетеДокументация SAP может содержать гиперссылки на ресурсы в Интернете. Эти гиперссылки указывают, где можно найти дополнительную информацию. SAP не гарантирует доступность и правильность такой дополнительной информации или ее пригодность для каких-либо целей. SAP не несет ответственности за любой ущерб, вызванный использованием такой информации, за исключением тех случаев, когда такой ущерб вызван намеренными нарушениями или халатностью со стороны компании SAP. Все ссылки для ясности разделены по категориям (см. https://help.sap.com/viewer/disclaimer).


Руководство пользователя SAP Lumira, настольный выпускВажные положения об отказе от ответственности в отношении правовых

вопросов

https://help.sap.com/viewer/disclaimer

Руководство пользователя SAP Lumira, настольный выпускВажные положения об отказе от ответственности в отношении правовых вопросов P U B L I C ( О Б Щ Е Д О С Т У П Н О ) 271

go.sap.com/registration/contact.html

© SAP SE или аффилированная компания SAP, 2017. Все права защищены.Полное или частичное воспроизведение или передача в какой-либо форме и в каких-либо целях настоящей публикации без явным образом выраженного разрешения SAP SE или аффилированной компании SAP запрещены. Информация, содержащаяся в настоящей публикации, может быть изменена без предварительного уведомления.Некоторые программные продукты, предлагаемые на рынке компанией SAP SE и ее дистрибьюторами, содержат компоненты программного обеспечения, исключительными правами в отношении которых обладают иные поставщики программного обеспечения. Возможны различные варианты спецификаций продуктов для разных стран.Материалы предоставлены компанией SAP SE и ее аффилированной компанией исключительно в информационных целях, без предоставления каких-либо гарантий. Компания SAP или ее аффилированные компании не несут ответственности за ошибки или пропуски в настоящих материалах. Гарантии, если таковые предоставляются, в отношении продуктов и услуг компании SAP или ее аффилированной компании содержатся исключительно в документах, которые прилагаются к соответствующим продуктам и услугам. Ничто, изложенное в настоящем документе, не должно трактоваться как предоставление дополнительных гарантий.SAP, а также упомянутые здесь продукты и услуги SAP, как и соответствующие логотипы, являются товарными знаками или зарегистрированными товарными знаками SAP SE (или аффилированной компании SAP) на территории Германии и других стран. Все иные названия продуктов и услуг являются товарными знаками соответствующих компаний.Для получения дополнительной информации и уведомлений о товарных знаках см. https://www.sap.com/corporate/en/legal/copyright.html.

https://go.sap.com/registration/contact.html

https://go.sap.com/registration/contact.html

https://www.sap.com/corporate/en/legal/copyright.html

https://www.sap.com/corporate/en/legal/copyright.html

Documents

Руководство пользователя SAP Lumira, …žпределение значений входных параметров строки и переменных SAP