中

華

基

督

教

會

合

一

堂

敬候主道

序 樂 ………（預備心靈，準備敬拜）……… 坐

著 往 …新普天頌讚第 46 首「擁戴我主為君」…… 立

認 信 ………………同誦使徒信經…………… 立

靜 默 ………聖樂班唱「主在聖殿中」……… 坐

祈 禱 …………………………………………… 坐

主 禱 文 ………………會眾同唸……………… 坐

領受主道

唱 詩 …新普天頌讚第 316 首「求主開眼」…… 立

讀 經 …………羅馬書 6 章 12-23 節…………… 坐

歌 頌 ……本堂聖樂班︰「爭戰過去」……… 坐

宣 道 …………題旨︰得釋放的人生…………… 坐

榮 耀 頌 ……………同唱「榮耀頌」……………… 立

回應主道

奉 獻 1.主日捐(銀邊)、2.差傳捐(紅邊)

…新普天頌讚第 592 首「奉獻於主」………

坐

獻 禮 頌 ……………同唱「獻禮文」…………… 立

祝 福 ………………(葉青華牧師)……………… 立

阿 們 頌 …………………………………………… 立

報 告 ………………(葉青華牧師)……………… 坐

牧 禱 ………………(葉青華牧師)……………… 坐

飭 歸 …新普天頌讚第 385 首「求主差遣」…… 立

殿 樂 ………………………………………… 坐

(當司琴彈奏最後一行，請自動起立，同心歌頌讚美上帝，琴音奏畢，方行離座。 )

合一堂北角堂主日崇拜秩序

主席︰陳瑞梅宣教師 宣道：羅廣權宣教師

_______________________________________________________________________________

- 2 -

【宣道︰羅廣權宣教師】

經文：羅馬書 6 章 12-23 節

題旨：得釋放的人生

我的反省及回應：

_________________________________________________

_________________________________________________

兒童及青少年牧區 1. 幼童主日學合班崇拜及青少年崇拜：7 月開始小學級主日學，幼稚級的

將於 8 月開始。青少年崇拜也於 7 月重新開始。 2. 兒童照顧（成人主日學時段）：兒童照顧服務暫停直至另行通知，請家

長留意。 3. 基督少年軍 (第 356 號分隊幼級組)：少年軍著重建立服從、虔誠、紀律

和自愛的品格建立。歡迎本堂會友和幼稚園家長申請為義工。 時間：週六下午 2 時 45 分 (歡迎) ；下午 3 時至 4 時 45 分 (正式集隊)。

【歌頌】爭戰過去

爭戰過去，奮鬥告終；生命之主已建奇功︰

凱歌初奏，響徹蒼穹，

哈利路亞，哈利路亞，哈利路亞。

死亡勢力久已猖狂，為主所勝，消滅鋒鋩；

快樂歡呼，高歌頌揚。

哈利路亞，哈利路亞，哈利路亞!

三天悲悽倏忽飛逝，基督衝破死亡重圍；

復活之主無限光輝︰

哈利路亞，哈利路亞，哈利路亞。

主為眾生受苦，受傷，釋放祂僕脫離死亡，

得獲新生—讚美，稱揚︰

哈利路亞，哈利路亞，哈利路亞! 阿們。

- 3 -

地點：教會大樓內；年齡：5~8 歲幼兒 (K2 ~P3)，不分男女；8~12 歲(P3~P6)費用：年費 $200 及 制服(帽及背心)費 $100。將於 6 月 20 日逐步重開，詳情請聯絡羅廣權宣教師、葉繆秀蘭師母。

4. 青少年團契︰逢禮拜六下午 5:00 於主日學室舉行，誠邀本堂教友家長及其子弟參加，年齡介乎 11-16 歲(小學五年級至中學四年級) 。將於 6 月27 日重開，詳情請聯絡丘思敏姊妹、季馬月薇姊妹或羅廣權宣教師。

5. Youth Zone 星期五聚會 (Youth Friday)：為配合教會之福音事工發展，現增設中學組別服侍本區之中學生。聚會時間為逢禮拜五放學後舉行。內容：音樂訓練及生命同行。歡迎中學生或以上之年輕人參加。6 月復課已重開，詳情請聯絡羅廣權宣教師。

6. Alive (職青及大專)小組：每月第二週之禮拜六下午 4:00 於教友府上舉行。詳情請聯絡鍾黎子儀或羅廣權宣教師。

7. 青少年音樂訓練：因應疫情暫停，詳情請閱週刊通告。 8. Youth Zone 籃球隊：以耶穌基督的愛和福音藉運動繼續進入社區。逢

星期五晚上 8:00-10:00 於本區籃球場進行練習。歡迎高中至職青男子參加。因應疫情暫停，詳情請聯絡羅廣權宣教師。

9. 蘇浙公學團契：改為星期二中午 13:15-13:30 後於蘇浙公學進行。誠邀加入牧養隊工。詳情請聯絡羅廣權宣教師。

10. 桂華山中學事工 福音晨禱會 Youth Zone Morning Time：於該校內與聖光堂及及閩南堂合辦福音晨禱會「U 鬆！早晨！」，6 月已重開，時間改為每日早上 10:15 於學校小息中為有需要同學預備早餐，進餐期間會由各堂同工負責信息及祈禱，而本堂主要負責週二及四。，詳情請聯絡羅廣權宣教師。

11. 中華基督教會公理高中書院：於大坑徑之區會屬下高中，本教會主要服待中四學生，於團契及小組逢星期二下午 1:00-4:30。誠邀加入牧養隊工。因應疫情暫停，詳情請聯絡羅廣權宣教師。

12. Youth Synergy 青少年崇拜：逢第 1、3、4 及 5 主日 11 點與大堂崇拜同步，增設公開青少年崇拜。信息主要為高中及大專以上而設，但歡迎高小或初中參與。將於 7 月 5 日重開，詳情請聯絡羅廣權宣教師。

成人及長者牧區 13. 成人主日學 2020 年 7-9 月第三季的課程現已報名有關課程如下︰(1) 以

西結書；(2) 適合信徒成長扎根 –使徒行傳；(3) 適合慕道者/初信者 – 新生命與新生活；(4) 適合主日事奉人員–傳道書 (5) 適合長者 –耶利米書初探。現正接受報名。

14. 研經班︰將於 9 月重開。於 9 月 2 日(禮拜三)下午 2:00 在 R 樓婦女室舉行。研讀歷代志上廿九章，負責:陳淑儀牧師。查詢請聯絡譚婉薇牧師或鍾楊麗儀姊妹。

15. 探訪關懷：「日間探訪」、「夜間探訪」於 9 月份開始恢復探訪。

16. 教會長者車因疫情暫停安排，直到另行通知。

- 4 -

17. 耆年中心金齡天地︰港運城耆年中心舉行，逢禮拜六下午 2:00 開始聚會，內容包括詩歌、信息分享、茶點，聖餐。歡迎各位長者或弟兄姊妹帶父母及親友參與。(請留意若當日中午 12:00 懸掛三號或以上風球，或紅色黑色暴雨，當日聚會將會取消)，因應疫情耆年中心暫未開始正常開放，金齡天地將於 8 月份(8 月 1 日)開始，請留意週刊的更新。

全堂 18. 早禱會︰逢禮拜日早上 9:00-9:30 在三樓禮堂舉行。 19. 祈禱會: 逢禮拜三晚上八時，祈禱會將會安排在三樓會議室，同時也有

網上安排，若要網上會議，請聯絡同工。7 月 1 日公眾假期暫停一次。 20. 6 月 29 日開始在教會大門進行掘地鋪線管工程，工程約進行一星期，

其後再進行內部拉電線工序。請弟兄姊妹小心出入 21. 差傳禁食祈禱會︰本主日下午 12:45-1:30 在會議室舉行，查詢及報名請

聯絡幹事或葉青華牧師。 22. 多加團契︰於 7 月 5 日參與下午 1:30-3:30 聖經講座，講員︰郭罕利博

士(漢語聖經協會總幹事)，是次查考希伯來書，地點︰禮堂。歡迎團友報名參與，如有查詢請聯絡汪人瑜姊妹或陳瑞梅宣教師。

23. 根據政府有關放寬限聚令的公告，北角堂回應如下: 1. 由 5 月 24 日起恢復實體崇拜，但教會每行限坐 4 人，堂內人數不能超過 120 人，當人數超額時開放副堂，副堂人數以 60 人為限。聖餐只會用套裝，分發時也要小心，避免太多接觸。 2. 恢復實體崇拜後，每位進入本堂的人均需量度體溫，若有過高者請自行回家休息。然後以消毒液潔手後，方可進入教堂內部。所有人在堂內活動時均需配戴口罩，及保持適當社交距離。 3. 茶聚繼續暫停至另行通知。各項會議及聚會不安排飲食，也不鼓勵自携食物在堂內進食。

24. 訃聞︰ 尤蔡嘉年姊妹主懷安息 本堂教友尤蔡嘉年姊妹於 6 月 14 日主懷安息，火化禮已於 6 月 25 日下午 1 時 15 分於歌連臣角火化禮禮堂舉行，追思禮定於 7 月 18 日(禮拜六)下午 2 時於北角堂三樓禮堂舉行，求主安慰姊妹的家人。

25. 合一茶座：因應疫情暫停，詳情請閱週刊通告。

26.

賬目交收簽單：1 樓 109 室，聯絡李曉瑩幹事辦理。

2020 年度經常費 2020 年

5 月收支

2020 年

6 月份收支 上主日(21/6)

收入 1,693,737.20 67,372.30 34,699.30

支出 1,379,191.14 9,911.10 --

結餘(結欠) 314,546.06 57,461.20 34,699.30

- 5 -

27.

【上週出席人數】

項目 人數 項目 人數

主日崇拜 119 新朋友 --

幼兒主日學合班崇拜 (幼兒+成人) -- 主日祈禱會 4

青少年崇拜 (領受主道前 / 後) -- 週三祈禱會 4

北角堂聖餐 -- 金齡天地 暫停

【本週同工會議及假期】 28/6（日） (午)同工往差傳禁食祈禱會。

29/6（一） 譚婉薇、羅廣權、陳瑞梅例假。 30/6（二） 葉青華、鮑信良、陳美玲例假。(午)譚婉薇年假。

羅廣權往桂華山及蘇浙團契。 1/7（三） 公眾假期。 2/7（四） 羅廣權年假。李曉瑩例假。 3/7（五） 羅廣權年假。(早)陳瑞梅補假。(午)2:30 同工會。 4/7（六） (午)羅廣權往基督少年軍及青少年團契。

- 6 -

報名及查詢︰請聯絡譚婉薇牧師

- 7 -

【代禱事項】「你 們 以 祈 禱 幫 助 我 們 ， 好 叫 許 多 人 為 我 們 謝

恩 ， 就 是 為 我 們 因 許 多 人 所 得 的 恩 。」(哥 林 多 後 書一 11)

禮拜日

(主日崇拜)

1. 願主透過羅廣權宣教師在大堂崇拜中的宣講使我們明白真道，立志來親近神，實踐真道。

禮拜一

(肢體)

1. 記念正身受病患煎熬的肢體，求主教導我們如何與他們同行。也求主保守教會各肢體在這場疫症中能夠健康平安。

2. 為本堂成長中的一代面對學習和成長祈禱，求主賜健康的身體和心靈來面對挑戰。

禮拜二

(兒童)

1. 為本堂基督少年軍的服事禱告。快將重新恢復集隊，但因隊員多屬年幼之學童，需要更多時間重新適應。也為分隊能重新建立出席情況和提高防疫意識祈禱，及求主興起更多義工來投入服事年輕新一代。

2. 請繼續為主日學的事工禱告，求主興起更多弟兄姊妹參與兒童主日學的服事，協力塑造小孩從小認識福音，走在主道上成長。

禮拜三

(青年)

1. 求上主興起年輕人虔誠敬拜上帝之心，同心建立一個合神心意的敬拜小組群體，7 月後在青少年崇拜中同心侍奉，共建神家。

2. 本堂參與桂華山中學早餐會的服事已有年多，現正和校方合作疫情後進深服事的安排，正討論細節當中，求主賜智慧。

禮拜四

(教會)

1. 教會已恢復實體崇拜，但因應疫情仍未完全解除危機，所以還需小心處理，請為眾人出入的平安代求。

2. 在疫情緩解下, 各項聚會將會逐步恢復, 求主賜智慧給眾同工能有智慧來安排。

禮拜五

(長者)

求主興起更多不同年齡的教友，包括年青人或年輕長者，來參與長者的服侍，成為互相同行成長的伙伴，互相學習與補足。

禮拜六

(宣教和社會)

1. 因應新冠肺炎在全世界蔓延的危機，現在確診的人數已超越九百萬，香港輸入個案增加，求主幫助眾人仍以謹慎的心來應對，減低感染的機會。

2. 泰國教會也飽受疫情影響，近日雖已開始恢復教會崇拜聚會，但會友中，多有人失去工作，會友生活困難，教會奉獻下降，已造成種種困境，求主憐憫幫助。

- 8 -

基督教會合一堂北角堂 因應新冠肺炎的防疫指引

由於新冠肺炎的確診和死亡個案日漸增多，香港政府已嚴重級別轉為緊急，教會

為保障教友及事奉人員的安全，所以定出以下措施，請大家一起遵行，一方面保

護自己和家人，也希望能減輕疫症繼續擴散的可能性。

崇拜聚會衛生安排 1. 出門前

1.1. 請自行探熱，如身體不適，例如咳嗽、發燒及呼吸道感染徵狀，請留在家

中休息，安心靜養與敬拜主。建議及早求診就醫。

1.2. 教友或家人若有懷疑感染肺炎者，請聯絡教牧同工，以作關顧代禱。

2. 到達教會時

2.1. 請自備及佩戴口罩出席崇拜及聚會。

2.2. 教會備酒精搓手液以清潔消毒雙手；離開教會前，亦請自行清潔雙手。

3. 教會聚會時

3.1. 避免握手打招呼；若互祝平安或問候時，可以祝福話語或拱手代替握手。

3.2. 崇拜進行期間，禮堂及副堂各門及窗戶儘量開啟；如於活動室進行活動，

亦宜打開窗戶或門，保持空氣流通。

3.3. 家長需陪同及自行照顧年幼子女。

4. 因應武漢肺炎疫情的危機，因此金齡天地聚會也取消，直到另行通知。

註: 在這段期間，建議教會除崇拜外，其他活動暫停。

其他注意事項 1. 如厠後，請先冚厠蓋，後沖水；沖水後，再將蓋打開，然後徹底清潔雙手。

2. 健康建議及外遊預防措施請參考衞生署衞生防護中心的嚴重新型傳染性病原

體呼吸系統病。

3. 以上措施及教會日後安排會視乎實際情況，隨時作出調整及修訂。

4. 如有任何疑問，請與教牧同工聯絡。

5. 本堂將停止一切茶點供應(包括崇拜後的合一茶座)。

兒童事工將有以下措施：

⭐兒童主日學即時起停止聚會，直至另行通知。

⭐如家長需帶同兒童返教會者，可一起參加大堂崇拜，或使用育嬰室。

⭐但在教會範圍內，仍需要時刻配帶口罩。

有關措施或許帶來不便，盼望我們一起實踐彼此關愛的精神，確保公眾衛生安全，

以維護教會內各人的健康！

請為國內各地人民(特別是湖北省)正處於惶恐的生活代禱；又為全體香港市

民、醫護工作者及政府相關決策及負責人士代禱；亦請為患病者早日康復祈

禱！

主內 葉青華牧師

2/2/2020

- 9 -

「向著主日行」 每日靈修經文

日期 經文

下主日是我們期待已久的讀經日，大家會一起看希伯來書，就讓我們在這

週內先看一遍，預備一下。

29/6 希伯來書 1:1-2:18

所以，他凡事該與他的弟兄相同，為要在 神的事上成為慈悲

忠信的大祭司，為百姓的罪獻上挽回祭。他自己既然被試探而

受苦，就能搭救被試探的人。

希伯來書就是基督在世人面對的引薦信，叫人把眼目放在這位委身

救人的救恩元帥身上，求聖靈幫助我們，多思想耶穌。

我的祈禱：______________________________________________

30/6 希伯來書 3:1-4:16

神的道是活潑的，是有功效的，比一切兩刃的劍更快，甚至魂

與靈，骨節與骨髓，都能刺入、剖開，連心中的思念和主意都

能辨明。

神的道對於我們的人生來說是有無法被取代的地位的，因為這首最

終能引導我們歸心基督，使我們可以去到施恩寶座前，求憐憫，得

幫助。求主開啟我們愛道之心，常聽主言，銘記於心，道引行止。

我的祈禱：______________________________________________

1/7 希伯來書 5:1-6:20

基督在肉體的時候，既大聲哀哭，流淚禱告，懇求那能救他免

死的主，就因他的虔誠蒙了應允。

基督耶穌是如何祈禱的?希伯來書說祂「大聲哀哭，流淚禱告，懇

求…」這樣掏心瀝肺的祈禱，我們曾否經歷過?求主幫助我們，使

我們在禱告中能向主交心，坦然見主。

我的祈禱：______________________________________________

- 10 -

2/7 希伯來書 7:1-8:13

如今耶穌所得的職任是更美的，正如他作更美之約的中保；

這約原是憑更美之應許立的。

因耶穌是長遠活著，並且替我們不斷祈求，藉此顯明祂在各方面皆

比以前的種種更美的存在，我們也靠著這位更美之約的中保，得以

站立在如今的蒙恩境地上，求主使我們站立得穩，不再被罪所困。

我的祈禱：______________________________________________

3/7 希伯來書 9:1-10:39

也要堅守我們所承認的指望，不至搖動，因為那應許我們的是

信實的。又要彼此相顧，激發愛心，勉勵行善。

作為已蒙上主恩典拯救的人，我們不但自己要追求屬靈生命的成

長，也要彼此相顧，互相扶持，求主賜下彼此相愛的心。

我的祈禱：_______________________________________________

4/7 希伯來書 11:1-13:25

我們既有這許多的見證人，如同雲彩圍著我們，就當放下各樣

的重擔，脫去容易纏累我們的罪，存心忍耐，奔那擺在我們前頭的

路程，仰望為我們信心創始成終的耶穌。

前人對主的信心見證，實在是我們在天路歷程上的成長激勵，求主

賜我們開放的心，多聽多看信心的見證，使我們的信心也日有所長。

我的祈禱：______________________________________________

5/7 主日崇拜題旨 讀經主日 (希伯來書)

【本月金句】

耶穌差這十二個人去，吩咐他們說：「外邦人的路，你們不要走；

撒馬利亞人的城，你們不要進；寧可往以色列家迷失的羊那裡去。

隨走隨傳，說『天國近了！』醫治病人，叫死人復活，叫長大痲

瘋的潔淨，把鬼趕出去。你們白白地得來，也要白白地捨去。

(馬太福音 10:5-8)

- 11 -

北角堂聚會一覽表（2020年6月28日版） 崇拜

聚會項目 日期 時間 地點 主日崇拜 主日 早 11:00 三樓禮堂 幼童主日學合班崇拜 (K1-P3)

主日 早 11:00 一樓(107 室)

兒童、少年主日學合班崇拜 (P4-F2)

主日 早 11:00 四樓主日學室

禮拜日

聚會性質 聚會項目 時間 地點 祈禱會 主日祈禱會 早 9:00 地下多功能室 活動 詩班練習 早 10:00 三樓會議室 兒童主日學 幼童班 (K1-K3) 早 11:30 一樓(107 室)

初小班 (P1-P3) 早 11:30 一樓(108 室) 高小班 (P4-P6) 早 11:30 一樓(109 室) 初中班 (F1-F2) 早 11:30 四樓主日學室

成人主日學 (4 月-6 月)

以西結書

早 9:45 二樓(207 室)

使徒行傳 (適合信徒扎根)

早 9:45 二樓(208 室)

新生命與新生活 (適合慕道者/初信)

早 9:45 二樓(209 室)

耶利米書初探 (適合長者)

早 9:35 R 樓婦女室

歌羅西書 (適合主日事奉人員)

早 9:35 三樓會議室

團契活動 合一團契 一年兩次愛筵 一樓副堂

團契活動 多加團契 崇拜後 請留意週刊

分區查經小組 北角 午3:00(每月第1及3主日) 蘇耀榮府上

城市花園 午 2:30(每月第 1 主日) 杜治邦府上

禮拜一

聚會性質 聚會項目 時間 地點

活動 詩班練習 晚 8:30 三樓會議室

禮拜二

聚會性質 聚會項目 時間 地點

活動 齊跳讚美操

讚美操小組

早 10:00

早 11:15

三樓會議室

分區查經小組 西九 晚 8:00 (每月第 3 週二) 鍾毓輝府上

- 12 -

禮拜三

聚會性質 聚會項目 時間 地點

團契 歡欣團契 早 10:00(每月第 2 週三) 請看家事報告

團契 弟兄團契 逢單月最後 1 個週三晚 請看家事報告

查經 研經班 午 2:00 R 樓婦女室

祈禱會 禱告會 晚 8:00(逢週三) 三樓會議室

禮拜四

聚會性質 聚會項目 時間 地點

小組 媽咪小組 午 12:00(每月第 1 至第 3 個週

四)

婦女室或三樓會議

室

禮拜五

聚會性質 聚會項目 時間 地點

小組 Youth Friday 午 4:30(暑假暫停) 請留意週刊

分區查經小組 雲景 晚 8:30 容仕政府上

大坑 晚 8:00(每月第 3 週五) 陳浩然府上

筲箕灣 晚 8:00(每月第 1、3 週五) 麥顯鵬府上

賽西湖 晚 8:00(每月第 1、3 週五) 余文綺珊府上

禮拜六

聚會性質 聚會項目 時間 地點

探訪 獨居長者探訪 早 10:00(每月第 1 週六) 合一堂耆年中心

禱告 行區祝福 逢 3、6、9、12 月的第 3

禮拜六下午 3:00

請留意週刊

小組 ALIVE (職青及大專) 午 4:00 (每月第 2 週六) 教友府上(留意週刊)

團契 青少年團契 午 5:00 四樓主日學室

分區查經小組 G5(大埔) 不定期 陳文仲府上

小組 基督少年軍 356 分隊 午 3:00 副堂

其他

聚會性質 聚會項目 時間 地點

小組 伉儷小組 不定期 請看家事報告

註：以上聚會，如有變動，請留意週刊報告

- 13 -

主任牧師辦事處 香港般咸道二號祝齡樓一樓及二樓 電話：2548 6053 傳真：2858 4014 許 開 明 主 任 牧 師 手提電話：6330 3890 電話：2562 0901 電郵：hmhui_hyc@hkcccc.org 陸 輝 顧 問 主 任 牧 師 手提電話：9451 8235 電郵：pastorluk_hyc@hkcccc.org 張佩怡差傳事工牧師 手提電話：9259 8871 電話：2548 6033 電郵：pycheung_hyc@hkcccc.org 王祖興社會服務事工主任 手提電話：9495 0290 電話：2549 0992 電郵：chwong_hyc@hkcccc.org

【堂代表會會務報告】

聯合職員會會議：定於七月九日(禮拜四)上午九時三十分在九龍堂禮堂

舉行，請各同工依時出席。 【同工消息】

1. 許開明主任牧師本主日在馬鞍山堂宣道及主持聖餐禮。又於七月二

日放年假。

2. 許秀珍會務幹事於六月二十九日至三十日放年假。

3. 關宇軒堂務幹事於六月三十日及七月二日放年假。

4. 許遇仙工友於七月二日下午放年假。

5. 麥慧玲宣教師於七月三日下午放年假。

【教友消息】 △ 主懷安息： 徐輝光弟兄於六月五日息勞歸主，定於七月三日(禮拜五)

晚上七時三十分在紅磡世界殯儀館舉行安息禮拜，翌日上

午十時三十分舉行出殯禮，然後移柩往和合石火葬場火

化，願主安慰其家人親屬。

【每日讀經釋義】

日 期 經 文 題 旨

6 月 28 日 (禮拜日) 馬可福音 15：1 – 20 無理受審，被判死刑

6 月 29 日 (禮拜一) 馬可福音 15：21 – 47 被釘十架，耶穌氣斷

6 月 30 日 (禮拜二) 馬可福音 16：1 – 20 未完使命，仍須努力

7 月 1 日 (禮拜三) 詩 篇 1 ： 1 – 6 兩 條 道 路

7 月 2 日 (禮拜四) 詩 篇 2 ： 1 – 1 2 當親吻兒子，免得他發怒

7 月 3 日 (禮拜五) 詩 篇 3 ： 1 – 8 我 的 敵 人 何 其 增 多

7 月 4 日 (禮拜六) 詩 篇 4 ： 1 – 8 獨有祢—耶和華使我安然居住 ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

本堂回應疫情，伸出援手，共渡時艱！ 現時香港疫情稍為緩和，但對於疫情帶來的經濟困難，逐漸浮現。面對失業率不斷攀升，各行業雖得政府短期的支援，可以在疫境中維持，僱員仍因各種因素，導致減薪、放無薪假，工作減少，甚至出現零收入的情況，生活窘迫，家庭經濟面臨危機等情況。 合一堂本著基督的憐憫與關愛，設有慈惠津助關懷金，給予教友支援及扶助。若本堂教友面對疫情，遇有生活上的問題，諸如身體健康問題、失業或家庭經濟困難等，需要教會緊急支援及幫助，可與各單位堂的教牧同工聯

絡，本堂期盼能在這艱難時期，薄盡綿力，施予援手，同心抗疫。

- 14 -

【七月五日(聖餐主日)在香港堂行禮同道芳名】

△ 成人水禮 姓 名 性 別 介 紹 人 居 住 地 區 黃 明 揚 男 黃 明 詩 德 輔 道 西 △ 堅信禮 姓 名 性 別 父 母 居 住 地 區

吳 熙 揚 男 --- 楊育妍 堅 道 △ 轉堂禮

姓 名 性 別 介 紹 人 原 屬 教 會 居 住 地 區

何 貴 瑛 女 梁 玉 日 黃 綺 雲

基 督 教 敬 拜 會 上 環

鄧 慧 濂 女 馬 惠 芬 黃 明 詩

香港基督教門諾會信恩堂 德 輔 道 西

中華基督教會合一堂 誠聘 1. 社會服務助理行政幹事（合約制）【編號：HYC/SS/AA/01】

大專程度，並持有會計學文憑／LCCI 高級證書以上專業資歷，熟悉電腦中、英文文書處理、簡報／投影片及中文輸入法，具兩年或以上行政、會計工作經驗，能協助組織服務活動及獨立處理全盤賬目者獲優先考慮。

協助處理本堂社會服務委員會/ 社會服務部有限公司及屬下單位之行政、財務、核數、服務事工等工作；具團隊合作精神；須於半山及北角上班。

2. 華富中心活動助理(半職) 【編號：PA/01/20】 職責 協助推行中心各項工作計劃和活動進行，如：託管服務、

婦女事工，並協助開拓中心不同服務。 協助管理中心日常運作，如：接待服務、活動報名及收費、

電話聯絡、辦公室支援、文書處理及一般雜項等工作。 有需要不定時當值和外勤工作，如：協助宣傳、戶外活動。

要求 中五程度或以上；或具備同等學歷。 良好中英文書寫及溝通能力。

熟悉電腦運作，如：MS Word，Excel，PPT。 能獨立工作、良好服務態度、工作認真負責任、積極主動、

喜歡與人溝通、具團隊合作精神。 有活動推行經驗或曾任職社福機構優先。

有意申請以上 1 至 2 項職位者，請函履歷及期望薪酬寄香港般咸道二號祝

齡樓二樓中華基督教會合一堂人力資源委員會主席收。（信封面請註明【保密】及申請職位編號），合則約見。

- 15 -

香 港 堂 週 刊 奉 獻 陳 瓞 薇 女 士 庾黃淑靈女士紀念 黃堅德夫婦紀念 楊蔭恕先生紀念 范懷敬夫婦紀念 陳 照 先 生 紀 念 陳陸麗莊女士紀念 陳肇祥先生紀念 胡黃曼薇女士紀念 胡重新先生紀念

香 港 堂 鮮 花 奉 獻 陳 瓞 薇 女 士 黃 澤 森 家 庭 黃 穎 心 家 庭 洪 美 英 女 士 顏成坤先生紀念 顏黃亦梅女士紀念 陳麗華女士紀念 盧黃美儀女士紀念 庾黃淑靈女士紀念 黃堅德夫婦紀念 呂瀚泉夫婦紀念 曾 雲 女 士 紀 念 黃呂姿娜女士紀念 譚益芳博士紀念 譚蘊真女士紀念 楊蔭恕先生紀念 馬永燦執事紀念 范懷敬夫婦紀念 歐 強 先 生 紀 念 陳伯純先生紀念 陳黃禮詩女士紀念 鄧光遠先生紀念 鄧陳雪聰女士紀念 陳 照 先 生 紀 念 陳陸麗莊女士紀念 陳肇祥先生紀念 黃 敬 梁 玉 紀 念 胡黃曼薇女士紀念 胡重新先生紀念 黃超紅女士紀念 容啟峰先生紀念

九 龍 堂 週 刊 奉 獻 劉 羅 碧 玲 女 士 林 漢 生 家 庭 馬 許 雪 燕 女 士 庾黃淑靈女士紀念 梁平昌先生紀念 胡黃曼薇女士紀念 胡重新先生紀念

九 龍 堂 鮮 花 奉 獻 黃 廣 華 夫 婦 梁 美 蘭 女 士 劉 羅 碧 玲 女 士 馬 文 桂 夫 婦 林 漢 生 家 庭 馬 許 雪 燕 女 士 庾黃淑靈女士紀念 陳伯純先生紀念 陳黃禮詩女士紀念 鄧光遠先生紀念 鄧陳雪聰女士紀念 盧 幹 先 生 紀 念 楊官多先生紀念 楊戴福嫦女士紀念 楊愛蓮女士紀念 高而遜先生紀念 羅志忠先生紀念 梁錦航夫婦紀念 梁平昌先生紀念 鄭靈光夫婦紀念 黃裕新先生紀念 鄭周襯女士紀念 鄭秀添夫婦紀念 胡黃曼薇女士紀念 胡重新先生紀念 黃超紅女士紀念 容啟峰先生紀念 黃啟新先生紀念 溫蓮意女士紀念 楊文傑先生紀念 黃余銀優女士紀念

北 角 堂 週 刊 奉 獻 庾黃淑靈女士紀念 常宗繼先生紀念 陳何嘉樂女士紀念 胡黃曼薇女士紀念 胡重新先生紀念

北 角 堂 鮮 花 奉 獻 庾黃淑靈女士紀念 陳伯純先生紀念 陳黃禮詩女士紀念 鄧光遠先生紀念 鄧陳雪聰女士紀念 胡黃曼薇女士紀念 胡重新先生紀念 黃超紅女士紀念 容啟峰先生紀念 林治鵬夫婦紀念 李善初執事紀念 李楊淑儀女士紀念 常宗繼先生紀念 陳何嘉樂女士紀念 黃炎全先生紀念 黃張淑英女士紀念 關雅各先生紀念 胡火保夫婦紀念

馬 鞍 山 堂 週 刊 奉 獻 盧 梁 玲 玉 女 士 曾 謝 麗 芳 女 士 劉 少 嫺 女 士 黃 德 芬 女 士 庾黃淑靈女士紀念 胡黃曼薇女士紀念 胡重新先生紀念 胡麗𡖖女士紀念

馬 鞍 山 堂 鮮 花 奉 獻 何 藹 琪 女 士 盧 劉 慧 貞 女 士 盧 梁 玲 玉 女 士 譚 惠 敏 女 士 莊 錫 山 夫 婦 曾 謝 麗 芳 女 士 蔡 劉 瑞 英 女 士 劉 玉 華 女 士 莊 啟 軒 夫 婦 黃 德 芬 女 士 柯 黃 烏 雙 女 士 劉 少 嫺 女 士 盧 笑 佩 女 士 庾黃淑靈女士紀念 陳伯純先生紀念 陳黃禮詩女士紀念 鄧光遠先生紀念 鄧陳雪聰女士紀念 羅志忠先生紀念 胡黃曼薇女士紀念 胡重新先生紀念 黃超紅女士紀念 容啟峰先生紀念 蔡張汝齊女士紀念 楊婷婷女士紀念 胡麗𡖖女士紀念 汪濟帆夫婦紀念 潘李珍女士紀念

- 16 -

【主日各項聖工及事奉人員】

6 月 28 日

聖靈降臨節後

第四主日

7 月 5 日

聖靈降臨節後

第五主日

香港主日

聖經主日

7 月 12 日

聖靈降臨節後

第六主日

主席 陳瑞梅宣教師 待定 徐王麗玲姊妹

講員 羅廣權宣教師 郭罕利博士 葉青華牧師

司琴 待定 待定 待定

直播員 鄺仲麟 鄺仲麟 鄺仲麟

聖餐襄禮 -- -- 胡永祥 黃麗娟 余大海 譚婉薇

音響室管理 謝仲頤 楊子彥 謝仲頤 鍾金中 杜國基 何國權

數點出席人數 余鎮強 何少中 余鎮強 何少中 余鎮強 徐惠光 儲蓄箱捐開計 吳志標 楊子彥 鍾金中 徐惠光 司徒福長 余鎮強

獻金襄理

汪人瑜 梁燕鳳 陳陳麗瑩 陳司徒巧珠

蘇耀榮 李建中 湯錦榮 樊中祥

廖李沛德 常潔德 劉王依明 關楊佩玲 劉騰龍 徐惠光 黃志基 關建中

莫盈慧 葉麗芳 張蔡如蘭 吳歐陽少來 馬餘安 郭威信 吳志標 司徒福長

獻金統計 汪人瑜 陳陳麗瑩 朱趙芝娜 何陸潤健

劉王依明 廖李沛德 彭張倩莊 李小穗

張蔡如蘭 黃麗蓉 吳歐陽少來 杜祁信基

招待（地下） 張譚清 關建中

李陳莉娜 吳志標 吳歐陽少來

張譚清 鍾金中 吳徐素玲

鍾黎子儀 迎新（禮堂） 余鎮強 余鎮強 余鎮強

派週刊（三樓） 吳徐素玲 常唐鑑敏 姚馮維貞

聖壇插花 蘇王瑩碧 葉麗芳 簡龔傳禮

停車場監督 鍾金中 廖國樑 鍾金中 謝仲頤 關建中 吳志標 【北角堂同工聯絡資料】

葉青華牧師(堂主任) 電話：6052 5752 電郵：cwip_hycnpc@hkcccc.org 直線︰2578 4752 譚婉薇牧師 電話：9786 5258 電郵：ymtam_hycnpc@hkcccc.org 羅廣權宣教師 電話︰6130 0923 電郵：kklaw_hycnpc@hkcccc.org 陳瑞梅宣教師 電話︰9471 5433 電郵：smchan_hycnpc@hkcccc.org 鮑信良幹事 電話：2578 5757 電郵：slbao_hycnpc@hkcccc.org 李曉瑩幹事 電話：2578 5757 電郵：hyli_hycnpc@hkcccc.org 工友：陳美玲女士 教會堂址：北角雲景道 48 號 電話：2578 5757 傳真：2887 9452 教會電郵：hycnpc@hkcccc.org 網址：http://hycnpc.hkcccc.org