TGO4

2O+6/4 7`

t/zu<:L *,*+ +++*/0.1-/0-./-0./3 759+9+6:8+141227,/

75463jU::s{Muw7SMb2]ZpHOXgy;M

P9:.h{SVNB9Om;9M\n;K

nT:i>CMv:M0<M^Yj;K

k9:7R; >=[c-A><=6 * ,<A;@>86?+ /@39C~ .>3;46~ 1B8@D6>93;5~ 2;8@65 08;75<:

IHLGJFEK

5]*Jeb iX?7<zy<u{GEA_GnkuGQ}}9ToGhx/-I

fb +BTjYlf/iZlfG^{x{451S}G:7|vxKGJE

1H6,I

gb }J71hJ|a/Zne1JGVnoeuE]5pZi]GjdBK

5cjziZofunjziI

hb }JBK7~P0Zo4QRX/ERGb+G[}Hg.^I

ib _]dLBKaj.`u[gSNcHG^rV9{iu[Pm{eus

BR=e.`I

jb 5yiLw;A+bVL-iymMvjdvI5lnW]zZn2zI

kb i^\,[+jql14}JnkG/-hxI

lb <X5yiLw;A+NK^-{emMYgPBWZ_sg^`G

4By^mKG9kyNG:c<]I

Oh:VL|-kP

BK7~P0ZwGm p59<@1 ~1==1

<M:eAx+Y+jdQlJI2f?/7m:RC|{6Y2yi>z,*hWZV0Au

=3Y@Y4bc48zR*\p5YSHU4g6*tDYGk?/:Io`Romtv}2

w[RXXV4Y}N1qu_o{Q.]u^omLx0M[U4f6]<X~:|<R/Pi_[

:eA:eA

L.FCE

8V

c1

aqe-

O}QbjnK

Pq;dR

R

R

aq

Pq;d

=rvFR

W-3P

G[iZtD

>Se.

R

HhE

ROE{ Bmp

@g

qk~

S

R

/4 7`

t/zu<:L *,*+ +++*/0.1-/0-./-0./3 759+9+6:8+141227,0

IHLGJFEK

7NrVN:tWDdN`vFX;NLV@/>N

ph=WIidd]@BMZ~;N8y>n7:=09.0[Yw;?4:9,7 {:@=h x4>, t0,9492 {:B0=Z[t, z;0E4,[jD {=,49[k49<@0 {0==0[o09:A,S \XpTw=/bOwGmGOVTjYYSy{jcQl-e{N:cD/

cG?\7/HvI\2]y:9?1=:>>: -7 y-=1^HbIK6]*1=9-DD-^HQI\Y

{]p:=95375-^H\K/Q]y-9-=:7-^-yQ\v2]|5:8-335:=1N+wlm~g6

OIemmk8Gw=/9b{2sM{:=?:A191=1^HEIKY{{]{-78-=5-^HiM

{]~59:^Hi{<{]~591??:^[VBg,hzQ79t|_BK7~P0+RI

stuk

I6oN,*4:^T;NsclQ:aW/Q;:eRP;N:5|nIfateT;Nb|N8wNLY6NlOg

N*\ek3,8:94C[u:9?=0@CYzB4?E0=7,9/Z[k3,?0,@ l0 k3477:9[t08,9 k=@4>0[t,@>,990[j0=9[w7/ {:B9[k7:.6 {:B0=[j0,= x,=6S SNcHT5y_]dLBKaj.`u[gyAS`IH}sBR=e.`

^rV9{iu[Pm{eG;?AVtgg|[He*PHjKHm0HN

JH.`CP+I

S o4T{@\ejBRJygS4HH5,Hh=CU5GVig:gGJEs

Sd8G=g,hpm0Z/\Hr-+S.z|GBK_W7~P0I

stum

8y>NI6o:,Exd;Np}XT=qEx{v

,6:VA;9NI6oo09:A,[k3,8:94C Yn=,9.0Z[i42@4770 /@ u4/4[u:9? j7,9.[k3,8:94CS ]5rT?`h[+8wrfiZTjYhKg[lnsm~G@V/KZv

I5ljcexiNgn2znqdG?`h`G5Xjg~I

S h63T?vI5lngW]zGOV`hgexiN9TjYgi2-Ql

PgsK@In2z?NqZqh9{gW]zG:RGhledbhiEI

[ 3/n2zVm-2PG~iJ0Gz6HI

stul

oZM2P:ZUw;N-hGU>::f|;N{01

:f|;N48-\SN7NrVN}u7NrVp[N

U>:3PNpsYRU>::f|;N.j3PN

U;wN23/sn3P:6ruw7Shrg+;p:92 s:92Mu47,9Yq?,7DZ[l@:8:Y{,60 ;3:?: :1 mC?0=4:=Z[z.,7,Y{,60 ;3:?: :1mC?0=4:=Z[m88,9@07 z3:;;492 o,770=D[n7:=09.0[n7:=09.0 .4?D[l@8:Y{,60 ;3:?: :1mC?0=4:=Z[x4,EE, l077, z429:=4,[l,A4/[u4.307,9207: z<@,=0[Y}40B492h y4A0= i=9:ZS lfTTjYlf/iZEAIEA^>4V|zhBRGn0]Aj:o?

73Y_GRx{451S}G^{:7u4H|vxKG*EAJE1H6

,GTo7GsB+Y31Q=jziGCg[-LeI:g+I

S ne1JTB|_G?[l1A.^G;?4HH.zHUOHAVZQ8g

9:P0G>}.^3}[lccO;gZfXI

stuj

dCi]

U+

wGm

8wNe[uNG+97`FKNgQ.lFKN

j-ReNRONM*U1_NOrAm|:,E;j0=9[o090A,[|v p0,/<@,=?0=[y0/ k=:>> p0,/<@,=?0=[{30 n7:B0= k7:.6[r0?/Xm,9 n:@9?,49[j0,@90]l45:9Yn=,9.0ZS b]fT?fi5cj.^GOV9{iuN+tGuegjhB?9{ig

8kI9{iuwnKX?L/\3`G[}1?BK~hb@BDCghb

~.^I

stun

OrAm|Nc=N4`+Qg:f|*];Ny,=y

:f|;NN?T:f|;NBC3PN:tWDdNyM}3ox|s[;j0,@90]l45:9[x,=4>[m41107 {:B0=Y{,60 x3:?: :1 mC?0=4:=Z[v,;:70:9 {:8-Y{,60x3:?: :1 mC?0=4:=Z[{30 i=. l0 {=4:8;30Y{,60 x3:?: :1 mC?0=4:=Z[x,7,.0 l0t, k:9.:=/0[Yw;?4:9,7 {:@=h t4/: z3:B := u:@749 y:@20ZS a_Tilv+BHl8FW^gnOIgx}JOVNK^?uL3IDP

--Cn:SdLI@Ja`>8HbHp`hg|RDuX}uHX9ja

;1qVWP0/g49i]+I

stuo

V<jhB

/4 7`

t/zu<:L *,*+ +++*/0.1-/0-./-0./3 759+9+6:8+141227,1

IHLGJFEK

Xl ns Ws Vs 8c sUQ*

_ OqM ] Q*{f ty@\ v:=/ n7:=09.0,kN

` Q*{f ] Q*{f mCz k:7@8-@> z0,,kN

a Q*{f elrs Q*{f wjb u0=.@=0,kN

b Q*{f 5N]v ] uB p:74/,D q99,kN

c Q*{f elSs Q*{f 0d]=E u0=.@=0,q-4>,kN

d Q*{f elSs ]Yo n:=0>? p477 p:?07,kN

e Q*{f .zbU{fWs ]

f Q*{f ] ] @[ p:74/,D q99,p0>?:9 pD/0,kN

g Q*{f SmxZ OqM [ OqM

_^ OqM 6-?]

c=Nc=uL\S4`+QgEO2`MQgCR

[?v^CNpS|F}uf.NAG:Wloe;N:tWDdNw=8O-q}iA>V;x,=4>[m41107 {:B0= }4>4? ,9/ t@9.3[t0 z0490 y4A0= k=@4>0[Yw;?4:9,7 {:@=h t:@A=0u@>0@8 := u:9?8,=?=0ZS e92GxaT7,RI9A+14g7~L9/;t]y@>11 0@ x:@A=1^G>

?y-gjZfXu[Gb?`h0s[}WSFgt`4HI4VefBRg

/;tGWo?G\TFV}^HJ4goj9.`G7,l`hM2@.i

Bmup4:MtGzlB1>>]CBK~/gI:7fGVekmg8e9:

GhrTAZfXIW/HpMgb~Xg9GL-7N ]x1:9-=0: 0- *59/5^

gO\/7<gSFP]y:9- x5>-^HOE/gVKlU5P]*19@> :2 y57:

cn;4=:05?1^GE-OYYkD5P]~41 +59310 *5/?:=C :2 }-8:?4=-/1^I

stup

rUNg?NxS|t:f|;NpVNU>::f|;NUDON9lUiN:tWDdN\JQ}U4O-q;MoZt:9/:9[{:B0= j=4/20[j@.64923,8 x,7,.0 Y{,60 x3:?: :1 mC?0=4:=Z[z?\ x,@7k,?30/=,7 Y{,60 x3:?: :1 mC?0=4:=Z[j42 j09[x,=74,809? p:@>0[Yw;?4:9,7 {:@=h~49/>:= k,>?70 := j=4?4>3 u@>0@8ZMp:92 s:92S 1IT?jr|6-OWIAg,Ah-V5AggO9qCWjg.^G}

1t?BKajO^u[GZISH[}z|Gy-cjsLs4Inkt?

BKY+g0+Y/G11g0+mo-ZfXvq\S1Z1AHH6Z}

y`Tz4gC<duG?+12s2`gjO^I

stur

c=N1J\m3wHQN:tWDdNGhu8;@@@@@7`Y^h=@@@@@ rU:4E;x,=4>[z3:;;492[Yw;?4:9,7 {:@=h }0=>,4770> x,7,.0Z[m@=:>?,= {=,49[t:9/:9 Y|94?0/s492/:8Z

stuq

oZp:92 s:92

stuji

o{/jzi

DPWK{|k*W

V scNWu5y\6Dg/ubHjiGZz@TZ

3/g/<Xl9Nj-\;NW?N0GubHrL5y_PM}eP\.^uYFG~5y_P0G.^u}JYFG*rUMIiG

~7qtrszBWqXrH}[NXLI

/4 7`

t/zu<:L *,*+ +++*/0.1-/0-./-0./3 759+9+6:8+141227,2

IHLGJFEK

Z*M=Ghx/-

Wi^h7Mk]p,^a01@hMJqL

Q}LhscEA Sdedi7VecSdkgd7T-]}9T-^

.}Lnkchs Selfd7VecSegei_e7Ts

UM=|/3?jiG~EMk|TGcI

UGZ,Mk|TuM@GM}?@\iGVEnkGbEEAI

Ui+fa1O9k,.}\gd`hddI

7L

eb 3[^_+N9,d7^mG[mG1^aFu.[^OwM9NRO=*^

OMeG7qrsz=.=NXLI]*^OMe[NG.r[^eN[r*^

eMeGHMeIpG[^eND49@eNr|eI^

fb 3/g/<Xl9Nj-\;NW?N0GubHrL5y_PM}eP\.

^uYFG~5y_P0G.^u}JYFG*rUMIiG~7qtrsz

BWqXrH}[NXLI

gb c0,rDQ\ZaGl}MvqZ1Gp0symu1^kv0+|TI

hb 3/n2zVm-2PG~iJ0Gz6HI

ib P?IUhb@3]v:59 x-90^u1^zrN;{Q@3NuQ>v3I

jb TjYH`h<GGb_|yGGP?}JTjY-`hu01G309{*

kH?qNl;|yN_GG]=.`I[m`vGmBWr-_JGWrR

]-cakq/-_Jc8GZz01@TI

kb 0M7Za9=4;M*I

lb 0M7Za9pN;Ld@Hg/9+H0+vT@-0MjO2^qGV`

71lX*7,=6GpOy},z]s>^L\ehddI

mbQhs0+];\R]~up^4;01L|}l;0+S,{TI

edb 1^fdMB7aFV_+}1l;N/US,0+{TI

eeb M}pP|~gM=|/HsIHM}HYFPk-If+5yGmRL-^

r}L|9oH?PIbGxuzd/=<U7G*rUMIiI3B+Ib

V_+7|jG~c|T\SlXIiI

efb M}HIf-Pkgx7AdGEg/w65yGcG3?{bG*rUMIiI

egb EeM}f5R0h50+UE@PN*}Mvq@{I

ehb t<79]E_7g1GcGW?MeUMIiI

eib 1^RVh5UE@/NV_+1*}MH6Q01FiRGEzVL|}S

2-gcUI

ejb t{99lGAGzx/Q0M7_+-Eu7~RG1^R*}MvqH6

Nd/=<N_+pUcGzRVh50+UE]BBBbB593:9?=-A17b/:8^d~W[

ecI

ekb 3<hs0+];\2VS\q-^rsp.lH690M7Tg5]D]a

ct93G0Mj3-S^rsp.lT690M7G@.7qXr1RE=

6X39GE-c|TY|=6uEd5@9s>\gddK?2X39GsIZ

a+^fN\-^lXL|9ouM=HM=@NN@Hk=}]uX39J

NrDX3Gt<s+EsIZa+^fuW:.{GcKxuzsBhs0

+];\UE]BBBb?5/46b:=3^I

elb Ee8?I+dGI

emb 79pN;~5~E-BawM9Gg1^cU0F0M74;Za9I

^@FiL

V .}RO=^@bE9kG\eiddG@3?.oGgd9GlL

|g/VXQI

V 3,Io^@H-7JmaKJX]p7->>^E+HdLt_.

}@OG01RGli+j]u7JmaKJX]p7->>^G+Yu.uwM9G\eddda\gdddr+GC1mll^IiI

V ^@wM9-i+fa1O9kG\6DMk|T;bH{

>G?29k-wmzut_Z[GW:EMk|T|/G

cI

V ^@@Ot@Z[G~6DMk|T5yG^@@O[mt

_GrL{SjiLR3dLt_G~X.^@wM9v7

qG7qrsz=.=XLI

V P?^@Nji.}/ou01aF0F+Y9k-cI

MHI95ysIo/}J@]I

生效日期：19/01/2018 PDT-I-OPT-EUR-IEU-037 (P.1)

LEWCM10N/MA 團隊

歐洲【自費項目表】(供參考)

每位收費 地區 項目名稱 活動時間 (約) 安排時間 交通時間 (約) 成行人數 成人 小童 不參加客人 之安排 20人或以上 EUR 50 EUR 40

15-19人 EUR 60 EUR 50

羅浮宮博物館

Louvre Museum 全世界最大之博物館，內藏無數珍貴的油畫、雕像，其中以羅浮宮「三寶」最值得遊人參觀，包括意大利畫家達芬奇之「蒙羅麗莎的微笑」畫像、「勝利女神」及「維納斯女神」等雕像；館前的玻璃金字塔入口更為建築界的新突破。並由當地持牌導遊帶領入內參觀及講解。 (費用已包括訂位費、入場費及當地導遊講解)

2小時

到達該 地區期間進行

30分鐘

10-14人 EUR 70 EUR 60

自由活動

麗都夜總會或紅磨坊夜總會

Lido Carbarnet/ Moulin Rouge 巴黎夜總會乃世界馳名之大型歌舞夜總會，佈景堂煌，場面偉大，服飾華麗，美女如雲；節目精彩絕倫，令人嘆為觀止。費用已包括專車往返、入場費連香檳半瓶(一位計)。

1.45小時

到達該 地區期間進行

30分鐘 6人 EUR 145

EUR 110

(12歲 以下)

自由活動

20人或以上 EUR 50 EUR 40

15-19人 EUR 60 EUR 50

梵爾賽宮

Versailles Palace 位於巴黎市郊之梵爾賽宮，始建於法皇路易 13世，原是狩獵行宮，宮內陳設金碧輝煌，四壁懸著絲織名畫、古物。雕像隨處可見。著名之鏡廳、皇后寢宮乃必遊之列。並由當地持牌導遊帶領入內參觀及講解。

2小時

到達該 地區期間進行

1小時

10-14人 EUR 70 EUR 60

20人或以上 EUR 20

15-19人 EUR 25 梵爾賽宮 之 來回交通接送 (客人自行購票入場)

1.5小時

到達該 地區期間進行

10-14人 EUR 30

大小同價

自由活動

蒙馬特山

Montmartre 白色圓頂聖心教堂的所在地，也是有名的藝術家聚 集地方處，是俯瞰整個巴黎全景的最佳地點。 1小時

到達該 地區期間進行

30分鐘 10人或以上 EUR 15 大小同價 自由活動 法國大餐

French Cuisine 享用法式洋蔥湯、蝸牛、橙鴨+甜品及 餐酒。

1小時

到達該 地區期間進行

30分鐘 10人 EUR 35 大小同價 自由活動

25人或以上 EUR 25

15-24人 EUR 35 巴黎市內租車半天[4小時] (費用已包括來回接送)

4小時

到達該 地區期間進行

10 –14 人 EUR 45

大小同價 自由活動

25人或以上 EUR 40

15-24人 EUR 55

法

國 巴 黎

巴黎市內租車全日 (費用已包括來回接送)

10小時

到達該 地區期間進行

10-14人 EUR 70

大小同價

生效日期：19/01/2018 PDT-I-OPT-EUR-IEU-037 (P.2)

自費活動細則:::: 1. 行程表上已列明團費所包括各項活動，部份自費活動會列明自費或顯示於自費項目表並均有機會安排客人參與，須視乎當地實際情況而定。

2. 為使團友更充實旅程及增廣見聞，於各地自由活動時間，當地接待公司均樂意代為安排額外自費節目，費用包括交通費、 停車費、入場費、導遊、領隊及司機超時工作費等。如活動需額外工作人員協助，小費則可隨心打賞。

3. 以上自費項目將於到達該地區期間進行，並以安全為原則，及在時間許可下方可進行，但在客觀或非控制因素之特殊情況下，工作人員有權按環境作出適當安排，客人應自行決定參加與否。

4. 團友在考慮參加自費活動時，尤其各項具危險性的活動，應先衡量個人年齡、體格、健康狀況，以及當時天氣環境及活動內容細節等，及考慮活動是否適合自己之需要，並根據實際情況，先徵詢醫生或專業人士之意見，以評估應否參與。

5. 客人參與活動時，必須遵照一切安全守則，確保在最安全及最適當的情況下進行有關活動，並須承擔由此而引起的一切責任後果，包括意外傷亡及財物損失等。

6. 自費節目倘因人數不足、天氣因素影響、自費節目額滿、宗教集會、公眾假期或非本公司控制範圍內而導致未能安排、改期或取消，工作人員將按實際情況通知客人及另作處理 。

7. 小童收費按當地標準，如歲數、高度等。

8. 以上交通時間以單程點對點的行車時間作預計。而活動時間當中包括~說明、準備、等候及活動正式進行的預計時間。

9. 以上價目表之活動價錢及資訊只供參考，如有更改，一切以當地接待單位提供為準。

每位收費 地區 項目名稱 活動時間 (約) 安排時間 交通時間 (約) 成行人數 成人 小童 不參加客人 之安排 20人或以上 EUR 40

15-19人 EUR 45

意

大

利

比薩 比薩斜塔

Pisa Leaning Tower 專車前往比薩，欣賞世界七大建築之一 「比薩斜塔」(登塔費用自備)，還有天文學家伽俐略進行學術研究的「比薩教堂」，及外型獨特的「比薩聖堂」。

1.5小時

到達該 地區期間 進行

1小時

10-14人 EUR 65

大小同價 自由活動

20人或以上 GBP 35 GBP 30

15-19人 GBP 45 GBP 40

溫莎堡博物館

Windsor Castle 溫莎堡由威廉大帝所建造，是歷代帝王之居所；城堡採用麻石砌造，氣勢雄偉壯觀，圓塔之建築別具特色，更可參觀城堡內之聶政廳及聖佐治教堂。 1.5小時

到達該 地區期間進行

1小時

10-14人 GBP 60 GBP 55

自由活動

20人或以上 GBP 15

15-19人 GBP 20

英

國

倫敦 倫敦大英博物館

British Museum 舉世聞名之大英博物館，專業導遊悉心講解，定能令您了解世界文化藝術之進展。

1小時

到達該 地區期間進行

30分鐘

10-14人 GBP 25

大小同價 自由活動