199

ج

ہات

االس

الم

۷؛دلج

﴿ونجر

ا

ی ت

﴾

وجن

۲امشر ہ

رہم

صا صئ ملسو هيلع هللا ىلصوبنت

خ ےک ا و اصف و

دبع ا افغلر

دمحمدبعا ہلل

**

ی ا رکا م ےن ا ہلل اعتیل ب

ت دیپا ایکا

سا ونن ےس اتممر

ن اطع رک ےک ا ںیہن اعم ا

وبنت

ا ت

ی ا ر

مب دمحموک ا

وک ا ہلل ملسو هيلع هللا ىلص۔رضحت

ےن تمظع

ا زعلتر د رشب یک ر سا یئ نکمم ںیہن۔ ا ت ر ت

فک یسک

ےک د و ونن ملسو هيلع هللا ىلصو ر تعف اک و ہ دنلب اقمم اطع ایک ہک سج ت

د ی یک دصتقی رکیت یھت ہک ا ت

زی یھت وج ا س مکح ا

رہم وبنت

ا ونن ےک د ر ایمن

یبن ا و ر ا ہلل ےک ا رخیملسو هيلع هللا ىلصس

ہ ہشیمہ ےئلیک لفقم ملسو هيلع هللا ىلص۔ا ت ںیہملسو هيلع هللا ىلصر وسل

اک د ر و ا ر

رک د ت ا ایگ ےہ ےک دعب وبنت

املسمونن اک ا ت ک ا اسی ا امجیع ۔متخ وبنت

ےہ ہکلب لقعہلئسم ےہوجہن رصف

تیا

ےہ۔ وصنص رشہیع ےس ت

تیا

ےک دعب وکیئ صخش یسک یھب ملسو هيلع هللا ىلصا ت ےس یھب ت

ا ،ذکا ت ا و ر د ا ےس وحا ہل

رکے و ہ وھجت ےہ۔ر وسل ا ہللیبن وہےناک د وعی

ز ہ ا سالم ےس اخر ج

یےک ا رخی یبن وہےن یک ملسو هيلع هللا ىلص

ےک نمض ںیم دحمنیث

ر ی عالامتہا

رکا م ےن ظ

بتک رہم وبنت

ےس قلعتم دعتمد ر و ا ت ا ت

وک یھب امشر ایک ےہ۔رہموبنت

ںیم و ا ر د وہیئ ںیہ ۔

تی ا احد

ےہ وج ر وسل ا ہلل

ا ن

س

ن ےس رما د و ہ

ملسو هيلع هللا ىلصرہم وبنت

ا ونن ےک د ر ایمن

دقر ے ت ا ںیئ دنکےھ یک ےک د و ونن س

ےک اطمقب ا س ےک ا س ت ا س دنچاہمےس

سا اھت، ضعب ر و ا ت ا ت

ت

ت ا رھبا وہا وگش

ی ےتہک ےس یھب وموجد ےھت، اج

ا یس وک رہم وبنت

ےک اطمقب ںیہ۔

ر ا ر د ت ا ایگ اھت ملسو هيلع هللا ىلصر وسل ا ہللزگہتش ا امسین بتک ںیم ا س رہم وک ر و ا ت ا تق

وہےن یک عالمت

ن ب ی ب

یل

یک اخمت ا

۔

تی ایک ایگ ےہ۔ ا احد

وک ایبن

تی ری ثحب الےت وہےئ ہلمج ا احد

ےس ہقلعتم ا مہ ا ومر وک ر

ا د ی اقمہل ذہا ںیم رہم ونبت

ی

سبیک ا

ےک انترظںیم رحتری ایک ایگ

وک دنتسم ا وقا ل و ر و ا ت ا ت

ر و یع ابمختف ا و ر

تیثیح ےک شیپ رظن وموضع یک ا وصیل ا و ر ہقفتم ابمخت

ےہ۔

ےس قلعتم ر و ا ت ا ت

رہم وبنت

ےس قلعتم امتم دحمنیث رکا م ےن رہم وبنت

ہو ب

لب ا م

ت

ا

ےس لقتسم ا وبا ت اقمئ ےئک ںیہ خ

ےک ونعا ن

۔رتشیب ر و ا ت ا ت

عم ا ر د و رتہمج لقن یک یئگ ںیہ ۔ ےک ا افلظ

یلی وطسر ںیم دنچ دینچہ ر و ا ت ا ت

ف رکتا ر د

حذت

ےتلم ےتلج ںیہ ۔

، إن ابن هللاف قالت: ي رسول املسو هيلع هللا ىلص عن السائب بن يزيد رضی هللا عنه ي قول: ذهبت ب خالت إلی النب ف نظرت وجع، فمسح رأسي ودعا ل بلبکة، ث ت وضأ، فشربت من وضوئه، ث قمت خلف ظهره، أخت

(1)۔إلی خات الن ب وة بي کتفيه، مثل زر الجلة ہ ےس رمو ی ےہ ہک ریمی

یع ت ذ ر یض ا ہلل

زی ت نب

ی ا دقس ںیم ےل ںیئگ ملسو هيلع هللا ىلصےھجم یبن رکمی اخہل سا

ذ مت

یک خ

ابمر ک ےنملسو هيلع هللا ىلصریما اھباجن امیبر ےہ۔ ا ت ! ملسو هيلع هللا ىلصت ا ر وسل ا ہلل ایک ا و ر رعص

ریمے رس رپریھپا ا و ر ا انپ د شت

ر امیئ۔فز تک یک د اع

ی ا ن خ ت ا ت ریمے ےئل

ر امت ا وت ںیم ےن ا ت ےنملسو هيلع هللا ىلصدعب ا رفےک و وض ےس ملسو هيلع هللا ىلصو وض

ا ونن ملسو هيلع هللا ىلصا ت ںیم ےن ۔ ڑھکا وہ ایگ ےک ےھچیپملسو هيلع هللا ىلصرھپ ا ت ا و ر اچب ت ا ین یپ ایل

رہم ابمر ک ےک س

ےک د ر ایمن

و م ا سالہیم ا ٹنٹسس رپو رسیف

عل اہبو وپلر ر یٹسوینوی ،ا سالہیم ہبعش

۔ ، ت ا اتسکن

الکم رٹنیس، اجنپت ** ا ت ذ ا س

۔رپو رسیفخیش ر

ویوینر یٹس، الوہر ، ت ا اتسکن

۲00

– ونجر ی) 11دلج: سالمات الا هج

۲( امشر ہ: ء۲01۸وجن

﴾ امشر ہ ۷؛دلج جہات االسالم

ا وجن

۲﴿ونجر ی ت

۲00

ج

ہات

االس

الم

۷؛دلج

﴿ونجر

ا

ی ت

﴾

وجن

۲امشر ہ

ے یسیج یھت۔

ذ

یک وج وبکرت ےک ا ت

ت ا ر ت

یک ر

وبنت

( 2)۔کأنه ب يضة حام هللا ملسو هيلع هللا ىلص عن جابر بن سرة قال: رأيت خاتا ف ظهر رسول ا رکےت ںیہ ہک

ہ ایبن

یعز نب رمسہ ر یض ا ہلل

ی د یھکی، ملسو هيلع هللا ىلصر وسل ا ہلل ںیم ےن اج

یک تشپ ابمر ک ںیم رہم وبنت

ا وہ۔

ذ

ےسیج وبکرت اک ا ت

(3)۔ة المام ة حراء مثل ب يض ة غد ملسو هيلع هللا ىلص الل رسول کتفي بي الات رايت : قال ة عن جابر بن سر ہ ےن اہک

یعز نب رمسہ ر یض ا ہلل

ی ا اج

یک( رہم ملسو هيلع هللا ىلص ہک ںیم ےن ر وسل ا ہلل دیست

)وبنت

ےک دنکوھن ےک د ر ایمن

ے یسیج

ذ

ا و ر ت ا ولن و ا ال ڑکٹا یھت۔ وک د اھکی ےہ۔ و ہ وبکرتی ےک ا ت

ت

وگل وگش

وأکلت معه خب زا ولما، أو قال: ثريدا، ملسو هيلع هللا ىلص بن سرجس رضی هللا عنه قال: رأيت النب هللا عن عبد اقال: ن عم، ولک، ث ت ل هذه الية: }واست غفر لذنبک وللمومني ملسو هيلع هللا ىلصقال: ف قلت له: أست غفر لک النب

نغض کتفه اليسری جعا عليه قال: ث درت خلفه ف نظرت إلی خات الن ب وة بي کتفيه عند والمومنات{ (4)۔لن کأمثال الثأليل ـخي رکےت ںیہ ہک ںیم ےن یبن

ہ ایبن

یع یک ا و ر ا ت ملسو هيلع هللا ىلص میرک دبع ا ہلل نب رسسج ر یض ا ہلل

ت ا ر ت

ےک ملسو هيلع هللا ىلصیک ر

اھکت ا ، ت ا اہک

ت

رکےت ںیہ ہک ںیم رثت ذ اھکت ا ۔ ہک سا ھت ر و یٹ ا و ر وگش

میایکیبن رک ہک ا ہلل ےس وپاھچدبع ےنر ا و ی ایبن

ر امت ا : اہن ا و ر اہمتر ے ےیل یھب۔ رھپ ملسو هيلع هللا ىلصفو ن ےن

ہ

ت یک یھت؟ ا

یک ےن ا ت ےک ےیل د اعے رفغمت

تیا س ا

یک ہک "ا ت

الو ت

ا و ر ومنم رمد و ن ا و ر ومنم وعر وتن ےک ےیلا ےنپےئلملسو هيلع هللا ىلص ت

ر امےت ر اہ بلط رفغمتف

د یھکی، و ہ ایگ وت ںیم ےن د و تشپ یک رطفیکملسو هيلع هللا ىلصرھپ ںیم ا ت " ۔رکںی

رہم وبنت

ونن دنکوھن ےک د ر ایمن

ل یک رطج یھت۔ملسو هيلع هللا ىلصا ت

ت ےک ت ا ںیئ دنکےھ یک ینپچ ڈہی ےک ت ا س وسمن ےک

فمسحت ،ري ه ابزيد ادن من فامسح ظ ي ملسو هيلع هللا ىلص : قال اب و زيد بن اخطب النصاري : قال رسول هللا (5)۔شعرات متمعات : قال الات؟ وما: ق لت ۔الات علی اصابعي ف وق عت هر ه ظ

ر امت ا : ر وسل ا ہلل فہ ےن

یع ت ذ نب ا بطخ ا الاصنر ی ر یض ا ہلل

ر امت ا : ملسو هيلع هللا ىلص ا وب رفر بی ا ’’ےن

ق ت ذ ریمے

ا ے ا وب ر

ھ رپ اہھت ریھپ، ںیم ےن ا ت

ت ب ٹھ رپ اہھت ملسو هيلع هللا ىلص ا و ر ریمی

ت ب ٹی ا ن رہم یک

گل

ن ںیم ےن خ ت ۔ ےس رکٹا ںیئریھپا وت ریمی ا

ا ن

یسیک یھت وت رہم ےسوپاھچ ہک

ت ا ہ

رپ ھچک ا ےھٹک ت ا ل ےھت۔ہک ےسیج اہک و ن ےن

ت

ا رھبے وگش

، همن شراب ، وشربت ه، واکلت من طعام ه ، ودخلت علي ملسو هيلع هللا ىلص قال: رايت النب سرجس بن عن عبدالل (6)۔ثليل اکان جع خيلن سود ه اليسری کان ه ف ن قض کتف ة ورايت خات الن ب و

ر امت ا : ںیم ےن یبن رک فہ ےن

یعےک ملسو هيلع هللا ىلصوک د اھکی ےہ ا و ر ںیم ےن ا ت ملسو هيلع هللا ىلص می دبعا ہلل نب رسسج ر یض ا ہلل

ا اھکت ا ا و ر ت ا ین ایپاھک سا ھتےکملسو هيلع هللا ىلص ت ا س احرض وہ رک ا ت

ےک د ا ںیئ دنکےھ ےک ا و رپ رہم ملسو هيلع هللا ىلص ںیم ےن ا ت ۔ت

وک د اھکی ےہ وگت ا و ہ اکےل

ن اک ومجمہع ےہ۔ وگت ا ہک و ہ ےسم ںیہ۔ولتوبنت

ع جابر بن سرة ي قول کان رسول الل م رأسه وليته ملسو هيلع هللا ىلصعن ساک أنه س ط مقد إذا ادهن ل وکان قد ش وکان کثري شعر اللحية ف قال رجل وجهه مثل السيف قا وإذا شعث رأسه ت بي ل ل بل کان مثل ي ت بي

(7)۔فه مثل ب يضة المامة يشبه جسده الشمس والقمر وکان مستديرا ورأيت الات عند کت ر امےت ںیہ ہک ر وسل ا ہلل

فہ

یعز نب رمسہ ر یض ا ہلل

ی یھ ابمر ک اک ا گال ہصح دیفس ملسو هيلع هللا ىلصاج

ےک رس ابمر ک ا و ر د ا ر

۲01

ج

ہات

االس

الم

۷؛دلج

﴿ونجر

ا

ی ت

﴾

وجن

۲امشر ہ

صا صئ ےس قلعتم ر و ا

خ ےک ا و اصف و

ت رہم وبنت

ہ ا ت

ز

ی اک اج

ر ہن وہیت ا و ر خ ت ا ت ملسو هيلع هللا ىلصوہایگ اھت ا و ر خ ت ا ت ہا

ےک رس ابمر ک ےک ت ا ل ملسو هيلع هللا ىلصلیت اگلےت وت دیفسی ظ

ر وہاجیت ا و ر ا ت رپا دنگہ ہا

ے ےھت ا ت ک ا د یم ےنہک اگل ہک ملسو هيلع هللا ىلصوہےت وت دیفسی ظ

ھبگ

یھ ابمر ک ےک ت ا ل تہب

یک د ا ر

ہ ےنہک ےگل ہک ںیہن ہکلب ا ت ۔اک رہچہ ا دقس ولتا ر یک رطج ےہ ملسو هيلع هللا ىلصا ت

یعز ر یض ا ہلل

ی اک رہچہ ا دقس ملسو هيلع هللا ىلصاج

ا و ر اچدن یک رطج وگالیئ

ا ت ںیم وسر ج

ےک ت ا س د یھکی ےک دنکےھ ابمر ک ملسو هيلع هللا ىلصاھت ا و ر ںیم ےن رہم وبنت

گ ا ت

ہ ا و ر ا س اک ر ت

ذ

ےک مسج ابمر ک ےک اشمہب اھت۔ ملسو هيلع هللا ىلصسج رطج ہک وبکرت اک ا ت

: فدن وت منه ومسحت قال «ظهري فامسح زيد ،ادن أب ي »ملسو هيلع هللا ىلص عن أب زيد ،قال: قال ل رسول الل (8)«كتفيه عند متمع شعر »ات ف غمزتافقيل له:وماالات؟قال ظهره ووضعت أصابعي على ال

ت ذ

ا وب ر

تیر امت ا ہک ےن ملسو هيلع هللا ىلصر وسل ا ہلل ےہ ہک ےس ر و ا

فھ وک اصف رکھجم ےس

ت ب ٹیہ ا اسی ےن ںیموت و د ریمی

ھ ابمر ک وک وھچا ۔خ ت ایک

ت ب ٹ ےس مہ ےن ۔د ت ا ت ا ریمی ا یلگن ا س رہم رپ یگل وت ںیم ےن ا ےس وت ںیم ےن

خ ت ا ن

یھت رہم یسیکوپاھچ ہک ر امت ا ہک ا ت فو ن ےن

ہ

تا ونن ےک ت ا س وت ا

ھچک ت ا ل عمج ےھت۔ ےک س

لعة بي كتفيه ف قال: ي قال: ف نظر أب إل مثل ال ملسو هيلع هللا ىلصعن أب رمثة قال: انطلقت مع أب نو رسول الل س (9)۔رسول الل إن كأطب الرجال أل أعالها لك؟ ف قال: ل. طبيب ها الذي خلقها

يب

ا

تیة ےس ر و ا

ی ںیم احرض وہا یکملسو هيلع هللا ىلص ےک سا ھت ر وسل ا ہلل و ا دلںیم ا ےنپ ےہ ہک ر م

ذ مت

وت ریمے خ

ا ونن ےک ملسو هيلع هللا ىلص ت ا ےن و ا دل

اک ا اھبر د اھکیرپابمک س

ت

بیبط اسیج ںیم ولوگن ےک ملسو هيلع هللا ىلصوت اہک ت ا ر وسل ا ہلل وگش

ہن رک د و ن ؟ ںیم وہن ایک

و یہےنملسو هيلع هللا ىلص ا ت ا س اک عالج

ر امت ا : ںیہن ا س اک عالجف

انبت ا رکے اگ سج ےن ا س وک

ےہ۔

ف رهط من مزي نة فبايعته وإن قميصه ملطلق ث أدخلت ملسو هيلع هللا ىلصمعاوية بن ق رة عن أبيه قال: أت يت رسول الل .(10)يدي ف جيب قميصه فمسست الات

ہنی ےک

رم ایک ہک ںیم

تی ےن ا ےنپ و ا دل ےس ر و ا

ہ ر ق

ن

ی

ة ا و ت عر ا د ےک سا ھت م

ف یکملسو هيلع هللا ىلصر وسل ا ہلل ھچک ا

ذ مت

خ

ملسو هيلع هللا ىلص ا ت مہ ےن ںیم احرض وہا ۔

ب ت ںیم اہھت د ا لخ رک ےک ا ن یک صیمق یک خ

یک تعیب یک .. رھپ ںیم ےن ا ن

رک د اھکی۔ رہم وکوھچ

هكذا، هو جالس ف نس من أصحابه فدرت خلفه ملسو هيلع هللا ىلصأت يت رسول هللا عن عبد هللا بن سرجس،قال:داء عن ظهره، ف رأيت موضع الات على ن غض كتفه مثل المع حوله خيلن ف عرف الذي أريد، فألقى الر

ا الثآليل، فجئت حت است قب لته , ف قلت له: غفر هللا لك ي رسول هللا، قال: ب عض قال ، «ولك », كأن (11)}والمؤمنات. قال: ن عم،ولكم،ث تل }واست غفر لذنبك وللمؤمني ملسو هيلع هللا ىلصقوم:أست غفر لك رسول هللا ال

تیر ام ا احصت ےک سا ھتا ےنپ ملسو هيلع هللا ىلصر وسل ا ہلل ےہ ہک دبع ا ہلل نب رسسج ےس ر و ا

فہک ںیم ا ت ےھترشتفی

ںیم احرض وہا ۔یک ملسو هيلع هللا ىلص

ذ مت

رک ا ینپ ملسو هيلع هللا ىلص ا ت ا ت ا وت تشپ ابمر ک یک رطف ںیم خ

ےن ریمی وخا شہ اچہپن

ا ونن ۔ےس اچد ر اٹہ د ی تشپ ابمر ک

ما د ےن اہک ےسیج یھٹم عمج ،رپ یھت ےسیج عمج وہابمر ک ںیم ےن و ہ رہم د یھکی وج سح

ی ا ن دنب رک ےک یھٹم انبیئگل

نما د ےن ا

حےک سا ےنم ا ت ا ملسو هيلع هللا ىلصا ت ںیم ۔ا س ےک رگد ا اسی اھت ےسیج ےسم وہن ،وہیت ےہ ا و ر

رکے! ا ت ا و ر اہک ا ہلل

ا د ملسو هيلع هللا ىلص ا ت یک رفغمت

ر امت ا ےن ا ر سف

رکے ہک ا ہلل

۔اہمتر ی یھب رفغمت

ےس ںیم ا ن

ر امیئ ےن اہمتر ملسو هيلع هللا ىلصر وسل ا ہللا اسفتسر ایک ہک ایک ےن ھچک ولوگنفر ی یھب ! ؟ اہک اہن اہمت ےےئل ششخب یک یک د اع

۲0۲

– ونجر ی) 11دلج: سالمات الا هج

۲( امشر ہ: ء۲01۸وجن

﴾ امشر ہ ۷؛دلج جہات االسالم

ا وجن

۲﴿ونجر ی ت

۲0۲

ج

ہات

االس

الم

۷؛دلج

﴿ونجر

ا

ی ت

﴾

وجن

۲امشر ہ

ابمر ہک ا و ر

تی یک ہی ا

الو ت

ےک ےئل ا ےنپ ےیلا و ر ہک " ت

ا افغتسر رکو ۔ ومونمن ا و ر ومانمت

ث نا أبو زيد ،قال: قال ل رسول الل فامسح يدك أدخل »فاقتبت منه، ف قال: «من اقتب »ملسو هيلع هللا ىلص: حدالن ب وة بي إصب عي، قال: فسئل خات فأدخلت يدي ف قميصه، فمسحت ظهره، ف وقع :قال ،«ظهري

(12)«كتفيه بي شعرات »عن خات الن ب وة، ف قال: ت ذ

ےہ ہک ا وب ر

تی الت ا ۔ خ ت ںیم ا ت ت ا س ا ےنپ ےن ےھجمملسو هيلع هللا ىلصر وسل ا ہلل ےس ر و ا

ر بی وہا وت ےک ملسو هيلع هللا ىلصتق

ا ت

ر امت ا ملسو هيلع هللا ىلص ف ا ل رک ےن

ںیم ےن صیمق ںیم اہھت د ا لخ لسم د ںی ۔خ ت ریمی رمک وک ہک ریمی صیمق ںیم اہھت د

سال یک تشپ ملسو هيلع هللا ىلصا ت ےکرکم رہم وت ریما اہھت ابمر ک وک

رہم ۔خ ت چیب ںیم ا یئ ا یلگن ےک ریمی وج ڑپا رپ وبنت

ےس وپاھچ ایگ وتا وبنت

ر امت ا ےک ت ا ر ے ںیم ا نف ہک ت ےن

۔ت ا ل ےھت دنکوھن ےک د ر ایمن

ثن إب راهيم بن ممد ،من ولدعلي بن أب طالب قال: كان ،إذا وصف النب حد ۔۔۔هبطويل ،قال ملسو هيلع هللا ىلصعلي (13).بي كتفيه خات الن ب وة وهو خات النبيي ز ا میہ نب دمحم

ی ت ےک وپےتا

ل یلع نب ا يب ظا

ر امےت ںیہ ہک خ ت رضحتف

ہ

یعیک ملسو هيلع هللا ىلصر وسل ا ہلل یلع ر یض ا ہلل

ر امےتف

ایبن

تی ونگا ےت وت وطلی دح

ا ونن ۔۔۔افصت

یھت ابمر ک ا و ر ےتہک ہک د و ونن س

رہم وبنت

ےک د ر ایمن

ےھت۔ملسو هيلع هللا ىلصا و ر ا ت

نب ی ب

یل

اخمت ا

: إن حبا من أحبار الي ، قال: قال ابن عباس ذات ي وم وكان ملسو هيلع هللا ىلص ود دخل على رسول هللا ه عن أب صالح ي ممد، من الت وراة ف قال له الب: للت وراة ف واف قه وهو ي قرأسورة يوسف كما أنزلت على موسى ف قارئ

ع لما الب ف ت عجب : قال ، «علمنيها هللا »علمكها؟ قال: أت علمون :لم ف قال الي هود، إل ف رجع منه سفوه بلصفة خلوا عليه ف عر وهللا إن ممدا لي قرأ القرآن كما أنزل ف الت وراة، قال: فانطلق بن فر من هم حت د

د، ونظروا إل خات الن ب وة بي كتفيه فجعلوا يستمعون إل قراءته لسورة يوسف، ف ت عج بوا منه وقالوا: ي مم (14)۔ «هللا علمنيها»ملسو هيلع هللا ىلص: من علمكها؟ ف قال رسول هللا

وبا

تی ہک ا نب ابعس ےن ےہ اصحل ےس ر و ا

ر امت ا ہک ا ت ک د نف

املعےئ وہید ںیم ےس وتر

ا ت ک ملع ر ےنھک و ا الاک ا ہ

ںیم احرض وہا ۔ا ت یکملسو هيلع هللا ىلصاعمل ر وسل ا ہلل

ذ مت

وسر ہ ویفس ملسو هيلع هللا ىلص خ

تقہ ا س و ر امر ےہ ےھت،و

ف

الو ت

یک ت

ںیم رضحت

ل وہیئ یھبرپ ومیسی ےنہک اگل ہک ا یسی یہ وسر ہ وتر ا ہ

ا ر

ا ت ا ے دمحم وپاھچ ہک ےن اعملی وہید ۔ت

ر امت ا ا ہلل ےن ملسو هيلع هللا ىلصسک ےن اھکسیئ؟ ا ت ہی وکملسو هيلع هللا ىلصف ینس وت ےن

وہا ۔وہید ی ےن خ ت وسر ہ

وہید ےک ا و ر ریحا ن

ںیم ملسو هيلع هللا ىلصا ہلل دمحم ںیہمت ھچک ربخ یھب ےہ ہک و اجرک اہک ہک ت ا س

ر ا نق

ا ےہ ا اسی یہ وتر وج ھچک

رکت

ر ا تق

ںیم یھب

ا ہ

یکملسو هيلع هللا ىلصا ت ےک ھچک ولگ وہید ےہ۔

ںیم احرض وہےئ ا و ر ا ت خ

وک افص ملسو هيلع هللا ىلصذ مت

ےس اچہپن

ایل ت

ا و ر

ا ونن ےک د ر ایمن

رہم س

وہےت ر ےہ ا و ر رک وسر ہ ویفس نس ۔ وہید وک د اھکی وبنت

وپےتھچ ر ےہ ا ت وک ہی ریحا ن

ر امت ا ملسو هيلع هللا ىلصسک ےن اھکسیئ؟ ا ت ف ۔ ےن اھکسیئ اعتیل ا ہللےھجم ےن

ملسو هيلع هللا ىلص والنب » ف النب ن المسور بن مرمة قال: مر ب ي هودي وأن خل أم بكر بنت المسور بن مرمة، ع : ارفع ث وبه على ظهره، فذهبت «الن ب وة ف ظهره خات فإذا ظهره، على ث وبه ف وقع ي ت وضأ ف قال الي هودي

(15)۔ماء من كفا وجهي ف ملسو هيلع هللا ىلص النب ف ن فح »على ظهره ملسو هيلع هللا ىلص أرفع ث وب النب ایک ہک ا ت ک وہی

تیة ےن ا ےنپ و ا دل ےس ر و ا

م ز

خم

ن

ی

ر و سمل

ا

ت

بز ی كت م

ےک ےھچیپ ملسو هيلع هللا ىلصرکمی د ی زگر ا ا و ر ںیم یبنا

۲03

ج

ہات

االس

الم

۷؛دلج

﴿ونجر

ا

ی ت

﴾

وجن

۲امشر ہ

صا صئ ےس قلعتم ر و ا

خ ےک ا و اصف و

ت رہم وبنت

ہ ا ت

ز

ی اک اج

یکھ یھتڑپک ا و ر تشپ ابمر ک و وض رک ر ےہ ےھت ملسو هيلع هللا ىلصا ت اھت ا و ر

یھت رہم ا و ر و اہن ے ےس د

ےن وہید ی ۔وبنت

ر بی وہ رک ںیم د و وتا س ڑپکے وک اٹہاہک ہک ق یبن۔ےس ڑپکا اٹہ د ت ا تشپ ابمر ک یکملسو هيلع هللا ىلصر وسل ا ہلل ےن

ا ل د ت ا ۔ ت ا ین ریمےرھب ےن ولچ ملسو هيلع هللا ىلصرکمی

رہچےرپ د

وک د ھکی رک

دصتقی ریحبہ ر ا ہ ت یکرہم وبنت

ںیم وقنمل ںیہ۔ ملسو هيلع هللا ىلص ر وسل ا ہلل

تیا م اک و ا ہعق یک لیصفت بتک ا احد

ت ےک رمہا ہ رفس سل ا وبظا

اک ا ےنپاچچ رضحت

ےنپ اچچنپچب ںیم ا ملسو هيلع هللا ىلص ا ت

ت ےن اجت رضحتلت ت ا ر ہ سا ل یک رمع وک ےچنہپ وتانجت ا وب ظا

ںیم خ

تلت یک افک

ل ےک ا وب ظا

ر ت

ا م اجےناکا ر ا د ہ ایک ا و ر ا س رفس ںیم ا ت

ر بی ا ت ک رمہا ہ وک یھبملسو هيلع هللا ىلصےئل کلم سق ر اتہاھت ریحبہ ر ا ہ ت ت ا د ر ی ایل۔ رصبہ رہش ےک

ا م رجسیج ا و ر بقل ریحبہ اھت۔

ر بی اچنہپ وتسج اک تق اقہلف ریحبہ ر ا ہ ت یک د ر اگہ ےک

ر لکن ا ت ا ا و ر خ ت اجتر تہو ہ ا ےنپ رگاج ےس ت ا

اھین ےکا س اقہلف یک زیمت ا

زی ےک ملسو هيلع هللا ىلصےک رس رپ ت ا د ل وک سا ہی رکےت وہےئ د ھکی رک ا ت ملسو هيلع هللا ىلصر ا ہ ت ےن ا ت ریحبہ۔ ےئل ا ےگ

اعمل انب رک

متحر امںیئ ےگ ۔اچچ ا و ر اقہلف و ا ولن وک اتبت ا ہک ہی د و ونن اہجن ےک رسد ا ر ںیہ ا و ر ا ہلل اعتیل ا ںیہن ر

ف

انجت ا وب وعبمت

ت ےن ا س ےس وپاھچ ہک ا ت وک ہی ےسیک ولعمم وہا ل ھ ولگ ا س رطف ا ت خ ت ہکےن وجا ت د ت ا ر ا ہ ت ۔ظا

زی

ر ےہ ےھت وت وکیئ

ت ا رھتپ ا اسی ںیہن اھت وج ا ن

ت

ا س ںیمیک میظعت ںیم ںیہن ےتکھج۔ یبن ےک عالو ہ یسک رجش و رجح وہ۔ یک میظعت ںیم اکھجوہا ہن یھب د ر خ

ےچب وک

رہم وبنت

ایگوہن ا امسین بتک ںیم ذموکر ہ افصت

ی ےک دعب ریحبہ ر ا ہ ت ےنانجت اقہلف ۔ےس یھب اچہپن

ونا ر

یک امہمن

ر ہ ط

خ ت ا د ہ

ا م ےل رک ہن اجںیئ ویکن ہک و اہن ا ںیہن وہید ےس تہب ر

ت ےس اہک ہک ا ت ا ںیہن کلم سلےہ۔انچہچن انجت ا وب ا وبظا

ت ےن ا ت لکہ رکمہم و ا سپ جیھب د ت ا ظا

الومن ےک سا ھت م

لی وک ا ےنپ دنچ ع

اک نتم دنمر ہج د

تی ےہ:۔رتذمی رشفی یک ر و ا

،من ق ريش ف لما أشرفوا ملسو هيلع هللا ىلصعن أب موسى قال: خرج أبو طالب إل الشام،فخرج معه رسول هللا ف أشياخ به فل يرج إليهم ول على الراهب هبطوا فحلوا رحالم، فخرج إليهم الراهب وكانوا ق بل ذلك يرون

(16)۔ وإن أعرفه، خات الن ب وة ف أسفل من غضروف كتفه مثل الت فاحة ۔۔۔ي لتفت ےہ ہک

تی ا وب ومیس ےس ر و ا

ا م اجےناکا ر ا د ہ ایک ا و ر ا س رفس رضحت

ےک ےئل کلم س

ت ےن اجتر تلانجت ا وب ظا

ر بی اچنہپ وتایل۔ رمہا ہ وک یھبملسو هيلع هللا ىلص ا ت ںیمق اقہلف ریحبہ ر ا ہ ت یک د ر اگہ ےک

ر خ ت اجتر تہو ہ ا ےنپ رگاج ےس ت ا

اھلکن ا ت ا ا و ر ا س اقہلف یک زیمت ا ین ےک

زی ر بی ےس زگر ےت ےھت ر ا ہ ت ا س ےس لبق یھب و ہ ریحبہ۔ ےئل ا ےگ

قےک

نکیل ا س ےن یھبک وتہج ںیہن یک۔ا س ےن ہی د و ونن اہجن ےک رسد ا ر ںیہ ا و ر ا ہلل اعتیل اہک ہک اک ت ا ھت اھتم ایل ا و ر ا ت

اعمل انب رک

متحر امںیئ ےگ ۔ا ںیہن ر

ف

ت ےن ا س ےس وپاھچ ہک ا ت وک ہی ےسیک ولعمم وہا وعبمتل ۔انجت ا وب ظا

ھ ولگ ا س رطف ا ت خ ت ہکےن وجا ت د ت ا ر ا ہ ت

زی

ت ا رھتپ ا اسی ںیہن اھت وج ا ن

ت

یک ر ےہ ےھت وت وکیئ یھب د ر خ

ا س ےچب وک ںیمیک میظعت ںیم ںیہن ےتکھج۔ یبن ےک عالو ہ یسک رجش و رجح وہ۔ اکھجوہا ہن میظعت ںیم

ےس رہم وبنت

ا ونن

۔ےہ ےک امدنن رپ سب ت اچہپاتن وہن وج س

افر یس

د ھکی رکاملسن

وبنت

ہعالامت

یع اک وبقل ا سالم ر یض ا ہلل

ملسو هيلع هللا ىلصوک ر وسل ا ہلل رہم وبنت

ا ےک ا رخی یبن وہےن یک عالمت

سا ہقب ا اہلیم بتک ںیم ذموکر اھت ہک یبن ۔ےہ اھجمس اجت

ا ےہ۔ یہی و ہج ےہ ہک ا لہ اتکت وہنجن ےن ا ینپ ملسو هيلع هللا ىلصا رخ ا زلامن

اک وموجد وہت

یک تشپ ا دقس رپ رہم وبنت

ن ا

یک ا ت ک عالمت

ا ین وک د ھکی رک ا ت اتکوبن ںیم ڑپھ ر

س

ن افر یسملسو هيلع هللا ىلصاھک اھت ا س

الےت ےھت۔ املسن

تشپ ا دقس رپ رہم یک ملسو هيلع هللا ىلصیھب ا ت رپ ا امین

افر یس

الےئ ےھت۔ املسن

یک دصتقی رک ےنیل ےک دعب یہ ا امین

ا ر خی و ریس ںیم لیصفت ےس وبنت

ےک وبقل ا سالم اک و ا ہعق بتک ت

۲04

– ونجر ی) 11دلج: سالمات الا هج

۲( امشر ہ: ء۲01۸وجن

﴾ امشر ہ ۷؛دلج جہات االسالم

ا وجن

۲﴿ونجر ی ت

۲04

ج

ہات

االس

الم

۷؛دلج

﴿ونجر

ا

ی ت

﴾

وجن

۲امشر ہ

ےہ

لی ےہ: د ر ج

دنمر ہج د

ل ذموکر ہ و ا ہعق یک ابعر تی

خب

۔ دنسم ا امم ا دمح نب

ثن عبد الل بن ب ريدة قال عت أب ب ريدة حد حي قدم ملسو هيلع هللا ىلصارسي إل رسول الل ي قول:جاء سلمان الف ،: سها رطب ف وضعها بي يدي رسول الل صدقة ، ف قال : ي سلمان ما هذا؟ ف قال ملسو هيلع هللا ىلص المدينة بائدة علي

ف وضعه بي بثله الغد فجاء ، ل نكل الصدقة قال:ف رف عها فإن ، ارف عها ف قال ، أصحابك وعلىعليك ابسطوا. ث :هلصحاب ملسو هيلع هللا ىلصلك،ف قال رسول الل هدية ف قال يسلمان؟ ماهذا ،ف قال ملسو هيلع هللا ىلصيدي رسول الل

(17)۔فآمن به ملسو هيلع هللا ىلصعلى ظهر رسول هللا نظر إل الات ر امےت ںیہ ہکدبعا ہلل نب

فہ

یعز ت ذ ہ ر یض ا ہلل

ی ز ت ذ ہ ےس انس ہک ر وسل ا ہلل

ی خ ت دمہنی ملسو هيلع هللا ىلص ںیم ےن ا ےنپ و ا دل

ےل رک احرض

ہ ا ت ک د رتسوخا ن

یع افر یس ر یض ا ہلل

ہ وجھکر ںی ونمر ہ رشتفی الےئ وت املسن

ا ر

وہےئ سج ںیم ت

و ن ےن ہی وجھکر ںیہ

ت ںیم شیپ ںیک۔ ملسو هيلع هللا ىلصا ت ںیھت۔ ا

ذ مت

! ہی ایک ےہ؟ ملسو هيلع هللا ىلصا ت یک خ

ر امت ا : املسنفےن

ایک: ہی ا ت

ر امت ا ہک ملسو هيلع هللا ىلصا ت ۔ےک ےیل ا و ر ا ت ےک سا ویھتن ےک ےیل دصہق ےہ ملسو هيلع هللا ىلصرعصفا د

ےن ا ر س

ر امت ا ہک ا ف ا اھٹایل ا و ر ۔مہ دصہق ںیہن اھکےتےس و ا سپ رکےت وہےئ

ہ ےن د رتس وخا ن

یع افر یس ر یض ا ہلل

املسن

الےئ۔ ا ت

رھپ ا اسی یہ د رتس وخا ن

ایکہک ملسو هيلع هللا ىلصا ےلگ ر و ر

افر یس ےن رعص

املسن

ےن وپاھچ: ہی ایک ےہ؟ رضحت

ملسو هيلع هللا ىلصےک ےیل دہہی ےہ۔ ر وسل ا ہلل ملسو هيلع هللا ىلصہی ا ت

اھو

زی ر امت ا ہک اہھت

ف۔ ےن ا ےنپ احصہب ر یض ا ہلل مہنع ےس

ا ن

افر یس ر وسل دعبا ر

وک د ھکیابمر ک یک تشپ ملسو هيلع هللا ىلصا ہللاملسن

ےل ا ےئ رک رپ رہم وبنت

۔ا امین

دبہ ہی ےہ ہک ر وسل ا ہللذموکر ہ ت ا ال

الہص ا و ر ر

اک خ

یک تشپ ابمر ک رپ د و ونن دنکوھن ےک ملسو هيلع هللا ىلصامتم ر و ا ت ا ت

اک ا رھبا وہا ا ت ک ہضیب امن ہصح اھت

ت

وگش

رکا م ےن ۔د ر ایمن

رکملسو هيلع هللا ىلصا ت احصت ہ

اک د

یک تئیہ ا و ر لکش و وصر ت

یک رہموبنت

ےس ایک ےہ

ےک ڑکٹے ےس ا و ر یسک ےن ت ا ولن ےک ےھچگ ےس ۔ فلتخم اہیبشتت

ت

ے ےس، یسک ےن وگش

ذ

یسک ےن وبکرت ےک ا ت

وک ہیبشت د ی ےہ۔

رہم وبنت

ر صخش ےک ر و ا ت ا تہ ںیہ ا و ر ہیبشت

الف ںیہن ویکہکن ہی شت اہیبشتت

ی

خالف وکیئ یقیقح ا

ی

خںیم ا

نہ ےک وما قف وہیت ےہ وج ہک رقتیبی

ا ۔ ا نب رجح ا ےنپ د

الف ںیم ا اکشل ںیہن وہت

ی

خ وہیت ےہ ا و ر رقتبی ےک ا

تل ےن حتف اح

یک ےہ ہک "

ل یسیج ت ا ا س رپدمحم ر وسل ا ابلر ی ںیم رصا خت

ت یسیج ت ا ایسہ ت ا زبس

ا ن

س

نی اگلےن ےک

گ

یش

ا ےہ ہک و ہ

ایک اجت

وج ہی ایبن

ا ریغہ "و ا ہلل ، اھکل وہا اھت ت ا رھپ " ا ت یک دمد یک یئگ

ںیہن اھکلوہا وہت

تیا

ںیم وقنمل دشہ ےہ ھچک یھب ت

۔حیحص ا نب ابحن

تیر و ا

ال وہاتکس ےہ۔

یمب ےس وکیئ ہبش ںیم

وک ےن ا نب ابحن

تیر ا ر د ےنیںیم تلفغ ےس اکم ایل ےہ ذموکر ہ ر و ا

ق (1۸)۔ حیحص

یک

تفص و تئیہ رہم وبنت

یھت ا ےس دحمنیث رکا م ےن یک تشپ ملسو هيلع هللا ىلص ر وسل ا ہلل

ابمر ک وج عالمتم

ت

ا

خ

مبل

ا ب و

ذموکر ریبعت ایک ےہ۔ ےسہ

ںیم

یک ت ا الر و ا ت ا ت

تفص و تئیہ ےس قلعتم دعتمد رہم وبنت

ز نب ںیمرشفی ملسم و ا ر د وہیئ ںیہ ۔ اقتمر ت ر و ا ت ا تی اج

ہ رمسہ

یع وبکرت اک -ة حام ة بيض هکأن) ےس وقنمل ےہ ہکر یض ا ہلل

ذ

ےک اہن امسک نب رحت ےس ہ(ا ت

رمو ی یک امدنن، ا نب ابحن

وک د اھکی-ةنعام ة کبيض ہک ) ےہ

ہ( دبعا ہلل نب رسسج ےس وقنمل ےہ ہک ںیم ےن رہم وبنت

ذ

اک ا ت

)رتش رمع

ی الن

خ ہیلع معا

ح

ل ےھت

ت سج ںیم

ت

ںیم )(ینعی عمج وہا وگش

تی یک ا نب رمع ےس ر و ا

یک - من لم مثل الب ندقة ، ا نب ابحن

ت

ےکپ وہےئ وگش

ںیمرطج( وقنمل ےہ ، رتذم

تی ے یک امدنن( -اللحم من ة نشر ة کبضع) ی یک ر و ا

رھ

ت

و ریغہ ہی شت ا ت ک یہ ا رھبے ول

رکد ت ا ۔

ےس ایبن

ںیہ۔سج ر ا و ی ےن وج وسحمس ایک ا ےس ا ےنپ ا دنا ر

وصقمد یک اہیبشتت

یک

۔اقیضا لہ اتکت یھب و ا فق ےھتےس قلعتم تفص و تئیہ رہم وبنت

اک ہی رہم اک د وعی ےہ ہک امیکل ایعص

وبنت

۲05

ج

ہات

االس

الم

۷؛دلج

﴿ونجر

ا

ی ت

﴾

وجن

۲امشر ہ

صا صئ ےس قلعتم ر و ا

خ ےک ا و اصف و

ت رہم وبنت

ہ ا ت

ز

ی اک اج

اک ر د رکےت ونو ینکیل ا امم یک و ہج ےس اھت دصر شقن قش

یک ا س ت ا ت

ر امےت ا نفوت ا ت ےک ہنیس دصر قش ہک ںیہ وہےئ

ر یبطا امم ابمر ک ا و ر ٹیپ اک اھت۔ق

ا دیئ رکےت ںیہ یھب ا امم ونو ی یک

اک ا رث ا ت ک و ا حض طخ یک لکش ںیم اھت وج ہنیس دصر قشہک ت

ک اھت ابمر ک ےس رما ق نطب

ںیہن ہک قش ۔ت

ر وہا اھت ا رگ دصر ا اسی وکیئ وبثتہا

ت یھب ظ

یا وت و ہ ہنیس ابمر رمک یک اج

ا اسی وہا وہت

وہ

ا ن

س

نا اچےیہاھتک اسیج یہ

قالین (19)۔تسعر امےت ںیہ ہک : احظف ا نب رجح

ف

امیکل

ےہ سج ںیم یک یک ہبتع نب دبعا یملسلہ ےک ذموکر ہ وقل اک دنتسم ا دمح و ربطا ین و ریغ اقیض ایعص

تیہ ر و ا و

یک ا دتبا ء ملسو هيلع هللا ىلصرکمی ےتہک ںیہ ہک ںیم ےن یبن

ا د ملسو هيلع هللا ىلص ےس قلعتم ا اسفتسر ایک وتا ت ےسوبنت

ر امت ا ےن ا ر سف

ہک

زگا ر ر اہ اھت خ ت

ر اضعت

ر وتشن ےن ریما ہنیس اچک ایک رھپ ا ت ک ےن د و رسے ہکںیم ینب دعس ںیم دمتفد و

تبث رک د ی الیئ رکےکا س ےن س ۔یس د و ا ےس ےس اہک ا ت

۔رہم وبنت

ےہ ہک رہم وبنت

تیا

ر وسل ا ہلل وچہکن ت

ا ونن ےک امنیب یھت ملسو هيلع هللا ىلص

ےن ا س ا رم رپ ومحمل ایک ہک قش وت ےک س

وج ہک ہنیس ابمر ک رپ و ا عق وہا اھت دصر ایعص

تبث وہیئ وت ہی ا س قش اک ا رث اھت خ ت ہک

ت یس د ت ا ایگ ا و ر دنکوھن ےک امنیب رہم وبنت یک ونو ی ا امم خ

ا ن

ا س ت ا ت

ی ہ( قش ےس قلعتم ےہ، احالہکن ا اسی ںیہن ہکلب و ہ وت ف

کب اک وقل )نیب

م ےس ہی ےھجمس ہک ا ن

ٹ

خل

ےس قلعتم ےہ۔ ت ا رث ا

دشا د نب ا و س ےس یھب وہیت ےہ سج ںیم ےہ

تیا دیئ ا وب یلعی ا و ر ا دلاللئ ںیم ا وب میعن یک لقن رکد ہ دح

ا س یک ت

ر اکنال ا و ر ا ہر ہتش ےن ا ت اک د ل ت ا

فےس د وھت ا وت ا ےنپ اہھت ںیم ڑکپی ونر یک ا ت ک رہم ےس ا س رپ رہم تبث یک ہک خ ت

ا ہن ےک ت ا س

ر وہا وہ، رھپ و ہ ت ا ںیئ سہا

ی وہ ایگ وت لمتحم ےہ یہی شقن ا ت یک رمک رپ ظ

ل

یمم

سج ےس و ہ ونر و تمکح ےس

ا ےہ۔

ت د ل وہت

ی (۲0)اھت ا و ر ا یس اج

اعہشئ

دصہقی رضحت

تی ربجےہ ےس ر و ا

رضحت

تق ر وہہک تثعب ےک و

ہا

اکیملیئ ظ

ےئ۔لی ا و ر رضحت

ر امےت ںیہ ملسو هيلع هللا ىلصا ت ف

ر اکنال ک ہنیس اچ رک اٹل دیساھ ےھجم ہک ہز نترہنسا و ر ا ےس رک ےک د ل ت ا

ی م ےس ے

رم

رںیم ر ھک رک ا ت

رھپ اہکا و ر رپ رہم تبث یک یتح ہک ا س اک ا رث ںیم ےن ا ےنپ د ل ںیم وسحمس ایک، د وھت ا رھپ ا س یک ہگج ر ھک رک اچک یس د ت ا رھپ ریمی رمک

ا

ر اق (۲1)۔

ےس

تی ذموکر ہ ر و ا

ولعمم وہیت ےہ اقیض ایعص

د ر شت

ہن امیکل یک ت ا ت

وقنمس

رہم وبنت

و الد ت

تقہک وب

ر یبط ۔ا امم یھتق

ںیم ت ا ںیئ

ا رھبی وہیئ ہگج یک وصر ت

رسج

ا ہتب ا س ا رم رپ قفتم ںیہ ہک رہم وبنت

ت

ںیہ ہک ر و ا ت ا ت

ر رطمقا ر

رک ایک ا س ےن یلیھتہ ےک

ا رک ےک د

زی ر ا

یک یئگ ا و ر سج ےن د

ما ہم ےک دقبر ایبنح مک ہضیب

ا ہن ابمر ک ےک ت ا س یھت، ہی ہگج مک ا ر

س

ایک

ےہ ہک ےتھکل ںیہ لیہس ا امم (۲۲)۔دقبر ایبن

ا ا س ا رم اک امغر

وہت

اک ت ا ںیئ دنکےھ ےک ت ا س وقنمس

ملسو هيلع هللا ىلصر وسل ا ہلل رہم وبنت

اک دملخ ےہ۔

ںیہ ویکہکن و یہ اطیشن

و وصمن

(۲3)و وسہس اطیشین ےس وفحمظ

ا

ت وہت

ی و اصل اغ

تق اک وب

رہم وبنت

ےس قلعتم یکملسو هيلع هللا ىلصر وسل ا ہلل

اک ملسو هيلع هللا ىلص ا ت وہا ۔ضعب یک ر ا ےئ ہی ہک وک کش ر یض ا ہلل مہنع رکا م احصہب ومت

نینم ےہو اصل وہایگ

ومل

ںیم رتد د اھت۔ا م ا

ا ےنپ اہھت ےس ر وسل ر یض ا ہلل اہنع ےن تنب سیمع ا امسء ا و ر ضعب وک و افت

ملسو هيلع هللا ىلصا ہلل

ا ونن ابمر ک ےک د ر ایمن

یک تشپ ابمر ک وک وٹٹال وت س

ےک رہم وبنت

نینم ےن رہم وبنت

ومل

ہن وک وسحمس ہن ایک۔ا م ا

ذموکر ہ وہےن ےس و اصل رپ ا دتسالل ایک اھت

تی ابمر ہک رپ متخ وہ یئگ یھت۔ ۔ر و ا

و افت

ا ےہ ہک رہم وبنت

ذموکر ہ ےس ولعمم وہت

رپ ضعب دحمنیث رکا م ےن کالم ایک ےہ۔

ا ولا دقی ےس وقنمل ےہ سج یک اقثہ ت

تی ر و ا

يت،وضعت أساء بنت عميس يدها ف قال ب عضهم: مات.وقال ب عضهم: ل ملسو هيلع هللا ىلص.ف موت النب ولما شك

۲06

– ونجر ی) 11دلج: سالمات الا هج

۲( امشر ہ: ء۲01۸وجن

﴾ امشر ہ ۷؛دلج جہات االسالم

ا وجن

۲﴿ونجر ی ت

۲06

ج

ہات

االس

الم

۷؛دلج

﴿ونجر

ا

ی ت

﴾

وجن

۲امشر ہ

فكان هذا الذي ۔وقد رفع الات من بي كتفيهملسو هيلع هللا ىلص ف قالت: قد ت وف رسول الل ملسو هيلع هللا ىلص.بي كتفي رسول الل (24)قد عرف به موته

ی ا ہا و ر رہم ابمر ک ںیم رہم وبنت

ب

س ا

ںیم ہی یھب

وہا ےہ ہک رہم و ا ر د ضعب ر و ا ت ا ت

یک رپ دمحم ر وسل ا ہلل اھکل اھت وبنت

ےس ا س ت ا ت

ا مہ دنتسم ر و ا ت ا ت

۔ ت

ا ےہ۔ر وسل ا ہلل

ےس قلعتم وعا م ا انلس ںیم ھچک ا اہبم ت ا ت ا اجت

یک ا وگنیھٹ ابمر ک سج رپ ملسو هيلع هللا ىلص دصتقی ںیہن وہیکس۔ رہم وبنت

تبث یھت ا و ر دمحم ر وسل ا ہلل دنکہ اھت وک یھب رہم

د ت ک ا ت یک تشپ ابمر ک رپ رہم وبنت

ز

یا ےہ ۔ضعب ولوگن ےک

اھجمس اجت

وبنت

ا و ر ا ت

ںیم اخمت ملسو هيلع هللا ىلص ا س رپ دمحم ر وسل ا ہلل رحتری اھت۔رہم وبنت

ت ا ن

یک رہمابمر ک د ر ا لص د و ا گل ا گل زیچںی ںیہ۔رعيب ر

وت و ہ

ا ےہ۔رہم وبنت

ی ا ہ دیپا وہ ت

ب

سا ےہ ا س ےئلہی ا

ملسو هيلع هللا ىلص ےہ وج ا ت وچہکن رہم وک اہک اجت

وبنت

یک تشپ ابمر ک رپ وطبر عالمت

ا ےہ ہک ر وسل ا ہلل

ت ا ںی ینعم اہک اجت

و ملسو هيلع هللا ىلص ےک وموجد یھت ا و ر ا وگنیھٹ ابمر ک وک رہم وبنتط

خرپ ظا س رپ دنکہ رحتری وک وطبر رہم

ر امےتےھت۔ف ے ینتجتبث

ذ

ت ا ںیئ دنکےھ ےک ت ا س وبکرتی ےک ا ت

ےہ ہک رہموبنت

تیا

ےس ہقفتم وطر رپت

تیا ت ک ا احد

الہل ت ا دمحم ت ا وک ،زیچیھت یئ ا رھبوہ ںیہک ںیہن اتلم ہک ا س رپظفل خ

اک وبثت

املناجيح ةمرآ (۲5 )ا و ر ہملک اھکل وہا اھت ۔یئ ا س ت ا ت یمیعنےک فنصم املصابيح ةمشکو شرح

ےک وقبل: یتفم ا دمح ت ا ر اخن

وضحر

ل ملسو هيلع هللا ىلصرہم وبنت

ت اھت سج رپ ھچک

ت

وگش ا ت ک ت ا ر ہ

ےک ےچین د و دنکوھن ےک د ر ایمن

یک رگد ن

ل ایسہ ا س ت ا س

تی ال ا و ر ونر ا تین اھت،

مك ح

تی اہن

ت

وگش ز ت ا ر ہی ز ا ی ے ت ا رہسمی یک ڈنھگی ےک

ذ

ےھت۔وبکرتی ےک ا ت

ا اھت

ے ںیم ا ت

ھبی وہیت یھت ےچین ےس د وھکی وت ڑپ

ھلت

تی ےک ا امتج ع ےس ہی ہگج اہن

" ت ا ل،ا ن هللا کت ر

شہ لا ذ خو

ا ےہ ا و رپ ےس د وھکی وت ڑپاھ"لہ

ا س ےیل ےتہک ےھت ہک زگہتش "منصور فانك کنت حيث ه ت وج " اجت

ا ےس رہموبنت

ےک

ر ا ر د ت ا ایگ اھت و افتق

وہےن یک عالمت

ن ب ی ب

یل

ا امسین بتک ںیم ا س رہم وک وضحر یلص ا ہلل ہیلع و ملس یک اخمت ا

ہی رہم

تق وموجد یھت ت ا ںیہن۔ضعب ےن و

و الد ت

تقالف ےہ ہک وب

ی

خت وہیئگ یھت۔ا س ںیم ا

یرشفی اغ

تق ےس ہی رہم دیپا وہیئگ یھت۔حیحص ہی ےہ ہک وب

ا ےکن اگلےئ ےھت ا ن

ر وتشن ےن وج تفر امت ا ہک قش دصر ےک دعب

ف

و ن ےک دعبوہا ۔ك

تا

ت

ا لص رہموموجد یھت رگم ا س اک ا اھبر ا ن

یک و ہج ےس (۲6)و الد ت

تیی ا ہ سج ر و ا

ب

س ہی ا

لی ےہ:

ا ےہ و ہ دنمر ہج د

دیپا وہت

من لم عليه مكتوب: الب ندقة مثل ملسو هيلع هللا ىلصكان خات الن ب وة ف ظهر رسول هللا :عن ابن عمر قال (27)۔الكتب الذي كان يتم به لات الن ب وةب الرواةخات ب عض على ق لت:اخت لط "ممدرسول هللا ےہ ہک ےس ا نب رمع

تی رہمر و ا

ی ےن۔ اھت وہا رپ دمحم ر وسل ا ہلل اھکل وبنت

م

ہ ب ٹ

ر امت ا ہک عالہم ف

د ت کریم

ز

یضعب ے

ا اھت ا ںیہن ت ا مہ ڈگڈم رکد ت ا ےہ۔ وک رحتری ںیم ا امعتسل ایک رہم سج رہما و ر و ا یل ا رہط مسجےن و وینر ا

اجت

یک رہم ابمر ک ا و ر ا س رپ دنکہ رحتریملسو هيلع هللا ىلص ر وسل ا ہلل

ر ملسو هيلع هللا ىلص ا وگنیھٹ ںیہن ےتنہپ ےھت، حلص دحہیبی ےک دعب خ ت ا ت ںیما دتبا ملسو هيلع هللا ىلص ر وسل ا ہللہ ا رعلت ےک ت ا

ےن زجریہ

و ظ ط

خ ایک ہک ا لہ ر و م رہم ےک ریغب

و ظ ےھکل وت ولوگن ےن رعصط

خ تکلمم وک

ز ا اہنی ا سالم یک مہم رشو ع یک ا و ر فلتخم رس

د وعت

ا ہک ا س ےس رہم اک "دمحم ر وسل ا ہلل"ےن اچدنی یک ا وگنیھٹ ونبا یئ ا و ر ا س رپ ملسو هيلع هللا ىلصل ںیہن رکےت، انچہچن ا ت وبق

اک شقن دنکہ رکا ت ا ت

ا ےہ ہک ا س دصقم ےک ےئل ا ت اکم ایل اج ےکس۔ضعب

ےس ولعمم وہت

ےن ےلہپ وسےن یک ا وگنیھٹ ا امعتسل ملسو هيلع هللا ىلصر و ا ت ا ت

۲0۷

ج

ہات

االس

الم

۷؛دلج

﴿ونجر

ا

ی ت

﴾

وجن

۲امشر ہ

صا صئ ےس قلعتم ر و ا

خ ےک ا و اصف و

ت رہم وبنت

ہ ا ت

ز

ی اک اج

ےن ا ینپ ا وگنیھٹ ملسو هيلع هللا ىلصےن یھب وسےن یک ا وگنایھٹن ونبا ںیل۔ ا ت رکا م احصہب ھچک ےک ا س لمع یک و ہج ےس ملسو هيلع هللا ىلصیک۔ا ت

ر امت ا ہک ںیم ہی رھپ ںیہن ونہپن اگ۔ ا س ےک دعب ا ت ف

ےک ملسو هيلع هللا ىلصےن اچدنی یک ا وگنیھٹ ونبا یئ وج ا ت ملسو هيلع هللا ىلصکنیھپ د ی ا و ر ا عالن

ہ ےک ۔دعب افلخء ر ا دشنی ےک ت ا س ر یہ

یع ینغ ر یض ا ہلل

امثعن

ا یم ونکںی ہی ا وگنیھٹ ا ر سیاہھت ےسرضحت

ںیم ت

ر رگیئگ

ت ئ اخمت یھب اہک ۔ا وگنیھٹ رگےن یک و ہج ےس ا س ونکںی وک

ا ےہ۔رضحت

ںیماجت

تی ہک ہی ا وگنیھٹ ےہ ذموکر ا نب ریمن یک ر و ا

ا م ںیہن ایل۔ نکیل ا ت ےن ا ت ک ونکںی ںیم رگ یئگ

ح ذ ابق ےک سا ےنم ےہ۔ہی ونکا ن (۲۸)ا س ونکںی اک تمس

(۲9)

ر ی وہفمم ےس ہا

ےک ظ

تیا دح

ت یھت، انچہچن شت ےس ا و رپ و ا یل رطس ےہ ہک رحتری ولعمم وہت

یا و رپ ےس ےچین یک اج

تل و ا یل رطس ںیم "ر وسل" ا و ر رسیتی رطس ںیم "ا ہلل" ا

ےتھجمس ںیم "دمحم" د ر ایمن

تلرتبیت ںیہن یھت، ھچک ولگ ا ےس ا

ںیم رظن

حیحص ا دنا ر

تیا ہک خ ت رہم اگلیئ اجےئ وت اتک

شقن یھت و ہ ا یٹل یھت ت

تی ا ےئ ا و ر امتم رہمںی ا ےسی ںیہ۔ا وگنیھٹ ںیم وج اتک

رحتری ےس قلعتم یہ یتنب ںیہ۔

ر امےت ںیہ ہک ا نب ریثکا وگنیھٹ ابمر ک رپ وقنمسفا ہک رہم "

یک یئگ یھت ، ت

تیا وگنیھٹ ںیم ا یٹل اتک

ا ےہ۔

وہت

دیسیھ یہ یھت، ا و ر ا س ولقمت تبث ہن وہ، رہمںی انبےن اک یہی ا دنا ر

تیےس رہم ھچک ولوگن اک ہی یھب انہک ےہ ہک اتک

وکیئ حیحص ت ا فیعض وکیئ دنس یھب ںیہن ۔یھب دیسیھ یہ یتگل یھت

ا لم ےہ، زین ےھجم ا س ت ا ت

ا س ےک حیحص وہےن ںیم ےھجم ت

(30)یلم"

اعم ا دنا ر

اک ا دنا ر

تیا ہک ےس فلتخم اھتا وگنیھٹ ںیم اتک

ویکہکن رہم انبےن اک اقتاض ہی اھت ہک رحو ف وک ا اٹل اھکل اجےئ، ت

میقتسم رظن ا ےئ"

تی (31)رہم ےنگل رپ اتک

ا د ی تیثیح

ی

سب یک ا

ےس قلعتم ر و ا ت ا ت

رہم ونبت

ےکخات الن ب وة

رپ ضعب دحمنیث ےنکالم ایک ےہ۔ےس قلعتم ر و ا ت ا ت

یک تشپ ابمر ک رپ ملسو هيلع هللا ىلصر وسل ا ہلل ر و ا ہ

ز ا ت ک اسم وبکرت ےک ی ز ا ی ے

ذ

ن کا رفتد ة المام ة مثل ب يض اھت سج رپ ت ا ل یھب ےھت۔ ا تز خ

ن

ی

ما ک س ںیم

و ا یل امتم ر و ا ت ا ت

ےہ

تیل ےتہک ںیہ امسک رطضمت ا دحل

ی

خب

ب ف رکےت ا و ر ا نب ابمر ک ا س وک (3۲)۔ےہ۔ا امم ا دمح نب ع

ض

ن

ی ة ا س یک ع

شا امم

ر ا ر د ےتی ۔ق

تی فیعض ا دحل

ة اقبطت

یمي ر ب

ںیم ںیم ا نب دعسںیم ا

ہ ےس وسنمت ر و ا ت ا ت

یعا امم ا دمح نب ےہوج الضحاك بن ملد ر یض ا ہلل

تی ا دحل

ج

ٹ

ت ب

د ت ک

ز

یل ےک ی

خب

ا ر ےن فیعض اہک ےہ۔

رلئ ےہ سج وک ا

قب ط ل

ن

ی

ا د إت

ن

ی

ہ

ذ ا للی ب ع ںیم ر ا و ی

تیےہ۔ا ت ک ر و ا

ےک ہلسلس

تیلط ںیہ۔ا ت ک ا و ر ر و ا

ی

خم

ما د نب ہملس ںیہ وجد و ونن حذ لة ا و ر

هت ںیم اعمص نب

ر و ا ہ

ر ہ نب ا ت ا س ق ںیم ا ت ک ر ا و ی

ذموکر ںیہ ا ن

ےس وسنمت وج ر و ا ت ا ت

ہ ر ق

ن

ی

ة ا و ت ع ا نب دعس ںیم م

اقبطت

عالیئ ےک اطمقب "ل ا

يكون له صحبة قرة بن إيس والد معاوية بن قرة أنكر شعبة أن ےہ۔اتکت اجعم ا لیصحتل ا رل ںیم اتبےت ںیہ ہک: (33)۔والمهور أثبتوا له الصحبة

لعل

قال عبد هللا بن ا امم ہبعش یک ا س ر ا ےئ یک و ہج ا دمح ا ثنا سليمان ابو داود، عن شعبة، عن معاوية :أحد:حدثن أب. قال يعن ابن قرة قال: كان أب حيدثناعن -حد

ےن (34)۔فل أدري سع منه،أو حدث عنهملسو هيلع هللا ىلصالنب

د امیلسن

رکےت ںیہ ہک ا وب د ا و

تیدبع ا ہلل نب ا دمح ا ےنپ و ا دل ےس ر و ا

ر ہ یبن ق ایک ہک ریمے و ا دل

تیو ن ےن اعمو ہی ےس ر و ا

ہ

تو ن ملسو هيلع هللا ىلصہبعش ےس ا

ہ

ت رکےت ےھت سپ ںیم ںیہن اجاتن ہک ا

تیےس ر و ا

ر ہ وک وخد یہق ںیم اعمو ہی نب

تی رکےت ےھت۔" ذموکر ہ ر و ا

ایبن

یک ت ا ت

ےکو ا دل ےن ےن انس اھت ت ا رصف ا ن

کش ےہ ہک ا ن

ہی فیعضملسو هيلع هللا ىلص و ا یعق ر وسل ا ہلل

تی ےہ۔ ےس انس یھب اھت ت ا ںیہن،ا س و ہج ےس ر و ا

س احصيب خ

ر ش

ن

ی

ہ

ذ ا للی عل اک انہک ےہ

ی

خب

ےک قلعتم ا امم ا دمح نب

س ےس وسنمت ر و ا ت ا تخ

ر ش

ن

ی

ہ

ذ ا للی ع

د اھکی ےہانس ںیہن۔وک ملسو هيلع هللا ىلصےنرصف ر وسل ا ہللےہا س ںیہن

۲0۸

– ونجر ی) 11دلج: سالمات الا هج

۲( امشر ہ: ء۲01۸وجن

﴾ امشر ہ ۷؛دلج جہات االسالم

ا وجن

۲﴿ونجر ی ت

۲0۸

ج

ہات

االس

الم

۷؛دلج

﴿ونجر

ا

ی ت

﴾

وجن

۲امشر ہ

ث نا عاصم، عن عبد الل بن سرجس: ث نا ثبت، حد ث نا أبو سعيد ، حد بي الذي الات رأى أنه »حد (35)«صحبة له تكن ول ملسو هيلع هللا ىلص النب رأى وقد ،ملسو هيلع هللا ىلص النب كتفي

ث نا ثبت أبو زيد القيسي، عن عاصم الحو ث نا بكر بن عيسى أبو بشر الراسب، حد ل، أنه قال: حد (36) «صحبة له تكن ل أنه غري ،ملسو هيلع هللا ىلص الل رسول سرجس بن الل عبد رأى قد »

ےس قلعتم

و س رہموبنت

اسنمت ںیہ ۔ د و ونن ا انسد ںیم ا دعجل نب دبع ا رلنمح نب ا

ذ ےس د و ر و ا ت ا ت ت

زی

ن

ی

ت

یا سلا

ہن رکےت ےھت۔

تی ت ذ ا دنكلی ےہ ا و ر ا امم یلع ا دملینی اک انہک ےہ ہک ا امم امکل ا س ےس ھچک ر و ا

وبر

(3۷)ا

ا افلر یس

املسن

ےک وحا ےل ےس رضحت

م ا دمح ںیم ےن کالم ایک ےہ۔دنسم ا امنیث ضعب دحمےس وسنمت ر و ا ت ا ت

وہا ےہ۔ذموکر ہ و ا ہعق یک دنس فیعض

الےن اک یلیصفت ہصق ایبن

ہ ےک ا امین

یع افر یس ر یض ا ہلل

املسن

ي ےہ ، دنس ںیم رضحتب

ا

ی ےہ ذ

یك ا ل

ہ ر ق

ےن ربخ د ی ہک"ہی یبن

سالم سج یک وتقیث ںیہن یلم۔ربطا ین ںیم ےہ ہک املسنل یسیع ہیلع ا

ا ر ت

سن ںیہ نج یک

لتصل ا

ن

ی

م

ل سل

یک رہم ےہ۔"دنس ںیم ا

وبنت

ا ونن ےک د ر ایمن

ےک س

ا ین ہی ےہ ہک ا ن

س

نوہجمل ےہ۔ربطا ین ےن د ی ا و ر ا س یک

ا ونن

ےک س

"ا ن

ہ و ب

لبم ا

ت

ا

ہ خی ف

کب

نب ت

ےن ربخ د ی

ی ےن اہک املسن

ح للع

ےہ۔ ا ریبکل ںیم ےہ سالمة ا

رہم وبنت

(3۸)ےک د ر ایمن

ا نب رجح ےک اطمقب سالہم وہجمل ےہ۔ربطا ین ا ریبکل ا و ر دتسمر ک ا احلمک

ا ر

ا ن

رمئل

ا

ںیم ےہدبع ا ہلل نب دبع اسلن

ایک ہک

تیل یک دنس ےس ر و ا

ی فلط

و ا ن

یھت ا دقلو س ےن ا

ا ونن ےک د ر ایمن

رپ یئگ وج س

ےن ربخ د ی ہک "خ ت رظن متخ وبنت

املسن

و س ںیم وبالذ ذ ا لقی ع

ن

ی

ذ ا ہلل ی ع ا ہلل ا ربک ہی و یہ ےہ۔" دنس ںیم

و ہ ںیم ےہ ہک "املسنب

لبتخس فیعض ر ا و ی ےہ۔د اللئ ا

ےک ںیہ

و ن ےن ر وسل ا ہلل ےن ربخ د ی ہک و ہ افر س ا اہفصنہ

تا ونن ملسو هيلع هللا ىلص،ا

ےک س

وج یپھچ ںیہن ںیھت د ںیھکی ہک ا ن

یک عالمت

رہم

ےک د ر ایمن

ےہ۔"دنس ںیم ا

عطا ر د ی ا وكلیف فیعض ا و ر دمسل ےہ۔وبنتل دمح نب دبع ا ابجلر نب دمحم ا

ہ

یع ایک ہک ا نب ا نب ابعس ر یض ا ہلل

تی ےس ر و ا

ج

ل

ا ي صب

ی ےن الٹ لک

یقہیب ںیم ےہ ہک "ا

و ہ ا رب

لب د اللئ ا

تییک ر و ا

ا ت ا ا و ر و ہ وت ےک ت ا س ملسو هيلع هللا ىلصابعس ےن اہک املعےئ وہید ںیم ےس ا ت ک اعمل ر وسل ا ہلل

ا اھت ا ت ک ر و ر

رکت

ر ا تق یک

تیذہلا اجاتن ر

ی یک و ہج لٹ لک

ا

تی ل ۔۔۔ ذموکر ہ ر و ا

ا ر

ںیم ت

تی رک ر ےہ ےھت یسیج ومیس رپ وتر

ر ا تق وسر ہ ویفس

تقاھت ا و ر ر وسل ا ہلل ا س و

ےس فیعض ےہ۔

ةم ز

خم

ن

ی

ر و سمل

ہ ا

یع ےہ ہک " ر یض ا ہلل

تی ےس وسنمت ربطا ین ا ریبکل ںیم ر و ا

ز ی كت م

ة ےن ا ےنپ ام ز

خم

ن

ی

ر و سمل

ا

ت

ب

ایک ہک ا ت ک وہید ی زگر ا ا و ر ںیم یبن

تی ملسو هيلع هللا ىلصو ا دل ےس ر و ا

ت

بز ی كت م

ےک ےھچیپ اھت ا و ر ر وسل ا ہلل و وض رک ر ےہ ےھت۔۔۔دنسا

ة یک و ہج ےسفیعض ےہ ویکہکن ہی ر ا و ی وہجمل ےہ۔م ز

خم

ن

ی

ر و سمل

ا

ا ل

خ

ت

ب ی

ا لذ

خم

ربطا ین ںیم ےہ ہک "ا

تی یک ر و ا

ث تن أم خالد حدثنا بكار بن جارست، حدذ ثنا موسى بن عقبة، حد ۔ف نظرت إل خات الن ب وة بي كتفيه ملسو هيلع هللا ىلص أت يت النب »بنت خالد ، قالت:

یک دنس فیعض ےہ ۔ دنس ںیم ن

تی ا س ر و ا

ا ر

ک

یبھ ےن صیخلت ںیم

ا ےہ۔ا س یک دنس وک ا امم د

اہک اجت

تیو نیل ا دحل

ك

یش

ا ر خ

ن

ی

ر ا ر د ت ا ےہ۔ ق عطقنم

ےہہک"

تیی ںیم وقنمل اعہشئ ر یض ا ہلل اہنع یک ر و ا

ہقللب ٹ

و ہ ب

لب رکیت ںیہ د اللئ ا

ہ اہنع ایبن

اعہشئ دصہقی ر یض ا لل

یھت۔"یک تشپ ابمر ک اشکد ہ یھت ا و ر ملسو هيلع هللا ىلص ہک ر وسل ا ہلل

رہم وبنت

(39)د و ونن دنکوھن ےک د ر ایمن

ن

ی

ج

ٹ ب ص

ا س یک دنس

ي

ب

ا

عر لفہ ا

ذ ا للی ع

وہشمر ےہ۔ ر كئا

یم ا خت یک و ہج ےس فیعض ےہ وج ص

ےن اہک ت ا ہ سج ںیم رصنا ین ر

تیہ یک ر و ا

یعی ر یض ا ہلل

س

و م وب

ت ا ت ا رھتپ ےک ت ا س خ ت ملسو هيلع هللا ىلص ا ت ا

ت

یسک د ر خ

ےس اچہپاتن ےس زگر ےت

وک رہم وبنت

وک دجسہ رکےت ا و ر ہی یبن ےک عالو ہ یسک رشب وکدجسہ ںیہن رکےت ںیہ ا و ر ںیم ا ن

وت و ہ ا ن

۲09

ج

ہات

االس

الم

۷؛دلج

﴿ونجر

ا

ی ت

﴾

وجن

۲امشر ہ

صا صئ ےس قلعتم ر و ا

خ ےک ا و اصف و

ت رہم وبنت

ہ ا ت

ز

ی اک اج

ا ونن

د ت ک وہن وج س

ز

ی فیعض ر ا و ی وج ضعب دحمنی ےک

و ا ن

ر

غ

ن

ی

نم

حذ ا رلی ع،ا د ر ق

و ج

ن وب

رپ سب ت یسیج ےہ۔دنس ںیم ا

ا ےہ ۔

رکت

ایبن

ز ا تك

یم

حہا خٹ ص

تی ےکاطمقب ا احد

تی و د ر ا

تی وصل ر و ا

حديث ،ة،صحيح البخاری ، کتاب املناقب، بب خات النبو ةمثل زر الجل :عن سائب بن يزيد .1 ( صحيح حديث)3541منب

،صحيح مسلم، کتاب الفضائل، بب ةالمام ةبيض مثل هکتف عند الات رأيت: ةعن جابر بن سر .۲ ( حسن حديث) 109-2344منب حديث ، ملسو هيلع هللا ىلص هشيب

(صحيح مسلم، کتاب صحيح20770) التآليل کامثال خيلن هبن سرجس: جعا عليهللا عن عبدا .3 109-2346رقم الديث ،هومل هوصفت ةالفضائل، بب اثبات خات النبو

(،مسند احد، حديث 20732: احد متمع، شعر)هعن ابی زيد عمرو بن اخطب: شعرات بي کتفي .4 )صحيح سند(20732ری، حديث منبابی زيد انصا

حديث احد، مسند الات فنظرت هر هظ عن هروا فألقی ةالنبو خات هعن سلمان فارسی: بي کتفي .5 (صحيح حديث)23737منب حديث فارسی، سلمان

31805منب حديث ،ه،مصنف ابن ابی شيب ةالنبو خات هعن علی بن ابی طالب: بي کتفي .6 11656نشز ،مسنداحد،مسندابی سعيدالدری،حديث منبعن ابی سعيدخدری: لم .۷ رضی ة،مسند احد، حديث رميث الات أقبل أن اشاء ولو: عبداملطلب بن اشمه بن عمرو بنت ةرميث .۸

26793حديث منب ا،هعن هللاا،صحيح التيمی يثرنی بن هرفاع ه،وابو رمثةالنبو خبات العب بت ه عن ام خالد بنت خالدبن سعيدفذ .9

3071منب حديث ،ةالفارسيب تکلم من بب والسري، ادهالبخاری، کتاب ال 7109منب ،حديثة،مسنداحد،حديث ابی رمث هکتفي بي ةالسلع مثل: هعن ابی رمث .10 ة،مسند احد، حديث معاوي الات فمسيت هقميص جيب فی يدی أدخلت ث: املزنی ايس بن ةعن قر .11

ايس ابن ة( ، قر صحيح حديث)16243/15581منب حديث ،هقر بن 3578،منبه، سنن ابن ماج4082، سنن ابی داؤد،منب5452صحيح ابن حبان، حديث منب .1۲

ا ہل

اک ا ر

ابمر ہک ےک فعض ےس قلعتم اہبشت

تی ا احد

ا وب احمت ےن امسک وک دصو ق ہقث اہک ےہ۔ ، هللا ا دمح نب دبعا نب نیعم ےن امسک وک ہقث اہک، ییحیامسک نب رحت

ز

یےن اج

ےہ ا و ر وقعیت ےن ہی یھب

تیحذ لل

ہن رکے وت اصحل

تی اہک، وقعیت دسو یس ےن اہک امسک خ ت رکعہم ےس ر و ا

تیا دحل

ںیہ ہکبج ےلہپ و ا یل حیحص ا و ر میقتسم ںیہ۔ رخیاہک ہک امسک یک ا

دخمو س

(40)رمع یک ر و ا ت ا ت

تیامسک ےس رمو ی ہی ر و ا

امہن یک ےہ ہن ہک ا رخی

ےک ا دتبا یئ ر

یک ےہا ن

تی امہن یک ویکہکن امسک ےس وخد ہبعش ےن ر و ا

ہی (41)۔ر

د و رسی ت ا ت

ز نب رمسہ ےک عالو ہ ی اج

رضحت

تی ںیم امسک رفنمد ںیہن ےہ ہکلب ہی دح

تی رک ر ےہ 10ہک ا س دح

تیاحصہب رکا م ر و ا

تی ت ذ یک ر و ا

زی ت نب

ی سا

ںیہ ا و ر حیحص اخبر ی ںیم رضحت

ما ہم ےک ا افلظح ںیم ہضیب

تیح لة ںیہ ا و ر ا س دح

حل

ر ا

ںیم ر

ر بی ا ینعمل ںیہ۔امسک نب رحت وک امتم دحمنیث ےن ہقفتم وطر رپ فیعض ںیہن اہک ہکلب ق

ںیہ ا و ر ہی د و ونن ا افلظ

ےک ا افلظ

۲10

– ونجر ی) 11دلج: سالمات الا هج

۲( امشر ہ: ء۲01۸وجن

﴾ امشر ہ ۷؛دلج جہات االسالم

ا وجن

۲﴿ونجر ی ت

۲10

ج

ہات

االس

الم

۷؛دلج

﴿ونجر

ا

ی ت

﴾

وجن

۲امشر ہ

ںیم

تیا ےہ ہک ا س دح

وہت

تیا

ںیم فیعض اہک ےہ ا و ر وشا دہ ےس ت

سج ےن فیعض اہک ےہ و ہ یھب وصخمص احالت

امسک نب رحت فیعض ںیہن ےہ۔

یم ا يب ر

تی ںیہ۔ دیبعا دح

قب ط ل

ن

ی

ا د إت

ن

ی

ہ

ذ ا للی ب ع ایک ایگ ےہ ا و ر ا س یک دنس ںیم

تیا نب ا ت ا د وک هللا ہ وک دنسم ا دمح ںیم ر و ا

اہک ےہ ییحی

تی یبہ ےن وقی ا دحل

ر ا ر د ت ا ےہ ا و ر احظف دق، (4۲)۔نب نیعم ےن ہقث

ا نیہ، ا نب ابحن

سا یئ، یلجع، ا نب س

نا امم

امتم دحمنیث ےک اقمےلب ںیم ا و ل وت خیش (43)۔ےہ ا وب میعن ےن یھب ہقث اہک

ا نل ا ر ا

رئ

ےک وقل یک و تعق متخ وہ اجیت ےہ

عذ و م یک تیثیح ےس۔ ملل اکی لقل

ت ا د ہ ےس یہی اہک اجےئ اگ ہک ہی ر ا و ی فلتخم ہیف ےہ ا و ر و ہ یھب ا

یھب ںیل وت ر

ا و ر ا رگ امن

اھ ڑچاھ رک ایبن

زی ت ا د ہ

وک ر

الیف ت ا ت

ی

خا انمشت ومعمیل ا

ت ا د ہ زمکو ر ر ا و ی ںیہن ےہ ا یس ےیل رکت

ا د ر إت

ن

ی

ہ

ذ ا للی ب عںیہن ےہ

ا یلع د ر ہج

یک ر و ا ت ا ت

ر ت ا تہر ا ر د ت ا ےہ وچہکن

ق ل وبقل

ت ںیم اق

ا امم ملسم ےسیج دحمنیث ےن ا ےسی ر ا و ی وک وصخمص احالت

وبقم

تی رکد ہ ا احد

یک ایبن

ےس وقنمل ےہ ا س ےیل د ر ایمہن د ر ہج ےک ر و ا ت

ر ا ر د یےک حیحص ر و ا تق یئگ ںیہ۔ ل

الف ںیہن ےہ ا و ر دحمنیث اک ا امجع ےہ ہک

ی

خ ین ےک احصيب وہےن ںیم یسک وک ا

رمر ہ ا يب ا ت ا س

ق

مهلک ةالصحابرضحت تجح وہعدول

تی یک رموفع ا احد

ت یھب ا ن

یا ےہ ہک ، ا س ےیل خ ت احصيب اک امسع وبنی ہن وہ

یت ںیہ ویکہکن ا س اک نیعت وہت

و ن ےن یسک احصيب ےس یہ ہ

تر ا ر د ت ا ےہ۔ ا

قا نیعب ےک ا ر سا ل وک یھب تجح

ک ہک دحمنیث رکا م ےن وت ابکر ت

انس وہ اگ، اہین ت

ر وسل ا

تیو ن ےن وکیئ دح

ہ

تر ہ ا و ر ہبعش اک ہی انہکہک مہ ںیہن اجےتن ہک ا

ق ہک اعمو ہی نب

ےس ینس ملسو هيلع هللا ىلصهللار یہ ہی ت ا ت

ےک

رکےن ےک ےیل ےہ ہن ا س ےیل ہک ا ن

وت تقیقح احل وک ایبن

ا ےہ ت ا ہن وت ت ا ت

د ت ک اعمد

ز

ی اک ا امتحل اھت۔ ا و ر هللا

وھجت

و ن ےن ا ت ذموکر ہرھپ ہ

ت ےک نپچب اک ہی و ا ہعق ا

اک امسع ںیہن ایک ہکلب ہی وت ا ن

ےن رہم وبنت

ر ہق

ںیم وت رضحت

تیملسو هيلع هللا ىلص ر و ا

ایک۔ ا س ےیل

ےن کش اک ا امتحل ںیہن ایبن

وک یھب د اھکی ا و ر ا س و ا ہعق ںیم وت یسک دحمت

یک ا و ر رہم وبنت

ت ا ر ت

ا س یک ر

الف ےہ۔

ےک ت ا لکل خ

الیم ر و ا ت ا تر ا ر د انی دحمنیث ےک ا وصل ا و ر ا س

قر ہ نب ا ت ا س یک و ہج ےس زمکو ر

ق

وک رضحت

تی دح

دبعا

ےک قلعتم وج اہک ایگ ہک ا ت هللا رضحت

وک تبحص وبنی ملسو هيلع هللا ىلصنب رسسج یھب افصر احصہب ںیم ےس ںیہ ا و ر ا ن

الف ںیہن ا و ر احلص ںیہن ےہ وت ا س وحا ےل ےس احظف ا نب دبعا ربل اک وقل ہی ےہ ہک

ی

خ ےک احصيب وہےن ںیم وکیئ ا

ا ن

(44)۔سج یسک ےن تبحص وبنی اک ا اکنر ایک ےہ ا س ریثک تحص رما د ےہ

ہن

تی ےس ر و ا

ر ا ر د ت ا ےہ۔ ا امم امکل ےک ا نقسا یئ و ریغہ ےن ہقث

ندعج نب دبعا رلنمح ا دنكلی وک ییحی نب نیعم ا و ر

یہ ہن یچنہپ وہ۔ ا نب رجح رکےن یک وکیئ و ہج ولعمم ںیہن وہ یکس، نکمم ےہ ہک ا

تی یک ر و ا

ےک ت ا س ا ن

دعج ےتھکل ںیہ ہک ن

ل ا امتعد ےہےہ۔ قلعتم کش یک وکیئ تیثیح ںیہن ےست ت ا د ہ اق

(45)۔ا امم اخبر ی یک قیقحت ر

ربمن

تی دنسم ا دمح ںیم دح

تی افر یس و ا یل دح

املسن

رپ وموجد ےہ سج یک دنس ںیم وکیئ وہجمل، ۲3۷3۷رضحت

ث نا أب، عن ابن ےہھچک ا س رطج ا س یک دنس ۔ا و ی وموجد ںیہن ےہ ر فیعض ا و ر دمسل ث نا ي عقوب، حد حد، عن ممود بن لبيد ، عن عبد هللا بن ثن عاصم بن عمر بن ق تادة النصاري ، قال: إسحاق، حد عباس

ثن سلمان ک ذموکر ہ ر ا الفارسي حد

ر ہ ا دنكلی اکقلعت ےہ۔ ا ےکناہجن تقالف و ی ا وب

ی

خا م ںیم ا رگہچ ا لہ ملع ےن ا

ت

ا م ولعمم ںیہن ےہ

اک ت

ر ا ر د ت ا ےہ ،ایک ےہ ا و ر ضعب ےن ہی اہک ہک ا نقا یعب

وک ہقث ت

ےن ا ن

ےن ا نب دعس (46)۔ا نب ابحن

ا م یھب اتبت ا ےہ ا و ر ہی یھب اتب

ںیم ا س اک ت

ا یس (4۷)ت ا ےہ ہک و ہ وکہف ےک رعمو ف اقیض ےھت۔اقبطت

کب

ع نب رطج و

ںیم ا اکن

لف ےن ا ابخر ا اضقلت

رکہ ا ت ک رعمو ف اقیض ےک وطر رپ ایک ےہخ

ذ

(4۸)۔ ت

ںیم

و ہب

لب ا نب ابعس ےسج د اللئ ا

تیییقہیب ا امم دح

لٹ لک

یک و ہج ےس فیعض ےہ وت ا س ےس وکیئ ےن لقن ایک ےہ و ہ ا رگ ا

۲11

ج

ہات

االس

الم

۷؛دلج

﴿ونجر

ا

ی ت

﴾

وجن

۲امشر ہ

صا صئ ےس قلعتم ر و ا

خ ےک ا و اصف و

ت رہم وبنت

ہ ا ت

ز

ی اک اج

ا ویک

ر ق ںیہن ڑپتف

ےہ۔ دعتمد ہکن رہم وبنت

تیا

ےس ت

تی حیحص ا احد

ا م اخدل

تی 30۷1اخبر ی ںیم دح

خ

ن

ی

ا ر

کا یم ر ا و ی وموجد ںیہنربمن رپ وموجد ےہ ا و ر ا س ںیم ن

ت

تشاخبر ی ںیم ۔ا ر

تیث نا حبان بن موسى، أخبن عبد الل، ا س رطج ذموکر ےہ" یک دنسو ا ر د دشہ دح عن خالد بن سعيد ، حد

تحص ےک ا یلع ایعمر رپ اقمئ ںیہ" عن أبيه، عن أم خالد بنت خالد بن سعيد

۔ذموکر ہ امتم ر و ا ہ

یقہیب ا امم

ا ویکہکن رہم وبنت

ر ق ںیہن ا تف یک ےہ وت ا س ےک فعض ےس یھب وکیئ

اعہشئ ایبن

تی ںیم دح

و ہب

لبےن د اللئ ا

تی تحص ےک ا یلع د ر ہج رپ ںیہ۔یک ا احد

یک ومجمیع دعتا د

ےک ر و ا ہ

رہم وبنت

یک تیفیک و تئیہ ےس

سا ےنم ا یئ ےہ ہک رہم وبنت

ابمہک یک اھچنیب ےک ےجیتن ںیم ہی ت ا ت

تیبتک امشلئ ا و ر ا احد

ےک فعض

ت اک ا ت ک ےہ۔ ذموکر ہ ر و ا ت ا تا مہ ینعم ش

الف ےہ ت

ی

خ ابمر ہک ےک نتم ںیم ا رگہچ ا

تی ےک ت ا و وجد رہم قلعتم ا احد

ےک و وجد ےس ا اکنر نکمم ںیہن ےہ ویکہکن وصقمد ےک ا ابتعر ےس ہی ر و ا ت ا ت

ومجمیع وطر رپ ۔وتا رت ت ا ینعمل ےک د ر ہج ںیم ںیہوبنت

لی رہم وبنت

دنمر ہج د

۔ایگر ہ احصہب رکا م ےس رمو ی ںیہ ےس قلعتم ر و ا ت ا ت

)صحيح البخاری، صحيح مسلم( -السائب بن يزيد .1 )صحيح البخاری( -أم خالد بنت خالد .۲ )صحيح مسلم( هجابر بن سر .3 عبدالل بن سرجس )صحيح مسلم( .4 ابو زيد عمرو بن اخطب)مسند احد، طبانی، املعجم الکبري( .5 سلمان فارسی)مسند احد، مسند البيزار( .6 (ةعلی بن ابی طالب)مصنف ابن ابی شيب .۷ ابوسعيد خدری)مسند احد، ترمذی فی الشمائل( .۸ (الشمائل فی ترمذی احد، مسند)اشمه بن عمرو بنت هرميث .9 ( حبان ابن احد، مسند)التيمی يثربی بن هرفاع هابو رمث .10 (احد مسند)ايس بن ةقر .11

حیحص ذموکر ہ ت ا ال ر و ا ہ

ںیم ےس د و ر ی ا و ر حیحص ملسم ںیم ا اخبلںیم ےس اچر احصہب رکا م یک ر و ا ت ا ت

وموجد ںیہ۔ ا ن

ز نب ،وخا نیت ا و ر ون رمد ںیہی ی رمع ےک یھب ںیہ۔ اج

زی مک نیت احصہب

ر ا رگہچ اغصر احصہب رکا م ںیہ نکیل مک ا ر

كئنج ںیم ےس ا

نب ا ت ا س رپ امسع ہن وہےن اک کش ےہ ہکبج ت ا یق احصہب

ر ہق افر یس ا و ر یلع ا رملیضت ا و ر اغصر احصہب رکا م ںیم رصف

رمسہ، املسن

ت ذ ، رمعو نب ا بطخ و ریغہ۔ عالو ہ

زی ت نب

یذ ر ی، سا

ںی ا ےنت وھچےٹ ںیہن ںیہ ےسیج ا وب دیعس خ

اک ےس احصہب رکا م ا ر

قلعتم ا مت

اک ا امتحل ںیہن ےہ

ںیم وھجت

ا انپ مشچ د ت ذ و ا ہعق ا و ر ا انپ امسع لقن رکںی ت ا د رگی احصہب رکا م ےس نس ۔احصہب رکا م ا امجع ےہ ہک ا ن

ںیم

ر وصر تہ رکںی

تجحرک ایبن

تی یک ر و ا

وہیت ےہ۔ ا ن

اک قلعت ےہ ہک رہم وبنت

ک ا س ت ا ت

ی ا ر ا ابخر ےسہقلعتم اہجن تک

ا س وت ںیہ احصہب رکا م ےس ویکن وقنمل ںیہن

ر مکح ہک نمض ںیم ہی اہک اجاتکس ےہ ہ اک سج رطج رشتعی ےک

ر ا نق

م ذموکر ںیم میکح

ا الر

ر لمع ںیہن وہتہ ر دیقعہ ا و ر

ہےہ وت

ےک ےیل کہ ی ا ر ےک ت ا ر ے ںیم ایگر

ا ا س ےک دعم و وجد اک سب ت ںیہن وہ اتکس۔ ا س ےیل رہم وبنت

اک ہن وہت

تیاحصہب رکا م ےس ر و ا

۲1۲

– ونجر ی) 11دلج: سالمات الا هج

۲( امشر ہ: ء۲01۸وجن

﴾ امشر ہ ۷؛دلج جہات االسالم

ا وجن

۲﴿ونجر ی ت

۲1۲

ج

ہات

االس

الم

۷؛دلج

﴿ونجر

ا

ی ت

﴾

وجن

۲امشر ہ

تیحہ احصہب رکا م یک ا احد

خٹ ص

ےک انمیف

ا یک وموجد یگ ںیم ا س اک ا اکنر رک د انی د ینی ر و ا ت ا ت

ےہ۔ اخص وطر رپ ہکبج ا امم ولعمم وہت

لاخبر ی و ملسم، احصج ہتس ےک ؤمنیفلی

خب

دحمنیث رکا م ےسیج و عیق ا و ر ا امم ا دمح نب

ا ن

و یٹ وک ا ینپ ر و ا ت ا تسک

ےس زگا ر رک

ر ا ر د ںی وت یسک وطر رپ ا ںیہن ر د ںیہن رکق ل ا امتعد ا و ر حیحص ا ابخر

ت ایک اجاتکس۔ ا ںیہن اق

ےس ہی وموضع ےکت ا الاعیتست اطمہعل

یت ےہو ا حض وہ ت ا ت

رپ و ا ر د دشہ ہک رہم وبنت

زمکو ر ا و ر فیعض ا رتعا اضت

یک وبقتیل ےک ےیل ۔ںیہ

تی تحص ےک وتمطس ایعمر رپ وپر ی ا رتیت ںیہ ا و ر دحمنیث ےک اہن ا احد

تی یک نیت ت ا اچر ا احد

رہم وبنت

ا دنیہ

س

ن ل ا اکنر تقیقح یک

تا اق

ا ےہ۔ ہی د ر ہج ا ت ک ت

ر بی ا اجتقا ےہ ا و ر ہی وتا رت ےک

اک ھچکرکت

ا رگ فیعض ںیہ وت ا ن

تیا احد

ر یبط فعض ا نق ےک شیپ رظن ا امم

تی ںیہن وہ اتکس۔ ا ںیہن ہلمج ا احد

رپ ا رث ا دنا ر

تیر امےت ںیہ حیحص ا احد

ف یک ہک "

رہم وبنت

ا ت

ا ن

س

ن

ںیہ ہک رہم اک رسج

تیا

ہقفتم وطر رپ ت

تی ملسو هيلع هللا ىلصا احد

تقےک ت ا ںیئ دنکےھ رپ و ا حض وطر رپ وموجد اھت سج یک دقما ر و

ا وت

ا وہت

ا اھت۔ےک سا ھت دبیتل ر یتہ یھت و ہ وھچت

ز وہتی ز ا ی ا وت اہھت یک یھٹم ےک

ا وہت

زی ز ا و ر ی ز ا ی ے ےک

ذ

(49)" وبکرت ےک ا ت

ںیم وتا ٹنی اگر ےد ےنھکی ا ہلل سج رطج ہبعک

ا م ےس ایتر رکد ہ ا ت ک امعر ت

د ت ک اعتیل هللا نکیل ےہاکت

ز

ی و ہ ےک

اک ملسو هيلع هللا ىلصر وسل ا ہلل ا یس رطج ،ا سالم اک اعشر ا و ر دقمس اقمم ےہ

اک ہصح ےہ رگم ےک مسج ا رہط رپ رہم وبنت

ت

ر وگشہ اظب

ا ن

س

ن

ز قح ا و ر ہملسم تقیقح ےہ سج اک ا اکنر نکمم ںیہن۔ی یک ذمیبہ ا و ر د ینی وطر رپ و ہ ا ت ک

ےک شیپ رظن ذموکر ہ ر و ا ت ا ت

تلوطا

ف ایک ایگ ےہ،یلیصفت اطمہعل ےک ےئل ا لص اصمد ر یک رطف ر وجع ایک اجاتکس ےہ۔

ا انسد وک خذ

ےس قلعتم ہی رہم وبنت

ےک ر و ا ہ

ا ےہ ہک یھب اہک

ا وملنینم ےن اجت

ز ا ن نج ولوگن اک ا س یک ںیہن د ی ا س یک ربخ رعمو ف ا احصت ر وسل ا و ر ا اہمتی ت ذ

رم۔

ںیم یظفل اضتد ےہ۔

ا ت

ےک ایبت

ںیم رفتد ےہ و ہ دعب ےک ںیہ ا و ر ا ن

ر و ا ت ا ت

ا د ی تیثیح ےک وحا ےل ضعب دحمنیث ےن وج کالم ایک ےہ و ہ ا ینپ ہگج د ر

ی

سب یک ا

ا مہ ہی ذموکر ہ ر و ا ت ا ت

ےہ۔ت

شت

وک شیپ

ا ت

ذ س

ایک ےہ۔ضعب دحمنیث ےک خ

وک ایبن

رک ےہ ہک مک و شیب امتم دحمنیث ےن ذموکر ہ ر و ا ت ا ت

ل دت یھب اق

ت ا ت

وک وطبر

ےس قلعتم ر و ا ت ا ت

ےن رہم وبنت

ن فب

ضبم

اخرط ر انھک اچےئہ۔بتک امشلئ ےک

وک یھب وحلمظ

ر و ا ہ

ر ت

كئر ےتھک وہےئ

و ل لقبی ت ا

لق

ت

ل ا امتعد ںیہ۔زجعمہ لقن ایک ےہ۔ت اق

ت یھب ہی ر و ا ت ا ت

ی یک و ہج ےس ا رگ ںیہک فعض وموجد ےہ

اللهم صل على سيدن ممد النب المي وعلى آله وأصحابه وسلم تسليما كثريا.

و وحا یش

وحا ہل اجت

۸1/ 1، صحيح البخاري ، کتاب الوضوء، بب استمعال فضل وضوء الناس ا اخبلر ی ، (1)

تیوأيضا ف ؛1۸۷، ر مق ا دحل

ا 334۸،ر مق: 1301/ 3، بب خات النبوة

صن

، ف کتاب الدعوات، بب الدعاء للصبيان بلبکة ومسح رؤوسهم، و ا

5 /۲33۷

تی ۔5991، ر مق ا دحل

1۸۲3/ 4،املسند الصحيح،کتاب الفضائل،بب إثبات خات النبوة وصفته وملهملسم، (۲)

تی ۲344،ر مق ا دحل

،بب ف خات الن ب وة ملسو هيلع هللا ىلصالامع الصحيح،ابواب املناقبا رتلذمی، (3)

تی 3644، ر مق ا دحل

ات خات النبوة وصفته کتاب الفضائل،بب إثب املسند الصحيح، ملسم ، (4)

تی ۲346۔۔۔ ،ر مق ا دحل

ی ، (5)

عب س

وب

ی ، ا

عب س

ی ة ا اجتلر ت ة، الشمائل احملمدية والصائل املصطفويةا رتلذمی،دمحم نب

مکبل

ز مة ،ا انلرش: ا مكل

طب عة: مکة ا ل،ا

بب ما جاء ف خات الن ب وة م،1993 - ـہ 1413ا لا و یل،

تی 1/44، ۲0،ر مق ا دحل

بب إث بات خات الن ب وة، وصفته , املسند الصحيح، كتاب الفضائل،ملسم ، (6)

تی 2346،ر مق ا دحل

۲13

ج

ہات

االس

الم

۷؛دلج

﴿ونجر

ا

ی ت

﴾

وجن

۲امشر ہ

صا صئ ےس قلعتم ر و ا

خ ےک ا و اصف و

ت رہم وبنت

ہ ا ت

ز

ی اک اج

ا ، (۷)

صن

ر مق بب شيبه صلى هللا عليه وسلم ا

تی (،۲344) - 109 ا دحل

وب دبع ا ہلل دمحم نب دبع ا ہلل ، (۸)

ی ة املستدرك على الصحيحي ا احلمک املعل

–،د ا ر ا بتكل ا

عة: ا لا و یل، ريبو ت ،1990 – 1411ا لطب

۔۔۔،ر مق ذكر أخبار سيد المرسلي وخات النبيي ممد

تی 419۸ ا دحل

ها ین ، (9) دمح نب دبع ا ہلل ا لا صٹ

وب میعن ا

عة: ا لا و یل، الطب النبوي ااملعرفة ف صناعة بب ف تقدميم ، ۲006، د ا ر ا نب زحم ،ا لطب

ل ، 40ر مق الطبی

خب

املسند؛ ا دمح نب

تی ۷109، ر مق ا دحل

(10) ،

عت

ش نب ا لا

وب د ا و د امیلسن

،ر مق السنن ،كتاب اللباس،بب ف حل الزرارر ا

تی ،40۸۲ا دحل

دمحنب بيعش، (11)

،ر مقي والمؤمنات السنن الكبى،بب ق وله ت عال:وللمؤمن ا اسنلیئ،دبع ا رلنمح ا

تیسة 1143۲ ا دحل

شؤم

لا و یل، –ا رلسا لة عة: ا ،ا لطب

م ۲001 - ـہ 14۲1ريبو ت

وب دبع ا ہلل، (1۲)

ل،ای

خب

دمح نب دمحم نب

عة: ا لا و یل،مسند اإلمام أحد بن حنبلاسة ا رلسا لة،ا لطب

شحديث أب زيد ، ـہ 14۲1،ؤم

،ر مق النصاري

تی ۲0۷3۲ ا دحل

،ر مقملسو هيلع هللا ىلص،بب ما جاء ف صفة النب ملسو هيلع هللا ىلصالامع ، أب واب المناقب عن رسول هللا ا رتلذمی، (13)

تی 363۸ ا دحل

وب ركب ، (14)

دمح نب ا نيسحل نب یلع نب ا

ی ،ا

ہقلب ٹ

، دلئل النبوة ومعرفةا

ی ة ريبو تملعل

بب ما جاء ف ،ـہ 1405، د ا ر ا بتكل ا عه ي قرأ سورة يوسف ،مواف قتهات عجب 6/۲۷6۔۔۔،الب الذي س

دمح ، (15)

نب ا

ر ا ین ،امیلسنلطئة املعجم الكبريا ی

مٹ

یی –،ةبتكم ا نب

مب علص

،د ا ر ا

ر ہہ عة ا لا و یل، -ا اقل

/ ا لطب

- ـہ 1415ا رلت ا ص

أم بكر بنت المسور، عن أبيها ،3۲،ر مق(م1994

وب ركب ، (16)

دمح نب ا نيسحل نب یلع ، ا

ی ،ا

ہقلب ٹ

ی ة، دلئل النبوةا ملعل

بب ما جاء ف ، م 19۸۸ - ـہ 140۸،ا انلرش: د ا ر ا بتكل ا المناقب ، أب واب سنن التمذيا رتلذمی،؛ ۲/۲4۔۔۔،، مع أب طالب حي أراد الروج إل الشام ملسو هيلع هللا ىلصخروج النب

،36۲0،ر مق ملسو هيلع هللا ىلصعن رسول الل بب ما جاء ف بدء ن ب وة النب

سة ا رلسا لة ، مسند اإلمام أحد بن حنبل (1۷)ش ر مق ، م ۲001 - ـہ 14۲1،ؤم

تی 103ص 3۸زج ۲۲99۷ ا دحل

،)ق وله بب خات النبيي(فتح الباری ا رظن :ا نب رجح ، (1۸)

تی لی دح

( ۔ 663/ 6) 3541ت ذ

مال ا رهلو ی ، (19)ل

ی ة جع الوسائل ف شرح الشمائلیلع نب دمحم، ا طب عة ا رشلف

مل

ی و إوخهت،دعد -، ا حلٹل

فقة ىفطصم ا ابليب ا

رصم ، عبط یلع ن

1/5۸،)بب ما جاء ف خات الن ب وة(،۲ا لا زجا ء :

قالین ، (۲0)سلع

۔6/561، فتح الباري شرح صحيح البخاري،)ق وله بب خات الن ب وة(ا نب رجح ا

نب د ا و د ، (۲1)

وب د ا و د امیلسن

عة: ا لا و یل، –،ا انلرش: د ا ر رجه الطيالسي مسند أب داود الطيالسيا م،1999 - ـہ 1419رصم،ا لطب

راد عن عائشة ،ر مقالف

تی 3/1۲5، 1643 ا دحل

يب ركب،خ الل ا دلنی ، (۲۲)

، الصائص الكبىا ويسليط،دبع ا رلنمح نب ا

ی ة ، ريبو تملعل

والصائص املعجزات ذكر ،د ا ر ا بتكل ا ۔1/103،ف خلقه الشريف صلى هللا عليه وسلم

وب ا اقلمس دبع ا رلنمح نب دبع ا ہلل ، (۲3)

ی، ا

ی لسہل

ا رعليب، ، د ا ر الروض النف ف شرح السرية النبويةا

إايحء ا رتلا ت

عة: ا لا و یل، ،ا لطب

۲/1۷۸، ولدة رسول هللا صلى الل عليه وسلم ، ـہ 141۲ريبو ت

وب ا حتفل، (۲4)

عة: ا لا و یل، –، د ا ر ا ملقل عيون الثر ف فنون املغازي والشمائل والسريدمحم نب دمحم ، ا،ا لطب

ريبو ت

4۸0/۲ خصائص الکبی ؛ ا ويسليط، ۲44/5، ةايهوالن ةالبداي؛ا نب ریثک، ۲/35۷،وة ذكر خات الن ب ،1414/1993

قالین ، (۲5)سلع

دمح نب یلع، ا

، فتح الباري شرح صحيح البخاريا نب رجح،ا

بب ق وله بب خات ، 13۷9،د ا ر ا رعملفةريبو ت الن ب وة

تی لی دح

3541،ت ذ

۲14

– ونجر ی) 11دلج: سالمات الا هج

۲( امشر ہ: ء۲01۸وجن

﴾ امشر ہ ۷؛دلج جہات االسالم

ا وجن

۲﴿ونجر ی ت

۲14

ج

ہات

االس

الم

۷؛دلج

﴿ونجر

ا

ی ت

﴾

وجن

۲امشر ہ

یمیعن، (۲6)

451 /1 ,املصابيح ةاملناجيح شرح مشکو ةمرآیتفم ا دمح ت ا ر اخن

(۲۷) ،

،دمحم نب ابحن

، صحيح ابن حبانا نب ابحن

سة ا رلسا لة ريبو تشالذي كان بب ذكر حقيقة الات ،1993 – 1414،ؤم

زة لن ب وته ملسو هيلع هللا ىلصللنب ر مق معج

تی ، دح

تی وب ا نسحل ونر ا دلنی یلع نب ؛ 630۲ ا دحل

ی ،ا

م

هب ٹل

و ا دئ ا

إیل ر

ما ن

لظ

يب ركب ،وما ر د ا

ا

،

ر مق، بب ف خات الن ب وة -3ا نب ابحن

تیی ة، دحملعل

ا انلرش: د ا ر ا بتكل ا

تی ،۲09۷ ا دحل

ولبس شه ممد رسول هللا، خاتا من ورق ن ق ملسو هيلع هللا ىلصاملسند الصحيح، ،كتاب اللباس والزينة ،بب لبس النب ملسم ، (۲۸) ، ر مقاللفاء له من ب عده

تی (۲091) - 54 ا دحل

، ر مق فتح الباري شرحا نب رجح ، (۲9)

تی [36۷4] ا دحل

فذ ا ء إامسليع نب رمع ، (30)ل وب ا

ف الت كان يتص با ملسو هيلع هللا ىلصالبداية والنهاية ،بب ما يذكر من آثر النب ا نب ریثک ،ار : حياته

ش

لب

،ةنس ا

عالن

عي ا لا

ر و ا وتلر

ش

لب

ی ا عة و ا 365 /۸، م۲003/ ـہ14۲4،د ا ر رجه للط

ا (31)

صن

ا

(3۲) ،

،ا املعرفة والتاريخوقعیت نب ايفسن

سة ا رلسا لة، ريبو تشی ة، ،ا انلرش: ؤم

طب عة: ا اثلیل

بذيل حديث م، 19۸1 -ـہ 1401 ۲/63۸،المعتمر منصور بن

عالیئ، (33)لب کلذ ی ا

ک وب دیعسليلخ نب

–، اعمل ا بتكل جامع التحصيل ف أحكام املراسيلصالج ا دلنی ا

ی ة، ريبو ت

طب عة: ا اثلیلا

لی )رحف ا اقلف(،ص 636،ر مق 19۸6 – 140۷

۲56،ت ذ

ل، (34)ی

خب

دمح نب دمحم نب

،ا العلل ومعرفة الرجالا

طب عة: ا اثل، د ا ر ا اخلین , ا رلت ا صل

ی ة،

الزء الول من كتاب م،۲01 - ـہ 14۲۲ی ، ر مق العلل ومعرفة الرجال

تی 131،ص 5 ا دحل

ل ، (35)ی

خب

دمح نب دمحم نب

عة: ا لا و یل، مسند اإلمام أحد بن حنبلاسة ا رلسا لة،ا لطب

ش ـہ 14۲1،ا انلرش: ؤم

ا (36)

صن

ا

لف ، (3۷)

نب خ

وب ا ولديل امیلسن

ر لامع الصحيحملن خرج له البخاري ف االتعديل والتجريح , ا

ش

للب

عي ، د ا ر ا وللا ء

–و ا وتلر

عة: ا لا و یل، ،ا لطب

، ر مق بب جعد، 19۸6 – 1406ا رلت ا ص

تی ،۲05 ا دحل

دمح، (3۸)

نب ا

ر ا ین، امیلسنلطئی 6110ر مق املعجم الكبريا

مب علص

عة ا لا و یل، -،د ا ر ا / ا لطب

6/۲41، م 1994 -ـہ 1415ا رلت ا ص

ا (39)سع

ن

ی

ز ،ا ،36۲/ 3د قشم، اتريخ مدينةک

یقہٹ لب

ا 304/ 1، دلئل النبوة ؛ و

سسري اعلم النبلء، یبہا ذل (40)ش، عبط وسم ا رلسا ہل ة، ؤم

19۸5،۲4۷/5، ريبو ت

(41) ،

ربمنصحيح ابن حبانا نب ابحن

تی 6۲9۸، دح

31۷/۷، سري اعلم النبلء، یبہا ذل (4۲)

طب ع، ذيبهذيب التت ا نب رجح، (43)م

ل ، ا دنهلد ا ر ا اعملر ف ا اظنلہیم ہ 4/۷، ہ13۲6، عبط ا و

ر ت ا السالیم اتريخ السلم، یبہا ذل (44)

معل

956/۲ء، ۲003، د ا ر ا

۸0/۲، ذيبهذيب التتا نب رجح، (45)

(46) ،

ز الثقاتا نب ابحن

ی ، د ا

ما هین ہ

لعٹ

ل ا اعملر ف ا 5۸۷/5ء، 19۷3، دیحر ا ت ا د د نک، عبط ا و

ل الکبی الطبقات ا نب دعس، (4۷)، عبط ا و

14۸/6، ہ196۸، د ا ر اصد ر ريبو ت

لف ، (4۸)

ع نب خ

کب

ی اخبار القضاتو

مکبل

ل ةا اجتلر ت ہ، ا ، رصم، عبط ا و 1۸۷/۲، ہ194۷ا ربکلی

563/6، ۲13۷9، فتح الباریا نب رجح، (49)

٭٭٭ ٭ ٭٭ ٭ ٭٭ ٭