(У - eXarid.uzex.uz · АО Худ.rцl,аз,rа,ь:uинот: тендер rro Проекly АСКУГ 4.7. Задатки Участников тендера (за исключением

АО Худудг€втаъминот: тендер по Проекту АСКУГ

(Уп комиссии,

Правлениязаместитель

Турлибаев А.А.2020 год

ТЕНДЕРНАЯ ДОКУМЕНТАЦИЯ

на государствепную закупку оборудования и автоматизированной системыконтроля учета газа (АСКУГ) в рамках реализации проекта <<Внедрение

автоматизированной системы контроля и учета природного газа)>

Заказчик: АО <Хулулгазтаьминот)>

i;( lW

г):- ,/л'

/týt'

\у

Ташкент -2020

г.

АО Хулу;rl,азта,ьiчlино,r: тендер шо Проек,l,у АСКУГ

ОГЛАВЛЕНИЕ

I. инструкция для }rчАстникА тЕндЕрА (иут).1. обцие положения.

2. Организатор тондера.

3. Участникитендера.

4. Порядок внесения, величина и форма задатка, вносимого участником для участия втендере.

5. Ква.lrификационный отбор rrастников для участия в тендерньtх торгах.

6. Язык тендера, единица измерений.

7. Тендерное предложение и порядок его оформления.

8. Продление срока предоставления тендерных предложений.

9. Прочелура вскрытия конвертов с тендерными предложениями, порядок и критерииих оценки.

10. Ответственность сторон и соблюдение конфиденциirльЕости.

11. Прочие условия.12. Заключение договора.

lI. тЕхничЕскАя чАсть тЕндЕрА.III. ЦЕНОВАЯ ЧАСТЬ ТЕНДЕРА.ш. проФормА контрАктА.ч. оБрАзцы Форм.Форма Ns1. Заявка на участие в тендере

Форма Nч2. Гарантийное письмо

Форма ]ф3. Общая информация об участнике тендера и информация об опыте поставокaшЕtлогичного товара

Форма J\b4. Финансовое положение участникаФорма Nч5. ,Щоверенность на представителя участникаФорма J\Ъ6.,Щоверенность производителя

Форма Ns7. Техническое предложение и сравнительнtul таблица техническиххарактеристик.

Форма Nч 8. Щеновое предложение и таблица цен

Форма Ns 9. Банковскч}я гарантия тендерного предJIожения

Форма Ns 9а. .Щоговор задатка

ПРИЛОЖЕНИЯ:Приложение Ns l . Перечень квалификационньD( документовПриложение J\b2. Техническое задание

Приложение J\Ъ3. Порядок и критерии квалификационного отбора участников и оценкитендерных предложений

I. ИНСТРУКЦИЯ ДЛЯ УЧАСТНИКА ТЕНДЕРА

1. Общие положения.

1.1. Настоящая тендернz}я документация разработана в соответствии с требованиями

Закона Республики Узбекистан от 09.04.2018 года М ЗРУ-472 кО госуларственньD( закупкаю)

(дшее _ Закон) и постановлением Президента Республики Узбекистан от 20.02.2018 года

АО Хул.члr,азтаъминот: тендер по Проекту АСКУГ

J\ЪПП-3550 кО мерах по совершенствованию порядка проведения экспертизы предпроектноЙ,

проектной, тендерной документации и договоров>.

1.2. Предметом тендера является закупка электронных приборов учета гЕlза,

индивидуальных регуляторов давления гЕ}за и индивидуальных защитньIх ящиков (далее

комплект ПУГ) и прогрЕlI\{много обеспечения (серверного оборудования) по автоматизации

обработки и передаче данных электронньrх приборов учета газа (да-пее - ПО).1.3. Основанием дJuI проведония тендера является постановление Кабинета Министров

от 3l декабря 2019 года Ns 1062 кО мерах по ускорению внедрения автоматизированноЙ

системы контроля и yleTa природного г&}a)).

1.4. ПрелельнаlI стоимость поставки комплектов ПУГ составляет 5 288 479 бЗ5 853 (пять

триллион двести восемьдесят восемь миллиард четыреста семьдесят девять миллион шестьсоттридцать пять тысяч восемьсот tIятьдесят три) сум без Н,ЩС.

1.5. В объем поставки вкJIючzlются:- Электронные приборы учета газа с общим количеством - З 546 148 (три миллиона

пятьсот сорок шесть тысяч сто сорок восемь) единиц со следующими типорЕвмерап{и:

G-1.6 449 892 ед, G-6 683 687 ед.

G-2.5 339 93б ед. G-10 114 050 ед.

G _4 941 873 ед. 6-16 |67ll ед.

-Индивидуtlльные регуляторы давления газа: до 10 м3/час - l |62 208 единиц и до 25

мЗ/час- 130 761 единиц;

-Индивидуirльные ящики для приборов yleTa газа - 2 455 176 единиц (далее - комплектПУГ;

-Система АСКУГ (оборудование и прогрilммное обеспечение не менее чем на 4,5 млн.

пользователей);

-ЗИП и быстро изнашивЕlющиеся детzrли.1.6. Прололжительность поставки составляет до l июля 202l года, в том числе 2 млн.

единиц комплекта ПУГ в 2020 году.1.7. Техническое задание на закупаемый комплект ПУГ и ПО представлено в

технической части тендерной докр{ентации.

2. Госуларственный зацупщик

2. 1. Заказчик АО кХулулгазтаъминотD.

2.2. Организатор торгов: <,Щирекция по реzrлизации АСКУГ и ИКТ> АО кХудудгД}таъ-

минот)).

2.3.Адрес: АО Хулулгазтаъминот, 100115, Республика Узбекистан, г.Ташкент, ул.Мукимий, 98, <.Щирекция по реализации АСКУГ и ИКТ>.

Тел: +998 'lT 28|1685 вн 205,з3з.Электроннzш почта: asku g@hudud gaz.uz. Веб-сайт www.hudu dgaz.lz

Контактное лицо: Ислаллова Ш.М.

2.4. Тендер проводится тендерной комиссией, созданной Заказчиком, в составе не менее

семи членов с обязательным участием в составе комиссии предстulвителей Министерстваинвестиций и внешней торговли Республики Узбекистан и РПИ <УзИнжинирингD пРИ

Кабинете Министров Республики Узбекистан.

3. Участники тендера3.1. В тендере могут принять rIастие юридические лица, резиденты Республики

узбекистан, вкJIючiutr субъекты мitлого бизнеса, независимо от формы собственности,прошедшие ква;lификационный отбор по условиям Тендерной документации (ЛаЛее ТД),

местные производители, имеющие опыт производства комплекта ПУГ, пО требуемого

J

АО Хулlлr,аз,rа,ь:чtишот: ,t,снлер rlo Проекr,у АСКУГ

качества, сЕlN,IостояТельно, или с привлечением производителей регуляторов давления,защитньD( ящиков и ПО.

3.2. ОдиН участниК может подать только одно предложение либо в качество отдельногоучастника, либо как партнера по совместному предприятию. Ни один участник не может бытьсубпоставщиком, если он представил предложение отдельно либо как партнер совместногопредприятия.

3.з. Любая организация, если выступает в роли субпоставщика, может участвовать втендере не более, чем с одним участником.

з.4. <<участник поставляемых комплектов пуг и По булет отобран на основекачества и стоимости, по критериям, указанным в приложении JtЗ тендернойдокументации)..

4. Порядок внесения, величина и форма задатка, вносимого участником дляучастия в тендере.

4.I. Щля участия в тендере участник должен:а) получить (скачать) электронную версию тендерной докрtентации, рiвмещенную на

специальНом информационноМ портале, дJUI ознакомления с условиями тендера;

б) подать квалификационные документы и тендерное предложение в соответствии стребованиями настоящей Инструкции участнику торгов (дшrее ИУТ);

в) представить гарантию обеспечения своего тендерного предложения в период егодействия, либо в виде задатка, путем перечисления денежных средств в безна.тlичной форме нарасчетный счет Заказчика в рвмере (0,001 %) от предельной стоимости тендера на основании.Щоговора задатка согласно Форме Ns 9а. либо в виде банковской гарантии на сумму (0,01%) отпредельной стоимости тендера согласно Форме Nч9. Банковскм гарантия должна бытьоформлена в пользу Заказчика.

Банковская гарантия должна быть вложена во внешний конверт вместе сквалификационными документilми.

4.2. Щенежный задаток уlастников вносится в национа-rrьной валюте.4.3. Банковские реквизиты Заказчика дJuI оплаты задатка:к,,Щирекция по реЕrлизации АСКУГ и ИКТ> АО кХудудгазтаъминот>.Банк: Ипотека банк АТИБ Тошкент вилояти филиалиРасчетный счет:2021 0000 8051 3096 1003МФо: 00408ИНН: 2073054Iб

4.4. Гарантия безотзывности тендерного предложения вне зависимости от вида еепредоставления должна быть выставлена не позднее последней даты и времени приематендерных предложений.

4.5. Тендерные предложения без обеспечения гарантии ее безотзывности нерассматриваются.

4.6. Заказчик не требует выплаты суммы обеспечениявозвращает документ об обеспечении или обеспечивает егоодного из следуюIцих событий:

предложения и незамедлительновозвращение после наступления

-истечение срока действия обеспечения предложения;

-вступление в силу договора о государственных закупках и предоставление обеспеченияисполнения этого договора;

-отмена тендера;

-отзыв предложения до истечения окончательного срока направления предложений.

АО Худ.rцl,аз,rа,ь:uинот: тендер rro Проекly АСКУГ

4.7. Задатки Участников тендера (за исключением Победителя тендера) подлежатвозврату за вычетом издержек на проведение банковских операций в течение 1l банковскихднеЙ с момента объявления победителя тендера.

ЗаДаток победителя тендера булет находиться в распоряжении Заказчика до вступлениядоговора, зtключенного по итогчlм тендера с Заказчиком, в юридическую силу, после чегоподлежит возврату.

Отсутствие договора задатка делает невозможным возврат денежного задаткаучастникам тендера.

4.8. Гарантия тондорного предложения (залаток) не возврапIаотся участникутендера/победителю тендера в следующих случtшх, если участник тендера:

-отзовет или внесет изменения в свое тендерное предложение после окончания срокаприема тендерных предложений;

-будет определен победителем тендера, но откажется или не сможет подписатьсоответствующий договор с Заказчиком;

-булет определен победителем тендера, но откажется от предоставления Заказчикугар{штии исполнения договора.

5. Квалификационный отбор участников для участия в тендерных торгах.5.1. Перед началом тендера, тендерной комиссией производится квалификационный

отбор участников. К да-пьнеЙшему участию в тендере допускulются только те участники,которые прошли квалификационный отбор.

5.2. Перечень докуI![еЕтов, необходимьIх дJIя проведения квалификационного отборапредставлен в Приложении Nsl и рчвделе V (формы Nчl,2,З,4,5) к ИУТ. Всеква.пификационные документы должны быть вложены во внешний конверт.

5.3. При квалификационном отборе участников к участию в тендере не допускaютсяорганизации:

-но предоставившие в установленный срок пакет необходимьгх документов дляква.пификационного обора;

-предоставившие квалификационные документы, не соответствующие требованиямтендерной документации;

- нatходящиеся на стадии реорганизации, ликвидации или банкротства;

-находящиеся в состоянии судебного или арбитражного разбирательства с Заказчиком;

-нtжодящиеся в Едином реестре недобросовестных исполнителей;

-не надлежаще исполнившие принятые обязательства по ранее закJIюченным договорЕlп{;

-имеющие задолженности по уплате нttлогов и других обязательных платежей;

5.4. Критерии квалификационной оценки представлены в Приложении Nq3. Тендернаякомиссия проводит предварительную оценку документов для ква-пификационного отбора наосновании критериев установленных тендерной комиссией. К дальнейшему участиядопускtlются только те участники, которые прошли квалификационный отбор

5.5. Заказчик отстраняет участника от участия в закупочных процедурах, если:

- участник прямо или косвенно предлагает, дает или соглашается дать любомунынешнему либо бывшему должностному лицу или работнику заказчика, или другогогосударственного органа вознаграждение в любой форме, предложение о найме на рабоry,либо любую другую ценную вещь или услугу с целью повлиять на совершение какого-либодействия, принятие решения или применение какой-либо тендерной процедуры заказчика впроцессе государственных закупок;

- у участника имеется несправедливое конкурентЕое преимущество или конфликгинтересов в нарушение законодательства.

АО Худ.lи l,aзl,zl,b]vr и нот : "I,ендер rro ПpoeKly АСКУГ

б. Язык тендера, единица измерений.

6.1. Тендерное предложение и вся связанншI с ним корреспонденция, и документация,которые осуществляются участником и закtвtlиком, должны быть на узбекском и/или русскомязыке.

6.2. В тендерном предложении должна быть использовtIна метрическirя системаизмерений.

7. Тендерное предложение и порядок его оформления.7.1. Участник должен представить два комплекта документов - один оригинЕrл и одЕа

копия - в отдельньш KoHBepTiIx. В каждом комплекте должен быть внешний конверт ивнугренние конверты. Ква-пификационные документы должны быть вложеЕы во внешнийконверт.

7.2. Тендерное предложение участника передается Заказчику почтой или через

уполномоченного представителя участника нарочно. ,Щата и время предоставления тендерногопредложения фиксируется представителем Заказчика в журнале регистрации тендерныхпредложенпiт u заверяется подписью уполномоченного представителя участника (при егона.пичии).

7.3. Участник тендера:

- несет ответственность за подлинность и достоверность предоставляемой информации идокументов.

- вправе подать только одно IIредложение; - впрtlве отозвать или внести изменения вподанное предложение до срока окончания подачи таких предложений.

7.4. Квшификационные документы предоставляются во внешнем конверте. Они должныбыть пронумерованы, прошиты и опечатаны печатью участника, на первой странице должнабыть пометка (оригинitл) или ((копия). В этот же конверт вкJIадывается документ,подтверждающий гарантию обеспечения на участие в тендере, в случае внесения денежногозадатка - копия платежного порrIения, в случае банковской гарантии оригинал банковскойгарантии.,Щокуплент, подтверждающий гарантию обеспеченияна участие в тендере, не слодуетпрошивать вместе с квалификационными документаN{и.

7.5. Тендерное предложение состоит из двух частей:

-техническzш часть должна соответствовать техническим требованиям Заказчика исодержать в себе подробное описание предлагаемого предмета закупок;

- ценовtUI часть должна соответствовать условиям тендера и содержать следующуюинформацию: наименование предмета закупок по типоразмерам, предлагаемzш цена предметазакупок, итоговzUI сумма, условия постtlвки, условия платеж4 а также срок действияпредложения и т.п.

7.6. Тендерное предложение оформляется нижеследующим образом :

- внешний конверт;- внутренний конверт с техническим предложением;- внутренний конверт с ценовым предложением.7.7.На внешних и внугренних конвертах должна быть простtlвлена печать участника в

MecTElx склейки конверта.7.8. Во внешний конверт вкJIадываются платежное поручение (банковскttя гарантия),

кваrrификационные документы и внутренние конверты.

7.9..Щокументы внутреннего конверта должны быть прошиты, на первой страницедолжна быть пометка (оригинал> или (копия)).

АО Хул.rиl,аз,rа,ьivlиHol,: ,I,ендер шо IIpoeKтy АСКУГ

7.10. В случае отсутствия на первых страницaж отметок ((оригинzrл)) или ((копия>,

тендернЕUI комиссия вправе сill\,lостоятельно поставить отметку (оригин{rл)) или ((копия)), еслиимеются соответствующие отметки на конвертах.

7.11. На внешнем конверте должно быть указано:- отметка (оригинfIл> или (копия);

- наименование предмота тендера;

- наименование участника;- надпись <Внешний конверт>;

- наименование зак€ц}чика и его адрес;

-надпись (не вскрывать до последнего срока подачи предложений: до 17-00 часов,28 марта 2020 г.

7.|2.На внутренних конвертах должно бьrть указано:- отметка (оригиналD или (копия);

- наименование предмета тендера;

- нtмменование участника;- наименовtшие заказчика и его адрес;

-надпись кВнутренний конверт с технической частью вскрыть после успешногопрохождения квалификационного отборо;

-надпись кВнутренний конверт с ценовой частью вскрыть после успешногопрохождения оценки технической части>.

7.13. Конверт технического предложения должен содержать следующие документы:

-оригинЕIл и копия технического предложения и сравнительнtш таблица техническиххарaжтеристик на предлагаемый товар в соответствии с формой Nч7, прилагаемой к даннойинструкции;

-оригинaш доверенности от местного завода-изготовителя (производителя) товара

фегулятор давления, защитный ящик и ПО) (форма ]Ф б) (в случае если участник тендера неявляется производителем предлагаемого одного из товара);

- перечень технической докуIиентации (описание товара, брошюры, техническиепаспорта, инструкция по эксплуатации и т.п. или иные документы, содержацие полное иподробное описание предлагаемого товара;

-копия сертификата соответствия на поставJuIемый товар от уполномоченного органасертификации Республики Узбекистан .

7.14. Технические документы участника тендера представJIяются в двух экземплярzлх(оригинал и копия), которые должны быть прошиты отдельно, парафированы ипронумерованы с содержанием описи документов.

7.15. Конверт ценового предложения должен содержать ценовоо предложение и таблицуцен в соответствии с формой J$ 8, прилагаемой к данной инструкции.

7.16. Щеновое предложение и таблица цен }лIастника тендера представляются в двухэкземплярах (оригинЕIл и копия), которые должны быть прошиты отдельно, парафированы ипронумерованы.

7.17. Заказчик несет ответственность за целостность и coxpzlнHocTb конвертов стендерными предложениями, оформленньIх только в соответствии с требованиями настоящейинструкции.

АО Худ}цl-аз,I,аъiчlltнот:тендер по flpoeKтy АСКУГ

7.18. Тендерные предложения принимaются до 17 часов 28 марта 2020 года по ацресуРеспублика Узбекистан, г. Ташкент, ул. Мукимий 98, комната Nч 1, внутренние телефоны 205и333, Ответственное лицо Исламова Шахноза.

7.19. Срок действия тендерного предложения rIастников должен составлять не менее180 дней со дня окончания срока подачи тендерных предложений.

8. Продление срока предоставления тендерных предложений.8.1. Тендерная комиссия, на аргументироваrrной основе участника тендера, может

принять решение о переносе даты закрытия тендера (продлении срока предстuвленияТенДеРнЬж предложениЙ), которое распространяется на всех участников тендера. Срокпродления тендера не может превышать 10 дней.

8.2. Решение о продлении срока принимается только на заседании тендерной комиссии.8.3. Объявления о продJIении сроков представления тендерньж предложений

рЕвмещается на специitльном информационном портале и публикуется в других СМИ.9. Процедура вскрытия конвертов с тендерными предложениями, порядок и

критерии их оценки9.1. Во время, yкEt:ltlнHoe в объявлении, как время проведения тендера, тендерная

комиссия для проведения оценки тендерных предложений вскрывает конверты спредложениями, подilнными участникilп{и тендера.

9.2. Срок рассмотрения и оценки предложений уrастников тендера не может превышатьшестьдесят дней с момента окончания подачи тендерных предложений.

9.3. Процедура вскрытия внешнего конверта с квалификационными дtlнными булетпроизведено в 17-30 часов 18 марта 2020 года в здании Заказчика, по ука:}анному адресу.

10. При вскрытии внешнего конверта булет рассмотрено и запротоколировано наличиенеобходимых докуI\{ентов для прохождения квалификационного отбора (приложение Nч 1) иконвертов с техническим и ценовым предложениями.

11. В течении 2-х дней Тендерной комиссией будуг оценены квалификационныедокументы и определены участники квалификация Koтopblx соответствует или несоответствует условиям тендера.

11.1. На следующом заседании Тендерной комиссии будут объявлены прошедшие и непрошедшие ква.пификационныЙ отбор rIастники. После чего, будут вскрыты конверты стехническими предложениями rIастников прошедших ква.пификационный отбор. Техническоепредложение участника не прошедшего квшrификационный отбор, не вскрывается ивозвраIrIаются вместе с конвертом с финансовыми предложениями.

|I.2. На первый этtlп тендера допускtlются участники прошедшие ква_гrификационньйотбор. Участникам, но прошедшим квалификационный обор, будут направленысоответствующее оповещение Тендерной комиссии.

11.3. Результаты оценки технических предложений комиссией булут объявлены наочередном заседании, которое состоится через 7 дней. На второй этап тендера допускаютсяrIастники прошедшие первый этап тендера. На этом же заседании булут вскрыты ценовыепредложения участников прошедших первый этап.

11.4. Результаты оценки ценовьIх предложений тендерной комиссией будут объявленычерез 2 дня. На этом же заседании комиссии будут подведены итоги тондера с объявлениемПобедителя тендера.

11.5. Во всех процедурах вскрытия конвертов могут присутствовать руководители илиуполномоченные лица (с доверенностью) участников. Перед вскрытием конвертов тендернчцкомиссия и представитоди участника должны убедиться в правильности их оформления иотсутствии повреждений на KoHBepT:lx. При вскрытии тендерных предложений булутобъявлены имена )п{астников тендера, цена товара и сумма предложения, а тiжже

АО Худриl,аз,rа,ьjчlинот: тендер шо Проек,l,у АСКУГ

прtlвильность заполнения документов ценовой части тендерного предложения, согласнотребованиям настоящей Тендерной документации.

11.6. Вскрытие конвертов и ознакомление присутствующих на заседании Тендернойкомиссии с содержсtнием и качеством содержимых документов осуществляется организаторомторгов.

11.7. Рассмотрение документов составляющих предложение участника осуществляетсякаждым tIленом комиссии и розультаты оценки по установленной форме передаетсяорганизатору торгов для обобщения.

11.8. Тендерная комиссия осуществляет оценку предlожений, которые не бьшиотклонены, для вьutrвления победителя тендера на основе критериев, указанных в тендернойдокументации.

11.9. В случае установления недостоверности информации, содержащейся в документах,представленных участником тендера, тендернtUI комиссия вправе отстранить такого )частникаот участия в тендере на любом этапе тендерной процедуры.

11.10. Оценка тендерньж предложений и определение победителя тендера производятсяна основании критериев, изложенньIх в тендерной документации (Приложение J\Ъ 3. .Щляпроведения технической и коммерческой оценки предложений уrастников тендера тендернЕuIкомиссия может создавать рабочие комиссии.

11.11. Предложение признается надлежаrr{е оформленным, если оно соответствуеттребованиям укff}tlнных выше Закона, постановления и тендерной документации.

11.12. Тендерная комиссия откJIоняет предложение, еспи подавший его участниктендера не соответствует требованиям, установленным Законом и постановлением илипредложение участника тендера не соответствует требованиям тендерной докрлентации.

l 1.13. В процессе оценки тендерньD( предложений организатор торгов вправе направлять

участникам письменные запросы по подтверждению или рЕвъяснению той или инойинформации, указанноЙ в тендерном предложении. При получении таких запросов участникtlмнеобходимо письменно ответить и предстtlвить запраIIrиваемую информацию. В ходе тЕкихпереписок не допускается внесение каких-либо изменений в тендерное предложение.

11.14. Победителем признается участник тендера, предпоживший лучшие условияисполнения договора на основе критериев приведенньIх в приложении Jф 3, настоящейтендерной документации. Тендерная комиссия определяет исполнителя и резервногоисполнителя или признает тендер несостоявшимся.

11.15. При наличии арифметичоских или иных ошибок тендернiш комиссия вправеотклонить тендерное предложение либо определить иные условия их дальнейшегорассмотрения, известив об этом участника тендера.

11.16. Результаты рассмотрения и оценки предложений фиксируются в протоколе

рассмотрения и оценки предложений. К протоколом могут прилагаться особое мнение tIлена

комиссии.|1.I7. Протокол рассмотрения и оценки предложений подписывается всеми членами

тендерной комиссии и утверждается Председателем комиссии, и выписка из него публикуетсяна специчtльном информационном портurле в течение трех рабочих дней со дня его подписания.

11.18. Любой rIастник тендера после публикации протокола рассмотрения и оценкипредложений вправе направить тендерной комиссии запрос о предоставлении разъясненийрезультатов тендера. В течение трех рабочих дней с даты поступления такого запросатендернirя комиссия обязана представить rIастнику тендера соответствующие рiвъяснения.

11.19. Рассмотренные тендерные предложения, а также другzш документация,предстЕtвленная на тендер, Участникалц тендера не возвращаются.

АО Худ.цl,аз,rаъjчtинот: тендер шо Проек.l.у АСКУГ

12. Ответственность сторон и соблюдение конфиденциальности.12.1. ответственность, предусмотренную законодательством Республики Узбекистан,

несут:

-ЛИца, ВхоДящие в cocTEtB рабочеЙ группы Заказчика, которые ведут учет поступЕtющихТеНДеРньж преДложениЙ и обеспечивчlют их coxpElнHocTb и конфиденциztльность;

-председатель и члены комиссии, а тuкже члены рабочей группы, созданной дlяизrIения тендорньж предложений, за разглатrrение информации, допущение сговора сучастникtlп,Iи, остtlльными tшенами комиссии и привлеченными экспертilми, а также за другиепротивоправные действия.

-победитель тендера, не исполнивший обязательства по договору (по количественным,качественным и техническим параметршл), несет ответственность, предусмотреннуюзiжонодательством Республики Узбекистан иl пли зtжлюченным договором.

13. Прочиеусловия.13.1. Тендернtш комиссия имеет право запросить от участника тендера представить

отзыв на свой товар и с выездом на место ознакомится с производством ПУГ.13.2. Участники, изъявившие желание участвовать в тендере, имеют прilво обратиться к

Заказчику для получения разъяснений относIIтельно проводимого тендера.

13.3. Победитель тендера в качестве гарантии исполнения обязательств договорапреДставляет банковскую гарантию или денежныЙ депозит на счет закtвчика в piшMepe 0,05 %от общей суммы закJIючаемого договора.

13.4. В случае необходимости, заказчик вправе принять решение о внесении изменений втендерную документацию не позднее чем за три дня до даты окончЕlния срока подачипредложениЙ на rIастие в тендере по согласованию с Щентром комплексноЙ экспертизыпроектов и импортных контрактов при Министерстве экономики и промышленностиРеспублики Узбекистан.

13.5. При этом срок окончtlния подачи предложений в этом тендере должен бытьпродлен не менее чем на десять дней с даты внесения изменений в тендерную документацию.Одновременно с этим вносятся изменения в объявление о проведении тендера, если былаизМенена информация, yкtt:laнHuul в объявлении. Изменение параN{етров комплекта ПУГ недопускается.

13.6. Участник тендера вправе направить зак€}зчику запрос о даче разъясненийположений тендерной документации в форме, определенной в объявлении на проведениетендера. В течение двух рабочих днеЙ с даты поступления укiванного запроса закщчик обязаннаправить в установленной форме рzвъяснения положений тендерной документации, еслиУказанныЙ запрос поступил к закчвчику не позднее чем за три дня до даты окончания срокапоДачи предложениЙ. Разъяснения положешлЙ тендерноЙ документации не должны изменятьее сущность.

13.7. Участник тендера вправе внести изменения в тендерное предложение,представленное тендерной комиссии, до истечения крайнего срока приема тендерньrхпредложениЙ. Порядок внесения изменениЙ в тендерное предложение осуществляется вследующем порядке:

- участник тендера представляет в тендерную комиссию конверт с измененнымпредложением в запечатанном конверте с надписью (изменение> до последнего срока подачитендерного предложения ;

- зztп{ененный конверт возвращается rIастнику в невскрытом виде.13.8. Тендер может быть объявлен тендерной комиссией несостоявшимся:

- если в тендере принял участие один участник или никто не принял rIастие;

10

АО ХулlиI,азl,аъ}lинOт: тендер шо ПpoeKly АСКУГ

- если по результатам рассмотрения предложений тендернаrI комиссия отклонила всепредложения или только одно предложение соответствует требованиям тендерной

документации;- все представленные тендерные предложения не содержат необходимый пакет

документов.

l3.9. Невскрытые тендерные пакеты участников, отстраненных от участия по

решению тендерной комиссии, возвращаются участникilпd под роспись в 10-дневный срокпосле заседания тендерной комиссии. По истечению указанного срока Заказчик не несет

ответственности за целостность и coxp€lнHocTb тендерных пакетов.

13.10. Заказчик имеет право отменить тендер в любое время до акцепта выигравшегопредложения. Заказчик в случае отмены тендера публикует обоснованные причины данного

решения на специztльном информационном портапе.

1,4. Заключение договора.14.1. По результатаNI тендера заключается договор на условиях, указанньIх в тендерноЙ

документации и предложении, поданном уIастником тендера, с которым закJIючается договор.

|4.2. Участник тендера, объявленный по решению тендерной комиссии победителемтендера, получит от заказчика соответствующее письменное извещеЕие.

14.3. Заказчик имеет прilво вступать в переговоры по итогап{ второго этапа с победителемтендера о снижении цены.

|4.4. Несвоевременное подписание договора с победителем лlпли непредстtlвление

банковской гарантии или не перечислени9 денежного депозита может расцениваться как отказ

от закJIючения договора. В этом случае будет рассматриваться приемлемое предложениеследующего фезервного - занявшего второе место по итогаIчI оценки) участника тендера. Приэтом гарантия обеспечения на участие в тендере (задаток) победителю не возвращается.Резервным исполнителем заключается договор по цене, предложенной победителем тендера,или откЕ}заться от заключения договора.

II. ТЕХНИЧЕСКАЯ ЧАСТЬ ТЕНДЕРА1. Участник тендера в техническом предложении должен продставить перечень,

количество и техническис характеристики прsдлагаемого Участником тендера комплекта ПУГи По.

2. Поставляемый по тендеру комплект ПУГ и ПО должен соответствовать техническимтребованиям, изложенным в техническом задании (Приложение Nч 2).

3. Предлагаемый и поставляемый Участником тендера комплект ПУГ и ПО должениметь технические характеристики не ниже указанньж в техническом задании.

Преллагаемый на тендер комплект ПУГ и ПО должен быть новым (не бывшим в

употреблении), производства не ранее 2020 r.

4. Гарантийный срок на поставJиемый комплект ПУГ и ПО должен быть не менее

2-х лет после постilвки.

5. Вместе с товаром по тендеру должен быть представлен технический паспорт напоставляемый комплект ПУГ с укiванием года выпуска.

6. Участник тендера должен предоставить копию сертификата соответствия на

поставляемый комплект ПУГ, выданный уполномоченным органом сертификации в

Республике Узбекистан. .

7. Поставляемый комплект ПУГ должно иметь сертификаты качества.

8. В слrIае если участник тендера не является производитолем предлагаемых

регуJIяторов давления и защитньгх ящиков, в технической части необходимо представить11

АО Хулулl,дз,I,1lьiчlинот: тендер по llpoeKтy АСКУГ

ОРИГИНtlЛ ДОВеРеННОСТИ ОТ меСтНОгО заВода иЗготовителя (производителя) товара согласноформе Jllb6.

III. ЦЕНОВАЯ ЧАСТЬ ТЕНДЕРА

10. Участник тендера должен представить ценовое предложение на весь объёмЗаКУПаеМОГО КОмплекта ПУГ и ПО в соответствии с техническими требованиями, укiвЕlннымив техническом задании (Приложение J',lb 2).

11. Щеновое предложение вкJIючает в себя стоимость поставки комплекта ПУГ и ПО наусловиях склад Заказчика, с гарантиЙным обслуживаниом в течении 2 - лет со дня поставки.

12. Щеновое предложение должно включать специttльные инструменты, запасные частии техническую документацию, необходимые для осуществления эксплуатации итехобслуживtIния комплекта ПУГ в соответствии с руководством по эксплуатации.

13. L{eHoBoe предложение должно быть действительно в течение 180 дней со днявскрытия конвертов.

14. Источник финансирования: кредиты коммерческих банков, в том числепервоначально АКБ Узпромстройбанк и собственные средства.

15. Максимtlльнчlя стоимость приобретаемого комплекта ПУГ и ПО составляет5 288 479,6 млн.сум.

16. Усповия платежа:

17. Предоплата (по плану-графику поставки) 50 Yо от суммы ежемесячной поставкитовара, остшlьные 50О/о - после постztвки товара- и подписания акта приемки.

18. Валюта платежа: национtшьнzul вilлюта Республики Узбекистан _ сум.

19. Условия поставки оборудования: склад 3аказчика.

20. Место поставки: г. Ташкент, Яшнабадский район, ул.Устозлар, дом Ns72a.

21. Срок поставки товара не позже l июля 202l года.

22. Участник тендера может в своих тендерных предложениях (График поставки)укЕrзать меньший срок поставки.

23. L{ены комплекта ПУГ и ПО, указанные в тендерном предложении ПобедитеJIятендера, должны оставаться неизменными в сторону увеличения до полного исполненияKoHTpEIKTa (логовора), заключенного на основании результатов тендера.

24. Комплект ПУГ должен отгружаться в соответствии с требованиями, принятыми дtятрЕlнспортировки данного вида товара.

25. Упаковка товара должна соответствовать требованиям правил и норммеждународных перевозок и обеспечить полную coxptlнHocTb оборулования и его свойств притранспортировке, выгрузке и хранении.

26. Участник тендера несет ответственность перед Заказчиком за дополнительныезатраты по транспортировке и хранению, которые были вызваны отправкой по неправильномуадресу или неудовлетворительной маркировкой.

27. В коммерческом предложении также должны укtвываться точные и окончательныеобъёмы возможных скидок, как натурirльных, так и финансовых.

l2

АО Хул.yлI,азтаъlIино,I,:тендер llo llpoeK,l,y АС)КУГ

Проектдоговор постлвки }lb

2020 г. г. Ташкент

, именуемое в дапьнейшем <Поставщик)), в лице Щиректорадействующего на основ ании , с одной стороны, и Акционерное обществокХулудгазтаьминот)), именуемое в дчLльнейшем кЗаказчик)), в лице

действуюIцего на основании , с другой стороны, именуемые в даIIьнейшем вместеиlили по отдельЕости кСторонa>), кСтороны), зilкJIючили настоящий,Щоговор поставки (далее

по тексту - к,Щоговор>) о нижеследующем:

1.прЕдмЕт договорА.1.1. Поставщик обязуется изготовить и поставить Электронные приборы учета газа ПУГ

указанные в Спецификации (Приложение Jфl к настоящему .Щоговору) а также Регуляторыдавления газа (ла;lее по ,Щоговору -

кРегулятор>), указанные в Спецификации (ПриложениеJtlb 2 к настоящему Щоговору) и Ящики цIя электронньп< приборов учета газа и регуляторовдавления газа (далее по,Щоговору

- <Ящик>), указанные в Спецификации (Приложение NЬЗ кнастоящему ,Щоговору), Программного обеспечения (серверного оборулования) поавтоматизации обработки и передаче данных электронньгх приборов учета газа,(далее по

договору - ПО, вкпючiul работы по инстЕIлляции и монтажу),указанные в Спецификации(Приложение Ns 4) именуемые далее по договору в целом Товары, и передать в собственностьЗаказчика, а Заказчик обязуется принять и оплатить поставляемые Товары, на условиях,определенных настоящим,Щоговором.

1.2. При исполнении настоящего.Щоговора стороны также руководствуются условиямиТендерной документации по закупке электронньur приборов учета п}за, индивидуальньrх

регуляторов давления гiLза и индивидуальных защитньIх ящиков и прогрtlммного обеспечения(серверного оборулования) по автоматизации обработки и передаче данных электронныхприборов rIета гiва, утвержденной Заказчиком 13 февраля2020 года, на основtlнии которойПоставщик признан победителем.

1.3. Наименование (ассортимент), количество, цена Товаров и срок поставкиопредеJIяются согласованными сторонtll\,tи Приложениями, являющимися неотъемлемойчастью настоящего,Щоговора.

2. условиrI постАвки и приЕмки товАрА.2.I . Поставка Товаров, осуществляется ежемесячными партиями в соответствии с

нижеследующими Графиками поставки :

- Приложение Jф5- График поставки ПУГ;- Приложение J\Ъ6- График поставки Регулятора;- Приложение М7- График поставки Ящика;- Приложение JtlЪ8 - График поставки ПО.2.2. Срок поставки исчисляется с даты осуществления предоплаты в размере и порядке,

указанном в Графике предоплаты согласно нижеследующим Приложениям:- Приложение Jtlb9 - График предоплаты ПУГ;- Приложение NЬl0 - График предоплаты Регулятора;

- Приложение Jфl1- График предоплаты Ящика.

13

АО ХулlчI,азl,аъмtлноl,: тендер шо Проек,l,у АСКУГ

2.3. Общее количество поставляемых о Товаров, указанные в соответствующихграфиках поставки, не подлежит изменению в одностороннем порядке. ,Щопускается, что

изменение количества составляет 20 С или +) процентов от количества ежемесячно

постilвJulемых Товаров по каждому типу, поставJuIемых согласно Графику поставки в течение

срока действия настоящего ,Щоговора. При умgньшении или увеличении количества

постtlвляемого товара Заказчик письменно уведомляет Поставщика.

2.4. Срок приемки Товаров составляет 5 (пять) календарных дней с момента получения

уведомления от Поставщика о готовности Товаров к отгрузке.

2.5. Поставщик обязан известить Заказчикав срок не позднео, чем за 5 (пяти)

кz}лендарных дней до предполагаемого срока начала отгрузки Товаров. УведомленияПоставщика о готовности Товаров к поставке могут быть осуществлены пугем телеграфа,

телефонограммы, факсограммы, по почтовой связи, электронным средствttм связи.

2.6. Поставщик обязан укомплектовать каждую партию Товаров следующими

документаN,Iи:

1 ) сертификатами, выданными уполномоченными организациями;

2) техническими паспортtlми ;

З) инструкциями по эксплуатации на русском и узбекском языке;

4) гарантийными тЕrлонilми;

5) счетами - фактурами;6) иными документаIчIи по согласованию сторон.

2.7. .Щатой поставки считается дата получения Товаров Заказчиком на основании Актаприёма - передачи Товаров на складе Поставщика в соответствии с условиями,Щоговора.

2.8. Условия поставки - склад Заказчика по адресу г. Ташкент, Яшнабадский район,

ул.Устозлар, дом Ns72a.

2.9. Прием-передача Товаров осуществляется после полной предоплаты Заказчиком в

pff}Mepe 50 (пятьдесят) прочентов за ежемесячную партию в соответствия с условиями

,Щоговора. При получении Товаров Заказчиком предоставляется подтверждающий документоб оплате предоплаты в размере 50 (пятьдесят) прочентов за соответствующую партию.

2.10.Получение и приемка Товаров осуществляется Заказчиком на скJIаде Поставщикапугем составления и подписания Акта приёма - передачи Товара уполномоченными лицzlми

обеих Сторон.

2.11. Прием Товаров, а также контроль за соблюдением условий ,Щоговора,производится уполномоченным лицом Заказчика на условиях,Щоговора. Уполномоченным

лицом - является лицо, имеющее документы, удостоверяющие личность (паспорт) и

оформленную доверенность на полrIение Товаров от Поставщика в количестве,

соответствующим поставке Товаров (доверенность на получение товарно-материальных

ценностей).

2.I2.Подписанный Акт приема-передачи свидетельствует об отсутствии со стороныЗаказчика претензий по комплектности, качеству, прaшильному функционированию иизмерению по назначению и внешнему состоянию Товаров при его приемке.

2.13.Срок поставки недопоставленного количества ПУГ, производится в течение 60(шестьдесят) календарных дней с момента вьuIвления факта недопоставки ПУГ и получения

письменного требования Заказчика о недопоставке ПУГ.

l4

Ао Худ.rцr"азтrlъiuинот: ,I,ендер шо Проекr,у АСКУГ

срок поставки недопоставленного количества Ящика и Регулятора, производится втечение 30 (тридцати) каrrендарных дней с момента вьuIвлония факта недопоставки Ящика иРегулятора и полуIения письменного требования Заказчика о недопоставке Ящиков иРегуляторов

2.14.Выборка - проверка качества, функционирования (измерения) по нщначению,количества, ассортимента и номенклатуры Товаров, подлежащего постilвке, согласно.Щоговору, производится в момент приемки Товаров на складе Поставщика,

Заказчик на месте нахождения скJIада Поставщика, должен осмотреть передаваемые омутовары в месте их передачи. Пр" выявлении носоответствия Товаров по качеству,фУнкционированию (измерения), количеству, ассортименте и номенклатуре Товара, он вправеотказаться от их полrrения.

Невыборка Заказчиком Товаров в течение 5 (пяти) рабочих дней после полученияУВеДОМления Поставщика о готовности товаров даёт Поставщику право отк(ваться отисполнения договора либо потребовать от Заказчика оплаты Товара.

Риск повреждения Товаров, и случайной гибели переходят к Заказчику в моментПеРедачи (приемки) Товара на складе Поставщика. Право собственности на ТоваровПеРеХОДиТ к Заказчику после полноЙ оплаты и передачи (приемки) Товар на складеПоставщика на основчlнии подписанною Акта приема-передачи.

2.15.Товары должны постtlвляться по отдельности и в надлежатr{ей упiжовке,СОДеРЖащеЙ соответствующую маркировку и обеспечивающей его сохранность припогрузочно-рt}згрузочных работах, транспортировке и хранении.

2.16.В случае просрочки сроков предварительной оплаты Заказчиком согласно п.З.2.НаСТОяЩего Щоговора, сроки поставки подIежат соразмерному продлению до моментаустранения нарушения платежного обязательства Заказчиком.

3. СУММА ДОГОВОРА И ПОРЯДОК РАСЧЕТОВ.

3.1. Общая сумма,Щоговора включает в себя стоимость Товаров

Общая сумма !оговора составляет

3.1 .1 . Стоимость ПУГ составляет

сум, без НДС, из них:

сум, без НДС;

сум, без НДС;

сум, без НДС.

ОПЛаТа пРОизводиться непосредственно Заказчиком или за счот денежных средствтретьих лиц, уполномоченных Заказчиком.

Сумма rЩоговора уточняется исходя из количества фактически поставленных Товаров. завесь период действия настоящего .Щоговора.

3.2. Заказчик производит оплату по,,Щоговору путем перечисления денежных средств нарасчетныЙ счет Поставщика в следующем порядке: предоплата (по плану-графику поставки)50% от суммы ежемесячной поставки товара, остtlльные 50Yо - после поставки товара_ иподписания акта приемки в течении 5-ти банковских дней.

3.3. .Щатой оплаты считается дата поступления денежных средств на расчетный счетПоставщика. В платежном докуN{енте в графе ((назначение платежа)) делается ссьшка наномер,Щоговора пост€lвки или номер счета, или товарной накладной.

3.1 .2. Стоимость Регулятора составляет

3.1 .3. Стоимость Ящика составляет

15

АО Хулl,лl,азта,ьltинот,: тендер по flpoeKтy АСКУГ

4. прАвА и оБязАнности сторон.4.1. Поставцик имеет право:

4.1.1. отказаться от гарантийньrх обязательств, предусмотренных,Щоговором поистечению Гарантийного срока, указанного в пункте 5.2. Настоящего rЩоговора.

4.|.2. Требовать от Заказчика производить оплату за Товары в соотвотствии с условияминастоящего ,Щоговора.

4.1.3. Рассматривать претензии Заказчика в порядке, yкit:laнHoм п.5.4. настоящего

,Щоговора;

4.1.4. Не вправе производить досрочную поставку Товара без предварительногописьменного согласия Заказчика.

4.2. Поставшик обязуется:4.2.|. Изготовить Товар в соответствии с утвержденным Техническим заданием,

предоставленным Заказчиком.4.2.2. Письменно известить Заказчика о готовности Товара к отгрузке в порядке,

указанном п.2.5. настоящего .Щоговора.4.2.3. Поставить Товары Заказчику в порядке и сроки, предусмотренные настоящим

.Щоговором;4.2.4. обеспечить передачу Заказчику необходимьIх документов поставляемого Товара

согласно п. 2,6. настоящего .Щоговора.4.2.5. Произвести на бесплатной основе замену некачественного Товара в период

Гарантийного срока;4.2.6. Рассмотреть поступившую рекламацию в течении 20 (двадцати) рабочих дней и

удовлетворить ее либо отклонить;4.2.7. ПО требованию Заказчика обеспечить прием представителей Заказчика и условия

их работы по проверке качества, количества. их функционирования Товара при ее отгрузке наскJIаде Постазщика.

4.3. Заказчик имеет право:4.3.I. В слУчае несоответствия качества Товара условиям .Щоговора, вьuIвленным в

МОмент поставки Товара, потребовать в установленном порядке, з€lп{ены Товара.4.З.2. Известить Поставщика о перечислении денежных средств в течение 2 (двух)

дней с момента осуществления платежа.4.3.з. Уведомив Поставщика, отк{ваться от принятия Товаров, в случае технической

неисправности товара или если поставка которых пророчена в соответствии с условиями.Щоговора.

4.З.4.Запрашивать и получать иные докр(енты, необходимые в связи с закJIючением,исполнением и изменением .Щоговора.

4.З.5,Запраптивать и полrIать письменные закJIючения экспертов, консультироваться успециЕIлистов по вопросtlм, связанным с закJIючением, исполнением и изменением.Щоговора.

4.4. Заказчик обязуется4.4.|. Оплатить стоимость.Щоговора в соответствии с условиями настоящего rЩоговора.4.4.2. Совершить все необходимые действия, обеспечивающие принrIтие Товаров

поставленных в соответствии с настоящим rЩоговором.4.4.3. Использовать Товары в соотвеТствии с целями Проекта, изложенными в

Протоколе;

4.4.4. Не использовать Товары в целях, не предусмотренньIх Протоколом, а в частностине продавать или экспортировать третьим лицilп,I.

16

АО Хул.rиl,аз,I,1l,ьiчlинот: тсндер по llpocKTy АСКУГ

4.4.5. Использовать Товары в соответствии с рекомендациями и инструкциямиПоставщика.

4.4.6. Приобрести Товар с надлежащей упаковкой и тарой в количестве до истечениясрока действия [оговора на условиях, предусмотренных настоящим ,щоговором.

4.4.7. В случае не приобретения качественного Товара соответствующим требованиям.Щоговора согласно п 4.4.6, возместить стоимость не приобретенного Товара, укщ!анную вПриложении J\Ъ7, 8 и 9 к настоящему,Щоговору в течение 30 (тридчать) дней с момента oTкttзaот приобретения Товара.

4.4.8. В течение срока действия.Щоговора приобретать Товары от Поставщика наэкскJIюзивной основе.

4.4.9. Своевременно и в надлежапIем порядке выполнять взятые на себя обязательства позаключенному Щоговору.

5. гАрАнтиrI товАрА.5.1. Поставщик гарантирует, что:

5.1.1.ПУГ и Регулятор соответствуют всем техническим характеристикzlNI и требованиям,изложенным в Техническом задании;

5.|.2.ПУГ и Регулятор имеют качество изготовления, отвечающее соответствующимгосударственным стандартап,I ;

5.1.З.ПУГ и Регулятор не имеют производственньж и эксплуатационных дефектов;5.1.4.ПУГ и Регулятор являются новым, ранее не использовtlнным, содерхавшимся в

надлежаrцих условиях в период хрtlнения до его передачи Заказчику;5.1.5.ПУГ и Регулятор являются пригодным для установки и эксплуатации, при условии

соблюдения технических рекомендаций и инструкций Поставщика;5.2. Гарантийный срок составJIяет 24 (двадцать четыре) месяцев с момента фактической

передачи ПУГ и Регулятора Заказчику на условиях, предусмотренных настоящим Щоговором.5.3. В целях предоставления претензий на производственные дефекты, возникzlющие в

течение гарантиЙного срока, Поставщик должен быть уведомлен в письменной форме втечение 30 (трилчати) дней с момента обнаружения. Претензия должна быть обоснованадокуменftшьно подтвержденными доквательствtlп{и наличия производственного дефекта.

5.4. Поставщик должен рассмотреть претензию Заказчика в течение 30 (тридцати)кirлендарных дноЙ с даты получения. Если по истечении укiванного срока от Заказчика непоследует ответа, претензия считается принятой Поставщиком.

Претензии, связанные с использованием ПУГ и Регулятора с нарушениями инструкций и

рекомендациЙ Поставщика, а также претензии по качеству, количеству, функционирования(измерения) по назначению, ассортименту и номенклатуре Товара и Регулятора, если Заказчик3мвляет о них после приомки Товара, согласно акту, приём-передачи, не подлежат

удовлетворению Поставщиком при рассмотрении претензии Заказчика.5.5. Если в течение гарантийного срока Товар будет признаII неисправным по вине

Поставщикао Заказчик имеет право получить, а Поставщик должен обеспечить одно изнижеследующих видов компенсации:

5.5. l. зЕl]\{ена несоответствующих Товаров;5.5.2. возврат стоимости, уплаченной Заказчиком за неисправную часть поставленного

Товара.

5.5.3. Компенсация, предоставленнм Поставщиком в рЕlп{ках настоящей Гарантии.5.6. Замена некачественного товара или доукомплектация Товара (замена

некомплектного товара) производится Поставщиком в течение 60 (шестидесяти) днеЙ послепринятия Поставщиком претензии в период гарантийного срока.

l7

А0 Худlлr,азта,ь]uинот: тепдер rlo llpoeKTy АСКУГ

5.7. Поставка замененных или недостающих Товаров осуществляется на общих условияхпоставки Товара, предусмотренньж в Разделе 2 настоящего,Щоговора.

5.8. Гарантияназамененные части булет предоставлена на 24 (двадцать четыре) месяцев

с момента фактической передачи Товара Заказчику на условиях, предусмотренных настоящим

.Щоговором.5.9. Заказчик настоящим признает, что он осведомлен о возможных недостатках ПУГ и

Регулятора в пределах допустимого процента в размере l (один) процент от количества

каждой постiшляемой партии ПУГ и Регулятора и отказывается от требований в связи снедостаткzlшtи Товара и Регулятора, если процент брака не превышает согласованного.

Выявленные недостатки подлежать устрiшению.5.10. Гарантия Ее распространяется на случаи:

5.10.1. если ПУГ и Регулятор быпи повреждены Заказчиком или его потребителями;

5.10.2. если ПУГ и Регулятор бьши подвергнуты условиям, не укiванным в применимоЙ

спецификации во время хранения, сборки, установки или использования после его передачи

Заказчику;5.10.3. если ПУГ и Регулятор не были использованы в соответствии с рекомендациями

и инструкциями Поставщика;5.10.4. если ПУГ и Регулятор используются в целях, отличающихся от целей проекта,

изложенных в Протоколе;5.10.5. если ПУГ и Регулятор, прошедшие проверку на соответствие государственным

стандартаN,I не функционируют (измеряют) в надлежапIем порядке;

5.10.6. в иньIх слуItшх неисправности и ненадлежащего функционирования Товара и

Регулятора, не связанных с неисполнением обязательств со стороны Поставщика.

6. ОТВЕТСТВЕННОСТЬ СТОРОН6.1. За невыполнение обязательств по Щоговору Стороны несуt ответственность в

соответствии с действующим законодательством Республики Узбекистан. Уплата неустойки

(пени, штрафа) не освобождает виновную Сторону от выполнения обязательств по.ЩоговорУ.

6.2. В случае просрочки выборки иlпли вывоза Товаров Заказчиком, последниЙ

уплачивает пеню в piвMepe 0,4 О^ от не исполненной части обязательства за каждый день

просрочки, но не более 100/0 от совокупной стоимости от не выбранньгх (не принятьD( в срок)

Товаров.6.3. За необоснованный откztз от приемкlл Товара Заказчиком (обоснованным является

oTKt13 от приемки Товара ненадлежащего качества, количества и ассортимента), Заказчик по

требованию Поставщика уплачивает штраф в размере 100 (сто) Yо от стоимости Товара, отпринятия которого он необоснованно отказсUIся.

6.4. В случае просрочки оплаты либо не оплаты за переданный Товар, Заказчик

уплачивает Поставщику пеню в рaвмере 0,4 Уо от суммы неоплаченного Товара, но не более

l00/0 от суммы неоплаченного Товара.

6.5. Поставщик несет ответственность за просрочку поставки Товара. В слУчае

просрочки поставки, недопоставки Товара Поставщик уплачивает Заказчику пеню в ршмере0,494 от неисполненной части обязательства за каждый день просрочки до фактическогоисполнения обязательства, но не более 100/0 от стоимости не поставленного Товара.

6.6. За необоснованный oTкzхl от поставки Товара, Поставщик уплачивает штраф в

рtlзмере 5 (пять) 0/о от суммы не поставленного Товара.

6.7. В случае необоснованного отказа Заказчика от приобретения Товара в количестве,

по стоимости и в сроках, указанных в Графике поставки, Заказчик обязуется возместить

Поставщику оставшуюся часть Общей суммы ,Щоговора (стоимость не приобретенньгх18

А0 Хул.rиI,азт:l,ьминот: тендер rlo Проекlу АСКУГ

ТОваРОв) В полном размере, а также всю суN{му затрат Поставщика, согласно предъявленнымсчетаI\{ в течение 10 (десяти) банковских дней с момента письменного отказа. В случае невыполнения обязательства, предусмотренного настоящим пунктом, Заказчик обязуетсяуплачивать Поставщику пеню в размере 0,4 уо от не исполненной части обязательства закаждый день просрочки, но не более 100/0 от совокупной стоимости не приобретенньrхТоваров и всех соответствующих затрат Поставщика.

6.8. В случае невыполнения Заказчиком Tl. 4.4.6. или п. 4.4.8. настоящего ,Щоговора,Заказчик обязуется возместить Поставщику оставшуюся часть Общей суммы .Щоговора(стоимость не приобретенных Товаров) в полном ptвMepe.

6.9. Поставщик не несет ответственности за порчу иlили потери, связанные снесоблюдением норм эксплуатации, транспортировки или хранения Товара. а также за ущерб,возникшиЙ в результате неправильной установки Товара Заказчиком в целях егоиспользования после принятия Заказчиком на основании Акта приема-передачи,подписанного уполномоченными лицtlпм Сторон.

6.10. Поставщик не несет ответственности за неправильное измерение(функционирование) Товара, прошедшего проверку на соответствие Товара государственнымстандартiliu посло передачи Товара Поставщиком Заказчику на основанLlи Акта приёма

-передачи Товара в соответствии с п.2.10. настоящего,Щоговора.

6.11.Поставщик не Еесет ответственности за функционирование биллинговой системыпо учету платежейо подсоединенной к Товару в целях его использования.

6.12.При приемке, если поставленные товары, не соответствуют стандартчlм, покачеству, количеству, ассортименту, установленным договором, Закщчик вправе обратиться кПоставщику с письменным требованием об устранении выявленных lIесоответствий, заисключением п.5.9. настоящего rЩоговора. В слуrае не устрzlнения Поставщиком выявленныхнесоответствиЙ в течение 60 (шестдесяти) кzrлендарных днеЙ с момента полученияписменного требования Заказчика, Заказчик имеет право взыскать с Поставщика штраф в

размере 2 процентов стоимости товаров ненадлежаIr{его качества, количества, ассортиментаТовара, а также отказаться от принятия Товара и произведения оплаты.

6.13.В случае поставки некомплектньIх товаров во время приемки Товара, Заказчиквправе потребовать доукомплектования товаров согласно п.2.6. настоящего .Щоговора.Поставщик обязан доукомплектовать товары в течение 30 (тридцати) календарных дней смомента получения письменного требования Заказчика. В случае не доукомлектованияПоставщиком в течение 30 (тридцати) кЕrлендарных дней с момента полученияписьменного требования, Заказчик имеет прЕIво отказаться от оплаты занедоукомплектованные товары и взыскать с Поставщика штраф в размере 2 процентовстоимости IIекомплектных товаров.

При не доукомплектовании Поставщиком товаров в установленltl,tй срок Заказчиквпрzlве вернуть недоукомплектованные товары и потребовать з.lп{ены недоукомплектованныхтоваров доукомплектованными.

6.14.При вьuIвления немаркированньIх либо не надлежаIце маркированных Товаров, атакже Товаров без упаковки либо в ненадлежащей упаковке, Поставщик обязан обеспечитьнадлежащую маркировку Товара, или Еадлежащую упzlковку Товара в течение 30 (тридцати)календарных днеЙ с момента получения письменного требования Заказчика. Принесоблюдении Поставщиком данного срока, Заказчик вправе взыскать с Поставщика штрафв размере 2 процентов стоимости немаркировilнньж или не упакованных ToI]apoB.

19

7.

7 .l . Стороны освобождаются от

АО ХУД.vltrазтilъ:чIиноl,:,генлеr} l,, о [Iроект1/ ДСКУГ

Форс_мАжорответственности за частиLIi loe или полное

неисполнение обязательств по настоящему .щоговору, если это неисполнение явилосьследствием обстоятельств непреодолимой силы (форс-мажор) возникших после заключениянастоящего rЩоговора в результате событий чрезвычайного харжтера, котоl]ые Стороны немогли ни предвидеть, ни предотвратить разумными мерап{и.

7.2. К обстоятельствам непреодолимой си.тlы относятся события, на кi)торые Стороныне могут oKiLзaTb влияние и за возникновение которых они не несут отвегственности, такиекак: наводнение, землетрясение, ураган, военные действия, забастовки, массовые беспорядки,государственный пер9ворот, роволюции, акты и распоряжения органоi] государственнойвласти и управления и т.д.

7.З. Сторона, ссылающФIся на действие обстоятельств непреодолимой силы, обязананемедленно информировать другую Сторону о наступлении подобных собt,ший в письменнойформе и подтвердить наличие таких обстоятельств справкой, выданноii уполномоченноморганом Республики Узбекистан.

7.4. В случае возникновения обстоятельств непреодолимой силь1 срок выполненияобязательств по настоящему rЩоговору отодвигается соразмерно времени, Ir течение которогодействует такие обстоятельства и их последствия.

7.5. ЕслИ обстоятельства, предусмотренные настоящей главой, пilодлятся свыше З(трех) месяцев, Стороны должны договориться о судьбе настоящего .Щоголtlра. Если Стороныне придут к согласию, Сторона, KoTopEU{ не затронута обстоятельствами неtIреодолимоЙ силы,вправе расторгнуть настоящий.Щоговор в одностороннем порядке без каких-либо правовьп<последствий длЯ себя, письменно уведомив об этом другую Сторону.

8. конФидЕнциАльностъ8.1. Стороны подтверждzrют понимание важности вопроса о кr_;нфиденци.lльности

информаЦии, состаВляющеЙ коммерчеСкую тайнУ (дшее - КонфИденциальная информация),

и соглашаются принять на себя следующие обязательства:к Конфиденциа.тlьной информации относится любая инфорпlltция, полученншI

получающей стороной от Раскрывающей стороны, в соответствии с предметом настоящегодоговора, в устной и письменной форме, на любых материztльньгх, электронных или иньIхносителяХ информации, а также показаннiUI визуirльно с использов"tI{ием какого-либооборудования.

в течение 7 (семь) лет с даты зtжлючения настоящего договора Получающая сторона небулет ршглашать полученную ею от Раскрывающей стороны Iiонфиденциальнуюинформацию какому-либо Другому лицу, предприятию, организации и не будет использоватьэту информацию для своей собствеrшой выгоды, за исключением Ilели, определеннойпредметом настоящего договора.

Получающall сторона булет соблюдать столь же высокую степсllь секретности воизбежание разглаrпения или использования этой информации, кzlкую По.ltучающаJI сторонасоблюдала бы в разумной степени в отношении своей собственной Itонфиденциальнойинформации.

8.2. Конфиденциurльнzш информация не булет считаться таковой и ПолучающЕUI сторонане булет иметь никаких обязательств в отношении данной информации, если онаудовлетворяет один из следующих пунктов:

8.2.1. Уже известна Получающей стороне.8.2.2. ЯВЛЯеТСя или становится публично известной в результilте неправильного,

небрежного или нчlN,Iеренного действия Раскрывающей стороны.

20

АО Хулриl"пзтаъlll|ноr,: тендер пcl IIpoeKтy Аскуг

8.2.з. Лега-гrьнО получена от третьей стороны без ограничения и без нарушениянастоящего договора.

8.2.4. Представлена третьей стороне Раскрывшощей стороной без аналогичногоограничения на права третьей стороны.

8.2.5_ Раскрыта органап{ государственной власти и местного сЕlмоуправления, а тzжжеиным государственным органам, по их мотивированному запросу, в соответствии сдействующим законодательством. При этом Получ.lющzш сторона вправе потребовать оторгtlнов государственной власти, иньD( государственных органов, органов местногосirмоуправления, которым предоставлена Конфиденциальн{ш инфорлtация, соблюденияобязанностей по охране ое конфиденциальности.

8.3. Получающая сторона несет полную ответственность перед Раскрывающейстороной за убытки, которые могут возникнуть в результате рiвглашения Itонфиденциа-шьнойинформации, произошедшей по вине Получающей стороны и в IIарушение условийнастоящего Щоговора, в том числе, Получающiш сторона несет безусловнуIо ответственностъза действия всех своих сотрудников, приведшие к рtLзглапIению Конфиденцишlьнойинформации третьим лицtlм, даже в слrIае увольнеЕия таких сотрудников к моментуРазглаrrrения Конфиденциtlльной информации.

В случае рЕвглашения Конфиденцичrльной информации третьим лицам Получаrощейстороной без полуrения письменного рсlзрешения Раскрывающей стороны на тzжоеразглашение, ПолучающruI сторона обязуется возместить Раскрывающей стороне убытки,понесенные в результате такого рtlзглашения Конфиденциz}льной информации.

8.4. Ни одна из сторон не булет рЕlзглаrrтать факт существовztния riастоящего договорабез предварительного согласия другой стороны. В случае реорганизации или ликвидацииодной из сторон, в соответствии с действующим гражданским законодательством,реорганизуемzш или ликвидируемФI сторона должна принять все возN,Iожные меры дляобеспечения сохрilнности Конфиденциальной информации.

Получающiш сторона обязана незап,Iедлительно сообщить Раскрывающей стороне одопущенном Получающей стороной либо ставшем ей известном факте рiвглаrrrения илиугрозы рttзглашения, неззконном получении или незаконноI1 использованииКонфиденциальной информации третьими лицЕllчlи.

8.5. В случае ршглашения конфиденциальной информации треТыIN{ лицаN,I, ВиноВнЕUIсторона, помимо убытков, уплачивает штраф в piulMepe 20 Yо от общей суNlмы,Щоговора.

9. прочиЕ условиrI.9.1. Стороны настоящим заверяют друг друга в том, что:_ лицо, закJIючtlющее (подписывающее) договоР Действует в пределЕж полномочий

определенных действующим к дате зuжлючения договора Уставом/ЩовереIIностью.- соблюдены все необходимые зaконодательные процедуры для заключения данЕого

,.Щоговора, в том числе, если ,Щоговор является для него крупной сделtкой или сделкой сзаинтересованностью;

- стороны обладают и будут обладать в течение срока действия договора достаточнымитехническими и финансовыми возможностями для своевременного и полного (надлежащего)исполнения своих обязательств по договору;

- стороны не находятся в процессе реорганизации или ликвидации;- в отношении сторон не возбуждitлись и не осуществляются процедуры банкротства;- стороны не являются сторонilми исполнительного, административного, гражданского,

уголовного, нtlлогового и т.д. производства (дела), которое бы повлияло на их способностьисполнить свои обязательства по настоящему договору.

2l

АО ХудриI,азl,tlъ:лlинот: ,rендgýj по Проек.r,у АСК}Т

9.2. Стороны обязуются в течение 5 (пяти) кitлендарных дней в письменной формеуведомлять дрУг друга об изменении своего местонахождения, организационно- правовой

формы, наименовtlния, а также платежных реквизитов. Вся ответственность в случаенесвоевременного уведомления о вышеуказанньIх обстоятельствах, лежит на стороне,допустившей несвоевременное уведомление.

9.3" Все изменения и дополнения к настоящему .ЩОговор1, булут считатьсядействительными и рассматриваться как его неотъемлемtц часть, есJlи они совершены вписьменнОй форме путеМ подписанИя дополнИтельногО соглашенИя к Ilастоящему,Щоговорууполномоченными представителями Сторон и содержат прямую ссылку на данный договор,за искJIючением случаев, прямо предусмотренных настоящим .Щоговором.

9.4. Настоящий .щоговор может быть расторгнут по желанию Заказчика, приИСКлючительном условии выполнения Заказчиком всех своих обязате-цьств по настоящему,Щоговору.

9.5. НаСтОящий ,Щоговор включает в себя следующие ПриложеIlия, явJuIющиеся егонеотъемлемой частью:

9.5.1. Приложение J',lbl- Спецификация ПУГ, подлежащего поставке;9.5.2. Приложение J\Ъ2 - Спецификация Регулятора;9.5.3. Приложение Ns3 - Спецификация Ящика9.5.4. Приложение Ns4 - Спецификация ПО;9.5.5. Приложение М5 - График поставки ПУГ (будет согласовано с постtlвщиком при

закJIючении договора);9.5.6. ПРиложение JtlЬб - График постчlвки Регулятора (будет согласовано с поставщиком

при закJIючении договора);9.5.7. Приложение J\Ъ7 - График поставк[I Ящика (булет согласовано с постaвщиком при

закJIючении договора);9.5.8. Приложение Ns8 - График поставки ПО (будет согласовано с постtlвщиком при

заключении договора);9.5.9. Приложение Jф9 - График предоплаты ПУГ (буде, согласоваIIо с поставщиком при

заключении договора);9.5.10. ПРиложение Ns10 - График предоплаты Регулятора (булет согласовано с

поставщиком при заключении договора);9.5.1l. Приложение Nq11 - График предоплаты Ящика (будет согJIасоваIо с поставщиком

при закJIючении договора).

10. рАзрЕшЕниЕ рАзноглАсиЙ.10.1. ВСе споры, возникающие в связи о исполнением настоящего .Щоговора,

разрешаются путём переговоров.10.2. Споры, неурегулированные пуrём переговоров, передаIотся на рассмотрение

Ташкентского межрайонного экономического суда. Стороны устанавлив€lют, что всевозможные претензии по ,Щоговору должны быть рассмотрены Сторонами в течение 30кarлендарных дней с момента получения претензии.

1 l. срок дЕЙствиJI, порядок измЕнЕниядогоl]орА.11.1. Щоговор вступает в силу со дня его подписания CTopoHaNIII и действителен до

момента полного исполнения обязательств по нему.l1.2. ИЗменения и дополнения к Щоговору, оформляютсll дополнительными

соглашениями.

22

Ао Худулl"аз,rаълlинот:,rсil j 1 *р rro IIроекту дск УГ

11.3. Ни одна из сторон настоящего договора не вправе передавать свои права иобязанности по настоящему договору третьей стороне без предварительного письменногосогласия на то другой стороны.

11.4. ,Щоговор составлен на русском языке ъ 2-х экземплярах, все экземпляры имеютодинаковую юридическую силу.

11.5. После подписания ,Щоговора все предварительные договоры по нему, переписка,предварительные соглtlшения и протоколы о намерениях по вопl)осам, так или иначокасающихся .Щоговора, теряют юридическую силу.

11.6. Вопросы, не урегупированные .Щоговором, регулируются действующимзаконодательством Республики Узбекистан.

12. Юрилические адреса, платежные и отгрузочные рсIIвIIзиты сторон

постлвщик зАкАзLlt4ltАО Худудг€Lзтаъминот

Адрес:Тел.:

Адрес:Тел.:

Банк: Банк:

Счет МI\4Фо

Счет МмФо

2з

спецификация Товарfl, подле}кащего поставке:

постлвщик

Адрес:Основной р/с:МlФо:

АО Хулlиrаз,rilъминот:,I,еr{jнg[} ш0 llpoeK,l,y ДСItУГ

Прило}кение Jфl к Щоговорупоставки Jф

(( )) 2020 г

ЗАКЛЗLIИК

ло " хулудглз тлъN4ино т,,Адрес:г. Ташкент, Чиланзарский район,ул. Мукимий, д 98Основной plc:МIФо:ИНН:ОКЭЛ:

Руководитель(()

J\tb Наименование Товара Ед.изм

количествоЩена за ед.(СУМ) без

НДс ?k

Сумма (СУМ)без НДС

l Электронный прибор учетагаза, модель G 1,6

штук

в том числе по месяцам:

2Электронный прибор учетаг€lза, модель G2,5

штук


aJЭлектронный прибор учетагаза, модель G4 штук


4Электронный прибор учетагзlза, модель Gб штук


5Электронный прибор учетагаза, модель Gl0 штук


6Электронный прибор учетагzlза, модель Gl6 штук


Всего UZSв том числе по месяцам:

2020г. (( )) 2020r.

24

г

_] ]

Спецификация Реryлятора, подлежащего поставке:

Общее количество Товара по Щоговору -

ПОСТЛВIЦИК

Адрес:Основной plc:IчlФо:

АО Хулр,лI,аз,ril,ъмино,l,: "|,{:да,lfi*р шо lIpoеK,Iу АСКУГ

Приложение ]ф 2

к Щоговору поставки }ф

( ) 2020г

злклзчрtк

ло " худуд глзтлъI\4инот "

Адрес:г. Ташкент, Чиланзарский район,ул. Мукимий, д 98plcМIФо:ИНН:ОКЭД:

2020 г.

).

((

Руководителъ(( )) 2020 г. (( ))

м Наименование Товара Ед. изм Кол-во Щена за ед.(СУМ) безНДс,f

Супrма (СУМ)без НДС

1 Регулятор давления газа,модель SE-10

штук

в том числе по месяцам:2 Регулятор давления гсLза,

модель SE-25штук

в том числе по месяцам:Всего

25

Спецификация Ящика, подлежащего поставке:

Общее количество Ящика по Щоговору -

ПОСТАВЩИК

))

Адрес:Основной р/с:IчIФо:ИНН: _, ОКЭД: _, ОКПО:

АО Худ.члI,а.зтаъIчIиноI,: тендер шо llpoеKтy АСКУГ

Приложение J\b 3

к Щоговору поставки J\b

( ) 2020 г.

зАклзчик

Ао"худудглзтлъминот"Адрес:г. Ташкент, Чиланзарский район,ул. Мукимий, д 98plc:МIФо:ИНН:ОКЭЩ:

2020 г.

).

((

Руководитель

() 2020 г. ()

J\b Наименование Товара Ед. изм количество

Щена за ед.(СУМ) без НДС

Сумма(сум)без НДС

1 Ящик для счетчиков и

регуляторов давления гч}за

штук

в том числе по месяцам:Всего UZSв том числе по месяцам:

26

Общее количество ПО по Щоговору -

ПОСТАВЩИК

Адрес:Основной plc:IVIФо:ИНН: _, оКЭД: _,оКПо:

АО Ху,л.чitrаз,ril,ъчIино,l,:,генлер uо llроек,rу ACKYГ

Приложение Jф 4

к [оговору поставки ]ф(( )) 2020 г

злкАзчик

ло " худудглз тлъN4инот "

Адрес:г. Ташкент, Чиланзарский район,ул. IvIукимий, д 98plc:МФо:ИНН: ОКЭЩ:

2020 г.

).


(( )) 2020 г. (( ))

Спецификация ПО, подлежаIцего поставке:

ль Наименование Товара Ед. изм Кол-воЩена за ед.(СУМ) без

ндс о

Сумма(СУМ) без

ндсПрограммное обеспечение (серверноеоборудование) по автоматизации обработки ипередаче данных электронньtх приборов

учета газа

штук

Всего UZS

27

А{} Хулр,лI,азтаъ}tиноl,: тендер цо llpoeK,l,"v ACKYГ

Приложение Jф 5

к Щоговору поставки J\b

( ) 2020г

ГРАФИК ПОСТАВКИ ПУГ

МесяцКол-во

поставляемыхПУГ в (шт.)

общаясумма (всум) безндс

Типоразмеры ПУГ

Кол-во(шт.)

Сумма(сум) безндс

Кол-во(шт.)


2020 год1 Апрель

2 МайnJ Июнь

4 Июль

5 Август

6 Сентябрu

7 Октябрь

8 Ноябрь

9 Щекабрь

10 202I годЯнварь

1l ФеврЕuпь

|2 Март

13 Апрель

|4 IчIай

15 Июнь

Итого:

ПОСТЛВIЦИК

Адрес:

Основной plc:МФо:ИНН: ОКЭЩ: ОКПО:Руководитель

злклзчикло " хулулглзтлъN4инот "

Адрес: г. Ташкснт,Чиланзарский район, ул.Мукимий, д 98

р/с:МIФо:ИНН: ОКЭЩ:

28

ПОСТАВIЦИК

Адрес:

Основной plc:МФо:ИНН: ОКЭЩ: ОКПО:Руководитель

АО Хул.члI,а.зтаь}lино"l,:теfiлер llo llpoeK,r,y АСКУГ

Приложение J\b 6

к Щоговору поставки ]ф( )) 2020 г

ГРАФИК ПОСТАВКИЯщика

злклзчикло "худудглзтлъминот"Адрес: г. Ташкент, Чиланзарскийрайон, ул. МIукимий, д 98plc:МФо:ИНН:

Месяц

Кол-вопоставляемых

яIциков в(шт.)

Щена за ед. (всум) без НДС

Обшая сумп{а(в сум) без НДС


2 Май1J Июнь

4 Июль

5 Август

6 Сентябрu

7 Октябрь

8 Ноябрь

9 Щекабрь

10 202l годЯнварь

11 ФеврчLпь

|2 IVIapT

13 Апрель

|4 IчIай

15 Июнь

Итого:

29

АО Хул.лцl,tlз,I,аъiшино,l,:,t,енлер llo llpoeK,r,y АСКУГ

Приложение Jф 7к ,.Щоговору поставки JЪ( ) 2020г

ГРЛФИК ПОСТЛВКИ РЕГУЛЯТОРОВ

Месяц

Кол-вопоставляемыхРеryляторов в

(шт.)

Общаясумма (в

сум) безндс

Типоразмеры Реryляторов

Кол-во(шт.)

Сумма(сум) безндс

Кол-во(шт.)



2 Май

з Июнь

4 Июль

5 Август

6 Сентябрu

7 Октябрь

8 Ноябрь

9 Щекабрь

202l год10 Январь

1l ФеврzLпь

I2 IVIapT

13 Апрель

|4 IчIай

15 Июнь

Итого:

постлвщик

Адрес:

Основной plc:It4Фо:ИНН: ОКЭЩ: ОКПО:Руководителъ

зАклзчикло "хулудглзтлъN4инот "

Адрес: г. Ташкент,Чиланзарский район, ул.IvIукимий, д 98

р/с:МIФо:ИНН: ОКЭЩ:

30

АО Ху,л.чн[,аз,rа,ъ}Iино,l,:тенлер по llpoeK,l,y ACKYГ

Приложение М 8

к Щоговору поставки Jф

от "-"-2020г.

ГРЛФИК ПРЕДОПЛЛТЫ ПО

льПериод

поставки

2020 год

Щатапроизведен

ияпредоплати

Количество (шт.)

Общая суммаза каждую

поставляемуюпартию

(СУМ) безндс

Пр.дварительнаяоплата в размере50% от стоимости

поставляемойпартии (СУМ) без

ндс

1 Март2 АпрельaJ IVIай

4 Июнь

5 Июль

Итого: 0 _ UZS UZS

ПОСТЛВIIIИК злклзчик

Ао "худудглзтлъминот"Адрес:_г. Ташкент, Чиланзарский район,ул. МIукимий, д 98

р/с:

IVIФо:

ИНН: ОКЭД:

Адрес:

Основной р/с:

МФо:

ИНН:


ОКЭЩ:

31

АО Хул.чнI,а.з,I,il,ь}tино,l,:тенлер llo llpoeKlv ACKYI'

Приложение Nb 9к Щоговору поставки .l\{b

от l'_'1 2020 г.

ГРАФИК ПРЕДОПЛЛТЫ ПУГ

Оплата оставшеЙся суммы в ра:}мере 50О/о за соответствующую ежемесячную партиюпостчIвки ПУГ осуществляются в соответствии с условиями.Щоговора.ПОСТЛВIЦИК злклзчик

ло "худудглзтлъминот"Адрес:г. Ташкент, Чиланзарский районул.IИукимий, д 98,plc:

IчlФо:

ИНН: ОКЭЩ:

Адрес:

Основной plc:

МIФо:

ИНН:

ЛbПериод

поставки

2020 год

Щатапроизведенияпредоплати

Кол-вопоставляемых ПУГ

(шт.)

Общая суммаза каждую


(СУМ) без НДС


поставляемойпартии Пуг


1 Апрель

2 IчIайaJ Июнь4 Июль

5 Август6 Сентябр"

7 Октябрь

8 Ноябрь

9 Щекабрь202l год

10 Январь

11 ФеврiLпь

l2 IVIapT

13 Апрель

|4 Мlай

15 Июнь

Итого: 0 UZS _ UZS


ОКЭЩ:

з2

АО Хул.yдI,аз,гаъмино"г: ,I,енлер п0 llpoeK,l,y АСItУГ

Приложение J\b10

Щоговору поставки.}{Ь

от l1_1l 2020 г.ГРАФИК ПРЕДОПЛАТЫ РЕГУЛЯТОРА

м Периодпоставки



количествопоставляем

ыхРеryляторов

(шт.)

Обшая сумма закаждую



Пр.дварителънаяоплата в размере50'/" оТ сТоиМосТи

поставляемойпартии Реryлятора

(CYNI) без НДС2020 год

1 Апрель2 МIайaJ Июнь4 Июль

5 Август6 Сентябрь

7 Октябрь

8 Ноябрь

9 .Щекабрь

202I год

10 Январь

11 Феврагrь

|2 Ir4apT

13 Апрель

|4 IчIай

15 Июнь

Итого: 0 UZS _ UZSОплата оставшейся суммы в paзмepe 50% за соответствующую ежемесячнуюпартию постtlвки Реryпятора осуществляются в соответствии с условиями,Щоговора.

постлвщик

Адрес:

Основной plc.

МIФо:

ОКЭЩ:

злкАзчикло "худудглзтлъминот"Адрес:_г. Ташкент, Чиланзарский район, ул.Мукимий, д 98plc:

МIФо:

ИНН:Руководитель

ИНН: , ОКЭЩ:

aaJJ

к

АО Хl,л.yдI,дз,r1l,ь}tино,l,: тенлер шо llpoeK,l,y АСItУГ

Приложение ЛЬ11

к Щоговору поставки }{b

от "_'] 2020 г.

ГРЛФИК ПРЕДОПЛАТЫ ЯIЦИКЛ

NbПериод

поставки



количествопоставляемых Ящиков

(шт.)

Общая сумма зака}кдую




поставляемойпартии Ящика(СУМ) без НДС


2 IVIайaJ Июнь4 Июль

5 Август6 Сентябр"

] Октябрь

8 Ноябрь

9 ,,Щекабрь

202I год

10 Январь

11 Февр€Lпь

|2 MIapT

13 Апрель

|4 IчIай

l5 Июнь

Итого: 0 _ UZS _ UZSоплата оставшейся суммы в р€вмере 50% за соответствующую ежемесячнуюпартию поставки Ящика осуществляются в соответствии с условиями,Щоговора.

ПОСТАВЩИК ЗАКАЗЧИКАо "худудгАзтАъминот"

Адрес:

Основной р/с:

МФо:

ИНН: ОКЭД:

Адрес:_г. Ташкент, Чиланзарский район, ул.Мукимий, д 98

р/с:

МФо:

ИНН: , ОКЭЩ:


з4

АО Хулlиl,азтаъ:uшнот: тендер по llpocKтy АСttУГ

Ч. ОБРАЗЦЫ ФОРМФорма ЛЬ 1

НД ФИРМЕННОМ БЛАНКЕ УЧДСТНИКДJФ:

fаmа:Тендерная комиссия

ЗАЯВКА НА УЧАСТИЕ В ТЕНДЕРЕ

Изучив тендерную документацию по тондеру АО кХудудгазтаъминотD на поставку(указаmь наuменованuе преdлаzаемоzо mовара), ответы на запросы

Ns _ (указаmь ноJиера запросов в случае напuчltя пtlcbvleчHbtx обраtценuй u оmвеmов к нuм),получение которьж настоящим удостоверяем, мы, нижеподписавшиеся(наuменованuе Учасmнuка mенdера), намерены участвовать в тендере на поставку товаров всоответствии с тендерной документацией.

В этой связи направляем следующие документы:1. Во внешнем конверте:1.1. Пакет квалификационньIх докр{ентов на _ листах (указать количество листов, в

случае предоставления брошюр, буклетов, проспектов, компакт-дисков и т.д. указатьколичество);

L.2. Внутренний конверт с технической частью тендерного предложения;1.3. Внутренний конверт с ценовой частью тендерного предложения.1.4. Иные документы (в случае преdсmавленuя dpyztM dокуменmов необхоduмо указаmь

наuJйенованuе u колuчесmво лuсmов).

Мы обязуемся поставить товары по контракту (договору), который булет закJIючен сПобедителем тендера в поJIном соответствии с тендерной докулиентацией.

Мы согласны придерживаться положений настоящего предложения в течение 180

кЕrлендарных дней, HaIlиHarI с даты, установленной как день оконtIчшия приема тендерньD(

предIожений. Это тендерное предложение булет оставаться дJIя нас обязательным и может бьrьприIIято в лпобой момент до истечениrI уке}анЕого периода.

Также мы подгверждаем, что цредостzlвленншI информшlия и отчеты в тендерном

цродIожении явJUIются поJIными и достоверными.

Ф.И.О. ответственного лица за подготовку тендерного предложения:

Контактный телефон/факс :

Адрес электронной почты:

(поdпuсь уполномоченноzо лuца) (Ф.И. О. u dолэtсносmь уполномоченно2о лuца)

I\4.П. Дата: ((_ )) 202 г.

35

АО Хул.члI,дз,rilъминоl,:тенлер lto llpoeKтy ДСКУr'

НА ФИРМЕННОМ БЛДНКЕ УЧАСТНИКА

]W:

!аmа:

Тендерная комиссия

ГЛРЛНТИЙНОЕ ПИСЬМО

НастояIцим письмом подтверждаем, что компания(н aulw е н о в анuе компанuu)

- не нЕlходится в стадии реорганизоции, ликвидацииили банкротства,

- не находится в состоянии судебного или арбитражного разбирательства с АО<Хулулгазтаъминот>,

- отсутствуют ненадлежащим образом исполненные обязательства по ранеезакJIюченным договорчlм.

Подписи,.

Ф.И.О. руководителя

Ф.И.О. главного бухгагlтера (началrьника финансового отдела)

Ф.И.О. юриста

место печати

Форлtа М 2

зб

АО Х,чл.чн[,аз,rа,ь}tино,I,:,t,енлер шо llpoeктy АСКУГ

Форлtа ЛЬ 3

Общая информация об участнике тендера на поставку на поставку ПУГ

Полное наименование юридическоголица, с укz}занием организационно-правовой формыСведения о регистрации (дата

регистрации, регистрационный номер,наименование регистрирующегооргана)IОр"дический, адрес

Контактный телефон, факс, e-mail

Полные банковские реквизиты

Основные направления деятельности

Информация об опыте постпо тендеру на поставку

авки требуемого или аналогичного товара

Наименование предметапоставки

наименованиеПокупателя, его адрес иконтактная информация

Щатапоставки

Примечание

(поdпuсь уполно74оченноzо лuца) (Ф,И, О. u dолэtсносmь уполнол|оченноzо лuца)

м.п.

!ата: ((_)) 202 г.

з7

участника тендера:

лктив 20|7г. 20 1 8г. 20 1 9г. плссив 2017г. 20 1 8г. 2019г.I. fолzосрочные акmuвы LИсmочнuкu собсmвен. coedcmr

Основные средстваостаточ. стоимость

уставной капитап

Нематери€tльные активы(остаточ. стоим.)

Нераспределеннаяприбыль (непокрыт.

уб.)I_{енные бумаги L{елевые поступления

II.обязаmельсmвакапитапьные вложения Щолгосрочные

обязательства, займыИнвестиции Кредиторская

задолженность всего:II.ТекуLцше aюmutBbl в том числе

шросроченнаяПроизводств. запасы в том числе задол-

женность по бюджетНезавершенноепроизводство

в том числезадолженность пооплате трудаГотовая продукция

Товапы

Щебиторскаязадолженность

!енежные средстваПрочие текущие активы

Bcezo по акmuву баланса

Qэазdелы r.+ II.)Всеzо по пассuвубаланса(разdелы I.+

АО Хулl,лI,аз,rа,ь]чtино,l,:,r'енлер llo rlpoeKтy ACKYI-

ФинлнсовоЕ полохtЕниЕ учлстникА (*)

в тыс. казаmъ валюm

Гл.

202 г.

Форлtа ЛЬ 4

наименование

Руководитель.бухгалтер

38

ФИНЛНСОВЫЙ РЕЗУЛЬТЛТказаmъ валюmу)

наименование 201'бг. 2017г. 20|9г.1.Чистая вБ ка от ре€tлизации2 .Себестоимость ре€tпизованной

продукции4. Административные расходы5.Прочие расходы6. Прочие доходы7. Прибыль до уплаты н€Lпога на доход8. Налог на доход9. Прибыль (убыток)

место печати Щата:к ))

АО Хулулl"азт1lъминот:тендер по IlpocKтy АС]КУГ

(*) компании" финансовое положение которых определяется иными критериями. могутпредоставить инчю форму определяющую его финансовое положение.

Примечание: В dанной mаблuце прuвоdяmся свеdенuя о dосmупе к лuквudньlм акmuвсlfuц неuзрасхоdованньlх ресtльных акmuвов, креdumньtе лuнuu u dруzuе фuнансовьlе среdсmва (заu с клю ч е нuе 14 ав ан с о в ых fш аmе эю е й по d ру zuлt d о z о в о р о л,t у ч ас mн uк а) .

Прu оmсуmсmвuu у учасmнuка обороmньш среdсmв в рвмере 2% о преdельнойсmоuмnосmu у учасmнuка обороmных среdсmв в рсlзл4ере 2О% оm преdельной споulлосmuпреdл,tеmа mенdера, учасmнuку слеdуеm преdсmавumь поручumельсmво банка о преdосmавленuuне обхоduл,tых обороmньtх среdсmв .

В случае оmсуmсmвuя у учасmнuка обороmньш среdсmв в розл4ере 2% оm преdельнойсmоuJчIосmu uлu поручumельсmва банка, mенdерное преdлоэtсенuе dалее л4о)юеm не

рассмаmрuваmься кол,tuссuей, прu эmо74 внуmреннuе конверmы возвраlцаюmся учасmнuку безвскрыmuя

Форма ЛЬ 5

НА ФИРМЕННОМ БЛАНКЕ

ДОВЕРЕННОСТЪ

Комп ания (предприятие, завод и т.д.)

дЕLпьнейшем кКомпания)), в лицеУстава (Положения и т.д.), являясь Участником тендера(указать предмет тендера), настояIцей доверенностью

(паспорт серии

, именуемая в

, действующего на основаниина поставкууполномочивает представителя

_) выданныйJ\b

года) на

а) представление тендерных документов;б) проведение переговоров с заказчиком тендера и рабочим органом;в) присутствие на заседаниях тендерной комиссии;г) рtвъяснение вопросов касательно технической и ценовой части тендерного

предложения, а также других вопросов.

Настоящая доверенность вступает в силу с момента её подписанияи действует на весьпроцесс согласования пунктов заключаемого по итогам тендера договора, процедуру егоподписания, экспертизы и регистрации (в случае закJIючения импортного контрактас иностранным поставщиком) в Щентре комплексной экспертизы проектови импортных контрактов при Министерстве экономики и промышленности Республикиузбекистан

С момента вотупления в силу ,Щоговора права и обязательства по нему пореходятк кКомпании) в полном объёме до их окончательного выполнения.

Ф.И.О. и подпись лица, на которого выдана даннiш доверенность

(по d пu с ъ руко в о d um е ля)

I\4.П. ,,Щата: (( 202 г.

(Ф.И. О.ру*овоdumеля)

з9

АО Хул.члI,аз,гtl,ь}lино"l,:,генлер шо llpoeK,r,v А(lltУГ

Форпtа ЛЬ 6

НД ФИРМЕННОМ БЛДНКЕ ПРОИЗВОДИТЕЛЯJVg:

Iаmа:Тендерная комиссия

ДОВЕРЕННОСТЬНастоящая доверенность выдана

(наutwенованuе u adpec орzанuзацuu-

учасmнuка mорzов)который(ая) участвует в тендере на шоставку

(наuменованuе mовара)

(н autw е н о в aHue пр оuз в о d umе ля)являясь офици€Lпьным изготовителем

(н аuли ен о в анuе mо в ар а)имеющий завод(ы) по адресу

(впuсаmъ полный аdрес завоdа uзzоmовumеля)настояIцим доверяет(н аu-u ен о в анu е уч а с mнuка)подать тендерное предложение.

.Щанной доверенностью предоставляются полномочия на проведение переговоров, атакже на представление и поставку производимого нами

(н аuлwен о в анuе mо в ар а)В случае признания победителем тендерных торгов )

(н аuл,t ен о в анuе уч асmнuка)Местный завод-изготовитель обязуется:- изготовить товар в соответствии с требованиями нормативно-технической

документации (в соответствии с международными стандартами);- при поставке товара предоставить сертификат качества;- при поставке товара предоставить инструкции по обслуживанию и ремонту, схемы и

другие документы для принимающей стороны.

Ф.И.О. и подпись руководитеJuI или уполномоченного лица производителя

место печати

40

Ао Х"чд.члI,аз,rа,ь}Iино,г:,l'енлер llo llpoeKтy АСкУГ

Форлtа М 7БЛЛНК ОРГЛНИЗЛЦИИ

ле.,

!аmа:Техническое предложение по тендеру на поставку

Тендерная комиссия

Уважаемые дамы и господа!

Изучив документацию для тондорньш торгов по тендеру АО <<Хулултаъминотгitз) напоставку и письменные ответы на запросы JtlbJ\Ъ (указаmь номера запросовв случае налl]чuя пuсьлltенньж обращенuй u оmвеmов к нuм), полу{ение которьгх настоящимудостоверяем, мы, нижеподписавшиеся (полное наuJчIенованuе Учасmнuка mенdера),предлагаем к поставке $tказ аmъ н аu.rие н о в анuепреdлаzаемой проdукцuu, Jйарку uлu моdель) в количестве _, производства

$лказ аmь пр оuз в о D umеля) .

товара на условиях на условиях склад г.Мы обязуемся поставить товары по договору, который булет заключен с Победителем

тендера, в полном соответствии с дЕIнным техническим предложением.Мы согласны придерживаться положений настоящего предложения в течение l80 дней,

начинtш с даты, установленной как день окончания приема Тендерных предложений. ЭтоТендерное предложение булет оставаться для нас обязательным и может быть принято влюбой момент до истечения укtванного периода.

Приложения:- сравнительнЕuI таблица технических характеристик предлагаемой продукции на _

листах;- оригинt}л доверенности от местного завода-изготовителя товара (форма JФ 6) (в случае

если участник тендера не является производителем предлагаемого товара).- перечень технической докр{ентации (описание товара, брошюры, технические

паспорта, инструкция по эксплуатации и т.п. или иные докуN{енты, содержащие полное иподробное описание предлагаемого товара;

- копия сертификата соответствия на поставJuIемый товар от уполномоченного органасертификации в стране производителя;

Преdсmавляе74ьtе doKylпeHmbt dолэtсньt бьtmь проuлнурованьц пронуJйерованы u скрепленыпоdпuсью уполномоченноzо лuца u печаmью учасmнuка mенdера, doKyMeHmbt dоласньt быmьпреdсmавленьt на узбекскоJу, u/uлu русскол4 языке.

(поdпuсь уполноJйоченноzо лuца) (Ф,И. О. u dолэtсносmь уполнол4оченно?о лuца)

м.п.!ата: ((_ )) 202 г.

4l

наименованиепараметра

Показатель,согласно

требованиямтехнического

задания

показательсогласно

предложениюучастника

Примечание(соответствует/

несоответствует)

АО Хулуttгаз,rа,ьjчlишот: тепдер шо llpoeKlу ACKYI"

Сравнительная таблица (оценочный лист) технических характеристик напредлагаемую продукцию по тендеру на поставку

(поdпuсь уполноl4оченноzо лuца) (Ф.И. О. u dолэtсносmь уполно74оченно2о лuца)

м.п.

Щата: (_ ) 202 г.

42

АО Хул.члI,д,з,rаьмино,l,:,rенлgр tto llpoeK,l,y ACKYI'

Форлtа ЛЬ8

НД ФИРМЕННОМ БЛДНКЕ

JVg:

!аmа:

ЦЕНОВОЕ ПРЕДЛОЯtЕНИЕпо тендеру на поставку

Тендерной комиссии

Мы, нижеподписавшиеся, заявляем, что изучили тендерную документацию в целом иознакомились с характером задач, которые должны быть решены в процессе изготовления(поставки) товара по тендеру АО кХулудгазтаъминот)(указать наименование тендера).

Проана;lизировав все требования, предлагаем поставить Qлказаmь Haulъ/reHoBa+ue

посmавляеJчлой проdукции) в соответствии с условиями тендерньж торгов:- условия оплаты -

- условия поставки- сроки поставки -

- предполагаеN4ая стоимость транспортировки -

Общая cyl\лMa поставки предлагаемой продукции составляет Q/казаmъобtцую сул,t74у mенdерноzо преdлоэюенuя цuфрал,tu u пропuсью, а mакэtсе всшюmу rutаmеэюа) иуказана в прилагаемой таблице цен, KoTopzUI является частью настоящего тендерногопредложения.

Наше предложение действительно в течение 180 дней со дня вскрытия конверта, и булетоставаться неизменным до истечения срока его действия.

Мы понимаем, что тендерная комиссия не обязана принять наименьшее ценовоепредложение, а примет наилучшее предложение по всем покtlзателям и критериям оценки.

(поdпuсъ уполн омоч енно zo лuца)

м.п.

(Ф.И. О. u dолжносmъ уполноJиоченноzо лuца)

!ата: (( 202 г.

4з

еО Хул.члrа.з,rа,ъttиfiо,l,:,rенлер llo llpoeK,l,y* АСItУГ

НД ФИРМЕННОМ БЛАНКЕ

ТДБЛИЦА ЦЕН

Щена заединицу

Суммас учетом

количества

Странапроисхождения,

наименованиезавода-изготовителя

наименованиепродукции по

типор€Lзмерам скомплектующими

(поdпt tсъ уполн омоч енн о zо лuца)

IVI.п.

Щата: (( 202 г.

Прuмечанuе: В случае расхожdенuя л4ежdу ценойпреuмуlцесmво uмееm цена еduнuцы проdукцuu.

(Ф.И. О. u dолжносmъ уполнол4оченноzо лuца)

еduнuцьl проdукцuu u общей ценой,

44

))

АО Хул.чнrаз,rа,ъминот: тенлер шо llроOк,rу, ACKYI'

Форлtа ЛЬ9.

ЗАКЛЗЧИКУ

Гарантия тендерного предложения (Bid Bond)

Принимая во внимание, что дztпее именуемый кУчастниктендерa)), представил свое тендерное предложение на поставку по тендеру

, даJIее именуемое кПредложение)),НАСТОЯЩИМ ДОВОДИТСЯ ДО ВСЕОБЩЕГО СВЕ.ЩНИЯ, что МЫ: бшrк

Участника тендера, далее именуемый кБанк>, имеем обязательство перед

Участником тендера на сумN{у , по котороЙ платеж Заказчику тендера (АОкХудудгазтаъминот))) будет произведен полностью и своевременно. Банк связан этимобязательством от своего имени и от имени своих правопреемников и уполномоченных.

Скреплено общей печатью указанного Банка (( )) 202 г.

УСЛОВИlI данного обязательства следующие:Если Участник тендера будет определен победителем тендера, но откажется или не

сможет подписать соответствующий контракт (договор) с покупателем;Если Участник тендера отзовет или внесет изменения в свое тендерное предложение

после последнего срока приема тендерных предложений;Если Участник тендера будет определен победителем тендера, но откажется от

предоставления Заказчику гарантии исполнения договора (при её необходимости).

Мы обязуемся выплатить Заказчику тендера (АО <Худудгазтаъминот))) вышеуказаннуюсумму после получения его первого письменного запроса, не требуя от Заказчика тендера (АОкХулулгазтаъминот)) обоснования этого запроса, при условии, что в своем запросе Заказчикотметит, что эта сумма причитается ему в связи с тем, что имело место одно из двух или оба

укr}зttнные условия, уточнив имевшее место условие или условия.Настоящая гарантия булет оставаться в силе в течение 180 (девяносто) кrлендарньш

дней включительно, после окончания последнего срока приема тендерньж предложениЙ и

любой связанный с этим запрос должен быть передан в Банк не позднее вышеукzванной даты.Гарантия может быть аннулирована досрочно по письменному уведомлению Заказчика

тендера при следующих условиях:Если кУчастник тендера) не булет объявлен победителем тендера;Если тендер булет объявлен несостоявшимся.

печать и подпись Банка

Щата: ((_ )) 202 г.

45

г. Ташкент

кЩирекция по

кЗаказчик)), с одной стороны, и

АО Хул.члI,аз,rа,ь}tино,l,:,I,енлер llo rlpoeK,r,y АСItУГ

ФорлtаМ9а.

ДОГОВОР ЗЛДАТКЛJ\b

>) 202 г.

реztлизации АСКУГи ИКТ).) деиствуюlцего на основании

АО (Худудгазтаъминот в лицеУстава, именуемое в дчtльнейшемв лице

действующий на основании именуемое в дчrльнейшем кУчастник тендера), с

другой стороны, совместно именуемые кСтороньш заключили настоящий ,Щоговор о

нижеследующем:1. Предмет договора

1.1. Участник тендера для участия в тендерных торгах на поставкуЗаказчика сумму в рЕlзмереобязуется перечислить на счет

a

2. Передача денежньж средgгв2.1.,Щенежные средства, ука:}анные в пункте 1.1. настоящего Договора, используются в

качестве задатка, вносимого в цеJuгх обеспечения исполнения Участником тендера обязательств

в ptlNlкt}x условий тендерньD( торгов в соответствии с пунктом 4. Тендерной документации.2.2. .Щенежные средства, укilзalнные в пункте 1.1. настоящего .Щоговора, должны бьгь

внесены Участником тендера на счет Заказчика указанньй в настоящем .Щоговоре, не позднее

последней даты приема тендерньD( предJIожений и считаются внесенными с момента ихзачисления на счет Заказ.пака. ,Щокументом, подтверждчlющим внесение задатка на счетЗаказчика, явJuIется копия Iшатежного порr{ения Участника тендера и выписка со счетаЗаказчика.

2.3. Участник тендера соглЕlшается, что в слу{ае непоступления суммы задатка на счетЗаказчика в срок до момента вскрытия зtшечатaшньD( конвертов с тендерными предложениями,обязательства Участника тендера по внесению задатка считttются неисполненными.

2.4. Участник тендера не впрчtве распоряжаться денежными средствtllчlи, поступившими вкачестве задатка на счет Заказчика, то есть не вправе требовать от Заказчика их перечисления налюбой иной банковский счет, не принадJIежапшй Участнику тендера.

2.5. На денежные средства, перечисленные в соответствии с настоящим ,Щоговором,проценты не наIIисJUIются.

3. Возврат денежньш средств3.1. Заказчик в течение 11 банковских дней после решения Тендерной комиссии об

определении победитеJuI тендера возвращает задаток Участнику тендера, за вычетом издержекна проведение банковских операций, в следующих слrIЕuIх:

- если Участник тендера не допущен к участию в тендере;- если Участник тендера не булет объявлен Победителем тендера;- если тендер булет объявлен несостоявшимся.З.2. Участнику теIIдера, признtlнному Победителем тендерц а также резервному

Победителпо, ср(ма задатка возвращается, за вычетом издержек на проведение банковскихопераций, в течение 11 банковских дней с момента подписalния и вступления в юридическуюсилу контракта (договора) с Заказ.п,tком.

3.3. В случае отзыва Участником тендера в установленном порядке тендерногопредIожения, Заказчик обязуется перечислить сумму задатка, за вычетом издержек напроведение банковских операций' на указанньй Участником тендера в настоящем ,Щоговоресчет в течение 10 баrrковских дней с момента полrIения зчlявления Участника тендера об отзыветендерного предложения, поступившее не позднее последнего срока приема тендерньD(предlожений.

3.4. Задаток Участника тендера (за исключением Победителя тендера) подлежит возвратуза вычетом издержек проведения банковских операчий в течение срока установленногоТендерной докр{ентацией с момента объявления Победителя тендера, но не позднее 11

46

АО Хул.r,lrl,аз,rа,ьiчtинот:,I,ендер шо llpoeк,ry АСItУГ

банковских дней.3.5. В сл)чае если Участник тендера, призншrный Побед.Iтелем тендера, укJIоняется либо

прямо откilзывается от закпючения контракта (логовора) предусмотренного усповиями тендерапосле полу{ения извещения о подведении итогов тендера и угверждения Протокола, суN{ма

задатка ему не возвращается, что явJIяется мерой ответственности, примеIuIемой к Участнику в

соответствии с условиями тендера и действующим зЕжонодательством.3.6. В сл}чае если Участник тендера внесет изменения в свое тендерное предложение или

отзовет его после последней даты приема тендерньD( предIожений, суN{ма внесенного задажаему не возвращается, что явJIяется мерой ответственности, применяемой к Участнику в

соответствии с условиями тендера.4. Срок дейшвия догOвора

4.1. Настояший договор явJIяется неотъемлемой частью Тендерной докуI\{ентации потендеру на постilвку двух специализировiшньD( тягачей для работы в горньD( условиях.

4.2. Настоящий ,Щоговор вступает в сиJry с момента его подписания Сторонами ипрекращает свое действие исполнением Сторонами обязатеJьств, предусмотренньD( условиямиТендерной докуN(ентации и настоящего .Щоговора.

4.3. Все возможные споры и разногласия, вытекающие из условий настоящего,Щоговора,булут рtврешаться Сторонами пугем переговоров. В случае невозможности р€врешенияспоров и разногласий пугем переговоров они подлежат рaзрешению в межрайонномэкономическом суде города Ташкента.

4.4. Настоящий ,Щоговор составлен в 2 (двух) имеюшIих одинaковую юридическую сиJry

экземпJuIрах - по одному для каждой из Сторон.

зАклзчикАдресБанковские реквизиты:2980 l 840600 1 5526900 1

Р/сМФо:ИНН:

от Заказчика:

УЧЛСТНИК ТЕНДЕРЛнаименование компанииIОрrдический адресТелефонь/факсыБанковские реквизиты

от Участника тендера:

(подписъ - Ф.И.О, долж(ностъ)

м.п.

47

АО Худ.чltI,азI,а,ъlIино,l,:,l'енлер по llpoeKтy ACKYI-'

Прtuлоuсенuе MI

пЕрЕчЕньквалификационных документов по тендеру на поставку

1. Заявка на участие в тендере на имя председатеJuI тендерной комиссии (форл,tа Nol).

2. Копия документа о государственной регистрации оргalнизации завереннzrя печатью

rIастника тендера.

3. Гарантийное письмо, свидетельствующее о том, что участник не находится в стадии

реорганизации, ликвидации или банкротства, в состоянии судебного или арбитражного

разбирательства с закЕвчиком, а также об отсутствии ненадлежащее исполненньтх обязательствпо ранее закJIюченным договорам (форма Ne 2).

4. Общая информация об участнике тендера (форма М 3)

5. Информация о финансовом положении участника (с возможным предостaвлениемподтверждающих документов), завереннruI уполномоченным органом (форма Ne 4).

6. В случае невозможности присутствияруководителя организации (компании) натендере, необходимо предоставить доверенность (форллаЛ&5) на имя компетентногопредставителя, правомочного для:

а) представления тендерных докуI\{ентов;б) проведения переговоров с заквчиком тендера и рабочим органом;в) присутствия на заседаниях тендерной комиссии;г) разъяснений вопросов касательно технической и ценовоЙ части тендерного

предложения, а также других вопросов.

.Щоверенность должна быть представлена вместе с тендерным предложением внезапечатанного конверта.

,Щокументы, указанные в пп. 1-7 являются обязательными к представлению. В случаенепредставления участником теIцера указанньш документов, теIцерная комиссия вправене допускать его к участию в тендере.

7. Копия докр{ента, подтверждtlющего предоставление гарантии тендерного предIожения

участника (копия банковской гарантии иlплп платежного поргIения о внесении денежногозадатка с приложением копии договора задатка). Оригинал банковской гарантиипредоставляется в конверте с квалификационными докумептами на отдельном листе несшитым с другими документами) (не подшивается);

48

АО ХулlиI"азl,1lъiчlино,I,: тендер rro Шроекl,у АСКУГ

Прtutоuсенае М3

Порядок и критерии квалификационного отбора участникови оценки тендерных предложений по тендеру на

Порядок и критерии квалификационного отбора участников на участие в тендере.Квалификационнtш оценка осуществJuIется тендерной комиссией до начzrла тендера на

основании предоставленных rIастником квалификационньIх докумеIIтов. Если требуемtцинформация не представлена участником, тендернчuI комиссия вправе не допускать его кучастию в тендере.

Кр umер uu квалuфuкацuонной о ценкuКритерий Оценка Примечание

наличие полного пакетаквал иф икационных докуме нто в

и предоставление их вустановленный срок

имеется/не имеетсяЕсли не имеется, то участник

диквалифицируется

исполнение обязательств по

ранее заключенным договорам

Надлежащее / ненадлежащее (проводится на

ос нов ании гарантийно гописъма участника)

Если ненадлежащее, то

участникдисквалифицируется

Представление финансовыхпоказателей участника

Естъ / нет

Если не представлено,комиссия вправе

дисквалифицироватьучастника

Наличие задатка илибанковской гарантии,обеспечивающейбезотзы вность тендерногопредложения

Есть / нет

Если нет (к моментувскрытия конвертов),

комиссия вправе

дисквалифицироватьучастника

Наличие задолженности по

уплате налогов и другихобязательных платежей

имеется/не имеетсяЕсли имеется, то участник

дисквалифицируется

Состояние участника в стадииреорганизаI\ии, л икв идаци иили банкротства

Да l нет(проводится на основ ании

гарантийного писъма

участника)

Если до, то участникдисквалифицируется

Состояние участника в стадиисудебного или арбитражногоразбирательства с Заказчиком

Да l нет(проводится на основ ании

гарантийного письмаучастника и информации от

заказчика)

Если да,, то участникдисквалифицируется

Регистрация участника иlилибанка участника в оффшорныхзонах

Да l нет

Участник, а также

участники, банки которыхзарегистрированы в

оффшорных зонах, к

участию в тендере не

допускаются

Участник имеется в Единомреестро недобросовостныхисполнителей

имеется l Не имоется

Участник,зарегистрированный в

Едином реестренедобросовестных

исполнителай, к участию втендере не допускаются

49

АО Хул.lиr,аз,rа,ьltинот: тендер шо Проскlу АСttУГ

I этап: Техническая оценка предложений.Осуществляется тендерной комиссией на основании докр{ентов внутреннего конверта с

технической частью. Предложения участников тендера, не прошедшие по технической оценке,набравшие 0 баллов о итогttм выставления баллов, дисквалифицируются. При этом конверт сценовой частью возвращается участнику без вскрытия.

Кр umерuu mехнuческой оценклt

Критерий Оценка Примечаниесоответствиетребованиямтендернойдокументации(техническиетребования)

Соответствует - 1

балlл

Не соответствует - 0

баплов

Если не соответствует, то участникдисквапифицируется

II этап: Щеновая оценка предложений.

Осуществляется тендерной комиссией после проведения технической оценки наосновании документов внутреннего конверта с ценовой частью.

Крumерuu ценовой оценкu

J Критерии Оценка Примечание1 наименьшая

цена исоответствие поценовой частитендернойдокументации

Наименьш€uIцена - наивысший

багlл

наивысшаяцена - наименьший

балlл

Шкагrа баллов фор*ируется взависимости от количества предложений

участников (шкагrа балlлов соответствуетколичеству предложений, соответствующихтребованиям технической части тендернойцокументации). Для корректного сравненияцен Участников тендерз, при ан€Lпизе иоценке предложений могут быть учтенысоответствующие расходы (напоги,таможенные платежи и иные обязательныеплатежи расходы), в случ€шх,предусмотренных законодательствомРесгlублики Узбекистан *

*В случае если цена предложения составить менее 90Оlо, чем предельнuUI стоимость, то кпредложенной цене применяется повышающий коэффициент, определяемой по следующей

формуле:Рц:Що*Кп

Рц - расчетнЕuI ценаЦо -цена офертыКп - повышающий коэффициент равный 0,8/(Що/Ст)Ст- стартовчш стоимость0,8-доля стартовой стоимости (90%)

Пример расчета: при Ст:5200 млн.сум и Цо:3000 млн.сумКп:3 000* 0,8/(3 000/52001- 47Зб млн

50

АО Худудгазтаъминот: тендер по Проекту АСКУГ

Приложение Jtlb 2

к Тендерной докум9нтацииorulSyy а2- 2020г.

УТВЕРЖДАЮ

меститель председателя

дудгазтаъминот)>

Саидвалиев А.Н.

о/_ 2020 г.

Техническое задание на закупкуоборудования и автоматизированноЙ сист.емы по проекту

<Внедрение автоматизированной системы KoHTpoJuI и }пIета природного газa>)

для нужд АО <Хулудг€втаъминот))

Город Ташкент2020 год

бi]е]

АО Худудгазтаъминот: тендер по Проекry АСКУГ

РАЗДЕЛ 1. ОБЩИЕ СВЕДЕНИЯ

1.1. НаtшенованuеПолное наименовiшие системы: Автоматизированная система контроля rleTa

природного га:}а для бытовых и оптовьrх потребителей (5 уровня) для населения (лалее -

Аскуг).Краткое наименование системы: АСКУГ (автоматизированнаrI система контроля yleTa

газа) или Система.,Щанньпrл ТЗ предусматривается создание системы АСКУГ для потребителей газа уровня

5 (населения) по всей территории республики.В объем поставки АСКУГ входят:

- приборы учета газа (ПУГ) типоразмером от G 1,б до G l6.;

- регуляторы давлениягазадля типора:}меров ПУГ G-4, G-6, G-10, G-16;

- ящик, преднчвначенный для защиты гtвового счетчика от воздействия прямьж

солнечных луlей и природных осадков, а также нsсанкционировtlнного доступа;- система АСКУГ (оборудование и прогрttN,Iмное обеспечение рассчитанное с

возможностью подключения до 4,5 млн. приборов учета газа)

- ЗИП и быстроизнашивающиеся детurли

1.2 Основанuе а щель праобреmенuя оборуOованаяОснованием приобретения оборулования является:

- Постановление Президента Республики Узбекистан Ns пп-4з88 от 09.07.2019 года <О

мерах по стабильному обеспечению экономики и населения энергоресурсами, финансовомуоздоровлению и совершенствованию системы управления нефтегазовой отраслью);

- Постановление Кабинета Министров Республики Узбекистан J\Ъ 1062 от

з|.|2.20]9 года <О мерах по ускорению внедрения tlвтоматизированной системы учета иконтроля природного газа>;-

- Приказ Председателя Правления АО кХулулгазтаъминот)) Nэ 01/щсП от 22.0|.2020

года;Главными целями создания системы являются:- получение достоверной информачии по учету количества потребляемого газа в

автоматическом режиме за определенный период времени;- перевод абонентов на систему предварительной оплаты планируемого к потреблению

объема газа для исключения задолженности у потребителей;- заN,Iена морально и физически изношенньD( эксплуатируемых счетчиков, вносящих

большую погрешность в измерения расхода га:}а, на современные Пуг с малой погрешностью

измерения И возможностью корректировки учета гчва по температуре, отвечtlющим

международным стандартам и стандартам Республики Узбекистан;- снижение затрат, связанных с выставлением счетов абонентапr;

- предоставление данных для оперативного составления баланса приема и отпуска гЕrза;

- упрощение и повышение оперативности взаимных финансовых расчетОв междУ

поставщиком и потребителем газа;- повышение технико-экономических пок{вателей газоснабжающих организаций за счет

оптимttльного управления и снижение эксплуатационных расходов;- дистанцИоннЕUI автоматическая диагностика состояния технологического оборудования

АСКУГ;- импорт (экспорт) необходимых справочных и оперативньrх данньж из (в) Системы в

другие ведомственные и общеотраслевые информационные системы;- интеграция данной системы в единую интегрированную автоматизировulнную систему

контроля и учета газа (ЕИАскуг) АО кХудудгазтаъминот) на всех уровнях транспортировки,

распредел ения и потребления газа.


1,3 Свеdенuя о новазне (zоd проазвоdсmва/вьtпуска оборуdованая)

Оборулования в составе АскуГ должен быть новыми, не бывшим в эксплуатации,

произведенным не ранее 2020 r.

1,4 Эmапьt разрабоmкu / uзzоmовленаяреализация проекта предусматривается в течении дв)rх кttлендарньIх лет, объемы

выполняемых работ по этапам в ра:}резе раЙоноВ приведены в приложении Ns _ 2,

Ориентировочные предварительные сроки реarлизzщии каждого района составляют порядка 2-х

месяцев. Поставщик приступает к реализации после ввода в эксплуатацию tIервого района,

щатой ввода в эксплуатацию первого района считается дата подписания акта о приемке

Системы.конкретныs сроки начала и окончания работ определяются кtшендарными планами

(приложенrь шt;. Сроки окончания одного из этапов могуt быть скорректированы в ходе

рuбо, по согласованию между Поставщиком и Заказчиком, оформленному в виде

дополнительного соглашения к договору.

1.5 flоtЕменmы dля разрабоmкu / uзzоmовленuя

гост 24.70l гост 27.4l0 гост 6.10.4 гост |4254 гост 22,782.з

гост 27.00з. гост 5542 гост |299,| гост 2939 гост |2-2.00з

гост 34.603 гост 12.1.030 гост IEc 60079-10-1-2013 гост 27 -002-89

гост 27.004-85O.z DSt 1985:2018, O'z DSt 1986:2018, O'z DSt 1987:2018

O'z DSt 2821 O'z DSt 1985 O'z DSt ISолЕС 25051,

1.6 kod тн вэд а dpyzae меuсdунароdные kodbt прu прuменшмосmu

Kod ТН ВЭ[ прибораучетагаза 9028100000

Kod ТН ВЭД ящика 9028909000Коd ТН ВЭl регулятора давления газа 8481 109908

РАЗДЕЛ 2. ОБЛАСТЪ ПРИМЕНЕНИЯ

двтоматизированнruI система контроля учета газа, потребляемого населением и

оптовыми потребителями, подкJIюченными к гitзопроводам среднего и низкого давления по

республике, относится к вновь разрабатываемой системе,

в до кузтрансгtв) существует разработанная биллинговаrI система для населения И

биллинговаlI система для оптовых потребителей, которая в дальнейшем булет использоваться в

АО кХудудгtвтаъминот).установленные приборы учета гzва не имеют интерфейсов передачи данньIх,

начисления потребителям и подведение ба-тlанса производится путем ручного ввода данных с

пуг или рассчитанного объема гчва в соответствии с тарифом, в случае отсутствия Пуг в

существующую системУ биллинга. Биллинговая система интегрирована с системой

электронньгх платежей Республики Узбекистан и предоставляет интерактивные услуги

потребителям газа.дрМ пользователей системы располагаются в помещениях городских (г. Ташкент),

областных и районных диспетчерских пунктах. Количество диспетчерских пунктов приводено

в таблице 3.1.3

Таблица 3.1 - Количество диспетчерских пунктов (горолских, областных и районных)

Наи N,{енование региона

Количество городских'областньIх и районныхдиспетчерских пунктов

гор. Ташкент llташкентская областъ 20

Рес п у"бл и ка KapaKELI п акстан l7

Кашкадаръи нская облАсть l1

Сурхандарьи нская область l5

С ьlрларьи нская областъ |2

Лжизакская область |1

С ап,rаркандс кая область 18

Бухарская область |2

навоийская область 8

ХарезNiIская область l2

н ап,r ан ганская область |2

Анди}канская область |1

Ферганская область l9Итого 20l

Организачионная структурная схема единой интегрированноЙ автоматизированной

системы контроля учета газа (ЕИАскуг) на всех уровнях транспортировки, распределения

потреблениягаза приведена на рисунке l,

Диспетчерскоеуправление

городс ко го/област но rоt]испетчерское

управленпеумг

Централtьноедиспетчерское

управление

Р]испетчерскоеуправленпе

районного филиала

Службаметрологического

контроля

Информацliонно-аналитическая

служба


Рисунок 1- Организационная струкгурная схема Еидскуг

дскуГ 1-2 уровня регулирования, распределения и потребления гtва разработана и

ведет сбор показаний потребления гЕва в режиме реальЕого вромени. Работы по созданию

дскуг З уровня регулирования, распределения и потребления газа ведутся на данный момент

со стороны ДО кУзтрансгzLз). Серверное оборудование установJIено в ЦдП АК кУзтрансгаз>.

пуг В квартирах многоэтажньж домов устанавливtlются индивидуzlльно у каждого

потребителя в квартире В непосредственной близости от газовой плиты. В индивидуальных

домах и у оптовых потребителей Пуг устiшавливilются в большинстве случаев во дворtж на

открытом воздухе.

РАЗДЕЛ 3. УСЛОВИЯ ЭКСПЛУАТАЦИИ

3.1 Обu4ае условltя эксплуаmацаадскуГ должна удовлетворять следующим общим требованиям:

- масштабируемость - способностЬ к увеличению функционЕшьных возможностей

системы и расширению числа вкJIючаемых объектов пугем нараrr\ивания числа

функциона;rьньIх блоков ;

- открытость -

использовшlие унифицированных решений, обеспечивающих простоту

наращивания и взаимодействия;- самодостаточность - реализация функционtшьной завершенности и независимости

развития компонентов АСКУГ от Поставщика АСКУГ;- надежность

- способность бесперебойно и с надJIежащим качеством выполнять свои

функции в заданньIх усповиях эксплуатации;- адаптивность -

способность выполнять свои функции при меняющихся условиях

эксплуатации;унификация использование

возможности использования решенийАО (Худудгазтаъминот>;

- экономичность - обеспечение необходимой функционutльности при минимальньIх

заТраТахнастоиМостьсозДания'ЭксплУатацииисопроВожДения;- безопасность - способность противостоять попыткам

доступа, и обеспечивать рtlзграничение и контроль прав доступапользователей К информаЧионныМ РеСУРСаI\d.

3. 2 [ о п ол н umель н ы е/с п е цааль н bt е mр е б о в ан llя к э кспJIу аmа ца u

нет требуется

3.3 Требованая к расхоОам на эксплуапrацаю оборуdованuя

нет требуется

РАЗДЕЛ 4. ТЕХНИЧЕСКИЕ ТРЕБОВАНИЯ

4.1 Техначескае mребованuя к ПУГпуг должны обеспечивать коммерческий учет природного газа бытового назначения и

приведения их к стандартным условиям согласно гост 29з9

Измеряемая среда - природный газ по Гост 5542.

в состав пуг входят интеллектуitльные счетчики

до G 16.

типовых проектных решений, обеспечение

в любом регионсшьном подрЕtзделении

несанкционированногоразличных категорий

гзва типоразмером от G 1,б


пуг должны содержать отсечной клапан и модем передачи данных.

количество Пуг в зависимости от типоразмера приведено в таблице 4.1.

Количество и типор{lзмер приборов rrета газа может бытЬ изменеН в сторонУ

увеличения (уменьшения) общего количества Пуг, без изменения стоимости за единицу.

таблица 4.1 - Количество Пуг в зависимости от типорtвмеров

наименованиеРегиона

Итого

llI

Для населения

г. Ташкент 380 062 l tз 9з7 бз 890 101 973 l цц 257 l |2 680 | бIб 799

ташкентскаяобласть

5 293 92 570 198 l95 27 6 995 |6 741l з 7|9 593 513

РеспубликаКарак€Lппакстан

504 |02 468 138 520 100 24I 592

Кашкадарьинскаяобласть

8 952 24 845 2 з66 99 752 14 894 150 809

Сурхандарьинскаяобласть

22 029 85 223 581 107 833

Сырларьинскаяобласть

з7 799 67 686 4Iз 45 105 943

Щжизакскаяобласть

|9 9|4 9 190 107 |49 1 572 143 825

Самаркандскаяобласть

52 184 1 53 574 75 916 76 281 750

Бухарская область 10 05 1 8 910 92 106 131 110 |9 670 l86 262 033

навоийскаяобласть

45 5зз 4 077 80 905 222| бl I32 797

Харезмскаяобласть

28 7|| |94 042 2 2|5 224 9б8

наманганскаяобласть

зз 777 l06 7 |7 22 |7| 1 509 20 164 l94

Андижанскаяобласть

43 609 |71 2зз |7| 221. 013

Ферганскаяобласть

89 218 81 2|9 |25 0|2 3 630 299 079

Итого 449 891 339 936 941. 873 1 б83 б87 I|4 050 |6 7I1^ 3 546 148

г


Параlчtеmры ПУГ

Лb ПараметрыУказанные технические параметры

G_l,б G_215 G-4 G-б G_10 G_lб

1Расход

1м3/ч1

Qru* 2,5 4 6 10 16 25

Qno,n 1,6 2,5 4 6 l0 lб

Q*in 0.016 0.025 0.04 0.0б 0.10 0.16

2Переходный расход

определяет изготовитель

Qt<O,1 'Qru*

0.16 0.25 0.4 0.6 1.6 2.5

aJТемгlературный диап€вон

окружающей средыот -25 "С до +55 "С

4Температурный диапазон

измеряемой средыот -25 ОС д9 +55 ОС

5Влажность окружающей

средыне более 9з%

6 Щиапазон атмосферногодавления

от 84,0 кПа

до |06,7 кПа

7Перегрузочный расход Q,

1м3/ч;|,2'Qru*

8Vlаксим€lJIьно е из быточно е

рабочее давление газав газопроводах низкого давления- не более 5 кПа

в г€lзопроводах среднего давления не более 10 кПа

9 Измеряемая среда Природный газ по ГОСТ 5542

10 класс точности не более 1,0

11

IчIаксим €Lпьн ая до пус каем аяпогрешность при

НОРМЧLЛЬНЬГХ УСЛОВИЯХ(от +15 "С до +25 "С)

в диапазоне расходов:

Q.lnSQ<Q,-*3%

Q,< Q < Qru* - *|,5 Оh

|2Порог чувствительности

1м3/ч;

G_l,б G-215 G-4 G_6 G_10 G-lб

0,003 0,005 0,008 0,008 0,0l з 0,032

13Потеря давления при Qru*

(Па)200 300


газовый счетчик должен быть сделан из такого материirла и сконструирован таким

образом, чтобы выдерживать физические, химические и тепловые условия, В КОТОРЬD( ОН

может оказаться и исправно выполнять свое назначение в течение его срока службы.

Искробезопасный метiLплКорпус газового счетчика

Антикоррозионный матери€Lп или антикоррозионноепокрытие

Корпус гitзового счетчика,соприкасаюшийся с рабочей

средой

корпус газового счетчика должен пвонепроницаемым при максимальном давлении

Газовый счотчик должен иметь компtlктную и улобную в монтаже и обслуживании

конструкцию.

Соединение гitзового счетчика с гчвопроводом должно быть муфтовым

и влажности окружающегоисполнения С1 по Гост

по устойчивости и прочности к воздействию температурывоздуха г€}зовые счетчики должны соответствовать группе|2997

Степень защиты не ниже IP54 гlо ГоСТ 14254

Счётчик должен сохранять работоспособность приэлектромагнитного поJUI со степенью жесткости не

воздействии на нихболее l группы по O'z DSt 2821r

счётчик должен быть оснащен встроенным корректором объема газа по температуре,

предназначенным дJUI автоматического приведения и3меренного гtвового счётчика

объёма газа к стаIIдартным условиям в зависимости от температуры газа в соответствии

с ГоСТ 2939

конструкция газового счетчика для всех типоразмеров должна быть оснащена

встроенным электромеханическим отсечным клапаном и беспроводным модулем

передачи данных и имеющим автономное электропитание, рассчитанным на срок не

,a"aa 5 лет, при условии отсьшки данньж на сервер АСКУГ один ptв в сутки, при

мощностИ GPRS сигнала не менее 7ОYо,при дпитеЛьности отсылки данных не более 45

секунд, при использовании отсечного клtшана не чаще чем 3 раза в месяц

конструкцией счетчика должна быть обеспечена возможность опломбирования всех

.ru"raй корпуса, доступ к которым может повлиять на точность измерений.

вмешательство любого устройства, которое может повлиять на точность, должно

предотвращаться с помощью механических, электронньж средств защиты или средств

защиты обработки данных-

Направление потока на ПУГ должно показываться легко понимаемым способом,

например, стрелкой.

по гост 22782.3 или по международному аналогу с

максим€lJIьным расходом свыше 10 м3/ч за исключениемслучаев установки счетчика вне взрывоопасных зон в

соответствии с ГоСТ IEC 60079-10-1-2013

Степень взрывозащиты

Обозначение ед. изм. - м3Показывающее устройстводолжно пок€lзыватьколичество измеряемого г€ва

в кубических метрах а) МIеханический

АО Худудгазтаъминот: тендер по Прсекry АСКУГ

фактическое и приведенное кстандартным условиям по

температуре. Обозначение<<m3) должно быть нанесеновблизи отображаемого ПУГколичества измеренного газа.

Показание долlкно бытьчетким и недвусмысленным.

Ь) Электромеханический или электронныйНепрерывное отображение количества газа в период

измерения не являетсяобязательным.

с) Комбинированный

28значение на индикаторе показывzlющего устройства должно быть не сбрасываемым и

нестираемым

когда покzlзывающее устройство отображает доли десятичных кратньгх единиц

измеряемого количества, то эти доли отделяются от показываемых единиц измерения

отчетливым десятичным знаком.

Емкость покi}зывающего l q9999 мзустройства l

29

30

31Щена деления младшего

разряда пок€lзывающего

устройства

0,001 м3

32

FlaJJ

МIинимальный размервысоты цифр, не менее

высота-4 мм

ширина2,4 мм

.) r*"*тво, позволяющие присоединение переносной поверочной установки

Механическое показывающее устройство должно состоять из роликов; последний

элемент (с наименьшей ценой деления) может быть исключением из этого прzlвила.

щифры, покч}зывающие дробные части числа кубических метров, должны отличаться по

цвету от цифр, показываrощих цели части кубических метров

газовый счетчик должен быть снабжен контрольным элементом, который может быть

использован при оценке порога чувствительности счетчика и поверке в одном из

следующих видов:

а) составной контрольный элемент

Ь) импульсный генератор

.*"-oэЛементa'иМпyльcнoгoгенеpaтopa,yстpoйcтвaпозволяющее присоединение поверочной установки в составе микроконтроллера

микросхемы в составе электронной платы ПУГ

составной контрольный элемент может состоять из последнего элемента механического

показываrощего устройства в виде одной из следующих форм:

а) в виде непрерывно движущегося ролика, имеющего шкалу, на которой каждое

последующее деление ролика рассматривается как приращение показаний контрольного

элемента;

34

35

ДО Худудгазтаъминот: тендер по Проекry АСКУГ

Ь) в виде стрелки, движущеЙся пО закрепленному чиферблату

шкшIой, движущегося через закрепленную исходную отметку,

деление на циферблате или диске рассматривается к,кконтрольного элемента.

со шкапой, или диска согде каждое последующее

приращение покчtзаний

от G1,6 до Gб не более 0,2дм3а для типор€ш}меров свыше G10 -

Щена деления шкаJIы

контрольного элемента

значение на индикаторе покiвывtlющего устройства должно быть несбрасываемым и

нестираемым (r.е. после того, как оно бы.;lо восстановлено в связи .о .:9::Yл\u

электрическом напряжонии, оно должно отображать последнее сохраненное показание),

Газовый счетчик должен быть сконструирован таким образом, чтобы можно было

экспериментilльно проверять значения импульса

Разница между измеряемой величиной цикJIического объёма и

значением не должна превышжь 5yо от номинttльного значения

условиях

его номин€шьнымпри нормальньIх

использован как контрольный элемент, если

в единицах объема, массы или энергии, указанаИмпульсный генератор может бытьвеличина одного импульса, выра}кенная

на ПУГ.

пуг должен быть сконструирован таким образом, чтобы можно бьшо

экспериментt}льно tIроверять значение импульса. Разница между измеренной величиной

от последней.

Переносная поверочнчuI установка.Показывающее устройство может вкJIючать оборулование для испытаний путем

включения дополнительньIх элементов (например, звездочек или дисков) лля передачи

сигналов на переносную испытательную установку. Переносная испытательная

установка может использоваться как контрольный элемент, если величина одного

импульса, выраженнм в единицах объема, массы или энергии ykilЗaнa на Пуг.

Приращение покiLзаний контрольного элемента или импульса происходит не менее чем

через каждые 60 секунд, при Qrm

в пуг могут применяться следующие виды источников питания:

от незаменяемых батар ей;

от заменяемых батарей.

,щанные типы источников питания могут работать вместе или по отдельности,

указанный срок работы батареи

сроканеМенееПериоДаЭксПлУаТацииИзготовитель долженобеспечивz[п исправнуюпуг

гарантировать, чтобы

работу ПУГ в течение

дата замены батареи. В противном

дисплее должны пок€tзываться либона счетчике или в паспорте дол}кна быть ук€ванаслучае, когда В батарее остается |0% моIцности, на

остаток энергии, либо предупредительная надпись.

10


,Щругие свойства и параметры ПУГ не должны изменяться во время зЕtмеЕы батареи.

Гнездо для батареи должно быть защищено от несанкционировiшного доступа.

замена батареи не должна приводить к повреждению поверительной пломбы

ПУГ должен поддерживать:- проведение самодиагностики

- диЕгностика определения утечек IIри открытии зtlпорного кJIапана

- защиту от обратного хода потока

- закрытие отсечного кJIапана при окончании загруженного объема

доступе (открытиепри несанкционированномили самого счетчика)

- оповещение при отключение задолженности потребителя (в табло счетчика)

- оповещение потребителя о рtr}ряде батареи (SМS/е-mаil/звуковой сигнал/в табло

счетчика)

- закрытие отсечного клапана при минимальном заряде батареи (при остатке 10%)

- закрытие отсечного кJIапана при превышении максимальной пропускной способности

- закрытие отсечного клапана через 30 неуспешных попыток установления связи с

единым центром обработки данньIх (в среднем через 30 суток)

- пуг должны обеспечивать передачу данньrх по реглzlпdентированному опросу

(автоматический режим) и по принудительному непосредственному включению Пуг по

алгоритму согласованным с производителем (автоматизированный режим)

- при несанкционированном доступе или ошибках в гitзовый счетчик инициация

передача данных происходит от гzlзового счетчика

- должна быть предусмотрена возможность перепрогрzlммирования гttзового счетчика на

иной алгОрrr* фу"*ционирования, для УстановкИ сеанса с Щентром обработки данньIх

через каналы мобильной связи , после срабатывания отсечного клапана, дJIя

возможности в кратчайшее сроки возобновить подачу га:}а потребителю после

погашения им задопженности без демонтажа счетчика

- передача активных данных,данных с заданным периодом

заряда батареи через систему сбора, передачи и обработки

или по запросу системы

- подачу аварийных сигналов при коротком зЕlмыкании, забивании клапана, обратном

ходе потока, несанкционированном доступе

- выключение ПУГ путем перекрытия подачи газа отсечным кJIапuшом потребителю по

команде диспетчера

- синхронизация времени

параметры состо яния Пуг (до 90 записей о

произведенных операциях, программировании и

изменении настроечных параметров, появлениинештатньIх ситуаций, общем количестве и времени

отключений);

Газовый счетчик долженвести архив данньtх

11

АО Худудгазтаъминот: тендер по Прсекry АСКУГ

48

сведения о количестве и времени срабатыванияаварийных сигнiulов (короткое замыкание, забивание

клапан&, обратный ход потока, вид

несанкционированного доступ&, общее количество и

время отключений);

данные по часовому объему гrва глубиной не менее 70

суток или ПУГ должен определять и сигнчtпизировать О

постоянном превышении текущего значения расхода над

величиной L,2,Qr*

данные по суточному объему гчва глубиной не

суток с возможностью передачи накопленныхданных в базу данных автоматизированнойконтроля и учета г€Lза

менее 70суточныхсистемы

данные по месячному объем у г€ва глубиной не менее

1 года

" модулем передачи данных в соответствии

с выбранными методами передачи данных или должна иметься возможность

использования полосы радиочастот. ПроектируемuUI радиосеть должна быть построена в

не лицензируемом диtlпазоне частот или в диапазоне частот согласованном С

Министерства по рЕlзвитию информационньIх технологий и коммуникаций Республики

узбекистан.

l Для обеспечения связи с центром обработки данньж газовый счетчик должен работать с

| од""* из стандартов GSМ/СDмыGрRSл{в_Iот/2GIзG|4G|м2М иlилп с технологиями,|-l поддерживающими радиорелейную и проводную связь для передачи дЕtнных с помощью

I or*prlтur* протоколов ТСРлР, Ethernet, ZigBee,LoRaWAN, DLMS, M-Bus и т.п.

49

50 Гарантия на гчвовый счетчик не менее 2 лет

51 Срок службы газового счетчика

Средн яя наработка на отк€lз г€lзового счетчика

не менее 15 лет

52

54

53

не менее 75 000часов

Все единицы величин должны выражаться в единицzlх международноЙ системы елиниu I

I(си) l

все маркировки должны быть хорошо видимыми, легко читаемым и нестираемым при |I

lпредписанньгхрабочихусловиях l

общие требования безопасности к конструкции газового счетчика - по ГоСТ 12.2.003 ]

Газовый счетчик должен быть герметичным при наибольшем избыточном рабочем

давлении

Конструкция соединительньIх элементов г{вового счетчика должна обеспечивать

прочность и герметичность при присоединении газового счетчика к подводящему

газопроводу при воздействии внугреннего давлеЕия в 1,5 раза превышающего

наибольшее рабочее давление гtвового счетчика

55

56

57

4,2, Технчческuе mребованuя к реZуляmорШ/t dавленllя.

Lz


регулятор давления должен быть спроектирован таким образом, чтобы входящие в его

параметры функции' работали надлежащим обрЕвом, как при установке, так и в последующей

эксплуатации его согласно инструкции по применению. Корпус регулятора должен быть

герметичен, а его отдельные части конструкции должны выдерживать механические И

термические напряжения, которым он может подвергаться без каких-либо деформаций,

влияющих на безопасность работы регулятора.Регуляторы давления устанавливаются в газопроводах с среднего давления (0,01-0,5

МПа) и предназначены для установки вместе с ПУг типоразмерами G-4, G-б, G-10, G-16,

Регуляторы давления необходимы для диЕшазона расхода до l0 м'/.r "

до 25 м3/ч.

Минимальное/максимальное входное давление _ 0,01- 0,5 МПа

Минимальное/максимitльное выходное дiшление - з,0 - 10 кПа

класс точности: *10О/о ;

IvIатериаiI корпуQа;

ло^ *

Прокат кованый 16

литая стс[пь |2

Ковкий чугун 7

Ковкий чугун 5

Л"r"""р"ванные медные сплавы 5

С"*"r, *aд""-"-во-цинковые литейные 5

JI."r"""р"ванные €шюминиевые сплавы 4

Литые €Lпюминиевые сплавы 1,5

Щинковые сплавы * * 2,5

* о/о: Процентное удлинение после перелома** ,Щопустимые сплilвы цинка:

Количество требуемых регуляторов давления указано в разлеле 15.

4.3. Техначескае mребованая к ялцакам 0ля пуL

Ящики необходимы дJUI защиты гtвового счетчика от воздействия прямых солнечньIх

луlей и природньж осадков, а также несанкционированного доступа.

В целях обеспечения нормальньIх условий эксплуатации интеллектуЕIльных приборов

уrёта газа, а также обеспечения сохранности изделия в бытовом секторе Республики

Узбекистан, требуется установить приборы учета в специальный ящик, устойчивый к погодным

явленияМ и динtlN,IиЧескиМ воздействиям на прибор со стороны злоумышленников, а также

придающий эстетичный вид и защищающий от пьши и влаги прибор учета гirза,

13


Ящик должен беспрепятственно пропускать радиочастотный сигнал 4зз,075,4з4,79 MHz(4зз,92+о,2%)МНzс допустимой мощностью излrrения передатчика до l0 mW и GSM/CDMA

сигнtlл 900/1800 MHz с максимilльной мощностью до 3 Вт.

ящик должен вьцерживать температуру от +70ос до -45ос не теряя функциональных

возможностей и не меняя первоначarльного цветового окраса.

предпочтительно ящик должен состоять из сборочных частей и крепиться на стену.

Ящик должен быть антивандtшьного исполнsния, со степенью защиты не ниже IP 21.

Размеры ящика должны обеспечивать компактное расположение ПУГ и РД.

Щвет ящика должен бьrгь по цветовой схеме RAL Classic 1003/1006/1014/1028/9010, не

требующий периодической покраски.

Ящик должен жестко монтироваться к стене в навесном исполнении. Крепления ящика к

стене должно быть болтовые или анкерное с 4 отверстиями. Корпусное соединение должно

быть болтовое, шурупное или клипсовое. .щверча ящика должна открываться вправо или влево

на металлических петJUIх ленточного или шарнирного исполнения. .Щверuа ящика должна иметь

встроенный металлический замок, закрывающийся универсальным металлическим кJIючом

(трёхгранник или шестигранник). Отверстия для труб, подводящих гt}з к прибору yleTa газа,

должны быть диаметром не более 60 мм.

Ящик должен иметь надпись <<GAZ хдvFLЬ с предупредительным восклицатепьным

знаком А и телефонньrм номером аварийной-диспетчерской службЫ -104 с помощьЮ

покраски с устойчивым к климатическим и мехzlническим воздействиям.

Ящик должен быть укомплектован крепежIIыми анкер{lми или болтами, 1

универсttльным ключом на каждый ящик.

Количество требуемых ящиков указано в разделе 15,

4.4. Требованuя к сuсmеме АСКУГ.

перечень поdсuсmем, чх назначепае ч ocшonшbte харакmерuсmакu, mребованuя к

чuслу уровней uерархuu а сmепена ценmршlазацаu

щентрализованное серверное оборулование Аскуг устанавливается закuLзчиком в Ао<хулулгазтаъминот)) в г. Ташкенте. При этом, с целью возможности сtlмостоятельной

интеграции предлагаемого решения со сторонними решениями; разработки дополнительного

функционала поставщик должен предостЕlвить описания: структуры базы данных, модели

данных, интерфейсов как часть предлагаемого решения. Решения должно иметь возможность

установки, использования в качестве hardware компонента любого стандартного оборулования,

любой линейки производителей архитектуры х86/RIS С,

Поставщик не должен ограничивать в выборе, самостоятельном приобретении

аппаратного обеспечения у любого поставщика.

для всех компонентов решения Поставщик должен предоставить следующую

информацию:- Требования к аппаратному обеспечению (сайзинг), стороннему

обеспечению, которое необходимо для ра:}вертывания решения, (hardware

раrtу software);прибыли АО- Информацию (в виде презентации) по MeptlМ снижения затрат и увеличения

кхулулгазтаъминот) за счет предлагаемого функционала решения;

программномуrequirements, 3rd

L4

_ представить обобщенную архитектуру

интерфейсы, стеки для взаимоинтеграции

планируемого к приобретению системы ДСКУГ;- информацию по методам дости}кения

Ownership) за счет предлагаемого решения,

разработчика сроком на 10 лет.

ДО ХудудгазтаъминOт: тендер по Проекry ДСКУГ

построения и используемые протоколы,

с существующими (внешними) системами

минимЕlJIьного уровня ТСО (Total Cost of

функционаJIа, и т.п. уникilJIьных решений

Структурная схема ЕИАскуГ приведена на рисунке 2

15

оSшо_ФФо-Фо

соспrо

кSIФчюо)о_l-оЕSкS-aJчq,){о.)о-Е(JФо_

GS-Фсооо_Sч

Фа_

ЕGсооооЕ

-tJSшФЕ0..)хL)GФIо_

FYо_FU

I

N-о_L

(JSо_

/"r

оо

;йЁ

=V)о

|.$I

l

]#hr

оо=U)о

><

йЕ

#/"/

ц #l

\ý--Js

,.'

i

l

йЁ

NtrtФЕо-l-

гEImЕcLl-

cf)

Е{оЕcLl-

NtrtоЕ(Ll-

гtrtоЕ0-l-

"i-ý3{l-i#

ll

ц7

йЁ

--(аа

trtоФоо-ЕоФФl-lSлIлqФо_FоSl_б

€

tH5]-i&

\u\ъ\

ф,,щiМl Я_ -;|:1 zj.л,|.,Ф..

L ,,,


В соответствии с уровнем регулирования, распределения и потребления гtr}а

система газоснабжения делится на пять уровней:Уровень 1. Замерные узлы между газодобывающими и гtвотранспортными

организациями, заIчIерные узлы межДУ УпРаВЛеНИЯМИ МаГИСТРЕrЛЬНЬIХ ГаЗОПРОВОДОВ (АОкУзтрансгаз>);

уровень 2. Замерные узлы (газораспределительные ст€tнции - грс) между

гztзотранспортными и газораспределительными органи3ациями (АО кУзтрансгаз>);

Уровень3. Газораспределительные пункты высокого давления, межрайонные

узлы учета, границы крупных населенных пунктов и оптовые потребители, подключенные

к ГРП высокого и среднего давления (АО <Узтрансгаз>);

Уровень 4. Границы мелких населенных пунктов (маха.пли) (докХулулгазтаъминот>);

Уровень 5. Бытовые и оптовые потребители, подкJIюченные к газопроводtlм

низкого давления (АО кХудудгЕвтаъминот>).

,Щанным проектом ТЗ предусматривается создание системы ДСКУГ для

потребителей газа уровня 5 (населения) по всей территории республики.АСКУГ представляет собой иерархическую структуру.

В состав АСКУГ входят:

- приборы учета газа (ПУГ);- регуляторы давления га:}а;

- ящик предншначенный для защиты гiвового счетчика от воздействия прямьж

солнечных луlей и природных осадков, а также несанкционированного доступа;- система информационных технологий (ИТ);

- линиИ связИ и сопрягаЮщие устрОйства телекоммуникаций (УТК);

- система бесперебойного питания (СБП).

В состав ИТ входит:

- серверное оборулование с прогрtlп,lмным обеспечением (по) со стороны

Поставщика;- базы данных со стороны Поставщика;

- прогрtl]uмно-технический комплекс информационной безопасности (ПТКИБ) со

стороны Поставщика;- дрМ со стороны Заказчика с По пользователей системы со стороны Поставщика;

_ дрм со стороны Заказчика с По администраторов системы со стороны

Поставщика;- систsма синхронизации единого точного времени (ссЕтв) со стороны

Поставщика.В состав УТК входит:

- локаJIьно-вычислительные сети (ЛВС) предприятий Заказчика;

- каналы связи и телекоммуникационное оборудование для сопряжения

территориzlльно удаленных объектов ИТ.В состав СБП входят источники бесперебойного питания системы ИТ со стороны

поставщика.требованая к способалп u среdсmваJ|| связлt dля анформацuонноzо обмена межdу

KOIц' п о н е н mаj/' U с а с mем ыорганизация канzIлов связи с ПУГ должна осуществляТьСЯ пРИ ПОМОЩИ

установленного модема в Пуг по мобильной связи или радиоканалам для организации

связи с системой АСкУГ.L7

А0 Худудгазтаъминотi тендер по Проекry АСКУГ

организация канzшов связи с Пуг должна осуществляться по стандартным

интерфейсам и протоколtlм мобильной связи ипи радиокаЕалов в автоматическом и в

автоматизированном (по запросу) режимах.протоколы обмена данных должны быть представлены при сертификации пуг.протоколы одного и того же типа, но разньж версий допжны быть совместимы

снизу вверх (более поздняя версия протокола должна быть совместима с более ранней

версией).

В случае построение радиосети Поставщиком Системы должна быть разработана

зона радиопокрытия с установкой оборулования сбора и передачи данных, Установка

оборулования сбора и IIередачи данных должна устанавливаться на существующих

конструкциях по согласованию с Заказчиком. Проектируемм радиосеть должна быть

ПостроенаВнеЛиценЗирУеМоМдиzlпiВонечастоТилиВДиапiВонечасТотсогласоВzlнноМсМинистерства по ре}витию информачионных технологий и коммуникаций Республики

узбекистан.Тип стандарта оператора мобильной связи для снятия данньIх с ПУГ в систему

должен быть согласован с Заказчиком.

Связь серверного оборулов.lния Системы с удaленными АРМ пользователей булет

организовываться со стороны Заказчика.

техническая реализация канаJIов связи и используемые протоколы передачи

данных должны обеспечивать минимulльные задержки передачи данньш расчетного учета

с нижнего уровня на верхний с минимальной временной задерккой в соответствии с

нормативными документами в данной области,

выбор оборулования и канала передачи данных должен производиться с учетом

обеспечения надежности И экономичности (наименьших затрат) передачи данных.

Коэффичиент готовности каналов связи должен быть не хуже 0,95,

система должна иметь синхронизацию компононтов системы с астрономическим

временем.тр еб о в ан uя к хар акmер асmuкалl в аuмо связе u

АСкУГДолжнаэкспортировать/импорТироВаТЬВаВТомаТическоМИВавтоматизированном режиме данные дскуГ в биллинговую систему и ЕИдСКУГ,

Тр еб о в ан uя к р еilс uллам функцuон uр о в ан uя

Для ДСКУГ определены следующие режимы функционирования:- штатный режим функционирования;- аварийный режим функчионирования.основныМ режимоМ функционирования Системы является штатный режим, В

штатном режиме функционирования:- система функчионирует в круглосуточном ежедневном режимо, с возможными

перерывами на запланированное техническое обслуживание;

-систеМапоДДержиВаеТВесЬпереЧеньпреДостаВпяеМьIхУслУг;- исправно работает оборудование, составпяющее комплекс аппаратных средств;

- исправно функционирует программное обеспечение,

в штатном режиме, кроме выполнения всех процессов функчионировчtния

Системы, должна иметься возможность осуществления следующих действий:

- подключение HoBbD( пользователей системы;

- подкJIюЧение HoBbIx канаJIов передачи данных;18


- вкJIючение в систему новых ПУГ;- диtгностирование системы;

- наращивание вычислительньIх мощностей;- изменение конфигурации прогрtlN,Iмно-технических средств;

- плановое профилактическое обслужIавание системы;- модернизация прогрzlммного обеспечения или обновление прогрчlммного

обеспечения;- незначительный ремонт, включrul (горячую)) замену компонентов оборудования.

Аварийный режим функционирования Системы характеризуется отк.вом одного

или нескольких компонентов аппаратного пlилп прогрtlпdмного обеспечения из-за

внутренних или внешних неисправностей. В аварийном режиме системы:- в IJДП в режиме реального времени должны передаваться сведения о

неисправностях системы;- автоматическое запоминание первопричины отказа, сигнчrлизация и регистрация

событий, происходящих в системе;- система должна обеспечить сохранность всех базовых конфигураuий

программно-аппаратных средств и не допустить уrерю пlили повреждение данньIх систем

хранения и резервировtlния информационньIх ресурсов Заказчика;

- в автоматическом режиме должно быть вьшолнено переключение с основного

сервера на резервный.Требованuя по duаzносmuрованuю cacmewblВ ДСКУГ должны использоваться средства диагностики, предусмотренные

производителями технических средств и прогрztммного обеспечения. Также должна

иметься возможность создавать отдельные средства диагностики, при этом Поставщик

обязан будет доработать и скомплексировать средства диагностики, предоставляомые

производителями оборудования и прогрtlIчIмного обеспечения. На экран персонttльного

компьютера автоматизированного рабочего места должна оперативно вьцаваться

информация о неисправностях, произошедших в элементах (узлах) системы.

В системе должна быть предусмотрена функция диагностики целостности системы.

При обнаружении ошибок функционлIрования средства диагностики должны

информировать обслуживающий персонал.

Система должна обеспечивать тестирование своих функциональных узлов И

модулей:-при включении устройства в работу;- по запросу;- автоматически (с заданной периодичностью) с выдачей информачии о

результатах тестирования.Все данные диагностики должны автоматически фиксироваться в кЖурнале

событий>. В кЖурнале событий> должны регистрироваться данные об oтKtшilx И

неисправностях (пропадание напряжения, каналов связи и другие нештатные ситУаций) в

работе оборулования и программного обеспечения, а также случаев допустимьж(разрешенных) и недопустимых (несанкционированньтх) действий эксплуатационноГО и

сервисно-нzrпадочного персонЕrла.

19

АО Худудгазтаъминот: тендер по Проекry АСКУr

система должна быть защищена от несанкционированного доступа, как со стороны

персонала, тЕк и со стороны посторонних лиц с протоколированием откt}зов, сбоев,

вмешательств персонала в (журнале событий>.

в комплект поставки системы должны входить необходимыо инструменты и

приборы диагIIостирования и обслуживания оборудования, а также материалы для

штатной работы системы. При возЕикновении аварийной ситуации инструменты

диагностирования должны позволить определить возникшие неисправности,

Все измерительное оборулование должно быть aTTecToBulHo в соответствии с ГоСТ

РУз.Требованuя к перспекmаве развumuя а моdернuзацаu

система должна быть обеспечена возможностью масштабирования не менее 20ой

от требуемых параметров без замены основного несущего оборудования и модернизации

основного ПО (базовые лицензии). Щолжна иметься возможность добавления новьIх

автоматизированньIх рабочих мест.

Поставляемое Поставщиком серверное оборудование АскуГ должно иметь

возможность путем наращивания ос"о""о.о оборулования и модернизации поподключение приборов учета со всех 5 уровней единой интегрированной

автоматизированной системы контроJIя и учета природного гtва

АО <Худудгазтаъминот).

4.5 Требованая по наdеlкносmuВсе технические средства АскуГ должны быть серийного производства,

восстанавливаемыми изделиями, рассчитанными на непрерывный режим работы, В части

требований по надежности система должна соответствовать гост 24.701, и ГоСт 27.00з,

гарантийный срок эксплуатации системы и её составных должен быть не менее 24

месяцев. Гарантийньй срок ПУГ не менее 2 лет,

надежность системы должна обеспечиваться за счет:

- применения технических и прогрtlN,Iмных средств с высокой степенью

надежности;- использования архитектурных и структурных способов повышения надежности

фезервирование крrr"чrъaо оборулования, каналов передачи данных, блоков питания и

т,п,);- инстЕIлляции системы в соответствии С ТРебОВаНИЯМИ, ПРаВИЛi}МИ И НОРМZlМИ;

- своевременного проведения профилактических работ по диагностировzlнию

систем;- комплектования предусмотренного проектом Зип для наиболее критичньж

элементов комплекса технических средств;- соблюдения правил эксплуатации и технического обслуживания Системы;

- предварительного обучения пользователей и обслуживающего персонала;

- использование рационального человеко-машинного интерфейса, позволяющего

быстро и однозначно идентифицировать состояние системы;- обеспечения дополнительньIх мер по повышению надежности электроснабжения.

надежность системы рассчитывается Поставщиком и утверждается Заказчиком,

Согласно полученным результатаIu, Заказчик имеет полномочия, как принимать, так и

отвергать предложения, накJIадывать на них вето,

проверка выполнения требований по надежности построению аппаратной части

системы дскуг должна производиться по O'z DSt 2875,201'4, а на этаПаХ ИСПЫТаНИЙ И

эксплуатации - по методике Поставщика, согласованной с Заказчиком,

20

АО Худудrазтаъминот: тендер по flроекry АСКУГ

,Щля оценки надежности, в соответствии с ГоСТ 27.4l0, необходимо использовать

расчетные, экспериментаJIьные и расчетно-экспериментzlльные методы.

На основании расчета надежности и рекомендаций завода-изготовиТеjul ПОСТаВЩИК

формирует Зип с учетом не менее 5 лет. Ипри проведении соответствующей технической

модернизации И развиTия, минимЕIлЬный срок эксплуатации системы в целом должен

составлять не менее 7 лет.по дополнительным мерам по повышению надежности электроснабжения

предъявляются следующие требования:- установка источников бесперебойного питания;- оповещения оперативного персон{ша о переходе на автономный режим работы;- в случае длительного откJIючения энергоснабжения функция автоматического

безопасного и корректного завершения работы ИБП должна предотвратить потерю

информации системы, безопасно откJIючить оборудование и обеспечить минимttльное

время восстановления (включения) после появления основного напряжения питЕlния.

Ср"дняя наработка на отказ ПУГ должна быть не менее 42000 часов. госТ 27.002-

89 гост 27.004-85значения показателей надежности Ит рекомендуется иметь не ниже заданных:

- коэффициент готовности - не менее 0,99;

- среднее время восстановления - не более 2 часов,

выполнение требований к показателям надежности должно подтверждаться в

период эксплуатации системы.

4.б Требованая к консmрукцuлц монmаilсно-mехнuческuе mребованая

пуг в квартирах многоэтажных домов устанавливаются индивидуально у каждого

потребителя в квартире в непосредственной близости от газовой плиты. виндивидуttльных домах и у потребителей Пуг устанавливаются в большинстве слу{аев во

дворах на открыТом возд)ryе. Места устЕшовки определяются Заказчиком и выполняются в

строгом соответствии с инструкцией по монтажу.APIvI диспетчеров располагаются в помещениях городских, областных и районньIх

диспетчерских пунктов.дрм диспетчеров и администрitторов устанавливаются В кондиционируемых

IIомещениях с персоналом.Серверное оборудованиеСо стороны Заказчика:

устанавливается в АО кХулудгазтаъминот)).

Помещения серверных должны исключать

проникнове ния в них посторонних лиЦ и обесгtечИватЬвозможность бесконтрольного

сохранность находяшIихся в этих

помещениях документов и технических средств.

,Щопустимый уровень звука в помещении серверной не должен превышать 65 дБА.

освещение в серверной должно быть организовано таким образом, чтобы обеспечить

рalвномерную освещенность всего пространства (с иIIтенсивностью не менее 540 люкс).

Серверная должна быть оборудовzшы системой зЕвемления.

размеры дверных проемов должны быть рассчитаны с r{етом габаритных ра3меров

технологИческогО оборуло"u"ия И условиЙ безопасности при эвакуации людей. ,Щверной

проем должен быть- без порога. Входные двери должны ожрываться наружу (в

направлении вьrхода), запирающее устройство должно обеспечивать возможность

.uобод"о.о открытия дверей изнугри помещения без использования КЛЮЧеЙ. РаЗМеЩеНИе

оборудования, технических средств должно соответствовать требованиям техники

безопасности, санитарным HopMaIvI и требованиям пожарной безопасности,

в серверных должны быть предусмотрены отдельные шкафы, сТеЛЛаЖИ, ПОЛКИ ДJIЯ

хранения рабочей и эксплуатационной документации, Зип оборулования и маториалов,

"rr"р"r.п"ной и экспJryатационной аппаратуры. Также должно быть оборудовано рабочее

2I


место (стол, кресло) администратора. ,щанное рабочее место предн€вначено для

проводения профилактических работ и технического обслуживания системы.

в телекоммуникационном помещении предусмотреть наличие не менее одной

двойной электрической розетки с зtlземлением (до 2 квт в сумме, от негарантированного

электроснабжения) на каждые з погонных метра любой стены.

телекоммуникационное помещение должно располагаться в стороне от источниковрасширениеэлектроМагнитногоиЗлУчения'ВМестах'гДеВозможноВпосЛеДсТВии

пространства и есть возможность размещения крупногабаритноЙ аппаратуры,

минимальная сосредоточеннilя нагрузка, которую должны вьцерживать

перекрытия должна быть не менее 4,4 кН,

система кондиционирования должна обеспечивать поддержку температуры в

диапазоне от +18 до +24 0С. относительн{lя влa)кность должна поддержиВаться В

диапазоне от 30 до 50 О/о, Конденсация влatги должна быть исключена при любых условиях,

оптимальнаJI скоросТь потока воздуха 0,2 м/с (не более 0,3 м/с для холодного, 0,5 м/с для

теплого rr.рrодоu).,щолжно быть обеспечено l00% резервирование работоспособности

системы кондиционирования (должны быть установлены два полноценно

взаимозчlN[еняемых прецизионньIх кондиционерq работающие в режиме резервирования и

поочередно, для увеличения срока эксплуатации),размеры серверного помещения должны отвечать требованиям к располагаемому в

нем оборудованиЬ, ^ минима;lьный допустимый ptвMep должен составлять 14 м2,

окончательный piцlМep помещения уточняется по результатам проектирования,

Серверное помещение должно иметь отдельный щиток зzвемления, подкJIюченньй

к контуру заземления здания. Сопротивпение контура подводимого заземления должно

быть не более 4 Ом, пол в помещении должен иметь антистатическое покрытие,

минима-пьнаjI высота потолка должна составлять не менее 2 м.

Серверное помещение должЕ{о быть оборудовано системаN{и охранной

сигнализации, пожарной сигнализации, пожаротушения, контроля доступа, аварийного

освещения.вводные кабельные линии должны быть рассчитаны на2Oyо увеличение мощности,

защита кабельных линий от перегрузок И токов короткого замыкания должны

обеспечиваться автоматическими выключателями с термомагнитными расцепителями,

установленными в щитах.сечения кабелей должны быть определены исходя из Расчетов Допустимых

тепловых нагрузок, падения напряжения и токов короткого замыкания согласно

требованиям нормативных докумен;ов. Сечения кабельньж линиil дJu{ подкJIючения ИБП

дължны быть выбраны в соответствии с рекомендациями производителя оборудования и

расчетом на длительно допустимый ток, падение напряжения и ток короткого з1мыкания,

Со стороны Поставщика:монтаж оборудования должен производиться в свободно стоящий

телекоммуникационныЙ шкаф с основанIIем не менее 600х800 мм с возможностью

установки стандартного оборудования формата 19 дюймов. Размещать

телекоммуникацион;ые шкафы необходимо таким образом, чтобы обеспечить доступ к их

передней и задней стенке (ширина проема до ближайшей стены должны быть не менее

600 мм).передняя и задняя дверь шкафа должны иметь распашную навесную конструкцию,

двери должны запираться на ключ, должны иметЬ пылезащитIlые уплотнения, заI\,rок и

возможность установки петель как на певую так и на правуЮ сторонУ шкафа,

Шкаф должен иметь кабельные вводы с элементами защиты от пыли, Шкаф

должен бытъ оборудован комппектом заземления и вентилятоl)ами для отвода теплого

воздуха. Требования К температурному режиму оборудоваrrия в шкафу должны

соответстВовать требованиям производителя оборудования,

22

АО Худудrазтаъминот: тендер по Проекry АСКУГ

Шкаф должен иметь резерв свободного места для установки оборулования

расширения. Свободное место в шкафу должно быть закрыто панелями-заглушкilми.

4.7 Требованая к 3ИП а бысmроазнаuluваюlцлtлrся dеmа.пямНа основании расчета надежIIости и рекомендаций завода-изготовитеJIя Поставщик

формирует Зип с )л{етом не менее 5 лет. И при проведении соответствующейтехнической модернизации и рtввития, минимЕuIьный срок эксплуатации системы в целом

должен составлять не менее 7 лет.Требованuя к верояmносmно-врелленныл| харакmерuсmuксlfuL прu Komopblx

сохраняеmся целевое назначенuе сuсmе]иы.

С учетом ЗИП и при проведении соответствующей техническоЙ модернизации и

рЕIзвития, минимЕtльный срок эксплуатации системы в целом должен составлять не менее5 лет.

Вероятностно-временные характеристики выполнения отдельньIх фlнкций иопераuий должны определяться на этiше разработки технического проекта

4.8 Требованая к сmабuлtьносmu u пар(меmрuчl прu возdейсmвuа факmороввнешней cpedbt

ПУГ должны удовлетворять требованиям по устойчивости к соответствующимкJIиматическим условиям и электро-магнитным воздействиям.

АРМ должны удовлетворять требованиям по устойчивости к климатическим ивнешним воздействиям для стандартньтх офисных ПЭВМ со стороны Заказчика.

4. 9 Тр е б о в ан uя к эл е кmр о п аmан аю/э н ер 2 о п umан uюСистема бесперебойного питания предоставляется Поставщиком.Электрическое питание ИТ должно осуществляться от ИБП. Входное и выходное

нtшряжение -220 В * 10% с частотой 50 * 1 Гц. ИБП должны иметь сигнализацию о

переходе на питание от аккумуJIяторных батарей и о рЕвряде батарей. Аккумуляторныебатареи должны быть рассчитаны на б часов бесперебойной работы в случае пропаданияэлектроэнергии и иметь сигнализацию дJuI безопасного завершения работы питаемогооборудования.

Электрическое питilние УТК должно осуществляться от ИБП. Входное и выходноенапряжение -220 В + 10% с частотой 50 * 1 Гц. ИБП должны иметь сигнализацию опереходе на питание от aKKyMyJuITopHbж батарей и о заряде батарей с возможностьюпередачи данных в ДП. Аккумуляторные батареи должны быть рассчитаны на 2-4 часабесперебойной работы в случае пропадания электроэнергии в зависимости от системывнешнего электроснабжения.

4.10 Требованая к конmрольно-uзмераmuльньIм прuборам u авmомалпакеМетрологическое обеспечение АСКУГ должно вкJIючать в себя применение

сертифицированЕьIх и поверенньж в орг€ше метрологической службы АгентСтвакУзстандарт> и в Госуларственном унитарном предприятии "UNICON.UZ" среДСТВ

измерений, программных средств и вычислительных устройств.Монтируемые, нuLпаживаемые и передаваемые в опытную эксплуатацию средства

измерений, входящие в состав АСКУГ, должны быть поверены в соответстВии с

методиками поверок, утвержденными Агентством <<Узстандарт).

Програл,rмные средства обработки информации должны быть сертифицированы в

составе КТС (комплекс технических средств), что является подтверждением возможностиих применения для обработки коммерческой информации.

Определение метрологических характеристик должно обеспечиваться сериЙно

выпускаемыми приборами и оборудованием.

23


методика поверки устройств должна быть разработана и утверждена вустановленном порядке.

при эксплуатации системы должны соблюдаться следующие правила:- проведение первичной и периодической поверок системы и ее компонентов;- метрологический надзор за состоянием, применением и эксплуатацией средств

измерений (щета) из состава АскуГ и системы в целом, а также их методик выполненияизмерений.

Любая модернизация АСКУГ, связаннЕUI с модернизацией систем измерения или ихкомпонентов, должна подтверждаться органом, проводившим сертификацию с цельюутверждения типа средства измерения.

эксплуатационнuш документация должна включать методику поверки и програп,rмуиспытаний системы в целом и ее составляющих.

ПУГ ДОЛЖны быть внесены в Государственный реестр средств измеренийРеСпУблики Узбекистан, поверены в установленном порядке и иметь сертификат оПОВеРКе и/или отметку о поверке в паспорте на прибор учота и поверительное клеймо(ПЛОМбУ). Приборы учета с истекшим сроком поверки к взаиморасчетам не допускаются.

4.11 ТРебованuя к сосmавньш, часmялц uсхоdньuп u эксплуаmацаонньtJпcbtp ь ю/лп аmер а ш, ам, а m aкilc е z о tпо в о й пр о dy кц а а

ПУГ режима должны снабжаться модемом передачи данных в соответствии сВЫбРаНными Методilп,Iи передачи данных. ПУГ должны поддерживать стандартныепротоколы, такие как M-BUS, DLMS или др.

Счетчики должны снабжаться корректором объема газа по температуре,ПРеДназначенным для автоматического приведения измеренного счетчиком объемагЕва к стандартным условиям в зависимости от температуры гiва.

КорпУс счётчика должен быть изготовлен из искробезопасного металла. .Щеталикорпуса счетчика, соприкасающиеся с рабочей средой, должны быть изантикоррозионного материirла, либо иметь специальное антикоррозионное покрытие.

Батарея ПУГ должна быть рассчитана на срок эксплуатации не менее 5 лет приУСЛОВИи Закрытия/открытия отсечного кJIапана один раз в месяц, считывании данных одинраз в сутки.

Счетчик должен иметь компактную и удобную в монтаже и обслуживанииконструкцию. Соединение счетчика с m:}опроводом должно быть муфтовым.

4. 1 2 Требованuя к маркuровкеНа корпусе счетчика должен быть нанесен указатель направления потока га:}а.

Оформление и надписи на ПУГ должны быть согласованы с Заказчиком.На счётчике доложен быть yкzrзaн типорiвмер, год выпуск4 завод изготовитель.Информация, нанесенная на счетчик, на все его детчrли и в меню электронного

блока должна быть на русском или узбекском языке.Все маркировки должны быть хорошо видимыми, легко читаемым и нестираемым

при предписанньIх рабочих условияхНа корпусе или на маркировочной табличке, или на показывЕlющем устройстве

ПУГ четко и однозначно должна быть указана следующая информация:нчмменование или торговtul марка изготовителя (обязательная);обозначение типа (обязательная);серийный номер ПУГ (обязательная);год изготовления (обязательная);кJIасс точности (рекомендуемая);ЗнаЧения объемов: максимaльныЙ Qmax и миним€lльный Qmin (обязательная),

номинaльный Qnom и переходный Qt (рекомендуемая);

24

АО Худудrазтаъминот: тендер по llpoeKry АСКУГ

диапазоны температуры и давления г€}за, а также окружающей среды, при которьжпогрешности Гlуг должны быть в пределах максимitльно допускаемой погрешности(обязательная);

при нЕrпичии импульсного генератора, значения частотньгх импульсов в форматеИМП (Рu1)/(еДиница измерений)или (единица измерений>/имп (pul) (обязательная);

буква v или Н указываетсъ если Гlуг работает только в вертикальном илигоризонтальном положении (обязательная);

укiвание направления потока, например, стрелкой (обязательная);cilмtш поздняя дата зап{ены батареи - для ПУГ со стационарной и заменяемой

батареей (рекомендуемая);идентификация встроенного программного обеспечения (рекомендуемая).

4.13 Требованuя к эр2ономаке u mехначеской эсmеmакеПодсистема формирования и визуализации данньIх должна обеспечивать удобный

для конечного пользователя интерфейс, отвечающий следующим требовilниям.В части внешнего оформления:- Должно быть обеспечено наличие узбекско, русско иlили англо язычного

интерфейса пользователя;- информация должна быть легкодоступнzш и легкочитаемiш.В части диалога с пользователем:- для наиболее частьIх операциЙ должны быть предусмотрены (горячие) кJIавиши;- при возникновении ошибок в работе Системы на экран монитора должно

Выводиться сообщение с наименованием ошибки и с рокомендациями по её устранениюна узбекском, русскомиlили английском языке.

В части процедур ввода-вывода данных:- должна быть возможность анаJIиза данньIх в табличном и графическом видах;- должны формироваться отчеты с возможностью вывода на печать в формате А4;- формированные отчеты должны сохранятся в формате xls (xlsx) и pdf.Все документы, выводимые на печать или предоставляемые в электронном виде

представляющими в да-пьнеЙшем юридическую силу должны быть на русском иlилиузбекском языке.

Оборудование и организация АРМ должны соответствовать требованиям ГОСТ12.2.0з2.

Рабочие места пользователей системы должны обеспечивать комфортные условияработы в течение смены, в том числе за счет:

- правильного и удобного расположения монитора;- удобного расположенияи формы клавиатуры;- использования декоративных и маскирующих приспособлений, скрываrощих

сетевые и кабели питания, шнуры подключения мониторов, системных блоков АРМ и т.д.

4.14. Требованuя к функцаялоГIУГ должны поддерживать следующие функции:- проведение самодиагностики ;

- диагностика угечек при открытии запорного кJIапана;- защита от обратного хода потока;- закрытие отсечного кJIапана при окончании загруженного объема;- предоставление объема гiва в кредит (при новой загрузке, объем газа

предоставленный в кредит минусуется);- в прtвдничные дни закрытие отсечного клапана не должно производиться (при

новой загрузке, объем гuва предоставленный в кредит минусуется);

25


- ЗаКРЫТие отсечного клапана при несанкционированном доступе (открытиеэлектронного блока, отсека батареи или сtlпilого счетчика);

- ИЗМенение объема газа с yIeToM выполненного перерасчета объема газа всоответствии с измененными тарифами;

- опоВеЩение потребителя об окончании предоплаченного объема газа;- оповещение потребителя о ра:}ряде батареи;- зaжрытие отсечного клапана при минимt}льном заряде батареи;- ПеРепРОгрalМмирование ПУГ для возможности остilвлять кJltlпtlн в открытом

положении при минимЕlльном заряде батареи;- покчlзывать индикатор заряда батареи;- закрытие отсечного клапана при превышении максимальной пропускной

способности;- аудит;- ведение архива данных;- передача архивньIх данных, баланса абонента и заряда батареи с заданным

периодом или по запросу системы;- выключение счетчика;- синхронизация времени.Архив данньtх должен содержать:- авариЙные сигналы (короткое заN,Iыкание, забивание кJIапана, обратный ход

потока, вид несанкционированного доступа, общее количество и время отключений);- недельный почасовой расход фактический и приведенный к стандартным

условиям.Запись новой информации осуществляется с вытеснением наиболее старой

информации.ПУГ должны обеспечивать передачу данных по реглtlп{ентированному опросу

(автоматический режим) и по запросу системы (автоматизированный режим) с указаниемконкретного вида данных.

При несанкционированном доступе или ошибках в ПУГ инициация передачидЕшных происходит от ПУГ.

Комплекс информационньD( технологий должен выполнять следующие основныефункции:

- управление информационной безопасностью;- контроль доступа;- представление информации в форме, удобной для работы пользователей, в

соответствии с их функциональными обязанностями и установленным рчlзграничениемдоступа;

- создание клиента (контракта) в соответствии с классификатором и занесение его вбазу данных;

- ведение истории клиента с возможностью вывода его на печать илипредоставления в электронном виде;

- импорт/экспорт данных в/из билшинговую систему;- импорт/экспорт данных в/из ЕИАСКУГ;- управление и конфигурировЕlние системы;- ведение <Журнала событий>;- оповещение о проблемах с системой электропитания;- синхронизация времени;- сап{одиагностирование системы;- сбор в автоматическом (по заданным периодам времени) и ручном (по запросу

оператора) режимах данньIх о конкретньж парапdетрах по каждой точке и (или) структуре

учета;

26


- передача данных на ПУГ.

4.15. Требованuя к вudам обеспеченая4. 1 5. 1. Требо ван uя к маmемаmuческому обеспечен uюМатематическое обеспечение, отвечающее за пок€вания измерений, должно быть

сертифицировано совместно с приборами измерений.Математическоо обеспечение должно разрабатываться в соответствии с

автоматизируемыми функциями и решаемыми задачами для АСКУГ и реализовыватьсясредствами прогрчlммного обеспечения.

Разработка математического обеспечения должна основываться на утверждённых в

установленном порядке документчlх.Математический расчет баланса АСКУГ должен проводиться по разработанной

статической математической модели с максимztльным учетом факторов, изменяющихIIараметры газа на пути его транспортировки от уровня к уровню при приведении его кстандартным условиям, разработанный с непосредственным участием техническихспециilлистов Заказчика.

4. 1 5.2. Требованая к uнформацаонному обеспеченuюОбщие требования к информационному обеспечениюИнформационное обеспечение системы должно представлять собой совокупность

всех форм и правил представления информации в системе, включ€lя описания системклассификации и кодирования информации, стандартньtх форм документов иинформационньIх массивов или схем баз данньгх, а также ре€rлизованных решений пообъемам, размещению и формам обмена информацией, используемой в АСКУГ при ее

функционировании.Информационное обеспечение должно позволять реализовать:- процессы актуttлизации, обработки, нtlкопления и хранения информации;- информационную совместимость всех уровней АСКУГ;- представление информации в форме, удобной для работы пользователей, в

соответствии с их функциональными обязанностями и установленным рtвграничениемдоступа;

- полноту, актуальность, достоверность и целостность информации в базах данньD(;- возможность адаптации к возможным изменениям информационньIх

потребностей пользователей..Щля выполнения задач коммерческого учета гtва система должна осуществлять

измерение, регистрацию, обработку, хранение и отображение значений следующихпарап,Iетров потребителей :

- почасовое потребление объема гzва фактическое и приведенное к стандартнымусловиям;

- потребление объема газа за сутки фактическое и приведенное к стандартнымусловиям;

- потребление объема газа за месяц фактическое и приведенное к стандартнымусловиям;

- потребление объема газа за год фактическое и приведенное к стандартнымусловиям;

- дату (чч:мм дд.мм.гг) и объемы загрузок;- перечень (код) аварийных сигнiIлов;- данные о проведении обследования ПУГ (фамилия обходчика, чч:мм дд.мм.гг).Системные данные и ошибки предоставляются администратору.Требования к информационному обмену меlкду компонентами системы

27


Создание абонента производится в соответствии с единой системойклассификаторов и справочников на АРМ абонентской службы Заказчика подкJIюченногоВ РеЖиМе on-line к серверному оборудованию АО кХудудг{ц}таъминот)) через подсистемуутк.

Снятие данньIх с ПУГ в систему производится в режиме on-line один piш в день илипо запросу системы. Загрузка данньж на ПУГ производится в режиме on-line. ,Щанные вСистему о загрузке средств поступЕlют через биллинговой системы подсистему УТК в

режиме on-line.Пользователи системы городского\областного диспетчерского пункта через АРМ

получtlют доступ к данным системы через подсистему УТК в режиме on-line всоответствии с права]\,Iи доступа.

Требования к информационной совместимости со смежными системамиАСКУГ должна экспортировать/импортировать в автоматическом и в

автоматизированном (по запросу) режиме данные систем (ЕИАСКУГ, биллинговыесистемы).

С АСКУГ должны импортироваться в базу данных (ЕХД) ЕИАСКУГ вавтоматическом и автоматизированном режиме следующие данные потребителей газа:

- фактическое потребление газа за месяц;- потребление га:}а за месяц приведенное к стандартным условиям;С АСКУГ в биллинговые системы (биллинговая система для оптовиков и

биллинговаJI система для населения) должны импортироваться показания приборов вавтоматическом и в автоматизированном (по запросу) режиме.

В биллинговой системы из АСКУГ должны экспортироваться данные озакрытии/открытии отсечного кJIапана. Щанные об открытии клЕшана должны поступатьна ПУГ в режиме реального времени.

Объем передачи данных из\в систему должен иметь возможность делиться насеансы и группы.

Обмен данными должен производиться через ПТК ИБ с учетом прав доступа.Требованtlя по пршмененuю сасmем управленuя базалпu dанньtжДля хранения и обработки информации в системе должна использоваться

распределеннtul система управления реляционными базами данньж.Записи в базах данньж должны сопровождаться дополнитепьной информацией об

источнике данньIх, кЕrлендарной дате и времени момента осуществления записи в базудztнных.

,Щолжен быть предусмотрен регламент копирования информации из баз даrrньrх вЕХ.Щ или на долговременные внешние накопители для архивного хранения.

АРМ пользователей системы должны взаимодействовать с серверllп{и баз данньIх всоответствии с архитектурами ((кJIиент - сервер>.

Представление данных на АРМ пользователей системы должно осуществляться ввиде соответствующих:

- экранньж форм АРМ;- отчетов и документов, формируемых на твердом носителе (бумаге);- отчетов, формируемых на машинньIх носителях (электронные файлы).Требования к защите данных от рrврушений при авариях и сбоях в электропитании

системыТехническое обеспечение системы должно включать средства защиты от

перегрузок, коротких замыканий и кратковременных сбоев в системе подачиэлектропитания.

При отключении электропитания на период времени, превыш€lющий период, накоторый рассчитаны СБП, должно быть обеспечено корректное завершение работыпрограN{много и аппаратного обеспечения. При восстановлении электропитания система

28

АО Худудгазтаъминот: тендер по Гlроекry АСКУГ

должна автоматически восстанавливать работоспособность в последней рабочейконфигурачии.

Пр, отключении электропитания состtlвных частей системы (ССОПД, УТК)должна иметься возможность восстановления данньгх за всё время отсутствияэлектропитания.

При разряде батареи ПУГ отсечной клапан должен прекрапIать подачу гiх}а.Требования к контролю, хрzlнению, обновлению и восстановлению дЕlнньIхКомплекс програN,rмно-технических средств должен предусматривать следующие

виды контроля:- контроль действий администраторов и пользователей системы;- контроль прав доступа к информационным и вычислительным ресурсilм.Комплекс прогрllммно-технических средств должен содержать следующие

подсистемы резервного (дублирующего) хранения информации:- резервного копирования, архивировzlния и восстановления данньIх

информационньгх ресурсов;- резервного копирования и архивирования дистрибутивов общего и специального

прогрtlNIмного обеспечения.База данных АСКУГ должна иметь возможность хранения данньtх не менее 3 лет.Порядок и содержание процессов контроля, хранения, обновления и

восстановления данньж в системе должен быть определён на этапе техническогопроектирования и вкJIючать:

- входной автоматизированный контроль целостности и согласованности баз

данньж;- создание, обновление и хранение резервньu< копий информационньD( ресурсов;- восстановление информационньIх ресурсов из резервных копий.Требования к процедуре придания юридической силы документ[lI\{, продуцируемым

техническими средствами системыСостав и содержание входной и выходной информации, а также системы

классификации и кодировчIния информации определяются прогрчlммным обеспечением идолжны удовлетворять ГОСТ 6.10.4.

4. 1 5. 3. Тр е б о в а н uя к л uн zB uс muче с Kottly о б ес п ече н аю с uс mемьtВсе прикладное прогрtlммное обеспечение системы должно использовать русский,

английски й или узбекский язык.

4. 1 5.4. Требован uя к про2рамлrнол4у о беспеченаюПрограrrлмное обеспечение это набор прогрчlIчIм, используемых для контроля и

управления процоссом.Состав прогрЕlп,Iмного обеспечения должен быть реЕrлизован с учетом

необходимости выполнения всего комплекса задач и требований, определенньD( внастоящем ТЗ, а также требований ГОСТ к автоматизированным системаu. ПО должносостоять из общего (ОПО) и специilльного прогрЕlIчlмIIого обеспечения (СПО). Общеепрогрzllvlмное обеспечение должно быть предназначено для обеспечения

функционирования комплекса технических средств и СПО системы.В состав ОПО должны вкJIючаться только прошедшие апробацию прогрitпilмные

изделия, связанные с положительной практикой их применения для решения задач всистемах коммерческого учета энергоресурсов.

СПО должно содержать две взаимосвязанные среды: среду разработки(конфигурирования) и среду исполнения.

29

А0 Худудгазтаъминот: тендер по Проекry АСКУГ

СПО сост€tвных частей системы является его неотъемлемой частью и должносертифицироваться совместно с ним и не подложать дitльнеЙшему изменению. ПУГдолжны проходить повторное утверждение типа в случае внесения изменений в его ПО.

Надежность прогрtlпdмных средств должна быть не ниже надежности tшпаратныхэлементов устройств. ,Щолжна быть предусмотрена автоматическiш дичгностика элементовустройств. В ПО должна быть предусмотрена защита от ((зависания)) программ.Перезапуск системы должен происходить без потери каких-либо дЕtнных.

Программные средства должны быть совместимы со стандартнымиоперационными системчlN{и ПК и позволять производить с их помощью настройку(конфигурирование) устройств.

Програллмные средства должны обеспечивать процедуры гибкой настройки как повиду запрашиваемьIх и полrIаемых данньIх, так и по периоду с выполнением функцииконтроля целостности и достоверности получаемых данных.

Программный комплекс должен использовать единый классификатор и позволятьпроизводить замену ПУГ.

,Щолжна иметься возможность установки для каждого КТС системы установкадопустимого времени задержки, после превышения которого должен вырабатыватьсяаварийный сигнал.

При возникших проблемах с кЕtналами связи или при невозможности считыванияданных должна быть предусмотрена возможность аJIьтернативного считывания данных ивнесения в БЩ (переносные устройства, ввод данных вручную и т.д.) с внесением д.шньtхв <Журнал событий>.

При плановых и аварийных заменах ПУГ должна быть предусмотрена возможностьсанкционированной ручной корректировки (мобильное приложение) БЩ с занесениемданных в <Журна_п событий>.

Программные средства, накопленные данные и передаваемые данные должны бытьпрограммно защищены от несанкционировЕIнного доступа. Программные средства обменаинформацией по телекоммуникационным каЕалап{ должны обеспечивать защиту и полнуюдостоверность получаемых данньIх.

Программные средства АРМ должны функционировать в среде стандартныхоперационных систем ПЭВМ и базироваться на прогрЕlммных продуктах, как правило, воперационном окружении семейства WINDOWS.

.Щолжны соблюдаться следующие основные приЕципы кодирования информациивыводимой оператору:

- набор мнемознаков и их цветовое кодирование должны быть едины для всейсистемы и должны отрtuкать технологическое функционЕIльное содержаЕие;

- при нормальной работе оборудования, т. е. при соответствии параметровтехнологического процесса и структуры технологической схемы проектным значениямдля данного режим4 вся информация отображается зеленым цветом;

- при появлении информации о ненормальных режимах работы оборудования,сбоях и т. п., требующей привлечения внимания оператора, информация выдаетсямигtlющим желтым цветом, при этом мигание должЕо сниматься квитированием и довозвращения процесса в норму индикация осуществляется ровным желтым цветом;

при возникновении аварийньгх ситуаций информация выдается красныммигzlющим цветом, а после квитирования мигЕlние снимается и до возвращения процесса внорму индикация производится красным цветом;

- мигание может сопровождаться звуковыми сигнzlлtlми;

- недостовернzul информация отображается белым цветом;

- тексты сообщений должны быть лаконичными, исчерпывающими и едиными поформе.

30


Все компоненты АСКУГ должны быть открытыми и предоставлять Поставщикамполный комплект библиотек для создания собственных интерфейсов пользоватеJUI спомощью открытых интерфейсов прикладного программирования (API).

4. 1 5. 5. Требова н ая к лпехн аческому обеспеченuюИспользуемые технические средства и оборудование должны соответствовать

решаемым задачам, быть унифицированными и надежными в работе.Оборудование должно быть реЕ}лизовано на высоконадежной платформе, с

резервированием наиболее oTBeTcTBeHHbIx компонентов..Щля технического обеспечения АСКУГ данного проекта должны использоваться

следующие технические средства:- приборы учета газа;- система информационных технологий;- линии связи и сопрягчlющие устройства телекоммуникаций;- система бесперебойного питания.Система информационных технологийСерверное решения должно иметь возможность установки, использования в

качестве hardware компонента любого стандартного оборудования, любой линейкипроизводителей архитектуры x86/RISC, а также требуемую конфигурациювычислительньIх (серверньrх, коммуникационньж) мощностеЙ должен представитьПоставщик.

Предусмотреть дисковые массивы для хранения данньж как внутреннего, так ивнешнего исполнения. Объем массивов, состав, параIчIетры работы определить на этаперазработки рабочей документации (проектнЕuI мощность, сайзинг).

Система резервного копирования является служебной подсистемой системыхранения данньж и предназначена дJIя создания резервных копий и восстановленияданных. Она позволяет защитить данные от разрушения не только в случае сбоев иливыхода из строя аппаратуры, но и в результате ошибок прогрчlммных средств ипользователей.

При построении системы резервного копирования необходимо r{итыватьследующие факторы:

- необходимость минимизировать время, затрачиваемое на резервное копированиеи восстановление, чтобы не нарушать работу информационньIх сервисов;

- необходимость р{еньшить трафик данных резервного копирования в общейсистеме;

- необходима возможность долгосрочного хранония копий.Состав оборулования системы хранения данных и резервного копирования, а также

необходимые ра:}меры дискового массива определить на этапе разработки рабочейдокументации.

Необходимо предусмотреть резервирование критически важньIх модулей.АРМ должно выполняться на базе ПЭВМ. В качестве оборулования отображения

оперативноЙ информации должны использоваться широкоформатныежидкокристЕtллические мониторы высокого рiврешения.

Система синхронизации единого точного времени должна обеспечивать в системеабсолютную погрешность текущего времени не более * 5 с в сутки.

Линии связи и сопрягающие устройства телекоммуникацийУТК должны обеспечивать расчетную пропускную способность и качество связи.

4. 1 6. Показаmелu назначенлtяСтепень приспособляемости системы к изменению процессов и методов

управления, к откJIонениям параметров объекта управления

31

А0 Худудrазтаъминот: тендер по Проекry АСКУГ

Система должна обеспечивать настройку и адаптацию к изменению параметров иметодов управления без проведения перепрограN{мирования на уровне общегопрогрЕlммного обеспечения.

,Щолжна быть обеспечена возможность поэтапного наращивания, какпроизводительности, так и функционального состава Системы. Система должна иметьоткрытые интерфейсы дJIя рtввития и интеграции.

Система должна поддерживать масштабируемость по количеству пользователейсистемы в пределах от одного до максимttльного количества пользователей согласноштатному расписанию и не требовать лицензирования по количеству пользователей.

Система должна поддерживать настройку и изменение конфигурацииавтоматизированньIх рабочих мест пользователей и возможность передислокациипользователей в пределах локальной сети Заказчика.

База данных АСКУГ должна иметь возможность хранения дЕlнньж не менее 3 лет.

!опустимые пределы модернизации и рчlзвития системыПутем нараIтIивания основного оборулования и модернизации ПО должна иметься

возможность расширения АСКУГ в масштабах Республики Узбекистан с возможностьюподключения не менее 4,5 млн. приборов rIета гzва.

РАЗДЕЛ 5. ТРЕБОВАНИЯ ПО ПРАВИЛАМ СДАЧИ И ПРИЕМКИ

5.1 Поряdок сdачu u праеплкаРаботы по созданию Системы сдаются Поставщиком поэтапно в соответствии с

кшендарным планом поставки. По окончании каждого из этапов работ Поставщик сдаетЗаказчику соответствующие отчетные документы этапа, состав которых определен

.Щоговором.По завершению отдельных этапов и работы в целом Поставщик представляет

Заказчику Акт сдачи-приемки работ.Результаты работ оценивilются приемочной комиссией. Приемочную комиссию в

установленном порядке образует Заказчик.Исполнитель предъявJuIет Приемочной комиссии документацию, оформленную

соответствии с требованиями O'z DSt 1985:2018, O'z DSt 1986:2018, O'z DSt 1987:2018 иЕспд.

.Щатой сдачи Системы считать дату подписания акта о приемке системы в

постоянную эксплуатацию.Система должна подвергнугься испытаниям следующих видов в соответствии с

ГоСТ 34.603:_ предварительные испытания;- опытная эксплуатация;- приемочные испытания.Состав, объем и методы приемочньD( испытаний системы Поставщик должен

предоставить Заказчику на согласовании не менее чем за 3 недели до начала проведенияиспытаний.

5.2 Требованuя по переdаче заказчаку mехнuческuж а uшblx dоtулпенmов пршпосmавке оборуdованuя

- паспорт;- руководство по эксплуатации;- сортификат соответствия и качество;- и другие необходимые для да_гtьнейшей работы чертежи и документы.

з2

5..l. Требованuя к прuемке рабоm по сmаduям

Стадия испытаний It4ecTo

и срок проведенияПорядок согласования документации

комплексныепредварительные

испытания

На территории объекта.

Согласно капендарного

плана

Фиксирование вьuIвленньгх неполадок в

Протоколе испытаний. УстранениевыrIвленных неполадок. Проверка

устранения вьUIвленньж неполадок.

Принятие решения о возможности передачи

системы в опытную эксплуатацию.Составление и подписание Акта приёмкисистемы в опытную эксплуатацию.

опытнаяэксплуатация


Согласно кiLпендарного

плана

Фиксирование выявленньгх неполадок в

Протоколе испытаний. УстранениевьuIвленных неполадок. Проверка

устранения вьUIвленньгх неполадок.Принятие решения о готовности системы кприемочным испытаниям. Составление и

подписание Акта завершения опытнойэксплуатации системы.

Приемочныеиспытания


Согласно кчLпендарного

плана

Фиксирование вьuIвленньIх неполадок в

Протоколе испытаний. Устранениевьшвленных неполадок. Проверка

устранения вьUIвленньгх неполадок.

Принятие решения о возможности передачи

системы в промышленную эксплуатацию.Составление и подписание Акта о приемкесистемы в постоянную эксплуатацию.

АО Худудrазтаъминот: тендер по Проекту АСКУГ

Перед передачей в опытную эксплуатацию проводятся предварительные испытаниясистемы с целью поэлементной проверки составляющих АСКУГ, инсталляциипрограммного обеспечения комплекса технических средств и других вспомогательньIхпрограмм. В период предварительных испытаний должны быть устранены выявленныенедостатки и зzlп{ечания, а также проведены все необходимые согласования и доработки.

Щля перевода в постоянн}ю эксплуатацию система должна пройти опытн)rюэксплуатацию с целью выявления и устранения скрытых неисправностей и практическогообучения обслуживающего персонала.

Срок опытной непрерывной эксплуатации системы должен быть не менее З

месяцев. В этот срок не входит время простоев для проведения ремонтньгх и наладочньIх

работ.Копия акта об окончании опытной эксплуатации направляется в органы агентства

кУзстандарт) для проведения первичной поверки системы.Поставщик для проведения приемочных испытаний должен предоставить

поверенные средства измерений, указанные в технической документации завода-

33


изготовителя. .Щопускается их замена на средства с аналогичными или лr{шимихарактеристиками.

статус приемочной комиссии на стадии предварительные испытания - экспертнаягруппа, на стадии опытнttя эксплуатация - группа тестирования, на стадии приемочныеиспытания - приемочнЕUI комиссия.

5.4 Требованuя к сmрахованаю оборуdованая

Не требуется

5.5 Требованлlя к сосmаву u соdерuсанuю рабоm по поOzоmовке сасmеtпы к BBodyв dейсmвuе

Перел подготовкой ввода системы в действие должны быть получены всетехнические требования и согласованы технIlческие решения по интеграции со смежнымисистемами.

рАздЕл б. трЕБовАния к трАнспортировАнию

Все приборы учета должны быть упакованы в картонные коробки, с надписью некантовать.

РАЗДЕЛ 7. ТРЕБОВАНИЯ К ХРАНЕНИЮ

После .rоо"."оо"тва на территории Республики Узбекистан оборудования должныхраниться на складах и закрытьж помещения(.

РАЗДЕЛ 8. ТРЕБОВАНИЯ К ОБЪЕМУ ИМЛИ СРОКУ ПРЕДОСТАВЛЕНИЯгАрАнтиЙ

Поставщик должен обеспечить гарантию на все оборудование не менее 24 месяцевс момента ввода в эксплуатацию. Ввод системы в эксплуатацию считается с моментаподписания Акта о приемке системы в постоянную эксплуатацию.

Гарантийный период ПУГ должен составлять не менее двух лет с даты поставки.

РАЗДЕЛ 9. ТРЕБОВАНИЯ ПО РЕМОНТНОПРИГОДНОСТИ

Не тебуется

рАздЕл 10. трЕБовАнIlя к оБслуживАнию

10.1 Требованая к обслуuсаванаюТехнические средства АСКУГ должны быть рассчитаны на стандартные режимы

эксплуатации и обслуживания.Виды, регламент и периодичность технического обслуживания составных частей

АСКУГ должны определяться инструкциями по эксплуатации используемых техническихсредств.

Ква_пификация персонЕLпа, обслуживающего технические и прогрtlN,lмные средстваАСКУГ, должна быть достаточной для проведения реглЕlI\,Iентных работ, а такженеобходимых восст€tновительньD( работ при сбоях и нарушениях в системо и ео элемонтiIх.

.Щля обеспечения выполнения требований по надежности доJIжен быть создан ЗИП.

з4


10.2 Требованuя к сервuсному обслуuсаванuю

Не требуется

рАздЕл 11. экологичЕскиЕ и сАнитАрныЕ трЕБовАнt4я

Технические решения, применяемые при создrlнии Системы должнысоответствовать требованиям действующих стандартов, экологических, санитарно-гигиенических, противопожарных норм, эргономическим требованиям по организации

рабочих мест и других нормативньIх документов и обеспечивать безопасную для жизни издоровья оперативно-технического персонала эксплуатацию техЕических и прогрzlпilмньгх

средств системы.

РАЗДЕЛ 12. ТРЕБОВАНИЯ ПО БЕЗОПАСНОСТИ

Технические решения, применяемые при создании Системы должнысоответствовать требованиям действующих стандартов, экологических, санитарно-гигиенических, противопожарных норм, эргономическим требованиям по органиЗаЦИИ

рабочих мест и других нормативньгх документов и обеспечивать безопасную для жизни издоровья оперативно-технического персонала эксплуатацию технических и прогрflN,Iмных

средств системы.Оборулование должно быть обеспечено электропитанием и зitземлением в строгом

соответствии с ПУЭ РУз. Все внешние элементы технических средств системы,находящиеся под напряжением, должны иметь защиту от случайного прикосновения, а

сами технические средства должны иметь зануление или защитное заземление всоответствии с ГОСТ 12.|.030 и ПУЭ РУз. Использование метitллических конструкциЙСистемы в качестве зtвемляющих проводок недопустимо.

Система электропитания должна обеспечивать защитное откJIючение приперегрузках и коротких замыканиях в цепях нагрузки, а также аварийное ручноеотключение.

В случае возгорания не должно вьцеляться ядовитых газов и дымов. Факторы,оказывающие вредные воздействия на здоровье со стороны всех элементов системы (в томчисле инфракрасное, ультрафиолетовое, рентгеновское и электромагнитное излучения,вибрация, ш)rм, электростатические поля, ультрaввук строчной частоты и т.д.), не должныпревышать действующих санитарньж пр.lвил и норм (СанПиН) РУз.

Монтаж оборулования должен производиться в строгом соответствии синструкцией по монтtuку с соблюдением всех норм и правил по технике безопасности.

12.1 Требованuя к залцumе uнфорлtацаu оm несанкцuонuрованноzо dосmупаТехнические сродства АСКУГ должны обеспечивать защиту от

несанкционированного доступа, приводящего к искажению результатов измерений идругой (служебной информации).

JапIита информачии от несанкционированного доступа должна осуществJIятьсяпломбированием ПУГ, АРМ и шкафов с серверным оборулованием.

При несанкционированном доступе к ПУГ должно осуществпяться автоматическоезакрытие отсечного кJIапана и адреснЕuI передача сигнала тревоги кНесанкционированньйдоступ) в Систему. При несанкциоЕировчlнном доступе ПУГ должен передаватьсяадресный сигнalл тревоги <Несанкционированный доступ> в Систему. Все канЕ}лы связи

должны иметь зяrциту от несанкционированного доступа.

35


Работы lrо защите информационньIх ресурсов и информачионньrх системосуществляется в целях предотвращения несанкционированньж действий по утечке,хищению, утрате, подделке, уничтожению, блокированию, копировzIнию, искФкениюинформации и других фор, вмешательства в информационные ресурсы иинформационные системы, сохранение конфиденциальной информации, содержап\ейся винформационньIх ресурсах.

В АО <Хулулгазтаъминот>> защита информации от Еесанкционированного доступадолжна осуществляться на zшпаратно-программном уровне и обеспечивать:

- защиту от несанкционированного доступа к ресурсам ЭВМ;- управление правами доступа. Пользователи системы АСКУГ должны иметь

только те права, которые им необходимы для выполнения их должностных обязанностей.Процесс предоставления и изменения прав должен быть контролируемым, включtUIпроцедуру регистрации пользователей по личному идентификатору и паролю;

- обеспечение защиты информации от (вредоносньIх) программ;- обнаружение попыток несанкционированного доступа;- запрет доступа несанкционированньш процессов;- ведение протоколов регистрации пользователей, записи которых должны

содержать полную информацию о работе и действиях пользователей. В параметрах

регистрации должны ук€вываться дата и время входа (вьтхода) субъекта доступа в систему(из системы) или загрузки системы и результат попытки входа: успошнаrI или неуспешнчuI.Эти данные должны быть доступны только администратору в режиме кТолько чтение> идолжны быть защищены от изменения;

- регистрацию событий коррекции системного времени и данных о системеэлектроснабжения.

Все информационные объекты в АСКУГ должны быть защищены по многомернойматричной схеме безопасности. Матрица уровней доступа, которtш назначаетсяпользователям, создается и редактируется специчtльными средствilми администраторасистемы. В иерархии организации доступа должны существовать рtвличные уровни.Система безопасности должна позволять протоколировать действия пользователей. Типыпротоколируемых действий, как и типы сtlмих объектов, подлежащих контролю, должныбыть настраиваемыми. ,Щля контроля доступа пользователей должен иметься широкийнабор функций мониторинга и получения отчетов.

Программно-технический комплекс по информачионной безопасности долженбыть согласован с соответствующей службой Заказчика.

Все помещения с оборудованием Системы должны быть подкJIючены к системеконтроля управлением доступом (СКУЩ) Заказчика.

12.2 Требованuя к сохранносmu uнформацuu пра авараяхВ АСКУГ должна быть обеспечена сохранность информации при авариях.АСКУГ в случае сбоев канЕIлов связи должна иметь возможность считывать

архивные данные с ПУГ после восстановления каналов связи.В ПУГ должна быть предусмотрена защита от ((зависания) прогрtlп{м при

нарушениях в работе приборов. Перезапуск системы должен проходить без потериданных. Время обнаружения ((зависания), перезапуска системы и восстановления

работоспособности устройства не должно превышать 1 минуты. .Щанные о перезагрузкеприборов должны быть переданы в lIДП.

В системе хранения данных АСКУГ должно быть обеспечено автоматическое и

ручное резервное копирование критичЕых дzlнньIх, а также возможность восстановленияданных из резервных архивов.

Система должны иметь возможность автоматического и ручного копированияконфигураций, а также возможность восстановления их из архива.

36


При пропадании электропитания по сигнаJry СБП Система должна корректнозавершать работу, а при восстановлении питания - автоматически восстанавливать

работоспособность в последней рабочей конфигурачии.

РАЗДЕЛ 13. ТРЕБОВАНИЯ К КАЧЕСТВУ И КЛАССИФИКАЦИИ

Газовый счетчик должен быть сделан из такого материzrла и сконструирован тzжимобразом, чтобы выдерживать физические, химические и тепловые условия, в которых онможет окiLзаться и исправно выполнять свое нЕ}зЕачение в течение его срока службы.

Корпус гttзового счетчика должен быть сделан из искробезопасный металла.

Корпус газового счетчика, соприкасающийся с рабочей средой должен быть изантикоррозионного материала или антикоррозионного покрытия. По устойчивости ипрочности к воздействию температуры и влажности окружающего воздуха гчlзовые

счетчики должны соответствовать группе исполнения С1 по ГОСТ t2997

рАздЕл 14. дополнитЕльныЕ (иныЕ) трЕБовАнияОбязательным требованием к Поставщику системы является организация

производства ПУГ и сопутствующего оборудование на территории РеспубликиУзбекистан с локализацией производства не менее 300/о.

рАздЕл 15. трЕБовАния к количЕству, комплЕктАции, мЕсту иСРОКУ (ПЕРИОДИЧНОСТИ) ПОСТАВКИ

Приборы учета газа с общим количеством - 3

G-l.б

G-2.5

G-4

- 449 891 ед.

- 339 936 ед.

- 94| 873 ед.

Индивидуitльных регуляторов давления г€ва: до 10 м3/ч

до 25 м3/ч

1 162 208 ед.

130 761' ед.

Индивидуttльных ящиков для приборов rrета гzва - 2 455 176 ед.

Система АСКУГ (оборудование и прогрzlп,Iмноо обеспечение рассчитанноевозможностью подключения до 4,5 млн. приборов учета газа) - 1 комплекс.ЗИП и быстроизнашивaющиеся детtIли для ПУГ- количество согласно расчетilп4поставщика

Сроки поставки - на весь объем ПУГ, реryляторов давления, ящиков должен составлять втечении 1,5х календарных лет согласно план-графика установки счетчиков согласноПриложений J\ЪJt 1,2Срок поставки для системы АСКУГ - апрель-июль 2020 годаМесто поставки: г. Ташкент, Яшнабадский район, ул.Устозлар, дом JS72a.Место оказания работ, услуг: г. Ташкент, Ул. Мукимий 98

37


рАздЕл 1б. трЕБовАниЕ к сопутствующим услугАмПРИ ПОСТАВКЕ ОБОРУДОВАНИЯ

16.1 Требованuя к вьлполненuю проекmной dокуменmацааВ проекте на АСКУГ должна разрабатываться документация в соответствии с O'z

DSt 1985, O'z DSt 1985:2018, O'z DSt 198б:2018, O'z DSt 1987:2018 ио'z DSt 2875:2014.В состав технического проекта входит:- разработка заданий на проектирование в смежных частях проекта объекта

автоматизации;- разработкарабочей документациинасистему и ее части;- разработка или адаптация прогрillчlм.На этапе эксплуатационной докуN{ентации осуществляют разработку

документации, содержащей все необходимые и достаточные сведения д^lIя обеспечениявыполнения работ по вводу системы в действие и ее эксплуатации, а тtжже дляподдержания уровня эксплуатационных характеристик системы в соответствии спринятыми проектными решениями, ее оформление согласно O'z DSt ISОЛЕС 2505l.

16.2 Требованая к шеф-лtонmаilсуВсе работы производимые Поставщиком на объекте Заказчика производятся по

согласованию и утверждению с ответственным продстtlвитепем Заказчика.Все работы должны вестись в строгом соответствии с утвержденными проектными

решениями.Все работы по монтажу ПУГ производятся под руководством ответственных

представителей Заказчика, проходящих соответствующее обучение по монтажу ПУГ,организуемое Поставщиком.

Монтаж ПУГ производится силами и за счет Заказчика в строгом соответствии синструкцией по MoHTEDKy приборов производителя.

Строительные материЕtпы для монтажа ПУГ закупает Заказчик.Заказчик подготовит помещения в соответствии с требованиями данного ТЗ для

установки серверного оборудования в АО кХулулгазтаъминот>> поставляемогоПоставщиком.

Монтаж серверного оборулования осуществляется Поставщиком в соответствии с

разработанным проектом.

16.3 Требованая к пуско-наллаdкеВсе работы производимые Поставщиком на объекте Заказчика производятся по

согласованию и утверждению с ответственным представителем Заказчика.Поставщик совместно с Заказчиком системы должны произвести интеграцию

АСКУГ с биллинговыми системами Заказчика (биллинговая система для оптовьD(потребителей и для населения ).

В рамках данного проекта Поставщик совместно с Заказчиком системы должныпроизвести интеграцию АСКУГ в ЕИАСКУГ.

16.4 Требованuя к обученаю персоншtа заказчuкаНеобходимо предусмотреть обуrение не менее десяти специчlлистов по

управлению, правилап,I эксплуатации, техническому обслуживtlнию и принципа}{ работысистемы АСКУГ. По окончанию прохождения обуrения на основе проведенияконтрольньтх работ, практических зalнятий, собеседований, специЕIлисты должны получитьсертификаты о прохождении обуrения и возможности эксплуатации системы. Обуlениедолжно производиться за счет Поставщика в сертифицированньtх центрzlх обученияпроизводителя или на месте внедрения системы.

38

АО Худудrазтаъминот: тендер по Проекту АСКУГ

16.5 lpyzae сопуmсmвуюлцае услуzuНе требуются

рАздЕл 17. трЕБовАниЕ к ФормЕ прЕдстАвляЕмой иноормАцииНе требуется

рАздЕл 18. пЕрЕчЕнь принятых сокрАщвний

лъп/п

СокраIцение Расшифровка сокраIцения

1 лрм Автоматизированное рабочее место

2 лскуг Автоматизированная система контроля учета гЕваaJ Бл База данных

4 дп Щиспетчерский пункт

5 Еилскуг Един ая интегриро в анн arl автом атиз ир о ван н arl си стем а

контроля у{ета газа

6 Епигу Единый портЕtл интерактивньtх государственных услуг

7 Еспд Единая система программной документации

8 Ехд Единое хранилище данных

9 иБ Система информационной безопасности

10 ит Система информационных технологий

1t ктс Комплекс технических средств

l2 лвс локалlьнчш вычислительнiш сеть

13 N4оЗI\4 МIеждународная организация законодательной метрологии

l4 I\4ЭК МIеждународная Электротехническая Комиссия

15 опо Обrцее программное обеспечение

16 по Программное обеспечение

|7 птк Программно-технический комплекс

18 пуг Прибор учета газа - бьtmовой счеmчuк 2аза muпоразл4ероJй оm

G-],б dо G-25

19 СанПиН Санитарные правила и нормы

20 сБп Система бесперебойного питания

2| спо Специ€Lпьное программное обеспечение

22 ссЕтв Система синхронизации единого точного времени

2з суБд Система управления базами данньtх

24 тз Техническое задание

39

25 утк Линии связи и сопрягающие устройства телекоммуникаций

26 цлп L{ентральны й диспетчерский пункт

27 ЭСП РУз Электронн€uI система платежей Республики Узбекистан


рлздЕл 19. пЕрЕчЕнь прило}Iшний

Jф

пlп Наименование приложенияНомер

страницы/Количестволистов

1

Приложение }фl: План график установки приборов учетагаза по реЕtлизации проекта "Внедрениеавтоматизированных систем контроля и yreTa природногогаза ".

1

2 19

40

rФ9

rф

а ф rь

а6t

фrr

N

j

j

d

d

N

ф а00

фrьфф

со -t

ф

ь rф ф ф

1

1i

fNФ

ф

l ф ьаr r 6ф ф

N

ф

d

F 9

ф

nа

ь ь пф N

a

Ф

ььь фа

Ё

фь

1

ф

d

ф 9ь 9

Nф Ё

r ф t

nтN

фь

,ьr N ф

!

NN

люуФц

ьN

N rтrф

ь t d1

ф

фr

ь

фф nj

Ё

ф9ьфф

Nаr1

n а 9Ф ф

фф

N

j

Еd

ьф Фаd

фта9 ф+ь

rьф

jьФ ф

nn ьп

ЕF ь

ьФ

ьа r

ф

п ф

N

фф ь

ф

F

I1

п

ф

rrф

N i

ьN

Фr

ффь ф

ф

л Фь1

ффф

Nrr 1

фьа ь

ьNьd

ьь

ф

r а ь ф

ф ь

N

ь

ьф

9t

r r ь ьd

t 9

d

фа d

фnф

фф ьь

Ф

F.

,\с

,

l

-

\о

\о

а

ro

F

чю

zЕ1

U

F

,Е

2

л

Е,

LJ

з

(о

l

F

чс

ц

g

ц

F

Е

g

Y

F

чЕ

ts

Ф

L

i

d

t*

z,ъ N а ь ф d

Фqф

(-)

F

F

qФФЕ

^!d

Ф6]

Ф Е:{

!е-

сЁ

оц

а)

св iЕIrЧ

aJiaауЦs.хЕ

gcrm9

с)Lьа*Ьoi с)

|оa

Ф

с)

о

l-)s F >.

-_*d>)Y La/,ФE:IУ

4ш,Nhl;"r?)

Б.l< со

;;{

R:ч,",;3;2

-L,.-lYёltа

la-о\о\

?аlnбlо\о\

\оГ-о\Г-t+

ttatач\оt_(

tl/)?аl/)

lr)N-lJд,-

о\Г-tat')F(

tаt_(ьlfJГ-,-l

ý.а?а

\оFr

о\Г-?аl/)Ё

?.)FlГ-lлГ-Fl

оLq)9

,}t-

э!-[

аd

t

Фчf,

оооо+оос!

оооо+оос{

ооо\о\са

ооо\о\са

оос!ýоо\о

ооNЁоо\о

о

оос\ýоо\о

оас!t+оо\о

аос!+оо\о

ооNtоо\о

оос!,+оо\о

ооNýоо\о

E{

(dуа.d2(ý

UL;

оооr<оt_lЕ1.1

лF.оdюок(ý

о

Fо(вьюак(d

о(€(n

оо\nГ-с!

аоrnГ-с!

(пцпО\\о

l.пrпФ\\о

соГ-О\

саьо\

Г-ооо\со

Г-ооо\со

о,+Г-ао

о,f,Г-оо

Г-с!ьс\

Г-с!Г-с!

,f,tс!са

Ф!+l+Nса

саьо\

саГ-о\

Г-с{Г-N

ьс!Г-с{

оsчfс!со

оtЁс!са

хdс](nЁrvE{

оt_(оt_,trl+

до(ýЕ{а

сосо

\оаоо\

\оооо\

аоtf,rn

оо+rn

с!с!\п

с!с!rnо

ь\осо

Г-\оса

Г-\оса

Г-\оса

о\фф

о\оооо

с!с!\п

с!с{\пФ

Г-\осо

Г-\оса

о\оооо

о\оооо

l

а.ко.(ý.{а.ло

\ооr<онF

lit

F,.о(вьюоЕЕdо

чf,tn

оt+rn

сосаоос!са

aаспаос!со

\псоN+

rnсоN,+

оо

\ооосо

оо\ооосо

\nооctl

lпаоN

\поос!

rпоос!

соО\ооо\са

соо\ооФ\са

оооюооса

оо\оооса

\поос!

\пооN

сао\ооо\с-)

сао\ооо\са

\п

Fо

FоцоF.Еlri

F.,,о(dБюоФоt_l

(.)

сdF

с!сa

с{са

,+rn+ln

srnýrn

ю \о

саО\Nса

саО\с!со

са\оФсас!

са\о

сас!

c-J\осас!

са\о

сасч

со\осас{

са\оосаN

са\осас!

са\оосаN

dоюооьс

оr_(оF..Е

l.Ji

t_l

оYсвF

свЕ2оцq)

х

\о

ё

ё

\оIrt

ýIо

ул!iаý

(Y,) Фл*

\оl

(J

tf,Iо

qбl

l()

чФ

GЕ2ооdЬ9erEах

ФFоNлхЕфЕ€]оilýE?Е5гп

* Е FЕо:ФУdЕгчсв9цFcJ

ФуЕоФF9

trq)Fоl

\оq)

|-?.-9>лF

оFоуЕФёЕ{q)

л

х

а)

Е

rЁ2оFд

q)

Л:giEl

lbаýсп

сЁЕ2оцз9lrEах

ФFооLrс)

с)Ф

\оо

с)

ýФооФLЕн: ltФБн

,Cl1

сýцоrr

л-.\Jёlл,\JNлtslЬaq)f\Ёliсý

GЕ*споdtidi.q)-)доа\-о\оЕЕлЁl!

ЕЁlе/Ёдо:*сЁF-9

уЕt_rr-Ydal-a,lЕ*rýlъ-l-t

I1

tl+

о\Ёl\оý

t_((\l(\lФф

\оГ-иF(

ttf,\офF(

фбltl/)бl

t\оFt\о

?а\оl/)N\о

l')tf)

€\ý-

€\о\\оГ-lп(\l

{!t\офоt_t

lalfJ

о\!+F(

о\о\\аГ-|лN

оlrq)9aа

дF..о(в

ýJ

оцdобdl-

Г-\псоctlN

ь\пcnс{сr|

-f,о\Fr

ttо\F(

ооо\бlýcn

ооо\сýsсе

\п\пс{

\п\nбl

cnсао\ь

сесоо\Г-

ооtýоc\t

ооýlf,

ос!

ючf,ьýrп

\о-f,Г--t\п

ооо\с!tc.l

фо\с!!f,cn

ооttf,ос!

оо-f,,+ос!

\оtьý\п

\о$Г-tt\п

а.(dх(d

irоý(

\ооt-оt-Fо

,9

дFоdоок(ýYо(ýсv)

Y

I

l

лзосЁ

1.oоцФхоЕ{

dЕа(dд(ýо

о(пооtnФ

0осtl\о\о

ообl\о\о

ооь\оГ-

ооь\оГч.

о

cnчf,

саý с!о(поо

бlо\поо

осчо\

ос!о\

ьбlý

ьс!,+

\nса

rпсе

спГ-\оо(n

cf)Г-\оо\о

о\с!оо\

о\с!оо\

cnь\оо\п

cnГ-\оо\n

аоГ-юь

ооь\оь о

l.п

са

\пcf)

сеГ-\о(п

cnь\оо\n

о\с!оо\

о\crlоо\

cnь\оо\n

сеГ-\оо\п

оо.о(вьqсýL

оt<оt-(F

E{

(ýý1д(ý!rа(€оL;

оkонF-ir \n

юо

Fо(в

ооЕ(Фо

дассц(од

ýýý-t

tьtf,ь

-t\ос.l

ý\ос\l

Г-\ос.iN

Г-\обlN

о\о\о\ý

О\о\о\t

\оьо

\оГ-

о

юь\оьо

\пГ-(пc.l

\пь\псt|

о\о\о\-t

о\О\О\-f

\оГ-

\оГ-

о

\пь\пс{

rпГ-

\пс\l

сýF.оlt

LL.

саоr<оt,rF

\оо

(по\tf,се

\по\-tсе

бlctl\о\оcn

с{с\l\о\оcf)

ctl\п\п

сtlrn\n,{

о\\о\оý

О\ю\о-t

ооьГ-

ооьГ-

оýо!t

crlrпьсtl

с\l\оГ-N

оь(пý

оь\пý

о\сас{\оý

о\cflс!\оt

о\\ою-f,

о\\о\о

ý

Г-\п.+

оГ-\п-f,

о\сас\\оý

О\cnс!\о-t

с!

(ýFоl-со

(Y)

оLоt-lF

Fо(счюок(n

оt-а,)

сýt_.

\оNосч

\оctlосt|

аоо\\п

ооо\\n

Г-саоо

ю

Г-о1оо

\о

ьсаоо\о

Г-cnф\о

о

ьсаоо\о

Г-саао

\о

ьсаоо\о

ьcnао

\о

Е{оюоо

оLоt_,ц

}l{

F(.)

(ýF

€2оц0)лъll

*

\оaо

l

\J

\оa

()

ta

9

уaIrr9Ф:liJ

aa с]л

\оI

,l

tlо

viёl

Iо

\о

l()

св2о

оE{Ь9<rEак

€t-о

х

яЕФН Ё Е-Ut'!rlbЕЕtэЕо:6)YdE,\.кl9Ёt t-

9

€вуЕо*ФF9tЕ(JFе\ооl-r

9>лF

оt-оуф

2оцq)

лLr-lх

Ф(.]

Еа,оt-

q)

д!ЕЕrIr

j|JаЕЁ]

GaооЕ{

! о,)

r=E2.кGFе)

ооl.

Фq)

\оо

ц)!

ýGФЕооФtrЕчФ

,rх

.ol4

сýцоlr

a-l-бlл-,\JбlrllJl

dЕ2d-iý(v)

6lrбЁi-q)Еa)ьфолЁо\о:tлхЕ!Е|ll

уЕо-Ёсtt(J

уЕlrl.В,ýлЁIrl:*

свЕ,-a

-1-1

I

Г-laFr

?а

фГ*,l

ффNфtf)Ё

l')?r)(\lm\о

taфЁо\F{

N

Nо\\оN

еF(t_lr-\о

t')F(

ф

Г-F(

фГ-Г-

(аГ-о\N

?аф!f,о\tiбl

r--фГ-Г-

?аГ-о\ёl

оLtJе)

na

Е

оN

0ос!\пбl

0оN(nс{

дF-о(tцt

юцdо(ý

с!оNо

\оcnоra)

\оса

Фrncnsсаь

cn,+cnГ-

с{оо+cn

с!ооýса

t\о\ос!\о

-t\о\ос\l\о

\оО\c-l+

юО\

cflt

чf,оо\ооо

.f,оо\ооо

[по\юс!

rп

о\\ос!

rntпс\l

ta)(п

сч

О\саооФс\t

о\с.)ооосч

tп

О\\ос.'|

l.п

о\\ос!

саrnсаоо

cnо\пса)оо оь

оГ-

+ю\ос!\о

t\о\ос{\о

юо\cný

\оО,

cnt

о\c.lоо

с!

о\cnооосч

rпО\\осч

lп

о\\ос!

са)о\псаоо

д

с.)Фtncnоо оГ-

Фь

БI-cýltrlololýl н}(l Ё

El +ЁlуФ-l L;

о2оt_t

F}i

(€,(ва(€

L:

оt-оt-ra

El=loodl

ElElolcdl:El

\оо

0о\поо

0о\nоо

ообlсаоо

оо(\сооо

дt-с)dюоЕdý(о(dа

ооГ-о

ооГ-9

Г-\оО\

са

Г-\оО\оcn

о

Г-\оо\оcn

Г-\оО\Фc.l

Г-\оо\са

ь\оФ\ос.)

Ф

Г-\оО\оc.l

ь\оо\оcn

(Ё

d2ао,9L:

Г-о2оt-хе

чt(поо

tИrоо

Fо(€

юцdý(оEi

сп

бlN

о\с!\ооосч

о\о]\оф(\l

О\ооооln

о\ооооrn

оýN

(эо-tN

cnооtоcn

cnооtосе

осаоо

оcnоо

\ос!с!

\ос\tс! с!rп

бt

с{(nс{

оcnlп

cnlп

Г-cný

Г-cnt

\оtnГ-

\аГ- о\

оо\о

о\оо\о

о\cnс\l

cn

о\се(\l

са

оо\о\о\

оо\о\о\

саооýоcn

.аоо,tо".l

оcnоо

оcnоо

\оrnГ-

\о\пь о\

оо\о

о\ф\о

о\спctlса

о\(nбl

rn

оо\о\О\

оо\о\о\

Фо

(ý

= оl1оt-

F1-1

aqЕ{

св

ас0z(ýU

оr{оF.lt.{

tnЕ{ЕlчосdlOI

дI.о(d

юокdчоYdсоЕ

саГ-\ооо

cnГ-\ооо

са\о0ос!

со\оооN

Г-саtп

ьсе(п

оооо\

оооО\

оооФ\

оооФ\

ь(пса)

Г-\пcn

Г-cnlп

Г-cn\п

оооФ,

оооо\

Г-(пcn

Г-(пс.)

дlbIсd1trlololElXl ос)l о]dl фýl о

ЁёE{l

ft| tоr.rоFrЕ

юо

о

о

юсаь

\оcnГ-

оо\N

оо\с!

\ос!оcn

юс{Фс-)

tý(nо\

t-f,rnо\

+-+\nо\

*t(пО\

оГ-\псt|с!

оь\псчctl

\ос{оc-l

юс!оса

tý(пО\

ýýrпо\

оь(пс!ctl

ФГ\\пс!с{

оац

cnо,оFý

лt_"о(ý

юок(€

оt-0)Y(ýF

о ьса

ьcn

\оcn

cnо\cn

о\с\l\п

cn+оstпса

ttta)\пГ-

са-+

юГ-\о

О\ооФ

с!о\(п+

Г-Г-t

о\оcnо\

{сес\l

tcnсt|

о\ооо(п

о\оооrn

+о\о\о

о.+о\(э\о

юоо\о

Г\Г-.+

c.lФ-f,t1сtt

с!о\(п*

Г-ь.+

о\осео\

+о\о\о

оtо\

\о

\ооо\оо

Г-ьt

сеоttпс{

9.!{аоFYа)

Yоюrr

ьосr)q,t

оLоF.ý

сч

F0)Y(ýF.

бЕ2оц0)lлtsrai

\Jк

\оFl

l()

F(l

о

\оl

(J

tI

о

Еlулi

аýЕ)(пФ

l

лi

\оl

()

ta

()

иG

Nlо

чl

о

ФUл?ааlijt!9ЁЕt(\9

о

х

яЕф-qоН Е Е?тч:гlrý Ё i Е=

о:Ф!/

dЕгч/Gl9EF9

tr9Fо\ос)*Lrt l.<

9>лl-;a-ЁоФFEоФlоtrНcBFЕ9цl

с)Ел.fцl

х

€)l

а:l

J:2оFф

q)ЕЛЕЕулiаýlЁJ

(n

с)rЁаl!!оЁЕЕ*о

о

о'?():l

J

q)q)

\о

0)Еl-*ýбфЕоо-ЕqJLЕяl-tс!нJr

2

сýцоlr

r-l\_Na-\YNдElЁоЁ:l

6ЕЁd(v')

ЁlrGtq):)фол-о\оЕ=х-tsЕll

S(доЕllсвt-(JьgElt

,вrсý,t-rrI

ЕЁ6l,_a

|r{li

l

I

о\

ф(а?а?а

Г-Nфф?аF(

FlГ*\оla\о

l.)t+фГ-N

Г-фtlГ-?а

?аl')Г-t_lt_l

фф-\о

\JNфFlt_(

la\о\офFtФ

l')ýфГ*(\l

ФNф-t_(t-l

l')\о\офt_r?а

оLФq)д

дt-.оdEf

юоt((Ёчо(€14

l

t-освLi

юоцcdYобзtrd2,d

l

дFс)(ýь\ооцdчоа(v)оо(Ё

х

о

о о \аспю

tпcn\о

Г-оýс!

Г-о!f,с!

ьГ-

Г-Г\

tГ-о\о\

tf,Г-о\о\

\оN\о\о

\ос{\о\о

с.|0ос!оо

cnаоolоо

cncnоО\

c.lcnоФ, о

о о\о\ос!

о\о\о(\l

о

ta)оо

\поо Г-

ctlоо\

Г-бlоо\

о\о\о

о\о\о О\

о\(п

о\о\\п о

о

sо\\о

tо\\о о\

о\\п

о\о\lп

Г-с\lоо\

Г-с{оо\

Г-с!ьо\

ьс!Г\о\

ооьо

ооГ-о \о

cn\ооt

\оса\ооr+

cncnоо\

с.)с.)оо\

оо

ФФ

о\о\обt

о\о\ос{

tО,\о

!+о\\о о\

О,tn

о\о\tп

Г\ctlоо\

ьбlоо\

Г-с!Г-о\

Г\с\lГ-о\

оГ-ооФГ\Ф

\осо\оо,+

\осп\ооtf,

aа(€

оrrа.(в

0оцоЁ.rе

t.о

оLоt-ý

Ёоl<аd

оLrоt-

Fо\ Ф

дt-с)(€

ооксdYоY

лt-о(€

юоtrýоЕ{

сd

ас!з

2(oо

l

о(пс!

о\псч оо

ао

с.)rncnоо

cnlпcnоо

с!cnО\оо

с!c.lо\оо

оcn

ооаса

са\ооо

са\оао

$О\

сч

о$о\

с\l

с!Г-

с!Г- оо

оо

ос!

ос! ý

.+

сt|оос\

(\оос! с\l

cn

с!c.l

tnоофф

lпоооооо

с!ьос{с\l

счьос!сч

с.)о\ооо

cnо\ооо

оtо\с!

оsо\

Gl

счоос{

с!оос! с!.а

с!с.)

rпоооооо

rпоооооо

с!Г-с!с{

с!Г-оolсч

ао(nоrrоt-l

аоl*gбdЕ{t.с)(ý

оrrоt_.

F

Г- ф

юо

ьсс

cdцад

(поо

(поо

ооtп

аоtп

\ос!о\

\обtо\

с!счоо\о

(\бlоо\о

ýсаcn

+са|c.l

scncn

ttс.)cn

\оtп

Г-

\оч1

Г*

с!с!аою

б|с!оо\о

,+саcn

$cf)са

\о(п

Г-

\о(п

Г-

aаФFо

L

\ооlrоt,.

)ý{

дlaьсвью

сdFоY(€

сЁ

ос)

ооо

\оtп+cn

\оt.)scn

cf)о\-+rп

cnо\\t\п

о\tГ\t

о\ýоГ-s

о

о\+оГ-ý

О\ýФГ-l+

о\ýоГ-ý

о\tоГ-+

о

о\tФГ-xf,

о\tоГ\ý

оY

;rп

оl_tоt,.rе

о(пО\

оцпо\

саь

саГ-о

cn\о\о

crl\о\о

ос! с!

Г-о\о\

ьо\О,

ьcn

Г-

c.l

оооГ-t

ФфГ-*

с.)\о\о

са\о\о

ьса

Г-

cn

оооГ-*t

оооГ\s

Бlчl

ffi оliоt,.

>\

юоЕ!бJЕо

да(ýчсdY

сdу

sо\

,tо\

ооь\о\о

ооГ-\ою

с\lьоою

с!Г-оо\о

rпra)ооО\

(п\пооо\

rnrnооО\

tn(пооо\

ьс!Г-\осч

Г-бtГ-\ос\l

с!Г-оо\о

сt|Г-ао\о

rnta)ооО\

(п(пооФl

Г-с!Г-\оctl

лн

Г-с!ь\оN

Dlсd1

БlolýlEl 9Бl вoJ F-бdlE{l ц(Ёl

Ы- оlrоF.ha

\о

о\

ооло\

\п\п

\офГ-с!ctt

\оооьсчс!

cnýса

сч

cf)tcn

с{

cn(п

ý$

c.l(п

t*

Г-оосaс!

Г-аосас!

о\

Фо\

ооооs

ооооd

-+\о\пrп

<f,\оra)цп

cn\пtý

cn\п

s+

ооооý

ооооt

-t\о(пrn

.f,\оt.п\п

Lа

l4

бlоr<оt,.rc.

дt-с)(€trюоt((dYоFФ)

(€F

О\оýrnО\очf,(n

сеооооО\(п

cnооооо\rп

с\Iо\с!tn\о

с!о\счrп\о

с!о\с{(п\о

с!О\бl\п\о

о

сt|о\с!ra,\о

с!О\сч\п\о

с!о\с!(п\о

с!Ф\с{tп\о

0)ю2ь

ос/)а

оrrоt,.

rR..

Fа)усýi--

GЕ2оцолlL?:l

\Jх

\оt-l

I

()

a

()

\оa

()

tl

()

-a,lлп

аý:J

(n qJ

л*

\оl

()

ta

о

ULбl

l

t)

\оG

t-l

о

Ф.а-ЕЕЁ

о

х

язФЕЁЕаЕЕIi=

озФ\J

dЕгLJGl91-1 t-(J

t

9Fо\оФ-l-r\-9>лЕ;-i Е*освFzоФlо

FН-ýFЕ9цс)

L?Е_чJ.к

G)

'?9l*lJ

2оFф

ФЛЕEttьаýFa

Ё)

Ф?!-liil!9ЁЕl6\\JtrdEraF о

оtr9Е

с)Фзl\оо

q)lllЕ*GбЕЕооqJ IrЕЕЕЕ*GFЁ

2

ýE{оlr-ч,N\_бlлF-оt:lсв-Ёct(Y)

6rrсвF.с):)фохо\о=tslлхЕl:lуцоЕЁсвi.9ьуtsllлr-tY6Еtrl:Ё€F-Еlr{

l

I

I

t

a

a

l

l

]

tль(пГ-

о\\оcrl

о\\оc\t

обl\о

оN\о

{t\оýь

,+юrtь

бlооГ-

бlооГ-

с-,|ооь

с!фГ-

юsc-lф

\о,+бlоо

!f,\оtь

,+\о!tь

с.lооь

с\lооь

\о!tс!ф

\о.+с!оо

(d

о.

(dа.F

О\

о,оt-

}la

Fо(g

юоЕЕ(вчосЁL

(ýа(d

(nla)

о\о

ою

с.|\оо\о

с\lюо\о

о\c\t\о

о\бl\о

оc.lса

ососо

О\,по\

о\ta)о\

c-.l

оо

счФоо

с\\оо\о

crl\оо\о

о\lп

о\

о\t/)о\

с\lооо

C.lоф

о.оE{юо.d(n

оо

оLоt-

F\

осd

ооЕЕсвЕ

д

ю\оla)lal

\о\о,al(п

сaс.)

ооГ-оо(п

фьооtn

cnГ\оxf,

cnГ-о*

cnьоt

cnьоr+

(по\о\

\по\о\

ооГ-ооrn

фьоо\n

c.lГ-оs

c.lьоlf

lп

О\о\

t1о\о\

о.Ф,цL;

Г-оL-оFЁ.

лt.о(d

юоЕЕ(dчоY63с.)

fr

юо

саса

саса

фlal*+

фtпý!f

с.lоообl

бlфобl

lлtcalс\

\пчfcnс!

оо

о\Г-со

фО\Г-c.l

о

0о

о\ьса

фо\ьсо

оо

о\ьcal

фо\Г-са

о

фО\Г-с.)

оо

о\Г-cn

лlbl dс€l о.Чl спcl х

ýl:Ol-o.J

ýltoоLоt-rё

юо

(dFоY(d

(dY(Ёоýбd

ю

с)ол

lп

са

lr-)

cn

с!ь\ntп

сtlьtntп

ьфоою

ьоооо\о

оо+бlсо

фsc\tс.)

ооtC-lса

ооr+с'lса

\лс.)

оctl

(nса

обl

ьоооо\о

ьфф\о

оо*бlсо

ооtбlcal

tnсaоc-l

lr-)са

ос\l

ц(nву\п

оLоF,

'=aF*

осв

ц(вYо

до(dЕ{dY

=с€

о\ь{о\Г-ý

ttcnо\

ttcnо\

cnс-.|ооо\

с'1бlооо\

са+са

са-f,са

саса

саc.l

cn+ао

саtоо

о\с't

о\ýl

бl-+о

бl.+о

сас.lооо\

с.)бlфо\

О,

с-|

Ф,

с\l

с\tос!ýо

ооо

-t 8оF|с

юо

ооса

фса

\оо\о\

о\оо\о\

ооо\о

ооо\оо

lal

cl\оc-.l

la)сtl\осt|

цпc-l\ос!

\лбl\ос\l

cncrlГ-ctl

сас.lГ-сч

ооо\оо

ооо\оо

tлс-.|\оC.l

(nс\l\ос\l

собlГ-бl

c.lс!Г-с-.|

са

саооЕ{a

?оFr<i

дFо(dБюоцсd

о

фо\ис'i

фо\пс\l

ююсо\о

ю\осаю

ос.)с-.|бl

сас\lс\l

с!ьcnо\

с'lьcnо\

ьcnюоxf,

ьсa\ооt

оlпГ-c-l

оlпьбl

ьюьса

ь\оьс.)

ьГ-tc-t

ььýс!

-+о\о\оо

.+о\о\оо

со\оо\t

cn\оо\t

Г\an\оо+

ьcn\оФt

sо\О\ф

t+о\о\ф

с.)юо\ý

cn\оо\+

(€о.ю

с.t

оLоFr\

дF.оcd

,оох(вVоF

Ф

(ЁF

lnýо\nýо

\fоt-)со

*о\пса

(по\о\оо

tnо\о\оо

о

-+!f,+саctl

s=t$сас-.|

о

s+tcnc-,l

!f,ýýcnс.l

s-ttсас!

tt+t+сас\l

t$sсос\i

tчf,tcnc\t

о.оaоф2.

оLоt-|l

ФЕ2оE{

Фд.rЕчл

\оt-(

l

о

I

о

\оIо

.+l

()

уЁьаýaо q)

л

\оaо

t l\J

чN

a

()

\о

a,l

0).а-эЕЁл9

(t)

х

яЕфЕ Ё Е.-.ФýýL:ЕЕIэЕ озФуdЕ,<rсв9EF

о

Еt9Fо*\оФlr.нЕ>лFл-oGFy9фtsоtcE€gFЕ_очФд'а

ч

е)чоi

Е-,оF

,+t:

олцЕ'Ёь

со

ФL=€Е*Е

a)

оаa

Фq)

\осФ!

€€ФЕоо**ФlrЕчс!

*r

.ol1

Gцti

бl_,Nt-9LдсЁ

ý-*cn('ý,фFq)llla

Фолао\о:

i*FI

Fl

уФо+lýF9аaЁцlасвa.lЁtr!

-*с!F-l<

F

Ф

(dF

l

I

l

tlг-\оФбl

о\ффt-?а

о\ФtаlaГ*(\l

\nlnо\

la)\nо\

+с\tо\

.+бl-+

о\

сачf,(nrп

m*(п\n

с\с-.|о\(п

с\tбtо\la)

\о\оý

\ою,f,

оtal\f,о

оtпsо

\оо\

\оо\

ооcnооГ\с\l

оосаооьбl

бlс!о\(п

бlбlО\\л

\оо\

\оо\

оосаооьс!

ооcnооГ-с\l

Ёl Еýl ээl аýl >VlOl L(dl

h] : оLоt-

lil

\оо

с)А

лFофr-tc

цФ}zо

фlсфа(E(-

дt_о(dБюоЕ((dYо2с')0)о(6х

о

(пsо\

rлýо\ бi

бlо\Г-

о\Г\

о\фооtс!

о\оооо+с!

бtоý\л

ctt

+la)

C.l\псаcrl

с\l\п

сас'l

о\оф

о\о0о

tnýоо(пc\i

tnчf,ф(лс.|

чf,с\о-t

!f,с!о*

сас\сас!

cnсчcnс\t

slnос\l

stalобl

о\о\-+

о\о\s c\i

c-.ltл

с!с-.|\п о

о

о\о\,f,

о\о\+ с!

c-.l(л

с\l

с\llп

tla)

с\l

,t\побl

ttcnьc-l

*ýсаьс\i

\осаc\iо\

\оcnбlо\

(пфc-.ll'п

бl

(nфбiцпс.l

(п-tф(nс!

(лtф\лctl

tс\-f,

ýc.lо-+

саc\tс.)с!

сас{c.lс.l

о\о\-+

О\О\$ с\l

бllal

с\l

с\ltn

*\пс!

+la)оc.l

ssсаьбt

+t+cnГ-с!

юcnс!о\

\оc.lсt|

о\

1.1оос!\пс!

,a)фсчlalcN

(ý

(d2,о.(dд

оr-оF.

t\

(ЁLа.

cdI-l-(d

L

с\lоLоti

(nФ

хcn ро

t-

о

\оГ-

юГ-

оооcn

ооооcn

\оГ-ооcn

\оГ-оаоса

о

\оГ-оооса

юьоооса

\оьоооcn

\оьооос.)

о

\оьоооса

\оГ-

аоса

(d

цl,

L:

о оL.оF.

ll(

дttоcdqюокФчо)ý

офбз

лFо(dБюоц(dчо(в

E{

Ф2оцq)lл'f

л

\оt-t

a

о

l

\оl

Zl

tlо

улНЕчаý-J

лar с)л

\оa

()

tl

v

iлNl/l\J

\о

a

()

а)rЁ-

эЕЁla\ч,

о

хляr6

Н Ё Е-ly l * l-IЕЕ!Еозq)YdЕт\rgt9Ё( l-(J

9F9\оq)

l-r

9>осqFyофуоЕбсý t-Е_оцq)

лъЕ

l.а

q).f

о

2оFЕ

а)л!rЕ'дFЕчаý

cn

Ф

L:ýi*Ес)

оацЕJ

с)q)

\осФi

свýФЕq)LЕчс€

+rЁ

.ol1

I

I

дFосоБюоксdY()ч(ý(v)

дF.оd

юокdý(оE{

Фу(nасоо

о о

ьб|чt

Г-бl.+

c.l*\оc.l

с.)+\оc.l

ооs\по\

оочt(ло\

оосо=f

ооса,+

о\сa

о\

cn

с!ьса

с!Г\.n о

с\i

оctt

обtообl

обlооо|

сооо

c.lоо

бlо\чt

C^lо\

t соо

с.)о

cnь\поо

cnь\лоо *

о\с.|сa

*о\с!с.)

оосa+

оос.)-+

О\

са

О\

с.)

c.lо\.+

с!о\

ý.a.t

сао

c.lГ-ta}оо

(^7)

Г*l.п

оо

+О\бlса

t+о\с\са

а.оч(€ttх(n

роF.ý

I

оLа.

(nF(dь4

оlrоF"Ео\ оtrс

с.),+\ооо

са*\о0о

с\lо\о

бlоо

\nсаьО,

rnсаГt

о\

\о\nt

\о\n,+

о

\о(nчt

\ои)t+

О\

о

о\

о

tnc.lьо\

la)c.lьо\

\о(n-t

\о\nt

о\о

о\

о

FФ

:Ф)оц

фоLоF.

дFо(dюо

о

соо\\оc.l

сао\\ос\l

ооlalоо

ооrпоо

\оrnооо\

\о\nфо\

О\tоcn

о\.+о.а

о\<fоса

о\чtоcf)

о

о\tсо

о\-+осо

о\tоc.l

о\-+оcn

Ф9.(nхцd

ь роF.ý

дFосd

юоЕ((d

оа.(nхц

о\бl оо

ьс.)

\оюоь

о\осаГ-

\ос\l.+чt

\лО\оь

оо\оcnь

са\очf

=f

ln\о =t

+с\l

о\Г-tnс.|

\n\о

.+

Ktбl

о\Г\rпб|

\ос\ь

с\iооГ-о\

с\l!+оГ-

la)о\оГ-

ф\оcnГ*

са\о*-+

\n\о

.ir\tо{

о\Г-tnс!

о\ос.|Г-

C^lооьО\

с\tоь

Iа.(v)Фz.а.с)t.r

;()

ооа.(d

ооLоt.ý

\n \о

дF.ос0

,оокфч9

да.dE{

(nхо.о

(dt-осс

сdY(dоФу(ný(

ю

ос)ц

бt\ос.|с.}

бl\об|c.l

се\n\о

сацп\о

саО\ьо\

сао\ьО\

v1оо\nоо

цлоо

\nоо

ооо\ьс!

оосГ\ьоc^l

cnо\ьо\

соо\ьо\

\nо\лоо

ооо\ьос,|

ооо\ьос!

л

чFа.F

tоLоt-ý

ьО\\о

Г\о\\о

Г\О\\о

Гtо\\о

ооГt

ооГ-

о\ьс\l

о\Г-бl

с\lса

бlcf)

с!c\t

ctiоооО\

с\lоооо\

Г-о\\о

Г\о\\о

сtlс\t

C-lоо

о\

с!оооО\

Ёг5lolýI тxl а.El Е

ýtý5l- ро

F.ic{

юо

о

о

(пс.)cf)

са

\пс.)cn

са

ьо\c-,l(n

Г-о\с!\n

C.lса\оюса

сttса\о\оса

.<rtcn

++са

(по\lr1с-|

цпо\\пctt

о\cnо\с..1

о\сао\сч

ь(пО,c.l

Г-,alо\c.t

с!спююc.l

с!са\о\оса

о\с.)о\crl

о\саО\сч

ьrnО\с.)

ьt1О\са

ч

а(oFо.

сч

оLоF.

lJa

лFо(nБюкФYL)Fq)ý(

=(nF

о

о\о\се.f

о,о\cnt

ч.)сt.Iооо1crl

\пс\lообlс!

tбlс'lьса

,+crlбlГ-са

:tс!c.lьсе

*о|с-|ьса

+c.lс!ьсa

+с\lбlьс)

.f,NctlГtса

-+с\с.|Г-са

а.оспdz.

соLоFЕ

сý

аоцФльЕ:

\оI

9

I7lч

\оlrl

ýl9

F

удiаý(n qJ

л+

\оI

,l

ý]

,l

laбl

l,l

\о

aо

(в

аооE{ЬЕi<r lак

с!Fо

ХалtяЕi

;- qJ i,

ЕýеEF\J' а а.ErrliE

ЁЕFltЕ,Б(.) J;ъ9

Еt9Fо\оФ

tl

9>лl..'1освFyофуоЕсЕ€вFЕ9цQ)

дЕа

a^r

aJ

аЕia2оF

-

QJлýЕуд !_,

о::cY1

с!2ооE{

!q)J. l|зЕах

сЕFо

оа

Фа)

\осq)

cEGфЕоос) t-Еgiý-*r

.ol1

ýцоtrоN-\JNлatЁ\о

l\лF.:*q)9ý:*r

ý(Y')

свLсЁFq)l)ьФоa-lltо\о:lta-l-ll|!:tgфо:i.ФF9

"JliЕlл_Yсвл-lL

aЕ*€tsъ-lrt

i-.

ФЕ

ФF

l l]

]

tГt

t-{t!_l

ёlо\Ft(r)ФЁ

\п

\n

(nоd

\поt+

,a)с-.|с.lоо

rлс\с\lоо

(пcn\ооо

(пса\оф

\о\о

\о\о

\о\о

\о\о

rnс^|о\

\пс!о\

\пcn\ооо

\nса\ооо

\о\о

\о\о

lal

с'lО\

tnбlО\

FlHl ýEl нtxl ýýl Е9lyýl

ЕI : оLоt,"

tr\о

Ф

ко6ý(-о((б

Ф

+ln*\л *о

!+о

\ос!

\ос!

\о\оо\:f,c.t

\о\оО\!f,бl

+о\\пбl

sо\lal

о.|

о\(пc.l(n

О\(пс.)tп

оГ-оtпc.I

оГ-о\пбl

о

ооО\о\

ооо\о\

оьбl

ооГ*с\l

о

о

ооГ\с.|

ооГ-(\l

ооо\о\

фо\о\

О\(лооо

о\lal

оо

оо\ооьсtl

о\\пc.ltг}

о\\na.ltn

оГ-о,a)с!

оГ\с!

ооьсч

фО\О\

ооО\о\

о\\п

оо

О\tпооо

оо\оГ\(\i

оо\ооГ-о|

ýlEl 5Еltr

ооi{

Iа

Фr*о

ооF

эсl(вl>l с',col- з]

=

FосЁ

юо

юса\n\о

\осаrп\о

оою\о*

оо\о\о,+

\осасаlп

\ос.)

са(п

\оcn

са\п

\оса

соrn

о

юсас.)\n

\оcal

саlп

\ос.)

са\л

\оcn

сaln

лlFlHl ý5l Еol о.

ýlёoI L:Е l_(dlLlo.J с!

оr-оt-хa

дt-.о(ý

юоtýб3чо(€

E{

€Е2оцс)дь!|

е-aк

\оI

9

a

()

\оI

()

ýIrl

lлНаЕEJ

(v,) q)

д

\оl

()

ýl

\J

,/it\l

t

()

\о

I

Gl2ооцhq)Ел<rEак

€t-(ъ

Хд-лЕя;iiбJ\/

ЕЁцtElJJ а аzl я Еi Е iEEiý( Е,Бьт

>i9

trоFо\оФ

Е>лli'oGFYофуоIGtФFЕ9цольl

*6'\

q)

оir

2оFЕ

ФлЕЕу*ьаý-J

(n

€2ооц

!q)

erEакGFс)

оF

аl

q)Фiloо

оЕ

GGфЕооЕ ЕФtrЕчс!l*r

-оaz

]

l

cn$

осп

\о{

оооcn\о

\оо\ооса

+осt|о

О\саГ-\о

юс!О\cn

l'п

\о\оо

оsоs

\пГ\

\пГ-

Г-Г\

Г-Г\

с\l(пc,l

оtбlо\cn

о\о\\о

ю\оо$

Г-цпо

О\cnГ-\о

\оc,lо\cn

\пю\оо

c.lta)с\l

оtс\lо\са

О\о\\о

ю\ооt

Г-rпо

о.о(ч]

L

Е{оюооухоEd

о,оtrF

ctl

лFобз

юоЕк(d

о

ла.dE{(ý

(dч

о о(nc\t

о\оc.l

Г-юцпtn

tоctl!t

Г-Г-о\

Г-Г-ю(п

ý\пtt

cn

о

Г-cn

ооcn

l'пl'п

са

о\юоt

осаф

Г-ооооГ-

(поо

tоо\ою

crlсаю-t

\ос.)

Г-Г-\о\п

t\пtý

са

о

Г-ооооГ-

цa)оо

<f,оо\о\о

crlсаюý

\оса

ЁlOI(dlElEl

=ЕЕЕz,хс0ц

оl-оt,.Е

lla

&_cdl

ýl, о

ао ооф

оcnюсо

tю\n

-+о\Г-ф

\оN оо

юГ-

$о\оо

tГ-Г-t

с!саою

\ооооо

о(пс{

Г-*Г-о\(fi

о

о(ас!

Г-*Г-О\с.')

-tс!о\п

о\Г-\о

соос\t

-tГ\Г-$

c.lспою

юоооо

оtпсч

Г-t

Г-О\сп

tс!t1

О\Г\ю

саос\

лlFlOIdltrlololKlCdl Ia

5l хýlцдl ,-а]-сdlE{l9{ь

Е{оюоФ(v)а.

-доLоtitr

оо

Бюо

cttýс!-i|

оо\nо\оо

ооцпО\оо

ооо

ооо

ооофс)

Г-фГ-оо

tnо\с{

цпО\бl

(по\cnо

\по\сао

ооо

ооо

(по\сr|

\по\с.l

(пО\са

ta)о\cnо

ЁlElýl ,ч

El Е

El týZl-Е]Еlю(dl

оLоt-iч

юо

о\о\

Г-ctl

Г-ctl

tпcncn

(пc.lсо

\пюt(п

\п\оýtn

с!юО\оо

сtl\ооl

ф

о

оcrl\п

оcrl(п

о

о

оctltп

оc\ltп

с!фtо\

с!фýО\

c.lюо\оо

(\tюо\оо

осtltп

ос\l\п

ctlооsо\

счооsо\

оLоt-lF

юо

\пc.lоосtl

(асt|фс.l

юсо\о

\оc.l\о

ýо\

tо\

c.lcrtcnс\l

сtlctlсас{

с!с!сас!

бlс\lcnс!

cn\оtбt

са\оt

с\l

ýО\

.+

о\

с{ctlcnс!

t\бlсас.l

lспlю

ЕЕ

cn\о-+

cti

ьгglcBltrlElý<l ýcýl Е

ý] ,ý

dl Е1чl оЕlё.olхБlос)l

оLоFF

(ýч

ь1

ю

о

tп(п

о\Г-оосtl

сг\Г-ообl

оса

ос!

оса

оо|

оо

ю

ф\о

о

о

оо

ю

оо

\о

ооtГ-ос!

ооt+Г-ос!

осп

осt|

осп

обl

оо

ю

ф\о

ооtГ-ctl

ооrtГ-ос\l

дlFl()l о.(d! ý

El аEEl tglйcilo)lQJ cn(dl

оLоFi

юо

Г-Г-

ýý

оГ-о\(п

оГ-О\(п

ооýГ-сп

ооýГ-са

О\cnГ-о\c.l

о\cnГ-о\с\l

cnctl

саctl

\пc.lc.l

(пcrictl

оо*cn

ооttса

Г\оооcn

Г-оооса

О\саГ-О\ctl

О\cnГ-о\ctl

оо,tсо

оо!tc.t

Г-оо

са

Г-оооса

дl Еbl гбJl оbl r\Ol :гol ýýI 8lzl чPlQ:с l_с)lY1Зlоr60l

оLоt,.Е

юо

оос{

ооос\l

оооо

оооо

о\(пю\о

о\rnю\о

оо\пý

ооtr]tt

о\\п

ctl

о\\а

бl

о\tп

c,l

о\(п

ctl

о\tп

ctl

О\tr)

c,l

о\tп

ctl

О\tп

с!

Idl=l0)lFFl>

o)l

5l-c0l

оLоFY

сý2оцФл.?

|Jк

irу

=ь;1 сЕEJ

(пФ*

ФЕ2ооЕ{з9lrEах

сýFо

хJяЕф

Е Ё ЗэЕЕIнl=о:ФУdЕтц/ý9ltF

9

ФL)

(.)lJЕ2оFф

q)

ЛýЕулНБЕ

(Y)

trl-i-свуфосвFо

tr(JFо\оФtsFq)

лоFоуцс!Е2оцФл,f

i

х

Фla-!;jbY

Е*ЕЕЕцо

оа!

J

Фq)

\оо

с)rr

ýФн iооФLЕчi

е!нЁr

с!цоIr

.-l

бlФ(\lллЕ\оtrLkоф:*св(,GLс!F€)r-J

фол-о\о

lEllл-lЕЕl

уфоli*с!F9

уllt_Uсв,a-lrl

lr*фlъ--

]

-]l

l

I

Фtа

ъ-l

F(

бlо\

tF(

t-tфо\Фol

Г*|аF(l.)

бl

Г-lл{_llr)N

ctl\о

бl\о

cn\оо

tпtпо

о0ооt.)

оооо(п

\по\ю

tnо\

\о

о\Г-cn

о\Г-са

о\Г-c.l

о\Г-cn

tГ\,a)\о

dГ-\п\о

t.пО\

\о

tпо\

\о

о\Г-cn

о\Г-са

$Г-\л\о

ýГ-\п\о

*l

ЕliKl :Е

El ЕЁl:i:гl

ýl=оLоt.Е

юо

бз

Г-оо

Г-оо

о\\a)ооо

о\(поф

оýГ--t

оýг-ý

ююcn

\о\оса

фГ-

оо

Г-

оctt

(п

осt|

\о

оосаооi-п

оосаоо\п

ýta)tf,о\

,+\пýО\

ююcn

\о\оса

фcnоо(п

ооcnооt-)

ýla)sО\

t(пtо\

лli-|()l)ýdl (ntrl оol фoI сс

ýl95l L:tr l-(dl

h.l уоLоF

>\

юо

с),9

о

\пфо\\п

(пооо\lп

юо\о\(п

юо\о\la)

о

Г*о\c.l$

Г-О\сt|

ý

о

Г-о\ctlt

Г-О\c\tt

cnо\с!ос!

сао\счоN

юо\о\tп

\оо\О\t'о

Г-о\c.l,<r

Г-о\crlt

cnО\с!оc.l

соо\с!ос!

l)fЁl 8.Hl )ý

El ЕЕЁl ýýl хOl оEll_х1Rl rn]cl -

оL-оF.

tr

\оо

оc.l

ос\l

ctl

Фсtl

\пс{l.-)оо

la)с!\ооо

tпtnГ\оо

ta)ta)Г-оо

\по\о\с!

о\по\о\сt|

оta)О\О\c-l

о\nо\о\сr|

\поГ-ооса

\поГ-ооcn

\п(пГ\оо

\пlп

Г-ф

оtJ/^)

О\о\с!

оtпсГ\Ф\с\

\поГ-оосо

\поГ-фса

t-lOlcбl )SБl ýol сol сс

ýIýylOl L,ýFýl8l=(dl-

оrrоF.д

юо

сtlоо

с.tоо

$tпоо

$оцпоо

юооtпоо

юооta)оо

ооt

ооt

фt

фt

tсаюоо

sса\ооо

юооt-)оо

юооV)оо

фt

оо\f,

ýса\ооо

*tсаюоо

lафооEd

саоLоF.ý

лt-.о(ý

юоdý(о

о.(вE{

Фха.(_)

сýa.оца)лL"Еl

\Jк

\о

ё

lrlч

\оl

гlv

l+I(J

ул l_--ч:1 ýFJ

(пФл

\оlrl

\J

{I

()

чN

d

чFt

ё

с!а

оц!ФrзЕах

с!Fо

хля=ФЁq?о

il Е ЕэЕЕIiЁ озФУdET<JбeJEt-

(')

цlcJlF]оroФ*l-rt-q')>лl

=lrосЕFyофуофЕcEFЕ9аФлLa

tslL|к

Ф

оaЕa,оF

лл-

q)

ДýЕудьаЕ

(n

Ф

L=ý9ЁЕ-

6\ lJ

о

оLrоtJ

ФФ

\олчоi

*сý бвфЕоо**Q)trЕ9tбlrЁr

,Ol1

l

a

l

дFо(dь

tс)оц(dgо

даdE{

свхао

О\

о\\n

ta)

ýГ-оо

+ьоо оо

\о(п

оо\о(n

tо\

sо\

Г-Г-ос.|

ьГ*обl

\оО\\о\n

\оо\\о\п

фtо\с!

оо,+о\бl

\о\n.f

\оtf1<f

ооsо\с!

оо*о\c.l

\оtal-+

\о\пt+

\nc\tоlal

lal

с\lоlat с!

\п

\о

бll'n

\о

ььос-|

ьГ\обt

\оо\\оla)

\оо\\оlп

ооtО\с.l

оо*О\с!

\оtn=f

\о\пst

lal

бlоrn

lal

c,lоtn

c.ll'п

\о

с!\п

\о

а.

L

оLоFхс

E{о\ооо.с)

оlrоt-ý

o.J ЁБl- бl

\пбlсtiсtt

саьcn

оо\Г-са

la)цпс\l

*с.)\о

tО\c.l

соГ-ьс\l

i+ь\о

О\

с\ *оса\о

ооlп

оооо

оооcn

о\Г-

о\бlобl

о\о\оЁ

чf\о.<f

*crlГ-ф

-+О\c-l

c.lьГ-C.l

-+

Г-\о

О,Г-

О\с!

Фос!

о\о\оt

t\о,+

*с!ьоо

Дl .rHlEEl g

ЕЕ

E{(nю(са.(n-всd(n

оLоF

cdl

Sl-

дttо(0БюохФо

юо

tл,л

цлооtalоо

rпсаосa

rпсr,)ос.}

la)d\о

la},+

\о

оC.lос!

оос\lобl

о\о{

о\о+

о*

о+

tпо\

tnо\

l.л

с\l(п

\n

с\l\n

\n

=ft-)(\l

\n.+talс{

оос.lос'l

ообl

с'l

\n

с.I(n

lal

с\l\л

tл

t\nбl

lal

+talбl

Ёldltrlol Еol ЕEýl сdсd l \-/lzl:OI

ý1 - ЕоFts

юо

\л,+

о\\ncn

sо+

оос\бl

саоосаос!са

l"п

tNбt

бl\оса

Г*о\оcrl

tо\

*о\

оо (ло\лобl

(n(n о\

cn

,+о\с\l

о\tса

ttC-l

cnо\tп

=fо\lпс.|

\оLJ\о

оосчKf

\n<f,бlбi

с\юса

Г-о\осе

О\tса

+$c.l

с.)о\\п

+о\tnс.t

\оо\о

оосtl+

юо(о

,ою(nYчЕ(

оLоt-ts

\о Г-

о о

о\о

о\о

оо\о\Г-

оо\о\Г\

о\ооо

о\ооо

ооооо

оооооо

оо\ос\lоо

оо\обlоо

о\оф

о\о

ф

ооофо

оо\обtоо

оо\ос\lоо

о.охсdюФсо

tпоьоF,.Е

дF.о(dБюоцФуо

ла.соE{dу(n

ь4

дFо(€Б\ооксd

о

оФ(с

о

\лlп

о\Г-оо\n

О\ьооlп

осао\lr1

c.lо\\п

о

\о\п

\оtn

о

о

\о(п

\о\п

О\t\о

о\,+\о

осао\ln

о.оо\(п

\о(п

\оlп

О\t\оо\*\о

ýl F

эl нcl о.

ýlýElOJ чl,

оLоt-Е

t-оФ

юоЕ(Фgо

(d

х

о

ctl<tс-|о\

с!<f,сttо\

t\n

tоl.п

\оч+Г-о\

\о,+Г\о\

\о+ьО\

\о,+ьо\

о

юýьо\

\оsьо\

\оtГ-о\

\о-+ьо\

Fо0з

сd

(nаl(dý(

оý(

L:

саоLоFЕ

о

оооО\

оооо\

сaфc.l

саоо

с.)

о\оо\ооо

о\оо\оф

c.l,alооcrlс!

c.Italоос!c.t

о

tпоо

rпоо

(nоо

tf1оо

саоьсaс.|

c.lоГ-с.)с!

с^|(поос^|бl

с!ta)фсчс!

\лоо

\поо

cn

Г-с.)бl

.аоГ-c.lс\l

(,о

=l(tl

оLоt-

дFоd

юосdý(оt-Фч(dF

оса

оc{.l

C-l

о\Г-

бlО,Г\

=tc.lьь

tcnГ-Г-

Г-ооC-l

ьоос\

соГ-\n

с!

саГ-rn

C^l

о

c.lГ-(n

бl

соь,a,

с!

cnь,a)

с!

саГ-tп

с'l

о

саГ-(п

с^|

cnь(пбl

l*lxlElяllslcd

зlЗФ]ý4lEI-

оl-оFF

сл

аоцtq)

дLa

Fl

х

\oI

(J

Iо

\оI

,l

.сl

t)

ilдН

l|Jаý(n а)

л

\оl

()

tf,I

,l

laN

I

\о

l

()r-ats

Е*Ео

NЕляrФЕЁЕаEEi!Е:о:Фус5Е,<aс!9-l- 9

Еtl(JIFl9l\оQJ

'rttslЕ>лF

оýFEофуоФЕcqFЕ9Е{G)

лLrF

х

q)

9-2оFф

q.)дýЕслiБЕcn

q)

rIalrjliЕ*з

о

оо

ФФ

\оо

q)

€с!ЕЕоо*r-Ol-Ечсý

+rl

.ol1

слЕ{оt-

бlлNлЕ\оclаal

q)аФl*свtv)сýLfiFс)Еal

Фл-\о:tЕ

l!

Flalt

доll*сЁF9

уЕl

-ýл-t-l

rlЁýlL)

Fr-

-l г г

г

a

о\F(clо\бl

lalf)ilaГ*F(

lf)l')tlaГ*r-t

ьГ-с'l(п

ььс'ttп

О\

фC-l

О\

оос\

\оо\ооо

\оо\ооо

dьdГ-

оса\л

оса(п

+о\оýо\о

ооьф

ооьоо

\оо\ооо

\оо\оф

.+о\о

.rfо\о

ооГ-оо

ооьоо

lý.I ЕFl Ео| о(ý| t-Бl оol ýol у-l с)

ElýФlh]:

оl-оtr,<

Бюо

-+

,+

ооc\tcnc-l

ооctlc.lс\l

с\tcnсас\t

с\lс.)саб|

sо\о

*о\о

xt\о

xfо\о

юcnо\сч

\осаО\сtt

с!c.lсаc.l

б|cnсос!

tо\оýо\о

\оcrlО\C,t

\оc.lо\бl

Ёl ,Е

El iol d

ýlE

ЕцýlE{l пEl-

оt*оii

'т{

юо

ос!осч

Kf\оо

+\оо

саГ-\п

cnГ-\п

ь\пбl\о

ь\nбl\о

сао\

сао\

сао\

соО\

о(a)са\о

о,,пс.)\о

ь\nс.|\о

Г\,a)с^|

\о

cnО\

cnо\

lalc.l\о

оlпсr1

\о

,ol

ýltrlOl)ýol оцl 9ýl ё

НIý]El(nI>lýdl-

оl-оF.rё

юо

ооNсa

ообlса

с.lьо\t

c.lГ\о\$

(\IГ-ф

с'tГ-

оо

о

о

с!ьоо

с\lьоо

с!Г-оо

бlГ-

ф

о

с.tьоо

с.tьоо

Ёl()l

ýlolol5l Е

ýl ,Е

ЁlЁ

El=оt-оFi

Бюо

ФаоцqJ

дьa

rrl

х

\оFl

I

(J

I

\J

\оI

()

ýl

,l

уЁ :,аýEJвь(Y) &)

д

\оI

7l\J

ýI

,l

чбl

l()

чl9

q)

rlAtsя*Ео

хдяEф

ЕЁЕаЕаiэЁ osФyс5Е,<a(в9ЁF

9

Еtl(Jlt-|9lEI3. l] Е|Е>лF-о€l-YоФуо

!lЕ;€!FЕ9q.)

лEr

х

Ф

о:J

tsa,оFФ

aJдýЕl*ьаý

cv]

q.).а-х ji*Е

о

La

(,)

l

J

q)Ф

\о

q)

ý€ФЕоо*-(l)LЕ9ЕаФ

lrД

Ё

-|l

a

l-nГ-

пГ-

оО\

cn

оо\

са

(a)\оcncn

lnюспса

lп(поо

\nta)оо

оооГ-

оооГ-

\пcnюс!

\псп\об|

ооою

ооо\о

(пюсоса

(п\осаса

\псаюсt|

(аса\осtl

ооо\о

оо\о

ЁlOlcol Еol тol Ф

ýl Е

ЕIёбl

ýl=оLоIi

I

)

L

l

юо

с.|

оо

О\(пc-tý

Г-о\п

ЁюГ-\n

о\оою

*c-lоо

\оГ-tпю

О\

сaо

\nО\оо\о

c.l юф

ооса

оао-t

оtal

\о

\о\о

юс!юю

ta)cnсоо

\оо\ю

\оГ-(a)ю

О\

сао

tr-)о\ф\о

о\а \о

\о\о

\оctt\ою

(пcnaао

\оО\\о

Ёlс)l(6l

5lolýl,=Бl Еdl с:cl GglE

lýilE:lFllxtl сd:ltr

оl-оt-

<{Elodl(Jl

о

юо

FоФ

ю

с0ч()

r\л9(ntr(nхсU

о\п

оtntса

lf,сr)

tncrl\п са

с'l

\осчооса

оо\ою

оо\о\о

tпctltп

(пcnс\l

\оГ-фa.)

-tс!ю

-tбl\о

оГ-О\

оГ-о\ ю

спc.t

\осабl

ооос!

ос-{с!

фГ-

о\п\о

оосt|Г-

ооГ-

оýГ-са

оо

о\са

\осас!

\осасt|

cnоГ-

о\ою

tо\Г-Г- ою

cn\о

о\оcn\о

\пс!(п

\пcnс!

\оГ-фa.l

ýcrl

ю

,f,с{

\о

ооГ-

оtГ-со

оо

о\са

юсос\l

\осас\l

сооГ-

о\ою

tо\Г-Г-

оюса\о

оюcn\о

ilEýI cd

el Еýlyо

оlrоt-

F\

ооц

о(-онЕ

dl-ý.llltc Г* ф

лt-о(dь\оокd}<

о

сdу

саctl

.nс{

Г-ооО\

Гtооо\

-t(nбlt

ý\пс'ls

ctl

cn\о

сtl

c.l\о

юГ-\пс!

\оГ-(n

бl

о

о\\оф

о\юф

о

о

о\юоо

О\юао

ta)ýtctlс!

\п-f,*ctlс!

\оГ-tпс!

\оГ-(п

бl

О\юоо

о\\ооо

ta)-ftc.lctl

\пt-tctlc.l

ЁIHl Iцl ýBl Е

ýljо]-нхlи>lrдl

оLоt-tr

юо

cnс!о\

спс\lо\

о\tп+

о\l'п

ý

ctlс!фса

бlc\tооc.l

с{\оa.)

с{\оса

cttюcn

с{\оса

tоо-i|

t+ф\t

c.lс!ооcn

ctlctlоосо

бlюcn

с!\о"n

dоо

sЁоо

tt

ElcdlbISZlбltrlElszl(ola.Jdl)ýyI€gl

=Ёlтю1-хБlос)l

O-.l

оLор

|={

о

Г-cn

Г-aа

осаtn

о.оl.п

Г*\оl'n

Г-\о

t'п

о

dооГ-

dооь

о

о

+ооГ-

чtооГ-

\по\(п

(по\(п

Г-\о\п

Г-ю(п

ýфГ-

ýооГ-

tnо\(n

\nо\\п

Ёl(dl

Elot ФEKl х

Ёц(Y]lс)lQJ cnФl

оLоt-ý

юо

ооо о

оосп

оооса

оо\пГ*

оо(nГ-

оюоосп

о\оооса

юсп(пctl

о\осо(пcrl

Г-ýо\t

Г--+о\t

о

оо-tо\t1

оо-tо\\a)

оооcncn

ооос.)

со

о\осаl'п

сt|

оюса\псtl

ооsо\\п

оо-f,О\\п

оооc.t

cn

оо

са

со

*l()lýl уBl ЁE(l *Фl Е

Ешо1}zlElc,rcdl

оLоt-Е

юо

оо\п

оо1.1

оооt

оооxf,

ооооt

ооооý

о\о\

оо\о\

Г*саctl

Г-са

с'l

Г*с.)

сtl

Г-cn

с!

Г-cn

c.l

Г-са

с,|

о

Г-cn

сtl

Г-cn

с!

l€

ЕЦ5l-Фl

оt-9

свЕ2оЕ{

Фл.?

х

уJbаýEJ

аа9л

ý2

оцЕ9trЕах

с{F(n

х

я=фЕЁЕаgЕЕiЁ ОзФУс5Еэ:

aJ св с.)

-F 9

t<

llrбвуtrосgF9

Е9Fо\оц)

Fq)

лоFоеa

Фс!2оE{Флt

к

Ф

eJ

ЕёоFд

а)ЛЕЕудь

(vl

ý2.

оц:ФrзEак

слFо

оeJ

ФФlloл

а)

св св

ооо,ЕнЕЁlсв;

lJt

Gцоlr

Fl

NбlлЕсвф:t-чý*cq(v)

сgLслFq)lJ

фоlо\о:

l-tsl-ЕфоЕ*свF9

у:_дс!ЁLrl:

сýlцa-lr

ll

I

l

I

\оi

\J

t-ll

\J

\оa

ф

sl

9

\оIо

ýlо

U}ёl

Ф

\о6

lо

.Ol1

\оFl

(аЁ

\оГ-la

ф(\lГ*Ё

la!f,оёl

лЁэ\офЁ

-\о|аla\оF(

laý(\l

Фt-(

\офЁ

о,QJ9ф

(r)бlla(\l

фt{)Фф

ýlло\taF,(Ё

la,(|.Г-

Ё

о\9l.)r/)\оFl

a

о

\поо\

\поо\

соосао\

cnосаО\

оооctl

оооctl

Г-о\

Г\о\

Г-о\

Г-о\

\пс!с!

\пс!

с\l

оообl

фоctl

Г-о\

Г-о\

tпс^|

сt|

\пctl

с{

дlFlOlcBltrlюlolKl ý4(nl оVl F.()l о-:El оЕlд_:cIcdl>lг*dl-:.l

оLоt-ý

о

ю\о

с.)Г-

саГ-

Г-с.)Г-

Г-cnГ-

о

(поýtпоý

о

о

(поd

\поý

ctltбl

сt|tс!

Г-саГ\

Г-саГ-

\поý

\поý

сt|-tс.|

с{$с{

|,ýla,ol.-t-l'=зl п

Ёl Ёýl Е5l ЁEIiх1-ýldl \сEl-<l

оIrоt-

hс

фоофса

ффооса

Г-Г\оctl

Г-Г-ос,|

tnюО\\n

tn\оО\t'п

\оф

юоо

ою

о\о

юо\ю

\оо\\о

ю\о\о

ю\о\о

\п\оо\lп

1.1\оо\tn

\оО\\о

\оО\ю

юю\о

\о\о\о

lýlT

Ёl ьЁl $ýl ý:Е l-сdlLlо] \п()l*

el

оt-оt-Е

о\-t

о\*

ооГ-tп

ооГ-(п

оcnооla)

оcnоо\n

оса

оcn

оcn

оcn

\оо\tп

оюо\\п

осаоо\п

осаооr.1

сп

оса

оюО\(п

о\оО\(п

лl

ýlБlBl ЕýI в,glдýl8lodl-El

оLоt-Е

Г-(пýо\о

\оГ-чf,

tпtcn

са-tчf,

ооооГ-

ctiофсч\оt

=f,\оctlса

cnО\

са\пtп

-+оо-tса

о

cnо\

cn\n\п

ýооtcn

cncnГ-cn

la)

осп

ф-tГ-\о

бlооо

c.l\оt

t\осtlса

сао\

са(п(a)

tфtса

сосаГ-cn

tл

оc.l

ооtГ-\о

ЁIсdltrlюlolKl ЕdI sчl F()I Е;El сýl l.ol-

сdюоЕ{о.dо

оLоt

F

oJ с\

8l -cn

\оl

zl\J

t+l

t)

улН:1 6_J

Ё]Флl

\оlrE

\J

ta

()

U}(\l

ё

\о6

Ft

ё

ýЕ2ооцL чч

л*ЁrзЕахФFо

хляЕф

ЕЁЕэЕ Е,ЕэсrЕга-/ý(JЁF

9

БlFlolЁl\о]с)

Lrt-Ф>Ен*lE ýlo Фlg о|п Еlс! FlE 9lolцl a.ll-lлlqlýlx

Ф

оl

)Е2оFд

q)

ЛýЕу*ьаýFJ

cra)

с!ёооц

!Ф

ErEахФFо

ооtJ

ФФ

\ос

ФЕ

сл свфЕооФ,ЕчFt

сýхll

.cl1

г

cflбlосtl

cnolбl

о\\п\о

О\\п\о

tюоо

$\ооо

о

t\ооо

ý\ооо

tюоо

t\оф

о

ý\ооо

s\ооо

ЁI()lcBl

,5lolE(l

Ёl Еýlднýl =

о,оt-.ý

,Сt-

к\с

Екl*|!

JЕýЕ

ý

Е

L

ctl о\Nбl оо с{

с.l

о!f,

о\+оо

ь\оо Г-

Г-0оо\с!

ctlоГ-\п

ьсttc-lс.|

о\бlоао

\nоо

юооо

с!Г-о

о\ооcn

ос!ь\п

о\ýcnctt

Ф\\оооо

(п бl бlо\

саý\о с\[п

s\ос!

ооt

ооý

cntsсаоо

@ci\о

\оо\ý

бl \пооctl

сео\Г- cný\о бl

цп

$\ос!

Г-$cn

ооО\

Г-tпcf)

Nоооса cn

\ос'1\о

Фьооcn

cnсас.|о

\поо

\ооо

с!Г-о

о\ооса

о\ýcnс{

о\\оооо

\оО\t

бl \поос!

сr1о\Г-

l-с!rn

.t\о

с!

ьýcn

ооо\о

Г-\псе

счоооса

со\оcf)ю

оГ-ооcn

cflcnс!

ýl5lolEKl(ЁlXlýOl.гElVýlo

+IýEdl9

юоt-irу

аоY

i.д

оцоt,.ý

ilд{l=

lElo,lb.ll аrl(Ёllx

оQоF.,}

d- I-

HI- Г- ао \loъlо

юо

ь г-

\оýоо

юtф

осе-tс!

осаxf,crl

\оcttcný

\обlсачf

о\\оь

о\\оГ-

о

счГ-cn

Nьcn

о

о

с\lГ-се

с!Г-са

о\о\Г-

о\о\Г-

о\\оГ-

о\\оГ-

бlьса

с!Г-са

о\о\Г-

О\о\Г-

ЁlL)Iýl дЁt вЕЁl оglк()l_нýJ

\п

цl

оLоt-ý

о

цпса

\nса

ýо\оctl

!+о\оctl

о\с!бl

о\с\l

с!

о

сео\о

сао\о

о

cnо\о

с.)о\о

с!саГ-с!

с!cnГ-c.l

о\с.l

с{

о\с!

с'l

cnо\о

cnо\о

cttсаГ-с!

ctlсаГ-сt|

ЁI()ldltrlЮl +ol ЁE(l Е(dl с

зlд(nlс)lýlчXl

оrrоF

)<r

L'ъ

саь!+оо

cf)Г-,fоо

сеГ-s

cnь<f

ю+юс!

юý\ос{

sюlп

s\о\п

ý\о\п

+\о\п

ос\lса

обlс.)

\оtюс!

\оs\ос!

sю\п

w\о\п

c.lсо

ос!cn

dl

Et

ElсЁIg.J :o.r

ýl 9\./ I сЁ

El ЕЁl<юl-

Ё-l -Ф)lO-.l

о{1оt,.F

\оГ-t

\ооь+

cn со

о

о\ооtсч

о\ооdс\l

о*

ооý

t ý

оооо

оcn\о(пN

осп\о\пс.|

Ф\

оо-f,c^.l

о\оо.f,с!

оооо

оcn\оtncrl

Фса\о\nс!

Ёl ЕЮl ЕoI с

ElEBFý4lElc,дl

оtrоt-F

\оьс'l

rпГ-с!

о\осо

О\

оса

саоо\ос.-)

c-lоо\оcn

ооt

оооt

Г-ьо\о

Г-Г-О\о

Г-ьо\о

Г-Г-О\о

Г-Г-о\о

Г-Г-о\о

о

Г-Г-о\о

Г-Г-о\о

lElE

ЕЦ

Ёl-оцоI"(

}F{

)ý,a

ц

\оlо

ta

9

ЕЕлп

аý|Е)aаФ

\оIrh

\J

"l1чN

I9

чl

()

Ф-улаБЕЁF-:лU

о

хi

я;ФЕЁЗ?EEEiЁ о:Фч/dЕ!гaJý9жt-

9

EEI9lFlolцl

\о6)ЁFtr

л F,i;a--освtyоФуоФЕc!F

=9цФiлЕla

rtt

к

0)цa

(JЕ

Е2.оFф

ФЕЛýЕудLЁ ;\

аýEJ

с\a)

Ф

ЕЁýF__l6\9

о

оF|

аlal!aa

Ф0)raralo

q)Еtбýооl*lc)LЕнEtltс!н*r

2

свцIr

F{

N(\l

лt-Lъ

Gl-trа),+€l:*сЁcrtcltr€t-q):aьфлЁ\э

lllлЕl!

Ell

Ефоl*66t-9

уlЁJlас!'r,-Irl

:l*с!lLzнlr

I

г

l l

l

I

l

г

I

\оо\?еГ-п

lпF(

Г-l/)tаt-l

t+tnо\о\lat_t

lf)F(

Г*lл?аt_t

о\F(

NýN

ttaо\о\l/)t-t

N оN

lJn

э\юо

ctlо

и-)и-)srý

\п(п

оГ-о\,f,

бlооcnrn

N\о

cflо\о

\оcrl

о\оN

\оc.l

о\оctl

ооо\\n\п

ctl\о

о\с!\о

Nоосо\п

с!\о

cnоо\о

\о

с{о

\о

C.l

ооо\\n\п

ctl\о

о\с{\о

ЁlOlсЁl

El Е

ýlEЕlя

ll ýilз,ltочоt-ЕЁl*

чtчtчtч*+t

\ою

са\о

tооо\о\

\по\ctl\о

сtlcn\о

оо\о\о\

са\о

t\о о\cnцп

cnоГ-

ý\о о\

cr|\п

гаоГ-

\пооtГ-

о\с!\nо

-f

)о

с!cfl\о

о\о\О\

гr-)

\о

-t\о о\

са\п

cnоГ-

\пооtГ-

о\с{(nо

tооо

l,ýlo.дl )ýзl ýHl 55l Еol хEl Ё5l ýEl

=

.r.;спацо

Ytr(dц

о,оF.ý

Еt чt

ýl $

+ь]t+t]t+t

юо

\оcnо\о

\осаФ\о

соctlс!са

саNсttс,)

о\\пс!о\

о\\пс{о\

о о

c.lc-lГ-

с!ctlГ-

cnс!оо

с.|с!ф

ct.lоооо

счоооо

о\\пctlо\

о\\пс\tо\

сас{оо

сас!ао

ctlоо

ос\Iоооо

Ёt

El ýýl Е}zl ý91-0-.

ý] *

оLоt-.

Е1

юо

оg

\о\о

ю\пО\

\о\по\

Г-

N

Г-оctl

сеоо\п\п

c.lоо(n\п

cnоо\п\п

cnф\n\п

оюГ-

оо\оь

Г-ос!

Г-осtl

саоо\п\п

c.lооtп\п

оо\оГ-

оо\оь

ЁIHl ЕБl Еol

=ýlE5lý

о2оttF

i,)l

).

ýI

El:

Li

юоЕ(со

о

оФ(ý

0о\пctl

\по\

cn\оcn

ооtпсе

с!cn\пс{

о\аосо

ю\о

Г-c.lюс!

са!+с!-+

Г- с\l

соГ-

оtd

ttt

ь\п

юГ-ооQn

Г-оо

сtl

cnt\ос\l

осаоо*

ю\о

Г-с\l\ос!

се.tбl{

Г-цп

\оьаоln

Г-оо

бl

cn$\ос{

осаоо,$

Ёlcdl

El,ýýl ýEl 99Lз

Е{сgю(nrlt<

цоl<оF.F

dl

Els cn

с!Е2оцq,)lдlLaЕtк

\оF(

arl\J

,.rl

9

\оl

rlr\J

ýl

()

Еl

улhаýЕ-спФ

l:Ё

\оl

()

tl

7l\J

ч(\r

a

()

\оG

F(

l

()

Ф

ЕЁýl-la{r9

о

хt

9=ФýЁЕ?ЕЕiiЁо:Ф\/с5Ег.J/ý9EF

(.)

tЕl(JIFll1\о9*l-rt ts

*tr-обFyофуоlда

ýFЕ9цс,)

лl,f:_к

Фаil

)Е2оFм-

с):ЛЕЕулhаý|-J

а/)

а)

Едс!о*Еl_l(\\JЕЕцо

оLrе)lli

l)Фс)i\олч

ФЕl

l*с! (ýФЕоо::*-Q)lrЕхllIlсвErн

2

l

t

l

l

l

I

] ]!

лFосв

юоtхdgоd

ц

lnan

rnýосо

\пtоса

\оо\са

\оО\аcn

о

оог-c.l

0ог-са

о

о

0ог-cfl

соГ-c.l

ýГ-tса

tг*tса

\оО,осе

\оо\оса

0ог-со

фГ-со

tг-tса

tГ-,tса

лlFIOl(вltrl\olol н.(l оdl Lý(l ооllд

col(L)l

f;l .пXl

оLон

лFо(€

юцсЁYоt-.

оY

(dt--

о\n

г-lп

Г-\о\о

o,1sг-\п

ьбl\о

о\\ос.lГ-

оО,

c\i

о\с\О,о

о\

са

оо0о

г-оооооооо

сас!сао\

обlг-са

са*осас!

оооý\nг-

саооrnбl

ооГ-

ооьc,lса

ооГ-бlо

Г-\nо

tО,cnс!C^l

an,tсаса

rn\оýО,

Г-ý0о\оa,l

(\со\оt

0офг-оос!

ь\о\п

ý

\nlпc.lО\\о

соNсао\

бlг-са

саýосас!

\n\о.+О\

ьýоо\ос!

с!са\оý

оооог*оос\

г-\о|al

t

\пrпсаО\\о

l,ElclбlH

El.*

Е{оюо

оLоlrý

Dl-5I-dl с\

сЁ2оцо)д

к

\оIо

Iо

\оIо

ýi

U

дьаýrпо

л

\оl9

tt

,h

l.)ёl

I

()

\о

I

()

с)

LЕ*ЕЕЕцо

хдяЕЁ

ЕЁЕаIEEiЁ о:ФУdЕrГaJl Gt 9ЁlF(')

9FоloФ

Ftr9>*trосвt-YоФуоФЕбtFЕ9

9д

к

Ф

о

2оFФ

9ЛsЕулНчаЕcvl

6)ул-hо ],

=Е*оо

о(J

с)q)

\оо

о

ФсlФЕоо(l)LЕяс,+rl

,с|4

ctцоl-

ёlоclLr0)

св

св

св(nФlrсвFс)

Еоо\о

tуtrос!F9

уFдФ

trl

*ýLrнlr

t о t

ýбt\оО,

оо\оф

.tt\бlоо

0ос!\оО,

о\ооо

фсас!оо

о0оо г-

Г-

\n0о

I]

ооо г-Г*

tr)оо

оо

Г-о0осао\

Ф\фообl

ообl\оО,

о\ооо

оосабl0о

оооо ьг-

rnоо

ооог-ооосаО,

о\ооообl

dасd

ФFсЁ

уlElFlýl=

фl/.)оcn

ооýý

о\са\пь

саса\о

соО\саc\t

\ос\оý

о\\оsf,

-tг-оо\о

in\о\п

(nrn

(n(п

с\О,са

бlо\со

г-чf,ý о

г-.tt

0оса\n

ýьф\о

бlоctl

О\\оý

tГ-0о\о

FГ-tý о

Г--+.t

0осо\п

tг-оо\о

с!

обl

Isl-ld

ЁlЕБl Е

gl ý

(Ёz

F

ьча.g

оt-оFý

и,]

|=

дt.оdtrюо

\о \о

l

Г-бlГ-

Г*с!Гt

-тN о

бl

оооýc.l

фо!tса J

гýс!

Oltnlc\t l

-|]

Г*Ф,c.lсо

оtýrл

оtýrn

о\lr1о\

О,tлО\

(псаc.t

-to,1

оtлбl

О\о.tса

о

rnФбl

г-ý ф

оrnс!

\пГ-\о

о

о

tnоо.|

(nобl г-

$оо

о\лc.l

(пг-\о

\оО\г*о\

\оо\ьо\ бl

rпrnбl

сr|са

оо\nN

.fоооrп

О\tлО\

О\rnо\

tпса

o,1

.f,с!

о(пбl

(лос!

tnобl Г-

ý оооrл(tl

rпг-\о

\оФ,Г*О\

lý

\п\пс\

с\со

оо\a)o,1

riгфаrn

dl t_trl fol с

ЕlЁооt-|l

дFо(nqюqбо

týЕýхс(-

ооL

о

Fо

tr

t.ск(v

lд

o,1 са ý

лFо(d

юо

ф\оý

(пО\со

са\офбt

о0оо\c\i

N

О,

бlо\фd

ооýýd

г-осасо

lпrпг-Г-

оC.l о

rп

оь

rn\ос!

О\фО,

ýtпбlбl

tn0осп

О,сооN

tбlýбl

саc-l0оt

\оtсаlп

О\Г-

о

ф<f,ýt

Г-оcncn

rnrлг*Г-

lпооcn

О\cnас!

$с!tбl

спсаоо!f,

\оdсаlп

с},г-о

ЁlcЁl

5l;l

Ёl;

Е{сЁ\о(Ёq>,

оt-оF|rзО\ о

О,о\

о о\o,1

О\с!

г-+со

.+саооса

lnбlГ-

о\tО\

.+оф

\о\о\nс\

t\ог-o,1

осаcn(nс!

оýc-,IО\

-tбlо\

оо$са

г-О\саtn

tпýГ*(а

ооýса

$О,o,1

lбl:f,lce!l-lý

l^ltnlorl,+Ilз

\о\о\пс\

0о+со

.tr\ог-бl

\оtcn

tо\c\t

(пгt

сaг-ý

о\фс!о\о

Y

а

aооF

.<г

la,ь\о

Г-C.lо

счоь

Г\C,l

Г-Фla)

аоГ-Г-с\l

\о<f,о\

tс.)rnc.t

оооs+

ьс\l

О\c.l

\о\о

\ос!

Г-<t

с.)Г-с\l

ci(п \офо\c.lс.)

o\lOo\lбlOlг\бllоl

О,ооt

\о*о\

-+c.tlalс-|

ооо,f,tf,

cn\л

\ооо

Ф\соса

о\о\обl

ос!Г-C^l

о\оо+

Ёlcdlqlв| ЕKl Ф(dl у

ýl ýEl a

E{о\ооа.

уроt-

dl

дl =бl

о\ ьФ

оо(лО\са

c.l

<t

c.l\nоосо

tса\ооо

Г-оочfC-l

с.l

о\nо\с.|+

Г-оc.l(n

бlО\ооt

cnc-lсе

со(\lс\lоо

о о

цл+ \оt

\оо\о

о о

о

\пs \оt

\оо\о

ьc.lоtn

C-tо\Г*cn

о\бlоооо

бlо\оо.t

саcnсо

cnс\lс\lоо

tn,+ \оt

\оо\о

Г-соо(л

с\lо\ьc.l

о\сtlоооо

ЁIOlбlБlEl ЕKl ЕсdlaуЕOIoJ*l"at

Yсва.сdу

оrrоt

F

со\о\nса

\оl.л\оs

о\с.lоо

чtrnГ-

(fl

о\с!с.|

Г\+оs

Г-са\п

о\+о\\о

\о\ос\iбl

О\talса

\оcn

ос^|Г-

о\\лc.l

\оcn

обlь

\оь\оtп

lюloolol

9I^cil-г-l

Г-са\n

О\<tо\\о

\о\обlс\l

О,1.1са

\оса

ас\lГ-

\оГ-\о\п

осаГ-

\офо\бl

EI-сбlFl()lýzldl

Ellzlсýl)зOJG(dl f,SZl ý(6l :ЕlЁчl-l.ol

э1 .с)lлl

lл.lEjlaJlл;l5il ý

оLоt-

F0о

о

о\о

о\о

О\

с.)О,

о\c.tО\

о\Г-calо\

о\ьсаО,

саьсаГ-

о

о

саГ-

саГ\

оо

о\Г-с.)О\

О,ьc.lо\

саьс.)ь

о

ЁlOldl

€l ;

ýlд=t-mlФloJ \сбlXl

оLоt-F

бt о обl

бt ос^|

Г*о\ьГ-

ьоооса

оьс!

{\пс!

оо\лс!ф

сr1оcnоо

Г-+Г\

ооос.)ь

О\lnо\о

оо\са

Г-оc.l

\ою+о\с\l

сr|со

о бlcn

(по tr.ntбI

с\оо\

ооtla)Г-с\t

чtю

,+\о

оО\ý

+(n.+crt

с..1оО\

сасоО\Г\(\t

О\-+latГ-

сеО\\лсо

О\

о\cfl

О\о\c.lГ-tn

о\rnо\о

оо\са

Г\обl

\о\о\t,о\бl

оО\t

t\nýс\l

8lýФlь-lc^l

О\t\пьсоО\\ncn

lO\эlа1, 1bcal\n

ЁIо1(dlql ЕEl ?

ýl iilt

ld

сб2

сЁ

уоаоt-оо(во.ус

роt-.rei

Olgl

дl-{ tn

О\

*Г-

о\

о.|

оос)\по\

оо\оо

о\ф

ооооо\c.l

ооооооб|

оо\ооо\о

о\C^lГ-чt

О\ооо

со

оос.tоо\Г-

О\

сtlьKt

о\ооо

са

фсttоо\Г-

о

О\

бlГ*t

О\ооо

са

фc.lоо\ь

О\

с!ьt

о\ооо

c.l

ооc.lоо\Г\

lE{loIlOlol.E

Еlл

о.хоt-.

ох(в

Ероt-хе

ФlýzlEl-сdlt*l

с\l

clЕ2оцq)

дLa

tv

"l.,]

ц

Uiёl

lt)

\оFl

17l

г-"t ЕЕЕl >ЕцI.'

хд

Е ý ЕаEaEir:озФуdETLJкt9-F (J

EEl(JlFlol*l

rolбJlа. l

F Ll9 >lеtrloGFzоФуоЕqЕ€F

Е3.цq)

дLt

х

{J

оЕ

aоFФ

q)лЕЕlлпаýЕ9

cn

qa

r _ А!9ЁЕЕ л 9FdЁaF

('')

оа

q)с)

loо

6)l

gq свФЕоо(9IrЕяGrita

,Cl1

ý-оL

t-{N

olrEJiс€Еzýrllýс,свl-сЁFс)lllJ

ФоА,-loЕ

llаli

Еl

уфоЕ*сgF9

а/lFl

сý-LlЕ*фlцi

tstlr

I

t

г

!-(\оFl.+са

la!_(фtf,r-(F(

lar-фl')r_lёl

QnFaфtFlFl

laFtфlaFtёl

о\\оса

Гtбl\оcn

*о\trn

Г-бl\ос.)

ý s

\ооо

ф(ntla)

rп\оф

с!\оt\n

о\о\ ооь

,a}

о\о\ оо

Г-\л

*+\осао\

оtо\о

\п\ооо

с!\о$\n

о\О\ ооь(n

<f\осао\

о+о\о

l)ýl(вl,э

€l1Ёlý

(oо)ýу(.)

(ýуоcd

lс)со

х1-nl оо

<lо\

ьо\Г- \f

<fоо\t

о\+с'l

ь\ос.}со

оосаоооо

юО\

бlC.l

c.lо\ь

оо+ооо\Г\

с\tГ*,f

Г-la}Г-c-l

cn\о

Г-Г-C.lс^|

ьО\с!со

lr-)\о(п

о\raltalcn

+О\

ьь саь \оф

ососа

о\\о\о

(n+\n

с^|бlцп

(п

\оtnc.lс\l

са\оГ-

ctlс.|\о

о lal

О\(л оГ-

оо\обl

оо|rnса

rпф\о

Г-ьс'lбl

c.lО\ооса

\о\ооо\n

о,tс!\о

ьtпГ-бl

с.)\о

Г-ьбlбl

ьо\с!c.l

\n\оцп

о\\пrnс.)

са\оь

o]c.lю

\nо\la)

оьоо\ос!

с\l(ncn

\поо\о

ьГ-с\ic,l

бlо\ооса

\о\оооtп

о-+с\t\о

Ёl ýtrl Fюl trol с

Elý

св2

ts(dE{

ФФ

ц

(в

ФF.

уоф

:oj)(v)

;Щ

YоБi-J

оt_

оLоt-

F\

Е1-(Bl

Ы:,ol

=f\n \о ь

сл

2оцqJ

лi

х

\ol

9

Фl

(J

\оlо

ýl

(J

-удьаý

cn q)

лF

\оl

()

ýl

\J

,ri6l

I

()

чI7l

q)

ЕЕЕЕ(вЕrat- о

хляrФ

ЕЁЕаgЕI!Ёоsа)УdЕ,.Jсl 9-F (J

5lFIoltl

\о6)

Ftr9>лl-

оФt-Yоцll о|Ф Ёl€ FlE 3,ldl c.llrlлlql*

lx

Ф

ацJ

ёоц

ФлýЕулпаЕ:J

(n

Ф

L=ýЕ*ЕЕЕцо

оаllq)QJ

\оо

оl

е!ФФЕоо*tФt-ЕчFl

Ф+rt

2

L

Fl?.)о\g\\оF{

F(t)о\о\\эti(

чt (\t crl c-il

о

о\оо(\tс.)

Г*о\nбl

О,C^lос'l

О\

\п+

*tсаot

сао\с!c.l

О\оцпс\

c.lобl

с!п+

\t,alсас\

\оьО\C-l

о\са\о

la)

\оО\\a)са

О\оо\n*

\оГ-о\сч

о\са\о

\л\о

о\(nс.)

о\ооtлd

о\\ос\l\о

оо*с.)

\о+\обl

оооф*

с-)-+о\\о

c.lО\бlсa

О\о(пс!

саобt

с.|tal*

+(f-)

с.)с!

\оьО\сч

О\са\о

lп

\оо\,alc.l

О\оо,a)

+

О\\оc-l\о

оочf(f)

\о+\обl

ооооочf

со+о\\о

Ёl

Ёl €

ýlýEl L

)Ё(nаVос,ц

(nа.)ý

оа.(d

Фо(dа.сdуL;

оl-оF

,.>

xl-ýl .{l-

бl со

оо\

чf,\оса

+\оcn

с.)

\о

с.)о\о

о\п

с\l

оtnбl

*lnИlоо

-+tntalоо

о

сабlс.)

cnс\cn

о

о

сабlcn

сас!с.}

ьГ-оооо

ьГ\оооо

=lrnla)оо

tta1\лоо

саC.lса

cnс.|с.)

ььоооо

ььфф

ЁlOl(€l

,5l iol =xl с

g l_E

8] ,

цl

оLоI*

i\

\о\nо\с\l

ььс!с.)

с\l

ot

|a)*KtГ-

фln+

t\о

ьо\\л

о\\о\оса

t+t

о\ооt

о\ооо

s

ооc.lбl

lnса

\ntоГ-

оосес!

цпcn

\лdоГ-

c.lta)\о+

с.|чtбl\п

+сtiО\

оо

ф

+tt

О\оо$

О\офчt

оосас'l

\nса

ln{оГ-

с!tп\о-f,

бltс!tл

,+сtlО\

фф

ЕгElgl(6lElEl

ýýýlý

Iз:ltr)lXrl сЁl!FLlxllcdiIF

(dF(6сr)оц

оLоFЕБl€

6)lлl

Г\ оо

о

ьса

ьсо

с.)

о\0о

са

о\оо

оta}о\оо

о[по\ф

о

фоо

оооо

о

о

оооо

оооо

ооса

Ф\

оосо

о\

о\по\оо

о(по\ф

оооо

фоо

ооса

о\

ооса

о\

дFо(ýБюоцсý

о

о.о(v)о\оL

коt-оF.(nх

tn

бlГ- о о

с\lГ\

оо-+

c-tо с!чf

t.l

с.)юю\п

ооо\Г-о

\оО\оь

Гt(пlnсас\l

сaоcnса

оооо\оГ-

la)t\о

\оса

Г-

оосоýО\

оооо\лоо

соrnс^|со

о\Г-с\l

*

са

*t о ооса

rr-).f,+

соcnоо

\оь+О\о(поо

са-+-+ ýl*

о\оо\crlctl

\поосас\t

с.tю\оc-l

Г-\оГ\се

о\(f)

C-l+\о

фc.ltО,

фоо,a)оо

c.l(nсr|c.l

О\ьс-|

+

са<t+

сосаооо

t\п

Ф\оО\с!ctl

,a)оосоc-,l

(\i\о\оcrt

Г-\оГ-со

о\с.)ctlt\о

ЁldlEl trюl сol\c

ýl ýЕ[ ,

оо.d

сохо

t-.

с)уо

оLоt-.ý

ФIszl

дl,cn -+

t]

\J

чёl

a

()

€.)

5Еý+ - лiл9ЕЕцс)

\о

I

(J

хдяЕф

ЕЁЕаЕаtiЕ оsФУс5Е,</св9Ёt-(J

EEl(Jlt-|ol-l

\olQJlalF LI9>lл Fl

ЕýоФуоlGtc{FЕ9цqJ

дLl

i

х

с)

аi

Еаоt-Е

одЕЕYtьаýEj

an

(9

?л-ёЕЁЕхоEк!EraF о

оEr(JF

)()q)

\ос(lJI

GcBфЕоо{.) t-Ечclн*r

.о]1

€Е{

t-t-lбl(\l

лtll*l:iФl*свс+)

свlrс{Fq)_J

Фл-\э

Fll*!Еl

уфоЕ*GF9аltцlдYсld

Ll

l*ФlL"--

г

г

]

+Г\\л

ýьla)

ь-f,C-l

Г**бl

\nо\о\о\n

\nо\о\о\n

\оО\ф(n

\оо\оо(n

\оо\оо[п

\оо\ооtal

о

\оо\ооrп

\оо\ооrn

юо\ооrn

\оо\ооtп

lc

lEIEls

Fl5Фl

5l-дl

оl1оl-},a

Documents

(У - eXarid.uzex.uz · АО Худ.rцl,аз,rа,ь:uинот: тендер rro Проекly АСКУГ 4.7. Задатки Участников тендера (за исключением