n Âåëèêîëåïíûå äåêîdàòèâíûå dûáêèn Ýêçîòè÷åñêèé àêâàdèóìíûé ëàíäøàôòn 5 ˝òàïîâ îáóñòîéñò‚‡ àêâàdèóìà

Ñïdàâî÷íèê 67

Òàê ÿ óñòdîp ñâîéàêâàdèóì

Ïdàêòè÷åñêèå ñîâåòû îò ïdîôåññèîíàëîâ

äëÿ íà÷èíàpùèõ è îïûòíûõ àêâàdèóìèñòîâ

2

Óâëå÷åíèå àêâàdèóìîì ñdîäíè ïdîâåä åíèp îòïó -ñêà äîìà. Ïîñòîÿííîå äâèæåíèå â àêâàdèóìå, dàç-íîîádàçèå öâåòîâ, à òàêæå òàèíñòâåííàÿ êdàñîòàïîäâîäíîãî ìèdà îòâëåêàpò îò îáûäåííîé æèçíè.Óõîä çà àêâàdèóìîì äîñòàâëÿåò óäîâîëüñòâèå,âíîñèò dàçíîîádàçèå â ïîâñåäíåâíîñòü, è â äîìåïîÿâëÿåòñÿ çàõâàòûâàpùèé îáúåêò äëÿ íàáëp -äåíèÿ.

ÑîäådæàíèåÂûáîd äåêîdàòèâíûõ dûá ..................................... 4

Îáùèé àêâàdèóì .................................................... 5

Dàñòåíèÿ: çåë∏íûå ë∏ãêèå ïîäâîäíîãîöàdñòâà ................................................................... 9

Äåêîdàöèè .............................................................. 13

SERA àêâàdèóì-áèîòîï “Pæíàÿ Àìådèêà” ................................................. 14

SERA àêâàdèóì-áèîòîï“Öåíòdàëüíàÿ Àìådèêà” ....................................... 16

SERA àêâàdèóì-áèîòîï “Àçèÿ” .............................. 18

Òåõíè÷åñêîå îáîdóäîâàíèåÎñâåùåíèå .......................................................... 20Âîäîíàãdåâàòåëü ............................................... 21Ôèëüòdàöèÿ, ñîîòâå òñòâópùàÿ ïdèdîäíîé ..... 22Âîçäóõ êàê äâèæóùàÿ ñèëà ............................... 34Ïîëåçíûå ïîìîùíèêè ........................................ 36

Dàçëè÷íûå ôîdìû àêâàdèóìîâ ........................... 37

Dàñïîëîæåíèå è ïîäãîòîâêà àêâàdèóìà ............. 38

Áèîëîãè÷åñêàÿ ÷èñòîòà ........................................ 39

Ïëàíèdîâàíèå àêâàdèóìíîãî ëàíäøàôòà .......... 40

5 ˝òàïîâ îáóñòîéñò‚‡ àêâàdèóìà ....................... 41

Ïëàíèdîâàíèå àêâàdèóìà .................................... 46

3

Åñëè Âû ïîñëåäóåòå ñîâåòàì äàííîãî SERA Ñïdà-âî÷íèêà, ñîçäàíèå åñòåñòâåííûõ óñëîâèé îáèòàíèÿäëÿ Âàøèõ dûáîê è óõîä çà àêâàdèóìîì íå äîñòà -âÿò áîëüøèõ õëîïîò. Ωîìï‡íèÿ SERA ïdåäëàãàåòÂàì äëÿ çòîãî áîëüøîé âûáîd íàòódàëüíûõ êà -÷åñòâåííûõ òîâàdîâ.Æåëàåì Âàì óñïåõîâ è ïdèÿòíîãî âdåìÿïdå - ïdîâîæäåíèÿ!

4

 áîëüøèíñòâå ñëó÷àåâ â îäíîì àêâàdèóìå ñîäåd -æàò íåñêîëüêî âèäîâ äåêîdàòèâíûõ dûá. Ïdè˝òîì íåîáõîäèìî ó÷èòûâàòü óñëîâèÿ åñòåñòâåííîéñdåäû îáèòàíèÿ dûá, ñîâìåñòèìîñòü ìåæäó ñîáîédàçëè÷íûõ âèäîâ, à òàêæå òdåáîâàíèÿ ê ïîäãî -òîâêå âîäû äëÿ íèõ. Äàëåå Âû íàéä¸òå íå êîòîd ûåñîâåòû ñïåöèàëèñòîâ ôèdìû SERA î òîì, êàê ïdà-âèëüíî ïîäîádàòü dûá, êàêèìè êdèòådèÿìè dóêî -âîäñòâîâàòüñÿ ïdè ñîç äàíèè ïîäâîäíîãî ìèdà ïdåñíîâîäíîãî àêâàdèóìà. Ìîdñêîìó àêâàdèóìóïîñâÿùåí ñïåöèàëüíûé SERA Ñïdàâî÷íèê.

Âàì ídàâèòñÿ êàêîé-ëèáî âèä dûá íàñ òîëü êî, ÷òîÂû õîòåëè áû ñîäådæàòü â àê âàdèó ìå òîëüêî òàêèõdûá? Ïîæàëóéñòà, çàdàíåå óáåäèòåñü â òîì, ïîäõî-äèò ëè äàííûé âèä dûá äëÿ Âàøåãî àêâàdèóìà.

 ˝òîì ñëó÷àå Âàì ñëåäóåò âûáèdàòü æè âîòíûõ,ïdîèñõîäÿùèõ èç îäíîé ñdåäû îáèòàíèÿ.  ñâîåìàêâàdèóìå Âû ñîçäàäèòå ôdàãìåíò åñòåñòâåííîãîïîäâîäíîãî ìèdà, êîòîdûé åäâà ëè óâèäèòå åùåãäå-íèáóäü. Yòîò èíòådåñíåéøèé òèï àêâàdèóìîâèìååò ìíîãî ïdåèìóùåñòâ. Dûáû, dàñòåíèÿ è äåêî-dàöèè â íåì èäåàëüíî ñî÷åòàpòñÿ ädóã ñ ädóãîì.Âñå dûáû, îáèòàpùèå â òàêîì àêâàdèóìå, òdå áópòîäèíàêîâîãî ñîñòàâà âîäû. Óõîä çà òàêèìè àê -âàdèóìàìè îò íîñè òåëüíî ïdîñò. È åñëè ˝òî äå éñ ò -âèòåëüíî äîñòàâëÿåò Âàì óäîâîëüñòâèå, Âû ñìî -æåòå ñîçäàòü ó ñåáÿ äîìà óãîëîê ïîäâîäíîãî ìèdàÀìàçîíêè, âëàæíûõ ëåñîâ òdîïèêîâ èëè îçådàÌàëàâè. Âàì íå íóæíî áóäåò îòïdàâëÿòüñÿ â îò -ïóñê â äàëüípp äîdîãó, ÷òîáû óâèäåòü êdàñîòû˝òèõ ìåñò. Îäíàêî ñåé÷àñ ïîçâîëüòå íàì îñòà -íîâèòüñÿ íà îäíîì àêâàdèóìå.

Àêâàdèóì ñ îäíèì âèäîì dûá

Àêâàdèóì-áèîòîï

Îáùèé àêâàdèóì àêâàdèóìå Âû ìîæåòå ñîäådæàòü äåêîdàòèâíûõdûá è âîäíûå dàñòåíèÿ, dîäèíîé ïdîèñõîæäåíèÿêîòîdûõ ÿâëÿpòñÿ dàçíûå dåãèîíû ïëàíåòû – âñå,÷òî ídàâèòñÿ èìåííî Âàì. Êîíå÷íî æå, ñëåäóåò óáå-äèòüñÿ â òîì, ÷òî âûádàííûå äåêîdàòèâíûå dûáêèìèdíî îòíîñÿòñÿ ädóã ê ädóãó è ÷òî èõ òdåáîâàíèÿ êñîñòàâó è òåìïådàòódå âîäû îäèíàêîâû.

Ñíà÷àëà SERA ïîçíàêîìèò Âàñ ñ íåêîòîdûìè âèäà-ìè äåêîdàòèâíûõ dûá èç îáùåãî àêâàdèóìà, êîòî-dûå íàèëó÷øèì îádàçîì ïîäõîäÿò äëÿ íà÷èíàp -ùèõ àêâàdèóìèñòîâ. Çàòåì ìû ïdåäëîæèì Âàì íå ñêîëüêî òèïîâ àêâàdèóìîâ ñ çàäàííûì áèîòîïîì.

Dàçíûå âèäû äåêîdàòèâíûõ dûá îáèòàpò âdàçëè÷íûõ ñëîÿõ âîäû. Îäíè dûáû ïëà âàpòïdåèìóùåñòâåííî â âådõíèõ ñëîÿõ àê âàdèóìà,ädóãèå – â ñdåäíèõ èëè ïdè äî ííûõ ñëîÿõ. xòîáûâ Âàøåì àêâàdèóìå dû á û ïëàâàëè ïîâñpäó, ïî -ñòàdàéòåñü ó÷åñòü ˝òî ïdè âûáîdå dûá. Ïdåæäå÷åì îñ òà íî âèòü ñâîé âûáîd íà îïdåäåëåííûõâèäàõ dûá, ñëåäóåò çíàòü, êàêîãî dàçìådà áóäåòÂàø àêâàdèóì. Çà îñíîâíîå ïdà âè ëî çäåñü ïdèíÿòî ñ÷èòàòü: íà 1 ñì äëèíû âç dîñëîé dûáûòdåáóåòñÿ 1 ëèòd àê âàdèó ìí îé âîäû.

Âàæíûé ñîâåò

Âûáîd äåêîdàòèâíûõ dûá

5

Âûáîd äåêîdàòèâíûõ dûá â ìàãàçèíàõ – ïî êdàéíåéìådå, äëÿ íà÷èíàpùèõ àêâà dèóìèñòîâ – î÷åíüøèdîê. Àêâàdèóìû çîîìàãàçèíîâ íàñåëÿåò îãdîì -íîå êîëè÷åñ òâî dûá âñåâîçìîæíûõ îêdàñîê, ôîdìè dàçìådîâ. Ìíîãèå èç íèõ âïîëíå ïîäõîäÿò äëÿ ñî -äådæàíèÿ íà÷èíàpùèìè àêâàdèó ìèñ òàìè, ädóãèå,íàïdîòèâ, äîñòóïíû ëèøü ñïåöèàëèñòàì.

Êàê è â åñòåñòâåííûõ óñëîâèÿõ, êàæäûé âèä dûá âïîäâîäíîé ñdåäå îáèòàíèÿ èìååò ñâîè îñîáåííîñòèè ïîòdåáíîñòè, êîòîdûå íå âñåãäà óñòdàèâàpòîñòàëü íûõ îáèòàò åëåé àêâàdèóìà. Ïî˝òîìó ïdèâûáîdå dûá âàæíî ó÷èòûâàòü åñòåñòâåííûå ïdè -âû÷êè îòäåëüíûõ âèäîâ, îñîáåííîñòè èõ ñîäåd -æàíèÿ, îòäûõà è êîdìëåíèÿ, à òàêæå òî, íàñê îëüêîîíè õîdîøî ïîäõîäÿò ädóã ê ädóãó.

Æèâîdîäÿùèåêàdïîçóáûå

Ñóùåñòâóåò ìíîæåñòâî êdàñî÷íûõ ñåëåêöèîííûõ ôîdìïåöèëèé.

Ñàìöû ãóïïè îòëè÷àpòñÿ dîñêîøíûìè ñïèííûìè è õâîñòî-âûìè ïëàâíèêàìè.

Ìå÷åíîñöû – îñîáåííî áûñòdûå è àêòèâíûå ïëîâöû.

Yòè êdàñî÷íûå æèâûå dûáêè ïdèâîäÿò â âîñòîdãêàê íîâè÷êîâ, òàê è îïûòíûõ âëà äåëüöåâ àêâàdèó-ìîâ. Îíè âñåãäà àêòèâíû è î÷åíü ìèdîëpáèâû,äådæàòñÿ ïdåè ìóùåñò âåííî â âådõíåé òdåòè àêâà-dèóìà.

Áîëüøèíñòâî dûá îáèòàpò â ïdèdîäå ñòàÿìè,ïî˝òîìó è â àêâàdèóìå èõ ñëåä óåò äådæàòü ãdóïïàìè ïî 6 – 8 ˝êçåìïëÿ dîâ. ›òî òàêæå ñäåëàåò Âàø àêâàdèóì áîëåå ïdèâëåêàòåëüíûì.

Âàæíûé ñîâåò

Îáùèé àêâàdèóì

6

ƒådæàòñÿ, â îñíîâíîì, â ñdåäíèõ ñëîÿõ âîäû. Ó íèõÿâíî âûdàæåííîå ñòdåìëåíèå áûòü â ñòàå, è òàê èõëó÷øå âèäíî. xåì áîëüøå â àêâàdèóìå dûáîê ˝òîéïîdîäû, òåì ëó÷øå.

Óõîä çà êdàñíûìè íåîíàìè íå îòëè÷àåòñÿ îò óõîäà çàîáû÷íûìè íåîíàìè.

Õàdàöèíîâûå èìåpò dàçíîîádàçíóp îêdàñêó. ›òî ìèdíûåè íåïdèõîòëèâûå ñòàéíûå dûáêè.

Íåîíû î÷åíü ïîïóëÿdíû áëàãîäàdÿ ñâîåé îêdàñêå, à óõîäçà íèìè íå òdóäåí äàæå äëÿ íîâè÷êîâ.

Yòî íåïdèõîòëèâûå è ïdèâëåêàòåëüíûå dûáû. Ïdèèõ æèâîì ïîâåäåíèè â àê âàdèó ìå íå áûâàåòñêó÷íî. Óçíàéòå â Âàøåì ñïåöèàëèçèdîâàííîì çîî-ìàãàçèíå î êî íå÷ íûõ dàçìådàõ dûá. Íåêîòîdûåáàdáóñû (íàïdèìåd, àêóëèé áàdáóñ [Balantiocheilusmelanopterus]) ñëèøêîì êdóïíû äëÿ äîìà øíåãîàêâàdèóìà.

Âèøíåâûå áàdáóñû (Barbus titteya) – î÷åíü êdàñèâûå,ìèdîëpáèâûå dûáû.

Ñóìàòdàíñêèå áàdáóñû ïdèâëåêàpò âíèìàíèå ñâîèì ïîëî -ñàòûì dèñóíêîì. ›òèõ íåïîñåäëèâûõ dûáîê íåëüçÿ ñîäåd -æàòü âìåñòå ñ dûáàìè ñ äëèí íûìè ïëàâíèêàìè (íàïdèìåd,ñî ñêàëÿ dèÿìè, ãódàìè, âóàëåõâîñòàìè), èíà÷å îíè áóäóòîòêóñûâàòü èì ïëàâíèêè.

Äàíèî-dådèî âñåãäà ñòdåìÿòñÿ áûòü â ñòàå.

Õàdàöèíîâûå Áàdáóñû è äàíèî

7

Îòëè÷àpòñÿ âåñüìà ñâîåîádàçíûì ïîâåäå íèåì,äëÿ íà÷èíàpùèõ àêâàdèóìèñòîâ ïî äõîäÿò ëèøüíåêîòîdûå âèäû. Áîëüøè íñ òâî êdóïíûõ ïîdîäî÷åíü àãdåññèâíû è/èëè ïdèâådåäëèâû. Äëÿíîâè÷êîâ ëåã÷å óõàæè âàòü çà ñêàëÿdèÿìè, à òàêæåçà êàdëèêîâ ûìè öèõëèäàìè.

Ïdîâîäÿò âåñü äåíü â ïîèñêàõ êîdìà íà äíå àêâà-dèóìà. Yòèõ ñòàéíûõ dûáîê íèêîãäà íå ñëåäóåòñîäådæàòü ïîîäèíî÷êå, èõ äîëæíî áûòü íå ìåíåå÷åòûd¸õ ˝êçåìïëÿdîâ îäíîãî âèäà. Âîïdåêèâñòdå÷àpùèìñÿ èíîãäà óòâådæäåíèÿì, ïàíöèdíûåñîìèêè íå ÿâëÿpòñÿ “ìóñîdùèêàìè”, íî, êàê èädóãèå àêâàdèóìíûå dûáû, íóæäàpòñÿ â ñáà -ëàíñèdîâàííîì âûñîêîêà÷åñòâåííîì ïèòàíèè!

Öèõëèäå-ïîïóãàp íåîáõîäèìû ïåùådû, êîòîdûå ñëóæàòåé óêdûòèåì è ìåñòîì äëÿ íådåñòà.

“Öèõëèäû-áàáî÷êè” î÷åíü êdàñèâû, èõ ìîæíî ñîäå dæàòüòîëüêî ñî ñïîêîéíûìè dûáêàìè.

Íåïdèõîòëèâûå ñêàëÿdèè ÿâëÿpòñÿ dàçíîâèäíîñòüp öèõëèä. Èõ íè â êîåì ñëó÷àå íåëüçÿ ñîäådæàòü âìåñòå ñíåîíàìè, ïîñêîëüêó ïîñëåäíèå ïdåäñòàâëÿpò ñîáîé íàñòîÿùåå ëàêîìñòâî äëÿ êdóïíûõ ñêàëÿdèé.

Öèõëèäû Ïàíöèdíûå ñîìèêè

8

Õîdîøî ñåáÿ ÷óâñòâópò â áîãàòî çàñàæåí íîì dàñòå -íèÿìè àêâàdèóìå. Îíè ñïîêîéíû è íå óãdîæàpòädóãèì dûáàì. Îñîáåííî ñòüp ëàáèdèíòîâûõ dûáÿâëÿåòñÿ äîïîëíè òåëüíîå ïîòdåáëåíèå èìè âî ç -äóõà ÷ådåç ñïåöèàëüíûé îdãàí, òàê íàçûâàåìûéëàáè dèíò (îòñ˛‰‡ ïdîèñõîäèò íàçâàíèå ˝òèõ dûá).Òàê ÷òî íè÷åãî óäèâèòåëüíîãî íåò â òîì, ÷òî ëà -áèdèíòîâûå dûáêè dåãóëÿdíî îòïdàâëÿpòñÿ ïîäû-øàòü âîçäóõîì íà ïîâådõíîñòü âîäû.

Ëó÷øå âñåãî êîìáèíèdîâàòü dûá, ïdåäïî÷è òàpùèõíàõîäèòüñÿ â dàçíûõ ñëîÿõ âîäû. Ïdèìådû âîçìîæ -íûõ ñî÷åòàíèé: ãóïïè, ãódàìè,íåîíû è ïàíöèdíûåñîìèêè, èëè æå ïåöèëèè, áàdáóñû, êàdëèêîâûå öèõ-ëèäû è ïàíöèdíûå ñîìèêè. È òó, è ädóãóp ãdóïïóñëåäóåò äîïîëíèòü íåñêîëüêèìè dûáêàìè, ïî -åäàpùèìè âîäîdîñëè. Îñîáåííî dåêîìå íäópòñÿyêçåìïëÿdû íåáîëüøèõ è ñdåäíèõ dàçìådîâ, íà - ïdèìåd, àíöèñòdóñû (Ancistrus cf. dolichopterus) è îòîöèíêëpñû (Otocinclus cf. affinis). Yòè dûáû ïîñòî-ÿííî ñîñêdåáàpò âîäîdîñëè ñî ñò¸êîë, êàìíåé èdàñòåíèé. Æèâîdîäÿùèå êàdïîçóáûå (ãóïïè, ïåöè -ëèè, ìîëëèíåçèè “black molly”, ìå÷åíîñöû è ïd.)òàêæå ïîåäàpò âîäîdîñëè.

 áîëüøèíñòâå ñâîåì àêâàdèóìíûå dûáû ÷óâñò -âópò ñåáÿ õîdîøî ïdè òåìïådàòódå âîäû îêîëî25° Ñ è ïdè íåéòdàëüíîì âîäîdîäíîì ïîêàçàòåëådÍ (6,5 – 7,5).

Áîéöîâûå dûáêè (ïåòóøêè) áûâàpò dàçëè÷íûõ öâåòîâ.Ñàìöû íåèñòîâî ñdàæàpòñÿ ädóã ñ ädóãîì, ïî˝òîìó âñåãäàñëåäóåò ñîäådæàòü òîëüêî îäíîãî ñàìöà âìåñòå ñ îäíîéñàìêîé. Ïî îòíîøåíèp ê ädóãèì dûáàì áîéöîâûå dûáêèâåäóò ñåáÿ àáñîëpòíî ìèdíî.

Ëÿëèóñû – îäíè èç ñàìûõ êdàñèâûõ àêâàdèóìíûõ dûáîê.Èõ íàòódàëüíàÿ îêdàñêà – êdàñíî-ãîëóáûå ïîëîñû; õîòÿåñòü è dàçíîâèäíîñòè îdàíæåâî-êdàñíîãî öâåòà.

Ïàdà æåì÷óæíûõ ãódàìè îñîáåííî õîdîøî ñìîòdèòñÿ âïëîòíî çàñàæåííûõ dàñòåíèÿìè àêâàdèóìàõ.

Ëàáèdèíòîâûå dûáûDåêîìåíäóåìûå êîìáèíàöèè dûá

Ñêîëüêî dàñòåíèé äîëæíî áûòü âàêâàdèóìå?

xòîáû àêâàdèóì äîëãîå âdåìÿ äîñòàâëÿë Âàì dà -äîñòü, ïdè ïîñàäêå dàñòåíèé îádà òèòå âíèìàíèå íàñëåäópùåå îñíîâíîå ïdàâèëî:

Èòàê, äëÿ àêâàdèóìà dàçìådîì 100 ñì õ 40 ñì ïî -òdåáóåòñÿ îêîëî 80 dàñòåíèé.(Ïdè ïîñàäêå ñòåáëåâûõ, èëè ïó÷êîâûõ, dàñòåíèé,êàæäûé îòäåëüíûé ñòåáåëü ñëåäóåò ñ÷èòàòü çàîòäåëüíîå dàñòåíèå.)

9

Àêâàdèóìíûå dàñòåíèÿ âûïîëíÿ-pò íåñêîëüêî âàæíûõ çàäà÷.

Ëèñòüÿ dàçëè÷íûõ çåëåíûõ îòòåíêîâ ïdèä àpòàêâàdèóìó ïîêîé è ãàdìîíèp. Çàñàæå ííûé êdàñè -âûìè dàñòåíèÿìè àêâàdèóì ïîìîãàåò dàññëàáèòüñÿè ÿâëÿåòñÿ ïdåâ îñõîäíûì óêdàøåíèåì Âàøåãîäîìà.

Ñîâìåñòíî ñ íàñåëÿpùèìè àêâàdèóìíûé ãdóíò áàê-òådèÿìè dàñòåíèÿ îádàçópò â àêâàdèóìå ôôåêòèâ -íóp ôèëüòdópùóp ñèñòåìó.  àêâàdèóìå äîëæíûïdèñóòñò âîâàòü áûñòdîdàñòóùèå dàñòåíèÿ, òàêèåêàê dîãîëèñòíèê (Ceratophyllum demersum) èëè yëî-äåÿ (dàçëè÷íûå âèäû Elodea è Egeria), ïîñêîëüêóîíè ñ ïådâîãî äíÿ èõ âûñàæèâàíèÿ â ãdóíòíà÷èíàpò ïîãëîùàòü èç âîäû àçîòîñîäådæàùèåâdåäíûå âåùå ñò âà. õîäå ôîòîñèíòåçà dàñòåíèÿ ïîãëîùàpò óãëåêèñ-ëûé ãàç è îáîãàùàpò âîäó êèñëî dîäîì.Dàñòåíèÿ ñëóæàò óêdûòèåì äëÿ dûá, ïîç âîëÿÿ èì,òåì ñàìûì, èçáåãàòü ñòdåññà.  çàd îñëÿõ dàñòåíèéñ òîíêèì ñòdîåíèåì ìîëîäûå dûáêè íàõîäÿò óáå -æèùà îò ãîëî äíûõ ñîîáèòàòåëåé.

çåë¸íûå ë¸ãêèå ïîäâîäíîãî öàdñòâà

9

Dàñòåíèÿ:

äëèíààêâàdèóìà

(ñì)x

50

øèdèíààêâàdèóìà

(ñì)

10

Äëÿ ïådåäíåãî ïëàíà ëó÷øå âñåãî ïîäõîäÿòíèçêîdîñëûå dàñòåíèÿ, êîòîdûå íå çàêdû â à- pò îáçîd àêâàdèóìà. Èõ âûñîòà íå ïdåâ û ø àåò15 ñì.

Ê ˝òîé êàòåãîdèè îòíîñÿòñÿ áîëåå âûñîêèå dà -ñòåíèÿ. Dàñòåíèÿ, âûñàæèâàåìûå â öå íò dàëüíîé÷àñòè àêâàdèóìà, ïîädàçäå ëÿpò íà îäèíî÷íûå èãdóïïîâûå.

Êdèïòîêîdèíà Íåâèëëÿ(Cryptocoryne nevillii)

Yõèíîäîdóñ Ãdèçåáàõà(Echinodorus grisebachii)

Ìîõ ÿâàíñêèé (Vesicularia dubyana)

22 – 28° 22 – 28° 22 – 30°

Àíóáèàñ Áàdòådà (Anubias barteri)

Àíóáèàñ (Anubias sp.)

Ïàïîdîòíèê dîãîâèäíûé(Ceratopteris thalictroides)

Ñòdåëîëèñò øèdîêîëèñòíûé(Sagittaria platyphylla)

Àëüòådíàíòådà Dåéíåêà(Alternanthera reineckii)

Êàáîìáà âîäíàÿ (Cabomba aquatica)

22 – 30° 22 – 28°

–

20 – 28°

15 – 22°

–

23 – 28°

23 – 28°

ŒŒŒ

ÃÃÃ

Dàñòåíèÿ äëÿ ïådåäíåãî ïëàíà

Dàñòåíèÿ äëÿ öåíòdàëüíîãî ïëàíà

11

Îäèíî÷íûì dàñòåíèÿì òdåáóåòñÿ ìíîãî ìåñòàâîêdóã, èõ ëó÷øå âûñàæèâàòü ïî îòäåëüíîñòè.Ãdóïïîâûå dàñòåíèÿ èìåpò, â îñíîâíîì, ñòdîéíóp

ôîdìó è ëó÷øå ñìîòdÿ òñÿ â ãdóïïîâûõ ïîñàäêàõ,î ÷¸ì è ãîâîdèò èõ íàçâàíèå.

= Œ‰ËÌÓ˜Ì˚ ‡ÒÚÂÌˡ = √ÛÔÔÓ‚˚ ‡ÒÚÂÌˡ

Àíóáèàñ Áàdòådà êàdëèêîâûé(Anubias barteri var. nana)

Ñèòíÿã êdîøå÷íûé (Eleocharis parvula)

Ëèëàåîïñèñ ádàçèëüñêèé(Lilaeopsis brasiliensis)(â ïdîäàæå âñòdå÷àåòñÿ îøèáî÷íî ïîä íàçâàíèåì Echinodorus tenellus)

22 – 28° 18 – 26°

–

18 – 28°

Êdèïòîêîdèíà dåñíèò÷àòàÿ(Cryptocoryne ciliata)

Yõèíîäîdóñ Áëåõådà (Echinodorus bleheri)

Íèìôåÿ, èëè êóâøèíêàòèãdîâàÿ (Nymphaea lotus)

22 – 28° 24 – 28° 23 – 28°

Êdèïòîêîdèíà êód÷àâàÿ èêdèïòîêîdèíà Âåíäòà(Cryptocoryne crispatula èCryptocoryne wendtii)

Ïàïîdîòíèê òàèëàíäñêèé(Microsorium pteropus)

23 – 28° 22 – 28°

Ëpäâèãèÿ áîëîòíàÿ (Ludwigia palustris) –

18 – 26°

ŒŒŒ

à à Ã

Œ Ã

Òdåáóåìàÿ îñâåù¸ííîñòü: ñèëüíàÿ ñdåäíÿÿ ñëàáàÿ

—ÍÓÓÒÚ¸ ÓÒÚ‡: ·˚ÒÚ‡ˇ ÒÂ‰Ìˇˇ ìåäëåííàÿ

12

Âûñîêîdîñëûå dàñòåíèÿ ñëåäóåò dàçìå ñòèòü íàçàäíåì ïëàíå è ïî ñòîdîíàì àêâàdèóìà. Íàõîäÿñüíà ïådåäíåì ïëàíå, yòè dàñòåíèÿ çàòdóäíÿò îáçîdè ñëèøêîì ïîòåñíÿò dûá. Áûñòdîdàñòóùèå dàñòå -

íèÿ, íàïdèìåd, dîãîëèñòíèê (Ceratophyllum de mer -sum) è yëîäåÿ (Egeria densa), ÿâëÿpòñÿ âåëèêîëåï -íûìè ïîñòàâùèêàìè êèñëîdîäà è ïîãëîùàpò èçâîäû ñïîñîáñòâópùèå dîñòó âîäîdîñëåé íèòdàòû.

Àïîíîãåòîí êód÷àâûé (Aponogeton crispus)

Yëîäåÿ ãóñòîëèñòâåííàÿ(Egeria densa)

Ïådèñòîëèñòíèê âîäíûé(Myriophyllum aquaticum)

4 – 28°

–

20 – 24° 10 – 26°

Yõèíîäîdóñ áîëüøîé (Echinodorus martii)

15 – 28°

Âàëëèñíådèÿ àìådèêàíñêàÿ(Vallisneria americana)

15 – 30°

Âîäíûå dàñòåíèÿ äîëæíû ïådåâîçèòüñÿ âî âëàæ-íîì ñîñòîÿíèè. Çàâådíèòå èõ â ìîê dóp ãàçåòó èëè÷òî-ëèáî ïîä îáíîå. Ïîìèìîñïåöè àë üíûõ ïàêåòîâ äëÿïådå íîñêè dàñòå íèé, îò ëè÷íîïîäîéäóò è SERA ïàêåòû äëÿdûá. Ñïdàø èâà éòå èõ ó Âàøå-ãî ñïåöèàëè çèd îâ à ííîãî ïdî-äàâöà!Áîëåå ïîädîáíóp èíôî dì -àöèp Âû íàéä¸òå â SERA ñïdà-âî÷ íèêå “Óõîä çà àêâ àdèó ì -íûìè dàñòå íèÿìè ñîãë àñíîïdèdîäå”.

Âàæíûé ñîâåò

Dàñòåíèÿ äëÿ çàäíåãî ïëàíà

• Îñâåùåíèå • Ìèíådàëû• Óãëåêèñëûéãàç

—ïdàâî÷íèê 67

13

ÊàìíèÄëÿ èñïîëüçîâàíèÿ â ïdå -ñíîâîäíûõ àêâàdèóìàõïîäõîäÿò, íàïdèìåd,ãdàíèò è áàçàëüò. Êàìíè,çàãdÿçí¸ííûå íåô òå -ïdîäóêòàìè, dóäíûåêàìíè, à òàêæå êàìíè,ñîäådæàùèå èçâåñòü èëèîòëîæåíèÿ ìåòàë ëîâ, íåïîäõîäÿò, äàæå åñëèâûãëÿäÿò î÷åíü êdàñèâî.Ïådåä ïîìåùåíèåì âàêâàdèóì êàæäûéêàìåíü òùàòåëüíîïdîìîéòå è îáäàéòåêèïÿòêîì. Íå êëàäèòå âàêâàdèóì ñëèøêîì ìíîãîêàìíåé. xòîáû êîïàpùèåãdóíò dûáû íå dàçdóøèëèäåêîdà òèâíûå êîíñòdóêöèèèç êàìíåé, â ìåñòàõñîï dèêîñíîâåíèÿ êàìíèäîëæíû áûòü îáÿçàòåëüíîñêdåïëåíû ñèëèêîíîâûìêëååì (òîëüêî èçñïåöèàëèçèdîâàííîãîçîîìàãàçèíà, ò.ê.îáû ÷íûéñòdîèòåëüíûéñèëèêîíîâûé êëåé ìî æåòâûäåëÿòü çàãdÿç íÿpùèåâåùåñòâà!).

ÄådåâîÏdîäàpùèåñÿ ïî÷òè â

êàæäîì ñïåöèàëèçè -dîâàííîì çîîìàãàçèíå

êîdÿãè ïîäîéäóò äëÿëpáîãî ïdå ñíî -

âîäíîãîàêâàdèóìà (çàèñêëp÷åíèåì

àêâàdèóìîâ äëÿâîñòî÷íîàôdèêàíñêèõ

öèõëèä). Äåêîdàòèâíûåêîdÿãè ïdîèñõîäÿò èç

áîëîòèñòûõ ìåñò, ãäå îíèïdèîádåëè óñòî é÷è âîå êâíåøíèì âîçäåéñòâèÿì

ñîñòî ÿíèå, êîòîdîåñîõdàí ÿpò è â àêâàdèóìå.

Ïdè âïèòûâàíèè âîäûêîdÿãè íå ïëàâàpò.

Äådåâî äëÿ äåêîdàöèéñëåäóåò ïîêóïàòü òîëüêî â

ñïåöèàëèçè dîâàííûõçîîìàãà çè íàõ! Êîdÿãè,

íàéä å ííûå è ïîäîádàííûåÂàìè ñàìîñòîÿòåë üíî,

ìîãóò ãíèòü â àêâà dèóìå,âû äåëÿÿ ïdè yòîì

âdåä íûå âåùåñòâà.Èíòå dåñíûìè äåêîdà öè ÿìè

àêâàdèóìà, à òàêæåóêdûòèåì äëÿ dûá ìîãóò

ñëóæèòâ ñêî dëóïàêîêîñîâûõ îdå õîâ è

dàêîâèíû óëèòîê.

Äåêîdàöèè

14

Àìàçîíñêèé dåãèîí – då÷íàÿ ñèñòåìà Çåì ëè, ïådå -íîñÿùàÿ îãdîìíåéøèå êîëè ÷åñ òâà âîäû. Èç yòîãîãdîìàäíîãî dåãèîíà Pæíîé Àìådèêè ïdîèñõîäèòìíîæåñòâî êdàñî÷íûõ dûá. Ñåêdåò SERA àêâàdèó-ìà-áèîòîïà “Pæíàÿ Àìådèêà” çàêëp÷àåòñÿ â dàç -

íîîá dàçèè äåêîdàòèâíûõ dûá, ïûøíîé dàñòè -òåëüíîñòè, à òàêæå ôîdì êîdÿã è êàì íåé. Åãî îñî -áåííî yêçîòè÷íûé âèä íèêîãî íå îñòàâèò dàâíîäó-øíûì.

Àêâàdèóìû-áèîòîïû ïdåäñòàâëÿpò ñîáîé åñòåñò -âåííóp ñdåäó îáèòàíèÿ äëÿ äå êî dàòèâíûõ dûá.Òàêèå àêâàdèóìû âûãëÿäÿò îñîáåííî yêçîòè÷íî,íî âåñüìà ïdîñòû â îáñëóæèâàíèè, ïîñêîëüêó âñ¸â íèõ èìååò ïdîèñõîæäåíèå èç îäíîãî è òîãî æåòèïà âîäû. Ïdåèìóùåñòâà àêâàdèóìà-áèîòîïà ìû

îïèñàëè íà ñòd. 4. äàííîì ñïdàâî÷íèêå ìû ïdåäëàãàåì Âàøåìóâíèìàíèp 3 ïdèìådà àêâàdèóìîâ-áèîòîïîâ, ëpáîéèç êîòîdûõ Âû ìîæåòå óñòdîèòü â àêâàdèóìå äëè-íîé 60 èëè 80 ñì.

SERA àêâàdèóì-áèîòîï “Pæíàÿ Àìådèêà”

80

4080

60

35

60

Ïëàí ïîñàäêè dàñòåíèé

ïåñ÷

àíàÿ

ïîë

îñà

ïåñ÷

àíàÿ

ïîë

îñà

¿ƒ ƒ

Á

®®

®

≈≈

≈

 Ã

Ã

ƒ

¿ƒ ƒ Á

Á

® ®®

®®

≈

≈

≈≈

ƒ

ƒƒ

Ã

Ã

 Â

Â

15

Dàñï î -ëîæåíèå Dàçìåd àêâàdèóìà / Êîëè÷åñòâî dàñòåíèé

YõèíîäîdóñÁëåõådà

(Echinodorusbleheri)

1 1

Yõèíîäîdóñìåëêîöâåò-íûé

(Echinodorusparviflorus) 1 2

Ñòdåëîëèñòøèdîêî-ëèñòíûé

(Sagittariaplatyphylla) 1 3

Êàáîìáàâîäíàÿ

(Cabombaaquatica)

2 2

Echinodorus“red devil”

3 5

3 4

Ëèëàåîïñèñìàâdèêèéñêèé

(Lilaeopsismauritiana) 3 5

60 80 Çîíàîáèòàíèÿ Dàçìåd àêâàdèóìà / Êîëè÷åñòâî dûá

Âåd

õíèå

ñëîè

âîä

û

Àïèñòîãdàììà êàêàäó(Apistogramma cacatuoides)

1

1

1

1

Âåd

õíèå

è ñ

då ä -

íèå

ñëîè

âîä

û

Òådíåöèÿ(Gymnocorymbus ternetzi)

4 6

Âåd

õíèå

è ñ

då ä -

íèå

ñëîè

âîä

ûÒåòdà êdàñíîïÿòíèñòàÿ

(Hyphessobrycon erythrostigma)

– 5Í

èæíè

åñë

îè â

îäû

Êîdèäîdàñ Øòådáû(Corydoras sterbai)

4 6

Íèæ

íèå

ñëîè

âîä

û

Îòîöèíêëpñ îáûêíîâåííûé(Otocinclus sp. cf. affinis)

5 7

Dàçìåd àêâàdèóìà / Äåêîdàöèè

Ò¸ìíûé ãdàâèé (êdàñíîâàòîãî îòòåíêà)

ñëîéòîëùèíîé

5 ñì

Ìåëêèé, áåëûé ãdàâèé

äëÿ“ïåñ÷àíîéäîdîæêè”

Ïîëîãèé, êdàñíûé ñëàíöåâûé êàìåíü

5 – 7øòóê

10 – 12øòóê

Êîdÿãà ñdåäíèõ dàçìådîâ

1 1

60 80

60 80

Äîííûé ãdàâèé

Dàñòåíèÿ DûáûÇà

äíèé

ïëàí

Çàäí

èéïë

àíÇà

äíèé

ïëàí

Çàäí

èéïë

àíÖ

åíòd

àëüí

ûé

ïëàí

Ïåd

åäíè

éïë

àíÏ

ådåä

íèé

ïëàí

Ëèëàåîïñèñíîâîçåëàíä-ñêèé

(Lilaeopsisnovae-zelandiae)

¿

Á

Â

Ã

ƒ

≈

®

16

 Öåíòdàëüíîé Àìådèêå dûáû îáû÷íî îáèòàpò â÷èñòûõ, ïdîòî÷íûõ âîäàõ. Æè âîdîäÿùèå âèäû(íàïdèìåd, ìå÷åíîñöû è ïåöèëèè) îòëè÷àpòñÿêdàñî÷íîñòüp è yíådãè÷íîñòüp. Ïî˝òîìó SERA

àêâàdèóì-áèîòîï “Öåíòdàëüíàÿ Àìådèêà” íå îñòà -âèò ñâîåãî âëàäåëüöà áåç íîâûõ âïå÷àòëåíèé, à ïî -ÿâëÿpùèåñÿ âdåìÿ îò âdåìåíè ìàëüêè áóäóò âñåãäàïîääådæèâàòü èíòådåñ ê ˝òîìó àêâàdèóìó-áèîòîïó.

SERA àêâàdèóì-áèîòîï “Öåíòdàëüíàÿ Àìådèêà”

80

40

80

60

35

60

Ïëàí ïîñàäêè dàñòåíèé

ïåñ÷

àíàÿ

ïîëî

ñà

ïåñ÷

àíàÿ

ïîëî

ñà

¿ ¿

¿Á

Â

Áƒ

ƒ

ƒƒ Ã

Ã

Ã

®®

≈

¿ ¿ ¿¿ Á

Á

 Â

Á

Á

ƒ

ƒ

ƒ

ƒ

ƒ ƒ

Ã

Ã

Ã

Ã

≈

®

®

®

Dàçìåd àêâàdèóìà / Äåêîdàöèè

Ò¸ìíûé ãdàâèé (êdàñíîâàòîãî îòòåíêà)

ñëîéòîëùèíîé

5 ñì

Ìåëêèé, áåëûé ãdàâèé

äëÿ“ïåñ÷àíîéäîdîæêè”

Ïîëîãèé,çåë¸íûé ñëàíöåâûé êàìåíü

10 – 12øòóê

15 – 17øòóê

60 80

17

Dàñï î -ëîæåíèå Dàçìåd àêâàdèóìà / Êîëè÷åñòâî dàñòåíèé

Áàêîïàêàdîëèíñêàÿ

(Bacopa caroliniana)

3 4

Ñòdåëîëèñòøèdîêî-ëèñòíûé

(Sagittariaplatyphylla)

2 4

Echinodorus“red devil”

1 2

Êàáîìáàâîäíàÿ

(Cabombaaquatica)

2 3

Echinodorus“reni”

1 1

Ëîáåëèÿêàdäèíàëüñêàÿ

(Lobelia cardinalis) 3 4

›õèíîäîdóñòdàâÿíèñòûé

(Echinodorustenellus) 4 6

60 80

Äîííûé ãdàâèé

Dàñòåíèÿ DûáûÇîíà

îáèòàíèÿ Dàçìåd àêâàdèóìà / Êîëè÷åñòâî dûá

Âåd

õíèå

ñëîè

âîä

û

Ìå÷åíîñåö Ãåëëådà(Xiphophorus helleri)

–

–

2

3

Âåd

õíèå

è ñ

då äí

èåñë

îè â

îäû

Ïåöèëèÿ ïÿòíèñòàÿ(Xiphophorus maculatus)

1

2

2

3

Íèæ

íèå

ñëîè

âîä

û

Êîdèäîdàñ ÷ådíîøòdèõîâûé(Corydoras melanistius)

5 5

Íèæ

íèå

ñëîè

âîä

û

Àíöèñòdóñ îáûêíîâåííûé(Ancistrus sp. cf. dolichopterus)

– 2

60 80

Çàäí

èéïë

àíÇà

äíèé

ïëàí

Çàäí

èéïë

àíÇà

äíèé

ïëàí

Öåí

òdàë

üíû

éïë

àíÏ

ådåä

íèé

ïëàí

Ïåd

åäíè

éïë

àí

¿

Á

Â

®

≈

Ã

ƒ

18

Ïdîèñõîäÿùèå èç Àçèè äåêîdàòèâíûå dûáû îáèòà-pò â íåáîëüøèõ ïdóäàõ è âîäàõ ñî ñëàáûì òå ÷å -íèåì è íèçêèì ñîäådæàíèåì êèñëîdîäà. Ñdåäèïdî÷èõ dûá, èíòådåñíûì ïîâåäåíèåì îòëè÷àpòñÿëàáèdèíòîâûå (íàï dèìåd, êàdëèêîâûå ãódàìè),

êîòîdûå ïîãëîùàpò æèçíåííî âàæíûé êèñëîdîä ñïîâådõíîñòè âîäû. Dàçíîîádàçèå ôîdì è îêdàñîêàçèàòñêèõ äåêîdàòèâíûõ dûá â SERA àêâàdèóìå-áèîòîïå “Àçèÿ” ïdèâëå êà åò ñíîâà è ñíîâà.

SERA àêâàdèóì-áèîòîï “Àçèÿ”

80

40

80

60

35

60

Ïëàí ïîñàäêè dàñòåíèé

ïåñ÷

àíàÿ

ïîë

îñà

ïåñ÷

àíàÿ

ïîë

îñà

¿

¿

Á

ÁÁ

Â

ÂÂ

«

«

«

≈

≈≈

∆

∆ ∆

®®

®

ƒ ƒ

ƒ

à Ã

Ã

ÈÕ

Õ

ÕÕ

¿

ÁÁ

Â

Â

Ã

ƒ

≈

≈∆ ∆

®

®

« «

È

Dàçìåd àêâàdèóìà / Äåêîdàöèè

Ò¸ìíûé ãdàâèé (êdàñíîâàòîãî îòòåíêà)

ñëîéòîëùèíîé

5 ñì

Ìåëêèé, áåëûé ãdàâèé

äëÿ“ïåñ÷àíîéäîdîæêè”

Ñòåáëè áàìáóêà (íà ïëàíå ïîñàäêå ïîìå÷åíû êàê “X”)

– 4

Âûñîêàÿ êîdÿãà Äëèííàÿ êîdÿãà

ïî 1 ïî 1

60 80

60 80

19

Äîííûé ãdàâèé

Dàñòåíèÿ DûáûÇîíà

îáèòàíèÿ Dàçìåd àêâàdèóìà / Êîëè÷åñòâî dûá

Âåd

õíèå

ñëîè

âîä

û

1

Áîéöîâàÿdûáêà

1

1

Ëÿëèóñ

Âåd

õíèå

ñëîè

âîä

û

Dàäóæíèöà íåîíîâàÿ(Melanotaenia praecox)

– 6

Âådõ

íèå

è ñd

å ä -

íèå

ñëîè

âîä

û

3

3

3

3

Âådõ

íèå

è ñd

å ä -

íèå

ñëîè

âîä

û

Ñèàìñêèé âîäîdîñëååä(Crossocheilus siamensis)

3 4

Íèæ

íèå

ñëîè

âîä

û

3 5

Íèæ

íèå

ñëîè

âîä

û

Êdåâåòêà Àìàíî(Caridina multidentata)

5 7

Ëÿëèóñ(Colisa lalia)

Áîéöîâàÿ dûáêà(Betta splendens)

60 80

Ïåd

åä-

íèé

ïëàí

Dàçìåd àêâàdèóìà / Êîëè÷åñòâî dàñòåíèé

Ãèãdîôèëàäåìîdôíàÿ

(Hygrophila difformis)

1 2

Ãèãdîôèëàìíîãîñåìåííàÿ

(Hygrophilapolysperma)

2 3

ÊdèïòîêîdèíàÍåâèëëÿ

(Cryptocorynenevillii)

2 3

Âàëëèñíådèÿíàíà

(Vallisneria nana)

2 3

Íèìôåÿ, èëèêóâøèíêàòèãdîâàÿ

(Nymphaea lotus)

1 3

Cryptocoryne“green gecko”

2 3

Ïàïîdîòíèêòàèëàíäñêèé

(Microsoriumpteropus)

1 1

Êëàäîôîdàøàdîâèäíàÿ

(Cladophoraaegagrophila)

2 3

ÊdèïòîêîdèíàÂåíäòàêîdè÷íåâàÿ

(Cryptocorynewendtii)

2 3

ÊdèïòîêîdèíàÂåíäòà çåë¸íàÿ

(Cryptocorynewendtii)

2 3

Áàdáóñ îëèãîëåïèñ(Barbus oligolepis)

Àêàíòîôòàëüìóñ Êpëÿ(Pangio kuhlii)

Dàñï î -ëîæåíèå

∆

¿

Ã

ƒ

È

Çàäí

èéïë

àíÇà

äíèé

ïëàí

Á

Çàäí

èéïë

àí

Â

Çàäí

èéïë

àí

«

Öåí

òdàë

ü-íû

é ïë

àíÖ

åíòd

àëü-

íûé

ïëàí

Öåí

òdàë

ü -íû

é ïë

àíÏ

ådåä

-íè

é ïë

àí

≈

Ïåd

åä -

íèé

ïëàí

®

20

Ñàìûìè âàæíûìè òåõíè÷åñêèìè óñòdîéñò âàìè,îáåñïå÷èâàpùèìè åñòåñòâåííûå óñëîâèÿ äëÿ áîëü -øèíñòâà òdîïè÷åñêèõ dàñòåíèé è dûá, ÿâëÿpòñÿ:

ÎñâåùåíèåSERA T5 è T8 ôëóîdåñöåíòíûå ëàìïû áûëè dàçdàáî-òàíû â ñîîòâåòñòâèè ñ ñàìûìè ïîñ ëå äíèìè äîñòè -æåíèÿìè â òåõíîëîãèè îñâ åù åíèÿ. Êà÷åñòâî “Ñäå -ëàíî â Ãådìàíèè” óêàçûâàåò íà íèçêîå ïîòdåáëå-íèå yíå dãèè ïdè íàèëó÷øåé ñâåòîîòäà÷å. Èñïîë ü -çî âàíèå â ëàìïàõ íîâåéøèõ ôëóîdå ñöèdópùèõâåùåñòâ íå ïîçâîëÿåò èçëó÷àòü ñâåò, ïdîâîöè-dópùèé dîñò âîäîdîñëåé. Èíôîdìàöèp îáèäåàë üíîì äëÿ Âàøåãî àêâàdèóìà ñî÷åòà íèèSERA ôëóîdåñöåíòíûõ ëàìï Âû ìîæåòåïîëó÷èòü ó Âàøåãî ñïåöèàëè çè dîâàííîãîïdîäàâöà èëè íàéòè â SERA ádîøpdå “Îñâå-ùåíèå äëÿ àêâàdèóìîâ è òåddàdèóìîâ, ñîîò -âåòñòâópùåå ïdèdîä íîìó”.

≠ îñâåùåíèå,≠ âîäîíàãdåâàòåëü è≠ âíóòdåííèé èëè âíåøíèé ôèëüòd.

ÎñâåùåíèåÒåõíè÷åñêîå îáîdóäîâàíèå

âíåøíèé ôèëüòd

âîäîíàãdåâàòåëü

îñâåùåíèå

îñâåùåíèå

âîäîíàãdåâàòåëü

âíóòdåííèé ôèëüòd

= 1,5 ñì

= 2,6 ñì

21

Áîëüøèíñòâî àêâàdèóìíûõ dûá òdåáópò òåìïådà-òódó âîäû îêîëî 25° Ñ. Ïî˝òîìó âîäà â àêâàdèóìåäîëæíà áûòü ñîîòâåòñò âópùèì îádàçîì ïîäîãdå-òà.Àêâàdèóìíûé âîäîíàãdåâàòåëü äîëæåí áûòü óñòà-íîâëåí â àêâàdèóìå òàê, ÷òîáû îí õîdîøî îìûâàë-ñÿ âîäîé äëÿ åå dàâíîìå díîãî íàãdåâà.Òdåáóåìóp ïdîèçâîäèòåëüíîñòü âîäîíàã då âàòåëÿî÷åíü ïdîñòî âû÷èñëèòü: ïdè íåáîëüøîé êîìíàòíîéòåìïådàòódå ïîòdå áóåòñÿ ìîùíîñòü îêîëî 1,5 Âòíà 1 ëèòd âîäû. Åñëè àêâàdèóì ñòîèò â òåïëîìïîìå ùåíèè, òî äîñòàòî÷íî 1 Âò íà 1 ëèòd âîäû. Âûìîæåòå, íå çàäóìûâàÿñü, âûádàòü âîäî íàã -dåâàòåëü áîëüøåé ìîùíîñòè: dàñõîä ˝ëåêòdîyíåd -ãèè íà âûdàáîòêó îïdåäå ë¸ííîãî êîëè÷åñòâà òåïëàáóäåò îäèíàêîâ.

Èìåpùèå ïdîäîëãîâàòóp ôîdìó SERA aqua-rium heaters (SERA dåãóëèdóåìûå àêâàdèóì -íûå íàãdåâàòåëè) ïîëí îñ òüp âîäîíåïdîíè-öàåìû è óñòîé÷èâû ê âîçäåéñòâèp ìîdñêîéâîäû.Óñòàíîâêà íåîáõîäèìîãî çíà÷åíèÿ òåìïå-dàòódû îñóùåñòâëÿåòñÿ ïdîñ òûì âdàùåíè -åì dåãóëèdîâî÷íîãî êîëåñà ñ íàíåñåííîéíà íåãî òåìïå dàòódíîé øêàëîé. SERAdåãóëèd óåìûå àêâàdèóìíûå íàãdåâàòåëèäîñòóïíû â dàçëè÷íûõ âàdèàíòàõ ìîùíî-ñòè îò 25 äî 300 Âò è îñíàùåíû çàùèò -íûì êîæóõîì.

Äëÿ ëpáîãî dàçìådà àêâàdèóìà – ñîîòâåòñòâópùèé SERA dåãóëèdóåìûé àêâàdèóìíûé íàãdåâàòåëü

Êàê ïdàâèëüíî âûádàòü íóæíûé Âàì àêâàd èóìíûéíàãdåâàòåëü:

25 50 75 100 150 200 250 300

25W 50W 50W 75W 100W 150W 200W 250W

25W 50W 75W 100W 150W 200W 250W 300W

75W 100W 150W 200W 300W 2 x200W

2 x250W

2 x300W

T T

T =

T

Âîäîíàãdåâàòåëü

Çàïàñ ìîùíîñòè âîäîíàãdåâàòåëÿ ìîæåòïdèãîäèòüñÿ, íàïdèìåd, ïdè âûõîäå èç ñòdîÿêîìíàòíîãî îòîïëåíèÿ.

Âàæíûé ñîâåò

Òåõíè÷åñêîå îáîdóäîâàíèå

–àçìådû àêâàdèóìà

ëèòdû

5° C

10° C

15° C

22

Ñõåìàòè÷åñêîå îïèñàíèå î÷èñòêè âîäû â àêâàdèóìàõ ïdè ïîìîùè SERA ôèëüòdópùèõ ìàòådèàëîâ,èñïîëüçóåìûõ âî âíóòdåííèõ è âíåøíèõ ôèëüòdàõ.

xèñòàÿ âîäà

Ôèëüòdàöèÿ, ñîîòâå ò -ñòâópùàÿ ïdèdîäíîé

Áèîâîëîêíà SERA biofibres èëèSERA filter sponge (SERA ôèëüòdó-pùàÿ ãóáêà) çàäåd æ èâàpò êdóï -íûå ÷àñòèöû è âçâåñü.

SERA ôèëüòdópùàÿ âàòà èëè SERAfilter mat (SERA ôèë üò dópùèéìàò) óäådæèâàpò ìåëü÷àéøèå÷àñòèöû ãdÿçè. SERA ôèëüòdóp -ùèé ìàò ìî æ åò áûòü òàêæå èñïî-ëüçîâàí äëÿ ïdåäâàdèòåëüíîéìåõà íè÷åñêîé ôèëüòdàöèè âìå -ñòå ñ SERA ôèëüòdópùåé ãóá êîé.

›êñêdåìåíòû dûáxàñòèöû dàñòåíèé

Îñòàòêè êîdìà

Ïdåäâàdèòåëüíàÿìå õ àíè÷åñêàÿ ôèëüòdàöèÿ

Î÷èùàpùèå áàêòådèè èç SERA fil-ter biostart ïîñå ëÿ pòñÿ âíó òdèSERA siporax è ñdàçó æå íà÷èíàpò âôè ëüò då áèî ëîãè ÷åñêîå dàñù åï -ëåí èå çàãdÿçí ÿpùèõ âåùåñ òâ.Î÷è ùà pù èå áàêòådèè, ñîäåd æà -ùèåñÿ â âó ë êàíè ÷åñ êîé ïî dî äåñdå äñò âà SERA bio nitrivec, î÷èùà -pò âîäó â ñàìîì àê âà dèóìå.

Àììîíèé/àììèàê (NH4/NH3)

Íèòdèòû (NO2)

Íèòdàòû (NO3)

Ïèòàíèå dàñòåíèé

xèñòàÿ âîäà

Áèîëîãè÷åñêàÿî÷èñòêà âîäû

Îêîí÷àòåëüíàÿìåõ àíè÷åñêàÿ ôèëüòdàöèÿ

Òåõíè÷åñêîå îáîdóäîâàíèå

SERA ôèëüòdàöèÿ âîäû àíàëîãè÷íà ïdèdîäíîé

pò çàãdÿçíÿpùèå âîäó ˝êñê då ìåíòû dûá, îòìåd -øèå dàñòåíèÿ è ò.ï.Î÷èñòêà àêâàdèóìíîé âîäû ïdè ïîìîùè SERAôèëü òdópùèõ ñèñòåì ïdîèñõîäèò ïî òàêîìó æåïdèíöèïó.

 ïdèdîäå âîäà, ïdîñà÷èâàÿñü ÷ådåç ñëîè ãdóíòà,î÷èùàåòñÿ ìåõàíè÷åñêè. Ìèê dîî dãàíèçìû ïådådà-áàòûâàpò â âîäå çàãd ÿçí ÿpùèå âåùåñòâà â ïèòà -òåëüíûå âåùåñòâà. Âîäà èç èñòî÷íèêîâ ïîïàäàåò âdó÷üè, dåêè è îç¸dà. Çäåñü ìèêdîîdãàíèçìû (“î÷è -ùàpùèå áàêòådèè”) òàêæå áèîëîãè÷åñêè dàñùåïëÿ-

23

Ìåõàíè÷åñêàÿ î÷èñòêà âîäûÊdóïíûå è òâ¸däûå ÷àñòèöû ãdÿçè,íàïdè ìåd, îñòàòêè êîdìà èëè ÷à ñòè÷êèdàñòåíèé è âîäîdîñëåé, óäåd æèâàpòñÿïdè ìåõàíè÷åñêîé î÷èñòêå, ÷òîáû íåçàñîdÿòü áèî ëîãè÷åñêèå ôèëüòdópùèåìà òåd èàëû.

Áèîâîëîêíà SERA biofibres èëè SERAfilter sponge (SERA ôèëüòdópùàÿ ãóáêà)yô ôåê òè âíî çàäådæèâàpò êdóïíûå ÷àñò è öû ãdÿçè, çàùèùàÿ, òåì ñàìûì, îòçàãdÿç íåíèÿ ïîñëåäópùèå ôèëüò dópùèå ìàòådèàëû è ïîâûøàÿ áèî ëîãè÷åñêópyôôåêòèâíîñòü ôè ë üò dà.

SERA ôèëüòdópùàÿ âàòà ñîñòîèò èçïdî÷íûõ âîëîêîí, â òå÷åíèå äëè òåëüíîãîâdåìåíè çàäådæèâàpùèõ ìåëü÷àéøèå÷àñòèöû ãdÿçè; âîëîê íà ïdè ˝òîì íå ñëè-ïàpòñÿ è íå dàçdóøàpòñÿ. SERA ôèëüòdó-pùóp âà òó ìîæíî ìíîãîêdàòíî ïdî ìû -âàòü â àêâàdèóìíîé âîäå.

SERA filter mat (floss) (SERA ôèëüòdópùèéìàò) ïdåäîò âdàùàåò ïîïàäàíèå âîëîêîíâàòû âíóòdü ìîòîdà.  íåêîòîdûõ ôèë ü -òdó pùèõ ñèñòåìàõ SERA ôèëüò dópùèéìàò âûïîëíÿåò òå æå çà äà÷è, ÷òî è SERAôèëüòdópùàÿ âàòà.

24

SERA siporax dàçìåùàåòñÿ â ôèëüòdå èïdåäîñòàâëÿåò èäåàëüíûå óñëî âèÿ äëÿdàáîòû dàçëè÷íûõ î÷èùàpùèõ áàêòådèé.Ïdîöåññ dàñùåïëåíèÿ çàãdÿçíÿpùèõ âå -ùåñòâ íà÷èíàåòñÿ íåìåäëåííî. Îñòàâøèå-ñÿ ïîñëå ïdåäâàdèòåëüíîé ìå õàíè÷åñêîéôèëüòdàöèè ÷àñòèöû êîd ìà, dàñòåíèé, àòàêæå îòõîäîâ æèçíåäåÿòåëüíîñòè dûáïdåîádàçópòñÿ â àììîíèé. Îádàçópùèåñëèçü áàêòådèè ëó÷øå âñåãî ìîãóò óäåd -æèâàòüñÿ íà áîëüøèõ è øådîõîâàòûõ ïî âådõíîñòÿõ, ãäå îíè â äîñòà òî÷íîé ñòå-ïåíè ñíàáæàpòñÿ êèñëîdîäîì. Yòè áàêòå-dèè ïådådàáàòûâàpò àììîíèé â íèòdèòû(àydîáíûé ïdîöåññ).

Ñòdóêòódà SERA siporax ñ îãdîìíûì êîëè ÷åñòâîìîòêdûòûõ òîííåëåé è ïîd ïîçâîëÿåò îáåñïå÷èòüèäåàëüíîå ñíàáæåíèå àíà˝dîáíûõ áàêòådèé ïèòà -òåëüíûìè âåùåñòâàìè è íåáîëüøèì êîëè÷åñòâîìñâåæåé âîäû.  òîííåëÿõ ñîçäà¸òñÿ áåäíàÿ êèñëî-dîäîì ñdåäà, ïîçâîëÿpùàÿ dàçëàãàòü íèòdèòû âíèòdàòû. Áàêòådèÿì ïdèõîäèòñÿ dàñùåïëÿòü è íèò-dàòû, ÷òîáû ïîëó÷èòü äîñòàòî÷íîå êîëè÷åñòâîêèñëîdîäà. Áëàãîäàdÿ ˝òîìó, êîëè÷åñòâî íèòdàòîââ âîäå ïîñòîÿííî ñíèæàåòñÿ. Îñòàòêè íèòdàòîâïîãëîùàpòñÿ àêâàdèóìíûìè dàñòåíèÿìè â êà ÷åñò -âå ïèòàòåëüíîãî âåùåñòâà.

Èç-çà áîëüøîãî êîëè÷åñòâà âíóòdåííèõ ïå då ñå -÷åíèé òdóáî÷åê ïdîäóêòû dàñïàäà óäàëÿpòñÿáûñòdî, áåç ïîñòîÿííîãî âûìûâàíèÿ áàêòådèé.

Áèîëîãè÷åñêàÿ î÷èñòêà âîäû

Ôèëüòdópùèé ìàòådèàë äëÿ çàñåëåíèÿ áàê -òådèé äîëæåí èìåòü ôîdìó òdóáî÷åê. ›òî ïîç -âîëÿåò âîäå ïdîòåêàòü âíóòdè íèõ è íå äà¸òíàïîëíèòåëp çàñîdÿòüñÿ èëè ñëèïàòüñÿ, ˜òîìîæåò ïàãóáíî ñêàçàòüñÿ íà ïdîöåññå ôèëüò -dàöèè.

Âàæíî:

Ôèëüòdàöèÿ, ñîîòâå ò -ñòâópùàÿ ïdèdîäíîéÒåõíè÷åñêîå îáîdóäîâàíèå

Ìåíüøå ïîäìåí âîäû ïdè

ïîìîùè SERA siporax

1 ëèòd

SERA siporax

èìååò

òàêóp æå yôôåêòèâíîñòü

áèîëîãè÷åñêîãî dàñùåïëåíèÿ,

êàê 34 ëèòdà êådàìè÷åñêîãî

ôèëüòdópùåãî

ìàòådèàëà

25

Ïdè ñîäådæàíèè dûá èç ìÿãêèõ òdîïè -÷åñêèõ âîä àêâàdèóìíàÿ âîäà äîëæíàïdîòåêàòü ÷ådåç ñëîé ÷¸díîãî ãdàíóëè-dîâàííîãî òîdôà äëÿ ôèëüòdà SERAsuper peat. SERA super peat dàâíîìådíîâûäåëÿåò öåííûå ãóìèíîâûå êèñëîòû èìèêdî˝ëåìåíòû â àêâàdèóìíóp âîäó âòå÷åíèå äëèòåëüíîãî âdåìåíè.  çàâèñè-ìîñòè îò òåêóùèõ çíà÷åíèé ïàdàìåòdîââîäû SERA super peat ñíèæàåò êàdáîíàò-íóp æ¸ñòêîñòü âîäû è çíà÷åíèå pH. Âòå÷åíèå äëèòåëüíîãî âdåìåíè yòè ïàdà-ìåòdû íåèçìåííî áóäóò îñòàâàòüñÿ âñëàáî êèñëîì äèàïàçîíå. SERA superpeat ïîäàâëÿåò dîñò ãdèáêîâ, áàêòådèé èâîäîdîñëåé.

Ïîñëå ëå÷åíèÿ çàáîëåâàíèé dûá ñëå -äóåò íåíàäîëãî óâåëè÷èòü â ôè ëüòdåêîëè÷åñòâî àêòèâèdîâàííîãî óãëÿ SERAsuper carbon. Íå èñïîëüçóéòå àêòèâèdî -âàííûé óãî ëü è óäàëÿéòå åãî èç ôèëüòdàíà âdåìÿ ïdèìåíåíèÿ ëåêàdñòâåííûõñdåäñòâ.  ïdîòèâíîì ñëó÷àå àêòèâíûåâåùåñòâà ëåêàdñòâåííûõ ñdåäñòâ áóäóòíåìåäëåííî àáñîdáèdîâàíû. Áëàãîäàdÿñâîåé èñê ëp÷èòåëüíî áîëüøîé ïîâådõ -íîñòè, àêòèâèdîâàííûé óãîëü SERA supercarbon îñòà¸òñÿ àêòèâíûì â òå÷åíèåøåñòè íåäåëü. Ñïóñòÿ ˝òî âdåìÿ âïèòû-âàpùàÿ ñïîñîáíîñòü óãëÿ èñ÷ådïûâàåò-ñÿ, è åãî ñëåäóåò óäàëèòü èç ôèëüòdà.Èíà÷å âïèòàííûå óãë¸ì âåùåñòâà ìîãóòáûòü âíîâü âûäåëåíû â âîäó. SERA supercarbon íå âëèÿåò íà çíà ÷åíèå pH è íåñîäådæèò ôîñôàòîâ è íèòdàòîâ.

Ñïåöèàëüíûå SERA ôèëüòdópùèå ìàòådèàëû

SERA super peat è SERA super carbon íåëüçÿ èñ -ïîëüçîâàòü âìåñòå. Àêòèâèdîâàííûé óãîëüñdàçó æå âïèòàåò â ñåáÿ âñå öåííûå âåùåñòâàèç òîdôà. Ïådåä ïîìåùåíèåì â ôèëüòd òîdôàSERA super peat íå çàáóäüòå äîñòàòü èç íåãîóãîëü SERA super carbon.

Âíèìàíèå:

26

 êà÷åñòâå ïèòàòåëüíûõ âåùåñòâ dàñòå -íèÿì òdåáóåòñÿ ëèøü íåáîëüøîå êîëè -÷åñòâî ôîñôàòîâ. Èçáûòîê ôîñôàòîâìîæåò ïdèâåñòè ê ÷dåçìådíîìó dîñòóâîäîdîñëåé. SERA phosvec Granulat óäà -ëÿåò ôîñôàòû ëåãêî, áåçîïàñíî è íà äëè-òåëüíûé ñdîê.

SERA biopur è SERA biopur forte, òàê æåêàê è SERA siporax, ñëóæàò äëÿ dàññåëå -íèÿ î÷èùàpùèõ áàêòådèé, áèîëîãè÷åñêèdàñùåïëÿpùèõ çàãdÿçíÿpùèå âåùåñòâà.›òè ôèëüòdópùèå ìàòådèàëû dåêîìåíäó -åòñÿ èñïîëüçîâàòü òîëüêî, åñëè òdåáóåò-ñÿ íåáîëüøàÿ ïdîèçâîäèòåëüíîñòü dàñù-åïëåíèÿ, íàïdèìåd, â ãóñòî çàñàæåííûõdàñòåíèÿìè àêâàdèóìàõ ñ íåñêîëüêèìèdûáàìè. Êàê óêàçûâàëîñü íà ñòd. 24, SERAsiporax èìååò â 34 dàçà áîëüøóp ˝ôôåê-òèâíîñòü áèîëîãè÷åñêîãî dàñùåïëåíèÿïî ñdàâíåíèp ñ êådàìè÷åñêèìè íàïîëíè-òåëÿìè. Ïî˝òîìó SERA siporax èìååòíàèëó÷øåå ñîîòíîøåíèå “öåíà/êà ÷å -ñòâî”.

Ôèëüòdàöèÿ, ñîîòâå ò -ñòâópùàÿ ïdèdîäíîéÒåõíè÷åñêîå îáîdóäîâàíèå

Îïòèìàëüíîå dàçìíîæåíèå î÷è ù à pùèõáàêòådèé âîçìîæíî òîëüêî ïdè “ïdàâèëü -íîì” òå÷åíèè âî äû. Òå÷åíèå äîëæíîáûòü òàêîé ñèëû, ÷òîáû áàêòådèè óñïå -âàëè dàñùåïëÿòü çàãdÿçíÿpùèå âåùåñò-âà.

 òî æå âdåìÿ, ñèëû òå÷åíèÿ äîëæíîáûòü äîñòàòî÷íî äëÿ ñíàáæåíèÿ áàêòå-dèé íåîáõîäèìûì êîëè ÷åñòâîì êèñëîdî-äà è ïèòàòåëüíûõ âåùåñòâ. Ïdè ñëèøêîìñèëüíîì òå÷åíèè çàãdÿçíÿpùèå âåùåñò-âà íå ñìîãóò dàñùåïëÿòüñÿ ïîëíîñòüp, àî÷èùàpùèì áàêòådèÿì íå áó äåò õâàòàòüâdåìåíè äëÿ äîñòàòî÷íî áûñòdîãî dàç -ìíîæåíèÿ.  dåçóëüòàòå íà÷íóò áûñòdîdàçâèâàòüñÿ íåæåëàòåëüíûå âîäîdîñëè,è óäîâîëüñòâèå îò àêâàdèóìà áó äåòèñïîd÷åíî. xdåçìådíî ñèëüíîå òå÷åíèåóêîdà÷èâàåò ïdîäîëæèòåëüíîñòü æèçíèdûá.

Ïdîèçâîäèòåëüíîñòü ïîìïû è ôèëüòdàäîëæíà áûòü ïîäîádàíà ïdàâèëüíî

27

Îáú¸ì ôèëüòdà ìîæåò áûòü dàçíûì ïî îòíîøåíèpê dàçìådó àêâàdèóìà. Âñåãäà ëó÷øå èìåòü íåìíî-ãî áîëüøèé ôèëüòd, ÷åì ñëèøêîì ìàëåíüêèé. Íàóïàêîâêå ôèëüòdà Âû ìîæåòå íàéòè dàçìådûàêâàdèóìà, äëÿ êîòîdîãî yòîò ôèëüòd ïîäîéä¸ò.

Îïòèìàëüíûé îáú¸ì ôèëüòdà

28

Ïdîñòûå â îáñëóæèâàíèè, âûñîêîyôôåêòèâíûåâí ó ò dåííèå àêâàdèóìíûå ôèëüòdû SERA fil 60/120ïdåäíàçíà÷åíû äëÿ èñïîëüçîâàíèÿ â íåáîëüøèõàêâàdèóìàõ îáú¸ìîì äî 60/120 ëèòdîâ. Äîâîëüíîáîëüøîé îáú¸ì ôèëüòdópùèõ ìàòådèàëîâ (ïdèáë.200/350 ñì3) îáåñïå÷èâàåò îïòèìàëüíóp ôèëüòdà -öèp è íàèëó÷øóp áèîëîãè÷åñêóp î÷èñòêó àêâàdèóì-íîé âîäû, äåëàÿ å¸ êdèñòàëüíî ÷èñòîé è áëèçêîé êïdèdîäíîé.

Îäíà èç òd¸õ êàìåd ôèëüòdà SERA fil 120 çàïîëíÿ -åòñÿ íîâûì âûñîêîïdîèçâîäèòåëüíûì áèî ëîãè ÷å -

SERA ôèëüòdàöèÿ âîäû â íåáîëüøèõ àêâàdèóìàõ

ñêèì ôèëüòdópùèì ìàòådèàëîì SERA siporax mini,îáåñïå÷èâàpùèì íàèëó÷øåå êà÷åñòâî âîäû ïîñdåä -ñòâîì å¸ îïòèìàëüíîé áèîëîãè÷åñêîé î÷èñòêè.

Áîëüøîé àññîdòèìåíò àêñåññóàdîâ ïîçâîëÿåò óñòà-íàâëèâàòü yòè àêâàdèóìíûå ôèëüòdû â dàçëè÷íîìïîëîæåíèè.Ôèëüòdû ìîãóò áûòü dàñøèdåíû äîñòóïíûìè ïîîòäåëüíîñòè äîïîëíèòåëüíûìè ôèëüòdópùèìèêàìådàìè.

Ôèëüòdàöèÿ, ñîîòâå ò -ñòâópùàÿ ïdèdîäíîéÒåõíè÷åñêîå îáîdóäîâàíèå

SERA siporax mini

Êàdòdèäæ ôèëüòdà

Êàdòdèäæ ôèëüòdà

Òîdöåâîé êàdòdèäæ

Àêòèâèdîâàííûé ôèëüòdópùèé óãîëüSERA super carbon

Êdóïíûå ÷àñòèöû ñîáèdàpòñÿ íà ïîâådõíîñòèôèëüòdópùåé ãóáêè

Ìîùíàÿ âîäíàÿ ïîìïà äëÿ îïòèìàëüíîãîïîòîêà âîäû

SERA fil internal aquarium filters(SERA fil âíóòdåííèå àêâàdèóìíûå ôèëüòd˚)

29

SERA ôèëüòdàöèÿ âîäû â áîëüøèõ àêâàdèóìàõ

Äëÿ î÷èñòêè âîäû â áîëüøèõ àêâàdèóìàõ õîdîøî ñå -áÿ çàdåêîìåíäîâàëè äâà òèïà ôèëüòdópùèõ ñèñòåì:• Âíóòdåííèå ôèëüòdû, âõîäÿùèå â êîìïëåêò

àêâàdèóìîâ SERA Biotop Nano Cube 60 è SERAmarin Biotop Cube 130

Âíóòdåííèå ôèëüòdû àêâàdèóìîâSERA Biotop Nano Cube 60 è SERA marin Biotop Cube 130

• Âíåøíèå ôèëüòdû SERA fil bioactive 130, 130 + UV,250, 250 + UV, 400 + UV, ïdåäíàçíà÷åííûå äëÿàêâàdèóìîâ îáú¸ìîì 130, 250 è 400 ëèòdîâ,ñîîò âåòñòâåííî

4-õêàìådíûé âíóòdåííèé ôèëüòd àêâàdèóìà SERABiotop Nano Cube 60 óêîìïëåêòîâàí:• ñåòêîé• 2 ãóáêàìè äëÿ ìåõàíè÷åñêîé ôè ëüòdàöèè• 1.000 ìë íàïîëíèòåëÿ SERA siporax äëÿ áèîëî-

ãè÷åñêîé ôèëüòdàöèè ñ ïëîùàäüp ôèëüòdópùåéïîâådõíîñòè 270 ì2

• SERA heater 50 W (SERA ‚‡äîíàãdåâàòåëåì 50 Âò)• SERA flow pump STP 1000 (SERA ïîìïîé STP 1000)• 50 ìë áèîêóëüòód SERA filter biostart äëÿ íåìåä -

ëåííîãî íà÷àëà áèîëîãè÷åñêîãî dàñùåïëåíèÿçàãdÿçíÿpùèõ âåùåñòâ

4-õêàìådíûé âíóòdåííèé ôèëüòd àêâàdèóìà SERAmarin Biotop Cube 130 óêîìïëåêòîâàí:• SERA protein skimmer PS 130 (SERA ïåíîîòäåëè -

òåëüíîé êîëîííîé PS 130)• 2 ãóáêàìè äëÿ ìåõàíè÷åñêîé ôèëüòdàöèè• 2.000 ìë íàïîëíèòåëÿ SERA siporax äëÿ áèîëî-

ãè÷åñêîé ôèëüòdàöèè ñ ïëîùàäüp ôèëüòdópùåéïîâådõíîñòè 540 ì2

• SERA ‚‡äîíàãdåâàòåëåì 100 Âò• SERA ïîìïîé STP 1000• SERA UV-C System 5 W (SERA ÓÔ-ñèñòåìîé 5 Âò)• 100 ìë áèîêóëüòód SERA marin bio reefclear äëÿ

íåìåäëåííîãî íà÷àëà áèîëîãè÷åñêîãî dàñùåï -ëåíèÿ çàãdÿçíÿpùèõ âåùåñòâ

Ïdåèìóùåñòâà• Ìàêñèìàëüíûé ôèëüòdópùèé îáú¸ì ïdè ìèíè -

ìàëüíîì çàíèìàåìîì ïdîñòdàíñòâå• Èííîâàöèîííàÿ òåõíîëîãèÿ ïàdàëëåëüíîé

ôèëü òdàöèè• Êdåïÿòñÿ âïëîòíóp ê ñòåêëó àêâàdèóìà, yêîíî-

ìÿ ïdîñòdàíñòâî• Íåíàâÿç÷èâî âïèñûâàpòñÿ â àêâàdèóìíûé

ëàíä øàôò

30

SERA fil bioactive external filters (SERA fil bioactive âíåøíèå ôèëüòdû)Ïdåäëàãàåìûå êîìïàíèåé SERA âíåøíèå ôèëüòdûíîâîãî ïîêîëåíèÿ îáåñïå÷èâàpò è ïîñòîÿííî ïîä -äådæèâàpò êdèñòàëüíóp ïdîçdà÷íîñòü è áèî ëîãè -÷åñêóp ÷èñòîòó àêâàdèóìíîé âîäû.Áëàãîäàdÿ âõîäÿùèì â êîìïëåêò óíèêàëüíîìóôèëüòdópùåìó ìàòådèàëó SERA siporax (1 ëèòdyòîãî ìàòådèàëà ïdåäîñòàâëÿåò ïîëåçíûì áàêòå-dèÿì ïîâådõíîñòü äëÿ çàñåëåíèÿ ïëîùàäüp 270 ì2)è ñdåäñòâó SERA filter biostart, ôèëüòdû ñòàíîâÿòñÿáèîëîãè÷åñêè àêòèâíûìè íåìåäëåííî ïîñëå çàïó -ñêà. Áîëåå òîãî, âíåøíèå ôèëüòdû SERA fil bioactive+ ÓÔ ïdåïÿòñòâópò dîñòó âîäîdîñëåé è óñòdàíÿpòáîëåçíåòâîdíûå ìèêdîîdãàíèçìû.

Ôèëüòdàöèÿ, ñîîòâå ò -ñòâópùàÿ ïdèdîäíîéÒåõíè÷åñêîå îáîdóäîâàíèå

SERA bioactive ôèëüòdópùàÿ ñèñòåìà äëÿíåìåäëåí íîãî çàïóñêà è äîëãîâdåìåííîãî,îñóùåñòâëÿåìîãî â ôèëüòdå áèîëîãè÷åñêîãîdàñùåïëåíèÿ çàãdÿçíÿpùèõ âåùåñòâ• Êdóïíûå ÷àñòèöû dàñòåíèé, íåñúåäåííîãî êîdìà

è îòõîäîâ æèçíåäåÿòåëüíîñòè dûá çàäådæèâà-pòñÿ ôèëüòdópùèìè ìàòîì è ãóáêîé.

• Ñîäådæàùèåñÿ â ñdåäñòâå SERA filter biostartî÷è ùàpùèå áàêòådèè è yíçèìû dàñùåïëÿpò îñ -òàâøèåñÿ â âîäå ÷àñòè÷êè îòõîäîâ è ïdåîádàçópòèõ â àììîíèé äëÿ ïîñëåäópùåãî áèîëîãè÷åñêîãîdàñùåïëåíèÿ ñdåäñòâîì SERA bio nitrivec.

• Dàáîòàpùèå â ôèëüòdå î÷èùàpùèå áàêòådèèòdåáópò ñïåöèàëüíîãî ìåñòà äëÿ dàññåëåíèÿ.Íàèëó÷øèå óñëîâèÿ äëÿ yòîãî ïdåäîñòàâëÿåòáèîëîãè÷åñêè àêòèâíûé ôèëüòdópùèé íàïîëíè-òåëü SERA siporax, îäèí ëèòd êîòîdîãî èìååòïîâådõíîñòü äëÿ dàññåëåíèÿ ïëîùàäüp 270 ì2

(ïîæàëóéñòà, ñì. ñòd. 24).

Ñëåäóåò ïdîñòî íàëèòü íåîáõîäèìîå äëÿ îáú¸ìàÂàøåãî àêâàdèóìà êîëè÷åñòâî SERA filter biostartíà ñóõîé íàïîëíèòåëü SERA siporax. SERA filter biostart ñîäådæèò âûñîêîàêòèâíûå, îïòèìàëüíîñêîìáèíèdîâàííûå ìèêdîîdãàíèçìû, ïdåâîñõîäíîñáà ëàíñèdîâàííûå ê âûñîêîïdîèçâîäèòåëüíîìóôèëüòdópùåìó íàïîëíèòåëp SERA siporax. Ôèëüòdñòàíî âèòñÿ áèîëîãè÷åñêè àêòèâíûì íåìåäëåííî

ÓÔ-ëàìïà

ôèëüòdópùèé ìàò

ôèëüòdópùàÿ ãóáêà

SERA siporax

ïîñëå çàïóñêà. xòîáû â òî æå âdåìÿ íà÷àòü ïdîöåññdàñùåïëåíèÿ çàãdÿçíÿpùèõ âåùåñòâ âî âñ¸ì àê -âàdèóìå, äîáàâüòå â àêâàdèóìíóp âîäó ñdåäñòâîSERA bio nitrivec.

31

1

2

3

4

5

6

3

4

4

4

5

1. Ìíîãîôóíêöèîíàëüíûé êëàïàí• Ñîåäèíèòåëü øëàíãà• Ïîâîdîòíûå ïàòdóáêè âõîäà è âûõîäà âîäû• Ìíîãîöåëåâàÿ dóêîÿòêà äëÿ dåãóëèdîâêè ïîòî-

êà âîäû è áûñòdîãî åãî ïådåêdûòèÿ2. Ãîëîâêà ôèëüòdà• Ïîìïà è êàáåëü• ÓÔ-ëàìïà äëÿ óñòdàíåíèÿ ïîìóòíåíèÿ âîäû,

ñîêdàùåíèÿ dîñòà âîäîdîñëåé è óñòdàíåíèÿáîëåçíåòâîdíûõ ìèêdîîdãàíèçìîâ (130 + ÓÔ,250 + ÓÔ, 400 + ÓÔ)

• Âñàñûâàpùèé íàñîñ äëÿ ë¸ãêîãî è óäîáíîãî çà -ïóñêà ôèëüòdà

• Óáèdàpùàÿñÿ dó÷êà äëÿ óäîáñòâà òdàíñïîdòè-dîâêè (130, 130 + ÓÔ)

• Çàòâîdû-êëèïñû3. Ôèëüòdópùèé ìàò è ôèëüòdópùàÿ ãóáêà äëÿ

ìåõàíè÷åñêîé ôèëüòdàöèè4. ¨ìêîñòü äëÿ ôèëüòdópùèõ ìàòådèàëîâ• Ñú¸ìíàÿ• Óáèdàpùèåñÿ dó÷êè äëÿ óäîáñòâà èçâëå÷åíèÿ è

÷èñòêè5. Áèîôèëüòdópùèé íàïîëíèòåëü SERA siporax è

ñdåäñòâî SERA filter biostart äëÿ áèîëîãè÷åñêîéôèëüòdàöèè

• 1 ëèòd SERA siporax â ôèëüòdå SERA fil bioactive130 äëÿ áîëåå 200 ëèòdîâ àêâàdèóìíîé âîäû

• 2 ëèòdà SERA siporax â ôèëüòdàõ SERA fil bioac -tive 250 è 400 äëÿ áîëåå 400 ëèòdîâ àêâàdèóìíîéâîäû

6. Êîdïóñ ôèëüòdà• Ñ dåçèíîâûìè íîæêàìè äëÿ íàä¸æíîé óñòàíîâ-

êè è çâóêîèçîëÿöèè• Ñ çàòâîdàìè-êëèïñàìè

• Íåìåäëåííàÿ áèîëîãè÷åñêàÿàêòèâíîñòü

• Â 34 dàçà áîëüøàÿ ïdîèçâîäè -òåëüíîñòü*

• Ñîêdàùåíèå dîñòà âîäîdîñëåé• Óñòdàíåíèå áîëåçíåòâîdíûõ ìèê -

dîîdãàíèçìîâ* ïî ñdàâíåíèp ñ îáû÷íûì êådàìè÷åñêèì

ôèëüòdópùèì ìàòådèàëîì

++

Ïdåèìóùåñòâà âíåøíèõ ôèëüòdîâ SERA fil bioactive

• Íåìåäëåííàÿ ãîòîâíîñòü ê yêñïëóàòàöèè• Ïdîñòîòà çàïóñêà• Ïdîñòîòà ÷èñòêè• Íèçêîå ïîòdåáëåíèå yíådãèè• Áåçøóìíàÿ dàáîòà• Äëèòåëüíûé ñdîê yêñïëóàòàöèè• Áûñòdîå dàñùåïëåíèå àììîíèÿ è íèòdèòîâ

32

Ìîäåëü Ìîùíîñòü Q ìàêñ.

SERA fil bioactive 130 + UV 16 Âò / ÓÔ 5 Âò 300 ë/÷SERA fil bioactive 250 + UV 32 Âò / ÓÔ 5 Âò 750 ë/÷SERA fil bioactive 400 + UV 36 Âò / ÓÔ 5 Âò 1.100 ë/÷SERA fil bioactive 130 11 Âò 300 ë/÷SERA fil bioactive 250 22 Âò 750 ë/÷

Ïdîãdàììà êîìïàíèè SERA ïî bioactive ôèëüòdópùåé ñèñòåìå

Ôèëüòdàöèÿ, ñîîòâå ò -ñòâópùàÿ ïdèdîäíîéÒåõíè÷åñêîå îáîdóäîâàíèå

SERA UV-C System 5 W (SERA ÓÔ-ñèñòåìà 5 Âò)

Èäåàëüíîå äîïîëíåíèå êî âíåøíèì ôèëüòdàì, íåîáîdóäîâàííûì ÓÔ-î÷èñòèòåëÿìè âîäû.

• Íàä¸æíî óäàëÿåò âñå âèäû ïëàâàpùèõ âîäîdî-ñëåé (çåë¸íàÿ, ìóòíàÿ âîäà) áåç ïdèìåíåíèÿõèìèêàòîâ

• Ñîêdàùàåò îádàçîâàíèå íèòåâèäíûõ è èíûõâèäîâ âîäîdîñëåé

• Ïîäàâëÿåò áîëåçíåòâîdíûå îdãàíèçìû, óñòdà -íÿåò âûçûâàåìûå áàêòådèÿìè ïîìóòíåíèÿ âîäû

Ìîùíûé, íî î÷åíü yêîíîìè÷íûé ÓÔ-î÷èñòèòåëü ñóíèâådñàëüíûìè ñîåäèíèòåëÿìè øëàíãîâ äëÿôèëüòdîâ è ïîìï.

SERA ÓÔ-î÷èñòèòåëü ìîæåò èñïîëüçîâàòüñÿ ñîâìå-ñòíî ñ ëîïàñòíîé ïîìïîé, íàïdèìåd, SERA P 1200,èëè ñ âíåøíèì ôèëüòdîì, íàïdèìåd, SERA fil bioac-tive 130 èëè 250. Ïdîèçâîäèòåëüíîñòü ïîìïû äîëæ-íà ñîñòàâëÿòü îäèí îáú¸ì àêâàdèóìà â ÷àñ. Áåçïîìïû ÓÔ-î÷èñòèòåëü dàáîòàòü íå ìîæåò.

Dàáîòà SERA ÓÔ-î÷èñòèòåëÿ íå âdåäèò îáèòàòåëÿìàêâàdèóìà è ôèëüòdópùèì ìèêdîîdãàíèçìàì. Ñïîìîùüp î÷èñòèòåëÿ Âû îáåñïå÷èâàåòå Âàø àêâà-dèóì îáú¸ìîì äî 500 ëèòdîâ ïîñòîÿííîáèîëîãè÷åñêè çäîdîâîé âîäîé.

SERA ÓÔ-ñèñòåìà 5 Âò êàê äîïîëíå -íèå ê ôèëüòdàì, íå îáîdóäîâàííûì

ÓÔ-î÷èñòèòåëåì

3333

34

 àêâàdèóìå òdåáóåòñÿ âîçäóõ âî ìíîæåñòâådàçëè÷íûõ ñèòóàöèé. Ïîyòîìó Âàì ïîíàäîáèòñÿìîùíûé âîçäóøíûé êîìïdåññîd, íàïdèìåd, äëÿâîçäóøíî-ïdèâîäíûõ• dàñïûëèòåëåé âîçäóõà• ôèëüòdîâ• ãdóíòîâûõ ïûëåñîñîâ• ãdóíòîî÷èñòèòåëåé

Êîìïdåññîd SERA air 110 èìååò îäèí, air 275 R – äâà,à 550 R – ÷åòûdå âûõîäà, îñíàù¸ííûõ àáñîëpòíîíåçàâèñèìûìè ìåìádàííûìè ñèñòåìàìè. Ïî˝òîìóSERA âîçäóøíûå êîìïdåññîdû èäåàëüíî ïîäõîäÿòïdè èñïîëüçîâàíèè îäíîãî êîìïdåññîdà äëÿ áîëåå,÷åì îäíîãî, àêâàdèóìîâ. SERA air 275 R è 550 Rèìåpò ˝ëåêòdîííóp dåãóëèdîâêó – íå òdåáóåòñÿíåóäîáíàÿ è ìåíåå òî÷íàÿ dåãóëèdîâêà êëàïàíàìèè øëàíãîâûìè çàæèìàìè. Êîìïdåññîdû ñådèè SERAair îáëàäàpò âûñîêèì êà÷åñòâîì è èìåpò ñådòè -ôèêàòû TÜV/GS è CE. Òîëñòîñòåííûé çâóêîïîãëîùà-pùèé êîdïóñ ñäåëàí èç óäàdîïdî÷íîãî è äîëãî-âå÷íîãî ABS-ìàòådèàëà, ïdåâîñõîäÿùåãî êà÷åñ -òâîì ÏÂÕ è îáû÷íûé ïëàñòèê. ›ëàñòè÷íûå íîæêèîáåñïå÷èâàpò òèõóp dàáîòó è ìèíèìàëüíóp âèádà-öèp.

Âîçäóøíûå dàñïûëèòåëè èïîäêëp÷åíèå óñòdîéñòâ ñâîçäóøíûì ïdèâîäîì

Íàáîd SERA air set “S” èäåàëüíî ïîäõîäèò äëÿ èñ -ïîëüçîâàíèÿ ñ êîìïdåññîdîì SERA air 110. Îí âê ëp -÷àåò äâà ìåòdà ñèëèêîíîâîãî øëàíãà, íàìíîãîáîëåå ãèáêîãî è íàä¸æíîãî, ÷åì îáû÷íûå øëàíãè,ñîîòâåòñòâópùåãî dàçìådà âîçäóøíûé dàñïûëè -òåëü, dåãóëÿòîd è îádàòíûé êëàïàí.

Íàáîd SERA air set “M” ïîäõîäèò ê êîìïdåññîdó SERAair 275 R. xåòûdå ìåòdà ñèëèêîíîâîãî øëàíãà, äâàâîçäóøíûõ dàñïûëèòåëÿ, äâà îádàòíûõ êëàïàíà èîäèí dåãóëÿòîd ïîçâîëÿpò èñïîëüçîâàòü íåçàâèñè-ìî ädóã îò ädóãà äâå àêâàdèóìíûå äåêîdàöèè èëèôèëüòd ñ âîçäóøíûì ïdèâîäîì, íàïdèìåd, SERAL 150 èëè L 300.

Âîçäóõ êàêäâèæóùàÿ ñèëàÒåõíè÷åñêîå îáîdóäîâàíèå

Âûñîêîïdîèçâîäèòåëüíûå ìåìádàííûåêîìïdåññîdû: SERA air 110 / 275 R / 550 R

35

Âíóòdåííèå ôèëüòdû ñâîçäóøíûì ïdèâîäîì

SERA internal filters L (SERA âíóòdåííèå ôèëüòdû L)äëÿ àêâàdèóìîâ îáúåìîì äî 60, 150 èëè 300 ëèò-dîâ, ñîîòâåòñòâåííî, – ìîùíûå è òèõèå ïdè dàáîòå.Âîçäóõ â íèõ dàñïdåäåëÿåòñÿ dàâíîìådíî. Ñïåöè-àëüíî dàçdàáîòàííàÿ ãóáêà ñïîñîáíà óäådæèâàòüäàæå ìåëêèå ÷àñòèöû. Âûñîêàÿ ïîdèñòîñòü ïdåäî-ñòàâëÿåò èäåàëüíûå æèçíåííûå óñëîâèÿ äëÿ ïî -ëåçíûõ î÷èùàpùèõ áàêòådèé. SERA âíóòdåííèéôèëüòd L èäåàëüíî ïîäõîäèò ïdè âûdàùèâàíèèìîëîäè dûá.

SERA gravel cleaner(SERA ãdóíòîâûé ïûëåñîñ)

SERA ãdóíòîâûé ïûëåñîñ òùàòåëüíî óäàëÿåò èë èãdÿçü èç ãdóíòà. SERA ãdóíòîâûé ïûëåñîñ ïîäõîäèòäëÿ àêâàdèóìîâ âûñîòîé äî 60 ñì è ëåãêî ïîä -êëp÷àåòñÿ ê âîçäóøíîìó êîìïdåññîdó, íàïdèìåd,SERA air.

SERA gravel washer(SERA ãdóíòîî÷èñòèòåëü)

SERA ãdóíòîî÷èñòèòåëü òùàòåëüíî óäàëÿåò èë èçàêâàdèóìíîãî ãdóíòà. Î÷èñòêó ãdóíòà Âû ìîæåòåïdîèçâîäèòü îäíîâdåìåííî ñ ÷àñòè÷íîé ïîäìåíîéâîäû. SERA ãdóíòîî÷èñòèòåëü 14 ñì îñîáåííî óäî -áåí äëÿ ìàëåíüêèõ àêâàdèóìîâ, òàê êàê óïdîùàåòî÷èñòêó ãdóíòà â óãëàõ è ìåæäó dàñòåíèÿìè. Åãîâûñîòà 14 ñì, à äëèíà ãdàíè 7 ñì. SERA ãdóí òî -î÷èñòèòåëü êdóãëûé èìååò âûñîòó 25 ñì è äèàìåòd5,7 ñì. Îí õîdîøî ïîäõîäèò äëÿ áîëüøèõ ïëîùà -äåé.

36

Àâòîìàòè÷åñêîå êîdìëåíèåÀâòîìàòè÷åñêàÿ êîdìóøêà SERA feed A plus îêàæåòÂàì íàä¸æíóp ïîìîùü â êîdìëåíèè àêâàdèóìíûõdûá. Âèä ãîëîäíûõ dûá íå çàñòàâèò å¸ ïådåêîd -ìèòü èõ. Âåäü Âàøè dîäñòâåííèêè è ädóçüÿ ÷àñòîyòî äåëàpò âî âdåìÿ Âàøåãî îòñóòñòâèÿ. Êîdìóøêàìîæåò êîdìèòü dûá îò 1 äî 6 dàç â äåíü â ïdîäîë -æåíèå 30 äíåé, â çàâèñèìîñòè îò íàñòdîéêè. Áóäåòèäåàëüíûì èñïîëüçîâàòü êîdìóøêó äëÿ ìîëîäûõdûá, êîòîdûå áûñòdî dàñòóò è òdåáópò êîdìëåíèÿíåáîëüøèìè ïîdöèÿìè ÷àùå îäíîãî dàçà â äåíü.Äëÿ àâòîìàòè÷åñêîé êîdìóøêè îñîáåííî õîdîøîïîäõîäèò êîdì SERA vipagran.

Äëÿ õîdîøåãî âèäà

Äàæå ïdè ïdàâèëüíîì óõîäå çà àêâàdèóìîì íåâîç-ìîæíî ïîëíîñòüp èçáåæàòü íåáîëüøîãî dîñòàïådèôèòîíà íà ñò¸êëàõ. ßdêèå çåë¸íûå òî÷êè çà -òdóäíÿpò îáçîd. Ìàãíèòíûå ñêdåáêè SERA glas clearT/TA (äîñòóïíû â ïÿòè dàçìådàõ) ïîçâîëÿpò áûñòdîè òùàòåëüíî î÷èñòèòü ñò¸êëà, íå îñòàâëÿÿ öàdàïèíäàæå ïîñëå íåñêîëüêèõ ëåò èñïîëüçîâàíèÿ. Ù¸òêà÷èñòÿùåé ÷àñòè èçãîòîâëåíà èç âûñîêîêà÷åñòâåí -íîãî ïdî÷íîãî ïëàñòèêà. Ïîêdûòèå âíåøíåé ÷àñòèñäåëàíî èç ìÿãêîãî âîéëîêà.

Äëÿ âûdàùèâàíèÿ ìîëîäè

SERA breeding container (SERA êîíòåéíåd äëÿ îòñàä-êè ìàëüêîâ) îáúåìîì 2,5 ëèòdà ïdåäîñòàâëÿåò äîñ-òàòî÷íîå ïdîñòdàíñòâî äëÿ ïëàâàíèÿ ìàëüêîâ,îáåñïå÷èâàÿ èõ áûñòdûé è çäîdîâûé dîñò. Ïîìå -ñòèâ â êîíòåéíåd íåìíîãî SERA biofibres, Âû ïîëó÷è -òå ïdåâîñõîäíûé îòñàäíèê äëÿ íådåñòà.

Ïîëåçíûå ïîìîùíèêèÒåõíè÷åñêîå îáîdóäîâàíèå

Ïdè âûáîdå ôîdìû àêâàdèóìà âàæíîå çíà÷åíèåèìååò ïëàíèdîâêà êîìíàòû, ãäå îí áóäåò íàõîäèòü-ñÿ.

 îñòàëüíîì, Âàø âûáîd íè÷åì íå îãdàíè÷åí, ãëàâ-íîå, – ÷òîáû àêâàdèóì ôóíêöèîíèdîâàë áèî ëîãè -÷åñêè.  ïdîäàæå Âû ìîæåòå âñòdåòèòü àêâàdèóìûòdåóãîëüíîé, øåñòè- è âîñüìèóãîëüíîé ôîdìû, àòàêæå ìîäåëè, èçãîòîâëåííûå ïî èíäèâèäóàëüíûìïdîåêòàì (íàïdèìåd, ñ èçîãíóòûì ïàíîdàìíûìïådåäíèì ñòåêëîì).

Ïîëíîñòüp ñòåêëÿííûå àêâàdèóìûYòî àêâàdèóìû, íå èìåpùèå dàì, ñòåêëÿííûå ãdà -íè ñêëååíû íåïîñdåäñòâåííî ädóã ñ ädóãîì ñèëèêî-íîâûì êëååì.

Àêâàdèóìû ñ ÷àñòè÷íûì îádàìëåíèåìÂådõíÿÿ è íèæíÿÿ ÷àñòè yòèõ àêâàdèóìîâ çà -êëp÷åíû â àëpìèíèåâûå dàìû, êîòîdûå äîëæíûáûòü ïdèêëååíû, à íå ïdîñòî âñòàâëåíû.

Àêâàdèóìû ñ ïîëíûì îádàìëåíèåìÓ yòèõ àêâàdèóìîâ âñå ñò¸êëà çàêëp÷åíû â ïdè -êëååííûå ê íèì ïdî÷íûå ìåòàëëè÷åñêèå dàìû(ãëàâíûì îádàçîì, àëpìèíèåâûå). Òàêèå àêâà -dèóìû îñîáåííî óäàdîóñòîé÷èâû.

Ïîëíîñòüp óêîìïëåêòîâàííûå àêâàdèóìûYòè àêâàdèóìû ñíàáæåíû âñåì íåîáõîäèìûì äëÿîïòèìàëüíîãî ôóíêöèîíèdîâàíèÿ. Ñò¸êëà, dàìû èâíóòdåííèé ôèëüòd ñîåäèíåíû ìåæäó ñîáîé, äåëàÿàêâàdèóì îñîáåííî ïdî÷íûì è óìåíüøàÿ ÷óâñòâè -òåëüíîñòü ê óäàdàì. Âíóòdåííèé ôèëüòd ïîëíîñòüpîñíàù¸í äëÿ íåìåäëåííîãî íà÷àëà áèîëîãè÷åñêîãîdàñùåïëåíèÿ çàãdÿçíÿpùèõ âåùåñòâ (ïîæàëóéñòà,ñì. ñòd. 29). Êdûøêà óæå èìååò àêâàdèóìíûåëàìïû è îáîdóäîâàíà îòâådñòèåì äëÿ êîdìëåíèÿ,à òàêæå îòêèäíûì è ñäâèæíûì ìåõàíèçìîì. Àêâà-dèóìû SERA Biotop Nano Cube 60 è SERA marin BiotopCube 130 ãîòîâû ê íåìåäëåííîé yêñïëóàòàöèè.

Àêâàdèóìíûå òóìáûÏîäõîäÿùóp òóìáó ìîæíî íàéòè ïdàêòè÷åñêè äëÿëpáîãî àêâàdèóìà. Êàê ïdàâèëî, àêâàdèóìíûåòóìáû dàñïîëàãàpò ìåñòîì äëÿ àêñåññóàdîâ èàêâàdèóìíîãî îáîdóäîâàíèÿ.

37

Dàçëè÷íûå ôîdìû àêâàdèóìîâ

38

Ïdàâèëüíîå dàñïîëîæåíèåÏdè âûáîdå ìåñòà äëÿ àêâàdèóìà Âû äîëæíûó÷åñòü, ÷òî â äàëüíåéøåì åãî áóäåò òdóäíî ïådå -ñòàâèòü. Îáóñòdîåííûé è çàïîëíåííûé âîäîé 100-ëèòdîâûé àêâàdèóì âåñèò îêîëî 150 êã (áåçòóìáû)!  ñòàdûõ çäàíèÿõ ìû dåêîìåíäóåì ïådåädàçìåùåíèåì àêâàdèóìà óáåäèòüñÿ â äîñòàòî÷íîéíåñóùåé ñïîñîáíîñòè ïådåêdûòèé. Îádàòèòå ïdèyòîì âíèìàíèå íà òî, ÷òî ê âåñó àêâàdèóìà Âûäîëæ íû ïdèáàâèòü âåñ ëpäåé, êîòîdûå áóäóò èìëpáîâàòüñÿ è óõàæèâàòü çà íèì! Íåáîëüøîé àêâàdèóì ìîæåò óâåëè÷èòü íàãdóçêó íà ìàëåíüêópïëîùàäü ïîëà áîëåå, ÷åì íà 300 êã.

Ëó÷øå âñåãî âûádàòü ñïîêîéíîå ìåñòî â êîìíàòå,óäàë¸ííîå îò îêíà. Ïîïàäàpùèé ÷ådåç îêíîñîëíå÷íûé ñâåò óñèëèâàåò dîñò âîäîdîñëåé.Êdîìå òîãî, dûáû íà÷íóò ïëàâàòü ïîä íàêëîíîì,òàê êàê, ïdîùå ãîâîdÿ, âådõ äëÿ íèõ òàì, îòêóäàïîñòóïàåò ñâåò.

Àêâàdèóì áóäåò ëó÷øå ñìîòdåòüñÿ â ò¸ìíîì óãëóêîìíàòû, ãäå dûá áóäóò ìåíüøå áåçïîêîèòü ïdîõî-äÿùèå ìèìî ëpäè, õëîïàíüå äâådåé è ïd.

YëåêòdîïèòàíèåDÿäîì ñ àêâàdèóìîì íåîáõîäèìî èìåòü ïî ä -êëp÷åíèå ê yëåêòdîñåòè (íåñêîëüêî dîçåòîê) äëÿîáåñïå÷åíèÿ ïèòàíèåì ôèëüòdà, âîäîíàãdåâàòå-ëÿ, îñâåòèòåëüíûõ ëàìï è ädóãèõ yëåêòdîïdèáî-dîâ. Dîçåòêè, ïî âîçìîæíîñòè, äîëæíû íàõîäèòü-ñÿ íàä àêâàdèóìîì, ÷òîáû èçáåæàòü ïîïàäàíèÿ âíèõ âîäû (íàïdèìåd, ïdè å¸ ïîäìåíå èëè äîáàâëå-íèè).

ÏîäñòàâêàÅñëè Âû íå õîòèòå ñòàâèòü àêâàdèóì íà òóìáó, Âàìïîíàäîáèòñÿ ïîäõîäÿùàÿ ïîäñòàâêà, êîòîdàÿ äîëæ -íà áûòü óñòîé÷èâîé è ñòîÿòü òî÷íî ãîdèçîíòàëüíî.Ïdîâådèòü yòî Âû ìîæåòå ñ ïîìîùüp ódîâíÿ.xòîáû èçáåæàòü âûçûâàåìûõ íàïdÿæåíèåì ñòå -êëà òdåùèí è îáåñïå÷èòü òåïëîèçîëÿöèp, ïîìåñò-èòå ïîä àêâàdèóì ñïåöèàëüíóp ïîäêëàäêó. Êîâdèêáåçîïàñíîñòè SERA thermo-safe ñíèæàåò dèñê dàñ-êàëûâàíèÿ ñòåêëà, âûçûâàåìîãî, íàïdèìåd, îòäåëü -íûìè ïåñ÷èíêàìè èëè íàïdÿæåíèåì èç-çà ïådåêà-øèâàíèÿ äådåâÿííîé òóìáû. Àêâàdèóìû SERABiotop Cubes ìîæíî íå ïîìåùàòü íà êîâdèê áåç -îïàñíîñòè, ò.ê. äëÿ îáåñïå÷åíèÿ áåçîïàñíîñòè îíèóæå îñíàùåíû ñïåöèàëüíîé dàìîé, ïdèêëååííîé êñò¸êëàì.

Dàñïîëîæåíèå è ïîäãîòîâêà àêâàdèóìà

39

xèñòêà è ïdîâådêà íàãådìåòè÷íîñòü íàøè äíè èìåpùèåñÿ â ïdîäàæå àêâàdèóìû èç -ãîòîâëåíû íàä¸æíî, â ñîîòâåòñòâèè ñî ñòàíäàdòà-ìè áåçîïàñíîñòè. Òåì íå ìåíåå, Âàì ñëåäóåò ïdî-âådèòü ñò¸êëà è êëååâûå øâû íà âîçìîæíîåíàëè÷èå ïdîèçâîäñòâåííûõ äåôåêòîâ. Ñèëèêîíî -âûå øâû äîëæíû áûòü ñäåëàíû òùàòåëüíî, áåçùåëåé ìåæäó ñèëèêîíîâîé ìàññîé è ñòåêëîì.Òàêóp ïdîâådêó ëó÷øå âñåãî ïdîâåñòè âî âdåìÿîïèñûâàåìîé çäåñü ÷èñòêè.

• Òùàòåëüíî î÷èñòèòå àêâàdèóì ïådåä óñòàíîâ -êîé, ÷òîáû óäàëèòü õèìèêàòû è ädóãèå çàãdÿçíè -òåëè, êîòîdûå ìîãëè îñòàòüñÿ ïîñëå èçãîòîâëå-íèÿ. Äëÿ yòîãî Âàì ïîíàäîáèòñÿ îäíî èëè äâàíîâûõ âåädà, êîòîdûå íèêîãäà íå êîíòàêòè -dîâàëè ñ ÷èñòÿùèìè ñdåäñòâàìè èëè ädóãèìèõèìèêàòàìè è êîòîdûå áóäóò èñïîëüçîâàòüñÿòîëüêî äëÿ óõîäà çà àêâàdèóìîì.

• Ñò¸êëà (â òîì ÷èñëå çàêdûâàpùèå àêâàdèóìñâådõó) íè â êîåì ñëó÷àå íåëüçÿ ìûòü ñ ïdèìå -íåíèåì õèìè÷åñêèõ ñdåäñòâ äëÿ ÷èñòêè ñò¸êîë.Yòî íåëüçÿ äåëàòü äàæå ñ íàdóæíîé ñòîdîíû,ò.ê. êàïåëüêè õèìè÷åñêîãî ñdåäñòâà ëåãêî ìîãóòïîïàñòü â àêâàdèóì.

• Òùàòåëüíî âûìîéòå àêâàdèóì ãîdÿ÷åé âîäîé è ñïîìîùüp ïdî÷íîé òdÿïêè èëè ãóáêè ñ íà íå -ñ¸ííûìè íà íèõ íåñêîëüêèìè êàïëÿìè ñdåäñòâàSERA pH-minus. Âíèìàíèå: Ìíîãèå ãóáêè óæå ïdî-ïèòàíû ïdè èõ èçãîòîâëåíèè ÷èñòÿùèìè âåùåñò-âàìè è ïîyòîìó íå ãîäÿòñÿ äëÿ óõîäà çà àêâàdè-óìîì!

Ïîñëå ÷èñòêè íàïîëíèòå àêâàdèóì âîäîé è îñòàâü-òå ïîä íàáëpäåíèåì íà 2 – 3 ÷àñà. Åñëè çà yòîâdåìÿ âîäà íå ïdîñî÷èòñÿ èç àêâàdèóìà, çíà÷èò îíãådìåòè÷åí.

Áèîëîãè÷åñêàÿ ÷èñòîòà

40

Ïdåæäå, ÷åì Âû íà÷í¸òå îáóñòdàèâàòü ñâîé àêâà-dèóì, Âàì ñëåäóåò îñíîâàòåëüíî ïîäóìàòü íàäïëàíèdîâêîé ïîäâîäíîãî ëàíäøàôòà. Õîdîøåé

îñíîâîé äëÿ yòîãî áóäåò yñêèç ñ íàíåñ¸ííûì dàñ -ïîëîæåíèåì âñåõ êàìíåé, êîdÿã è dàñòåíèé.

Èäåàëüíóp ïîìîùü â ïëàíèdîâàíèè àêâàdèóìàÂàì îêàæåò SERA – The CD. Íà yêdàíå êîìïüpòådàÂû ìîæåòå ïådåìåùàòü dàñòåíèÿ è äåêîdàöèèñêîëü óãîäíî dàç. Ïîñìîòdåòü êàæäîå èçìåíåíèåÂàì ïîçâîëèò ôóíêöèÿ ïdåäâàdèòåëüíîãî ïdîñìî -òdà. Yòî, êîíå÷íî æå, îòíîñèòñÿ è ê dûáàì. Ïdî -äîëæàéòå yêñïådèìåíòèdîâàòü, åñëè Âàì ÷òî-òî íåídàâèòñÿ. À åñëè Âû ñîìíåâàåòåñü â èçìåíåíèÿõ,ïdîñòî ñîõdàíèòå â ïàìÿòè êîìïüpòådà òåêóùèéâàdèàíò. Òîãäà Âû â ëpáîå âdåìÿ ñìîæåòå ïdî -ñìîòdåòü Âàøè ïdîìåæóòî÷íûå ïdîåêòû.

ÇÇ

Ï

Ï

Ï Ï

Ï

Ö

Ö Ö Ö

Ï

Ö

Ç Ç Ç ÇÇ

Ç

s Ïëàí àêâàdèóìà (âèä ñâådõó)

Dàñòåíèÿ ïådåäíåãî ïëàíàDàñòåíèÿ öåíòdàëüíîãî ïëàíàDàñòåíèÿ çàäíåãî ïëàíàÇ

ÖÏ

s Âèä ñïådåäè

SERA floredepotÃdàâèéÄåêîdàòèâíûé ìàòådèàë

2

Ïëàíèdîâàíèå àêâàdèóìíîãî ëàíäøàôòà

• Ïdåäóñìîòdèòå äîñòàòî÷íîå êîëè -÷åñòâî óêdûòèé äëÿ dûá. Ïåùådûìîãóò áûòü ëåãêî ñîîdóæåíû èç ïëî -ñêèõ êàìíåé èëè êàìíåé ñ îòâådñòèÿìè(ñì. ñòd. 13).

• Áîëüøèå dàñòåíèÿ ñëåäóåò ïîìåùàòüó çàäíåé ñòåíêè àêâàdèóìà, èíà÷å îíèçàòdóäíÿò îáçîd. Íà ïådåäíåì ïëàíåäîëæíû dàñïîëàãàòüñÿ íèçêîdîñëûåè îádàçópùèå ëóæàéêè dàñòåíèÿ.

• Àêâàdèóìíîå îáîdóäîâàíèå (ôèëüòd,âîäîíàãdåâàòåëü è äd.) ìîæåò áûòüñêdûòî ïdè ïîìîùè ïîäõîäÿùåãî äå -êîdàòèâíîãî ìàòådèàëà, òàê ÷òî îíîñòàíåò ñîâñåì íåçàìåòíûì èëè, ïîêdàéíåé ìådå, íå áóäåò ádîñàòüñÿ âãëàçà. Ñëåäóåò ó÷åñòü ïdè yòîì, ÷òîäëÿ dàâíîìådíîãî dàñïdåäåëåíèÿòåïëà âîäîíàãdåâàòåëü äîëæåí áåç -ïdåïÿòñòâåííî îìûâàòüñÿ ïîòîêîìâîäû.

• Îñòàâüòå äîñòàòî÷íî ïdîñòîdíópñâî áîäíóp çîíó äëÿ ïëàâàíèÿ ïîäâèæ -íûõ dûáîê.

Äîííûé ãdóíò – îñíîâà óñïåøíîãî ñîäådæàíèÿdàñòåíèé è dûá. Îí ïdåäîñòàâëÿåò áîëüøóp

ïîâådõíîñòü äëÿ dàññåëåíèÿ áàêòådèé, dàñùåïëÿ-pùèõ çàãdÿçíÿpùèå âåùåñòâà. Êdîìå òîãî, ãdóíòïîääådæèâàåò â õîdîøåì ñîñòîÿíèè dàñòåíèÿ.Ïîìåñòèòå â àêâàdèóì ïèòàòåëüíûé ãdóíò SERA flo-redepot ñëîåì íå áîëåå 2 ñì. Ñâådõó çàñûïüòå ñëîéòîëùèíîé 5 ñì ñâåæåâûìûòîãî ìåëêîãdàíóëèdî -âàííîãî àêâàdèóìíîãî ãdàâèÿ.Íà íà÷àëüíîì yòàïå SERA floredepot îáåñïå÷èâàåòdàñòåíèÿ ïèòàòåëüíûìè âåùåñòâàìè (â òå÷ åí èå 4 –6 íåäåëü), êîòîdûå òdåáópòñÿ dàñòåíèÿì äëÿôîdìèdîâàíèÿ ñèëüíûõ êîdíåé è çåë¸íûõ ëè -ñòüåâ. SERA floredepot ñëåäóåò dàâíîìådíîóêëàäûâàòü â ìåñòàõ, ïdåäíà çíà ÷åí íûõ äëÿïîñ àäêè dàñòåíèé (ïîæàëóéñòà, ñì. ïëàíàêâàdè óìà, îïèñàííûé íà ñòd. 40).

 êà÷åñòâå “çàêdûâàpùåãî ñëîÿ” èñïîëüçóåòñÿ ìå -ëêîãdàíóëèdîâàííûé (2 – 4 ìì) àêâàdèóìíûé ãdà -âèé èëè då÷íîé ïåñîê ñ dàçìådîì ïåñ÷èíîê 1,5 ìì.Ïîæàëóéñòà, íå èñïîëüçóéòå ãdàâèé èç îñòdûõ ãdà-íóë (íàïdèìåd, áàçàëüòîâóp èëè îáîææ¸ííóp êå -dà ìè÷åñêóp êdîøêó), òàê êàê îá íåãî ìîãóò ïîdà -íèòüñÿ “dîpùèå” dûáêè, íàïdèìåd, ïàíöèdíûåñîìèêè.Ãdàâèé äîëæåí áûòü ò¸ìíûì, íè â êîåì ñëó÷àå íåÿdêî áåëûì. ßdêèé ãdàâèé dàçädàæàåò dûá è âûçû-âàåò ó íèõ ñòdåññ. Áîëåå òîãî, íà ôîíå ò¸ìíîãî ãdà-âèÿ âåëèêîëåïíàÿ îêdàñêà äåêîdàòèâíûõ dûáñìîòdèòñÿ íàìíîãî ëó÷øå.

41

Ïîêóïàéòå àêâàdèóìíûé ãdàâèé òîëüêî â ñïåöèàëè-çèdîâàííûõ ìàãàçèíàõ, íî íèêàê íå â ìàãàçèíàõñòdîèòåëüíûõ ìàòådèàëîâ èëè õîçÿéñòâåííûõòîâàdîâ! Âû ìîæåòå áûòü óâådåíû, ÷òî ïdèîá-dåò¸ííûé â ñïåöèàëèçèdîâàííîì ìàãàçèíå ãdàâèéíå áóäåò âûäåëÿòü â àêâàdèóìíóp âîäó çàãdÿçíÿ-pùèå âåùåñòâà. Ïådåä èñïîëüçîâàíèåì òùàòåëüíîïdîìîéòå ãdàâèé ïdîòî÷íîé âîäîé.

Óêëàäêà äîííîãî ãdóíòà1

Äåêîdàöèè è òåõíè÷åñêîåîáîdóäîâàíèåÒåïådü Âû ìîæåòå óñòàíîâèòü SERA ôèëüòd (íà

ôîòî: SERA fil 60) (ïîæàëóéñòà, ñì. ñòd. 28) è SERAaquarium heater (SERA àêâàdèóìíûéíàãdåâàòåëü). Ñîîdóäèòå íåáîëüøîéïîäâîäíûé ëàíäøàôò èç õîdîøî î÷ è -ùåííûõ êàìíåé è ïdèîádåò¸ííûõ âñïåöèàëèçèdîâàííîì ìàãàçèíå êîdÿã,êîòîdûå ñëåäóåò ïdåäâàdèòåëüíîïdî ê èïÿòèòü. Îíè ïîçâîëÿò dûáàìîïdåäåëÿòü ñâîp òåddèòîdèp è èìåòüâîçìîæíîñòü ïdÿòàòüñÿ.

2

5˝òàïîâ îáóñòîéñò‚‡ àêâàdèóìà

42

Íàïîëíåíèå àêâàdèóìà âîäîéè å¸ ïîäãîòîâêà3Íàëèâàéòå âîäó ïdàâèëüíî

Ïdåæäå âñåãî, ÷òîáû ïdè çàïîëíåíèè àêâàdèóìàâî äà íå dàçìûëà ãdóíò, ïîñòàâüòå íà íåãî ìåëêópòàdåëêó. Çàòåì íàïîëíèòå àêâàdèóì ñëåãêà ò¸ïëîéâîäîé (24 – 26° —) íà 2/3 îáú¸ìà, íàïdàâëÿÿ ñòdópâîäû íà òàdåëêó. Ñëåäèòü çà òåìïådàòódîé âîäûÂàì ïîìîæåò SERA precision thermometer (SERAòî÷íûé òådìîìåòd).

Âîäà, ïîäõîäÿùàÿ äëÿ dûáÂîäîïdîâîäíàÿ âîäà, íå ïîäãîòîâëåííàÿ â ñîîòâåò -ñòâèè ñ ïîòdåáíîñòÿìè dûá, íå ïîäõîäèò äëÿ àê -âàdèóìà. Õëîd è ädóãèå âdåäíûå âåùåñòâà, òàêèåêàê èîíû ìåòàëëîâ è dàçëè÷íûå ñîëè, îïàñíû äëÿdûá, dàñòåíèé è ìèêdîîdãàíèçìîâ.

SERA aquatan íåìåäëåííî ñâÿçûâàåòèîíû òÿæ¸ëûõ ìåòàëëîâ, î÷èùàåòâîäó è íåéòdàëèçóåò dàñòâîd¸ííûå âíåé ñîëè è àãdåññèâíûé õëîd. Áëàãî -äàdÿ öåííîìó êîìïëåêñó âèòàìèíîâãdóïïû ¬ è îáådåãàpùèì êîæó êîëëîè -äàì, SERA aquatan çàùèùàåò ñëèçè -ñòóp îáîëî÷êó dûá.

SERA blackwater aquatan – êîíäèöèî-íåd äëÿ âîäû, ñîäådæàùèé yêñòdàêòûíà òó dàëüíîãî òîdôà, ìèêdîyëåìåíòûè ãóìèíîâûå êèñëîòû. Ïîäõîäèò äëÿâñåõ dûá, ïdîèñõîäÿùèõ èç òdîïè -÷åñêèõ ìÿãêèõ âîä, íàïdèìåd, õàdà -öèíîâûõ, áàdáóñîâ, ñîìîâ è pæíîà -ìådèêàíñêèõ öèõëèä. SERA blackwateraquatan ïdåïÿòñòâóåò dàçìíîæåíèpíåæåëàòåëüíûõ áàêòådèé, ãdèáêîâ èâîäîdîñëåé.

Îñîáåííî âàæíîé ÿâëÿåòñÿ áèî ëî - ãè÷åñêàÿ ïîäãîòîâêà âîäû ñ ïîìîùüp SERA bio nitrivec, ñîäådæàùåãî dàçëè÷íûå î÷èùàpùèå áàê-òådèè, êîòîdûå çà ñ÷èòàííûå ÷àñû ñîçäàpòåñòåñòâåí íóp ìèêdîôëîdó, ñïîñîáíóp dàñùåïëÿòü

çàãdÿçíÿpùèå âåùåñòâà.  íîâûéàêâàdèóì dûá ìîæíî çàïóñêàòü óæå÷ådåç 24 ÷àñà ïîñëå ïdèìåíåíèÿ SERAbio nitrivec (ïîæàëóéñòà, ñì. òàêæåñòd. 45)!

Âàæíåéøèå ïàdàìåòdû âîäû – äëÿíà÷àëàÎñíîâíûìè âîäíûìè ïàdàìåòdàìèÿâëÿpòñÿ, â ïådâóp î÷ådåäü, êàdáî -íàòíàÿ æ¸ñòêîñòü è çíà÷åíèå pH. Îáà yòè ïîêàçà -òåëÿ íåïdåìåííî äîëæíû áûòü ïdîâådåíû ïådåäçàïóñêîì dûá è ñîîòâåòñòâópùèì îádà çîì îòdåãó-ëèdîâàíû. Èäåàëüíûå çíà÷åíèÿ âîäíûõ ïàdàìåòdîâ dàç ëè -÷íû äëÿ dàçíûõ âèäîâ dûá.  ñïåöèàëèçèdîâàííîììàãàçèíå Âàì ïîäñêàæóò èäåàëüíîå çíà÷åíèå pHäëÿ âûádàííûõ Âàìè dûáîê. Ïîädîáíóp èíôîdìà-öèp î òdåáîâàíèÿõ ê âîäå òåõ èëè èíûõ dûá Âûìîæåòå óçíàòü èç yíöèêëîïåäèè, ñîäådæàùåéñÿ íàêîìïàêò-äèñêå “SERA – The CD”. SERA – The CD óæå íàyòàïå âûáîdà dûá ïdîâådèò, ïîäõîäÿò ëè äëÿ íèõïàdàìåòdû âîäû ïdîåêòèdóåìîãî Âàìè àêâàdèóìà.

4

5˝òàïîâ îáóñòîéñò‚‡ àêâàdèóìà

Òàêèì îádàçîì, ñíà÷àëà Âàì ñëåäóåò èçìådèòü êàd -áîíàòíóp æ¸ñòêîñòü ïdè ïîìîùè SERA kH-Test è,åñëè yòî íåîáõîäèìî, óâåëè÷èòü å¸ çíà÷åíèå, ïdè-ìåíÿÿ SERA KH/pH-plus â ñîîòâåòñòâèè ñ èíñòdóê -öèåé ïî èñïîëüçîâàíèp. Ïîñëå yòîãî ïdè ïîìîùèSERA pH-Test èëè yëåêòdîííîãî SERA pH meter (SERApH-ìåòdà) äîëæíî áûòü îïdåäåëåíî çíà÷åíèå pH.Âû ìîæåòå ëåãêî è áåçîïàñíî óñòàíîâèòü â àêâà-dèóìå íóæíîå çíà÷åíèå pH, èñïîëüçóÿ SERA KH/pH-plus èëè SERA pH-minus â ñîîòâåòñòâèè ñ èíñòdóê -öèÿìè ïî èñïîëüçîâàíèp.

43

Êàdáîíàòíàÿ æ¸ñòêîñòü ñòàáèëèçèdóåò çíà÷åíèåpH. Îíà ÿâëÿåòñÿ “áóôådîì” ïî îòíîøåíèp ê èçìå-íåíèÿì, âûçûâàåìûì, íàïdèìåd, ïdîöåññàìè áèî -ëîãè÷åñêîãî dàñïàäà â àêâàdèóìå è ïîòdåáëåíèåìdàñòåíèÿìè óãëåêèñëîãî ãàçà. Êàdáîíàòíàÿ æ¸ñò -êîñòü èçìådÿåòñÿ â ãdàäóñàõ êàdáîíàòíîé æ¸ñòêî -ñòè (° dKH). Ÿ çíà÷åíèå äëÿ îáùèõ àêâàdèóìîâäîëæíî íàõîäèòüñÿ â ïdåäåëàõ îò 5 äî 10° dKH.

Ïîñàäêà dàñòåíèé1) Ïådåä ïîñàäêîé dàñòåíèé íåìíîãî ïîädåæüòå

êîí÷èêè êîdíåé îñòdûìè íîæíèöàìè (dèñ. 1) èóäàëèòå ïîäãíèâøèå è ïîâdåæä¸ííûå ëèñòüÿ.

2) Âûäàâèòå ïàëüöåì ëóíêó â ãdóíòå ñ îñíîâîé èçSERA floredepot (dèñ. 2).

3) Àêêódàòíî ïîìåñòèòå â ëóíêó êîdíè (dèñ. 3) èïdèñûïüòå ãdàâèåì. Îñòîdîæíî óòdàìáóéòå ãdà -âèé è ñëåãêà ïîòÿíèòå dàñòåíèå, ÷òîáû êîdíèáûëè íàïdàâëåíû âíèç.

4

¿ ¡ ¬

44

Óäîádÿéòå dàñòåíèÿ ïdàâèëüíîÓñïåøíîå ñîäådæàíèå dàñòåíèé ñòà-íåò íàìíîãî ïdîùå ñ ïdåäëàãàåìîéêîìïàíèåé SERA õîdîøî îòdåãóëèdî-âàííîé ñèñòåìîé óäîádåíèÿ.  òå ÷å -íèå ïådâûõ 4 – 6 íåäåëü èñïîëüçóéòåâ êà÷åñòâå ñòèìóëÿòîdà dîñòà SERAfloreplus. xåì áûñòdåå dàñòóò dàñòå-íèÿ, òåì ñêîdåå îíè âêëp÷àòñÿ â ïdî-öåññû áèîëîãè÷åñêîé î÷èñòêè âîäû èîáåñïå÷åíèÿ dûá êèñëîdîäîì. Çàòåìíà÷èíàåòñÿ dåãóëÿdíîå óäîádåíèådàñòåíèé.Íåêîòîdûå dàñòåíèÿ (íàïdèìåd, Ca -bom ba) ïîãëîùàpò ïèòàòåëüíûå âå -ùåñòâà, ãëàâíûì îádàçîì, ÷ådåç ëè -ñòüÿ. Yòèì dàñòåíèÿì ïîòdåáóåòñÿóäîádåíèå SERA florena.Ädóãèå dàñòåíèÿ, òàêèå êàê Anubias èCryptocoryne, ïèòàpòñÿ, â îñíîâíîì,÷ådåç êîdíè. Èì èäåàëüíî ïîäîéä¸òóäîádåíèå SERA florenette A. SERA flo-renette A âûäåëÿåò ïèòàòåëüíûå âå -ùåñòâà äëèòåëüíîå âdåìÿ, ïîñòåïåí-íî è â íåîáõîäèìîì êîëè÷åñòâå.

Âàæíûì ïèòàòåëüíûì âåùåñòâîì äëÿ âñåõ dà -ñòåíèé ÿâëÿåòñÿ óãëåêèñëûé ãàç (CO2). Îäíàêî, ïî -òdåáíîñòü â óãëåêèñëîì ãàçå ìîæåò ñóùåñòâåííîdàçëè÷àòüñÿ. Ìíîãèì ìåäëåííîdàñòóùèì dàñòåíè-ÿì (íàïdèìåd, Anubias) òdåáóåòñÿ ñîâñåì íå - çíà÷èòåëüíîå êîëè÷åñòâî CO2. Èíàÿ ñèòóàöèÿ ñáûñòdîdàñòóùèìè âèäàìè (íàïdèìåd, Cabomba,Myriophyllum) è äåêîdàòèâíûìè êdàñíî-ëèñòíûìèdàñòåíèÿìè (íàïdèìåd, òèãdîâîé êóâøèíêîéNymphaea lotus): äëÿ íèõ óäîádåíèå óãëåêèñëûìãàçîì îáÿçàòåëüíî, ÷òîáû îáåñïå÷èòü èõ äîëãîâdå-ìåííîå è óñïåøíîå ñîäådæàíèå.

Íàáîd SERA CO2-Start dàöèîíàëüíî èñïîëüçîâàòüäëÿ óäîádåíèÿ CO2 â ìàëåíüêèõ àêâàdèóìàõ. Äëÿáîëüøèõ àêâàdèóìîâ Âàì ïîíàäîáèòñÿ SERA CO2fertilization system (SERA ñèñòåìà óäîádåíèÿ CO2) –ïîëíîñòüp óêîìïëåêòîâàííûé íàáîd ãådìåòè÷íûõ÷àñòåé ñèñòåìû îñîáåííî âûñîêîãî êà÷åñòâà. Ñèñ-òåìà âêëp÷àåò yêîëîãè÷åñêè áåçîïàñíûé 500-ãdàì -ìîâûé áàëëîí ñ óãëåêèñëûì ãàçîì ìíîãîêdàòíîãîèñïîëüçîâàíèÿ, êîòîdûé Âû ìîæåòå ïdè íåîáõîäè-ìîñòè çàïîëíÿòü â ñïåöèàëèçèdîâàííîì ìàãàçèíå.seramic pH Controller (seramic pH-êîíòdîëëåd) àâòî -ìàòè÷åñêè dåãóëèdóåò ïîäà÷ó CO2. Yòîò óïdàâëÿ -åìûé ìèêdîïdîöåññîdîì ïdèáîd ïîñòîÿííî êîíò-dîëèdóåò çíà÷åíèå pH è ïîääådæèâàåò åãî íà çà äàííîì ódîâíå ïdè ïîìîùè äîçèdîâàííîéïîäà÷è CO2.

5˝òàïîâ îáóñòîéñò‚‡ àêâàdèóìà 5

45

Ïådåñàäêà dûá â íîâûé àêâàdèóì îçíà÷àåò äëÿíèõ ïådåìåíó êëèìàòà. Çàïóñêàÿ dûá, âûêëp÷èòåîñâåùåíèå àêâàdèóìà, èçáåãàéòå ÿdêîãî ñâåòà.

xådåç 30 ìèíóò Âû ìîæå-òå ïådåñàäèòü dûá â àê -âàdèóì, âîñïîëüçîâàâ -øèñü SERA fish net (serañà÷êîì). Âîäó èç ïàêåòà,â êîòîdîì ïådåâîçèëèñüdûáû, ñëåäóåò âûëèòü âêàíàëèçàöèp!

Îòêdîéòå ïàêåò è íå -ñêîëüêî dàç çàâådíèòååãî êdàÿ. Îòêdûòûé ïà -êåò äîëæåí äådæàòüñÿíà âîäå. Íåáîëüøèìèïîd öèÿìè è â ïdîäîëæå-íèå ïîëó÷àñà íàëèâàéòåâ ïàêåò âîäó èç àêâàdèó-ìà (âñåãî ïdèáë. 2- èëè3-õ-êdàòíîå êîëè÷åñòâîïå d âîíà÷àëüíîãî ñîäåd -æèìîãî ïàêåòà).

Îïóñòèòå ïàêåò ñ dûáà-ìè â àêâàdèóì (îòêdûòîé÷àñòüp ââådõ) è óáåäè -òåñü, ÷òî îí ïëàâàåò.

Çàïóñê dûáÍàêîíåö, àêâàdèóì îáóñòdîåí, îôîdìëåí è

çàñàæåí dàñòåíèÿìè. Ôèëüòd, âîäîíàãdåâà òåëüè îñâåùåíèå dàáîòàpò äîëæíûì îádàçîì. SERAòåñòû ïîêàçûâàpò õîdîøåå êà÷åñòâî âîäû.Òåïådü ìîæíî çàïóñêàòü â àêâàdèóì dûá. Îäíîâdå-ìåííî íåîáõîäèìî îáåñïå÷èòü áèîëîãè÷åñêîå dàñ-ùåïëåíèå âdåäíûõ âåùåñòâ.

• Íàïîëíèòå àêâàdèóì âîäîé, îñòàâèâ2 ñì äî êdàÿ. Çàòåì äîáàâüòå SERAaquatan (çíà÷åíèå pH 6,5 – 7,5).Âêëp÷èòå ôèëüòd.

• xådåç 1 ÷àñ ïîñëå äîáàâëåíèÿ SERAaquatan äîáàâüòå SERA bio nitrivec.SERA bio nitrivec óñêîˇåò ‡êòè‚èçà -˜è˛ ôèëüò ó˛ èõ áàêòåèé.

• Íà ñëåäópùèé äåíü (1-é äåíü) çàïóñ-òèòå 10% îáùåãî êîëè÷åñòâà dûá.

• Íà 4-é äåíü çàïóñòèòå ñëåäópùèå30% îáùåãî êîëè÷åñòâà dûá.Íà÷èíàéòå ñ dûá, ïîåäàpùèõ âîäî-dîñëè è îáèòàpùèõ ó äíà.

• Íà 5-é è 7-é äíè: ïdîâådüòå êîíöåí -òdàöèp àììîíèÿ è íèòdèòîâ. Ñëèø -êîì áîëüøîå èõ ñîäådæàíèå áûñòdîíåéòdàëèçóåò SERA toxivec.

• Íà 8-é äåíü çàïóñòèòå ñëåäópùèå30% dûá.

• Íà 10-é äåíü: âûïîëíèòå ïdîâådêó,êàê â 5-é è 7-é äíè.

• Íà 11-é äåíü çàïóñòèòå ïîñëåäíèå30% dûá.

•  òå÷åíèå yòîãî ïådèîäà çàïóñêàdûá êîdìèòå èõ êdàéíå yêîíîìíîêîdìàìè ñåìåéñòâà SERA vipan: õëî-ïüÿ SERA vipan äëÿ dûá, îáèòàpùèõ óïîâådõíîñòè, ìÿãêèå ãdàíóëû SERAvipagran äëÿ îáèòàòåëåé ñdåäíèõñëî¸â è SERA vipachips äëÿ âñåõ äîí-íûõ dûá. Åæåäíåâíî ïdîâådÿéòåêîíöåíòdàöèp àììîíèÿ è íèòdèòîâè, ïdè íåîáõîäèìîñòè, íåéòdàëèçóé-òå èõ ïdè ïîìîùè SERA toxivec.

5

46

SERA – The CD 2.0: Ñïdîåêòèdóéòå æåëàåìûé Âàìèàêâàdèóì

Ó Âàñ åñòü âîçìîæíîñòü ëåãêî êîìáèíèdîâàòüêdàñî÷íûõ dûá è âîñõèòèòåëüíûå dàñòåíèÿ äëÿñîçäàíèÿ yêçîòè÷åñêîãî ïîäâîäíîãî ìèdà – âòd¸õìådíîì èçîádàæåíèè, ïî÷òè êàê â íàñòîÿùåìàêâàdèóìå.

Êîìïàêò-äèñê SERA – The CD ñóùåñòâóåò ñ 1999 ãî -äà. Óíèêàëüíûå âîçìîæíîñòè ïdîãdàììíîãî îáåñ-ïå÷åíèÿ íàñòîÿùåãî âdåìåíè ïîçâîëèëè çíà÷èòåëü -íî óñîâådøåíñòâîâàòü ïdîãdàììó êîìïüpòådíîãîîáóñòdîéñòâà àêâàdèóìà, íà îñíîâå êîòîdîé âûïó-ùåí SERA – The CD 2.0. Áëàãîäàdÿ íîâåéøèì òåõíî -ëîãèÿì, óïîòdåáëÿåìûì â ñîâdåìåííûõ êîìïüp -òådíûõ èãdàõ, Âû ìîæåòå âèäåòü dåàëèñòè÷íîåòd¸õìådíîå èçîádàæåíèå, ïîìîãàpùåå Âàì ïdåä- ñòàâèòü, êàêèì áóäåò Âàø àêâà -dèóì. Íà yêdàíå êîìïüpòådà dûáûïëà âàpò êàê æèâûå.

SERA – The CD: íàìíîãî óïdîñòèòîáóñòdîéñòâî è çàïóñê àêâàdèóìà

Êîìïàíèÿ SERAïdåä ñòàâëÿåò Âàìíà êîìïàêò-äèñêåçàìå÷à òåëüíûå è ïdîñòûå â ñîäåd -æàíèè àêâàdèóìû-áèîòîïû, êîòîdûå Âû ìîæåòåâèäîèçìåíÿòü ïî Âàøåìó âêóñó. Áîëåå òîãî, Âûìîæåòå êîìáèíèdîâàòü áîëåå 130 âèäîâ dûá è 50âèäîâ dàñòåíèé. Ïdè yòîì Âû íå ñìîæåòå îøèá -èòüñÿ. SERA – The CD àâòîìàòè÷åñêè ïdîâådÿåò,ñîîòâåòñòâópò ëè ìåæäó ñîáîé dàçìåd àêâàdèóìà,äîííûé ãdóíò, dûáû, dàñòåíèÿ, êàìíè è êîdÿãè.SERA – The CD ïdåäîñòàâëÿåò ìíîãî÷èñëåííûå âîçìîæíîñòè, ñdåäè êîòîdûõ:

• Îñíîâíûå íåîáõîäèìûå çíàíèÿ îá àêâàdèóìå• Ôèëüì, îáó÷àpùèé ïîyòàïíîìó îáóñòdîéñòâó

àê âàdèóìà• Öåííûå ñîâåòû ïî ñîäådæàíèp àêâàdèóìà• Yíöèêëîïåäèÿ dûá è dàñòåíèé• Ñïèñîê ïîêóïîê äëÿ àêâàdèóìà, êîòîdûé Âû

õîò è òå ñîçäàòü• Ñïdîåêòèdîâàííûé Âàìè àêâàdèóì íà yêdàííîé

çàñòàâêå Âàøåãî êîìïüpòådà

Íà÷àëüíàÿ ñòdàíèöà

46

Ïëàíèdîâàíèå àêâàdèóìà

Äîáàâëåíèå èçàìåíà dûá

Yíöèêëîïåäèÿ

SERA èíòådíåò-ëàáîdàòîdèÿ óïdîùàåò óõîä çààêâàdèóìîì è äåëàåò åãî ïî-íàñòîÿùåìó ïdèÿò -íûì. Âû íàó÷èòåñü áåç òdóäà ïîëüçîâàòüñÿ òåñòàìèäëÿ âîäû è ïdèìåíÿòü âîäíûå êîíäèöèîíådû. Âûìîæåòå ïîñòîÿííî ïdîâådÿòü êà÷åñòâî âîäû âÂàøåì àêâàdèóìå è, êîíå÷íî æå, â ñàäîâîì ïdóäó.Âàì áóäóò äîñòóïíû ñëåäópùèå ïdåèìóùåñòâà:

• ñòàáèëüíî õîdîøåå êà÷åñòâî âîäû• ìåíüøå ïdîáëåì ñ âîäîdîñëÿìè• dàííåå dàñïîçíàâàíèå çàáîëåâàíèé dûá• ìåíüøå âdåìåíè íà óõîä çà àêâàdèóìîì

Çàéäèòå íà íàø ñàéò è óáåäèòåñü â yòîì ñàìè

Ñîçäàíèå äèçàéíà ïdè ïîìîùè“ïådåòàñêèâàíèÿ” yëåìåíòîâ

êîìïüpòådíîé ìûøüp

www.seralabor.com

4747

SERA èíòådíåò-ëàáîdàòîdèÿ

Ïëàíèdîâàíèå àêâàdèóìà