60

Содержание (иллюстрированное) для DIN 2353 · Информация для din 2353 3 hy-lok corporation din Фитинги hy-lok обеспечивают

  • Upload
    others

  • View
    12

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: Содержание (иллюстрированное) для DIN 2353 · Информация для din 2353 3 hy-lok corporation din Фитинги hy-lok обеспечивают
Page 2: Содержание (иллюстрированное) для DIN 2353 · Информация для din 2353 3 hy-lok corporation din Фитинги hy-lok обеспечивают

Содержание (иллюстрированное) для DIN 2353

HY-LOK CORPORATION1

19

Угловой с креплением на панель DBL

1. Соединители труб

2. Соединители с наружной резьбой

28

Штуцер с внутренней резьбой

(BSPP цилиндрическая/метрическая)

DFC-G/M

3. Соединители с внутренней резьбой

4. Соединители с адаптером

38

Адаптер резьбовой(BSPP цилиндрическая/метрическая)

с уплотнительным кольцом *ED-Ring

DA-GED/MED

39

Адаптер резьбовой(BSPP цилиндрическая/метрическая)

с уплотнительным кольцом *ED-Ring

DEGE-G/M

40

Адаптер-соединитель

DUE

5. Адаптеры с наружной резьбой

6. Адаптеры

7. Банжо фитинги

Прямой соединительDU 14

29

Адаптер угловой

DLA

30

Тройник-адаптер с отводом

по ответвлению

DBTA

31

Тройник-адаптер с отводом

по направлению

DRTA

32

Адаптер угловой DEW

33

Тройник-адаптер с отводом

по ответвлению

DET

34

Тройник-адаптер с отводом

по направлению DEL

35

Адаптер понижающий

DKOR

36Адаптер

DR

37

Адаптер

DRED

41

Фитинг Банжо (BSPP цилиндрическая/метрическая)

с уплотнительным кольцом DKA-Ring

DSWVE-G/M

42

Фитинг Банжо на высокое давление(BSPP цилиндрическая/метрическая)

с уплотнительным кольцом DKA-Ring

DWH-G/M

20

Штуцер резьбовой(цилиндрические резьбы и метрическая)

с уплотнительным кольцом *O-RingDOM-U/M

Понижающий соединительDUR 15

21

Штуцер с наружной резьбой

(BSPP цилиндрическая)

DMC-G

Крест равнопроходнойDC 16

23

Штуцер с наружной резьбой

(метрическая цилиндрическая)

DMC-M

18Соединитель с креплением на панельDBU

25

Штуцер с наружной резьбой

(метрическая цилиндрическая)

с уплотнительным кольцом *ED-Ring

DMC-MED

Угловой соединительDL 14

21

Штуцер с наружной резьбой

(BSPT коническая)

DMC-R

Тройник равнопроходнойDT 16

23

Штуцер с наружной резьбой

(метрическая коническая)

DMC-MK

Тройник понижающийDTR 17

24

Штуцер с наружной резьбой(BSPP цилиндрическая)

с уплотнительным кольцом *ED-Ring

DMC-GED

18Соединитель приварнойDBUW

26

Штуцер с наружной резьбой

(NPT коническая)

DMC-N

27

Штуцер с наружной резьбой(BSPT коническая/метрическая коническая)

DLM-R/M

Page 3: Содержание (иллюстрированное) для DIN 2353 · Информация для din 2353 3 hy-lok corporation din Фитинги hy-lok обеспечивают

Содержание (иллюстрированное) для DIN 2353

HY-LOK CORPORATION 2

7. Банжо фитинги (продолж.)

8. Фитинги под манометр и врезки

43

Фитинг Банжо на высокое давление(BSPP цилиндрическая/метрическая)

DTH-G/M

44

Фитинг одним стилем(BSPP цилиндрическая/метрическая)

с уплотнительным кольцом DKAZ-Ring

DSVW-G/M

45

Фитинг одним стилем(BSPP цилиндрическая/метрическая)

с уплотнительным кольцом DKAZ-Ring

DSVT-G/M

46

Манометрический штуцер

(BSPP цилиндрическая)с уплотнительным кольцом DKI-RingDGC-G

46

Манометрический штуцер

(BSPP цилиндрическая)с уплотнительным кольцом DKI-RingDGE-G

46

Манометрический штуцер

(BSPP цилиндрическая)с уплотнительным кольцом DKI-RingDGA-G

47

Тройник для снятия измерений

DGMA

47Штуцер для снятия измерений

DEMA3

9. Фитинги под приварку

10. Обратные клапаны

48

Штуцер под приварку

DAS

48

Штуцер приварной с ниппелем

DASK

49Ниппель приварной

DAK

49

Ниппель приварной понижающийDAKR

51

Обратный клапан

DCVU

52

Обратный клапан

DCV GED-L/S

53

Обратный клапан

DCV L/S-GED

12. Комплектующие

56Трубная вставкаDIL

56Накидная гайка DLN

57

Уплотнительные кольца для фитин-гов DWH/DTH и DSWVEDKA

57

Уплотнительные кольца для

фитингов DSVW/DSVT

DKAZ

57

Уплотнительные кольца для

фитингов DGCDKI

57

ED-Ring

KP-B-S

57O-RingKP-B-DS

58ГайкаDN

58Врезное кольцоDS

11. Заглушки и крышки

54

Заглушка резьбовая под шестигранникс уплотнительным кольцом ED-RingDVSTI-GED/MED

54

Заглушка резьбовая под шестигранникс уплотнительным кольцом ED-RingDVSTI

55

Заглушка фитингас уплотнительным кольцом *O-Ring DVKA

55Заглушка трубкиDCA

Page 4: Содержание (иллюстрированное) для DIN 2353 · Информация для din 2353 3 hy-lok corporation din Фитинги hy-lok обеспечивают

Информация для DIN 2353

HY-LOK CORPORATION3

DIN Фитинги Hy-Lok обеспечивают плотное и герметичное соединение труб и компонентов жидкостных систем. Основ-ная функция фитингов - контролируемая поступательная врезка кольца в материал трубы благодаря уникальному ди-зайну.

Передняя режущая кромка A врезается в трубу до того, как начинает врезаться кромка В. Как только обе кромки вре-жутся в трубу на определенную глубину, дальнейшее движение прекращается стопорным профилем С и элементом за-щиты от перезатяжки D. Кроме того, специальная форма кольца с углублениями в лицевой части обеспечивает контроль состояния узла.

Благодаря конструкции обеих режущих кромок и стопорного профиля, все возникающие силы распределяются равно-мерно. Это распределение, а также внутренняя втулка специальной конструкции Е гарантируют повышенную безопас-ность, особенно при вибрации и нагрузках на сгибание. В местах врезки кольца в трубу отсутствует вибрационная на-грузка.

Стопорный профиль и защита от перезатяжки обеспечивают повышенную силу зажатия. После сборки видимый бур-тик F из материала трубы должен заполнить пространство перед первой режущей кромкой. Желательно добиться не-большого изгиба кольца в точке G. Эффект пружины обеспечивает постоянную компенсацию изгибных колебаний и уса-дочного эффекта резьбы фитинга.

Page 5: Содержание (иллюстрированное) для DIN 2353 · Информация для din 2353 3 hy-lok corporation din Фитинги hy-lok обеспечивают

Информация для DIN 2353

HY-LOK CORPORATION 4

Основное (General)DIN-фитинги Hy-Lok выполнены в полном соответ-ствии со стандартами DIN 2353 и ISO 8434/1 и поэто-му обладают высокими стандартами качества, а также абсолютно взаимозаменяемы с аналогичными изде-лиями конкурентов.Корпорация Hy-Lok обладает многолетним опытом производства высокоточных изделий, что, в сочета-нии с тщательным процессом контроля, начиная с анализа исходных материалов и до тестирования го-товых изделий, гарантирует надежность и качество продукции.

Допустимое рабочее давление (TB)А) По материалам фитингов

Зависимость рабочего давления от температурыПадения номинального давления при повышении рабочей температуры рассчитывается по следующей таблице.

Пожалуйста, ознакомьте с таблицей в разделе зависимо-сти рабочего давления от температуры

B) Для уплотнительных материалов

Материалы фитинговDIN-фитинги вытачиваются из калиброванного метал-лопроката и штампованной металлозаготовки в соот-ветствии со стандартами DIN 3859. Гайки изготавлива-ются холодной и горячей штамповкой. Фитинги про-изводятся из Нержавеющей стали X6CrNiMoTi 17-12-2 по стандарту DIN 17440 ,материал 1.4571 (аналог AISI 316Ti, ГОСТ 08Х17Н13М2Т), либо из 316-й стали (ASTM A479) по запросу.

Обработка поверхности фитинговДля уменьшения коррозии поверхность фитингов до-полнительно обрабатывается с помощью гальвани-зации и желтой пассивации. Все приварные фитинги фосфатируются. По запросу для фитингов из латуни и углеродистой стали, возможно никелирование.

Рабочая средаDIN-фитинги Hy-Lok предназначены для использова-

ния с гидравлическим маслом. В случае применения

фитингов на другие среды просьба проконсультиро-

ваться с производителем.

Рабочие температура и давление Стандарты по давлениюРабочие давления, указанные в данном каталоге, относятся к стальным фитингам co статической нагрузкой при темпе-

ратуре 120С в соответствии с• Номинальным рабочим давлением по стандарту DIN 2401. Коэффициент запаса прочности по давлению равен 4 (DIN 3859)• Допустимое рабочее давление (PB) по стандарту DIN 2401.

Коэффициент запаса прочности для PB равен 2.5.

Внимание! При рабочих температу-рах больше 120 С рекомендуется использо-вать только нержавеющую сталь 1.4571.

Внимание! Для некоторых типов фитин-гов номинальное рабочее давление отлич-но от давлений указанных в таблице. В этих случаях рабочее давление указано в отдель-ном столбце в таблице с типоразмерами.

Внимание! Если для уплотнения в изделии приме-няется другой материал, его следует применять в температурном диапазоне от -25С до +200С.

Серия

Материал фи-тинга

Падение дав-лениеТемпературный диапазон

Материал

FPM (Витон)

NBR (Нитрил Бутадиен)

PTFE (Тефлон)

Материал

Латунь

От -40 до +120оС (DIN 3859)

От -35оС до +100оС

От -40 до +120оС

30%

4%

11%

20%

29%

33%

От -60 до +175оС

От -60 до +20оС

От -60 до +50оС

... до +100оС

... до +200оС

... до +300оС

... до +400оС

От -25оС до +200оС

От -60оС до +240оС

От - 60 до +175оС

От -60 до +400оС (DIN 17440)

Углеродистая сталь

Нержавеющая сталь

Нержавеющая сталь

Нержавеющая сталь

Нержавеющая сталь

Нержавеющая сталь

Нержавеющая сталь

Нержавеющая сталь

Диапазон температуры

Размер РазмерДавление Давление

Сталь

Латунь

LL 4-8 100 bar 100 bar

315 bar 250 bar

315 bar 315 bar

160 bar

160 bar

100 bar

630 bar 630 bar

400 bar 400 bar

4-8

6-18 6-15

18-22

6-14 6-14

16-30

38 30-38

22-42 28-42

L

S

Сталь/Латунь*

Латунь* : Номинальное давление для фитингов из латуни на 30% ниже, чем фитингов из стали

1.4571 (SS316)

Параметры по давлению

Page 6: Содержание (иллюстрированное) для DIN 2353 · Информация для din 2353 3 hy-lok corporation din Фитинги hy-lok обеспечивают

Информация для DIN 2353

HY-LOK CORPORATION

Подбор заказного номера

5

• Обозначение размеров труб

• Обозначение типа и размера резьбы (Трубные резьбы)

• Обозначение типа и размера резьбы (Метрические резьбы)

• Обозначение типа и размера резьбы (UNF)

• Обозначение материала

• Обозначение DIN-серии

Наименование серии фитинга 12

3

4

5

6

Наружный диаметр трубы

DIN-серия

Тип и размер резьбы

Уплотнение

Материал

: См. оглавление

: См. таблицу «Обозначения размеров труб»

: См. таблицу «Обозначения DIN-серии»

: См. таблицу «Обозначения типа и размера резьбы»

: См. оглавление

: См. таблицу «Обозначение материала»

Наружный Диаметр

Обозначение

Обозначение

Материал Углеродистая стальНержавеющая сталь

Латунь

BRASSTEL 4571

DIN 17440 / 1.4571(316Ti) ASTM A479 (316я)

S316

Размер резьбы

Размер резьбы 7/16-20UNF 9/16-18UNF 3/4-16UNF 1 1/16-12UN 1 5/16-12UN 1 5/8-12UN7/8-14UNF

04U 06U 08U 10U 12U 16U 20U

1/8''

01N

01G

01R

02N

02G

02R

03N

03G

03R

04N

04G

04R

06N

06G

06R

08N

08G

08R

10N

10G

10R

12N

12G

12R

1/4'' 3/4''3/8'' 1/2'' 1 1/4'' 1 1/2''1''

Об

озн

аче

ни

еО

бо

зна

чен

ие

Обозначение

NPT(ANSI/ASME B1.20.1)

BSP ПараллельнаяDIN-ISO 228 (DIN 259)

BSP КоническаяDIN-2999

Коническая (DIN 158)

Параллельная(DIN 13)

Обозначение LL L S

Серия Очень легкая Легкая Тяжелая

04 06 08 ...... 38 42

4 mm 6 mm 8 mm ...... 38 mm 42 mm

Пример 3. Соединение трубы с другим фитингом

Пример 1. Соединение двух труб

Пример 5. Фитинг Банджо

Пример 2. Соединение трубы с резьбой

Пример 4. Фитинга к внутренней резьбе

Пример 6. Резьбовой адаптер

DEW 16 S S3161 2 3 6

DT 12 S S3161 2 3 6

DWH

1

16 S

2 3

04G

4

S316

6

DMC

1

10 L

2 3

02G ED

4 5

S316

6

DEGE

1

16 S

2 3

04G ED

4 5

STEL

6

1

04G - 03G

4

STEL

6

Page 7: Содержание (иллюстрированное) для DIN 2353 · Информация для din 2353 3 hy-lok corporation din Фитинги hy-lok обеспечивают

Информация для DIN 2353

HY-LOK CORPORATION

Наружный диаметр трубы (D)

ДопускТолщина стенки

(t)Вес

Рабочее давление

DIN 2413

I III

мм мм мм кг/м бар бар

444

0.10.50.751

0.0470.0600.074

313409522

274391500

66666

0.1

0.7511.522.25

0.1030.1230.1660.1970.208

333389549692757

289372526662725

8888

0.1

11.522.5

0.1730.2400.2960.339

333431549658

288412526630

1010101010

0.1

11.522.53

0.2220.3140.3950.4620.518

282373478576666

248357458551638

121212121212

0.08

11.522.533.5

0.2710.3890.4930.5860.6060.734

235353409495576651

209303391474551624

1515151515

0.08

11.522.53

0.3450.4990.6410.7710.888

188282336409478

171248321391458

1616161616

0.08

11.522.53

0.3700.5360.6910.8320.962

176264353386452

160234303370433

1818181818

0.08

11.522.53

0.4190.6100.7890.9561.110

157235313348409

143209273333391

Наружный диаметр трубы (D)

ДопускТолщина стенки

(t)Вес

Рабочее давление

DIN 2413

I III

мм мм мм кг/м бар бар

202020202020

0.08

1.522.533.54

0.6840.8881.081.261.4241.578

212282353373426478

191249303357408458

2222222222

0.08

11.522.53

0.5180.7580.9861.2021.406

128192256320343

118174227278328

252525252525

0.08

22.5344.55

1.1341.3871.6282.0722.2752.466

226282338394437478

201248292378418458

282828282828

0.08

1.522.5345

0.9801.2821.5721.8502.3682.836

151201252302357434

139181223264342415

3030303030

0.08

22.5345

1.3811.6952.002.573.08

188235282336409

171210248321391

353535353535

0.15

22.53456

1.632.002.373.063.694.29

161201242322357419

147181215280342401

383838383838

0.15

2.534567

2.1892.5893.354.074.745.35

189223297332390446

168200260318373427

424242

0.2234

1.9732.893.75

134201269

124181237

6

Бесшовные нержавеющие трубы по стандарту St 37.4Рекомендуется использовать бесшовные стальные трубы с размерами по стандарту DIN 2391.1, материал St 37.4, либо DIN 1630. Ниже представлены рабочие давления в зависимости от диаметра и толщины труб. Запас прочно-сти равен 4.

Зависимость Допуска (с) от толщины труб для статического и динамического напряжения.

Диаметр трубы 4-5мм 6-8мм >8мм

Допуск (c) 0.8 0.85 0.9

• Вычисление рабочего давления по DIN2413.1 для статических нагрузок

• Предел текучести K = 235 Н/мм2 (по DIN 1630)• Коэфициент безопастности S = 1.5• Допуск (c)

• Вычисление рабочего давления по DIN 2413.3 для динамических нагрузок

• Предел текучести K = 225 Н/мм2 (по DIN 2413 4.2.8)

• Коэфициент безопастности S = 1.5

Расчет допустимого давления:

Замечание

Давления рассчитаны для температурного диапазона от -40оС до +120оС. Для других диапазонов используйте поправки на температуру. См. раздел «Зависимость рабочего давления от температуры»

20.K.t.c (бар)

S.DP =

20.K.t.c (бар)S.(D+t.c)

P =

Page 8: Содержание (иллюстрированное) для DIN 2353 · Информация для din 2353 3 hy-lok corporation din Фитинги hy-lok обеспечивают

Информация для DIN 2353

HY-LOK CORPORATION

Наружный диаметр трубы (D)

ДопускТолщина стенки

(t)Вес

Рабочее давление

DIN 2413

I III

мм мм мм кг/м бар бар

44 0.1 0.75

10.0610.075

391500

376480

6666

0.1

11.522.25

0.1250.1680.2000.211

372526662725

357505637696

8888

0.1

11.522.5

0.1750.2440.3000.344

347412526630

277396505604

1010101010

0.1

11.522.53

0.2250.3190.4010.4690.525

294357458551638

238343439529612

121212121212

0.08

11.522.533.5

0.2750.3940.5010.5940.6150.744

245368391474551624

201291376455529599

15151515

0.08

1.522.53

0.5070.6510.7820.901

294321391458

238309376439

161616

0.0822.53

0.7010.8450.977

368370433

291355416

18181818

0.08

1.522.53

0.6200.8010.9671.126

245327333391

201262320376

Наружный диаметр трубы (D)

ДопускТолщина стенки

(t)Вес

Рабочее давление

DIN 2413

I III

мм мм мм кг/м бар бар

20202020

0.08

2.533.54

1.0951.2771.4431.600

368357408458

291343392439

222222

0.0822.53

1.0021.2201.426

267334328

218267315

252525252525

0.08

22.5344.55

1.1521.4081.6352.0922.3072.501

235294353378418458

193238281363402439

2828282828

0.08

22.5345

1.3021.5941.8742.4022.876

210263315342415

174214253328399

303030

0.08345

2.0282.6053.400

294321391

238309376

353535353535

0.15

22.53456

1.6442.0182.3923.0863.7424.351

168210252336342401

141174206269328385

38383838

0.15

4567

3.4054.1314.8075.426

309318373427

249305358410

4242 0.2 3

42.9303.798

210280

174227

7

Бесшовные нержавеющие трубы по стандарту DIN 17440/1.4571 С нержавеющими DIN-фитингами рекомендуется применять калиброванные холоднотянутые нержавеющие тру-бы 1.4571 (аналог 316Ti), термозакаленные , по стандарту DIN 17458. Допуски в соответствии со стандартом DIN 2391.Ниже представлены типы труб, доступные для использования с DIN-фитингами:

• Рекомендуется применять укрепляющие трубные вставки при использовании тонких труб на высоких напряжениях.• Допускается различная толщина стенки в соответствии со стандартом DIN 2391.

Зависимость Допуска (с) от толщины труб для статического и динамического напряжения.

Диаметр трубы 4-5мм 6-8мм >8мм

Допуск (c) 0.8 0.85 0.9

• Вычисление рабочего давления по DIN 2413.1 для статических нагрузок

• Предел текучести K = 245 Н/мм2 (по DIN 1630)• Коэфициент безопастности S = 1.5• Допуск (c)

• Вычисление рабочего давления по DIN 2413.3 для ди-намических нагрузок

• Предел текучести K = 216 Н/мм2 (по DIN 2413 4.2.8)• Коэфициент безопастности S = 1.5

Расчет допустимого давления:

Замечание

Температурный диапазон от -60оС до +400оС.См. раздел «Зависимость рабочего давления от температуры» для вычисления поправки давления.

20.K.t.c (бар)S.D

P =20.K.t.c (бар)

S.(D+t.c)P =

Page 9: Содержание (иллюстрированное) для DIN 2353 · Информация для din 2353 3 hy-lok corporation din Фитинги hy-lok обеспечивают

Информация для DIN 2353

HY-LOK CORPORATION

Резьбы

d3 d4 d5

Цилиндри-ческие

Типы A,B, E,F

d1

КоническиеТип C

d2

M8х1.0 M8х1.0 - - 10.9

M10х1.0 M10х1.0 14 13.9 12.9

M12х1.5 M12х1.5 17 16.9 16.9

M14х1.5 M14х1.5 19 18.9 18.9

M16х1.5 M16х1.5 21 21.9 20.9

M18х1.5 M18х1.5 23 23.9 22.9

M20х1.5 M20х1.5 25 25.9 24.9

M22х1.5 M22х1.5 27 26.9 26.9

M26х1.5 - 31 31.9 30.9

M27х2.0 - 32 31.9 31.9

M33х2.0 - 39 39.9 37.9

M42х2.0 - 49 49.9 47.9

M48х2.0 - 55 54.9 54.9

G 1/4 1/8 NPT 14 13.9 -

G 1/4 1/4 NPT 18 18.9 -

G 3/8 3/8 NPT 22 21.9 -

G 1/2 1/2 NPT 26 26.9 -

G 3/4 3/4 NPT 32 31.9 -

G 1 1 NPT 39 39.9 -

G 1 1/4 1 1/4 NPT 49 49.9 -

G 1 1/2 1 1/2 NPT 55 54.9 -

7/6 - 20UNF R 1/8 - - 14.4

9/6 - 18UNF R 1/4 - - 17.6

3/4 - 16UNF R 3/8 - - 22.3

7/8 - 14UNF R 1/2 - - 25.5

1 1/16 - 12UN R 3/4 - - 31.9

1 5/6 - 12UN R 1 - - 38.2

1 5/8 - 12UN R 1 1/4 - - 47.7

8

Типы уплотнений резьб и ответных отверстий под резьбу В этом разделе представлены размеры резьб и ответных отверстий под резьбы.

Тип А (DIN 3852 Части 1 и 2)

Уплотняется мягким уплотнительным кольцом

Тип B Уплотняется с помощью

медного (стального) кольца

Тип С (DIN 3852 Части 1 и 2)

Уплотняется ФУМ лентой

Тип E (DIN 3852 Часть 11)Уплотняется по уплотнительному ED-Кольцу (постав-ляется в комплекте с фитингом)

Тип F (DIN 3852 Часть 3)Уплотняется с помощью кольца O-Ring (поставля-

ется в комплекте с фитингом)

Уплотнительные кольца ED-Ring & O-Ring изготавливаются из NBR (от -20оС до +90оС)Уплотнения могут быть также изготовлены из Витона под заказ (от-20оС до +200оС)

Метрическая (коническая) DIN 158BSPT (коническая) DIN 2999 (она же RT)NPT (коническая) ANSI/ASME B1.20.1-1983

Типы резьб

Page 10: Содержание (иллюстрированное) для DIN 2353 · Информация для din 2353 3 hy-lok corporation din Фитинги hy-lok обеспечивают

Информация для DIN 2353

HY-LOK CORPORATION

Резьбаd6min

d7a1

maxa2+0.4

b1min

b2min

b3min "о 1

ЦилиндрическаяФормы X, W

КоническаяФорма Z

M8х1.0 M8х1.0 13 - 1.0 1.6 - 10.0 5.5 12

M10х1.0 M10х1.0 15 15 1.0 1.6 8 10.0 5.5 12

M12х1.5 M12х1.5 18 18 1.5 2.4 12 11.5 8.5 12

M14х1.5 M14х1.5 20 20 1.5 2.4 12 11.5 8.5 15

M16х1.5 M16х1.5 22 23 1.5 2.4 12 13.0 8.5 15

M18х1.5 M18х1.5 24 25 2.0 2.4 12 14.5 8.5 15

M20х1.5 M20х1.5 26 27 2.0 2.4 14 14.0 10.5 15

M22х1.5 M22х1.5 28 28 2.5 2.4 14 15.5 10.5 15

M26х1.5 - 32 33 2.5 3.1 16 16.0 - 15

M27х2.0 - 33 33 2.5 3.1 16 19.0 - 15

M33х2.0 - 40 41 2.5 3.1 18 19.0 - 15

M42х2.0 - 50 51 2.5 3.1 20 19.5 - 15

M48х2.0 - 56 56 2.5 3.1 22 22 - 15

G 1/8 1/8 NPT 15 15 1.0 - 8 - 6.9

G 1/4 1/4 NPT 19 20 1.5 - 12 - 10.0

G 3/8 3/8 NPT 23 23 2.0 - 12 - 10.3

G 1/2 1/2 NPT 27 28 2.5 - 14 - 13.6

G 3/4 3/4 NPT 33 33 2.5 - 16 - 14.1

G 1 1 NPT 40 41 2.5 - 18 - 16.8

G 1 1/4 1 1/4 NPT 50 51 2.5 - 20 - 17.3

G 1 1/2 1 1/2 NPT 56 56 2.5 - 22 - 17.3

7/16 - 20UNF R 1/8 21 - 1.6 2.4 - 11.5 5.5 12

9/16 - 18UNF R 1/4 25 - 1.6 2.5 - 12.7 8.5 12

3/4 - 16UNF R 3/8 30 - 2.4 2.5 - 14.3 8.5 15

7/8 - 14UNF R 1/2 34 - 2.4 2.5 - 16.7 10.5 15

1 1/16 - 12UN R 3/4 41 - 2.4 3.3 -- 19.0 13.0 15

1 5/16 - 12UN R 1 49 - 3.2 3.3 - 19.0 16.0 15

1 5/8 - 12UN R 1 1/4 58 - 3.2 3.3 - 19.0 17.0 15

+-

9

Форма X (DIN 3852 Часть 1 и 2) для цилиндрической резьбы (Тип А, B, E). *Для резьб типа Е следует использовать раз-

мер d7 вместо d6

Форма W (DIN 3852 Часть 3) для цилиндрической резьбы (Тип F)

Форма Z (DIN 3852 Часть 1 и 2) для конических резьб (Тип С)

Форма ответного отверстия под резьбу

Page 11: Содержание (иллюстрированное) для DIN 2353 · Информация для din 2353 3 hy-lok corporation din Фитинги hy-lok обеспечивают

Инструкция по сборке для DIN 2353

HY-LOK CORPORATION 10

Инструкция по сборке DIN-фитингов Данная инструкция описывает сборку фитингов по стандарту DIN 2353 с бесшовными трубами DIN 3859.

Возможно 3 способа сборки • Ручная сборка DIN-фитинга (на трубке)• Ручная сборка с использованием предустановочного устройства• Ручная сборка двух DIN-фитингов

Убедитесь в качестве среза трубки. Угол среза должен составлять ровно 90o градусов к направляющей.Снимите фаску на внутренней и наружной кромке.Для резки труб рекомендуется использовать специальный станок

1.0

1.11.2

Вставьте трубку в тело фитинга до упора и затените ру-кой гайку.

3.0

Убедитесь, что гайка находится в затянутом положении. По-сле этого затяните гайку с помощью гаечного ключа на обо-рот с половиной, удерживая тело фитинга вторым гаечным ключом. Никогда не вращайте фитинг.

4.0

Ручная сборка фитинга

Внимание!Любое отклонение количества оборотов уменьшает рабочее давление, уменьшает срок службы фитинга и может привести к стравливанию.

Смажьте резьбы на гайке и фитинге, внутреннюю поверх-ность фитинга, а также кольцо. Не используйте в качестве смазки масло.Наденьте гайку и кольцо на трубку. Убедитесь, что коль-цо направлено в нужном направлении.

2.0

2.1

Page 12: Содержание (иллюстрированное) для DIN 2353 · Информация для din 2353 3 hy-lok corporation din Фитинги hy-lok обеспечивают

Инструкция по сборке для DIN 2353

HY-LOK CORPORATION11

Убедитесь в качестве среза трубки. Угол среза должен составлять ровно 90o градусов к направляющей.Снимите фаску на внутренней и наружной кромке.Для резки труб рекомендуется использовать специальный станок

2.0

2.12.2

Проверьте, что кольцо обжалось на трубке. Передняя кромка должна быть плотно обжата на трубке.Обжимное кольцо может вращаться на трубке, но не должно иметь свободу движения по направляющей к трубке.

5.0

Каждый раз при повторной сборке фитинга, повторное об-жатие должно производиться с тем же моментом силы, что и первоначальная сборка.

Минимальное расстояние от места изгиба должно быть не меньше удвоенной высоты гайки.

7.0

Резьба и внутренняя поверхность предустановочного устройства должны быть смазаны.

1.0

Ручная сборка фитинга с помощью предустановочного устройства

Page 13: Содержание (иллюстрированное) для DIN 2353 · Информация для din 2353 3 hy-lok corporation din Фитинги hy-lok обеспечивают

Инструкция по сборке для DIN 2353

HY-LOK CORPORATION 12

Смажьте резьбы на гайке и фитинге, внутреннюю поверх-ность фитинга, а также кольцо. Не используйте в качестве смазки масло.Наденьте гайку и кольцо на трубку. Убедитесь, что коль-цо направлено в нужном направлении.

3.0

3.1

Вставьте трубку в тело фитинга до упора и затените ру-кой гайку.

4.0

Убедитесь, что гайка находится в затянутом положении. По-сле этого затяните гайку с помощью гаечного ключа на обо-рот с половиной, удерживая тело фитинга вторым гаечным ключом. Никогда не вращайте фитинг.

5.0

Проверьте, что кольцо обжалось на трубке. Передняя кромка должна быть плотно обжата на трубке.Обжимное кольцо может вращаться на трубке, но не должно иметь свободу движения по направляющей к трубке.

6.0

Теперь пересоберите трубку с телом фитинга и максималь-но затените рукой гайку.

7.0

Затените гайку на четверть оборота с помощью гаечного клю-ча, удерживая тело фитинга вторым гаечным ключом.

7.1

Внимание!Любое отклонение количества оборотов уменьшает рабочее давление, уменьшает срок службы фитинга и может привести к стравливанию.

Внимание!Любое отклонение количества оборотов уменьшает рабочее давление, уменьшает срок службы фитинга и может привести к стравливанию.

Page 14: Содержание (иллюстрированное) для DIN 2353 · Информация для din 2353 3 hy-lok corporation din Фитинги hy-lok обеспечивают

Инструкция по сборке для DIN 2353

HY-LOK CORPORATION13

Внимание!Любое отклонение количества оборотов уменьшает рабочее давление, уменьшает срок службы фитинга и может привести к стравливанию.

Внимание!Любое отклонение количества оборотов уменьшает рабочее давление, уменьшает срок службы фитинга и может привести к стравливанию.

Каждый раз при повторной сборке фитинга, повторное об-жатие должно производиться с тем же моментом силы, что и первоначальная сборка.

Адаптеры под фитинг, как правило, поставляются с обжатым врезным кольцом и гайкой. Соберите два фитинга и рукой за-тените накидную гайку.

Смажьте уплотнительное кольцо O-Ring. Соберите два фи-тинга и рукой затените накидную гайку.

Затените гайку на четверть оборота с помощью гаечного ключа.

Затените гайку на четверть оборота с помощью гаечного ключа.

Минимальное расстояние от места изгиба должно быть не меньше удвоенной высоты гайки.

9.0

Сборка двух DIN-фитингов

Page 15: Содержание (иллюстрированное) для DIN 2353 · Информация для din 2353 3 hy-lok corporation din Фитинги hy-lok обеспечивают

Серия КодировкаНаружный диаметр

трубыH h L l

LLvery lightPN 100

DU 04LL

DU 06LL

DU 08LL

DU 10LL

DU 12LL

4

6

8

10

12

10

12

14

17

19

9

11

12

14

17

31

32

35

35

35

12

9

12

12

11

LlightPN 315

DU 06L

DU 08L

DU 10L

DU 12L

DU 15L

DU 18L

6

8

10

12

15

18

14

17

19

22

27

32

12

14

17

19

24

27

39

40

42

43

46

48

10

11

13

14

16

16

PN 160 DU 22L

DU 28L

DU 35L

DU 42L

22

28

35

42

36

41

50

60

32

41

46

55

52

54

63

66

20

21

20

21

Sheavy 630PN630

DU 06S

DU 08S

DU 10S

DU 12S

DU 14S

6

8

10

12

14

17

19

22

24

27

14

17

19

22

24

45

47

49

51

57

16

18

17

19

22

PN 400 DU 16S

DU 20S

DU 25S

DU 30S

16

20

25

30

30

36

46

50

27

32

41

46

57

66

74

80

21

23

26

27

PN 315 DU 38S 38 60 55 90 29

Серия Кодировка Наружный диаметр

трубыH h L l

LLvery lightPN 100

DU 04LL

DU 06LL

DU 08LL

DU 10LL

DU 12LL

4

6

8

10

12

10

12

14

17

19

9

9

12

14

17

21

21

23

24

25

11

9.5

11.5

12.5

13

LlightPN 315

DL 06L

DL 08L

DL 10L

DL 12L

DL 15L

DL 18L

6

8

10

12

15

18

14

17

19

22

27

32

12

12

14

17

19

24

27

29

30

31

36

40

12

14

15

17

21

23.5

PN 160 DL 22L

DL 28L

DL 35L

DL 42L

22

28

35

42

36

41

50

60

27

36

41

50

44

47

56

63

27.5

30.5

34.5

40

Sheavy PN630

DL 06S

DL 08S

DL 10S

DL 12S

DL 14S

6

8

10

12

14

17

19

22

24

27

12

14

17

17

19

31

32

34

38

40

16

17

17.5

21.5

22

PN 400 DL 16S

DL 20S

DL 25S

DL 30S

16

20

25

30

30

36

46

50

24

27

36

41

43

48

54

62

24.5

26.5

30

35.5

PN 315 DL 38S 38 60 50 72 41

DIN фитинги DIN 2353

HY-LOK CORPORATION 14

Угловой соединительDL

Прямой соединительDU

Все размеры указаны в миллиметрах, кроме специально обозначенных.

Page 16: Содержание (иллюстрированное) для DIN 2353 · Информация для din 2353 3 hy-lok corporation din Фитинги hy-lok обеспечивают

Серия Кодировка

Наружный диаметр

трубы H H2 h L l

D1 D2

LlightPN 315

DUR 08L-06LDUR 10L-06LDUR 10L-08LDUR 12L-06LDUR 12L-08LDUR 12L-10LDUR 15L-10LDUR 15L-12LDUR 18L-10L DUR 18L-12LDUR 18L-15L

810101212121515181818

66868

101012101215

1719192222222727323232

1414171417191922192227

1417171919192424272727

4041414242434545464648

111212131314151515.515.516.5

PN 160 DUR 22L-12LDUR 22L-15LDUR 22L-18LDUR 28L-18LDUR 28L-22LDUR 35L-22LDUR 35L-28L

22222228283535

12151818222228

36363641415050

22273232363641

32323241414646

48505052545959

17.518.51819212121

Sheavy PN 630

DUR 08S-06SDUR 10S-06SDUR 10S-08SDUR 12S-06SDUR 12S-08SDUR 12S-10SDUR 14S-10SDUR 12S-12S

810101212121414

66868

101012

1922222424242727

1717191719222224

1719192222222424

47484850505

5454

1817.517.519.519.51920.520.5

PN 400 DUR 16S-12SDUR 16S-14SDUR 20S-10SDUR 20S-12SDUR 20S-16SDUR 25S-16SDUR 25S-20SDUR 30S-20SDUR 30S-25S

161620202025253030

121410121616202025

303036363646465050

242722243030363646

2727322

3241414646

545760606368717477

2021.52222232525.52626.5

DIN фитинги DIN 2353

HY-LOK CORPORATION15

Понижающий соединительDUR

Все размеры указаны в миллиметрах, кроме специально обозначенных.

Page 17: Содержание (иллюстрированное) для DIN 2353 · Информация для din 2353 3 hy-lok corporation din Фитинги hy-lok обеспечивают

Серия КодировкаНаружный диаметр

трубыH h L l

LLvery lightPN100

DT-04LL

DT-06LL

DT-08LL

DT-10LL

DT-12LL

4

6

8

10

12

10

12

14

17

19

9

9

12

14

14

21

21

23

24

27

11

9.5

11.5

12.5

15

LlightPN 315

DT-06L

DT-08L

DT-10L

DT-12L

DT-15L

DT-18L

6

8

10

12

15

18

14

17

19

22

27

32

12

12

14

17

19

24

27

29

30

32

36

40

12

14

15

17

21

23.5

PN160 DT-22L

DT-28L

DT-35L

DT-42L

22

28

35

42

36

41

50

60

27

36

41

50

44

47

56

63

27.5

30.5

34.5

40

Sheavy 630PN 630

DT-06S

DT-08S

DT-10S

DT-12S

DT-14S

6

8

10

12

14

17

19

22

24

27

12

14

17

17

19

31

32

34

38

40

16

17

17.5

21.5

22

PN 400 DT-16S

DT-20S

DT-25S

DT-30S

16

20

25

30

30

36

46

50

24

27

36

41

43

48

54

62

24.5

26.5

30

35.5

PN 315 DT-38S 38 60 50 72 41

Серия КодировкаНаружный диаметр

трубыH h L l

LLvery lightPN100

DС-04LL

DС-06LL

DС-08LL

DС-10LL

DС-12LL

4

6

8

10

12

10

12

14

17

19

9

9

12

14

14

21

21

23

24

27

11

9.5

11.5

12.5

15

LlightPN 315

DС-06L

DС08L

DС-10L

DС-12L

DС-15L

DС-18L

6

8

10

12

15

18

14

17

19

22

27

32

12

12

14

17

19

24

27

29

30

32

36

40

12

14

15

17

21

23.5

PN160 DС-22L

DС-28L

DС-35L

DС-42L

22

28

35

42

36

41

50

60

27

36

41

50

44

47

56

63

27.5

30.5

34.5

40

Sheavy 630PN 630

DС-06S

DС-08S

DС-10S

DС-12S

DС-14S

6

8

10

12

14

17

19

22

24

27

12

14

17

17

19

31

32

34

38

40

16

17

17.5

21.5

22

PN 400 DС-16S

DС-20S

DС-25S

DС-30S

16

20

25

30

30

36

46

50

24

27

36

41

43

48

54

62

24.5

26.5

30

35.5

DIN фитинги DIN 2353

HY-LOK CORPORATION 16

Тройник равнопроходнойDT

Крест равнопроходнойDC

Все размеры указаны в миллиметрах, кроме специально обозначенных.

Page 18: Содержание (иллюстрированное) для DIN 2353 · Информация для din 2353 3 hy-lok corporation din Фитинги hy-lok обеспечивают

Серия Кодировка

Наружный диаметр

трубы H1 H2 H3 h L1 L2 L3 l1 l2 l3

D1 D2 D3

L LightPN 316

DTR-06L-06L-08LDTR-08L-08L-06L

6

8

6

8

8

6

14

17

14

17

17

14

14

14

29

29

29

29

29

29

14

14

14

14

14

14

PN 315 DTR-06L-06L-10LDTR-08L-08L-10LDTR-10L-10L-06LDTR-10L-10L-08LDTR-10L-06L-10L

6

8

10

10

10

6

8

10

10

6

10

10

6

8

10

14

17

19

19

19

14

17

19

19

17

19

19

14

17

19

14

14

14

14

14

30

30

30

30

30

30

30

30

30

30

30

30

30

30

30

15

15

15

15

15

15

15

15

15

15

15

15

15

15

15

PN 315 DTR-08L-08L-12LDTR-12L-12L-06LDTR-12L-08L-08LDTR-12L-12L-08LDTR-12L-10L-10LDTR-12L-12L-10LDTR-12L-10L-12L

8

12

12

12

12

12

12

8

12

8

12

10

12

10

12

6

8

8

10

10

12

17

22

22

22

22

22

22

17

22

17

22

19

22

19

22

14

17

17

19

19

22

17

17

17

17

17

17

17

32

32

32

32

32

32

32

32

32

32

32

32

32

32

32

32

32

32

32

32

32

17

17

17

17

17

17

17

17

17

17

17

17

17

17

17

17

17

17

17

17

17

PN 315 DTR-10L-10L-15LDTR-12L-12L-15LDTR-15L-15L-06LDTR-15L-15L-10LDTR-15L-12L-12LDTR-15L-15L-12LDTR-15L-12L-15L

10

12

15

15

15

15

15

10

12

15

15

12

15

12

15

15

6

10

12

12

15

19

22

27

27

27

27

27

19

22

27

27

22

27

22

27

27

14

19

22

22

27

19

19

19

19

19

19

19

36

36

36

36

36

36

36

36

36

36

36

36

36

36

36

36

36

36

36

36

36

21

21

21

21

21

21

21

21

21

21

21

21

21

21

21

21

21

21

21

21

21

PN 315 DTR-12L-12L-18LDTR-18L-10L-10LDTR-18L-18L-10LDTR-18L-18L-12LDTR-18L-18L-15LDTR-18L-10L-18L

12

18

18

18

18

18

12

10

18

18

18

10

18

10

10

12

15

18

22

32

32

32

32

32

22

19

32

32

32

19

32

19

19

22

27

32

24

24

24

24

24

24

39

40

40

40

40

40

39

39

40

40

40

39

40

39

39

39

39

40

24

23.5

23.5

23.5

23.5

23.5

24

24

23.5

23.5

23.5

24

23.5

24

24

24

24

23.5

PN 160 DTR-22L-22L-10LDTR-22L-22L-12LDTR-22L-15L-15LDTR-22L-22L-15LDTR-22L-18L-18LDTR-22L-22L-18LDTR-22L-18L-22L

22

22

22

22

22

22

22

22

22

15

22

18

22

18

10

12

15

15

18

18

22

36

36

36

36

36

36

36

36

36

27

36

32

36

32

19

22

27

27

32

32

36

27

27

27

27

27

27

27

44

44

44

44

44

44

44

44

44

43

44

44

44

44

43

43

43

43

44

44

44

27.5

27.5

27.5

27.5

27.5

27.5

27.5

27.5

27.5

28

27.5

27.5

27.5

27.5

28

28

28

28

27.5

27.5

27.5

PN 160 DTR-28L-28L-10LDTR-28L-28L-12LDTR-28L-28L-15LDTR-28L-28L-18LDTR-28L-22L-22LDTR-28L-28L-22L

28

28

28

28

28

28

28

28

28

28

22

28

10

12

15

18

22

22

41

41

41

41

41

41

41

41

41

41

36

41

19

22

27

32

36

36

36

36

36

36

36

36

47

47

47

47

47

47

44

47

47

47

47

47

46

46

46

47

47

47

30.5

30.5

30.5

30.5

30.5

30.5

30.5

30.5

30.5

30.5

30.5

30.5

31

31

31

30.5

30.5

30.5

SPN 630

DTR-10S-10S-06SDTR-12S-08S-08SDTR-12S-12S-08SDTR-12S-12S-10S

10

12

12

12

10

8

12

12

6

8

8

10

22

24

24

24

22

19

24

24

17

19

19

22

17

17

17

17

34

38

38

38

34

37

38

38

33

37

37

38

17.5

21.5

21.5

21.5

17.5

22

21.5

21.5

18

22

22

21.5

PN 400 DTR-12S-12S-16SDTR-16S-16S-06SDTR-16S-16S-08SDTR-16S-16S-10SDTR-16S-16S-12S

12

16

16

16

16

12

16

16

16

16

16

6

8

10

12

24

30

30

30

30

24

30

30

30

30

30

17

19

22

24

24

24

24

24

24

42

43

43

43

43

42

43

43

43

43

43

41

41

42

42

25.5

24.5

24.5

24.5

24.5

25.5

24.5

24.5

24.5

24.5

24.5

26

26

25.5

25.5

PN 400 DTR-16S-16S-20SDTR-20S-20S-10SDTR-20S-20S-12SDTR-20S-20S-16S

16

20

20

20

16

20

20

20

20

10

12

16

30

36

36

36

30

36

36

36

36

22

24

30

27

27

27

27

47

48

48

48

47

48

48

48

48

46

46

47

28.5

26.5

26.5

26.5

28.5

26.5

26.5

26.5

26.5

29.5

29.5

28.5

PN 400 DTR-20S-20S-25SDTR-25S-25S-16SDTR-25S-25S-20S

20

25

25

20

25

25

25

16

20

36

46

46

36

46

46

46

30

36

36

36

36

53

54

54

53

54

54

54

52

53

31.5

30

30

31.5

30

30

30

33.5

31.5

PN 400 DTR-25S-25S-30S 25 25 30 46 46 50 41 61 61 62 37 37 35.5

DIN фитинги DIN 2353

HY-LOK CORPORATION17

Все размеры указаны в миллиметрах, кроме специально обозначенных.

Тройник понижающийDTR

Page 19: Содержание (иллюстрированное) для DIN 2353 · Информация для din 2353 3 hy-lok corporation din Фитинги hy-lok обеспечивают

Серия КодировкаНаружный диаметр

трубыH H1 h L L1 l l1 T

L lightPN 315

DBU-06LDBU-08LDBU-10LDBU-12LDBU-15LDBU-18L

68

10121518

141719222732

171922243036

171922242732

424243444649

222325252730

272728293132.5

7810101213.5

M 12 x 1.5M 14 x 1.5M 16 x 1.5M 18 x 1.5M 22 x 1.5M 26 x 1.5

PN 160 DBU-22LDBU-28LDBU-35LDBU-42L

22283542

36415060

41465565

36415060

51525859

33354042

34.535.536.536

16.518.518.819

M 30 x 2M 36 x 2M 45 x 2M 52 x 2

S DBU-06SDBU-08SDBU-10SDBU-12SDBU-14S

68

101214

1719222427

1922242730

1922242730

4444464750

2728313135

292929.530.532

121314.514.517

M 14 x 1.5M 16 x 1.5M 18 x 1.5M 20 x 1.5M 22 x 1.5

PN 400 DBU-16SDBU-20SDBU-25SDBU-30S

16202530

30364650

32414650

32414650

50559

64

35394448

31.533.53537.5

16.517.52021.5

M 24 x 1.5M 30 x 2M 36 x 2M 42 x 2

PN DBU-38S 38 60 65 65 68 53 37 22 M 52 x 2

Series КодировкаНаружный диаметр

трубыD H L l

L light315

DBU-06LDBU-08LDBU-10LDBU-12LDBU-15LDBU-18L

68

10121518

182022252832

141719222732

85858787

100101

565658587069

PN 315 DBU-22LDBU-28LDBU-35LDBU-42L

22283542

36405060

36415060

105106114115

73737170

SheavyPN 630

DBU-06SDBU-08SDBU-10SDBU-12SDBU-14S

68

101214

2022252830

1719222427

89899191

107

6060595972

DIN фитинги DIN 2353

HY-LOK CORPORATION 18

Соединитель с креплением на панельDBU

Соединитель приварнойDBUW

Все размеры указаны в миллиметрах, кроме специально обозначенных.

l1=16 mm Max.

Page 20: Содержание (иллюстрированное) для DIN 2353 · Информация для din 2353 3 hy-lok corporation din Фитинги hy-lok обеспечивают

Серия КодировкаНаружный диаметр

трубыH H1 h L L1 L2 l l1 T

L lightPN 315

DBL-06LDBL-08LDBL-10LDBL-12LDBL-15LDBL-18L

68

10121518

141719222732

171922243036

121214171924

272930323640

424243444649

141718202324

121415172123.5

272728293132.5

M 12 x 1.5M 14 x 1.5M 16 x 1.5M 18 x 1.5M 22 x 1.5M 26 x 1.5

PN 160 DBL-22LDBL-28LDBL-35LDBL-42L

22283542

36415060

41465565

27364150

44475663

51525859

30343943

27.530.534.540

34.535.536.536

M 30 x 2M 36 x 2M 45 x 2M 52 x 2

SheavyPN 630

DBL-06SDBL-08SDBL-10SDBL-12SDBL-14S

68

101214

1719222427

1922242730

1214171719

3132343840

4444464750

1718202123

161717.521.522

292929.530.532

M 14 x 1.5M 16 x 1.5M 18 x 1.5M 20 x 1.5M 22 x 1.5

DIN фитинги DIN 2353

HY-LOK CORPORATION19

Соединитель угловой с креплением на панельDBL

Все размеры указаны в миллиметрах, кроме специально обозначенных.

Page 21: Содержание (иллюстрированное) для DIN 2353 · Информация для din 2353 3 hy-lok corporation din Фитинги hy-lok обеспечивают

Серия КодировкаНаружный диаметр

трубыH h K L l1 l T

L lightPN 315

DOM 08L-04UDOM 10L-04UDOM 12L-06UDOM 12L-08UDOM 08L-06UDOM 12L-08UDOM 15L-08UDOM 18L-08UDOM 18L-10U

81012121215151818

171922222227273232

171719242724272727

14.414.417.622.325.522.325.522.325.5

252626282929303131

910101112.71112.71112.7

1011111314.31415.314.514.8

7/16-20 UNF-2A7/16-20 UNF-2A9/16-18 UNF-2A3/4-16 UNF-2A7/8-14 UNF-2A3/4-16 UNF-2A7/8-14 UNF-2A3/4-16 UNF-2A7/8-14 UNF-2A

PN 160 DOM 22L-10UDOM 22L-12UDOM 22L-16UDOM 28L-12UDOM 28L-16UDOM 35L-16UDOM 35L-20UDOM 42L-20U

2222222828353542

3636364141505060

3232414141465055

25.531.938.231.938.238.247.747.7

3333343434393942

12.715151515151515

16.816.517.517.517.517.517.519

7/8-14 UNF-2A1 1/16-12 UN-2A1 5/16-12 UN-2A1 1/16-12 UN-2A1 5/16-12 UN-2A1 5/16-12 UN-2A1 5/8-12 UN-2A1 5/8-12 UN-2A

SheavyPN 630

DOM 08S-04UDOM 10S-06UDOM 12S-06UDOM 12S-08U

8101212

19222424

17192224

1617.617.622.3

30313134

9101011

1514.514.517.5

7/16-20 UNF-2A9/16-18 UNF-2A9/16-20 UNF-2A3/4-16 UNF-2A

PN 400 DOM 16S-08UDOM 16S-10UDOM 20S-08UDOM 20S-10UDOM 20S-12UDOM 25S-12UDOM 25S-16UDOM 30S-16UDOM 30S-20U

161620202025253030

303036363646465050

242732323236414650

22.325.522.325.531.931.938.238.247.7

343742424247475050

1112.71112.71515151515

15.518.820.520.80.5232323.523.5

3/4-16 UNF-2A7/8-14 UNF-2A3/4-16 UNF-2A7/8-14 UNF-2A1 1/16-12 UN-2A1 1/16-12 UN-2A1 5/16-12 UN-2A1 5/16-12 UN-2A1 5/8-12 UN-2A

PN 315 DOM 38S-20U 38 60 55 47.7 57 15 26 1 5/8-12 UN-2A

Серия КодировкаНаружный диаметр

трубыH h K L l1 l

Tметрическая

L lightPN 315

DOM 06L-M10DOM 08L-M12DOM 10L-M14DOM 12L-M16DOM 15L-M18DOM 18L-M22

68

10121518

141719222732

141719222427

------

232526272930

1011.511.51314.515.5

8.510111213.514

M 10 x 1M 12 x 1.5M 14 x 1.5M 16 x 1.5M 18 x 1.5M 22 x 1.5

PN 160 DOM 22L-M26DOM 28L-M33DOM 35L-M42

222835

364150

324150

-3848

323439

161919.5

1617.517.5

M 26 x 1.5M 33 x 2M 42 x 2

SheavyPN 630

DOM 06S-M12DOM 08S-M14DOM 10S-M16DOM 12S-M18

68

1012

17192224

17192224

----

27272929

11.511.51314.5

121212.513

M 12 x 1.5M 14 x 1.5M 16 x 1.5M 18 x 1.5

PN 400 DOM 16S-M22DOM 20S-M27DOM 25S-M33DOM 30S-M42

16202530

30364650

27324150

--

3848

33374145

15.5191919.5

15151718.5

M 22 x 1.5M 27 x 2M 33 x 2M 42 x 2

DIN фитинги DIN 2353

HY-LOK CORPORATION 20

Штуцер резьбовой (цилиндрические резьбы UNF и метрические) с уплотнительным кольцом *O-RingDOM-U/M Резьба UNF

Метрическая цилиндрическая резьба

Все размеры указаны в миллиметрах, кроме специально обозначенных.по умолчанию уплотнительное кольцо O-Ring поставляется из материала NBR, либо Viton по запросу (смотри страницу 5)

Page 22: Содержание (иллюстрированное) для DIN 2353 · Информация для din 2353 3 hy-lok corporation din Фитинги hy-lok обеспечивают

Серия КодировкаНаружный

диаметр тру-H h K L l l1

T

LL verylightPN 100

DMC 04LL - 01RDMC 06LL - 01RDMC 08LL - 01RDMC 08LL - 02RDMC 10LL - 02RDMC 12LL - 02RDMC 12LL - 03R

4688

101212

10121414171919

11111214141717

-------

26262832323232

1614.516.520.520.52020

888

12121212

BSPT 1/8BSPT 1/8BSPT 1/8BSPT 1/4BSPT 1/4BSPT 1/4BSPT 3/8

LlightPN 305

DMC 06L - 01GDMC 06L - 01R DMC 06L - 02G DMC 06L - 03G DMC 06L - 04G

66666

1414141414

1412192227

14-

182226

2330256

27

8.51510

11.512

88

121214

BSPP 1/8BSPT 1/8BSPP 1/4BSPP 3/8BSPP 1/2

DMC 08L - 02GDMC 08L - 01GDMC 08L - 02R DMC 08L - 03G DMC 08L -04G

88888

1717171717

1914172227

1814-

2226

2523352627

108.520

11.512

128

121214

BSPP 1/4BSPP 1/8BSPT 1/4BSPP 3/8BSPP 1/2

DMC 10L - 02GDMC 10L - 02RDMC 10L - 03GDMC 10L - 04G

10101010

19191919

19172227

18-

2226

26362728

1121

12.513

12121214

BSPP 1/4BSPT 1/4BSPP 3/8BSPP 1/2

DMC 12L - 03GDMC 12L - 02GDMC 12L - 02RDMC 12L - 03RDMC 12L - 04GDMC 12L - 04RDMC 12L - 06G

12121212121212

22222222222222

22191919272432

2218--

26-

32

27273737283929

12.5122222132414

12121212141416

BSPP 3/8BSPP 1/4BSPT 1/4BSPT 3/8BSPP 1/2BSPT 1/2BSPP 3/4

DMC 15L - 04GDMC 15L - 03G DMC 15L - 03RDMC 15L - 04RDMC 15L - 06G

1515151515

2727272727

2724242432

2622--

32

2929384030

1413.5232515

1412121416

BSPP 1/2BSPP 3/8BSPT 3/8BSPT 1/2BSPP 3/4

DMC 18L - 04GDMC 18L - 03GDMC 18L - 04RDMC 18L - 06G

18181818

32323232

27272732

2622-

32

3129,54130

14.514

25.514.5

14121416

BSPP 1/2BSPP 3/8BSPT 1/2BSPP 3/4

DIN фитинги DIN 2353

HY-LOK CORPORATION21

Все размеры указаны в миллиметрах, кроме специально обозначенных.

Штуцер с наружной резьбой (BSPT коническая)DMC-R

Штуцер с наружной резьбой (BSPP цилиндрическая)DMC-G

Page 23: Содержание (иллюстрированное) для DIN 2353 · Информация для din 2353 3 hy-lok corporation din Фитинги hy-lok обеспечивают

Серия КодировкаНаружныйдиаметр

трубыH h K L l l1 T

LlightPN 160

DMC 22L - 06GDMC 22L - 04GDMC 22L - 06RDMC 28L - 08GDMC 28L - 06GDMC 35L - 10GDMC 35L - 08GDMC 42L - 12G

2222222828353542

3636364141505060

3232324141504655

3226-

3932493955

3333463434393942

16.516.529.517.517.517.517.519

1614161816201822

BSPT 3/4BSPP 1/2BSPT 3/4BSPP 1BSPP 3/4BSPP 1 1/4BSPP 1BSPP 1 1/2

SheavyPB 630

DMC 06S - 02GDMC 06S - 04G DMC 08S - 02G DMC 08S - 03G DMC 10S - 03GDMC 10S - 02GDMC 10S - 04GDMC 12S - 03GDMC 12S - 02GDMC 12S - 04GDMC 14S - 04GDMC 14S - 03G

6688

1010101212121414

171719192222222424242727

192719222219272222272724

182618222218262218262622

283330303131343333343736

131815

15.515

14.517.517

16.517.519

18.5

121412121212141212141412

BSPP 1/4BSPP 1/2BSPP 1/4BSPP 3/8BSPP 3/8BSPP 1/4BSPP 1/2BSPP 3/8BSPP 1/4BSPP 1/2BSPP 1/2BSPP 3/8

PB 400 DMC 16S - 04GDMC 16S - 03GDMC 16S - 06GDMC 20S - 06GDMC 20S - 06GDMC 25S - 08GDMC 25S - 06G

16161620202525

30303036364646

27273232324141

26223232263932

37363942424747

18.518

20.520.520.52323

14121616141816

BSPP 1/2BSPP 3/8BSPP 3/4BSPP 3/4BSPP 1/2BSPP 1BSPP 3/4

PB 250 DMC 30S - 10GDMC 30S - 08GDMC 38S - 12GDMC 38S - 10G

30303838

50506060

50465555

49395549

50505757

23.523.52626

20182220

BSPP 11/4BSPP 1BSPP 1 1/2BSPP 1 1/4

DIN фитинги DIN 2353

HY-LOK CORPORATION 22

Все размеры указаны в миллиметрах, кроме специально обозначенных.

Штуцер с наружной резьбой (BSPT коническая)DMC-R

Штуцер с наружной резьбой (BSPP цилиндрическая)DMC-G

Page 24: Содержание (иллюстрированное) для DIN 2353 · Информация для din 2353 3 hy-lok corporation din Фитинги hy-lok обеспечивают

Серия КодировкаНаружныйдиаметр

трубыH h K L l l1

Tметрическая

LLvery lightPN 100

DMC 04LL - M 6KDMC 04LL - M 8KDMC 06LL - M10KDMC 08LL - M10K

4468

10101214

9101112

----

26262628

1616

14.516.5

8888

M 6 x 1КоничM 8 x 1КоничM 10 x 1КоничM 10 x 1Конич

LlightPN 315

DMC 06L - M10DMC 08L - M12DMC 06L - M18DMC 10L - M14DMC 10L - M16DMC 10L - M18DMC 10L - M22DMC 12L - M14DMC 12L - M16DMC 12L - M18DMC 12L - M22DMC 15L - M16DMC 15L - M18DMC 15L - M22DMC 18L - M18DMC 18L - M22

688

10101010121212121515151818

14171719191919222222222727273232

14172419222427192224272424272727

14172319212327192123272123272327

23252626272729262727292829303031

8.510

11.51112

12.51411

12.512.51413

13.51514

14.5

8121212121214121212141212141214

M 10 x 1M 12 x 1.5M 18 x 1.5M 14 x 1.5M 16 x 1.5M 18 x 1.5M 22 x 1.5M 14 x 1.5M 16 x 1.5M 18 x 1.5M 22 x 1.5M 16 x 1.5M 18 x 1.5M 22 x 1.5M 18 x 1.5M 22 x 1.5

PN 160 DMC 22L - M22DMC 22L - M26DMC 28L - M33DMC 35L - M42DMC 42L - M48

2222283542

3636415060

3232415055

2731394955

3333343942

16.516.517.517.519

1416182022

M 22 x 1.5M 26 x 1.5M 33 x 2M 42 x 2M 48 x 2

SheavyPB 630

DMC 06S - M12DMC 08S - M14DMC 10S - M16DMC 12S - M18DMC 12S - M22DMC 14S - M20

68

10121214

171922242427

171922242727

171921232725

283031333437

13151517

17.519

121212121414

M 12 x 1.5M 14 x 1.5M 16 x 1.5M 18 x 1.5M 22 x 1.5M 20 x 1.5

PB 400 DMC 16S - M18DMC 16S - M22DMC 20S - M27DMC 25S - M33

16162025

30303646

27273241

23273239

36374247

1818.520.523

12141618

M 18 x 1.5M 22 x 1.5M 27 x 2M 33 x 2

PB 250 DMC 30S - M42DMC 38S - M48

3038

5060

5055

4955

5057

23.526

2022

M 42 x 2M 48 x 2

DIN фитинги DIN 2353

HY-LOK CORPORATION23

Штуцер с наружной резьбой (метрическая коническая)DMC-MK

Штуцер с наружной резьбой (метрическая цилиндрическая)DMC-M

Все размеры указаны в миллиметрах, кроме специально обозначенных.

Page 25: Содержание (иллюстрированное) для DIN 2353 · Информация для din 2353 3 hy-lok corporation din Фитинги hy-lok обеспечивают

Серия КодировкаНаружныйдиаметр

трубыH h K L l l1

TBSPP (G)

LlightPN 315

DMC 06L - 01GEDDMC 06L - 02GED DMC 08L - 01GED DMC 08L - 02GED DMC 08L - 03GEDDMC 10L - 02GEDDMC 10L - 03GEDDMC 10L - 04GEDDMC 12L - 02GEDDMC 12L - 03GEDDMC 12L - 04GEDDMC 15L - 03GEDDMC 15L - 04GEDDMC 18L - 04GEDDMC 18L - 06GED

66888

10101012121215151818

141417171719191922222227273232

141914192219222719222724272732

141914192219222719222722272732

232524252626272827272829293131

8.5109.510

11.511

12.51312

12.513

13.514

14.514.5

8128

121212121412121412141416

BSPP 1/8BSPP 1/4BSPP 1/8BSPP 1/4BSPP 3/8BSPP 1/4BSPP 3/8BSPP 1/2BSPP 1/4BSPP 3/8BSPP 1/2BSPP 3/8BSPP 1/2BSPP 1/2BSPP 3/4

PN 160 DMC 22L - 06GEDDMC 28L - 08GEDDMC 35L - 10GEDDMC 42L - 42GED

22283542

36415060

32415055

32405055

33343942

16.517.517.519

16182022

BSPP 3/4BSPP 1

BSPP 1 1/4BSPP 1 1/2

SheavyPB 630

DMC 06S - 02GEDDMC 08S - 02GEDDMC 08S - 03GEDDMC 10S - 02GEDDMC 10S - 03GEDDMC 10S - 04GEDDMC 12S - 02GEDDMC 12S - 03GEDDMC 12S - 04GEDDMC 14S - 04GED

688

10101012121214

17191922222224242427

19192219227

22222727

19192219222719223227

28303031313433333437

1315

15.514.515

17.516.517

17.519

12121212121412121414

BSPP 1/4BSPP 1/4BSPP 3/8BSPP 1/4BSPP 3/8BSPP 1/2BSPP 1/4BSPP 3/8BSPP 1/2BSPP 1/2

PB 400 DMC 16S - 03GEDDMC 16S - 04GEDDMC 16S - 06GEDDMC 20S - 06GEDDMC 25S - 04GEDDMC 25S - 06GEDDMC 25S - 08GEDDMC 30S - 10GED

1616162025252530

3030303646464650

2727323241414150

2227273227324050

3637394247474750

1818.520.520.5232323

23.5

1214161614161820

BSPP 3/8BSPP 1/2BSPP 3/4BSPP 3/4BSPP 1/2BSPP 3/4

BSPP 1BSPP 1 1/4

PB 315 DMC 38S - 12GED 38 60 55 55 57 26 22 BSPP 1 1/2

DIN фитинги DIN 2353

HY-LOK CORPORATION 24

Штуцер с наружной резьбой (BSPP цилиндрическая) с уплотнительным кольцом *ED-RingDMC-GED

Все размеры указаны в миллиметрах, кроме специально обозначенных.по умолчанию уплотнительное кольцо ED-Ring поставляется из материала NBR, либо Viton по запросу (смотри страницу 5)

Page 26: Содержание (иллюстрированное) для DIN 2353 · Информация для din 2353 3 hy-lok corporation din Фитинги hy-lok обеспечивают

Серия КодировкаНаружныйдиаметр

трубыH h K L l l1

Tметрическая

LlightPN 315

DMC 06L - M10EDDMC 08L - M12ED DMC 10L - M14ED DMC 12L - M16ED DMC 12L - M18EDDMC 12L - M22EDDMC 15L - M18EDDMC 15L - M22EDDMC 18L - M22ED

68

10121212151518

141719222222272732

141719222427242727

141719222427242727

232526272729293031

8.51011

12.512.514

13.515

14.5

81212121214121414

M 10 x 1M 12 x 1.5M 14 x 1.5M 16 x 1.5M 18 x 1.5M 22 x 1.5M 18 x 1.5M 22 x 1.5M 22 x 1.5

PN 160 DMC 22L - M26EDDMC 28L - M33EDDMC 35L - M42EDDMC 42L - M48ED

22283542

36415060

32415055

32405055

33343942

16.517.517.519

16182022

M 26 x 1.5M 33 x 2M 42 x 2M 48 x 2

SheavyPB 630

DMC 06S - M12EDDMC 08S - M14EDDMC 10S - M16EDDMC 12S - M18EDDMC 14S - M20ED

68

101214

1719222427

1719222427

1719222426

2830313337

1315151719

1212121214

M 12 x 1.5M 14 x 1.5M 16 x 1.5M 18 x 1.5M 20 x 1.5

PB 400 DMC 16S - M22EDDMC 20S - M27EDDMC 25S - M33EDDMC 30S - M42ED

16202530

30364650

27324150

27324050

37424750

18.520.523

23.5

14161820

M 22 x 1.5M 27 x 2M 33 x 2M 42 x 2

PB 315 DMC 38S - M48ED 38 60 55 55 57 26 22 M 48 x 2

DIN фитинги DIN 2353

HY-LOK CORPORATION25

Штуцер с наружной резьбой (BSPP цилиндрическая) с уплот-нительным кольцом *ED-RingDMC-MED

Все размеры указаны в миллиметрах, кроме специально обозначенных.по умолчанию уплотнительное кольцо ED-Ring поставляется из материала NBR, либо Viton по запросу (смотри страницу 5)

Page 27: Содержание (иллюстрированное) для DIN 2353 · Информация для din 2353 3 hy-lok corporation din Фитинги hy-lok обеспечивают

Серия КодировкаНаружныйдиаметр

трубыH h L l l1

TN(NPT)

LLvery lightPN 100

DMC 04LL - 01NDMC 06LL - 01NDMC 08LL - 01N

468

101214

111112

282830

18.516.518.5

9.99.99.9

NPT 1/8NPT 1/8NPT 1/8

LlightPN 315

DMC 06L - 01NDMC 06L - 02N DMC 08L - 02NDMC 10L - 02N DMC 10L - 03NDMC 12L - 02NDMC 12L - 03NDMC 12L - 04NDMC 15L - 04NDMC 18L - 04N

668

10101212121518

14141719192222222732

12171717191919222427

32383839404040454648

172323242525253031

31.5

9.914.214.214.214.214.214.219.119.119.1

NPT 1/8NPT 1/4NPT 1/4NPT 1/4NPT 3/8NPT 1/4NPT 3/8NPT 1/2NPT 1/2NPT 1/2

PN 160 DMC 22L - 06NDMC 28L - 08NDMC 35L - 10NDMC 42L - 12N

22283542

36415060

32414655

50566265

33.539.540.542

19.123.923.925.4

NPT 3/4NPT 1

NPT 11/4NPT 11/2

SheavyPN 630

DMC 06S - 02NDMC 08S - 02NDMC 10S - 02NDMC 10S - 03NDMC 12S - 02NDMC 12S - 03NDMC 12S - 04NDMC 14S - 04N

68

101012121214

1719222224242427

1717191922222224

4343444446465154

2828

27.527.529.529.534.536

14.214.214.214.214.214.219.119.1

NPT 1/4NPT 1/4NPT 1/4NPT 3/8NPT 1/4NPT 3/8NPT 1/2NPT 1/2

PN 400 DMC 16S - 04NDMC 20S - 06NDMC 25S - 08NDMC 30S - 10N

16202530

30364650

27324146

54596973

35.537.545

46.5

19.119.123.923.9

NPT 1/2NPT 3/4NPT 1

NPT 1 1/4PN 315 DMC 38S - 12N 38 60 55 80 49 25.4 NPT 1 1/2

DIN фитинги DIN 2353

HY-LOK CORPORATION 26

Все размеры указаны в миллиметрах, кроме специально обозначенных.

Штуцер с наружной резьбой (NPT коническая)DMC-N

Page 28: Содержание (иллюстрированное) для DIN 2353 · Информация для din 2353 3 hy-lok corporation din Фитинги hy-lok обеспечивают

Серия КодировкаНаружный диаметр

трубыH h L L1 l

T метрическаяконичесекая

l1T

BSPTl1

LLvery lightPN 100

DLM 04LL - 01RDLM 06LL - 01RDLM 08LL - 01RDLM 10LL - 02RDLM 12LL - 02R

DLM 04LL - M 8KDLM 06LL - M 10KDLM 08LL - M 10K

--

468

1012

1012141719

99

121417

2121232425

1717202323

119.5

11.512.513

M 8 x 1КоничM 10 x 1КоничM 10 x 1Конич

--

888--

BSPT 1/8BSPT 1/8BSPT 1/8BSPT 1/4BSPT 1/4

1010101414

LlightPN 315

DLM 06L - 01RDLM 08L - 02R DLM 10L - 02RDLM 12L - 03R DLM 15L - 04RDLM 18L - 04R

DLM 06L - M 10KDLM 08L - M 12KDLM 10L - M 14KDLM 12L - M 16KDLM 15L - M 18KDLM 18L - M 22K

68

10121518

141719222732

121214171924

272930323640

202627283436

1214151721

23.5

M 10 x 1.5КоничM 12 x 1.5КоничM 14 x 1.5КоничM 16 x 1.5КоничM 18 x 1.5КоничM 22 x 1.5Конич

81212141417

BSPT 1/8BSPT 1/4BSPT 1/4BSPT 3/8BSPT 1/2BSPT 1/2

101414151919

SheavyPN 400

DLM 06S - 02RDLM 08S - 02RDLM 10S - 03RDLM 12S - 03RDLM 14S - 04RDLM 16S - 04R

DLM 06S - M 12KDLM 08S - M 14KDLM 10S - M 16KDLM 12S - M 18KDLM 14S - M 20KDLM 16S - M 22K

68

10121416

171922242730

121417171924

313234384043

262728283232

1617

17.521.522

24.5

M 12 x 1.5КоничM 14 x 1.5КоничM 16 x 1.5КоничM 18 x 1.5КоничM 20 x 1.5КоничM 22 x 1.5Конич

121212121417

BSPT 1/4BSPT 1/4BSPT 3/8BSPT 3/8BSPT 1/2BSPT 1/2

141415151919

DIN фитинги DIN 2353

HY-LOK CORPORATION27

Штуцер с наружной резьбой (BSPT коническая/метрическая коническая )DLM-R/M

Все размеры указаны в миллиметрах, кроме специально обозначенных.

Page 29: Содержание (иллюстрированное) для DIN 2353 · Информация для din 2353 3 hy-lok corporation din Фитинги hy-lok обеспечивают

Серия КодировкаНаружный диаметр

трубыd H h L l l1

TBSPP

L lightPN 315

DFC 06L-01GDFC 08L-02GDFC 08L-03GDFC 08L-04GDFC 10L-02GDFC 10L-03GDFC 10L-04GDFC 12L-03GDFC 12L-04GDFC 15L-04GDFC 18L-04G

6888

10101012121518

4666888

10101215

1417171719191922222732

1419242719242724272727

3439404440414541454647

19242529252630263031

30.5

1217172017172017202020

BSPP 1/8BSPP 1/4BSPP 3/8BSPP 1/2BSPP 1/4BSPP 3/8BSPP 1/2BSPP 3/8BSPP 1/2BSPP 1/2BSPP 1/2

PB 160 DFC 22L-06GDFC 28L-08GDFC 35L-10GDFC 42L-12G

22283542

19243036

36415060

36415560

52556365

33.53841

42.5

2224.526.528.5

BSPP 3/4BSPP 1

BSPP 1 1/4BSPP 1 1/4

SheavyPB 630

DFC 06S-02GDFC 08S-02GDFC 10S-03GDFC 12S-03GDFC 14S-04G

68

101214

4578

10

1719222427

1919242430

4141434350

2626

26.526.532

1717171720

BSPP 1/4BSPP 1/4BSPP 3/8BSPP 3/8BSPP 1/2

PB 400 DFC 16S-04GDFC 20S-06GDFC 25S-08GDFC 30S-10G

16202530

12162025

30364650

30364155

50566269

31.534.537.542

2022

24.526.5

BSPP 1/2BSPP 3/4

BSPP 1BSPP 1 1/4

PB 315 DFC 38S-12G 38 32 60 60 74 43.5 28.5 BSPP 1 1/2

Серия КодировкаНаружный диаметр

трубыd H h L l l1

Tметрическаяцилиндрич.

L lightPB 315

DFC 06L-M10DFC 08L-M12DFC 10L-M14DFC 12L-M16DFC 15L-M18DFC 18L-M22

68

10121518

468

101215

141719222732

141719222430

343940414346

19.524252628

29.5

12.51717171719

M 10 x 1M 12 x 1.5M 14 x 1.5M 16 x 1.5M 18 x 1.5M 22 x 1.5

PB 160 DFC 22L-M26DFC 28L-M33DFC 35L-M42DFC 42L-M48

22283542

19243036

36415060

32415560

51546265

34.537.540.542

21242628

M 26 x 1.5M 33 x 2M 42 x 2 M 48 x 2

SheavyPB 630

DFC 06S-M12DFC 08S-M14DFC 10S-M16DFC 12S-M18DFC 14S-M20

68

101214

4578

10

1719222427

1719222427

4141434449

2626

26.527.531

1717171719

M 12 x 1.5M 14 x 1.5M 16 x 1.5M 18 x 1.5 M 20 x 1.5

PB 400 DFC 16S-M22DFC 20S-M27DFC 25S-M33DFC 30S-M42

16202530

12162025

30364650

30364155

49566168

30.534.537

41.5

19222426

M 22 x 1.5M 27 x 2M 33 x 2M 42 x 2

PB 315 DFC 38S-M48 38 32 60 60 74 43 28 M 48 x 2

DIN фитинги DIN 2353

HY-LOK CORPORATION 28

Все размеры указаны в миллиметрах, кроме специально обозначенных.

Штуцер с наружной резьбой (BSPP цилиндрическая/метрическая цилиндрическая)

BSPP цилиндрическая

метрическая цилиндрическая

Page 30: Содержание (иллюстрированное) для DIN 2353 · Информация для din 2353 3 hy-lok corporation din Фитинги hy-lok обеспечивают

Серия КодировкаНаружный диаметр

трубыD H h L L1 l T

L lightPN 315

DLA - 06LDLA - 08LDLA - 10LDLA - 12LDLA - 15LDLA - 18L

68

10121518

68

10121518

141719222732

121214171924

272930323640

2627.529

29.532.535.5

1214151721

23.5

M 12 x 1.5M 14 x 1.5M 16 x 1.5M 18 x 1.5M 22 x 1.5M 26 x 1.5

PN 160 DLA - 22LDLA - 28LDLA - 35LDLA - 42L

22283542

22283542

36415060

27364150

44475663

38.541.55156

27.530.534.540

M 30 x 2M 36 x 2M 45 x 2 M 52 x 2

SheavyPN 630

DLA - 06SDLA - 08SDLA - 10SDLA - 12SDLA - 14S

68

101214

68

101214

1719222427

1214171719

3132343840

2727.5303135

1617

17.521.522

M 14 x 1.5M 16 x 1.5M 18 x 1.5 M 20 x 1.5M 22 x 1.5

PN 400 DLA - 16SDLA - 20SDLA - 25SDLA - 30S

16202530

16202530

30364650

24273641

43485462

36.544.55055

24.526.530

35.5

M 24 x 1.5M 30 x 2M 36 x 2M 42 x 2

DIN фитинги DIN 2353

HY-LOK CORPORATION29

Все размеры указаны в миллиметрах, кроме специально обозначенных.Адаптер поставляется с предустановленным кольцом и гайкой, в состоянии готовы м к сборке.Ознакомтесь с инструкцией сборки на странице 14

Адаптер угловой DLA

Page 31: Содержание (иллюстрированное) для DIN 2353 · Информация для din 2353 3 hy-lok corporation din Фитинги hy-lok обеспечивают

Серия КодировкаНаружный диаметр

трубыD H h L L1 l T

L lightPN 315

DBTA - 06LDBTA - 08LDBTA - 10LDBTA - 12LDBTA - 15LDBTA - 18L

68

10121518

68

10121518

141719222732

121214171924

272930323640

2627.529

29.532.535.5

1214151721

23.5

M 12 x 1.5M 14 x 1.5M 16 x 1.5M 18 x 1.5M 22 x 1.5M 26 x 1.5

PN 160 DBTA - 22LDBTA - 28LDBTA - 35LDBTA - 42L

22283542

22283542

36415060

27364150

44475663

38.541.55156

27.530.534.540

M 30 x 2M 36 x 2M 45 x 2 M 52 x 2

SheavyPN 630

DBTA - 06SDBTA - 08SDBTA - 10SDBTA - 12SDBTA - 14S

68

101214

68

101214

1719222427

1214171719

3132343840

2727.5303135

1617

17.521.522

M 14 x 1.5M 16 x 1.5M 18 x 1.5 M 20 x 1.5M 22 x 1.5

PN 400 DBTA - 16SDBTA - 20SDBTA - 25SDBTA - 30S

16202530

16202530

30364650

24273641

43485462

36.544.55055

24.526.530

35.5

M 24 x 1.5M 30 x 2M 36 x 2M 42 x 2

DIN фитинги DIN 2353

HY-LOK CORPORATION 30

Все размеры указаны в миллиметрах, кроме специально обозначенных.Адаптер поставляется с предустановленным кольцом и гайкой, в состоянии готовы м к сборке.Ознакомтесь с инструкцией сборки на странице 14

Тройник-адаптер с отводом по ответвлениюDBTA

Page 32: Содержание (иллюстрированное) для DIN 2353 · Информация для din 2353 3 hy-lok corporation din Фитинги hy-lok обеспечивают

Серия КодировкаНаружный диаметр

трубыD h H L L1 l l1 T

L lightPN 315

DRTA - 06LDRTA - 08LDRTA - 10LDRTA - 12LDRTA - 15LDRTA - 18L

68

10121518

68

10121518

121214171924

141719222732

272930323640

535659626975

1214151721

23.5

2627.529

29.532.535.5

M 12 x 1.5M 14 x 1.5M 16 x 1.5M 18 x 1.5M 22 x 1.5M 26 x 1.5

PN 160 DRTA - 22LDRTA - 28LDRTA - 35LDRTA - 42L

22283542

22283542

27364150

36415060

44475663

8391

111123

27.530.534.540

38.541.55156

M 30 x 2M 36 x 2M 45 x 2 M 52 x 2

SheavyPN 630

DRTA - 06SDRTA - 08SDRTA - 10SDRTA - 12SDRTA - 14S

68

101214

68

101214

1214171719

1719222427

3132343840

5861667175

1617

17.521.522

2727.5303135

M 14 x 1.5M 16 x 1.5M 18 x 1.5 M 20 x 1.5M 22 x 1.5

PN 400 DRTA - 16SDRTA - 20SDRTA - 25SDRTA - 30S

16202530

16202530

24273641

30364650

43485462

7993

105119

24.526.530

35.5

36.544.55055

M 24 x 1.5M 30 x 2M 36 x 2M 42 x 2

PN 315 DRTA - 38S 38 38 50 60 72 138 41 63 M 52 x 2

DIN фитинги DIN 2353

HY-LOK CORPORATION31

Все размеры указаны в миллиметрах, кроме специально обозначенных.Адаптер поставляется с предустановленным кольцом и гайкой, в состоянии готовы м к сборке.Ознакомтесь с инструкцией сборки на странице 14

Тройник-адаптер с отводом по направлениюDRTA

Page 33: Содержание (иллюстрированное) для DIN 2353 · Информация для din 2353 3 hy-lok corporation din Фитинги hy-lok обеспечивают

Серия КодировкаНаружный

диаметр трубыH h L l l1 T

L lightPN 315

DEW - 06LDEW - 08LDEW - 10LDEW - 12LDEW - 15LDEW - 18L

68

10121518

141719222732

121214171924

272930323640

1214151721

23.5

2627.529

29.532.535.5

M 12 x 1.5M 14 x 1.5M 16 x 1.5M 18 x 1.5M 22 x 1.5M 26 x 1.5

PN 160 DEW - 22LDEW - 28LDEW - 35LDEW - 42L

22283542

36415060

27364150

44475663

27.530.534.540

38.541.55156

M 30 x 2M 36 x 2M 45 x 2 M 52 x 2

SheavyPN 630

DEW - 06SDEW - 08SDEW - 10SDEW - 12SDEW - 14S

68

101214

1719222427

1214171719

3132343840

1617

17.521.522

2727.5303135

M 14 x 1.5M 16 x 1.5M 18 x 1.5 M 20 x 1.5M 22 x 1.5

PN 400 DEW - 16SDEW - 20SDEW - 25SDEW - 30S

16202530

30363650

24273641

43485462

24.526.530

35.5

36.544.55055

M 24 x 1.5M 30 x 2M 36 x 2M 42 x 2

PN 315 DEW - 38S 38 60 50 72 41 63 M 52 x 2

DIN фитинги DIN 2353

HY-LOK CORPORATION 32

Все размеры указаны в миллиметрах, кроме специально обозначенных.*Материал уплотнительного кольца O-Ring по умолчанию NBR или Viton по запросу (Смотри страницу 5)

Адаптер угловойDEW

Page 34: Содержание (иллюстрированное) для DIN 2353 · Информация для din 2353 3 hy-lok corporation din Фитинги hy-lok обеспечивают

Серия КодировкаНаружный

диаметр трубыH h L L1 l T

L lightPN 315

DET - 06LDET - 08LDET - 10LDET - 12LDET - 15LDET - 18L

68

10121518

141719222732

121214171924

272930323640

2627.529

29.532.535.5

1214151721

23.5

M 12 x 1.5M 14 x 1.5M 16 x 1.5M 18 x 1.5M 22 x 1.5M 26 x 1.5

PN 160 DET - 22LDET - 28LDET - 35LDET - 42L

22283542

36415060

27364150

44475663

38.541.55156

27.530.534.540

M 30 x 2M 36 x 2M 45 x 2 M 52 x 2

SheavyPN 630

DET - 06SDET - 08SDET - 10SDET - 12SDET - 14S

68

101214

1719222427

1214171719

3132343840

2727.5303135

1617

17.521.522

M 14 x 1.5M 16 x 1.5M 18 x 1.5 M 20 x 1.5M 22 x 1.5

PN 400 DET - 16SDET - 20SDET - 25SDET - 30S

16202530

30364650

24273641

43485462

36.544.55055

24.526.530

35.5

M 24 x 1.5M 30 x 2M 36 x 2M 42 x 2

PN 315 DET - 38S 38 60 50 72 63 41 M 52 x 2

DIN фитинги DIN 2353

HY-LOK CORPORATION33

Все размеры указаны в миллиметрах, кроме специально обозначенных.по умолчанию уплотнительное кольцо O-Ring поставляется из материала NBR, либо Viton по запросу (смотри страницу 5)

Тройник-адаптер с отводом по ответвлению DET

Page 35: Содержание (иллюстрированное) для DIN 2353 · Информация для din 2353 3 hy-lok corporation din Фитинги hy-lok обеспечивают

Серия КодировкаНаружный диаметр

трубыH h L L1 l l1 T

L lightPN 315

DEL - 06LDEL - 08LDEL - 10LDEL - 12LDEL - 15LDEL - 18L

68

10121518

141719222732

121214171924

272930323640

535659616975

1214151721

23.5

2627.529

29.532.535.5

M 12 x 1.5M 14 x 1.5M 16 x 1.5M 18 x 1.5M 22 x 1.5M 26 x 1.5

PN 160 DEL - 22LDEL - 28LDEL - 35LDEL - 42L

22283542

36415060

27364150

44475663

8289

107119

27.530.534.540

38.541.55156

M 30 x 2M 36 x 2M 45 x 2 M 52 x 2

SheavyPN 630

DEL - 06SDEL - 08SDEL - 10SDEL - 12SDEL - 14S

68

101214

1719222427

1214171719

3132343840

5859646975

1617

17.521.522

2727.5303135

M 14 x 1.5M 16 x 1.5M 18 x 1.5 M 20 x 1.5M 22 x 1.5

PN 400 DEL - 16SDEL - 20SDEL - 25SDEL - 30S

16202530

30364650

24273641

43485462

7993

104117

24.526.530

35.5

36.544.55055

M 24 x 1.5M 30 x 2M 36 x 2M 42 x 2

PN 315 DEL - 38S 38 60 50 72 135 41 63 M 52 x 2

DIN фитинги DIN 2353

HY-LOK CORPORATION 34

Все размеры указаны в миллиметрах, кроме специально обозначенных.по умолчанию уплотнительное кольцо O-Ring поставляется из материала NBR, либо Viton по запросу (смотри страницу 5)

Тройник-адаптер с отводом по направлениюDEL

Page 36: Содержание (иллюстрированное) для DIN 2353 · Информация для din 2353 3 hy-lok corporation din Фитинги hy-lok обеспечивают

PN Кодировка

Наружный диаметр

трубы H1 H2 L l T

D1 D2

PN 315 DKOR 08L-06L 8 6 17 14 38 23.5 M 14 x 1.5

PN 315 DKOR 10L-06LDKOR 10L-08L

10 68

19 1417

38 23.5 M 16 x 1.5

PN 315 DKOR 12L-06LDKOR 12L-08LDKOR 12L-10L

12 68

10

22 141719

383839

23.523.524.5

M 18 x 1.5

PN 315 DKOR 15L-06LDKOR 15L-08LDKOR 15L-10LDKOR 15L-12L

15 68

1012

27 14171922

38383939

23.523.524.524.5

M 22 x 1.5

PN 315 DKOR 18L-06LDKOR 18L-08LDKOR 18L-10LDKOR 18L-12LDKOR 18L-15L

18 68

101215

32 1417192227

3939404042

24.524.525.525.526.5

M 26 x 1.5

PN 160 DKOR 22L-06LDKOR 22L-08LDKOR 22L-10LDKOR 22L-12LDKOR 22L-15LDKOR 22L-18L

22 68

10121518

36 141719222732

404041414343

25.525.526.526.527.527

M 30 x 2

PN 160 DKOR 28L-06LDKOR 28L-08LDKOR 28L-10LDKOR 28L-12LDKOR 28L-15LDKOR 28L-18LDKOR 28L-22L

28 68

1012151822

41 14171922273236

41414242444446

26.526.527.527.528.52830

M 36 x 2

PN 160 DKOR 35L-06LDKOR 35L-08LDKOR 35L-10LDKOR 35L-12LDKOR 35L-15LDKOR 35L-18LDKOR 35L-22LDKOR 35L-28L

35 68

101215182228

50 1417192227323641

4646474749495152

31.531.532.532.533.5333535

M 45 x 2

PN 160 DKOR 42L-10LDKOR 42L-12LDKOR 42L-15LDKOR 42L-18LDKOR 42L-22LDKOR 42L-28LDKOR 42L-35L

42 10121518222835

60 19222732364150

48485050525357

33.533.534.534363635

M 52 x 2

PN Кодировка

Наружный диаметр

трубы H1 H2 L l T

D1 D2

PN 630 DKOR 08S-06S 8 6 19 17 40 25 M 16 x 1.5

PN 630 DKOR 10S-06SDKOR 10S-08S

10 68

22 1719

4141

2626

M 18 x 1.5

PN 630 DKOR 12S-06SDKOR 12S-08SDKOR 12S-10S

12 68

10

24 171922

424243

272726.5

M 20 x 1.5

PN 630 DKOR 14S-06SDKOR 14S-08SDKOR 14S-10SDKOR 14S-12S

14 68

1012

27 17192224

44444545

292928.528.5

M 22 x 1.5

PN 400 DKOR 16S-06SDKOR 16S-08SDKOR 16S-10SDKOR 16S-12SDKOR 16S-14S

16 68

101214

30 1719222427

4444454548

292928.528.530

M 24 x 1.5

PN 400 DKOR 20S-06SDKOR 20S-08SDKOR 20S-10SDKOR 20S-12SDKOR 20S-14SDKOR 20S-16S

20 68

10121416

36 171922242730

494950505353

343433.533.53534.5

M 30 x 2

PN 400 DKOR 25S-06SDKOR 25S-08SDKOR 25S-10SDKOR 25S-12SDKOR 25S-14SDKOR 25S-16SDKOR 25S-20S

25 68

1012141620

46 17192224273036

52525353555559

373736.536.53736.537.5

M 36 x 2

PN 400 DKOR 30S-06SDKOR 30S-08SDKOR 30S-10SDKOR 30S-12SDKOR 30S-14SDKOR 30S-16SDKOR 30S-20SDKOR 30S-25S

30 68

101214162025

50 1719222427303646

5454555558586164

393938.538.54039.539.540

M 42 x 2

PN 315 DKOR 38S-06SDKOR 38S-08SDKOR 38S-10SDKOR 38S-12SDKOR 38S-14SDKOR 38S-16SDKOR 38S-20SDKOR 38S-25SDKOR 38S-30S

38 68

10121416202530

60 171922242730364650

585859596262656871

434342.542.54443.543.54444.5

M 52 x 2

DIN фитинги DIN 2353

HY-LOK CORPORATION35Все размеры указаны в миллиметрах, кроме специально обозначенных.

АдаптерDKOR

Серия S (Heavy)Серия L (Light)

Page 37: Содержание (иллюстрированное) для DIN 2353 · Информация для din 2353 3 hy-lok corporation din Фитинги hy-lok обеспечивают

Series Кодировка

Наружный диаметр

трубы H h L l

D1 D2

L SeriesPN 315

DR 08L-06L 8 6 14 12 40 25.5

DR 10L-06LDR 10L-08L

10 68

1417

1214

4243

27.527.5

DR 12L-06LDR 12L-08LDR 12L-10L

12 68

10

141719

141417

424344

27.527.528.5

DR 15L-06LDR 15L-08LDR 15L-10LDR 15L-12L

15 68

1012

14171922

19191919

44444545

29293030

DR 18L-06LDR 18L-08LDR 18L-10LDR 18L-12LDR 18L-15L

18 68

101215

1417192227

1919191922

4646474749

3131323233

Серия Кодировка

Наружный диаметр тру-

бы H h L l

D1 D2

S SeriesPN 630

DR 08S-06S 8 6 17 14 43 28

DR 10S-06SDR 10S-08S

10 68

1719

1717

4545

30.530.5

DR 12S-06SDR 12S-08SDR 12S-10S

12 68

10

171922

141719

474748

32.532.532

DR 14S-06SDR 14S-08SDR 14S-10SDR 14S-12S

14 68

1012

17192224

17171922

51515252

36.536.53636

DR 16S-06SDR 16S-08SDR 16S-10SDR 16S-12SDR 16S-14S

16 68

101214

1719222427

1717192222

5353545557

38.538.53838.538.5

PN 400 DR 20S-06SDR 20S-08SDR 20S-10SDR 20S-12SDR 20S-14SDR 20S-16S

20 68

10121416

171922242730

222222222224

585859596262

434342.542.54443.5

DR 25S-06SDR 25S-08SDR 25S-10SDR 25S-12SDR 25S-14SDR 25S-16SDR 25S-20S

25 68

1012141620

17192224273036

27272727272730

62626363666670

47.547.5474748.54848

DR 30S-06SDR 30S-08SDR 30S-10SDR 30S-12SDR 30S-14SDR 30S-16SDR 30S-20SDR 30S-25S

30 68

101214162025

1719222427303646

3232323232323236

6767686871717477

525251.551.55352.552.553

DIN фитинги DIN 2353

HY-LOK CORPORATION 36

Все размеры указаны в миллиметрах, кроме специально обозначенных.

АдаптерDR

Page 38: Содержание (иллюстрированное) для DIN 2353 · Информация для din 2353 3 hy-lok corporation din Фитинги hy-lok обеспечивают

PN Кодировка

Наружный диаметр

трубы H1 H2 h L l

D1 D2

PN 315 DRED 08L-06L 8 6 17 14 14 39 24.5

PN 315 DRED 10L-06LDRED 10L-08L

10 68

19 1417

17 39.539.5

24.524.5

PN 315 DRED 12L-06LDRED 12L-08LDRED 12L-10L

12 68

10

22 141719

17 404041

252526

PN 315 DRED 15L-06LDRED 15L-08LDRED 15L-10LDRED 15L-12L

15 68

1012

27 14171922

22 42424343

27.527.528.528.5

PN 315 DRED 18L-06LDRED 18L-08LDRED 18L-10LDRED 18L-12LDRED 18L-15L

18 68

101215

32 1417192227

25 434344.544.545.5

282829.529.530.5

PN 160 DRED 22L-06LDRED 22L-08LDRED 22L-10LDRED 22L-12LDRED 22L-15LDRED 22L-18L

22 68

10121518

36 141719222732

28.5 474748484950

323233333433.5

PN 160 DRED 28L-06LDRED 28L-08LDRED 28L-10LDRED 28L-12LDRED 28L-15LDRED 28L-18LDRED 28L-22L

28 68

1012151822

41 14171922273236

36 49495050515254

343435353635.537.5

PN 160 DRED 35L-06LDRED 35L-08LDRED 35L-10LDRED 35L-12LDRED 35L-15LDRED 35L-18LDRED 35L-22LDRED 35L-28L

35 68

101215182228

50 1417192227323641

46 5555565657586060

404041414241.543.543.5

PN Кодировка

Наружный диаметр

трубы H1 H2 h L l

D1 D2

PN 630 DRED 08S-06S 8 6 19 17 17 44 28

PN 630 DRED 10L-06SDRED 10L-08S

10 68

22 1719

17 4444

29.529.5

PN 630 DRED 12S-06SDRED 12S-08SDRED 12S-10S

12 68

10

24 171922

19 454546

303029.5

PN 630 DRED 14S-06SDRED 14S-08SDRED 14S-10SDRED 14S-12S

14 68

1012

27 17192224

22 47.547.548.548.5

333332.532.5

PN 630 DRED 16S-06SDRED 16S-08SDRED16S-10SDRED 16S-12SDRED 16S-14S

16 68

101214

30 1719222427

24 5050515154

353534.534.536

PN 400 DRED 20S-06SDRED 20S-08SDRED 20S-10SDRED 20S-12SDRED 20S-14SDRED 20S-16S

20 68

10121416

36 171922242730

28.5 545455555858

393938.538.54039.5

PN 400 DRED 25S-06SDRED 25S-08SDRED 25S-10SDRED 25S-12SDRED 25S-14SDRED 25S-16SDRED 25S-20S

25 68

1012141620

46 17192224273036

36 58585959626266

43.543.5434344.54444

PN 400 DRED 30S-06SDRED 30S-08SDRED 30S-10SDRED 30S-12SDRED 30S-14SDRED 30S-16SDRED 30S-20SDRED 30S-25S

30 68

101214162025

50 1719222427303646

41 6666676770707376

515150.550.55251.551.552

DIN фитинги DIN 2353

HY-LOK CORPORATION37

Все размеры указаны в миллиметрах, кроме специально обозначенных.по умолчанию уплотнительное кольцо O-Ring поставляется из материала NBR, либо Viton по запросу (смотри страницу 5)

АдаптерDRED

Серия S (Heavy)Серия L (Light)

Page 39: Содержание (иллюстрированное) для DIN 2353 · Информация для din 2353 3 hy-lok corporation din Фитинги hy-lok обеспечивают

Серия КодировкаНаружный диаметр

трубыH h K L l

TBSPP

T1

LlightPN 315

DA 06L - 01GEDDA 08L - 02GEDDA 10L - 02GEDDA 12L - 03GEDDA 15L - 04GEDDA 18L - 04GED

68

10121518

141719222732

141919222727

141919222727

24.529.527.5343231.5

81212121414

BSPP 1/8BSPP 1/4BSPP 1/4BSPP 3/8BSPP 1/2BSPP 1/2

M 12 x 1.5M 14 x 1.5M 16 x 1.5M 18 x 1.5M 22 x 1.5M 26 x 1.5

PN 160 DA 22L - 06GEDDA 28L - 08GEDDA 35L - 10GEDDA 42L - 12GED

22283542

36415060

32415055

32405055

32.53542.546.5

16182022

BSPP 3/4BSPP 1

BSPP 1 1/4BSPP 1 1/2

M 30 x 2M 36 x 2M 45 x 2M 52 x 2

SheavyPN 630

DA 06S - 02GEDDA 08S - 02GEDDA 10S - 03GEDDA 12S - 03GEDDA 12S - 04GEDDA 14S - 04GED

68

10121214

171922242427

191922222727

191922222727

2729.5323434.536.5

121212121414

BSPP 1/4BSPP 1/4BSPP 3/8BSPP 3/8BSPP 1/2BSPP 1/2

M 14 x 1.5M 16 x 1.5M 18 x 1.5M 20 x 1.5M 20 x 1.5M 22 x 1.5

PN 400 DA 16S - 04GEDDA 16S - 06GEDDA 20S - 06GEDDA 25S - 08GEDDA 30S - 10GED

1616202530

3030364650

2732324150

2732324050

3739434851

1416161820

BSPP 1/2BSPP 3/4BSPP 3/4

BSPP 1BSPP 1 1/4

M 24 x 1.5M 24 x 1.5M 30 x 2M 36 x 2M 42 x 2

PN 315 DA 38S - 12GED 38 60 55 55 60 22 1 1/4 M 52 x 2

Series КодировкаНаружный диаметр

трубыH h K L l

Tметрическая

T1

LlightPN 315

DA 06L - M10EDDA 08L - M12EDDA 10L - M14EDDA 12L - M16EDDA 15L - M18EDDA 18L - M22ED

68

10121518

141719222732

141719222427

141719222427

24.526.527.530.531.531.5

81212121414

M 10 x 1M 12 x 1.5M 14 x 1.5M 16 x 1.5M 18 x 1.5M 22 x 1.5

M 12 x 1.5M 14 x 1.5M 16 x 1.5M 18 x 1.5M 22 x 1.5M 26 x 1.5

PN 160 DA 22L - M26EDDA 28L - M33EDDA 35L - M42EDDA 42L - M48ED

22283542

36415060

32415055

32405055

32.53542.546.5

16182022

M 26 x 1.5M 33 x 2M 42 x 2M 48 x 2

M 30 x 2M 36 x 2M 45 x 2M 52 x 2

SheavyPN 630

DA 06S - M12EDDA 08S - M14EDDA 10S - M16EDDA 12S - M18EDDA 14S - M20ED

68

101214

1719222427

1719222427

1719222427

2729.5323436.5

1212121214

M 12x 1.5M 14 x 1.5M 16 x 1.5M 18 x 1.5M 20 x 1.5

M 14 x 1.5M 16 x 1.5M 18 x 1.5M 20 x 1.5M 22 x 1.5

PN 400 DA 16S - M22EDDA 20S - M27EDDA 25S - M33EDDA 30S - M42ED

16202530

30364650

27324150

27324050

37434851

14161820

M 22 x 1.5M 27 x 2M 33 x 2M 42 x 2

M 24 x 1.5M 30 x 2M 36 x 2M 42 x 2

PN 315 DA 38S - M48ED 38 60 55 55 60 22 M 48 x 2 M 52 x 2

DIN фитинги DIN 2353

HY-LOK CORPORATION 38

Адаптер резьбовой (BSPP цилиндрическая/метрическая цилиндрическая) с уплотнительным кольцом *ED-RingDA-GED/MED

Все размеры указаны в миллиметрах, кроме специально обозначенных.по умолчанию уплотнительное кольцо ED-Ring поставляется из материала NBR, либо Viton по запросу (смотри страницу 5)

BSPP цилиндрическая

метрическая цилиндрическая

Page 40: Содержание (иллюстрированное) для DIN 2353 · Информация для din 2353 3 hy-lok corporation din Фитинги hy-lok обеспечивают

Серия КодировкаНаружный диаметр

трубыH h K L l

TBSPP

T1

LlightPN 315

DEGE 06L - 01GDEGE 08L - 02GDEGE 10L - 02GDEGE 12L - 03GDEGE 15L - 04GDEGE 18L - 04G

68

10121518

141719222732

141919222727

141919222727

24.529.527.5343231.5

81212121414

BSPP 1/8BSPP 1/4BSPP 1/4BSPP 3/8BSPP 1/2BSPP 1/2

M 12 x 1.5M 14 x 1.5M 16 x 1.5M 18 x 1.5M 22 x 1.5M 26 x 1.5

PN 160 DEGE 22L - 06GDEGE 28L - 08GDEGE 35L - 10GDEGE 42L - 12G

22283542

36415060

32415055

32405055

32.53542.546.5

16182022

BSPP 3/4BSPP 1

BSPP 1 1/4BSPP 1 1/2

M 30 x 2M 36 x 2M 45 x 2M 52 x 2

SheavyPN 630

DEGE 06S - 02GDEGE 08S - 02GDEGE 10S - 03GDEGE 12S - 03GDEGE 14S - 04G

68

101214

1719222427

1919222227

1919222227

2729.5323436.5

1212121414

BSPP 1/4BSPP 1/4BSPP 3/8BSPP 3/8BSPP 1/2

M 14 x 1.5M 16 x 1.5M 18 x 1.5M 20 x 1.5M 22 x 1.5

PN 400 DEGE 16S - 04GDEGE 20S - 06GDEGE 25S - 08GDEGE 30S - 10G

16202530

30364650

27324150

27324050

37434851

16161820

BSPP 1/2BSPP 3/4

BSPP 1BSPP 1 1/4

M 24 x 1.5M 30 x 2M 36 x 2M 42 x 2

PN 315 DEGE 38S - 12G 38 60 55 55 60 22 BSPP 1 1/2 M 52 x 2

Серия КодировкаНаружный диаметр

трубыH h K L l

Tметрическая

T1

LlightPN 315

DEGE 06L - M10DEGE 08L - M12DEGE 10L - M14DEGE 12L - M16DEGE 15L - M18DEGE 18L - M22

68

10121518

141719222732

141919222427

141719222427

24.526.527.530.531.531.5

81212121214

M 10 x 1M 12 x 1.5M 14 x 1.5M 16 x 1.5M 18 x 1.5M 22 x 1.5

M 12 x 1.5M 14 x 1.5M 16 x 1.5M 18 x 1.5M 22 x 1.5M 26 x 1.5

PN 160 DEGE 22L - M26DEGE 28L - M33DEGE 35L - M42DEGE 42L - M48

22283542

36415060

32415055

32405055

32.53542.546.5

16182022

M 26 x 1.5M 33 x 2M 42 x 2M 48 x 2

M 30 x 2M 36 x 2M 45 x 2M 52 x 2

SheavyPN 630

DEGE 06S - M12DEGE 08S - M14DEGE 10S - M16DEGE 12S - M18DEGE 14S - M20

68

101214

1719222427

1719222427

1719222426

2729.5323436.5

1212121214

M 12 x 1.5M 14 x 1.5M 16 x 1.5M 18 x 1.5M 20 x 1.5

M 14 x 1.5M 16 x 1.5M 18 x 1.5M 20 x 1.5M 22 x 1.5

PN 400 DEGE 16S - M22DEGE 20S - M27DEGE 25S - M33DEGE 30S - M42

16202530

30364650

27324150

27324050

37434851

14161820

M 22 x 1.5M 27 x 2M 33 x 2M 42 x 2

M 24 x 1.5M 30 x 2M 36 x 2M 42 x 2

PN 315 DEGE 38S - M48 38 60 55 55 60 22 M 48 x 2 M 52 x 2

DIN фитинги DIN 2353

HY-LOK CORPORATION39

Адаптер резьбовой (BSPP цилиндрическая/метрическая цилиндрическая) с уплотнительным кольцом *ED-RingDEGE-G/M

Все размеры указаны в миллиметрах, кроме специально обозначенных.по умолчанию уплотнительное кольцо O-Ring поставляется из материала NBR, либо Viton по запросу (смотри страницу 5)

BSPP цилиндрическая

метрическая цилиндрическая

Page 41: Содержание (иллюстрированное) для DIN 2353 · Информация для din 2353 3 hy-lok corporation din Фитинги hy-lok обеспечивают

Серия КодировкаНаружный

диаметр трубыH L l1 l2

L lightPN 500

DUE - 06LDUE - 08LDUE - 10L

68

10

171719

646467

363637

343436

PB 400 DUE - 12LDUE - 15LDUE - 18L

121518

222732

718289.5

674042.5

363940.5

PB 250 DUE - 22LDUE - 28LDUE - 35LDUE - 42L

22283542

36465060

102110127139

47495859

45475353

SheavyPB 800

DUE - 06SDUE - 08SDUE - 10S

68

10

171922

717378

393943

373741

PN 630 DUE - 12SDUE - 14SDUE - 16S

121416

242730

879299

444850

434546

PN 400 DUE - 20SDUE - 25SDUE - 30SDUE - 38S

20263038

36465060

113126144165

60667383

55586267

DIN фитинги DIN 2353

HY-LOK CORPORATION 40

Все размеры указаны в миллиметрах, кроме специально обозначенных.по умолчанию уплотнительное кольцо O-Ring поставляется из материала NBR, либо Viton по запросу (смотри страницу 5)

Адаптер-соединительDUE

Page 42: Содержание (иллюстрированное) для DIN 2353 · Информация для din 2353 3 hy-lok corporation din Фитинги hy-lok обеспечивают

Серия КодировкаНаружный диаметр

трубыD H h h1 L L 1 l l1 l2

TBSPP(G)

MA*

LlightPB 250

DSWVE 06L - 01GDSWVE 08L - 02GDSWVE 10L - 02GDSWVE 12L - 03GDSWVE 15L - 04G

68

101215

14.518.518.522.526.5

1417192227

1419192227

1419192227

2528293034

2127273237.5

10.5131415.519

6999

11

1013131518

BSPP 1/8BSPP 1/4BSPP 1/4BSPP 3/8BSPP 1/2

20454570

100

PB 160 DSWVE 18L - 04GDSWVE 22L - 06G

1822

2632

3236

3036

2732

3742

4449

20.525.5

1113

21.524

BSPP 1/2BSPP 3/4

100140

SheavyPB 250

DSWVE 06S - 02GDSWVE 08S - 02GDSWVE 10S - 03GDSWVE 12S - 03GDSWVE 14S - 04G

68

101214

18.518.522.522.526.5

1719222427

1919222427

1919222427

3030323338

2727323737

1515161720

9999

11

1313151818

BSPP 1/4BSPP 1/4BSPP 3/8BSPP 3/8BSPP 1/2

45457070

100

PD 160 DSWVE 16S - 04GDSWVE 20S - 06G

1620

2632

3036

3036

2732

4046

4449

21.524.5

1113

21.524

BSPP 1/2BSPP 3/4

100140

Серия КодировкаНаружный диаметр

трубыD H h h1 L L 1 l l1 l2

Tметрическая

MA*

LlightPB 250

DSWVE 06L - M10DSWVE 08L - M12DSWVE 10L - M14DSWVE 12L - M16DSWVE 15L - M18

68

101215

14.517.519.521.523.5

1417192227

1417192224

1417192224

2527293033

21.525273237.5

10.5121415.517.5

69999

1012131518

M 10 x 1M 12 x 1.5M 14 x 1.5M 16 x 1.5M 18 x 1.5

2540556590

PB 160 DSWVE 18L - M22DSWVE 22L - M26

1822

2731

3236

3036

2732

3742

4449

20.525.5

1113

21.524

M 22 x 1.5M 26 x 1.5

130140

SheavyPB 250

DSWVE 06S - M12DSWVE 08S - M14DSWVE 10S - M16DSWVE 12S - M18DSWVE 14S - M20

68

101214

17.519.521.523.525.5

1719222427

1719222427

1719222427

2930323338

2527323737

1415161720

9999

11

1213151818

M 12 x 1.5M 14 x 1.5M 16 x 1.5M 18 x 1.5M 20 x 1.5

40556590

120

DIN фитинги DIN 2353

HY-LOK CORPORATION41

Фитинг Банжо (BSPP цилиндрическая/метрическая цилиндрическая) с уплотнительным кольцом DKA-RingDSWVE-G/M

BSPP цилиндрическая

для труб с наружным диаметром до 15мм для труб с наружным диаметром 16мм и более

Все размеры указаны в миллиметрах, кроме специально обозначенных.*MA = рекомендованное усилие затяжки (момент силы в Н*М)

метрическая цилиндрическая

Page 43: Содержание (иллюстрированное) для DIN 2353 · Информация для din 2353 3 hy-lok corporation din Фитинги hy-lok обеспечивают

Серия КодировкаНаружный диаметр

трубыD H h h1 L L 1 l l1 l2 t

TBSPP (G)

MA*

LlightPB 315

DWH 06L - 01GDWH 08L - 02GDWH 10L - 02GDWH 12L - 03GDWH 15L - 04GDWH 18L - 04G

68

10121518

141818222626

141719222732

172222273232

171919243030

272930333737

243030364545

1214.515.51821.521

81212121414

10.5141416.521.521.5

2.53.03.03.04.54.5

BSPP 1/8BSPP 1/4BSPP 1/4BSPP 3/8BSPP 1/2BSPP 1/2

20505075

130130

PB 160 DWH 22L - 06GDWH 28L - 08GDWH 35L - 10GDWH 42L - 12G

22283542

32394955

36415060

41506070

36465560

44495863

53667687

27.5323640.5

16182022

2430.535.540.5

3.53.53.53.5

BSPP 3/4BSPP 1

BSPP 1 1/4BSPP 1 1/2

250350600800

SheavyPB 400

DWH 06S - 02GDWH 08S - 02GDWH 10S - 03GDWH 12S - 03GDWH 16S - 04GDWH 20S - 06G

68

10121620

181822222632

171922243036

222227273241

191924243036

313135354048

303036364553

16.516.518.518.52226.5

121212121416

141416.516.521.524

3.03.03.03.04.53.5

BSPP 1/4BSPP 1/4BSPP 3/8BSPP 3/8BSPP 1/2BSPP 3/4

50507575

130250

PB 250 DWH 25S - 08GDWH 30S - 10GDWH 38S - 12G

253038

394955

465060

506070

465560

566472

667687

31.53741.5

182022

30.534.540.5

3.53.53.5

BSPP 1BSPP 1 1/4BSPP 1 1/2

350600800

Серия КодировкаНаружный диаметр

трубыD H h h1 L L 1 l l1 l2 t

Tметрическая

MA*

LlightPB 315

DWH 06L - M10DWH 08L - M12DWH 10L - M14DWH 12L - M16DWH 15L - M18DWH 18L - M22

68

10121518

141719212327

141719222732

172222273032

171919242730

272930333637

2430303639.545

1214.515.51820.521

81212121214

10.5141416.518.521.5

2.53.03.03.03.04.5

M 10 x 1M 12 x 1.5M 14 x 1.5M 16 x 1.5M 18 x 1.5M 22 x 1.5

25506090

110 150

PB 160 DWH 22L - M26DWH 28L - M33DWH 35L - M42DWH 42L - M48

22283542

31394955

36415060

41506070

36465560

44495863

53667687

27.5323640.5

16182022

2430.535.540.5

3.53.53.53.5

M 26 x 1.5M 33 x 2M 42 x 2M 48 x 2

350400600800

SheavyPB 400

DWH 06S - M12DWH 08S - M14DWH 10S - M16DWH 12S - M18DWH 16S - M22DWH 20S - M27

68

10121620

171921232732

171922243036

222227303241

191924273036

313135364048

30303639.54553

16.516.518.5202226.5

121212121416

141416.518.521.524

3.03.03.03.04.53.5

M 12 x 1.5M 14 x 1.5M 16 x 1.5M 18 x 1.5M 22 x 1.5M 27 x 2

506090

110150350

PB 250 DWH 25S - M33DWH 30S - M42DWH 38S - M48

253038

394955

465060

506070

465560

566472

667687

31.53741.5

182022

30.535.540.5

3.53.53.5

M 33 x 2M 42 x 2M 48 x 2

400600800

DIN фитинги DIN 2353

HY-LOK CORPORATION 42

Фитинги Банжо на высокое давление (BSPP цилиндрическая/метрическая цилиндрическая) с уплотнительным кольцом DKA-RingDWH-G/M

BSPP цилиндрическая

метрическая цилиндрическая

Все размеры указаны в миллиметрах, кроме специально обозначенных.по умолчанию уплотнительное кольцо O-Ring поставляется из материала NBR, либо Viton по запросу (смотри страницу 5)*MA = рекомендованное усилие затяжки (момент силы в Н*М)

Page 44: Содержание (иллюстрированное) для DIN 2353 · Информация для din 2353 3 hy-lok corporation din Фитинги hy-lok обеспечивают

Серия КодировкаНаружный диаметр

трубыD H h h1 L L 1 l l1 l2 t

TBSPP (G)

MA*

LlightPB 315

DTH 06L - 01GDTH 08L - 02GDTH 10L - 02GDTH 12L - 03GDTH 15L - 04GDTH 18L - 04G

68

10121518

141818222626

141719222732

172222273232

171919243030

272930333737

243030364545

1214.515.51821.521

81212121414

10.5141416.521.521.5

2.53.03.03.04.54.5

BSPP 1/8BSPP 1/4BSPP 1/4BSPP 3/8BSPP 1/2BSPP 1/2

20505075

130130

PB 160 DTH 22L - 06GDTH 28L - 08GDTH 35L - 10GDTH 42L - 12G

22283542

32394955

36415060

41506070

36465560

44495863

53667687

27.5323640.5

16182022

2430.535.540.5

3.53.53.53.5

BSPP 3/4BSPP 1

BSPP 1 1/4BSPP 1 1/2

250350600800

SheavyPB 400

DTH 06S - 02GDTH 08S - 02GDTH 10S - 03GDTH 12S - 03GDTH 16S - 04GDTH 20S - 06G

68

10121620

181822222632

171922243036

222227273241

191924243036

313135354048

303036364553

16.516.518.518.52226.5

121212121416

141416.516.521.524

3.03.03.03.04.53.5

BSPP 1/4BSPP 1/4BSPP 3/8BSPP 3/8BSPP 1/2BSPP 3/4

50507575

130250

PB 250 DTH 25S - 08GDTH 30S - 10GDTH 38S - 12G

253038

394955

465060

506070

465560

566472

667687

31.53741.5

182022

30.535.540.5

3.53.53.5

BSPP 1BSPP 1 1/4BSPP 1 1/2

350600800

Серия КодировкаНаружный диаметр

трубыD H h h1 L L 1 l l1 l2 t

Tметрическая

MA*

LlightPB 315

DTH 06L - M10DTH 08L - M12DTH 10L - M14DTH 12L - M16DTH 15L - M18DTH 18L - M22

68

10121518

141719212327

141719222732

172222273032

171919242730

272930333637

2430303639.545

1214.515.51820.521

81212121214

10.5141416.518.521.5

2.53.03.03.03.04.5

M 10 x 1M 12 x 1.5M 14 x 1.5M 16 x 1.5M 18 x 1.5M 22 x 1.5

25506090

110 150

PB 160 DTH 22L - M26DTH 28L - M33DTH 35L - M42DTH 42L - M48

22283542

31394955

36415060

41506070

36465560

44495863

53667687

27.5323640.5

16182022

2430.535.540.5

3.53.53.53.5

M 26 x 1.5M 33 x 2M 42 x 2M 48 x 2

350400600800

SheavyPB 400

DTH 06S - M12DTH 08S - M14DTH 10S - M16DTH 12S - M18DTH 16S - M22DTH 20S - M27

68

10121620

171921232732

171922243036

222227303241

191924273036

313135364048

30303639.54553

16.516.518.5202226.5

121212121416

141416.518.521.524

3.03.03.03.04.53.5

M 12 x 1.5M 14 x 1.5M 16 x 1.5M 18 x 1.5M 22 x 1.5M 27 x 2

506090

110150350

DIN фитинги DIN 2353

HY-LOK CORPORATION43

Фитинги Банжо на высокое давление (BSPP цилиндрическая/метрическая цилиндрическая)DTH-G/M

Все размеры указаны в миллиметрах, кроме специально обозначенных.по умолчанию уплотнительное кольцо O-Ring поставляется из материала NBR, либо Viton по запросу (смотри страницу 5)*MA = рекомендованное усилие затяжки (момент силы в Н*М)

BSPP цилиндрическая

метрическая цилиндрическая

Page 45: Содержание (иллюстрированное) для DIN 2353 · Информация для din 2353 3 hy-lok corporation din Фитинги hy-lok обеспечивают

Серия КодировкаНаружный диаметр

трубыD H h h1 L L 1 l l1 l2

TBSPP (G)

LlightPB 250

DSVW 06L - 01GDSVW 08L - 02GDSVW 10L - 02GDSVW 12L - 03GDSVW 15L - 04G

68

101215

1418182226

1417192227

1922222732

688

1012

2729303337

2430303742

12.514.515.51822

812121214

1216161821

BSPP 1/8BSPP 1/4BSPP 1/4BSPP 3/8BSPP 1/2

PB 100 DSVW 18L - 04GDSVW 22L - 06GDSVW 28L - 08GDSVW 35L - 10GDSVW 42L - 12G

1822283542

2632394955

3636415060

3646506065

1217222732

3845485763

4658647685

21.528.531.535.540

1416182022

2328323742

BSPP 1/2BSPP 3/4BSPP 1

BSPP 1 1/4BSPP 1 1/2

SheavyPB 400

DSVW 06S - 02GDSVW 08S - 02GDSVW 10S - 03GDSVW 12S - 03GDSVW 14S - 04GDSVW 16S - 04GDSVW 20S - 06G

68

1012141620

18182222262632

17192224273036

22222727323646

88

1010121217

31313535414149

30303737424658

16.516.518.518.52322.527.5

12121212141416

16161818212328

BSPP 1/4BSPP 1/4BSPP 3/8BSPP 3/8BSPP 1/2BSPP 1/2BSPP 3/4

PB 250 DSVW 25S - 08GDSVW 30S - 10GDSVW 38S - 12G

253038

394955

465060

506070

222732

556372

647685

31.536.541

182022

323742

BSPP 1BSPP 1 1/4BSPP 1 1/2

Серия КодировкаНаружный диаметр

трубыD H h h1 L L 1 l l1 l2

Tметрическая

LlightPB 250

DSVW 06L - M10DSVW 08L - M12DSVW 10L - M14DSVW 12L - M16DSVW 15L - M18

68

101215

1417192123

1417192227

1922222730

668

1012

2729303336

2430303740

12.514.515.51821

812121212

1215161820

M 10 x 1M 12 x 1.5M 14 x 1.5M 16 x 1.5M 18 x 1.5

PB 100 DSVW 18L - M22DSVW 22L - M26DSVW 28L - M33DSVW 35L - M42DSVW 42L - M48

1822283542

2731394955

3236415060

3641506065

1417222732

3842485763

4651647685

21.52631.535.540

1416182022

2325323742

M 22 x 1.5M 26 x 1.5M 33 x 2M 42 x 2M 48 x 2

SheavyPB 400

DSVW 06S - M12DSVW 08S - M14DSVW 10S - M16DSVW 12S - M18DSVW 14S - M20DSVW 16S - M22DSVW 20S - M27

68

1012141620

17192123252732

17192224273036

22222730323646

68

1012121417

31313537414149

30303741424658

16.516.518.520.52322.527.5

12121212141416

15161820212328

M 12 x 1.5M 14 x 1.5M 16 x 1.5M 18 x 1.5M 20 x 1.5M 22 x 1.5M 27 x 2

PB 250 DSVW 25S - M33DSVW 30S - M42DSVW 38S - M48

253038

394955

465060

506070

222732

556372

647685

3136.541

182022

323742

M 33 x 2M 42 x 2M 48 x 2

DIN фитинги DIN 2353

HY-LOK CORPORATION 44

Фитинги Thottlefree Banjo (BSPP цилиндрическая/метрическая цилиндрическая) с уплотнительным кольцом DKAZ-RingDSVW-G/M

BSPP цилиндрическая

метрическая цилиндрическая

Все размеры указаны в миллиметрах, кроме специально обозначенных.

Page 46: Содержание (иллюстрированное) для DIN 2353 · Информация для din 2353 3 hy-lok corporation din Фитинги hy-lok обеспечивают

Серия КодировкаНаружный диаметр

трубыD H h h1 L L 1 l l1 l2

TBSPP ( G)

LlightPB 250 bar

DSVT 06L - 01GDSVT 08L - 02GDSVT 10L - 02GDSVT 12L - 03GDSVT 15L - 04G

68

101215

1418182226

1417192227

1822222730

688

1012

2729303235

2430303640

12141517.520

812121214

1215151820

BSPP 1/8BSPP 1/4BSPP 1/4BSPP 3/8BSPP 1/2

PB 100 bar DSVT 18L - 04GDSVT 22L - 06GDSVT 28L - 08GDSVT 35L - 10GDSVT 42L - 12G

1822283542

2632394955

3236415060

3041465565

1217222732

3643465563

4052586984

19.52729.53340

1416182022

2025293441

BSPP 1/2BSPP 3/4BSPP 1

BSPP 1 1/4BSPP 1 1/2

SheavyPB 400 bar

DSVT 06S - 02GDSVT 08S - 02GDSVT 10S - 03GDSVT 12S - 03GDSVT 14S - 04GDSVT 16S - 04GDSVT 20S - 06G

68

1012141620

18182222262632

17192224273036

22222727323246

88

1010121217

31313434404050

30303636424257

161618182221.528.5

12121212141416

15151818212128

BSPP 1/4BSPP 1/4BSPP 3/8BSPP 3/8BSPP 1/2BSPP 1/2BSPP 3/4

PB 250 bar DSVT 25S - 08GDSVT 30S - 10GDSVT 38S - 12G

253038

394955

465060

506070

222732

556372

627484

3136.541

182022

313641

BSPP 1BSPP 1 1/4BSPP 1 1/2

Серия КодировкаНаружный диаметр

трубыD H h h1 L L 1 l l1 l2

Tметрическая

LlightPB 250 bar

DSVT 06L - M10DSVT 08L - M12DSVT 10L - M14DSVT 12L - M16DSVT 15L - M18

68

101215

1417192123

1417192227

1820222730

668

1012

2728303235

2427303639

12131517.520

812121212

1214151819

M 10 x 1M 12 x 1.5M 14 x 1.5M 16 x 1.5M 18 x 1.5

PB 100 bar DSVT 18L - M22DSVT 22L - M26DSVT 28L - M33DSVT 35L - M42DSVT 42L - M48

1822283542

2731394955

3236415060

3236465565

1417222732

3741465563

4146586984

20.524.529.53340

1416182022

2022293341

M 22 x 1.5M 26 x 1.5M 33 x 2M 42 x 2M 48 x 2

SheavyPB 400 bar

DSVT 06S - M12DSVT 08S - M14DSVT 10S - M16DSVT 12S - M18DSVT 14S - M20DSVT 16S - M22DSVT 20S - M27

68

1012141620

17192123252732

17192224273036

20222730323646

68

1012121417

30313436404250

27303639414558

15161819.52223.528.5

12121212141416

14151819202228

M 12 x 1.5M 14 x 1.5M 16 x 1.5M 18 x 1.5M 20 x 1.5M 22 x 1.5M 27 x 2

PB 250 bar DSVT 25S - M33DSVT 30S - M42DSVT 38S - M48

253038

394955

465060

506070

222732

556372

627484

3136.541

182022

313641

M 33 x 2M 42 x 2M 48 x 2

DIN фитинги DIN 2353

HY-LOK CORPORATION45

метрическая цилиндрическая

Все размеры указаны в миллиметрах, кроме специально обозначенных.

Thottlefree Banjo Fittings (BSP Paralled/Metric Paralled) with DKAZ-RingDSVT-G/M

BSPP цилиндрическая

Page 47: Содержание (иллюстрированное) для DIN 2353 · Информация для din 2353 3 hy-lok corporation din Фитинги hy-lok обеспечивают

Серия КодировкаНаружный диаметр

трубыd H h L l l1 l2

TBSPP (G)

LlightPN 315

DGS 06L - 02GDGS 08L - 02GDGS 10L - 02GDGS 12L - 02G

68

1012

2.55.55.55.5

14171922

19191919

37373838

7.57.58.58.5

14.514.514.514.5

4.54.54.54.5

BSPP 1/4BSPP 1/4BSPP 1/4BSPP 1/4

SheavyPN 630

DGS 06S - 04GDGS 08S - 04GDGS 10S - 04GDGS 12S - 04G

68

1012

3.53.57.07.0

17192224

27272727

46464747

111110.510.5

20202020

5555

BSPP 1/2BSPP 1/2BSPP 1/2BSPP 1/2

Серия КодировкаНаружный диаметр

трубыd H h L l1 l2

TBSPP (G)

LlightPN 315

DGE 06L - 02GDGE 08L - 02GDGE 10L - 02GDGE 12L - 02G

68

1012

2.54

5.55.5

14171922

1935.535.53636

14.5 4.5 BSPP 1/4

SheavyPN 630

DGE 06S - 04GDGE 08S - 04GDGE 10S - 04GDGE 12S - 04G

68

1012

2.5467

17192224

2742.543

43.545

20 5 BSPP 1/2

DGE 06S - 02GDGE 08S - 02GDGE 10S - 02GDGE 12S - 02G

68

1012

2.5467

17192224

1935.535.53639

14.5 4.5 BSPP 1/4

Серия КодировкаНаружный диаметр

трубыd H h L l1 l2

TBSPP (G)

LlightPN 315

DGA 06L - 02GDGA 08L - 02GDGA 10L - 02GDGA 12L - 02G

68

1012

3.55.57.59

14171922

193838

38.540.5

14.5 4.5 BSPP 1/4

SheavyPN 630

DGA 06S - 04GDGA 08S - 04GDGA 10S - 04GDGA 12S - 04G

68

1012

3.54.56.57.5

17192224

2745454747.5

20 5 BSPP 1/2

DIN фитинги DIN 2353

HY-LOK CORPORATION 46

Манометрический штуцер (BSPP цилиндрический) с уплотнительным кольцом DKI-RingDGC-G

Манометрический штуцер-адаптер (BSPP цилиндрическая) с уплотнитель-ным кольцом DKI-RingDGE-G

Манометрический штуцер-адаптер (BSPP цилиндрическая) с уплотнительным кольцом DKI-RingDGA-G

Все размеры указаны в миллиметрах, кроме специально обозначенных.

*O-Ring of NBR (e.g. Perbunan®) Standart, of FPM (e.g. Viton®) on request (See Page 1)Please observe Final Assembly Instructions on page 11.

Page 48: Содержание (иллюстрированное) для DIN 2353 · Информация для din 2353 3 hy-lok corporation din Фитинги hy-lok обеспечивают

Серия КодировкаНаружный диаметр

трубыH h L l S

LlightPB 315

DGMA 3 - 06LDGMA 3 - 08LDGMA 3 - 10LDGMA 3 - 12LDGMA 3 - 15LDGMA 3 - 18L

68

10121518

141719222732

242424243032

505052525556

20.520.522.522.524.523.5

505050505354

PB 160 DGMA 3 - 22LDGMA 3 - 28LDGMA 3 - 35LDGMA 3 - 42L

22283542

36415060

36414655

60616970

27.527.525.524.5

56586165

SheavyPB 630

DGMA 3 - 06SDGMA 3 - 08SDGMA 3 - 10SDGMA 3 - 12SDGMA 3 - 14S

68

101214

1719222427

2424242427

5454565662

24.524.523.523.526.5

5050505051

PB 400 DGMA 3 - 16SDGMA 3 - 20SDGMA 3 - 25SDGMA 3 - 30S

16202530

30364650

30364146

62697581

25.525.526.527.5

53565861

Серия Кодировка d3 h l S1 T

PB 630 DEMA 3 - 01GDEMA 3 - 02GDEMA 3 - 03GDEMA 3 - 04G

14182226

41

8101214

17192227

BSPP 1/8BSPP 1/4BSPP 3/8BSPP 1/2

PB 630 DEMA 3 - M10DEMA 3 - M12DEMA 3 - M14DEMA 3 - M16

14171921

41

8121212

17171922

M 10 x 1M 12 x 1.5M 14 x 1.5M 16 x 1.5

DIN фитинги DIN 2353

HY-LOK CORPORATION47

Тройник для снятия измеренийDGMA

Штуцер для снятия измеренийDEMA3

Все размеры указаны в миллиметрах, кроме специально обозначенных.

Page 49: Содержание (иллюстрированное) для DIN 2353 · Информация для din 2353 3 hy-lok corporation din Фитинги hy-lok обеспечивают

Серия КодировкаНаружный диаметр

трубыD H h L l

LlightPN 315

DAS - 06LDAS - 08LDAS - 10LDAS - 12LDAS - 15LDAS - 18L

68

10121518

101214161922

141719222732

121417192227

293133333740

141618182223.5

PN 160 DAS - 22LDAS - 28L DAS - 35LDAS - 42L

22283542

27324046

36415060

32414655

45475458

28.530.532.535

SheavyPN 630

DAS - 06SDAS - 08SDAS - 10SDAS - 12SDAS - 14S

68

101214

1113151719

1719222427

1417192224

3436394145

192122.524.527

PN 400 DAS - 16SDAS - 20SDAS - 25SDAS - 30S

16202530

21263136

30364650

27324146

45515662

26.529.53235.5

PN 315 DAS - 38S 38 44 60 55 69 38

Серии S

КодировкаНаружный диаметр

трубыd H h L l

Макс. Давление

PB 248PB 357PB 458

DASK 10 x 1.0DASK 10 x 1.5DASK 10 x 2.0

10876

22 19 58 10

PB 303PB 391PB 474

DASK 12 x 1.5DASK 12 x 2.0DASK 12 x 2.5

12987

24 22 65 15

PB 234PB 303PB 370PB 433

DASK 16 x 1.5DASK 16 x 2.0DASK 16 x 2.5DASK 16 x 3.0

16

13121110

30 27 74.5 16.5

PB 249PB 305PB 357PB 458

DASK 20 x 2.0DASK 20 x 2.5DASK 20 x 3.0DASK 20 x 4.0

20

16151412

36 32 84 19

PB 292PB 378PB 458

DASK 25 x 3.0DASK 25 x 4.0DASK 25 x 5.0

25191715

46 41 94.5 19.5

PB 248PB 321PB 391PB 460

DASK 30 x 3.0DASK 30 x 4.0DASK 30 x 5.0DASK 30 x 6.0

30

24222018

50 46 102 23

PB 260PB 318PB 373PB 427

DASK 38 x 4.0DASK 38 x 5.0DASK 38 x 6.0DASK 38 x 7.0

38

30282624

60 55 111 23

DIN фитинги DIN 2353

HY-LOK CORPORATION 48

Штуцер под приваркуDAS

Штуцер приварной с нипелемDASK

Все размеры указаны в миллиметрах, кроме специально обозначенных.по умолчанию уплотнительное кольцо O-Ring поставляется из материала NBR, либо Viton по запросу (смотри страницу 5)

Page 50: Содержание (иллюстрированное) для DIN 2353 · Информация для din 2353 3 hy-lok corporation din Фитинги hy-lok обеспечивают

рабочее давление

КодировкаНаружный диаметр

трубыd L l

фитинги DAK и трубка

PB 630 PB 248PB 357PB 458

DAK 10 x 1.0DAK 10 x 1.5DAK 10 x 2.0

10876

35.5 33

PB 630 PB 303PB 391PB 474

DAK 12 x 1.5DAK 12 x 2.0DAK 12 x 2.5

12987

35.5 33

PB 400 PB 234PB 303PB 370PB 433

DAK 16 x 1.5DAK 16 x 2.0DAK 16 x 2.5DAK 16 x 3.0

16

13121110

42.5 39

PB 400 PB 249PB 303PB 357PB 458

DAK 20 x 2.0DAK 20 x 2.5DAK 20 x 3.0DAK 20 x 4.0

20

16151412

47.5 43.5

PB 400 PB 292PB 378PB 458

DAK 25 x 3.0DAK 25 x 4.0DAK 25 x 5.0

25191715

55 49.5

PB 400 PB 248PB 321PB 391PB 460

DAK 30 x 3.0DAK 30 x 4.0DAK 30 x 5.0DAK 30 x 6.0

30

24222018

58.5 51.5

PB 315 PB 260PB 318PB 373PB 427

DAK 38 x 4.0DAK 38 x 5.0DAK 38 x 6.0DAK 38 x 7.0

38

30282624

66 56.5

рабочее давлениеКодировка

Наружный диаметр

трубы d1 d2 L1 L l

фитинги DAKR и трубка D1 D2

PB 630 PB 526PB 526PB 526PB 526

DAKR 1006 x 1.5DAKR 1008 x 2.0DAKR 1208 x 2.0 DAKR 1210 x 1.5

10101212

688

10

3447

5-6-

37.537.537.537.5

35353535

12121414

PB 400 PB 474PB 474PB 433PB 433PB 458PB 303PB 303PB 292

DAKR 1612 x 2.5DAKR 2012 x 2.5DAKR 2016 x 3.0 DAKR 2516 x 3.0DAKR 2520 x 4.0DAKR 3016 x 2.0DAKR 3020 x 2.5DAKR 3025 x 3.0

1620202525303030

1212161620162025

77

101012121519

--------

46.551.553.556.559.5677070

4347.549.55154606363

1515171720172020

PB 315 PB 303PB 303PB 292PB 321

DAKR 3816 x 2.0DAKR 3820 x 2.5DAKR 3825 x 3.0 DAKR 3830 x 4.0

38383838

16202530

12151922

----

79828282

69.572.572.572.5

17202020

DIN фитинги DIN 2353

HY-LOK CORPORATION49

Ниппель приварнойDAK

Нипель приварной понижающий с уплотнительным кольцом *O-RingDAKR

по умолчанию уплотнительное кольцо O-Ring поставляется из материала NBR, либо Viton по запросу (смотри страницу 5)Рабочее давление указано для углеродистой стали и рабочее давление для нержавеющей стали на странице 5.Все размеры указаны в миллиметрах, кроме специально обозначенных.

Page 51: Содержание (иллюстрированное) для DIN 2353 · Информация для din 2353 3 hy-lok corporation din Фитинги hy-lok обеспечивают

DIN фитинги DIN 2353

HY-LOK CORPORATION 50

Инструкция по сборке приварного фитинга

Информация для заказа приварного фитинга

1. Отрежьте трубку и снимите фаску фаскоснимателем с наружной и внутренней поверхности.2.Наденьте гайку на нипель.3.Приварите нипель к трубке встык.4.Наденьте уплотнительное кольцо O-Ring .5.Смажьте резьбу на фитинге и гайке.6.Закрутите гайку рукой и затяните с помощью гаечного ключа на 1/3 оборота.

Заказ No. Заказ No.

DGV

DU (без обжимного кольца) + DAK

DL (без обжимного кольца) + DAK

DT (без обжимного кольца) + DAK

DSWVE (без обжимного кольца) + DAK

DLM (без обжимного кольца) + DAK

DFC (без обжимного кольца) + DAK

DMC (без обжимного кольца) + DAK

DMC-ED (без обжимного кольца) + DAK

DMC (без обжимного кольца) + DAK

DWV

DTV

DWSEVDWEV

DGEV-R

DGUV

DGEV

DGAI

Фигуры Фигуры

Тело Уплотнит. кольцо O-Ring

Гайка ТрубкаПриварнойниппель

Page 52: Содержание (иллюстрированное) для DIN 2353 · Информация для din 2353 3 hy-lok corporation din Фитинги hy-lok обеспечивают

Серии КодировкаНаружный диаметр

трубыH h h1 L l

LlightPB 250

DCVU - 06L 6 14 17 17 58 29

DCVU - 08L 8 17 19 19 59 30

DCVU - 10L 10 19 24 22 69.5 40.5

DCVU - 12L 12 22 30 27 72.5 43.5

DCVU - 15L 15 27 32 27 77.5 47.5

PB160 DCVU - 18L 18 32 36 36 83.5 51.5

DCVU - 22L 22 36 46 41 93.5 61.5

PB 100 DCVU - 28L 28 41 55 50 113.7 69.5

DCVU - 35L 35 50 60 60 117.5 74.5

DCVU - 42L 42 60 70 65 119 74

SheavyPB 400

DCVU - 06S 6 17 19 19 63.5 34.5

DCVU - 08S 8 19 19 19 63.5 34.5

DCVU - 10S 10 22 24 22 72.5 40.5

DCVU - 12S 12 24 27 24 74.5 42.5

DCVU - 14S 14 27 32 27 82.5 47.5

DCVU - 16S 16 30 36 32 86.5 50.5

DCVU - 20S 20 36 46 41 97.5 54.5

DIN фитинги DIN 2353

HY-LOK CORPORATION51

Информация по обратным клапанам

Для гидравлических жидкостей и газов.Просьба связаться с нашими инженерами для получения дополнительной информации по применению на специ-альные среды.

Гидравлические обратные клапаны уплотняются с помощью эластомеров (Viton и др.). Внутреннее устройство кла-пана разработано для оптимизации потока жидкости..

Обратные клапаны настраиваются и испытываются на давление 1бар. По запросу возможны давления открытия от 0,5 до 3бар.

Стандартные материалы являются 316-я нержавеющая сталь, углеродистая сталь, латунь, уплотнения (Viton и др.) по запросу.

Применение

Устройство

Материалы

Давление срабатывания

Все размеры указаны в миллиметрах, кроме специально обозначенных.по умолчанию уплотнительное кольцо O-Ring поставляется из материала NBR, либо Viton по запросу (смотри страницу 5)

Обратный клапанDCVU

ВХОД ВЫХОД

Page 53: Содержание (иллюстрированное) для DIN 2353 · Информация для din 2353 3 hy-lok corporation din Фитинги hy-lok обеспечивают

Серии КодировкаНаружный диаметр

трубыH h h1 K L l

LlightPB 250

DCV 01GED - 06L 6 14 17 17 14 42.5 28

DCV 02GED - 08L 8 17 19 19 19 44.5 30

DCV 02GED - 10L 10 19 24 22 19 53 38.5

DCV 03GED - 12L 12 22 30 27 22 57 42.5

DCV 04GED - 15L 15 27 32 27 27 60.5 45.5

PB160 DCV 04GED - 18L 18 32 36 36 27 66 50

DCV 06GED - 22L 22 36 46 41 32 71 55

PB 100 DCV 08GED - 28L 28 41 55 50 40 79.5 63

DCV 10GED - 35L 35 50 60 60 50 90.5 69

DCV 12GED - 42L 42 60 70 65 55 91 68.5

SheavyPB 400

DCV 02GED - 06S 6 17 19 19 19 46 31.5

DCV 02GED - 08S 8 19 19 19 19 46 31.5

DCV 03GED - 10S 10 22 24 22 22 54 38

DCV 03GED - 12S 12 24 27 24 22 57 41

DCV 04GED - 14S 14 27 32 27 27 62 44.5

DCV 04GED - 16S 16 30 36 32 27 66 48

DCV 06GED - 20S 20 36 46 41 32 73.5 52

PB 250 DCV 08GED - 25S 25 46 50 46 40 78.5 54.5

DCV 10GED - 30S 30 50 60 60 50 90.5 64

DCV 12GED - 38S 38 60 70 65 55 102 69.5

Серии КодировкаНаружный диаметр

трубыH h h1 K L l i

Tметрическая

LlightPN 400

DCVM 10ED - 06L 6 14 17 17 14 42.5 28 8 M 10 x 1

DCVM 12ED - 08L 8 17 19 19 17 43.5 29 12 M 12 x 1.5

DCVM 14ED - 10L 10 19 24 22 19 53 38.5 12 M 14 x 1.5

DCVM 16ED - 12L 12 22 30 27 22 57 42.5 12 M 16 x 1.5

DCVM 18ED - 15L 15 27 32 27 24 60.5 45.5 12 M 18 x 1.5

PB160 DCVM 22ED - 18L 18 32 36 36 27 66 50 14 M 22 x 1.5

DCVM 26ED - 22L 22 36 46 41 32 71 55 16 M 26 x 1.5

PB 100 DCVM 33ED - 28L 28 41 55 50 40 79.5 63 18 M 33 x 2.0

DCVM 42ED - 35L 35 50 60 60 50 90.5 69 20 M 42 x 2.0

DCVM 48ED - 42L 42 60 70 65 55 91 68.5 22 M 48 x 2.0

SheavyPB 400

DCVM 12ED - 06S 6 17 19 19 17 46 31.5 12 M 12 x 1.5

DCVM 14ED - 08S 8 19 19 19 19 46 31.5 12 M 14 x 1.5

DCVM 16ED - 10S 10 22 24 22 22 54 38 12 M 16 x 1.5

DCVM 18ED - 12S 12 24 27 24 24 57 41 12 M 18 x 1.5

DCVM 20ED - 14S 14 27 32 27 26 62 44.5 14 M 20 x 1.5

DCVM 22ED - 16S 16 30 36 32 27 66 48 14 M 22 x 1.5

DCVM 27ED - 20S 20 36 46 41 32 73.5 52 16 M 27 x 2.0

PB 250 DCVM 33ED - 25S 25 46 50 46 40 78.5 54.5 18 M 33 x 2.0

DCVM 42ED - 30S 30 50 60 60 50 90.5 64 20 M 42 x 2.0

DCVM 48ED - 38S 38 60 70 65 55 102 69.5 22 M 48 x 2.0

DIN фитинги DIN 2353

HY-LOK CORPORATION 52

ВХОД ВЫХОД

Все размеры указаны в миллиметрах, кроме специально обозначенных.по умолчанию уплотнительное кольцо ED-Ring поставляется из материала NBR, либо Viton по запросу (смотри страницу 5)

BSPP цилиндрическая

метрическая цилиндрическая

Обратный клапанDCV GED-L/S MED-L/S

Page 54: Содержание (иллюстрированное) для DIN 2353 · Информация для din 2353 3 hy-lok corporation din Фитинги hy-lok обеспечивают

Серии КодировкаНаружный диаметр

трубыH h h1 K L l i

TBSPP(G)

LlightPB 250

DCV 06L - 01GED 6 14 17 17 14 41 26.5 8 BSPP 1/8

DCV 08L - 02GED 8 17 19 19 19 43 28.5 12 BSPP 1/4

DCV 10L - 02GED 10 19 24 22 19 53 38.5 12 BSPP 1/4

DCV 12L - 03GED 12 22 30 27 22 55 40.5 12 BSPP 3/8

DCV 15L - 04GED 15 27 32 27 27 57.5 42.5 14 BSPP 1/2

PB160 DCV 18L - 04GED 18 32 36 36 27 64 48 14 BSPP 1/2

DCV 22L - 06GED 22 36 46 41 32 72 56 16 BSPP 3/4

PB 100 DCV 28L - 08GED 28 41 55 50 40 80.5 64 18 BSPP 1

DCV 35L - 10GED 35 50 60 60 50 91.5 70 20 BSPP 1 1/4

DCV 42L - 12GED 42 60 70 65 55 93 70.5 22 BSPP 1 1/2

SheavyPB 400

DCV 06S - 02GED 6 17 19 19 19 46 31.5 12 BSPP 1/4

DCV 08S - 02GED 8 19 19 19 19 46 31.5 12 BSPP 1/4

DCV 10S - 03GED 10 22 24 22 22 54 38 12 BSPP 3/8

DCV 12S - 03GED 12 24 27 24 22 57 41 12 BSPP 3/8

DCV 14S - 04GED 14 27 32 27 27 61 43.5 14 BSPP 1/2

DCV 16S - 04GED 16 30 36 32 27 64 46 14 BSPP 1/2

DCV 20S - 06GED 20 36 46 41 32 71.5 50 16 BSPP 3/4

PB 250 DCV 25S - 08GED 25 46 50 46 40 78.5 54.5 18 BSPP 1

DCV 30S - 10GED 30 50 60 60 50 90.5 64 20 BSPP 1 1/4

DCV 38S - 12GED 38 60 70 65 55 102 71.5 22 BSPP 1 1/2

Серии КодировкаНаружный диаметр

трубыH h h1 K L l i

Tметрическая

LlightPN 400

DCV 06L - M10ED 6 14 17 17 14 41 26.5 8 M 10 x 1

DCV 08L - M12ED 8 17 19 19 19 43 28.5 12 M 12 x 1.5

DCV 10L - M14ED 10 19 24 22 19 53 38.5 12 M 14 x 1.5

DCV 12L - M16ED 12 22 30 27 22 55 40.5 12 M 16 x 1.5

DCV 15L - M18ED 15 27 32 27 27 57.5 42.5 14 M 18 x 1.5

PB160 DCV 18L - M22ED 18 32 36 36 27 64 48 14 M 22 x 1.5

DCV 22L - M26ED 22 36 46 41 32 72 56 16 M 26 x 1.5

PB 100 DCV 28L - M33ED 28 41 55 50 40 80.5 64 18 M 33 x 2.0

DCV 35L - M42ED 35 50 60 60 50 91.5 70 20 M 42 x 2.0

DCV 42L - M48ED 42 60 70 65 55 93 70.5 22 M 48 x 2.0

SheavyPB 400

DCV 06S - M12ED 6 17 19 19 19 46 31.5 12 M 12 x 1.5

DCV 08S - M14ED 8 19 19 19 19 46 31.5 12 M 14 x 1.5

DCV 10S - M16ED 10 22 24 22 22 54 38 12 M 16 x 1.5

DCV 12S - M18ED 12 24 27 24 22 57 41 12 M 18 x 1.5

DCV 14S - M20ED 14 27 32 27 27 61 43.5 14 M 20 x 1.5

DCV 16S - M22ED 16 30 36 32 27 64 46 14 M 22 x 1.5

DCV 20S - M27ED 20 36 46 41 32 71.5 50 16 M 27 x 2.0

PB 250 DCV 25S - M33ED 25 46 50 46 40 78.5 54.5 18 M 33 x 2.0

DCV 30S - M42ED 30 50 60 60 50 90.5 64 20 M 42 x 2.0

DCV 38S - M48ED 38 60 70 65 55 102 71.5 22 M 48 x 2.0

Серии КодировкаНаружный диаметр

трубыH h h1 K L l

LlightPB 250

DCV 01GED - 06L 6 14 17 17 14 42.5 28

DCV 02GED - 08L 8 17 19 19 19 44.5 30

DCV 02GED - 10L 10 19 24 22 19 53 38.5

DCV 03GED - 12L 12 22 30 27 22 57 42.5

DCV 04GED - 15L 15 27 32 27 27 60.5 45.5

PB160 DCV 04GED - 18L 18 32 36 36 27 66 50

DCV 06GED - 22L 22 36 46 41 32 71 55

PB 100 DCV 08GED - 28L 28 41 55 50 40 79.5 63

DCV 10GED - 35L 35 50 60 60 50 90.5 69

DCV 12GED - 42L 42 60 70 65 55 91 68.5

SheavyPB 400

DCV 02GED - 06S 6 17 19 19 19 46 31.5

DCV 02GED - 08S 8 19 19 19 19 46 31.5

DCV 03GED - 10S 10 22 24 22 22 54 38

DCV 03GED - 12S 12 24 27 24 22 57 41

DCV 04GED - 14S 14 27 32 27 27 62 44.5

DCV 04GED - 16S 16 30 36 32 27 66 48

DCV 06GED - 20S 20 36 46 41 32 73.5 52

PB 250 DCV 08GED - 25S 25 46 50 46 40 78.5 54.5

DCV 10GED - 30S 30 50 60 60 50 90.5 64

DCV 12GED - 38S 38 60 70 65 55 102 69.5

DIN фитинги DIN 2353

HY-LOK CORPORATION53

ВХОД ВЫХОД

Все размеры указаны в миллиметрах, кроме специально обозначенных.по умолчанию уплотнительное кольцо ED-Ring поставляется из материала NBR, либо Viton по запросу (смотри страницу 5)

BSPP цилиндрическая

метрическая цилиндрическая

Обратный клапан DCV L/S-GED L/S-MED

Page 55: Содержание (иллюстрированное) для DIN 2353 · Информация для din 2353 3 hy-lok corporation din Фитинги hy-lok обеспечивают

PB Кодировка (M) Кодировка (G)T

метрическаяT

BSSP (G)D H L l

400 DVSTI - M10EDDVSTI - M12EDDVSTI - M14EDDVSTI - M16EDDVSTI - M18EDDVSTI - M20EDDVSTI - M22EDDVSTI - M26EDDVSTI - M27EDDVSTI - M33ED

DVSTI - 01GED-

DVSTI - 02GEDDVSTI - 03GED

--

DVSTI - 04GED-

DVSTI - 06GEDDVSTI - 08GED

M 10 x 1M 12 x 1.5M 14 x 1.5M 16 x 1.5M 18 x 1.5M 20 x 1.5M 22 x 1.5M 26 x 1.5M 27 x 2M 33 x 2

BSSP 1/8-

BSSP 1/4BSSP 3/8

--

BSSP 1/2-

BSSP 3/41

1417192223.925.92731.93239.9

56688

1010121217

12171717171919212122.5

8121212121414161616

250 DVSTI - M42EDDVSTI - M48ED

DVSTI - 10GEDDVSTI - 12GED

M 42 x 2M 48 x 2

BSSP 1 1/4BSSP 1 1/2

49.955

2224

22.522.5

1616

PB Кодировка (M)T

метрическаяD H L l

630 DVSTI - M10DVSTI - M12DVSTI - M14DVSTI - M16DVSTI - M18

M 10 x 1M 12 x 1.5M 14 x 1.5M 16 x 1.5M 18 x 1.5

1317192123

56668

1416.516.51819.5

1011.511.51314.5

400 DVSTI - M22DVSTI - M26DVSTI - M27DVSTI - M33DVSTI - M42

M 22 x 1.5M 26 x 1.5M 27 x 2M 33 x 2 M 42 x 2

2731323848

1012121722

20.5212425.526

15.516191919.5

DIN фитинги DIN 2353

HY-LOK CORPORATION 54

Заглушка резьбовая под шестигранники с уплотнительным кольцом *ED-RingDVSTI-GED/MED

Заглушка резьбовая под шестигранники с уплотнительным кольцом *O-Ring DVSTI

Все размеры указаны в миллиметрах, кроме специально обозначенных.по умолчанию уплотнительное кольцо ED-Ring поставляется из материала NBR, либо Viton по запросу (смотри страницу 5)

Page 56: Содержание (иллюстрированное) для DIN 2353 · Информация для din 2353 3 hy-lok corporation din Фитинги hy-lok обеспечивают

Серии КодировкаНаружный

диаметр трубыL

LlightPN 315 / PN 630

DVKA - 06L/SDVKA - 08L/SDVKA - 10L/SDVKA - 12L/SDVKA - 15LDVKA - 18L

68

10121518

18.518.52020.520.522.5

PN 160 DVKA - 22LDVKA - 28LDVKA - 35LDVKA - 42L

22283542

2525.53030

SheavyPN 630

DVKA - 14S 14 22.5

PN 400 DVKA - 16SDVKA - 20SDVKA - 25SDVKA - 30S

16202530

23.528.52930.5

PN 315 DVKA - 38S 38 33

Серии КодировкаНаружный диаметр

трубыH h L l

LlightPN 315

DCA - 06LDCA - 08LDCA - 10LDCA - 12LDCA - 15LDCA - 18L

68

10121518

141719222732

121417192427

222324252628

789101111.5

PN 160 DCA - 22LDCA - 28LDCA - 35LDCA - 42L

22283542

36415060

32414655

30313639

13.514.514.516

SheavyPN 630

DCA - 06SDCA - 08SDCA - 10SDCA - 12SDCA - 14S

68

101214

1719222427

1417192224

2628293134

111312.514.516

PN 400 DCA - 16SDCA - 20SDCA - 25SDCA - 30S

16202530

30364650

27324146

34394447

15.517.52020.5

PN 315 DCA - 38S 38 60 55 54 23

DIN фитинги DIN 2353

HY-LOK CORPORATION55

Заглушка фитинга с уплотнением *O-RingDVKA

Заглушка трубкиDCA

Все размеры указаны в миллиметрах, кроме специально обозначенных.по умолчанию уплотнительное кольцо O-Ring поставляется из материала NBR, либо Viton по запросу (смотри страницу 5)

Page 57: Содержание (иллюстрированное) для DIN 2353 · Информация для din 2353 3 hy-lok corporation din Фитинги hy-lok обеспечивают

КодировкаНаружный диаметр

трубы

Наружный диаметр

трубыd D L

DIL 6 - 1 6 4 2.6 3.8 15.5

DIL 6 - 0.75 6 4.5 3.1 4.3 12.5

DIL 6 - 0.5 6 5 3.6 4.8 15.5

DIL 8 - 1 8 6 4.6 5.8 15.5

DIL 10 - 1.5 10 7 5.6 6.8 17

DIL 10 - 1 10 8 6.6 7.8 16.5

DIL 12 - 1.5 12 9 7.6 8.8 16.5

DIL 12 - 1 12 10 8.6 9.8 16.5

DIL 15 - 1.5 15 12 10.2 11.8 17

DIL 15 - 1 15 13 11.2 12.8 17

DIL 16 - 1 16 14 12.2 13.8 17

DIL 18 - 1.5 18 15 13.2 14.8 17.5

DIL 18 - 1 18 16 14.2 15.8 17.5

DIL 20 - 1.5 20 17 15.2 16.8 20

DIL 20-1 20 18 16.2 17.8 22

DIL 22 - 1.5 22 19 17.2 18.8 18

DIL 22 - 1 22 20 18.2 19.8 18

DIL 25 - 2 25 21 19.2 20.8 21.5

DIL 25 - 1.5 25 22 20.2 21.8 23.5

DIL 28 - 2 28 24 22.2 23.8 18

DIL 28 - 1.5 28 25 23.2 24.8 18

DIL 30 - 2 30 26 24.2 25.8 23.5

DIL 35 - 2 35 31 28.8 30.8 22.5

DIL 38 - 3 38 32 29.8 31.8 26.5

DIL 38 - 2.5 38 33 30.8 32.8 26.5

Серии КодировкаНаружный диаметр трубы

H L TLight Heavy

L DLN 06L 6 - 17

6

M 12 x 1.5

L/S DLN 08L - 06S 8 6 19 M 14 x 1.5

L/SL/SS

DLN 10L - 08SDLN 12L - 10SDLN 12S

1012-

81012

222427

M 16 x 1.5M 18 x 1.5M 20 x 1.5

L/SS

DLN 15L - 14SDLN 16S

15-

1416

3032

7M 22 x 1.5M 24 x 1.5

LL/S

DLN 18L DLN 22L - 20S

1822

-20

3641

8M 26 x 1.5M 30 x 2

L/SSL

DLN 28L - 25SDLN 30SDLN 35L

28-

35

2530-

455055

9M 36 x 2M 42 x 2M 45 x 2

L/S DLN 42L - 38S 42 38 65 10 M 52 x 2

DIN фитинги DIN 2353

HY-LOK CORPORATION 56Все размеры указаны в миллиметрах, кроме специально обозначенных.

Трубная вставкаDIL

Накидная гайка (для крепления на панель)DLN

Для тонкостенных стальных и нержавеющих трубок

*По стандарту DIN 80705.

Page 58: Содержание (иллюстрированное) для DIN 2353 · Информация для din 2353 3 hy-lok corporation din Фитинги hy-lok обеспечивают

Кодировка Наружняя резьба

DKA - 01GDKA - 02GDKA - 03GDKA - 04GDKA - 04G x 4.5DKA - 06GDKA - 08GDKA - 10G (M42)DKA - 12G (M48)

PF 1/8PF 1/4PF 3/8PF 1/2PF 1/2PF 3/4PF 1PF 1 1/4 (M 42 x 2)PF 1 1/2 (M 48 x 2)

DKA - M10DKA - M12DKA - M14DKA - M16DKA - M18DKA - M20DKA - M22DKA - M22 x 4.5DKA - M26DKA - M26 x 4.5DKA - M27DKA - M33

M 10 x 1M 12 x 1.5M 14 x 1.5M 16 x 1.5M 18 x 1.5M 20 x 1.5M 22 x 1.5M 22 x 1.5M 26 x 1.5M 26 x 1.5M 27 x 2M 33 x 2

Кодировкадля наружной резьбы

метрическая BSSP (G)

KP-B-S M8KP-B-S 01G

M 8 x 1M 10 x 1

-BSSP 1/8

KP-B-S M12KP-B-S 02GKP-B-S M16KP-B-S 03GKP-B-S M18KP-B-S M20KP-B-S 04GKP-B-S M22

M 12 x 1.5M 14 x 1.5M 16 x 1.5

-M 18 x 1.5M 20 x 1.5

-M 22 x 1.5

BSSP 1/4BSSP 1/4

-BSSP 3/8

--

BSSP 1/2-

KP-B-S 06GKP-B-S 06G

M 26 x 1.5M 27 x 2

BSSP 3/4BSSP 3/4

KP-B-S 08GKP-B-S 10GKP-B-S 12G

M 33 x 2M 42 x 2M 48 x 2

BSSP 1BSSP 1 1/4BSSP 1 1/2

Кодировка D t

KP-B-DS 06KP-B-DS 08KP-B-DS 10KP-B-DS 12KP-B-DS 14KP-B-DS 16KP-B-DS 18KP-B-DS 20

467.5910121516.3

1.51.51.51.52222.4

KP-B-DS 22KP-B-DS 25KP-B-DS 30KP-B-DS 28KP-B-DS 35KP-B-DS 38KP-B-DS 42

2020.325.3263233.338

22.42.422.52.42.5

Кодировка Наружняя резьба

DKAZ - 01GDKAZ - 02GDKAZ - 03GDKAZ - 04GDKAZ - 06GDKAZ - 08GDKAZ - 10G (M42)DKAZ - 12G (M48)

PF 1/8PF 1/4PF 3/8PF 1/2PF 3/4PF 1PF 1 1/4 (M 42 x 2)PF 1 1/2 (M 48 x 2)

DKAZ - M10DKAZ - M12DKAZ - M14DKAZ - M16DKAZ - M18DKAZ - M20DKAZ - M22DKAZ - M26DKAZ - M27DKAZ - M33

M 10 x 1M 12 x 1.5M 14 x 1.5M 16 x 1.5M 18 x 1.5M 20 x 1.5M 22 x 1.5M 26 x 1.5M 27 x 2M 33 x 2

Кодировка внутренняя резьба

DKI - 02G

DKI - 04G

BSSP 1/4

BSSP 1/2

DIN фитинги DIN 2353

HY-LOK CORPORATION57Все размеры указаны в миллиметрах, кроме специально обозначенных.

Уплотнительные кольца для фитингов DWH/DTH и DSWVEDKA

Уплотнительные кольца для фитингов DSVW/DSVTDKAZ

Уплотнительные кольца для фитингов DGCDKI

ED-RingKP-B-S

O-RingKP-B-DS

Page 59: Содержание (иллюстрированное) для DIN 2353 · Информация для din 2353 3 hy-lok corporation din Фитинги hy-lok обеспечивают

Серии Кодировка

гайкаКодировка

врезное кольцо

Наружный диаметр

трубы

DNSize

D D1 d H L M l l1

LLvery light

DN - 04LLDN - 06LLDN - 08LLDN - 10LLDN - 12LL

DS - 04LLDS - 06LLDS - 08LLDS - 10LLDS - 12LL

468

1012

3468

10

468

1012

57.59.511.513.5

34.56810

1012141719

11.51212.512.513

M 8 x 1M 10 x 1M 12 x 1M 14 x 1M 16 x 1

45.55.566

88999

Llight

DN - 06LDN - 08LDN - 10LDN - 12LDN - 15LDN - 18LDN - 22LDN - 28LDN - 35LDN - 42L

DS - 06DS - 08DS - 10DS - 12DS - 15DS - 18DS - 22DS - 28DS - 35DS - 42

68

1012151822283542

468

10121620253240

68

1012151822283542

8.110.112.314.317.320.324.330.33845

46810121519243036

14171922273236415060

1515161617.51820.5212424

M 12 x 1.5M 14 x 1.5M 16 x 1.5M 18 x 1.5M 22 x 1.5M 26 x 1.5M 30 x 2M 36 x 2M 45 x 2M 52 x 2

777777.57.57.510.511

10101111121214141616

Sheavy

DN - 06SDN - 08SDN - 10SDN - 12SDN - 14SDN - 16SDN - 20SDN - 25SDN - 30SDN - 38S

DS - 06DS - 08DS - 10DS - 12DS - 14DS - 16DS - 20DS - 25DS - 30DS - 38

68

1012141620253038

3468

101216202532

68

1012141620253038

8.110.112.314.316.318.322.927.93341

4578101216202532

17192224273036465060

16.516.517.51820.521242729.532.5

M 14 x 1.5M 16 x 1.5M 18 x 1.5M 20 x 1.5M 22 x 1.5M 24 x 1.5M 30 x 2M 36 x 2M 42 x 2M 52 x 2

777.57.588.510.51213.516

12121212141416182022

DIN фитинги DIN 2353

HY-LOK CORPORATION 58Все размеры указаны в миллиметрах, кроме специально обозначенных.

Размеры фитинга ГайкаDN

Врезное кольцоDS

Page 60: Содержание (иллюстрированное) для DIN 2353 · Информация для din 2353 3 hy-lok corporation din Фитинги hy-lok обеспечивают