Круизы по всему миру celebrity cruises 2015 2016 гг

2

1

2

2015/16

КРУИЗЫ ПО ВСЕМУ МИРУ

Средиземное море и Северная Европа • Аляска • Азия • Австралия и Новая Зеландия • Фиджи и Южно-Тихоокеанский регионГавайи и Таити • Панамский канал • Южная Америка • Канада и Новая Англия • Трансатлантлантика • Галапагосские острова

Добро пожаловать на борт!

От комфортных круизов вокруг Европы до более экзотических и дальних

направлений — наши невероятные лайнеры и места, которые вы посетите,

сделают ваше путешествие потрясающим. Утонченный дизайн

апартаментов, роскошь и инновации, сделают ваш отдых поистине

незабываемым. Мы называем это «современная роскошь». Вы никогда не

путешествовали с Celebrity Cruises? Присоединяйтесь, чтобы узнать, почему

мы завоевали так много наград! Вернулись, чтобы еще раз отдохнуть вместе

с нами? Добро пожаловать на борт!

www.facebook.com/celebritycruisesПрисоединяйтесь к обсуждению:

СОДЕРЖАНИЕЗнакомство с Celebrity Cruises 2 - 3 Что включено в стоимость 4 - 5На борту Celebrity Cruises 6 - 23Перед круизом 24Клуб Captain’s Club и полезные советы 25

Маршруты и направления Европа 26 - 37Карибское море 38 - 45Аляска 46 - 49Остальные направления 50 - 59

Каюты, Планы палуб, 60–75 возможности и услуги на борту

Условия бронирования 76 - 79

Календарь круизов 80 - 81

1. Добро пожаловать на борт! 2. Берген, Норвегия 3. Специальный ресторан Mezze, Qsine® 4. Зона отдыха Alcoves в спортивном клубе Lawn Club, Celebrity Silhouette®

2015/16 Круизы по всему миру

Выполнено Karoo Design Ltd., июнь 2014

Посетите наш сайт www.celebritycruises.com

Или обратитесь к своему турагенту

Средиземное море и Северная Европа • Аляска • Азия • Австралия и Новая Зеландия • Фиджи и Южно-Тихоокеанский регионГавайи и Таити • Панамский канал • Южная Америка • Канада и Новая Англия • Трансатлантика • Галапагосские острова


Используете сканер QR-кодов ?

Отсканируйте QR-код с помощью телефона и перейдите на наш веб-сайт.

Для получения дополнительных сведений обратитесь к своему турагенту

3

5

7 9

811

13

14 16

15

17

18

19

20

21

23

24

25

26

28

29

33

31

32

22

4

6

2

1 27

10

12

30

| 81Представляем Celebrity Reflection®

Celebrity Reflection

Данная иллюстрация лайнера Celebrity Reflection выполнена художником, реальный внешний вид и оформление лайнера могут отличаться.

Если это ваше первое путешествие вместе с Celebrity Cruises, мы с особым удовольствие представляем вам лайнер, который принципиально не похож на другие. Присоединяйтесь к нам и проведите отпуск на борту роскошного современного корабля. Если вы уже знакомы с лайнерами Celebrity, мы будем рады снова увидеть вас на борту! Оставьте все заботы повседневной реальности на берегу.

1. Альтернативный ресторан Qsine®

2. Альтернативный ресторан Tuscan Grille

3. Бар Sunset

4. Альтернативный ресторан Blu

5. Кафе Oceanview Café & Bar

6. Главный ресторан

7. Спортивный клуб Lawn Club

8. Альтернативный ресторан Murano

9. Гриль-ресторан Lawn Club Grill

10. Зона отдыха Alcoves

11. Бар Michael’s Club

12. Кафе Porch

13. Кафе-мороженое Café al Bacio & Gelateria

14. Винный бар Cellar Masters

15. Интернет-кафе Celebrity iLoungeSM

16. Бар Passport Bar

17. Бар Martini Bar & Crush

18. Кафе-бистро Bistro on Five

19. Казино Fortunes Casino

20. Бутики Boulevard & Galleria Boutiques

21. Бар у бассейна Pool Bar

22. Бар Galleria Tastings / галерея изобразительного искусства

23. Зона отдыха для взрослых Solarium

24. Место проведения развлекательных мероприятий — Celebrity Central

25. Кафе Spa® Café

26. Ночной клуб Quasar

27. Клуб Fun Factory и X Club

28. Каюты класса AquaClass® с верандой и Сьюты

29. СПА-центр Canyon Ranch SpaClub®

30. Театр Reflection

31. Лаунж Sky Observation

32. Фитнес-центр

33. Комната отдыха


Посетите сайт celebritycruises.com / Контакты: свяжитесь с местным турагентом

КАЛЕНДАРЬ КРУИЗОВ

Посетите сайт celebritycruises.com / Контакты: свяжитесь с местным турагентом

Лайнер Маршрут Продолжительность Даты отправления Стр.

Celebrity Summit Канада и Новая Англия Круиз на 14ночей 2015: Сентябрь: 6, 20 • Октябрь: 4 50 Celebrity Solstice Гавайские острова Круиз на 11ночей 2015: Апрель: 20 50 Celebrity Millennium Гавайские острова Круиз на 11 ночей 2016: Апрель: 15 50 Celebrity Solstice Гавайские острова Круиз на 10ночей 2015: Сентябрь: 22 50 Celebrity Solstice Гавайские острова Круиз на 10ночей 2016: Апрель: 26 50 Celebrity Solstice Сокровища Таити Круиз на 17ночей 2015: Апрель: 3 • Октябрь: 2 50 2016: Апрель: 9 Celebrity Infinity От Панамского канала на Запад Круиз на 17ночей 2015: Апрель: 28 51 Celebrity Infinity От Панамского канала на Восток Круиз на 17ночей 2015: Сентябрь: 18 51 Celebrity Infinity От Панамского канала на Запад Круиз на 15ночей 2015: Март: 29 • Ноябрь: 5 51 2016: Март: 27 Celebrity Infinity От Панамского канала на Восток Круиз на 15ночей 2015: Апрель: 13 • Ноябрь: 20 51 Celebrity Infinity От Панамского канала на Восток Круиз на 15ночей 2016: Апрель: 11 51 Celebrity Infinity Южная Америка и Панамский канал Круиз на 14ночей 2015: Март: 15 • Декабрь: 5 52 Celebrity Infinity Южная Америка и Панамский канал Круиз на 14ночей 2016: Март: 13 52 Celebrity Infinity Буэнос-Айрес — Вальпараисо Круиз на 14ночей 2015: Январь: 4 • Март: 1 52 2016: Январь: 3 • Февраль: 28 Celebrity Infinity Вальпараисо — Буэнос-Айрес Круиз на 14ночей 2015: Январь: 18 53 2016: Январь: 17 Celebrity Infinity Чили и Аргентина Круиз на 14ночей 2015: Декабрь: 20 53 Celebrity Infinity Антарктика Круиз на 14ночей 2015: Февраль: 1, 15 53 2016: Февраль: 14 Celebrity Infinity Южная Америка и карнавал в Рио Круиз на 14ночей 2016: Январь: 31 53 Celebrity Solstice Южно-Тихоокеанский регион и Фиджи Круиз на 12ночей 2015: Март: 22 • Октябрь: 21 54 2016: Март: 20 Celebrity Solstice Южно-Тихоокеанский регион Круиз на 8ночей 2015: Март: 14 • Ноябрь: 26 • Декабрь: 28 54 2016: Апрель: 1 Celebrity Solstice Южно-Тихоокеанский регион Круиз на 9ночей 2015: Январь: 18 54 Celebrity Solstice Новая Зеландия Круиз на 12ночей 2015: Январь: 27 • Ноябрь: 2, 14 • Декабрь: 4, 16 54 2016: Февраль: 2 Celebrity Solstice Новая Зеландия Круиз на 14ночей 2015: Январь: 4 55 2016: Январь: 5, 19 Celebrity Solstice Север Австралии Круиз на 17ночей 2015: Февраль: 25 55 Celebrity Solstice Север Австралии Круиз на 17ночей 2016: Март: 3 55 Celebrity Solstice Австралия и Новая Зеландия Круиз на 17ночей 2015: Февраль: 8 55 Celebrity Solstice Австралия и Новая Зеландия Круиз на 18ночей 2016: Февраль: 14 55 Celebrity Millennium Индонезия и Малайзия Круиз на 14ночей 2015: Январь: 4, 18 • Ноябрь: 22 56 2016: Январь: 3 Celebrity Millennium Очарование Северной Азии Круиз на 14ночей 2015: Февраль: 1 • Декабрь: 6 56 2016: Февраль: 14 Celebrity Millennium Путешествие вокруг Гонконга Круиз на 14ночей 2015: Март: 1 56 Celebrity Millennium Очарование Южной Азии Круиз на 14ночей 2015: Март: 15 • Ноябрь: 8 • Декабрь: 20 56 2016: Февраль: 28 Celebrity Millennium Япония Круиз на 14ночей 2015: Сентябрь: 27 • Октябрь: 11 57 Celebrity Millennium Вьетнам и Филиппины Круиз на 14ночей 2016: Январь: 17 57 Celebrity Millennium Китайский Новый год Круиз на 14ночей 2016: Январь: 31 57 Celebrity Silhouette Столицы — Трансатлантика Круиз на 14ночей 2015: Апрель: 19 58 Celebrity Equinox Пиренейский полуостров — Трансатлантика Круиз на 14ночей 2015: Апрель: 27 58 Celebrity Reflection Западная Европа — Трансатлантика Круиз на 16ночей 2015: Апрель: 11 58 Celebrity Constellation Итальянская классика — Трансатлантика Круиз на 13ночей 2015: Апрель: 9 58 Celebrity Silhouette Средиземное море — Трансатлантика Круиз на 15ночей 2015: Октябрь: 31 59 Celebrity Equinox Испания и Канарские о-ва — Трансатлантика Круиз на 13ночей 2015: Октябрь: 27 59 Celebrity Reflection Классические Карибы — Трансатлантика Круиз на 15ночей 2015: Октябрь: 23 59 Celebrity Constellation Три континента — Трансатлантика Круиз на 15ночей 2015: Ноябрь: 4 59 Celebrity Xpedition Галапагосские острова — А Круиз на 7ночей 2015: Январь: 11, 25 • Февраль: 8, 22 • Март: 8, 22 • Апрель: 5, 19 • Май: 3, 17, 31 74 Июнь: 14, 28 • Июль: 12 • Август: 9, 23 • Октябрь: 4, 18 • Ноябрь: 1, 15, 29 • Декабрь: 13, 27 2016: Январь: 10, 24 • Февраль: 7, 21 • Март: 6, 20 • Апрель: 3, 17 Celebrity Xpedition Галапагосские острова — Б Круиз на 7ночей 2015: Январь: 4, 18 • Февраль: 1, 15 • Март: 1, 15, 29 • Апрель: 12, 26 • Май: 10, 24 • Июнь: 7, 21 74 Июль: 5 • Август: 2, 16, 30 • Сентябрь: 27 • Октябрь: 11, 25 • Ноябрь: 8, 22 • Декабрь: 6, 20 2016: Январь: 3, 17, 31 • Февраль: 14, 28 • Март: 13, 27 • Апрель: 10, 24 Celebrity Solstice Южно-Тихоокеанский регион Круиз на 8ночей 2015: Декабрь: 28 подробности на сайте celebritycruises.com Celebrity Millennium По другую сторону Тихого океана Круиз на 18ночей 2016: Март: 29 подробности на сайте celebritycruises.com Celebrity Millennium По другую сторону Тихого океана Круиз на 17ночей 2015: Апрель: 26 подробности на сайте celebritycruises.com Celebrity Millennium Японский юбилей Круиз на 15ночей 2015: Сентябрь: 11 подробности на сайте celebritycruises.com Celebrity Millennium Япония и Китай Круиз на 14ночей 2015: Октябрь: 25 подробности на сайте celebritycruises.com Celebrity Millennium Очарование Северной Азии Круиз на 17ночей 2015: Апрель: 9 подробности на сайте celebritycruises.com Celebrity Millennium Азия и Австралия Круиз на 16ночей 2016: Март: 13 подробности на сайте celebritycruises.com Celebrity Eclipse Ветра Трансатлантики Круиз на 16ночей 2015: Апрель: 21 подробности на сайте celebritycruises.com Celebrity Eclipse Бродвей и пляжи — Трансатлантика Круиз на 15ночей 2015: Ноябрь: 2 подробности на сайте celebritycruises.com

Celebrity Millennium® Северный ледник, Аляска Круиз на 7ночей 2015: Май: 22 • Июнь: 5, 19 • Июль: 3, 17, 31 • Август: 14, 28 48 Celebrity Millennium Южный ледник, Аляска Круиз на 7ночей 2015: Май: 29 • Июнь: 12, 26 • Июль: 10, 24 • Август: 7, 21 • Сентябрь: 4 48 Celebrity Infinity® Аляска - ледник Хаббард Круиз на 7ночей 2015: Июнь: 7, 14, 21, 28 • Июль: 5, 12, 19, 26 • Август: 2, 9, 16 48 Celebrity Solstice® Ледник Сойер, Аляска Круиз на 7ночей 2015: Май: 8, 15, 22, 29 • Июнь: 5, 12, 19, 26 • Июль: 3, 10, 17, 24, 31 49 Август: 7, 14, 21, 28 • Сентябрь: 4 Celebrity Solstice Ледник Сойер, Аляска Круиз на 7ночей 2015: Май: 1 49 Celebrity Solstice Дальняя Аляска Круиз на 11ночей 2015: Сентябрь: 11 49 Celebrity Infinity Золотистая Аляска Круиз на 12ночей 2015: Август: 23 49 Celebrity Infinity Золотые ворота Аляски Круиз на 12ночей 2015: Май: 26 49 Celebrity Infinity Золотые ворота Аляски Круиз на 14ночей 2015: Сентябрь: 4 49 Celebrity Infinity Золотые ворота Аляски Круиз на 11ночей 2015: Май: 15 49

Celebrity Millennium Дальняя Аляска Круиз на 10ночей 2015: Май: 11 подробности на сайте celebritycruises.com

АЛЯСКА

ОСТАЛЬНЫЕ НАПРАВЛЕНИЯ

4

| 1

4

3

Посетите сайт celebritycruises.com / Контакты: свяжитесь с туристическим агентом в своем регионе

ДОБРО ПОЖАЛОВАТЬ НА БОРТ

1

2

ЭТО БОЛЬШЕ, ЧЕМ ПРОСТО МГНОВЕНИЕ

Уникальный отдых — откройте для себя место отдыха, которое прекрасно в любое время года и больше напоминает роскошный бутик-отель, чем большой круизный лайнер. Светлый и просторный интерьер создает впечатление, что вы находитесь на одном из лучших спа-курортов на суше, только мы предлагаем намного больше. И что не менее важно, вы сможете посетить множество разных мест, и при этом вам придется распаковывать вещи всего лишь раз. Роскошные каюты — для любителей совершенства. Почему бы не побаловать себя проживанием в каюте класса Concierge или каюте AquaClass®, оформленной в стиле СПА? Или насладиться отдыхом в роскошных сьютах с обслуживанием персональным дворецким и многочисленными дополнительными услугами. Восхитительные рестораны — настоящий рай для гурманов. К вашим услугам 12 ресторанов, где вам предложат изумительные блюда, и обслуживание во многих из них включено в стоимость вашего круиза. Насладитесь последними кулинарными тенденциями в сочетании с самым широким выбором вин на борту. Пробуйте что-нибудь новое каждый день. Специально подобранный персонал и обслуживание на самом высоком уровне — в среднем на одного члена команды обслуживающего персонала приходится два гостя, и каждый сотрудник готов сделать для вас намного больше, чем от него ожидается. Мы подняли обслуживание наших гостей на абсолютно новый уровень, чтобы они могли полностью расслабиться. В любом месте и в любое время. Доступно только на Celebrity Reflection® — наш новый великолепный лайнер предлагает вам три дополнительных вида сьютов в частной зоне корабля, которую можно полностью зарезервировать на группу до 26 человек. Кроме того, Lawn Club был улучшен и теперь предлагает гостям студию искусств Art Studio, две обеденные зоны и затененные беседки с видом на океан. И это еще не все!

Для нас всегда большая честь принимать гостей, которые решили провести свое

драгоценное время с нами. Взамен мы предложим вам незабываемый отпуск.

Вам запомнятся не просто отдельные моменты; каждая секунда вашего путешествия

будет незабываемой. Изумительная кухня наших ресторанов, непревзойденный

уровень индивидуального обслуживания, размещение в прекрасно оформленных

каютах, элегантный интерьер, великолепный спа-салон и уникальные развлечения.

И, конечно, у вас будет возможность наполнить свой день развлечениями или

отдыхом настолько, насколько вы желаете. А когда придет время прощаться, в вашей

памяти останется не один отдельный момент вашего роскошного путешествия с

Celebrity Cruises — вы запомните все.

Почему Celebrity Cruises?

1. Celebrity Solstice в Сиднее, Австралия 2. Пенанг, Таиланд 3. Бурый медведь, Аляска 4. Санторини, Греция

3

| 3

4


ПУТЕШЕСТВУЙТЕ С CELEBRITY.Весь мир у ваших ног. Присоединяйтесь к нам.

Мы снова выходим в открытое море, чтобы предложить вам еще большее разнообразие захватывающих приключений, тематических путешествий и новых маршрутов 2015–2016 гг. Мы действительно посетим более 260 пунктов в 72 странах на всех семи континентах, включая новые порты захода на Аляске, в Дании, Японии, России и Ирландии.

По вашим пожеланиям мы будем предлагать еще больше остановок на ночь, многие из которых будут совпадать с такими широко известными событиями, как Каннский кинофестиваль или карнавал в Рио. Добавьте сюда новую коллекцию увлекательных экскурсий на берегу и приключений, специально созданных для вас нашими экспертами по путешествиям. Все это круизы Celebrity Cruises.

МИР ЖДЕТ ВАС

1

2

4

3

Обратите внимание: на разных лайнерах мероприятия и места их проведения могут отличаться. Более подробную информацию можно найти на страницах 62–63.

* Питание в основном ресторане, Oceanview Café, Spa Café и ресторане Mast Grill входит в стоимость круиза. В других ресторанах и кафе взимается дополнительная плата. ** С пассажиров некоторых классов взимается плата.

Многие услуги уже включены в стоимость круиза, что делает роскошное

путешествие с Celebrity Cruises выгодным. Более того, наша великолепная и

удобная система дополнительных услуг позволяет вам разработать по своему вкусу

индивидуальную программу круиза, варианты которой могут быть бесконечными.

Каждый день, проведенный с нами, будет доставлять вам радость:

Что входит в стоимость

РазмещениеБольшой выбор кают, в том числе великолепно оформленных сьютов и апартаментов. Из них более 85 % имеют собственную веранду, во всех комнатах имеются роскошные кровати с постельными принадлежностями из 100 % хлопка, одеяла из натурального пуха, телевизор с плоским экраном, туалетные принадлежности класса люкс и многое другое.

РазвлеченияВпечатляющие воздушные шоу, оригинальные мюзиклы, комедии с элементами бурлеска, эстрадные артисты, выступающие по всему кораблю и шоу стеклодувов Hot Glass Show. Добавьте сюда наши оригинальные лаунжи и бары — и у вас не будет времени скучать.

Заслуживающая наград кухня*Великолепный основной ресторан, меню которого предлагает до 29 блюд, многие из которых обновляются ежедневно, предоставляя гостям богатый выбор. И не забудьте про множество вариантов с более непринужденной обстановкой: кафе, ресторан-буфет, гриль-ресторан и кафе-бистро. Мы сможем удовлетворить любой вкус.

Lawn Club и бассейныМы предлагаем открытые бассейны, зону для взрослых Solarium и джакузи; кроме того, вам будет представлен широкий выбор развлечений в Lawn Club. Получите удовольствие от пикников, концертов на открытом воздухе, игры в крокет, гольф или боулинг или просто расслабьтесь под лучами солнца или светом звезд.

Фитнес-центрОздоровительный центр SpaClub с потрясающими панорамными окнами с видом на океан оснащен высокотехнологичным оборудованием и предлагает новейшие модели беговых дорожек, эллипсов, вело- и гребных тренажеров, тренажеров «лестница» и другого оборудования для силовых тренировок.

Детские клубыМолодежные программы для всех возрастов и на разные вкусы, включая развлечения для самых маленьких гостей. Мы предлагаем следующие развлечения: спортивные площадки и игры на траве, художественную студию, кино, игры «поиск сокровищ», кулинарные уроки, танцпол для подростков, игры с Xbox.

Погрузитесь в атмосферу экскурсий на берегуВы сможете получить всю информацию о каждом направлении, побеседовав со специалистами, просмотрев интерактивные телепрограммы об экскурсиях на берегу, а также ознакомившись с путеводителем, который публикуется в нашей ежедневной газете. Наш экскурсионный консьерж поможет вам изучить информацию об экскурсиях.

Занятия фитнесом**Вы сможете улучшить физическую форму под руководством инструкторов по любым направлениям, от йоги и пилатеса до заряжающего энергией Body Pump, круговых тренировок, танца Zumba, тренировок с личным инструктором и многих других направлений фитнеса. Становитесь лучше.

1. Каюты и роскошные сьюты 2. Восхитительное меню 3. Зона для взрослых Solarium 4. Современный фитнес-центр 5. Шоу-программы 6. Расслабьтесь и развейтесь в Lawn Club

| 5

6

5


В СТОИМОСТЬ НЕ ВХОДИТ:• Авиаперелеты, размещение в гостиницах

и трансферы

• Альтернативные рестораны

• Экскурсии на берегу

• Пакеты «Напитки» и «Ужин в альтернативных ресторанах»

• Услуги прачечной

• Спа-процедуры и пакеты спа-процедур в Canyon Ranch Spa

• Услуги няни для ребенка

• Покупки на борту

• Пользование телефоном и Интернетом на борту

• Чаевые (если вы не сделали предоплату чаевых, они будут автоматически списаны с вашего счета SeaPass®)

• Туристическая страховка

ЧТО ВХОДИТ В СТОИМОСТЬ

1

2

Все для вас

ОБСЛУЖИВАНИЕ, КАК ИСКУССТВО

Мы не обладаем способностями экстрасенсов, но, несмотря на это,

мы понимаем, почему иногда наши гости так считают. Дело в том, что мы всегда

стремимся интуитивно и ненавязчиво удовлетворить ваши желания еще до

того, как вы их осознаете. В этом может помочь персональный дворецкий в

каждом сьюте или сертифицированный сомелье, который подберет вино,

идеально сочетающееся с вашим блюдом. Это кружка горячего шоколада,

которая ждет вас после приключения на леднике, или доброжелательный

бармен, который вскоре будет знать вас по имени и помнить ваш любимый

коктейль. Это множество уникальных людей, которым нравится заботиться о

том, чтобы ваш отпуск был идеальным.

1. Обслуживающий персонал ресторана 2. Ваш доброжелательный дворецкий 3. Экскурсионный консьерж-сервис 4. Ваш бармен

Приятные мелочи. Большие различия — ведь отпуск для того и нужен, чтобы оставить все повседневные заботы далеко позади. И благодаря тому, что в среднем на одного сотрудника обслуживающего персонала приходится только два гостя, мы можем сделать для вас больше, чем вы ожидаете, и это сделает каждый момент вашего путешествия идеальным. Независимо от того, расслабляетесь ли вы в Lawn Club, ужинаете в ресторане или находитесь в любой другой части корабля. В любое время. Теплое персональное обслуживание — кроме обслуживания номеров дважды в день, вечерней подготовки номера ко сну и пополнения напитков в мини-баре, обслуживающий вашу комнату персонал готов с улыбкой выполнить ваши просьбы в любое время суток. И не забудьте о круглосуточном обслуживании номеров. Гостей, остановившихся в каютах класса люкс, обслуживает персональный дворецкий, который может помочь вам во всем — накрыть завтрак на веранде, распаковать вещи или предоставить ежедневные новости. Сертифицированные сомелье — вы знаете, что у Celebrity Cruises одна из крупнейших команд сертифицированных сомелье на борту круизного лайнера? Воспользуйтесь их глубокими познаниями, чтобы попробовать что-нибудь новое или достичь часто ускользающего идеального сочетания вина и блюда.

3

4

| 7


ЭКСКУРСИОННЫЙ КОНСЬЕРЖ-СЕРВИС.Чем больше вы знаете, тем более увлекательно ваше путешествие.

Когда вы будете готовы начать одну из наших удивительных экскурсий, сотрудники нашего экскурсионного консьерж-сервиса сделают все, чтобы ваша экскурсия прошла идеально и вам не пришлось ни о чем беспокоиться. Воспользуйтесь их отличными знаниями направлений, и столик, забронированный в рекомендованном ресторане, или билеты на представление, которые обычно трудно достать, сделают ваше путешествие еще более уникальным.

И не забудьте попросить информацию о наших эксклюзивных экскурсиях Celebrity Exclusives или частных турах, разработанных по индивидуальному заказу. Более подробную информацию можно найти на странице celebritycruises.com/exclusives.

ПЕРВОКЛАССНОЕ ОБСЛУЖИВАНИЕ

1

2

Расслабьтесь и отвлекитесь от забот

МЕСТО, КОТОРОЕ МОЖНО НАЗВАТЬ ДОМОМ

Мы знаем, как важно во время отпуска чувствовать себя комфортно в своем

собственном номере. Именно поэтому мы приложили массу усилий для того,

чтобы обеспечить нашим гостям роскошные и тщательно спроектированные

номера, в которых создана атмосфера бутик-отеля. Представьте спокойные

цвета, богатую текстуру, имеющие огромное значение многочисленные детали,

и веранды, благодаря которым весь мир находится за вашей дверью. Другими

словами, это современная роскошь.

1. Каюта AquaClass® 2. Завтрак на веранде 3. Комната для релаксаций Canyon Ranch Spa 4. Отдых в каюте с верандой

Роскошные каюты — великолепно оформленные номера с множеством продуманных деталей. Начиная от изысканных постельных принадлежностей до круглосуточного обслуживания номера нашим персоналом, который удовлетворит все ваши желания. Специальные каюты с верандой — созданы специально для разборчивых путешественников, которые любят привносить роскошь в свое путешествие. Все комнаты оборудованы просторными верандами. Кроме того, гости, остановившиеся в этих комнатах, могут воспользоваться заманчивым списком дополнительных привилегий.

Каюты с консьержем Concierge Class — расположены в самых удобных частях корабля и предлагают улучшенные удобства и обслуживание. Оцените удобство приоритетной регистрации гостей, экспресс-доставки багажа, персонального консьержа, меню подушек, привилегированное размещение в ресторане и возможность бесплатно воспользоваться залом ожидания при высадке с корабля. Небольшие детали, позволяющие ощутить преимущества этих кают. Каюты AquaClass® (гости имеют доступ ко всем удобствам кают Concierge Class) — в этих каютах, оформленных в стиле спа, царствует безмятежность и роскошь. Мы решили побаловать вас, заключив новое соглашение о партнерстве с ведущим брендом в индустрии оздоровительных центров — Canyon Ranch, и теперь Canyon Ranch SpaClub® находится всего в нескольких шагах от вашего номера. Гости кают AquaClass могут бесплатно воспользоваться многими омолаживающими процедурами SpaClub, а также будут иметь доступ в эксклюзивный ресторан Blu.*

Дополнительную информацию можно получить, посетив страницу celebritycruises.com/accommodation *Доступно на некоторых лайнерах. Более подробную информацию можно найти на страницах 62–63.

**Для гостей кают AquaClass обслуживание в ресторане Blu входит в стоимость круиза. Гости, путешествующие в каютах класса люкс, обслуживаются в ресторане Blu только при наличии мест; рекомендуемые чаевые составляют 5 долл. на человека.

4

3

| 9

РАССЛАБЬТЕСЬ, ВОССТАНОВИТЕ СИЛЫ, ЗАРЯДИТЕСЬ ЭНЕРГИЕЙ.Отпуск в стиле СПА.

Почему AquaClass® Если вы любитель спа, это идеальный выбор для вас; здесь в безмятежной обстановке вы сможете зарядить свои тело и душу энергией. В каютах AquaClass гостям предлагаются удобства в стиле спа, а также неограниченный доступ к спа-клубу Canyon Ranch®, Персидскому саду и комнате для релаксаций.* Вы также можете воспользоваться услугами личного спа-консьержа,* который поможет вам зарезервировать спа-процедуры.

Гости кают AquaClass могут насладиться завтраком и ужином в эксклюзивном и уютном ресторане — Blu.** Попробуйте наше вкусное и здоровое меню, которое состоит из оригинальных свежих блюд, полных вкуса и аромата.


РАЗМЕЩЕНИЕ В ПРОСТОРНЫХ КАЮТАХ

1

2

SUITE CLASS: НЕ ИМЕЮЩИЙ СЕБЕ РАВНЫХ

Сюрпризы кают класса люксЕсли вы желаете насладиться высшим уровнем современной роскоши,

мы с гордостью представляем вам новые беззастенчиво изысканные сьюты. Мы

подняли планку еще выше, расширив список специальных привилегий, в

который входит частный ресторан, роскошный VIP-лаунж, бесплатные напитки

класса премиум, неограниченное обслуживание в альтернативных ресторанах,

услуги персонального дворецкого и многое другое. Представьте себе

индивидуальный подход к каждому гостю, эксклюзивный доступ к некоторым

возможностям и замечательное обслуживание, все это вы сможете найти у нас.

Если вам это по вкусу, мы приглашаем вас насладиться проживанием в наших

Сьютах — доступно с апреля 2015 г.

1. Неограниченное обслуживание в альтернативных ресторанах. ресторан Blu, Celebrity Solstice 2. Ванная комната в каюте Penthouse, Celebrity Reflection 3. Каюта люкс Reflection, Celebrity Reflection 4. Каюта люкс Reflection, Celebrity Reflection

Сьют для вас — в большинстве номеров имеются отдельные спальные зоны, а из потрясающих панорамных окон открываются захватывающие виды. У вас есть выбор — от роскошных сьютов Sky до единственного в своем роде сьюта Reflection, из которого открывается изумительный вид на океан. Этот номер оборудован уникальной душевой кабинкой, выходящей за пределы судна. Кроме того, вы сможете воспользоваться многочисленными эксклюзивными удобствами, которые доступны только гостям сьютов. Более подробную информацию можно найти на странице 64 или на сайте celebritycruises.com/suiteclass. Удобства класса люкс ‘все включено’* — гости, остановившиеся в сьютах Penthouse, Royal и Reflection, получают:• бесплатный пакет «Напитки класса премиум»

(выбор членов клуба) • неограниченное обслуживание в альтернативных ресторанах

(при условии свободных мест в ресторане) • неограниченный доступ в Интернет• бесплатный мини-бар, в который входит пиво, газированные

напитки и вода (пополняется ежедневно) • бесплатную бутылку алкогольного напитка и миксер для

коктейлей Обед или ужин в номере — выберите блюда из меню альтернативных ресторанов, уединитесь в вашем сьюте или на веранде, где ваш персональный дворецкий накроет вам стол.

Удобства класса люкс недоступны на Celebrity Xpedition.

*доступно только в сьютах Celebrity, Signature, Royal, Penthouse и Reflection.

3

4

| 11

4

ЭКСКЛЮЗИВНОЕ ОБСЛУЖИВАНИЕ ДЛЯ VIP-ГОСТЕЙ.Гости кают класса люкс получают гораздо больше.

Обслуживание в закрытом ресторане Один из ресторанов резервируется на спецобслуживание гостей из сьютов — завтрак, обед и ужин. Специально разработанные меню включают изысканные, навеянные местом пребывания блюда, которые невозможно заказать ни в одном другом ресторане на борту. Более того, шеф-повар с удовольствием приготовит блюда на ваш вкус по вашему индивидуальному заказу.

VIP-лаунж* Насладитесь эксклюзивным доступом в новый частный лаунж, где вам будут предложены уникальные напитки и блюда от знаменитого шеф-повара Celebrity Джеймса Бирда. Ваш персональный консьерж позаботится о бронировании столиков в ресторанах и бронировании экскурсий на берегу, аренде автомобиля и о многом другом.


КЛАСС ЛЮКС

2

1

1. Ресторан под открытым небом 2. Альтернативный ресторан Murano, Celebrity Solstice 3. Винная башня в ресторане Grand Epernay, Celebrity Solstice 4. Альтернативный ресторан Murano, Celebrity Silhouette

НАМНОГО БОЛЬШЕ, ЧЕМ ПРОСТО ЕДА

Мы всегда считали, что еда должна приносить удовольствие всем органам

чувств. Мы уверяем вас, что наши блюда не оставят равнодушными ни один из

них. Лайнеры Celebrity Cruises предлагают большой выбор ресторанов,

которые расположены в восхитительных местах. Это рай для гурманов.

Свежие ингредиенты, неожиданные комбинации, безупречная презентация

блюд и подбор вин, идеально сочетающихся с выбранными блюдами, подарят

вам такие уникальные гастрономические ощущения, что вы непременно

захотите попробовать еще.

Ни на что не похожий вкус

Основной ресторан — потрясающий ресторан, занимающий центральное место на корабле, его главная достопримечательность — сверкающая двухэтажная винная башня Tihany.* Работающие круглосуточно, наши повара с удовольствием создают безупречно оформленные блюда, в которых все мелкие штрихи находятся на своем месте. В меню представлено 29 изысканных блюд, многие из которых обновляются ежедневно, предоставляя гостям необычайно богатый выбор. А что насчет обслуживания? Это обслуживание высочайшего класса. Современные рестораны и рестораны с непринужденной обстановкой — мы предлагаем вам до 7 различных вариантов. Отправьтесь в гастрономическое путешествие в Oceanview Café, которое открыто на завтрак, обед, ужин и поздний ужин. Насладитесь атмосферой спа в Spa Café, где вы сможете отведать блюда из меню здорового питания, а в кафе al Bacio & Gelateria есть множество поводов для того, чтобы сделать паузу — эспрессо, свежая выпечка или мороженое ручной работы. А около бассейна вы можете попробовать вкуснейший бургер. Или может быть кто-то хочет суши? Альтернативные рестораны — от французской континентальной до средиземноморской кухни, от бистро до кафе, от экзотических азиатских ресторанов до ресторанов современной кухни. Обед на свежем воздухе? Самостоятельно поджарьте маринованное мясо или морепродукты на гриле в Lawn Club Grill*, наслаждаясь видом только что подстриженной лужайки. С Celebrity Cruises каждый день вашего отпуска вы можете пробовать что-нибудь новое в необыкновенной атмосфере с безупречным обслуживанием. С дополнительной информацией можно ознакомиться на странице celebritycruises.com/dining *Доступно только на некоторых лайнерах. Дополнительную информацию можно найти на страницах 62–63.

**Программа Celebrity Select Dining доступна не всегда; для того, чтобы воспользоваться этой программой, чаевые необходимо оплатить заранее.

Мы предлагаем выгодную и удобную программу «Пакеты напитков». На странице celebritycruises.com/beveragepackages можно найти более подробную информацию.

3

4

| 13ПРЕВОСХОДНАЯ КУХНЯ


УЖИНЫ В УДОБНОЕ ДЛЯ ВАС ВРЕМЯ.Вы можете выбрать не только, с кем вы будете обедать или ужинать, но и удобное для вас время.

Программа Celebrity Select DiningSM Кроме нашего «стандартного ужина» (ужин за заранее отведенным столом в нашем главном ресторане каждый вечер в определенное время), вы можете сами контролировать, когда и с кем вы хотите ужинать, заказав программу Celebrity Select Dining** во время бронирования круиза.

Забронируйте ужины до начала круиза (вы всегда можете изменить свои планы на борту), а мы подстроимся под ваши планы. Наслаждайтесь возможностью ужинать в выбранное вами время, или просто приходите в ресторан, когда будете готовы к ужину.

1

2

МУЗЫКА, ТАНЦЫ, СМЕХ

Захватывающие развлеченияМы никогда не ограничиваемся развлечениями на сцене, мы предлагаем

необыкновенно широкий выбор стильных площадок на любой вкус для каждого

случая. Вы будете удивлены и очарованы выступлениями музыкантов и

танцевальных трупп; очень часто это артисты из тех мест, которые мы посещаем.

Добавьте сюда лаунжи и ночные клубы, бутики беспошлинной торговли, модные

бары — все эти развлечения имеют изюминку, которая присуща только Celebrity

Cruises. Хотите что-нибудь поострее? Тогда вам придется по душе веселая и

чувственная комедия, которую вы можете посмотреть поздно вечером. Не говоря

уже о феерических представлениях. Все, что мы представляем в великолепном

главном театре — волшебные шоу воздушных акробатов, театральные

представления, специально поставленные для наших гостей, мюзиклы в полной

версии — сделают ваши вечера незабываемыми. Все это для вас и доступно в

любом круизе.

1. Мартини-бар, Celebrity Solstice 2. Восхитительные воздушные шоу 3. Представления в Lawn Club, Celebrity Silhouette 4. Комедия «Город грехов»

Занимайте места в первом ряду и насладитесь восхитительными представлениями, которым нет равных. Утром, днем и вечером. Фирменные бары, лаунжи и клубы — закуски с икрой в Мартини-баре, оборудованном ледяной стойкой, винный бар, где вы можете опробовать высокотехнологичную автоматическую систему розлива вина Enomatic®, модные и завлекающие ночные клубы и множество других мест на любой вкус. Взбодрите ваши чувства, окунувшись в искусство приготовления молекулярных коктейлей, или расслабьтесь в Sunset Bar рядом с зеленой лужайкой. Выбор так же индивидуален, как и ваши вкусы. С дополнительной информацией вы можете ознакомиться на нашей странице celebritycruises.com/loungebars Наши развлечения не знают границ— восхитительные воздушные и акробатические шоу, блистательные музыкальные представления, концерты классической музыки, комедии с элементами бурлеска, игры в современном казино и живая музыка всех жанров. У вас будет много причин запомнить наши вечера. Дополнительную информацию можно получить, посетив celebritycruises.com/onboardentertainment

*Доступно на некоторых кораблях. Более подробную информацию можно найти на страницах 62–63.

3

4

| 15

УНИКАЛЬНЫЕ ШОУ.Аутентичные. Дерзкие. Инновационные. Динамичные.

Горячая комедия «Город грехов»* Представьте, что известные эстрадные артисты разговорного жанра и соблазнительные танцовщицы бурлеск-шоу выступают вместе на одной сцене. Каков будет результат? Дерзкое шоу, которое дважды удостаивалось награды «Лучшее шоу Лас-Вегаса»; это уникальная комедия, каких вы еще не видели. И что самое важное, это шоу теперь на борту Celebrity Cruises — бронируйте места заранее, так как шоу пользуется большой популярностью!


ПРОГРАММА РАЗВЛЕЧЕНИЙ НА БОРТУ

1

2

Activities

НАСТОЯЩЕЕ, ПОЛНОЕ РАДОСТИ ВЕСЕЛЬЕ

Только развлечения и никаких заботВыбор развлечений настолько велик, что вам захочется растянуть время.

Благодаря нашему сотрудничеству с самыми знаменитыми мировыми брендами,

вас ждут уникальные приключения на борту, которые наполнят ваш отпуск

весельем и новыми открытиями. Например, Riedel® Crystal — на дегустации вин вы

сможете научиться подбирать форму бокалов, подходящую для определенного

вина. Наши приглашенные лекторы красочно и ярко опишут жизнь и культуру

стран, которые мы посетим. А пока мы в пути, расслабьтесь на лужайке, поиграйте

в бочче, удовлетворите свое любопытство на экскурсии по кораблю или

присоединяйтесь к занятиям Zumba, которые сопровождаются зажигательной

ритмичной музыкой. Окунитесь в окружающую вас праздничную атмосферу,

которая не ставит вам никаких преград.

1. Celebrity iLounge, Celebrity Silhouette 2. Дегустация вин, Celebrity Silhouette 3. Занятия Zumba 4. Игры на траве в Lawn Club

Утром и вечером— мы предлагаем сотни увлекательных развлечений, чтобы сделать ваш отдых интересным и незабываемым. Но не беспокойтесь, вы можете выбрать то, что вам по душе. Мы называем это жизнь Celebrity. Уникальный Lawn Club — наши лайнеры класса Solstice первыми в мире обзавелись настоящей зеленой лужайкой, которая расположилась на верхней палубе и стрижется каждые несколько дней. Так что посреди океана у вас будет лужайка с сочной зеленой травой площадью свыше 2 тыс. кв. м, где вы сможете проводить пикники. А как насчет вечернего концерта под звездами? За нами сыр, вино и одеяла. Шоу стеклодувов* — на каком еще корабле вы найдете построенную по специальному заказу мастерскую стеклодувов? Только на кораблях Celebrity около зеленой лужайки. Понаблюдайте за тем, как мастера-стеклодувы из Корнингского Музея Стекла творят волшебство на ваших глазах, комментируя каждое свое действие. Дополнительную информацию можно найти на странице celebritycruises.com/activities

*Шоу идет на лайнерах Celebrity Solstice, Celebrity Equinox и Celebrity Eclipse.

**Взимается дополнительная плата.

Apple, MacBook Pros и iMacs являются зарегистрированными торговыми марками Apple Inc.

33

4

| 17

ЛОВИТЕ МОМЕНТ. КАЖДЫЙ ДЕНЬ.Незабываемые впечатления. Тело и разум.

Присоединяйтесь к поколению Zumba Веселые и заряжающие энергией занятия Zumba** проводятся квалифицированными инструкторами, и вскоре вы не сможете представить свою жизнь без сальсы, самбы, хип-хопа и других танцев. Выбирайте Zumba Gold® (для активных взрослых) или Aqua Zumba® (вечеринка в бассейне). Включайте музыку и давайте танцевать!

Celebrity iLounge Мы первыми открыли авторизованный центр Apple® в море и обеспечили вам доступ к новейшим технологиям. Проверьте электронную почту на компьютерах Macbook Pro® и iMac®, изучите информацию о местах, которые рекомендуется посетить в следующем порту назначения, научитесь вести блог о путешествиях, попробуйте и, если захотите, купите самые последние модели iPhone,® iPad® и Macbook Air®.


РАЗВЛЕЧЕНИЯ НА БОРТУ

1

2

Побалуйте себя и восстановите силыCanyon Ranch®по праву считается мировым лидером в велнес-индустрии,

а первоклассные оздоровительные центры этой марки удостоены множества наград

и в них вы всегда будете ощущать безмятежность, комфорт и умиротворенность.

Celebrity Cruises с любовью предлагает вам лучшее спа-обслуживание. Для этого мы

объединили усилия с Canyon Ranch и можем предложить вам наш новый спа-центр

Canyon Ranch SpaClub,® который на сегодняшний день предлагает самый широкий

выбор услуг и является крупнейшим спа-центром в море. Каждая процедура по-

настоящему балует и успокаивает тело и душу, и вы испытаете такие ощущения,

которых вы никогда не испытывали, а исчерпывающий список услуг в наших спа-

центрах, оснащенных новейшим оборудованием, вдохновит вас на

совершенствование вашей физической формы. Раскройте в себе энергию

спокойствия, безмятежности и почувствуйте себя лучше.

ЭТО НЕ ПРОСТО СПА

Canyon Ranch — это единственный спа-центр, который был 11 раз отмечен наградой журнала US Condé Nast Traveler в категории «Лучшее спа-направление».

Эксклюзивные предложения от Canyon Ranch— побалуйте себя процедурами из меню Canyon Ranch, 20 из которых были разработаны специально для Celebrity Cruises. Кроме того, гостям предлагаются уникальные процедуры для лица и тела, такие как процедуры по уходу и оздоровлению кожи, массаж (для одного или двух гостей), восточный массаж, оздоровительный энергетический массаж Рейки и обертывания. Также предлагаются услуги по акупунктуре и мануальной терапии, семинары о здоровом образе жизни, полный комплекс услуг салона красоты и многое другое.

Безмятежная идиллия — насладитесь слегка подогретой морской водой в бассейне нашей зоны для взрослых Solarium, который открыт в любую погоду. Окунитесь в безмятежную атмосферу на подогреваемых мозаичных шезлонгах в комнате для релаксации*, откуда открывается умиротворяющий вид на океан или освежитесь после приключений на берегу в очищающих потоках ароматного пара в Персидском саду.** С дополнительной информацией вы можете ознакомиться на нашей странице celebritycruises.com/spa

*Доступно на некоторых лайнерах. Более подробную информацию можно найти на страницах 62–63.** Взимается дополнительная плата. Бесплатно для гостей сьютов и кают AquaClass®.

1. Массаж спины в салоне Canyon Ranch 2. Персидский сад, Celebrity Solstice 3. Занятия пилатесом 4. Зона для взрослых Solarium

| 19

3

4

3

НАПОЛНИТЕ СВОЕ ТЕЛО ЭНЕРГИЕЙ.

Впитайте энергию. Укрепите свое тело.

В Персидском саду** На протяжении тысяч лет люди знали, что движущаяся вода и перепад температур помогают при мышечной боли и проблемах с суставами, выводят токсины из организма и помогают достичь глубокой релаксации. Займитесь омолаживающими водными процедурами: окунитесь в клубы ароматизированного пара, примите сенсорный душ и посетите ледовый фонтан.

Насколько хороша ваша физическая форма? Оздоровительный центр SpaClub оснащен самым современным оборудованием, здесь вам предлагаются разнообразные занятия фитнесом, от йоги и пилатеса до занятий с персональным инструктором. Это ваш шанс получить индивидуальную консультацию у одного из наших специалистов, получить информацию о вашей физической форме и установить оптимальные цели для улучшения здоровья, физической формы и здорового образа жизни.


CANYON RANCH® И ФИТНЕС-ЦЕНТР

1

2

Семейные развлечения и игры

СЧАСТЛИВЫЕ ДЕТИ = СЧАСТЛИВЫЕ РОДИТЕЛИ

Мы знаем, что вы будете счастливы, если вашим детям весело. Именно поэтому мы создали

все условия для наших юных гостей, чтобы они могли наслаждаться путешествием и

встретить новых друзей. И это только некоторые из них: спортивные площадки и игры на

траве, художественная студия, кино, игры «поиск сокровищ», кулинарные уроки, танцпол

для подростков, не говоря уже о последних суперпопулярных играх с Xbox. Также мы

создали все условия, чтобы мамы и папы могли побаловать себя и провести время вместе.

Для этого мы организуем обеды, ужины и пижамные вечеринки для детей. Теперь все могут

повеселиться и расслабиться, как и должно быть во время семейного отпуска.

1. Кулинарные развлечения с Grill Master 2. Баскетбол на верхней палубе 3. Игровой турнир XBox 4. Крокет на траве

Дети могут путешествовать бесплатно! В 2015 г. до двух детей в возрасте до 12 лет могут отправиться в некоторые европейские круизы БЕСПЛАТНО, вам необходимо оплатить только налоги, сборы и чаевые. Количество мест ограниченно, поэтому бронируйте сейчас. Для того чтобы найти круизы, на которые распространяется данное предложение, ищите этот символ.

Наши превосходные круизные программы рассчитаны на все возрасты и все вкусы, даже на наших самых юных гостей. Большинство молодежных программ рассчитаны на определенные возрастные группы и проводятся сотрудниками, которые имеют богатый опыт работы с детьми и молодежью. Развлечения для четырех возрастных категорий* —мы предлагаем программы для различных возрастных категорий, поэтому ваши дети всегда могут принять участие в подходящих для их возраста мероприятиях. Товарищи по плаванию, возраст 3–5; Кадеты, возраст 6–8; Курсанты,возраст 9–11; Подростки Клуба X, возраст 12–17.

Время малышей (возраст до 3 лет) — малыши и их родители могут вместе поиграть в игрушки. Игрушки и другая продукция предоставлены группой Fun Factory. На развлечения и мероприятия Fun Factory малышей должны сопровождать родители.

Fun Factory (возраст 3–11) — Мир фантазии для юных путешественников с играми, практическими занятиями, видеоиграми, фильмами, художественными мастер-классами и рассказами.

X Club (подростки) — великолепное место для развлечений подростков с залом игровых автоматов и танцполом (под присмотром взрослых). Мы предлагаем множество мероприятий, новейшие игровые консоли и интерактивные фильмы, занятия спортом и многое другое.

VIP-пропуска для детей** — обеспечьте вашим детям неограниченный доступ ко всем программам молодежных развлечений, включая экскурсии по кораблю, эксклюзивные подарочные сумки Fun Factory, а также скидку 40 % на индивидуальные обеды, ужины и пижамные вечеринки.

Карты SeaPass® — дают детям возможность оплаты, при этом вы сможете отслеживать и контролировать расходы.

Услуги по присмотру за детьми** — вы можете воспользоваться этой услугой как на территории Fun Factory, так и в вашей каюте. Присмотр за детьми в каюте возможен, только если количество детей не превышает трех, при этом выделяется две няни (при наличии). Мы просим родителей подавать заявки на частный присмотр за детьми в каютах за 24 часа, при этом на время присмотра один родитель или опекун должен оставаться на борту. Обращаем ваше внимание на то, что эта программа работает по принципу «живой очереди». Более подробную информацию о программе и расценках можно найти на странице celebritycruises.com/youth.

*Участвовать в наших мероприятиях без сопровождения родителей могут только дети старше трех лет, дети должны уметь ходить в туалет и не носить подгузники. Родители всегда могут взять напрокат игрушки для развлечения детей.

**Взимается дополнительная оплата.

3

4

| 21

ВЫ ГОТОВЫ? ДАВАЙТЕ ИГРАТЬ.Мы готовы к игре.

Новейшие технологии в мире игр Мы предлагаем нашим гостям самый широкий выбор игр на борту, для этого мы оснастили наши лайнеры новейшими игровыми приставками и мобильными консолями Xbox. У нас есть предложения для всей семьи — от самых юных до продвинутых подростков, независимо от того, играете ли вы в одиночку, участвуете в игровом турнире Xbox или тематической вечеринке по мотивам игры.

iTake для гуру кино Свет! Камера! Мотор! Celebrity iLounge — это мекка для молодых амбициозных кинорежиссеров. Вооруженные видеокамерой GoPro, они могут заснять свое путешествие, отредактировать запись в программе iMovie, чтобы создать короткий пятиминутный фильм и представить его на собственной церемонии награждения кинофестиваля.


РАЗВЛЕЧЕНИЯ ДЛЯ МОЛОДЕЖИ И ВСЕЙ СЕМЬИ

1

2

Приключения на берегуКогда речь заходит о путешествиях на берегу, предложение экскурсий так же разнообразно, как

и все 260 направлений, по которым мы путешествуем. Экскурсии разделены на пять категорий —

обзорные экскурсии, культурные связи, семейные туры, индивидуальные путешествия и

эксклюзивные туры Celebrity Exclusives — вы легко найдете что-то подходящее для себя, вашей

семьи или группы друзей-единомышленников. Поднимитесь в тосканское небо на воздушном

шаре или прокатитесь на вертолете до Прованса, чтобы пообедать в прованском кафе.

Насладитесь экзотическими видами и ароматами Стамбульских базаров, поплавайте с маской и

трубкой среди диких лососей в Норвегии, ощутите восхищение от великолепного Мачу-Пикчу в

Перу или прокатитесь на слоне на таиландском острове Пхукет. Но почему бы не продлить

удовольствие? Вы можете провести больше времени в круизном туре по Аляске или району

Канадских Скалистых гор, который сочетает круиз с многодневной наземной экскурсией с

гидом до или после круиза. Наши предложения действительно охватывают весь мир.

ВЫБЕРИТЕ ТО, ЧТО ВАМ ПО ДУШЕ

1. Сплав по горной реке, Аляска 2. Ветер Тосканы, эксклюзивная экскурсия Celebrity Exclusives 3. и 4. Вкус Прованса от Алана Дюкасса, эксклюзивная экскурсия Celebrity Exclusives

Эксклюзивные туры Celebrity Exclusives — задушевные экзотические приключения для небольших групп (в среднем 2-4 человека, в зависимости от тура), эти превосходные путешествия разрабатываются индивидуально с учетом ваших интересов нашим экскурсионным консьержем. Индивидуальные путешествия — туры для путешествующих самостоятельно или небольших групп, разработанные по индивидуальному заказу с предоставлением личного транспорта и гида по мере необходимости. Семейные туры —разработаны специально для семей с детьми от 12 до 17 лет и включают групповые мероприятия, в которых участвуют все. Культурные связи — уже были здесь? Тогда посмотрите на это место другими глазами — наши культурные программы позволят вам заглянуть глубже, услышать новые звуки и ощутить новые вкусы. Обзорные экскурсии — вы здесь в первый раз? Мы гарантируем, что вы посетите все основные достопримечательности и сделаете все, что рекомендуется туристам. Круизные туры по Аляске или району Канадских Скалистых гор —многодневные познавательные наземные экскурсии с гидом до или после круиза (доступны для пассажиров круизов по Аляске). Вас будет сопровождать профессиональный гид, который с удовольствием сделает все, чтобы ваше путешествие было и познавательным, и развлекательным. Мы позаботимся обо всех деталях организации тура. Места на экскурсии на берегу распродаются быстро. Поэтому мы рекомендуем бронировать места заранее. Вы можете найти полный перечень экскурсий (многие из которых сопровождаются видеоматериалами) и забронировать их на странице celebritycruises.com/excursions.

При отмене туров, которые включают авиарейсы, посещение специальных мероприятий, ночевки в гостиницах на берегу, может взиматься плата за отмену бронирования. *В случае значительной задержки вашей экскурсии, вероятность чего очень мала, мы сделаем все возможное, чтобы обеспечить своевременное возвращение в порт без дополнительных расходов с вашей стороны. Однако мы не сможем гарантировать своевременное возвращение, если вы организуете экскурсию самостоятельно. При этом в случае опоздания вы можете пропустить посадку на борт.

3

4

| 23

УДОБСТВО И СПОКОЙСТВИЕ.Три веских аргумента в пользу бронирования замечательных экскурсий на берегу у нас:

Мы гарантируем, что вы первыми сойдете с корабляГости, забронировавшие туры у нас, при остановке в порту смогут выехать на экскурсию первыми.

Отсутствие штрафа за отмену бронированияВам не нужно беспокоиться, если ваши планы изменятся.

Возвращение на корабль гарантированоЕсли ваша экскурсия задержится, мы не уплывем без вас.*


ЭКСКУРСИИ НА БЕРЕГУ И КРУИЗНЫЕ ТУРЫ

1

2

• Пол• Дата рождения• Гражданство

1 Предоставьте ваши паспортные данные

До начала круиза вам необходимо предоставить ваши паспортные данные и паспортные данные всех, кто путешествует вместе с вами. Нам необходимо получить следующую информацию о каждом в вашей группе, поэтому подготовьте эту информацию заранее:• Номер паспорта• Страна выдачи паспорта• Дата окончания срока действия паспорта• Полное имя (как указано в паспорте, включая отчество)

2 Пройдите онлайн-регистрацию

Для того чтобы ускорить процесс посадки, мы настоятельно рекомендуем произвести онлайн-регистрацию на круиз. Вы можете сделать это в любое время, так как онлайн-регистрация начинается со дня бронирования и заканчивается за три дня до отправления круиза. Однако мы рекомендуем вам сделать это как можно раньше. Эта процедура занимает 15-20 минут; для ее прохождения вам потребуются паспортные данные. Раздел часто задаваемых вопросов (FAQ) на нашем сайте содержит инструкцию по онлайн-регистрации.

3 Забронируйте экскурсии на берегу

Экскурсии на берегу — это замечательная возможность ознакомиться с интереснейшими местами и попробовать что-нибудь новое. Свободные места в экскурсионных группах могут быстро закончиться, поэтому мы рекомендуем бронировать экскурсии заранее, чтобы не упустить возможность. После входа в систему онлайн-регистрации вы найдете много полезной информации о портах, которые мы посетим, и экскурсиях, которые мы предлагаем. Обязательно ознакомьтесь с этой информацией. Обычно экскурсии на берегу можно бронировать за пять месяцев до начала круиза. За пять дней до начала круиза бронирование экскурсий онлайн прекращается, и с этого момента вы сможете произвести бронирование только на борту, поэтому мы рекомендуем сделать это заранее, чтобы гарантировать себе место в выбранных вами экскурсиях. Более подробная информация о экскурсиях на берегу находится на страницах 22-23.

4 Забронируйте дополнительный услуги

Если вы планируете празднование особого события на борту или просто хотите побаловать себя, мы можем помочь вам. Вы хотите устроить для кого-то сюрприз, заказав оформление каюты или букет цветов? Может быть, вы хотите побаловать себя посещением спа-салона? Почему бы не забронировать столик для двоих в одном из наших альтернативных ресторанов?Вы можете заказать всевозможные подарки, пакеты напитков, спа-процедуры, столики в альтернативных

1. Онлайн-регистрация 2. Бронирование экскурсий на берегу 3. Бесплатный чай, эспрессо, латте и капучино для

членов клуба уровня Elite Plus 4. Бронирование столика в альтернативном ресторане

Подготовьтесь к круизу, посетите celebritycruises.com

После того, как вы забронируете круиз, вам необходимо будет решить несколько

вопросов, это можно сделать, посетив раздел «Already Booked» на нашем сайте

celebritycruises.com. Несомненно, некоторые из них необходимо сделать как можно

раньше. Необходимо заранее забронировать экскурсии на берегу, спа-процедуры,

столики в альтернативных ресторанах, так как спрос на эти услуги очень высок. Но

почему бы не купить один из наших удобных пакетов напитков или пакет

обслуживания в альтернативном ресторане, вы можете купить даже подарок —

это те мелочи, которые сделают ваш отпуск еще более необыкновенным.

Перед круизом

ресторанах в разделе «Already Booked» нашего сайта.Дополнительные услуги расходятся быстро, поэтому чтобы избежать разочарования, мы настоятельно рекомендуем оформить заказ заранее.

5 Распечатайте ваши документы на круиз

Для посадки на корабль возьмите с собой подписанный вами Xpress Pass. Возможно, вы также захотите распечатать информацию о гостевом билете (электронный документ) — это информация с вашими данными о бронировании, информация о ваучерах на гостиницы/трансферы и авиабилетах, которые вы забронировали через Celebrity.

Возможность распечатки документа доступна после того, как вы оплатите полную стоимость круиза (но не ранее, чем за 45 дней до отправки круиза).

Xpress Pass можно распечатать только после завершения онлайн-регистрации.

3

3

| 25ПЕРЕД КРУИЗОМ И КЛУБ CAPTAIN’S CLUB

НАКОПЛЕНИЕ КЛУБНЫХ БАЛЛОВКОЛИЧЕСТВО БАЛЛОВ ЗАВИСИТ ОТ КАТЕГОРИИ КАЮТЫ

И ПРОДОЛЖИТЕЛЬНОСТИ КРУИЗА (КОЛИЧЕСТВО НОЧЕЙ)

КАТЕГОРИИ БАЛЛОВ КОЛИЧЕСТВО КАЮТЫ ЗА НОЧЬ

Внутренняя каюта/каюта с видом на океан 2

Каюта с верандой 3

Каюта класса Concierge/AquaClass®, 5

Каюта класса люкс Sky 8

Каюта класса люкс Celebrity/Signature/Royal 12

Каюта класса люкс Reflection/Penthouse 18

Когда приходит время сказать «Спасибо!», Celebrity Cruises делает это со стилем. Вот некоторые из привилегий, которые мы предоставляем*:

• приглашения на закрытые мероприятия на борту лайнера

• скидки и специальные предложения, а также бесплатные услуги и удобства во время каждого круиза

• эксклюзивные предложения для членов клуба при покупке последующих круизов

• повышение класса размещения на один уровень, но не выше уровня AquaClass (возможно только до круиза, при наличии свободных мест; необходимо выполнение определенных условий)

• услуги сервисного центра для членов клуба «Captain’s Club»

• привилегии при покупке услуг Интернета и прачечной

• приглашение на бесплатный семинар, посвященный винам

• приоритет при бронировании экскурсий

• бесплатное мороженое от кафе Gelateria

С дополнительной информацией вы можете ознакомиться на странице celebritycruises.com/captainsclub

Каждое путешествие с Celebrity Cruises само по себе является очень приятным времяпрепровождением, но мы всегда хотим добавить еще немного роскоши для тех, кто часто путешествует с нами. Чем чаще вы путешествуете с нами, тем больше у вас преимуществ и бонусов. Вступайте в клуб постоянных пассажиров бесплатно, и вы начнете накапливать баллы еще до того, как отправитесь с нами в путешествие.* Баллы начисляются в зависимости от категориивыбранной вами каюты и количества ночей круиза — чем выше категория каюты, тем больше баллов вы зарабатываете. Вы будете удивлены, насколько быстро повышается ваш уровень членства.†

*Вступив в клуб до отправки в круиз, вы станете членом клуба уровня Preview.

†Привилегии членов клуба Captain’s Club варьируются в зависимости от уровня членства и могут изменяться.

ЧЕМ БОЛЬШЕ ВЫ ПУТЕШЕСТВУЕТЕ, ТЕМ БОЛЬШЕ У ВАС ПРИВИЛЕГИЙ


2

1

АмстердамОтель Movenpick Hotel 1 ночь от $234 с человека

Афины Отель Hilton Athens 1 ночь от $220 с человека

СтамбулОтель Grand Hyatt Istanbul 1 ночь от $255 с человекаС дополнительной информацией можно ознакомиться на сайте celebritycruises.com

Круизы по Европе

ПОГРУЗИТЕСЬ ГЛУБЖЕ. УЗНАЙТЕ БОЛЬШЕ.Экскурсии в портах захода Многие ли могут сказать, что провели свой отпуск, изучая историю древних греков, римлян и христиан в Эфесе? Или пятнадцативековую историю Стамбула? Мы покажем вам исторические вехи начала (или конца) цивилизаций. Более того, мы поможем вам сочетать романтическую историю с модой, бурную ночную жизнь с изящными французскими виноградниками и современные чудеса с невероятными чудесами природы (примеры ниже).

Семейный тур — Искусство гондольеров (Венеция, Италия)Станьте гондольером на один день. После вводного курса в одном из старейших венецианских клубов гребного спорта садитесь в свою гондолу с двумя инструкторами и вашими гостями (до 5 человек) и отправляйтесь в безопасную и спокойную Венецианскую лагуну, чтобы начать полный веселья и развлечений день.

Ваше приключение на Мертвом море (Ашдод, Израиль)Отправляйтесь вместе с нами туда, где должны побывать все искатели приключений, когда они попадают на Святую землю — в плавание по Мертвому морю, на 389 метров ниже уровня моря. К вашим услугам термо-минеральные ванны курорта, комната отдыха, плавательные бассейны и пляж. Окунитесь в лечебную соленую воду, на которой могут держаться даже те, кто не умеет плавать.

Великий Санкт-Петербург и Эрмитаж (Санкт-Петербург, Россия)Экскурсия на весь день с осмотром главных достопримечательностей этого парадного города. Например, вы увидите Дворцовую площадь с ее живописной архитектурой, Петропавловскую крепость, а также отправитесь на экскурсию с гидом по Эрмитажу. После обеда посетите огромный Исаакиевский собор, знаменитый крейсер «Аврора» (который подал сигнал к началу революции 1917 года) и выберите традиционные русские сувениры.

Получить дополнительную информацию или заказать экскурсию можно на

сайте celebritycruises.com/excursions

ОТЕЛИ:Продлите ваш отдых до или после круиза:

1. Екатерининский дворец около Санкт-Петербурга (Россия) 2. Мертвое море, Израиль. 3. Колизей, Рим. 4. Бурано, Венеция (Италия)

В Европе столько всего интересного, и все хочется рассмотреть поближе.

Вот почему мы тщательно выбрали лучшие маршруты, которые разожгут

ваше любопытство и дадут вам возможность провести больше времени на

суше и совершить те неожиданные открытия, которые делают путешествия

с компанией Celebrity Cruises такими незабываемыми.

Невероятное разнообразие маршрутов

3

4

КРУИЗЫ ПО ЕВРОПЕ | 27

НОВАЯ ЭКСКУРСИЯ CELEBRITY EXCLUSIVE.Вкус Прованса от Алана Дюкасса (Ницца, Франция)

Ваше кулинарное приключение начинается с получасового полета на вертолете над знаменитой прованской гостиницей La Bastide de Moustiers. Ее владелец Алан Дюкасс стал первым шеф-поваром собственных ресторанов, отмеченных тремя звездами «Мишлен», в трех городах, и превратил их в настоящую легенду кулинарии. Для нас разработали специальный план полета, чтобы показать вам французскую Ривьеру, которую немногим удастся увидеть именно такой, и это будет идеальным аперитивом перед обедом из четырех блюд, который ожидает вас после приземления.

Попробуйте свежие деликатесы, вдохновленные искусством Алана Дюкасса. После обеда прогуляйтесь среди оливковых рощ и садов, откуда на кухню поступают травы, а затем посетите очаровательную средневековую деревню Мутье-Сент-Мари.

С дополнительной информацией можно ознакомиться на сайте celebritycruises.com/exclusives

Посетите сайт celebritycruises.com / Контакты: свяжитесь с местным тур-агентом

1

Каюта Цены ЦеныКатегория От До

Внутренняя каюта $1328 $4435Каюта с окном $1528 $5035Каюта с верандой $1703 $5560Каюта класса Concierge (с верандой) $1878 $6085Каюта класса AquaClass® (с верандой) $2178 $6985Сьют $3778 $11428





Цены в данной брошюре указаны в долларах на одного человека при двухместном размещении в каюте указанной категории, включая налоги, но без учета чаевых. В некоторых портах лайнер стоит на тендере. Все маршруты, даты и цены действительны на момент публикации и могут измениться. Полный список условий и положений см. на стр. 76–79.

Круизы по Средиземноморью

Греция и Турция НОВЫЙ МАРШРУТ!Круиз на 7 ночей Celebrity EquinoxSM

Дата отправления в 2015 году:Июн 13 • Июл 11

МиконосКушадасы

РодосСанторини

Стамбул

Пирей

День Порты захода Прибытие Отправление

1 Афины (Пирей), Греция Отправление в 18:00

2 В море

3 Родос, Греция 08:00 17:00

4 Миконос, Греция 08:00 17:00

5 Санторини, Греция 07:00 18:00

6 Эфес (Кушадасы), Турция 08:00 18:00

7 Стамбул, Турция � 13:00

8 Стамбул, Турция Высадка в первой половине дня

Италия и Средиземноморье Круиз на 7 ночей Celebrity EquinoxSM

Дата отправления в 2015 году:Июн 27Похожий круиз на 7 ночей начинается 25 июля 2015 г. Порты отличаются.


1 Рим (Чивитавеккья), Италия Отправление в 17:00

2 Флоренция/Пиза (Ливорно), Италия 07:00 19:00

3 Ницца (Вильфранш), Франция 07:00 19:00

4 Аяччо, Корсика 08:00 18:00

5 Порто Торрес (Сардиния), Италия 07:00 17:00

6 В море

7 Пальма-де-Мальорка, Испания 08:00 17:00

8 Барселона, Испания 07:00

Греция и ИталияКруиз на 7 ночей Celebrity EquinoxSM

Дата отправления в 2015 году:Июн 20 • Июл 18** Позднее отправление из Микен (Греция)

Стамбул

Миконос

Пирей

Валлетта

Катания

Чивитавеккья

Салерно


1 Стамбул, Турция Отправление в 19:00


3 Афины (Пирей), Греция 06:00 18:00

4 В море

5 Валлетта, Мальта 08:00 18:00

6 Катания, Сицилия, Италия 08:00 17:00

7 Амальфитанское побережье (Салерно), 07:00 18:30

Италия

8 Рим (Чивитавеккья), Италия 07:00

Возможно проживание в отеле до и после круиза. Дополнительные сведения об отелях «Cruise & Stay» см. на странице 26.

ЛиворноВильфранш

Аяччо

ПортоТорресПальма де

Мальорка

ЧивитавеккьяБарселона

Дети путешествуют бесплатно! Дополнительную информацию см. на странице 20.

�Ночевка или отправление после полуночи.

| 29

2 3







1. Искусство Гауди в Барселоне (Испания) 2. Миконос (Греция) 3. Вильфранш (Франция)

Италия и НОВЫЙ МАРШРУТ!греческие островаКруиз на 12 ночей - Celebrity EquinoxSM

Даты отправления в 2015 году:Авг 26 • Окт 15Похожий круиз на 11 ночей начинается 2 июня 2015 года. Порты отличаются.

Похожий круиз на 13 ночей начинается 1 августа 2015 года. Порты отличаются.

Барселона ЧивитавеккьяСалерно

Санторини

Миконос

Пирей

Валлетта

Италия и НОВЫЙ МАРШРУТ!греческие островаКруиз на 13 ночей -Celebrity EquinoxSM

Дата отправления в 2015 году:Сен 19Похожий круиз на 12 ночей «Классическое Средиземноморье» начинается 7 сентября 2015 года из Барселоны (Испания) и заканчивается в Стамбуле (Турция). Порты отличаются.

Кушадасы

Стамбул

Миконос

Пирей


ДубровникСпецияВильфранш

Тулон

Барселона


1 Стамбул, Турция � Посадка во второй половине дня





6 В море

7 Дубровник, Хорватия � 08:00

8 Дубровник, Хорватия 17:00

9 В море

10 Рим (Чивитавеккья), Италия 07:00 19:00

11 Флоренция/Пиза (Специя), Италия 07:00 19:00


13 Прованс (Тулон), Франция 08:00 17:00


Испания и Португалия НОВЫЙ МАРШРУТ!Круиз на 13 ночей Celebrity EquinoxSM

Дата отправления в 2015 году:Окт 2

Барселона

КартахенаМалага

Кадис

Гибралтар

Лиссабон Пальмаде Мальорка


1 Барселона, Испания � Посадка во второй половине дня

2 Барселона, Испания Отправление в 17:00

3 Пальма-де-Мальорка, Испания 08:00 17:00

4 Картахена, Испания 08:00 17:00

5 Гибралтар, Великобритания 09:00 18:00

6 В море

7 Лиссабон, Португалия � 08:00

8 Лиссабон, Португалия 17:00

9 В море

10 Севилья (Кадис), Испания 08:00 17:00

11 Малага, Испания � 08:00

12 Малага, Испания 17:00

13 В море



1 Барселона, Испания Отправление в 17:00

2 В море


4 Амальфитанское побережье (Салерно), 07:00 18:30

Италия

5 В море





10 В море


12 В море



КРУИЗЫ ПО ЕВРОПЕ

1











Греция и Турция НОВЫЙ МАРШРУТ! Круиз на 7 ночей Celebrity Constellation®

Дата отправления в 2015 году:Авг 9, 23

Греческие острова Круиз на 7 ночей Celebrity Constellation®

Дата отправления в 2015 году:Авг 2, 16

Италия и НОВЫЙ МАРШРУТ!Далматинское побережьеКруиз на 12 ночей -Celebrity Constellation®

Дата отправления в 2015 году: Май 28Похожий круиз на 12 ночей начинается 16 мая 2015 года и заканчивается в Венеции (Италия). Порты отличаются.

Похожий круиз на 11 ночей начинается 30 августа 2015 года. Порты отличаются.

Венеция

Дубровник

Миконос

Корфу

Эфес

Венеция

Котор

Пирей

Катаколон Санторини

ВенецияКопер

РавеннаДубровник

Задар

Котор

Сплит


Неаполь

Катания

Валлетта


1 Венеция, Италия Отправление в 17:00

2 Дубровник, Хорватия 12:00 19:00

3 В море



6 Корфу, Греция 13:30 20:30

7 В море

8 Венеция, Италия 07:00



2 Котор, Черногория 14:00 22:00

3 В море



6 Катаколон, Греция 09:00 17:00

7 В море



1 Венеция, Италия � Посадка во второй половине дня


3 Копер, Словения 07:00 18:00

4 Равенна, Италия 07:00 19:00

5 Задар, Хорватия 08:00 18:00

6 Сплит, Хорватия 08:00 18:00

7 Котор, Черногория 08:00 18:00


9 В море


11 Катания, Сицилия, Италия 07:00 17:00

12 Сорренто/Капри (Неаполь), Италия 07:00 18:30



| 31

2 3








1. Дубровник, Хорватия 2. Стамбул, Турция 3. Ласточкино гнездо, Ялта ( Россия)

Турция и Черное море НОВЫЙ МАРШРУТ!Круиз на 14 ночей Celebrity Constellation®

Дата отправления в 2015 году:Июн 21 • Июл 5** Обратный порядок портов захода. Порты отличаются.

Отплытие 5 июля — Феста дель Реденторе.

Венеция

Дубровник

Стамбул

Кушадасы

Санторини

КоперОдесса

СевастопольЯлта

Сочи



2 Копер, Словения 07:00 16:00


4 В море



7 Босфорский пролив (круиз)

8 Одесса, Украина � 13:00

9 Одесса, Украина 17:00

10 Севастополь, Россия 07:00 21:00

11 Ялта, Россия 07:00 17:00

12 Сочи, Россия 08:00 17:00

13 В море




Черное море и Греческие островаКруиз на 12 ночей Celebrity Constellation®

Дата отправления в 2015 году:Сен 18, 30Похожий круиз на 11 ночей начинается 12 октября 2015 года. Порты отличаются.

Стамбул

Кушадасы

ЯлтаСевастополь

Одесса

Бургас

Пирей

Миконос



1 Босфорский пролив (круиз) 18:00 20:00

2 В море

3 Ялта, Россия 07:00 19:00

4 Севастополь, Россия 07:00 19:00

5 Одесса, Украина( 09:00

6 Одесса, Украина 16:00

7 Бургас, Болгария 10:00 18:00





12 Стамбул, Турция( 14:00


Израиль и НОВЫЙ МАРШРУТ!СредиземноморьеКруиз на 12 ночей -Celebrity Constellation®


ЧивитавеккьяНеаполь

Стамбул

Кушадасы

Хайфа

Ашдод

Валлетта

Мессина


1 Стамбул, Турция � Посадка во второй половине дня



4 В море

5 Хайфа, Израиль 07:00 21:30

6 Иерусалим (Ашдод), Израиль � 06:30

7 Иерусалим (Ашдод), Израиль 20:30

8 В море

9 В море


11 Мессина, Сицилия, Италия 08:00 17:00




1









Италия и Греция НОВЫЙ МАРШРУТ!Круиз на 8 ночей Celebrity Constellation®

Дата отправления в 2015 году:Сен 10

Западное НОВЫЙ МАРШРУТ!СредиземноморьеКруиз на 10 ночей -Celebrity Silhouette®

Дата отправления в 2015 году:Сен 14Похожий круиз на 9 ночей начинается 24 сентября 2015 года. Порты отличаются.

Стамбул


Неаполь

Пирей


Мессина

Восточное СредиземноморьеКруиз на 10 ночей Celebrity Reflection®

Даты отправления в 2015 году:Май 29 • Июн 19 • Июл 10, 31 • Авг 21 Сен 11 • Окт 2

МессинаПирей Кушадасы

Родос

МиконосНеаполь

Санторини





3 В море






9 В море







4 В море




8 В море

9 Стамбул, Турция 07:00





4 Кальяри, Сардиния, Италия 11:00 18:00

5 В море

6 Прованс (Марсель), Франция 08:00 18:00


8 Аяччо, Корсика 08:00 17:00

9 В море




Специя

Вильфранш

Аяччо

Кальяри

Марсель


Неаполь

Мессина

�Ночевка или отправление после полуночи. Дети путешествуют бесплатно! Дополнительную информацию см. на странице 20.

| 33

2 3





Каюта Цены ЦеныКатегория От До Внутренняя каюта $1661 $6184Каюта с окном $2011 $7384Каюта с верандой $2236 $8209Каюта класса Concierge (с верандой) $2461 $9034Каюта класса AquaClass® (с верандой) $2711 $9934Сьют $4336 $18486


1. Капри, Италия 2. Развалины Мессины, Сицилия 3. Обед в Санторини (Греция)

Восточное СредиземноморьеКруиз на 11 ночей Celebrity Reflection®

Даты отправления в 2015 году:Апр 27 • Май 18 • Июн 8, 29 • Июл 20Авг 10, 31 • Сен 21 • Окт 12

Миконос

ПирейКушадасы

Стамбул

Неаполь

Санторини




2 В море


4 В море






10 В море



Восточное Средиземноморье и греческие островаКруиз на 12 ночей -Celebrity Constellation®

Даты отправления в 2015 году:Май 4 • Июн 9

Миконос

Суда

Венеция

Пирей Кушадасы

РодосВаллетта

Неаполь

Санторини






4 В море






10 Ханья (Суда), Крит, Греция 07:00 16:00

11 В море

12 Венеция, Италия � 13:00

13 Венеция, Италия Высадка в первой половине дня

Израиль и НОВЫЙ МАРШРУТ!СредиземноморьеКруиз на 14 ночей - Celebrity Silhouette®

Дата отправления в 2015 году:Окт 3, 17

Валлетта

Пирей Кушадасы

Миконос

Ашдод

Хайфа

Неаполь





3 В море

4 В море

5 Иерусалим (Ашдод), Израиль � 13:00

6 Иерусалим (Ашдод), Израиль 22:00

7 Хайфа, Израиль 07:00 22:00

8 В море




12 В море


14 В море



1








Круизы по Европе

Италия и Турция НОВЫЙ МАРШРУТ!Круиз на 14 ночей Celebrity Constellation®

Дата отправления в 2015 году:Июл 19Феста дель Реденторе.

Венеция

Дубровник

Пирей

Стамбул

Кушадасы


Миконос

Сплит


1 Венеция, Италия � Посадка во второй половине дня


3 Сплит, Хорватия 08:00 17:00


5 В море







12 Родос, Греция 08:00 17:00

13 В море

14 В море


Турция и Греция НОВЫЙ МАРШРУТ!Круиз на 12 ночей Celebrity Constellation®

Дата отправления в 2015 году:Апр 22


Санторини

Стамбул

Кепез

Пирей

Неаполь



2 В море

3 В море

4 Бухта Анзак, Турция (круиз) 02:00

4 Чанаккале (Кепез), Турция � 10:30

5 Чанаккале (Кепез), Турция 17:00



8 В море



11 В море




Западное НОВЫЙ МАРШРУТ!СредиземноморьеКруиз на 11 ночей -Celebrity Silhouette®

Дата отправления в 2015 году:Сен 3

Специя Марсель

Зебрюгге

Лиссабон

Кадис

Малага

Гибралтар


Амстердам


1 Амстердам, Нидерланды Отправление в 17:00

2 Брюгге (Зебрюгге), Бельгия 07:00 17:00

3 В море

4 В море

5 Лиссабон, Португалия 09:00 19:00

6 Севилья (Кадис), Испания 13:00 22:00


8 Малага, Испания 08:00 17:00

9 В море

10 Прованс (Марсель), Франция 08:00 17:00





| 35

2 3







1. Севилья, Испания 2. Дельфины на Азорских островах 3. Гран-Канария, Канарские острова


Дата отправления в 2015 году:Сен 13Похожий круиз на 13 ночей начинается 27 сентября 2015 года. Порты отличаются.

Дата отправления в 2015 году:Окт 10, 21

ТенерифеГран-Канария

Лиссабон

ВигоЛа-Корунья

Мадейра

Саутгемптон

Дата отправления в 2015 году:Авг 30

Лиссабон

Гибралтар

ГенуяЛиворно


Вильфранш

Малага



1 Саутгемптон, Англия Отправление в 16:30

2 В море

3 В море


5 В море



8 Флоренция/Пиза (Ливорно), Италия 07:00 19:00

9 Генуя, Италия 07:00 16:00

10 В море

11 Малага, Испания 10:00 17:00


13 В море

14 В море

15 Саутгемптон, Англия 07:00

СредиземноморьеКруиз на 14 ночей Celebrity Eclipse®



2 В море

3 В море

4 Понта-Делгада, Азорские острова 14:00 23:00

5 В море

6 Мадейра (Фуншал), Португалия 08:00 17:00

7 Тенерифе, Канарские острова 08:00 19:00

8 Гран-Канария, Канарские острова 08:00 19:00

9 Фуэртевентура, Канарские острова 08:00 19:00

10 Лансароте, Канарские острова 08:00 17:00

11 В море


13 В море

14 В море




2 В море

3 Виго, Испания 09:00 16:00


5 В море

6 Гран-Канария, Канарские острова 10:00 19:00

7 Тенерифе, Канарские острова 07:00 16:00

8 Мадейра (Фуншал), Португалия 08:30 15:00

9 В море

10 Ла-Корунья, Испания 12:00 19:00

11 В море


Канарские и Азорские островаКруиз на 14 ночей Celebrity Eclipse®

Испания и Канарские островаКруиз на 11 ночей Celebrity Eclipse®


ПонтаДелгада

ЛансаротеТенерифе

Гран-Канария

Лиссабон

Мадейра


Фуэртевентура

1








Круизы по Северной Европе

Дата отправления в 2015 году:Авг 22Похожий круиз на 7 ночей начинается 9 мая 2015 года. Порты отличаются.

ФламБерген

ГейрангерОлесунн

Ставангер




2 В море

3 Берген, Норвегия 11:00 20:00

4 Берген, Норвегия 07:00 17: 30

5 Гейрангер, Норвегия 11:00 20:00

6 Олесунн, Норвегия 07:00 17:00

7 Ставангер, Норвегия 09:00 17:00

8 В море


Фьорды НорвегииКруиз на 8 ночей Celebrity Eclipse®

Скандинавия и Россия НОВЫЙ МАРШРУТ!Круиз на 12 ночей Celebrity Silhouette®

Дата отправления в 2015 году:Май 16, 28** Обратный порядок портов захода.

Стокгольм

ХельсинкиС анкт-Петербург

ТаллиннКопенгаген

Фредерисия

ВарнемюндеАмстердам



2 В море

3 Копенгаген, Дания � 12:00

4 Копенгаген, Дания 17:00

5 Фредерисия, Дания 08:00 18:00

6 Берлин (Варнемюнде), Германия 07:00 21:30

7 В море

8 Таллинн, Эстония 08:00 17:00

9 Санкт-Петербург, Россия � 07:00

10 Санкт-Петербург, Россия 18:00

11 Хельсинки, Финляндия 08:00 17:00

12 Стокгольм, Швеция � 09:00

13 Стокгольм, Швеция Высадка в первой половине дня

Скандинавия и РоссияКруиз на 12 ночей Celebrity Silhouette®

Даты отправления в 2015 году:Июн 21 • Июл 3*, 27 • Авг 22* Берлин (Варнемюнде), Германия заменен на Берлин (Росток), Германия.

Похожий круиз на 13 ночей начинается 3 мая 2015 года. Порты отличаются.

СтокгольмХельсинки

Санкт-Петербург

Таллинн

Копенгаген

ВарнемюндеАмстердам



2 В море


4 В море





9 Стокгольм, Швеция 09:00 16:00

10 В море

11 Копенгаген, Дания 10:00 18:00

12 В море

13 Амстердам, Нидерланды 07:00




| 37

2 3







1. Корк, Ирландия 2. Исландия 3. Олесунн, Норвегия

Британские острова НОВЫЙ МАРШРУТ!Круиз на 14 ночей Celebrity Silhouette®

Дата отправления в 2015 году:Авг 8Похожий круиз на 12 ночей начинается 9 июня и 15 июля 2015 года. Порты отличаются.

Амстердам

ГаврСент-Питер-Порт

Дун-Лэаре

КовЛиверпуль

Белфаст Холихед

Гринок

Данмор-Ист

Дата отправления в 2015 году:Июн 27


Клаксвик

ГейрангерОлесунн

ОльденСтавангер

Акурейри

Рейкьявик



2 В море

3 В море

4 Рейкьявик, Исландия � 13:00

5 Рейкьявик, Исландия 14:00

6 Акурейри, Исландия 09:00 19:00

7 В море

8 Клаксвик, Фарерские острова 07:00 16:00

9 В море

10 Гейрангер, Норвегия 09:00 20:30

11 Олесунн, Норвегия 08:00 17:00

12 Ольден, Норвегия 08:00 17:00

13 Ставангер, Норвегия 09:00 17:00

14 В море


Исландия и ФьордыКруиз на 14 ночей Celebrity Eclipse®



2 В море

3 Париж (Гавр), Франция 07:00 21:00

4 Сент-Питер-Порт, 07:00 16:00 Нормандские острова

5 Корк (Ков), Ирландия 10:00 19:30

6 Уотерфорд (Данмор-Ист), 08:00 18:00 Ирландия

7 Холихед, Уэльс 08:00 18:00

8 Дублинский залив (Дун-Лэаре) 07:00 Ирландия �

9 Дублинский залив (Дун-Лэаре) 21:00 Ирландия

10 Белфаст, Северная Ирландия 08:00 18:00

11 Глазго (Гринок), Шотландия 07:00 18:00

12 Ливерпуль, Англия 06:00 17:00

13 В море

14 В море

15 Амстердам, Нидерланды 07:00

Даты отправления в 2015 году:Июл 11, 25 • Авг 8Похожий круиз на 13 ночей начинается 14 июня 2015 года. Порты отличаются.

Похожий круиз на 15 ночей начинается 30 мая 2015 г. Порты отличаются.

СтокгольмСанкт-Петербург

Таллинн

Хельсинки

ВарнемюндеЗебрюгге


Копенгаген



2 Брюгге (Зебрюгге), Бельгия 07:00 15:00

3 В море


5 В море





10 Стокгольм, Швеция 09:00 16:00

11 В море

12 Копенгаген, Дания 10:00 23:59

13 В море

14 В море


Скандинавия и РоссияКруиз на 14 ночей Celebrity Eclipse®



1

2Форт Лодердейл отель Hyatt Regency Pier 66 1 ночь от $118 на человека

Майами отель EPIC. Отель Kimpton Hotel 1 ночь от $153 на человека

Майами отель Marriott Stanton South Beach 1 ночь от $216 на человека

Сан-Хуан Отель Conrad San Juan Condado Plaza 1 ночь от $157 на человека

С дополнительной информацией можно ознакомиться на сайте celebritycruises.com

Круизы по Карибскому морю

1. Красные ара 2. Плавание с дельфинами 3. Плавание на катамаране 4. Пти-Питон, Сент-Люсия

Невероятные закаты, самые популярные в мире пляжи, кристально-чистые

бирюзовые воды, с богатым подводным миром, обещающим незабываемые

погружения с маской и трубкой. Добавьте к этому гряду удивительных и

таких разных островов, а также роскошные морские блюда и ритмы регги.

Короче говоря, это такое место, где можно с одинаковым удовольствием

не делать ничего и делать все, что угодно. Раскладывайте свой шезлонг и

наслаждайтесь собственным кусочком рая.

Ритмы островов

ПОГРУЗИТЕСЬ ГЛУБЖЕ. УЗНАЙТЕ БОЛЬШЕ.Экскурсии в портах захода Прокатитесь на катамаране, пролетите по навесной переправе через тропический лес в Сан-Хуане, проплывите на каяке между скал Кабо-Сан-Лукас в Мексике или присоединитесь к искателям приключений на подводной лодке в Арубе. Мы поможем вам организовать поездку на велосипеде, пешую прогулку, прогулку на лодке. Наслаждайтесь каждым ярким моментом (примеры смотрите ниже)Знаменитые Батс - "бани", "ванны", образовавшиеся среди вулканических валунов, в Верджин-Горде (Шарлотта-Амалия, Сент-Томас)Удивительная поездка на моторной лодке к Батс — живописно расположенной группе морских гротов и обнаженных скалистых пород. В этом маленьком раю вы сможете побродить по пещерам, образованным гигантскими валунами и освещаемым сверху солнцем.

Подводное плавание с маской в Бермудском треугольнике с осмотром останков затонувших кораблей (Кингс-Варф, Бермудские острова)Посетите останки двух самых известных из затонувших на Бермудах кораблей, Constellation и Montana, и насладитесь подводным плаванием с маской и трубкой Расположенные на самом краю рифа останки кораблей служат домом для множества ярких коралловых и тропических рыб.

Навесная переправа Канопи (Сан-Хуан, Пуэрто-Рико)Вы сможете по-новому взглянуть на удивительный мир лесного заповедника Ла-Маркеса. Экскурсия состоит из 8 переправ (самая длинная — больше 2 футбольных полей на высоте 170 м) с 12 смотровыми площадками и несколькими навесными дорожками.

Получить дополнительную информацию или заказать экскурсию можно на сайте celebritycruises.com/excursions


3

4

| 39КРУИЗЫ ПО КАРИБСКОМУ МОРЮ


НОВАЯ ЭКСКУРСИЯ CELEBRITY EXCLUSIVE.

Пляж «Нефритовой горы» и день в спа (Кастри, Сент-Люсия)

Поддайтесь обаянию безмятежного, неисследованного туристами, западного побережья Сент-Люсии. Прокатитесь на небольшом катере до «Нефритовой горы», уникального курорта, знаменитого своей гармонией с природой и отмеченного журналом «U.S. Travel + Leisure» как «Лучший в мире». Прогуляйтесь по мягкому песку, пока вам показывают частный пляжный домик — ваш 5 звездочный спа-курорт на этот день.

Полюбуйтесь видом на знаменитые горы Питоны. Поплавайте на каяке, погрузитесь с маской и трубкой, походите под парусом, насладитесь расслабляющими процедурами в пляжном спа Kai en Ciel Spa или просто отдохните на берегу. А затем совершите короткую поездку до «Нефритовой горы», где вас будет ждать обед на свежем воздухе из тропических деликатесов, с лучшими видами на Сент-Люсии.


1





Багамские островаКруиз на 4 ночиCelebrity Constellation®

Даты отправления в 2015 году:янв 5, 29 • фев 26 • мар 12, 26 • ноя 19* • дек 17*, 31*Даты отправления в 2016 году:янв 14*, 28* • фев 25* • мар 10*, 24** Порядок портов отличается.

Круизы по Карибскому морю

НассауФорт-Лодердейл

Ки-Уэст


1 Форт-Лодердейл, Флорида Отправление в 16:30

2 Нассау, Багамские острова 08:00 17:00

3 В море

4 Ки-Уэст, Флорида 08:00 17:00

5 Форт-Лодердейл, Флорида 07:00


Западные КарибыКруиз на 5 ночейCelebrity Constellation®

Даты отправления в 2015 году:янв 24 • фев 2*, 7, 21 • мар 2*, 7, 16*, 21, 30*апр 4 • ноя 23* • дек 7*, 12, 21*, 26†

Даты отправления в 2016 году:янв 4*, 9, 18*, 23 • фев 1*, 29* • мар 5, 14*, 19, 28** Порядок портов отличается.† Косумель (Мексика) заменен на Джорджтаун (Большой Кайман).

Форт-Лодердейл

Косумель

Ки-Уэст



2 Ки-Уэст, Флорида 08:00 17:00

3 В море

4 Косумель, Мексика 08:00 17:00

5 В море


Западные Карибы НОВЫЙ МАРШРУТ!Круиз на 5 ночейCelebrity Eclipse®

Даты отправления в 2015 году:дек 13Круиз на 5 ночей отправляется 5 января 2016 г. Порты отличаются.


1 Майами, Флорида Отправление в 16:30

2 В море

3 Пуэрто-Коста-Майя, Мексика 09:00 18:00


5 В море

6 Майами, Флорида 07:00

Майами

Косумель

Пуэрто-Коста-Майя

| 41

2 3




1. Подводное плавание с маской и трубкой на острове Косумель (Мексика) 2. Джорджтаун (Большой Кайман) 3. Багамские острова

КРУИЗЫ ПО КАРИБСКОМУ МОРЮ


Западные КарибыКруиз на 7 ночейCelebrity Silhouette®

Даты отправления в 2015 году:янв 11, 25 • фев 8, 22 • мар 8, 22 • апр 5ноя 15, 29 • дек 13, 27Даты отправления в 2016 году:янв 10, 24 • фев 7, 21 • мар 6, 20 • апр 3


Косумель

Джорджтаун

Фалмут

Labadee



2 В море


4 Джорджтаун,

Большой Кайман 10:00 18:00

5 Фалмут, Ямайка 08:00 17:00

6 Labadee®, Гаити 10:00 17:00

7 В море


Западные КарибыКруиз на 7 ночейCelebrity Reflection®

Даты отправления в 2015 году:янв 17 • фев 28 • мар 14, 28

Майами

Косумель


Очо-РиосLabadee



2 В море


4 Джорджтаун,

Большой Кайман 10:00 18:00

5 Очо-Риос, Ямайка 08:00 17:00


7 В море


Западные Карибы НОВЫЙ МАРШРУТ!Круиз на 7 ночейCelebrity Reflection®

Даты отправления в 2015 году:ноя 7 • дек 5Даты отправления в 2016 году:янв 2, 16, 30 • фев 13, 27 • мар 12, 26



2 В море


4 Джорджтаун, Большой

Кайман 10:00 18:00

5 Монтего-Бей, Ямайка 07:00 16:00

6 В море

7 CocoCay, Багамские острова 08:00 17:00


Майами

Косумель


Монтего-Бей

CocoCay

1





Круизы по Карибским островам


Бермудские островаКруиз на 7 ночейCelebrity Summit®

Даты отправления в 2015 году:май 3, 10, 17, 24 • июн 31, 7, 14, 21, 28июл 5, 12, 19, 26 • авг 2, 9, 16, 23, 30

Бермудские и Карибские островаКруиз на 8 ночейCelebrity Summit®

Дата отправления в 2015 году:апр 25Круиз на 6 ночей по Карибским островам, отплытие 18 октября 2015 года с мыса Свободы, Нью-Джерси, порт прибытия: Сан-Хуан, Пуэрто-Рико. Порты отличаются.

Кингс-Варф

Кейп-Либерти

Шарлотта-АмалияСан-Хуан

ФилипсбургТортола

Кингс-Варф



1 Кейп-Либерти, Нью-Джерси Отправление в 17:00

2 В море

3 В море

4 Кингс-Варф, Бермудские острова � 08:30

5 Кингс-Варф, Бермудские острова �

6 Кингс-Варф, Бермудские острова 16:30

7 В море

8 Кейп-Либерти, Нью-Джерси 07:00


1 Сан-Хуан, Пуэрто-Рико Отправление в 20:30

2 Филипсбург, Синт-Мартен 08:00 17:00

3 Шарлотта-Амалия, (ент-Томас 08:00 17:00

4 Тортола, Британские Виргинские острова 07:00 14:00

5 В море

6 Кингс-Варф, Бермудские острова � 13:00

7 Кингс-Варф, Бермудские острова 17:00

8 В море


Восточные КарибыКруиз на 7 ночейCelebrity Silhouette®

Даты отправления в 2015 году:янв 4, 18 • фев 15 • мар 1, 15, 29 апр 12 • ноя 22 • дек 6, 20Даты отправления в 2016 году:янв 3, 17, 31 • фев 14, 28 • мар 13, 27

Сан-Хуан ФилипсбургБастер




2 В море

3 Сан-Хуан, Пуэрто-Рико 15:30 21:00

4 Бастер, Сент-Китс 10:00 18:00


6 В море

7 В море


� Ночевка или отправление после полуночи.

| 43

2 3




1. Бермуда 2. Виргинские острова США 3. Карибские виды

КРУИЗЫ ПО КАРИБСКИМ ОСТРОВАМ


Восточные КарибыКруиз на 7 ночейCelebrity Reflection®

Даты отправления в 2015 году:янв 3, 10, 24*, 31 • фев 7, 14, 21* • мар 7, 21 апр 4 • ноя 14, 21, 28 • дек 12, 19, 26Даты отправления в 2016 году:янв 9, 23* • фев 6, 20* • мар 5, 19 • апр 2* Порядок портов захода отличается.

Майами

Сан-ХуанШарлотта-Амалия

Филипсбург



2 В море


4 Шарлотта-Амалия, Сент-Томас 08:00 17:00


6 В море

7 В море


Восточные Карибы НОВЫЙ МАРШРУТ!Круиз на 9 ночейCelebrity Constellation®

Даты отправления в 2015 году:ноя 28Круиз на 9 ночей начинается 16 февраля 2016 года. Порты отличаются,



2 В море

3 В море

4 Густавия, Сент-Бартелеми 09:00 18:00





9 В море


Восточные Карибы НОВЫЙ МАРШРУТ!Круиз на 8 ночейCelebrity Constellation®

Даты отправления в 2015 году:янв 16



2 В море

3 В море

4 Густавия, Сент-Бартелеми 10:00 19:00

5 Санта-Крус, Виргинские острова, США 08:00 17:00



8 В море


Сан-Хуан


Густавия

Тортола

Labadee


Сан-Хуан


ГуставияСанта-Крус

Labadee

1





Южные КарибыКруиз на 7 ночейCelebrity Summit®

Даты отправления в 2015 году:янв 10, 24 • фев 7, 21 • мар 7, 21 апр 4, 18 • окт 31 • ноя 14, 28 • дек 12, 26Даты отправления в 2016 году:янв 9, 23 • фев 6, 20 • мар 19 • апр 2, 16

Южные Карибы НОВЫЙ МАРШРУТ!Круиз на 7 ночейCelebrity Summit®

Даты отправления в 2015 году:окт 24 • ноя 21 • дек 5, 19*Даты отправления в 2016 году:янв 2*, 16, 30* • фев 13 • мар 12, 26* • апр 9* Порядок портов захода отличается.

Южные КарибыКруиз на 7 ночейCelebrity Summit®

Даты отправления в 2015 году:Январь 3, 17, 31 • Февраль 14, 28 • Март 14, 28, 14 • апр 11

Круизы по Карибским островам

Шарлотта-Амалия

Сент-Джонс

БриджтаунКастри


Сан-Хуан


Розо

Бастер

Санта-Крус

Остров Святого Георгия

Сан-ХуанШарлотта-Амалия

РозоФор-де-Франс

Бастер

Сан-Хуан

Тортола



2 В море

3 Бриджтаун, Барбадос 08:00 17:30

4 Кастри, Сент-Люсия 08:00 17:00

5 Сент-Джонс, Антигуа 08:00 17:00



8 Сан-Хуан, Пуэрто-Рико 07:00




3 В море

4 Фор-де-Франс, Мартиника 08:00 17:00

5 Розо, Доминика 08:00 17:00






2 Санта-Крус, Виргинские острова, США 08:00 17:30



5 Остров Святого Георгия, Гренада 08:00 17:00

6 В море




| 45

2 3




1. Гавань Тортолы, Британские Виргинские острова 2. Сан-Хуан, Пуэрто-Рико 3. Пляж в Арубе

КРУИЗЫ ПО КАРИБСКИМ ОСТРОВАМ


Экзотические Южные КарибыКруиз на 14 ночейCelebrity Eclipse®

Даты отправления в 2015 году:янв 4*, 18† • фев 1, 15* • мар 1, 15 29 • ноя 29Даты отправления в 2016 году:янв 10*, 24 • фев 7*, 21 • мар 6*, 20*апр 3*, 17* Порты отличаются. † Порядок портов отличается.

Похожий круиз на 13 ночей отправляется 16 ноября 2015 года. Порты отличаются.

Похожий круиз на 9 ночей «Отпуск на Южных Карибах» отправляется 18 и 27 декабря 2015 года. Порты отличаются.

Сент-Джонс

КастриОраньестад

Виллемстад

Бриджтаун

Остров Святого Георгия


Бастер

Майами



2 В море

3 В море

4 Ораньестад, Аруба 08:00 20:00

5 Виллемстад, Кюрасао 07:00 17:00

6 В море

7 Остров Святого Георгия, Гренада 08:00 17:00


9 Кастри, Сент-Люсия 08:00 17:00

10 Сент-Джонс, Антигуа 08:00 17:00



13 В море

14 В море


Дальние КарибыКруиз на 11 ночейCelebrity EquinoxSM

Даты отправления в 2015 году:янв 12 • фев 2, 23 • мар 16 • апр 6ноя 9, 30*Даты отправления в 2016 году:янв 11 • фев 1*, 22 • мар 14* • апр 4Похожий круиз на 12 ночей «Отпуск на Карибах» отправляется 21 декабря 2015 года. Порты отличаются.

Картахена


Колон

Косумель

Белиз Сити

Пуэрто-Лимон




2 В море

3 Джорджтаун, Большой Кайман 08:00 17:00

4 В море

5 Картахена, Колумбия 07:00 16:00

6 Колон, Панама 08:00 18:00

7 Пуэрто Лимон, Коста-Рика 07:00 18:00

8 В море

9 Город Белиз, Белиз 09:30 18:00


11 В море


Дальние КарибыКруиз на 10 ночейCelebrity EquinoxSM

Даты отправления в 2015 году:янв 2, 23 • фев 13 • мар 6, 27 • апр 17ноя 20 • дек 11Даты отправления в 2016 году:янв 22 • фев 12 • мар 4, 25Похожий круиз на 9 ночей отправляется 2 января 2016 года. Порты отличаются.


Бриджтаун



Бастер

Розо



2 В море

3 В море






9 В море

10 В море


1

2


Анкоридж отель Anchorage Marriott 1 ночь от $247 с человека

Сиэтл отель Hyatt at Olive 8 1 ночь от $204 с человека

Сиэтл отель The Westin Seattle 1 ночь от $186 с человека

Ванкувер отель Four Seasons отель Vancouver 1 ночь от $230 с человека

Ванкувер отель Sutton Place 1 ночь от $226 с человека

Круизы по Аляске

1. Национальное искусство Аляски 2. Вертолетная экскурсия по ледникам 3. Сплав по рекам Аляски 4. Аляскинский лось

Давайте вместе исследуем ту сторону Аляски, которую можно увидеть только с

корабля. Вас обступят величественные голубые ледники. Вы увидите столь

редкую сейчас нетронутую дикую природу и девственный ландшафт.

Захватывающие дух творения природы будут совсем близко. Наслаждайтесь

Аляской со своего любимого места на одном из наших титулованных лайнеров

и познакомьтесь с ней еще ближе с помощью множества захватывающих

экскурсий в портах захода или одного из 26 круиз-туров, которые мы

предлагаем.

Дикая и прекрасная

ПОГРУЗИТЕСЬ ГЛУБЖЕ. УЗНАЙТЕ БОЛЬШЕ.

Экскурсии в портах захода Оживите свою любовь к приключениям на свежем воздухе, прокатившись на собачьей упряжке по безлюдному Джуно, посетите заповедник белоголовых орланов в Скагуэе или прогуляйтесь по ледяным полям на вершинах далеких ледников. Вы получите незабываемые впечатления, наблюдая за китами с катамарана или во время экскурсии на вертолете над водопадами национального парка «Ледяной залив», это позволит вам прикоснуться к самому сердцу этой великой земли и ощутить ее волшебство (примеры береговых экскурсий см. ниже).

Экскурсия на прииск Биг-Наггет (Скагуэй, Аляска)Настоящее приключение с полным доступом ко всем туристическим объектам золотых приисков Клондайка. Вы встретитесь с ездовыми собаками и их щенками. Ощутите северный холод (40 градусов ниже нуля!), отведаете пива в маленьких пивоварнях и барбекю из лосося в закусочной Klondike Grill, попробуете намыть золото и загляните внутрь золоточерпалки. И это еще не все!

Экскурсия на вулканический берег, сплав по океану (Ситка, Аляска)Отправьтесь в морское путешествие на специальном катере для сплава и исследуйте вулканический берег острова Крюзоф. Вы приблизитесь к возвышающимся скалам, на которых гнездятся морские птицы, заедете в морские гроты и промчитесь по волнам, наблюдая за китами, каланами и другими морскими животными.


Круиз-туры Продлите свое приключение и умножьте впечатления. Мы предлагаем дополнить ваше морское путешествие приключениями на берегу до или после круиза с полным сопровождением. Круиз-туры позволят вам с комфортом насладиться самыми живописными уголками Аляски. Полюбуйтесь панорамными видами национального парка Денали площадью 24 000 кв. км, Канадских Скалистых гор и других достопримечательностей в нашем поезде Wilderness Express® со стеклянной крышей!


С дополнительной информацией можно ознакомиться на сайте celebritycruises.com

3

4

| 47КРУИЗЫ ПО АЛЯСКЕ


НОВАЯ ЭКСКУРСИЯ CELEBRITY EXCLUSIVE.Маршрут по Кетчикану (Кетчикан, Аляска)

Возможность посетить гигантский национальный парк Кетчикана «Туманные фьорды» выпадает раз в жизни! Садитесь на легендарный гидросамолет de Havilland Beaver и отправляйтесь на воздушную экскурсию над самыми девственными землями Аляски. Пока вы парите высоко над водой и 914-метровыми отвесными гранитными скалами, пилот поделится с вами своими знаниями об этой земле.

Вы пролетите над темно-синими ледниками, зелеными еловыми лесами, изрезанными долинами рек и блестящими горными озерами. И когда вы подумаете, что ничего более захватывающего и быть не может, посмотрите, как ваш пилот совершит идеальную посадку на воду, чтобы устроить пикник на фоне одного из самых красивых и впечатляющих пейзажей Матери Природы.









СиэтлСан-Франциско

Ванкувер

Кетчикан

Фьорд Трейси-Арм

Джуно

Скагуэй

Айси-Стрейт-Поинт

Ледник Хаббард

Виктория

Сьюард

Ледник Хаббард, АляскаКруиз на 7 ночей Celebrity Infinity®

Даты отправления в 2015 году:июн 7, 14, 21, 28 • июл 5, 12, 19, 26авг 2, 9, 16

Северный ледник АляскиКруиз на 7 ночей Celebrity Millennium®

Даты отправления в 2015 году:май 22 • июн 5, 19 • июл 3, 17, 31авг: 14, 28

Южный ледник АляскиКруиз на 7 ночей Celebrity Millennium®

Даты отправления в 2015 году:май 29 • июн 12, 26 • июл 10, 24 • авг 7, 21сен 4

Доступны круиз-туры, дополнительные сведения см. на странице 46.

Круизы по Аляске


1 Ванкувер, Британская Колумбия Отправление в 16:30

2 Внутренний проход (круиз)

3 Айси-Стрейт-Поинт, Аляска 15:00 22:00

4 Ледник Хаббард (круиз) 10:30 14:30

5 Джуно, Аляска 07:30 20:00

6 Кетчикан, Аляска 14:00 20:30


8 Ванкувер, Британская Колумбия 07:00







6 Скагуэй, Аляска 07:00 16:00

7 Ледник Хаббард (круиз) 07:00 11:00

8 Сьюард, Аляска 07:00


1 Сьюард, Аляска Отправление в 20:00

2 Ледник Хаббарда (круиз) 14:00 18:00








Астория

Ситка

Хейнс

| 49

1







Ледник Сойер, АляскаКруиз на 7 ночей Celebrity Solstice®

Даты отправления в 2015 году:май 8, 15, 22, 29 • июн 5, 12, 19, 26 июл 3, 10, 17, 24, 31 • авг 7, 14, 21, 28сен 4Похожий круиз на 7 ночей начинается 1 мая 2015 г. в Ванкувере (Британская Колумбия). Порты отличаются.

Круиз на 11 ночей «Экстремальная Аляска» начинается 11 сентября 2015 г. в Сиэтле (Вашингтон) и заканчивается в Ванкувере (Британская Колумбия). Порты отличаются.

КРУИЗЫ ПО АЛЯСКЕ



1 Сиэтл, Вашингтон Отправление в 17:00

2 В море


4 Фьорд Трейси-Арм, Аляска 06:00 10:00



5 Внутренний проход (круиз) 18:30 22:30

6 В море

7 Виктория, Британская Колумбия 18:00 23:59

8 Сиэтл, Вашингтон 07:00

Золотистая Аляска НОВЫЙ МАРШРУТ!Круиз на 12 ночей Celebrity Infinity®

Дата отправления в 2015 году:авг: 23Похожий круиз на 12 ночей «Золотые ворота» начинается 26 мая 2015 г. в Сан-Франциско (Калифорния) и заканчивается в Ванкувере (Британская Колумбия). Порты отличаются.

Золотые Ворота Аляски НОВЫЙ МАРШРУТ!Круиз на 14 ночей Celebrity Infinity®

Дата отправления в 2015 году:сен 4Похожий круиз на 11 ночей начинается 15 мая 2015 г. Порты отличаются.



2 В море

3 Ситка, Аляска 12:00 20:00

4 Фьорд Трейси-Арм 08:00 14:00

(Ледник Сойер), Аляска





9 В море


11 Астория, Орегон 08:00 17:00

12 В море

13 Сан-Франциско, Калифорния 07:00


1 Сан-Франциско, Калифорния Отправление в 16:00

2 В море

3 В море

4 Ситка, Аляска 11:00 19:00

5 Хейнс, Аляска 08:30 19:00




9 Фьорд Трейси-Арм 07:00 11:00 (Ледник Сойер), Аляска


11 В море


13 В море

14 В море


1. Джуно, Аляска







Цены в данной брошюре указаны в долларах на одного человека при двухместном проживании в каюте указанной категории, включая . налоги без учета чаевых. В некоторых портах лайнер стоит на тендере. Все маршруты, даты и цены действительны на момент публикации и могут измениться. Полный список условий и положений см. на стр. 76–79.

Круизы поАмерике

Дата отправления в 2015 году:Апр 20Дата отправления в 2016 году:Апр*15* Celebrity Millennium.Похожий круиз на 10 ночей начинается 22 сентября 2015 г. и 26 апреля 2016 г. Порты отличаются.

Гавайские острова

Круиз на 11 ночей Celebrity Solstice®

Даты отправления в 2015 году:Сен 6, 20 • Окт 4

Канада и Новая Англия НОВЫЙ МАРШРУТ!

Круиз на 14 ночей Celebrity Summit®


1 Кейп-Либерти, Нью-Джерси Отправление в 16:00

2 В море

3 Бостон, Массачусетс 08:00 18:00

4 Портленд, Мэн 08:00 17:00

5 Бар-Харбор, Мэн 07:00 17:00

6 В море

7 В море

8 Квебек, провинция Квебек ( 10:00

9 Квебек, провинция Квебек 17:00

10 В море

11 Шарлоттаун, Остров Принца 08:00 17:00 Эдуарда

12 Сидней, Новая Шотландия 08:00 16:00

13 Галифакс, Новая Шотландия 08:30 18:30

14 В море


Сидней

Окленд

Залив Островов

ПапеэтеМуреа

Бора-Бора

Ванкувер

Гавайские острова

ГонолулуЛахайна

ХилоКейлуа-Кона


Квебек

Бар-ХарборПортленд

Галифакс

СиднейШарлоттаун

Бостон

Сокровища Таити НОВЫЙ МАРШРУТ!


Дата отправления в 2015 году:Апр 3 • Окт*2 Дата отправления в 2016 году:Апр 9* Обратный порядок портов захода. Порядок портов может отличаться.


1 Сидней, Австралия Отправление в 18:30

2 В море

3 В море

4 Залив Островов, Новая Зеландия 10:00 18:00

5 Окленд, Новая Зеландия 07:00 16:00

6 В море

6 Линия перемены дат

7-8 В море

9 Папеэте, Таити, 10:00 23:59 Французская Полинезия

10 Муреа, Французская Полинезия 07:00 18:00

11 Бора-Бора, Французская Полинезия 07:00 18:00

12-16 В море

17 Лахайна, Мауи, Гавайские острова 08:00 23:00

18 Гонолулу, Оаху, Гавайские острова 07:00


1 Гонолулу, Оаху, Гавайские острова( Посадка во второй половине дня

2 Гонолулу, Оаху, Гавайские острова Отправление в 23:59

3 Лахайна, Мауи, Гавайские острова( 08:00

4 Лахайна, Мауи, Гавайские острова 18:00

5 Кейлуа-Кона, Гавайские острова 08:00 18:00

5 Вулкан Килауэа (вечерняя поездка) 23:59

6 Хило, Гавайские острова 08:00 17:00

7 В море

8 В море

9 В море

10 В море

11 В море


| 51

1







КРУИЗЫ ПО АМЕРИКЕ

1. Гавайские острова

Панамский канал, НОВЫЙ МАРШРУТ!в западном направленииКруиз на 17 ночей Celebrity Infinity®

Дата отправления в 2015 году:Апр 28Круиз на 17 ночей «Путешествие по Панамскому каналу на восток» отправляется 18 сентября 2015 г. Порты отличаются.



2 В море

3 В море



6 Панамский канал (круиз) 06:00 18:00

7 В море

8 Пунтаренас, Коста-Рика 08:00 20:00

9 В море

10 Пуэрто-Кецаль, Гватемала 07:00 18:00

11 В море

12 В море

13 Пуэрто-Вальярта, Мексика 07:00 14:30

14 Кабо-Сан-Лукас, Мексика � 07:00

15 Кабо-Сан-Лукас, Мексика 16:00

16 В море

17 В море


Путешествие по Панамскому каналу на западКруиз на 15 ночей Celebrity Infinity®

Даты отправления в 2015 году:Мар 29 • Ноя 5

Даты отправления в 2016 году:Мар 27** Круиз начинается в Майами (Флорида)



2 В море

3 В море




7 В море


9 В море


11 В море

12 В море


14 Кабо-Сан-Лукас, Мексика 07:00 15:00

15 В море

16 Сан-Диего, Калифорния 07:00

Путешествие по Панамскому каналу на востокКруиз на 15 ночей Celebrity Infinity®

Даты отправления в 2015 году:Апр 13 • Ноя 20Похожий круиз на 15 ночей начинается 11 апреля 2016 г. Круиз заканчивается в Майами (Флорида). Порты отличаются.


1 Сан-Диего, Калифорния Отправление в 17:00

2 В море

3 Кабо-Сан-Лукас, Мексика 11:00 18:00


5 В море

6 В море


8 В море


10 В море


12 Колон, Панама 06:00 16:00


14 В море

15 В море


Сан-Диего

Сан-Франциско

Кабо-Сан-Лукас

ПунтаренасПанамский канал

КартахенаКолон

Пуэрто-Кецаль


Пуэрто-Вальярта



Возможно проживание в отеле до и после круиза. Для получения дополнительных сведений об отелях «Cruise &Stay» посетите веб-сайт www.celebritycruises.com.

1







Цены в данной брошюре указаны в долларах на одного человека при двухместном размещении в каюте указанной категории, включая . налоги без учета чаевых. В некоторых портах лайнер стоит на тендере. Все маршруты, даты и цены действительны на момент публикации и могут измениться. Полный список условий и положений см. на стр. 76–79.

Даты отправления в 2015 году:Янв 4 • Мар 1Даты отправления в 2016 году:Янв 3 • Фев 28

Из Буэнос-Айреса вВальпараисоКруиз на 14 ночей Celebrity Infinity®

Круизы по Южной Америке

Южная Америка НОВЫЙ МАРШРУТ!и КаналКруиз на 14 ночей Celebrity Infinity®

Даты отправления в 2015 году:Мар 15 • Дек *5 * Обратный порядок портов захода.

Южная Америка НОВЫЙ МАРШРУТ!и КаналКруиз на 14 ночей Celebrity Infinity®

Даты отправления в 2016 году:Мар 13


1 Вальпараисо, Чили Отправление в 20:00

2 В море

3 В море

4 Арика, Чили 07:00 19:00

5 В море

6 Лима, Перу 07:00 16:30

7 В море

8 Манта, Эквадор 09:00 18:30

9 В море


11 В море

12 Виллемстад, Кюрасао 09:00 17:00

13 В море

14 В море


Буэнос-Айрес Пунта-дель-Эсте

Пуэрто-Монт

Вальпараисо

Арика

Лима

Картахена

Форт-ЛодердейлМайами

Колон

Панамский канал

Манта

Пунта-Аренас

Монтевидео

Пуэрто-Мадрин

УшуаяМыс Горн

Порт Стэнли

Райский залив

Слоновий Остров

АнтарктикаСантус Ильябела

Рио-де-ЖанейроБузиус

Виллемстад


1 Буэнос-Айрес, Аргентина � Посадка во второй половине дня

2 Буэнос-Айрес, Аргентина Отправление в 17:00

3 Монтевидео, Уругвай 08:00 19:00

4 Пунта-дель-Эсте, Уругвай 07:00 18:00

5 В море

6 Пуэрто-Мадрин, Аргентина 08:00 17:30

7 В море

8 Мыс Горн, Чили 16:00 18:00

9 Ушуая, Аргентина 07:00 16:00

10 Пунта-Аренас, Чили 09:00 18:30

11 Магелланов пролив (круиз)

12 Чилийские фьорды (круиз)

13 Пуэрто-Монт, Чили 08:00 17:00

14 В море

15 Вальпараисо, Чили 07:00



2 В море

3 В море

4 Арика, Чили 07:00 19:00

5 В море

6 Лима, Перу 07:00 16:30

7 В море

8 Манта, Эквадор 09:00 18:30

9 В море


11 Колон, Панама 07:00 17:00


13 В море

14 В море


| 53

2







КРУИЗЫ ПО ЮЖНОЙ АМЕРИКЕ

Антарктика

Круиз на 14 ночей Celebrity Infinity®

Даты отправления в 2015 году:Фев 1, 15Даты отправления в 2016 году:Фев 14

Даты отправления в 2016 году:Янв 31

Южная Америка и НОВЫЙ МАРШРУТ!Карнавал в РиоКруиз на 14 ночей Celebrity Infinity®

Даты отправления в 2015 году:Янв 18Даты отправления в 2016 году:Янв 17** Порядок портов захода отличается.Круиз на 14 ночей «Чили и Аргентина» начинается 20 декабря 2015 г. Порядок портов захода отличается.

Из Вальпараисов Буэнос-Айрес Круиз на 14 ночей Celebrity Infinity®

1. Мачу-Пикчу, Перу 2. Колон, Панама




2-4 В море


6 Мыс Горн, Чили 06:00 08:00

7 Пролив Сколарт, Антарктида 11:00 13:00

7 Райский залив, Антарктида 14:00 16:00

7 Пролив Герлака (круиз) 17:00 19:00

8 Слоновий Остров, Антарктида 14:00 18:00

(круиз)

9 В море

10 Порт Стэнли, Фолклендские острова 08:00 17:00

11 В море


13 В море


15 Буэнос-Айрес, Аргентина 07:00


1 Буэнос-Айрес, Аргентина � Посадка во второй половине дня


3 В море

4 В море

5 Сан-Паулу (Сантус), Бразилия 09:00 20:00

6 Ильябела, Бразилия 08:00 17:00

7 Бузиус, Бразилия 07:00 22:00

8 Рио-де-Жанейро, Бразилия � 07:00

9 Рио-де-Жанейро, Бразилия �

10 Рио-де-Жанейро, Бразилия 18:00

11 В море

12 В море



15 Буэнос-Айрес, Аргентина 07:00



2 В море

3 Пуэрто-Монт, Чили 09:00 19:00

4 Чилийские фьорды (круиз)

5 Магелланов пролив (круиз)

6 Пунта-Аренас, Чили 07:00 17:30


8 Мыс Горн, Чили 06:00 08:30

9 В море


11 В море



14 Буэнос-Айрес, Аргентина � 07:00

15 Буэнос-Айрес, Аргентина Высадка в первой половине дня


Возможно проживание в отеле до и после круиза. Для получения дополнительных сведений об отелях «Cruise & Stay» посетите веб-сайт www.celebritycruises.com.








Австралия и Новая Зеландия Круизы

Южно-Тихоокеанский НОВЫЙрегион и Фиджи МАРШРУТ!Круиз на 12 ночей Celebrity Solstice®

Даты отправления в 2015 году:Мар 22 • Окт 21Дата отправления в 2016 году:Мар 20** Порядок портов захода отличается.



2 В море

3 В море

4 Нумеа, Новая Каледония 08:00 17:00

5 Лифу, остров Лоялти 08:00 17:00

6 В море

7 Лаутока, Фиджи 08:00 17:00

8 Сува, Фиджи 08:00 17:00

9 В море

10 Остров Сосен, Новая Каледония 08:00 17:00

11 В море

12 В море

13 Сидней, Австралия 07:00

Южно-тихоокеанский регион


Даты отправления в 2015 году:Мар*14 • Ноя 26 • Дек† 28Дата отправления в 2016 году:Апр 1* Порядок портов захода отличается. † Порты отличаются.

Похожий круиз на 9 ночей отправляется 18 января 2015 г. Порты отличаются.



2 В море

3 В море

4 Лифу, остров Лоялти 10:00 18:00

5 Нумеа, Новая Каледония 08:00 17:00

6 Остров Сосен, Новая Каледония 08:00 17:00

7 В море

8 В море


Новая Зеландия


Даты отправления в 2015 году:Янв 27 • Ноя*2, 14 • Дек 4†, 16Дата отправления в 2016 году:Фев 2* Обратный порядок портов захода. † Порты отличаются.



2 В море

3 Хобарт, Тасмания, Австралия 08:00 18:00

4 В море

5 В море

6 Милфорд-Саунд, Новая Зеландия 08:00 09:00

6 Даутфул-Саунд, Новая Зеландия 13:00 14:00

6 Даски-Саунд, Новая Зеландия 16:00 17:30

7 Данидин, Новая Зеландия 09:00 19:00

8 Акароа, Новая Зеландия 08:00 18:00

9 Веллингтон, Новая Зеландия 08:00 18:00

10 В море

11 Тауранга, Новая Зеландия 08:00 18:00


13 Окленд, Новая Зеландия 07:00

Сидней

Окленд

Веллингтон

Тауранга

Данидин

Мельбурн

Милфорд-СаундДаутфул-Саунд

Даски-Саунд

Йоркис-Ноб

Брисбен

АВСТРАЛИЯ

ИНДОНЕЗИЯ

НОВАЯ ЗЕЛАНДИЯ

Залив Островов

Акароа

ФримантлЭсперанс

Аделаида

Ньюкасл

Порт Хедленд

Дарвин

Бали

Нумеа

НОВЫЙ МАРШРУТ

КАЛЕДОНИЯ ЛифуОстров Хувентуд

Сува

ФИДЖИЛаутока

Хобарт

| 55

1








КРУИЗЫ АВСТРАЛИЯ И НОВАЯ ЗЕЛАНДИЯ

Даты отправления в 2015 году:Янв 4Дата отправления в 2016 году:Янв 5*, 19* Обратный порядок портов захода. Порты отличаются.

Новая Зеландия



1 Окленд, Новая Зеландия Отправление в 20:00



4 В море

5 Веллингтон, Новая Зеландия 08:00 18:00






9 В море

10 В море

11 Хобарт, Тасмания, Австралия 08:00 18:00

12 В море

13 Мельбурн, Австралия 08:00 18:00

14 В море


Север Австралии НОВЫЙ МАРШРУТ!


Дата отправления в 2015 году:Фев 25Похожий круиз на 17 ночей начинается 3 марта 2016. Порты отличаются.


1 Перт (Фримантл), Австралия Отправление в 20:00

2 В море

3 В море

4 Порт Хедленд, Австралия 08:00 16:00

5 В море

6 Беноа, Бали, Индонезия 08:00 18:00

7 В море

8 В море

9 Дарвин, Австралия 07:00 16:00

10 В море

11 В море

12 Кэрнс (Йоркис-Ноб), Австралия 12:00 20:00

13 В море

14 В море

15 Брисбен, Австралия 07:00 18:00

16 В море

17 Ньюкасл, Австралия 08:00 18:00


Австралия и Новая Зеландия


Дата отправления в 2015 году:Фев 8Похожий круиз на 18 ночей начинается 14 февраля 2016. Порты отличаются.


1 Окленд, Новая Зеландия Отправление в 20:00


3 В море






7 В море

8 В море

9 Сидней, Австралия 06:30 22:00

10 В море

11 Мельбурн, Австралия 08:00 18:00

12 В море

13 Аделаида, Австралия 08:00 18:00

14 В море

15 В море

16 Эсперанс, Австралия 08:00 17:00

17 В море

18 Перт (Фримантл), Австралия 07:00

1. Большой Барьерный риф, Австралия









Азия Круизы

Индонезия и Малайзия

Круиз на 14 ночей Celebrity Millennium®

Даты отправления в 2015 году:Янв 4, 18 • Ноя 22Дата отправления в 2016 году:Янв 3


1 Сингапур � Посадка во второй половине дня

2 Сингапур Отправление в 17:00

3 В море

4 В море

5 Беноа, Бали, Индонезия � 07:00

6 Беноа, Бали, Индонезия �

7 Беноа, Бали, Индонезия 14:00

8 Комодо, Индонезия 06:30 15:00

9 В море

10 В море

11 В море

12 Пхукет, Таиланд 13:00 22:00

13 Лангкави, Малайзия 08:00 17:00

14 Порт Кланг, Малайзия 08:00 17:00

15 Сингапур 07:00

Очарование северной Азии


Даты отправления в 2015 году:Фев 1 • Дек 6Дата отправления в 2016 году:Фев 14Путешествие вокруг Гонконга на 14 ночей 1 марта 2015. Круиз начинается в Гонконге. Порты отличаются.




3 В море

4 В море

5 Бангкок (Лаемчабанг), � 07:00 Таиланд

6 Бангкок (Лаемчабанг), 18:00 Таиланд

7 В море

8 Хошимин (Пху Му), Вьетнам 07:00 20:00

9 В море

10 Хью/Дананг (Чан Мэй), 07:00 18:00 Вьетнам

11 Ханой (залив Халонг), Вьетнам � 13:00

12 Ханой (залив Халонг), Вьетнам 22:00

13 В море

14 Гонконг, Китай ( 07:00

15 Гонконг, Китай Высадка в первой половине дня

Очарование Южной НОВЫЙ МАРШРУТ!АзииКруиз на 14 ночей Celebrity Millennium®

Даты отправления в 2015 году:Мар 15 • Ноя 8 • Дек 20Дата отправления в 2016 году:Фев 28


1 Гонконг, Китай ( Посадка во второй половине дня

2 Гонконг, Китай Отправление в 20:00

3 В море

4 Ханой (залив Халонг), Вьетнам � 07:00

5 Ханой (залив Халонг), Вьетнам 13:00

6 Хью/Дананг (Чан Мэй), 08:00 19:00 Вьетнам

7 В море


9 В море

10 Бангкок (Лаемчабанг), � 08:00 Таиланд

11 Бангкок (Лаемчабанг), 18:00

Таиланд

12 В море

13 В море

14 Сингапур ( 07:00

15 Сингапур Высадка в первой половине дня

ЯПОНИЯ

Иокогама

ОтаруРОССИЯ

Владивосток

Кобе

БеппуСимидзу

Канадзава

Пху Му

Чан Мэй

Бали

Гонконг

Лаемчабанг

МАЛАЙЗИЯ

ИНДОНЕЗИЯ

КИТАЙ

ВЬЕТНАМФИЛИППИНЫ

ТАИЛАНД

Кота-Кинабалу

Манила

Боракай

Порт Кланг

Сингапур

ПхукетЛангкави

Бухта Халонг

Комодо

| 57

1







КРУИЗЫ ПО АЗИИ

1. Залив Халонг, Вьетнам

Япония НОВЫЙ МАРШРУТ!


Даты отправления в 2015 году:Сен 27 • Окт 11


1 Токио (Иокогама), Япония Отправление в 17:00

2 гора Фудзияма (Симидзу), Япония 07:00 15:00

3 Кобе, Япония( 12:00

4 Кобе, Япония 20:00

5 В море

6 Беппу, Япония 09:00 17:00

7 В море

8 Канадзава, Япония 08:00 22:00

9 В море

10 Владивосток, Россия 06:00 20:00

11 В море

12 Отару, Япония 07:00 16:00

13 В море

14 Токио (Иокогама), Япония � 12:00

15 Токио (Иокогама), Япония Высадка в первой половине дня

Вьетнам иФилиппиныКруиз на 14 ночей Celebrity Millennium®




2 В море


4 В море

5 Хью/Дананг (Чан Мэй), 07:00 18:00

Вьетнам

6 В море

7 Гонконг, Китай 07:00 17:00

8 В море

9 Манила, ФИЛИППИНЫ 08:00 17:00

10 Боракай, Филиппины 08:00 18:00

11 В море

12 Кота-Кинабалу 07:00 15:00

13 В море

14 Сингапур � 14:00

15 Сингапур Высадка в первой половине дня

Китайский НОВЫЙ МАРШРУТ!Новый годКруиз на 14 ночей Celebrity Millennium®





3 В море

4 Кота-Кинабалу 12:00 20:00

5 В море

6 Боракай, Филиппины 07:00 17:00

7 Манила, ФИЛИППИНЫ 07:00 17:00

8 В море

9 Гонконг, Китай � 08:00

10 Гонконг, Китай 20:00

11 В море

12 В море


14 В море

15 Сингапур 07:00













ЗебрюггеАмстердам

Понта-Делгада

Тенерифе

МайамиФорт-Лодердейл

Лиссабон

Гибралтар


Лансароте

ФуншалАгадир

Барселона

МалагаКартахена

АликантеВаленсия

Ливорно

Гавр

Кадис

БастерФилипсбург

Labadee

Тулон

Пальма-де-Мальорка

Вильфранш

Трансатлантические круизы


Итальянская НОВЫЙ классика МАРШРУТ!Круиз на 13 ночей Celebrity Constellation®

День Порты захода

1 Форт-Лодердейл, Флорида

2 В море

3 В море

4 В море

5 В море

6 В море

7 В море

8 В море

9 Мадейра (Фуншал), Португалия

10 В море

11 Гибралтар, Великобритания

12 Аликанте, Испания

13 В море

14 Рим (Чивитавеккья), Италия


Пиренейский НОВЫЙполуостров МАРШРУТ!Круиз на 14 ночей Celebrity EquinoxSM



2 В море

3 В море

4 В море

5 В море

6 В море

7 В море

8 Понта-Делгада, Азорские острова

9 В море

10 В море

11 Лиссабон, Португалия

12 Севилья (Кадис), Испания

13 Малага, Испания

14 Аликанте, Испания

15 Барселона, Испания


Столицы НОВЫЙЕвропы МАРШРУТ!Круиз на 14 ночей Celebrity Silhouette®



2 В море

3 В море

4 В море

5 В море

6 В море

7 В море

8 В море

9 В море

10 Лиссабон, Португалия

11 В море

12 В море

13 Париж (Гавр), Франция

14 Брюгге (Зебрюгге), Бельгия

15 Амстердам, Нидерланды


Западная НОВЫЙЕвропа МАРШРУТ!Круиз на 16 ночей Celebrity Reflection®


1 Майами, Флорида

2 В море

3 В море

4 В море

5 В море

6 В море

7 В море

8 В море

9 Тенерифе, Канарские острова

10 В море


12 Картахена, Испания

13 Барселона, Испания �


15 Ницца (Вильфранш), Франция

16 Флоренция/Пиза (Ливорно), Италия


| 59

1











ТРАНСАТЛАНТИЧЕСКИЕ КРУИЗЫ

1. отель South Beach, Майами, Флорида





3 В море

4 Картахена, Испания

5 В море

6 Агадир, Марокко

7 Лансароте, Канарские острова


9 В море

10 В море

11 В море

12 В море

13 В море

14 В море

15 В море




2 Валенсия, Испания


4 В море

5 Лансароте, Канарские острова


7 В море

8 В море

9 В море

10 В море

11 В море

12 В море

13 В море



Средиземное море

Круиз на 15 ночей Celebrity Silhouette®




3 Прованс (Тулон), Франция


5 Пальма-де-Мальорка, Испания

6 В море

7 В море


9 В море

10 В море

11 В море

12 В море

13 В море

14 В море

15 В море


Дата отправления в 2015 году:Ноя 4

Три континента НОВЫЙ МАРШРУТ!Круиз на 15 ночей Celebrity Constellation®


Испания и Канары НОВЫЙ Острова МАРШРУТ!Круиз на 13 ночей Celebrity EquinoxSM


Классические НОВЫЙ Карибы МАРШРУТ!Круиз на 15 ночей Celebrity Reflection®



2 В море

3 В море

4 В море

5 Мадейра (Фуншал), Португалия

6 В море

7 В море

8 В море

9 В море

10 В море

11 Бастер, Сент-Китс

12 Филипсбург, Синт-Мартен

13 В море

14 Labadee®, Гаити

15 В море

16 Майами, Флорида

1

Флот Celebrity

1. Лайнер Celebrity Solstice отплывает от Тортолы (Британские Виргинские острова)

Celebrity Xpedition®

Наша яхта на 100 гостей круглый год совершает плавания к далеким Галапагосским островам. Смело отправляйтесь к невероятным открытиям, наслаждаясь комфортом и роскошью в пути! Благодаря компетентной команде Celebrity Xpedition, в состав которой входят опытные натуралисты, даже самые требовательные искатели приключений останутся довольны, а экологически безопасная конструкция судов позволит оставить девственный архипелаг в первозданном виде.

Класс Celebrity Solstice®

Провозглашенный Международной ассоциацией дизайна интерьера «новым стандартом дизайна круизного лайнера», класс Solstice насчитывает пять титулованных крупных лайнеров, спущенных на воду с 2008 г. по 2012 г. Великолепные суда Celebrity Solstice, Celebrity Eclipse, Celebrity Equinox, Celebrity Silhouette и Celebrity Reflection (самый новый лайнер) подарят вам незабываемые впечатления от прекрасного путешествия.

Класс Celebrity Millennium®

Мы вложили 140 млн долларов, чтобы придать и без того популярному классу Millennium превосходный стиль более крупных лайнеров класса Celebrity Solstice. Потрясающий декор, замечательные новые рестораны и кафе — еще больше комфорта и роскоши. Данный класс включает четыре впечатляющих лайнера среднего размера: Celebrity Constellation, Celebrity Infinity, Celebrity Millennium и Celebrity Summit.

| 61

2013«ЛУЧШИЙ

РЕСТОРАН»CELEBRITY REFLECTION

Выбор посетителей сайтаCruise Critic

в категории «Крупные суда»

2013«ОПТИМАЛЬНОЕСООТНОШЕНИЕ

ЦЕНЫ И КАЧЕСТВА»CELEBRITY ECLIPSE

Выбор посетителей сайта Cruise Critic в категории

«Крупные суда»

2013«ЛУЧШАЯ

ПОСАДКА НА БОРТ»

CELEBRITY SUMMITВыбор посетителей сайта

Cruise Critic в категории «Средние суда»

2013«ЛУЧШЕЕ ПИТАНИЕ

В КРУИЗАХ»Приз

журнала Prow’s Edge

2013«ЛУЧШИЙ

РОМАНТИЧЕСКИЙ КРУИЗ»

Приз журнала

Prow’s Edge

2014«ЛУЧШИЕ

ЭКСКУРСИИНА БЕРЕГУ»

CELEBRITY XPEDITIONВыбор посетителей сайта Cruise Critic в

категории «Малые суда»

2014«ЛУЧШИЙ БАР»

MOLECULAR BAR

Призглавного редактора

журналаPorthole Cruise

2013«ЛУЧШИЙ

ТРЕНАЖЕРНЫЙЗАЛ»

ЛауреатXV ежегодного конкурса

«Выбор читателейжурнала Porthole

Magazine»

2013«ЛУЧШИЙ

САЛОН КРАСОТЫ»

ЛауреатXV ежегодного конкурса

«Выбор читателейжурнала Porthole

Magazine»

2013«ЛУЧШИЙРЕСТОРАННА БОРТУ»

Приз WAVEжурнала

TravelAge West

Посетите наш сайт celebritycruises.com или обратитесь к тур-агенту в своем регионе

ФЛОТ CELEBRITY

1

1

Удобства и услуги на борту Celebrity

Больше удовольствий. Больше наслаждения.

Наши 10 роскошных лайнеров немного отличаются

друг от друга. Но их объединяет одно:

они созданы, чтобы исполнить все ваши желания...

и даже больше! На борту любого из наших

лайнеров в вашем распоряжении

огромный выбор заведений и услуг.

Вам не придется скучать! Вот несколько примеров.

1. Ресторан Blu, Celebrity Infinity® 2. Зона отдыха Hideaway, Celebrity Silhouette® 3. Зона отдыха Persian Garden, Celebrity Solstice®

Питание Бесплатное питание

Главный ресторан • • • • • • • • •

Кафе-бар с видом на океан Oceanview Café / Bar • • • • • • • • •

Кафе Spa Café • • • • • • • • •

Ресторан Blu (бесплатно для гостей из кают класса AquaClass®) • • • • • • • • •

Ресторан Mast Grill • • • • •

Эксклюзивные рестораны (за дополнительную плату)

Ресторан Murano • • • • •

Ресторан Tuscan Grille • • • • • •

Ресторан Qsine® • • • • • •

Ресторан Silk Harvest • •

Кафе-мороженое Café al Bacio & Gelateria • • • • • • • • •

Кафе-бистро Bistro on Five • • • • • • • • •

Кафе Porch • •

Ресторан Lawn Club Grill • •

Ресторан Olympic •

Ресторан Normandie •

Ресторан SS United States •

Ресторан Ocean Liners •

Объекты на борту Магазины на борту • • • • • • • • •

Библиотека • • • • • • • • •

Интернет-кафе Celebrity iLoungeSM • • • • • • • • •

СПА-центр Canyon Ranch SpaClub® • • • • • • • • •

Парикмахерская • • • • • • • • •

Фитнес-центр • • • • • • • • •

Зона отдыха Persian Garden • • • • • • • • •

Игровые комнаты Fun Factory / XClub • • • • • • • • •

Зона для взрослых Solarium • • • • • • • • •

Спортивный клуб Lawn Club • • • • •

Зона отдыха Alcoves • •

Зона отдыха Hideaway • •

Арт-студия • •

Галерея изобразительного искусства • • • • • • • • •

Конференц-центр • • • • • • • • •

Продажа круизов на борту • • • • • • • • •

Cel

ebri

ty E

clip

se®

Cel

ebri

ty E

qu

inox

SM

Cel

ebri

ty R

efle

ctio

n®

Cel

ebri

ty S

ilhou

ette

®

Cel

ebri

ty S

olst

ice®

Cel

ebri

ty C

onst

ella

tion

®

Cel

ebri

ty In

fin

ity®

Cel

ebri

ty M

illen

niu

m®

Cel

ebri

ty S

um

mit

®

| 63

32


Характеристики Celebrity Xpedition® и развлечения на борту могут отличаться от описанных в данной брошюре.

Дополнительную информацию о Celebrity Xpedition вы можете найти на сайте celebritycruises.com.

УДОБСТВА И УСЛУГИ НА БОРТУ CELEBRITY

Бары и лаунжи Бар Martini Bar & Crush • • • • • • • • •

Бар Michael’s Club, VIP-лаунж(для гостей из сьютов) • • • • • • • • •

Винный бар Cellar Masters • • • • • • • •

Бар Gastrobar •

Лаунж Sky Observation • • • • •

Лаунж Rendezvous Lounge • • • •

Лаунж Ensemble Lounge • • • • •

Лаунж Hemisphere Lounge

Лаунж Reflections Lounge •

Лаунж Revelations Lounge •

Лаунж Constellation Lounge •

Лаунж Cosmos Lounge •

Бар Molecular Bar • • • • •

Бар Mast Bar • • • • • • • • •

Бар Slush •

Бар Sunset • • • • • • • • •

Бар у бассейна Pool Bar • • • • • • • • •

Бар Passport Bar • • • • •

Ночной клуб Quasar • • • •

Лаунж Crystal Room

Развлечения Театр • • • • • • • • •

Кинотеатр

Комната для игр в карты • • • • •

Казино Fortunes Casino • • • • • • • • •

Центр развлечений Celebrity Central • • • • •

Шоу стеклодувов Hot Glass ShowSM • • •

Игровая комната Game On •

Мероприятия на борту Беговая дорожка • • • • • • • • •

Бассейны • • • • • • • • •

Баскетбольная площадка • • • • • • • • •

Джакузи • • • • • • • • •

Бассейн для талассотерапии • • • •

Cel

ebri

ty E

clip

se®

Cel

ebri

ty E

qu

inox

SM

Cel

ebri

ty R

efle

ctio

n®

Cel

ebri

ty S

ilhou

ette

®

Cel

ebri

ty S

olst

ice®

Cel

ebri

ty C

onst

ella

tion

®

Cel

ebri

ty In

fin

ity®

Cel

ebri

ty M

illen

niu

m®

Cel

ebri

ty S

um

mit

®

1

2

3

Каюты на Celebrity

Обслуживание.• Дважды в день услуги горничной

(уборка и подготовка каюты ко сну)• Приоритет при высадке/посадке на тендере• Наше фирменное обслуживание отличается дружелюбным

и индивидуальным подходом, а соотношение гостей и персонала составляет 2:1

• Бесплатная круглосуточная подача еды и напитков в каюты• Расширенное меню завтрака в каюте• Услуги прачечной**• Бесплатное пользование пляжными полотенцами, услуга

чистки обуви, пользование биноклями и зонтами для гольфа

Питание• Приоритетное подтверждение столиков в главном и

эксклюзивных ресторанах

Удобства и услуги• Постельные принадлежности премиум-класса Celebrity

eXhale™: изготовленные на заказ матрасы, плюшевые пуховые одеяла и подушки и простыни из стопроцентного хлопка

• Приветственный подарок — бутылка игристого вина Blanc de Blanc с эксклюзивной памятной наклейкой — репродукцией работы художников из арт-галереи из Южной Флориды

• Приветственный подарок — свежие фрукты• Цветы• Бесплатная доставка эспрессо и капучино в номер• Широкий выбор подушек • Плюшевые халаты из стопроцентного хлопка• Большие банные полотенца из стопроцентного хлопка

Особенности сьютов• Веранда с шезлонгами• Двойная док-станция для iPod® и iPad®• Массажная душевая насадка Hansgrohe®• Раздвижные стеклянные двери от пола до потолка• Зона отдыха с диваном• Две кровати, которые трансформируются в двуспальную

кровать (если не указано иное)• Некоторые каюты могут быть оснащены выдвижной кроватью• Два уровня напряжения: 110/220 В пер. тока• Достаточно места для хранения вещей в ванной и шкафу• Интерактивный многоканальный телевизор Samsung® с

плоским экраном, с помощью которого можно проверить свой счет, заказать экскурсии на берегу, заказать еду и напитки в номер, посмотреть шоу и фильмы по требованию**

• Индивидуальный сейф• Мини-бар (за дополнительную плату)

СЬЮТЫ ОСНАЩЕНЫ СЛЕДУЮЩИМИ ДОПОЛНИТЕЛЬНЫМИ УДОБСТВАМИ.

Больше роскоши. Больше услуг включено.Продуманный и безупречно выполненный дизайн светлых и

просторных кают Celebrity сочетает в себе модерн, роскошь,

непревзойденное удобство и инновационный подход к

использованию пространства; более 85 % кают оборудованы

отдельной верандой. Для гостей, которые желают в полной мере

насладиться современной роскошью в еще более просторных

каютах, мы добавили новые сьюты с пакетом эксклюзивных услуг*.

УДОБСТВА И УСЛУГИ В СЬЮТАХ Reflection Penthouse Royal Signature Celebrity Sky

Сьют Сьют Сьют Сьют Сьют Сьют

Питание

Специальный частный ресторан, где подают завтрак, обед и ужин • • • • • •

Доставка в сьюты завтрака, обеда и ужина • • • • • •

Услуги

Личный дворецкий помогает упаковывать и распаковывать вещи, • • • • • •бронирует столики в ресторанах, посещение салона красоты и др.

Экскурсионный консьерж (Concierge) на борту Приоритетное право регистрации при посадке на лайнер • • • • • •

Приоритетная посадка на борт во всех портах, в которых останавливается лайнер • • • • • •Приоритетная высадка • • • • • •

Бронирование кресел в театре в торжественные вечера • • • • • •

Бесплатные удобства и программы Ежедневная доставка закусок во второй половине дня • • • • • •

Доставка изысканного чая в сьюты во второй половине дня • • • • • •

Средства для ванной класса люкс (шампунь, кондиционер, гель для душа, лосьон для тела, мыло) • • • • • • Бар Michael’s Club, VIP-лаунж — особые услуги класса Concierge и уникальные блюда и напитки от шеф-повара Celebrity — лауреата премии Фонда имени Джеймса Бирда

• • • • •

Удобства класса люкс «все включено»

Расширенный пакет бесплатных напитков (выбор членов клуба) • • •

Неограниченное бесплатное питание в эксклюзивных ресторанах • • •

Неограниченный доступ в Интернет • • •

Бесплатный мини-бар, в который входят пиво, газированные напитки и вода (пополняется ежедневно) • • •

Бесплатная бутылка алкогольного напитка и безалкогольные напитки для коктейлей • • •

| 65

3

3

4

4

Обслуживание• Спа-консультант для заказа процедур в Canyon

Ranch SpaClub®• Расширенное меню завтрака в каюте• Специальное приглашение на VIP-экскурсию

по салонам красоты в день посадки

Питание • Эксклюзивный ресторан Blu, созданный

специально для гостей из кают класса AquaClass, в котором ежедневно подаются бесплатный континентальный завтрак из полезных для здоровья блюд и незабываемый ужин

Удобства и услуги• Душевые панели Hansgrohe® • Диффузор для ароматерапии• Полотенце для лица• Дополнительные изготовленные на заказ

средства для ванной: спрей для лица и бальзам для губ

• Широкий выбор подушек для комфортного сна• Приветственный подарок — бутилированная

вода• Ежедневная доставка ароматизированного чая• Плюшевые халаты и шлепанцы из

стопроцентного хлопка

Особенности кают• Двухместное размещение в каюте • Привилегированное расположение

— неподалеку от спа Canyon Ranch SpaClub®• Бесплатный неограниченный доступ в салон

красоты Persian Garden с подогреваемыми мозаичными шезлонгами

• Бесплатный неограниченный доступ к комнате отдыха Canyon Ranch SpaClub

• Канал о здоровом образе жизни. По запросу — программы AquaClass : медитация, йога и аюрведа

Обслуживание• Наше фирменное обслуживание отличается

дружелюбным и индивидуальным подходом, а соотношение гостей и персонала составляет 2:1

• Дважды в день услуги горничной (уборка и подготовка каюты ко сну)

• Бесплатная круглосуточная подача еды и напитков в каюты

• Доставка льда в каюту по требованию• Услуги прачечной**• Бесплатное пользование пляжными полотенцами

Питание • Завтрак, обед и ужин во множестве ресторанов

на выбор

Удобства и услуги• Постельное белье из стопроцентного хлопка,

плюшевые пуховые одеяла и подушки• Четыре подушки в каждой каюте• Бесплатное пользование халатами• Полотенца из стопроцентного хлопка• Фен• Изготовленные на заказ средства для ванной

(шампунь, кондиционер, лосьон, шапочка для душа и мыло, ватные шарики и палочки)

• Бесплатная сумка

Особенности кают• Две кровати, которые трансформируются в

двуспальную кровать (если не указано иное) • Некоторые каюты могут быть оснащены выдвижной

кроватью• Два уровня напряжения: 110/220 В пер. тока• Достаточно места для хранения вещей в ванной и

шкафу• Интерактивный многоканальный телевизор с

плоским экраном, с помощью которого можно проверить свой счет, заказать экскурсии на берегу, заказать еду и напитки в номер, посмотреть шоу и фильмы по требованию**

• Индивидуальный сейф• Мини-бар**

Обслуживание• Личный консьерж• Приоритетное право регистрации • Расширенное меню завтрака в каюте• Бесплатная чистка обуви

Питание • Приоритетное подтверждение столиков в главном

и эксклюзивных ресторанах

Удобства и услуги• Приветственный подарок — бутылка игристого

вина и свежие фрукты• Ежедневная доставка закусок во второй половине

дня• Широкий выбор подушек, плюшевые халаты из

стопроцентного хлопка• Банные полотенца из стопроцентного хлопка• Дополнительный ручной фен• Изготовленный на заказ гель для душа• Пользование биноклями и зонтами для гольфа • Сумка Celebrity

Особенности кают• Массажная душевая насадка Hansgrohe• Раздвижные стеклянные двери от пола до потолка• Зона отдыха с диваном• ЖК-телевизор• Туалетный столик• Веранда с шезлонгами

1. Каюта Celebrity Suite, Celebrity Silhouette® 2. Стюард, обслуживающий каюту, Celebrity Solstice® 3. Столовая каюты Penthouse Suite, Celebrity Silhouette® 4. Каюта класса Concierge, Celebrity Silhouette®

КАЮТЫ КЛАССА AQUACLASS® ВКЛЮЧАЮТ ВСЕ УДОБСТВА КЛАССА CONCIERGE, А ТАКЖЕ СЛЕДУЮЩИЕ.

УДОБСТВА В КАЮТЕКАЮТЫ КЛАССА CONCIERGE ВКЛЮЧАЮТ СЛЕДУЮЩЕЕ.

*Услуги и удобства зависят от категории сьюта. На Celebrity Xpedition сьюты отсутствуют.®. Для получения более подробной информации посетите сайт:

celebritycruises.com/accommodation.

**Взимается дополнительная плата.


КАЮТЫ НА CELEBRITY

2

31

4

SG†

PS

RS

RF

CS

S2*

S1

Сьюты и каюты класса Celebrity Solstice®

только на Celebrity

Reflection.

Signature Suite 41 кв. мверанда 11 кв. м.

Penthouse Suite120 кв. мверанда 36 кв. м

Каюта Royal Suite с балконом 55 кв. мверанда 14 кв. м

Reflection Suite 152 кв. мверанда 18 кв. м

Celebrity Suite36 кв. мверанда 10 кв. м

Sky Suite28 кв. мверанда 7 кв. м

только на Celebrity

Reflection.

* В некоторые сьюты и каюты возможен доступ гостей с ограниченными возможностями, в том числе передвигающихся в инвалидных креслах. Только на лайнерах класса Solstice такие каюты оборудованы автоматическими дверями, душевыми кабинами, в которые можно въехать в инвалидном кресле, поручнями и другими удобствами для лиц с ограниченными возможностями. Подробный список сьютов с доступом для людей, передвигающихся в инвалидном кресле, см. на плане палуб конкретного судна.

**Частично закрытый вид с веранды. †Двуспальная кровать не трансформируется в две односпальные. ‡Частично закрытый вид с веранды.

1. Celebrity Eclipse® 2. Penthouse Suite, Celebrity Silhouette® 3. Signature Suite, Celebrity Reflection® 4. Ванная комната в Penthouse Suite, Celebrity Silhouette 5. Веранда в Penthouse Suite, Celebrity Silhouette

5

| 67

8*7

2A 2B* 2D‡ 2C**1B 1C1A

C1 C2 C3* SV

1211 10* 9*

FV

A2*A1

Внутренняя каюта 16 кв. м

Каюта с окном 16 кв. м

Семейная каюта с верандой53 кв. мверанда от 5 до 10 кв. м

Каюта класса Concierge с верандой 18 кв. мверанда 5 кв. м

Каюта с верандой18 кв. мверанда 5 кв. м

Каюта Sunset с верандой Расположена в кормовой части лайнера. 18 кв. мверанда 5 кв. м

Расположены в самых лучших местах лайнера.

Каюта класса AquaClass® с верандой18 кв. мверанда 5 кв. м


СЬЮТЫ И КАЮТЫ КЛАССА CELEBRITY SOLSTICE

План палуб класса Celebrity Solstice®

Celebrity Solstice®Вместимость: 2850 человекВодоизмещение: 122 000 тоннДлина: 317 мЭлектропитание: 110/220 В пер. токаМесто регистрации судна: МальтаВвод в эксплуатацию: 2008 г.Модернизация: 2012 г.

Celebrity Eclipse®Вместимость: 2850 человек Водоизмещение: 122 000 тоннДлина: 317 мЭлектропитание: 110/220 В пер. токаМесто регистрации судна: МальтаВвод в эксплуатацию: 2010 г.Модернизация: 2015 г.

Celebrity EquinoxSM

Вместимость: 2850 человекВодоизмещение: 122 000 тоннДлина: 317 мЭлектропитание: 110/220 В пер. токаМесто регистрации судна: МальтаВвод в эксплуатацию: 2009 г.Модернизация: 2014 г.

Celebrity Reflection®Вместимость: 3046 человекВодоизмещение: 126 000 тоннДлина: 324 мЭлектропитание: 110/220 В пер. токаМесто регистрации судна: МальтаВвод в эксплуатацию: 2012 г.

Celebrity Silhouette®Вместимость: 2886 человекВодоизмещение: 122 400 тоннДлина: 324 мЭлектропитание: 110/220 В пер. токаМесто регистрации судна: МальтаВвод в эксплуатацию: 2011 г.

План палуб показан на примере лайнера Celebrity Eclipse, относящегося к классу Solstice. Удобства и условия для отдыха могут отличаться в зависимости от лайнера. План палуб дает общее представление о планировке стандартного лайнера класса Solstice с указанием расположения всех помещений и кают по номерам. План палуб не является точным чертежом, изображен не в масштабе и может быть изменен. Если у вас есть определенные требования или вопросы относительно конкретной каюты, пожалуйста, обратитесь к своему тур-агенту или специалисту по круизам.

Для загрузки самых свежих планов палуб лайнеров класса Solstice посетите сайт celebritycruises.com/ships.

Палуба 15

Палуба 16

Палуба 14

Палуба 12

Палуба 11 Палуба 10

Палуба 9

| 69

PSRSCSS1S2RFSG

SV

2C2D

1A1B1C2A

2B

89

101112A2

C1C2

FVC3

A1

7

Каюты с верхней полкой и диваном вмещают максимум четырех гостей. Каюты с доступом для людей с ограниченными возможностями, с диваном, вмещают максимум троих гостей.Сьюты с доступом для людей с ограниченными возможностями, с диваном, вмещают максимум четырех гостей.Вид, открывающийся из кают 1547, 1549, 1552 и 1554, частично загорожен.

Каюты 2190, 2192, 2194 и 2196 оснащены душевыми кабинами, в которые можно въехать в инвалидном кресле; ванны в них отсутствуют.Вид с веранды, открывающийся из каюты с верандой 2C, частично загорожен.Вид с веранды, открывающийся из каюты с верандой 2D и кают 1547, 1549, 1552, 1553 и 1554, частично загорожен.

Penthouse Suite

Каюта Royal Suite с балконом

Celebrity Suite

Sky Suite 1

Sky Suite 2

Reflection Suite

Signature Suite

Каюта класса AquaClass® 1

Каюта класса AquaClass 2

Каюта с верандой 2B

Каюта с верандой 2C

Каюта с верандой 2D

Каюта с окном 7


Внутренняя каюта 9




Каюта класса Concierge 1



Семейная каюта с окном

Каюта Sunset с верандой

Каюта с верандой 1A




Раскладывающийся диванОдна верхняя полкаСмежные каютыДверь внутренней каютыКаюты и сьюты с доступом для людей с ограниченными возможностями, с душевой кабиной, в которую можно въехать в инвалидном кресле

Номера палуб обозначают уровни доступа гостей


ПЛАН ПАЛУБ КЛАССА CELEBRITY SOLSTICE

Палуба 8

Палуба 7 Палуба 6 Палуба 5 Палуба 4 Палуба 3

RS

PS

CS

S1 S2*

3

21

4

Сьюты и каюты класса Celebrity Millennium®

Каюта Royal Suite с балконом50 кв. мверанда 18 кв. м

Penthouse Suite 133 кв. мверанда 102 кв. м

Celebrity Suite 43 кв. мверанда 8 кв. м†

Sky Suite23 кв. мверанда 5 кв. м

* В некоторые сьюты и каюты возможен доступ гостей с ограниченными возможностями, в том числе передвигающихся в инвалидных креслах. Подробный список сьютов с доступом для людей, передвигающихся в инвалидном кресле, см. на плане палуб конкретного судна. † На Celebrity Summit® веранды нет.

1. Celebrity Millennium® 2. Частная веранда, Celebrity Constellation®3. Каюта класса AquaClass, Celebrity Infinity4. Ванная комната в сьюте Penthouse, Celebrity Constellation® 5. Спальня в сьюте Penthouse, Celebrity Constellation®

| 71

12 11* 9* 10*

FV

4 5* 6 87C3 C1* C2

2C 2B* 2A*

A1 A2

545

Семейная каюта с верандой25 кв. мверанда от 10 до 18 кв. м

Внутренняя каюта 16 кв. м

Каюта с окном 16 кв. м

Каюта класса Concierge 19 кв. мверанда 4 кв. м

Расположены всамых лучших

местахлайнера.


Каюта с верандой16 кв. мверанда 3,5 кв. м

Каюта класса AquaClass® 18 кв. мверанда 5 кв. м

Расположены всамых лучших

местахлайнера.

СЬЮТЫ И КАЮТЫ КЛАССА CELEBRITY MILLENNIUM

План палуб класса Celebrity Millennium®

Celebrity Infinity®

Вместимость: 2170 человек Водоизмещение: 90 940 тонн Длина: 294 м Электрический ток: 110/220 В пер. токаМесто регистрации судна: МальтаСпущен на воду в: 2001 г. Модернизация: 2011 г.

Celebrity Constellation®

Вместимость: 2170 человек Водоизмещение: 90 940 тонн Длина: 294 м Электрический ток: 110/220 В пер. токаМесто регистрации судна: МальтаСпущен на воду в: 2002 г.Модернизация: 2013 г.

Celebrity Summit®

Вместимость: 2158 человек Водоизмещение: 90 940 тонн Длина: 324 мЭлектрический ток: 110/220 В пер. токаМесто регистрации судна: МальтаСпущен на воду в: 2001 г. Модернизация: 2012 г.

Celebrity Millennium®

Вместимость: 2158 человек Водоизмещение: 90 940 тонн Длина: 324 м Электрический ток: 110/220 В пер. токаМесто регистрации судна: МальтаСпущен наводу в: 2000 г.Модернизация: 2012 г.

План палуб показан на примере лайнера Celebrity Infinity, относящегося к классу Millennium. Удобства и условия для отдыха могут отличаться в зависимости от лайнера. План палуб дает общее представление о планировке стандартного лайнера класса Millennium с указанием расположения всех помещений и кают по номерам. План палуб не является точным чертежом, изображен не в масштабе и может быть изменен. Если у вас есть определенные требования или вопросы относительно конкретной каюты, пожалуйста, обратитесь к своему тур-агенту или специалисту по круизам.

Для загрузки самых свежих схем палуб лайнеров класса Millennium посетите сайт celebritycruises.com/ships.

Палуба 12

Палуба 11

Палуба 10Палуба 9

Палуба 8

Палуба 7

| 73

PSRSCSS1S2

2A9

10

A2C1C2

FV

C3

A1

2C2B

56

4

8

1112

7

Раскладывающийся диванОдна верхняя полкаДве верхних полкиСмежные каютыДверь внутренней каютыКаюты и сьюты с доступом для людей с ограниченными возможностями, с душевой кабиной, в которую можно въехать в инвалидном кресле

Номера палуб обозначают уровни доступа гостей

Вид, открывающийся из кают 9034, 9039, 9041, частично загорожен. Каюты 9094 и 9100 оснащены получастными балконами меньшего размера. Каюты 9117, 9121, 9123 оснащены душевыми кабинами, в которые можно въехать в инвалидном кресле; ванны в них отсутствуют.. Вид, открывающийся из кают 8043, 8090, 8092 и 8106, частично загорожен.

Каюты 6102, 6108, 7136, 7142, 8102 и 8108 оснащены получастными верандами меньшего размера.В сьютах 6145 и 6146 имеются стандартные стеклянные двери на веранду.Каюты 8121, 8125, 8127 оснащены душевыми кабинами, в которые можно въехать в инвалидном кресле; ванны в них отсутствуют. Медпункт расположен в середине корабля на палубе 1 (не показано).

Penthouse Suite


Celebrity Suite

Sky Suite 1

Sky Suite 2

Каюта класса AquaClass® 1

Каюта класса AquaClass 2








Семейная каюта с верандой










ПЛАН ПАЛУБ КЛАССА CELEBRITY MILLENNIUM

Палуба 6 Палуба 5 Палуба 4 Палуба 3 Палуба 2

1 2


Celebrity Xpedition®

1. Celebrity Xpedition 2. Beagle Grill 3. Penthouse suite 4. Каюта Deluxe 5. Xpedition suite

Celebrity — единственная крупная компания, которая организует круизы на Галапагосские острова: круглый год на мега-яхте Celebrity Xpedition®, рассчитанной на 100 гостей. На борту поддерживается роскошная, но непринужденная атмосфера. Столики не резервируются, форма одежды свободная. Вам остается лишь расслабиться и наслаждаться чудесами природы. Все действительно включено!Присоединяйтесь к нашему познавательному путешествию, в котором мы предоставим вам все необходимое, включая*:

• Все напитки: бутилированную воду, вино, пиво и крепкие алкогольные напитки, чай, кофе, эспрессо и капучино.

• Все питание, а также подачу еды и напитков в каюты и ужин в каюте во время работы ресторанов.

• Все береговые экскурсии: от активных до неторопливых, с широким выбором достопримечательностей.

• Все оборудование для подводного плавания: маски, трубки, ласты, гидрокостюмы; плавсредства (надувные круги и т.п.)

• Оплата входа в парк и галапагосской карточки туриста.• Размещение в отеле до и после круиза и экскурсии при

приобретении пакета от 10 ночей.• Все трансферы и перелеты** в Кито и на остров Бальтра и обратно в

пакетах от 10 ночей.• Все чаевые.

Сопровождение экспертамиВ каждом плавании участвует группа высококвалифицированных натуралистов, всегда готовых поделиться своими обширными знаниями о Галапагосах. Вместе с ними вы исследуете каждый остров на своем пути, преодолеете черные вулканические скалы, на которых греются на солнце морские игуаны. Вы увидите галапагосских черепах, морских черепах и многих других обитателей островов. По возвращении на борт вам расскажут об увиденных представителях флоры и фауны и намекнут, чего ждать впереди. Разумеется, Celebrity Xpedition соответствует самым высоким экологическим требованиям, чтобы мы могли сохранить Галапагосские острова в первозданном виде для будущих поколений.

Подарите себе новые впечатленияЧтобы получить более полное впечатление о Галапагосских островах, можно объединить круиз с береговыми экскурсиями до и после круиза по Кито (Эквадор) и Лиме и Куско (Перу) с посещением Священной долины инков и руин легендарного города Мачу-Пикчу.

* Плата взимается за доступ в Интернет, стирку белья, массаж, подводное плавание, отдельные крепкие спиртные напитки, аперитивы и вина.

** Обратите внимание, что в перелетах между Кито и Бальтра действуют ограничения по весу багажа. Подробнее см. пункт 2.4 условий бронирования.

План палуб Celebrity Xpedition дает общее представление о расположении всех помещений и кают по номерам.План палуб не является точным чертежом и может быть изменен. Если у вас есть определенные требования или вопросы относительно конкретной каюты,пожалуйста, обратитесь к своему тур-агенту или специалисту по круизам. На схеме показаны каюты Celebrity Xpedition. Размеры кают могут варьироваться в рамках категории. Все данные о размере кают являются приблизительными. Расположение мебели в трехместной или четырехместной каюте может быть иным. План изображен не в масштабе. Обратитесь к своему тур-агенту или специалисту по круизам либо посетите сайтcelebritycruises.com/shipsдля получения сведений о точных размерах.

Для просмотра самых свежих планов палуб лайнеров Celebrity Xpedition посетите сайт celebritycruises.com/ships.

Даты отправления в 2015 году:Января 11 и 25 • Февраля 8 и 22Марта 8 и 22 • Апреля 5 и 19Мая 3, 17 и 31 • Июня 14 и 28Июля 12 • Августа 9 и 23 • Октября 4 и 18Ноября 1, 15 и 29 • Декабря* 13 и 27

Даты отправления в 2016 году:Января 10 и 24 • Февраля 7 и 21Марта 6 и 20 • Апреля 3 и 17

* Праздничный круиз.

Галапагосские острова — А

Круиз на 7 ночей Celebrity Xpedition®

Даты отправления в 2015 году:Января 4 и 18 • Февраля 1 и 15Марта 1, 15, 29Апреля 12 и 26 • Мая 10 и 24 • Июня 7 и 21Июля 5 • Августа 2, 16 и 30 • Сентября 27Октября 11 и 25 • Ноября 8 и 22Декабря* 6 и 20

Даты отправления в 2016 году:Января 3, 17 и 31 • Февраля 14 и 28Марта 13 и 27 • Апреля 10 и 24

* Праздничный круиз.

Галапагосские острова — Б

Круиз на 7 ночей Celebrity Xpedition®


1 Бальтра (Галапагосские острова)

1 Остров Дафне (Галапагосские острова)

2 Гарднер-Бэй (Эспаньола)

2 Пунта-Суарес (Эспаньола)

3 Корморант-Поинт (Флореана)

3 Почта на Байя (Флореана)

4 Пунта-Морено (Изабелла)

4 Бухта Урвина (Изабелла)

5 Пунта Висенте Рока (Изабелла)

5 Пунта-Эспиноса (Фернандина)

6 Пласа-Сур (Санта-Крус)

6 Холм Дракона (Санта-Крус)

7 Пуэрто-Айора (Санта-Крус)




1 Остров Дафне (Галапагосские острова)

2 Пуэрто Эгас (Сантьяго)

2 Рабида (Галапагосские острова)

3 Бухта Елизаветы (Изабелла)

3 Калета Тагус (Изабелла)

4 Салливан-Бэй (Сантьяго)

4 Остров Бартоломе (Сантьяго)

5 Пляж Лас-Бачас (Санта-Крус)

5 Северный Сеймур (Галапагосские острова)

6 Пуэрто-Бакерисо (Сан-Кристобаль)

6 Серро-Брухо (Сан-Кристобаль)

6 Скала Кикер Рок (Сан-Кристобаль)

7 Пуэрто-Айора (Санта-Крус)


Также предлагаются пакеты Cruise & Stay на 10, 11 и 13 ночей. Подробнее см. на сайте celebritycruises.com.

Каюта с окном Сьют

$3009 $4409

$6009 $13709

Категория кают

Цены от

Цены до

Только круиз на 7 ночей (A & B)

| 75

XS

XR

XJ

PS

XP

XO

XD

3 54

PSXRXSXJXPXDXO

Celebrity XpeditionВместимость: 100 человекВодоизмещение: 2842 тоннДлина: 90 мЭлектропитание: 220 В пер./пост. тока, 110 В пер. токаМесто регистрации судна: ЭквадорВвод в эксплуатацию: 2004 г.Модернизация: 2013 г.

Каюты Premium & Deluxe15 кв. м)

Каюта Xpedition Suite 19 кв. м веранда 5 кв. м

Каюта Royal Suite с балконом23 кв. м веранда 18 кв. м

Penthouse Suite 43 кв. м веранда 18 кв. м

Каюта Junior Suite с балконом 16 кв. м веранда 4 кв. м

Каюта с окном13 кв. м


CELEBRITY XPEDITION

*Раскладывающийся диван

Верхняя полка

Трехместное размещение

Четырехместное размещение

Смежные каюты

Penthouse Suite


Блок-каюта Xpedition Suite

Каюта Junior Suite с балконом

Каюта Premium

Каюта Deluxe

Каюта с окном с видом на море

Палуба Marina

Палуба Vista

Палуба Panorama

Палуба Sunrise

Приведенные ниже Правила и Условия являются основой Вашего договора.Данные условия бронирования применяются ко всем бронированиям. Сторонами данного договора являетесь Вы и Celebrity Cruises Inc. или RCL Cruises Ltd, которые принимают на себя юридическую ответственность за надлежащее исполнение этого договора, как указано ниже, Вы будете уведомлены, о том, какая компания будет являться второй стороной договора в момент совершения бронирования и/или при получении счета. Здесь и далее термины “Вы”, “Вас” и “Ваш” означают всех указанных в бронировании пассажиров, а термины “мы”, ”нас”, ”наш” и “Celebrity Cruises” означает Celebrity Cruises Inc. или RCL Cruises LtdЕсли Вы бронируете круиз на борту лайнеров компаний Celebrity Cruises в сочетании с другими услугами (такими как перелет, размещение в отелях, трансферы и т.д.), которые предоставлены туристическим агентством или тур оператором, забронировавшим для Вас данные услуги, то в этом случае Вы подписываете договор на Вашу поездку, включая круиз и все другие услуги непосредственно с Вашим туристическим агентством или тур оператором и не с нами. Условия контракта Вашего туристического агента или тур оператора могут отличаться от нижеследующих. Пожалуйста, ознакомьтесь с условиями контракта Вашего туристического агента или тур оператора до или вовремя бронирования круиза.Обратите также внимание, что данные правила и условия, применяемые Celebrity Cruises, распространяются на договор, заключенный между Вами и Вашим агентом. Обратите внимание, мы не несем ответственности за данный тур. Однако если существует объективное основание принятия нами ответственности перед Вами или Вашим туристическим агентом или тур оператором, меры ответственности, то она не может превышать или отличаться от обязательств компании указанных в нижеследующих пунктах, действительных для клиентов подписавших договор непосредственно с круизной компанией. При возникновении вопросов и спорных ситуаций круизная компания будет действовать согласно правилам и условиям указанным ниже.Обратите внимание: при бронировании круиз-тура на борту Celebrity Хpedition по Галапагоским о-вам, с отправлением из Кито, туроператор, предоставляющий до - и после круизное наземное обслуживание - компания Islas Galapagos Turismo y Vapores С.А. далее (IGTV), Эквадор также является участником договора совместно с Celebrity Cruises. 1. Бронирование круиза1.1 Как забронировать круиз?Чтобы забронировать выбранный вами круиз, обратитесь в Ваше турагентство. Лицо, указанное первым в бронировании (не моложе 21 года – см. пункт 4.3), должно заполнить и подписать лист бронирования. При бронировании круиза необходимо указать свои имя и фамилию, так, как это указано в Вашем паспорте, а также номер паспорта и дату рождения. Вам необходимо внести депозит при бронировании согласно следующей таблице (или полную оплату, если до круиза менее 60 дней). Размер депозита зависит от продолжительности круиза:круиз 1-5 ночей $100круиз 6-8 ночей $250круиз 9 ночей и более $450При оплате банковской картой, обратите внимание, что поскольку все средства поступают в США, то возможно Вам придется доплатить за перевод средств. 1.2 Как я получу подтверждение брони? При наличии мест на выбранный Вами круиз ваш турагент сделает для Вас бронь круиза, и Вы получите от него номер забронированной для вас каюты и счет-подтверждение. Вам необходимо оплатить круиз в указанные в счете сроки, в противном случае Ваша бронь будет аннулирована. После окончательной оплаты вами всей стоимости круиза вы получите круизные документы, с номером подтверждения вашей брони. Как только Вы получите подтверждение круиза, электронные круизные документы или любые другие документы от вашего туристического агентства, пожалуйста, проверьте тщательно все детали. Если Вы обнаружите какие-либо несоответствия, вы должны немедленно сообщить об этом Вашему агенту, поскольку возможно позднее никакие изменения или корректировки будут невозможны. К сожалению, мы не можем нести ответственность, если Вы не сообщите Вашему агенту об имеющихся ошибках и неточностях в предоставленных Вам документах (включая бронирование круиза) в течение 14 дней с момента получения всех документов за исключение круизных документов/билетов. Максимальный срок для сообщения о неточностях и ошибках для круизных документов/билетов 5 дней. 1.3 Какую личную информацию пассажир должен предоставить круизной компании и почему?Иногд а мы вынуждены предоставлять информацию о наших пассажирах в различные иммиграционные службы, авиакомпании и/ или другие уполномоченные органы. Все пассажиры, отправляющиеся в круиз должны сообщить о себе достоверные сведения не позднее, чем за 70 дней до начала круиза. Эти сведения должны содержать: полные паспортные данные, данные страхового полиса, а также контактный телефон для экстренной связи. Во время бронирования агент сообщит вам, какие конкретно сведения требуются. Мы проинформируем Вас в момент бронирования о запрашиваемых персональных данных, или в любое другое время, как только эти данные понадобятся. Мы рекомендуем Вам обратиться на наш сайт www.celebritycruises.com, в сектор «Already booked», раздел «Online Check-in» для внесения персональной информации в режиме онлайн. Вам понадобятся номер Вашего бронирования, дата начала круиза и название лайнера. Если персональные данные были предоставлены во время бронирования, просим Вас проверить, правильно и в полном ли объеме они внесены. Прохождение он-лайн

регистрации ускорит процедуру прохождения регистрации на борт в день посадки и позволит избежать очередей в круизном терминале. Если у Вас нет доступа в Интернет, пожалуйста, обратитесь к Вашему агенту или в наш отдел бронирования для внесения или обновления вашей персональной информации. Если у вас не было возможности пройти он-лайн регистрацию, вам необходимо будет заполнить нужные формы при посадке не позднее чем за 2 часа до отправления лайнера. Если Вам не удалось пройти он-лайн регистрацию и распечатать свой Xpress pass, возможно причина – отсутствие оплаты брони. Если Вы бронировали круиз через своего турагента, попросите его проверить оплачена ли бронь в круизную компанию. Данные правила могут быть изменены в любой момент, в таком случае Вы будете предупреждены об этом в момент бронирования круиза или в ближайшее время после внесения изменений. Если Вы не можете предоставить правильную и полную информацию, то возможно Вы не будете допущены на борт лайнера, а также вам будет отказано в посадке на авиа рейсы. В таком случае компания снимает с себя ответственность, никакая компенсация не будет выплачена, и все расходы по аннуляции/модификации до- и после - круизной программы Вы берете на себя. Если вследствие непредоставления Вами полной информации на компанию будут наложены штрафы, доплаты или взыскания, то Вы понесете полную финансовую ответственность в данном случае. Пожалуйста, ознакомьтесь с более подробной информацией на стр. 75. 1.4 Срок окончательной оплаты Окончательная оплата бронирования (за вычетом оплаченного ранее депозита) должна быть произведена не позднее, чем за 60 дней до отправления, если бронирование произведено за 60 дней до отправления и ранее. При бронировании круиза менее чем за 60 дней до даты отправления, полная оплата бронирования должна быть произведена на момент подтверждения брони. В случае если полная оплата бронирования не поступит в назначенный срок, бронь будет считаться аннулированной, в связи с чем, будут наложены соответствующие штрафы. 1.5 Как я могу оплатить круиз?Оплату за круиз вам необходимо произвести в своем турагентстве. В свою очередь турагентство произведет оплату в Celebrity Cruises. 1.6 Что входит в стоимость круиза?Все цены, указанные в данной брошюре, рассчитаны в долларах США на 1 человека при двухместном размещении. Развлекательные программы и некоторые другие составляющие круиза могут быть включены в одном круизе, и не входить в стоимость другого. Например, на круизе Celebrity Xpedition. За дополнительной информацией Вы можете обратиться к агенту или на сайт www.celebritycruises.com. В указанную стоимость, как правило, включено: размещение в каюте выбранной категории, все питание и развлекательные программы на борту*, пользование тренажерным залом, сауной и парной; * Для некоторых развлекательных программ может потребоваться дополнительная оплата на борту (например, за дегустацию вин). В стоимость круиза не включены: авиабилеты, стоимость въездных виз, трансферы в порт или из порта, страхование, береговые экскурсии и другие расходы личного характера (например, напитки в барах, услуги прачечной, химчистки и косметического салона, телефонные переговоры и т.п.) и круизные таксы, портовые налоги и сборы. Обратите внимание, правила могут быть изменены.Если Вы приобрели два или более круизов подряд, то возможны некоторые повторения шоу, меню, программы и т.п. 1.7 Как забронировать круиз по наиболее выгодной стоимости?В брошюре указаны опубликованные тарифы на круиз. На страницах каталога «Цены от» - это минимальный круизный тариф, действующий на определенные даты при наличии мест (за исключением круизов во время Рождества, Нового Года и Пасхи – так называемые праздничные круизы). Для получения максимальных скидок вам необходимо как можно раньше забронировать свой круиз и внести депозит, т.к. цены могут со временем меняться. Цены могут меняться в зависимости от лайнера, маршрутов, даты и категории кают. Чтобы узнать стоимость интересующего Вас круиза, свяжитесь с Вашем туристическим агентством. 1.8 Что такое статус бронирования «Guarantee» (GTY)?Время от времени, мы предоставляем Вам возможность забронировать круиз в статусе GTY. Это значит, что мы как минимум гарантируем категорию каюты (запрошенной вами) на определенный круиз. Но месторасположение каюты гарантироваться не может и будет определено компанией в любое время, вплоть до регистрации на борт.После того, как Вы забронировали каюту в статусе GTY, Никакие изменения в бронировании не допускаются. Преимуществом бронирования каюты в статусе GTY, является то, что категория Вашей каюты может быть повышена на одну категорию на усмотрение круизной компании при наличии мест, без доплаты. В любом случае мы гарантируем Вам каюту запрошенной категории при бронировании. Если у Вас есть определенные пожелания по месторасположению каюты на палубах, или Вы путешествуете с семьей или друзьями и хотели бы жить рядом с ними (особенно при поездке с детьми), мы не рекомендуем бронировать каюту в статусе GTY. Время от времени мы представляем специальные предложения по категориям GTY, согласно следующим критериям:W - свит XC - Консьерж класс X - каюта с балконом Y - внешняя каюта с окномZ - внутренняя каюта 1.9 Может ли измениться стоимость?Celebrity Cruises оставляет за собой право менять цену на круизы по своему усмотрению, без предварительного уведомления. Мы гарантируем, что стоимость круиза на

подтвержденную каюту не будет увеличена, при условии полной оплаты. Но мы оставляем за собой право увеличивать или уменьшать стоимость на не забронированные места во всех круизах. Размер круизного тарифа подтверждается на момент бронирования. В случае оплаты только депозита, стоимость круизного тарифа останется неизменной, однако при повышении ставок других составляющих входящих в стоимость круиза, таких как транспорт, портовые сборы, налоги и таксы, топливные сборы общая стоимость круиза может быть увеличена. В дополнение мы оплатим расходы впоследствии повышения ставок в размере до 2% от подтвержденной цены (за исключением стоимости страховки и оплаты изменений условий). Только если повышение стоимости превысит 2% от ранее объявленной цены, мы попросим Вас оплатить разницу. Если доплата превысит 10 % от ранее объявленной общей стоимости (за исключением стоимости страховки и оплаты изменений условий), Вы сможете аннулировать Ваше бронирование. В этом случае Вы получите все ранее оплаченные за круиз средства (за исключением стоимости страховки и оплаты изменений условий). Мы уведомим Вас о повышении ставок, отправив Вашему агенту копию бронирования с обновленной ценой. После получения извещения о повышении общей стоимости круиза, вы должны будете в течение максимум 14 дней прислать письменный отказ от круиза в Ваше туристическое агентство, в случае если общая стоимость круиза будет увеличена более чем на 10%. Если письменный отказ от круиза не поступит в компанию в течение 14 дней, то это будет автоматически означать, что Вы не планирует аннулировать круиз и произведете доплату. Доплата должна поступить вместе с полной оплатой стоимости круиза, либо в течение 14 дней с момента отправки уведомления о повышении стоимости, в зависимости от того, какое из событий наступит раньше. Мы гарантируем, что повышение стоимости после подтверждения может наступить только при вышеназванных обстоятельствах, и мы не повысим стоимость менее чем за 30 дней до начала круиза. Поскольку мы обещаем обратиться к Вам за доплатой только в вышеназванных случаях, мы не можем вернуть Вам средства или удешевить Ваш круиз в случае понижения тарифа по любой из причин. Обратите внимание: изменения и ошибки иногда случаются. Проверяйте стоимость выбранного круиза при бронировании. 1.10 Будет ли возвращена стоимость круиза в случае его аннуляции?В случае если вы или кто-либо из путешествующих с вами пассажиров желает аннулировать круиз по какой-либо причине, Вам необходимо сделать письменное заявление об этом Вашему туристическому агентству. Круиз считается аннулированным только с момента получения письменного уведомления об аннуляции от Вашего туристического агентства. В соответствии с этим будут наложены следующие штрафные санкции. Стоимость программы страхования и оплата изменений условий не может быть возвращена. Продолжительность 3-5 ночей: Количество дней до отправления Штраф 89 – 60 дней до отправления $35 с человека59 – 30 дней до отправления $100 с человека29 – 8 дней до отправления 50% от полной стоимости

тура (за исключением портового и сервисного сбора)7 и менее дней до отправления 100% от полной стоимости

тура (за исключением портового и сервисного сбора) Продолжительность 6 ночей и более: Количество дней до отправления Штраф 89 – 60 дней до отправления $70 с человека59 – 45 дней до отправления размер депозита44 – 30 дней до отправления 25% от полной стоимости

тура (за исключением портового и сервисного сбора) 29 – 8 дней до отправления 50% от полной стоимости

тура (за исключением портового и сервисного сбора) 7 и менее дней до отправления 100% от полной стоимости

тура (за исключением портового и сервисного сбора) Для праздничных круизов штрафы по аннуляции будут такими же, но они будут начинаться за 89 дней до круиза.Для того чтобы избежать потерь при аннуляции круиза, мы настоятельно рекомендуем Вам приобрести страховку от невыезда.В зависимости от причины аннуляции, Вы можете обратиться в страховую компанию для получения возврата согласно условиям действия Вашего страхового полиса, за вычетом невостребованных круизной компанией сумм, если таковые имеются. По данному вопросу Вы должны обращаться в Вашу страховую компанию напрямую.При уменьшении количества человек в бронировании, в период действия штрафов, общая стоимость круиза будет пересчитана согласно правилам и тарифам, действующим на момент внесения изменений, и Вам будет отправлено обновленное подтверждение бронирования. Штрафы при аннуляции круиза на Celebrity Xpedition.Количество дней до Штраф отправления 89 - 30 дней до размер депозита отправления29 – 15 дней до 50% от полной стоимости тура отправления14 и менее дней до стоимость не возвращается отправления 1.11 Могу ли я изменить бронь после ее подтверждения?Да, но при наличии мест на выбранном Вами круизе. Celebrity Cruises предпримет все возможное для того, чтобы произвести желаемые Вами изменения, однако мы не можем гарантировать обязательное выполнение всех изменений. В случае если Ваш запрос на изменения в брони поступит менее чем за 89 дней до начала круиза, будет считаться, что Ваша изначальная бронь аннулируется, в связи, с чем будут налагаться соответствующие штрафные санкции. Таким образом, внесенные изменения будут рассматриваться как новое бронирование, которое будет подтверждено только при полной его оплате и оплате соответствующих штрафов. В случае если Вы или кто-либо из путешествующих с Вами,

Условия бронирования

| 77

по каким-либо причинам не сможете отправиться в круиз, вы/они можете произвести замену имен по данной брони (имена указываются вами). В данном случае, не позднее, чем за 14 дней до даты начала круиза, вы должны подать заявление в письменном виде в ваше турагентство о замене имен. Замена имен будет произведена при уплате административного штрафа в $55. Вы также должны предоставить письменные доказательства невозможности совершить поездку (а именно, справку от врача и т.п.). Замена будет произведена только в случае уплаты всех необходимых штрафов и полной оплаты круиза. 1.12 Нужна ли мне страховка?Да, все пассажиры обязаны иметь на руках медицинскую страховку, действительную на все время путешествия. Круизная компания не несет ответственности за пассажиров, не имеющих страхового полиса. Мы также рекомендуем вам застраховать багаж.2. Прежде чем отправиться в путь 2.1 Ценные вещи на борту лайнераПожалуйста, удостоверьтесь, что все важные документы и ценные вещи (например, лекарства, ювелирные украшения, бьющиеся предметы, видео- и фотокамеры, портативные компьютеры, мобильные телефоны, личные документы и т.п.) не сданы в багаж и находятся в ручной клади вместе с Вами. Не оставляйте ценные вещи без присмотра в каюте или в другом месте на борту лайнера. Особое внимание обратите на ценности, наличные деньги и чеки. Для вашего удобства и безопасности особо ценные вещи можно сдать на хранение в сейф на стойку Guest Relations или воспользоваться мини-сейфом, находящимся в Вашей каюте. Мы также рекомендуем вам застраховать особо ценные вещи. Круизная компания не несет никакой ответственности за ценные вещи, не сданные на хранение в сейф на стойку Guest Relations. В случае утери или повреждения сданных на хранение ценностей на стойку Guest Relations, выплачивается максимальная сумма компенсации, которая может быть выплачена в такой ситуации согласно Афинской Конвенции (см. пункт 4.8).2.2 Что нельзя брать с собой?Нельзя упаковывать в багаж, а также проносить на борт лайнера любые вещи, относящиеся к категории опасных или нелегальных (например, оружие, ножи (подарочные и другие), взрывчатые и горючие вещества, наркотики, животных, легко воспламеняющиеся вещества и т.п.). Список вещей и веществ, запрещенных к проносу на борт, может быть дополнен. Вам также не разрешат пронести на борт вещи, которые могут считаться неподобающими.В случае возникновения подозрений, по которым круизная компания или Капитан лайнера будут считать, что в Вашей каюте находятся вещества или предметы, которые нельзя проносить на борт, Капитан лайнера или назначенный им член экипажа будут вправе войти в каюту и провести поиск таких веществ или предметов.Убедитесь, что все острые предметы, такие как ножницы, бритвы, кусачки для ногтей, щипчики и иглы находятся в сдаваемом Вами багаже, а не в ручной клади согласно требованиям служб безопасности аэропортов. 2.3 Что делать в случае утери или порчи личного имущества?Вам необходимо сообщить об этом членам экипажа как можно скорее, и, со своей стороны, круизная компания предпримет все возможное, чтобы оказать Вам помощь. Если вы обнаружили пропажу или порчу вещей, находясь на борту лайнера, Вам необходимо немедленно сообщить об этом на стойку Guest Relations. Поскольку существуют временные ограничения по обнаружению пропажи или порчи вещей, максимальная компенсация может быть выплачена только в следующих случаях: Если пропажа или порча имущества обнаружена во время круиза или во время посадки или высадки с лайнера, а также во время оказания других услуг и проведения мероприятий, организуемых круизной компанией.О любой пропаже или порче вещей должно быть немедленно заявлено круизной компании или представителю компании, оказывавшей услуги (если это не круизная компания), до высадки с лайнера или, в случае с другими услугами, до окончания оказанных услуг или проведения мероприятия. О любых пропажах и порчах, обнаруженных после завершения круиза, необходимо сообщить не позднее, чем через 15 дней с момента окончания круиза или, в случае с другими услугами, с момента оказания данных услуг. Несоблюдение временных рамок при подаче заявления о пропаже или порче личного имущества, может отразиться на возможности проведения расследования и решении по Вашему заявлению. Вам необходимо будет предоставить доказательства того, что пропажа или порча вещей произошла по вине круизной компании или компании, предоставлявшей услуги в течение круиза по договору с круизной компанией, и не являлась следствием Вашей собственной вины. В таком случае вам будет выплачена компенсация в соответствии с правилами Афинской Конвенции. Однако максимальная сумма компенсации за утерю или порчу вещей может быть выплачена в отношении багажа в каюте согласно Афинской Конвенции.Это также относится к случаям утери или порчи вещей во время круиза и во время посадки и высадки с лайнера, а также во время оказания других услуг, которое проводилось по контракту с круизной компанией.В данном случае Вы должны предоставить нам детали счета, на который мы должны перевести средства в случае порчи и утери имущества авиа компанией или другой компанией, предоставлявшей услуги по договору с круизной компанией. Вы также должны предоставить информацию по страхованию вашего багажа, если это имеет место. В соответствующих случаях мы будем просить уменьшить размер иска с учетом выплат страховой компанией. 2.4 Есть ли ограничения по размеру багажа? Несмотря на то, что нет никаких ограничений по размеру багажа, который вы берете с собой на борт судна, всегда существуют ограничения по провозу багажа на самолетах. Максимальный разрешенный размер и вес багажа будет указан в вашем билете.

2.5 Какие документы требуются для моего круиза?Пожалуйста, уточните требованиям к паспорту и оформлению виз в посольствах стран, посещаемых во время круиза, или же обратитесь заблаговременно в ваше туристическое агентство. Для Вашей безопасности мы рекомендуем, чтобы срок действия вашего паспорта заканчивался не ранее чем через 6 месяцев после окончания путешествия. Вы должны убедиться, что написание Вашего имени в билетах и в паспорте строго совпадает. Если допущены неточности, то Вам может быть отказано в посадке на авиа рейс или круиз. К сожалению, мы не несем ответственности, если Вам будет отказано в регистрации на перелет или во въезде в любую страну, а так же в случае возникновения затруднений или расходов связанных с отсутствием надлежащего паспорта и виз.Некоторые портовые и таможенные службы могут потребовать предоставить удостоверение личности при выходе с лайнера. Мы настоятельно рекомендуем иметь при себе копию паспорта в дополнение к оригиналу и брать с собой копию каждый раз, при выходе с лайнера в портах захода, чтобы минимизировать неудобства, вызванные данной процедурой. 2.6 Каковы медицинские требования? Для получения подробной информации медицинских требованиях для путешествия в регионы, указанные в данной брошюре обращайтесь в свои медицинские учреждения. К сожалению, женщины, 24 неделя беременности которых наступит до момента окончания круиза, не будут допущены к путешествию. Также все женщины с меньшим сроком беременности, должны предоставить справку, от наблюдающего врача, с указанием срока беременности на момент начала круиза (в неделях), а также подтверждающую, что состояние Вашего здоровья позволяет Вам отправиться в путешествие и нет риска для нормального течения беременности. Официальная справка должна быть предоставлена минимум за 30 дней до начала круиза. Чтобы не допускать распространения заболеваний на борту, мы просим гостей заполнить анкету при регистрации и подтвердить, что они не страдают симптомами желудочно-кишечных заболеваний или других быстро распространяющихся заболеваний. 3. На борту3.1 Питание на бортуУ вас есть возможность выбора смены питания в основном ресторане (завтрак и обед обслуживаются единой сменой). Пожалуйста, укажите предпочтительную смену питания и размер столика при бронировании круиза. Подтверждение смены питания происходит по принципу живой очереди, кто первый заказал, тот первый и получил подтверждение. Поэтому во избежание разочарований, бронируйте смену питания как можно раньше. Мы не можем удовлетворить все запросы на предпочитаемую смену питания. Если Вы аннулируете круиз из-за того, что нет свободных мест в предпочтительную смену питания (даже если во время бронирования круиза она была подтверждена), то к Вам будут применены соответствующие штрафные санкции. Подтверждение запрашиваемой смены питания не может быть гарантированно. Номер Вашего столика будет дан вам во время регистрации на борт лайнера в начале Вашего круиза. Время смен питания во время стоянок лайнера в порту может варьироваться в зависимости от экскурсионной программы предлагаемой круизной компанией.В дополнение к традиционным сменам питания (за Вами закрепляется определенный столик и время ужина, одно и то же каждый вечер круиза), мы также предлагаем альтернативную схему питания, называемую Celebrity Select Dining. Эта схема позволит Вам ужинать в удобное для Вас время, и менять его в зависимости от Ваших пожеланий каждый вечер, начиная с 18:00 и до 21:30 (время может меняться в зависимости от маршрута). Система Celebrity Select доступна по наличию мест, сервисный сбор (чаевые) должен быть предоплачен в момент подтверждения бронирования тура. Мы настоятельно рекомендуем заранее бронировать время ужина во избежание ожидания посадки за стол. Забронировать время ужина Вы можете заранее на сайте круизной компании в разделе «Manage my Booking». Вы также можете позавтракать и пообедать в удобное для Вас время в кафе и ресторанах на борту лайнера. Ознакомиться с часами работы и местом расположения кафе и ресторанов Вы можете в программе дня на борту. Вы также можете заказать в каюту континентальный завтрак, который может быть подан по Вашему запросу, начиная с 06:30 до 10:00 утра. Обслуживание в каюте 24 часа в сутки. Гости проживающие в свитах различных категорий, могут заказать обед или ужин по меню основного ресторана к себе в номер. Питание на борту входит в стоимость круиза, однако за ужин в альтернативных ресторанах лайнеров Celebrity Cruises взимается плата в размере $30 - $45/с человека. Мы рекомендуем заранее бронировать столики в альтернативных ресторанах, столик и время ужина подтверждается в порядке очередности поступления бронирования. Вы можете забронировать столик в ресторане не менее чем за 5 дней до начала круиза на сайте круизной компании. Все гости, для которых подтвержден ужин в альтернативном ресторане на борту лайнеров Celebrity Cruises должны быть не моложе 12 лет, исключение составляют рестораны Silk Harvest, Tuscan Grill и Qsine, в которых вместе с родителями смогут поужинать дети любого возраста. Минимальный возраст для пассажиров свитов, ужинающих в ресторанах Murano и Blu - 12 лет, столик подтверждается при наличии свободных мест. Ресторан Blu создан специально для гостей, проживающих в каютах AquaClass, дети, проживающие в каютах AquaClass, могут ужинать в ресторане Blu вместе с родителями, если те также проживают в каютах AquaClass. Также дети, проживающие в свитах, могут ужинать в ресторане Blu вместе с родителями, если те также проживают в свитах при наличии свободных мест. Для всех пассажиров, проживающих в свитах, ужин в ресторане Blu будет стоить $5 (кроме гостей, проживающих в каютах AquaClass). Обратите внимание, что альтернативные рестораны на борту лайнеров Celebrity Cruises не предлагают детское меню.

3.2 Диетическое питание/специальные запросыЕсли у вас есть специфические требования к диетическому питанию, то Celebrity Cruises может предложить Вам следующие варианты меню на борту лайнеров: вегетарианские, диабетическое, с пониженным содержанием жиров, низко-солевое, с низким содержанием холестерина. Такие виды питания как кошерное или без-лактозное могут быть предоставлены по предварительному запросу. Обратите внимание, кошерное меню предварительно заказывается и предлагается только на ужин в основном ресторане.Для выполнения Вашего запроса, такого как диетическое питание или специальные медицинские требования, помощь при регистрации на борт, инвалидное кресло и т.д. Celebrity Cruises просит присылать запросы не позднее 45 дней до начала круиза. Кошерное меню необходимо запрашивать письменно не позднее, чем за 80 дней до начала круиза в Европе и по Южной Америке, и за 40 дней для круизов по Карибским островам и Аляске. Все медицинские запросы должны быть поданы во время бронирования круиза. Обратите внимание, что мы готовы удовлетворить запросы любых диет, но только в основном ресторане. Мы не можем гарантировать, что во всех других ресторанах и кафе еда будет соответствовать вашей диете.3.3 Можно ли гарантировать выполнение специального запроса?К сожалению, нет. Если у Вас есть какой-либо специальный запрос, пожалуйста, информируйте об этом Ваше турагентство при бронировании круиза. Мы и наши поставщики приложим все усилия, чтобы выполнить Ваш запрос, но мы не можем гарантировать его выполнения. Не подтверждение запроса не может являться причиной аннуляции контракта. Если подтверждение запроса может быть осуществлено только за дополнительную плату, за исключением случаев невозможности выполнения запроса из-за требований действующего законодательства, то данная цена будет добавлена к общей стоимости круиза или будет включена в бортовой счет.Если круизной компанией в письменном виде при бронировании не гарантируется обратное, то ни какое бронирование не может быть принято на том условии, что оно удовлетворит пассажира, только при выполнении специального запроса. Такие бронирования буду обработаны, также как и обычные, согласно вышеуказанным условиям и комментариям. 3.4 Употребление алкогольных напитковНа борту лайнеров Celebrity Cruises по Европе, Южной Америке, Азии, Австралии и Новой Зеландии алкогольные напитки не продаются и не предлагаются лицам моложе 18 лет.На борту лайнеров Celebrity Cruises по Северной Америке и Канаде алкогольные напитки не продаются и не предлагаются лицам моложе 21 года.Celebrity Cruises оставляет за собой право отказать в употреблении алкоголя пассажирам, независимо от их возраста. Также продажа алкоголя на борту может быть временно приостановлена при нахождении лайнера в территориальных водах некоторых стран либо в зависимости от порта посадки либо дополнительный налог может быть добавлен к счету в зависимости от налоговой политики страны.Гостям разрешается принести на лайнер не более 2 бутылок вина на борт в день регистрации. Этот алкоголь может быть выпит только в ресторанах, барах или кафе лайнера, при этом в бортовой счет будет включен сбор в размере $25/ за бутылку. Алкогольные напитки, приобретенные в портах захода, будут изъяты круизной компанией по возвращении пассажиров на борт, после будут помещены на складе, и отданы туристам в последний день круиза. Алкоголь приобретенный на борту в магазинах Duty Free, будет изъят до окончания круиза и доставлен в каюту в предпоследний день круиза. Сотрудники службы охраны имеют право проверить все вносимые на борт жидкости на наличие в них алкоголя. Если он будет найден, то данная жидкость будет уничтожена. Нарушение правил употребления и проноса на борт алкоголя могут повлечь за собой принудительную высадку пассажира с лайнера. 3.5 Чаевые на бортуЕсли Вы не вносили предоплату за чаевые, для Вашего удобства мы автоматически включим их в Ваш бортовой счет за услуги в ресторанах и каюте ежедневно в следующих размерах: 12$ на пассажира в день при проживании в каютах (12.50$ на пассажира в день при проживании в каютах класса Concierge Class и AquaClassSM и 15.50$ за пассажира в день при проживании в свитах). Рекомендованный размер чаевых на борту лайнеров Celebrity Cruises Обслуживание Сумма на человекав основном ресторане* в деньОфициант $3.72Помощник официанта $2.16Метрдотель $1.16 Обслуживание в Сумма на человекакаютах/свитах* в деньБатлер (только в свитах) $3.50Консьерж (в каютах классаConcierge Class и AquaClass) $4.08Стюарт $3.58Прочее обслуживание* Сумма на человека в деньПрочий обслуживающий персонал $1.38Стандартные чаевые в размере 15% автоматически включаются в стоимость напитков в ресторанах и барах, а также в стоимость лечебных процедур. *Пожалуйста, имейте в виду, что сумма чаевых может быть общей на несколько сотрудников в зависимости от услуги.

УСЛОВИЯ БРОНИРОВАНИЯ

Чаевые могут быть внесены как в виде предоплаты, так и автоматически могут быть добавлены на Ваш бортовой счет. Размер чаевых может быть изменен компанией при посадке на борт. При предоплате суммы чаевых будут рассчитаны на момент бронирования.Celebrity Xpedition Все чаевые, включая предназначенные для натуралистов, сопровождающих Вас на экскурсии, включены в стоимость круиза.Сумма включает в себя чаевые для обслуживающего Вас персонала: официанта и помощника метрдотеля, обслуживающих Вас в ресторане, а также Ваших батлера и стюарда.Пожалуйста, обратите внимание на то, что маршруты некоторых из наших круизов состоят исключительно из портов, расположенных на территории Евросоюза. Во время таких круизов некоторые товары и услуги, предлагаемые на борту, будут облагаться налогом (VAT), в соответствии с правилами налогообложения страны из которой начинается круиз. Этот налог на товары и услуги является обязательным и поступает в казну страны, из которой начинается круиз. Граждане стран, не входящих в Евросоюз могут получить возврат ранее оплаченного налога на товары, при выезде с территории Евросоюза, как правило, в аэропорту. 3.6 Береговые экскурсии и развлеченияЧтобы не пропустить выбранные экскурсии, настоятельно рекомендуем посетить веб-сайт www.celebritycruises.com и забронировать себе место. Это должно быть сделано не позднее 5 дней до даты отправления. При бронировании экскурсий заранее Вы избежите очередей на информационных стойках на борту. Также Вы можете бронировать услуги самостоятельно в портах, где это разрешено (за исключением круизов Celebrity Xpedition на Галапагосские острова). Информация, опубликованная в брошюре, является наиболее правильной и полной на момент отправки брошюры в печать. Все описания, имеющиеся в брошюре, относятся к развлечениям, имеющимся в портах, которые Вы посещаете. Мы не имеем к развлечениям на берегу никакого отношения, а также не осуществляем, управляем или контролируем их проведение. Все они представлены местными операторами, вне зависимости от нас. Некоторые из экскурсий могут быть недоступны для гостей – инвалидов. Экскурсии не являются частью контракта между круизной компанией и пассажиром, даже в том случае если мы предлагаем услуги тех или иных операторов и центров, а также оказываем содействие при бронировании. Соответственно компания не несет ответственности в отношении таких развлечений и меры ответственности, опубликованные в пункте 4.7 к ним применимы быть не могут. Мы не несем ответственности за точность предоставленной информации по таким развлечениям или о курортах/местности, которую Вы посещаете (за исключением случаев, когда это является частью контракта) или если определенная экскурсия или развлечение, не являющиеся частью контракта будут проведены, не будучи под нашим управлением. Если информация, опубликованная в этой брошюре и не являющаяся частью контракта, является определяющей при выборе вашего отдыха, мы просим Вас связаться с нами немедленно в письменной форме, и мы направим Вам самую свежую информацию по интересующему Вас вопросу. Если вы уведомите нас, что наличие информационных материалов по курортам/ местностям и развлечениям будет решающим при принятии решения бронировать или нет отдых с нами, мы вышлем Вам необходимую информацию при бронировании. 3.7 Курение на бортуНа борту лайнеров Celebrity Cruises запрещено курение в обеденных зонах, казино, театрах, лаунжах, холлах, коридорах и пр.. Данный запрет распространяется также на электронные сигареты. Курение также запрещено в каютах и на балконах кают.На каждом отдельном лайнере Отель Директор определяет места для курения нос/корма либо правый/левый борт. Подробнее о местах курения на борту вы можете найти в ежедневной программе дня Celebrity Today• Celebrity Xpedition, правила курения на яхте более строгие, чем на остальных лайнерах – курить разрешается, только на открытых палубах, в строго отведенных местах.• На газоне Lawn Club и в Sunset Bar at the Lawn Club на борту Celebrity Solstice’s курить запрещено.• Пренебрежение правилами курения может повлечь штраф в размере $250 за чистку помещения, а также может повлечь арест.Правила курения на борту могут быть изменены в любое время по решению круизной компании, а также в зависимости от страны в которой пребывает лайнер. 4. Дополнительная информация 4.1 Групповые бронированияПожалуйста, проконсультируйтесь с Вашим турагентом относительно размера депозита, сроков оплаты, аннуляционных штрафов и т.д. Правила и условия бронирования групповых круизов отличаются от тех, которые применяются для индивидуальных бронирований. 4.2 Каюты для пассажиров-инвалидовМы стремимся помогать инвалидам и пассажирам с ограниченными физическими возможностями и стараемся удовлетворять запросы на специальные услуги. Мы связываемся с аэропортами, портовыми агентами, отелями, транспортными компаниями и лайнерами, предпринимаем все разумные и необходимые меры по оказанию помощи инвалидам и пассажирам с ограниченными физическими возможностями, чтобы обеспечить комфортное путешествие. Пожалуйста, сообщайте нам о любых специальных запросах в момент бронирования, например о провозе любого специального медицинского оборудования, провозе животных, инвалидное кресло, помощь в аэропорту/порту/на борту или касаемо размещения в отеле или на корабле. После подтверждения и выставления счета Вам будет предложено заполнить форму на специальные

запросы (форма также доступна на нашем сайте), которую необходимо выслать нам не позднее, чем за 90 дней до начала путешествия.Вы должны удостовериться в том, что ваше физическое состояние позволяет Вам отправиться в круиз, а путешествие не приведет к осложнению хронических заболеваний, а также будет безопасным для окружающих. При бронировании круиза Вам необходимо сообщить Вашему турагентству в письменном виде об имеющихся у Вас специфических заболеваниях, требующих постоянного наблюдения и медицинской помощи и которые могут обостриться во время круиза, а так же о необходимых медицинских препаратах, процедурах и оборудовании необходимом Вам во время круиза. Пожалуйста, предоставьте нам максимально полную информацию. Если не указано иное, на наших лайнерах имеется ограниченное количество кают для пассажиров-инвалидов. Гости, бронирующие данные категории кают, должны заполнить и подписать форму на специальные запросы, подтверждающую необходимость проживания в каюте для людей с ограниченными возможностями. В ином случае мы оставляем за собой право переселить гостей в обычную каюту имеющуюся в наличии с сохранением категории или аннулировать бронь. Пожалуйста зайдите на сайт с[email protected] для получения более подробной информации. Обратите внимание, что инфраструктура некоторых портов не позволяет пассажирам инвалидам свободно сойти на берег.Пассажиры, передвигающиеся на колясках, должны иметь с собой собственную складную коляску, а так же должны знать, что некоторые из помещений лайнера будут для них недоступны. В некоторых случаях (например, при использовании тендера) пассажиры на колясках не смогут сойти на берег. Некоторые места на лайнере не всегда доступны для пассажиров на колясках. Обратите внимание, на борту яхты Celebrity Xpedition нет кают, способных принять гостей с ограниченными физическими возможностями, а так же нуждающихся в кислородной терапии. К сожалению, круизная компания вправе отказать пассажиру в посадке на лайнер согласно Европейской конвенции EU Regulation 1177/2010, включая соблюдение правил безопасности, установленных пунктами закона на различных уровнях: международных, федеральных или обьединенных. А также в случаях, когда инфраструктура портовых сооружений, конструкция лайнера или особенности имеющегося оборудования не позволяет осуществлять посадку, высадку пассажиров или оперативную работу с соблюдением условий необходимой безопасности. 4.3 Существуют ли возрастные ограничения для пассажиров?На наших лайнерах, которые отправляются из портов Европы, Азии, Южной Америки, Австралии или Новой Зеландии, лица, не достигшие 18 лет (несовершеннолетние) не могут путешествовать в круизе самостоятельно или иметь отдельную каюту без сопровождения родителей, опекуна или сопровождающих старше 18 лет. Пожалуйста, имейте в виду, что для лайнеров, отплывающих из Канады, несовершеннолетними считаются лица младше 21 года.Для пассажиров 18 лет или младше, которые путешествуют без сопровождения хотя бы одного из родителей или опекуна, перед началом путешествия должно быть представлено заверенное разрешение от родителей или опекуна.На несовершеннолетних, путешествующих со взрослым, который не является родителем или опекуном, должен быть предоставлен действительный паспорт с действующей визой (или заверенная копия свидетельства о рождении несовершеннолетнего), а также заверенное разрешение, подписанное хотя бы одним из родителей или опекуном несовершеннолетнего.Данное заверенное разрешение, должно быть представлено на каждого пассажира младше 18 лет при регистрации на круиз и должно быть написано на английском языке. Если подобное разрешение не будет представлено во время регистрации, то пассажиру младше 18 лет будет отказано в посадке на борт. В этом случае круизная компания снимает с себя ответственность за понесенные расходы и потери, возникшие при отказе в посадке на круиз как пассажира младше 18 лет, так и сопровождающего, решившего остаться на берегу вместе с несовершеннолетним. Возврат не будет осуществлен, если несовершеннолетнему пассажиру будет отказано в посадке на борт, вследствие отсутствия необходимых документов, как родителям, так и опекунам или лицам решившим прервать свой круиз и остаться с несовершеннолетним. Обратите внимание все заверенные разрешения от родителей и опекунов, должны также содержать информацию о требуемом медицинском уходе, предусмотренным наблюдающим врачом, для оказания необходимой медицинской помощи без промедления.Вниманию родителей и опекунов, имеющих разные фамилии с несовершеннолетним, при регистрации на лайнер Вы обязаны предоставить официальные переведенные и заверенные документы (такие, как свидетельство о рождении/свидетельство и браке/ свидетельство о разводе), подтверждающие родство или опекунство. Супружеские пары, в которых оба супруга не моложе 16 лет могут забронировать круиз. Переведенная и заверенная копия свидетельства о браке должна быть предоставлена во время бронирования круиза. Обратите внимание, что в некоторые из мероприятий, проводимых на борту, будут не доступны для таких пассажиров в силу возрастных ограничений. Возраст пассажиров пользующихся услугами Elemis AquaSpa должен быть не меньше 18 лет. Полная информация о мероприятиях, к которым применимы возрастные ограничения, опубликованы в программе дня издаваемой на борту.Минимальный возраст допускаемых к путешествию пассажиров составляет 6 месяцев на дату начала круиза и 12 месяцев для Трансатлантических круизов, а также круизов по Тихому океану, на Гавайи, в Австралию, некоторых круизов по Южной Америке и некоторых других маршрутов. В связи с этим, в любом круизе продолжительностью 3 и более дней минимальный возраст должен составлять 12

месяцев на дату начала круиза/ круиз-тура. Безопасность наших пассажиров является для нас наиболее важным вопросом. В связи с ограниченностью медицинских возможностей, оборудования и специализированного персонала на борту, компания не может давать разрешения, отклоняться или идти на исключения из вышеназванных правил.4.4 Изменение даты отправления и маршрута круизаК сожалению, мы не можем гарантировать, что все лайнеры будут заходить в порты, указанные в их маршрутах. Круизная компания и Капитан лайнера имеют право принять решение об отмене захода в тот или иной порт, заходе в дополнительный порт, не предусмотренный маршрутом круиза, а также о замене лайнера в том или ином порту захода. Это может произойти по различным причинам: погодные условия и катаклизмы, необходимость экстренной медицинской помощи пассажиру, отсутствие возможности продолжать круиз вследствие неисправности двигателей. Дополнительно компания не несет ответственности за изменение Ваших планов, в случае если время прибытия и отхода лайнера в/из любого из портов. Как правило, решения об изменении маршрута принимаются только исходя из интересов безопасности пассажиров. Пожалуйста, ознакомьтесь так же с пунктом 4.5. 4.5 Может ли круизная компания изменить или отменить круиз?В случае необходимости круизная компания может изменить или исправить ошибки, допущенные в каталоге, как до, так и после подтверждения круиза, а также (что крайне редко) отменить бронирование или сам круиз. В отдельных случаях круизная компания имеет право аннулировать подтвержденные бронирования. Поскольку мы стремимся избежать изменений или аннуляций, мы оставляем за собой право это сделать. Если мы вносим значительные изменения или аннулируем бронирование, то мы проинформируем Вас об этом как можно скорее. Если время до начала круиза позволяет, то Вам будут предложены следующие возможности:(a) (для значительных изменений) принять изменение условий круиза, или(b) Вы можете приобрести другой круиз Сelebrity Cruises за ту же стоимость и на тех же условиях при наличии мест. Мы предложим вам, по крайней мере, один альтернативный вариант круиза, эквивалентный или более высокого уровня, за который Вам не придется доплачивать. Если по факту предложенный круиз будет дешевле оригинального, то мы вернем Вам разницу. Если предложенный вариант Вас не заинтересует, то вы можете выбрать любой другой круиз. В этом случае вы должны будете оплатить разницу, если выбранный Вами круиз будет дороже оригинального или получите возврат, если выбранный круиз будет дешевле первоначального.(с) Вы можете отменить круиз или согласиться с произведенной отменой, и в этом случае Вам будут возвращены все деньги, которые были Вами, оплачены за круиз.Какие изменения считаются значительными?Значительными изменениями являются изменения в подтвержденном бронировании, которые обосновано, считаются имеющими значительный эффект. Примеры значительных и незначительных изменений:Значительные изменения: замена 2 дней захода в порт на 2 дня проведенных в море,Незначительные изменения: замена одного порта другим, замена 1 дня в порту на 1 день в море, изменение времени стоянки в портах по маршруту, при посещении всех портов заявленных по маршруту, изменение порядка посещения портов захода, Очень редко вследствие форс-мажорных обстоятельств (см. пункт 4.10) мы можем изменить или прервать Ваш круиз с момента его отправления и до дня окончания круиза. К сожалению, в данном случае мы не можем предложить Вам компенсацию, оформить возврат или оплатить связанные с этим расходы. 4.6 Может ли пассажиру быть отказано в посадке на лайнер?Да, Если круизная компания, Капитан лайнера или врач имеют основание считать, что по каким-либо причинам ваше путешествие в круизе подвергает Вас опасности или создает неудобства для других пассажиров, находящихся на лайнере, указанные выше лица имеют право принять решение об отказе вам в посадке на лайнер, отмене или прерывании вашего круиза. В этом случае вы будете доставлены на берег в ближайшем порту без какой-либо ответственности со стороны круизной компании. Вам необходимо будет также оплатить возникшие в связи с этим расходы. Никакие выплаты или компенсации Вам в этом случае производиться не будут. Поскольку Ваш круиз будет прерван, круизная компания далее не будет нести ответственность в отношении Вас. Если Вам было отказано в регистрации на борт по причине не предоставления полной информации о физическом или душевном здоровье, а также о необходимом медицинском уходе во время круиза, то в этом случае только ранее оплаченная круизный тариф, будет возвращен.На каждом из лайнеров Celebrity Cruises мы предлагаем Вам превосходный круизный отдых. Для того, что бы Вы и Ваши сопровождающие могли получить именно то, что мы предлагаем, мы разработали Правила Поведения Гостей на борту лайнера. Мы заранее благодарим Вас за их соблюдение. Важно: Нарушение Правил Поведения Гостей на борту лайнеров Celebrity Cruises будет являться основанием для применения соответствующих действий, включая конфискацию запрещенных материалов и предметов, а также высадке с борта лайнера. Правила могут меняться без предварительного уведомления со стороны Celebrity Cruises. Celebrity Cruises имеет право добавлять новые положения в общий свод правил. 4.7 Ответственность круизной компании по отношению к гостям

Условия бронирования

| 79

(1) Круизная компания обещает удостовериться в том, что все обговоренные условия, указанные в вашем круизном контракте, по организации, выполнению, обеспечению и обслуживанию, будут выполнены и предоставлены с использованием необходимых знаний и должной заботой. Однако круизная компания не несет ответственности и не производит выплат компенсации за причиненные увечья, заболевания, смерть, угрозу жизни и потери, если только это не произошло по вине круизной компании, наших агентов или поставщиков. Под определением вины, мы подразумеваем не выполнение обязательств нами, нашими агентами или поставщиками при наличии необходимых знаний и должной заботы. Пожалуйста, обратите внимание, что доказательства отсутствия необходимых знаний и должной заботы является вашей прерогативой, если намереваетесь выдвинуть претензию. (2) Круизная компания не несет ответственности за причиненные увечья, заболевания, смерть, угрозу жизни и потери (например, отсутствие удовольствия), повреждения, расходы, счета или претензии по любым другим причинам, если они явились результатом следующих действий:a) по вине пострадавшего, или сопровождающих его лиц;b) в результате действий третьего лица, компании, фирмы или обстоятельств, которые не имели отношения к круизу и которые нельзя было избежать или предвидеть;c) в результате обстоятельств или действий компании и ее поставщиков, оказывавших другие услуги, которые нельзя было предвидеть или предусмотреть, при должной заботе (см. пункт 4.10).d) по вине лиц, не имеющих договора с круизной компанией на проведение работ и оказание услуг.Примечание: Круизная компания не несет ответственности если вы не получили удовольствия от круиза, или испытывали некоторые затруднения, в связи с тем, что не сообщили нам об этом при бронировании круиза или если возникшие сложности возникли не из-за не исполнения компанией пунктов контракта.Обратите внимание, мы не несем ответственность за услуги не являющимися составляющими нашего контракта, включая дополнительное обслуживание и услуги, предоставляемые в отелях или другими поставщиками, если они не представлены в брошюре, и мы не подтверждали их. В случае невыполнения услуг по договору, законы и правила той страны, где возникла данная ситуация, будут являться основополагающими для разрешения спора.При предъявлении претензии по оказанию подтвержденного сервиса и услуг, включенных в контракт правила и законы местности, где произошла ситуация по которой выдвинута претензия будут взяты за основу для решения спорных вопросов. Если сервис или предоставленные услуги, вызвавшие нарекание, были организованы в соответствии с местными законами и в период действия данных законов, то такой сервис и услуги будут считаться организованными надлежащим образом. Даже если согласно законам страны пассажира, данный сервис считался бы неудовлетворительным, будь он предоставлен на территории страны проживания пассажира.Исключением является введение клиента в заблуждение относительно отсутствия безопасности, что могло являться главной причиной при выборе отдыха. 4.8 Ограничение ответственности перед гостямиПримечание: Ваш круиз, а так же посадка и выход с лайнера осуществляется в соответствии с положениями Конвенции 1974 года о Перевозках Пассажиров и их багажа по морю с дополнениями и/или изменениями время от времени в соответствии с применимым законодательством, включая, но не ограничиваясь Регламентом (ЕС) № 392/2009, который реализует Афинский протокол 2002 («Афинская Конвенция»). Данная конвенция ограничивает ответственность круизной компании как перевозчика в случае смерти или увечья пассажира, а также утери или порчи багажа.При возникновении претензий относительно авиа или авто перевозки, размещении в отеле компания несет ответственность, только если она является организатором данной перевозки или владельцем отеля в соответствии с международной конвенцией (например, Варшавской Конвенцией предусматривающей правила авиаперевозок для Европейских перевозчиков, или Монреальской конвенцией от 1999 года, в соответствии с правилами которой, определяется максимальная сумма компенсации за действительную утерю, порчу или задержку багажа, или любых других конвенцию действующих для компаний зарегистрированных на территории Европейского содружества).Авиакомпания снимает с себя ответственность по выплатам, если будет доказано, что все необходимые действия во избежание порчи, задержки или потери багажа были предприняты или если авиакомпании и их сотрудники не имели возможности их предпринять. Обратите внимание, не зависимо от того, приняли ли авиаперевозчик, менеджмент отеля, руководство транспортной компании или экскурсионного бюро отрицательное решение при рассмотрении Вашей претензии, круизная компания не несет ответственности за их действия и не может компенсировать неудобства или убытки понесенные Вами при перелете, проживании в отеле или во время трансфертов и экскурсий. Копии применяемых в данном случае конвенций и правил доступны по запросу.Если гости бронируют круизные маршруты с местом отправления и прибытия в странах, являющихся членами Европейского Союза, ограничение ответственности круизной компании в случае смерти или увечья пассажира, а также утери или порчи багажа действует на основании Афинской Конвенции. В сумме, текущее максимальное ограничение выплат в соответствии с Афинской Конвенцией за смерть или увечья пассажира вследствие происшествий на борту составляет 250 000 по курсу SDR, исключая происшествия вследствие войны, природных явлений, гражданской войны, террористических акций или других явлений, перечисленных в Афинской Конвенции. В случае происшествий по причине халатности круизной компании, лимит увеличивается до 400 000 по курсу SDR. В случае

смерти или увечья пассажира вследствие происшествий не на борту, ограничение выплат составляет 400 000 по курсу SDR. В случае утери или порчи багажа по вине круизной компании, ограничение составляет 3 375 по курсу SDR, при хранении багажа на корабле, и 2 250 (SDR) в случае порчи или утери багажа, находящегося в каюте. Для получения более подробной информации о правах пассажира, пожалуйста, свяжитесь с нами.4.9 Что последует за претензиейМы обещаем, что все ранее оговоренные составляющие вашего круизного контакта подтверждены согласно Вашим пожеланиям за исключением следующих. Круизная компания не несет ответственности за причиненные увечья, заболевания, смерть, угрозу жизни и потери, повреждения, расходы, счета или претензии по любым другим причинам, если они явились результатом следующих действий:(1) по вине пострадавшего, или сопровождающих его лиц;(2) в результате действий третьего лица, компании, фирмы или обстоятельств, которые не имели отношения к круизу, и которые нельзя было избежать или предвидеть;(3) в результате обстоятельств или действий компании и ее поставщиков, оказывавших другие услуги, которые нельзя было предвидеть или предусмотреть, при должной заботе.(4) по вине лиц, не имеющих договора с круизной компанией на проведение работ и оказание услуг.Обратите внимание, мы не несем ответственность за услуги не являющимися составляющими нашего контракта, включая дополнительное обслуживание и услуги, предоставляемые в отелях или другими поставщиками, если они не представлены в брошюре, и мы не подтверждали их. В случае невыполнения услуг по договору, законы и правила той страны, где возникла данная ситуация, будут являться основополагающими для разрешения спора.При предъявлении претензии по оказанию подтвержденного сервиса и услуг, включенных в контракт правила и законы местности, где произошла ситуация по которой выдвинута претензия будут взяты за основу для решения спорных вопросов. Если сервис или предоставленные услуги, вызвавшие нарекание, были организованы в соответствии с местными законами и в период действия данных законов, то такой сервис и услуги будут считаться организованными надлежащим образом. Даже если согласно законам страны пассажира, данный сервис считался бы неудовлетворительным, будь он предоставлен на территории страны проживания пассажира.Исключением является введение клиента в заблуждение относительно отсутствия безопасности, что могло являться главной причиной при выборе отдыха. 4.10 Обстоятельства, не зависящие от круизной компанииЗа исключением оговоренных ранее случаев, круизная компания не несет ответственности и не производит выплат за не оказанные услуги в случае, если это произошло в связи или по вине обстоятельств, не зависящих от круизной компании (так называемые «форс-мажорные обстоятельства»). К ним относятся обстоятельства, которые нельзя предвидеть или избежать существующими средствами. Как правило, это военные действия или угроза военных действий, террористические акты, государственные перевороты, стихийные и природные бедствия и катастрофы, пожары, неблагоприятные погодные условия, угроза здоровью и жизни людей, эпидемии, технические проблемы (которых не возможно было предвидеть или предотвратить, не смотря на своевременные технические проверки), а также другие обстоятельства, находящиеся вне контроля круизной компании. 4.11 Срок действия брошюрыНастоящая брошюра была опубликована в августе 2013 года и отменяет все предыдущие издания. Вы должны убедиться, что при бронировании Вы использовали информацию, опубликованную в действующей брошюре. Круизная компания не несет ответственность за информацию, опубликованную в ранее изданных брошюрах. 4.12 Прочие условияАвиакомпании и другие фирмы, оказывающие услуги, имеют свои правила и условия, относящиеся к вашему путешествию. Некоторые из этих условий не предусматривают ответственности с их стороны, а также каких-либо выплат и компенсаций. Получить соответствующую информацию вы можете у представителей данных компаний. 4.13 Цены и другая информация в брошюреCelebrity Cruises оставляет за собой право изменять правила и условия. На время печати брошюры все условия и детали указаны правильно. Внимание: информация и цены, указанные в данной брошюре могут измениться с момента печати данной брошюры до момента бронирования вашего круиза. Мы прилагаем все возможные усилия, чтобы обеспечить максимальную точность брошюры, но, к сожалению ошибки иногда случаются. Пожалуйста, убедитесь в действительности и правильности всех условий во время бронирования своего круиза. 4.14 Частная информация Все бронирования, сделанные в компании Celebrity Cruises, контролируются нашим офисом в Майами. Для подтверждения бронирования нам понадобиться некоторая персональная информация. Это имена и адреса всех участников поездки, данные кредитной/дебетовой карты, или детали других приемлемых для Вас форм оплаты, специальные запросы, включая данные о недееспособности, медицинские нужды, которые могут повлиять на выбор отпуска, а также все предпочтения по питанию, также связанные с религиозными убеждениями. Мы также можем запросить другие данные, такие как национальность, гражданство, пол, паспортные данные, в дополнение к уже имеющимся. Если нам понадобятся другие персональные данные, мы запросим их у Вас. Мы можем передать Ваши персональные данные в другие компании и организации для организации вашего путешествия (например, авиакомпании, отели, другие

поставщики, кредитные организации и банки). Мы также можем по запросу передать Ваши персональные данные юридическим организациям или третьим лицам (например, Иммиграционным службам) в некоторых случая, например в интересах безопасности того или иного государства. Однако подобная информация может быть предоставлена только с учетом положений Европейской конвенции о защите частной информации.Такие организации и третьи стороны могут находиться за пределами Европейского содружества, Норвегии, Исландии или Лихтенштейна, если Ваш круиз проходит или вам предоставляются услуги поставщиков работающих за пределами данных стран. Мы также сохраним всю предоставленную Вами информацию для ведущих маркетинговых программ (например, отправка брошюр или специальных предложений). Вся предоставленная информация, относящаяся к вашему бронированию (включая информацию о физическом состоянии и религиозных убеждениях) будет охранена под грифом конфиденциально. В любом случае мы будем использовать Ваши имена и адрес для маркетинговых нужд. Иногда мы можем передавать Ваши имена и адреса компаниям, занимающимся рассылкой товаров и предложений, которые как мы думаем, могут заинтересовать Вас. Если Вы выступаете против вышеназванных действий, просим Вас срочно связаться с нами и проинформировать. Мы считаем себя в праве производить все вышеназванные действия, если вы не уведомили нас об обратном в письменной форме. За исключением положений согласно Европейской конвенции о защите частной информации, мы используем только предоставленные вами данные, пока вы не уведомили нас об обратном. Мы принимаем все необходимые меры для защиты этих данных. Вы имеете право, уточнить какие Ваши персональные данные мы используем, в каких целях и кому они могут или были предоставлены. Мы попросим оплатить предоставленный Вам ответ. Мы обязуемся предоставить Вам информацию в течение 40 дней с момента письменного запроса и поступления оплаты. В некоторых обстоятельствах мы будем вынуждены отказать Вам в ответе. Если Вы убеждены, что некоторые из имеющихся у нас Ваших персональных данных неверны или неточны, просим Вас срочно с нами связаться. CCTV (closed Circuit Television)Мы также используем системы слежения на всех лайнерах Celebrity для предупреждения преступных действий и обеспечения безопасности наших пассажиров. Мы обычно храним данную информацию на протяжении трех месяцев. За более подробной информацией обращайтесь в Celebrity Cruises. Celebrity Cruises, Century, Constellation, Equinox, Galaxy, Infinity, Millennium, Reflection, Silhouette, Solstice, Summit, Elemis AquaSpa, Michael’s Club, Celebrity Escapes and Celebrity Xpedition, являются торговыми марками принадлежащими Celebrity Cruises Inc.

Лайнеры зарегистрированы на Мальте и в Эквадоре.

О компании:Celebrity Cruises Inc., осуществляющая деятельность как Celebrity Cruises, является частью Royal Caribbean Cruises Ltd, компании, зарегистрированной в Либерии и расположенной по фактическому адресу: 1050 Caribbean Way, Miami, Florida, (регистрационный номер C-59735). RCL Cruises Ltd английская компания, юридический адрес Building 3. The Heights, Brooklands, Addlestone, Surrey KT13 0NY (регистрационный номер 07366612).

От имени Celebrity Cruises, мы гордимся профессионализмом наших сотрудников. Мы постоянно проводим тренинги, частью которых иногда является запись телефонных переговоров.

CruisingPower Сайт www.cruisingpower.com предназначен для агентств. На данном сайте наши партнеры-турагенты найдут всю необходимую информацию о Celebrity Cruises, предназначенную для продвижения и продажи круизов на высоком профессиональном уровне.

© 2014 Celebrity Cruises Inc. Все права защищены.

УСЛОВИЯ БРОНИРОВАНИЯ

Celebrity Constellation

Багамские острова Круиз на 4 ночи 2015: Январь: 5, 29 • Февраль: 26 • Март: 12, 26 • Ноябрь: 19 • Декабрь: 17, 31 40 2016: Январь: 14, 28 • Февраль: 25 • Март: 10, 24 Celebrity Constellation

Западные Карибские острова Круиз на 5 ночей 2015: Январь: 24 • Февраль: 2, 7, 21 • Март: 2, 7, 16, 21, 30 • Апрель: 4 • Ноябрь: 23 40 Декабрь: 7, 12, 21, 26 2016: Январь: 4, 9, 18, 23 • Февраль: 1, 29 • Март: 5, 14, 19, 28 Celebrity Eclipse

Западные Карибские острова Круиз на 5 ночей 2015: Декабрь: 13 40 Celebrity Eclipse

Западные Карибские острова Круиз на 5 ночей 2016: Январь: 5 40 Celebrity Silhouette

Западные Карибские острова Круиз на 7 ночей 2015: Январь: 11, 25 • Февраль: 8, 22 • Март: 8, 22 • Апрель: 5 • Ноябрь: 15, 29 • Декабрь: 13, 27 41

2016: Январь: 10, 24 • Февраль: 7, 21 • Март: 6, 20 • Апрель: 3 Celebrity Reflection

Западные Карибские острова Круиз на 7 ночей 2015: Январь: 17 • Февраль: 28 • Март: 14, 28 41 Celebrity Reflection

Отдых на Западных Карибских островах Круиз на 7 ночей 2015: Ноябрь: 7 • Декабрь: 5 41 2016: Январь: 2, 16, 30 • Февраль: 13, 27 • Март: 12, 26 Celebrity Summit®

Бермудские острова Круиз на 7 ночей 2015: Май: 3, 10, 17, 24, 31 • Июнь: 7, 14, 21, 28 • Июль: 5, 12, 19, 26 • Август: 2, 9, 16, 23, 30 42 Celebrity Summit

Бермудские и Карибские острова Круиз на 8 ночей 2015: Апрель: 25 42 Celebrity Summit

Карибское море Круиз на 6 ночей 2015: Октябрь: 18 42 Celebrity Silhouette

Восточные Карибские острова Круиз на 7 ночей 2015: Январь: 4, 18 • Февраль: 15 • Март: 1, 15, 29 • Апрель: 12 • Ноябрь: 22 • Декабрь: 6, 20 42

2016: Январь: 3, 17, 31 • Февраль: 14, 28 • Март: 13, 27 Celebrity Reflection

Восточные Карибские острова Круиз на 7 ночей 2015: Январь: 3, 10, 24, 31 • Февраль: 7, 14, 21 • Март: 7, 21 • Апрель: 4 • Ноябрь: 14, 21, 28 43 Декабрь: 12, 19, 26

2016: Январь: 9, 23 • Февраль: 6, 20 • Март: 5, 19 • Апрель: 2 Celebrity Constellation

Восточные Карибские острова Круиз на 8 ночей 2015: Январь: 16 43 Celebrity Constellation

Восточные Карибские острова Круиз на 9 ночей 2015: Ноябрь: 28 43 Celebrity Constellation

Виргинские острова Круиз на 9 ночей 2016: Январь: 16 43 Celebrity Summit

Южные Карибские острова Круиз на 7 ночей 2015: Январь: 10, 24 • Февраль: 7, 21 • Март: 7, 21 • Апрель: 4, 18 • Октябрь: 31 • Ноябрь: 14, 28 • Декабрь: 12, 26 44 2016: Январь: 9, 23 • Февраль: 6, 20 • Март: 19 • Апрель: 2, 16 Celebrity Summit

Южные Карибские острова Круиз на 7 ночей 2015: Январь: 3, 17, 31 • Февраль: 14, 28 • Март: 14, 28 • Апрель: 11 44 Celebrity Summit

Южные Карибские острова Круиз на 7 ночей 2015: Октябрь: 24 • Ноябрь: 21 • Декабрь: 5, 19 44 2016: Январь: 2, 16, 30 • Февраль: 13 • Март: 12, 26 • Апрель: 9 Celebrity Eclipse

Экзотические Южные Карибы Круиз на 14 ночей 2015: Январь: 4, 18 • Февраль: 1, 15 • Март: 1, 15, 29 • Ноябрь: 29 45 2016: Январь: 10, 24 • Февраль: 7, 21 • Март: 6, 20 • Апрель: 3, 17 Celebrity Eclipse

Экзотические Южные Карибы Круиз на 13 ночей 2015: Ноябрь: 16 45 Celebrity Eclipse

Отдых на Южных Карибских островах Круиз на 9 ночей 2015: Декабрь: 18, 27 45 Celebrity Equinox

Дальние Карибские острова Круиз на 10 ночей 2015: Январь: 2, 23 • Февраль: 13 • Март: 6, 27 • Апрель: 17 • Ноябрь: 20 • Декабрь: 11 45 2016: Январь: 22 • Февраль: 12 • Март: 4, 25 Celebrity Equinox

Дальние Карибские острова Круиз на 9 ночей 2016: Январь: 2 45 Celebrity Equinox

Дальние Карибские острова Круиз на 11 ночей 2015: Январь: 12 • Февраль: 2, 23 • Март: 16 • Апрель: 6 • Ноябрь: 9, 30 45

2016: Январь: 11 • Февраль: 1, 22 • Март: 14 • Апрель: 4 Celebrity Equinox

Отдых на Карибских островах Круиз на 12 ночей 2015: Декабрь: 21 45

Celebrity Summit

Южные Карибские острова Круиз на 7 ночей 2015: Ноябрь: 7 подробности на сайте celebritycruises.com

Celebrity Equinox® Италия и Средиземноморье Круиз на 7 ночей 2015: Июнь: 27 28 Celebrity Equinox Италия и Средиземноморье Круиз на 7 ночей 2015: Июль: 25 28 Celebrity Equinox Греция и Италия Круиз на 7 ночей 2015: Июнь: 20 • Июль: 18 28 Celebrity Equinox Греция и Турция Круиз на 7 ночей 2015: Июнь: 13 • Июль: 11 28 Celebrity Equinox Италия и греческие острова Круиз на 12 ночей 2015: Август: 26 • Октябрь: 15 29 Celebrity Equinox Италия и греческие острова Круиз на 11 ночей 2015: Июнь: 2 29 Celebrity Equinox Италия и греческие острова Круиз на 13 ночей 2015: Август: 1 29 Celebrity Equinox Испания и Португалия Круиз на 13 ночей 2015: Октябрь: 2 29 Celebrity Equinox Италия и греческие острова Круиз на 13 ночей 2015: Сентябрь: 19 29 Celebrity Equinox Классическое Средиземноморье Круиз на 12 ночей 2015: Сентябрь: 7 29 Celebrity Constellation Греческие острова Круиз на 7 ночей 2015: Август: 2, 16 30 Celebrity Constellation Греция и Турция Круиз на 7 ночей 2015: Август: 9, 23 30 Celebrity Constellation Италия и Далмация Круиз на 12 ночей 2015: Май: 28 30 Celebrity Constellation Италия и Хорватия Круиз на 12 ночей 2015: Май: 16 30 Celebrity Constellation Италия и Далмация Круиз на 11 ночей 2015: Август: 30 30 Celebrity Constellation Черное море и греческие острова Круиз на 12 ночей 2015: Сентябрь: 18, 30 31 Celebrity Constellation Турция и Черное море Круиз на 11 ночей 2015: Октябрь: 12 31 Celebrity Constellation Израиль и Средиземноморье Круиз на 12 ночей 2015: Октябрь: 23 31 Celebrity Constellation Турция и Черное море Круиз на 14 ночей 2015: Июнь: 21 • Июль: 5 31 Celebrity Constellation Италия и Греция Круиз на 8 ночей 2015: Сентябрь: 10 32 Celebrity Silhouette Западное Средиземноморье Круиз на 10 ночей 2015: Сентябрь: 14 32 Celebrity Silhouette Западное Средиземноморье Круиз на 9 ночей 2015: Сентябрь: 24 32 Celebrity Reflection® Восточное Средиземноморье Круиз на 10 ночей 2015: Май: 29 • Июнь: 19 • Июль: 10, 31 • Август: 21 • Сентябрь: 11 • Октябрь: 2 32 Celebrity Reflection Восточное Средиземноморье Круиз на 11 ночей 2015: Апрель: 27 • Май: 18 • Июнь: 8, 29 • Июль: 20 • Август: 10, 31 • Сентябрь: 21 • Октябрь: 12 33 Celebrity Constellation Восточное Средиземноморье и греческие острова Круиз на 12 ночей 2015: Май: 4 • Июнь: 9 33 Celebrity Silhouette Израиль и Средиземноморье Круиз на 14 ночей 2015: Октябрь: 3, 17 33 Celebrity Silhouette® Западное Средиземноморье Круиз на 11 ночей 2015: Сентябрь: 3 34 Celebrity Constellation® Турция и Греция Круиз на 12 ночей 2015: Апрель: 22 34 Celebrity Constellation Италия и Турция Круиз на 14 ночей 2015: Июль: 19 34 Celebrity Eclipse® Средиземноморье Круиз на 14 ночей 2015: Август: 30 35 Celebrity Eclipse Канарские и Азорские острова Круиз на 14 ночей 2015: Сентябрь: 13 35 Celebrity Eclipse Канарские и Азорские острова Круиз на 13 ночей 2015: Сентябрь: 27 35 Celebrity Eclipse Испания и Канарские острова Круиз на 11 ночей 2015: Октябрь: 10, 21 35 Celebrity Eclipse

Норвежские фьорды Круиз на 8 ночей 2015: Август: 22 36 Celebrity Eclipse

Норвежские фьорды Круиз на 7 ночей 2015: Май: 9 36 Celebrity Silhouette

Скандинавия и Россия Круиз на 12 ночей 2015: Июнь: 21 • Июль: 3, 27 • Август: 22 36 Celebrity Silhouette

Скандинавия и Россия Круиз на 13 ночей 2015: Май: 3 36 Celebrity Silhouette

Скандинавия и Россия Круиз на 12 ночей 2015: Май: 16, 28 36 Celebrity Eclipse

Скандинавия и Россия Круиз на 14 ночей 2015: Июль: 11, 25 • Август: 8 37 Celebrity Eclipse

Скандинавия и Россия Круиз на 13 ночей 2015: Июнь: 14 37 Celebrity Eclipse

Скандинавия и Россия Круиз на 15 ночей 2015: Май: 30 37 Celebrity Eclipse

Исландия и фьорды Круиз на 14 ночей 2015: Июнь: 27 37 Celebrity Silhouette

Британские острова Круиз на 14 ночей 2015: Август: 8 37 Celebrity Silhouette

Британские острова Круиз на 12 ночей 2015: Июнь: 9 • Июль: 15 37 Celebrity Equinox

Восточное Средиземноморье Круиз на 12 ночей 2015: Май: 21 подробности на сайте celebritycruises.com Celebrity Equinox

Средиземноморье Круиз на 7 ночей 2015: Июль: 4 подробности на сайте celebritycruises.com Celebrity Equinox

Средиземноморье Круиз на 10 ночей 2015: Май: 11 подробности на сайте celebritycruises.com

ПЛАНИРОВЩИК КРУИЗА ЯНВАРЬ 2015 — АПРЕЛЬ 2016

Лайнер Маршрут Продолжительность Даты отправления: Стр.

КАРИБСКОЕ МОРЕ

ЕВРОПА

Documents

Круизы по всему миру celebrity cruises 2015 2016 гг