16
FORNITURE PER MARMISTI - MARBLE PROCESSING SUPPLIES GIRLANDA ANTONIO 1962 CATALOGO

GIRLANDA...CAT 16 I D FR 5 GIRLANDA ANTONIO SRL - Tl. +39 045 880 21 73 - Fa +39 045 880 21 79 - E-mail inogirlandaantonio.com - gici f Art. C4 Contenitore fondo apribile ECO Container

  • Upload
    others

  • View
    3

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: GIRLANDA...CAT 16 I D FR 5 GIRLANDA ANTONIO SRL - Tl. +39 045 880 21 73 - Fa +39 045 880 21 79 - E-mail inogirlandaantonio.com - gici f Art. C4 Contenitore fondo apribile ECO Container

FORNITURE PER MARMISTI - MARBLE PROCESSING SUPPLIES

GIRLANDAANTONIO 1962

CATALOGO

Page 2: GIRLANDA...CAT 16 I D FR 5 GIRLANDA ANTONIO SRL - Tl. +39 045 880 21 73 - Fa +39 045 880 21 79 - E-mail inogirlandaantonio.com - gici f Art. C4 Contenitore fondo apribile ECO Container

CAT 16

I

D

FR

GIRLANDA ANTONIO SRL - Tel. +39 045 880 21 73 - Fax +39 045 880 21 79 - E-mail: [email protected] - www.girlandaantonio.com seguici su f 2

Art. G1/A

Contenitore per marmo sovrapponibile sponda smontabileStackable steel container for marble removable sideRécipient pour marbre superposable, ridelle démontableStapelbarer Behälter für Marmor, abnehmbare Seitenwand

Art. G1/S

Contenitore per marmo sovrapponibileStackable container for marbleRécipient pour marbre superposableStapelbarer Eisenbehälter für Marmor

Art. G1/B

Contenitore con tavole in legno sponda smontabileContainer with wood planks removable sideRécipient avec planches de bois ridelle démontableBehälter mit Platten aus Holz abnehmbare Seitenwand

Art. G2/S1F

Contenitore per piani cucina-bagno una fiancata 2 sostegniContainer kitchen/bathroom tops one side with 2 postsRécipient pour plans de cuisine-salle de bain, un côté avec 2 supportsEinseitiger Transportbehälter für Küchenarbeits mit 2 Stützen

Art. G2/07

Contenitore per piani cucina-bagno a doppia fiancata con 4 sostegniContainer for kitchen/bathroom tops two sides with 4 postsRécipient pour plans de cuisine-salle de bain à double côté avec 4 supportsTransport-Handlingsbehälter für Küchenarbeits-/Waschtischplatten, mit doppelter Seitenwand und 4 Stützen

Art. G2/07 OP

Optional ruote smontabiliOptional demountable wheelsRoues démontables optionnellesSonderausstattung abnehmbare Räder

Art. G1/C94

Contenitore sovrapponibileStackable containerRécipient superposableStapelbarer Behälter

Art. G1/C99

Contenitore sovrapponibile con fori per ripianiStackable container with holes for shelvesRécipient superposable avec trous pour tablettesStapelbarer Behälter mit Bohrungen für Bretter

Art. GRIP

Ripiano per Art. G1/C99Shelf for Art. G1/C99Tablette pour Art. G1/C99Brett für Art. G1/C99

Art. GPAN

Pannello in legno per Art. G1/C99Wood panel for Art. G1/C99Panneau en bois pour Art. G1/C99Holzplatte für Art. G1/C99

Art. G2/S

Contenitore per marmo sponda fissa obliquaContainer with fixed slanting sideRécipient pour marbre avec ridelle fixe et obliqueBehälter für Marmor mit schräger und fester Seitenwand

Art. G2/04

Contenitore per piani cucina rivestito in gommaContainer for transporting kitchen/bathroom tops with rubber liningRécipient pour plans de cuisine enduit de caoutchoucBehälter für Küchenarbeitsflächen mit Gummiüberzug

CONTENITORI PER LAVORATI

BEHÄLTER FÜR FERTIGTEILE UND FÜR PLATTEN

CONTENEURS POUR PRODUITS OUVRÈS ET POUR DALLES

CONTAINERS FOR WORKPIECES

Page 3: GIRLANDA...CAT 16 I D FR 5 GIRLANDA ANTONIO SRL - Tl. +39 045 880 21 73 - Fa +39 045 880 21 79 - E-mail inogirlandaantonio.com - gici f Art. C4 Contenitore fondo apribile ECO Container

CAT 16

I

D

FR

GIRLANDA ANTONIO SRL - Tel. +39 045 880 21 73 - Fax +39 045 880 21 79 - E-mail: [email protected] - www.girlandaantonio.com seguici su f3

CARRELLI / CAVALLETTI PER LAVORATI

TRANSPORTWAGEN FÜR WERKSTÜCKE

CHEVALET D’ATELIER

TROLLEYS / STANDS FOR WORKPIECES

Art. G2/S04

Contenitore sponda fissa obliqua palettabile con 6 paletti altezza cm 120Steel container with fixed slanting side palettizable with 6 posts height 120 cmRécipient avec ridelle fixe oblique palettisable avec 6 pieux hauteur 120 cmBehälter mit schräger und fester Seitenwand, palettierbar, mit 6 Stöcken 120 cm Höhe

Art. G2

Contenitore sponda obliqua con ruote diam. 280 mmContainer with slanting side with dia. 280 mm wheelsRécipient avec ridelle oblique et roues diam. 280 mmBehälter mit schräger Seitenwand mit Rädern Durchm. 280 mm

Art. G3/A (GCS+GTI) Art. GCS

Cavalletta superiore per Art. G3/AUpper stand blank bottom for Art. G3/AChevalet supérieur pour Art. G3/AOberer Bock für Art. 3/A

Art. GTI

Telaio inferiore con ruote diam. 280 mm per Art. G3/ALower frame with dia. 280 mm wheels for Art. G3/AChâssis inférieur avec roues diam. 280 mm pour Art. G3/AUntergestell mit Rädern Durchm. 280 mm für Art. G3/A

Art. G3

Cavalletto con ruote diam. 280 mmWorkshop stand with dia. 280 mm wheelsChevalet avec roues diam. 280 mmBock Werkstatt-Verwendung mit Rädern Durchm. 280 mm

Art. G3/S

Cavalletto senza ruoteWorkshop stand without wheelsChevalet sans rouesBock Werkstatt-Verwendung ohne Räder

Art. G3/A

Cavalletto con fondo cieco e ruote diam. 280 mmWorkshop stand with blank bottom and dia. 280 mm wheelsChevalet à fond aveugle avec roues diam. 280 mmBock Werkstatt-Verwendung mit blindem Boden und Rädern Durchm. 280 mm

Art. G2Art. G2

Art. G3/A

Art. G3

Art. G3/A

Page 4: GIRLANDA...CAT 16 I D FR 5 GIRLANDA ANTONIO SRL - Tl. +39 045 880 21 73 - Fa +39 045 880 21 79 - E-mail inogirlandaantonio.com - gici f Art. C4 Contenitore fondo apribile ECO Container

CAT 16

I

D

FR

GIRLANDA ANTONIO SRL - Tel. +39 045 880 21 73 - Fax +39 045 880 21 79 - E-mail: [email protected] - www.girlandaantonio.com seguici su f 4

Art. G3/APE

Cavalletto con fondo cieco rivestitio in plastica ruote diam. 280 mmWorkshop stand with blank plastic bottom dia. 280 mm wheelsChevalet d’atelier à fond aveugle enduit de plastique roues diam. 280 mmBock Werkstatt-Verwendung mit blindem Boden mit Plastiküberzug Rädern Durchm. 280 mm

Art. G4X07 INOX

Contenitore in acciaio INOX con fondo apribileINOX steel plated container opening bottomRécipient en tôle d’acier INOX à fond ouvrantBehälter aus Edelstahlblech mit aufklappbarem Boden

Art. G4

Contenitore fondo apribile con piedini e supporto (ruote a richiesta)Container with opening bottom and support (optional wheels on request)Récipient à fond ouvrant avec pieds et support (roues sur demande)Behälter mit aufklappbarem Boden und Träger (Räder auf Anfrage)

Art. GSUP

Supporto con gancio centrale per contenitoreSupport with ring for containerSupport r avec crochet central pour récipientEisenträger mit Haken für Behälter

Art. R-VUL

Ruote in Vulkollan con cuscinetti (2 girevoli con freno-2 fisse)Vulkollan wheels with bearings (2 pivotting w/brake, 2 fixed)Roues en Vulkollan avec roulements (2 pivotantes avec frein, 2 fixes)Räder aus Vulkollan mit Lagern (2 lenkbare Räder mit Bremse, 2 Fixräder)

Art. R-280

Ruote diam. 280 mm con cuscinetti (2 girevoli con freno e 2 fisse)Dia.280 mm wheels with bearings (2 pivotting w/brake, 2 fixed)Roues diam. 280 mm avec roulements (2 pivotantes avec frein, 2 fixes)Räder Durchm. 280 mm mit Lagern (2 lenkbare Räder mit Bremse, 2 Fixräder)

Art. G4/01

Contenitore con fondo apribile una antaContainer with opening bottom one sideRécipient à fond ouvrantBehälter mit aufklappbarem Boden

CONTAINERS FOR WASTE CONTENITORI PER SCARTI

BEHÄLTER FÜR ABFÄLLE

RÉCIPIENTS POUR LES DÉCHETS

Art. G4 + COP

Art. G4/01

Art. G4Art. G4

ART. G4 + R-VUL

Page 5: GIRLANDA...CAT 16 I D FR 5 GIRLANDA ANTONIO SRL - Tl. +39 045 880 21 73 - Fa +39 045 880 21 79 - E-mail inogirlandaantonio.com - gici f Art. C4 Contenitore fondo apribile ECO Container

CAT 16

I

D

FR

GIRLANDA ANTONIO SRL - Tel. +39 045 880 21 73 - Fax +39 045 880 21 79 - E-mail: [email protected] - www.girlandaantonio.com seguici su f5

Art. C4

Contenitore fondo apribile ECOContainer with opening bottom ECORécipient à fond ouvrant ECOBehälter mit aufklappbarem Boden ECO

Art. G4/CO

Contenitore con fondo apribile e piediniContainer with opening bottomRécipient à fond ouvrant avec piedsBehälter mit aufklappbarem Boden und Füßen

Art. C4A

Contenitore ribaltabile con carrello sollevatore ECODumping container with fork lift ECORécipient basculant avec chariot élévateur ECOKippbarer Behälter mit Hubwagen ECO

Art. G22/SE

Benna/contenitoreBucket/sheet containerBenne/récipientGreifer/Behälter

Art. G4/A 92H

Contenitore ribaltabile con carrello sollevatore (ruote a richiesta)Dumping container with fork lift (optional wheels on request)Récipient basculant avec chariot élévateur (roues sur demande)Kippbarer Behälter mit Hubwagen (Räder auf Anfrage)

CONTAINERS FOR WASTE CONTENITORI PER SCARTI

BEHÄLTER FÜR ABFÄLLE

RÉCIPIENTS POUR LES DÉCHETS

Art. G4/CO

Art. G4/A 115H

Art. G4/A

Art. G4/A 90H

Art. G4/AArt. G4/A 129H

Art. G22/SE

Page 6: GIRLANDA...CAT 16 I D FR 5 GIRLANDA ANTONIO SRL - Tl. +39 045 880 21 73 - Fa +39 045 880 21 79 - E-mail inogirlandaantonio.com - gici f Art. C4 Contenitore fondo apribile ECO Container

CAT 16

I

D

FR

GIRLANDA ANTONIO SRL - Tel. +39 045 880 21 73 - Fax +39 045 880 21 79 - E-mail: [email protected] - www.girlandaantonio.com seguici su f 6

STANDS FOR SLABS CAVALLETTE PER LASTRE

BÖCKE FÜR PLATTEN

CHEVALETS POUR LES DALLES

Art. G4/F

Contenitore in lamiera forata con fondo apribileContainer in perforated steel plate with opening bottomRécipient en tôle percée à fond ouvrantBehälter aus gelochtem Stahlblech mit aufklappbarem Boden

Art. GQ

Quadrato in lamiera forata per Art.G4/FPerforated steel platequare for item G4/FCarré en tôle percée pour Art.G4/FQuadrat aus gelochtem Stahlblech für Art.G4/F

Art. GS-Q

Sacco depurante (1 conf. N. 25 pz.)Purifier sack cm 210x195 (1 packet Nr 25 pcsSac épurateur (1 paquet n. 25 pièces)Reinigungssack (1 Packung Nr. 25 Stk)

Art. C6P

Coppia cavallette base inclinata per trasporto lastre ECOPair of stands slanted base for transporting slabs ECOPaire de chevalets avec base inclinée pour transporter des dalles ECOAusgewuchtetes Bockpaar zum Plattentransport mit schrägem Boden ECO

Art. G7

Coppia cavalletta bilanciate per deposito lastrePair of balanced stands for depositing slabsPaire de chevalets balancée pour le dépôt des dallesAusgewuchtetes Bockpaar zur Plattenlagerung

Art. G7 GDAR99

Paletto di sicurezza per cavalletta Art. G7Safety steel posts for stand Art. G7Pieu de sécurité pour chevalet Art. G7Sicherheitsstock für Bock Art. G7

Art. GPOM

Elettropompa 220-380 Volt 50 hz Kw 1,2Electric pump Volt 220-380 50 Hz Kw 1,2Electropompe 220-380 Volt 50 hz Kw 1,2Elektropumpe 220-380 Volt 50 Hz Kw 1,2

Art. G5/A

Coppia cavallette per esposizione lastrePair of stands for standard slabsPaire de chevalets pour exposer des dallesBockpaar zur Plattenmusterauslage

Art. G5

Coppia cavallette bilanciata per trasporto lastrePair of balanced stands for transporting slabsPaire de chevalets balancée pour transporter des dallesAusgewuchtetes Bockpaar zum Plattentransport

Art. C5

Coppia cavallette per trasporto lastre ECOPair of stands for transporting slabs ECOPaire de chevalets pour transporter des dallesECO Bockpaar zum Plattentransport ECO

Art. G6

Coppia cavallette bilanciata per trasporto lastrePair of balanced stand for transporting slabsPaire de chevalets balancée pour transporter des dallesAusgewuchtetes Bockpaar zum Plattentransport

Art. G6/97

Coppia cavallette bilanciate base inclinata per trasporto lastrePair of balanced stands for transporting slabs with slanted basePaire de chevalets balancée avec base inclinée pour transporter des dallesAusgewuchtetes Bockpaar zum Plattentransport mit schrägem Boden

Page 7: GIRLANDA...CAT 16 I D FR 5 GIRLANDA ANTONIO SRL - Tl. +39 045 880 21 73 - Fa +39 045 880 21 79 - E-mail inogirlandaantonio.com - gici f Art. C4 Contenitore fondo apribile ECO Container

CAT 16

I

D

FR

GIRLANDA ANTONIO SRL - Tel. +39 045 880 21 73 - Fax +39 045 880 21 79 - E-mail: [email protected] - www.girlandaantonio.com seguici su f7

CARRELLI PER LASTRE

PLATTENWAGEN

CHARIOTS À DALLES

SLAB-TROLLEYS

Art. C7

Coppia cavallette per deposito lastre ECOPair of stands for depositing slabs ECOPaire de chevalets pour le dépôt des dalles ECOBockpaar zur Plattenlagerung ECO

Art. G7/03 SPEC

Doppia cavalletta per esposizione e deposito lastre con due palettiDouble stand for slabs display and storage SLABS with 2 postsDouble chevalet pour exposer et entreposer des dalles avec 2 pieuxDoppelbock zur Auslage und Lagerung von Platten mit 2 Stöcken

Art. G7/03

Coppia cavallette per deposito lastre con 4 palettiPair of sheel stand with 4 postsPaire de chevalets pour le dépôt des dalles avec 4 pieuxBockpaar zur Plattenlagerung mit 4 Stöcken

Art. G7/02

Doppia cavalletta per trasporto pacchi di lastreDouble stand for transporting slabsDouble chevalet pour transporter des piles de dallesDoppelbock zum Plattenstapeltransport

Art. G8/A

Carrello bilanciato porta lastre Mod. D/5Balanced trolley to carry slabs Mod. D/5Chariot balancé pour transporter des dalles Mod.D/5Ausgewuchteter Wagen zum Transport von Platten Mod. D/5

Art. G12

Carrello porta lastre tipo sempliceStandard slab-trolleyChariot à dalles type simpleEinfaches Modell von Wagen zum Plattentransport

Art. G12/A

Carrello porta lastre idraulico ad una pompaHydraulic slab-trolley with 1 pumpChariot à dalles hydraulique à une pompeHydraulischer Wagen zum Plattentransport mit einer Pumpe

Art. G12/B

Carrello porta lastre a due pompe H registrabile da cm 65 a 95Hydraulic slab-trolley with 2 pumps adjustable H cm 65 to cm 95Chariot à dalles hydraulique à deux pompes H de 65 à 95 cmHydraulischer Wagen zum Plattentransport mit zwei Pumpen Höhe 65 bis 95 cm

Page 8: GIRLANDA...CAT 16 I D FR 5 GIRLANDA ANTONIO SRL - Tl. +39 045 880 21 73 - Fa +39 045 880 21 79 - E-mail inogirlandaantonio.com - gici f Art. C4 Contenitore fondo apribile ECO Container

CAT 16

I

D

FR

GIRLANDA ANTONIO SRL - Tel. +39 045 880 21 73 - Fax +39 045 880 21 79 - E-mail: [email protected] - www.girlandaantonio.com seguici su f 8

Art. G12G6

Carrello ad una fiancata per trasporto lastre con ruote pieneSlab-trolley one side with solid wheelsChariot à dalles à un côté avec roues pleinesWagen zum Plattentransport einseite mit Vollrädern

Art. G12G7

Carrello per trasporto lastre doppia fiancata con ruote pieneDouble-side trolley to transport slabs with solid wheelsChariot pour transporter des dalles à double côté avec roues pleinesWagen zum Plattentransport mit Vollrädern und mit doppelter Seitenwand

Art. G16

Carrellino porta lastre con gomme pneumaticheSmall slab-trolley with pneumatic rubber tiresPetit chariot à dalles avec roues pneumatiquesKleiner Wagen zum Plattentransport mit pneumatischen Reifen

Art. G16/A

Carrellino porta lastre con gomme pieneSmall slab trolley with solid rubber tiresPetit chariot à dalles avec roues pleinesKleiner Wagen zum Plattentransport mit Vollgummireifen

Art. G12INT

Carro porta lastre con cavalletta smontabileSlab-trolley with removable standChariot à dalles avec chevalet démontableWagen zum Plattentransport mit abnehmbarem Bock

Art. G12/02

Carro porta lastre con cavalletta smontabileSlab-trolley with removable standChariot à dalles avec chevalet démontableWagen zum Plattentransport mit abnehmbarem Bock

Art. G12/25

Carro porta lastre con timone di traino con 8 ruoteSlab-carrying wagon with pulling shaft and 8 wheelsChariot à dalles avec gouvernail de traction et 8 rouesWagen zum Plattentransport mit Deichsel und mit 8 Räder

CARRELLI PER LASTRE

PLATTENWAGEN

CHARIOTS À DALLES

SLAB-TROLLEYS

Art. G12/02

Art. G12/25

Art. G12G6

Art. G12/25

Art. G16 - G16/A

Page 9: GIRLANDA...CAT 16 I D FR 5 GIRLANDA ANTONIO SRL - Tl. +39 045 880 21 73 - Fa +39 045 880 21 79 - E-mail inogirlandaantonio.com - gici f Art. C4 Contenitore fondo apribile ECO Container

CAT 16

I

D

FR

GIRLANDA ANTONIO SRL - Tel. +39 045 880 21 73 - Fax +39 045 880 21 79 - E-mail: [email protected] - www.girlandaantonio.com seguici su f9

HYDRAULIC BENCH AND TABLE BANCO IDRAULICO E PIANALE

HYDRAULISCHE BANK UND PLATTFORM

TABLE HYDRAULIQUE ET PLATE-FORME

Art. G11/P

Carrello a tre versioni con due ruote pneumaticheThree-version trolley with two pneumatic rubber tiresChariot en trois versions avec deux roues pneumatiquesWagen in drei Versionen mit 2 pneumatischen Rädern

Art. G10

Carrello con ralla sterzante e frenoTrolley with steering thrust bearing and brakeChariot avec plaque tournante de pilotage et freinWagen mit lenkbarer Anlaufscheibe und Bremse

Art. G10/02

Carrello porta tombali con ruote pneumatiche e frenoGravestone trolley with pneumatic wheels and brakeChariot à dalles tombales avec roues pneumatiques et freinWagen zum Grabplattentransport mit pneumatischen Rädern und Bremse

Art. G12/P

Carrellino porta lastre con ruote diam. 180 mmSmall slab-trolley with dia. 180 mm solid wheelsPetit chariot à dalles avec roues diam. 180 mmKleiner Wagen zumPlattentransport mit Rädern Durchm. 180 mm

Art. G17

Carrellino porta reggetta metallicaLittle metal strap trolleyPetit chariot pour sangle métalliqueKleiner Wagen für Bandeisen

Art. G23/B

Carrellino porta bombolaCylinder cartPetit chariot pour bouteilleKleiner Wagen für Stahlflasche

Art. G15

Banco idraulico completo di centralina idraulica 380 Volt 50HzHydraulic bench provided with hydraulic unitcontrol Volt 380 50HzTable hydraulique équipée d’une centrale hydraulique 380 Volt 50HzPalettierbare hydraulische Bank für Fräsmaschine mit hydraulischem Steuergerät 380 volt 50 Hz

Art. G15/F

Pianale per fresatrice (altre misure a richiesta)Steel bed for milling machine (other dimensions on request)Plate-forme pour fraiseuse (d’autres dim. sur demande)Plattform für Fräsmaschine (andere Maße auf Anfrage erhältlich)

Art. G15 + G15/F

Art. G15/F

Art. G15

Art. G15 + G15/F

Page 10: GIRLANDA...CAT 16 I D FR 5 GIRLANDA ANTONIO SRL - Tl. +39 045 880 21 73 - Fa +39 045 880 21 79 - E-mail inogirlandaantonio.com - gici f Art. C4 Contenitore fondo apribile ECO Container

CAT 16

I

D

FR

GIRLANDA ANTONIO SRL - Tel. +39 045 880 21 73 - Fax +39 045 880 21 79 - E-mail: [email protected] - www.girlandaantonio.com seguici su f 10

LIFTING EQUIPMENTS

Art. G22/A

Braccio per carrello sollevatore portata 1 TonArm for forklift 1 Ton capacityBras pour chariot élévateur portée 1 tonneArm für Hubwagen Tragfähigkeit 1 Ton

Art. G22/3

Braccio per carrello sollevatore portata 3 TonArm for forklift 3 Ton capacityBras pour chariot élévateur portée 3 tonneArm für Hubwagen Tragfähigkeit 3 Ton

Art. G27

Banco porta utensili con ruoteTool bench with wheelsTable à outils avec rouesBank für Werkzeuge mit Rädern

Art. 22SR

Pinza porta lastre compatta per gli spazi ristrettiCompact slab clamp for narrow spacesPince à dalles compacte pour des espaces étroitsKompakte Plattenzange für enge Räume

Art. G22 1-12 cm

Pinza porta lastre con ganasce in gommaSlab-carrying grippers with rubber jawsPince à dalles avec mâchoires en caoutchoucPlattenzange mit Gummibacken

Art. G22/20

Pinza porta lastre con ganasce in gommaSlab-carrying grippers with rubber jawsPince à dalles avec mâchoires en caoutchoucPlattenzange mit Gummibacken

Art. G22GA

Pinza porta lastre in verticale/orizzontaleSlab-carrying grippers vertical/horizontalPince à dalles vertical/horizontalPlattenzange in vertikaler/hortizontaler Richtung

ARTICOLI PER SOLLEVAMENTO

HUBGERÄTE

ARTICLES DE LEVAGE

Art. G22 1-8 cm

Art. 22SRArt. 22SR

Art. G22GAArt. G22GA

Page 11: GIRLANDA...CAT 16 I D FR 5 GIRLANDA ANTONIO SRL - Tl. +39 045 880 21 73 - Fa +39 045 880 21 79 - E-mail inogirlandaantonio.com - gici f Art. C4 Contenitore fondo apribile ECO Container

CAT 16

I

D

FR

GIRLANDA ANTONIO SRL - Tel. +39 045 880 21 73 - Fax +39 045 880 21 79 - E-mail: [email protected] - www.girlandaantonio.com seguici su f11

ARTICOLI PER SOLLEVAMENTO

HUBGERÄTE

ARTICLES DE LEVAGE

LIFTING EQUIPMENTS

Art. G24

Bilancino per lastre con due carrucole per funi acciaioBalance for slabs with 2 pulleys for steel cablesPallonier à dalles avec deux poulies pour câbles en acierSchaukelförderer für Platten mit 2 Zugrollen für Stahlseile

Art. G24/A

Bilancino per lastre con due carrucole per nastri in polyestereBalance for slabs with 2 pulleys for polyester ribbonPallonier à dalles avec deux poulies pour rubans en polyesterSchaukelförderer für Platten mit 2 Zugrollen für Polyesterbänder

Art. G24/G

Bilancino per trasporto/ribaltamento lastre con 2 ganciRocker arm for transporting/tilting slabs with 2 hooksPallonier pour transporter/basculer des dalles avec 2 crochetsSchaukelförderer zum Transport und Umlegungvon Platten mit 2 Haken

Art. G23/95

Carrello regolabile in altezza da 65 a 105 cmTrolley adjustable in height from 65 to 105 cmChariot hauteur réglable de 65 à 105 cmWagen einstellbare Höhe von 65 bis 105 cm

Carrucole per nastri in polyesterePulleys for polyester ribbonPoulies pour rubans en polyesterZugrollen für Polyesterbänder

Carrucole per funi acciaioPulleys for steel cablesPoulies pour câbles en acierZugrollen für Stahlseile

Art. G24FO

Bilancino per lastre con 2 ganciRocker arm for slabsPallonier à dalles avec 2 crochetsSchaukelförderer für Platten mit 2 Haken

Art. G24/G + RING

Art. G24FO + RING

Art. G24/GA

Art. G24FO 3H

Art. G24/GN

Art. G23/95Art. G23/95

Page 12: GIRLANDA...CAT 16 I D FR 5 GIRLANDA ANTONIO SRL - Tl. +39 045 880 21 73 - Fa +39 045 880 21 79 - E-mail inogirlandaantonio.com - gici f Art. C4 Contenitore fondo apribile ECO Container

CAT 16

I

D

FR

GIRLANDA ANTONIO SRL - Tel. +39 045 880 21 73 - Fax +39 045 880 21 79 - E-mail: [email protected] - www.girlandaantonio.com seguici su f 12

WORK BENCHS AND TILTING TABLES

Art. G23

Banco da lavoro registrabile in altezza da 75 cm a 97 cmWork bench adjustable in height from 75 to 97cmTable de travail hauteur réglable de 75 à 97 cmWerkbank mit einstellbare Höhe von 75 bis 97 cm

Art. G30/92

Carrello inclinabile con rulli per la lavorazione di piani cucina/bagnoTilting trolley with rollers for tops Chariot inclinable avec rouleaus pour travailler des plans de cuisine-salle de bainSchrägstellbarer Wagen mit Walzen für die Verarbeitung vonKüchenarbeits- und Waschtischplatten

Art. G23/A

Banco da lavoro inclinabile e registrabile in altezza da cm 75 a cm 97Tilting work bench adjustable in height from 75 to 97 cmTable de travail inclinable hauteur réglable de 75 à 97 cmSchrägstellbare Werkbank mit einstellbare Höhe von 75 bis 97 cm

Art. G30/04

Piano inclinabile con ruote per lavorazione piani cucina/bagnoSloping table with wheels for topsPlan inclinable avec roues pour travailler des plans de cuisine-salle de bainSchrägstellbare Platte mit Rädern für die Verarbeitung von Küchenarbeits- und Waschtischplatten

BANCHI E PIANI DA LAVORO

WERKBANK UND WAGEN

TABLES ET CHARIOTS DE TRAVAIL

Art. G23

Art. G23/A

Art. G30/04

Art. G23

Art. G23/A

Art. G30/04

Art. G30/92Art. G30/92

Page 13: GIRLANDA...CAT 16 I D FR 5 GIRLANDA ANTONIO SRL - Tl. +39 045 880 21 73 - Fa +39 045 880 21 79 - E-mail inogirlandaantonio.com - gici f Art. C4 Contenitore fondo apribile ECO Container

CAT 16

I

D

FR

GIRLANDA ANTONIO SRL - Tel. +39 045 880 21 73 - Fax +39 045 880 21 79 - E-mail: [email protected] - www.girlandaantonio.com seguici su f13

BINARI PER DEPOSITO LASTRE

GLEISPAAR ZUR PLATTENLAGERUNG

RAIL POUR DÉPÔT DES DALLES

STORAGE RAILS AND RACKS

Art. G28

Coppia binario con fori tondi con 20 paletti diam. 48x5 L=1000 mmPair of rail round holes with 20 dia. 48x5 L=1000 mm postsPaire de rail trous ronds avec 20 pieux diam. 48x5 L=1000 mmGleispaar Rundlöcher mit 20 Stöcken Durchm. 48x5 L=1000 mm

Art. PD48

Paletto in acciaio diam. 48x5 L=1000 mmDia. 48x5 L=1000 mm steel postsPieu en acier diam. 48x5 L=1000 mmStahlstock Durchm. 48x5 L=1000 mm

Art. G28/A

Coppia binario base rivestita in gomma con 20 paletti 48x5 L=1000 mm rivestiti in gommaPair of rubberized rails with 20 dia. 48x5 L=1000 mm rubberized postsPaire de rail avec base enduite de caoutchouc avec 20 pieux 48x5 L=1000 mm enduits de caoutchoucGleispaar mit Gummi-beschichtetem Sockel mit 20 Gummi-beschichteten Stahlstöcken 48x5 L=1000 mm

Art. 28GM

Coppia binario UNP 120 L=3000 mm con n. 14 paletti 60x60x4 L=1500 mmPair of rails UNP 120 L=3000 mm with 14 60x60x4 L=1500 mm postsPaire de rail UNP 120 L=3000 mm avec 14 pieux 60x60x4 L=1500 mmGleispaar UNP 120 L=3000 mm mit 14 Stöcken 60x60x4 L=1500 mm

Art. PD48G

Paletto in acciaio diam 48x5 L=1000 mm rivestito in gommaDia. 48x5 L=1000 mm rubberized steel postsPieu en acier diam 48x5 L=1000 mm enduit de caoutchoucGummi-beschichteter Stahlstock Durchm. 48x5 L=1000 mm

Art. G28/04PE

Coppia binario rivestito in plastica con paletti 60x60x4 L=1200 mmPair of coated plastic rails with 60x60x4 L=1200 postsPaire de rail enduite de plastique avec pieux 60x60x4 L=1200 mmGummi-beschichtetes Gleispaar mit Stöcken 60x60x4 L=1200 mm

Art. G28/04 CB98

Coppia binario con paletti e cavallette altezza cm 150Pair of rails with posts and steel stands (A frame) height 150 cmPaire de rail avec pieux et chevalets hauteur 150 cmGleispaar mit Stöcken und Böcken Höhe 150 cm

Art. G28/04Art. G28/04

Art. G28/04

Art. 28GMArt. 28GM

Page 14: GIRLANDA...CAT 16 I D FR 5 GIRLANDA ANTONIO SRL - Tl. +39 045 880 21 73 - Fa +39 045 880 21 79 - E-mail inogirlandaantonio.com - gici f Art. C4 Contenitore fondo apribile ECO Container

CAT 16

I

D

FR

GIRLANDA ANTONIO SRL - Tel. +39 045 880 21 73 - Fax +39 045 880 21 79 - E-mail: [email protected] - www.girlandaantonio.com seguici su f 14

VACUUM LIFTING DEVICES

Art. PQ60

Paletto 60x60x4 L=1200 mm - L=1500 mmSteel posts 60x60x4 L=1200 mm - L=1500 mmPieu 60x60x4 L=1200 mm - L=1500 mmStock 60x60x4 L=1200 mm - L=1500 mm

Art. GCB98

Cavalletta per binario G28/04 altezza cm 150Steel stand (A frame) height 150 cm for G28/04Chevalet pour rail G28/04 hauteur 150 cmBock für Gleis G28/04 Höhe 150 cm

Art. GPD60

Paletto diam. 60x5 L=1200 mmDia. 60x5 L=1200 mm postPieu diam. 60x5 L=1200 mmStock Durchm. 60x5 L=1200 mm

Art. V25 Art. MP1 350 Art. PP1 1200

Art. MRE1 650

VENTOSE A DEPRESSIONE

VAKUUMHEBER

VENTOUSES

Art. MRE1 650Art. MRE1 650

Art. PP1 4PArt. V25 MPArt. V25 MP

Page 15: GIRLANDA...CAT 16 I D FR 5 GIRLANDA ANTONIO SRL - Tl. +39 045 880 21 73 - Fa +39 045 880 21 79 - E-mail inogirlandaantonio.com - gici f Art. C4 Contenitore fondo apribile ECO Container

CAT 16

I

D

FR

GIRLANDA ANTONIO SRL - Tel. +39 045 880 21 73 - Fax +39 045 880 21 79 - E-mail: [email protected] - www.girlandaantonio.com seguici su f15

OTHER ARTICLES ALTRI ARTICOLI

ANDERE ARTIKEL

AUTRES PRODUITS

Page 16: GIRLANDA...CAT 16 I D FR 5 GIRLANDA ANTONIO SRL - Tl. +39 045 880 21 73 - Fa +39 045 880 21 79 - E-mail inogirlandaantonio.com - gici f Art. C4 Contenitore fondo apribile ECO Container

GIRLANDA ANTONIO SRL

Office and factory:Via Domenico da Lugo, 3437023 Lugo di Grezzana - Verona - ITALYTel. +39 045 880 21 73 - Fax +39 045 880 21 79

E-mail: [email protected] - seguici su f l G

Mob. +39 349 23 48 210 Corrado Girlanda

FORNITURE PER MARMISTI

GIRLANDAANTONIO 1962

www.girlandaantonio.com

FORNITURE PER MARMISTI - MARBLE PROCESSING SUPPLIES