ИН

ФО

РМАЦ

ИО

НЕН

Бюлетин на БАН

ISSN 1312-5311

Брой 3 (145), година ХV, София, март 2010 г.

БЪЛГАРСКА АКАДЕМИЯ НА НАУКИТЕ

В Протокол No 108 от заседанието на 29 октомврий 1927 г. на Ръковод-ството на Академията е записано:

„В присъствието и на художника скулптора г-н Шиваров, Комисията намери, че изработената емблема в окончателна форма има следния вид: Между околовръстна елипсовидна орнаментика в ренесансов стил е поставен българският символ на просветата, установен още от осно-вателите на Книжовното дружество в Браила – отворена книга, легнала върху лаврови листя. От дясната страна в естествен ръст седи мо-мък, а от лявата – девица – надеждите на България, подпирайки с лак-тите си щита с отворената книга. Момъкът държи в дясната си ръка археологичния белег амфора, а в лявата – маслинено клонче. Девицата в лявата си ръка държи сгънат папирус – емблема на историята. Една фотографическа снимка от тая емблема ще се съхранява и в архивата на Академията.

Комисията, по предложението на Архитект ръководителя Юрданова, прегледа образците за фасадната боя и одобри тая с възжълт цвят.“

Повече за емблемата на Българска академия на науките ще намерите в Инфор-мационния бюлетин на БАН, бр. 90, стр. 15.

1Информационен БЮЛЕТИН на БАН, брой 3, март 2010 г.

Брой 3 (145), година ХV София, март 2010 г.ISSN 1312-5311

Бюлетин на БАНИНФОРМАЦИОНЕН

Законът за Българската академия на науките и нейният Устав я определят като национална автономна организация за научни изследвания, обединяваща общността на членовете и и само-стоятелните и академични звена. Досегашната структура на Академията е резултат от дългого-дишно развитие и адаптиране към изискванията и потребностите на българското общество и държа-ва в синхрон със световните тенденции в научните изследвания. Последното съществено преструкту-риране бе извършено в периода 1991–1996 г., при което наред с осъвременяване на научните при-оритети и оптимизиране на структурните единици и персонал бяха ликвидирани и последствията от конюнктурните и субективните решения от пре-дишния тоталитарен период.

Днес БАН е изправена пред нови предизвика-телства, свързани със съвременните потребности и възможности на българското общество, с ефек-тивното ни интегриране в ЕС и с тенденциите за развитие на научните изследвания и висшето об-разование. Сред тези предизвикателства са:

● Опасността от разрушаване на опорите на националната идентичност, разпиляване на на-ционалното културно наследство и сриване на духовността;

● Демографската криза (застаряване и намаля-ване на населението);

● Ниската конкурентоспособност на български-те стоки и услуги;

● Безработицата в страната;● Драматично намаляващите световни конвен-

ционални енергийни ресурси, необходимостта от откриване на нови енергийни източници и повиша-ване на енергийната ефективност;

Предложение на Управителния съвет на БАН за преструктуриране на Академията, представено на Общото събрание на БАН на 25 януари 2010 г.

ПРОЕКТ!

СТРУКТУРА НА БАНА. Необходимост от структурна реформа

● Очертаващият се световен недостиг на вода и храна;

● Намаляването на биоразнообразието и вло-шаването на качеството на околната среда;

● Промените на климата; ● Пандемиите и качеството на здравеопазването;● Проблемите на сигурността в национален и

глобален мащаб.За да отговори адекватно на тези нови реално-

сти и предизвикателства, БАН си поставя за основ-на цел да повиши ефективността на дейности-те си при решаване на важни проблеми, свързани с развитието на българското общество и държава, за умножаване на духовните и материалните цен-ности на нацията, както и за пълноценно учас-тие в развитието на световната наука и изграж-дането на европейското научноизследователско пространство. Затова Академията пристъпи към разработването на План за усъвършенстване на структурата и управлението си.

Реформата в БАН е мотивирана от:● Развитие на утвърдените научни традиции и

научноизследователския потенциал в БАН; ● Постигане на по-ефективно управление и из-

ползване на научноизследователската инфраструк-тура;

● Структуриране на научните изследвания в БАН съгласно основните предизвикателства пред страната и ЕС и приоритетите им;

● Подобряване на условията за мащабни про-блемно ориентирани научни изследвания;

● Постигане на оптимален баланс между фун-даментални и приложни изследвания;

● Разширяване на дейностите, обслужващи бъл-гарската държава;

2 Информационен БЮЛЕТИН на БАН, брой 3, март 2010 г.

● Развиване на иновативни дейности и взаимо-действие с бизнеса;

● Утвърждаване на интердисциплинарността на научните изследвания;

● Подобряване на координацията между на-учните направления, съгласуване на планирането на научните изследвания и премахване на пречки-те за допълващите се научни изследвания;

● Създаване на условия за повишаване на при-влекателността на научната кариера с цел броят на докторантите и младите учени да нарасне зна-чително;

● Разширяване на участието на БАН в обра-зователните програми на България на всички равнища;

● Задълбочаване на сътрудничеството с вис-шите училища за съвместна образователна и из-следователска дейност;

● Постигане на по-голяма прозрачност за об-ществото и бизнеса относно дейността на БАН;

● Подобряване на организацията и координа-цията при взаимодействията с министерства и ведомства;

● Засилване на международното сътрудничест-во и интеграция;

● Създаване на възможности за окрупняване на материалната база;

● Осъществяване на възможност за ефективно програмно и проектно финансиране, както и за управление и контрол на обществените средства;

● Минимизиране на администрацията, като съ-щевременно се подобри квалификацията на чле-новете и.

При изготвяне на настоящото предложение за структурна реформа са приложени следните прин-ципи:

● Повишаване на компетентността чрез интегри-ране на научния капацитет – постигане на необходи-мата за ефективна научна работа критична маса;

● Съответствие между изискванията и разпо-редбите на Устава на БАН и научната, и управлен-ската структура на научните звена;

● Извършване на изследвания и дейности в конкретни области, необходими за функционира-нето на държавата;

● Изпълнение на поети ангажименти по про-екти и договори;

● Избягване на дублирането на тематиката на научните изследвания чрез ясно определяне на мисията и приоритетите на научните звена;

● Преодоляване на раздробеността на научно-изследователските задачи;

● Запазване и развитие на иновативните възмож-ности на приложно ориентирани звена при наличие на утвърдени връзки с икономически субекти във и извън страната;

● Отчитане на препоръките на международна-та оценка и партньорските проверки на ЕС;

● Жизнеспособност и перспективи за развитие на научното звено.

Б. Изследователски направления и ПНЗ към тяхСтруктурата на БАН включва 9 изследовател-

ски направления и 42 постоянни научни звена (ПНЗ) към тях. Основните дейности на тези зве-на са научни изследвания, образование и обуче-ние, изготвяне на експертизи, консултиране на държавни, обществени и частни институции и организации и издателска дейност.

1. ИНФОРМАЦИОННИ И КОМУНИКАЦИОННИ НАУКИ И ТЕХНОЛОГИИ

МисияПровеждане на фундаментални и приложни научни

изследвания в направленията: математически структу-ри, математическо моделиране, математическа инфор-матика, механично моделиране на деформируемото твърдо тяло и флуидите, механика на системи от тела и на композитни материали, биомеханика, мехатроника и физикохимична механика, информационни и комуника-ционни технологии, технологии за обработка и управле-ние на знания, специализирани сензори, изпълнителни устройства и сензорни системи на нови принципи, мултифункционални, интегрирани микро-, нано- и био-

системи, мехатронни, роботизирани, енергийни системи и устройства, уникални уреди, технически системи в си-гурността, отбраната и опазването на околната среда.

Приоритети► Математически структури и моделиране; ► Математическа информатика; ► Математическо и информационно моделиране

на образователни процеси;► Технологии за обработка и управление на знания; ► Технологии за оптимизация и подпомагане на

вземането на решения; ► Технологии за обработка на сигнали и разпоз-

наване на образи;► Технологии за вградени интелигентни устройства;► Комуникационни системи и услуги; ► Информационни процеси и системи; ► Механика на деформируеми тела и флуидите,

механиката на системи от тела и на композитни ма-териали, както и на биомеханиката, мехатрониката и физико-химичната механика;

► Течения на течности и газове в технологични и химически процеси; течения на разредени газове в микроканали и газови микро-електро-механични системи; нискоразмерни течни системи, включително

3Информационен БЮЛЕТИН на БАН, брой 3, март 2010 г.

като елемент от микро- и наносистеми и устройства; ► Механично поведение на системи от тела, вклю-

чително високотехнологични системи като манипула-тори и роботи, мехатронни и биомеханични системи за микро- и нанотехнологии. Биомеханика на структу-рите и функциите на човешкото тяло;

► Системно инженерство за сензори, задвижващи устройства и интелигентни сензорни системи; интегри-рани системи; хибридни системи; енергийни системи;

► Разработване и изследване на уникални уреди, компоненти и системи; изпълнителни механизми и системи в роботиката и уредостроенето; мехатронни технологични и телеметрични системи.

1) ИНСТИТУТ ПО МАТЕМАТИКА И ИНФОРМАТИКАМисияПровеждане на фундаментални и приложни научни

изследвания в направленията математически структури, математическо моделиране и математическа инфор-матика, които обогатяват теоретичните основи на ма-тематиката и информатиката и водят до иновационни приложения в другите науки, в информационните и кому-никационните технологии, в индустрията и обществото. Откриване и развитие на математически таланти в Бъл-гария. Приложение на математиката и информатиката в националните образователни програми и образователни процеси на всички нива в страната. Утвърждаване на ро-лята на института като водещ научен център в България в областта на математиката и информатиката.

Приоритети► Математически структури: дискретни математи-

чески структури и приложения; диференциални урав-нения; анализ, геометрия и топология;

► Математическо моделиране: стохастика; из-следване на операциите; числени методи и научни изчисления; теория на апроксимациите и основи на математическите модели;

► Математическа информатика: математически осно-ви на информатиката; математическа лингвистика и обра-ботка на знания; моделиране на софтуерни и когнитивни процеси; моделиране на информационни процеси;

► Математическо и информационно моделиране на образователни процеси.

2) ИНСТИТУТ ПО ИНФОРМАЦИОННИ И КОМУНИКАЦИОННИ ТЕХНОЛОГИИ1

● ИНСТИТУТ ПО ПАРАЛЕЛНА ОБРАБОТКА НА ИНФОРМАЦИЯТА

● ИНСТИТУТ ПО ИНФОРМАЦИОННИ ТЕХНОЛОГИИ

● ИНСТИТУТ ПО КОМПЮТЪРНИ И КОМУНИКАЦИОННИ СИСТЕМИ

МисияПровеждане на научни изследвания и приложни

разработки в основните направления на информаци-онните и комуникационните технологии.

Приоритети► Технологии за обработка и управление на зна-

ния; за оптимизация и подпомагане на вземането на решения; за обработка на сигнали и разпознаване на образи; за вградени интелигентни устройства; за комуникационни системи и услуги; за информационни процеси и системи.

3) ИНСТИТУТ ПО МЕХАНИКА● ИНСТИТУТ ПО МЕХАНИКА● ЦЕНТРАЛНА ЛАБОРАТОРИЯ

ПО ФИЗИКО-ХИМИЧНА МЕХАНИКАМисияИзвършване на фундаментални и приложни на-

учни изследвания в областта на механиката и по-кон-кретно – на деформируемото твърдо тяло и флуиди-те, механиката на системи от тела и на композитни материали, както и на биомеханиката, мехатрониката и физико-химичната механика; да решава комплекс-ните механични проблеми, идващи от индустрията и обществото.

Приоритети► Деформируеми тела и конструкции; механични

системи и технологии за тяхното изследване и безраз-рушителен контрол;

► Течения на течности и газове в технологични и химически процеси; течения на разредени газове в микроканали и газови микро-електро-механични системи; нискоразмерни течни системи, включително като елемент от микро- и наносистеми и устройства;

► Биомеханични изследвания на структурите и функциите на човешкото тяло;

► Механика на системи тела, включително високо-технологични системи като манипулатори и роботи за микро- и нанотехнологии.

4) ИНСТИТУТ ПО СИСТЕМНО ИНЖЕНЕРСТВО И УРЕДОСТРОЕНЕ● ИНСТИТУТ ПО УПРАВЛЕНИЕ

И СИСТЕМНИ ИЗСЛЕДВАНИЯ● ЦЕНТРАЛНА ЛАБОРАТОРИЯ

ПО МЕХАТРОНИКА И ПРИБОРОСТРОЕНЕМисияПровеждане на научни и научно-приложни сис-

темни изследвания за: специализирани сензори, из-пълнителни устройства и сензорни системи на нови принципи; мултифункционални, интегрирани микро-, нано- и биосистеми; мехатронни, роботизирани, енергийни системи и устройства; уникални уреди, програмни средства и инженерно осигуряване за научните изследвания и приложенията; технически системи в сигурността, отбраната и опазването на околната среда.

1 Новообразуваните институти са с подчертани наимено-вания. С точка са изброени ПНЗ, на основата на които те се създават. Наименованията, които не са подчертани, са на ПНЗ, които се запазват.

4 Информационен БЮЛЕТИН на БАН, брой 3, март 2010 г.

Приоритети► Системно инженерство: сензори, задвижващи

устройства и интелигентни сензорни системи; интегри-рани системи; хибридни системи; енергийни системи;

► Уредостроене: уникални уреди, компоненти и системи; изпълнителни механизми и системи в робо-тиката и уредостроенето; мехатронни технологични и телеметрични системи.

2. ЕНЕРГИЙНИ РЕСУРСИ И ЕНЕРГИЙНА ЕФЕКТИВНОСТ

МисияПровеждане на изследвания за мирното използва-

не на атомната енергия, създаване и приложение на възобновяеми високоефективни енергийни източници и повишаване на ефективността на използване на конвенционалните енергийни ресурси. Изпълнение на важни национални и международни програми, свързани с безопасността на ядрените реактори и предотвратя-ването на нелегалния пренос на радиоактивни матери-али и възобновяеми енергийни източници. Развиване на БАН като център за комплексни научни изследвания в областта на ядрената физика, ядрената енергетика и ядрените технологии. Провеждане на научно-приложна работа върху физични и химични методи и технологии за ефективно използване на слънчевата и термалната енергия, върху разработването на катализатори, сор-бенти и инженерни решения, свързани с възобновяеми източници на енергия, безотпадъчни технологии и хи-мично оползотворяване на биоресурси.

Приоритети► Фундаментални и приложни научни изследва-

ния в областите: математическа физика, теория на ядрата, експериментална физика на елементарните частици и атомните ядра, физика на космическите лъчи и гама-астрофизика при свръхвисоки енергии, неутронна физика;

► Научно осигуряване на ядрената енергетика – реакторна физика и ядрена безопасност на АЕЦ. Контрол над далечни преноси на радиоактивни и хи-мични замърсители и радиоекология;

► Фундаментални и приложни научни изследва-ния върху възобновяеми суровини и източници на енергия. Използване на термална, слънчева енергия, създаване на „зелени“ и безотпадъчни технологии. Интегрално управление на битови, промишлени и опасни отпадъци, съчетано с използването им за суровинни източници. Кинетика на каталитични про-цеси, микрокинетика и моделиране на химични и био-химични реактори;

► Разработване на нови методи и научно при-боростроене за изследване на материалите, про-изводство на радиоактивни препарати и ядрени и неутронни уреди. Създаване на нови елементи и при-бори за използване на слънчевата енергия в бита и индустрията. Оптимизация на индустриалното произ-водство на електрическа енергия чрез фотоволтаично преобразуване;

► Научно и експериментално подпомагане на

индустриални предприятия чрез тестване и оценка на технически параметри на техните продукти и транс-фер на иновационни продукти.

1) ИНСТИТУТ ЗА ЯДРЕНИ ИЗСЛЕДВАНИЯ И ЯДРЕНА ЕНЕРГЕТИКАМисияПровеждане на комплексни научни изследвания в

областта на ядрената физика, ядрената енергетика и ядрените технологии в промишлеността, медицината и националната сигурност, безопасността на ядрените реактори, предотвратяване на нелегалния трафик на радиоактивни материали и др.

Приоритети► Фундаментални научни изследвания в областите:

експериментална и теоретична физика на елементар-ните частици и атомното ядро, физика на високите енергии и космическите лъчи, неутронна физика, астро-физика и гама-астрономия на свръхвисоките енергии;

► Научно осигуряване на ядрената енергетика – управление на реакторни процеси, ядрена безопас-ност на АЕЦ, радиоактивни отпадъци;

► Ядрени методи за изследване на материали, производство на радиоактивни препарати и разработ-ка на измервателна ядрена техника;

► Национална сигурност и контрол на нелегалния трафик на ядрени и радиоактивни материали;

► Радиоекология и контрол на локални и далечни преноси на радиоактивни и химически замърсители.

2) ИНСТИТУТ ПО ЕЛЕКТРОХИМИЯ И ЕНЕРГИЙНИ СИСТЕМИМисияРазработване на технологични решения в област-

та на електрохимичните източници на ток, водород-ната енергия и горивните елементи в съответствие с приоритетите и дългосрочните енергийни интереси на България. Развиване на нови електрохимични методи за нуждите на акумулаторната промишленост.

Приоритети► Акумулатори и системи за съхранение на енергия;► Горивни елементи;► Производство и съхранение на водород;► Развитие на нови електрохимични методи.

3) ИНСТИТУТ ПО КАТАЛИЗ И ИНЖЕНЕРНА ХИМИЯ● ИНСТИТУТ ПО КАТАЛИЗ● ИНСТИТУТ ПО ИНЖЕНЕРНА ХИМИЯМисияПровеждане на фундаментални научни и научно-

приложни изследвания в областта на катализа, инже-нерната химия и химичните технологии, фокусирани върху разработването на катализатори, сорбенти и инженерни решения, свързани с възобновяеми източ-ници на енергия, безотпадни технологии и химично оползотворяване на биоресурси.

5Информационен БЮЛЕТИН на БАН, брой 3, март 2010 г.

Приоритети► Каталитични процеси за чисти горива и опазва-

не на околната среда;► Възобновяеми суровини и източници на енергия;► Разработване на нови каталитични материали и

наноразмерни катализатори;► Създаване на „зелени“ и безотпадъчни технологии;► Интегрирано управление на битови, промиш-

лени и опасни отпадъци, съчетано с използването им като суровинни източници;

► Кинетика на каталитични процеси, макрокинети-ка и моделиране на химични и биохимични реактори.

3. НАНОНАУКИ, НОВИ МАТЕРИАЛИ И ТЕХНОЛОГИИ

МисияСъздаването на нови материали е комплексна и ин-

тердисциплинарна научна дейност, насочена към всички сфери на съвременното общество. Новите материали и технологиите за получаването и приложението им са от съществено значение както за създаване на модерни и енергоспестяващи домакински уреди, компютри или ко-муникационни спътници, така и за получаването на нови катализатори, лекарства и качествени храни. Мисията на научното направление „Нанонауки, нови материали и технологии“ е да обедини научния потенциал и ин-фраструктурата на учени физици, химици и инженери за провеждане на фундаментални и приложни изследвания относно създаването на нови материали с проектирани свойства и приложението им в медицината и фармация-та, електрониката и оптоелектрониката, опазването на околната среда и националната сигурност. Прилагане-то на достиженията на нанонауките и технологиите за контрол и манипулиране на материята в микро- и нано-размерната скала е подходът, водещ до създаването на нови иновативни продукти и технологии и е условие за устойчив растеж на икономиката на България.

Приоритети► Разработване на подходи за оползотворяване

на природните ресурси (минерални, химически, рас-тителни и др.);

► Разработване на технологии в областта на на-нофизиката, микро- и акустоелектрониката;

► Прилагане на вакуумни, електроннолъчеви, плаз-мени и вълнови методи за получаване на микро- и на-норазмерни структури и разработване на електронни прибори и системи;

► Разработване на нови материали за сензори, холографски запис и органична оптоелектроника;

► Разработване на нови сплави и оценка на оста-тъчния ресурс на рискови съоръжения;

► Създаване на нови високотехнологични сред-ства и системи за защита, които осигуряват нацио-налната сигурност и допринасят за укрепване на европейската сигурност;

► Създаване на нови съединения и материали за биомедицински приложения;

► Създаване на материали и технологии, свърза-ни с опазване на околната среда;

► Иновационни разработки и технологичен трансфер към стартиращи фирми и индустриални предприятия.

1) ИНСТИТУТ ПО ФИЗИКА НА КОНДЕНЗИРАНАТА МАТЕРИЯ МисияИзвършване на фундаментални и приложни из-

следвания по физика на кондензираната материя, оптиката, спектроскопията и лазерната физика с основна цел приложение на получените знания за съз-даване на нови материали, устройства и аналитични методи за микро- и нанотехнологиите, както и за нови подходи в интердисциплинарни области на физиката с биологията, екологията, медицината и археологията.

Приоритети► Физика на материалите;► Нанофизика;► Физика на меката материя;► Микро- и акустоелектроника.

2) ИНСТИТУТ ПО ЕЛЕКТРОНИКАМисияПровеждане на фундаментални и приложни из-

следвания в приоритетни направления на съвремен-ната електроника – наноелектроника, нано- и микро-фотоника, биофотоника, сензори, нови материали, дистанционни методи за измерване, мониторинг и телекомуникации, както и съвременни физични техно-логии за приложение в електрониката.

Приоритети► Наноелектроника, нови материали и нанораз-

мерни структури на основата на вакуумни, електрон-нолъчеви, плазмени и вълнови методи;

► Фотоника, оптични и микровълнови технологии;► Разработка на електронни прибори и системи;► Експертна помощ на организации и фирми от

индустрията, отбраната и екологията на страната в областта на физическата електроника и технологии.

3) ИНСТИТУТ ПО ОПТИЧЕСКИ МАТЕРИАЛИ И ТЕХНОЛОГИИ● ЦЕНТРАЛНА ЛАБОРАТОРИЯ

ПО ФОТОПРОЦЕСИ● ЦЕНТРАЛНА ЛАБОРАТОРИЯ ПО ОПТИЧЕН

ЗАПИС И ОБРАБОТКА НА ИНФОРМАЦИЯТАМисияПровеждане на изследвания в областта на фотоин-

дуцираните процеси и холографията за създаването на високотехнологични материали и методи за опти-чески приложения. Реализация на научните продукти чрез иновационна дейност и трансфер на знания към индустрията. Провеждане на интердисциплинарни из-следвания и съвместни разработки с изследователски институции.

Приоритети► Изследване на фотоиндуцирани процеси в на-

нокомпозитни материали;

6 Информационен БЮЛЕТИН на БАН, брой 3, март 2010 г.

► Холографски изследвания на наноразмерни структури;

► Разработка на холографски методи за неразру-шаващ контрол и биофотоника;

► Разработка на нови материали за сензори, хо-лографски запис и органична оптоелектроника.

4) ЦЕНТРАЛНА ЛАБОРАТОРИЯ ПО МИНЕРАЛОГИЯ И КРИСТАЛОГРАФИЯМисияФундаментални и приложни научни изследвания

в областта на минералогията и кристалографията; изследване и моделиране на природни и техногенни минерални системи.

Приоритети► Изследване на минерали и минерални системи

с цел определяне на техния състав, структура и свой-ства. Разработване на генетични модели за търсене и проучване на находища на минерални суровини;

► Израстване, синтез и характеризиране на моно- и поликристални материали. Модифициране на минера-ли и материали c цел подобряване на техните сорбци-онни, каталитични и йонообменни свойства;

► Изучаване на важни за опазването и екологосъ-образното използване на околната среда природни и техногенни минерални системи.

5) ИНСТИТУТ ПО МЕТАЛОЗНАНИЕ● ИНСТИТУТ ПО МЕТАЛОЗНАНИЕ● ИНСТИТУТ ПО ХИДРО-

И АЕРОДИНАМИКА – ВАРНАМисияФундаментални и приложни изследвания в об-

ластта на металознанието, термичната обработка, леенето, кристализацията, структурата и свойствата на метали, сплави, композитни и наноматериали, моделирането на пластичността, разрушаването на материалите, функционалността и надеждността на конструкциите, моделирането на процесите и явленията, свързани с хидро- и аеродинамичните свойства на специализирани съоръжения от морска-та индустрия.

Приоритети► Изследване на поведението на новосъздадени

метални сплави в условията на статично, динамично и знакопроменливо натоварване;

► Разработване на методи за оценка на остатъч-ния ресурс на рискови съоръжения;

► Създаване на нови високотехнологични сред-ства и системи за защита, които осигуряват нацио-налната сигурност и допринасят за укрепване на европейската сигурност;

► Участие в реализирането на нови енергийни проекти на територията на Република България;

► Осигуряване на пазарноориентирани иноваци-онни продукти и технологии за нуждите на българ-ската и световната икономика в областта на метало-

знанието, машиностроенето, корабната и отбранител-ната индустрия на базата на тясно сътрудничество с европейски и други научни организации.

6) ИНСТИТУТ ПО НЕОРГАНИЧНА ХИМИЯ МисияПровеждане на фундаментални и приложни из-

следвания в областта на неорганичното материало-знание чрез системното изучаване на фундаментал-ните закономерности „състав–структура–свойство”, синтез на нови материали с желани свойства, инова-ционна дейност и трансфер на знания и технологии с цел подпомагане на развитието на индустрията.

Приоритети► Синтез и охарактеризиране на нови високотех-

нологични материали с приложение в индустрията;► Изследвания върху материали, свързани с опаз-

ването на околната среда;► Оползотворяване на химични природни ресурси.

7) ИНСТИТУТ ПО ОРГАНИЧНА ХИМИЯ МисияИзвършване на фундаментални и приложни из-

следвания в областта на органичната, металоорганич-ната и биоорганичната химия, развитие на експери-ментални синтетични, спектроскопски и изчислителни подходи, насочени към разработване на стратегии за дизайн на нови съединения и методи за изолиране на природни продукти с приложение като нови матери-али за съвременни технологии и за биомедицински цели.

Приоритети► Създаване на нови материали за съвременните

технологии и за фармацевтични приложения;► Изолиране и изучаване на природни съединения;► Разработване на експериментални и теоре-

тични методи за анализ и характеризиране на нови материали;

► Иновационни разработки и технологичен транс-фер към стартиращи фирми и малки и средни пред-приятия.

8) ИНСТИТУТ ПО ФИЗИКОХИМИЯМисияИзвършване на фундаментални и приложни из-

следвания в направленията: зародишообразуване и растеж на кристални и аморфни материали; обемни и повърхностни свойства в колоидни системи; висо-котехнологични, мултифункционални, микро- и нано-композитни материали, предназначени за индустрия-та (петролна, електроника, машиностроене и др.), за опазване на околната среда и за подобряване на качеството на живот (медицина, фармацевтична про-мишленост, козметика и др.).

Приоритети► Дизайн и изследване на функционализирани по-

върхности, декорирани микро- и наночастици, тънки

7Информационен БЮЛЕТИН на БАН, брой 3, март 2010 г.

течни филми, пени, емулсии и „меки“ наноструктури-рани материали;

► Синтез и охарактеризиране на нови кристални и аморфни материали: антикорозионни, магнитни, наноструктурирани метални, сплавни, оксидни и по-лимерни слоеве, керамики и стъклокерамики;

► Извличане на метали от отпадни суровини чрез електроекстракция и електрорафинация; получаване на екологични материали от опасни промишлени от-падъци; корозионен мониторинг на действащи инста-лации в енергетиката и машиностроенето.

9) ИНСТИТУТ ПО ПОЛИМЕРИМисияПровеждане на фундаментални и приложни из-

следвания за синтез и изучаване на полимери и по-лимерни материали и тяхното приложение в полза на българската индустрия и общество.

Приоритети► Полимерни материали, включително нанораз-

мерни, за медицината и фармацията;► Полимерни материали за селското стопанство и

хранителната промишленост;► Полимерни материали за мониторинг, опазване

и възстановяване на околната среда;► Полимерни материали за възобновяеми източ-

ници на енергия.

4. БИОМЕДИЦИНА И КАЧЕСТВО НА ЖИВОТ

МисияИзвършване на фундаментални и приложни из-

следвания, изясняващи биологичните основи на здравето, репродуктивните процеси, стареенето, на етиопатогенезата на редица социалнозначими забо-лявания и състоянията на дизадаптация на човека в съвременното общество. Проучвания в областта на общата, инфекциозната и приложната микробиология, вирусология и имунология. Разработване на нови ме-тоди и подходи за диагностика, лечение и профилак-тика с цел подобряване на здравословното състояние и качеството на живот.

Приоритети► Разработване на биомедицински, биотехноло-

гични, биофармацевтични подходи и продукти и ин-дивидуализирана фармакотерапия с цел повишаване на физическите и интелектуалните възможности на човека;

► Подобряване на репродуктивното здраве на чо-века и на селскостопанските животни;

► Изучаване на генетиката, биохимията и ултра-структурата на микроорганизмите;

► Създаване на методи за микробен биосинтез и биотехнологии за медицината, хранителната инду-стрия и биоенергетиката;

► Разработване на биоинженерни методи и устройства с диагностично и терапевтично значение.

1) ИНСТИТУТ ПО МОЛЕКУЛЯРНА БИОЛОГИЯМисияПровеждане на фундаментални и приложни из-

следвания в областта на молекулярната биология и сродни дисциплини, като структурна и клетъчна био-логия, молекулярна генетика и биоорганична химия с цел приложението им в медицината и фармацията. Разработване на комплексни проекти съвместно с национални и чуждестранни научни организации и с частния бизнес. Изграждане на национален център за развитие и координация на фундаменталните и приложните изследвания в областта на геномиката, епигеномиката, протеомиката, биоинформатиката, бионанотехнологиите.

Приоритети► Регулация на клетъчния цикъл, репликация и

репарация на ДНК и хроматина;► Епигенетика; ► Молекулни механизми на туморогенеза и ангио-

неза;► Създаване на нови метаболитни инхибитори и

лекарства;► Геномика, протеомика, биоинформатика и био-

нанотехнологии.

2) ИНСТИТУТ ПО НЕВРОБИОЛОГИЯМисияПолучаване на нови знания, създаване на нови диа-

гностични и прогностични методи за изследване. Разра-ботване на нови неврофизиологични, психофизиологични и фармакологични подходи за подобряване на интелекту-алните и физическите възможности на човека и фарма-кологично повлияване на нарушените невробиологични регулаторни механизми. Изясняване на динамиката на мозъчните функции и тяхната функционална регулация при когнитивни смущения, стареене и паметов дефицит. Проучване на механизмите на зрителното възприятие и преработката на зрителна информация. Изучаване на механизмите на организация на волевите движения и се-тивно-двигателното взаимодействие в норма и патология. Изследване на интегративните, целуларните и генетични-те механизми на болката и толерантност/зависимост към опиоидни и неопиоидни аналгетични лекарства.

Приоритети► Изясняване на невробиологичните механизми

на физиологичните процеси в централната и пери-ферната нервна система и техните социалнозначими болестни нарушения;

► Оценка на зрителното възприятие и преработ-ката на зрителна информация при здраве, болестни състояния и стареене;

► Проучване на сетивно-двигателни нарушения при деца и възрастни;

► Разработване на схеми за индивидуализиране на лечението на болката;

► Провеждане на изследвания с важно значение за клиничната и лечебната практика, фармацевтична-та промишленост, спортната и трудовата физиология.

8 Информационен БЮЛЕТИН на БАН, брой 3, март 2010 г.

3) ИНСТИТУТ ПО МИКРОБИОЛОГИЯМисияКато водещ изследователски център по микробио-

логични науки в страната и асоцииран член на Инсти-тут „Луи Пастьор“–Париж, институтът разработва про-блеми в областта на здравеопазването, хранителната и фармацевтичната индустрия и биотехнологиите, вкл. алтернативните енергийни източници и очиства-нето на околната среда. Изготвя експертни програми и становища за държавните институции, отнасящи се до здравеопазване и национална сигурност.

Приоритети► Изследвания в областта на общата, инфекци-

озната и приложната микробиология, вирусология и имунология;

► Изучаване на молекулната епидемиология и па-тогенеза на актуални инфекциозни заболявания и раз-работване на антивирусни и антимикробни средства, вкл. химиотерапевтици, имуномодулатори и ваксини;

► Изучаване на генетиката, биохимията и ултраструк-турата на микроорганизмите, вкл. онколитичните вируси;

► Разработване на методи за микробен биосинтез и биотехнологии за медицината, хранителната инду-стрия и биоенергетиката;

► Подготовка на млади учени от райони на Югоиз-точна Европа чрез международно звено на Института „Ателие Пастьор“.

4) ИНСТИТУТ ПО БИОФИЗИКА И БИОМЕДИЦИНСКО ИНЖЕНЕРСТВО● ИНСТИТУТ ПО БИОФИЗИКА● ЦЕНТРАЛНА ЛАБОРАТОРИЯ

ПО БИОМЕДИЦИНСКО ИНЖЕНЕРСТВОМисияИзучаване на молекулните взаимодействия в модел-

ни мембрани и биоповърхности с микро- и наноструктури и електро- и фотоиндуцираните процеси в клетките, кле-тъчна адхезия и биосъвместимост. Изследване на био-електричните процеси в електровъзбудими тъкани. Съз-даване на методи за регистрация, обработка и анализ на електрофизиологични сигнали с цел приложението им в диагностични и терапевтични устройства.

Приоритети► Изследване на възбудимостта на невроните,

мускулните влакна и двигателните единици и про-учване на двигателната регулация при физиологични и патологични състояния;

► Изучаване на механизмите на липозомен транс-порт на лекарства;

► Създаване на методи и алгоритми за разпозна-ване на образи, класификация и дискриминация, мо-делиране и симулиране на биологични и медицински процеси и състояния;

► Създаване на системи за компютърно подпо-магане при вземане на решения и за моделиране на зависимостите структура–активност на биологично- активни съединения.

5) ИНСТИТУТ ПО БИОЛОГИЯ И ИМУНОЛОГИЯ НА РАЗМНОЖАВАНЕТОМисияПровеждане на фундаментални и научно-при-

ложни аспекти на човешката и на животинската реп-родукция. Изучаване на факторите и механизмите, участващи в гаметогенезата, оплождането, имплан-тацията и бременността. Изясняване на процесите на автореактивността и автоимунния отговор в реп-родукцията. Разкриване на ролята на биомолекули и метаболитни процеси за съхранението и криокон-сервация на репродуктивни тъкани и клетки. Разра-ботване на биотехнологични подходи за изкуствено осеменяване, микроманипулации и ембриотрансфер при животни.

Приоритети► Приложни изследвания с диагностично значе-

ние за репродуктивното здраве при човека и контрол на репродуктивния процес при животните;

► Проучване на влиянието на репродуктивни фактори върху човешки стволови клетки. Създаване на схеми за борба с безплодието при човека за пови-шаване на заплодяемостта и плодовитостта на живот-ните със стопанско значение;

► Утвърждаване на ИБИР като Европейски научен център за изследвания в областта на биология и иму-нология на репродукцията при животните и човека.

6) ИНСТИТУТ ПО ЕКСПЕРИМЕНТАЛНА МОРФОЛОГИЯ, ПАТОЛОГИЯ И АНТРОПОЛОГИЯ С АНТРОПОЛОГИЧЕН МУЗЕЙ● ИНСТИТУТ ПО ЕКСПЕРИМЕНТАЛНА

МОРФОЛОГИЯ И АНТРОПОЛОГИЯ С МУЗЕЙ● ИНСТИТУТ ПО ЕКСПЕРИМЕНТАЛНА

ПАТОЛОГИЯ И ПАРАЗИТОЛОГИЯМисияИзвършване на изследвания в областта на нор-

малната и патологичната морфология и антрополо-гия, имащи съществена роля за решаване на важни здравни и демографски проблеми и за запазване на националната памет и идентичност. Изучаване на механизмите на клетъчна диференциация и из-учаване на различни социалнозначими заболявания. Фундаментални и приложни изследвания в областта на патологията, онкологията, туморната имунология и паразитология.

Националният антропологичен музей е научна и кул-турна институция, в която се извършват научнообосно-вани антропологични реконструкции и се популяризират съвременните антропологични знания и методи.

Приоритети► Извършване на антропологична характеристика

на българското население и изясняване на антропо-логичните типове по българските земи;

► Изучаване на процесите на акселерация и де-целерация и създаване на нормативни показатели за физическото развитие;

9Информационен БЮЛЕТИН на БАН, брой 3, март 2010 г.

► Разработване на методи и диагностични био-маркери за дегенеративни, ракови, автоимунни за-болявания и инфертилитет;

► Експертна дейност, свързана с диагностика и охарактеризиране на заболявания от заразно и пара-зитно естество.

5. ЕКОЛОГИЯ И БИОРЕСУРСИ

МисияИзвършване на фундаментални и приложни из-

следвания на биоразнообразието на генетично, популационно, видово и екосистемно равнище и екологични проучвания за провеждане на национал-на политика, основана на знанието, в сферата на опазването на природата и развитието на „зелената стратегия“ на страната. Осигуряване на обективна и научнообоснована информация за екологичното съ-стояние и тенденциите в развитието на природната среда и проучване, мониторинг и прогнози в областта на биоразнообразието в България и региона.

Приоритети► Теоретични и приложни изследвания на екосис-

темите с оглед запазване на видовите разнообразия и опазване на околната среда в национален и регио-нален план;

► Проучвания относно таксономията, произхода и еволюцията на флората и фауната в региона;

► Научносъобразена образователна и популяри-заторска дейност, насочена към всички обществени слоеве с цел повишаване на екологичната култура;

► Изследване на горските екосистеми с цел опаз-ване, научнообоснована експлоатация и екологосъ-образно възстановяване на горските и дивечовите ресурси в България;

► Обслужване на отрасъл „Гори“ с научни, стопан-ски и програмни експертни становища;

► Физиологични и генетични изследвания на ико-номически важни за страната културни растения с цел подобряване на генетичните им качества и стопански показатели.

1) ИНСТИТУТ ПО БИОРАЗНООБРАЗИЕ И ЕКОЛОГИЯ● ИНСТИТУТ ПО ЗООЛОГИЯ● ИНСТИТУТ ПО БОТАНИКА● ЦЕНТРАЛНА ЛАБОРАТОРИЯ

ПО ОБЩА ЕКОЛОГИЯМисияПровеждане на фундаментални и приложни науч-

ни изследвания на биоразнообразието на генетично, популационно, видово и екосистемно равнище. Раз-работка на научни основи за управление и устойчиво ползване на биологичните ресурси и опазване на живата природа. Изучаване на популационната из-менчивост и биологията на растенията и животните, структурата и функционирането на биотичните съоб-щества и екосистемите. Осигуряване на обективна

информация за състоянието на биоразнообразието и качеството на природната среда.

Приоритети► Проучване на видовия състав, таксономията,

произхода и еволюцията на балканската и европей-ската флора и фауна;

► Проучване на биоразнообразието и популацион-ната биология на организмите в естествени и антро-погенно повлияни екосистеми;

► Провеждане на биомониторинг и оценка на еко-логичния риск и биобезопасност и разработване на екологосъобразни методи за борба с вредителите;

► Проучване на популационното разнообразие и биология на редки и застрашени видове с оглед опаз-ване и възстановяване на техните популации;

► Изработване на екологична оценка на сектори на икономиката, като туризъм, строителство, възоб-новяеми енергийни източници, използване на ГМО, производство на биогорива и други, оказващи пряко влияние върху природните ресурси;

► Разработване на програми и методи за устойчи-во управление на биологичните ресурси и опазване на живата природа;

► Провеждане на екологични изследвания в при-родни и антропогенно повлияни екосистеми.

2) ИНСТИТУТ ЗА ГОРАТАМисияИзследванe на горските екосистеми, имащи съ-

ществено значение за кръговрата на енергията и веществата и изпълняващи ключова роля при смек-чаване на последствията от климатичните промени и антропогенните въздействия върху околната среда. Обслужване на отрасъл „Гори“ по лесовъдни системи, горски генетични ресурси, опазване на горите, защита от ерозии и наводнения и формиране на политика и законодателство по опазване на горите и природата.

Приоритети► Проучване на структурата, функционирането и

адаптирането на горските екосистеми към климатич-ните промени и други въздействия;

► Разработване на програми за екологосъобразно стопанисване и ползване на горите и продуктите от тях;

► Изучаване на биологичните ресурси на горската флора и фауна.

3) ИНСТИТУТ ПО ФИЗИОЛОГИЯ И ГЕНЕТИКА НА РАСТЕНИЯТА● ИНСТИТУТ ПО ФИЗИОЛОГИЯ НА РАСТЕНИЯТА● ИНСТИТУТ ПО ГЕНЕТИКАМисияПровеждане на фундаментални и приложни из-

следвания в областта на растителната биология, имащи ключово значение при решаването на гло-бални проблеми като изхранване на населението в условията на протичащи неблагоприятни климатични промени. Създаване на нови растителни форми и тех-

10 Информационен БЮЛЕТИН на БАН, брой 3, март 2010 г.

нологии за растениевъдния отрасъл, хранителната и фармацевтичната промишленост, здравеопазването и опазването на околната среда.

Приоритети► Изследвания на физиологичните и биохимични-

те основи на регулация на растителния метаболизъм и защитните механизми, спомагащи за преодоляване на неблагоприятните въздействия върху растенията и повишаване на тяхната устойчивост;

► Проучвания на организацията и механизмите на функциониране на наследствените структури с цел характеризиране и обогатяване на генетичните ресур-си и използването им за подобряване на икономиче-ски важни за страната растителни видове.

4) НАЦИОНАЛЕН ПРИРОДОНАУЧЕН МУЗЕЙМисияИзвършват се фундаментални и приложни из-

следвания, управление и съхраняване на колекции, разпространение на природонаучни знания чрез екс-позиции и научнопопулярна литература.

Приоритети► Музейна и научно-приложна дейност по поддър-

жане на експозицията и обогатяване и обработване на научните колекции;

► Научни изследвания на фауната, флората, фосилите, минералите и скалите на България и оста-налия свят, както и биоспелеология, археозоология, палеонтология на гръбначните животни, консерваци-онна биология;

► Осъществяване на образователна и популяри-заторска дейност, изготвяне на становища, планове за управление на защитени територии, планове за действие на защитени видове;

► Методично и научно ръководство на Палеон-тологическия филиал на НПМ в Асеновград, прите-жаващ една от най-богатите европейски колекции от фосилна гръбначна фауна.

6. КЛИМАТИЧНИ ПРОМЕНИ, РИСКОВЕ И ПРИРОДНИ РЕСУРСИ

МисияПровеждане на мониторинг и изследвания на всички

геополета на територията на Р България в литосфера (твърда Земя), земна повърхност, атмосфера. Обработва-не, анализиране, оценяване и интерпретиране на резул-татите и генериране на адекватна и точна диагностична и прогностична информация за всички заинтересовани държавни и обществени органи и организации в обла-стите: климатични промени, георесурси и георискове.

Приоритети► Изследване на регионалните геоложки системи,

процеси и ресурси;► Геоложки природни и антропогенни рискове

– ранно оповестяване, оценка, диагноза и прогноза;► Сеизмична уязвимост на сгради, инженерни съ-

оръжения и инфраструктура – изследване и оценка;

► Тясна интеграция в европейски и световни мо-ниторингови мрежи;

► Генериране на научнообосновани политики за управление на георисковете;

► Създаване на единен национален център за геоинформация.

1) ИНСТИТУТ ПО ГЕОЛОЖКИ СИСТЕМИ, РЕСУРСИ И РИСКОВЕ МисияИзвършване на научни и научно-приложни изслед-

вания на геосистемите и георесурсите (минерални, енергийни ресурси и подземни води) на територията на България и Балканския полуостров с цел подпомагане на устойчивото развитие на съвременното общество и ограничаване на последствията от природните рискове.

Приоритети► Регионална геология (геоложките системи и

процеси) и прогнозиране на техните изменения;► Минерални и енергийни ресурси, в т.ч. геотер-

мални води и изкопаеми горива;► Геоложки опасности и опазване на геоложката

среда;► Геоложко и геотехническо осигуряване на

устойчивото икономическо развитие, в т.ч. безопасно съхранение на отпадъци, геоложки основи за изграж-дане на урбанизирани територии и др.;

► Подземни води – моделиране, оценка и съхра-няване.

2) НАЦИОНАЛЕН ИНСТИТУТ ПО ГЕОФИЗИКА, ГЕОДЕЗИЯ И ГЕОГРАФИЯ● ГЕОФИЗИЧЕН ИНСТИТУТ● ГЕОГРАФСКИ ИНСТИТУТ● ЦЕНТРАЛНА ЛАБОРАТОРИЯ

ПО ВИСША ГЕОДЕЗИЯ● ЦЕНТРАЛНА ЛАБОРАТОРИЯ ПО СЕИЗМИЧНА

МЕХАНИКА И СЕИЗМИЧНО ИНЖЕНЕРСТВОМисияПровеждане на фундаментални и приложни из-

следвания в областта на геофизиката, геодезията, географията и сеизмичното инженерство за научно обслужване на държавното управление и формиране-то на европейски, регионални и национални стратегии и политики. Провеждане на мониторинг на процеси и явления, свързани с природни и антропогенни риско-ве. Осигуряване на оперативна и експертна инфор-мация в областта на сеизмологията и сеизмичната механика, физиката на атмосферата и йоносферата и земния магнетизъм и геодезията.

Приоритети►Развитие на средствата и методите за монито-

ринг, оперативна и изследователска дейност (измер-вателна апаратура, комуникации, модели и програмни продукти) и организация и поддържане на интегрира-ни бази данни;

►Ранно оповестяване на рискови събития. Фор-

11Информационен БЮЛЕТИН на БАН, брой 3, март 2010 г.

миране на научнообосновани политики в областта на управлението на природните и антропогенните рискове;

►Изследване на сеизмичната уязвимост на сгра-ди, инженерни съоръжения и инфраструктура;

►Засилване на връзките с изследователски и стопански организации по конкретни проблеми и за внедряване на научните резултати в практиката;

►Тясна интеграция в европейските и световните изследователски и мониторингови мрежи.

3) НАЦИОНАЛЕН ИНСТИТУТ ПО МЕТЕОРОЛОГИЯ И ХИДРОЛОГИЯ● НАЦИОНАЛЕН ИНСТИТУТ

ПО МЕТЕОРОЛОГИЯ И ХИДРОЛОГИЯ ● ИНСТИТУТ ПО ВОДНИ ПРОБЛЕМИМисияПровеждане на метеорологични, хидрологични

и агрометеорологични наблюдения (мониторинг) на територията на Р България. Издаване на прогнози в тези области за различни срокове. Изготвяне на оценки на потенциала на възобновяеми източници на енергия. Извършване на научноизследователска дейност за моделиране на метеорологичните и хидро-логичните процеси и явления и разпространението на замърсители в атмосферата. Изучаване на климата, оценка на водните ресурси и изготвяне на водосто-пански баланси. Обслужване на държавните институ-ции и обществото. Институтът представя държавата в международните организации в областта на метео-рологията и хидрологията.

Приоритети►Подобряване на достоверността и качеството

на средносрочните метеорологични и хидрологични прогнози;

►Изучаване на промените на климата в страната и влиянието им върху различните стопански сектори, в това число на земеделските култури, на химичното време и водните ресурси;

►Разработване и усъвършенстване на системи за ранно предупреждение, свързани с опасни метеоро-логични и хидрологични явления;

►Планиране и управление на водностопански сис-теми и на използването на водите.

4) ИНСТИТУТ ЗА ЧЕРНОМОРСКИ ИЗСЛЕДВАНИЯ МисияПровеждане на морски изследвания и мониторинг

в областта на физиката, химията, геологията и биоло-гията на българската част от басейна на Черно море. Създаване на научни основи за устойчиво управление на Черноморската екосистема и живите, и неживите морски ресурси.

Информиране на обществото относно биоразнооб-разието и природното наследство в морската среда.

Приоритети►Оценка на екологичното състояние на Черно

море;►Мониторинг, моделиране и прогнозиране на про-

цесите и явленията в морската среда, оценка на при-родния риск;

►Управление на живите и неживите морски ре-сурси;

►Изучаване на геологията и геоморфологията на морското дъно, полезните изкопаеми и алтернативни-те енергийни източници;

►Изследване на динамиката и интегрирано управ-ление на бреговата зона;

►Развитие и прилагане на съвременни технологии за морски изследвания – обитаеми и необитаеми под-водни апарати.

7. АСТРОНОМИЯ, КОСМИЧЕСКИ ИЗСЛЕДВАНИЯ И ТЕХНОЛОГИИ

МисияПровеждане на фундаментални изследвания в

областта на астрономията и астрофизиката. Извърш-ване на мониторинг и изследване на околоземното космическо пространство. Създаване и развиване на методи, средства и технологии за по-ефективо изуча-ване на Космоса.

Приоритети►Хелиофизика, физика на звезди, системи и мал-

ки тела;►Астроинформатика и виртуална обсерватория;►Дистанционни методи за изследване на Космоса;►Медико-биологични космически изследвания;►Системи за управление на авиационни и косми-

чески апарати.

1) ИНСТИТУТ ПО АСТРОНОМИЯ С НАЦИОНАЛНА АСТРОНОМИЧЕСКА ОБСЕРВАТОРИЯМисияПровеждане на фундаментални изследвания и

подготовка на специалисти в областта на астрономия-та и астрофизиката. Поддържане, развитие, модер-низиране и ефективно използване на Националната астрономическа обсерватория „Рожен“ като национа-лен, регионален и европейски астрономически център за научни изследвания и образование.

Приоритети►Физика и еволюция на звезди, системи от звезди

и екзопланети;►Малки тела в Слънчевата система;►Хелиофизика;►Галактики и космология;►Астроинформатика и виртуална обсерватория;►Развитие на Националната астрономическа

обсерватория като елемент на европейската инфра-структура за научни изследвания.

12 Информационен БЮЛЕТИН на БАН, брой 3, март 2010 г.

2) ИНСТИТУТ ЗА КОСМИЧЕСКИ И СЛЪНЧЕВО-ЗЕМНИ ИЗСЛЕДВАНИЯ● ИНСТИТУТ ЗА КОСМИЧЕСКИ ИЗСЛЕДВАНИЯ● ИНСТИТУТ ПО СЛЪНЧЕВО-ЗЕМНИ

ВЪЗДЕЙСТВИЯ

МисияИзвършване на фундаментални и приложни из-

следвания в областта на физиката на Космоса, дис-танционните изследвания на Земята и планетите и аерокосмическите технологии.

Приоритети►Слънчево-земна физика (слънчев вятър, физика

на високата и средната атмосфера, космическо време); ►Астрофизика, галактически космически лъчи;►Медико-биологични изследвания, космически био-

технологии, хелиобиология, телемедицина;►Създаване, развитие и трансфер на методи,

средства и технологии за дистанционни изследвания на Земята, регионален и глобален мониторинг на околната среда и сигурност;

►Разработка на иновативна аерокосмическа тех-ника и технологии, както и трансфера им в икономи-ката.

8. КУЛТУРНО-ИСТОРИЧЕСКО НАСЛЕДСТВО И НАЦИОНАЛНА ИДЕНТИЧНОСТ

МисияПровеждане на фундаментални и приложни из-

следвания в тази мултидисциплинарна проблемна област с цел осигуряване на стабилно присъствие в обществото на параметрите на националното само-съзнание на българите. Изследване и представяне на културната история и на националната идентичност. Създаване на познание за културното наследство и за приноса на българите в европейската цивилизация, което да обслужва в духовно отношение обществото и да стимулира неговата креативност.

Приоритети►Системно проучване, документиране и популя-

ризиране на културно-историческото наследство на българите, както и на племената и народите, населя-вали днешните български земи от най-дълбока древ-ност до наши дни;

►Изследване на въпросите на националната идентичност чрез проучване на езика, историята, духовната и материалната култура като основни но-сители на идеите за нация и национално – чрез раз-работки върху отношенията между история и памет, разновидностите на идентичността и отношенията между тях и др.;

►Изследване на трансформационни и интеграци-онни процеси в перспективата на диалога и взаимо-действието между културите;

►Теория, методология, терминологично-понятий-ни проблеми – проблемен кръг, допринасящ за качест-

вото и обществената приложимост на резултатите от фундаменталните изследвания;

►Прилагане на информационни технологии, елек-тронни публикации и дигитализация на информаци-онни масиви за културното и научното наследство и създаване на дигитални хранилища, систематизира-щи образците на българското културно наследство и осъществяващи ефективен достъп до тях.

1) ИНСТИТУТ ЗА БЪЛГАРСКИ ЕЗИК

МисияНационален научен център за фундаментални,

научно-приложни и експертни изследвания на българ-ския език и за определяне на националната езикова политика. Публикуваните от Института речници и граматики имат характер на официални нормативни документи.

Приоритети►Системно проучване и описание на граматична-

та структура и лексикалния състав на съвременния български книжовен език;

►Разработване на електронни езикови ресурси и програмни приложения за експертна и масова упо-треба;

►Запазване и стратегическо утвърждаване на бъл-гарската национална идентичност като част от култур-ното разнообразие в Европа и света;

►Информационно и експертно обслужване на българската държава и общество.

2) КИРИЛО-МЕТОДИЕВСКИ НАУЧЕН ЦЕНТЪРМисияДа осигурява присъствието в обществото на един

от стожерите на българската национална идентич-ност – Кирило-Методиевото дело, чрез комплексно проучване с интердисциплинарни методи (филологи-чески, исторически, богословски, палеографски, коди-кологически, изкуствоведски и др.) на този феномен с огромно значение за цялостния исторически път на България, най-голям български принос в европейска-та и световната писмена култура, обединяващо звено между двете основни културни и религиозни традиции в Европа – източната и западната.

Приоритети► Издирване и комплексно изследване на кири-

ло-методиевските извори в средновековни ръкописи от IX до XVI век, съхранявани в български и в чужде-странни ръкописни сбирки, и издаване на славянски-те, гръцките, латинските и романо-германските изво-ри в научни издания;

► Комплексно проучване на кирило-методиевски-те традиции от IX в. до днес в България и в Европа и издирване, проучване и издаване на паметниците на тези традиции на основата на латински, славянски и гръцки извори от IX до XX в.;

► Изследване на славянската писменост като система и нейното функциониране в Европа от въз-никването и до наши дни;

13Информационен БЮЛЕТИН на БАН, брой 3, март 2010 г.

► Популяризаторска дейност, свързана с Кирило-Методиевото дело и традиции в полза на българското общество като част от изграждането на новото евро-пейско общество на знанието;

► Отстояване в международен план на научната истина по отношение на спорните проблеми на Кири-ло-Методиевото дело.

3) ИНСТИТУТ ЗА ИСТОРИЯ И БАЛКАНИСТИКА С ЦЕНТЪР ПО ТРАКОЛОГИЯ● ИНСТИТУТ ПО БАЛКАНИСТИКА● ИНСТИТУТ ПО ИСТОРИЯ● ЦЕНТЪР ПО ТРАКОЛОГИЯМисияИнститутът е мултидисциплинарно средище за фун-

даментални и приложни изследвания по проблемите на българската история от създаването на българската държава до наши дни, както и на историята на балкан-ския регион и специфичните процеси, протичащи в него от най-дълбока древност до днес. Акценти са изучава-нето на траките като един от най-големите етноси, ба-зисен елемент за формирането на европейската циви-лизация и изследванията в областта на византологията и османистиката. Центърът по тракология „Александър Фол“ е Секретариат на Международния съвет по индо-европейски и траколожки изследвания.

Приоритети► Разработване на теоретични и специални про-

блеми на българската политическа, социална, ре-лигиозна и културна история, както и на въпроси на световната история и международните отношения;

► Фундаментални и специализирани изследвания с мултидисциплинарен характер по проблемите на по-литическите, социално-икономическите, етническите, религиозните и културните процеси на Балканите, както мястото и ролята на региона в европейското простран-ство в периода от древността до днес;

► Проучвания за взаимодействията на тракийска-та цивилизация и култура със средиземноморските, малоазийските и централноевропейските цивилиза-ции и култури;

► Координиране на изследванията по тракология, балканистика и историческа българистика.

4) ИНСТИТУТ ПО ЕТНОЛОГИЯ И ФОЛКЛОРИСТИКА С ЕТНОГРАФСКИ МУЗЕЙ● ИНСТИТУТ ЗА ФОЛКЛОР● ЕТНОГРАФСКИ ИНСТИТУТ С МУЗЕЙМисияПровеждане на етноложки и културноантроположки

изследвания на човека и човешките общности в тяхната историческа и съвременна културна среда, на човешка-та креативност и нейните изразни форми и прояви с цел поддържане на съзнанието на обществото за културна идентичност, традиции и практики и ролята им в съвре-менния свят. Изследванията намират своята реализация в постоянните и временните експозиции на Национал-

ния етнографски музей. Към Института функционира На-ционален център за нематериално културно наследство с координиращи експертни функции.

Приоритети► Издирване, изучаване, съхранение и популя-

ризиране на българското етнографско и фолклорно богатство;

► Проучване и документиране на културната па-мет, всекидневната култура и състоянието на култур-ните традиции в съвременността;

► Генериране на идеи и стратегии в сферата на опазването и популяризирането на материалното и нематериалното културно наследство;

► Методично ръководство на етнографските му-зеи в страната и контрол на научната им дейност;

► Дигитализация на музейните и архивните фон-дове с цел създаване на ефективен достъп до тях;

► Разработване на образователни програми към музея.

5) ИНСТИТУТ ЗА ЛИТЕРАТУРА И ИЗКУСТВА● ИНСТИТУТ ПО ЛИТЕРАТУРА● ИНСТИТУТ ПО ИЗКУСТВОЗНАНИЕ● ЦЕНТЪР ПО АРХИТЕКТУРОЗНАНИЕМисияСъхраняване, осмисляне и представяне пред об-

ществеността на високите достижения на българския дух, намерили израз в литературата и изкуствата, и влияние върху укрепването на българската и европей-ската идентичност.

Приоритети► Фундаментални и приложни проблемно ориен-

тирани и междудисциплинарни изследвания в област-та на литературата, изобразителните изкуства, музи-ката, театъра, екранните изкуства и архитектурата;

► Изследване на българската литература и из-куства в техния исторически, сравнителен и теорети-чен аспект;

► Изследване на художествената култура и език в България в контекста на европейската и световната култура;

► Подготовка и издаване на академични много-томни енциклопедични издания, формиращи основно-то знание за областите на изследване, както и научни издания на творчеството на класиците на българската литература и на българското изкуство;

► Събиране, систематизиране, описване и съхране-ние на архивни фондове, както и създаване на условия за тяхното ефективно използване и експониране;

► Дигитализация на ръкописното и архивното на-следство и изграждането на дигитални библиотеки и бази данни.

6) НАЦИОНАЛЕН АРХЕОЛОГИЧЕСКИ ИНСТИТУТ С МУЗЕЙМисияИздирване, регистриране, изследване, съхраняване и

популяризиране на материалната и духовната култура на

14 Информационен БЮЛЕТИН на БАН, брой 3, март 2010 г.

племената и народите, населявали днешните и истори-ческите, променили държавната си принадлежност, бъл-гарски територии от най-дълбока древност до ХVІІІ в.

Приоритети► Извършване на планирани, спасителни и ава-

рийни археологически проучвания и теренни издирва-ния на археологически обекти;

► Ръководство, организация, координация и нау-чен и методически контрол над теренните проучвания на всички институции и специалисти с национална и международна принадлежност като център и органи-затор на дейността на междуведомствения Съвет за теренни археологически проучвания;

► Грижи по опазването на археологическите ценности и включването им в постоянни и временни експозиции с цел популяризиране на миналото и ар-хеологическите богатства на България;

► Осъществяване на методическо ръководство над фондовата и експозиционната дейност на музеите в страната в областта на археологията и контролиране на специализираната научна дейност по археология;

► Активно участие при решаване на задачи на устойчивото развитие на страната при използване на археологическото наследство. Подготовка за реа-лизация на инфраструктурни национални проекти (магистрали, газопроводи, нефтопроводи, въгледобив и добив на полезни изкопаеми, реконструкции в БДЖ). Участие в проекти, свързани с организацията на сис-темата на културния туризъм и подготовка на памет-ниците на археологическото наследство за тази цел;

► Осъвременяване в системата и документация-та на съхраняваната в НАИМ Археологическа карта на България;

► Поддържане и усъвършенстване на Национал-ния архив на теренните проучвания и библиотечната информационна система и участие в информационни проекти, свързани с археологическото наследство.

9. ОБЩЕСТВО, ОСНОВАНО НА ЗНАНИЕТОМисияОбслужване на българската държава чрез пред-

лагане на научнообосновани варианти за ново по-коление публични политики за развитие на българ-ското общество. Целта е да се решават проблеми като застаряването, ниската раждаемост, безрабо-тицата, бедността и качеството на живот, миграция-та, престъпността, кризата в ценностите и др. Тези политики допринасят за една по-интелигентна и по-екологично устойчива социална пазарна икономика и демократично общество, в които благополучието е резултат от иновациите и по-доброто използване на ресурсите в страната, а ключов фактор е съ-здаването, усвояването и използването на нови знания. Изграждане на Национален методологичен център за дисциплинарни изследвания в областта на обществените науки, който поддържа водещите научни списания, докторантското образование и кариерното израстване на учените.

ПриоритетиПредлагане на научнообосновани варианти за

ново поколение публични политики за:► Икономическо и социално развитие на страната,

при което благополучието е резултат от иновации и по-добро използване на ресурсите, а ключови фактори са създаването, усвояването и използването на нови знания, пълноценната социално-икономическа инте-грация на България в ЕС и по-доброто управление;

► Преодоляване на демографската криза (остарява-нето, вътрешната и външната миграция, дестабилизира-нето на семейната институция, заболеваемостта и др.) и развитие на личностния потенциал за учение през целия живот и за подобряване на качеството на живот;

► Развитие на идентичността и ценностните сис-теми в българското общество, които отчитат цивили-зационните трансформации и културната уникалност, морала, религиите, производството и използването на нови знания и др.;

► Утвърждаване на правните принципи, норми и култура на поведение в съвременното българско общество в съответствие с най-добрите европейски практики.

1) ИНСТИТУТ ЗА ИКОНОМИЧЕСКИ И СОЦИАЛНИ ИЗСЛЕДВАНИЯ● ИКОНОМИЧЕСКИ ИНСТИТУТ● ИНСТИТУТ ПО СОЦИОЛОГИЯМисияИзвършване на икономически и социологически

анализи и оценки, изграждане на теоретични модели и прогнози, предлагане на политики за икономическото и социалното развитие, реформирането и пълноценната социално-икономическа интеграция на България в ЕС.

Приоритети► Съвременни предизвикателства пред иконо-

мическото и социалното развитие на България в ма-кро- и микро-, фирмен, европейски и международен, регионален и секторен аспект;

► Икономика на знанието. Развитие и ефектив-но използване на природните ресурси и социалния капитал. Иновационна и образователна политика на европейско и държавно, фирмено и общинско рав-нище. Конкурентоспособност. Устойчиво развитие на селските райони;

► Корпоративно управление, местно самоуправле-ние и корпоративна социална отговорност. Безработи-ца, бедност, качество на живот. Предприемачество;

► Икономически и социални аспекти на пазара на труда, трудовите конфликти, социалната защита и човешкия капитал. Социални неравенства. Социални стратификации и трансформации.

2) ИНСТИТУТ ЗА ИЗСЛЕДВАНЕ НА НАСЕЛЕНИЕТО И ЧОВЕКА● ЦЕНТЪР ЗА ИЗСЛЕДВАНЕ НА НАСЕЛЕНИЕТО● ИНСТИТУТ ПО ПСИХОЛОГИЯ

15Информационен БЮЛЕТИН на БАН, брой 3, март 2010 г.

МисияПровеждане на демографски и психологични из-

следвания на българското население, разкриване на закономерностите и факторите за развитието му, анализиране на възпроизводствените и психичните процеси с оглед подпомагане на институциите в осъ-ществяване на стратегията и политиките за демограф-ско и личностно развитие в условията на европейската интеграция и глобалните тенденции.

Приоритети► Структурните промени в населението вслед-

ствие на понижената раждаемост, остаряването, вът-решната и външната миграция, дестабилизирането на семейната институция, заболеваемостта и други демографски предизвикателства;

► Промените в демографското поведение на на-селението в България. Теории, методологии и емпи-рични анализи в условията на икономически и демо-графски кризи;

► Интеграционните процеси и идентифициране на националната идентичност при отчитане на глобали-зацията, етническото и религиозното многообразие и повишената мобилност на населението;

► Промените в личностния потенциал за развитие и учение през целия живот и създаване на практиче-ски подходи за подобряване на качеството на живот.

3) ИНСТИТУТ ЗА ИЗСЛЕДВАНИЯ НА ОБЩЕСТВАТА, ЦЕННОСТИТЕ И ЗНАНИЕТО● ИНСТИТУТ ЗА ФИЛОСОФСКИ ИЗСЛЕДВАНИЯ● ЦЕНТЪР ПО НАУКОЗНАНИЕ

И ИСТОРИЯ НА НАУКАТА

МисияИзвършване на интердисциплинарни и философ-

ски анализи, изграждане на теоретични модели и прогнози, предлагане на политики, свързани с тен-денциите на общественото развитие, ценностните

системи, производството и използването на знания в българското и другите съвременни общества.

Приоритети► Изследване на закономерностите на развитие и

функциониране на политиката и политическите систе-ми, морала и религиите;

► Цивилизационни трансформации и културна уни-калност. Ценностна динамика и променящи се идентич-ности в условията на европейската интеграция и глоба-лизация;

► Анализ на процесите на производство, разпростра-нение, използване и оценка на научните знания, както и проучване и изработване на съответните политики.

4) ИНСТИТУТ ЗА ДЪРЖАВАТА И ПРАВОТО МисияОсъществяване на научноизследователска дей-

ност в основните области на правото, като играе съществена роля за утвърждаване на правните прин-ципи, норми и култура на поведение в съвременното българско общество.

Приоритети► Промените във функциите и ролята на държав-

ните институции и правните системи;► Хармонизиране на българската с европейската

нормативна база в съответствие с Лисабонския дого-вор и правото на ЕС.

Посочените по-горе структурни промени не из-ключват възможността на прехвърляне на учени в различни звена по утвърдени от ОС на БАН правила.

Следващите етапи на реформата включват атестация на отделните учени и служители на ПНЗ в БАН и въвеждане на нови принципи и схеми на заплащане на труда им.

В. Изследователски университет

Създава се Изследователски университет при БАНОснования● БАН е организацията, разполагаща с най-

успешно доказал се научен потенциал у нас; ● БАН има съществен принос за обучението и

успешните защити на докторанти, което означава, че техните ръководители – хабилитирани лица от БАН – биха се справили и с функциите си на пре-подаватели на бакалаври и магистри;

● Голяма част от хабилитираните учени в БАН имат значителен преподавателски опит във висши учебни заведения;

● БАН има широки международни научни контак-ти и авторитет. Затова могат да се привлекат сту-

денти от страната и чужбина, както и докторанти;● БАН има достатъчна материална, техничес-

ка, библиотечна и информационна база не само за обучението на студенти, но и за преквалифика-ция на кадри, особено в различни модерни интер-дисциплинарни области;

● Научните институти при БАН получават възмож-ност да участват непосредствено в подбора и подго-товката на висококвалифицирани специалисти;

● Изследователите от БАН могат директно да прилагат резултати от научните изследвания при обучението на студенти;

● В Европа съществуват достатъчно примери за симбиоза на научноизследователски и универ-ситетски звена.

16 Информационен БЮЛЕТИН на БАН, брой 3, март 2010 г.

МисияИзследователският университет при БАН е на-

сочен към активно взаимодействие между съвре-менно обучение, интензивни научни изследвания и широко академично сътрудничество на препода-ватели, изследователи и студенти. Университетът ще се стреми да подготвя висококвалифицирани конкурентоспособни специалисти за професио-нална реализация в националната и международ-ната пазарна среда на глобализиращия се свят.

Мисията на Университета се фокусира не само върху трансфера на знания, но и върху критичното възприемане на действителността в творческа и дискусионна среда с оглед стимулиране на сту-дентите да мислят креативно и независимо.

Създаването на Изследователския университет

е най-изгоден икономически начин за изграждане на модерна образователна и научна институция на база-та на съществуващи и ефективни научни структури.

ДЕЙНОСТИ НА БАН С ОБЩОНАЦИОНАЛНО ЗНАЧЕНИЕ

На 2. 02. 2010 г. Централната лаборатория по обща екология при БАН орга-низира Ден на отворените врати за запознаване на обществеността с проекта WETLANET. Програмата на Деня включва представяне на новия лабораторен комплекс и посещения на граждани.

Министър-председателят Бойко Борисов откри обновения Център за изследване на влажните зони

в Централната лаборатория по обща екология

Обновеният център бе открит от министър-председателя Бойко Борисов. Присъстваха председателят на БАН акад. Никола Съботинов, министърът на МОМН доц. Сергей Игнатов и зам.-ми-нистърът на МОСВ Ивелина Василева.

Централната лаборатория по обща екология при БАН получи чрез конкурс финансиране в размер на 937 000 € от Седма рамкова програма за научни из-следвания на ЕС за надграждане на

нейния научен потенциал като Център за изследване на влажните зони (проект WETLANET). Националното съфинанси-ране в размер на 214 000 лв. е осигуре-но от МОМН чрез договор с Фонд „На-учни изследвания“. Засега са извършени основните дейности по обновяване на апаратурата и развитието на лаборатор-ната база.

17Информационен БЮЛЕТИН на БАН, брой 3, март 2010 г.

ЧЕСТВАНЕ НА НАШИ УЧЕНИПроф. Параскева Димитрова Симова стана на 90 години

На 6.01.2010 г. проф. Параскева Димитрова Си-мова, един от основателите на Физическия инсти-тут при БАН, навърши 90 години.

Параскева Симова завършва физика през 1945 г. в Природо-математическия факултет на Софийския университет. Назначена е като асистент в Катедрата по Опитна физика с ръководител проф. Георги Наджаков.

През 1946 г. е аспирант в Института по физика към Ленинградския университет. Защитава дисертация през 1950 г. След завръщането си в България Парас-кева Симова е научен сътрудник във Физическия ин-ститут с АНЕБ при Българската академия на науките, където организира и ръководи първата научна струк-турна единица по спектроскопия в България – „Секция по спектроскопия“, и подпомага създаването на нови

лаборатории за спектроскопични изследвания както в научните области физика, химия, геология и медицина, така и в индустрията. В този период чете и курс по спектроскопия във Физическия факултет. От 1970 г. е професор.

Проф. Симова е един от основните инициатори за разработването и изслед-ванията на лазери и нелинейни ефекти в твърди и течни среди във ФИ, в съ-здаването на нови направления в ИФТТ, като нелинейна оптика и спектроскопия, молекулна спектроскопия, лазерна фи-зика, интегрална и влакнеста оптика, физика и технология на многослойни оп-тични покрития, физика на течните крис-тали. Като дългогодишен зам.-директор по научната част на Центъра по физика при БАН за периода 1972–1982 г., тя е един от двигателите на устойчивото развитие на съвременната физика.

Проф. Симова ръководи сектор „Оптика и спектроскопия“ към ИФТТ в продъл-жение на 40 години до пенсионирането си през 1989 г. След пенсионирането си тя продължава да бъде съпричастна към научноизследователската дейност на на-правление „Физична оптика и оптични методи“.

Безспорни са заслугите на проф. Симова като учен и организатор в областта на спектроскопията и по-късно в редица съвременни направления на нелинейната оптика. Те са пример за научна и преподавателска всеотдайност, за професиона-лизъм и академична почтеност.

Проф. Симова е почетен член на ИФТТ, дългогодишен председател на На-ционалната комисия по спектроскопия, зам.-председател на Съюза на научните работници в България, активен член на Съюза на физиците. Получила е държавни

18 Информационен БЮЛЕТИН на БАН, брой 3, март 2010 г.

НАГРАДЕНИ УЧЕНИ

награди – ордените „Кирил и Методий“ І и ІІ ст., „Народна Република България“ І ст., медалите „Марин Дринов“, „Кли-мент Охридски“ и др. През 1979 г. е удо-стоена със званието „Заслужил деятел на науката“, носител е на Почетния знак на БАН „Марин Дринов“ и Почетния знак „За заслуги към Българската академия на науките“.

По този повод на 7 януари 2010 г. направлението „Физична оптика и оп-тични методи“ на Института по физика на твърдото тяло, на което проф. Симо-

ва е създател и дългогодишен ръководител, посвети годишния си отчет на 90-го-дишнината на проф. Симова, а Институтът по физика на твърдото тяло организира скромно тържество. Проф. Симова беше поздравена от председателя на БАН акад. Никола Съботинов, който е един от нейните ученици. Той прочете Поздравителен адрес от Общото събрание на БАН по повод забелижителния и юбилей и сподели спомени от минали години. Директорът на ИФТТ акад. Александър Петров поздра-ви проф. Симова от името на Института и и връчи Поздравителен адрес, получен от Санктпетербургския държавен университет, подписан от декана на Физическия факултет проф. А. С. Чирцов. Поздравления по повод юбилея поднесоха дирек-торът на ИЯИЯЕ чл.-кор. Йордан Стаменов, чл.-кор. Лозан Спасов и много други колеги от различни поколения. Всички пожелаха на проф. Параскева Симова много здраве, силен дух и хубави мигове с близките на сърцето и хора.

Ст.н.с. д-р Румяна Антонова Пеева

На тържествена церемония на 29.01.2010 г. в София бяха връчени награ-дите за наука „Питагор“ за 2009 г.

Домакин на събитието беше министърът на образованието, младежта и науката Сергей Игнатов. Сред гостите бяха зам.-министри, бившият министър на образование-то и науката Даниел Вълчев, председателят на БАН акад. Никола Съботинов, ректори на висши училища.

Български учени се състезаваха за наградата „Питагор“ в 11 категории. Голя-мата награда „Питагор“ от 10 000 лева беше връчена на:

Проф. Николай Денков от Софийския университет „Св. Климент Охридски“. Ученият беше награден за изследвания с приложение в химическата, фармацев-тичната, хранителната и нефтената индустрия. Те се използват като крайни продук-ти в бита – в козметични кремове, шампоани, както и за получаване на хранителни емулсии – майонези, сирена и сосове,

и на Диляна Панева от Института за полимери при БАН. Тя беше отличена за млад учен – за постиженията и в областта на нанотехнологиите, които имат при-ложение в биологичната и биомедицинската практика.

19Информационен БЮЛЕТИН на БАН, брой 3, март 2010 г.

ИЗЛОЖБИОткриване на българо-японска детска изложба

„Културното богатство на моята страна и нейното послание за мир“

Наградата за утвърден учен в областта на биомедицинските науки получи проф. Драга Тончева от Медицинския университет в София.

Призът в природните науки взе Димитър Балабански от Института по ядрени изследвания и ядрена енергетика при БАН, а в обществените и хуманитарните на-уки – Радосвет Коларов от Института за литература при БАН.

Доц. Леандър Литов от Софийския университет получи наградата за ръко-водител на докторанти с успешни защити, като две от тях са в Международната организация за ядрени изследвания в ЦЕРН.

Наградата за колектив с най-много привлечени средства от национални и меж-дународни проекти получи проф. Иван Минков от Пловдивския университет „Паи-сий Хилендарски“.

За най-успешна жена учен призът получи Донка Андреева от Института по ка-тализ при БАН. Научната и работа е насочена по катализ с нанесено злато.

Георги Тодоров от Техническия университет в София взе наградата на Фонд „Научни изследвания“ в областта на приложните изследвания.

Проф. Валерия Фол от Института по тракология при БАН получи специалната награда в областта на културно-историческото наследство, а Димитрина Костова от Института по зеленчукови култури – специалната награда в аграрните науки.

Статуетката „Питагор“ е изработена от Вежди Рашидов. Повече от 140 учени са участвали самостоятелно или в колектив в номинациите за отличието за наука за 2009 г.

(БТА)

На 28. 01. 2010 г. в 17 ч. във фоайето на сградата на Централно управле-ние на БАН се състоя откриване на българо-японската детска изложба „Кул-турното богатство на моята страна и нейното послание за мир“.

Преди официалното открива-не се състоя среща между Н.Пр. г-н Цунехару Такеда – посланик на Япония у нас и неговата съ-пруга, кмета на София г-жа Йор-данка Фандъкова и председателя на БАН акад. Никола Съботинов.

Изложбата е под патронажа на кмета на София г-жа Йордан-ка Фандъкова и дългогодишния директор на Музея за изкуство на Икуо Хираяма в Сетода – Япо-ния, г-н Йошио Хираяма.

20 Информационен БЮЛЕТИН на БАН, брой 2, февруари 2010 г.

Материали за Информационния бюлетин изпращайте до ЦУ на БАН, обща канцелария – 1040 София, ул. „15 ноември“ No 1.

Необходимо е ръкописите да бъдат представени и на дискета на MS-WORD или по e-mail. Редакционна колегия: акад. Иван Юхновски, проф. Наум Якимов, инж. Събин Текев

Компютърна обработка на илюстрации: Сергей ЯневРедактор: Майя Зоева; Худ. оформление: Константин Жеков; Коректор: Мариана Видулова

За справки и материали по електронна поща: инж. С. Текев, ( 989-77-02, 979-52-42 e-mail:sabin@eagle.cu.bas.bg

Публикуването на материали или на части от тях става само с разрешение на издателя. Всички други случаи водят до нарушаване на Закона за авторското право и сродните му права.

Броевете на Информационния бюлетин на БАН ще намерите в рубриката „Бюлетини“ в сайта на БАН – www.bas.bg

Събитието се организира от Център „Икуо Хираяма“ – София, първото училище за изкуство и кул-турен диалог между Изтока и Запа-да „Икуо Хираяма“ при базовото 138 СОУ „Проф. Васил Златарски“ и Му-зея за изкуство на Икуо Хираяма в Сетода, Япония. Съорганизатори са Японското посолство и Българската академия на науките.

Изложбата включва картини на японски деца, спечелили едноиме-нен конкурс в Япония за 2009 г. под

председателството на професор Икуо Хирая-ма, и картини, участвали в изложба в Музея за изкуство на Икуо Хираяма в Сетода. Включени са също така и картини, предмети и художе-ствени произведения, изработени от децата на първото българско училище за изкуство и културен диалог „Икуо Хираяма“.На снимката: г-жа Фандъкова и акад. Съботинов следят музикалните изпълнения на децата при откриването на изложбата.

Международен съюз по чиста и приложна химия (IUPAC)

Номенклатура по неорганична химияПрепоръки на IUPAC 2005

Адаптиран превод от английски език проф. дхн Иван ДуковМеждународният съюз по чиста и приложна химия (IUPAC) е международна

неправителствена организация, имаща за цел да подпомага развитието на хими-ческите науки в световен мащаб и да допринася за приложенията на химията в полза на човечеството. Една от многобройните важни задачи на IUPAC е създа-ването на общ химически език чрез разработването на правила, съобразно които за всеки един химичен индивид да се дава една дума (или серия от думи), която да е единствена за даденото съединение и която да изразява поне неговата емпи-рична формула, а по възможност – и неговите най-важни структурни особености. Идеята е тези правила да се използват като основа за разработване на съответни-те номенклатури на различни езици.

Предложената на вниманието на българския читател Номенклатура по неор-ганична химия. Препоръки на IUPAC 2005 е адаптиран превод на английското издание. Проблемите, възникнали при превода на английския текст и адаптира-

нето му към български език, са обсъждани с редакторите на отделните глави и с членовете на Националния комитет на IUPAC, а окончателният вариант е одобрен и приет за публикуване от Научния съвет по Обща и неорганична химия при Българската академия на науките.

Първо издание, 2009 ISBN 978-954-322-330-5412 с.Цена 18,00 лв.

Явор Марангозов

Характеристики на местните и международните съвместни предприятия в България

Парадоксално на популярността на съвместните предприятия в световно измерение дори между антагонистични конкуренти и паралелното отделено изключително внимание от чуждестранната академична общност, в България, с изключение на изследвания за международни съвместни предприятия, от кои-то едва няколко от тях емпирични, липсват изследвания за местните съвместни предприятия. В отговор на тази необходимост от знание в настоящата книга не само се идентифицират местните съвместни предприятия, но се сравняват и тех-ните качествени и количествени структурни характеристики с тези на междуна-родните съвместни предприятия. Предимство на изследването е използването на официални данни от създадените в сътрудничество между автора и Националния статистически институт две бази данни на целите съвкупности от 4463 местни и 620 международни съвместни предприятия с българско участие, формирани съ-ответно за периода 1947–2004 г. и 1989–2003 г.

Книгата може да се ползва и като референция относно: произхода и еволюцията на понятието съвмест-но предприятие; предимствата на съвместните предприятия пред некапиталовите стратегически съюзи, сливанията, цялостните или частичните поглъщания и изцяло притежаваните филиали; концепциите за съ-вместните предприятия на алтернативни икономически теории, подходи и модели; мотивите на фирмите за създаване на съвместни предприятия; общностната и националната защита на конкуренцията по отношение на съвместните предприятия в Европейския съюз.

Първо издание, 2009ISBN 978-954-322-282-7 152 с. Цена 4,50 лв.

1113 София, ул. „Акад. Георги Бончев“, бл. 6, тел.: (02) 872 09 22, факс: (02) 870 40 54, www.baspress.com, e-mail: baspress@abv.bg

Посетете нашите книжарници:„Академична книга“ ул. „15 ноември“ No 1 (в сградата на ЦУ на БАН) тел.: (02) 987 97 86„Иван Евстр. Гешов“ ул. „Сердика“ No 4, тел.: (02) 986 09 10Бизнес салон ул. „Акад. Георги Бончев“, бл. 6 (в сградата на Издателството)тел.: (02) 870 41 85Академична книжарница – Пловдивул. „Филип Македонски“ No 29тел.:(032) 642 533e-mail: basbook_plovdiv@abv.bg

● Многотомни издания

● Монографии

● Справочници

● Списания

● Научнопопулярна литература

● Учебни помагала за средните и висшите учебни заведения