VIETNAM NEWS NETWORK (VNN)P.O. Box 661162Sacramento, CA 95866Phone & Fax: 916-480-2724 Email: vnn@vnn-news.comWebsite: www.vnn-news.com

**********************************Bài Vª Hàng NgàyNgày 15 Tháng 05 Næm 2007**********************************

1- Bình LuÆn ViŒt Nam- Hãy Nhìn, Hãy Nghe TrÀn Khäi

2- Th©i S¿ ViŒt Nam - TØ Nhà Hát ñ‰n Nhà MÒHÒng Lê

3- DiÍn ñàn Häi Ngoåi- Bài nói chuyŒn cûa Lm NguyÍn H»u LÍ trong ñåi H¶i Th‰ Gi§i lÀn thÙ hai cûa Phong Trào QuÓc Dân ñòi Trä Tên Sài GònLm. NguyÍn H»u LÍ

4- DiÍn ñàn Häi Ngoåi- ñäng CSVN Öi, bão Çã n°i lên rÒi! Lê Duyên

5- DiÍn ñàn QuÓc N¶i- Tòa án ViŒt Nam - M¶t vª kÎch diÍn tuÒng vøng vŠ

6- Tin TÙc QuÓc N¶i- Phiên Xº BÕ TúiThái A

7- ñ©i SÓng Quanh Ta- Các Bån TrÈ CÀn Bi‰t vŠ Tình-Trång Trí-TuŒ Khi Con NgÜ©i t§i Tu°i VŠ GiàKhäi-Chính Phåm Kim-ThÜ

8- Th©i S¿ Nܧc Úc- Tetsuya Wakuda, Vua B‰p Úc & Th‰ Gi§i Lê Phan

9- Tin TÙc ñó ñây- Tin Nܧc Úc

**********************************

1- Bình LuÆn ViŒt Nam

- Hãy Nhìn, Hãy Nghe

TrÀn Khäi(VNN)

Chúng ta Çang chÙng ki‰n lÎch sº. NhiŠu nhà dân chû Çã bÎ ÇÄy ra trܧc các tòa án Hà N¶i, Sài Gòn, bÎ tuyên các bän án tù vì nh»ng hoåt Ƕng cho lš tܪng dân chû. Và chúng ta Çang nhìn thÃy lÎch sº b¢ng cä m¡t, và nghe b¢ng tai. Không chÌ là džc qua ch» nghïa, nhÜng còn nhìn thÃy m¶t phÀn các hình änh, m¶t sÓ Çoån phim. Xuyên suÓt h‰t tÃt cä các hình änh nhìn thÃy Çó, không chÌ là các hình khÓi và täng màu, nhÜng là m¶t phÀn lÎch sº cûa nŠn dân chû tÜÖng lai cho VN Çang hình thành Ç‹ rÒi së rõ nét hÖn.Qua tÃt cä các phiên tòa trên, chúng ta thÃy n°i bÆt lên m¶t ÇiŠu r¢ng các nhà dân chû là nh»ng ngÜ©i th¿c s¿ lš tܪng: h† Çã tin r¢ng ÇÒng bào cÀn ÇÜ®c t¿ do và r¢ng ÇÃt nܧc cÀn có, h† Çã tÆn l¿c làm viŒc trong cách riêng m‡i ngÜ©i Ç‹ th¿c hiŒn lš tܪng dân chû, và h† Çã bÎ ÇÜa ra tòa nghe kêu án tù mà không thÃy lòng tin cûa mình suy xuy‹n. Và cÛng qua Çó, chúng ta thÃy r¢ng ch‰ Ƕ CSVN này së chuy‹n bi‰n rÃt là chÆm, và các nhà lãnh Çåo ñäng CSVN không hŠ muÓn trao quyŠn cho toàn dân.Nhà dân chû Phåm HÒng SÖn hôm 7-5-2007 Çã vi‰t bài "XÙng danh dòng máu n» kiŒt" trong Çó ghi låi cäm xúc khi nhìn các hình änh trên truyŠn hình Hà N¶i:"...Các biên tÆp viên cûa chÜÖng trình "Vì an ninh T° quÓc" cûa Çài truyŠn hình ViŒt nam vØa qua Çã hé l¶ cho công chúng bi‰t nh»ng hình änh và m¶t vài phát bi‹u ÇÀu tiên cûa LuÆt sÜ Lê ThÎ Công Nhân và Nhà væn TrÀn Khäi Thanh Thûy k‹ tØ khi hai ngÜ©i bÎ b¡t...BÕ qua tÃt cä nh»ng l©i bình có tính chÃt læng må, xuyên tåc, bôi nh† thÜ©ng thÃy, cái džng låi l§n nhÃt sau khi xem nh»ng hình änh và nghe nh»ng l©i nói cûa hai nhân vÆt chính trên Çây là s¿ ÇiŠm tïnh, t¿ tåi, hoàn toàn thoäi mái cûa LuÆt sÜ Lê ThÎ Công Nhân trong b¶ quÀn áo s†c (quÀn áo cûa ngÜ©i Çã có án!) và tinh thÀn quy‰t liŒt, Çôi m¡t bÙc xúc cæm h©n, s¿ phän kháng månh më cûa Nhà væn TrÀn Khäi Thanh Thûy lúc bÎ b¡t gi». Hai phø n» trí thÙc, hai gia cänh khác nhau và hai th‰ hŒ khác nhau, nhÜng Çang cùng trên m¶t con ÇÜ©ng Yêu nܧc m¶t cách phi c¶ng sän..." (h‰t trích)

Phåm HÒng SÖn, nhà dân chû cÛng vØa m§i ra tù vài tháng vì Çã dÎch và ph° bi‰n m¶t bài vi‰t vŠ dân chû, Çã nhìn thÃy hình änh lÎch sº trên diÍn ra trܧc màn hình TV nhÜ th‰, và nhiŠu triŒu dân trong nܧc cÛng Çã nhìn thÃy trên truyŠn hình nhÜ th‰. ñÒng bào häi ngoåi có th‹ nhìn thÃy m¶t phÀn Çoån phim truyŠn hình Hà N¶i, trong Çó hai luÆt sÜ NguyÍn Væn ñài và Lê ThÎ Công Nhân Çang m¥c áo tù lên ti‰ng r¢ng h† làm viŒc vì lš tܪng dân chû và hoàn toàn không phåm t¶i gì cä, Çang lÜu ª trang web: www.vietland.net. LÎch sº nhÜ th‰ Çó, trܧc m¡t chúng ta Çang diÍn ra. CÛng nên nh¡c r¢ng khi chÜa bÎ b¡t, LS Lê thÎ Công Nhân Çã tØng nói trên mång PalTalk: "...Th¿c s¿ tôi không th‹ Çoán ÇÜ®c viŒc gì có th‹ xäy ra ÇÓi v§i tôi. NhÜng tôi kh£ng ÇÎnh v§i tÃt cä luÖng tâm, trách nhiŒm cûa mình ÇÓi v§i ÇÃt nu§c ViŒt Nam và dân t¶c VN, tôi së chi‰n ÇÃu t§i cùng cho dù chÌ còn có m¶t mình tôi ÇÃu tranh....Và CSVN ÇØng có mong ch© bÃt cÙ m¶t ÇiŠu gì là thÕa hiŒp chÙ ÇØng nói là ÇÀu hàng tØ phía tôi. Tôi không thách thÙc, nhÜng n‰u CSVN Çã quy‰t tâm th¿c hiŒn nh»ng hành vi t¶i ác b¢ng cách chà Çåp lên nhân quyŠn cûa ngÜ©i dân VN và muÓn dìm VN trong tæm tÓi vŠ m¥t chính trÎ, nghèo nàn vŠ m¥t kinh t‰, låc hÆu vŠ væn hóa, kéo dài cho ljn tr†n Ç©i con cháu cûa chúng ta cÛng nhÜ cûa chính nh»ng ngÜ©i CS, thì h† cÙ viŒc hành xº v§i nh»ng gì mà h† có..." (h‰t trích)LÎch sº ÇËp nhÜ th‰ Çó, Çang diÍn ra v§i hình änh và âm thanh nhÜ th‰ Çó. Không phäi là nh»ng gì cûa các trang giÃy c°, nhÜng là hình änh và âm thanh Çang ÇÜ®c lÜu gi» trên mång. NÖi Çó, bån có th‹ thÃy b¢ng m¡t, và nghe b¢ng tai. Hãy nhìn, và hãy nghe. ñó là lÎch sº, tuy Çi v§i các bÙÖc thÆt chÆm nhÜng v»ng ch¡c tØng bÙÖc Çang lay chuy‹n khÓi 83 triŒu dân mình.M¶t hình änh xúc Ƕng khác là do phóng viên thông tÃn AFP/Getty Images chøp ÇÜ®c: mË cûa bác sï Lê Nguyên Sang khi t§i gÀn con trai Çang bÎ 2 công an áp giäi ngoài sân tòa án Sài Gòn hôm 10-5-2007. Tóc cûa mË già Çã båc, m¡t lòa phäi Çeo kính, ÇÜa tay hܧng vŠ phía nhà dân chû Lê Nguyên Sang thì Ƕt nhiên m¶t bàn tay tØ phía sau vÜÖn dài ra kéo låi. TÃm hình xúc Ƕng này lÜu ª Çây: http://www.vietbao.com/?ppid=45&pid=14&nid=107473ñài RFA Çã k‹ låi cu¶c phÕng vÃn bà cø(http://www.rfa.org/vietnamese/indepth/2007/05/10/MotherofDr.LeNguyenSangspokeafterhersontrial/), trích: "...Ngay sau phiên toà, bà NguyÍn ThÎ Giàu, thân mÅu cûa Bác sï Lê Nguyên Sang Çã nói v§i ViŒt Hùng cûa Çài chúng tôi nguyên do nào mà con trai bà ch†n con ÇÜ©ng dÃn thân.Bà NguyÍn ThÎ Giàu: Tôi cÛng bÙc xúc tØ quá lâu, con trai tô cÛng bÙc xúc tØ næm 1994-1997 con tôi không có ch‡ ª, Çi lang thang, không có h¶ khÄu vì gia Çình tôi bÎ cÜ«ng ch‰ nhà, con tôi bÎ c¡t h¶ khÄu, h† cÜ«ng ch‰ Çu°i con tôi Çi nên nó rÃt bÙc xúc, tôi cÛng rÃt bÙc xúc...Tôi cÛng làm ÇÖn ÇÜa Çi kh¡p nÖi nhÜng cÛng ch£ng nÖi nào giäi quy‰t cho gia Çình tôi, tôi cÛng ch£ng bi‰t trông mong vào Çâu, ÇÜa ÇÖn Çi h‰t phÜ©ng, quÆn... nhiŠu næm rÒi mà ch£ng nÖi nào giäi quy‰t cho gia Çình tôi, chúng tôi rÃt bÙc xúc.Tôi næm nay tu°i già sÙc y‰u, tôi Çã ngoài 70 tu°i, tai m¶t bên Çi‰c, m¡t thì m© không thÃy ÇÜ©ng, chân thì Çau... nhà thì không có. M‡i tháng Çi ti‰p t‰ cho con tôi hai lÀn, cÛng ch£ng bi‰t nÜÖng nh© vào ai.

ViŒt Hùng: Chúng tôi xin ÇÜ®c chia sÈ nghÎch cänh mà gia Çình bà Çang phäi gánh chÎu. ThÜa bà NguyÍn ThÎ Giàu, sáng nay khi Toà tuyên džc bän án phän Ùng cûa con trai bà nhÜ th‰ nào?Bà NguyÍn ThÎ Giàu: Nó có nói chi Çâu, tôi muÓn g¥p Ç‹ ôm con tôi nhÜng h† Çâu có cho ti‰p xúc. Tôi chÌ ÇÜ®c nhìn thÃy cháu thôi, tôi cÛng buÒn l¡m..." (h‰t trích)Trong khi Çó, nh»ng hình änh trong phiên tòa ª Hu‰ xº linh møc NguyÍn Væn Lš vÅn còn lÜu tr» trên mång http://youtube.com/. Khi vào mång này, Ƕc giä nên gõ nhóm ch» "vietnam nguyen van ly" vào ô SEARCH ª bên phäi, góc trên, và bÃm SEARCH. NÖi Çó, hình änh linh møc bÎ công an bÎt miŒng còn lÜu gi». NhiŠu trang web khác vÅn Çang lÜu gi» các hÒ sÖ hình änh, âm thanh, bài phÕng vÃn, bài vi‰t cûa các nhà dân chû - nhÜ www.ykien.net, www.doi-thoai.com, www.danchimviet.com, www.thongluan.org/vn/. Và nhiŠu mång khác n»a, cä ViŒt ng» và ngôn ng» khác.Hãy nhìn, hãy nghe. LÎch sº Çang diÍn ra trܧc m¡t chúng ta. Các hình änh và âm thanh này Çang ÇÜ®c lÜu gi» cho cä các th‰ hŒ sau. Không bài vi‰t hay l©i nói nào bóp méo, v¥n vËo ÇÜ®c các hình änh và âm thanh sinh Ƕng nhÜ th‰. Và rÒi së t§i m¶t ngày, nhà nܧc công an trÎ này së không bÎt n°i miŒng cûa toàn dân. Hãy làm viŒc Ç‹ có ngày ÇÃt nܧc trª thành dân chû t¿ do. NÖi Çó, hånh phúc là khi toàn dân VN ÇÜ®c sÓng v§i quyŠn ÇÜ®c nói, ÇÜ®c vi‰t, ÇÜ®c xuÃt bän, ÇÜ®c ra báo, ÇÜ®c lÆp h¶i, ÇÜ®c t¿ do bÀu cº và Ùng cº. Và hãy Ç‹ cho muôn Ç©i sau bi‰t r¢ng, chÜa có ch‰ Ƕ nào båo ngÜ®c nhÜ ch‰ Ƕ CSVN nhÜ th‰ tåi quê nhà.Hãy nhìn, hãy nghe, và hãy nói. ñÒng bào mình Çang ch© Ç®i...

=END=

2- Th©i S¿ ViŒt Nam

- TØ Nhà Hát ñ‰n Nhà MÒ

HÒng Lê (VNN)

M¶t bän tin trên t© báo NgÜ©i ñåi Bi‹u Nhân Dân (t© báo cûa QuÓc H¶i CSVN) hôm mùng 4 tháng Næm có Çi m¶t Çoån væn nhÜ sau: "ñiŠu vï Çåi và mãn nguyŒn nhÃt trong cu¶c Ç©i là m¶t nhÆn thÙc vŠ møc Çích sÓng vÜ®t khÕi cá nhân mình", câu nói Ãy do ngÜ©i ÇÜ®c coi là nhà tri‰t lš vŠ kinh doanh n°i ti‰ng nhÃt cûa nܧc Anh hiŒn nay, Charles Handy, nói lên. Tác giä cûa cuÓn sách n°i ti‰ng tØng bán ÇÜ®c trên m¶t triŒu cuÓn trên kh¡p th‰ gi§i mong muÓn nhÜ vÆy, vì ông Çã qua bao träi nghiŒm Ç‹ nhÆn ra ÇÜ®c r¢ng: "Chû nghïa c¶ng sän có m¶t lš tܪng, Çó là s¿ công b¢ng và phÒn vinh cho tÃt cä m†i ngÜ©i, nhÜng chû nghïa c¶ng sän Çã không có m¶t cÖ ch‰ thích h®p Ç‹ th¿c hiŒn lš tܪng Çó. Trong khi Çó, chû nghïa tÜ bän là m¶t cÖ ch‰, nhÜng theo tôi hình nhÜ nó låi thi‰u m¶t lš

tܪng... Trong trái tim cûa chû nghïa tÜ bän có cæn bŒnh ung thÜ. ñó là s¿ thi‰u m¶t lš tܪng Ç‹ khuÃy Ƕng trái tim. TÃt cä là vì cái gì và cho ai".V§i cái tên cûa t© báo, v§i cái væn phong Çó ngay trong th©i Çi‹m "vÆn Ƕng tranh cº QH" này, ta cÙ tܪng h† Çang Çi tìm ngÜ©i tài trong dân ra giúp nܧc hay chí ít cÛng khÖi dÆy chút lš tܪng trong thanh niên. ThÜa bån không, Çó chÌ là Çoån dåo ÇÀu ÇŠ cÆp t§i vø tranh æn, dÖ bÄn nhÃt cûa các quan l§n ª Hà N¶i, mà trong nܧc g†i là "Vø Án Th‰ K› M§i" tác giä TÜÖng Lai vi‰t ti‰p: "B¶ Công an Çã là viŒc l§n và khó. Song khó hÖn là làm sao Ç‹ ngày càng giäm Çi, chÙ ÇØng tæng thêm nh»ng Çám thanh niên æn chÖi thác loån nhÜ 1163 chàng trai, cô gái tåi vÛ trÜ©ng "New Century" rång sáng 28-4-2007. VÃn ÇŠ Ç¥t ra là phäi làm sao Ç‹ cho nh»ng chàng trai, cô gái thÃy tûi h° và nhøc nhã khi hi‹u ra r¢ng h† là nån nhân cûa lÓi sÓng sa dža ÇÜ®c làm ngÖ và bao che kia. Làm sao Ç‹ h† hi‹u ra ÇÜ®c r¢ng, "ÇiŠu vï Çåi và mãn nguyŒn nhÃt trong cu¶c Ç©i là m¶t nhÆn thÙc vŠ møc Çích sÓng vÜ®t khÕi cá nhân mình".

Th‰ K› M§iVÛ trÜ©ng New Century tØ lâu Çã ÇÜ®c Çám "dân chÖi" cä nܧc bi‰t ljn nhÜ m¶t ÇÎa Çi‹m lš tܪng Ç‹ nÓc rÜ®u, quÆy phá, tìm gái måi dâm và sº døng ma tuš. V§i vÎ trí tuyŒt ÇËp, New Century càng hÃp dÅn, kích Ƕng nh»ng kÈ tìm cäm giác månh khi liên tøc m©i các ca sï Çang "hot" trong gi§i trÈ Ç‰n bi‹u diÍn kèm v§i các "chim mÒi" là các vÛ n» æn m¥c "thi‰u väi" nhäy nhót Çiên cuÒng trên sân khÃu. TØ Çó, New Century Çã thành Çi‹m ljn thu hút các ÇÓi tÜ®ng nghiŒn ljn Ç‹ "bay", "l¡c" và Çây cÛng là ÇÎa Çi‹m "chào hàng" gái måi dâm. ñó chính là c° máy in tiŠn cûa các quan chÙc Hà N¶i. Tåi Çây, Çã xäy ra nhiŠu vø phåm pháp hình s¿; th‰ nhÜng New Century vÅn "hiên ngang" tÒn tåi. Con bŒnh New Century chÌ th¿c s¿ ÇÜ®c "giäi phÅu" vào lúc 1 gi© sáng ngày 28.4, do s¿ tranh æn cûa cánh công an và k‰t quä cuÓi cùng là thu vŠ ÇÜ®c trên 1000 chai nܧc ti‹u... dÕm và 14 cái "bao cao su Çã qua sº døng" (Công an VN luôn kê khai kÏ lÜ«ng nh»ng tang vÆt thu¶c loåi này) làm chi‰n l®i phÄm.Theo báo chí trong nܧc: Çúng 1h sáng 28.4, nhiŠu chi‰c xe Ç¥c chûng bÃt ng© phong toä "n¶i bÃt xuÃt, ngoåi bÃt nhÆp" toàn b¶ khu v¿c phÓ Tràng Thi Çoån tØ phÓ Phû Doãn ljn phÓ Quang Trung và toàn b¶ khu v¿c xung quanh vÛ trÜ©ng New Century. Cu¶c tÆp kích bÃt ng© ljn n‡i toàn b¶ l¿c lÜ®ng công an Hà N¶i, thÆm chí cä công an khu v¿c phÜ©ng Hàng TrÓng ª ngay kŠ Çó cÛng không hŠ hay bi‰t, bên trong vÛ trÜ©ng v§i hÖn 1.000 ngÜ©i vÅn Çang ngây ngÃt trong rÜ®u bia và ti‰ng nhåc chát chúa, kích Ƕng. Cu¶c khám xét kéo dài t§i gÀn 5 gi© sáng m§i k‰t thúc. HÖn 200 gói ma tuš các loåi gÒm heroin, thuÓc l¡c, ma tuš t°ng h®p... và bao caosu vØa m§i qua sº døng. Toàn b¶ 1.163 ngÜ©i có m¥t tåi vÛ trÜ©ng New Century vào th©i Çi‹m Çó (gÒm 415 n» và 648 nam) ÇÜ®c ÇÜa vŠ CÀu DiÍn (TØ Liêm, Hà N¶i) Ç‹ ki‹m tra chÃt ma tuš trong nܧc ti‹u. ñ‰n 7gi© tÓi, thì 1.158 ngÜ©i ÇÜ®c cho ra vŠ. ChÌ có ông chû NguyÍn ñåi DÜÖng (ra m¥t và ÇÙng tên thôi) và 4 ÇÓi tÜ®ng khác vÅn ti‰p tøc bÎ tåm gi» vì sº døng ma tuš. Có phäi "bài trØ ma tuš" hay không, hay Çây chÌ là m¶t vø tranh æn khi bên U› Ban Hà N¶i ra lŒnh "chém ÇÀu" (các nhà cao tÀng) cûa cánh B¶ công an trܧc Çó. ñ‰n nay Çã có 11 công an bÎ k› luÆt vì"thi‰u trách nhiŒm trong công tác theo dõi, ki‹m tra, Çôn ÇÓc ÇÎa bàn, Ç‹ xäy ra tø Çi‹m xã h¶i nhÙc nhÓi tåi vÛ trÜ©ng

New Century". Sª Công an Hà N¶i Çã bÎ loåi ra cu¶c chÖi cûa phía bên B¶ CA, tay Thi‰u tܧng CA NguyÍn ñÙc Nhanh Çang bÎ dÜ luÆn cho là có c° phÀn trong cái ° nhŒn Çó Çã phäi nhanh chóng h†p báo và thŠ thÓt Çû ÇiŠu, Ç‹ tÕ thái Ƕ h®p tác, tay trùm CA Hà N¶i này hÙa "lãnh Çåo Công an Hà N¶i chÌ Çåo các ÇÖn vÎ tr¿c thu¶c ti‰p tøc phÓi h®p ch¥t chë v§i Ban chuyên án". Sao vø án Th‰ K› M§i này giÓng v§i vø Næm Cam quá vÆy, nhÜng ông chû NguyÍn ñåi DÜÖng dân có gÓc chÙ không phäi là giang hÒ häo hán nhÜ Næm Cam nên chÜa bi‰t vø án së vŠ Çâu!

NgÜ©i Trong Cu¶c Hãy nghe chuyŒn k‹ cûa m¶t khách hàng tåi nÖi tåm giam, ta së thÃy ÇÜ®c chuyŒn này... y nhÜ Çùa trong ch‰ Ƕ CSVN hiŒn nay."Cänh sát ÇÜa chúng tôi t§i mái vòm cûa tråi PT14. Khung cänh náo nhiŒt, ngÜ©i Çông nhÜ ki‰n, Çèn ÇuÓc sáng trÜng chi‰u rõ cä nh»ng khuôn m¥t còn Çang m¡t nh¡m nghiŠn vì phê thuÓc. N» ngÒi m¶t bên và nam ngÒi m¶t bên. Chúng tôi yêu cÀu ÇÜ®c tháo còng tay nhÜng phäi gÀn 2 ti‰ng sau sÓ ngÜ©i bÎ còng tay m§i ÇÜ®c tháo khóa h‰t. Cä sân bóng nhÜ náo nhiŒt h£n trong bóng Çêm, ti‰ng ngÜ©i nói chuyŒn, rÒi ti‰ng quát, ti‰ng m¡ng, ti‰ng ngÜ©i ÇiŒn thoåi g†i cÀu cÙu ra bên ngoài Àm ï. Sau khi tÃt cä Çã bÎ dÅn giäi vŠ h‰t và °n ÇÎnh ÇÜ®c m¶t lúc thì xe Çài truyŠn hình ljn quay phim và phÕng vÃn. Có khá nhiŠu ngÜ©i quay m¥t Çi và không chÎu ÇÓi diŒn v§i máy quay. Quän lš và giám ÇÓc New Century cùng v§i Ƕi security cÛng bÎ dÅn giäi vŠ h‰t. Trên khán Çài b¡t ÇÀu có nhiŠu ngÜ©i lo s® và hoang mang vì không bi‰t së bÎ b¡t ljn bao gi©. NhiŠu dân chÖi còn Çang phê pha lo l¡ng vì s® sau khi xét nghiŒm së bÎ phát hiŒn có sº døng chÃt ma tuš. Khá nhiŠu "kinh nghiŒm" Çã ÇÜ®c truyŠn täi rÃt nhanh dùng Ç‹ tránh "tai nån" trong viŒc này. ñi‹n hình nhÃt là cách trao Ç°i nܧc ti‹u. Có lë ÇiŠu Çáng buÒn cÜ©i nhÃt chính là khoän này. Bªi vì theo nhÜ tôi thÃy thì có quá nºa sÓ ngÜ©i bÎ b¡t ÇŠu Çã dùng B1. Cänh sát cÖ Ç¶ng (CSCñ) chª nܧc Lavie tØ vÛ trÜ©ng vŠ và phát cho m†i ngÜ©i Ç‹ lÃy mÅu nܧc ti‹u xét nghiŒm. Vì con sÓ ngÜ©i bÎ b¡t quá Çông nên phäi ljn rång sáng m§i Çû sÓ lÜ®ng vÕ chai Ç‹ cho m†i ngÜ©i dùng. Và nh¶n nhÎp nhÃt là cänh dân chÖi luÒn lách qua låi to nhÕ Çi hÕi nh»ng ngÜ©i tÌnh táo xin xÕ "chút nܧc thánh".ña sÓ "nܧc thánh" ÇÜ®c xin ÇŠu b¡t nguÒn tØ Ç¶i security và bÒi bàn cûa New Century vì h† là nh»ng ngÜ©i không dính dáng gì ljn ma tuš cä. Có nhiŠu ngÜ©i bÎ xin xÕ liên tøc và bÎ nhÒi nhét uÓng Lavie liên ti‰p Ç‹ kÎp "sän xuÃt" sÓ lÜ®ng vì mÙc Ƕ thi‰t y‰u cûa "ngÜ©i tiêu dùng" quá cao. NhÜng có lë chÌ sän xuÃt ljn chai thÙ 3 và sau khi chia chác cho khoäng gÀn 20 ngÜ©i, m‡i ngÜ©i m¶t tí, thì "næng lÜ®ng" h‰t. Nܧc uÓng thành 1 loåi hàng khan hi‰m, nên Çã có ngÜ©i trêu Çùa r¢ng thÎ trÜ©ng "bán nܧc thánh" lên giá và yêu cÀu ÇÜ®c trä tiŠn.ñ‰n rång sáng thì sÓ lÜ®ng ngÜ©i Çæng kš xét nghiŒm m§i ÇÜ®c ki‹m tra xong. "Nܧc thánh" ÇÜ®c chÙa vào vÕ chai Lavie, Çóng n¡p và niêm phong cÄn mÆt. Bên trên ghi rõ h† tên ngày tháng næm sinh tØng ngÜ©i. Nh»ng ngÜ©i Çã Çæng kš mÅu thº ÇÜ®c ÇÜa sang ÇÜ©ng ngÒi Ç‹ tách riêng. Con gái sau khi thº Çã ÇÜ®c ÇÜa sang 1 khu khác...Tr©i sáng dÀn và cÙ nhÜ linh tính mách bäo. ñiŒn thoåi tôi reo liên tøc nhÜng không nghe ÇÜ®c vì nghën mång. Sau Çó là hÖn 50 cái tin nh¡n cûa bån bè ngÜ©i thân v§i n¶i dung na ná nhÜ nhau r¢ng "Có bÎ b¡t không?", "Có lên New Century

ko?", rÒi "Có cÀn kéo ra ko... ", nhÜng tôi tØ chÓi vì bi‰t mình së không sao. Tr©i n¡ng to, thuÓc lá và nܧc b¡t ÇÀu th¿c s¿ khan hi‰m. NhiŠu ngÜ©i la hét vì khát, vì Çói. M¶t sÓ vì quá mŒt mÕi trong Çó có tôi Çã n¢m læn ra luôn trên vÌa hè nh¡m nghiŠn m¡t mong m¶t s¿ nghÌ ngÖi. NhÜng n¡ng b¡t ÇÀu lên, nóng kinh khûng. Cäm giác cÙ nhÜ Çang bÎ phÖi n¡ng miÍn cÜ«ng vÆy. Bên cänh sát có ngÜ©i cÀm loa yêu cÀu chúng tôi chuy‹n vào ch‡ có bóng cây Ç‹ tránh n¡ng... Và rÒi thì cänh sát cho kê m¶t dãy gh‰, yêu cÀu m†i ngÜ©i vi‰t bän tÜ©ng trình vŠ s¿ viŒc r¢ng Çi nhÜ nào, Çi v§i ai và tuyên bÓ së phát thܪng n‰u ai phát hiŒn và tÓ giác ngÜ©i nào buôn bán ma tuš. Sau khi có nܧc và thuÓc lá chúng tôi nhÜ "sÓng låi", b¡t ÇÀu ngÒi bàn tán và buôn chuyŒn cÜ©i nói nhÜ Çang Çi xem ª sân vÆn Ƕng. M¶t sÓ ngÜ©i bΠdžc tên và ÇÜa Çi ra ngoài. M¶t sÓ dính dáng ljn ma tuš thì bÎ ÇÜa Çi tåm giam ti‰p. Phäi ljn 3h chiŠu thì b¡t ÇÀu m§i ÇÜ®c džc tên và ki‹m tra CMND tØng ngÜ©i rÒi thä vŠ. Ra ljn cºa có hàng træm ngÜ©i Çang ÇÙng ch© Ç®i Çón ngÜ©i thân và nh»ng ngÜ©i hi‰u kÿ tò mò ÇÙng xem. G¥p låi mÃy cô em hôm qua trên sàn còn ngon ng†t mï miŠu, váy bܧm lä lÖi, nhÜng ljn hôm sau g¥p låi thÃy em tä tÖi Çi ít nhiŠu. Lên xe thª phào cái, vŠ nhà t¡m rºa, Çá bát phª xong Çánh m¶t giÃc ljn tÆn trÜa hôm sau"

Chân dung ông Trùm

Quá niên tråc ngoåi tÙ tuÀn, ÇËp trai và æn nói nhÕ nhË, b¥t thiŒp nhÜng hi‹u bi‰t, giàu có song giän dÎ, Çó là phong cách bŠ ngoài cûa ông chû NguyÍn ñåi DÜÖng và phong cách Ãy Çã thu hút ÇÜ®c s¿ cäm tình cûa nhiŠu ngÜ©i. ´t khi thÃy n¥ng l©i v§i bÃt kÿ ai và ông chû Ƕc thân này cÛng tÕ ra h‰t sÙc chu Çáo v§i bÃt cÙ khách hàng nào vào vÛ trÜ©ng. NguyÍn ñåi DÜÖng, SN 1965, ljn gi© vÅn Ƕc thân. Ông DÜÖng tØng n°i danh là ngÜ©i VN ÇÀu tiên dám tÆu xe Hummer H2 trÎ giá hàng træm ngàn USD. M§i Çây ông ta låi mua thêm chi‰c Maybach 62 trÎ giá cä triŒu USD cho khÕi "Çøng hàng". CuÓi næm 2006, rÃt nhiŠu nhà hoåt Ƕng xã h¶i, væn hóa nghŒ thuÆt và phóng viên ÇÜ®c m©i ljn khai trÜÖng m¶t nhà hàng ª Hà N¶i ÇÜ®c coi là nÖi trÜng bày trÓng ÇÒng tÜ nhân l§n nhÃt VN. M¶t trong nh»ng chû nhân cûa nó, không ai khác chính là NguyÍn ñåi DÜÖng. Theo thuy‰t minh cûa DÜÖng, nhà hàng ÇÜ®c thi‰t k‰ theo lÓi ki‰n trúc châu Âu nhÜng vÅn mang ÇÆm phong cách væn hóa ñông Nam Á và nŠn væn minh lúa nܧc. Trên diŒn tích 1.000 m2, phòng trÜng bày có khoäng 300 hiŒn vÆt gÓc gÒm ÇÒ ÇÒng, ÇÒ Çá ng†c thu¶c væn minh ñông SÖn. ñ¥c biŒt nhÃt phäi k‹ b¶ sÜu tÆp 11 chi‰c trÓng ÇÒng ñông SÖn còn

nguyên vËn và 1 chi‰c trÓng Çåi còn lành l¥n m¥t trÓng; b¶ sÜu tÆp 12 chi‰c dao gæm ÇÒng cán hình ngÜ©i còn nguyên vËn và b¶ sÜu tÆp gÀn 100 hiŒn vÆt ÇÒ dùng b¢ng Çá, Çá ng†c có niên Çåi c°... Hàng træm th¿c khách có m¥t tåi bu°i lÍ khai trÜÖng hôm Çó Çã trÀm trÒ thán phøc vŠ s¿ chÎu chÖi, sành ÇiŒu mà ÇÀy tinh t‰ cûa ông chû Ƕc thân. VØa nghiêm kh¡c vØa mŠm dÈo, ông chû DÜÖng còn thu phøc ÇÜ®c nhân tâm cûa tuyŒt Çåi Ça sÓ nhân viên làm viŒc trong vÛ trÜ©ng. Sau khi DÜÖng bÎ b¡t, ngày 4-5, gÀn 150 nhân viên cûa New Century ÇÒng loåt gºi ÇÖn ki‰n nghΠljn nhiŠu cÖ quan báo chí, bäo vŒ pháp luÆt kêu oan cho ông chû cûa mình! Không h° danh là vÛ trÜ©ng sÓ 1 miŠn B¡c. Có th©i, nhiŠu Çåi ca giang hÒ "sát sÓ" nhÜ DÛng "bóng nh¿a", Ng†c "xa l¶", Minh "sÙt", Häi "luÆn"... ÇŠu là khách quen thu¶c cûa New Century. NhiŠu tay anh chΠljn gi© vÅn còn ÇÒn th°i, xÜa kia các trùm giang hÒ khét ti‰ng nhÜ Minh "sÙt", DÛng AK, DÛng "B¡c Kån", DÛng "Çui"... ÇŠu Çã tØng æn chÖi tÜng bØng tåi Çây. Phäi chæng, Çây cÛng là lš do khi‰n nh»ng tay "giang hÒ nhi c¡c ké" không dám bén mäng ljn New Century? Lš do gì các Çåi ca ÇŠu thuÀn phøc ông trùm và gÀn 10 næm tÒn tåi không xa quäng trÜ©ng Ba ñình. N¿c cÜ©i nhÃt là DÜÖng Çã nhÆn ÇÜ®c trên 50 b¢ng khen, giÃy khen vŠ thành tích xuÃt s¡c phòng chÓng t¶i phåm ma túy. Lš lÎch rÃt "tÀm thÜ©ng": NguyÍn ñåi DÜÖng, thÜ©ng trú quÆn Hoàn Ki‰m, Hà N¶i, sau này chuy‹n vŠ nhà sÓ 41 ñ¶i CÃn. Ngôi nhà này hiŒn Çang ÇÙng tên em gái NguyÍn ñåi DÜÖng là NguyÍn Quÿnh Châu, giám ÇÓc Công ty Thû ñô. BÓ mË ÇŠu là "cán b¶ nhà nܧc". ChÜa lÆp gia Çình. Sau khi Çi xuÃt khÄu lao Ƕng ª ñÙc vŠ, DÜÖng mª m¶t salon ôtô trên phÓ Phan Chu Trinh. Sau này DÜÖng ti‰p tøc mª salon ôtô Thæng Long và m¶t nhà hàng. Tháng 12-1999, NguyÍn ñåi DÜÖng trª thành giám ÇÓc ÇiŠu hành vÛ trÜ©ng New Century cûa Công ty Hoa PhÜ®ng Thæng Long và ÇÜ®c coi là "ông chû" cûa vÛ trÜ©ng æn chÖi bÆc nhÃt Hà thành. Ai ª Çàng sau ông ñåi DÜÖng này, ch¡c ch¡n DÜÖng không khai, ban chuyên án cûa bên B¶ Công An cÛng không t¶i gì mà hé l¶ khi møc Çích Çã hoàn thành.

Thay l©i k‰tTrª låi bài vi‰t cûa tác giä TÜÖng Lai "VÛ trÜ©ng này ÇÜ®c coi là 'Çi‹m æn chÖi an toàn'(?) nhÃt ª Hà N¶i. H† Çang là nh»ng con thiêu thân rú rít, hít l¡c thâu Çêm suÓt sáng ngay trên trøc ÇÜ©ng c° kính v§i bao dÃu Ãn lÎch sº: ÇÜ©ng TrÜ©ng Thi, trung tâm Hà N¶i, nÓi liŠn Nhà Hát L§n v§i quäng trÜ©ng Ba ñình." Cái quäng trÜ©ng Çó có cái "læng Bác", có cái "toà nhà QuÓc H¶i", th‰ nên t© báo NgÜ©i ñåi Bi‹u Nhân Dân lo l¡ng và ti‰c rÈ r¢ng sau kÿ bÀu cº QH ngày 20 tháng Næm t§i, các vÎ "dân bi‹u" vŠ Hà N¶i së thi‰u ch‡... thÜ giän. NgÜ©i dân Hà Thành thì bi‰t rõ tåi sao có vø án "Th‰ K› M§i" này; còn ai không bi‰t, hay không rành vŠ ÇÜ©ng xá (ÇÎa hình-ÇÎa vÆt) Hà N¶i thì qua vø này bi‰t ÇÜ®c m¶t chuyŒn là tØ Nhà Hát Çi ljn Nhà MÒ phäi Çi qua Nhà Th°.

=END=

3- DiÍn ñàn Häi Ngoåi

- Bài nói chuyŒn cûa Lm NguyÍn H»u LÍ trong ñåi H¶i Th‰ Gi§i lÀn thÙ hai cûa Phong Trào QuÓc Dân ñòi Trä Tên Sài Gòn

Lm. NguyÍn H»u LÍ

Ngày 13 tháng 5 næm 2007 tåi Paris - Pháp QuÓc Kính thÜa quš quan khách và quš ÇÒng hÜÖng thân m‰n,ThÆt là m¶t niŠm vui l§n lao khi tôi có dÎp ÇÙng tåi H¶i TrÜ©ng này Ç‹ chào Çón quš vÎ lãnh Çåo tinh thÀn, ñåi diŒn Væn Phòng liên låc các H¶i ñoàn tåi Paris và các t° chÙc, h¶i Çoàn, Çoàn th‹ và m¶t sÓ ÇÒng hÜÖng ljn tØ nhiŠu thành phÓ trên ÇÃt Pháp và m¶t sÓ rÃt Çông bà con sÓng tåi Paris. Tôi xin chào Çón các vÎ Çåi diŒn ljn tØ nhiŠu quÓc gia và kính chào tÃt cä thính giä kh¡p nÖi trên th‰ gi§i Çang theo dõi ñåi H¶i Th‰ Gi§i lÀn thÙ hai cûa PHONG TR€O QU–C DÂN ñ¼I TR TÊN S€I G¼N này qua hŒ thÓng tr¿c ti‰p truyŠn thanh tØ diÍn Çàn Paltalk. Xin hãy nhÆn lÃy lòng quš m‰n và bi‰t Ön cûa tôi.Tôi xin m¶t phút Ç‹ bày tÕ cäm nghï riêng tÜ. NgÜ©i ta thÜ©ng nói "Paris Çi dÍ khó vŠ", câu nói Çó ÇÓi v§i tôi thÆt Çúng vô cùng. Tôi không bao gi© quên ÇÜ®c cäm giác tuyŒt v©i khi tôi Ç¥t chân t§i Paris lÀn ÇÀu tiên 15 næm vŠ trܧc, Ç‹ rÒi sau Çó tôi Çã trª låi khá nhiŠu lÀn. Phäi nói là tôi bÎ Paris thu hút mãnh liŒt vì Paris có m¶t cái gì rÃt là Ç¥c biŒt mà các thành phÓ khác tôi Çã có dÎp t§i ÇŠu không có. Sau m¶t th©i gian suy nghï tìm tòi, cuÓi cùng tôi Çã hi‹u ÇÜ®c Çi‹m Ç¥c biŒt làm say Ç¡m lòng ngÜ©i cûa Paris chính là...Paris! Bonjour Paris!Ngoài vÈ tráng lŒ và s¡c thái c° kính cûa m¶t kinh thành g¡n liŠn v§i lÎch sº væn minh cûa nhân loåi, Paris cÛng Çã ghi ÇÆm nét trong nh»ng bi‰n cÓ lÎch sº cÆn Çåi cûa ViŒt Nam.LÀn này tôi trª låi Paris, không nh»ng chÌ vì lòng yêu quš Paris nhÜ tôi vØa nói, nhÜng tôi ljn Çây cùng v§i m¶t sÓ Çông quš ÇÒng hÜÖng Ç‹ cùng nhau Çánh dÃu m¶t bi‰n cÓ trong cu¶c tranh ÇÃu vì tÜÖng lai tÜÖi sáng cûa dân t¶c. Bi‰n cÓ này ÇÜ®c ghi dÃu b¢ng ñåi H¶i Th‰ Gi§i lÀn thÙ hai cûa PHONG TR€O QU–C DÂN ñ¼I TR TÊN S€I G¼N mª ÇÀu cho m¶t chi‰n dÎch vÆn Ƕng r¶ng l§n và quy‰t liŒt "QUYT TÂM T…Y TR¯ HUY“N THOI GI TRÁ H— CH´ MINH". ñó là lš do chúng ta Çang có m¥t trong H¶i TrÜ©ng này cÛng nhÜ thính giä kh¡p nÖi trên th‰ gi§i Çang theo dõi bi‰n cÓ này qua hŒ thÓng Paltalk. Xin tÃt cä cho m¶t tràng pháo tay thÆt l§n Ç‹ chúng ta chào mØng nhau. Kính thÜa quš ÇÒng bào thân m‰n,GÀn Çây ch¡c h£n ÇÒng bào Çã nghe nói t§i m¶t phong trào quÀn chúng mang tên PHONG TR€O QU–C DÂN ñ¼I TR TÊN S€I G¼N, hay g†i t¡t là PHONG TR€O S€I G¼N. Danh xÜng Çó Çã nói lên chû trÜÖng cûa Phong Trào là Çòi låi tên Sài Gòn, nhÜng nguyên nhân nào Çã thúc ÇÄy dÅn ljn s¿ thành hình cûa Phong Trào và møc Çích cuÓi cùng Çàng sau 5 ch» "ñòi trä tên Sài Gòn" mà PHONG TR€O QU–C DÂN ñ¼I TR TÊN S€I G¼N nh¡m t§i là gì? ñó là nh»ng câu hÕi quan tr†ng mà trong cÜÖng vÎ ngÜ©i khªi xܧng và Çåi diŒn cûa Phong Trào tôi xin ÇÜ®c trình bày hôm nay.PHONG TR€O QU–C DÂN ñ¼I TR TÊN S€I G¼N là ti‰ng kêu b¶c phát tØ trong lòng cûa dân t¶c Çã tích tø và bÎ Çè nén tØ hÖn 30 næm qua trܧc hành vi båo ngÜ®c cûa ch‰ Ƕ csVN Çã ngang nhiên cܧp Çi tên Sài Gòn thân yêu cûa dân t¶c. Bän væn t¶i ác do TrÜ©ng Chinh, chû tÎch QuÓc H¶i bù nhìn c¶ng sän kš ban hành vào ngày 2 tháng 7 næm 1976 Ç‹ xóa bÕ tên Sài Gòn là chÙng tích cûa hành vi thô båo,

tàn nhÅn, vô lÜÖng tâm cûa ch‰ Ƕ ViŒt gian c¶ng sän chà Çåp lên tâm tÜ thÀm kín cûa dân t¶c. NhÜng n‰u chÌ có th‰ mà thôi, có lë së không có PHONG TR€O QU–C DÂN ñ¼I TR TÊN S€I G¼N. ñàng này, h† cܧp mÃt tên Sài Gòn Ç‹ thay vào Çó b¢ng cái tên HÒ Chí Minh. ñây m§i là ÇiŠu Çáng nói.K‹ tØ ngày 2-7-1976 u ám Çó trong lÎch sº ViŒt Nam, Sài Gòn Çã bÎ cÜ«ng bÙc phäi thay tên Ç°i h† trª thành cái tên quái Çän và ÇÀy nhøc nhã "Thành phÓ HÒ Chí Minh"! K‹ tØ Çó Sài Gòn phäi mang cái tên dính ÇÀy máu me cûa m¶t kÈ sát nhân! K‹ tØ Çó Sài Gòn phäi mang cái tên cûa kÈ gi‰t ngÜ©i không g§m tay trong cu¶c cäi cách ru¶ng ÇÃt ª miŠn B¡c vào nh»ng næm 50. K‹ tØ Çó Sài Gòn phäi mang cái tên cûa kÈ chôn sÓng hàng ngàn ÇÒng bào vô t¶i tåi cÓ Çô Hu‰ trong cu¶c tÃn công T‰t MÆu Thân 1968. K‹ tØ Çó Sài Gòn Çã phäi mang cái tên cûa kÈ t¶i ÇÒ Çã bi‰n ngày T‰t MÆu Thân 1968 thành ra ngày ñåi Tang cûa dân t¶c. Ôi! ñau thÜÖng và nhøc nhã cho sÓ phÆn cûa Sài Gòn ÇÜ®c mŒnh danh là Hòn Ng†c ViÍn ñông! Có ngÜ©i Çã khóc thay cho Sài Gòn nhÜ sau:Tên em "Hòn Ng†c ViÍn ñông",BÎ ép duyên lÃy th¢ng chÒng bÃt lÜÖng.ñÜa em vào th‰ cùng ÇÜ©ngPhäi mang tên g†i thäm thÜÖng"Thành HÒ!"Kính thÜa ÇÒng bào thân m‰n,M¶t š ÇÒ ác Ƕc hÖn n»a trong viŒc ngÜ©i c¶ng sän áp Ç¥t cái tên HCM lên thû Çô Sài Gòn cûa miŠn Nam là hành Ƕng cÓ š trä thù và sÌ nhøc ghê g§m nhÃt ÇÓi v§i thành phÀn dân t¶c miŠn Nam vØa m§i bÎ b¡t bu¶c phäi buông súng ÇÀu hàng m¶t næm trܧc Çó. ñây là Çi‹n hình t¶i ác cûa ch‰ Ƕ ViŒt gian c¶ng sän ÇÓi v§i dân t¶c ViŒt Nam. Qua hành Ƕng này h† Çã gây ra hÆn thù gi»a hai thành phÀn dân t¶c. M¶t bên g†i HCM là "cha già dân t¶c", là "bác HÒ vï Çåi". Phía bên kia g†i HCM là tên t¶i ÇÒ cûa dân t¶c, là tên quÓc t¥c HCM. Khi có cÖ h¶i thì hai thành phÀn dân t¶c này së xông vào chém gi‰t nhau, loåi trØ nhau m¶t cách không khoan nhÜ®ng chÌ vì cái tên HÒ Chí Minh. NhÜ vÆy HÒ Chí Minh Çi‹n hình là m¶t ÁC TH„N cûa dân t¶c ViŒt Nam. Không nh»ng HCM chÌ gi‰t ÇÒng bào khi còn sÓng, nhÜng sau khi ch‰t rÒi cái tên cûa HCM Çã trª nên nguyên nhân cho dân t¶c ViŒt Nam sát håi nhau n¥ng nŠ hÖn.ChÜa h‰t! Bän væn t¶i ác cûa TrÜ©ng Chinh còn chÜa ráo m¿c thì ngày 23 tháng 11 næm 1976, Tòa Thánh La mã theo l©i yêu cÀu cûa m¶t sÓ giáo gian trong T°ng Giáo PhÆn Sài Gòn cÛng Ç°i tên T°ng Giáo PhÆn Sài Gòn cûa mình trª thành cái tên quái Çän dài ngo¢n ngoèo và s¥c mùi chính trÎ là "T°ng Giáo PhÆn Thành phÓ HÒ Chí Minh!" ñây là hành Ƕng cûa Giáo H¶i Công Giáo ViŒt Nam t¿ bôi tro trát trÃu lên b¶ m¥t cûa mình. Là m¶t linh møc Công giáo, tôi cäm thÃy vô cùng nhøc nhã vì cái tên T°ng Giáo PhÆn Thành phÓ HÒ Chí Minh. Kính thÜa ÇÒng bào thân m‰n,Sau th©i gian dài ngÜ©i dân phän ÇÓi âm thÀm b¢ng cách chÌ g†i hai ti‰ng Sài Gòn khi nói vŠ thành phÓ thân yêu này vì không ai muÓn Ç¥t cái tên HÒ Chí Minh lên môi miŒng cûa mình. CuÓi cùng s¿ uÃt Ùc bÎ Çè nén lâu ngày Çã ljn lúc phäi bùng n°, vì th‰ ngày 15 tháng Giêng næm 2006, m¶t sÓ rÃt Çông ÇÒng hÜÖng Çã tÆp trung nhau tåi Thành PhÓ Westminster, ti‹u bang California, Hoa Kÿ Ç‹ chào mØng ngày ra Ç©i cûa PHONG TR€O QU–C DÂN ñ¼I TR TÊN S€I G¼N v§i chû trÜÖng: "QUYT TÂM T…Y TR¯ TÊN H— CH´ MINH - KIÊN TRµ VN ñ¶NG PHøC H—I TÊN S€I G¼N". S¿ l§n månh v»ng ch¡c cûa Phong Trào trong th©i gian qua Çã

chÙng tÕ Phong Trào Çáp Ùng ÇÜ®c nguyŒn v†ng thÀm kín cûa Çåi khÓi dân t¶c. VŠ t° chÙc, vÆn hành và hoåt Ƕng cûa Phong Trào së ÇÜ®c Ông TrÀn QuÓc Bäo, là Trܪng Ban ñiŠu Hành cûa Phong Trào së trình bày v§i ñåi H¶i ngay sau Çây.Có ngÜ©i hÕi tåi sao PHONG TR€O QU–C DÂN ñ¼I TR TÊN S€I G¼N ch†n Paris Ç‹ t° chÙc ñåi H¶i Th‰ Gi§i lÀn thÙ hai và phát Ƕng chi‰n dÎch T…Y TR¯ HUY“N THOI GI TRÁ H— CH´ MINH. Tôi xin trä l©i, viŒc làm này mang š nghïa nÓi ti‰p cûa dòng lÎch sº ViŒt Nam. Næm 1911 m¶t thanh niên tên là NguyÍn TÃt Thành, vŠ sau Ç°i là HÒ Chí Minh Çã Ç¥t chân t§i Paris Ç‹ b¡t ÇÀu con ÇÜ©ng ÇÜa dân t¶c ViŒt Nam vào vòng nô lŒ chû nghïa c¶ng sän quÓc t‰, mà di sän hiŒn nay là ch‰ Ƕ phän dân t¶c ViŒt gian c¶ng sän. GÀn 100 næm sau, PHONG TR€O QU–C DÂN ñ¼I TR TÊN S€I G¼N muÓn ch†n thành phÓ Paris lÎch sº này Ç‹ phát Ƕng chi‰n dÎch "QUYT TÂM T…Y TR¯ HUY“N THOI GI TRÁ H— CH´ MINH". HuyŠn thoåi này là cái lá ch¡n cuÓi cùng Ç‹ ch‰ Ƕ ViŒt gian c¶ng sän nÃp phía sau Çó mà tÒn tåi. Hôm nay tôi ljn Çây không phäi chÌ v§i møc Çích trình bày vŠ PHONG TR€O S€I G¼N và ñåi H¶i Th‰ Gi§i, nhÜng vì là m¶t linh møc, tôi còn mang t§i ñåi H¶i này m¶t l©i cÀu nguyŒn. "H«i Paris! M¶t træm næm trܧc Çây NgÜ©i Çã ÇÜa tay ra Çón m¶t thanh niên ViŒt Nam có tên là NguyÍn TÃt Thành, vŠ sau Ç°i là HÒ Chí Minh, Ç‹ rÒi con ngÜ©i Çó Çã gây ra Çåi h†a triŠn miên cho dân t¶c tôi gÀn m¶t th‰ k› qua. M¶t træm næm sau, PHONG TR€O QU–C DÂN ñ¼I TR TÊN S€I G¼N cÛng ljn v§i Paris Ç‹ tìm cách båch hóa nh»ng di tích t¶i ác do HÒ Chí Minh Ç‹ låi, Çó là ch‰ Ƕ ViŒt gian c¶ng sän Çã gây ra tai h†a cho dân t¶c ViŒt Nam. NguyŒn xin HÒn Thiêng cûa Kinh Thành Ánh Sáng Quang Minh hãy phù h¶ cho nh»ng cÓ g¡ng cûa chúng tôi." Kính thÜa quš quan khách và ÇÒng hÜÖng thân m‰n,M¥c dù PHONG TR€O QU–C DÂN ñ¼I TR TÊN S€I G¼N không phäi là m¶t Çoàn th‹ chính trÎ chuyên biŒt, nhÜng PHONG TR€O QU–C DÂN ñ¼I TR TÊN S€I G¼N quy‰t tâm Çóng tr†n vai trò lÎch sº cûa mình trong sÙ mŒnh våch trÀn t¶i ác phän dân t¶c cûa HÒ Chí Minh, tØ Çó dÄn t§i s¿ søp Ç° ch‰ Ƕ ViŒt gian công sän. Phong Trào së sát cánh v§i các Çoàn th‹ tranh ÇÃu và nh»ng ngÜ©i ViŒt Nam có lÜÖng tri quy‰t tâm tÄy trØ ch‰ Ƕ phän dân t¶c Çang ng¿ trÎ trên quê hÜÖng. PHONG TR€O QU–C DÂN ñ¼I TR TÊN S€I G¼N xác tín r¢ng dân t¶c ViŒt Nam không bao gi© có th‹ cÃt ÇÀu lên ÇÜ®c khi ch‰ Ƕ Çã hành xº nhÜ th‰ này ÇÓi v§i nh»ng ngÜ©i bÃt ÇÒng chính ki‰n còn tÒn tåi. (giÖ cao tÃm änh BÎt MiŒng Lm NguyÍn Væn Lš)PHONG TR€O QU–C DÂN ñ¼I TR TÊN S€I G¼N xác tín r¢ng "Th‹ ch‰ chính trÎ nào rÒi cÛng së qua Çi, triŠu Çåi nào rÒi cÛng së søp Ç°, chÌ có dân t¶c là trÜ©ng tÒn". ñ¥t cæn bän trên lÆp trÜ©ng Dân T¶c PHONG TR€O QU–C DÂN ñ¼I TR TÊN S€I G¼N khÄn thi‰t kêu g†i toàn th‹ ÇÒng bào ViŒt nam trong nܧc cÛng nhÜ häi ngoåi, không phân biŒt B¡c Trung Nam, không phân biŒt tôn giáo, Çäng phái và thành phÀn xã h¶i hãy tham gia cu¶c vÆn r¶ng l§n và quy‰t liŒt "T…Y TR¯ HUY“N THOI GI TRÁ H— CH´ MINH", Ç‹ tØ Çó loåi trØ ch‰ Ƕ c¶ng sän phän dân håi nܧc. Và Çây chính là møc Çích cuÓi cùng cûa PHONG TR€O QU–C DÂN ñ¼I TR TÊN S€I G¼N. Ch‰ Ƕ này chÌ có th‹ bÎ Çánh Ç° bªi sÙc månh cûa š chí ngÜ©i dân nhÜ bài h†c lÎch sº Çã chÙng minh qua s¿ søp Ç° ch‰ Ƕ C¶ng sän Liên Sô và hàng loåt các nܧc C¶ng sän ñông Âu vào ÇÀu thÆp niên 90.Kính thÜa toàn th‹ ñåi H¶i,Trong chiŠu hܧng Çó tôi xin long tr†ng tuyên bÓ bܧc khªi ÇÀu cûa Chi‰n dÎch "T…Y TR¯ HUY“N THOI GI TRÁ H— CH´ MINH" tåi ñåi H¶i Th‰ Gi§i lÀn thÙ hai

cûa PHONG TR€O QU–C DÂN ñ¼I TR TÊN S€I G¼N và ܧc mong ÇÜ®c s¿ hܪng Ùng tích c¿c cûa quš ÇÒng hÜÖng Çang hiŒn diŒn nÖi Çây cÛng nhÜ toàn th‹ ÇÒng vào ViŒt Nam trong nܧc và kh¡p nÖi trên th‰ gi§i.Xin trÆn tr†ng kính chào toàn th‹ quš vÎ v§i lòng bi‰t Ön chân thành cûa tôi. Tåi Thành phÓ Paris, Pháp QuÓcNgày 13 tháng 5 næm 2007 næm "TÄy TrØ HuyŠn Thoåi Giä Trá HÒ Chí Minh"Linh møc NguyÍn H»u LÍñåi diŒn PHONG TR€O QU–C DÂN ñ¼I TR TÊN S€I G¼N

=END=

4- DiÍn ñàn Häi Ngoåi

- ñäng CSVN Öi, bão Çã n°i lên rÒi!

Lê Duyên ChÜa bao gi© lÎch sº ViŒt Nam tÒi tŒ ljn nhÜ th‰. ChÜa hŠ có m¶t triŠu Çåi nào trong lÎch sº ViŒt Nam Çû khÓn nån Ç‹ có th‹ so sánh v§i triŠu Çåi cûa bác và Çäng. Bán ÇÃt, bán bi‹n, bán phø n» trÈ em, bÙc bách ngÜ©i trung liŒt. LÛ khÓn nån håi nܧc håi dân. Là ma qu› Ƕi l§p ngÜ©i. Làm giàu trên xÜÖng máu và thân xác cûa ngÜ©i khác. Chúng Çã bóp ch‰t th‰ hŒ trÈ, tåo nên cänh ngÜ©i lØa ngÜ©i Çem bán Ç‹ ki‰m tiŠn æn chÖi. Nh»ng em bé hÒn nhiên vì muÓn ki‰m tiŠn mua sách vª phäi tø tÆp ª bãi rác hôi thúi hy v†ng b¡t ÇÜ®c nhiŠu ruÒi bán cho kÈ thØa tiŠn muÓn mua chúng Ç‹ phóng sinh. Nh»ng phø n» x‰p hàng ch© ljn lÜ®t mình bán máu Ç‹ ki‰m lÃy chén cÖm manh áo cho con. Nh»ng sinh viên nghèo phäi bán máu Ç‹ æn Ç‹ h†c. Nh»ng h†c trò Çánh vÀn không xong vÅn ÇŠu ÇŠu lên l§p chÌ vì trÜ©ng muÓn có thành tích tÓt báo cáo v§i trung ÜÖng, trong khi phø huynh næn nÌ xin cho chúng ÇÜ®c ª låi l§p. Nh»ng ÇÙa trÈ tìm vui, quên Ç©i trong thuÓc l¡c, á phiŒn. Nh»ng phø n» khÕa thân trܧc con m¡t xæm xoi cûa ngÜ©i ngoåi quÓc Ç‹ mong thoát ly m¶t ÇÃt nܧc nghèo hèn. Nh»ng phø n» ViŒt Nam ÇÜ®c trÜng bày ngä giá nhÜ súc vÆt trong lÒng ki‰ng... Còn Çâu luân thÜ©ng Çåo lš, còn Çâu nh»ng hoài bão cao ÇËp, còn Çâu t¿ hào dân t¶c... Càng nghï lòng tôi càng qu¥n Çau. Tôi ܧc gì ta có th‹ ngÜ®c dòng lÎch sº Ç‹ thay Ç°i, xoá h‰t nh»ng v‰t nhÖ này. Чc gì Mác, Lê Nin, HÒ Chí Minh ÇØng xuÃt hiŒn trên cõi Ç©i này. Tôi ܧc mình có th‹ lãnh b§t phÀn nào nh»ng Çau thÜÖng mÃt mát cûa nh»ng ngÜ©i mË, ngÜ©i cha, ngÜòi v®, ngÜ©i con cûa nh»ng vÎ anh hùng Çang gªi thân chÓn lao tù. Tôi ܧc gì chúng ta có th‹ giang vòng tay Ãm áp phû lÃy nh»ng tÃm thân lånh giá cô ÇÖn cûa h†. Tôi ܧc gì ÇÜ®c tát vào m¥t lÛ côn ÇÒ Nông ñÙc Månh, NguyÍn TÃn DÛng, Lê HÒng Anh, NguyÍn Minh Tri‰t...H‰t bän án này ljn bän án khác, 8 næm, 5 næm, 4 næm... Lòng tôi uÃt hÆn. Không, h† vô t¶i. Vô t¶i nhÜ l©i luÆt sÜ Công Nhân trܧc tòa "ch¡c ch¡n là không"

khi ÇÜ®c hÕi "các hành vi này có cÃu thành t¶i không?". Trܧc tòa án cûa lÜÖng tri cûa dân t¶c h† là anh hùng, là ngÜ©i yêu nܧc, là ngÜ©i bu¶c t¶i. KÈ có t¶i là ñCSVN. Dù có bÕ tù chung thân cÛng chÜa Çû Ç‹ ÇŠn h‰t t¶i cûa chúng v§i dân t¶c ViŒt Nam.Tôi là m¶t ngÜ©i phø n» ViŒt Nam bình thÜ©ng nhÜ bao ngÜ©i phø n» khác. M¶t trong nh»ng ÇiŠu may m¡n mà tôi có ÇÜ®c Çó là hôm nay ÇÜ®c sÓng trong m¶t ÇÃt nܧc t¿ do. Tôi Çã thÙc tÌnh sau m¶t cÖn mê dài. Trong suÓt 12 næm trên gh‰ nhà trÜ©ng XHCN, dܧi nŠn giáo døc cûa ch‰ Ƕ c¶ng sän, tôi Çã tØng ghê s® hình änh cûa ngÜ©i chi‰n sï QLVNCH. C¶ng sän Çã dåy tôi h† là ngøy quân ngøy quyŠn. ChÌ có bác và Çäng là kim chÌ nam, là cÙu cánh cûa Ç©i tôi nhÜ 2 câu thÖ mà tôi Çã ÇÜ®c h†c "TØ Ãy trong tôi bØng n¡ng hå. M¥t tr©i chân lš chói qua tim". May m¡n cho tôi sau nh»ng næm dài mê mu¶i Ãy, tôi Çã ljn ÇÜ®c b‰n b© t¿ do. Nh© vào nh»ng phÜÖng tiŒn truyŠn thông và s¿ bùng n° cûa internet, tôi Çã khám phá ra nh»ng thông tin, nh»ng ÇiŠu ngÜ®c låi. Tôi cæm tÙc là mình Çã bÎ lØa. Tôi giÆn mình Çã tØng thÕa hiŒp v§i bác v§i Çäng dù chÌ trong tÜ tܪng. Tôi phû phøc sám hÓi trܧc hình änh kiêu hùng cûa ngÜ©i lính QLVNCH. ThÆt oan Ùc thay cho nh»ng ngÜ©i ViŒt Nam Çã bÕ công sÙc máu xÜÖng cÓng hi‰n Ç©i mình cho m¶t chû nghïa hoang tܪng, m¶t ch‰ Ƕ Ƕc tài. Tôi vô cùng bi‰t Ön các bác, các chú, các anh, các chÎ, các bån và các em Çã Çóng góp bài cÛng nhÜ Çã góp phÀn ph° bi‰n các bài vi‰t, tÜ liŒu, thông tin. Chính nh»ng viŒc làm miŒt mài và tÃm lòng yêu nܧc cûa quš vÎ Çã Çánh thÙc tôi. Chính các vÎ Çã cho tôi thÃy Çâu là chính nghïa Çâu là gian tà. Chính các vÎ Çã cho tôi tìm thÃy m¶t lš tܪng sÓng, m¶t ܧc mÖ, m¶t hoài bão vÜ®t ra ngoài th‰ gi§i cûa riêng tôi. Nh© vào s¿ Çóng góp cûa quš vÎ, tôi tin ch¡c nhiŠu bån trÈ Çã, Çang và së thoát khÕi con ÇÜ©ng ma qu› gian tà cûa Çäng. Các vÎ Çã kéo chúng tôi ra khÕi ÇÎa ngøc trÀn gian này. Tôi së luôn trân tr†ng nh»ng tâm tÜ, tình cäm và cä nh»ng uÃt hÆn xuÃt phát tØ lòng yêu nܧc cûa các vÎ. S¿ tÒn vong cûa dân t¶c trong tay ta. "ñÃt nܧc hÜng vong thÃt phu h»u trách". Trong lúc lòng dân Çang sôi søc, š chí ÇÃu tranh Çang dâng cao, chúng ta m‡i ngÜ©i hãy có nh»ng hành Ƕng cø th‹. Chính nghïa së th¡ng gian tà. "Bên Em ñang Có Ta". B¢ng m†i cách chúng ta phäi tåo nên s¿ chú š cûa dân chúng và gi§i lãnh Çåo ª ÇÃt nܧc chúng ta Çang cÜ trú.Hành Ƕng:- Phân phát hình änh cha Lš bÎ bÎt miŒng v§i hàng chº minh h†a b¢ng ti‰ng bän xÙ - Gªi hình änh và tài liŒu vŠ các nhà ÇÃu tranh cho dân chû tåi ViŒt Nam. Nh»ng b¢ng chÙng vŠ s¿ Çàn áp thô båo cûa DCSVN.- Công bÓ v§i dÜ luÆn th‰ gi§i nh»ng thành tích tày tr©i, dª cÜ©i dª khóc trong suÓt "MÃy MÜÖi Næm ñ©i Ta Có ñäng".Nh»ng ÇÎa Çi‹m và nhân vÆt chúng ta cÀn gây s¿ chú š là:- Trø sª liên hiŒp quÓc.- Toà thánh Vatican- Trø sª cûa các vÎ dân bi‹u, nghÎ viên- T°ng thÓng, thû tܧng ÇÜÖng nhiŒm- Các Ùng cº viên t°ng thÓng, thû tܧng, dân bi‹u, nghÎ viên- B¶ trܪng b¶ ngoåi giao- SÙ quán ViŒt Nam

- Các vÎ tØng Çoåt giäi Nobel hòa bình- Lãnh Çåo cûa nh»ng tÆp Çoàn l§n Çã và có th‹ së qua låi h®p tác v§i ViŒt Nam (Bill Gates....)- TrÜ©ng h†c, nhà th©, nh»ng Çoån ÇÜ©ng, nh»ng nÖi Çông ngÜ©i qua låi- Gi§i truyŠn thông, báo Çài tåi ÇÎa phÜÖng- Các show thu hút lÜ®ng ngÜ©i xem Çông Çäo nhÜ Oprah Winfrey, Jay Leno, David Letterman.... Chúng ta nên Çæng ÇÎa chÌ cûa nh»ng nhân vÆt và cÖ quan này lên trang chính cûa các báo on line Ç‹ ÇÒng bào có th‹ tr¿c ti‰p liên hŒ. Trܧc Çây m¶t ngÜ©i Çàn ông Hàn quÓc Çã can Çäm trèo vào trø sª Liên HiŒp QuÓc, mang ti‰ng nói cûa mình ljn v§i công luÆn quÓc t‰. VÆy chúng ta cÛng có th‹ tÆp h†p t° chÙc nh»ng cu¶c bi‹u tình hoành tráng trܧc trø sª liên hiŒp quÓc, nÖi tÆp h®p Çåi diŒn cûa nhiŠu quÓc gia trên th‰ gi§i. Yêu cÀu h† phäi có thái Ƕ, bu¶c nhà cÀm quyŠn ViŒt Nam phäi trä låi t¿ do cho các nhà bÃt ÇÒng chánh ki‰n, trä låi nh»ng quyŠn cæn bän cho ngÜ©i dân ViŒt Nam.Tháng Sáu t§i Çây chû tÎch NguyÍn Minh Tri‰t së ljn Washington. Tôi tin ch¡c c¶ng ÇÒng ViŒt Nam tåi Washington và các vùng phø cÆn së ti‰p Çón ông h‰t sÙc "nÒng hÆu". Hãy làm cho tÃt cä nh»ng ngÜ©i có m¥t trong phái Çoàn này phäi cäm thÃy hèn, thÃy nhøc muÓn Çào l‡ mà chui xuÓng ÇÃt trܧc cái nhìn hiên ngang thách thÙc cûa chúng ta và khinh bÌ cûa ngÜ©i dân bän xÙ. ñó là ÇiŠu chúng Çáng ÇÜ®c hܪng, bän án khoan hÒng nhÃt tåm th©i chúng Çáng ÇÜ®c lãnh. Hãy thét vào m¥t lÛ ngông cuÒng và bè lÛ tay sai cûa chúng dùm cho ÇÒng bào ta.... ñCSVN båo tàn Öi! Bão Çã n°i lên rÒi!05-2007Lê Duyên

=END=

5- DiÍn ñàn QuÓc N¶i

- Tòa án ViŒt Nam - M¶t vª kÎch diÍn tuÒng vøng vŠ Hà n¶i ngày 12 tháng 5 næm 2007 Tôi là Phåm væn Tr¶i, ngÜ©i tham gia hoåt Ƕng ÇÃu tranh vì nŠn dân chû và nhân quyŠn cho ViŒt Nam, cÛng ngÜ©i duy nhÃt ÇÜ®c tòa án m©i là ngÜ©i làm chÙng, theo yêu cÀu cûa các luÆt sÜ NguyÍn væn ñài và Lê ThÎ Công Nhân.M¥c dù bän chÃt cûa nhà nܧc c¶ng sän ViŒt Nam tôi Çã hi‹u rõ, và cÛng là ngÜ©i rÃt kiŠm ch‰ bän thân, th‰ nhÜng tôi không th‹ chÎu n°i khi chÙng ki‰n phiên tòa xét xº hai ngÜ©i bån cûa tôi m¶t cách bÃt công và không làm Çúng thû tøc và chÙc næng tòa án. Nh»ng bi‹u hiŒn s¿ vi phåm pháp luÆt cûa cái g†i là xét xº công khai, minh båch và Çúng v§i luÆt quy ÇÎnh Çó là: - VŠ m¥t hình thÙc thì Çây ÇÜ®c xem là phiên tòa nhìn bŠ ngoài tÕ ra có vÈ rÃt nghiêm túc, vì tØ khi vào c°ng tòa án Çã có an ninh dÀy Ç¥c, phäi Çi qua các loåi

phÜÖng tiŒn và l¿c lÜ®ng ki‹m tra an ninh ch¥t chë, công an ÇÜ®c huy Ƕng lên t§i hàng mÃy træm ngÜ©i Çã gây ùn t¡c giao thông trong khu v¿c quanh trø sª toà án ª sÓ 43 phÓ Hai Bà TrÜng quÆn Hoàn ki‰m TP Hà n¶i và gây s¿ quan tâm, chú š l§n cûa dÜ luÆn xã h¶i cÛng nhÜ quÓc t‰....  - VŠ n¶i dung thì quä là m¶t ÇiŠu bÌ °i và xÌ nhøc cho cä dân t¶c ViŒt Nam vŠ cái g†i là S¿ CÔNG MINH, m¶t phiên tòa diÍn ra tranh luÆn không quá m¶t gi© ÇÒng hÒ cho các luÆt sÜ bào ch»a ÇÜ®c phép trình bày. ñ¥c biŒt là s¿ chøp mÛ cûa ViŒn Ki‹m Sát Nhân Dân TP Hà N¶i và cûa chû t†a phiên tòa là cÙng nh¡c, cä vú lÃp miŒng em, cho thÃy m¶t s¿ dÆp khuôn bän án Çã ÇÎnh trܧc, tØ tØ trên xuÓng nhÜ: ViŒn Ki‹m Sát không làm rõ, giäi thích ÇÜ®c ranh gi§i, phân ÇÎnh ÇÜ®c nh»ng khái niŒm luÆt ÇÎnh: Th‰ nào là hành vi tuyên truyŠn chÓng nhà nܧc VN XHCN? Th‰ nào là làm ra và tàng tr» tài liŒu chÓng ÇÓi nhà nܧc? Tài liŒu loåi nào ÇÜ®c phép là tàng tr» và tài liŒu nào không ÇÜ®c phép tàng tr»? Th‰ nào là phát tán tài liŒu?....mà theo khoän a và khoän c cûa ñiŠu 88 B¶ LuÆt Hình S¿ nܧc CHXHCN VN Çã qui ÇÎnh, và theo các quyŠn cûa công dân mà Hi‰n Pháp nhà nܧc này Çã cho phép công dân VN ÇÜ®c hܪng. TÃt cä nh»ng vÃn ÇŠ Çó ViŒn Ki‹m Sát và Tòa Án thành phÓ hà N¶i Çã không làm rõ ÇÜ®c, rÒi tØ Çó m§i có th‹ ÇÓi chi‰u vào hành vi cûa các bÎ cáo luÆt sÜ NguyÍn væn ñài và Lê ThÎ Công Nhân mÙc Ƕ ljn Çâu thì luÆn t¶i, k‰t t¶i t§i Çó... Th‰ nhÜng ÇiŠu Çó không xäy ra, bän án Çã ÇÜ®c ÇÎnh s¤n và thÓng nhÃt trܧc khi phiên tòa ÇÜa ra xét xº. Cái g†i là h¶i ÇÒng xét xº không hŠ quan tâm t§i s¿ biŒn h¶, l©i biŒn minh và yêu cÀu cûa các luÆt sÜ và cûa cä các bÎ cáo tåi phiên toà. M¶t vÃn ÇŠ khác n»a là ngÜ©i làm chÙng: ÇÓi v§i m¶t sÓ em h†c sinh, sinh viên còn ít tu°i, chÜa hi‹u bi‰t nhiŠu và thi‰u bän lïnh, trong quá trình ÇiŠu tra Çã bÎ gây sÙc ép, hù d†a; vì s® hãi bÎ trù dÆp nên Çã khai nhÆn không trung th¿c không Çúng v§i nh»ng gì trên th¿c t‰ Çã diÍn ra mà tôi cÛng là m¶t nhân chÙng tØ ÇÀu ljn cuÓi Çã tØng d¿ các bu°i h†c trao Ç°i hi‹u bi‰t vŠ nhân quyŠn, t¿ do dân chû, Ça nguyên Ça Çäng th©i gian Çó... Và hÖn th‰ n»a, h¶i ÇÒng xét xº cûa tòa án låi cÓ tình chÌ m©i 1 sÓ các em Çó Ç‹ sº døng nhÜ nhân chÙng ÇÜ®c phát bi‹u Ç‹ bu¶c t¶i các bÎ cáo. Trong khi nhân chÙng do các luÆt sÜ biŒn h¶, các bÎ cáo NguyÍn Væn ñài và Lê ThÎ Công Nhân yêu cÀu, là tôi (Phåm Væn Tr¶i) thì không ÇÜ®c phát bi‹u, trình bày vŠ s¿ thÆt trܧc tòa án này - Vì trܧc Çó khi NguyÍn Væn ñài và Lê ThÎ Công Nhân làm viŒc v§i các em, tôi ÇŠu có m¥t, là nhân chÙng chÙng ki‰n. VÆy tåi sao tôi không ÇÜ®c trình bày s¿ thÆt? VÆy xin hÕi là s¿ thÆt n¢m ª Çâu? Công b¢ng, Công lš n¢m ª Çâu? LiŒu bao gi© ViŒt Nam có nhà nܧc pháp quyŠn th¿c s¿ dù là cái g†i là nhà nܧc pháp quyŠn XHCN mà Çäng và nhà nܧc vÅn không ng§t rêu rao tuyên truyŠn trên các phÜÖng tiŒn thông tin Çåi chúng trong nܧc nhÜ hiŒn nay?... Tåi sao ljn th©i Çåi ngày nay khi mà cä loài ngÜ©i trên th‰ gi§i ÇŠu rÃt væn minh và ti‰n b¶ ÇÜ®c hܪng hÀu h‰t các giá trÎ nhân quyŠn, dân chû, t¿ do, thì ngÜ©i dân ViŒt Nam chÌ vì nói lên quan Çi‹m, chính ki‰n cûa mình låi bÎ nhà nܧc và Çäng CSVN bÎ khép t¶i "tuyên truyŠn chÓng phá nhà nܧc". S¿ thÆt là các nhà hoåt Ƕng dân chû, nhân quyŠn chÌ chÓng s¿ Ƕc tài và m¶t b¶ phÆn khá l§n các cán b¶ có chÙc có quyŠn tham nhÛng, tha hóa, Ƕc Çoán cûa Çäng C¶ng Sän ViŒt Nam Çang t¿ cho quyŠn lãnh Çåo Ç¶c tôn ÇÃt nܧc ViŒt Nam. Trong khi Çäng và chính quyŠn C¶ng Sän ViŒt Nam Çang hô hào chÓng tham

nhÛng, sÓng và làm theo Pháp luÆt và Hi‰n pháp, dân chû hóa xã h¶i... Và khi ngÜ©i dân th¿c thi các quyŠn công dân h®p pháp, h®p hi‰n cûa mình Ç‹ tÓ cáo nh»ng vi phåm thì bÎ chøp mÛ là nói xÃu lãnh tø, là nói xÃu hay phÌ báng ch‰ Ƕ, là tuyên truyŠn chÓng Çäng và nhà nܧc CSVN. RÒi ngay lÆp tÙc sau Çó bÎ Çäng CS và nhà nܧc huy Ƕng công an truy bÙc, Çàn áp, bÕ tù các công dân có lòng yêu nܧc thÜÖng nòi và dÛng cäm này? Nh»ng hành Ƕng Çó cûa b¶ máy cÀm quyŠn hiŒn nay cûa nhà nܧc chÌ có th‹ là s¿ chà Çåp lên chính Hi‰n pháp, luÆt pháp cûa mình và luÆt pháp quÓc t‰ mà chính quyŠn VN Çã kš k‰t, có nghïa vø phäi tuân thû và áp døng. ñäng c¶ng sän ViŒt Nam không ngØng hô hào là hòa giäi, hòa h®p dân t¶c và v§i quÓc t‰ mà không tôn tr†ng Ça nguyên Ça Çäng (Ça nguyên là tinh thÀn, Ça Çäng là con sÓ), có nghïa là h† Çã không tôn tr†ng s¿ khác biŒt vŠ suy nghï thì làm sao hòa giäi và hòa h®p trong các thành phÀn dân t¶c và trong giao thiŒp quÓc t‰. Do vÆy nh»ng l©i nói, hô hào Çó chÌ là lØa bÎp, là cåm bÅy cho nh»ng ai mong muÓn góp š, xây d¿ng, ÇÃu tranh cho s¿ công b¢ng và phát tri‹n ÇÃt nܧc ViŒt Nam m¶t cách væn minh, ti‰n b¶ mà thôi. ñi‹n hình m¶t loåt các vø b¡t b§, xét xº vØa qua suÓt tØ b¡c chí nam mà trong Çó có các vø án chính trÎ nhÜ cûa 2 luÆt sÜ NguyÍn Væn ñài và Lê ThÎ Công Nhân Çã là m¶t minh chÙng rõ ràng cho dÜ luÆn xã h¶i và th‰ gi§i bi‰t vŠ s¿ giä trá, b¶ m¥t thÆt vŠ dân chû, nhân quyŠn, s¿ Ƕc lÆp tÜ pháp cûa hŒ thÓng chính trΠǶc tài mà Çäng và chính quyŠn C¶ng Sän ViŒt Nam thÜ©ng rêu rao chÌ là m¶t s¿ tuyên truyŠn bÎp b®m không hÖn không kém. DÜ luÆn tÃt cä lÜÖng tri trong và ngoài nܧc cÛng nhÜ quÓc t‰ cÀn ÇÃu tranh månh më Ç‹ våch trÀn và nêu cao cänh giác hÖn n»a v§i nhà cÀm quyŠn cûa Çäng CSVN ÇÜÖng quyŠn hiŒn nay.

Xã ChÜÖng DÜÖng, huyŒn ThÜ©ng Tín, tÌnh Hà Tây ngày 12/5/2007.Phåm Væn Tr¶i

=END=

6- Tin TÙc QuÓc N¶i

- Phiên Xº BÕ Túi

Thái A Trong phiên xº kéo dài 4 ti‰ng vào ngày hôm nay 11/5/2007, Toà án Nhân dân Tp Hà N¶i Çã k‰t án luÆt sÜ NguyÍn Væn ñài 5 næm tù giam và luÆt sÜ Lê ThÎ Công

Nhân 4 næm tù giam vì t¶i "Tuyên truyŠn chÓng Nhà nܧc CHXHCNVN" theo ÇiŠu 88 cûa b¶ luÆt Hình s¿. Ngoài ra toà án Çã phåt luÆt sÜ ñài thêm 4 næm và luÆt sÜ Công Nhân 3 næm quän ch‰. Phía bÎ cáo d¿ ÇÎnh së kháng cáo bän án phi lš này vì cä hai luÆt sÜ ÇŠu phû nhÆn các cáo bu¶c và cho r¢ng h† có quyŠn t¿ do ngôn luÆn và h¶i h†p.ñây là m¶t phiên xº án chính trÎ khá Çi‹n hình vì các ÇÜÖng s¿ Çã phäi ÇÜÖng ÇÀu v§i m†i chèn ép phi pháp. Phiên toà Çã không diÍn ra m¶t cách công khai. Phòng xº ÇÀy nh»ng ngÜ©i lå m¥t nhÜng chÌ có 6 ngÜ©i thu¶c phía bÎ cáo: 2 bÎ báo, 2 thân nhân, 2 luÆt sÜ. Bà TrÀn ThÎ LŒ, mË luÆt sÜ Lê ThÎ Công Nhân, và bà VÛ Minh Khánh, v® luÆt sÜ NguyÍn Væn ñài Çã chÌ ÇÜ®c cho vào khi phiên xº Çã b¡t ÇÀu ÇÜ®c vài phút. H† bÎ công an kèm ch¥t và ÇÜa xuÓng ngÒi hàng gh‰ cuÓi nên không theo dõi ÇÜ®c diÍn ti‰n m¶t cách rõ ràng. T°ng c¶ng có khoäng 10 nhà ngoåi giao và phóng viên ngoåi quÓc bÎ ÇÜa vào m¶t phòng bên dܧi phòng xº án Ç‹ theo dõi phiên xº trên màn änh truyŠn hình. Âm thanh phát ra rÃt xÃu nên h† nghe không rõ nh»ng l©i phän ÇÓi cûa các bÎ cáo. Bên ngoài toà án, Ça sÓ thân nhân và bån bè cûa luÆt sÜ ñài và Công Nhân không ÇÜ®c cho vào, không ÇÜ®c phép ÇÙng ngay trܧc toà nên phäi ÇÙng cách xa toà án. Ai không có giÃy m©i thì không ÇÜ®c vào. M¶t nhóm tín h»u Tin lành ÇÙng cÀu nguyŒn ch‡ xa xa. Nhóm dân oan kéo ljn ÇÙng trܧc Toà án Nhân dân TÓi cao vì bÎ công an Çu°i không cho ÇÙng trܧc toà Hà N¶i. M¶t bà n¢m læn ra ÇÜ©ng Ç‹ phän ÇÓi phiên toà bÃt công thì bÎ các công an chåy ljn ÇÜa lên xe chª Çi. Công an Çã phong toä các ngõ vào và phá sóng ÇiŒn thoåi di Ƕng cûa cä khu v¿c. Trong khu v¿c toà án hôm nay có treo nhiŠu bäng cÃm không cho quay phim và chøp änh. Khi xe chª tù nhân ljn, hÖn m¶t chøc kš giä ngoåi quÓc chåy ljn ÇÎnh chøp änh nhÜng bÎ ch¥n låi. Nên khác v§i phiên toà xº các Çäng viên lãnh Çåo cûa Çäng Dân chû Nhân dân vào hôm 10/5, phiên toà hôm nay hÀu nhÜ không có hình änh nào. Phiên xº Çã không công b¢ng bªi chính quyŠn Çã chèn ép các bÎ cáo ngay tØ ÇÀu: h† không ÇÜ®c g¥p luÆt sÜ trong gia Çoån khªi tÓ, luÆt sÜ cûa h† không nhÆn ÇÜ®c bän k‰t luÆn ÇiŠu tra cûa công an và bän cáo trång cûa viŒn ki‹m sát theo Çúng luÆt ÇÎnh. Cho nên luÆt sÜ biŒn h¶ Çã chÌ còn 7 ngày Ç‹ vØa xem hÒ sÖ và vào thæm 2 thân chû. LuÆt sÜ chÌ kÎp g¥p thân chû cûa h† có m¶t lÀn. H† không có th©i gi© Ç‹ hÕi các nhân chÙng bu¶c t¶i và không ÇÜÖc phép ÇÜa nhân chÙng g« t¶i. Vì s® bÎ tܧc mÃt luôn quyŠn bào ch»a nên h† Çã không xin hoãn phiên xº. Trong hoàn cänh vØa nêu ngÜ©i ta có th‹ hi‹u ÇÜ®c tåi sao luÆt sÜ biŒn h¶ Çã bÎ lép v‰ rõ ràng. Các bÎ cáo Çã không ÇÜ®c phép tranh luÆn. Dù viŒc tranh cãi trܧc toà chÌ là chút màu mè chÙ không th‹ thay Ç°i m¶t bän án Çã ÇÜ®c ÇÎnh s¤n. Viên thÄm phán chû tÎch phiên xº Çã không cÀn nghe các lš luÆn cûa bên biŒn h¶ mà chÌ tìm cÖ h¶i Ç‹ c¡t ngang l©i cûa h†. NhiŒm vø cûa ông ta là phäi tuyên án nh»ng ngÜ©i mà công an cho là có t¶i. NgÜ©i bÎ b¡t phäi có t¶i, ngÜ©i có t¶i phäi lãnh án, Çó là lôgíc XHCN. Trong trÜ©ng h®p này truyŠn thông ViŒt Nam Çã mª chi‰n dÎch tuyên truyŠn Ò åt Ç‹ d†n ÇÜ©ng dÜ luÆn cho s¿ lên án các luÆt sÜ ñài và Nhân. ViŒc truyŠn hình phÕng vÃn 2 ngÜ©i này trong 2 b¶ quÀn áo tù là ÇÌnh cao cûa s¿ vi phåm quyŠn ÇÜ®c hܪng s¿ suy Çoán vô t¶i trܧc phiên xº. NhÜng vª kÎch trª thành lÓ bÎch khi gia Çình nån nhân tìm ra nh»ng b¢ng chÙng cûa bän án tiŠn ch‰. Hãng thÓng tÃn

AFP loan tin vào ngày 19/4/2007 r¢ng, m¶t nhân viên toà án cho h† bi‰t r¢ng các luÆt sÜ ñài và Nhân së ÇÜ®c Çem ra xº vào ngày 11/5. Trong khi Çó ngày 19/4 là ngày mà công an vØa k‰t thúc ÇiŠu tra và chuy‹n hÒ sÖ sang cho viŒn ki‹m sát Ç‹ truy tÓ. Vì báo chí cûa nhà nܧc CSVN ÇŠu Çæng tin r¢ng ViŒn Ki‹m Sát Nhân Dân Çã làm ra cáo trång vào ngày 23/4 và ngay sau Çó Çã chuy‹n cho toà án nhân dân nên thông tin cûa hãng AFP Çã tÓ cáo r¢ng ngày xº Çã ÇÜ®c ÇÎnh tØ trܧc khi viŒn ki‹m sát xem hÒ sÖ, xác ÇÎnh viŒc có t¶i và ra quy‰t ÇÎnh truy tÓ. Và tÃt cä có trܧc khi toà nhÆn ÇÜ®c hÒ sÖ.

=END=

7- ñ©i SÓng Quanh Ta

- Các Bån TrÈ CÀn Bi‰t vŠ Tình-Trång Trí-TuŒ Khi Con NgÜ©i t§i Tu°i VŠ Già

Khäi-Chính Phåm Kim-ThÜ Chúng ta thÜ©ng thÃy có m¶t sÓ các cø vào khoäng tu°i tØ 60 trª lên Çã có tính lÅn-l¶n, nh§ sai hay không nh§ ÇÜ®c tên cûa con cháu và bån bè, nói Çi nói låi nh»ng ÇiŠu Çã nói mà tܪng nhÜ chÜa nói bao gi©, và nói lÄm-bÄm khi ª m¶t mình. Trong trÜ©ng-h®p n¥ng hÖn, ngÜ©i ta m¡c phäi bŒnh mÃt trí-nh§ (alzheimer disease). Tuy-nhiên, quš cø không nên t¿ cho mình là Çu- lÅn hay suy-thoái trí-nh§ khi không nh§ ra tên m¶t ngÜ©i mà mình Çã g¥p hay nói chuyŒn v§i h†. Lš-do là khi ta giao-thiŒp v§i nhiŠu ngÜ©i thì không th‹ nh§ h‰t tên nh»ng ngÜ©i mà mình Çã g¥p. ñây là lë thÜ©ng-tình. Ngoài-ra, có nh»ng ngÜ©i làm ta không-th‹ quên tên h† ÇÜ®c trong khi Çó låi có hång ngÜ©i làm ta rÃt dÍ quên tên cûa h†. Lš do chính là nh»ng bÆc tài-giÕi, n°i ti‰ng, và thÜ©ng liên-låc thì lë dï-nhiên ta không bao-gi© quên tên h† ÇÜ®c, còn nhÜ nh»ng hång ngÜ©i không có gì Çáng Ç‹ ta phäi chú š và không có liên-låc thÜ©ng-xuyên thì t¿ h† Çã làm cho ta khó nh§ tên cûa h† rÒi chÙ không phäi vì ta Çú-lÅn Çâu. N‰u tình-trång "Çú-lÅn," "lÄm-cÄm," hay mÃt trí-nh§ xäy-ra lúc vŠ già thì con ngÜ©i quä là m¶t gánh n¥ng cho gia-Çình và xã-h¶i. HÆu-quä là chu‡i ngày cuÓi-cùng cûa cu¶c-Ç©i h† së vÃt-vܪng vô-cùng. Trái låi, chúng ta cÛng thÃy có nh»ng ngÜ©i già bÄy tám chín mÜÖi tu°i mà vÅn còn minh-mÅn, vÅn tham-gia công-viŒc c¶ng-ÇÒng xã-h¶i m¶t cách có hiŒu-quä, và vÅn ÇiŠu-khi‹n ÇÜ®c guÒng-máy quÓc-gia m¶t cách sáng-suÓt. Cu¶c-Ç©i cûa các cø này thÆt là có š-nghïa vì các cø không nh»ng không làm-phiŠn ai mà còn giúp ích tích-c¿c cho gia-Çình và c¶ng-ÇÒng xã-h¶i. Chúng tôi có cái may-m¡n ÇÜ®c bi‰t rÃt nhiŠu quš cø trong c¶ng-ÇÒng ngÜ©i ViŒt häi-ngoåi hiŒn Çang ª trong tình-trång tÓt ÇËp trên. Có ngÜ©i Ç¥t câu hÕi là nh»ng ÇiŠu-kiŒn nào Çã giúp quš-cø có ÇÜ®c tu°i vŠ già h»u-ích nhÜ vÆy? ñ‹ trä l©i câu-hÕi này, xin quš-vÎ xem k‰t-quä cûa cu¶c khäo-cÙu vŠ Ç©i-sÓng các cø ÇÜ®c trình-bày dܧi Çây. K‰t-quä cûa cu¶c khäo-cÙu này rÃt quan-tr†ng ÇÓi v§i các bån trÈ. N‰u bi‰t rõ nh»ng y‰u-tÓ gi» vai-trò quy‰t-ÇÎnh vŠ tình-trång khä-

næng trí-tuŒ cûa quš-cø, các bån trÈ së tránh ÇÜ®c tình-trång mÃt khä-næng trí-tuŒ khi vŠ già. K‰t-quä cûa cu¶c khäo-cÙu tình-trång sÙc-khÕe cûa các cø cao-niên Çã ÇÜ®c Çæng trên báo Psychology And Aging, 4/1996. Cu¶c khäo-cÙu này tìm ra nh»ng y‰u-tÓ gi» vai-trò quy‰t-ÇÎnh vŠ tình-trång khä-næng trí- tuŒ cûa quš cø. ñó là các y‰u-tÓ vŠ giáo-døc, khä-næng cûa buÒng ph°i, coù tÆp th‹-døc cùng sinh-hoåt chæm-chÌ hay không, và có làm-chû ÇÜ®c mình hay không. Trong cu¶c khäo-cÙu này, các nhà nghiên-cÙu thu¶c nh»ng trÜ©ng Çåi-h†c Duke, Harvard, và Yale ª Hoa Kÿ Çã khäo-cÙu tình-trång sÙc-khÈo cûa hÖn 1200 các cø vŠ các tu°i tØ 70 ljn 79 trong th©i-gian hai næm rÜ«i liên-quan ljn các m¥t th‹-chÃt, tâm-lš, xã-h¶i, và n‰p-sÓng. MuÓn tìm džc báo Psychology And Aging, sÓ tháng 4 næm 1996, các bån phäi hÕi ª thÜ-viŒn cûa m¶t trÜ©ng Çåi-h†c m§i có. Trong các thÜ-viŒn công-c¶ng hay các nhà sách thÜÖng måi không có báo này. Các nhà nghiên-cÙu Çã tìm thÃy nh»ng y‰u-tÓ quan-tr†ng änh-hܪng t§i tình-trång khä-næng trí-tuŒ cûa quš-cø nhÜ sau:- Y‰u-tÓ thÙ nhÃt là vÓn-li‰ng giáo-døc mà các cø Çã có. Càng có ki‰n-væn và có giáo-døc, các cø càng tinh-tÜ©ng và khang-kiŒn (to be in good health).- Y‰u-tÓ thÙ hai là khä-næng hít thª cûa buÒng ph°i. Ph°i càng khoÈ, các cø càng minh-mÅn, có ti‰ng nói sang-säng, và có nhÆn-thÙc bén-nhåy. - Y‰u-tÓ thÙ ba là sinh-hoåt h¢ng ngày. Càng tÆp th‹-døc ÇŠu-Ç¥n và có các sinh-hoåt nhÜ c¡t cÕ, xúc tuy‰t, làm vÜ©n (trÒng cây, chÖi cänh, nuôi cá, chim...), vaø nhÃt là tham-gia các công-viŒc xã-h¶i thì các cø càng minh-mÅn và phán-Çoán sáng-suÓt. - Y‰u-tÓ cuÓi-cùng là viŒc làm chû ÇÜ®c cu¶c sÓng và tÜÖng-lai cûa mình. N‰u ngÜ©i ta bi‰t ÇÜ®c mình có th‹ làm chû ÇÜ®c ÇiŠu tÓt cÛng nhÜ ÇiŠu xÃu trong cu¶c sÓng, h† së cäm thÃy hånh-phúc, thành-công, và có ích cho tha-nhân. Có ÇÜ®c nhÜ-th‰ thì khi vŠ già h† không bÎ suy- kém vŠ tinh-thÀn và th‹-chÃt. ChÌ nguyên y‰u-tÓ làm chû ÇÜ®c cu¶c-sÓng cûa mình Çã là m¶t ÇiŠu tuyŒt-diŒu. ñiŠu này thÆt Çúng v§i hånh "bát-nhã," tÙc là "tri-huŒ" cûa nhà PhÆt. ñây là m¶t công-trình nghiên-cÙu rÃt có ích-l®i cho các th‰-hŒ tÜÖng-lai. MuÓn có m¶t cu¶c sÓng š-nghïa lúc vŠ già, ngay tØ khi còn trÈ, chúng ta phäi cÓ công theo-Çu°i viŒc h†c cho ljn nÖi ljn chÓn, siêng-næng tÆp th‹-thao th‹-døc h¢ng ngày, æn uÓng ÇÀy-Çû chÃt b°, gi» vŒ-sinh Çúng cách Ç‹ tránh bŒnh-tÆt, hít-thª có phÜÖng-pháp Ç‹ gi» cho buÒng ph°i tÓt-ÇËp, và cÓ-g¡ng thÜ©ng-xuyên Ç‹ có nh»ng sinh-hoåt có š-nghïa ª trong gia-Çình cÛng nhÜ ª ngoài c¶ng-ÇÒng xã-h¶i. ñiŠu quan-tr†ng sau-h‰t là các bån trÈ phäi cÓ tìm cách làm chû ÇÜ®c cu¶c sÓng b¢ng cách t¿-tu t¿-luyŒn Ç‹ hi‹u mình (ngÜ©i có trí), yêu mình (ngÜ©i có nhân), và bi‰t ÇÜ®c b°n-tâm (bän-tâm) cùng nhÆn ÇÜ®c b°n-tánh (bän-tánh) cûa mình. BÃt-cÙ ª không-gian và th©i-gian nào, n‰u ta cÓ công phá-v« màn vô-minh và khai mª trí cho sáng-suÓt, ta së Çåt ÇÜ®c hånh "bát-nhã," bi‰t ÇÜ®c b°n-tâm, và nhÆn thÃy b°n-tánh cûa mình Ç‹ "chuy‹n mê khäi ng¶" nhiên-hÆu thành PhÆt hÀu t‰-Ƕ chúng-sanh (chúng-sinh). ñó là š-nghïa cûa viŒc t¿-giác giác-tha vÆy. Hi‹u mình và yêu mình thì ta là ngÜ©i có trí và có nhân. Nh© th‰, ta m§i hi‹u ngÜ©i và yêu ngÜ©i nhiên-hÆu ta m§i có th‹ làm cho ngÜ©i hi‹u ta và yêu ta. Có hi‹u mình và yêu mình, ta m§i bi‰t t¿-tr†ng, có liêm-sÌ, m§i giúp cho trí-tuŒ ÇÜ®c minh-mÅn, phân-biŒt ÇÜ®c ÇiŠu nào là chính-nghïa hay không, và m§i hi‹u thÃu h‰t m†i lë Ç‹

Çåt t§i trình-Ƕ "tam thÆp nhi lÆp, tÙ thÆp nhi bÃt ho¥c, ngÛ thÆp nhi tri thiên-mŒnh, løc thÆp nhi nhï thuÆn, và thÃt thÆp nhi tùng tâm sª døc bÃt du cû." Có làm chû ÇÜ®c cu¶c-sÓng cûa mình, chúng ta m§i có th‹ giúp ích cho mình, cho gia-Çình, cho quÓc-gia, và cho nhân-loåi m¶t cách hoàn-häo Ç‹ góp công vào viŒc giäi-th‹ ch‰-Ƕ C¶ng-Sän nÖi quê nhà hÀu Çem låi t¿-do dân-chû cùng nhân-quyŠn cho toàn-dân. K‰t-quä là cu¶c-sÓng vŠ già cûa chúng ta m§i có š-nghïa tr†n-vËn.

=END=

8- Th©i S¿ Nܧc Úc

- Tetsuya Wakuda, Vua B‰p Úc & Th‰ Gi§i

Lê Phan(SGT)

Tay ÇÀu b‰p Tetsuya Wakuda sinh næm 1959, tÙc næm nay chÌ m§i 48 tu°i, th‰ nhÜng tài danh nÃu b‰p cûa anh chàng nÀy n°i ti‰ng kh¡p th‰ gi§i, so ra v§i sÓ tu°i cûa anh ta. Tetsuya ÇÜ®c m†i ngÜ©i xem là m¶t trong các ÇÀu b‰p ÇÀy sáng tåo và thành công tåi nܧc Úc. NhiŠu ngÜ©i cho r¢ng, nh© nܧc Úc là m¶t bàn Çåp l§n lao Ç‹ Tetsuya may m¡n mang h‰t tài næng phøc vø cho Ç©i và nh© Çó anh ta m§i ÇÜ®c bi‰t ljn ti‰ng tæm trên kh¡p th‰ gi§i. Giä sº anh chàng ngÜ©i NhÆt nÀy cÙ ª mãi tåi m¶t thÎ trÃn bé nhÕ Hamamatsu ª NhÆt bän, mà ch£ng ai bi‰t ljn thÎ trÃn nÀy n¢m ª xó xÌnh nào Çó trên bän ÇÒ nhÜ trong suÓt 22 næm ÇÀu tiên trong cu¶c Ç©i cûa anh, thì quä thÆt tên tu°i cûa Tetsuya chôn vùi tåi m¶t nÖi chÓn Çìu hiu trên ÇÃt Phù Tang lånh lëo.V§i sÓ vÓn Anh ng» ít Õi nhÜng may m¡n låi ljn v§i anh chàng di dân NhÆt bän, khi g¥p g« Tony Bilson hÒi næm 1983. Tony ngay khi g¥p Tetsuya liŠn thu døng ngay tay ÇÀu b‰p trÈ tu°i gÓc NhÆt nÀy, Ç‹ phø trách các món æn truyŠn thÓng cûa NhÆt nhÜ sushi tåi quán æn n°i ti‰ng Kinsela ª Sydney. ñó là lÀn ÇÀu tiên Tetsuya có dÎp mang h‰t tài næng anh Çã h†c ÇÜ®c tåi quê nhà, Ç‹ thu thÆp thêm kinh nghiŒm và låi càng phát tri‹n thêm trong môi trÜ©ng m§i gi»a hai nŠn væn hóa Äm th¿c ñông Tây.Cùng næm Çó dù rÃt mang Ön Tony v§i công viŒc ÇÀu tiên tåi Úc, Tetsuya cÛng cäm thÃy mình cÀn phäi t¿ làm chû m¶t thÜÖng vø, Ç‹ tài næng cûa anh phát tri‹n không g¥p trª ngåi, hay bÎ gi§i hån ngoài š muÓn. Anh chàng chia tay v§i nhà hàng Kinsela, Ç‹ h®p tác v§i m¶t trong các tay phøc vø khách hàng hàng ÇÀu tåi Sydney, hÀu khai trÜÖng m¶t nhà hàng m§i tåi Ultimo, nÖi Tetsuya h†c hÕi cách thÙc ÇiŠu hành m¶t thÜÖng vø trên ÇÃt lå quê ngÜ©i. Ch£ng bao lâu sau Çó, Tetsuya khai trÜÖng cºa hàng thÙc æn chuyên vŠ NhÆt bän cûa chính mình tåi thÎ trÃn nhìn ra bãi bi‹n, là Rozelle ª phía b¡c Sydney. Nhà hàng dÀn dÀn n°i ti‰ng qua tài næng nÃu nܧng cûa Tetsuya và ljn nay ÇÜ®c xem là m¶t nÖi khách hàng ÇÜ®c thܪng thÙc nh»ng món æn ÇÀy sáng tåo Ƕc Çáo. HiŒn nay muÓn Ç¥t bàn tiŒc dù chÌ có hai th¿c khách, cÀn phäi d¥n ch‡ trܧc ljn ba tháng và giá cä cÛng ch£ng "mŠm" chút nào. M‡i khách æn phäi trä ljn 185 Çô la Úc chÜa k‹ thÙc

uÓng, quä là m¶t nÖi quá Ç¡t chÌ có th‹ dành cho khách du lÎch hay Çåi gia và låi càng không th‹ xem là nhà hàng bình dân chút nào.Vào tháng 11 næm 2000, Tetsuya Çã d©i nhà hàng ljn m¶t ÇÎa Çi‹m ngay trung tâm thành phÓ Sydney trên ÇÜ©ng Kent, Ç‹ trª thành m¶t nÖi thu hút và n°i ti‰ng cûa tay ÇÀu b‰p ÇÜ®c liŒt vào hång xuÃt s¡c nhÃt trên th‰ gi§i. Nhà hàng cûa ông ÇÜ®c khen t¥ng v§i rÃt nhiŠu b¢ng tܪng thܪng trên th‰ gi§i, vào nh»ng næm 2004, 2005 và 2006, cÛng nhÜ ÇÜ®c x‰p vào 50 hång ÇÀu tiên các nhà hàng trên hành tinh nÀy, theo tåp chí Restaurant ÇÜ®c ph° bi‰n kh¡p th‰ gi§i. Nhà hàng Tetsuya cÛng ÇÜ®c t¥ng 3 cái mÛ ñÀu B‰p XuÃt S¡c NhÃt, cûa møc Good Food Guide thu¶c báo Sydney Morning Herald ª Sydney.Tåp chí Restaurant cho r¢ng: nܧc Pháp có ÇÀu b‰p Alain Ducasse, Tây ban nha có Ferran Adria, Hoa Kÿ có Thomas Keller, thì nܧc Úc có anh chàng Tetsuya Wakuda. Chàng ÇÀu b‰p ª Sydney là m¶t siêu sao vŠ nÃu nܧng, nhÜng ch¡c ch¡n không phäi là m¶t tay thích bi‹u diÍn tài nghŒ trên truyŠn hình. Ý tܪng th¿c hiŒn m¶t show nÃu nܧng ÇÀy thách thÙc trên truyŠn hình Çã khi‰n anh chàng l¡c ÇÀu nguÀy nguÆy, dù Çã xuÃt bän ÇÜ®c m¶t quy‹n sách vŠ nÃu æn thành công vào næm 2000, nhân k› niŒm sinh nhÆt thÙ 10 cûa nhà hàng Tetsuya. Anh chàng e thËn cho bi‰t, "Tôi ch£ng có ܧc muÓn ÇÜ®c lên truyŠn hình, tôi ch£ng hay ho gì khi xuÃt hiŒn trên màn änh nhÕ, vì vÆy tôi ch£ng hŠ ܧc muÓn là m¶t ÇÀu b‰p trên ti vi cä". Anh ta còn phán thêm m¶t câu xanh d©n "Tôi ch£ng muÓn thÃy cái bän m¥t cûa th¢ng tôi chút nào, cÛng nhÜ cÛng ch£ng thích ÇÜ®c chøp änh làm chi cä". Tetsuya muÓn nói ljn các vÎ Iron Chef, xuÃt hiŒn trong m¶t chÜÖng trình cûa Çài NPK NhÆt Bän, ÇÜ®c chi‰u låi trên Çài SBS vào m‡i tÓi thÙ bäy có tính cách bi‹u diÍn, vì h† tr° tài trܧc Óng kính và chÌ phøc vø có næm ba ngÜ©i giám khäo, trong khi anh dành th©i gi© hi‰m hoi Ç‹ lo cho bao nhiêu th¿c khách ngÒi chÆt cä nhà hàng Tetsuya và m¶t sÓ Çông ch© Ç®i dài ngÜ©i.CÛng theo tåp chí Restaurant, th¿c s¿ anh chàng Çã th‹ hiŒn ÇÜ®c m¶t nghŒ thuÆt vŠ Äm th¿c. M¥c dù m§i tái hôn gÀn Çây, phÜÖng châm cûa nhà hàng cûa ông là: cu¶c sÓng và gia Çình cûa Tetsuya, m¶t nÖi không bao gi© có m¶t giây phút nào buÒn tÈ cä. Tetsuya cÛng xuÃt hiŒn trên møc Melbourne Food & Wine Festival và ÇÜ®c träi thäm ÇÕ chào Çón nhÜ m¶t tài tº ÇiŒn änh n°i ti‰ng. Tåi bu°i æn tÓi Ç¥c biŒt nÀy, Tetsuya g¥p g« v§i Richard Geoffroy, m¶t ÇÀu b‰p chính tåi Dom Perignon. Chính Geoffroy còn tuyên bÓ "Tets quä th¿c là ÇÀu b‰p hång nhÃt".K‹ tØ khi ljn Úc cách nay 25 næm lúc m§i ÇÜ®c 22 tu°i, anh chàng nÀy chÜa hŠ quay trª låi quê hÜÖng xÙ sª, "Nܧc Úc là quê hÜÖng cûa tôi" Tetsuya thÜ©ng nói nhÜ vÆy m‡i khi có ngÜ©i nh¡c ljn nܧc NhÆt, nÖi anh sinh ra và l§n lên. Cu¶c Ç©i cûa anh chàng nÀy quä là m¶t thiên ti‹u thuy‰t v§i nh»ng tình ti‰t hÃp dÅn. M¥c dù có nhiŠu tài næng, th‰ nhÜng anh chàng Çã bÎ th©i cÖ ÇÜa ÇÄy Ç‹ trª thành m¶t ÇÀu b‰p trÙ danh. Khi ÇÀu tiên Ç¥t chân lên nܧc Úc, Tets chÌ bÆp bË ÇÜ®c mÃy ti‰ng Anh "city, kangaroo và kaola" là chÃm h‰t. Anh chàng d¿ ÇÎnh h†c ti‰ng Anh Ç‹ sang làm viŒc ª MÏ, th‰ nhÜng m¶t tay môi gi§i bÃt Ƕng sän Çã làm thay Ç°i š nghï cûa anh chàng. Wakuda cÀn m¶t nÖi Ç‹ ª, m¶t công viŒc làm và m¶t l§p h†c Anh ng». Anh bån mua bán nhà cºa là m¶t di dân gÓc Hy Låp và công viŒc ÇÀu tiên cûa anh nÀy ª ÇÃt Úc là m¶t tay phø b‰p. NgÜ©i bån nÀy t¥ng câu nói v§i Tets r¢ng "TrÜ©ng h†c tÓt nhÃt là trong nhà b‰p. H† cho anh æn, h† dåy ti‰ng Anh, rÒi h† còn trä tiŠn cho anh vào cuÓi tuÀn n»a. Làm sao có ch‡ nào ngon lành hÖn Çây?".

ñÓi v§i Tetsuya, ch£ng có bí quy‰t gì bí mÆt trong viŒc nÃu nܧng, Çó là khÄu vÎ và m†i ngÜ©i ÇŠu ÇÒng š vŠ chuyŒn nÀy. Anh cho bi‰t "NÃu nܧng là m¶t k› thuÆt. Bån có th‹ h†c tØ m¶t quy‹n sách hay tØ m¶t sÜ phø, th‰ nhÜng bån cÀn bén nhåy và làm ra món æn giÕi, rÒi bån së bܧc lên bÆc thang thÙ hai là d¿a vào khÄu vÎ và món æn. MuÓn trª thành m¶t ÇÀu b‰p giÕi, ngÜ©i Çó phäi là m¶t ngÜ©i sành æn. Tôi nói chuyŒn nÀy rÃt nghiêm chÌnh, hãy trông tôi Çây nÀy", anh chàng vØa nói vØa v‡ vào cái thùng nܧc lèo trܧc bøng, "N‰u bån æn, bån n‰m thì bån së hi‹u".Gi»a th©i Çåi tân ti‰n v§i các b‰p nÃu hiŒn Çåi cûa nhà hàng, Tetsuya vÅn duy trì m¶t cái b‰p cÛ k› trong m¶t phòng æn riêng tÜ. Ÿ nhà, anh ta vÅn còn xài cái b‰p ga Ç‹ trên bàn trÎ giá vài chøc Çô, thÜ©ng thÃy trong các bu°i tiŒc bình dân, Ç‹ x¿c món lÄu cûa dân nhÆu gÓc Mít. Tetsuya thÜ©ng bÕ ra hàng tháng tr©i, Ç‹ hoàn thiŒn m¶t món æn hay m¶t møc trong th¿c ÇÖn và anh chàng t¿ so sánh mình v§i m¶t tay nhåc trܪng, chÎu trách nhiŒm trܧc m¶t dàn Çåi h®p xܧng. Anh ta muÓn bäo Çäm r¢ng, các hÀu bàn phäi có c¥p m¡t quan sát nhÜ cú v† trܧc nh»ng nhu cÀu cûa khách hàng, cÛng nhÜ chú š ljn thái Ƕ cûa h† khi thܪng thÙc các món æn cûa nhà hàng. Có ljn 20 hÀu bàn chuyên nghiŒp, 6 nhân viên chuyên lo vŠ rÜ®u và 17 ÇÀu b‰p, cÛng nhÜ rÃt nhiŠu ngÜ©i h‡ tr® khác.Dï nhiên, æn tÓi tåi nhà hàng Tetsuya nhÜ là m¶t trò äo thuÆt, m¶t bºa æn bÓn ti‰ng ÇÒng hÒ v§i th¿c ÇÖn 10 món và th¿c khách ÇÜ®c chæm sóc h‰t m¿c. Nhà hàng có hÖn 100 ch‡ ngÒi trong 3 phòng æn l§n và m†i ngÜ©i ÇŠu cäm thÃy mình ÇÜ®c ti‰p Çãi Ç¥c biŒt. Vì vÆy th¿c khách phäi d¥n ch‡ trܧc và khi nhà hàng Çông nghËt ch‡, thì dù có là nh»ng ngÜ©i n°i ti‰ng cÛng Çành phäi cáo lui. Nicole Kidman và Tom Cruise Çã tØng phäi buÒn bã ra vŠ, khi nhà hàng không còn m¶t ch‡ trÓng. Tets xoa tay than thª "Chúng tôi ch£ng còn m¶t cái bàn nào trÓng, chúng tôi phäi làm sao bây gi©. Chúng tôi có nhiŠu vÎ tai to m¥t l§n ljn nhà nÀy nÀy thÜ©ng xuyên".Nhìn låi cu¶c Ç©i n°i ti‰ng nhÜ diŠu g¥p gió cûa mình mà nhiŠu ngÜ©i cho là vÆn may, Wakuda vÅn h‰t sÙc th¿c t‰ "Tôi không khiêm tÓn, th‰ nhÜng tôi chÌ là m¶t ÇÀu b‰p, còn cái gì hÖn n»a Çây? Tôi ch£ng phäi là m¶t nhà khoa h†c, mà chÌ mong ܧc m†i ngÜ©i yêu thích món æn cûa tôi, Çó là tÃt cä nh»ng gì tôi quan tâm ljn. Bån bi‰t nh»ng gì tôi lo l¡ng nhÃt không, Çó chÌ là các món æn. Vâng, cuÓi cùng cÛng chÌ là các món æn mà thôi".M¶t ÇÀu b‰p n°i danh ª MÏ và cÛng là bån thân cûa Tetsuya, Charlie Trotter v§i ti‰ng tæm ch£ng kém các ÇÀu b‰p trÙ danh trên th‰ gi§i nhÜ Ducasse, Adria và Keller, vÓn änh hܪng ljn nh»ng ngÜ©i khác qua ki‹u cách cá nhân và cách thÙc Ƕc Çáo khi làm ra các món æn. Trotter cho bi‰t vŠ Tetsuya nhÜ sau, khi ÇŠ t¿a quy‹n sách nÃu æn có t¿a ÇŠ là "Tetsuya" "Tri‰t lš vŠ Äm th¿c tÆp trung vào s¿ tinh khi‰t, gia vÎ trong såch và Çó là ÇiŠu quy‰t ÇÎnh, th‰ nhÜng chÜa hoàn toàn Ƕc Çáo. K› thuÆt ngåc nhiên cûa Tetsuya v§i truyŠn thÓng Á châu là s¿ khiêm tÓn thành th¿c và nh»ng sáng tåo khôn cùng, Ç‹ k‰t h®p thành nh»ng món æn tuyŒt v©i và có hÒn, cÛng nhÜ tåo nên nh»ng cäm xúc cho ngÜ©i thܪng thÙc trong tØng mi‰ng nhÕ".Næm nay Tetsuya vÅn duy trì hång næm, trong sÓ 50 nhà hàng n°i danh trên th‰ gi§i. M¶t nhà hàng khác ª Sydney là Rockpool, v§i ÇÀu b‰p n°i ti‰ng Neil Perry là nhà hàng thÙ hai cûa Úc trong sÓ nÀy, nhÜng låi ÇÜ®c x‰p hång thÙ 33, næm rÒi Rockpool ÇÜ®c x‰p hång 30.

ñ¥c biŒt phäi nói vŠ Tetsuya là tình yêu thiên nhiên và g¡n bó v§i häi Çäo thÀn tiên Tasmania, tØ 17 næm qua. Các món æn ÇÜ®c giäi thܪng xuÃt s¡c cûa anh chàng, xuÃt phát tØ các häi sän cûa Tasmania. Tình bån gi»a m¶t ngÜ phû Peter Rockcliff ª Tasmania và m¶t trong các ÇÀu b‰p n°i danh ª Sydney, Tetsuya Wakuda, là m¶t câu chuyŒn Ç¥c biŒt vŠ chi‰c cÀu nÓi hai ngôn ng», hai lãnh v¿c nghŠ nghiŒp, hai th‰ hŒ tu°i tác, nhÜng có chung m¶t tình yêu thiên nhiên rÃt m¿c. Trong cu¶c g¥p g« hÒi thÆp niên 1990, Peter Rockcliff ª Devonport thu¶c b© bi‹n tây b¡c häi Çäo Tasmania, hành nghŠ Çánh b¡t häi sän trong 50 næm qua, thì Tetsuya là m¶t con cá thÀn kÿ cûa công ty häi sän Petuna Seafood cûa Peter. Ông và bà v® Una hoan nghênh nhiŒt liŒt anh chàng Tets, trong cách thÙc hi‰u khách rÃt m¿c cûa ngÜ©i dân Úc ª miŠn thôn dã. Tets cäm thÃy mình trª thành ngÜ©i con trong gia Çình Rockliff và anh Çích thân ch†n cá, Ç‹ hoàn thành món æn n°i ti‰ng cûa Tetsuya là Confit of Petuna Ocean Trout, m¶t món æn quen thu¶c v§i khách hàng cûa Tetsuya. Ngày nay công ty häi sän Petuna phøc vø cho nhiŠu ÇÀu b‰p trên nܧc Úc, th‰ nhÜng Peter công nhÆn chÌ có Tetsuya là ngÜ©i dành nhiŠu cäm tình cûa gia Çình ông nhÃt. B†â Du lÎch Tasmania dành nhiŠu trang giÃy Ç‹ quäng cáo cho ngành du lÎch Tasmania v§i quy‹n sách nÃu æn cûa Tetsuya, Çó là Taste of Tasmania tåm dÎch là HÜÖng vÎ cûa Tasmania, trong Çó k‰t h®p chuy‰n du lÎch và các món ngon, cÛng nhÜ các chÌ dÅn vŠ khách sån và nhà nghÌ. M¶t DVD kèm theo, Ç‹ du khách thÃy ÇÜ®c các hình änh xinh ÇËp cûa häi Çäo, phía Tây cÛng nhÜ phía ñông Tasmania. Ch£ng bi‰t bao gi© anh chàng Tetsuya m§i chÎu khai trÜÖng chi nhánh nhà hàng mang tên anh, trên häi Çäo thÀn tiên Tasmania Çây?

=END=

9- Tin TÙc ñó ñây

- Tin Nܧc Úc

(SGT)

Ngân sách 15 t› Çô la th¥ng dÜ Ç‹ mua phi‰u cûa ñäng T¿ DoCANBERRA: ñ‹ chuÄn bÎ cho kÿ bÀu cº s¡p t§i, T°ng trܪng Ngân khÓ, ông Peter Costello Çã ÇŠ ra m¶t ngân sách v§i nh»ng viên kËo b†c ÇÜ©ng nh© ª sÓ th¥ng dÜ ngân sách là 15 t› Çô la, trong các lãnh v¿c nhÜ c¡t giäm thu‰, giäm giá 30 phÀn træm thu‰ chæm sóc trÈ em ÇÓi v§i nh»ng gia Çình có l®i tÙc thÃp và sÓ tiŠn nÀy ÇÜ®c trä 12 tháng sau Çó, gia tæng cho chi tiêu quÓc phòng l§n nhÃt k‹ tØ sau th‰ chi‰n thÙ hai, giúp Ç« các gia Çình chÓng låi nån hån hán và thay Ç°i khí hÆu cùng giäm giá y t‰ phí ÇÓi v§i nh»ng vø khám bŒnh ngoài gi© cÛng nhÜ các giäm giá ÇÓi v§i các bŒnh nhân ti‹u ÇÜ©ng.NhÜ vÆy có khoäng 15 t› Çô la së trä låi cho cº tri qua các biŒn pháp k‹ trên, trong bäng ngân sách cûa T°ng trܪng Ngân khÓ, ông Peter Costello. M¶t chi‰n dÎch tuy‹n quân l§n nhÃt và mua s¡m trang thi‰t bÎ cho quân Ƕi Úc l§n lao nhÃt, k‹ tØ sau ÇŒ nhÎ th‰ chi‰n. Còn các gia Çình ÇÜ®c tài tr® cho các thay Ç°i nh»ng

tiŒn nghi trong nhà, b¢ng cách ti‰t kiŒm ÇiŒn và nܧc do các nguÒn næng lÜ®ng såch, Ç‹ chÓng låi s¿ thay Ç°i khí hÆu và hån hán.Chính phû cÛng tài tr® viŒc ÇÄy månh l§n lao ÇÓi v§i viŒc huÃn nghŒ và huÃn luyŒn Ç‹ chÓng låi nån thi‰u høt tài næng ª Úc. M¶t k‰ hoåch tài tr® h†c phí Ç‹ trä dÀn sau khi tÓt nghiŒp nhÜ ki‹u HECS, nhÜng áp døng cho nŠn giáo døc huÃn nghŒ. Trong k‰ hoåch nÀy, các sinh viên trÜ©ng TAFE trä h†c phí tØng ÇÎnh kÿ sau khi h† tÓt nghiŒp và t¿ ki‰m ra tiŠn, thay vì trä m¶t lÀn duy nhÃt. Ông Costello cho bi‰t, sÓ th¥ng dÜ ngân sách 15 t› së trä låi cho cº tri qua các k‰ hoåch nói trên. NhÜ vÆy m‡i ngÜ©i làm viŒc v§i l®i tÙc trung bình có th‹ ÇÜ®c giäm thu‰ ljn 25 Çô m‡i tuÀn.

Giäi Logies Çã k‰t thúc, v§i các k‰t quä không gây ngåc nhiênMELBOURNE : Tài tº màn änh nhÕ Rove McManus Çã g¥p g« v§i m¶t khán giä ûng h¶ nhiŒt thành nhÃt, Çó là bà mË Coralie cûa anh. Rove Çã k‰t thúc m¶t show ru¶t cûa anh, khi yêu cÀu khán giä "Xin gªi l©i chào cûa tôi ljn mË hiŠn cûa bån", Çã nhÆn ÇÜ®c hai huy chÜÖng båc Logies vŠ vai trò dÅn chÜÖng trình, qua viŒc anh hãnh diŒn vinh danh mË hiŠn.ñÜ®c bi‰t Mc Manus Çã ÇÜ®c t¥ng 3 huy chÜÖng vàng Logies trong nh»ng næm trܧc Çây, Çã tìm ÇÜ®c nh»ng cäm hÙng vŠ ngÜ©i mË mình khi anh cùng mË sánh bܧc trên chi‰c thäm ÇÕ tåi Crown Casino ª Melbourne. Bà mË là ngÜ©i Çã nâng Ǫ tinh thÀn cho Rove rÃt nhiŠu sau cái ch‰t ÇÀy thÜÖng tâm cûa Berlinda Emmett, ngÜ©i Çã k‰t hôn v§i Rove v§i hy v†ng cu¶c hôn nhân së giúp Berlinda vÜ®t qua nh»ng Çau ǧn do cæn bŒnh nan y mang låi.Ngôi sao Kate Richie trong phim tÆp truyŠn hình Home and Away ÇÜ®c huy chÜÖng vàng vŠ n» tài tº xuÃt s¡c nhÃt và cä huy chÜÖng båc Logies næm nay, vŠ n» tài tº ÇÜ®c bi‰t ljn nhÃt trong ñåi h¶i ÇiŒn änh thÜ©ng niên thÙ 49, TV Week Logie. Giäi thܪng huy chÜÖng vàng dành cho nam tài tº xuÃt s¡c nhÃt là Aaron Jeffery trong phim tÆp truyŠn hình McLeod's Daughters. Giäi tài næng m§i nam n» lÀn lÜ®t ÇÜ®c trao cho Dustin Care trong McLeod's Daughters và Amy Mathews trong Home and Away. ñó là phân hång các giäi do công chúng bÀu ch†n, còn trong phân hång do ÇŠ cº gÒm có huy chÜÖng vàng vŠ tài tº xuÃt s¡c nhÃt là Matthew Le Nevez, trong phim tÆp The Society Murders cûa Çài sÓ 10. N» tài tº xuÃt s¡c nhÃt là Susie Porter trong Remote Area Nurse cûa Çài SBS. Hài kÎch xuÃt s¡c nhÃt là Thank God You're Here cûa Çài sÓ 10, phim nhi ÇÒng xuÃt s¡c nhÃt là The Upside Down Show, bi kÎch xuÃt s¡c là Love My Way và giäi tài næng m§i là Emma Lung trong phim Stranded cûa SBS.

Lao ñ¶ng hoàn tÃt danh sách các Ùng cº viên cho kÿ bÀu cº s¡p t§iCANBERRA : ñäng Lao Ƕng Çã chính thÙc hoàn tÃt danh sách các Ùng cº viên Lao Ƕng tåi New South Wales, Ç‹ Ùng cº trong kÿ bÀu cº liên bang s¡p t§i.T°ng thÜ kš T°ng Công ñoàn Úc, ông Greg Combet chính thÙc thay th‰ cho dân bi‹u Kelly Hoare tåi ÇÖn vÎ Charlton, m¶t chi‰c gh‰ bà Çã duy trì tØ næm 1998.Bà Julia Irwin ÇÜ®c ti‰p tøc chi‰c gh‰ cûa mình tåi ÇÖn vÎ Fowler, v§i tÜ cách dân bi‹u liên bang trong 9 næm qua, sau khi c¿u Chû tÎch Çäng là ông Warren Mundine rút lui khÕi cu¶c tranh cº. Ông Muindine muÓn trª thành m¶t dân bi‹u Th°

dân ÇÀu tiên tåi New South Wales, th‰ nhÜng ông Çã rút tên Ç‹ nhÜ©ng cho bà Irwin, trong chi‰n thuÆt cûa Çäng Lao Ƕng nh¢m dành càng nhiŠu gh‰ càng tÓt.Tåi ÇÖn vÎ Blaxland, dân bi‹u Michael Hatton vŠ hÜu, khi n¡m gi» chi‰c gh‰ nÀy qua cu¶c bÀu cº b° túc vào næm 1996. Ông Jason Claire ÇÜ®c cº chÙc ThÜ kš cûa Çäng, nay ÇÜ®c ûy nhiŒm ra ÇiŠn khuy‰t vào ch‡ trÓng nÀy.

Lao ñ¶ng phän Ùng trܧc s¿ thay Ç°i vŠ WorkchoicesCANBERRA : T°ng thÜ kš T°ng Công ñoàn Úc, ông Greg Combet cho r¢ng cº tri së thÃy rõ nh»ng cÓ g¡ng tuyŒt v†ng cûa Chính phû khi chi tiêu hàng triŒu Çô la, Ç‹ ûng h¶ cho viŒc thay Ç°i trong các luÆt lŒ vŠ quan hŒ lao tÜ. Ông nói r¢ng, trܧc Çây Chính phû Çã chi tiêu ljn 50 triŒu Çô la Ç‹ gi§i thiŒu vŠ Çåo luÆt nÀy, th‰ nhÜng Çåo luÆt ch£ng mang låi hiŒu quä và nay Chính phû låi chi tiêu thêm tiŠn quäng cáo cho viŒc sºa Ç°i. Th‰ nhÜng T°ng trܪng vŠ Quan hŒ Lao tÜ, ông Joe Hockey vÅn bênh v¿c cho chi‰n dÎch quäng cáo hiŒn nay cûa Chính phû. Ông nói r¢ng, Chính phû có b°n phÆn phäi thông báo ljn m†i ngÜ©i dân Úc vŠ các thay Ç°i nÀy.Chính phû Çã chi tiêu hàng triŒu Çô la trong các chi‰n dÎch quäng cáo, khªi ÇÀu v§i các l©i c° Ƕng và hình änh chi‰m ÇÀy trang giÃy cûa các t© báo v§i sÓ phát hành trên toàn quÓc Úc, Ç‹ gi§i thiŒu vŠ các thay Ç°i trong quan hŒ lao tÜ.

ViŒc bán công ty Qantas cuÓi cùng ÇÜ®c xem nhÜ thÃt båiSYDNEY : Qantas ra m¶t thông cáo xác nhÆn viŒc d¿ ÇÎnh mua låi hãng hàng không nÀy v§i giá là 11,1 t› Çô la Çã thÃt båi.ViŒc bÕ thÀu cûa t° h®p có tên là Airline Partners Australia, vi‰t t¡t là APA Çã thÃt båi trܧc Çó, khi viŒc chÃp nhÆn cûa các c° Çông không Çåt ÇÜ®c vào m¶t kÿ hån ÇÎnh s¤n. Ban Giám ÇÓc Qantas xem nhÜ viŒc bÕ thÀu cûa t° h®p Çã thÃt båi và hãng hàng không nÀy së ti‰n hành v§i các chi‰n thuÆt và k‰ hoåch cûa mình trong tÜÖng lai.Ban Giám ÇÓc cûa Qantas Çòi hÕi viŒc tæng lÜÖng tÃt cä lên ljn 200 triŒu Çô la, m¶t khi t° h®p nÀy ÇÜ®c chuy‹n quyŠn ki‹m soát hãng hàng không nÀy. Ban Quän trÎ Çã nhóm h†p lÀn thÙ hai hÒi cuÓi tuÀn qua sau khi Ñy ban Chuy‹n nhÜ®ng bác bÕ cÓ g¡ng cûa APA Ç‹ duy trì viŒc bÕ thÀu cûa t° h®p. Trong khi Çó T°ng thÜ kš NghiŒp Çoàn ngành VÆn täi TWU, ông Tony Sheldon nói r¢ng viŒc chuy‹n giao hãng hàng không Qantas là m¶t thº nghiŒm ÇÓi v§i T°ng trܪng Ngân khÓ, ông Peter Costello.Ông nói r¢ng, công chúng së thÃy ÇÜ®c ông Costello cÓ bÈ cong luÆt lŒ, vÓn cÃm Çoán viŒc chÃp nhÆn chÆm trÍ trong viŒc ÇÃu thÀu. Ông cho bi‰t nghiŒp Çoàn chÓng låi viŒc chuy‹n nhÜ®ng, vì t° h®p ÇÎnh mua không bäo Çäm các quyŠn l®i cho công nhân và cho quyŠn l®i quÓc gia. Ông k‹ ra có ljn 300 ngàn gia Çình së lâm vào cänh khó khæn, vì Chính phû Liên bang thi‰u s¿ cam k‰t trong khi chuy‹n nhÜ®ng.Ngoài ra HiŒp h¶i Các KÏ sÜ Hàng Không Úc cho r¢ng, các x‰p trong Ban Quän TrÎ Qantas nên tØ chÙc, sau vø chuy‹n giao bÃt thành. T°ng thÜ kš HiŒp h¶i Steve Purvinas nói r¢ng, hãng hàng không cÀn m¶t toán lãnh Çåo m§i tÆn tâm trong viŒc vãn hÒi các tiêu chuÅn cûa m¶t hãng hàng không, thu¶c hång nhÃt trên th‰ gi§i.

Theo ông lš do ngæn trª viŒc chuy‹n nhÜ®ng, là vì 12 Giám ÇÓc cao cÃp Çòi hÕi nh»ng viên kËo b†c ÇÜ©ng, khi tìm cách tæng lÜÖng gÀn 200 triŒu Çô la. Hãng hàng không bÎ thÃt båi vì các Giám ÇÓc và các thành viên trong H¶i ñÒng Quän TrÎ, chÌ chú tâm vào túi riêng mình hÖn là quyŠn l®i cûa hãng. CuÓi cùng ông hy v†ng viŒc thÃt båi lÀn nÀy, së chÃm dÙt chi‰n thuÆt sºa ch»a nhanh chóng cûa ban Quän trÎ Qantas.

Dân nghiŠn ma túy ÇÜ®c Çãi ng¶, gi§i khác bÎ thiŒt thòiMELBOURNE : M¶t cu¶c nghiên cÙu cho thÃy, nh»ng tay nghiŒn ngÆp ma túy ª Melbourne, ÇÜ®c hܪng m¶t ch‰ Ƕ phøc vø kim chích rÃt häo hång, trong khi hŒ thÓng y t‰ låi không Çáp Ùng v§i nh»ng ngÜ©i hÜu dÜ«ng và sÓ bŒnh nhân cÀn ÇÜ®c chæm sóc khÄn cÃp.Các báo chí cûa hãng tin News Limited nói r¢ng, thû tøc cung cÃp kim chích nhanh chóng, dÍ dàng và giao tÆn nhà, còn tÓt hÖn viŒc giao bánh pizza. Kim chích cÛng nhÜ các døng cø cho ngÜ©i xº døng ÇÜ®c mang ljn các nÖi ª Melbourne chÌ trong vòng vài phút và dÎch vø nÀy b¡t ÇÀu tØ sáng s§m cho mãi ljn 11 gi© khuya.Các con sÓ trong Ngân sách ti‹u bang cho thÃy, có ljn gÀn 7 triŒu kim chích së ÇÜ®c giao ljn các C¶ng ÇÒng vào næm tài chánh nÀy, tØ tháng 7 næm 2006 ljn tháng 7 næm 2007.Tuy nhiên các con sÓ låi ti‰t l¶ r¢ng ÇÓi v§i y t‰, Chính phû låi thÃt båi khi không Çåt ljn møc tiêu ÇŠ ra. Lãnh v¿c bÎ änh hܪng n¥ng nŠ nhÃt bao gÒm viŒc ch»a trÎ khÄn cÃp, viŒc dò tìm bŒnh ung thÜ và các vø giäi phÅu ít khÄn cÃp.

Ngân sách m§i dành các viên kËo ÇÜ©ng cho viŒc chæm sóc trÈ em CANBERRA : Các gia Çình có con trÈ nhÕ së ÇÜ®c hܪng ljn mÙc 8 ngàn Çô la cho m‡i trÈ em, trong chính sách d‡ ng†t cûa Chính phû vào næm bÀu cº, nh¢m giäm b§t phí t°n gi» trÈ.ViŒc chi trä së th¿c hiŒn m¶t lÀn, Ç‹ giúp Ç« cho khoäng 700 ngàn gia Çình. Các tin tÙc cûa hãng News Limited cho bi‰t, viŒc nÀy n¢m trong k‰ hoåch vŠ viŒc gi» trÈ trÎ giá 1,4 t› Çô la, do T°ng trܪng Ngân khÓ, ông Peter Costello ÇŠ ra trong ngân sách.K‹ tØ ngày 1 tháng 7 s¡p t§i, m‡i gia Çình có quyŠn nåp ÇÖn Ç‹ xin sÓ tiŠn gi» trÈ Ç‰n 8 ngàn Çô la cho m‡i cháu. ViŒc chi trä nÀy ÇÜ®c xem là trùng h®p v§i cu¶c bÀu cº liên bang s¡p t§i.VŠ vÃn ÇŠ thay Ç°i khí hÆu, Chính phû Liên bang cho bi‰t m¶t hiŒp ܧc m§i vŠ viŒc thay Ç°i khí hÆu cho thÃy HiŒp ÇÎnh thÜ Kyoto Çã tÕ ra l‡i th©i.M¶t phúc trình thÙ ba cûa Ñy ban Liên Chính phû vŠ Thay Ç°i Khí hÆu nói r¢ng, hiŒn tÜ®ng nóng Ãm toàn cÀu có th‹ ki‹m soát ÇÜ®c và ÇŠ nghÎ các quÓc gia hãy chÃp nhÆn các biŒn pháp m§i cäi thiŒn vŠ næng lÜ®ng.T°ng trܪng Môi sinh, ông Malcolm Turbull nói r¢ng bän phúc trình ûng h¶ cho các n‡ l¿c cûa Chính phû, ÇÓi v§i m¶t hiŒp ܧc toàn cÀu m§i vŠ khí hÆu. Ông cho r¢ng viŒc nܧc Úc ÇÖn phÜÖng giäm b§t lÜ®ng khí thäi nhà kính, chÌ là viŒc xuÃt cäng các khí thäi nÀy, cÛng nhÜ công viŒc sang các nܧc khác mà thôi.

Trong khi Çó Lao Ƕng cho r¢ng, phúc trình m§i nhÃt cûa Liên hiŒp quÓc vŠ hiŒn tÜ®ng nóng Ãm toàn cÀu cho thÃy các thi‰u sót trong chính sách vŠ khí hÆu cûa Chính phû Liên Çäng, Phát ngôn nhân vŠ Môi sinh cûa Lao Ƕng, ông Peter Garret nói r¢ng phúc trình cûa Liên hiŒp quÓc trái ngÜ®c v§i lÆp trÜ©ng cûa Chính phû, cÛng nhÜ ÇŠ cÆp ljn nh»ng ÇiŠøu mà Thû tܧng John Howard không hŠ nói ljn.

Lao ñ¶ng ve vãn c¿u chi‰n binh ÚcSYDNEY : Lãnh tø ÇÓi lÆp, ông Kevin Rudd nói r¢ng m¶t Chính phû Lao Ƕng së chi tiêu 61 triŒu Çô la, Ç‹ gia tæng l®i tÙc cho các c¿u chi‰n binh bÎ thÜÖng tÆt trÀm tr†ng nhÃt.Trong m¶t thông cáo chung v§i phát ngôn nhân vŠ c¿u chi‰n binh, ông Alan Griffin, ông Rudd hÙa hËn së phøc hÒi giá trÎ cûa viŒc hÜu dÜ«ng, ÇÓi v§i khoäng 43 ngàn c¿u chi‰n binh bÎ thÜÖng tÆt.Ông cho bi‰t các ch‰ Ƕ ÇÓi xº Ç¥c biŒt, së ÇÜ®c áp døng ÇÓi v§i các c¿u chi‰n binh bÎ thÜÖng tÆt. Lao Ƕng nói r¢ng trong 4 næm ÇÀu tiên Ç‹ hoàn thành ÇŠ nghÎ trên, mÙc l®i tÙc cho các c¿u chi‰n binh së gia tæng ljn 17 ngàn Çô la m‡i næm.Trong khi Çó, Cänh sát Sydney hiŒn kêu g†i công chúng giúp Ç«, sau khi m¶t c¿u chi‰n binh trong ÇŒ nhÎ Th‰ chi‰n bÎ tÃn công và cܧp Çi các huy chÜÖng ÇÀy anh dÛng trong chi‰n tranh cûa ông.Ông cø 86 tu°i trª vŠ nhà tåi The Esplanade ª Drummoyne, thì ÇÓi ÇÀu v§i m¶t tên vô låi Çã núp s£n trong nhà. NgÜ©i c¿u chi‰n binh bÎ ÇÃm vào m¥t và ngä xuÓng ÇÃt, kÈ tÃn công bÕ chåy sau khi cܧp lÃy 5 chi‰c huy chÜÖng trong ÇŒ nhÎ th‰ chi‰n cûa ông cø. Ông ÇÜ®c ch»a trÎ các v‰t thÜÖng ª m¥t, th‰ nhÜng cø Çã ÇÜ®c xuÃt viŒn sau Çó.Cänh sát hiŒn tìm ki‰m ngÜ©i Çàn ông nÀy, có lë là m¶t ngÜ©i có dáng dÃp Á châu. Tay nÀy C¶ng ÇÒng mô tä khoäng 30 tu°i, cao ráo, hÖi gÀy, tóc ng¡n và Çen, m¥c quÀn áo Çen nhÜng mang gæng tay tr¡ng.Quä là m¶t s¿ viŒc gây bÃt bình cho công chúng, nhÃt là các c¿u chi‰n binh l§n tu°i Çã Çóng góp nhiŠu công sÙc cho nܧc Úc.

T°ng thÜ kš nghiŒp Çoàn xác nhÆn ra tranh cº cho ñäng Lao ñ¶ngCANBERRA : Sau nhiŠu tháng ÇÒn Çoán, T°ng thÜ kš H¶i ÇÒng các NghiŒp Çoàn Úc châu, ông Greg Combet xác nhÆn š ÇÎnh ra tranh cº v§i tÜ cách Ùng cº viên cûa Çäng Lao Ƕng trong cu¶c bÀu cº s¡p t§i.Ông Combet ÇÜ®c ÇŠ cº tåi chi‰c gh‰ an toàn cûa Lao Ƕng ª Charlton, gÀn Newcastle, hiŒn do dân bi‹u Kelly Hoare n¡m gi». Sau khi ljn phi trÜ©ng Newcastle, ông Combet nói ông s® r¢ng m¶t sÓ cÜ dân ÇÎa phÜÖng së giÆn d», vì ch¡c ch¡n së có nh»ng ÇiŠu bÃt mãn có th‹ hi‹u ÇÜ®c qua viŒc ch†n l¿a nÀy cûa Çäng Lao Ƕng. Ông không bi‰t gì hÖn, chÌ tuân thû nh»ng quy‰t ÇÎnh cûa Çäng Lñ mà thôi.ñÓi v§i dân bi‹u hiŒn tåi cûa ÇÖn vÎ Charlton là bà Kerry Hoare, bà cho r¢ng hành Ƕng cûa Çäng Lao Ƕng chÌ làm chia rë C¶ng ÇÒng ÇÎa phÜÖng mà thôi. Bà cho bi‰t trong khu v¿c nÀy, bà có Çåi gia Çình gÒm ba th‰ hŒ có dính líu ljn Çäng Lao Ƕng. ñây là lãnh th° cûa Lao Ƕng và là ÇÖn vÎ an toàn cûa Çäng Lao Ƕng, do

nh»ng g¡n bó cûa h† ÇÓi v§i gia Çình bà. Nay thì m†i chuyŒn Ç°i khác và bà có cäm tܪng nhÜ bÎ v¡t chanh bÕ vÕ hay bÎ vÃt ra ngoài ÇÜ©ng.Chû tÎch T°ng công Çoàn ACTU, bà Sharan Burrow nói r¢ng ông Combet không th‹ thay th‰ ª vai trò T°ng thÜ kš nghiŒp Çoàn, cho ljn khi sau cu¶c bÀu cº. Ông nÀy chÌ cÀn cho bi‰t, là ông së ra tranh cº ª m¶t ÇÖn vÎ bÀu cº QuÓc h¶i, th‰ nhÜng ông vÅn ti‰p tøc công viŒc nhÜ m¶t T°ng thÜ kš cûa ACTU. Bà cho bi‰t së xúc ti‰n chi‰n dÎch tranh cº cho ông Combet, tåi nÖi ông nÀy ra Ùng cº.B¶ trܪng Quan hŒ k› nghŒ cûa New South Wales, ông John Della Bosca ca ng®i ông Combet së trª thành m¶t dân bi‹u sáng giá tåi QuÓc h¶i. Ông së Çóng góp rÃt nhiŠu cho ngÜ©i dân nܧc Úc v§i tÜ cách m¶t dân bi‹u, cÛng nhÜ lúc ông còn là m¶t lãnh Çåo nghiŒp Çoàn.Trong khi Çó bà Hoare tÕ ra giÆn d» trܧc quy‰t ÇÎnh cûa Çäng Lao Ƕng, th‰ nhÜng ngÜ©i ta không rõ bà có ra Ùng cº v§i tÜ cách Ƕc lÆp hay không. M¶t tin tÙc m§i hé l¶ cho bi‰t bà Kelly Hoare Çã tåo ra m¶t xì-cæng-Çan, khi tÃn công tình døc m¶t tài x‰ thu¶c m¶t Ƕi xe cûa Chính phû. ñÜ®c bi‰t Ƕi xe nÀy có nhân viên chuyên chª các dân bi‹u hay ThÜ®ng nghÎ sï tåi Canberra hay tåi nh»ng nÖi khác trên nܧc Úc. Bà Hoare Çã ÇŠ nghÎ v§i m¶t tài x‰ vào nhà và lên giÜ©ng v§i bà. NgÜ©i tài x‰ Çã báo cáo s¿ vø lên væn phòng Trung ÜÖng Çäng Lao Ƕng và phó thû lãnh Lao Ƕng là bà Julia Gillard ti‰p nhÆn viŒc khi‰u nåi nÀy trong lúc ông Kevin Rudd Çang công du ª MÏ. Bà nÀy sau Çó Çã xin l‡i ngÜ©i tài x‰ và Çã ÇÜ®c chuyên viên tâm lš tham vÃn vŠ chÙng bŒnh tâm thÀn cûa bà. ñiŠu nÀy có lë dÅn ljn viŒc Çäng Lao Ƕng không còn tín nhiŒm bà ª chi‰c gh‰ dân bi‹u hiŒn tåi, dù bà là ngÜ©i sÓng tåi ÇÎa phÜÖng lâu næm.

Låi thêm m¶t cänh sát NSW t¿ tºSYDNEY : M¶t cänh sát ngoài gi© làm viŒc Çã nhäy lÀu t¿ tº tØ m¶t cæn h¶ ª Surrey Hill, thu¶c Sydney, sau khi Çã Çe d†a t¿ vÅn b¢ng dao.Cái ch‰t cûa m¶t cänh sát viên 27 tu°i tØ Ç¶i tuÀn tiÍu Quakers Hill diÍn ra khi 14 c¿u cänh sát hay hiŒn dÎch, t¿ š tìm cái ch‰t trong vòng 7 næm qua. M§i tuÀn rÒi, Ñy viên Cänh sát Ken Moroney nói vŠ nh»ng áp l¿c và cæng th£ng trong công viŒc cûa cänh sát sau khi m¶t cänh sát khác gÀn Çây mÜu toan t¿ tº. NgÜ©i ta tin r¢ng ngÜ©i cänh sát nhäy lÀu nÀy, chÜa hoàn toàn bình phøc ÇÜ®c do nh»ng ám änh trܧc cái ch‰t cûa m¶t phø n» lao mình vào ÇÜ©ng rÀy xe lºa. Cänh tÜ®ng khûng khi‰p dÜ©ng nhÜ vÅn ám änh ngÜ©i cänh sát trÈ tu°i Çó trong suÓt m¶t næm qua, anh nÀy m§i gia nhÆp ngành cänh sát ÇÜ®c ba næm.Trܧc Çó cänh sát ÇÜ®c g†i ljn m¶t chung cÜ 6 tÀng lÀu ª ÇÜ©ng South Dowling, sau khi có tin m¶t ngÜ©i Çàn ông Çe d†a tº tº b¢ng dao trong m¶t vø cãi vã trong nhà. Vào lúc l¿c lÜ®ng cänh sát ljn, h† tìm thÃy ngÜ©i cänh sát nÀy Çã ch‰t dÜ©ng nhÜ nhäy tØ cºa s° lÀu hai xuÓng ÇÃt.TuÀn trܧc m¶t cänh sát 39 tu°i Çã t¿ thû trong ÇÒn cänh sát Eastwood, v§i khÄu súng cûa chính anh và Çe d†a së t¿ tº. Các thÜÖng thuy‰t gia chuyên nghiŒp Çã thuy‰t phøc ÇÜ®c anh chàng và vø l¶n x¶n Çã k‰t thúc êm th¡m, nguyên do chÌ vì các vÃn ÇŠ bÃt hòa trong hôn nhân.Cänh sát New South Wales hiŒn c¶ng tác v§i H†c viŒn Black Dog, vŠ m¶t chÜÖng trình tìm hi‹u các vÃn ÇŠ tâm thÀn. Có ljn 200 cänh sát hiŒn nghÌ phép, vì lš do quá cæng th£ng trong nghŠ nghiŒp.

Cái ch‰t cûa ngÜ©i cänh sát m§i Çây, là ngÜ©i cänh sát ÇÜÖng nhiŒm ÇÀu tiên t¿ tº, sau vø cänh sát Greg Norman Lundberg t¿ tìm ljn cái ch‰t tåi ÇÒn cänh sát Menai vào ngày 7 tháng giêng næm nay.TuÀn qua, TÜ lŒnh Cänh sát Ken Moroney nói r¢ng, các cänh sát không phäi là nh»ng con ngÜ©i thép và h† ÇÓi diŒn hàng ngày v§i m¶t loåt các chÃn Ƕng tâm lš, trong Çó có nh»ng vø låm døng tình døc trÈ em, ám sát và tai nån quá khûng khi‰p trên ÇÜ©ng xá.

Kem chÓng nhæn th¿c chÃt chÌ là loåi kem bình thÜ©ng mà thôiCANBERRA : Các bà các cô phäi trä ljn 175 Çô cho các loåi kem ÇÜ®c quäng cáo là chÓng các v‰t nhæn, th¿c s¿ Çã bÎ lØa gåt qua các quäng cáo sai låc cûa các Çåi gia trong ngành mÏ phÄm.Các hãng Lancome, Clinique, Estee Lauder, L'Oreal và Payot ÇŠu ÇÜ®c lŒnh thu hÒi các sän phÄm cûa mình trong næm rÒi, sau khi có nh»ng khi‰u nåi gªi ljn CÖ quan Quän lš DÜ®c phÄm Úc châu TGA. Ñy ban giäi quy‰t các khi‰u nåi cûa TGA tìm thÃy các loåi kem thoa m¥t, kem l¶t da cÛng nhÜ các loåi thuÓc nܧc chÌ là nh»ng mÏ phÄm thông thÜ©ng, trong khi ÇÜ®c quäng cáo là các dÜ®c liŒu quan tr†ng hay nh»ng loåi có th‹ làm thay Ç°i vŠ m¥t th‹ chÃt.Trong m¶t trÜ©ng h®p, Estee Lauder tranh luÆn r¢ng, công ty cûa h† ÇÜ®c ti‰ng tØ lâu là m¶t hãng mÏ phÄm và sän phÄm Perfectionist Correcting Serum Çang ÇÜ®c quäng cáo trong các tåp chí th©i trang, "Ƕc giä không có lš do nào Ç‹ cho r¢ng sän phÄm Çó có tác døng ch»a bŒnh". H† nói v§i TGA r¢ng, sän phÄm dùng k› thuÆt quang h†c trong sÓ nh»ng thÙ khác Ç‹ làm m© Çi các v‰t nhæn. ViŒc nÀy xäy ra m¥c dù nh»ng hÙa hËn trong quäng cáo sän phÄm cûa h† v§i giá 160 Çô m¶t l†, là có th‹ làm ÇÀy Ç¥n và xóa tan các v‰t nhæn tÙc kh¡c, cÛng nhÜ giúp cho da dÈ ÇÜ®c mÎn màng.Ñy ban khi‰u nåi nói r¢ng, ÇiŠu Çó không th‹ chÃp nhÆn ÇÜ®c khi cho r¢ng các sän phÄm nÀy chÌ là nh»ng mÏ phÄm ÇÖn thuÀn và không còn ng© v¿c gì là chúng có tác døng trÎ bŒnh.Trong m¶t l©i than phiŠn khác, Ñy ban cho r¢ng loåi Payot Rides Relax giá khoäng 175 Çô có th‹ bÖm chÃt Botox thu¶c hång Ƕc chÃt Ç‹ xóa các v‰t nhæn. Ñy ban ra lŒnh cho Payot phäi thu hÒi loåi serum ÇÜ®c quäng cáo có tác døng tÄy xóa các v‰t nhæn.HiŒp h¶i Bäo vŒ NgÜ©i tiêu thø cÛng muÓn thÃy TGA có quyŠn thanh l†c các mÏ phÄm, thay vì chÌ ra lŒnh cho h† thu hÒi các quäng cáo mà thôi. Bà Viola Korczak thu¶c HiŒp h¶i nói r¢ng, các công ty ti‰p tøc tìm cách ti‰n xa hÖn khi bênh v¿c vŠ các sän phÄm cûa h†. Bà cho r¢ng, Ç®i ljn khi có các khi‰u nåi thì nh»ng quäng cáo Çã xuÃt hiŒn vài tuÀn lÍ rÒi, bà cho bi‰t viŒc vi phåm luÆt lŒ quäng cáo vŠ thuÓc men ch£ng khác chi m¶t cái tát nhË vào tay mà thôi. Tuy nhiên trong m¶t cu¶c chi‰n nhÖ bÄn trÎ giá hàng triŒu Çô la v§i nh»ng trò bÄn thÌu, các khi‰u nåi hÀu h‰t không phäi tØ nh»ng ngÜ©i tiêu thø mà do chính các công ty ÇÓi thû mà ra. M¶t l©i khuyên thi‰t th¿c cho các bà các cô, là trØ phi sän phÄm ÇÜ®c Çæng kš là m¶t loåi thuÓc ch»a bŒnh, còn thì các công ty mÏ phÄm chÌ có th‹ dùng các tØ ng» liên hŒ ljn hình dáng hay dáng vÈ cûa da dÈ, tóc tai hay móng tay móng chân, nói chung chÌ là nh»ng mÏ phÄm thông thÜ©ng không hÖn không kém.

Môn h†c ti‰ng Hoa nª r¶ ª SydneySYDNEY : Các giáo viên dåy ti‰ng Quan Thoåi hay Ph° Thông, së ÇÜ®c m©i sang nܧc Úc Ç‹ giäng dåy tåi hÖn 240 trÜ©ng h†c ª miŠn tây Sydney, trong m¶t cÓ g¡ng nh¢m gia tæng khä næng nghŠ nghiŒp cûa các sinh viên.Các sinh viên và thÀy cô giáo thu¶c các trÜ©ng công lÆp Sydney cÛng sang Trung QuÓc theo m¶t chÜÖng trình trao Ç°i, nh¡m vào viŒc gia tæng s¿ hi‹u bi‰t vŠ ti‰ng Hoa, cÛng nhÜ nŠn væn hóa và giáo døc Trung QuÓc.Các trÜ©ng ti‹u h†c và trung h†c là nh»ng trÜ©ng ÇÀu tiên phát tri‹n mÓi liên låc chính thÙc v§i m¶t trÜ©ng ª cÃp bÆc tÜÖng ÇÜÖng v§i Trung QuÓc. ñây là lÀn ÇÀu tiên tåi New South Wales, m¶t thÕa thuÆn Çã ÇÜ®c thi‰t lÆp v§i m¶t hŒ thÓng giáo døc ª häi ngoåi.B¶ trܪng Giáo døc New South Wales, ông John Della Bosca loan báo r¢ng, các trÜ©ng công lÆp Çã kš k‰t các væn kiŒn cæn bän v§i Væn phòng Giáo døc cûa Thành phÓ Ninh Hå. NgÜ©i ta ÇÜ®c bi‰t 10 giáo viên ª thành phÓ nÀy hay các sinh viên tÓt nghiiŒp së tham d¿ các khóa hÆu Çåi h†c ª ñåi h†c MiŠn Tây Sydney và dåy ti‰ng Hoa ª các trÜ©ng trung h†c ª phía tây Sydney. B¶ Giáo døc và HuÃn luyŒn Çã chÃp thuÆn m¶t ngân khoän trÎ giá 20 ngàn Çô la, Ç‹ mang các thÀy giáo ngÜ©i Hoa sang Sydney.

Bà mË tåi Brisbane Çã Çoàn tø v§i ba ngÜ©i con bÎ mÃt tíchBRISBANE : Bà mË tåi Brisbane Çã Çoàn tø v§i ba ÇÙa con bÎ mÃt tích ª phía b¡c Tasmania. Bà Çã bay ljn Launceston trܧc Çó.Câu chuyŒn vŠ ba ÇÙa trÈ trª thành tin tÙc hàng ÇÀu nܧc Úc, khi chúng mÃt tích cùng v§i ngÜ©i cha, sau khi ông nÀy vi‰ng thæm các cháu tåi ngôi nhà cûa ông, ª Blue Mountains 6 tuÀn lÍ trܧc.Các ÇÙa trÈ ÇŠu dܧi 10 tu°i, Çã ÇÜ®c tìm thÃy ª v§i ngÜ©i cha 59 tu°i, ông Murray Robertson tåi m¶t ngôi nhà ª Launceston, sau khi cänh sát liên bang ÇÜ®c tin qua m¶t Çài truyŠn hình thÜÖng måi. Ông Robertson cho bi‰t h† c¡m tråi tåi Tasmania và lÜu låi v§i bån bè. Ông nói trong nܧc m¡t khi cänh sát ljn Çem trÈ nhÕ Çi.NgÜ©i ta không rõ ông nÀy có bÎ truy tÓ gì không. Có tin ông låi ra trܧc tòa án Gia Çình, Ç‹ yêu cÀu tòa án lÜu š vŠ quyŠn hån cûa các cháu.

Thû hi‰n QLD bênh v¿c b¶ trܪng y t‰ vŠ sai lÀm ª bŒnh viŒn CairnsQUEENSLAND : Thû hi‰n Peter Beattie cûa Queensland bênh v¿c cho B¶ trܪng Y t‰ ti‹u bang, vŠ nh»ng sai sót cûa bŒnh viŒn tåi Cairns.Có hai bác sï cao cÃp hiŒn bÎ ÇiŠu tra vŠ nh»ng sai sót khi thu døng 4 y sï n¶i trú ÇÜ®c huÃn luyŒn ª häi ngoåi và nh»ng ngÜ©i nÀy Çã không Çæng š hành nghŠ h®p lŒ,Phe ÇÓi lÆp cho r¢ng, ông B¶ trܪng và T°ng Giám ÇÓc Ý t‰ Çã ÇÜ®c cänh cáo, có nh»ng nghi ng© vŠ m¶t trong sÓ nh»ng y sï nÀy, khi nh»ng ngÜ©i nÀy b¡t ÇÀu làm viŒc tåi Cairns. Th‰ nhÜng ông Beattie nhÃn månh r¢ng, ông Stephen Robertson và bà Ushi Schreiber Çã hành xº Çúng Ç¡n.

Ông Beattie hiŒn ª Nam hàn trong m¶t chuy‰n công du vŠ mÆu dÎch ª häi ngoåi, ông Çã tuyên bÓ m¶t ngân khoän phø thêm là 100 ngàn Çô la, nh¢m thúc ÇÄy ngành du lÎch tåi Queensland.

Thû hi‰n B¡c Úc ÇÜ®c yêu cÀu xem xét vø låm døng tình døc trÈ emDARWIN : T°ng trܪng vŠ Th° dân S¿ Vø, ông Mal Brough thúc giøc bà Thû hi‰n Clare Martin, ch§ Ç‹ cho chính trÎ xen lÄn vào viŒc Çáp Ùng trong vø låm døng tình døc trÈ em, tØ các C¶ng ÇÒng Th° dân ª Lãnh th° B¡c Úc.Sau cu¶c ÇiŠu tra kéo dài 7 tháng, c¿u Giám ÇÓc ngành Công tÓ Rex Wild QC và CÓ vÃn Y t‰ Th° dân Pat Anderson, Çã ÇŒ trình các khám phá cûa h† lên Thû hi‰n Lãnh th° B¡c Úc. Phúc trình nÀy së không ÇÜ®c công bÓ trong hån m¶t tháng.Ông Brough nói r¢ng, "Çó là nh»ng gì chúng tôi phäi bäo vŒ cho các trÈ em, chúng tôi phäi làm bÃt cÙ viŒc gì Ç‹ th¿c hiŒn ÇiŠu Çó. ViŒc nÀy không phäi là quan Çi‹m chính trÎ riêng, mà là tình trång cûa các trÈ em". Vì vÆy ông hy v†ng bà Claire së xem xét vÃn ÇŠ sâu xa hÖn và Çi ljn m¶t giäi pháp Ç‹ bäo vŒ trÈ em tåi các thÎ trÃn và nh»ng khu v¿c xa xôi.w

B¶ y t‰ ÇiŠu tra viŒc låm døng nܧc súc miŒngCANBERRA : T°ng trܪng Y t‰, ông Tony Abbott hiŒn tìm ki‰m thêm các chÙng c§, theo Çó vài Th° dân ª vùng Alice Spring hiŒn låm døng nܧc súc miŒng trong Çó có rÜ®u.ThÎ trܪng thành phÓ Alce Spring, bà Fran Kilgariff nói r¢ng có nh»ng b¢ng chÙng cho thÃy, m¶t dång m§i cûa nܧc súc miŒng có chÃt rÜ®u trong Çó. Bà cho bi‰t "các nhân viên làm viŒc bên ngoài báo cáo r¢ng, h† nh¥t ÇÜ®c thêm nhiŠu l† Listerine r‡ng, khi Çi nh¥t rác". NhÆn xét cûa bà ÇÜ®c m¶t nhân viên phø trách vŠ thanh niên, ông Blair McFarland xác nhÆn, "ñó là m¶t nghi vÃn cho thÃy có ai Çã ch‰ tåo ra nܧc súc miŒng, có pha ch‰ rÜ®u trong Çó". ñÜ®c bi‰t hiŒn có luÆt lŒ ki‹m soát viŒc mua bán rÜ®u và bia tåi Alice Springs, cÛng nhÜ các loåi thuÓc lá, sÖn dÀu và xæng, vÓn là nh»ng chÃt mà nhiŠu ngÜ©i gây nghiŒn khi hít vào ph°i và dï nhiên gây t°n håi cho sÙc khÕe.Phát ngôn nhân cûa B¶ Y t‰ cho bi‰t, ông Abbott yêu cÀu các viên chÙc y t‰ ª Alice Springs ÇiŠu tra phúc trình nói trên. Ông cÛng yêu cÀu Chính phû Lãnh th° B¡c Úc giúp Ç«, trong viŒc ÇiŠu tra vø nÀy.

Thû tܧng cho r¢ng bän ngân sách së làm giäm áp l¿c trên lãi suÃt CANBERRA : Thû tܧng John Howard nói r¢ng Ngân sách næm 2007-2008 ÇÜ®c công bÓ tuÀn nÀy së làm giäm áp l¿c trên lãi suÃt ngân hàng.Ông hoan nghênh quy‰t ÇÎnh Ngân hàng D¿ tr» Úc châu, Çã gi» nguyên lãi suÃt theo sau quy‰t ÇÎnh hàng tháng cûa ngân hàng, m¶t k‰t quä mà nhiŠu chuyên gia kinh t‰ mong Ç®i. Ông Howard tuyên bÓ v§i Çài Sky News, Çây là m¶t tin mØng cho nh»ng ngÜ©i mua nhà.Ông cho bi‰t, ông quan tâm ljn viŒc lãi suÃt ª mÙc trung bình và bän ngân sách vào tuÀn nÀy së Çóng góp vào viŒc làm giäm áp l¿c ÇÓi v§i lãi suÃt.

Thû tܧng Howard nói r¢ng, ông có th‹ nhìn vào m¡t cûa m†i ngÜ©i và nói r¢ng lãi suÃt dܧi Chính phû Liên Çäng, së luôn luôn thÃp hÖn dܧi th©i Çäng Lao Ƕng. Chính phû liên bang th¡ng cº næm 2004 do các hÙa hËn nÀy, th‰ nhÜng lãi suÃt Çã gia tæng 4 lÀn k‹ tØ lúc Çó cho ljn nay.Ông Howard cÛng nói thêm r¢ng lãi suÃt mua nhà hiŒn nay là 8 phÀn træm, trong khi mÙc lãi suÃt dܧi th©i Lao Ƕng lên ljn 17 phÀn træm.Ngoài ra ngân sách cÛng dành hÖn 120 triŒu Çô la cho các hoåt Ƕng th‹ thao tåi các trÜ©ng h†c nh¢m chÓng låi chÙng trÈ em phát phì, ÇÜ®c xem là m¶t hi‹m nguy vŠ y t‰ cûa gi§i trÈ.K‰ hoåch gi» cho thân th‹ vØa v¥n cho trÈ em nh¡m vào viŒc giäm b§t chÙng béo phì và nguy cÖ ngày càng gia tæng chÙng ti‹u ÇÜ©ng ª thi‰u niên. M¶t ngân khoän thêm n»a là 10 triŒu Çô la ÇÜ®c Ç° vào ViŒn Bäo tàng Th‹ thao MGG, nh¢m thu hút các Ƕi bóng thu¶c Liên Çoàn Bóng bÀu døc Úc châu AFL gia nhÆp cùng v§i càc b¶ môn th‹ thao khác.

Chû nhân phäi bÒi thÜ©ng do công nhân tr¶m c¡pSYDNEY: M¶t chû nhân bán vé sÓ Lotto xº døng m¶t nhân viên, lØa gåt hai khách du lÎch ba-lô ngÜ©i Anh trúng sÓ 574 ngàn Çô la, ông nÀy cho bi‰t có th‹ ông ta së bÎ bu¶c phäi bán thÜÖng hiŒu cûa mình, luôn cä ngôi nhà Çang ª.N¶i vø diÍn ra vào ngày Giao thØa T‰t Tây 2004, khi hai du khách ba lô ngÜ©i Anh vào mua m¶t t© vé sÓ may m¡n là Caroline Day và bác sï Mei Yin Lee. M¶t nhân công cûa cºa hàng bán vé Lô tô là Chris Ong, sau khi nhÆn vé trúng Çã Çánh lØa hai n» du khách nÀy thay vì ghi tên h†, låi ÇiŠn tên và sÓ trÜÖng møc cûa mình. Sau khi lÃy ÇÜ®c sÓ tiŠn hÖn nºa triŒu Çô la vào ÇÀu næm 2005, tay gian hùng nÀy trÓn biŒt vŠ Nam dÜÖng. Hai du khách ba lô bèn Çi kiŒn Sª X° SÓ New South Wales và cÖ quan nÀy cuÓi cùng phäi trä tiŠn trúng sÓ cho hai ngÜ©i nÀy, trong khi tìm cách kiŒn ngÜ©i chû thÜÖng hiŒu bán vé x° sÓ và công ty bäo hi‹m cûa ông, v§i lš do là ngÜ©i nÀy Çã lÖ ÇÍnh, không giám sát công viŒc cûa nhân viên dܧi quyŠn.Tòa án ÇÜ®c nghe khai trình r¢ng, chû nhân Michael Pavellis cûa cºa hàng bán vé sÓ Lotto World Square, có th‹ bÎ bÒi thÜ©ng cho Sª x° sÓ New South Wales bu¶c phäi bÒi thÜ©ng cho CÖ quan X° sÓ New South Wales, n‰u tòa án phán quy‰t r¢ng ông Çã vi phåm kh‰ ܧc do lÖ ÇÍnh, khi‰n cho vø Çánh c¡p xäy ra. Ông Pavellis cho bi‰t ông có th‹ phäi bÒi thÜ©ng hÖn nºa triŒu Çô la, c¶ng thêm án phí và nhÜ vÆy là cä nhà ông së phá sän.LuÆt sÜ biŒn h¶ cho ông nói r¢ng, kh‰ ܧc gi»a CÖ quan X° sÓ New South Wales và ông Pavellis, không hŠ có qui ÇÎnh Ç¥c biŒt là ông nÀy phäi chÎu trách nhiŒm vŠ m¶t hành Ƕng gian dÓi cûa m¶t ÇŒ tam nhân. LuÆt sÜ cho r¢ng, Çây là m¶t l‡ h‡ng trong hŒ thÓng an ninh cûa CÖ quan X° sÓ Lô Tô. M¶t thû tøc an ninh m§i do Sª X° SÓ qui ÇÎnh Çã ÇÜ®c áp døng, theo Çó khi vé sÓ ÇÜa vào dò trong máy, n‰u vé trúng hÖn 10 ngàn Çô la thì máy ÇiŒn toán së ngÜng hoåt Ƕng và báo Ƕng ljn trø sª cûa Sª X° SÓ. Nhân viên cûa Sª së liên låc v§i chû shop Lotto và nói chuyŒn v§i ngÜ©i chû vé sÓ trúng, Ç‹ xác nhÆn viŒc trúng sÓ cùng chi ti‰t cá nhân cûa ngÜ©i nÀy.

=END=

**********************************