квадратных метра и другие

маленькиеквартиры

фев

рал

ь 20

15EL

LE Д

ЕКО

РCH

15,00

CHF D

9,50

€ G

R, I 1

0 € S

88 SE

K

эксклюзив подмосковный домдимы билана

34шопинг

все для идеального

кабинета, модного

бара и новой ванной

Вadboyсерьезные интерьеры с мужским характером

Дом в Подмосковье — совместный проект архитектурного бюро «Меганом» и международной дизайн-студии HBA/Hirsch Bedner Associates — так тесно связан с природой, что порой забываешь,

где ты находишься, внутри или снаружи.Текст ПОЛИНА ЧЕСОВА Фото ДЖОРДЖО ПОССЕНТИ (GIORGIO POSSENTI)

У ЛЕСА НА ОПУШКЕ

Дом площадью 2000 кв. м вписан в природный ландшафт. Почти все комнаты с окнами от пола до потол-ка имеют выход в сад либо на обу-строенные на кровле открытые тер-расы. Вытянутую в плане пристройку занимает зона спа, которая включа-ет в себя бассейн, сауну, хаммам и тренажерную комнату.

elledecoration.ru 127126 elledecoration.ru

ДОм ПОДМОСКОВЬЕ

128 elledecoration.ru elledecoration.ru 129

ДОм ПОДМОСКОВЬЕ НА ЭТОЙ СТРАНИЦЕ Лестница отде-лена от гостиной стеклянной инсталляци-ей «Дождь», изготовленной компанией Lasvit, Чехия, по эскизам Галины Гинз-бург-Мали. Стены отделаны бронзовы-ми панелями, Based Upon. НА СТРАНИ-ЦЕ СЛЕВА Гостиная. Диваны, Flexform. Журнальный стол, Hudson Furniture. Ко-вер выткан на заказ в английской компа-нии Top Floor. Торшеры, Penta.

Многие детали имитируют природные элементы. В гостиной, например, идет стеклянный «дождь».

Автор архитектурного проекта этого дома — знамени-тое московское бюро «Проект Меганом» — в пред-ставлении не нуждается. Международная студия HBA/Hirsch Bedner Associates, отвечавшая за интерь-

ер, более известна в Европе, чем в России. Заказчик выбрал ее после того, как остановился в одном из оформленных HBA отелей. «Мы встретились в нашем лондонском офи-се и сразу нашли общий язык, — вспоминает дизайнер Га-лина Гинзбург-Мали. — Нам несказанно повезло с заказчи-ком. Он очень хорошо эрудирован и четко представлял, чего хочет». Галина — выпускница авторитетной нью-йоркской школы Parsons School of Design, занимается дизайном инте-рьеров 12 лет, но этот дом в Подмосковье считает особенным. «К моменту моего приезда здание было на стадии «коробки» и выглядело абсолютно прозрачным, — говорит она. — Я во-шла в дом и увидела... лес. Комнаты с огромными окнами на-столько сильно взаимодействовали с окружающей природой, что порой я забывала, где нахожусь — внутри или снаружи. Все буквально дышало сосновым бором. Это одновременно шокировало и вдохновляло». Так родилась идея создать ин-

терьер, полностью интегрированный в природу. Совместно с архитекторами Юрием Григоряном и Павлом Иванчико-вым («Проект Меганом») дизайнер выбрала спокойную па-литру коричневых, бронзовых, оливковых оттенков. «Мы использовали только натуральные материалы: мрамор, ме-талл, дерево, стекло, — продолжает Галина. — Владелец не любит ничего, что выглядит слишком новым и блестящим, поэтому здесь много грубых фактур с эффектом искусствен-ного состаривания». Широкие половые доски из тониро-ванного дуба, к примеру, имеют неровности, напоминающие древесную кору, а в облицовке каминов использована соста-ренная медь, бронза и оружейная сталь. Дом площадью 2000 квадратных метров состоит из двух жи-лых этажей, цоколя, отведенного под картинную галерею, и пристройки, где расположена зона cпа. Жилое простран-ство функционально делится на две части: приватную и госте-вую. Они сходятся у лестницы, ставшей центральным ядром композиции. От гостиной ее отделяет ниспадающий с потол-ка «поток» стеклянных цилиндров. Эта эффектная инстал-ляция «Дождь» создана по эскизам Галины Гинзбург-Мали

Бассейн — любимое помещение хо-зяина дома и авторов проекта. Уро-

вень воды совпадает с уровнем пола, в который встроена система перели-вов. В сочетании с панорамными ок-

нами от пола до потолка такое ре-шение создает иллюзию плавания

в естественном водоеме.

elledecoration.ru 131130 elledecoration.ru

ДОм ПОДМОСКОВЬЕ

«За вами закрывается бесшумная раздвижная дверь — и вы попадаете в мир полной гармонии».

НА ЭТОЙ СТРАНИЦЕ Из кабинета и спальни, расположенных на втором

этаже, можно выйти на крышу, пре-вращенную в гостиную под открытым небом. НА СТРАНИЦЕ СЛЕВА Сто-ловая расположена между гостиной и кухней. Стол, Promemoria. Стулья,

Mobilidea. Люстра, Terzani. Деревян-ные полы, LV Wood.

elledecoration.ru 133132 elledecoration.ru

ДОм ПОДМОСКОВЬЕ

«Заказчик не любит ничего, что выглядит слишком новым или блестящим».

НА ЭТОЙ СТРАНИЦЕ Спаль-ня хозяев. Кровать, Meridiani.

Настольные лампы, Porta Romana. НА СТРАНИЦЕ СЛЕ-

ВА 1, 2 Ванная комната хозяев. Здесь, как и в других помещени-

ях, — окно в пол. Вид на лес отра-жается в поверхностях из полиро-ванного мрамора Michaelangelo,

«КАМ». Столярные изделия, «Александр Нэй». Бра, Contardi.

Кушетка, Hudson Furniture. Сте-ны душевой выложены мозаикой,

Sicis. Душевая система, Gessi.

1

2

134 elledecoration.ru elledecoration.ru 135

ДОм ПОДМОСКОВЬЕ

«Хороший жилой интерьер — это всегда очень личная история, отражающая характер хозяев».

в Чехии. Стены лестничного проема на всех уровнях обли-цованы бронзовыми панелями. Их, как и многие другие эле-менты отделки, делали на заказ. Готовую мебель, освещение и аксессуары выбирали в тесном сотрудничестве с москов-скими галереями Altagamma и Bosco. «Мы не разбивали про-ект на стадии, и все отделочные материалы, архитектурные детали, мебель, светильники разрабатывали одновременно. Только так можно достичь полноты образа и добиться того, чтобы ни одна деталь не выглядела как afterthought («при-думанная позже»), — делится профессиональными секрета-ми Галина. — Хороший жилой интерьер — это всегда очень личная история, каждая деталь которой отражает индивиду-альность владельца. Я очень рада, что здесь таких элементов много. Это и ручка на входной двери, которую специально для этого проекта создал хороший знакомый хозяина. И ка-мин в спальне, чей металлический портал украшает тисне-ние в виде отпечатков листьев, сорванных с деревьев около дома». Работы по оформлению интерьера велись два года. Дом наполнился деталями, мебелью и текстилем, но сохра-нил свою прозрачность, так поразившую Галину в начале проекта. Наиболее ярко это отражено в бассейне, который все участники проекта называют самым любимым помеще-нием в доме. «За вами закрывается бесшумная раздвижная дверь — и вы попадаете в мир полного уединения и гармонии с природой, — завершает свой рассказ дизайнер. — Стены и полы имеют грубую или шероховатую фактуру, единствен-ная гладкая поверхность — зеркало воды, в котором отража-ется лес. Эта удивительная картина — лучшая иллюстрация самой идеи жизни на природе». www.hba.com