22
139 JOSÉ VASCONCELOS Y LA EDUCACIÓN MEXICANA Dr. Javier Ocampo López Doctorado Ciencias de la Educación Rudecolombia Resumen Esta investigación es un estudio sobre el pensamiento educativo del humanista mexicano José Vasconcelos, uno de los grandes ideólogos de la esencia e identidad de Iberoamérica en el panorama mundial. Este intelectual, cuando ejerció la Secretaría de Instrucción Pública en México, realizó una de las más grandes Reformas Educativas y Culturales en México e Iberoamérica en la primera mitad del siglo XX, que es ejemplo para Latinoamérica y el Mundo. Vasconcelos impulsó la educación popular y fue su idea central, Hacer de la escuela una casa del pueblo y del maestro un líder de la comunidad. Palabras claves: Raza cósmica, mestizaje, indología, alfabetización, maestros misioneros, Nacionalismo artístico, muralismo, Educación Nueva, Escuela Activa, Muralismo y Modernismo. Rhela. Vol. 7. año 2005, pp. 137 - 157 Recepción: 30-11-2005 Aprobación: 11-12-2005

ˆ˙ ˝ ˇ - biblat.unam.mx · a iˇ> 5ˇ ˇ

  • Upload
    others

  • View
    9

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: ˆ˙ ˝ ˇ - biblat.unam.mx · a iˇ> 5ˇ ˇ

��!

�����������������������������������

-�����&���,��� ���. ��������;��������4 ��� ��������������� ��

)������� � �

��� ���

����� ����� ,�� �������������� ��������������� ����������� �������'� �� ��� �# �����'��(�)����������������������,������ �����,�������������� ���� ���� ������ ����� : ��� ��� ��� ����� �� ��� ��!������ ������������ ������� ���� �� ��&�����$������������ ���+O�� ������H:# ������� %������������� ���,������)�"� �������� ������4������������H:# ���������� : ���������� ��� ��������� ,��--�� (��� ��� ��� ���� ����=�� ��� : ��� �� ���H����!������������� ������ �������� ������������"������ ������������2�������������������������������������������� ����������$����������� �� ���3!

���������������)�%����� ���� ��� %����� �����,$�����"���� %�� ���� ������ � ���������� ���� � ����$�� ���� ��� � ��������� ������������������8�� ���H��� � ����H���� � �!

� !"��#!�����"$#��%%&'�((���*�����&�

�#�-#�.�<�D@?BB?=@@A�-� ��#�.�<�BB?B=?=@@A

Page 2: ˆ˙ ˝ ˇ - biblat.unam.mx · a iˇ> 5ˇ ˇ

� A

�������

I����>����5�������<��F�(�����$����

/' �������'� ��������������'�������� ������'��,'���"��'��H�# ����'� �� ��'��(�)����������������"��'��,������� �����, �����"��'�������������� ���� ����"������8 � ��� ���'��0���0 �������� �!��/' �� �������������0'����#�� �,��'��+��� �������� ���&������� ��H�# ���� ���������"��'��,������������� ���������4������)�"� �� ��H�# ������������8 � ��� ���'��" ���'��"��"��'��--���������0' �'� �����#� ����"��=�� ��8 � ��������'��T���!�������������� ��������'�������������� �������' ��������� ����0���2/�� �1���"��'����'������'������"��'��� � %��������'������'�����������"��'���� �� ��3

� ������K����� ������� ��� %�� ���� �����,������'���� %�� ���� �� ��������'������ �� ����� ���� � �� ��� � ����0������� ����8�� ���&�'�����H��� � ����H���� � !

������ ���+�

�������������������������������������������������� ����������������������������������<=<�!�<<���� ����� �� ����������������������������� ���������(�����������*���������(���������� ��"�����!���������(���!�� ����������!����������� ��!������������1��$���������������������������� ������������������������������������������������������������������������$��� ������������������������������������ ��1���!�$������������ ������������������1�������������������������"������'����������! �������'��� ��1��� ��� ���������!��������������������� � ������������������������������1���������Q������'��������������S������� ������(������,�����������������!����������������������'��!����������������������������������������9��������������������$����������������������������!��� "������������������������1��(�$����)����������������!���1����W�!�����������$������ �������1����������������������������������!������� �����������"���������������.������������������ ���������'������������������������(���� ��������!����1��������������� ��1����

9����������������������������!��������������)�������$��������� ����� � ����������1�������������������� �"���'�����������&�������,�4��"��,5���,�F.//0*.E4EG(����������������������������������������������� ���������������������������$�����'����� � �������������������&�)�����W��!� ���������������1��������� ����(����Q��'���������S(� ���������������'�,��!�������1�������� �����!�����������������������������)���������������:�)�������08������1��������.//0��������������������������������� �1�����������)������(���������������1��!�5�������C���������������W�2�����(�%�� �����!��� ��������./E8�����������������������& )���(���

� &���0� �������"

� !"��#!�����"$#��%%&'�((���*�����&�

Page 3: ˆ˙ ˝ ˇ - biblat.unam.mx · a iˇ> 5ˇ ˇ

� �

����������!������������������� ��1�����)����������� ����������������������������������������������$�����'�����%�� �����!���������������C��������5�� �����������������������& )���(����������� ���������� �����������������������������5����(���� �������(�C��'���(�\��(������(�6������(�&�� ���'�!�5���!��!����������1�������������������������5��������>���������5�������-���"��!��������,��������� ����������$����������������������������������7�������

���� ���������������������� ������'�� ��� ��� ���������������C����������7���� ��������(���������������������������1������!������������������#��.E?4����������������� ��"���(�������(���������(�����!����!�������������������������������������+�������������������5���������!�����������"�� ��������(�������� ������������������������������������������������������#��������������������&�)��������������1����������5�������������������������������������������1����������������9�����������C�����������& )���W�!���������1����������5���������Z������:1������������1������������������=����������5�1����(������!���,�������������'����� ������������������������������������������������� � �������������������&�)������

%������ �������� ��� ��1������ ���� 5���������:1�����(� ��� ��������+�������������� �������������������������������������:�)���(������������ ������!����������)�������>�����������������������$���������8����'�(���!��������������,������������������������������������#���.E08�!�.E0/��������1����� ������������������������������9�����(��������9����������������%������(�C�����a��](6�����!�����Z������W���������(�������������������������(�>��������(�C ����(������!������9�����������������&�������

�������������������� �����������������,������������& )����!����������������� ����� ����(��������!���������'�������������#������� �������������� ��1����$���7�� �&��"(������1����������%�1�(�����������������8 : ���!�$��7�� �����$�������(��������!����������!��!�������������������������������������� ������������������������������8 ���������%���1����a������������������(���� ������������� ��� ��������� ��������������(� ���������� ����� ������ �� ��������1������7�� �&��"��2������%������(�������������1����� ���=�� ��� � ����!��%������������2�����(���������������*� W�7����&�����������������(�7�� %������&��������������5���W�������)�������7�� �+����������(��������%����!����������!���!�����(����������������� �"��������������������

�������#��.E0E(���� ��������7�� �+��������������� ��������������������������5������������������� �1��������& )����������������������� ��"���������������� �"���������������������(���� ���������������������"�������������!��"��������

� � �-������-�����*&��������;�?���� ����!��<���������������� ��.���G#G#��������!����������������

0ABE21.� ����� ��!�����������/ �6�#�/������������-��������;�/#�)���� �.� �������������������������� �� ��������������������� � 0AB@Q1.�8;K���!� 9 �#�)��-�; � �� ��$���� �� ��� �-����� ���;?���� ����!��������������� �$����������������������7������ C��C#��0ABBN1.�8;K���!�����������)������#

���� � �������� #� � � ���� ����� 1�/�� �

� !"��#!�����"$#��%%&'�((���*�����&�

Page 4: ˆ˙ ˝ ˇ - biblat.unam.mx · a iˇ> 5ˇ ˇ

� �

��)���������C�� �������������� ����(� ����������������� ��"���������������������������� ����(��������������������������������(�$���������!���������������� �"���'����

+����������������������������������(��,�������������������������Q����������� ������������S(��� ��������������� ����������1����=���%����� ��(�������,$�!�����(��������������������)�������1���������������C�������� �����!�������������������������������'��&$���� �������������!����������������%����� ������"�������+�������������'�������)��������������(�$�������� ��1����������������������������� ����(�$����������������������������� ������� ������� ������������� ����� ����(�$����1����������� ��1����������'����� ����� �#������������������(�������!����� ��1�������������� �"��������������������������������������(���������������!������ ����������

������������7�� �+������������ ����$��������������'���1������������(�$���������������������'�,�(���������������������� �� ����������"�(��������������1����� ���������������������(������$�����1����� ������������������������������!� ����� ���������� �� ������������� ������� ���������� ��� ��������$��� �������.����������� ����� ���� �������������W�� �������(����������� ��������������������������=����������5�1��������& )���(���������������� ������������������������'����������������=� ��������� �����C���������������������)�����(������������ ��!�����������������������������������������������������(���������!����,�� �����������������������)������������ �����(������������"�����(�����'���!��� ��������������������

��� � �������������������� ��"����(��� ��������!����������(������������7�� �+������������������� �������������� �1�����!������������& )������������ ������������2�����(�����%�������!�����%������������������<<���+������������������1������������������%�������C��������!���������������6�1�������C�������(���������������������#��.E4E�

,#�� ��&�������������������#

��� ��������7�� �+����������� �1�����������������1���(���#������������������������������;����������������������������������7�������;���I�� ��������� ���� ������4���� �������� � ���.E.?�� ����.E.J� �1����� ����1�����H�� �����4���� ����������H:# ��(�5������;�����/��$������) � ��<?C?PB�=������������� ����H�# �����<?C?PB�����H�� � �����:� ���<?C?@B��+� ������������<?C>EB��=��4�$������4���%�K�;�����; ������������= ������<?C>EB������� ���������� ����<?C>EB��; ��,�� �����= ��� ���<?C>EB���=��)�%��4�� ��K�H � ��������)�%������� � �����<���������� ���������8 : �������&�B�<?C>AB��������,$�<?C>NB!������.E0E(�����������#������������������(� �1����������1���2��������&���"����(�+�� � ��8��,�� <?CD?B�� &������H�, ��� <?CDDB�� �� �� � �� �

� &���0� �������"

� !"��#!�����"$#��%%&'�((���*�����&�

Page 5: ˆ˙ ˝ ˇ - biblat.unam.mx · a iˇ> 5ˇ ˇ

� �

H���$� �K�/� �������� � ������<?CDMB��U� ���<?CDAB�����:� ���<?CDPB!��:����1����$��� �1����������������������;�� ��� ������+���� �����* ����" ���<?CDNB�V�:�������)������ ���<?CDNB��=��/� �����<?CDNB�����;�������<?CD@B�����+����������<?CDCB!��������#��.E3?(�����������6���� �1���������1��(�J��:������������K�5��������������(�����������!� �����������������%��������������������#��.E3I� �1��������1�������� ��� �����H:# ��!��8��������������� ��� �����H:# ��!���������%��$�������������������������������������1�������� ���������,����<?CMAB�=���)����' ����<?CMPB��������������������H���������* ����"$��������������!

���������������7�� �+��������������������!���"���� ���������)����������� �������������������� ����������������������<<������������������������� ����������� ��"����(������������(����������(�����!��(���"������������(���������������������,��(����������������������!� ����,��(�������(��������!��������������$�����������!���������� �����������������������1����+ ��,��������H�� � �����:� ��������; ��,�� �����= ��� ���!���������!���!����������������������5����!��������������9�����(�������������������������������������� �������������������!�������� ����������������1����������1���������C������������������������������������"����!������'����� ���������)������(��� ������������������1�����Q��9�������������S�!�Q���2������S(��������������������������������1������"��!�� �������!��������������������������������& )������������#�������������������!��������� ����������������������������������� �����������������

��� ��� ��1���� ��� �� ���� +���� ����� * ����" ���� �1������� ��� .EI8(���������������������������������1�������������������������������������!���1��������������������� ��������������������������� ����������������������������������������������� ��������������1����+ ��,���������/��$������) � ������H�� � ����:� ����/���������H���"$� ����U� �������:� ����!���������������������������������I����� �������8������������J������������������"���� ��;���I�� �������������������4���� �����������������1�������� ��� �����H:# �������� ��������� ����������������������������������������������������& )���������������$������������������������&�)������

9�����������1����$�������������� ������������=1����� ���������=��)�%�4�� ��(�$��� �1��������.E04(�����������������������������������������!� ��������������������������� ��1�������� ������ ��������� ���������������������!��������W������� ��������������������!� ��"����!� ������������������������������ ����������� ����$��������������������!������ �����������'���������'���!���������������������������� ��1�������������������������������'���������������1���������(������������� ��� ������� ����������������������������(� �������������������������������Q��'���������S�����������'�,����������������$��������������������������� ��������������� ���!����������'������"�����(�Q��������������������������

���� � �������� #� � � ���� ����� 1�/�� �

� !"��#!�����"$#��%%&'�((���*�����&�

Page 6: ˆ˙ ˝ ˇ - biblat.unam.mx · a iˇ> 5ˇ ˇ

��������������!��������������!��������������������������� ��1���S����������'������������������������������ �����1 ���������%��������������������

������������J��:�������������������������������1����������������������������������������������������������������� ���������������"�����������������������1�������� �����������������������& )����!���������������������� ����(�,�������������������������������,�����������)�������!�����������������

1#�>����������������� A��������� ��� I %��� �B�9� �����%�� ��+�F�D�����#

������� ���������#�������������<<(��������� ����������������������������&�)�����(�������������� ����� ����������$������������������������������������7�������������������������������������������������������5��������(���!�� ������ ��"���������1"�����������������������������������5����������!����������������������������� ���������(����& )���������1������������������1��������( ������� �����������������������������!���������������� ��"����(� ���������������� ��� �����������������!����������'����������� ����������'�����������������

%��������� ��"��������5�������������������������������������������(���!� ����������!����������� ��������(���������1����� ��"����(���������(�����������(����������!����������(��������������������� �����������������&�)�����(������� ���������������'�������������<<�����������#��.E?/(�����1���������� ��&��������"$��'� �1����� ��� ��1���=���I������+���� ������ �������� ��� ��� ����� ������������������ ����� ����� ��1�����������������!�������������� ��1�����)��������������1����������������<<(��� ������������������1�����������������(����������������� ��������� ������ ��� ������<+==(� $��� ��� ���������� ��� � �� ��� ����������'���������1���������������������(���������#����������������(���������������������������������������������������9���� �������#����������������������������������������#�����������������!���������������������!��"�������� �1��������� ���������& )���������� ��1�����������������!������ ��1���������������!��������������� ��1�����)�����(����������������������1����������������� ��"���!���������������������������)���������.E.?���.E.8�

���00�������'�������#��.E?/(����&������7����������(���� �����������������9�����������C�����������& )���(���'����������������������������������-�1���6������(��������������� ���������������������� �����������1�����������������& )�����������������������(��������������������%���������'������������������

� �?/ �����7� !����;#�������������������0ABJ31.�8;K���!������� ��"����#�� ����� �6�$��������

/ �� ����������7��#

� &���0� �������"

� !"��#!�����"$#��%%&'�((���*�����&�

Page 7: ˆ˙ ˝ ˇ - biblat.unam.mx · a iˇ> 5ˇ ˇ

� �

���������������1������������������5���������(����������������������������������������C��������5�� ������������������������������������������ ��������������,���������)���������������� ����������5���������

���0/�������1������.E?E����������������������� ������,���������)�����(����������1������8������������J����������������������� ����� ������������)������(�����������������������������7�� �+�����������F.//0*.E4EG'���������%����F.//I*.E3JG�!�����������!��� F.//E*.E4EG�� ������� ��� �� ����������� ��1� �� ���������������&��"����"��-�'��(�=������>�1���(�7�����2���������(��������-���'(���1�������P������6������(���������%��"�(���������-������(�&�����������5����(�-������>������'�&��-�����(�&�������������!�������(�>�������&�������(����������� �'(�&������5����(��'�$��������%���'(���������������5���������"$��'�9��#�� !� ����(� $������� ���� ���� ������ ��������������������������������������&�)��������

���������������7������������������ �������1�������������������%��������������=��� ����������������#��.E.?���%��������������������'������������������������(�����������������������'�������������7�� �+����������(������������Q����-�1���6�������!�����=�����%���� ������S���%�����������������1�������������(+�������������"�������������������$������ ����� ��� ��1��������& )��������������� ��� ����������������������������������������������5�������(����������������(���������������'���������C��������1����������������������������������������������(������������ ��"�����!�������������� ������������������������ ������������������������)����������� ������������������� �����������������

����������#���.E.?�!�.E.8������������������& )���(��������������1�������������������������������������������&�)�����(�$������������������ ������ ��"�������������5��������(�$����������� ���������������������5��������"�'(� �$������������& )���������./88�!�.E..�� ���� ��� ��������� ��"���(+��������������� ���������������������5���������"�'�!�������������������������>�������1�������������������7�������!� ����� ����������������%�������$�� �� ���������������������(�������������������������������������!��"����������������������&�)��������2���� ���������������������&�)������$�������1�'�������������������� �������(�>���������=��&�����(����������5��������(������������2&�"�, ���"��� ��!���������� ��3!����� � �����������������������������������5��1��(�%��������(�%������ 7���'� !� ����� �������� !� ���� �������������� ������������������(�����1�'���� ������������V� ��(������������5��������"�'���������������5��������������& )����!��1���������� �"������ � �����������������������(���������������������������������������� ��������(����������

� ����?/!�8���������!�7�c����+)977/!�8�����6������#�0AB@=1.��������������������������������� �

����������8;K���!�� �������������� ���/��� ������8;K���!���/8!��$$#�2@B�2NA#� �?/ �����7� !����;#�0ABQE1.����!�"���#������$�����%����&��'(������� �� .� ���

���������#�8;K���!�7�-�����8K��� ���� ����#��?���9!�$$#�=E�5�QQ#

���� � �������� #� � � ���� ����� 1�/�� �

� !"��#!�����"$#��%%&'�((���*�����&�

Page 8: ˆ˙ ˝ ˇ - biblat.unam.mx · a iˇ> 5ˇ ˇ

� /

��� �������5����������������������������&�)�����(����,������>���������=��&�����($�������������������������������������������!� ����������������������� ��1������������������������1����(�������������������������1�'����� ������������V� ��(+���������%�����'�(�5������+�����!�������������������$�������������������1"���������� �������� ����'�� �������!����������(� ������������������ ���� �����)������(������������������� ��1������������������!����,���������������������������������������(�������)���������������� ����������������(�����������������, ��������5��������(������������� �����!��������������� ���������&��������������������������� ������������������'����+��������������(�$���������������� ����������������������%�����'�(�+����(�V� ��(�:1������!������ ���������� ��� �������������&�)������������ ����������������������������������������1������ ��+���������%�����'�(�������������������& )���������������������������������������������� ��������� �� ��� �������� ��������� ���� ��� � ��1������ ��� ��%���������� ��"�������.E.8���

���������#��������������������������(����,������7�� �+����������� ����� � ����� ������������������������������������������%�������� �������+�$��'-���'(��� ����������5���������&���������̂ ���������!���������������������.E.I������������ ��"����+���������%�����'�(� ���������������������� �(�! �����������$�������� ��"��� ���������������������'����������������!������1�����(����������������9���������.E.4�����������1����������5����������������������������������(��������1�����������������9�����������C�������(����3����,�������.E0?���a���� � �(�������-�1����������5���������Z������:1�������������������������������"�����=����������5�1����(��������1�������� ������������������������.E0.������.E03���'����� �������!���������������������������������<<����& )����

3#����>�����������9������ ����+��F�D�����#

������������7�� �+�����������������������������& )������������ �������������������������������������!�Q&�������������%�����S(�������������������������"�����C������������%�����������������1����������5���������������������������(������ ����$������9�����������C�������(�������� ��������9�����������(���������!���������������������������������������������!������������������������������������� �"��!������������������������������������>��������������������7�� +����������� �������1�������������� ���9�����������C�����������& )���(��������������������� ����� ��� ���������������������������������1��'������

+�������������#���������������$������� �������$�����1������(���1�����������������������������������������"��������9C�&(� �� �����������������������������"�

� �������������8;K���#�0ABNA1.����������!���������������8;K���!�������������8;K���#�)#�99!�$$#

A3E=�A2AN��6��AA@�AJ2N#

� &���0� �������"

� !"��#!�����"$#��%%&'�((���*�����&�

Page 9: ˆ˙ ˝ ˇ - biblat.unam.mx · a iˇ> 5ˇ ˇ

� �

���=����������5�1��������& )���(� ���������'��� �������������������������������������������0/������ ���1������./0.�������������������������"��!����5��������Z������:1������������1�����������������=����������5�1��������& )���(����������������1����(��� ���������.?�������1������.E0.����������#��.E03������������������ ����������������(���'���������������� �#���������������� �1����($�����,�������"���������������� ���������������������� ���������& )���������������<<����������������������������+������������������������$�����������������1��������� ����� ����������������������������� ��1�����)������

�������������"�����=����������5�1����(�+����������������'�������1������������������������(���������������������������������!������������������������������������������ �1�������)�������������������������� �����������������)��������!������������(���������������������;�7�����2������6���(�7�����%�������(�'�$�����%���'(���1����&�����"�(�>���������>�������(�>���������&������(�������6���!�������������� ����� ����(���������������-�1������&�����(�5��������"$��'�9��#��!������� � ���������������� 7��������+�$��'� ��� ����1����� ���� � ���������� ������#����$��;�Q+�������������"������������������������������� ������ ��������� ��1�������)�����;���������������"����� ��������������� �1���������������W����������������� ������,����������������������������� ���)�����W����������� ������ �����������������������������W�������������1�1�������W �1��������������1���� � ������W� � �����'������������������(����S�

���������������1���=��)�%��4�� �����#��������� ��������������������������������"�� �� ������ �������������$�������������������,������������ ��������������������C����1��������������������������������������������(��������������������������� �� �������������������������"�� �� ���$��� ������������������������������������ ������������������������������+�����������$������������������������������5�1��������& )����������� ������������+���������������<<(�����&�������������������(� ���������� ��,��� ���� ����� ������������ ���� �����������������"���#���;

D������H������������������I�����G����'�����H����������2����&�������'����������J���'���������(&������������1���1������C���������'��=������� ��������������(������'������������'�'�4���B1��'����"=H�'��� � ���� �������� 1����� ����� ��'��� �H�'������ ��� I������1��� �(�� I��� '��C�������� '��� ���� '����''�4�� ����'�������J����������������'�����I���&��G����������I�������������������������4������������� � ��������1�����������'�����2������������������������'����1����������&��������J������"=H�'���@��'���G����%��������'�����'�(���/�'���������'������I����2�������I���'����1�����

� �?;�������-������������������������*� ��?��%�C���e ����#�0ABE31.�)��������'��$����������

��������8;K���!�������������8;K���#�$$#�A=E�A=N#

���� � �������� #� � � ���� ����� 1�/�� �

� !"��#!�����"$#��%%&'�((���*�����&�

Page 10: ˆ˙ ˝ ˇ - biblat.unam.mx · a iˇ> 5ˇ ˇ

� ?

���C����'�4����������=��'��!���������������������1�>��������'����������&�����1��������(������'��������������������������������'������������ ��/�� '�������2���.� �������'��� ��� �>��� ���������G����������������������'���I��������=��'������������������G���������'����� �0����������������'�������1&����������������������I������������C�������1���/���� ��� ��G���� ��� �������.��������������������'����G�����=�'�����#�������������'���I����������������>��'�'����������������G�����������������=��'�������I������������������������1��� �� ��� '���'�4�� ��� ���� ��/�� ��'��� '��� ��� ����� ��� ���� �����������������/��C��������������� �!�������

�����������������������$��������'�����& )���(����&�������+�����������) ���������1�,�� ���������������������������������"��1�,���������������������"��) ������� �����������1������;������;����� �����������.���6�������������������������������� ��������&������ ������3�����������������$������� ����������1������������������������������������7�������8������'��������������������"��������+����������������������� �������������9����������3����������������������������������'��������.���������� �*�����������������.������- ���������� ������������������������������� ������'� ��1��� ����&�&�������&����������������.����������� �������������������������������� ���������������8������������������������������+�&��1���� ������������������������������� ��3������������- �����������������"�������.�������$�'� ���������������9�������������'������+�������$������������������'���������������������������������������� ����'�����������������$�"���������������"���'���6���5�������������������&����������6:�����#������������������� ��������� ����+�������������� �������������$�����������������3���.�8���������������9����� ���������� �� ���������2�'����$�������'����������������+�������$����� ������������������������������������'���������������������&������������'�������&������ ���������8���3�����'��������'���������'������#�����2���'��������������&��������������� ���������������������� ���������������1����$����3�������$���'�1���2�����������1�-;"���������+�����'������������$������� ����.���<�����8�1��������������������������������*�=���� ����2�� ��� �������� ���.�������� ����!���

����������������=����������5�1�����7�� �+����������(��������������1�,���������� ���������������������(��������$��� ������������������(��������� �������������9����������;������ ���������������(�������6�1��������!������6����������������,��������������� ��� �������������!������������������������;

� �?/ �����7� !����;#�0ABQ=1.� ����*��&��'�������������������*��%"���'��������"����� �!

/� ����8� �������7�-��&�# �?/ �����7� !����;#0ABBN1.����<�� �����8;K���!�)������!�$$#�@3�@E#

� &���0� �������"

� !"��#!�����"$#��%%&'�((���*�����&�

Page 11: ˆ˙ ˝ ˇ - biblat.unam.mx · a iˇ> 5ˇ ˇ

� !

���6�1������(����������� ������� ������!�������������������!����������������������!�������������� ������������������

%������ �����������)��������!� ����������������1��������1� ��������������%�� ��$,������������������������$��������"���������������������������������������������%�����������������������$�������"��������������������������������(!����;����� ��������;������"���� %�� ��(�$�����1"������������������������� �1������������(������1�������������������"��) �����+������������������1�����;������;�Q<���������1���- ���������<���$���������������� �� .����1� � �������������� ��������$���������������������'��*����������������� �� ������� � �9��'� ���� �� ����� ����������� ��� �*�������������������� ���������1���������� ��������� �����9��������$����������$��� �������� ������������������� ������.�!���

+������������ ����$�����!�������������������������������$��������������������������"�����(�������� �����������������������������<+=������ �#�������������������������(������������������"���������������� �#��������+���������������������������������������������������������������� ���������������������($����������� �����������������������������"������������������ �������������������"� �����+����������;���������&���'� �'����������2������'���$����������������� ������ ��� �9�� �� �����.�� ����$��� �� ��� � �9���'� � �������� �����.���������������&����������'�����3������������'�1������������>������!����

���&�������7�� �+��������������������� �������������������5��������:1�����(������1���!��� �����������#��������������������!������� ������������ �#����������������1�����W������ ��������������������������W������ ��������������������������������������#��'�W����������������������������������������������������$���������������1"�����$���������������%���������������������������������(�� �������!����"��������5� �����'����� ������������������������!���� ����������#��� �1�����������������������������������������������������������������;���=������2��������������& )����!���������������%��������O�"��������>����������� ����������$�����������1�������������1��W�����������1�1��������������& )���(������������������������� ���������%����������� ������1����1������1���������������������������!��)���1�����C������������!���������������������������)��������������������������������"������ �������������

+���������������������������� ������W���������������������������� ��������������& )���(�����������������������QC������������%���������"����S������1���� �������������������������������������������(�7�� �%�������:��'��

�9-&��#�$#�@2

�� �9-&��#�$$#�@2���@=#

���� � �������� #� � � ���� ����� 1�/�� �

� !"��#!�����"$#��%%&'�((���*�����&�

Page 12: ˆ˙ ˝ ˇ - biblat.unam.mx · a iˇ> 5ˇ ˇ

��A

!����������������$������(������������!���� �������� ������&�������+����������(����������� ����������������������������������������������������������������!���������������� ����������!��������������7�� �+������������������������������������������'������������(�$�����������!������������������-�1������!���������������������������� ��1�����)������

9�����������1�������������������������������!���������7�� �+�����������������������������1����!������������������������������������(��������������������� �����#��(��������������������� ������,�����!�����������������������;����H���������= ��������+������������ � ���������(� ������������������������������1���� ������������ ��1������)������(�������� �1�������������1������������������������������)���������2��1� �����������������1����������������������� ��������&�������

����������"����������� ����& )����������!���������(�������������'������������������������������(��������������1�������������������W���������������� � �������������� �����������W����������������������������1�1�������������� ����������������������������������)�����(� ��������������(������������������ ��������������������1�������������!��������������������1���=������"����#��������1������������� ��������������������������������������������������)������������"��) ����;���Qa���� �� ������ ������������� �� ��������������(�����������������(������������������������S��������� �� ����(�,��������������������)������������������������$�����1"�������������� �������9����������;������ ���������� �����������!�����!�������������� �������;��)�����������2�����*���� ����!����

������������7�� �+��������������������������������"����������������������������� � ����(�� ���������� ��"��������������� �'������1����������1�,����������#���������������������=����������5�1�����������.E0.������.E03(���������������������������3������������������������������������������������������� :��������6�>������2��1� ������������� �����������.������.$�������$���������%����������������������� �������� �$��#������������W��������� ������������������������������������1�����������������W��!������(���������������������������"�����������������������(�������������� �����(� ������!���"���������� ������ ������������������������������������������������������ �������!��������� ���1��������� ��������� ����

*� � � ���������.��5&�� �� ��� ������"���&�� �%������ ���&������+���������������������� ������������������(�������1����������'�����������������������������C�������������� ����� �����������������������������������������������&�����:��������(�����������1����������������������Q���1�������S� ������������������ �����(�������� �������������������������������!�����"�����$����� ������������� ����������!�������������������������������������������������������������'���� ��������������������������������������������

�� �?/ �����7� !����;#�%����� �!�$#�AB3#

� &���0� �������"

� !"��#!�����"$#��%%&'�((���*�����&�

Page 13: ˆ˙ ˝ ˇ - biblat.unam.mx · a iˇ> 5ˇ ˇ

���

������� ��!��� ��������������������'�����������������������������������������C��������������� ������������������������(�$������������������� ��������������� ������������ ����������������������<<���������������C��������������������� ����� ��������������������� �"���(�$��������������������������������������������������!�������'������������ ��������������������������������$�������������������������������������������������������7������g�!����������9�����(���!��������������������������!���������������& )�����������#����������������"�����=����������5�1��������+�������������������������������������(���� ����� ����1,�����������������������������������������������!�1��������������������(�$������������'��������������������������� �������� ������������� ��1������������������������ ���������!��) �������������� ���������������������(������1������������� ����������������������������) ��������(��������������������"������Q� ���������������S�

:���� �������������������������C�����������;��������>���� ������������($�������#��������� ��������������������������������������(������������������ ��������1�,����(��1���������!��) ����������� ����"������(�����������������'��$��������������������$��������������� ������ ���1�����:��� �������������������������C�������������� �������������������������$������������������������������������������������W����1�����:������������!(��������'���������%�� �� ���!�7����5����(�������������6������������(���������������� ���)(6��������!�>�������(���� ����������������&��"��&��������(�!������$�������!���������������������C�������������� ������������������������(�$���������������������������������������������������������������$������������������������� ������������+����(������������������ ������� �����������)��������������#�������&�������������������������� ��������!����������7�� �+����������(�����Q�������'�������������������S���

E#���5���&����������� ����%������>����������#

������"�3��������.���������.����6�2�������������� ����� ��� ��1����������������������)������������ ����������������������<<������������3��������5�������(�����������������=����������5�1����(�������������7�� �+����������(����������$������ ������������� ��������1"�������������1��'������!������������������������������������������������& )���(��������������������(� ��1����!������(���������������� ������5��������������(�������1����������������������& )������"��$��������������1�,�(������������ �#����������1��'��������������������1������!����������������� ������������������������������������������(�����������������������������������(� �������!����"������ ����������������� ��������������)������(������������� ��1�1��������� ��������� ����

�� �7�F�+9/�/!�7�� C�#�0AB@E1.� �����������)�����"� ���/���!�����������7�����#���/�������

����-�������� ��P6#�0AB@N1.���(������$�����������"� ���/���!�����������7�����#

���� � �������� #� � � ���� ����� 1�/�� �

� !"��#!�����"$#��%%&'�((���*�����&�

Page 14: ˆ˙ ˝ ˇ - biblat.unam.mx · a iˇ> 5ˇ ˇ

���

*������6��������6��������!����������������������������������������������������������������������������)������(����&�������+�����������������'���� ����������� ����&�������Q&���������S�$���������1���������������� �"���)�����(���������������������'������� �1���������"�����(����������������������������������1������!��������������������������������������������Q����������S����"�� ��������������������� ��������������������� �� �������������������������������%���������������1�����������������������(� ��1������������� �����(����������������������������(���������1����������������������������������������1����1�$����������������������������������'������!���������������������������������������������!��� �������������������(�!���!��������(���������������������,���������������������������(����������������� ������������������1�������������������������������������������1������ ���� � ���������� ������H:# ��(���������������7��������+�$��'��) �����������������������Q&�����������������S;

Q��� ��1��������������������������`���������������� ����� ������������ ��������������������(�$�����������������������������)����������������� �������� �����������������������������������)������������!��� )��;��������.�����������%�������������$����������������������������1"��������������������� ��1��(�������������<+=(�������������������������1"���������������1��������)������������ ��� ������'�#��� ��� ��������� ����� ���� ��������� ���� ��������(� ��������������������!�����#��������������!���������������������(�+�������������������� ��������1�������������������) �������������,���(������"�������1���������������������������� ��������������������������������$�����"������������������!����������(���1� ����� ���������������,���������!��������!����!������������������1����������������������������� � ��������� ��������) ������������������������ �������"��������� ��������������!������� ���1���������������� ��������������!��������������������������������(�����������$������!������������)�������

����1�������.E00��)��"���88������������!�.??��������������������������($����������������������������������������������������$�������������������������������������������& )������"�����!�������� �� �������(� ���������������������������1�,��� �������������������5�������(������'���������������������������������������C����������������!�����&������������������

��������������5������� �������������������7�� �+��������������������$�������������� �����������������������& )���(���� �"�����"����� ����������(������������'����������������������������!����������������������������������������������������������������"����������������������������#��'�����"��������������������������1������������������ ������ ����$���������������'���������������������'�!� �����������������������������������������������������������������5�������(

�� �?/ _��F����e�/�)!����*� �#��������������������������!��$#����#!�$$#�A=N�AJ3#

� &���0� �������"

� !"��#!�����"$#��%%&'�((���*�����&�

Page 15: ˆ˙ ˝ ˇ - biblat.unam.mx · a iˇ> 5ˇ ˇ

���

���������������������1������������1��� ����������1���1������Q����,������"�����S��Q������������,�*�����S��������) ���������� ���������1���������������������������������� ���������������������������1��1������������1������������������"����� ����� ������

���������������!��� �����������������������������������C�������� �������������������������������������������� �� ����(��������#��'����������#������������ �����)������W��!������(��������#��'����������������������������������������� ��������������� ������!������������������ ��W��!��� ���������� ������������!������������,�����2��1� ����������������� �������!������������������������������ ���������,�������������������!��������������1,�����������������������������������������������������������������Q��������� ��1��S(��!�����������(����"�������������������

��� ���������������C������������$���������!�������'�����& )���������������7�� �+����������(�������������������2���1�������&�������(��������#�.E00�������������#��.E0J����������'��������& )����������������������C�������������������������� ����

�������6������������������������������)��������������������C���������1������(�����������������,����� �����������������������������������������!��� �������������,�������������������!������������������������������������������������1����� ����� ��������� ������������(����������������,���(�����1�,�����������(�����) ��������������(��������������������!� ����������)�����(��������������������������"����(��������������������(������ ���������������������������������� ����� ��������������� ���1�������������������������������!����� ������������������'������������������!�� ������������#��'�(���!�� ����� ��������������������������������������������� ������������������������!������������������������5����������#��������������������$������������� ��������������������1���������������������������������W�� ��������������$���"�����������1��� �� �������!������) ��������������(�����������$�����������������������������$��������5����$�����������������1��������� � ����������������!�������������������������������������������������������(��������������&����.����������)���'����������������������������������!�������������� ��S�

��� ����������������������$������������������V������ �������������������������������#��.E0I��������&��������%����������������������������������������!��,�� ����������������)��������������������������������������������������������<<���

�� �?;�������-�����9��������������#�0AB@N1.��������$������������������������8;K���!�������������K!�$$#

2JQ���=3A#�� �?;�������-�����������������������8����G����#�0ABN21.�������������������'������������+����������

"�����!������� �������/7!�$$#�=2���==#�����e������ �8#����f#�0AB=@1.� ��&���������"����8;K���!�$#�Q=#

���� � �������� #� � � ���� ����� 1�/�� �

� !"��#!�����"$#��%%&'�((���*�����&�

Page 16: ˆ˙ ˝ ˇ - biblat.unam.mx · a iˇ> 5ˇ ˇ

��

��������������%������'�����)� ���������������������.��#�������<��������������������

������ ����������������� ����& )���(�������������7�� �+������������1� ������������� ��������,���������������������������1������=� �������������������������� ������������#��'�(��� ������������������������������������������������#��.E0I� ��������������������Q6����� �������:�����'���������������������5��������(�%�����������5����� ���������������S������1�����������1���������� ��������������������������������������������������) ����������$��������1���������������������������������������������+������'�!����������������������������������������������� ���������������1� ��������1���������a�������.E00�!������������2�1��������.E04�

��� ��1����������� �����������������������������������������������������$����������������������!����������� ���(����������������������������������(�������������� �������!�������������������1������������������������� �������������������������������,�(� �����������(�����������������������������1������������������� ���$���!����"�����������������1�������(������$�����������1������)��������a(�����������(����>�������������� �����"������������ �����������������.��������

������ ��������������������,�������1������������������������(�$��������������������������!������� ��������������a� ��������������������������������������)�����$�������������� ���������� ��������"��������� ����������������

�������������&������������������������������;������������!� �� ���������������#��.E0I��������� ���-�����.�������9�����#������'� <������������������� ���������������������1������������������$����������1��& )����

������)�������.�������������������������7�� �+���������������������$�� ����������������������������& )�����������������������������������������1�������1������5������������������������������������������& )������=��������� �1���������������������������������1��������������������������$�����������1�!����� ��������� �"��������������1����$����������������������������������&���������%���������������(��� �����+���(�������(����" ����(�+�������(����������(�5����(�����2�����(�6�����5 ��'�-�����(����������������!������

��� ����������������� ��� ������� ���������� ������ ��1� �� �� ��������� !�����������������������������(��� ��������������� �����������������������"�����!������������������������)������������� ���������������������������������"�� � ������(�������������)������!�������) ��������� � �������$���������������������������!�����������������)������

�� �?/ �����7� !����;#�����������!��$#����#�$#�NN#

� &���0� �������"

� !"��#!�����"$#��%%&'�((���*�����&�

Page 17: ˆ˙ ˝ ˇ - biblat.unam.mx · a iˇ> 5ˇ ˇ

���

�����������������(������������� ��������� ���������������������!����������������������������!��������������� �#���(�$������������������������������=1����� ����������������������!��� �����������"������������������������ �"����������'����� ����� �#������� ����W����� ��1���������1������ ����(���!���������������������������������������������������������������1������������$��������������'����������������������������������������������1���������������������������������������������� ������,�������������������������������(����������������������� ��������������-�1������&�����(�$��������������� ��������1��������������������������)������

C#�>�����������9����������������������������#

5���������������������������������!������������ ������������)�����(������������7�� �+����������(��������������=����������5�1����(������������������������������Q&�������������%�����S����& )���(���� �����!� ����������5������������������������ �������������(� �����������������&����������+������������������ �������� ����������������������&���������&�)�����(�������������#�����������1���������� �������������������(�7�� �%�������:��'���!��������$������(��������������� �����������

������������7�� �+������������������������1�,��������� ��������������������������������� �1����������������� ������������������������� ����������������� �������)������-�$�� �&���F.//J*.E48G(������'�� ����������������������������1��������������������� �����������������'�� ���������������������������������"������!��������'��������������������������������� ����1������������������������������������������ ��1�����������������&�)�����(������������1��"������������������������&�)�����W����������������������"������!���������������������1������� ��1����'���W�������������������1�,�(��� �������������������������&��������!�������������������� ��������������������������������������������������9�����������C�������������������& )�����������'���������������������� ������������W��������������������������������& )���(���������1���������������'����W���������!������������������� �#�����������%��$����(�!��������������������������"������������%��$����(�������������,���������������������������������������������������������� ��1�����)���������������"����(�!��������������������������������������� ����!����������������

���������������� ����������������,������F.//I*.E3EG���1� �������,�����C��������������������$������ ��������&�������+����������������������������������������������!������1��� �����������������������������) ����������������!�����������������������������������������������������Q���������S(Q������������������+��,��:����S(�Q���2�������;�%�� �����(�:1�����!��������S(Q5������S(�Q%�������������������S�!�����������������������������������

���� � �������� #� � � ���� ����� 1�/�� �

� !"��#!�����"$#��%%&'�((���*�����&�

Page 18: ˆ˙ ˝ ˇ - biblat.unam.mx · a iˇ> 5ˇ ˇ

��/

�����������&�)������!����=�������������9�����"����������������������� �������������������������Q%������S(��������������������������5����������6�����������:��'��� ���� ������������ ��� ���9�����������!� ���5����������-�1��������-������,���(�������������������%������ ��������7������W�!����������������C����a��]�!�%����������

��� ��������������-�&���"�3������1����� ��������������1��������� "������������������������������������������)�������!�����������������������������������������1��������'���������) ����������(����������������!�������� �������������� ����� �������5���������������������� �������������������������& )���(������������ �������� !� ��� ��1������� �����*����������� � ������ ���� �1�������� ����������������������;�Q� ����������%��� ���S(�Q����-������S(�Q��2�� ����S(�QC������=�����������S�!�����������$������� ���������������������2����������������"��������9�����������C�������������������& )���(���5����������6�����������!�������1���� ��������&���������C�����a��](�>���������!������

���6��������$������ �������������������)������7�� �+����������(����������������"�����=����������5�1����(�����������5������������������������ �����������)����������� �����(����������������������������������� ������!��������������(����������������������"�����(�����'��(�����������!����������������������������������������)���������

@#�I�� �>�����������9����A��G��+�����B#

�������#��.E04���� ��������7�� �+����������� �1����������1���)�%��4�� ��!����.E08(�����1���������,$���������������1������������������� �����������& )����!������������� �"�����1����������������+����������������������������������������������������������� ����������������������������&�)���������������#��� �1�������1� ������1�������� ��� �����H:# ��(�$����������������������!��� )���������������������

������+����������(������� ����� ������)����������������������� ��������!����������� �������������������������������'���������������������������������� ��1����$����������,������������������������������'�� ���������������'�,����Q��� �����.�����S(�$���������"�����������1���$��� �1��������.E04������"��) �����������1��;����=1����� �����������Q�����'���"����������'���������(�������������������!��������������������������� ��1����!(� �����������(������� �'�������������

�� ���/8���7���F!������#�0ABNE1.���������������&����������(���'�������+�����,,��"�����!����C�

S��� ;�!�$#�A=Q�A=@#��/������������-���������� �"�6��0������ ����1#�0ABE=1.�-'������ ���������-�����8;K���!� �����>>9#

� &���0� �������"

� !"��#!�����"$#��%%&'�((���*�����&�

Page 19: ˆ˙ ˝ ˇ - biblat.unam.mx · a iˇ> 5ˇ ˇ

���

�����������!�����������������������������S�����������+����������(�����������'�������1������ ����"������� �������,���������'�����W�!�����������'�������������������1����$�������������������'�����!�����������������������'�,��������� ��1��������������������'��������������'�������������� ���������������������������������������� ������������$����������$���������� ��1�������"��������� ��������������!������'��������,�� ���������������'�,������������� ��1����������=����(�-�����(���,����"��!�����(�$��������,�� �������$������������������������������������! ���������� �'�����������������������'���������+�������������������$��������������������������������,�����!�$�����������������1�����������"���� ��������$��������������"�������� �� ����������������������� �����������) ��������� ��� �����������������������������������������'���������'����

��� ��1������������ ��1�����1���������������������������������������"�� �� ��$������,��������� �� ��������������(� ���������������������������������(�������'��$��������������������������������� �� ����������"�(�Q�����>����2���!������ )��������#����+�����������$����������������1�������������������������������1�,�� ��� ���������������������������� �������"�� ������� ������������������(�$������������ �������� �����)��������� �� ����������!�����������������������"��) ����;�Q����������������������������������������������������������������������������'�(����������������������������(���������������������������(���������������������� ���1�����������������������1�����������������������������������������1���������������������������C�����1���������������� ����� ��"�������� �#�(�!��������������$��(�,���������� �#�(���"������������������������������!���������������'��$�������������#�������������(�������$������������������'������� �#�S���+������������������������������������������������������������(� �������������� � ������������ ��������(�������������!������ �#��� ��������1�,������������!���(�$���������1��N�����

�����������1��������������$�����������������������9������������������������������������������������������������,�����$���������������� ��������������!��������������������!������1��������������������"�1������������ ������������� ��������$�����������������������������������'���!���� ���������������������������������1�������������(���������������(����$����)��������������������������������!��������������������������� ��1�������������������+���������������������������� ��� ��1���������������)����������C����� ����(�!������ ����������������������������� ���� �� ����� ��� ��� ����� ������(� ���������!� ���������W� � ��������(� �����������������������1��������������$�����1�,��� ���������������,��������"��) ����;Q���������������1���1�������+�'�2�����*��1��������������������� �9��'�������������������'���������$������������������������)������������ ��������������$�����'�������� ������.�����!�

9���� ����$�����������+������������������������Q��������!�C�����������(=����������������!�5�����������S���������� ���������������"����������������

���� � �������� #� � � ���� ����� 1�/�� �

� !"��#!�����"$#��%%&'�((���*�����&�

Page 20: ˆ˙ ˝ ˇ - biblat.unam.mx · a iˇ> 5ˇ ˇ

��?

&���������������������������������������������������������Q5������5���������S$����������������������������(�������1����������������������������$������� �#������������������) ��������!��������������%�������������������(����������������1���(��������������������������������������(�$�������#��������� ������$����1����������������$����������������� ����� ��������������,����(������'��������� �#������������������������������������������9����������������������� ���������������� ���������������� ��1����

������������=1����� �������1������������������������������� �"����������������������� �"����������'����������(�������(����������!������1���������$�����#���������������(���,��+�����������������������������1�������������� ����W������������������������ ������� �#����!������� �#�������������������=1����� ����������� ����� ��������������������������������,���������������(��������������������������� ����������������������$����������������������������������������������������6������������!�������������������������������W�!����& )���(������������������������������� ����!���������$������������������2�)���!�%��� ����������������� ������������ �C����$��������!������ ������������������!��� ��������������������������5�������������������������������������� �"�����1�������������������������������

��������������)�����������$������������=1����� �������1����������������������"��!�������'�������������������������������� ���������������������������������"��) ����;�Q����������������2�������&���� �� ����������� �� ������������������� ��������� ����'�+��*����$����������������������!����%��������������"�� �� ��(�����������������������!��������������������������������1�������������!���������������������� �"��������������������������

��� ��������7�� �+������������������$������������������������������������������������� ��������!����������������������$�������'��$������������� �����(���������������������� �������������������������������������(��&����������.�����!����

���&������7�� �-��������������$������������������������������������������������� �������� ���������7�� �+��������������� ��"����!������������)�����7�����2������6���(���#��������������������������$���Q��������������������������������$������������������� �"��F6������(��������!�+����������G(������������1�����$�����`(��������������������!�������������(��������� �������!���������������(�����������������!�������������S����������������)��������������C�����������������+�������������Q���������� ��������!����������� ������S������������%������5�����������"�����������+����������;�Q����������1������������C���������� ��"����� ���������+����������S�����������������)������������

� �?/ �����7� !����;#� ����*��&��'���!��$#����#�$#�J3#

� &���0� �������"

� !"��#!�����"$#��%%&'�((���*�����&�

Page 21: ˆ˙ ˝ ˇ - biblat.unam.mx · a iˇ> 5ˇ ˇ

��!

� �?/ �����7� !����;#�0ABBN1.����������������������7������ C��C��� C��C#��8;K���!����������

)������#

��������,���������+���������������� �����������������"�����=����������5�1�������& )���;�Q�����������+���������������������� ������� �������$�����������1�($������������1"�������������(���� �����������������S���

������������������������������=1������������(�������������!���������7�� �+����������(���������������������������������!��������1���������������(������� ��1�������'�� �������������1��������������� ��1����!������������������1������������������ ������������������� ������������+��������& )���(���� �� ������������������������������������� ��1���!����������������"�������������������������� � �������������������&�)�����(�+������������������������������������ �"���'����!������� ����������!�������������������� �� �����#�������������)�������!��������1��������������$��������"�������������������������������������� ������ ������������������������!������'�������������������������! ���������������� �"���������������������������9�����������C�����������& )���!��������������"�����=����������5�1����(�$���������������������������������������!������������ ��1�����)�����(��������������������,�� ��� �����������������!������������������ ��1������=1����� �����$�������������������������������������������Q��'���������S(��"�����������������������������

-��0�-�>�6GB ��,���� D�AA�EF H����"���������� & �� 6 �������0�J�����HB����H� ���� �������� ����I���F��#����3��������%�'B 1���B8��,���� � �� �+�+���&1������+��� �����������8)6�-�-0�<�..����%����

���� � �������� #� � � ���� ����� 1�/�� �

� !"��#!�����"$#��%%&'�((���*�����&�

Page 22: ˆ˙ ˝ ˇ - biblat.unam.mx · a iˇ> 5ˇ ˇ

�/A