138
Αρχιμανδρίτου ΣΩΦΡΟΝΙΟΥ (Σαχάρωφ) ΠΕΡΙ ΠΡΟΣΕΥΧΗΣ Μετάφρασις εκ του Ρωσικού Ιερομονάχου Ζαχαρίου Ιερά Πατριαρχική και Σταυροπηγιακή Μονή Τιμίου Προδρόμου Έσσεξ Αγγλίας 1993 [//6] Τίτλος πρωτοτύπου: Архимандрит СОФРОНИЙ (Сахаров), О МОЛИТВЄ World © 1991 Archimandrite Sophrony (Sakharov) ISBN 2850651923

ΠΕΡΙ ΠΡΟΣΕΥΧΗΣ - imlagada.grimlagada.gr/UsersFiles/admin/documents/Downloads/13_peri_Proseuhis.pdf · ΠΕΡΙ ΠΡΟΣΕΥΧΗΣ ‐ 4 ‐ [//11] ΕΥΧΗ Μέγας

  • Upload
    others

  • View
    32

  • Download
    4

Embed Size (px)

Citation preview

  • ()

    1993[//6]:(),World1991ArchimandriteSophrony(Sakharov)ISBN2850651923

  • 2

    1993StavropegicMonasteryofStJohntheBaptistISBN1874679053StavropegicMonasteryofStJohntheBaptistTheOldRectoryTolleshuntKnightsbyMaldon,EssexCM98EZGREATBRITAIN[//7]

    ,()

    [//8]

  • 3

    [//9]

    ... 13 ..

    15 49 .. 87

    97 .

    . 123 . 149

    . 175 .

    . 199 . 209 . 257[//10]

  • 4

    [//11]

    , , .

    , .

    , . , .

    , , ...

    ,, . ,.

    , , , .,.

    , . ,.

    ,,, , ..

  • 5

    [//12][//13]

    [//14][//15]

    . .:.,.. . . , , :

    , , ,,, .[//16] , ,,, (..14,2831).

    , :! . , , ..

    , .,.

    , ,

  • 6

    [//17] (.2,7). . : ! ! .:(.10,10).!,.

    :,: (.12,49). . , . .

    , (. .13,9). , (.20,36),, . , , , . , .

    [//18] , , . : :, (.2,9). .

    . . . , , : . , , .,, ,

  • 7

    . , , [//19] :. , ,.,..

    , . .,, , , , , , . , . . , .

    [//20] . : , . . :,,,,,,,, . , .

    , .:.:

    , , , ; ,

  • 8

    , , ,

    (. . 9,33) .

    , [//21]..

    ,,,..(). . ,. , .,. ,,. , ,, : ,.

    . ,,,[//22]. , . , , . : , , . .

    . , !: , , . , ,.,,,.

    ,. , .

  • 9

    , ., : , : , . [//23] , .

    , . ,,,.. . . , . , . . ,.

    . . . ,,,.

    [//24] . , , ,., . , ,. . . .:,,, , , , , , . , ,

  • 10

    . : ,, , ,[//25]:.

    . , , (.. 23,38): ., . , ,...

    .;: :, (.5,17). :, .,,(.12,3536).[//26], , . :(.1,37). : , : (10,56).

    , , (. .6,6 7,23). , . , ,, . . , ,,.

  • 11

    : , . (.20,1920).

    [//27] ,(..22,39). . ,.

    . , :, , (.19,18).,: , . , , , , (.5,4345)., , (..10,27..),,. , .,,.

    [//28].: (. .8,23). (. .3,13), :,.,,;, , ,(..5,19),().

    ;, . : . , . ; ,

  • 12

    ,,;

    . : .. , [//29] , . , ,,.,,. (.6,6), , (.2,15)..

    , . , : () , , ,(.. 3,18 2,21). .,.. , .

    [//30] . , , , ,.,, . , ; : ,(.16,25).,,,.,

  • 13

    , (.12,2425).

    . , . : , , (..5,1719).,, [//31] . ; .,, . (..16,24). , : , , , ,(.12,26)

    ,, , . . . ,,.

    [//32] .,. , :,! .

    . ,. , . :...,,.

  • 14

    , , : . , . , [//33] : ; , ..,, , .

    , , ,..

    ,.

    , . , [//34] . , , : , . . :, . .

    , , . : ( ); (..21,22).,,

  • 15

    :(..15,5). , .

    : , (. . 16,2425). (..6,8.8,13).[//35] , (..10,2930):, . ,,(..12,5017,3).,, (. 16,21). , .

    , , . ,(..12,5017,3)., , . , . [//36]. , .(.. 23,8). . ,(..8,121,1617).

    ,( . 5,5. 23,12). , . (.14,11). ,, . ,

  • 16

    (. . 2,59). , . (..5,8), , , .

    [//37],., , . : , , , (. 16,2425). : , ,(.14,33).

    . : ,

    ; : ;; : ,.: () (..10,2528). ; ,:,,(.6,35).

    [//38] , ,,.:,,.

    :, , . ,,:,, (. 15,31). , ,, (..15,32).

  • 17

    ,.. [//39],. . : .;,.. , ; , ;

    ; . , .. . . [//40] , ..

    , ; , . , , , ;()(.15,121415,193031).

    : , . :;: .

  • 18

    : . , ; ; . :,(.10,3539).

    ( ) () , : , ! .(.22,4244).

    [//41] ; ., , . : (.10,39).,.

    , ,(.15,19).,. ; , , .:, , : , (.13,31).,,., , . [//42] . .

    , .,.,.:,,,,:

  • 19

    , , , , (.5,4445). ( ). ..

    , . [//43] (. 7,14). , ,, , (..3,21).

    ,(.14,6),: , , (.14,26.14,27 33 .16,2425). (. 21,10). , , ,,. , . ,(.3,16)., , ,.

    ,.[//44],,,, ., , ,. ,.

    : , . ,,,.

  • 20

    ,,. .,,, . , , . , , . : [//45] . .

    ,. . . . .,.

    .,:.

    ,,. , ()., (.3,9): , (..15,47).

    ,, . .[//46].,.

    .,,. , .,

  • 21

    , , :, . , (. . 10,27), . ,,,,. . , [//47]. .,.

    .[//48]

  • 22

    [//49]

    ,,

    (.68,6),,,, , : , , ,,,,,, (. 16,2717,2023).

    . . , (. 2,18) ,,(..1,1830.2,143,1819).

    , ; [//50] , , .:, . , .

    , . , , : () ( ) . ,(.. 10,2930 26). , (.4,13).

    .. . ,.

    ,, . . , ,.![//51] !

  • 23

    ;, , . , , . ,,,.,.

    , , . , ., . ., . , . ,.

    :,1925, . :, . [//52] , . , , :,,, ; ;.:;: ; :.

    , . .. . . : ,..

    , [//53] . , ,

  • 24

    , , , . , , . , .(..6,22), , , , . , , , . , .

    ( , , ), : ,, , .

    . ., [//54] , , . , , .,. ,,.

    ,. . . : , ..

    . .,:,,(..5,19),,, , . ,:

  • 25

    ,,[//55](..10,31).,,.

    . , ., , .,,,.

    (, ) . (..23,8),:

    ,, (. . 1,3), , ,,.

    : :.: [//56] : , . , ,(.9,9).

    ,;.,(..5,39),(..53,7)(.3,4).

    ,. ,:;: (..16,2223).:;(.18,1011).

    .

  • 26

    (..3) . , , , [//57] . . , . ..

    . , .. , :, (.11,9)., , . . : ,. . . , ,.

    ,.,, , . [//58] . . : . . : . ( , ) , . .

    , .

    . , , , . , .

    ,,..,,

  • 27

    , .

    ( ) , . [//59] (lite) . ..: , , ; : , , . ,,,,,.

    . , . .,.,., , ,,,.

    ,,. . , [//60] ,., . . . , .

    : (. . 24,47: 24.47 , ).. ,., . (1914) . , .:,,,,,,,.

  • 28

    ..

    : ,. : , , [//61]. . , . , ,, . : , , . . , ,(.16,2616,13).:. , .,,.: , , . :, .:.[//62]., , , ;

    . ,.,, ..:,,:;,

  • 29

    . .

    .. , .(.4,111).

    [//63] . .:,.,.

    . . . , . . , , . , .

    , (.14,23,21,2412,48).

    , , . [//64] ,,:

    . , , .

    .:, (. 5,22 27).,..:

  • 30

    . . . , , , ,.

    ,(. 5,22 27). ; , , . , [//65]., : ; ( . 6,2). :,;,, , (.19,2728).

    ;:1. , , , ( ),(.9,22).2. , , (. 12,42). , (.16,2).

    , ,. , , , . .

    , (. 16,27). [//66], . : , , . ,., , .

  • 31

    , ,. ;,.

    , (. 10,34 10.34 ,,;.81,6),(.5,175.17 , ). .,[//67],.

    (. 11,12 25,34). , .,,.:.

    . , . (dolorism). , :. . : ,,. (26,1718). :, , (4,19). [//68] .

    ,:,. , , . ..

  • 32

    ,.(..16,2023).

    , . , . , . , (..2,6) (. 24,49), , . .

    . : , , [//69] . .. . . , ;

    ,,. : .,, . .

    , . . , . .,,(.70,9).

    (. 4,1). ; [//70]:, ,

  • 33

    ,. (.3,821).

    , ,(..16,2717,2126).

    ,, . . . .,,.,.

    . [//71] . , . : , . (. 115,6). ; , , (.5,24)., , (.8,51).

    .:,.,., . (..15,44).(..15,50).()[//72], , (.3,2021).

    ,! , , . ,

  • 34

    , , , . , , , . ; .,.

    . , ,. [//73] ,,: . , . , .,,.

    : , , ... .,,.,, , . . , , . , , : , , , , [//74] . , .

    . : ,. . : ,

  • 35

    . . : , :,.:.: ,,, . . , , ,.

    , [//75] : . , , ,(.5,316).

    : . , ,.

    ,,. , . , , , ,.

    , .,, (.2,4) [//76] . , , , ,. ;,,., .

  • 36

    . , , : .

    ,, , , , .,. , : . ,, . , [//77].,. , , .,, .;, . . , .() , . , , , ,:,;:.,.. , , , , .[//78],.

    , . , , , ,

  • 37

    . : (. . 14,26). ,.

    , , ., . , , , . ,,. , , . . [//79] : : . , , , , ... , , . . , , : . . : , ,.

    , ; : . ,. . ., . . (. 16,33), . .: (.1,3745).

    [//80]... , . , , ,

  • 38

    ,.

    : , . :(.26,3375).

    :(.4,18).,., .,..,, , , ,[//81]. , , , ., ,: () (.8,2).

    . ; , .,.. , . , . . ,.

    , , . . [//82] ,. , .

    , . ,

  • 39

    (. 12,2627). . , .

    . ,,..,.

    .,, , .,,.

    [//83]:. . , . , , ,. , . : (.17,2123).

    ., , , .: . , ,.

    [//84] , , , , ,

  • 40

    , .

    ,,:

    ,..

    . , , .

    :, . ,[//85].

    : , . (:,,, ... , , . . , : ,).

    . , .,, , .,.

    , , ,, . , (..10,1823,4243),.

  • 41

    .

    [//86] , ; (. 14,9). ,.,;;,, , , . ! . !(. 20,1416). , , (.24,31).

    : , , , , . , . . :, ,,.

  • 42

    [//87]

    , . : , . . ,,., , : , , ,.

    . .(. 1599 1605). [//88] , , . , :,.

    , , . , , . , . .

    ., . ..

    (18),,,: () , , . ![//89],

  • 43

    . : .

    , , . . .,,.. , ., . ,.,,:, , . , . , , [//90] . , . ,, , , ,.

    ,, ,. , . . . , , : ! ; ; (.17, 17). (. .11,35). , (.. 23,30) ..). (.26,38.22,44).

  • 44

    ,. [//91] : (. 14,27). : , . , . , (. 16,3233). , : , (.16,21). : , (.23,28).,.

    , , , . , . ,:,, , . , , . . [//92] , . , ,. . .

    . . ., , . ,,. . ,

  • 45

    , .,, .

    [//93] . . (. . 1,21). ,(..3,153,366,406,4711,26).

    : , . , :.

    ..

    . . . , ,,,: , ()(..3,19).

    [//94] : , , . . . ,(.22,53).

    , ., : , , . . . . ,

  • 46

    , , .,,,.

    , , . [//95] . ,,, . : , .

    . . . .,: . , , ., .

    ..[//96], , . ,,,.

    , . ,,,.,, , , (. 17,24). ,

  • 47

    , . , , (. .8,24).,,.

    [//97]

    ,

    . ,..,, . : (..10,42).

    . , , , . , , (..3,5):(..2,14). , [//98] : (.3,7.21,3435).

    , .

    :,, (.1,29). . , . , .

  • 48

    . (..18,10).

    . , [//99],.

    : ,., . , , . , , . . , , , , ,:, .()(.6,4445).

    ., , . .[//100].(),, ,(.2,1013). . : (), (..16,1617). , ,,,, (.3,16). . . , . , (..2,9).

  • 49

    . , , . [//101].,.

    (.18,311,25),(..4,810120).:,. , , , , (.3,711).,:,, (.14,33) , , . (..3,7929).:,,.: (. 22). [//102] : . (.13,1), . (. 19,2730) ,,,. ., :. , (. 3,20). , .

    .

  • 50

    . . .:. , [//103] , (.10,10).

    . , , , , . .,.,, ., . ( ) , . . ,.

    , (.142,5) , . [//104] ,,,.

    . , . . : , . . , . , .

    ( ), . .

  • 51

    . , , . : ,., . ,,, ,, [//105].,.,(..12,32) . ,,.

    . . , , .

    , , . . . (. 4,2224) :, , ,[//107],,.

    ., ; , ; (. 16,1012). , , , . , .

  • 52

    , , . , ,.

    , , , . : . ,,,. , [//107].,,.,,.,.(.25,14).

    ,, , : , , ,() ,:()., (.25,29).

    , , . [//108] , . , : , , . : , ,,.

  • 53

    , , ! :., , , .

    : , ;, [//109],.,,,.

    , ,. , . , .:,.,;, , . . .

    . ; ,., , ,.

    [//110] , ,,.

    . ., , .

  • 54

    .::,, . . :.

    , , , . , , , . , :[//111].,, , , , , . . .

    , , : ,,,,, . , . ,,...,, . , .,. , . . , [//112] . , . , ,:!

    ,. .

  • 55

    , . . : ,,(.12,4647).,, , (.10,2728..).

    : . , ( ). ,,. , [//113] , . .

    ,, . ,.

    , , . . , , . , ,,. . . . [//114] .

  • 56

    . .,,.

    (. 16,21). . , , ,, ,:,(.16,33).

    : . ,:. . . , , . .[//115],(..3,1318).

    , , ,.,,.,,,,, , , . ,.., , , , . .

    , , (. 1,10) , .[//116]; , .

  • 57

    ,.(..15,5),,. , , (..16,1012).

    , ,.,., , .,,. , , . : [//117] , , . ,.

    . . ,,, , , , ., , ,.

    , , , . ,. , . : ,.,,, , , , . [//118] ,: , . , (.22,39),

  • 58

    ,(..10,2937)., , , . , , .:.

    !:,(.13,26).

    : . ., . , : [//119], , . ., . (..26,1718).

    ,... , .,, . , , , (.4,10). :. , [//120],.

  • 59

    [//121][//122]

  • 60

    [//123]

    . . , , , , , .

    , , , , , . , , [//124]. , . ,.

    : , ,(.16,2423)..

    . , , (..10,3),,,:.:(.10,179,49)., . , , .

  • 61

    ; [//125] , , , ; , , (.15,11).

    . . . . , .,.

    . . 1925. . 14 ,, . ,. [//126], . : ,., , , , ,.

    ,. .,,()() , , ( .3,2)., , . . , , , (. 1,1)

  • 62

    .

    [//127] : , . (4,26).,.,,(.6,3). , . ()(.3,214).: () .,, , , ,, (. 34,57). . . .

    .:,, . (. 43,14 41,4 43,10). [//128] , ,, . , . . ,.

    , . . :, . . ,,. , , ,,.

  • 63

    , , ,. , , [//129] , (. . 32,25). ..,(.32,24).

    .:,,, , ,,(.19,410).:, ,, , . , , ( ), , (4,23).

    : ,,,,,, , [//130] .,;(), ( ) , ; , . , (),(.3).

    . ;,. . , .

    ,

  • 64

    ,;;,;

    (), .

    [//131] .,.;: , ; ,. , ;,;;;(1,22).

    , : ,(.8,12). . (.7,3738). , , ;, , . , [//132] . , . ;

    , , ;,.. (..28,12)., (.32,28).

  • 65

    , . (. . 32,29).,(.32,31):,. , ,,.

    :, , , .:.; . [//133] , , (.32,28 32,9 11). ().(.33,1 34). , ..

    ;,, , ., . . :, (. 18,3), , (),, ( ) (..18,7).[//134]..

    .

    ,, : .

  • 66

    , (. 3,14). , ,.

    ,:,,, , , , , , ,,,,,,. , ., . . .

    , , . [//135] (. . 2,7). (. 1,14). .:,, . . ... .

    , , . (.4,16).

    :. . : (.2,9).,. ,:,,, , . , ,,[//136], , ,(.17,2226).

    :

  • 67

    , , , .

    . . (..2,7). ( ). , . . . :, . , , [//137],,, , (.1,1925).

    (. 1,14). ,,, .,,.. , .

    :... : , ..

    . , , () , . , , [//138] .

  • 68

    . ,.

    , ,:,, , , . .,,, : , . . . :(.4,17). (.3,819).

    [//139] . : ,:,.,(.1,34).. .

    , ,,. (), . , , , . , . , . : . . . .

  • 69

    [//140] ,..(..14,131415,16). , , . , . , ,.

    ,, , . . : . . ,,. [//141] . . . ,, . ,(.1,3).

    , . . . , ; ,. , ,.,,. ,

  • 70

    . , ;

    [//142] , ,. , . ,: (.4,12) (. 3,6). , ( ).,,(..4,2433).

    ,.,., . , [//143] ,.

    ., : , (. 2,7). , . , ,., . . : :(.17,5).().

    ..

  • 71

    . .: [//144],, ;(.7,2223). , (. 11,27), , . .,.,,.

    , , , ,. . , .:, (.17,3).

    ,,,.[//145].

    , () . , . . ,,,, . , .,: (. 4,6). ., . , (.2,9).,

  • 72

    . . ,,,[//146]:,,,,(.6,17).

    , . , . : . ,.

    , , , , ,. , , . , [//147] . ,.

    ,. . ! ,.: , .(.7,1315).

    ; ,,, .

    ,

  • 73

    (.18,3), : , ( . 4,1013) , ( . 3,11),[//148](.4,16).

    , ( ) .().24,4649).

    [//149]

    , , ,.

    , . . , , , . . , : , [//150] , ( ), : ( ). . , . ,:. .

  • 74

    , . . , ,.,,, . , , : . [//151] , .

    :,,, . ., . ,. .

    :

    , . , .

    , . , .

    ,..

    ,.,,.

    ,.,, [//152] . .

    . ,,,. . ,.

  • 75

    , , . , . : (.20,7.5,11).

    , . . : , . [//153] , .

    . , ,, . . , ., ,. , , .

    , . ., , ..

    [//154] , , . ,(.4,711).

  • 76

    . . , ,:,,,, . . ., . .:(.1,18). , ( .3,2). , (.3,3 6). , [//155] ,,(..3,14)(.24,49).

    . ,.( ).,. ,.

    ., : . (..12,29).,., : () ,(..4,12).

    [//156]

  • 77

    .,(.1,19). . , ,.,, , .

    .

    (), . . , , , , ,, . . ,, . [//157],.

    .,. , , . , . , , . , . ,,.; ,(.3,16).

    . .

  • 78

    ,,,. [//158] , , , .

    . ,,, , . , ,,.

    .

    ,,, . , , . . , [//159] , (. . 6,12). , ,.

    , , . . .

    [//160][//161]

    ,

    , .

  • 79

    ,..,.:, . ( ), ,,.,,.

    . ,[//162] (. . 1,5), ..:.,.,,(.18,1315).

    ,..,:

    ,,.

    .,. ., ,. , , : [//163],,.

    .

    .(.4,12). , , , .,.

  • 80

    ,,, . , : , , .,:

    ,,..

    .,,.[//164],,, , . , , , .

    , ,, .

    .,,. , , ,. , . ..,, .. . , , . [//165](..17,212311,5152.2,1417.3,22..)

    , , .

    . .

  • 81

    .,. ; (..25,31..).

    ,.

    . . ,. . , , , [//166] .,, , .

    ,,. ,

    , ., , . , . : . , , . , .

    ,,. , ,

    . ,, , [//167] , . , , .,,.

  • 82

    ,,.

    , , (. 7,23) . , , ,.,:

    ,.

    . ,. [//168] , , : . , , . , . :

    ,, .

    , ,. , . () . , , . ,, , .

    [//169] . , . () , .

  • 83

    . : . ,. , . , . :.,.,, .:(,).

    , , .

    , , [//170](. .5,13).,,,.,, . . , .

    , , . . :,, , . , : ( ). ,.

    ,, . :.. [//171]. , , . ,

  • 84

    . .

    . . (). . , , , . , .

    . : , . , , , .:, ,., [//172] ,,,.. . .,.. , .

    ,,,, , . , ,, . , (.2,7),.:

    , , , .

    [//173] . , . .

  • 85

    . . , . , . .

    ,,.,,.

    ..(.12,3).:

    , , ,,(..11,910).

    [//174] , , . .,,,.

    ,., . , , ,.

    . .,,.. , ( ). . , [//175] .:

    , , .

  • 86

    ., ( ),(3,5).

    (.4,17). : , , . . . : , (. 5,44 48). , ,(.2,4)., (. 1,9). (.5,39) .,[//176] . , , , ( ). , ..,, : ,,(),,,(.12,1921).

    , . , , , .

    : . ()(.24,614).

  • 87

    , , .

    [//177], , .()(.21,26).,, ., : ,(. 21,28). ,:,,,, , .

    ,,,(.2,7)... . : (. 19,28). [//178] (. 21,18) (. . 12,50), . ,,:

    ,,.,

    (.24,4547). ,. , , ,(.3,91,45).

    ,,.,

  • 88

    (..17,17).

    ,.[//179]

    . , (. 11,12). , . : , (.5,4448). ,.:

    ,,. .

    (.21,10) . , . :

    ,,. ,

    , [//180] , . , .,, .,,(.1,810).

    ,,.

    , , , . ..,:

    . ,

    , . ,

  • 89

    , ., [//181] , ., . , , :

    ,,,.

    ,:(.12,29),, . : , , , , (..4,1213).

    , , [//182] , (.6,12). (. . 14,26). :(, ) , (.12,11.12,9).

    , , ( . 1,1920). :,, . :

    , , ,.

  • 90

    . . , [//183] , :

    ,, .

    . , . ..(.8,5814,69,5).,,,,,., , .:.(.1,34).

    , , .

    , , :(.9,7).:

    [//184] ,, .

    :(.14,9)., : (. 10,30).,:

    , , .

    , (. 11,27). . ,.:

  • 91

    ,, (. . 14,23) ,.

    , .. , [//185] . (. 14,11). (.10,30).(),,(.17,26)..,:

    , , .

    ,,.:,:

    ,,.

    . . : . . [//186] ( ), . ,,,.

    ,.

    .,,, . ,,,; (. 7,2123). :!

    ,. ,

    .,

  • 92

    , , (..14,27.4,7).,[//187] : (..9,68,18.4,12).

    , , .

    . , ,,, . ,,: () , , (.1,2023).

    ,,, , , .

    , , , . . [//188] : , . , . , , , , ( ).(), .

  • 93

    .

    ,,,, [//189] , . .,, , , . . , ,.,..

    : , (.1,10)., : . . () , , ., ,.:(.7,14). [//190] .,:, . .. , .,:

    ,,.

    .,.

  • 94

    , . , . ,.:

    , ,,,.

    [//191] , . , . , ,. , . , , . ,. ,, , .,, :

    , , .

    , , : ; ,[//192] ; ,,, ; ., , .: , : , , ,

  • 95

    . , , , . , (.5,45).

    ,,.(

    ), (. 8,28) , (. 8,56) ( ) [//193] () (.6,3..7,2)., (.5,46). (. 24,27). , . . ,, . . , ,: . , , :

    , , .

    , , , , , ( . 3,16). , . ,, . [//194] , ,.

    .,, , .,. : (

  • 96

    ) ( . 6,17) :

    ,,.

    : . () , (.11,12)., , (. 7,14). ,,..[//195], , ( . 3,14). : , , ;(. 27,46). , , , , , (.2,18):

    , , .

    . ..,, , . , . . . .(..11,29),, [//196] , . :

    ,,,.

    ,

  • 97

    :.(.15,34).; , :,,(.15,16):

    ,,.

    .,,, , ,. . ,.

  • 98

    [//197][//198][//199].

    , . , . :..

    ;,: . (. . 3,10) .

    . , . [//200] : . ,..

    .: , .

    , .

    . .,(..12,2728),; . , .[//201]

  • 99

    , .

    , , ., . ., . , . , ,, , .

    , , . . , , , . ( ) ,, [//202] (.8,24).: , . , .

    , , ,, . , :, , . .

    .,: . .. , .

  • 100

    ,(.. 16,15) . [//203] , . , ,,. , .

    , , . .,,,, ,;,(.20,1622,14)..

    , . : , (. 10,34) (. 12,51). [//204] , : . , (. 6,17), . ,. . , , .

    . , , , . , , , :(..5,12.15,2122).

    . , . , ,

  • 101

    , ., [//205] , , , . ,., , , . , , ,, , ,.

    , , , . (. 25,34) , ,[//206], . (.16,21).;

    , ,: , .., : , , , ,,,,,(.8,318,5114,23).

    , , . ,.

  • 102

    . , [//207],.

    , , . , , . . , , .

    . , .

    .,,.

    , .

    ,[//208](..1,242,7).,,,.. ,. ,..

    [//209]()

    , . , . , . , . ,

  • 103

    ,.,,, . ., ., , [//210] .,:,;,, . , , ., . . . ,,.

    ,,.,.

    , ,.[//211](..3,9). ( ) , : .,, (. 13,15). : ,,,. , ,(.5,1921).

    ., , ,, , , . :

  • 104

    , , , .,, , . ., (,.381).

    .[//212]. , , ,,,.

    , , , . ,,. , , ,,.

    , , , . ,,.

    [//213] . : ., . . (..2,1013)., ,, , .

  • 105

    , , ,, , . .

    , , . , , , , [//214] . : , , .

    . , ( ). , . . ... , , , .

    , . [//215] , . , . , : . : , , , , ,

  • 106

    . , , . . , :.

    . , : , ,.,,.

    ,,, [//216] , . . ,(),, . , . , . . , , . ; , ,.., . , .: . , , [//217] .:,(.21,44).,. , . :

  • 107

    ,.

    , . , , .

    ,. . , , ,.

    [//218] . , , , , . : , ,,, , . :(.10,16).

    , ,,. ( ;), , [//219] . , . ,

  • 108

    ,,.

    . , . .

    , : ; , .

    ,., , . :.[//220] . .,, . .

    , ., . , , .,,,.,, , .,,.

    , [//221] , .

  • 109

    ., . , , , . : . , . ., : , (.17,1).

    ,, . , . . [//222] . , , , , , . , , .,,(..11,12).

    , , , , . , , . .,. , , (.4,12)..,,: , . ,[//223](.15,1820).

  • 110

    , , , , , . .(..12,2831).: . , .

    : ., . . . [//224] , . ,,.

    . , . , , : , , (.1,2628..15,2428).

    . 18 19 , , ,, , . . , .

  • 111

    [//225] . , , . , , . , . .

    , , , . ,: , , . , , . [//226]. : ; ; ( . 11,29). :(.12,15). , ,. . , , . ,. .,,., , , , :, (.26,2),

  • 112

    (.26,29),,;(.27,46).[//227],(.23,43)(.22,44), (. 23,34) (.26,38). ; (.14,6162).

    ,, , , . . . , : , . ,: . , . . ,, [//228], . ,, : , .

    , ,.

    , , . . , , .

  • 113

    , , . , . [//229] : () , . . , . , .,, , , , , .,, ( ), (.10,1722). ; , , , ()(.7,1517).

    , , . . [//230] , ...:, ,,(.12,45)., . , . (. . 12,46). . ,,:, . , , .

  • 114

    . , , . . [//231] , , , .:.

    , ,. , , . ., , , . : . .: , . , , :;

    [//232],. , .,,,, : . . , , , .,,., , . , ;

  • 115

    , , , , , . , ;,;(.11,2729). : [//233], . . , , ., . (.1,2025).

    ., (. . 8,36) : (. 28,19). , (. 10,8). : (..17,3). ; , , ., , : , , . ,,().

    [//234] ; : .,,, , , . , ,,,( 8,1114). . , , . .

  • 116

    . .

    .[//235], . , () . . ,, , . , , ,.,, . . , , , , . : : , !,., . , , ,, . [//236] . , ,. . ,, . , . . , , . , , ,,, .

  • 117

    , .. , . : . ,..

    [//237] , , , , , .:.

    , . ., , . , ., . . ,, . . ; ; ,.

    : , [//238] ., , . , .:.,.

    , , . .

    , ,

  • 118

    . . .,,,.. , , () [//239].; . , . .() : ; ; ,.

    ,. . , , .., . , . .[//240]. : , ; , . , .. . .

  • 119

    , , . . . ,., . . .

    :, [//241] (.24,4547).

    (. 4,17) . ,(..3,8..).,,. , , .

    . . . . , ,. .

    [//242] . (. . 17,4) , (), . : . , .,., . ,.

  • 120

    , .

    , . . . : , . , [//243] . : , . ,,. . , . . . ,.

    ,(.23,89).

    , . (..26,31) , . , . (..16,33).

    [//244] .,. , , : (..22,5253).

    ;, , . :

  • 121

    , , . ,,, , , .

    ., [//245] ., ,.

    , . : , , ,. , . , , ,, . , , . [//246] , : , ; . , , ,

  • 122

    , .,,. , ,.

    ,,,,, . , (.10,27). .,,[//247],, . , . , , , . , . : . . .

    ,,,,. ( ), .;,(.8,2125).

    . .: . [//248] .,,. , ,

  • 123

    (..3)., . ,;,.

    , ,., , . , , , ,.

    . [//249]. , , ;,, , . , . , , , ,. :.:,, (.12,11). . : .

    [//250] , , ,.., ,

  • 124

    . . , , (.11,12). .(..8,1213,4143).:,,.(.3,2122).

    , , , ,. . , . [//251] :,(.1,1112). (), , . , , (.5,4448). :.. :(.8,11). . , ,.

    [//252]

    , , ,

    ,,,.

    , .

    ,,,.

    ,

  • 125

    . , .

    , , , ,.

    , , , . [//253],.

    ,,, : (),,..

    . , , . , ,,, . , , .

  • 126

    [//254][//255][//256][//257],,,

    ,,, ,,,,,,,,,,,,,.

    , , , , ,,.

    ,,, . ,,,,.

    , , ,, . : , , [//258] , .

    :,,.

    ,,,, , ,,,.

    ,..

    ,,.,. ,

  • 127

    ,,.

    ,,, . ,, ..

    [//259]

    I, , , ,

    ,,,, , ,.

    , , ,, , , , ,,.

    [//260] , , , , , , ,,.

    ,, , , , , , , ,,.

    , , , ,

  • 128

    , ,, , . , [//261], .

    , , .

    , , , ,.

    II

    , , , , , : , , ,,.

    ,,,,,,[//262] , ,,, ,,.

    ,, , ,,,, ,.

    , , , , ,,, , ,.

    ,,

  • 129

    ,[//263],, , , , ,:,,,,,.

    , , , ,.

    III

    , , , , , , , ,, , ,.

    [//264] , , , ,,, ,,.

    , , ,, , , , ,,.

    , , ,, , ,

  • 130

    , ,.

    [//265] , , , , , .:,, , , .,,, , .

    , , , ,.

    IV

    ,,,,,, , .

    [//266] , , , ,, , , , ,.

    ,,, , , , ,.

    , , , , ,,,, ,.

    , , , ,

  • 131

    , ,[//267].

    ,., , ,,.

    , , ,.

    , , , ,.

    V

    ,,,,,,, , , ,,.

    [//268],, , ,, , , , ,.

    ,, , , , , , , ,.

    , , , , ,, ,.

  • 132

    [//269] , , , , ,,, ,, ,,.

    ,, , .

    , , , ,.

    [//270]

    VI,,,,

    ,, , ,.

    , , . , ,, .

    , , ,,,, , , , ,.

    [//271],,, , ,

  • 133

    ,.

    , , , , .

    , , , ,, , , ,.

    ,,, .,,. [//272]. . .

    , , , , .

    VII

    , , ,, , ,,,,.

    , , , , , , , .

    [//273] , , , , , , ,

  • 134

    , ,.

    ,,, , , , .

    , , ,,, , , , , .

    :,, [//274],, .

    , , , , ,, .

    ,,, , ,, ,, ,.

    , , , ,.

    VIII

    , , , , , , [//275]

  • 135

    ,.

    , , , , .

    ,,,, , , , , , ,,,.

    , , , , ,,,,,.

    [//276]

    IX , ,

    ,,.,,.

    , , , ,,,.

    ,, , , ,.

    ,,, [//277] , ,

  • 136

    , , ,.

    , , ,.

    ,,,.

    , , , , .

    [//278]

    ,

    ,,,,,.

    ,,,,,, . ,, ,,.

    , , , , , ,,,, , .

    [//279],,,, , , , , , ,.

    , :

    ,,, , ,

  • 137

    , ,.

    , , ,,, , , ,.

    [//280] , :,,,, , , ,,.

    ,,, , ,, , , , ,.

    [//281]

    ,,,

    ,, ,,,,,,.

    ,,,:

    .

    , , ,.,, , :

    .

  • 138

    [//282],,,,,,,, . , (), , , , ,, , , , ,..

    I II III IV V VI VII VIII IX