Βαβυλωνία #57.pdf

. 3

: . 4-5

. 6

31

..... 34-35

Camping 5 15 2009. 36

a Magazine - et

""

17, , .. 546 25

: : 11-12, 29-30

. 38

Blue Land vs Kalatrava. 39

:

& CO.

K. MA

comix

3,00

2 I O Y - 2 0 0 9

...

` 7615 5, 57 Io - 2009

: , - : : 17, , .. 546 25, .: 2310-261.290 : ... :

: Nosotros - 66 - - : 6944295785: Ex Nihilo .: 6974.143.889: Adelante - . 36, ... 691 00 - .: 6976.022.582: "", & , .: 6938.012.092: .: 6942.476.998: .: 6932.394.169: Versus - 49 - - .: 6947.067.636: .: 6974.429.408: , , .: 6973771825: "", 38, : 27410 75171 : 1, .: 6938438766

.

.

,

, -

, ,

,

, , ,

, . ,

. ,

, 75

,

.

.

, ,

,

:

, ,

.

.

--

.

. 10 (5-15 )

.

.

,

,

, ...

: ,

OK,

... (

, ...)

17 , , , . 20 , . - . - . - . .

. . . , . , , . ; .

. . , , -. ( ) . , . "" . , , . , 72% . - , Gay Pride parade. .

. . -, , attitude. " ". -. , . , . . , , .

, , . - , - -. , . : , .

. . , - . , . .

[email protected]

...

. , - , . . . -, , .

3I O Y - 2 0 0 9

. - , .

. , 1977! , . .

, - . - , . , , . .

, - . , , , , -

. - , . .

. - . , , . , -, - . , .

, . , , . - , .

(, ), ( , ) - ,

.

- .

,

.

,

.

,

,

,

.

, -

.

( )

, ,

, . ,

( ) -

.

,

. ,

.

.

,

.

. , ,

,

,

, DNA

.

.

.

.

. -

,

.

.

,

,

,

.

,

.

4 I O Y - 2 0 0 9| |

. . ,

, ,

.

, ,

-

. /

. ,

, , ,

,

.

.

.

, .

,

. , ,

.

. ,

( ).

.

/

, ,

-,

. , ,

. /

/ . .

. . / .

, ,

.

, ,

, /

. , .

. ,

.

,

.

-

.

/ .

.

.. 1. 12 . .

.

.

.. 2.

;

.

-

. - - .

, ,

, ,

.

12

: ,

, ,

. .

.

.

. .

. -

.

.

.

. .

.

.

Unicef

.

, , ; -

,

. .

. .

.

, .

.

-

.

.

.

.

. -

, ,

.

.

, .

.

, , .

, , -

,

,

.

: !

.

,

,

.

. ...

.. :

.

, :

- - ...

;

5I O Y - 2 0 0 9 | |

, , 270.000 , , 15,5%. , , ... 2009, .

, , , () 1/1/2009 , , , .

, , (), , ( ) . /, .

, , (sic) 6.000 12 . ( 28 .), () 5,7 . . , , , .

8% - 9% AE . 2,3 . , , , 2010.

, , , . , , , . , , ( ) - , . , , , ,

,

.

.

:

, ,

12 ,

.

3:30 -

.

5:00

.

, . 150

, ,

,

.

, -

.

,

, , -

.

,

.

,

,

.

-

. ,

,

.

, , .

15,5%, 2,3

6 I O Y - 2 0 0 9

1978, - . , , , . , , - . , 1968, -, ... , , .

, 1979, - . , , - ( , ....) - . , - .

30 , - , , . . , - , . , , , ! , . , - . (), !

. - , - . .

, - - 1906 ( ), , .

, . , , , . , . . , , .

, - . - . . , .

, , , . , . ! () . , . - , . , . . , .

, . , , deadline , , , . . , , .

political hot , , , . , , , . , , , , .

, , . , . , , .

project

7I O Y - 2 0 0 9 | |

: ;

no womans land . .

Lybrel . - 60 .

- - .

, - - , ( - , , ), .

, , , -, .

/. , , - . , . , .

, , . .

, !

: : ... - ; , no womans land , , 2009.

,

; . , . . , , . - , . . ( ), , - .

. , . , (the act of fearing), .

. . .

, . . . . , . , , , , , .

. , MIT (Massachusetts Institute of Technology), . , .

, , , . . .

8 I O Y - 2 0 0 9| |

,

. , 22/5 , . . .

. . , , . .. .. (24/11/08) , , . , , .

, , . , .

. , . .

... "" ...

.... 10 . .. , ( ..) , , .

-. . . ... , ... ; , . ; . ... , , ...

! ... ;;;

!

(. 12/7) ,

.

50%

.

.

, -

,

, ,

,

, -

.

, , -

.

,

, .

-

.

,

: ,

, ..

,

(), ,

().

,

,

.

( -

). . ;;;;

;; ;

;

, :

. ,

, .

, ,

, , , -

. ,

. ,

:

.

. , , , -

()

..

.

.

. ,

..

.

, -

.

.

.

,

.

-

. , , - . , .

12 - , , . - . ( ) . .

.

..

9I O Y - 2 0 0 9 | |

*

...

,

, , , ., ,

/ ,

. , ,

.

. , ,

.

, ...!!

-, google, - ,

, ,

, ,

...

,

, .

.

- , , DNA,

, , , thens Indymedia, ,

,

..

, .

...!

A ,

,

, , ,

, - **,

:

... . , .

, , ,

. . ,

, , , ,

, ... .

,

, ,

,

...

,

... ,

.

, ,

...

,

!! ...

... !

camping 5-15 ...

* T . , 2, - 1978

** -, . 72, 6 1911. /

, /, .

-

- 1989

.

.

.

...

. ( )

. . .

. .

, , ,

, . ... : .

, , ,

, ,

,

,

.

.

,

. ,

. ...

;, , ,

... ;.

.

1989,

. ,

, ,

.

,

.

:

;

;.

; :

()

( ).

. ;

,

.

:

17%. .

.

: 17% .

10 I O Y - 2 0 0 9| |

.

,

: , ,

, , ,

EH, ,

.

: .

. ,

...

... .

,

: , , 2-3

( )

. ,

- ,

.

,

.

.

2

:

.

: 2

.

.

,

:

.

, ,

.

,

.

, ,

: .

.

[].

. ,

, ,

, . (

., 16

).

, .

. .

. .

( ,

.

).

,

.

,

,

.

.

. 2008 [1],

1.000 ,

,

.

, . ,

,

,

,

,

, .

, ..

,

,

. ,

,

.

,

.

,

. ,

,

[2]

. ,

.

,

,

.

,

.

( ,

).

(

, . ).

.

.

1. HUMAN RIGHTS REPORT: http://

www.hrw.org/sites/default/files/reports/

greece1208webwcover_0.pdf

2.

..

.

, :

11I O Y - 2 0 0 9 /

... ,

........................................................................................................................? -:

1925, , -, ,

.

,

( )

, 1959.

, 1962

. ,

(, -

) .

. ,

1960, .., .

: ...

,

.

.

-

:

( 1960)

9

25 .

1979

.

... 1965

1970

.

12 I O Y - 2 0 0 9

1964,

. ,

1972, ,

,

. (

).

(, )

! ,

- ,

ELECTROWATT (1968)

S.N.C. (1971),

. , -

(

,

) ,

()

,

, , ,

(

70 ).

1979, -

.

( 200 . .)

. 19/2/1983

-

-

. (13/3),

.

: -

!

,

:

( -

), 84

1985

, , ,

( ).

1988, Tayeuro

591 . .

,

/. 30/5/1989

400

.

.

1990

1992.

...

... 1991, -

. ( .

)

145

. .

,

. Tayeuro

1993

. 1993, /

(1991-93)

. -

. ,

,

95

600 . m3.

2000 -

( . ).

, 2003,

. ,

5 .

2005 ,

,

2000/60. ,

2009

.

, .

2005

()

2006 -

:

(

)

,

-

. .

, -

, . ,

. 3481/2006. ,

2007

-

(...)

-

.

. .

2007

(

2001). 2009

(17 .)

.

:

,

(

,

) -

(, ,

2006 .

),

(

)

2013

, ,

.

( ,

...),

, -

,

.

...

... -

-

: -

2007

,

,

2007 ,

, .

2008 -

.

, 5-15 .

: . , 80 ... -

20 ,

, 11 2005

. , ,

,

, . , 1990

13 I O Y - 2 0 0 9 1

a

Magazine - et

:

Net ,

Magazine.

.

, ,

.

.

1987

,

.

.

, ,

,

.

,

.

TheSpirit

of Resistance

Lives

: [email protected]: http://zbabylonia.blogspot.com

. , , . , . , . , . -, , . . . . , , , . , . -, . . - , - , : . . , . , , , , -, , . , . . . , : - . . . , - .

. , , : . . . . , ,

. , . - . - . . ,

. , . , , - , , . ,

, ., . - , - : . , . - .

. . -, - . , , : , . - , , , . .

, , :

.

,

,

I O Y - 2 0 0 9 142

. , - . ( ) .

, , , , , - . , , . , .

, , ( ) . - 1997, 2000, , - 2005 1 , , . , , . , . G20 ( Climate Camp ). ;

, . -, , - . : : . , , - . , . ;

- . ( 2019 ) . Free Range Network . , . , - Scanda Vale -2

. : - . - . , . .

- , - . : -3. - . , , 30 -, , . , -; - .

(ACPO) , : . : (NETCU), . ACPO , -,

. , , . NETCU, - 4. NETCU , Greenpeace Climate Camp, . NETCU . , , .

- - , , ( ). , , - 5.

- , , , . , . - - , - . , , : , . , - . , .

. - .

;

15 I O Y - 2 0 0 9 3

: , . , . , - , , - 6 , , . - . -: , . .

: Guardian 29 2009.

1http://www.guardian.co.uk/commentisfree/series/a-z-of-

legislation2http://www.dyfed-powys.police.uk/en/publications/

policingplan/08-11/6/3http://www.dyfedpowyspoliceauthority.co.uk/documents/

EnvironmentalScanning/env-scan-nov-08.pdf4http://www.monbiot.com/archives/2008/12/23/the-paranoia-

squad/5http://www.fraw.org.uk/download/ehippies/q02/index.

shtml

6 , Washington

Consensus 10 -

.

:

1.

2.

3.

4. -

5.

6.

7.

8.

9.

10. (Property Rights)

-

,

.

.

:

- - , celebrities , . - , . , - , , - . . . : , . , - . - . , . , . , . , , . , , . , , . . , , , - .

, , . , , . , , ., - , . Plan , US group Strike, , . . 500 , , . - . , - . , . : ;

Boris Kagarlitsky . The Thinking Reed, The Dialectic of Hope The Mirage of Modernisation.

I O Y - 2 0 0 9 164

, , . -, , . , . - . , , , - : . , , , , , , .

: - ; ;

. -. , - , , , , . , . , , , , , - , , . , , -, . . , , , KGB , ; . , ,

. , .

-. () . , . - . , , , : - , . , , . , , . .

, , .

, , . , , . 90, . , 50 , , : , . 50 - 70 . - . . .

. -, 1999 2000, , , , ... , - . . . , , , .

, . , - , , - . , .

. , . - : - (, , , ) . -, . , , , .

, , : - . 2008 , , , , 11

17I O Y - 2 0 0 9 cinema cinema cinema cinema cinema cinema cinema cinema cinema cinema cinema cinema cinema cinema cinema cinema cinema cinema cinema cinema cinema cinema cinema cinema cinema cinema cinema cinema cinema cinema cinema cinema cinema cinema cinema cinema cinema cinema cinema cinema cinema cinema cinema cinema cinema cinema cinema cinema cinema cinema cinema cinema cinema cinema cinema cinema cinema cinema cinema cinema cinema cinema cinema cinema cinema cinema cinema cinema cinema cinema cinema cinema cinema cinema cinema cinema cinema cinema cinema cinema cinema cinema cinema cinema cinema cinema cinema cinema cinema cinema cinema cinema cinema cinema cinema cinema cinema cinema cinema cinema cinema cinema cinema cinema cinema cinema cinema cinema cinema cinema cinema cinema cinema cinema cinema cinema cinema cinema cinema cinema cinema cinema cinema cinema cinema cinema cinema cinema cinema cinema cinema cinema cinema cinema cinema cinema cinema cinema cinema cinema cinema cinema cinema cinema cinema cinema cinema cinema cinema cinema cinema cinema cinema cinema cinema cinema cinema cinema cinema cinema cinema cinema cinema cinema cinema cinema cinema cinema cinema cinema cinema cinema cinema cinema cinema cinema cinema cinema cinema cinema cinema cinema cinema cinema cinema cinema cinema cinema cinema cinema cinema cinema cinema cinema cinema cinema cinema cinema cinema cinema cinema cinema cinema cinema cinema cinema cinema cinema cinema cinema cinema cinema cinema cinema cinema cinema cinema cinema cinema cinema cinema cinema cinema cinema cinema cinema cinema cinema cinema

cinema cinema cinema cinema cinema cinema cinema cinema cinema cinema cinema cinema cinema cinema cinema cinema cinema cinema cinema cinema cinema cinema cinema cinema cinema cinema cinema cinema cinema cinema cinema cinema cinema cinema cinema cinema cinema cinema cinema cinema cinema cinema cinema cinema cinema cinema cinema cinema cinema cinema cinema cinema cinema cinema cinema cinema cinema cinema cinema cinema cinema cinema cinema cinema cinema cinema cinema cinema cinema cinema cinema cinema cinema cinema cinema cinema cinema cinema cinema cinema cinema cinema cinema cinema cinema cinema cinema cinema cinema cinema cinema cinema cinema cinema cinema cinema cinema cinema cinema cinema cinema cinema cinema cinema cinema cinema cinema cinema cinema cinema cinema cinema cinema cinema cinema cinema cinema cinema cinema cinema cinema cinema cinema cinema cinema cinema cinema cinema cinema cinema cinema cinema cinema cinema cinema cinema cinema cinema cinema cinema cinema cinema cinema cinema cinema cinema cinema cinema cinema cinema cinema cinema cinema cinema cinema cinema cinema cinema cinema cinema cinema cinema cinema cinema cinema cinema cinema cinema cinema cinema cinema cinema cinema cinema cinema cinema cinema cinema cinema cinema cinema cinema cinema cinema cinema cinema cinema cinema cinema cinema cinema cinema cinema cinema cinema cinema cinema cinema cinema cinema cinema cinema cinema cinema cinema cinema cinema cinema cinema cinema cinema cinema cinema cinema cinema cinema cinema cinema cinema cinema cinema cinema cinema cinema cinema cinema cinema cinema cinema

MIA KOYBENTA TON...

... ... , ... ... ... ... ... ... ... ... , ,

... . ... ... . . ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... , ... , ;... ... ... , :

, , ! ... ; ... , ... ..; ... ... ; , ... ... , , ... ; . , ... , ... ... ... ... ... ,

... , , ... . ... ... ... , , ... , ... , ;... , , ... , ,

18 I O Y - 2 0 0 9MIAKOYBENTA TON... , ... , . .... ... . . . ... M ... ... ... ... : : ; : : ...: ; : O . . : ; N: . : ; : , . : ; : . : ; : : . : ; : , , , . : ; : . : . : O ; : . : H ; :

: ; . : ; : , : . : O ;

: , . : , ; : . : , , ; : ; : , . : ; : .

: . : ; : . .

: H ; : To . . . .

... ... ; .... ...

... :

;

- ; -

. - ;- .- ; - . - , ;

- . . - ; - . - ; - . - ; - . - ; - . - ; - . - ; - .

- ; - . - ; - . . - ; - , . - ; - , ; - , ; - . . - . - . - , . ; - . - ;- . . - ; - . . - . - . . - ; - .

: ... : ... ... : ... : ... : , . : , ... ; : A, . , . : ; : . . . ... ... ...

19I O Y - 2 0 0 9MIAKOYBENTA TON... , ... , . .... ... . . . ... M ... ... ... ... : : ; : : ...: ; : O . . : ; N: . : ; : , . : ; : . : ; : : . : ; : , , , . : ; : . : . : O ; : . : H ; :

: ; . : ; : , : . : O ;

: , . : , ; : . : , , ; : ; : , . : ; : .

: . : ; : . .

: H ; : To . . . .

... ... ; .... ...

... :

;

- ; -

. - ;- .- ; - . - , ;

- . . - ; - . - ; - . - ; - . - ; - . - ; - . - ; - .

- ; - . - ; - . . - ; - , . - ; - , ; - , ; - . . - . - . - , . ; - . - ;- . . - ; - . . - . - . . - ; - .

: ... : ... ... : ... : ... : , . : , ... ; : A, . , . : ; : . . . ... ... ...

22 I O Y - 2 0 0 9

23I O Y - 2 0 0 9

, , . , , , . , . , , , , , . . . , , , , .... , . , , , , , . . , . , . ..., , . . . , . ! . . ! ; , - .

. , ,

. , , . ....

, . . ,

. , .

... ; ; ; , ; ; , . . 3,10 . ; , , . , . . , . . . . .... , , . , .. . , . . ..., ; ;... : . , . ... . . .... ... ... ... , , , , , ... . . ...

20 . . , . . , . . , , . , ,

. . . , , . . , , , . .1. .2. 1968. : The empty space.

24 I O Y - 2 0 0 9

25 I O Y - 2 0 0 9 5

- , .

.

. . . , . . . , , . , , , - . : , , . ; ( ). Bechtel Citigroup: . , ( ). , - : - , , . - , . , , , .

. . , , , , - . .

. : . , - , , , - - , . , , , .

, 1929, - 1930 - .

, , . , , . , - , , , - , , , . , . . , 80 . , . , - , , . , , , . ,

- , . : . . , - . , : , . - . . , . . , , . , , . .

, - : , , , . . . : , . , . -: . . . . - . : , , ;

David Graeber (1961-) - . 2007. : Toward an Anthropological Theory of Value: The False Coin of Our Own Dreams (E ).

:

I O Y - 2 0 0 9 266

- . . , - .

, -, , , 1942 2.000.000 -. - . , , -, . .

, , AOL/Time Warner Enron, - -, . .

. . . .

. - , , , . - . - .

. . - , . , , , . , -

. , , , , - , . , . , .

- - . , , -, . - , , -, .

, - , . , - , , , -. - . .

, , - . -, , . , . , . .

- - , - , - . - , , , -

. []

- ,

1

-

.

-

-

, -

-

, -

-

.

27 I O Y - 2 0 0 9 7

. . - , . .

. . .

, .

, , , TRIPS2, , , . , ,

. [] , , .

, . : , .

, , . . . , . . .

:

1 2003. 2Trade Related Aspects of Intellectual Property Rights.

:

- -

. : .

-

-

,

. .

.

.

;

.

.

, .

, -

. ,

. ,

, (, ),

, .

. ,

. : ;

, ; ; ;

, .

:

!

.

.

. , , ,

,

. ,

,

, , : .

-

.

, .

:

. -

-

.

I O Y - 2 0 0 9 288

, , - .

- . , - , .

10% , 84,16% , 13,9%, , 0,77% , 0,51% , 0,37% , 0,15% 0,06% . , . 9,04% - 30-40% . . .

, , . 50mm . , , . .

. , . , .

, , . . , .

, . , , .

, , , - , . , , . : , .

- . ,

. : , . , , .

5.243 37.579 km2 142.88 km2 . -, , 20-23 , 30 , 15-20 . . GLOFs (Glacial Lake Outburst Floods) .

, - , , , , . - 2/3, 500 37% .

- . , , , , .

(IPCC): , , 2035 , . IPCC, - 193.051 38.000 2035.

. ,

, , .

, . .

- . . . : -, , . , , , . , , .

: .

, , . , . . , , , , . . , .

:

29I O Y - 2 0 0 9 /

- .

. , , - . . . - .

- . , -.

, - - , .

. ; - , .

- 600 . m3 1.200 . m3 . 600 . m3 1.200 . m3 . . 600 . m3. , 50% ,

. , - , . . ; , .

, , - - - , , .

146,5 m3/sec , 4.546.376.000 m3. -

, 1950 1994, - 1986-1994. . 1950 1994 - , .

, 4.1.3.3 / , , 2.160 . m3 69,4 m3/sec, , , 1.043 . m3 33,5 m3/sec. 1.317 m3 42,3 m3/sec 1.390 m3 44,6 m3/sec

.

: 146,5 m3/sec -. , , , - , .

, . , - , , , - - . - - - .

:

-

,

.

- .

, -

: , :

30 I O Y - 2 0 0 9

/

. - : - .

- - . , , . - - , . , - , ( ) -. - - - Ramsar. , , . - .

21,5 m3/sec ( - ) , , - . 21,5 m3/sec . , 21,5 m3/sec .

- , - 3-6% -

, (~5.500 m3/h 47.520.000 m3) , . , , - - .

- . - ; - .

- -

, 2,5 m - 29 m , . , - , . , - , . . 60-70 - ( ), () .

. .

-

, - , , - .

-, .

-

( - ). . , , , , .

351.000 - - . 351.000 . 201.400 .

351.000 . 128.000 - . 128.000 . , 330.000.000 m3 ( ) - 400.000.000 m3.

351.000 - 730.000.000 m3 - . , , -

398.000.000 m3. 332.000.000 m3 . 201.400 , 134.900 , 66.500 -. - 300.000.000 m3 50.000.000 m3 -. 1.050.000.000 m3 515.000.000 m3 .

1.050 m3 630 . m3 271 . m3 . 359 . m3 .

. 359 . m3 - , .

600 m3 - . , , . ( , , ) - . - - - .

- - ( ) .

31I O Y - 2 0 0 9 | |

. 12 , , .

- , , . , , - , , , . 40% , . , , . , , . , 19 , 13 , 5 3 .

- . , , .

, . , , , , - , , , 1979. , , . , , . .

250

, . - , , , , - 250 , . , 26 . .

, , , , , , .

, , .

250

-

. 79,

-

.

, ,

. , 65%

30 . , 23 79 ,

, -

, .

, ,

, , -

, ,

.

, - ,

-

( ,

). ,

, ,

, made in USA,

,

CIA . ,

, ,

, ,

.

. , , 8,5

, .

90% ,

- .

40% , ,

.

,

,

.

, G8

. ,

, .

, media

.

.

31 Marwa El-Sherbini ,

Ali El-Sherbini, , Max

Planck . ,

Marwa , Alex W.,

. 1 ,

. Marwa, ,

, 18 , . Ali,

Ali -

( ) . .

Marwa 6 ,

media..

... pop 80 ,

32 I O Y - 2 0 0 9| |

. .

, ...

, , , ... .

, , . . , .

, ... ( ).

, , .

...

78

() , , , 25/6 78 , 34 .

2006,

. () ()

,

.

/

--

(-, , , , ..),

.

, (

, , , , , ,

). , ,

132

- .

78 .. :

, , , ,

, , , , ,

, ...

, . ,

. ...

, (63 . 55 1 . ),

3 , ..

,

, , ,

.

media, . , - 2004, , - . City 99.5 450 -. . , , - .

, - 60 , 38 1 . , 100 - . . free press . , . , , - , . , .

, - . , , . , ( ) . - . , City 99.5 , PLANET . . .

33I O Y - 2 0 0 9 | |

.

,

. -

.

,

.

.

, 1/6

.

.

,

6

,

.

,

.

: 1. . 2.

. 3. ,

,

. 4.

.

,

,

.

,

.

,

.

.

.

1/2 .

. , - , ( 1 , . 210 5244.011 .

1966 , mail to:[email protected]).

- .

, - , , , - .

- 15 , :

6 : , -.

15 : () .

20 : , . .

23 : , , , , Zaimi Bladimir, 34 . .. .

6 : (), . .

7 : 35 OLMEGA, , , .

8 : 40 , .

11 : 50 , - .

14 : - . . .

16 : 45 .

18 : 43 , -

.

19 : , 52 , , , .

23 : 52 , , , . 33 , , . .

29 : 54 , , , .

2 : 35 , , (....) . 23 , .

3 : 42 6 , , , .

15 : EVOLI STAR .

17 : - 42 Ramira . , , . .

7 : 47 , - , .

34 I O Y - 2 0 0 9| E |

-, ..., .

Buena Ventura.

...

. ;

. -

.

, . .

- Suez

5,3%.

, Aguilla, Velia, -

. ,

.

, .

, ,

,

. .

HSBC,

.

, .

, ...

, Suez everonmental.

.

.

2007

, , 10

.... 2009 -

, 700 400 ,

. 70

,

. ,

... ,

. .

,

. -

, . ,

, .

, .

-

. .

.

.... . ...

.

.

.

6 , . , , , ,

, , , .

-

.

. , . - , . 20%,

, . - 2005 .

, 10% ( ) 12%, . , - , .

- . - . 2009 , 200.000 , . - 22,7% 7,7% 4,5% . - . , . , . , 86.558 108.303 , 125.173 2008 143.268, , 1.500 ( 36.351 37.780 ) 2.000 ( 2008 43.420 45.492 ).

read between the lines

, . , , o o, . .

, - , , .

, - (, , )

.

, ( ) :

- : , , -, , .

- - .

- .

- -.

35I O Y - 2 0 0 9 | |

,

. .

.

-

. .....

.

.

-

.

-

..

,

.... , -

,

,

.

,

-

!

SUEZ!

.

....

,

, , -

, ;

,

!

. -

14. .

... 15.500.000 2008

20.000.000 2009.

50.000.000 . ,

, ,

, ,

.

. ,

.

.... .... -

,

. , ,

,

.

,

Suez .

,

. .

, ,

.

,

, -

, .

.... ,

,

,

.

.

2008 Ericson

, -

. 2009 ,

Cosmoline, ,

. 1.000.000

project,

.

, , .... -

8.000.000 ....

, ...

,

,

. .

2001 ,

. ,

,

.

,

,

,

. ,

, ! -

. ,

.

10.000.000

.

-

.

.

. -

300.000

.

.

.

,

.

.

.

, -

,

, .

45.000 , .

. , .

100%

, ,

, .

,

.

, .

.

, ,

.

..... , Suez

.

.

,

.

,

,

. .

, -

.

" ..." ...

36 I O Y - 2 0 0 9 ...

- . - , : , , , - , - .

- , - . , -, , / , . , - 25 , . , - , .

, , . .

-, , - , , . , .

, , . 1974 . , .

, . . , . , , , , , , , , .

. , , , , .

camping 5-15 5/8: -: ( ) , , : ( - ): ( )

6/8: , : ( ): funk jazz ( )

7/8: : : ,

8/8: , : : reggae

9/8:

10/8: -: : (. , . ): live funk jazz ( )

11/8: : : live rock ( )

12/8: , Hungar, , , clu kun, tai chi, ( ), : - : ,

13/8: : , . : camping

14/8: -: . , camping : ( )

15/8: (., . ):

37I O Y - 2 0 0 9[ & : [email protected]]

, 24 , Pride ( 27/6/09) . , .

, Athens Pride, . , 25 straight straight , .. , / ( straight straight bashing ) , straight , .

. : , , . , . , . . , , ( ), - . club Pride, , , , , butch - - gay. , , . ! .

Pride, LGBT security.

Pride . Pride, ,

70 , , . Pride , ( 400 ) : .

, , party. , , , () .

group , , tour, straight . : , , . group --------- ( ; ;), . , , , !!!

() , LGBT straight. , .

@ LGBT & Q..: @ - .

queer , Athens Pride. . , . @ @ Pride; queer Pride; queer, , , , .

: @ queer -@ @ Pride ; - . queer - LGBT Q ,

, . @ LGBT Q -

.

. - , Pride, - . queer ,

@ @ . -@

, - @. , -

, - LGBT

Q , -

Pride. , @, . @ LGBT Q Pride -.

@ , - , Pride, , - , @ -@ @ .

17 Lambda Istanbul, lgbt , lgbt .

Lambda Istanbul - 1993- lgbt . 21 28 , , , . lgbt lgbt , lgbt , , 40 Stonewall lgbt , ..

- 2003 o - 1500 . - .

Lambda Istanbul ( )

h t t p : / / w w w. l a m b d a i s t a n b u l . o r g / p h p / m a i n .php?menuID=26&altMenuID=56

http://prideistanbul.org

Susma, haykir, escinseller vardir! , , !

..: ,

Istanbul Pride

Sofia Pride

38 I O Y - 2 0 0 9| |

, - , ,

,

, .

,

.

( ),

,

,

. ,

,

-

, ( ),

( ) .

- -

,

80 90 ,

,

.

,

, -

, ,

-.

, ,

,

(, -

, ...),

, -

,

. -

,

, ,

,

,

.

, ,

,

(, ,

), -

,

.

-

- ,

,

,

90, ( . 2092/91),

,

(

, -

).

,

,

, . -

),

-

, ( ),

,

.

,

(), -

(

,

)

, ,

,

.

T

, -

, ,

( ,

),

-

, ,

.

2009,

, --

-

834/07 889/08,

-

...

.

, -

( , ,

, ).

, ,

-, -

-

, (, ),

-,

(, ), -

.

, -

-

,

-

, -

- .

,

,

.

,

-

(FUKUOKA M.),

(STINER),

.

, -

,

,

,

.

, -

.

-

,

-.

,

.

,

,

-

.

, , . - , ( ), . (, , ...) , ( , ), , , ( ). - , , , , , (, , , ...).- , , . , . .- , , (

), .- , .- , , , , , ( ), , .

( ), . , . .

IOY

39I O Y - 2 0 0 9

3 , 4 , 27-28 29-31 B-Fest .

Martin Lux, , 70 , NF BNP, 81 84 Brixton Toxteth . . Martin : !.

Alexander Nakov 1920. .

Vagabonds.

2 . , .

, , . , , .

Andrej Grubacic , . .

Yarim Baildsa Kokorec oriental jazz Ensemble Minoria Grande .

B-Fest

.

, , , , , . 4 , , , .

5 .

http://balkanbookfair.blogspot.com/

4

Blue Land vs Kalatrava - , , 450 , , - , Blue Land, . 2007 .. . , Lady G, Lady Gizzz -, . , . . , , , , .

, -, , - . , - - . , - . ,

, , - . , . - , . , , - , , . , , . , , . , , .

. --, , 2006, , , . , . - . - (120 .) 11 . . . , ,

, Blue Land. , . , , . , . , , , . , - . , , , , ... , . 1983, , 1.

, golden boys .. , 2004. , , . , , . , (!) . . , , - , ... ,

. , , , - , . , , pac man, .

. , , , - . - , . , . . , , . . , , ., , , , ! , , , .

.

40 I O Y - 2 0 0 9

Documents

Βαβυλωνία #57.pdf