Upload
-
View
251
Download
8
Embed Size (px)
DESCRIPTION
Посібник висвітлює точку перетину двох площин - правозахисту й журналістики.
Citation preview
, 2013
, ,
.
, 2011 ,
. -
:
.
3
............................................................................................4
.......................7
.............................................15
.......................19
.............................................27
...................................................................................36
...............................................................38
................................................................41
.......................................................................43
..................................45
- ......50
..............................................................................53
. ...........................54
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
.
.
,
,
.
.
'.
.
,
.
,
.
; -
;
.
.
,
.
'
,
.
,
,
.
' ,
, .
' ,
-
.
16
17
,
'
.
(, ,
).
18
.
.
,
.
.
.
, ,
,
.
.
.
',
.
, .
,
,
.
,
.
,
,
.
,
.
,
,
.
.
.
,
,
.
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
,
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
-
51
52
53
54
55
56
57
.
. ,
.
.
,
-
,
.
vk.com
58
, ,
.
,
47 .
, .
,
,
( ):
!
? !!!
!
,
(
:-) ) 3.
,
!
:-(
! ,
,
! :-).
vk.com,
.
,
30 ,
.
59
. ,
28 . , , ,
, , ,
. , ,
, ,
.
905,30
.
, . 16 2011
30 690 ., 38 ,
, 32 640 . ,
, 43 .,
( ) 2 2011
.
.
,
.
(
)
.
,
,
,
,
,
:
.
60
,
:
,
,
. :
,
, .
,
.
.
. ,
, 28 32-
, .
.
30 ,
. . 28
(
.). .
,
,
:
.
:
61, ,
, , ,
, , ,
, .
,
28 905, 30 , .
( ! .),
, 2 , ,
,
: 905, 30. ,
. 28 905, 30,
, ,
905, 30 . , 2012 ,
.
, ,
62
905, 30 .
2012 ,
.
, :
,
, 30
?
.
,
, 250 .
, .
34 50- .
50 , .
, , 5
, ,
, (120 , , 10
), 4 .
, ,
, , .
63
28
. , 20
, (
905 )
.
,
.
. , , 20
, 300 . .
,
, ,
. .
,
. . ,
250 . 750 .
. .
,
, .. ,
,
, , ,
. ,
,
.
,
( 905, 30 .).
,
: 905, 30 .
5- , 5- .
,
,
. .
, .
, 28
64
, .
?
,
. .
?
.
?
, .
28 ? ?
. .
, ,
? 28 ?
. .
, ,
.
.
,
?
,
,
, , ,
.
( .)
, .
65
, ,
, : ,
, .
.
.
,
, : 28 905 . ,
, .
, ,
40 ,
.
,
.
.
,
.
,
,
.
, .
,
.
,
, ,
. ,
, .
,
. ,
. .
2 ,
. :
66
,
,
.
.
http://poryatunok.at.ua/.
,
, (
), ,
, .
395 950 . 1 345
17-
( ).
,
,
.
.
http://poryatunok.at.ua/.
,
67
, (
), ,
, .
395 950 . 1 345
17-
( ).
.
.
, 8 2012
513 500 .
403 000 ;
1600 ,
39 400 (
, , ,
). 450 .
7800
.
,
,
, .
, ,
:
68
69
1. ,
.
2. . , ,
, .
3. ,
, -
, .
, ,
(
.),
,
.
, ,
. , ,
, , , ,
. ...
,
,
.
69
http://goo.gl/0pnIw
,
,
, ,
, !
, ,
. ', .
?
, ' , .
, - - .
, ,
, :
- - 1991 .
. 1998 ,
. , . ,
, 2007 . , . ,
.
' -
. , ,
. .
- . , , -
. ,
.
, .
. 2000 . 2001
. 2003
- . , .
, , , ,
" " .
.
70
( )
-
.
. ,
, - ,
.
: , ?
: '
, -
. .
?
?
'
.
. - 21 20 .
.
.
. ,
,
.
, ?
-, ,
- .
- .
, , ,
- , .
'.
, - .
,
. - .
.
. , - ,
71 68
, , '.
,
.
?
,
. -
, - .
- .
',
99 100 .
. ,
. -
. ,
-, ,
, . -
, , , ,
, .
82%.
,
, -
, . ,
. . -
, ,
-
?
-?
.
, 2006 -
.
2006 -
. ', ,
, , 5
.
72
-
?, .
, :
2006 -
, . .
-.
: ?
: .
.
2006 - .
.
, .
.
, 2006 .
2006
: -,
, ,
( - )
.
,
. .
-.
-?
.
- .
: - (),
(), Bio-Rad Ani Labsystems ().
-.
, 2007-2008 - -
8 467 100 .
', .
73
, ,
. , .
,
- 2008 .
11 :
1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.
9.
10.
11. .
: "i" "i,
".
.
, ',
,
- .
, - , -
.
- - .
-. ,
.
: - -
. .
: ? , ,
, .
.
74
: .
.
,
.
, . 90- .
... -
. ,
. -
30 .
: , ,
?
: " .
, , ".
: ", , ,
. , ',
, '
. , , .
,
, ', ,
".
,
, - ,
,
?
.
. ,
.
.
?
. ,
, .
, .
.
,
, : , ,
85% 99% - ".
75
,
. . -
, .
' , - ,
.
.
?
. ,
, ,
.
,
- -
. ,
. , .
, , , ',
.
:
,
:
-, -
.
, ,
. 80 . ,
, .
-, ,
.
-
. .
, .
76
?
http://www.pravda.com.ua/articles/2010/06/4/5108172
,
" , , ,
. . -
? " "
?... !" -
- ,
,
.
,
,
, , .
.
.
, ,
, .
, ,
.
18- 20- .
, 17- ,
, .
- , , ,
. ""
. - .
, ,
. , ... -
?
77
.
""
,
.
,
,
:
,
.
27-
1+1
-
:
"
,
, (
) .
- ,
...
', .
78
- . - ,
, , , 50 .
-
: " ( )
- 1,7 , "" - 3,8. ,
4- 5- - -
".
, , ,
- ', , ,
. , ?
"", ,
, . ,
"" ,
.
""
. ',
.
, .
:
- , , ,
?
- , , .
- ?
- .
.
- ?
- , .
.
- ,
79
. , ,
?
- .
- ,
?
- . ( ).
- ,
.
- ().... ... .
- ?
- (. ). -
.
.
.
. ,
. , , .
- ?
- . ,
400 ,
.
: . 50 .
50, .
- ?
- .
" "
. ,
.
80
,
""
, ,
,
'. ,
.
, ,
:
*
. ,
?
* , ;
* ,
;
* , ,
.
, , ,
.
- ,
, .
- , , , ,
-
2- , -
, ,
. - , , -
, . ,
. ,
, . ,
, , !
. .
. ,
.
81
,
.
: ?
: ""
.
, , ,
. ,
, -
. ,
. ,
, .
,
. , :
" .
, ,
, . ?... ... ".
( ).
,
,
,
.
.
" -
82
, ,
. ,
,
'.
- "
, ."
,
, - .
, -
, ,
.
:
- '.
, , .
,
. ,
. .
- ,
?
- .
- ,
?
- ( )
- , ?
- ( )
- ! -
. - , !
! , !
-
83
, -
, -
- , ,
. ,
. , .
:
- ,
. - , ,
? .
, , ,
.
.
, .
, ,
.
? -
, ?
?
, ?
" , !"
, .
.
- ,
. - , .
. :
- 21.05. ,
. , ,
, , ,
. .
84
- ?
- , ' -
, ? ,
'.
, .
- ,
?
- , , , .
, ,
.
. .
- ?
?
- , , .
. '.
, , "
'",
.
: ,
,
. .
?
, ' ?
, ,
?
- , -
.
, ,
" - ".
85
,
' .
,
,
50
.
, ,
, ,
?
?
?
,
:
,
, - ,
-
.
.
:
- :
- ' , , ,
86
, .
???
,
.
:
.
- .
http://www.pravda.com.ua/articles/2010/06/16/5144646
,
.
,
.
- ,
,
, , .
.
,
.
,
,
:
- ,
?
- , , , .
- , .
?
- , ...
- , ?
- , , , ...
87
88
, ,
,
:
- , , ,
. .
, , ,
.
- .
,
.
.
:
,
, . ,
' , .
,
.
" '
'", "
", ' 70
' ",
" '
".
. -
. ,
89
90
- , ,
, .
,
!
.
.
. -
, ,
, ' .
, ,
, :
"- ,
, .
. - . ,
.
. , ".
,
?
, ,
?
. -
. , .
, , .
, ' - --
, .
, .
.
91
- , ?
- ?
- , ', !
- ?
- ""? , ?
- ... , ... ... - .
' .
.
- . -
.
' -
,
.
: ?
, - ,
, .
?
- ,
: " .
.
. ,
?
, . "
. ,
. " ! , ,
! ? ,
: "!".
, ,
92
, ,
:
" . :
. - , ,
. , . -
!".
, , .
. -
. ,
. ,
, .
, -
, ,
. - .
:
, :
,
. -
, . ,
93
.
.
,
,
. , ,
.
, , ,
, ,
.
-
, ,
.
- , ,
, ,
. , '
, -
.
,
, ,
:
- , ,
.
: , .
,
: , , .
- , ,
' ...
- , - '. .
- ?
- .
94
- ?
- . !
:
,
? - ,
, ,
:
",
. ,
, ,
.
, " ",
: "
, .
".
.
: ,
?
, ? " , ,
20%. ,
? , , .
- . , ,
- !".
***
" !", " !", "
- !" - , ,
10- ,
, .
, , ,
, .
, .
", ? ?
? ,
95
!
!
, ,
: " .
. ?
?"
.
" - , , ,
".
, ,
, .
, .
- -
.
" ? - .-
, .
""
!
-
. ,
:
"12- '
. ".
,
:
" 2008-
-
.
. , ,
96
14-
- 25- .
".
"" ,
,
.
-
: ,
:
:
:
.
: 500 .
: ..
: 19 , .
: . .
edu.helsinki.org.uahr -ac t iv is ts -ne t