113

Младенов - Мед и Медолечение (Перевод с Болгарского, 1969)

  • Upload
    barrro

  • View
    278

  • Download
    20

Embed Size (px)

Citation preview

  • . .

    1 96 9

  • , : , - , , ,

    .

    -

    ,

    .

    ,

    30 000 000 , - .

    50 00060 000 .

    , -

    .

    6000 .

    3000 , - .

    .

    ,

    . ,

    . , -

    -

    , , -

    , -

    .

    ,

    , ,

    .

    (29502050 . .) . .

    .

    4000 .

    .

    , .

    , .

    .

    . -

  • . . -

    .

    .

    ,

    , ,

    . (63 . . .) .

    .

    .

    . (750 . . .) - .

    ,

    .

    BJ - .

    -

    . , -

    1:, , , ,

    .

    . -

    , -

    . (460377 . . .) - , -

    . -

    , -

    . -

    , .

    . (11627 . . .) -

    , , , -

    . (7019 . . .), , - -

    . (2379 .) - .

    , .

    ,

    , Materia medica, -

    , .

    . -

    . : -.

    (952 .) , .

    ,

    . ,

    -

    . .-

    ,

    .

    -

    . (1568 .) - . 1609 . , -

    .

    -

    .

    .

    . .

    .

    V . . , , -

    . X , , . -

    .

    ,

    .

    .

    .

    - .

    -

    . . (17751850 .), 1814 . . 1880 . . -

    1851 . -, .

  • , -

    .

    . ,

    ,

    ^

    . ,

    , , -

    .

    . -

    X - , - , ,

    ,

    .

    -

    , .

    -

    . -

    , -

    .

    -

    .

    , -

    ,

    -

    . XIIXIV . . - .

    , , , , -

    , ,

    ,

    . ,,

    .

    - .

    (1886) , - 500 .

    .

    .

    .

    -

    .

    10

    - 18771878 . - - -

    . -

    .

    . , -

    -

    . -

    ,

    9- 1944 . -

    , ,

    -

    ,

    .

    - -

    () () - . -

    .

    -

    .

    1962 . 666 633 - , 524 972, - 141 661. 124 355 ,..26,9%. - , . -

    , -

    , -

    .

    -

    . , -

    . -

    -

    , -

    , : , - ,

    .

    -

    .

    , ,

    , -

    11

  • . ,

    ,

    -

    .

    , , , , , ,

    , ,

    .

    I

    , ,

    , -

    .

    , -

    .

    , [, ^

    .

    . - . 3

    ,

    , -

    ,

    .

    , -

    ,

    , . -

    ,

    , , -

    .

    , ,

    ,

    .

    -

    , 70 -, .

    , ,

    . -

    .

    "

    ,

  • , -

    . -

    -

    .

    .

    ,

    .

    , -

    .

    50-75% , 2024% ,1324% , ,, , , . -

    -

    : .

    , .

    . -

    , ,

    . -

    , -

    , . -

    , -

    -

    . - -

    . 4 , - .

    , , . -

    (4080%). , , -

    , : 20%, () - -

    ,

    .

    , -

    , - -

    .

    . -

    14

    ,

    .

    , ,

    .

    J9261932 . ,

    -, ,

    , .

    1941 . - , . ,

    ,

    , .

    -

    20 .

    -

    , ; - -

    .

    ,

    .

    , ,

    ; 24 7680%. , -

    . ,

    , -

    ,

    ,

    .

    ,

    ; , - , ,

    . , -

    /4 , , 3/4.

    , ,

    . ,

    , ,

    , .

    , , -

    ; - .

    150 . ,

    15

  • 120 000 150 000 . , , 1,5 , ,

    3 . , - 1 360 460 -. 11 .

    , , -

    , -

    . -

    , . -

    , ,

    .

    , -

    2030., 20% , .

    -

    ( ), . -

    , .

    , -

    14 15%. - , .

    , (), , , .

    , . .

    . , -

    , , '4

    ; . , . .

    -

    .

    , ; .

    , . , -

    , -

    , () .

    16

    ; - .

    , .

    .

    ,

    . -

    np,i . - ( ) .

    , . ,

    , -

    , .

    , .

    , ,

    , . -

    ,

    . -

    , -

    ; , .

    ,

    ,

    . -

    -

    n.ni . - -

    , ; - ( ). - -

    , -

    . -

    .

    -

    . 1,4201,440. 1,420 . -36" - ",

    , +2~" ,",,.

    35' - ")0" - .

    - it .-. 17

  • ,

    (, , .), , , --

    , -, -, -, -

    - . -

    - -.

    ,

    , . -

    , --

    -, -

    .

    , - ,

    . , ,

    .

    , . . -

    ( ), ( ), - ( ), -( ) . . , , -

    . , ,

    - ( ) ? -{ ).

    ;: , ' . -

    , ! : -. -

    . , i - , ,

    ,

    . . -

    -

    . , -

    , . ,

    .

    .

    18

    , -

    : , - . ,

    ,

    ( ). ,

    (,, ).

    , , -

    ,

    , .

    -

    ,

    .

    , -

    ,

    - ,

    ,

    .

    , , .

    ,

    .

    . -

    , . , -

    , -

    , -

    , *, ,

    , .

    ,

    , . , -

    , -

    ; , , .

    * , ;: .

    19

  • . , -

    , , , ,

    , , -

    , , . , -

    , . .

    , , -

    .

    (. . , 1936) , : 17,20%, - 0,40%, 39.10",), 34%, 0,45% , - 1,80%, 1,10%, 0,75%, 0,90%.

    . (. .^, 1945) ", - : 17,50, 73,88%, 2%, - 3,66", 0,18%. 2,25%, - 0,23", .

    II - , -

    13,39",, 19,75",, 75.70% 82,40",,.

    (1923), . (1930). (19571958) - , -

    72 , - ,

    (! :; )(. 1).

    1

    20

    ,

    , -

    .

    -

    . ,

    -

    . -

    , 80%, - 6070%. , .

    7\\, , ,

    . ,

    , , , ,

    : , - . , -

    ,

    , -

    . -

    , .

    . , . -

    (1965), - , 39,71% -, 36,48%. -

    . -

    ,

    , .

    ( 5%), , 10%. -

    ,

    - . -

    ,

    , -

    .

    ,

    , -

    . , -

    ( ), , .

  • , , -

    , -

    , ,

    25%. -

    ,

    ,

    , . .

    - . .

    . (1965) ,

    10 45% , 28%.

    ,

    , -

    , -

    .

    2, 5%. . -

    ; -, .

    , , ,

    , , , , , -

    . -

    , , , ,

    . ,

    . X. . , , -

    , 4 , 2 14 , . . -

    , 0,16% , ! 0,26%.

    . . (1954) -

    .

    22

    . , . ,

    . , . (1965) , 0,35% , ,85%. - . -

    ; , . , -

    (, , ), , . .

    .

    : ,

    . ,

    -

    .

    -

    ( ): - 0,05%, 0,19%, 0,09%, 0,63 % . .

    ^-

    , , ,

    . ,

    V4 V, -

    . ,

    . 1 . -

    , , 100 , ,

    .

    -

    .

    , -

    ' .

    , -

    .

    -

    ,

    . -

    2, 3, 4, 5, 6 7.

    23

  • , , -

    4 - 450, -, .

    -

    1. , . ,

    , 3- 1, ,

    1/i 0 0 . -

    .

    39 , ,

    : , , , - . -

    (. 3): (1), (Be), (), (Bi), (), (V), (Ge), (Ga), (Fe), (), (Sn), (), (), (), (Li), (Mg), (), (), (), (Ni), (Na). (), (Ag), (Si), (Sr), (Ti), (), (), (Zn), (5), (CI) - (Zr).

    24

    -

    Be, Bi, Ba, V, Ge,Ga, Ag, Co, Mo, Au, Sr Zr.

    -

    .

    -

    . .

    (1940). 70 ,

    .

    :

    . , , ,

    , , , , ,

    - ( , , , ) ., . .

    .

    -

    - -

    ,

    .

    , . . -

    -

    -

    . , , -

    , , , , -

    , , ,

    ; () .

    -

    .

    %1, , - , ,

    . .

    . ,

    , -

    , -

    . -

    -

    , -

    , , , peer . (,-1, Mn, Zn ) - .

    25

  • -

    , ^

    , ,.

    , . 60 - 20 -

    1,

    ( ). ,

    -

    , (), , -- .

    (. . 2, 3,4, 5, 6 7) , ( - ), . - .

    , .

    96,54% ,. 0,3 1,0% . -

    . ; . -

    -

    , -

    . .

    2 , . -

    .

    14,28% , 0,0001%. , .

    .

    92,85% ; - (95,66%) (80%). - 0,03 1% . , - , .

    75%. , - .

    , -

    .

    10,71% . - 0,0002 0,0003%. . -

    . .

    78,55% - . -

    1 , , .

    0,01 0,1% , 0,01 0,03% . * .,

    ; 42,85% - , . .*

    0,001 0,003. -

    ; )' 14,28% . - -

    0,0001%, 0,0303% . - .

    50% , - (52.17%) (40%). - 0,0003 0,001%, - 0,001%.

    *

    ; ,, . ; - 0,01 1,0%. : , 1 1 11,05 (. . 2). - , .

    , -

    . -

    , -

    , . 1

    ,- -

    .

    4,34% , - 0,0006%. . , , -

    - , -

    , > ,

    , Psoriasis vulgaris, Lupus eritlie"matodes, .

    ,

    0,0001 1,0%. ! . >

    ; -. , -

    1% . 1 495,33 . . , -

    .

    3 1,13% . 0,0 1 0,0003% . - ,

    . ,

    , -

    . 1 2 --

    , .

    , . -

    2726

  • 3,

    1Be

    RiD I

    VGeGa| Fe

    ! .,

    1 Sn!

    LiMg

    NiNaPbAgSiSrTiPCrZnZr

    1,0

    0,5

    0,030,001

    0,01

    0,002 1,0

    1,0

    1,00,0020,1

    0,00031,00,0020,0003

    0,030,010,10,00010,30,001

    1,0

    1,0

    0,02

    0,6

    0,11,0

    1,0

    1,00,010,030,00010,00031,00,0020,00021,00,010,031,00,010,1

    1,0

    1,0

    0,03

    0,5

    1,01.0

    1.0

    1,00,030,020,00010,0021.00,030,00031,0

    0.041.00,0030,2 j

    j

    | i

    1,0

    0,3

    0,03

    _

    0,00021,0

    0,031,0

    1,00,021,00,020,003

    0,00031,00,0030,00031,00,030,011,00.0030,06

    %

    1,0

    1.0

    0,03

    _

    0,00031,0

    0,11,0

    1,0

    1,00.0060,02

    0,0011,00.0050,00031,00,010,11,00,010,030,0003

    .

    , , , -

    .

    -

    0,3 1 . 1 - 40,42 .

    2S

    4,

    %

    -

    -

    1Be

    Bi

    VGeGaFeAnSn

    CoCaLiMgCuMnMoNiNaPbAgSiSrTiPCrZnZr

    1,0

    1,0

    0,01

    0,00030,6

    0,0011,0

    1,00,031,00,0010,01

    0,0011,00,001 0,0003i.o0.030,031,00,0030,030,0003

    1,00,00011,00,00030,030,0030,00010,0011,00,00060,021,0

    1,0

    1,00,10,1

    0,0 J J1,00,0n0,001

    0,030,031,0O.030,060,0001

    1,0

    1,0

    0.10,003

    0.0011,0

    0,031,00,00031,0

    1,00,010,2

    0,0061.00,020,001

    0,010,31,00,030.30,001

    -

    1,0

    1,0

    0,030,003

    0,0011,0

    0,011,00,00031,0

    1,00,06o.i

    0,00031,00,0060.003

    0,010.31.00,0030.060,003

    1,0

    1,0

    0,0001

    0,3

    0,11,00,00011,0

    1,0 020,30,00010,0021,00,0010,00021,0

    0,031,00,0030,06

    1,01,00011,00,00020,020,0030,00010,0011,0

    0,11,0

    1.00,021,00,10,060,00')0,031,00,0010,0001

    0.030,031,00,021.00,0-'2

    ; . ,

    , .

    , -

    , . -

    , ,

    29

  • , -

    .

    14,28% , 0,02 0,03% . - , , ,

    .

    ,30

    () -. 1 18,88 . - .

    -

    , ,

    , , -

    - ,

    , .

    31

  • 7,

    , 3 -

    =

    : 2

    1Be

    Ri

    VGeGaFeAnSn

    Co

    LiMgCuMnMoNiNaPbAgSiSrTiPCrZnZ.

    >

    1964

    1,00,0001

    0.030,0030,03030,0011,0

    0,031,00,0011,0

    -

    1,00,010,30,00010,031.00.010,0301

    0,010,11.00,0030.20,003

    .

    1965

    1,0

    0.2

    0,01

    0,3

    0,011,0

    __.

    1,0

    1.00 020,03

    0,00041,00,0330,00)11,0

    0.11,00,0030>3

    1965

    1,0

    0,03

    _

    0,01

    0,00031,0

    0,3

    0,30,0010,003

    1,0

    0,40,03

    --

    0,1

    %

    ! 1964

    1,0

    1,0

    0,(30,003

    0,0011,0

    0.011,00,00031,0

    1,00,060,1

    _..

    0,00021,0

    1964

    1,0

    0,03

    0,1

    0,0011,0

    1,00,031,00,0060,03

    0,00031,0

    0,006 0,0030,0 0,0001 :1.1 1,00,01 ; 1,030,3 ; 0,011,0 0,30,003 0,0330,050,003

    11,001 0,1"(>. , .

    , , , -

    . , ,

    , ,

    ,

    .

    .

    23

    0,001 1%, . 1 8,93 . , , ,

    . , -

    , -

    -

    , . -

    ,

    .

    ( ), , .

    25% (26,08%), (20%). , - ,

    0.001 0,003. , - . , ,

    , -

    ,

    . -

    12 -. ; .

    , , .

    89,27% 0,0001 0,03%, . -

    . 0,005 - -

    , , .

    , .

    -

    . -

    1% . -, ,

    , , . . . -

    4 5 . . -

    -

    : , , , , , .

    89,28% . , -

    , 0,001 0,03%. .

    89,28% ; - 91,34%, 80%. -, ,

    0,0001 0,02. ; - , -

    .

    75% 0,3 1% . -

    3. 33

  • . -

    .

    85,71% - 0,01 0,03%. , . ,

    .

    92,72% . 0,1 0,3 . .

    -

    ; * , .

    0,1 1% . ,

    , , ; -, .

    0,0001 0,06% 89,28% , .

    0,0001 1% 78,57% - . ,

    , , .

    ,

    .

    , .

    , -

    .

    53,42% - 0,0003 0,001%.

    .

    , -

    .

    . .

    90,99% - . : - -

    ,

    (, , ), , , ,

    .

    ,

    , - ,

    , -

    . -

    , -

    ; , . , , ,

    .

    ,

    , -

    34

    . .

    .

    . -

    ; -; ; ; . ,

    ,

    . ,

    ,

    ,

    .

    , , -

    -

    .

    : , ,, , .

    , ; , -

    . -

    , -

    , . -

    -

    .

    60 , ,

    ,

    ( ), - ,

    .

    ,

    ,

    . , , -

    ,

    .

    -

    , .

    35

  • . -

    -

    : . : , , -

    .

    , -

    .

    - -

    -

    , .

    , -

    . -

    , . -, -

    ,

    , -

    ,

    . ,

    ,

    , , ,

    . -

    -

    , ,

    .

    . , -

    ; .

    -

    . ,

    , ,

    .

    ( ) ,

    . , ,

    . -

    , , -

    . , -

    , .

    -

    ; - .

    36

    . -

    , . ,

    , -

    .

    , .

    , -

    ,

    .

    , .

    ,

    -

    10,9. -

    .

    : , , , -, . -

    . ,

    .

    , .

    , , 3,78, - ,

    . ,

    , ,

    , . , -

    ,

    , ,

    , -

    . -

    -

    , .

    , -

    , ,

    .

    .

    . , . . (1965) -

    37

  • 0,2 0,03%, 0,3 0,5%. -

    . ,

    ,

    . . ,

    ,

    . , V l0 . -

    , ,

    . . -

    5 100 4 100 . , ,

    1 100 .

    ~

    1908 . * .

    , ,

    ,

    , .

    . , ,

    - , -

    , .

    -

    , ,

    -

    .

    >

    , -

    .

    ^ ,

    -, -

    ,

    , ,

    .

    .

    38

    ( , , .) , .

    -

    ,

    .

    , -

    , -

    ; . , -

    , Av , *

    -

    , :

    , ^

    3, , 6, , , , .

    B t () 0,1 1 . - , -

    - , -

    , ,

    , .

    2 () 1,5 . , -

    , , .

    3( ) 2 1 . , -

    .

    5 ( ) 1 1 . ,

    , , , -

    ,

    - .

    6 () 5 1 . - , -

    .

    ( ) * .

    ( ) 3050 1 . , ; , ; , , , , -

    ; , , ,

    .

    ( ) - , ,

    . ,

    .

    39

  • . . -

    , -

    .

    , . -

    ,

    , .

    , -

    , -

    . -

    . -

    -

    , ,

    .

    , .

    : -, , , , , ., -

    .

    , , -

    - ,

    ,

    ,

    (. 1962). - .

    -

    (-), . . . -

    -

    ,

    .

    1895 . . 1952 . , -

    ,

    .

    .

    40

    1960 . . - : 10 20 -. 45 10 3000 . 10 , , . -, 35. 95% .

    .

    -

    . 1968 . ,

    , -.

    , . 1968 . * -

    -.

    .

    () . 820 : , -,

    , 310 - .

    -

    -

    A.

    . ( ) - .

    .

    .

    . , 45, 20 . 3 5 25003001) , , .

    11,5 . . 35 40, -- , .

    -

    .

    B. . -

    -. -

    , . -

    -, -

    .

    . -

    , .

    41.

  • , 16 000. , -

    .

    . -

    ,

    50% 3 .

    (). (19241929), . (1964) . - . ,

    ,

    ^ 0,6 16,7 . 10; -

    ( 16,48 )., - , -

    . -

    10 16,7 ( ). -

    ,

  • .

    . -

    (, ,, , ,, , , , , ) .

    . 2. grandifotia Neilr., 500 ,

    .

    .

    (. 4). , .

    4. Grandus nutans L., 500 ,

    !

    . 3. Cichorium intybus L., 500 ,

    , . -

    , . , -

    , ,

    (. 3). , - ,

    . ,

    44

    . 5. Capsella bursa pastorisMonch., 500 ,

    . -

    .

    Capsella bursa pastoris Monch. (. 5). - , , -

    , ,

    .

    , . ,

    45

  • ^. 6). , ; .

    . -

    , , -

    .

    100%. ; - 3,5.

    . , - ,

    . -

    . 6. 3epnaValerianaofficinalis L. 500 ,

    . 8. Pyrus Malus L., - 500 ,

    . 7. Helianihus annuus L., 500 , '

    - . Bf -

    .

    . , -

    . (. 7),

    46

    . 9. Pyrus communis L., 500 ,

    , . 42% 31,67% . ; = 3,5. ' ,

    , ,

    .

    (. 8).

    47

  • ,

    (. 9). , , .

    , -

    . 10. Prunus avium L, 500 ,

    . -

    (. 10). - -- , . -

    , . ,

    .

    . , -

    .

    , . -

    ; = 3,0. - , -

    .

    - .

    -

    - , - .

    ; = 3,5. , .

    , -

    . .

    .

    .

    . -

    , ,

    ; . ,

    90% (. 11).

    48

    . -

    ,

    ; - - ; . ,-

    . 11. Brassica napus L. var.oleifcra L., 500 , -

    I 9 Nicotiana tabacutn L., 500 , ,

    (. 12). ? = 3 0 -; -

    - ,

    . -

    4.

  • ; .

    , -

    .

    . 13. Melilotus L. sp., - 500 , -

    , - , -

    , ,

    . 39,59% 36,78% .

    . , -

    (. 13). .

    - .

    -

    . -

    . .

    . -

    , (. 14). - , , ,

    .

    -

    (,, , , -, , , -

    , , , , , , , -,

    .). , , - , -

    ; (- ) . -

    . -

    -

    50

    .

    . , -

    , , , -

    (. 15)

    . 14. Mentha piperita L., 500 , ,

    . 15. Thimus L. sp., - 500 , ,

    . -

    , ,

    . -

    (.16). - . -

    51

  • ' . ,

    . , -

    , .

    (. 17). -

    . (, , , , , , ,

    , , , , , ). -

    . 16. Origanum vulgare L., 500 ,

    . 18. Tusilago farfara L., 500 , ,

    . 17. Epiobium angustifo-Hum Scop, 500 , -

    (, -)

    , - . -

    ,

    .

    52

    . 19. Medicago sativa L., 500 , ,

    ()

    - - , -

    .

    ; =3,5 . .

    . -

    ( ) (. 18),

    53

  • ,

    .

    .

    , -

    -

    (. 19). (. 20). -

    . 20. Geranium macrorrhi L., 500 , , (

    )

    -

    .

    . -

    .

    , -

    .

    , -

    , ,

    : , , , .

    . ,

    . 1765 . , - ( ) (- ), - .

    -

    . , -

    ,

    54

    ,

    .

    : , , ,

    , .

    , , -

    , , . -

    , . -

    ,

    .

    . -

    , 4% . -

    , ,

    71 .

    ,

    . , -

    .

    . -

    .

    , , . -

    ,

    . ,

    .

    8 , 5 , . , , , ,

    .

    . 1952 . . , 24 , 0,18%, 18 0,48% . 1088 , , ,

    (. 8). -

    . ,

    . , , -

    , 5 -, . , , ,

    . . . . .

    , , -

    , ,

    .

    , , -

    , .

    55

  • ,

    , -

    .

    ,

    , ,

    ( . )

    8

    ,

    . , , -

    , - , -

    , --

    , .

    , .

    -

    ( ), ( ).

    .

    .

    (1962). . .

    , ,

    , , , , 7 . -

    , , , -

    , , , , , -

    , , , , , ,

    .

    -

    . - ,

    .

    .

    , ,

    , . ,

    ,

    .

    ,

    , .

    50 . . - , .

    . -

    10 96 . , -

    . ,

    , .

    . -

    .

    . . .

    , ,

    .

    .

    .

    . -

    : .

    . 10 () .

    ( - ). - .

    2% 2,5 , .

    56 57

  • , , -

    .

    , ,

    (- . ).

    10 000 -. -

    10 000 . ,

    .

    .

    , , -

    .

    , -

    , . ,

    , .

    1877 . , , .

    ,

    .

    ,

    ( ), . -

    , , . ,

    , , , ,

    .

    , .

    10020 . : , -

    , , , .

    , -

    , , -

    . ,

    , , , ,

    , .

    , , -

    .

    ( ), . , -

    , .

    .

    20 2 . -

    : , , , -

    58

    , 50, 30 -, . ,

    . .

    45 . -

    . **

    - . -

    46 65 , , .

    (-)

    , -

    . ,

    .

    -

    - , -

    . . .

    ,

    ,

    , -

    ,

    ,

    .

    .55% - , -

    , ,

    , , , , .

    85 - : ,, , , -, -

    ( , , , ,, , , , , -

    ), ( 1% ,) .

    ,

    , ,

    ,

    . -

    59

  • : - ,

    , -

    , ,

    (, , ,, .), - .

    . 1 1 .

    , , ,

    .

    - -

    . : - 50 55%, - , , ,

    , , -

    . (- ) ( ) , .

    -

    ,

    . .

    ,

    , , -

    ; - .

    , . ,

    , , . -

    , , D . 18 , . , , , -

    : 10 , , 7 , 4 , . - ( 2 , ), 12 , .

    -

    ,

    ,,

    .

    -

    .

    ,

    , ,

    .

    , -

    .

    .

    , 1

    , . ,

    , -

    - . -

    , ,

    .

    -

    . ,

    .

    . , ^, , -

    , -

    ; D. , -

    .

    ,,

    2/3 . , .

    . , -

    , , -

    .

    .

    .

    , -

    .

    ,

    , -

    61

  • .

    .

    . , ,

    ,

    .

    . , -

    , . -

    , -

    11 19. - 5 10. , ( ) .

    ,

    -

    .

    , ,

    .

    , ,

    . -

    .

    -

    .

    , , , .,

    1820?, . . - .

    , .

    ,

    .

    -

    . ,

    .

    -

    . .

    , ,

    , , -

    5060 , , .

    . -

    62

    (1960 .) , 37 .

    ,

    -

    . -

    . -

    , , -

    , ,

    ,

    , ,

    , ,

    (-) . - .

    : - , , ,

    , , .

    .

    . ,

    .

    ,

    , ,

    . -

    ( ). (1 -

    0,5 ; , 100 ).

    ,

    . -

    .

    , .

    : 23 96 -

    1/i . - ,

    (). ; , , - , .

    63

  • : 2

    (. 1,19) 20 95 . .

    . ,

    , . ,

    > , . - .

    , . -

    , .

    ( ), 510 ; . -, . : 5 20% 2,5 - 22,5 . - .

    -

    5 , .

    , , 23 1% (. 1,125). - .

    -

    , , ,

    ,

    .

    1

    -

    .

    .

    ,

    . ,

    , , -

    , .

    ,

    .

    , , , ,

    1 -

    (. 54).

    64

    . ,

  • ,

    , . .

    -

    ,

    , . -

    . . -

    ; -, -

    .

    .

    , ,

    . -

    , , -

    . .

    ,

    , , -

    .

    : 95%, 95,5%, 85%, 96%, 91%, 89%, - (100%).

    . (, , . 2,1954 ., . 65), . ( ) - , ~

    ( ); - ,

    .

    . . . , -

    , , -

    , , ,

    . ^- ,

    ; . , - , .: , ., , , * .

    -

    . , -

    , -

    -

    . ,

    .

    66

    . , , -

    ,

    . ^

    , , -

    -

    ( ). , ,

    , , ,

    , -

    , ,

    . -

    , -

    .

    , -

    , .

    ,,

    , *,

    . (), - 4- , * , .

    . . 230 7 *15- , . 60 *

    . ^-

    , , , z

    ..

    , 2030 . *- ,

    - . -

    ,

    .

    - -

    : - , , .

    . , -

    , .

    , ,

    ,

    .

  • ( , ,

    ) -, . -

    . -

    -

    .

    , ,

    (, , , , , , ,, , , , ,

    , , , -

    .), -.

    -

    , ,

    .

    ,

    ,

    , -

    , ,

    .

    ,

    , -

    .

    .

    , 80% , .

    ,

    -

    .

    , ,

    ,

    .

    1 -

    1 . . _

    : , , , -, ; , -

    68

    , -

    . -

    , -

    , ; ; ^

    , ,

    .

    :

    ,

    , ,

    ( ). (),

    , , , . -

    , ,

    , .

    -

    .

    ,

    , -

    , .

    , , -

    , -

    . 1020% ( ) - .

    ,

    , , , , -

    ,

    , .

    . , -

    (1933 .), -,

    .

    , ; ; . : , -

    , , , -

    , , '

    .

    69?

  • -

    .

    , -

    . ,

    ,

    -

    . : . -

    , -

    1 , , 30 . , 80 , , . 120 , - 7U;

    -

    7585 . - 12 100 - .

    -, , ,

    . , -

    .

    245 % 196 %. ,

    , -

    . ,

    -

    , , ,

    .

    . ,

    1960 . 1512 , , , , -

    .

    26 . 26 312 . . 1174 . -

    .

    , ,

    ,

    , , -

    ,

    .

    1.

    -

    ,

    : - , , , ,

    , ,

    .

    , -

    ,

    . -

    . . -

    , .

    ,

    #

    220 ,

    . - -

    Staphylococcus aureus. 20 150 , 3 . . -

    ,

    ,

    . , , -

    , ,

    9%, ( - ) 2%. -

    . -

    . , 1 . 50006000 . 32 4500, 21 8000. .

    20- ( ) 1020%

    1 -

    -

    .

    71

  • . -

    200 000800 000 . .

    . ( 250 000300 000 . .) 31 180 000,

    47 180 000 210 000. -

    . 48 -

    12 . ( 810 .)- - . (, , 3 .) 33 - 5 . - , 21 ( 33) .

    12. , , .

    . ,

    , -

    .

    ,

    , -

    , .

    ,

    , -

    , -

    . ,

    .

    , . ,

    , , -

    , .

    -

    () .

    72

    1906 . G. W i t i g , -

    .N. S k I e (1923) , - , , , ,

    (). - 1938 . . D 1 d . 17%- - , (. subtilis), - (. mesentericus) . ,

    - Dold'a. - , .

    ,

    , .

    :,^ Staphylococcus aureushaemollyticus,Streptococcus pyogenes (rpynra A), Corynebacte-rium diphtheriae, Escherichia coli, Klebsiella pneumoniae, Pseu-domonas pyocyanea, Shigella Flexneri, Bacillus anthracis, Ba-cillus mesentericus, Monilia albicans.

    52 , 1 , 6. ,

    . 52 - .

    -

    : , , .-

    .

    -

    18- -. -

    (0,51 ), .

    2448 37. . -

    . 9 Escherichia coli Staphylococcus aureus, 12 .

    , -

    ( ) ().

    7 3

  • 9

    Escherichia Staphylococcus aureus

    -

    1212121212121212121212

    -

    Escher. coli

    3026292428272729181610

    ( )

    Staph. aureus

    373834292327271823170

    10

    Staphylococcus haemolyticusaureus

    Streptococcus pyogenesStreptococcus haemolyticusCorynebact. diphtheriaeEscherichia coliProteus vulgarisPseudomonas pyocyaneaKlebsiella pneumoniaeShigella Flexneri. anthracis. mesentericusMonilia albicans

    ra

    1

    .=

    272727272727272727272727

    i

    27272727132

    2019232318

    ( ) , , .

    . -

    ,

    . , -

    , -

    .

    () , .

    -

    . , -

    () -. , , -

    , ,

    . ,

    , -

    . 2000 Materiamedica-D, , , - ,

    .

    ,

    . (2379 .) - , -

    .

    -

    . (525605 .) - tContraria contrariis ( -

    ). - .

    ( - ) , . : , , , , -

    , , , -

    . ,

    , , 12 , .

    . -

    , , , - .

    -

    (- 1882 .,. 1922 ., . 1927 ., . 1943 .). , ,

    - .

    ,

    , ,

    .

    , -

    , -

    , , ,

    . -

    -

    ( . - , 1961). , - -

    ,

    .

    ,

    .

    -

    ,

    .

    -

    (, , .), , .

    .

    (35 ) , --

    30 30 . 5

    100 101

  • . -

    . ,

    ,

    - , -

    .

    (, ).

    , ,

    , -

    . -

    ,

    (. 17). 17

    , 80- 100 ,

    -

    80 100(. 18).

    102

    18 .^ 80 100

    1 Paramaecium caudatum

    j!

    Stylonichia mytilis

    Stentor coeruleum

    Amoeba Umax

    re

    '

    3

    =r s

    1 : 51 : 101 :201 :401 :80

    1 : 51 : 101 :201 :401 :80

    1 : 51 : 101 :201 : 401 :80

    1 :51 : 101 :201 : 401 :80

    I.

    .

    142 (,1960). : 78 , - 64 . : 3 20- 32, 21 3038, 31 4058, 41 50 10 51 4. - : 12, 1 48, 1 2 32, 2 3 28 3 4 22. 23 - , 34 . -

    ( 100150 ), .

    . -

    1520 ,

    150

    5 10 .

    5-8- , 1520 , .

    64 , , 58 6 . , -

    ,

    8- 15- -. 18 28 -

    .

    : . . ., 48 , . , ,

    , .

    .

    , .

    , .

    (18. VIII. 1959 .) : ,

    ,

    . ; 18/35, - 5200, 3 850 000, 72%, .

    : . -

    20 . - , ,

    . ,

    : , , : 12/20.

    1965 . : ; , -

    . . .

    . , ,

    78 72 , 6 .

    : . 3., 58 , . , --, 2 , , , .

    . , -

    , , , .

    : , , , - . -

    : . -

    151

  • . 32/48, 8200, 3 800 000, 76%, .

    : . 25. VI. 1960 . (

    32 ) 120 . 20 - . (9/18) (6900).

    1965 . : , , .

    .

    . 1960 . 32 , . - .

    . . . .

    . , , 19. II. 1965 .

    . -

    .

    :

    . . . . , , .

    .

    . . -

    : . , .

    . . .

    . >

    , ,

    -

    ,

    (-, 1962). , , , -

    , , -

    .

    -

    (. 39) - 526 . : 3 221, 3 5 240 5 65. : 30 54, 30 40140, 4150110 50220.

    - .

    , , -

    , . 140 ,

    , 210 , 87 - 89 .

    . 39.

    141 , 107 ( 9000), 147 .

    , , ,

    , -

    , , , (), - ( ) (), ( ) - (), (), ( * ), ; .

    152 15

  • . ,

    100150 , - . 20 , . -

    -

    . 30. , ! , -

    .

    , -

    -

    -

    .

    : ( ) 20 .

    ,

    , .

    , -

    . 7- , -

    . ,

    , . -

    , : . ,

    ,

    , .

    20- , ,

    .

    , , .

    '

    , -

    , .

    , -

    ,

    : v 400 , 2090 2352, 2430 3050, 86,16 115,64 -, 4 , 5 ., - 4. 141 , 126 15 , 107

    154

    9000, 96 11 -.

    , -

    , ,

    -

    , -

    , .

    20- 400 , 105 19.

    . -

    23 . : . . ., , 55 , ,

    . , -

    , .

    . , -

    . , 2 . .

    , . 1957 . -, .

    : , . -

    , .

    , ,

    140/80. . . 26/32, 4 600 000, 8900, 28%, 60%, - 0,5%, 4%, 5%, . 3300, 3 , 24 ., 14 ., 21 , 65 .

    : . 12. VIII. 1958 . . -

    , 5 - . . 15- - , . 20- . , ,

    , .

    -

    . 612, 4 650 000, 5500, 89%, 69%, 32%, 3%, 2%, 1%, 3600, 6 , 30 ., 17 ., 17 .

    1959 . , , . 4000. -

    155

  • . 1960 . 4300; . 1965 . :

    ; . . . .

    .

    .

    .

    .

    . . , 7 , . , 6 , , . -

    . .

    ,

    .

    . , .

    , . -

    .

    ; - .

    : . : 15 VI. 1961 .

    . 8-

    . -

    , , ,

    () . . -

    .

    -

    : 7- . . . - ; - , .

    , 20- - , , -

    , 6 , . ,

    , , .

    . .

    ,

    .

    . , -

    ,

    40 . ( ) ,

    .

    156

    : - ., 45 , , ,

    15. III. 1961 . , 2 . , .

    ; ; . , -

    , .

    .

    : , . , -

    ,

    , .

    ,

    , -

    . - , -

    . . 32/56, - 10 900, 95%, 4 200 000, .

    : . : , -

    . 150 . -

    , .

    10- . . 20- , 20 . , ,

    , , .

    . ,

    , , -

    , ,

    11/16, 6100, 4 100 000, 87%. .

    , 4 , : , 1961 . 4 , .

    , ; , , - , , ,

    , ,

    . , , -

    , . .

    .

    . . .

    . , 22. II. 1965 .,

    ,

    .

    .

    :

    157

  • . ., 45 , (), 10 , - , ; , , . ^

    , .

    , . . -

    .

    :

    .

    , -

    . . -

    , - ,

    . . .

    , 1 . . .

    ,

    1

    . -

    15 , . -

    . -

    -

    . -

    , -

    . 20 . (- ). , .

    , ,

    .

    , -

    .

    : . ., 25 . , 10 , . .

    , , ,

    .

    . -

    , -

    1 .

    158

    : : . 35/48, 11200, 3 200 000, 61%, .

    : . 23. II. 1961 . ( >

    120 . - ,

    . 10- , .

    15- ; , , . 20- . 12/8, 5800, 3 400 000, 66%. * , , ,

    . -

    .

    : 10 ,

    .

    , , -

    , .

    . 1961 1962 . . -. ,

    . -

    . . .

    i . . . , ,

    100200 . , ,

    , -

    .

    , -

    .

    , ,

    , -

    . 100 .

    .

    -

    . . . .

    159-

  • ,

    ,

    ,

    100150 .

    .

    . .

    . ( , ; 2 ).

    ,

    ; -

    .

    . (1963 .).

    ,

    , -

    .

    v-

    .

    (, ) .

    , .

    -

    .

    , -

    ( ), - , -

    ().

    1 ( ) -

    .

    J60

    , -

    . -

    -

    ,

    . ,

    () , - , .

    ,

    - . -

    , ,

    ,

    , , -

    , , , -

    , . -

    .

    (- ), -, , -

    .

    -

    40 ,

    .

    . ,

    7 000 000, 2 000 000; , , , ,

    1% . ,

    .

    : (Rhinitis pollinosa) (Rhinitis vaso-motorica). , -

    ( ), -

    , , , -

    .

    .

    , , .

    , -

    , , *. , , ; 1030 . (). - .

    II. 161

  • 26- (17 9 ) 20 50. -

    : 1 3, 1 2 5, 2 5 11 5 7.

    20.

    ,

    ( -), . -

    , .

    . , -

    ,

    .

    .

    -

    . ,

    ( ) . -

    .

    , -

    ; - . 6-8- - 20- . 26 - 23 3. -, . :

    . . ., 30 , ; 1955 . - , -

    ,

    . ,

    . ,

    , , v . , ,

    . ,

    , . 1957 . , , ,

    162

    . -

    , ,

    (Dispne Inhal), . - .

    : - , , . -

    , , , -

    , , -

    . . 9/18, 73%, 3 600 000, 5100, 11%, .

    >: , . 1. IV. 1961 . 32 20

    .

    , . 10- .

    ,

    , . 6/51. - . 21. VIII. 1962 . : , .

    . -

    . .

    1964 . : . . . .

    . ,

    , Rhinitis allergica sesonalis. - , -

    , .

    .

    .

    .

    86 (40 46 ). : 20 32, 21 30 14, 31 40 27, 41 5010 50 3; : 1 3 28, 3 5 36 5 23. ,

    .

    ,

    .

    20 , 100120 , 6 . . -

    ,

    1 1 % Dyspne In-hal. 6-10- , -

    163

  • , .

    15- -, . 86 - 78 10 . ( ). :

    . . ., 7- , . , ,

    . -

    , .

    , ,

    . ,

    . . ,

    , , . 1959 . , , -

    .

    : - . -

    . , , -

    ; . -

    , ( ) , , , 26/56, 6400, 3 200 000, 63%, 2%, 2%, 7%, 30%, 59%, .

    : , , - .

    .

    48 ; 80 , 6 . - . 6 -, . ,

    , . 20- , , .

    . 30- .

    : 13/21, 5800, - 3 800 000, 733%, 1%, 2%, 1%, 63%, 33%. - 1965 . . : .

    .

    ,

    . . .

    . ,

    164

    . ., 4 , . , .9. V. 1962 . , - , .

    . -

    ( ). . -

    . ,

    . 1961 . - . , -

    .

    . .

    . ,

    .

    . .

    18 , 6900, 3 200 000, 1%, 9%, 60%, 30%.

    : , . : 38 .

    6- , , .

    20- , . .

    .

    , ,

    . 9 , 2%. . 1963 1964 . -

    : . 1965 . : . -

    , , ,

    . . .

    .

    ,

    -

    .

    , . 2030 . :

    . . , 12 , . , 4 - . .

    .

    . , ,

    , . ,

    . .

    : , , .

    : . : , -

    .

    , , .

    165

  • : , 4 , , , .

    .

    -

    (, ). - ,

    , , -

    , .

    () () . () - , -

    . -

    ,

    . ,

    -

    ,

    .

    -

    312 , -

    . 27 , .

    19

    ^"^~- 1

    I

    1 1

    1960 11961 1 281962 ' 43

    | 1863 : 96I '

    168

    % ,

    0,6016,6625,6057,14

    53.81

    273978

    144

    %

    18,7527,0854,17

    46.19

    15582

    174

    312

    %

    0,3217,3526,2855,77

    100,00

    . 19, . 20. , 20

    166

    20

    10111516202130314041505160

    61

    16

    11350264319

    168

    %

    9,52

    0,607,74

    29,7615,4825,6011.30

    100,00

    513

    2252262015

    144

    %

    3,470,692,08

    15,2836,1118,0613,8910,42

    100,00

    2114

    35102526334

    312

    *

    6,730,321,28

    11,2232,6919,6720,1910.90

    100,00

    21

    1 1-34-56-789

    10-11 16

    618340391739

    312

    %

    19,5526,6712,8212,505,45

    12,503,27

    100,00

    50 , . . *! . - ,

    (59,04%) 0 5 (. 21). , , , ,

    (. 22)., ,

    .

    ,

    167

  • 22

    4278796127

    520

    %

    13,4625,0025,3219,558,651.616,41

    312 100,00

    23,

    ,

    1433937161512

    111111

    41

    312

    %

    46,4712,5011,685,134,583,850320,320,320,320,320,32

    13,10

    100,00

    , ,

    .

    ,

    ( -

    , , .) .

    ,

    - . . 23 -, -

    . ( , -

    .) ,

    (. 24). 24

    ,

    ,

    312312291109211117

    10010093,2734,9565,6337,50

    -

    , , . (. 25). , -

    -

    . -

    20 . . -

    , ,

    . (, , ,

    .) -

    ,

    -

    . -

    , ,

    , -

    168 169

  • 2 5,

    . *

    356

    126882

    2017

    171

    312

    %

    11,221,923,85

    21,7926.28

    6,485,450,32

    22,76

    100,00

    . 26 ( )

    ,

    %

    86,6466,5280.4?77,90,89

    %

    93,1671,5692,5286,780,95

    .

    . -

    -

    .

    . , , -

    - (, ,, , .), , .

    , --

    170

    , ,

    . -

    , .,

    , -

    .

    , -

    ,

    ,

    , -

    . -

    .

    ( -) ( ).

    . 5-6- , ,

    ,

    . " -

    , , -

    , . ,.

    , ,

    .

    :1) ;2) -

    , ,

    ;3) ;4) , -

    -

    ;5) , ;6)

    -

    ;7) -

    , -

    .

    -

    , -

    .

    .

    .

    171

  • 20 312 288 (92,31%) 24 (7,69%) . -

    .

    2, 3, 4 , . 293, . .93,91% . 19, . . 6,09%, - .

    243 (82,94%) , ,

    ,

    ; 20 (6,82%) - . 30 (10,24%) .

    (. . ) -,

    . ,

    , , ,

    : 76,31%, 87,50%, 88,89%, 85,71%, - 75%, 100% . .

    , -

    .

    . -

    . ,

    .

    -

    . 2964 , 3368 (. 1), 0,404 . 86,64 93,16 (.26).

    (, , .). 2096 , ,

    2358 (. 1), 0,262 . - ( 66,52 71,56) . 26.

    1 . () , 0,620 , 80,48 92,52 (. 1 . 26).

    ( ) 77,96 ( 111), -

    172

    101 , 20 ^. -.

    , -

    (), : 0,89 0,95,. . (1,00).

    1 1. 20- ,

    Dispne Inhal . ,

    -

    12 (. . ). ,

    .

    173

  • -

    . ,

    ,

    . -

    ,

    .

    .

    ,

    . -

    , .

    7,82, 3,80, - (. 27).

    2 7

    % 1 . 1 . %

    % %

    7,823 707 000

    699177.5716,87235,30127,70

    3,0974,60

    3,803 729 000

    587278.3711,30

    194,35122.75

    4.1282,12

    180 , 16 90%, 22 4 000 000. - . 8 90%, 4 000 000 20 -. ( 160 ) - (. 27). 160 . 16 8000, 4 4000, .

    6391, 5872, (1964).

    () , -

    . 160 : 48

    174

    17 (30%), 24 5 (15%), . 17 18 , 18 5 , , 16,87 11,30 . .

    80 . 48 200 %, 14 . 235,3 % , 194,35 %(. 27), , .

    80 -. 127,70 , 122,75 (. 27).

    ,

    ( - ), , , - : - .

    120 . - 2 5,16, 3,09, 2,56 5,87, 4,12. 63 83 ( 74 60) 72 96, 82,12(. 27). - .

    , -

    ,

    : . X. ., 55 , . , , ,

    ,

    1942 . , , (). , ,

    . ,

    . ,

    , , ,

    v . ,

    , , , , -

    , ,

    . .

    ,

    . -

    , . . .

    175

  • , -

    . ,

    , . . ,

    , ,

    Dispne Inhal. : , 90100

    1 ., , ; , ; - . , -

    . 130/80. , .

    : 80%, 4 400 000, 5800, 9/23 , 11%, 2%, - 2%, 35%, 50%, 150 %, 130 %. : 1025, , .

    : , , , .

    : 28. IV. 1962 . ( ). . 5 - , . -

    , . 15 , ,

    . .

    . ,

    .

    , , -

    .

    1965 . \ - : 20 . , . 20 - . , ,

    ,

    . -

    ; . . .

    -

    . . ., 19 , , , - , 23 , - .

    .

    1961 . , - , , .

    , .

    , -

    . , -

    . 1962 . - ( ). , . ,

    -

    176

    . .

    , . -

    (31. X. 1963 .). : , , , ,

    , .

    : , , , 100, , - . , .

    , -

    . -

    .

    : 57%, 2 680 000, 3/6, 3450, 43%, 39%, 9%, 8%, , -.

    : , . : (

    ), . 6 15- . , .

    ( 20- ) , 20 . .

    1965 . , : 17 - , .

    .

    . . . 1963 . 40 : .

    , , . . . ,

    , , . . .

    . :

    . . ., 3 , , 10. X. 1961 ., , , 2 . - , , -

    , , , -

    , . , -

    .

    . : - .

    .

    , .

    .

    : , - . . -

    . ; , .

    : 3 800 000, - 5200, 67%, 42%, 46%, - 3%, 6%, 3%. -.

    12. 177

  • : , . : . -

    . ,

    . 55 ( 40 ) -, -

    .

    1965 . : 1962 . 2 , , , . . .

    .

    . . ., 5 , . , 20. VI. 1963 . , .

    2 . - , , -

    . 2 - . -

    . , .

    ,

    .

    : . 120, , . , -

    . , -

    . -

    .

    : 2 4 , - 9800, 3 400 000, 75%, 11%, - 60%, 29%. . : ; .

    : , . : , .

    20- , , ,

    . .

    1965 . : . . . 15 . . . .

    , ; .

    , ,

    , -

    , . ,

    . . .

    , .

    . . ., 6 , , - 3 , . , , ,

    68 .

    178

    , , -

    . ,

    . -

    , .

    . , -

    . , -

    . ,

    .

    , . .

    : 65%, 3 400 000, 8700, 26 , 12%, 28%, 55%, 5%. .

    : , . : . 12

    , . 20- .

    ,

    , , . -

    : . . . 2 - (), , . -

    3 . . 10 . - ; 2 50 . .

    .

    , , . . .

    -

    , .

    -

    .

    ,

    ,

    . .

    . -

    .

    . . .

    , .

    , , .

    , 15 , - .

    . : , ,

    . II ,

    179

  • .

    , , ,

    . , -

    , , . . .

    . 7- .

    .

    . : . . . .

    , . 20 . - , , -

    , , , . . .

    . ., 68 , . , , , .

    : . . . ,

    , ,

    . . .

    , 1964 ., ,

    -

    . -

    , ,

    , . ,

    .

    I I I

    ,

    ,

    : , - () -. , .

    ,

    , .

    ( ) - - ; -. ,

    , .

    , , -

    ,

    . . , ,

    -

    , 2 3 . . , .

    . -

    1718 . .

    0,10,3 .

    .

    , .

    , -

    (460377 . .), (I . . .) (131201 .) .

    ,

    ,

    . 1858 . D e m a r t i s , .

    . . . . (1864) , -

    (apitherapie), -

    181

  • , -

    . - (1886) - -

    , .

    , -

    , .

    1914 . .

    , -

    .

    -

    ,

    L a n g e r (18971915) .

    L a n g e r . ,

    , 1932 ., - -

    . , , Mau-r i s P e r r i n t , K o c h

    , -

    .

    -

    . . -

    , . . , . . , . . -

    , . . 3 . - : , , , -

    . , , -

    .

    .

    ( ) . (1938) , , - ,

    . -

    .

    . . (1964) -

    .

    . . ,

    182

    . I , -

    , .

    . ,

    -

    : . - , -

    .

    , ; , . () .

    , -

    , .

    .

    ,

    , -

    , .

    , . -

    , ,

    .

    ( ).

    -

    .

    ( 4,55,5) 1,131. - . , -

    . L a n g e r(1915) . : () (115 60) . B e c k (1935) , ,

    . -

    .

    .

    ( N e u m a n n , 1958; F i-s h , 1935; H a b e r m a n n , 1954; . . ,1962) , (- , ), - . .

    183

  • F i s c h e r N e u m a n n (1953) , , ,

    , , , . -

    (1954) , - (1 %). ,

    8 , , : (0), (1) (2).

    . .

    ,

    , ,,

    . . -

    ( 11). , ; , , 35 000. 13 :, , 1, , , , , , -

    , , , .

    10; 18 , 13 : -, , , -, . -

    . 2 - : (Jaques, 1955; X - , 1957; . , 1961). -

    , .

    ,

    . .

    M a p i (1906) , (1920) - -

    ( ). , ,

    (F 1 d-b e r g K e l l a w a y , 1938; A c k e r m a n n , M a u e r ,1944). , , - , -

    ( N e u m a n n , 1954). - .

    184

    I II . , ( II , , ).

    .

    t h u s (1919) L s s i (1921) ,

    . . .

    . (1962) . -

    , ,

    . -

    .

    , , -

    , .

    . . (1958) - -

    -. -

    ,

    ., -

    .

    . . (1962) (1957) .

    -

    ,

    . -

    ,

    ,

    .

    -

    ,

    (. . , 1951). - , ,

    ,

    .

    .

    : ,, ,

    .

    . ,

    185

  • 48 . -

    . -

    ; - . -

    . -

    300500 (. . ,1964). . -

    (300 1000). . . -

    , -

    -.

    . ,

    , -

    .

    (1922), S c h m i d t , J u n g e(1941), t 1, a k w a r d t (1955). - 17 .

    ,

    . -

    . . X. .

    . . . ,

    . . , . . , . . -

    ,

    1:50000 , 1:500 000 1:600 000 ().

    ( ) (. ,19611963 . .). : Escherichiacoli, Staphylococcus aureus,Strep-

    tococcus haemolyticus,Paramaecium caudatum,Stylonichia tnytilis,

    186

    Euglena viridis . (, , , ), , -

    20 , , ,

    , -

    ,

    .

    .

    (- ) , - , -

    . , ,

    -

    ; , ,

    , -

    .

    , ,

    , -

    .

    .

    , -

    , , ,

    ., -

    .

    -

    : - ( ), ,; , , - .

    ,

    , ,

    -

    .

    , -

    . -

    ,

    187

  • . , -

    .

    ; 510 ; .

    . . -

    -

    .

    , , -

    . , -

    .

    .

    100 . -

    - .

    .

    1 1:1000 , , , , .

    . . (1964) : , - , 10 .

    3 180200 -. -

    -

    , ,

    , , ,

    , , 24- 9 . - ,

    5 ; 24 125 , 200 .

    . -

    . 24 10 -.

    .

    10 . -

    . -

    810. 5

    188

    10 , 180200. -, , -

    (, , ) 6 .

    ,

    - 810 .

    6 . : ,

    .

    300500 68 . - 80150 ( 812 ).

    , , -

    .

    . ,

    , -

    , .

    1,0, 0,2 0,3 . 1936 . . -

    ,

    . -

    . : - , .

    -

    ,

    . ,

    , , -

    .

    61620 , 2030 . 1520 . ,

    5 - 1015 . - .

    -

    .

    , ,

    , ,

    -

    .

    . -

    , -

    .

    189

  • .

    - J o s e p h B r o a d m a n (1958) - .

    -

    ( ). -, ,

    .

    .

    25 , 215 . , -

    -

    .

    , , -

    .

    * . , 1 3 1 . .

    ; .Melissin , , . -

    1 , 1520 .

    Apitoxinum , , ( ), 2030 .

    Apitoxinum Unimentum .Apitoxinum unguentum . -

    ; 15- . .

    Apisarthron , , nog .

    Apisarthron unguent , .

    ; Mellivenon Unimentum, Mellivenon unguentum Mellivenon probalneo Mellivenon pro injectione .

    : Apicur, Forapin, Virapinum .

    .

    , ,

    .

    1 , .

    . . 0,0002 .

    190

    .

    , -

    . , -

    60% . - , -

    .

    , (( ). .

    ,

    -

    , -

    -

    . , -

    .

    ,

    . -

    -

    (. . , 1939; . - , 1954; . . . , 1957; , 1937; . . , 1958).

    . -

    . . . 1937 . X. . -

    , . -

    . 34 , 8- . . . (1954) , 95% , 75% 86%. . . . . (1960) 100 .

    .

    ((. , , , , , , . .

    , . . .). .

    -

    . . .

    61% 40% -

    191

  • . . . . . (1960) 200 127, 146, 24 . . . (1960) 90%, 80% .

    . 1966 . " 15 . . . - (1954) 211 ( , , .) . . . - (1964) 6 - , -

    ,

    .

    . . . (1954)

    59 ; 30 ; . . . (1958) 26 ( - 85). . . 190 -

    . 68, 10 250500 , 58 .

    . . . -

    .

    34 . -

    () , ,

    .

    (50120 ). -, .

    ,

    .

    . -

    -

    192

    , , ,

    ; , .

    , , -

    . -

    , -

    : , ; ,

    .

    (, ). - . -

    .

    ,

    . , -

    -

    . -

    ,

    , , , , ,

    , -

    , , ,

    , , - -

    II III .

    500 ( 50 ). 100200 -: , , , , , , ,

    . .

    : - ,

    ; - ; - . , ,

    -

    , ,

    , . ,

    , , , , -

    13. 193

  • .

    (20 .) . . , -

    , , . -

    . -

    , , , -

    . , ,

    , , .

    ,

    , -

    .

    ,

    ,

    . ,

    ,

    . -

    , -

    ; (, .). - , -

    , , , -

    .

    -

    .

    ,

    , ,

    .

    -

    ; -, -

    . -

    , -

    .

    , , -

    , -

    , , ,

    - , -

    194

    ,

    . *

    , , , -

    : , , -

    . ,,

    *

    : , .

    .

    , -

    , , ^

    , , , -

    , , -

    .

    '

    , .

    -

    -

    .

    34 -

    .

    XVIII . . '

    (1953) - .

    ,

    . -

    , -

    .

    -

    -. -

    -

  • , -

    .

    .

    ,

    . , - :, , , , , ,

    - .

    18% , 9 18%, 1,73 5,68% 1% .

    22 : , , ,, , , , ,

    , , , , , ,

    , -, , .

    -

    . ,

    . .

    ( 1 ):

    (.) 1,2 1,3; 2 (, ) 6 8; 6 (-!, ) 2 10; ( ); (-) 48 125: ( ) 0,5 2,2;

    |{) 1,64; 5 ( ) 180200; - ( ) 24; 12() 150. .

    -

    .

    , -

    - , .

    ,

    -. ,

    ,

    . , , -

    , ,

    ,

    , ,

    .

    15 -: , , , , , , ,, , , , .

    1 2 .

    . (0,81,2 %),-, , , -

    .

    , - 2--

    , , .

    1955 . , ,

    196

    , . -

    -

    -

    . -

    .

    -

    . 56 , , 3000, 1500 .( 16 , -- 21 .)

    ,

    . ,

    3- 5- . 4 ( 250 300 ) - . -

    , "

    .

    , ^

    ,

    , , -

    ,,

    .

    , , -

    , 2,5 .

    ~

    .

    -

    . -

    .

    ,

    ( 100). - , -

    -

    (. . ). :

    . -

    ( 100 '). . , .

    197'

  • , . -

    , -

    . -

    , ,

    . ,

    ; - .

    0. . . - 4045 , : , (. .). -, . . -

    45.

    ,

    -

    .

    , 3,6. . 1961 . -

    -

    - , -

    (, .)1. -. , -

    ,

    . . . .

    ,

    . . .

    ,

    : Bacillus anthraccides, . -sentericus, Sir. haemolyticus, Bact. typhi abdominalis (S. typ-ihosa), Bact. dysenteriae Flexneri .

    -

    . ,

    . . -

    ( ) , 1

    , .

    198

    1:10. ,

    . X. . , - 1:2 1:50 - 1 . - -

    nosvna cruci ( -). , - 48 . , .

    . . -

    .

    , -

    ,

    2 . 3- . , .

    ,

    ,

    , . -

    -

    .

    R. h a u v i (1957) , -

    . , , -

    -

    ; , , ; , , ,

    . -

    , -

    . X. X (1939) . ,

    , . . . ,

    , .

    23 , 265% , .

    199

  • . , , ,

    ,

    , .

    ,

    .

    , -

    .

    -

    . , -

    ( -), 500 1000

    ( ). -

    -

    . . , ,

    . , . . -

    --

    , -

    ,

    .

    -

    . .

    ,

    0,5 2,5 , - . . . . -

    . .

    . . , . . -

    ,

    .

    , ,

    . . .

    .

    , , -

    .

    ,

    . , -

    , , -

    . -

    , -

    .

    , , ,

    , ,

    . -

    , .

    200

    (), , - . -

    .

    . , -

    . -

    ,

    .

    .

    , -

    ,

    , .

    .

    .

    , -

    , ,

    , -

    , ; ,

    , ,

    , . ,

    .

    ,

    -

    , -

    , ,

    .

    - , ,

    . -

    , -

    .

    -

    - .

    ,

    , .

    . -

    ,

    .

    -

    . ,

    .

    201

  • , -

    , ,

    .

    -

    ,

    , ,

    , ,

    , .

    , 20 , , -

    .

    , -

    , ,

    ,

    , . -

    -

    , , .

    .

    . -

    . -

    -

    .

    . . 134 70 75 , - . ,

    , , -

    . ,

    , , .

    ,

    .

    .

    .

    ( 50 ). .

    -

    (-, , .) . - .

    ,

    0,5% .. .

    ,

    .

    202

    .

    .

    . 1355 - , , , , -

    -

    .

    , ,

    , , -

    , ,

    , , .

    -

    ,

    , .

    () , , -

    , , . -

    .

    -

    , -

    , -

    -

    .

    . . , -

    .

    -

    20 () .

    23 . -

    " -

    . -

    (1 100 ), 20. 10 , 5 , .

    203

  • -

    . ,

    , -

    . ,

    ,

    - -

    .

    .

    -

    -

    (1 100 ), (. . 50 ) . 1 5 - .

    . . . .

    , 20 .

    34 1218 .. . . .

    (1 20 45 ). - 510 4 .

    -

    ,

    .

    .

    -

    .

    .

    , , . -

    ,

    .

    .

    . :GR-50 (); 12 ; () 1020 , 24 ; . Z-114 ();

    204

    () 205060 ; ,

    .

    , 0. : -

    ( ), , ,

    .

    -

    : , , , , -

    , , . -

    , , -

    , . 15 1 .

    -.

    .

    -

    . .

    ,

    .

    . , -

    - - , -

    ,

    , ; . , -

    . 15 0,956 0,969. 0,008 . 6272. , .

    1 1050 . 95100 , . 150200 - .

    300 , ; -.

    -

    - , ,

    , . 3540 - .

    - .

    205

  • ,

    , , , , ,

    .

    .

    , -

    ( -). 80 , 13 7 . 15 -, (70,4 74,7%), (13,515%) (12,515,5%) , , .

    , . . .

    -

    . () , , ,

    . , -

    -

    , -

    , ( , - .).

    , ,

    .

    ; , . , -

    , , , ,

    .

    -

    : , , , -, , , -, -

    , , , .

    , , -

    , , -

    .

    -

    . -

    -

    , , , , -

    , , ,

    , , , -

    , ,

    , , .

    .

    .

    -

    . ,

    .

    206

    . 100 - 4096 UE , 100 60 UE .

    . .

    ,

    , 1939, 1, -

    . ,

    , , , , -

    , . -

    , ,

    .

    -

    , ,

    ,

    , -

    .

    . - -

    , ,

    ,

    ,

    .

    ( ) , -.

    , .

    ,

    - ,

    . -

    , .

    . , - -

    - . 1,1121,136, , -

    , . -

    80104, 15" - ;;. , , 70 - , , -

    . .

    207

  • .

    (50551), (810%) ( 30%). , , , . . . . .

    , , ,

    , , , .

    : , -

    , ( ). , , ,

    (, .), .

    -

    . ,

    . .

    . , -

    -

    . -

    . ,

    -

    , .

    -

    .

    ,

    , . -

    ,

    . -

    , , -

    . ,

    .

    -

    .

    .

    100150 . -

    ,

    10 ( --, ). - .

    50400 . - 150200 -

    . , ^

    , -

    ,

    , -

    .

    -

    .

    . . (1948).

    ( 2 20 ), - ,

    (1618) 3637 ( ). . -

    , -

    : . - -

    ; , , . . -

    . I .

    , -

    . ,

    , -

    . -

    , . -

    ,

    .

    , -

    .

    -

    : , , -' , ,

    , Proteus vulgaris . .

    -

    , . -

    .

    -

    , , , -

    .

    ,

    .

    . -

    .

    , ,

    .

    -

    , .

    -

    , , ,

    , .

    208 14. 209

  • ( ), ( ), - .

    ( ) ( - ). . ,

    45 , , - .

    .

    .

    . -

    -

    : 1 50100 . 10 . , , .

    . -

    .

    : 100 - 100 , .

    -

    .

    . , ,

    ,

    1:100 , * . *- ,

    , .

    105 -, 88 , ( ). . - .

    ,

    - , -

    () ( -). 410 . . 102 105 710 , , ,

    , .

    :1 , -

    80 150 ?. ,

    . -

    ( 20 .). * .

  • -

    -

    : , , -, .

    : -

    . 1012 . 1012 . 34- - , -

    . .

    79 (65,8%), -

    28 (23,3%) 13 .

    .

    -

    .

    : 60 40 300400 , .

    10 . . -

    .

    -

    10% - . -

    in vitro -

    .

    , -

    ,

    .

    . -

    ,

    , , -

    , -

    , -

    .

    .

    212

    -

    . ,

    , . , ,

    , -

    , .

    ,

    , ,

    .

    . -

    , , .

    ,

    .

    .

    , 0,015 0,050 , 0,150,20 .

    , ,

    , (), , , . , ,

    , , , -

    .

    : , -, .

    . -

    . , , 100 000 - , 1000 000 . -

    , . -

    , , 0,0080,015 .

    -

    , . -

    . -

    ; - .

    /s*U 0,100 0,175 . .

    , .

    .

    . -

    . ,

    , , -

    , , .

    . -

    ,

    , , , ,

    . , ,

    2025% - -

    4050%, .

    ,

    . :

    213

  • 7,02 29,87%, 0,94 11,44%, 18,82 41,20%, 0,7 16,29% 0,91 6,36%. - , , , , , , ,

    , , , . (. . . , 1964). . -

    , , -

    : ,, , , , -,, , .

    , ,

    ( % ) : (

    ), 3,8 5, 6,3 10,8, (2), - 1534 16,319,2, (6, ) i.cpre , 3,1 6,3, (. 3, . , ) 1627,6, ( ) 0,52 0,69 %.

    . . (1964) 1 ( ) :

    5,610,8, - 26,319,2, ( ) 87,9210,0,2, 6 () 9, 1651, 3,46,4, 152640, 0,3 1 , D 0,20,6 ME . - : .., , , -.

    -

    .

    ,

    , , -

    ,

    . -

    .

    ,

    .

    10 000 1,5 , 1830 20 . , ,

    .

    ,

    . -

    -

    . -

    .

    -

    .

    214

    : - , ,

    . -

    . ^,

    -

    . . ,

    -

    .

    H:t , 1954 ,.

  • - (), - , -

    .

    . II , , . -

    , , .

    . . -

    . -

    ,

    , , .

    ,

    .

    ,

    .

    -

    .

    , -

    .

    - .

    (). , - .

    , ,

    . .

    , , -

    .

    .

    -

    .

    - , , -

    , ,

    .

    -

    -

    . , -

    -

    .

    216

    1. . . . , . .., -, , 1968.

    2. . . . , , 1968.

    3. . . ., 1964.

    4. . . , . 12, ,1908.

    5. . - , , 1964.6. . . , . 7, ,

    1946.7. . . , 1936.8. . . ,

    1966.9. . ., . . -

    . , 1964.10. ., . .

    . XX -, . , , 2631 , 1965.

    . ., . . -

    - .

    XX , , , 2631 ,1965.

    12. . , , 1 1 ,1935.

    13. ., . . , "10, 1948.

    14. . . , 11, , 1936.15. . . , 10, 1945.16. 3 . ., . . . -

    , , . , 1962.17. . . . ,

    1954.18. . . . , 1961.19. . . . , 1966.20. ., ., . . -

    . , 1958.21. . . -

    , , 1966.22. , ., . . -

    . , 1959.23. . . III ., , 1961.24. ., . -

    . , , 1967.

    217

  • 5.

    26.

    27.

    ,S8-

    29.

    30.

    31.

    32.

    33.

    34.

    .35.

    36.

    37.

    -38.

    39.

    40.

    41.42.43.

    -44.

    45.

    46.47.

    48.49.

    oO.

    .

    , 5, , .

    . () . . . , 12. V, , 1959.

    .

    . , , 1959. . . -

    3, , 1960. . , -

    . ,

    , 1, , 1962. . . ,

    N 3, , 1962. . -

    , , -

    -

    . , -

    , 1962. . - . ,

    42, , 1963. . .

    , 5, , 1963. . -

    1963. .

    , N 3, , 1964. . . , 4, ,1964. .

    . VII . . , , 1964. . . ?XX . , 2631. VIII. 1965. . . .

    - , 27IV, , 1965. ., ., . -

    , 1, , 1964. . . , 9, > .1952.

    . . , 19' 0. . . , , . , 1958. ., . , ,

    , 1964. . ., . . . . -

    , , 1964. . ,

    . , 1964. . . , \ . 12, 1966. . . , 2, .1945. . . 1960. ., . '

    . , , 1961. ., , . .

    - . , ,\ 11, , 1965.

    2-18

    51. ., . ,, , , . , 1963.

    52 n i m n d J. Le Venin d. abeilles. Paris, 1951.53. C h a r p i n J., A u b e r t J . e t C h a r p i n H . L a Pollinosa.

    Paris, 1962.54. h r i s t v G. et M 1 a d e n v Proprietes antimicrobien da

    miel. Comptes Rendus, 3, Sofia, 1961.55. D o l d H., D u D., D z i J. Nachweis antibacterieller hitze-

    und lichzefinglicher Hemmungstoffe (Inchibine) im Naturhonig. Ztsh.\f Hygiene und Infektyonskrankheiten. Bd. 118, H. 4, 1936.

    56 G u n d e l u. B l a t t n e r . Ober die Wirkung des Honiges aufArchiw f. Hygiene und Bacteriologie.Bacterien und infizierte Wunden.

    Bd. 112, H. 6, 1934.57. L a u v e a u x J"., M a u r i t

    des miels. Ann. de l'Abeille. 6i o A. Metodes d'analyse pollinique

    , u (1) 7576, 1963.

    M a u r i t i A. Honigentstehung Honigeifung. Deutsche Bienen-wirtshaft, 29, 1965. .

    M l a d e n o v S. Bilini antibiotici (fitoncidi) nectarskom pcelinjemmedu. Hrana i ishram, 67, Beograd, 1964. _

    M l a d e n o v S. Profilakticna i imunoloska uloga meda. Hrana l ls-hrana, 67, Beograd, 1965.

    M l a d e n o v S. Makro i Microelementi Meda. Hrana l ishrana,Beograd, 1968.

    x T x , .

  • 5

    7 , , 1

    14 16

    16 18 18 19

    20 22 35 37 37 38 38

    38 40

    41 54

    55 57

    58 (-) 59 61 63- 64 68 69 72 79 84 88 91 -

    . , . 97

    100 104

    ( ) 104

    220

    () 105 107 109

    111 112 112 113 113

    113 115 116

    116 118

    120 121 122 125 126 127 128 129

    ( ) 129 131 137, , ( -

    ) 139 139

    140 143 147 150 152 158 159 159

    160 161 166

    172 174 174 . . . 175 175 175

    '

    181 , . . . . 181

    183 184 186

    221

  • 187 190

    . . . . 190 192 193

    19 , -

    194 -

    195 197 . . . 198 199 201

    -

    203 204

    205 207

    208 209

    212 217

    [

    . .

    [ ; ' .>

    50 000 59X84/16

    14- 11.60

    30. IX. 1969 .;| 25. XI. 1969; III 1

    273 60 .

    * > [. . .