52
PAUL VAN DYK №22 (432) ART DEPARTMENT POMPEYA SIMON SAYS ИТОГИ ГОДА THE BOAT ЯНВАРСКОЕ ПОХМЕЛЬЕ почти ДеД мороз 20.12.2013—23.01.2014

Не спать! #432

  • Upload
    -

  • View
    259

  • Download
    9

Embed Size (px)

DESCRIPTION

Московский журнал для ночных жителей. 20.12 2013 - 23.01 2014

Citation preview

Page 1: Не спать! #432

PAUL VAN DYK

№22 (432)

ART DEPARTMENTPOMPEYASIMON SAYSИТОГИ ГОДАTHE BOATЯНВАРСКОЕ ПОХМЕЛЬЕ

почтиДеД мороз

20.12.2013—23.01.2014

Page 2: Не спать! #432

РЕКЛАМА

Page 3: Не спать! #432

ОблОжка: Paul van DykИздатель: Константин БукаревДиректор: Наталья РаизинаГлавный редактор: Дмитрий Шаляарт-директор: Иван УткинДизайнер: Валерий «Индеец» Сеткинбильд-редактор: Карлос МартинесРекламный отдел: Оксана Григорович, Сергей Котов Тел.: +7 (903) 521-93-77,

+7 (499) 265-71-65Информация и распространение: Оксана Григорович, Екатерина ШиловаТексты в номере: Дмитрий Погодин, Дмитрий Шаля, Петр ВындриковФото в номере: Анна Фонарева, Михаил Лысов, Катя Гайка, Fotorox, Алексей Васин, Олег Беликов, Константин Букарев, Андрей Четвери -ков, Егор Леонтьев, Алексей Щербина, Корней Волков, Григорий Gripan, Васи-лиса Васильева, Евгения Агапова Верстка: Иван Уткинкорректор: Наталья ЕгороваТел. редакции: +7 (499) 265-71-65

+7 (495) 623-23-04е-mail: [email protected], [email protected]Перепечатка и использование мате-риалов допускаются только с согла-сия редакции. журнал зарегистри-рован Министерством РФ по делам печати и телерадиовещания и СМк (ПИ № 1-00917) в качестве рекламно-информационного издания.

Почтовый адрес редакции: 3-й Новый пер., 5, стр. 1, Москва, 107140адрес редакции: ул. Нижняя Сыромятническая, 5/7, стр. 9, Москва, 105120 Отпечатано в типографии ООО Pol.S.Tar. Тел./факс: +7 (495) 785-55-31 Тираж: 30 000 экз.

журнал распространяется бесплатно в клубах, ресторанах и развлекательных комплексах города Москвы.Редакция не несет ответственности за содержание рекламных объявлений.

© «НЕ СПАТЬ!», 2013 г.

Диджейские звезды «Вконтакте», конвертируемая валюта джентльмен-клуба, дорогая водка и новые проекты алексея Горобия

FACE OFF

Реинкарнации кирилла Толмацкого, «Страшная сила» братьев Запашных и барабаны Марка Пекарского

Мемуары Пауля Маттиаса, веселая alimania и задумчивый Triangle Sun

На районе: красная Пресня

Печальные итоги года

Оперный певец, два неохиппи и один рэпер

Праздник к нам приходит

Премьера недели: «Теория хаоса»

Вся правда о ре-эдитах, техно-праздник с art Department, старые панки и ледокол на Москве-реке

20.12 | ПЯТНИЦА

22.12 | воскресеНье

29.12 | воскресеНье

24.12 | вТорНИк

31.12 | вТорНИк

26.12 | чеТверг

02.01 | чеТверг

28.12 | суббоТА

21.12 | суббоТА

23.12 | ПоНедельНИк

30.12 | ПоНедельНИк

25.12 | средА

01.01 | средА

27.12 | ПЯТНИЦА

Рождественский вечер с Pompeya, старомодный свинг и душевный соул

Возвращение lost DvD: забытые фильмы сексуальной революции

женщина на вискокурне и главные кинопремьеры недели

Триумф украинского рока, танцы под джаз и фестиваль взрослого d’n’b

Два героя русского рока и один шведский трибьют-бэнд

лекарство от похмелья

03—23.01 | ПокА НАс НеТ

ОГРаНИчеНИе ПО ВОЗРаСТу: 18+

04—07

12—17

20—21

24—27

32—33

36—37

40—43

46—47

08—11

18—19

22—23

28—31

34—35

38—39

44—45

48—49

Page 4: Не спать! #432

Лучше поздно, чем никогда! С небольшим опозда нием «Не спать!» поздравляет джентльмен-клуб «Ля Мур» с днем рождения. В конце ноября заведение отметило юбилей — 5 лет. К организации праздничной вечеринки подошли творчески. Подарки не только прини-мали, но и дарили. Причем подарки оказались непростыми. К юбилею отчеканили особые серебряные монеты с логотипом «Ля Мур» и в торжественной обстановке раздали эти сувениры самым дорогим гостям. На вечеринке выступили перкуссионисты из дуэта «Тандем», певица Ада Родригес и группа Cappuccino.

Birthday Party @ «Ля Мур»

| nespat.net | НА ПРАВАХ РЕКЛАМЫ

22.11.2013

04 | «Не спать!» № 432 | Декабрь 2013 г. — январь 2014 г. |

Page 5: Не спать! #432

Плохие новости: в январе подорожает водка. Ведом-ство со страшным назва-нием «Росалкогольрегу-лирование» опубликовало проект постановления

о минимальной цене на водку. Как только приказ будет подписан (а это неизбежно про-изойдет уже в декабре), стоимость 0,5 л водки

в розничной продаже поднимется до 199 рублей против нынешних 170. Но на этом плохие новости не заканчиваются. Соглас-но тому же указу, 1 августа 2014 года минимальная цена водки уже составит 220 рублей. В общем, водка подорожает мини-мум на 17 процентов. Не-избежно вырастут цены на бренди и коньяк (293 и 322 рублей соответ-ственно). Необходимость пересмотра минимальной цены на алкоголь вызвана увеличением в 2014 году ставки акциза на продук-цию крепостью свыше 9 %. В общем, запасайтесь алкоголем, друзья!

Down

uP

Up & Down

новые цены на водку

Хорошие новости: Алексей Горобий недолго оставался без дела. Сразу после закрытия его Premier Lounge известный московский промоутер немедленно обрел новый дом, которым стал Shakti Terrace. Теперь каждую субботу Горобий и Ко будут

делать в этом аппендиксе клуба Icon вечеринки под общим названием «Artель «Бессонница». Премьера нового проекта состоялась 6 декабря. Собственно, ничего нового ночной Москве «клуб в клубе» не предлагает. Алексей Горобий опять

воспроизводит привычную «гламурную» схему — цирковое шоу, танцовщицы go-go, коммерческий хаус и депозитные столы-лузы. Теперь, правда, это назы вается модным словом «арт-проект». Забавно, что по тому же пути идет сегодня и Андреас — в том же Shakti Terrace он устраивает собственные арт-инсталляции: пишет картины под аккомпанемент скрипача и саксофониста, организует боксерские поединки с художниками-конкурентами, но только по пятницам. Битва двух видных московских арт(?)-промоутеров обещает быть жаркой. Кто же в итоге соберет больше народа? Ответ ищите в следующем номере журнала «Не спать!».

05

новый проект Горобия

Page 6: Не спать! #432

Промоутеры «Зоны» на выдумку хитры — и то и дело проводят у себя в клубе довольно неожиданные мероприятия. Про вечериноч-ный сериал «Я — легенда» мы писали неод-нократно. Теперь пришло время осветить еще одно полезное начинание — «Звезда контакта». Не секрет, что для огромного числа московских клаберов социальная сеть VK.com является окном в музыкальный мир. Там они черпают информацию о новостях клубного мира, оттуда же скачивают диджейские миксы. Так «ВКонтакте» рож-дает новых звезд танцпола. Одной из таких звезд стал нижегородский диджей Miki. Он-то и выступил 7 декабря на специальной вечеринке в «Зоне».

«ЗвЕЗдА коНТАкТА» @ «ЗоНА»

07.12.2013

06 | «Не спать!» № 432 | Декабрь 2013 г. — январь 2014 г. |

НА

ПРА

ВАХ

РЕК

ЛА

МЫ

Page 7: Не спать! #432
Page 8: Не спать! #432

20 декабря,пятница

БУНТАРИ

Годы меняют Сергея Воронова только в лучшую сторону. Блюз вообще требует выдержки: двадцатилетний парень, играющий на гитаре Got My Mojo Working, выглядит подозрительно. С выдержкой у музыкантов CrossroadZ вообще все в порядке: вместе они уже почти 25 лет. В программе предстоящего концерта — классические блюзовые стандарты и песни с сольного альбома Сергея Irony.

CrossroadZ | B. B. king. 21:00 | Вход: 600

Живая легенда панк-рока. В свое время The Vibrators были так же известны в Британии, как Sex Pistols и The Clash. Меньше, чем за год, группе удалось стать знаменитой, покинуть заплеванные рок-подвалы и оказаться в эфире государственного телевидения — на респекта-бельном шоу Top of the Pops. Это, похоже, музыкантов и сгубило. Песня Automatic Lover, с которой они засветились по ящику, оказалась их единственным хитом. The Vibrators существу-ют по сей день, активно гастролируют и даже выпускают новые альбомы, но об их существо-вании все вроде бы прочно забыли. В довер-шение всех бед из оригинального сос тава «Вибраторов» остался лишь барабанщик Эдди Эдвардс. Но пыл панк-рокеров умерить не так-то просто. Несмотря на все неприятности, музыканты продолжают «жечь» на сцене так, как будто на дворе все еще 1977 год. В Москве The Vibrators выступят на «сборном» концерте «Панк-рок. Новый год» в компании с российски-ми группами «Пурген», Mutagen и Tanzlit. Будет жестко, но весело.

the ViBrators | Plan B. 20:00 | Вход: 500

art dePartment| Gipsy. 23:00 | Вход бесплатный

| nespat.net |

«Техно Gipsy» ударно завершают год гастролями долгожданного канадского дуэта Art Department. Говорят, что творческий союз Кенни Глазго и Джонни Уайта образовался, в общем-то, случайно. Просто главе лейбла Crosstown Rabel Дэмиану Лазарусу потребовалось сделать необычный ремикс на трек Riz MC, и он поручил эту работу двум знакомым канадцам. До этого Кенни и Джонни практически не пересекались, слишком разные они были люди. Мистер Глазго к тому моменту зани мал ся музыкой 20 лет и был звездой электронной сцены Торонто. Уайт являлся дерзким новичком и вынашивал идею создания собственно-го лейбла. Во время работы в студии выяснилось, что они прекрасно дополняют друг друга. В итоге у Кенни и Джонни получился не только хороший ремикс, но и прекрасный совместный проект. Art Department вскоре выпустили «полнометражный» дебютный альбом и стали выступать с концертами. Назвать их выступления диджейским словом live язык не поворачивается. Это именно концерты, поскольку Кенни Глазго еще и прекрасно поет. В Gipsy Art Department заявлены вместе с их колле-гами по лейблу № 19 Music (Уайт все же реализовал свою мечту) My Favorite Robot.

08 | «Не спать!» № 432 | Декабрь 2013 г. — январь 2014 г. |

Page 9: Не спать! #432
Page 10: Не спать! #432

20 декабря,

«МНогое зАвИсИТ оТ доброй волИ АрТИсТА»— Приятная неожиданность: ты играешь на вечеринке what’s in the Box. В каком качестве? Ты просто приглашенная звезда или тебя теперь что-то связывает с этим лейблом? — Пока, скорее, я выступаю в «Шанти» в ранге приглашенной звезды. Хотя проекты с What’s in the Box тоже имеются. Мы дого-ворились с Мишей Спиритом вы-пустить на этом лейбле один мой трек и несколько ремиксов на него. Также сейчас обсуждаем выпуск на лейбле Ketama Records ремик-са композиции Эдуарда Артемьева на заглавную тему к фильму «Свой среди чужих, чужой среди своих». Но это процесс долгий, варианты должны понравиться композитору. Если все сложится, выйдет вини-ловая пластинка.

— С какими лейблами ты еще сотрудничаешь? — У меня отличные отношения с британским Jalapeno Records, я делал для них много ремиксов. Наверное, буду выпускать у них свой альбом, записано несколько треков с вокалисткой.

— На Juno продаются твои ре-эдиты на треки Duran Duran, Джонни кэша, Sex Pistols. каким образом такие вещи согласовываются? — Это всегда сложно. Времена-ми — практически невозможно. Многое зависит непосредствен-но от артиста, его желания и до-брой воли. Ко мне, например, недавно обратился сын Брайана Ферри. Оказывается, ему и его отцу нравится то, что я делаю.

Он предложил сделать ре-эдит на трек Slave to Love. Вариант уже готов, он получился очень танцевальным. Я отправил им на утверждение, жду ответа.

— Где сейчас играешь? Востребована ли в Москве твоя музыка? — Она востребована в основном в Европе. Летом я катался по фес-тивалям, выступал в Хорватии. В Москве же играю главным обра-зом в Rolling Stone Bar. Там мно-гое поменялось: хорошая музыка теперь, приятная публика. Недав-но играл еще на after party кон-церта The Cardigans в «ГлавClub». Они решили делать такие экспе-риментальные вечеринки после основ ных шоу. Было весело, но ра-но все разошлись. Все же будни.

What’s in the Box — лейбл, созданный Михаилом Черским (он же диджей Mike Spirit) и Константином Атомасем из проекта Acos Coolkas. Может похвастаться десятком прекрасных ню-диско- и дип-хаусовых релизов, включая работы не только российских музыкантов Volta Cab, Sportloto и Therr Maitz, но и видных иностранцев Sharam Jey и Kolombo. А теперь у What’s in the Box еще одно ценное приобретение — диджей и музыкант Valique.

What’s in the Box| «Шанти». 23:00 | Вход бесплатный

DJ

Valique:

10 | «Не спать!» № 432 | Декабрь 2013 г. — январь 2014 г. |

Page 11: Не спать! #432

пятница

Критики утверждают, что в своем новом альбоме Дельфин перемудрил со звуком и песни получились совсем «нехитовы-ми». Для больших площадок это, конечно, минус. К счастью, Б2 смело можно отнести к камер ным залам. Здесь можно позволить себе эксперимент и не жечь публику сразу напалмом из своих главных хитов. Так что, если вы еще не слышали новых песен Дель-фина, стоит сходить именно на этот концерт. Поскольку предновогодняя программа в Б2 во многом будет построена на треках альбо-ма «Существо».

Раз в год музыканты группы The Blast устраивают увеселительные заплывы по Москве-реке. Обычно это происходит летом. Но не на этот раз. Дело в том, что в самые жаркие месяцы 2013-го музыканты оказались необычайно заняты раскруткой своего нового альбома. Диск записывался в Британии и Испании при участии маститого саунд-продюсера Youth и получился действительно хорошим. Альбом прекрасно встретили в Великобритании, и теперь группа The Blast числится там фаворитом музыкальных критиков и радиоведущих. Так что руки до традиционной увеселительной прогулки по Москве-реке дошли только в канун Нового года. Чтобы гости The Boat не замерзли, корабль был выбран особенный — утепленный «ледокол» из числа флотилии московского Radisson Hotel. В остальном же ничто всерьез не поменялось. Rock on!

дЕЛЬфиН | б2. 20:00 | Вход: 1 200

the Boat | Radisson Montana yacht. 21:00 | Вход: 1 000

| nespat.net |

Page 12: Не спать! #432

21 ноября,декабря,суббота

ПочТИ дед МорозПрекрасный новогодний подарок для московских клаберов подготовило питерское Radio Record. К нам снова едет paul van Dyk. И хотя с момента его прошлых гастролей прошло чуть меньше полугода, Маттиас Пауль относится к числу тех артистов, которых можно «возить» в Москву хоть каждый месяц. И постоянно ожидать полных аншлагов.

12 | «Не спать!» № 432 | Декабрь 2013 г. — январь 2014 г. |

Page 13: Не спать! #432

| nespat.net |

ноября, — В чем, по-вашему, заключается разница между просто хорошим диджеем и диджеем великим? — Разница огромна. Я тут даже затрудняюсь описать ее в нескольких словах. Но если вкратце, то хороший диджей развлекает публику, а великий — воспитыва-ет, прививает ей хороший вкус. Непонимание этого различия грозит крахом многим весьма перспектив-ным диджеям.

— В каком клубе вы впервые встали за вертушки? — Это было в Берлине, в самом начале девяностых. Надо сказать, что я никогда не мечтал быть диджеем. Я просто шатался по клубам и слушал музыку. Честно говоря, все тогда играли одно и то же: Берлин в музыкальном плане был одномерным и довольно скучным. Пытаясь доказать, что можно играть по-другому, я сделал пару демокассет и раздал их друзьям. Одна из таких записей попала к промоутерам клуба Tresor. Они пригласили меня выступить. Так все и завертелось.

— Много народу тогда приходило на ваши сеты? — Да не особо. Клуб вмещал человек 500, и я не могу сказать, что он был все время полон. Месяцев девять я играл при полупустом танцполе.

— В какой момент вы решили, что диджеинг станет вашей профессией? — Трудно сказать. Наверное, в тот момент, когда в финале ночи мне впервые протянули конверт с моим гонораром. Было странно осознавать, что кто-то готов платить тебе за то, что ты любишь делать больше всего на свете.

— кто из диджеев или музыкантов повлиял на вас? — Первым был BT. В середине девяностых мы вместе работали в студии, и тогда это было не таким уж простым занятием. Это сейчас вы можете открыть ноутбук и найти нужный звук в медиабиблиотеке. Тогда нам приходилось создавать все с нуля. Я пом-ню, когда нужно было записать «пердящий» базовый звук, BT засунул гитарный «джек» в дисторшн, и мы семплировали это гудение. Если говорить о диджейской технике, то тут своим учителем я могу с гордостью назвать DJ Sasha. А из свежих впечатле-ний… Для меня это Arty. Задолго до того, как он стал известным, я играл его треки в своем радиошоу.

— что самое противное в диджейской работе? — Задержки рейсов. В принципе — любые задержки. Я ненавижу ждать.

Paul van Dyk @ STaDiuM live 23:00. | Вход: 800—1 700

Page 14: Не спать! #432

21 декабря,суббота

ПРАЗДНИК

Охочие до навешивания ярлыков журналисты запустили несколько лет назад выражение «мангеймский саунд». Оно прочно прилепи-лось к диджеям, обожающим смешивать хаус и техно и, как правило, выпускающим свои треки на Oslo Records. Происхождение этого термина объяснить несложно: несмотря на свое скандинавское название, лейбл базиру-ется в немецком городке Мангейм. О том, что же все-таки это такое, мы в субботу узнаем из первоисточника: в Pravda высаживается десант представителей этого лейбла во главе с отцом-основателем Oslo Records Федерико Молинари. Компанию ему составят диджеи Кристиан Букхардт, Дэмиан Шварц и Вера Хейдель. Тайна мангеймского саунда будет раскрыта!

oslo laBel night | Pravda. 23:00 | Вход: 600

«16 тонн» заводят хорошую традицию — рождес твенский марафон с участием российских электронных групп. Первым новогоднее настроение доверено создавать дуэту Triangle Sun. Александр Князев и Максим Капустин с поставленной задачей справятся без проблем. Ведь это их стихия. Вот уже 5 лет группа ходит в любимчиках у ценителей жанров slow dance и easy listing. Причем не только российских — Triangle Sun давали концерт в Cafe del Mar на Ибице и выступали на британском фестивале Global Gathering. Танцевальной их музыку, конечно, не назовешь: ребята играют крайне неспешную электронику, украшенную спокойным мужским вокалом. Однако хорошее настроение гарантировано.

triangle sun | «16 тонн». 21:00 | Вход: 1 500—2 000

alimania| icon. 23:00 | Вход: 1 000

Говорят, ночная Москва перестала быть веселой. Говорят, мы уже не способны на настоящие безумства. Так, да не так! Иногда в клубах все же случаются всплески былого «отрыва», заставляющие вспомнить старые добрые времена. Но, увы, катализатором вечериночного веселья теперь служат не отечественные диджеи, а заезжие иностранцы. Точнее — экспаты, вполне адаптировавшиеся в российской столице. Такие как, например, диджей Saeed Ali — гражданин мира, прочно обосновавшийся в Москве года 3 назад. До этого он «зажигал» на вечеринках известного бренда SuperNartXe и многому научился у испанцев-затейников. В 2011-м он запустил собственную серию Alimania, получившую стойкую репутацию одной из самых «отвязных» вечеринок города. Год назад эти мероприятия прописались в клубе Icon. В канун Нового года Saeed Ali усилил лайн-ап своей Alimania специальным гостем. Им стала известная хаус-дива Ultra Nate. В 1990-е голос ее звучал на любом танцполе мира. Free, Show Me, Get It up... Кажется, что вся классика вокального хауса была записана этой женщиной. Сегодня Ultra Nate — 45, однако с годами ее голос становится только сильнее.

| nespat.net |14 | «Не спать!» № 432 | Декабрь 2013 г. — январь 2014 г. |

Page 15: Не спать! #432
Page 16: Не спать! #432
Page 17: Не спать! #432
Page 18: Не спать! #432

| nespat.net |18 | «Не спать!» № 432 | Декабрь 2013 г. — январь 2014 г. |

22 декабря,воскресенье

«когдА ТЕбЕ двАдцАТЬ» / aVere Vent’anni | иТАЛия, 1978 г. |Режиссер: Фернандо ди леоВ ролях: Глория Гвида, лилли карати, Рэй лавлок

Лиа и Тина — две молодые и крайне привлекатель-ные девушки. Им по двадцать. На дворе — конец семидесятых, время свободы и сексуальной рас-крепощенности. Первые кадры картины настраи-вают на фривольный лад: пляж, спящие на песке полуобна женные люди, отдыхающие после оргии. Когда тебе двадцать, праздник не заканчивается. Покинув разбитную компанию, девушки отправля-ются автостопом в Рим. На уме у них только секс. Прибившись к группе хиппи, Лиа и Тина начинают вести богемный образ жизни, временами подраба-тывая проституцией. Фернандо ди Лео, режиссер с огромным опытом, изо всех сил делает вид, что снимает эротическую комедию. Но, как только ему удается убедить в этом зрителей, картина делает головокружительный кульбит. В финале комедия превращается в криминальную драму — жестокую и крайне печальную. Такого, кажется, не ожидали даже ко всему привычные итальянские цензоры. В итоге «Когда тебе двадцать» режиссеру пришлось перемонтировать — чуть сгладить финал и выкинуть заодно несколько совсем уж откровенных сцен. Впрочем в Сети гуляет и полная версия картины. Попробуйте найти именно режиссерский вариант. Не пожалеете.

«я — груППи» / iCh, ein grouPie | фрг, 1970 г. |Режиссеры: Эрвин Дитрих, Джек ХиллВ ролях: Ингрид Штегер, Рольф Иден, Вивиан Вайс

Экранизация известного слогана эпохи хиппи. Sex, drugs, rock’n’roll в изоби-лии представлены в кар - тине, спродюсированной великим Роджером Корманом. Две юные барышни без царя в голо ве видят смысл своей жизни в том, чтобы отрываться на концер-тах — да так, чтобы потом обязательно оказаться в постели с музыкантами. Однако деньги им все-таки нужны. Поэтому они с легкостью соглашаются перекинуть партию травы из Британии в Швейца-рию. Заканчивается это не слишком хорошо — знакомством с опасными байкерами и неизбежным наркотическим безумием.

«я ЛюбоПыТНА: жЕЛТый» / Jag ar nyfiken — en film i gulf | ШвЕция, 1967 г. |Режиссер: Вильгот ШёманВ ролях: лена Нюман, Вильгот Шёман, бёрье альстедт

В 1960-е фильм Вильго-та Шёмана воспринимали как лютую порнографию. Хотя он совсем и не об «этом». Две части «Я лю-бопытна» — политический манифест, почти докумен-тальное кино о поиске страной особого «швед-ского пути развития». По-этому бородатого режис-сера в равной степени интересуют как сексуаль-ные приключения глав-ной героини картины, так и мысли тогдашнего ми-нистра транспорта Улофа Пальме о социальной справедливости. Особен-ную ценность представля-ет эпизод с Евгением Ев-тушенко, читающим стихи стокгольмским хиппи.

LOST

DVD

Page 19: Не спать! #432
Page 20: Не спать! #432

le truk| «16 тонн». 21:00 | Вход:  600—1 200

| nespat.net |

Соскучились? Конечно же, да. Поскольку об этом человеке не было слышно уже очень и очень давно. Лет, наверное, шесть — с тех пор как повзрослевший Кирилл Толмацкий решил радикально изменить свою жизнь. Говорят, что тогда еще совсем моло-дого человека она абсолютно не устраивала. Слава свалилась на него в 16 лет, когда юный персонаж по прозвищу Децл не вылезал с экранов телевизоров. Тогда он был «нашим всем» — нашим Eminem и нашим Dr. Dre. С помощью Децла страна узнала про хип-хоп и пацанские понты, о том, как нужно развлекаться правильным ребятам и какие надписи наносить на стены. Во многом тема стала возможной благодаря лидеру Bad B. Владу Валову и отцу Кирилла — продюсеру Александру Толмацкому. Похоже, это больше всего и бесило тогда Кирилла. И он поднял бунт. Звезда хип-хопа ушла в дикий андеграунд. Толмацкий-младший отрастил себе дреды, назвался Le Truk, стал сочинять песни в стиле дэнс-холл и реггей. И с такими текстами, что дорога в эфир центральных каналов для него была прочно закрыта. Проект, что называется, не пошел, и о Le Truk все забыли. Вплоть до 2013 года, когда музыкант неожиданно активизировался. Говорят, у Кирилла сегодня скопилось материала на 3 альбома, и он готов презентовать новые песни публике. Посмотрим.

20 | «Не спать!» № 432 | Декабрь 2013 г. — январь 2014 г. |

В декабре страшная сила — это вовсе не красота. В канун новогодних праздников «Страшная сила» — это новое шоу дрессиров-щиков братьев Запашных. Цирковая арена для них тесна, они «Лужники» осваивают. Пробный шар был брошен в прошлом году — тогда их новогодний аттракцион оказался весьма при-быльным делом. В этом году шоу решили про-должить. «Страшная сила» — что-то среднее между представлением Cirque du Soleil и ста-рыми добрыми школьными елками. Сюжет нового шоу — условный и, судя по гуляющим в Сети тизерам, содран с киносериала об Инди-ане Джонсе. Впрочем история здесь не важна. Официальный пресс-релиз «Страшной силы» пестрит определениями «яркое заворажива-ющее событие» — и это недалеко от истины. Запашные стремятся обустроить в «Лужниках» наш Лас-Вегас — с фонтанами, тиграми, кра-сотками в перьях и масштабной машинерией. Так, чтобы спектакль удивлял не только детей, но и их родителей. Судя по заявленным 25 представлениям (шоу идет с 21 декабря по 15 января), амбиции Запашных полностью реализованы.

«СТрАШНАя СиЛА» | «лужники». 19:00 | Вход: 1 500

Вообще-то ансамбль ударных Марка Пекарского обычно исполняет произведения, написанные специально для него композиторами Софией Губайдулиной и Альфредом Шнитке. Но для фестиваля «Музыкальные ландшафты» сделано исключение. В программе вечера — удивитель-ные версии музыки Баха, Штокхаузена и Эдисо-на Денисова.

АНСАМбЛЬ удАрНых МАркА ПЕкАрСкого| «Дом». 20:00 | Вход: 600

23 декабря,понедельник

PEACE,

БРО!

Page 21: Не спать! #432
Page 22: Не спать! #432

24 декабря,вторник

Добро пожаловать в прошлое. В самые что ни на есть 1930-е. В эпоху свинга, биг-бэндов, массивных пиджаков с подбитыми ватой плечами и обязательной гвоздикой в петличке. Художественный руководитель немецкого Swing Dance Orchestra Андрей Гермлин это уютное вре-мя просто боготворит. Родители воспитали его на музыке Дюка Эллингтона и Бенни Гудмана — и когда ребенок подрос и закончил берлинскую Высшую школу музыки, то немедлен но сколотил оркестр в лучших американских джазовых тради-циях. Все выглядит и, главное, звучит вполне аутентично. Герр Гермлин избежал искушения осовременить репертуар за счет свинговых переделок современных поп-хитов и скон-центрировался исключительно на классике. Эта принципиальность принесла свои плоды. Многочисленные «новоделы» исчезли со сцены, как только исполняемые ими шлягеры утратили актуальность, а Swing Dance Orchestra продол-жает успешно работать. Мораль: не стоит гнаться за модой. Себе дороже.

АНдрЕй гЕрМЛиН и sWing danCe orChestra | «Дом музыки». 20:00 | Вход: 900—1 300

«Пропаганда» — один из немногих московских клубов, которые могут позволить себе работать по ночам 7 раз в неделю. И для каждой такой ночи находить свою публику. Если вечеринки Санчеса по четвергам в дополнительных представлениях не нуждаются, то вторники с их Got Soul все же требуют разъяснений. Резиденты Philla и Studitsky всю ночь играют треки «с душой» — соул, фанк и дип-хаус. Прекрасная, умиротворяющая музыка.

ProPaganda got soul | «Пропаганда». 23:00 | Вход бесплатный

PomPeya| «16 тонн». 21:00 | Вход: 1 000

Герои московской инди-сцены, вовремя осознав-шие потенциал стиля nu disco. Благодаря своему музыкальному чутью и безусловному таланту им уда-лось легко стать любимцами музыкальных критиков, героями больших фестивалей и протоптать дорожку на Запад. Тактика, между прочим, очень верная. Ибо правило «Нет кумира в своем Отечестве» актуально до сих пор. Но стоило уважаемым западным изда-ниям вроде журнала Interview или Under the Radar опубликовать статьи о «новой русской сенсации», как тут-то их и на родине заметили. Самим музыкан-там от этой внезапной российской славы ни холодно, ни жарко. Они нацелены на совершенно иной рынок, много гастролируют — в декабре, например, у них тур по США. В России появляются наездами и концерты дают редко. Но зато метко. В последний раз, летом 2013-го, они выступали на фестивале Gipsy Parking, где публика принимала команду едва ли не лучше, чем заявленного хедлайнера Николаса Жарра. И вот спустя полгода музыканты вновь наведались в Москву. Предстоящий концерт заявлен «рождест-венским» и «камерным» — больше 300 человек в зал «16 тонн» попросту не влезет. Особых музыкальных сюрпризов от этого выступления ждать не стоит: песни их последнего альбома Tropical не просто хорошо известны, но и заслушаны почти до дыр. Но рождественское настроение гарантировано!

| nespat.net |

РОЖДЕСТВО

В ТРОПИКАХ

22 | «Не спать!» № 432 | Декабрь 2013 г. — январь 2014 г. |

Page 23: Не спать! #432
Page 24: Не спать! #432

декабря,среда25

Несмотря на свое пугающее пролетарское название, район Красной Пресни всегда мог похвастаться наличием легкомысленных развлекательных заведений. Чего стоил один только The Real McCoy, царствовавший в высотке на Кудринской долгие-долгие годы! Увы, сейчас его помещение заняла безликая «Шоколадница». Однако выпить в этом районе еще кое-где можно.

крАсНАЯ ПресНЯ

На райоНе

24 | «Не спать!» № 432 | Декабрь 2013 г. — январь 2014 г. |

Page 25: Не спать! #432

neSPaT

@Bk.Ru

+7 (495) 623-23-04

+7 (903) 521-93-77

+7 (985) 928-00-29

КОНТАКТы

РЕДАКЦИИ

И ОТДЕЛА

РЕКЛАМы

ЗВОНИТЕ

ПИШИТЕ:

simon say Barкудринская пл., 1Тел.: +7 (499) 643-21-20ежедневно с 09:00, вс — ср до 00:00, чт — сб до 05:00

Новый бар на Кудринской навевает неизбежные ассоциации с The Real McCoy. Ничего удивительно-го: он тоже занимает стилобат сталинской высотки, конфигурация помещения во многом схожа. Опять же пространство разбито на два зала. И снова вы-пивают в обоих. Пороку пьянства, правда, посетите-ли Simon Say подвержены меньше. И тому есть свои причины. Первая — цены. Если The Real McCoy в период сво-его расцвета делал ставку на «пролив» и предлагал множество вариантов happy hours с возможностью напиться до посинения за сущие копейки, то хозяева Simon Say придерживаются иной тактики. Они счита-ют, что их посетители — люди состоятельные и могут себе позволить платить за коктейли. Поэтому цены в карте проставлены «среднемосковские»: фирмен-ный «Розмари Тини» обойдется в 350 руб лей, вариа-ция Old Fashioned на роме — в 450. Стоимость подъ-емная, но к разгулу не располагающая. Вторая — люди. За стойкой нового бара оказались работники старательные, но пока необстрелянные. Видно, что они новички в своем деле, им еще учить-ся и учиться. Коктейли они делают как-то неуверен-но, временами путаясь в рецептах и способах пода-чи. Спишем это на период «обкатки»: дальше должно стать лучше.

molly gWynn’s PuBул. красная Пресня, 1, стр. 5Тел.: +7 (499) 252-24-5ежедневно с 12:00, вс — чт до 00:00, пт и сб до 02:00

Паб-старожил. Иногда кажется, что «Молли» сущест-вует на Красной Пресне еще с тех пор, когда револю-ционно настроенные рабочие швырялись камнями в агентов царской охранки. С тех пор в заведении мало что поменялось. В меню — 7 сортов разливного пива, которое выгоднее всего брать двойными пинтами (450 рублей за порцию) и закуска к нему. Еда, как и положено в пабах, разнообразием не балует. Но пор-ции солидные и приготовлено все неплохо. Безуслов-ный хит «Молли» — фирменные куриные крылышки. Возможно, лучшие в городе. Порция из 12 крыльев — 550 рублей. Но они того стоят.

| nespat.net |

Page 26: Не спать! #432
Page 27: Не спать! #432
Page 28: Не спать! #432

| nespat.net |28 | «Не спать!» № 432 | Декабрь 2013 г. — январь 2014 г. |

26 декабря,четверг

«ЕЛки-3» | роССия, 2013 г. |Режиссеры: Ольга Харина, Дмитрий киселев, александр коттВ ролях: Иван ургант, Сергей Светлаков, Гоша куценко

В то время пока старшее поколение зависает 31 декабря с «Оливье» у телевизора, в тридца-тый раз пересматривая «Иронию судьбы», дети завели себе новую праздничную кинотрадицию. Каждый год, 31 декабря они идут на очередную премьеру «Елок». Сериал, запущенный продю-сером Тимуром Бекмамбетовым, оказался на удивление привязчивым. И доходным. Поэтому следом за «Елками-1» и «Елками-2» неизбежно появляются «Елки-3». Принцип все тот же: аль-манах из пестрых сказочных историй с общим посылом «Твори добро». В третьих «Елках» тео-рия шести рукопожатий уступила месту принци-пу бумеранга. В том смысле, что любое доброе дело не остается безнаказанным. А начинается все с маленькой девочки — хозяй ки дворняги по кличке Пират. Когда собаку разлучают с ее возлюбленной, болонкой Йоко, девочка узнает в Сети о «Бумеранге добра» и решает проверить теорию практикой. Рикошетом «Бумеранг» за-девает наших старых знакомых — Борю и Женю, «косящего» от армии сноубордиста, врача-не-удачника и прочих потенциальных героев все новых и новых «Елок». А продолжение будет. Можете в этом даже не сомневаться.

«джАСТиН бибЕр: Belie» / Justin BieBer’s BelieVe | США, 2013 г. |Режиссер: Джон М. чуВ ролях: Джастин бибер, Скутер браун, Райан Гуд

Тем, кто пропустил не-давний концерт Джасти-на Бибера, предостав-ляется еще один шанс. Believe — документаль-ное кино, снятое во вре-мя последнего тура ку-мира подростков. Его создатели обещают по-казать всю правду о пев-це. Но, конечно же, это всего лишь рекламный трюк, поскольку фильм демонстрирует лишь «лакированного Бибе-ра» — положительно-го self-made boy, красав-чика, гения, трудоголика. Самое интересное оста-лось за кадром: драки Джастина с фанатами и походы по стрип-клубам в окончательную версию не попали.

«оТЕЛЬ роМАНТичЕСких СвидАНий» / hotel normandy | фрАНция, 2013 г. |Режиссер: Шарль НемесВ ролях: Эрик Элмоснино, Элена Ногуэрра, Эри абиттан

Еще один острый приступ рождественского добра. На сей раз — от француз-ских кинематографистов. Подружки успешной, но одинокой Элис решили устроить ей незабываемый уик-энд. Поэтому они не только оплатили ей три дня в роскошном отеле «Нор-мандия», но и наняли «же-ниха на час». По идее, он должен моментально оча-ровать Элен, наполнить сексом три ее дня, а потом тихо исчезнуть с горизон-та. Однако произошла пу-таница, и вместо нанятого «жениха» девушка позна-комилась с мужчиной сво-ей мечты. Чего только ни бывает в этих сладких рож-дественских фильмах!

ПРЕМЬЕРы

недели

ПреМЬера

Page 29: Не спать! #432
Page 30: Не спать! #432

декабря,четверг26

Женщин туда практически не допускают. Однако иногда случаются чудеса. Больше 10 лет Кирсти МакКалум выполняет чисто мужскую работу. Она — купажист шотландского виски и отвечает за изготовление нескольких сортов высококлассного скотча.

МужскАЯ рАбоТА

DRINK ME

— купажист виски — работа традицион-но мужская. особенно в Шотландии. Легко ли женщине заниматься эти делом? — Вообще-то женщины в этой индустрии работают довольно давно. Просто раньше они занимали ад-министративные должности, были в тылу. И лишь недавно стали выходить на первый план. Сегодня в Шотландии я знаю женщин — мастеров купажа. Еще есть женщины, которые руководят вискокур-нями. Но вы правы: это большая редкость.

— не смотрят ли на вас косо коллеги? — Нет, я никогда не испытывала таких проблем.

Если ты профессионал в своем деле, то тебя ува-жают. Если плохо справляешься со своей работой, то совершенно не важно, мужчина ты или женщи-на. Тебя просто перестанут уважать.

— как вы попали в этот бизнес? — Я окончила химический факультет универ-ситета и мечтала работать в фармацевтике, разрабатывать лекарство против рака. Но оказалось, что работы по специальности нет. И я устроилась на вискокурню. Со временем влюбилась в профессию и теперь не мыслю своей жизни без нее.

30 | «Не спать!» № 432 | Декабрь 2013 г. — январь 2014 г. |

Page 31: Не спать! #432

| nespat.net |

— к каким сортам виски вы прило-жили руку?— Я работала на крупные компании — на Chivas Brothers и Diagio. Теперь сотруд-ничаю с Burn Stewart Distillers.

— Можно ли мешать виски с колой? как вообще правильно пить виски? — Это совершенно не принципиально. Если вам именно так нравится пить скотч — пейте на здоровье. Здесь не существует определенных правил. Конечно, если виски действительно хороший, то лучше пить его, чуть разбавив обычной водой. Можно и льдом, но тогда есть риск «заморозить» аромат.

— выпивать — это часть вашей работы. Завидуют ли вам подружки? — Иногда... Да, я могу назвать себя счаст-ливым человеком. Я путешествую по миру, занимаюсь любимым делом — и выпиваю, конечно. Тут есть чему позавидовать.

— ваши предпочтения, любимый напиток или коктейль. — Я пью виски. Чистый или смешиваю его с имбирным элем и соком лайма.

— расскажите о своей работе над Black Bottle. как охарактеризуете новый купаж? — Этот сорт виски существовал уже долго, но сейчас было принято решение сделать ребрендинг, вернуть его к историческим корням. Это восстановление традиций. Мы хотели, чтобы этот виски соответство-вал стандартам напитков, производимых в городе Абердин.

— удалось ли пообщаться с россий-скими знатоками и ценителями виски? они вообще существуют в при-роде? Что вам показалось странным или забавным в отношении россиян к этому напитку? — Люди в России сегодня действительно интересуются шотландским виски и хотят получить больше информации об этом напитке. Как профессионалы-бартендеры, так и конечные потребители. И это не может не радовать!

Page 32: Не спать! #432

32 | «Не спать!» № 432 | Декабрь 2013 г. — январь 2014 г. |

27 декабря,пятница

Очень не хочется вас расстраивать, но… На эту пятницу новостей для вас у нас нет. В предчувствии затяжных новогодних праздников московская афиша «схлопнулась»: клубы и концертные залы не предлагают ни одного сколько-нибудь значимого события. И это неплохо. Появилась возможность прийти в себя и подвести итоги уходящего года. Они, по правде сказать, не слишком радуют.

2013: ПоТерИ годА

Page 33: Не спать! #432

| nespat.net |

В 2013 году ночная Москва недосчиталась нескольких знаковых заведений. еще несколь-ко лет назад их названия гремели по всему миру, создавая российской столице имидж веселого, никогда не засыпающего города. Теперь с этим образом приходится прощаться. Надеемся, что все-таки не навсегда.

Самая горькая потеря 2013-го — закрытие Gaudi. 10 лет он был с нами. клуб научил нас не бояться промзон, хорошо ориентироваться на задворках «Савеловской» и покупать билеты на выступления знаменитых диджеев. Он еще многому способен был научить, но московские реалии не позволяют этого. В конце мая Gaudi закрылся навсегда. При-чина — банальная и даже вполне европейская: территория бывшего завода «Станколит» подлежит реконструкции. Владелец клуба алексей «Грек» каролидис описал ситуацию с философским спокойствием: «Здание мне не принадлежит, и я никогда не хотел, уйдя из элеватора, услышать, что там что-то делают чужие люди. Поэтому для меня идеальная ситуация — это снос самого здания». Отгремев последней вечеринкой 31 мая, Gaudi перешел в разряд легенд. Мы его не забудем.

В 2013-м Москва распрощалась также с парой «гламурных» клубов. В августе приказал долго жить московский филиал испанской Pacha. В ноябре неожиданно закрылся Premier lounge алексея Горобия. И это также необычайно печально, поскольку из московской клубной жизни практически начисто исключается сег-мент luxury. Не будет больше «луз», выкуплен-ных за десятки тысяч долларов, не будет брызг шампанского и веселых безумств. Но все логич-но. Времена изменились, «Москва гламурная» приказала долго жить, и это самым печальным образом сказалось на судьбе столичных топо-вых клубов. Тратить деньги напоказ, выкупая дорого стоящие «лузы», стало немодно, непри-лично, а иногда и откровенно опасно. «Старая гвардия», готовая спустить за вечер десятки тысяч долларов, остепенилась, обзавелась семьями, зарубежной недвижимостью и в клу-бы ходить перестала. а новое поколение клабе-ров оказалось недостаточно платежеспособным для этой «красивой жизни».

уходящий 2013-й оставляет после себя выжженную пустыню.

Page 34: Не спать! #432

34 | «Не спать!» № 432 | Декабрь 2013 г. — январь 2014 г. |

28 декабря,суббота

Количество drum’n’bass-фестивалей превы-шает все разумные пределы. В России их существует не менее десятка, проходят они с завидной периодичностью и собирают самую разнообразную публику — от любителей интеллектуального и рафинированного liquid funk до смурных радикалов, живущих насто-ящим хардкором. Therapy Sessions «заточен» именно под последних: организаторы шоу не скрывают своей любви к самым тяжелым разновидностям жанра. Фестиваль в этом году отмечает свое десятилетие: впервые такая сходка была проведена в Лондоне в 2003 году. В Россию Therapy Sessions попал три года спустя, тогда в питерском клубе «Тоннель» с восторгом встречали проект бермингемца Марка Каро Technical Itch. В память о том примечательном шоу Technical Itch выступит и на юбилейном фестивале в клубе «Театр». Компанию ему составят короли французского дарк-степа Katharsys и один из ветеранов Therapy Sessions — Robyn Chaos.

theraPy sessions x years | «Театр». 23:00 | Вход: 800

Девушкам из агентства «Арт-мания» одного фестиваля «Усадьба Jazz» явно мало, и они решили устраивать дополнительные «кочу ю - щие» вечеринки под тем же названием. В субботу они заранее отмечают Новый год в баре WT4 на «Красном Октябре». В качес т - ве хедлайнеров выступают американцы The Hudson Project — кавер-бэнд с двумя вокалистками, мастерски перепевающими классические хиты Рэя Чарльза, Джеймса Брауна, Фрэнка Синатры и Lady Gaga.

the hudson ProJeCt | wT4. 22:00 | Вход бесплатный

«буМбокС»| б2. 22:00 | Вход: 900

Давайте признаемся честно: Украина нас однознач-но переигрывает. И не только в сфере политики и футбола, но и музыки. Особенно во всем, что касает-ся рока. В то время как понятие «русский рок» стало нарицательным и ничего хорошего от него по боль-шому счету не ждут, в Украине рок-музыканты находятся в постоянном поиске. Слушая главные украинские рок-группы, особенно остро понимаешь, что Украина — уже давно Европа. И пример группы «Бумбокс» показывает это предельно ясно. Группа находится на пике своей творческой формы, выпус-кая новые альбомы раз в год. Учитывая, что при этом команда пребывает в непрекращающемся гастроль-ном туре, это можно смело считать подвигом. Кстати, новый диск группы Андрея Хлывнюка называется «Терминал Б» — сказалась жизнь на чемоданах. В этой работе музыканты остались верными себе. «Терминал Б» содержит один безусловный «народ-ный хит»: в качестве новых «Вахтерам» выступает песня «Пепел», написанная для одноимен ного российского телесериала. К локомотиву прицепле-ны еще 10 композиций, выдержанных в совершенно иной стилистике. Это густо замешенный на фанке и хип-хопе «гитарный рок», который особенно хоро-шо воспринимается «вживую». Сходите на концерт в Б2. Не прогадаете.

Украина

рулит!

| nespat.net |

Page 35: Не спать! #432
Page 36: Не спать! #432

| nespat.net |36 | «Не спать!» № 432 | Декабрь 2013 г. — январь 2014 г. |

в косМосеБольшому кораблю — большое плавание! В субботу в Москве открывается самый вместительный ночной клуб, рассчитанный на 7 000 человек, — Space Moscow. На первую вечеринку его промоутеры везут самого титулованного диджея планеты — голландца Tiesto. Для него собрать на танцполе 10 000 человек — раз плюнуть.

36 | «Не спать!» № 432 | Декабрь 2013 г. — январь 2014 г. |

29 декабря,воскресенье

Еще одни кумиры новой московской интелли-генции. Во всем виновата мода на фолк. Стоило пару лет назад «продвинутой Москве» увлечься западным инди-фолком, как у нас в изобилии стали возникать отечественные девендры банхарды и мумфорды с сыновьями. А зеленоградская группа The Retuses прочно обосновалась в авангарде этого движения. Не возникни интереса к новым хиппи, команда Михаила Родионова мыкалась бы по маленьким залам, где в лучшем случае собирала бы сотню преданных поклонников с цветами в волосах. Но теперь все по-другому. The Retuses неожи-данно оказались медиагероями, попали на фестиваль «Пикник «Афиши» и стали лауреа-тами премии «Степной волк». Им выдали такие серьезные авансы, что их новый альбом Astra заранее объявили чуть ли не лучшим диском года. Похоже, что юношей все же перехвалили. На выходе мы имеем набор из 14 довольно унылых песен в духе раннего «Аквариума». Впрочем поклонников коллектива этот промах заботит мало. Им достаточно лишь факта, что музыканты умеют играть на укулеле.

the retuses | б2. 21:00 | Вход: 500

В прошлом году Slim окончательно похоронил проект Centr и занялся сольным творчеством. Стиль московского хип-хопера изменился при этом мало: Вадим по-прежнему воспе вает крими-нальную романтику со всеми этими «заточками под ребро». Новых мини-историй про Бибирево у него набралось на целый альбом, который он планирует выпустить в 2014 году. А пока — небольшая репетиция новой программы.

slim| «16 тонн». 21:00 | Вход: 800

ПЕТр НАЛич| «Известия Hall». 20:00 | Вход:  800—1 500

Если бы Петра Налича не было, его бы следовало выдумать. 6 лет назад ощущался явный дефицит по-хорошему эстрадных артистов. Не произ ве денных по общим лекалам поп-звезд, а «эстрадников» в советском смысле этого слова — с проникновенным вокалом, умными глазами, репертуаром из добрых песен. И тут появляется он — певец с хорошо поставленным голосом (классическое музыкальное образование, что вы хотите), задушевной лирикой и изрядной долей самоиронии. Результат налицо — в его песню про гитар-«Ягуар» по уши влюбилась вся Москва. Триумф был настолько сокрушительным, что всего за год Петр проделал путь от локальной звезды до участника конкурса «Евровидение». И вдруг — стоп машина! Нет, сам Налич никуда не делся, он продолжает записывать альбомы и много выступает. Однако вектор его творчества заметно изменился. Вспомнив о своих оперных корнях, он начинает записываться с оркестром Юрия Башмета и выступать на сборных оперных концертах. Вместо веселой цыганщины — акаде-мический лоск. Даже самые преданные его фанаты не были готовы к подобной метаморфозе. Но к счастью, Петр иногда все же дает задний год. В зале «Известия Hall» занудству места не будет. Перед нами — прежний Налич. Только «гитарррр», только хардкор.

ВСПОМНИТЬ

Все

36 | «Не спать!» № 432 | Декабрь 2013 г. — январь 2014 г. |

Page 37: Не спать! #432
Page 38: Не спать! #432

У «Алисы» — юбилей на юбилее. Только в конце ноября группа отметила свое 30-летие большим концертом в «Олимпий-ском», а на подходе уже очередной праздник. На этот раз 55 исполняется лидеру коллек-тива Константину Кинчеву, и он собирается отметить свой юбилей на сцене. Концерт обещают «камерный» — по сравнению с шоу в «Олимпийском», разумеется. Что же каса-ется сет-листа концерта, то он будет мало отличаться от накатанной программы. Тур по случаю 30-летия коллектива приучил музыкантов держаться определенного регла мента. Вначале «православный блок» с песнями из последних альбомов группы, «Саботаж» и «20.12», потом возврат к герои-ческому прош лому времен «Черной метки» и обязательный «бис» — хоровое исполнение главного боевика «Алисы», безусловного хита «Вы вместе». Так победим!

«АЛиСА» | «Известия Hall». 20:00 | Вход: 1 800—2 500

Третий год Москву окучивает странный проект, о котором только и известно, что участники ABBA the Show входили в ориги-нальный состав шведской четверки. Тут сердца истинных поклонников ABBA должны дрогнуть: они судорожно начнут вспоминать, когда это в группе пели Ульф Андерсон и Матс Ронандер. Правильный ответ: никогда. ABBA the Show — это лишь очередной трибьют-проект, музыканты которого одеваются, поют как ABBA и стараются заработать столько же денег, сколько их было у ABBA. И москвичи им в этом, несомненно, помогут.

aBBa the shoW| «Дом музыки». 19:00 | Вход: 1 500—3 000

| nespat.net |

Вячеслав Бутусов относится к категории «тихих» звезд. В самом буквальном смысле этого слова. Даже в эпоху наивысшего триумфа, когда его «На-утилус Помпилиус» собирал стадионы, он на сцене редко срывался на крик. Сейчас, когда Бутусов выступает в составе группы «Ю-Питер», певец почти перешел на шепот. Его вокальная манера, скажем так, стала проникновенной, а концерты — все более и более камерными, почти домашними. При каждом удобном случае Бутусов старается присесть и, кажется, не поет свои песни лежа исключительно оттого, что это не совсем удобно. Впрочем такой ленивый подход к концертам вовсе не означает, что выступления «Ю-Питера» вовсе лишены энергетики. Она присутствует, да еще какая! Просто генерируют ее совершенно другие люди. Как правило, зрители в зале, которые помнят абсолютно другого Бутусова и своими криками пытаются вернуть ему былую бодрость. Что же касается сцены, то тут мотором коллектива выступает экс-гитарист «Кино» Юрий Каспарян. Похоже, что именно его стараниями был найден фирменный саунд группы. Если раньше Бутусова обвиняли в том, что все его новые песни слишком похожи на хиты «Нау», то теперь композиции «Ю-Питера» все больше напоминают треки «Кино». В этом легко убедиться, услышав первые аккорды «Десяти шагов».

ТИХАЯ

РАДОсТЬ

38 | «Не спать!» № 432 | Декабрь 2013 г. — январь 2014 г. |

30 декабря,понедельник

вячЕСЛАв буТуСов и «ю-ПиТЕр»| «16 тонн». 21:00 | Вход:  3 000

Page 39: Не спать! #432
Page 40: Не спать! #432

40 | «Не спать!» № 432 | Декабрь 2013 г. — январь 2014 г. |

Сидеть дома в новогоднюю ночь? Это пошло, товарищи! Ведь московские клубы, бары и рестораны готовы принять вас с распростертыми объятиями, накормить салатом «Оливье», дать послушать поздравление президента и закружить в танце. Разве это не прекрасно?

Новый год — НА МАрше: VOl.1

В «Зоне» решили устроить «Новогоднюю сказку для взрослых». При этом фантазию гостей клуба предусмотрительно ничем не связывают. Мол, у каждого — своя сказка. Просто закройте глаза и вообразите вечеринку своей мечты. Желатель-но — с прекрасными феями, ледяными скульптура-

ми, невероятными принцами-диджеями и си-яющим единорогом. Представили? А теперь открывайте глаза и смотрите на танцпол. Именно так все и будет. Ведь мечты иногда сбываются не только в рекламных роликах компании «Газпром».

31 декабря,вторник

Page 41: Не спать! #432

| nespat.net |

«Гадкий койот» — бар хоть и амери-канский, но работают в нем наши люди. А они с детства знают знаменитую сказку «Морозко». Поэтому 31 декабря решили устроить у себя в заведении вечеринку Morozko Party. Но здесь нужно сделать поправку на возраст. С детьми на этом новогоднем празднике делать нечего: обещанный алкогольный калейдоскоп и боди-шоты предназначены явно не для детсадовцев или школьников. Зато взрослым в «Гадком койоте» в эту ночь будет несказанно весело. Только не забы-вайте включиться в игру и периодически спрашивать у расша лившихся на стойке «койоток»: «Тепло ли тебе, девица? Тепло ли тебе, красная?».

Фольклорные персонажи появятся и на но-вогоднем празднике в ресторане Pancho villa. Правда, звать их будут немного по-другому. Вместо привычного Деда Мороза гостей встречает мексиканский Дед Моро-зио, а помогать ему будет не милая Снегу-рочка, а компания накачавшихся текилой Мексиканских Негодяев. Не отстать от них сложно. Но можно. В стоимость входного билета (5 500 руб.) входит бутылка шампан-ского, пол-литра водки, заставленный едой стол и богатая развлекательная программа: концерт групп Sin Fronteras и Arizona, выступление фокусника Гарри и сет диджея-резидента.

В ресторане «карибы» входной билет стоит дешевле — 4 000 рублей. Но веселья будет не меньше: live группы «Латино Экспресс» и дискотека «100 % хит». Новогодний фуршет и напитки в стоимость включены.

На понижение цены новогодней ночи играет сеть баров «Стойка» и «байла». Весело встретить наступление 2014-го здесь можно всего за 2 000, максимум — за 2 500 рублей. За эти деньги, правда, вы можете рассчитывать лишь на ужин, бокал шампанского и развлекательную программу. Желающим выпить что-то более серьезное нужно будет отправиться к стойке и заказывать напитки за допол-нительную плату.

Page 42: Не спать! #432

42 | «Не спать!» № 432 | Декабрь 2013 г. — январь 2014 г. |

Новый год — НА МАрше: VOl.2Было бы преступлением не упомянуть в ново-годнем обзоре arma 17. Здесь к организации встречи очередного года всегда относятся трепетно. И «заряжают» такую программу, что завсегдатаи легко способны «завис нуть»

на клубном танцполе на несколько суток. Что же, такой шанс им может пред-ставиться 31 декабря. Arma 17 разит наповал. В качестве «разогрева» — так сказать, салата «Оливье» — выступает

31 декабря,вторник

Page 43: Не спать! #432

| nespat.net |

совладелец техно-лейбла Items & Things Трой Пирс. А потом все пойдет по нака-танной. Ранним утром за вертушки засту-пает веселое румынское трио A:RPIA:R, славящееся способностью играть многочасовые сеты. На январь ничего не планируйте.

А теперь — развлечения в формате «18+». С чего это вы решили, что ново-годняя ночь — праздник исключительно семейный? А вот и нет. Во всяком случае, в джентльмен-клубе «ClubНика» так не считают точно. Поэтому и предлагают отметить наступление 2014-го в компании девушек-«клубничек». Под нетленные хиты в исполнении «живого» кавер-бэнда и с бенгальскими огнями в руках. Сумма депозита — всего 5 000 рублей на челове-ка. Так что не отказывайтесь.

Во взрослом баре «белый медведь» также предлагают развлечения для совершеннолетних. Здесь по случаю праздника девушек нарядят в костюмы снежинок и предложат танцевать под живую музыку. Ночь в такой веселой ком-пании обойдется в 10 тысяч рублей.

А вот в кМ19 понимают, что покинуть семью 31 декабря не у каждого муж-чины получится. Поэтому вечеринку здесь устраивают заранее — 27 декабря. На празднике с затейливым названием Tales of the New Year обещают показать шоу, созданное по мотивам новогодних сказок. Во взрослой редакции, разуме-ется. Сумма депозита составит 20 тысяч рублей. Необходимо резервирование по телефону.

Важно понимать, что «взрослые» раз-влечения в новогоднюю ночь требуются не только мужчинам. Девушки также не прочь повеселиться под елочкой. Что же, и такие предложения в городе имеются. В дамском клубе «Маруся» назначили на 31 декабря вечеринку «Щелкунчик 18+». Нескучную ночь гарантируют артисты клуба. Они разыграют представление по мотивам знаменитой истории о заколдо-ванном принце и мышином короле.

Page 44: Не спать! #432

После вчерАшНегоПьянству — бой! Всю актуальность этого девиза ты понимаешь наутро после бурной новогодней вечеринки, когда голова разламывается, а в доме не осталось ни капли воды. Что делать-то? Не быть малодушным — и лечить подобное подобным. Так, во всяком случае, советует великий бартендер Сальваторе Калабрезе. Его похмельные коктейли поднимут на ноги даже мертвых.

01 января,среда

ЗАПЕЙ

44 | «Не спать!» № 432 | Декабрь 2013 г. — январь 2014 г. |

DRINK ME

Page 45: Не спать! #432

| nespat.net |

Bartender’s BreakfastЕсли 31 декабря вы запивали водку шампан-ским, то скорее готовьте себе вари ацию классической «Кровавой Мэри». Секрет в ингредиентах: все они должны быть свежими, никаких пакетированных соков. В блендер закидываем пригоршню помидоров черри, листочек базилика, кориандр, мелко нарубленный зеленый лук, сельде реевую соль и много перца. Перемалываем в кашу. Переливаем в заполненный льдом барный стакан, добавляем водку. Хорошо взбиваем и пьем большими жадными глотками.

Black VelVetНапились шампанским? Отлично, продол-жаем отдыхать. Находим чудом оставшийся целым после вчерашнего бокал флюте. Хорошо его охлаждаем и наполовину запол-няем темным ирландским пивом. Теперь осторожно наливаем шампанское. Только залпом не пейте.

BourBon Pick-Me-uPРецепт для любителей американского виски. Тут важно резко не «завязывать», а продол-жать выпивать и 1 января. Но уже осторожнее. Этот деликатный коктейль снимает головную боль, лечит изжогу и способен поставить на ноги даже господ, уговоривших в новогод-нюю ночь с десяток Old Fashioned. Для Pick-Me-up потребуется бурбон (количество выбирайте по вкусу), 20 граммов мятного ликера и столько же лимонного сока. Взбейте все ингре диенты в шейкере со льдом, пере-лейте в охлажденный бокал и украсьте парой веточек мяты. Через час можно уже думать о новых Old Fashioned.

Blood transfusionФирменный коктейль Калабрезе, поста вив-ший на ноги множество его друзей. Секрет его целебных свойств — в волшебном ликере Fernet Branca, способном мгновенно успокоить взбунтовавшийся желудок. Ну и в водке, конечно. Итак, охлаждаем хай-болл несколь кими кубиками льда. Наливаем немного водки и шерри, стируем. Добавляем томатный и лимонный сок, воршестерский соус, сельдереевую соль. Опять стируем. Потом осторожно льем сверху Fernet Branca. Доброе утро!

Page 46: Не спать! #432

46 | «Не спать!» № 432 | Декабрь 2013 г. — январь 2014 г. | | nespat.net |

02 января,четверг

«джЕк рАйАН: ТЕория хАоСА» / JaCk ryan: shadoW reCruit | США, 2014 г. |Режиссер: кеннет бренаВ ролях: крис Пайн, кевин костнер, кира Найтли

Вы правы. Это — тот самый Джек Райан, которого мы знаем уже тысячу лет по романам Тома Клэнси. Да и по их экранизациям тоже. Начиная с «Охоты за «Красным Октябрем»» этот новый Джеймс Бонд в шкуре чересчур умного аналитика ЦРУ уже раз десять спас мир от неминуемой гибели. Среди плохих парней ему то и дело попадались колумбийцы и ирландцы, но все же главными злодеями неиз-менно оказывались русские. Вот и сегодня без нас дело не обошлось. Приятно осознавать, что русская угроза в XXI веке стала не военной, но финансовой. США мы теперь будем бить не с помощью ядерных ракет или чокнутых сепаратистов, а рублем. Миро-вое закулисье во главе с могущественным русским олигархом планирует обрушить доллар и столкнуть цивилизованный мир в пропасть. В эти рискован-ные махинации был втянут и наш бравый господин Райан. Его вызвали в Москву в качестве финансово-го консультанта, но работа здесь оказалась не совсем мирной. Неприятности сыплются одна за другой. То, что его подозревают в измене родине, — еще полбеды. Плохо, что его красавица жена оказалась в заложницах у сумасшедших русских. Пришла пора включать американскую смекалку и выпутываться из этих бед.

«ПАрАНорМАЛЬНоЕ явЛЕНиЕ: МЕТкА дЬявоЛА» / Paranormal aCtiVity: the marked ones | США, 2014 г. |Режиссер: кристофер бо лэндонВ ролях: Молли Эфраим, Ричард кебрал, кристал Сантос

Стоит в доме завестись призраку, его оттуда уже не выгнать. И не нужно, поскольку привидение может прокормить несколько поколений кинематографистов. Историю, придуманную Ореном Пели 7 лет на-зад, сегодня эксплуати-руют все кому не лень. Призрак нехорошего дома повеселился в Япо-нии и теперь готов тво-рить новые бесчинства. На сей раз его жертва — хороший парень Джесси, его сглазили. Отныне парень будет не таким положительным...

«АНжЕЛикА, МАркиЗА АНгЕЛов» / angelique, marquise des anges | фрАНция, 2013 г. |Режиссер: ариэль ЗейтунВ ролях: Нора арнезедер, жерар ланвен, Томер Сислей

После триумфа ориги-нального фильма в со-ветском прокате но-ворожденных девочек начали называть Анже-ликами. 40 лет спустя история повторяется. Повзрослевшие Анже-лики ведут своих доче-рей на ремейк карти-ны о маркизе, сумевшей вызволить мужа из Бас-тилии. Главная интри-га фильма — не в том, хоро шо ли режиссеру Ариэлю Зейтуну удаст-ся пересказать извест-ный сюжет, а сможет ли исполнительница глав-ной роли Нора Арнезе-дер затмить блистатель-ную Мишель Мерсье.

ПРЕМЬЕРы

недели

ПреМЬера

Page 47: Не спать! #432
Page 48: Не спать! #432

48 | «Не спать!» № 432 | Декабрь 2013 г. — январь 2014 г. |

Слухи о распаде группы «Мумий Тролль» ока-зались сильно преувеличенными. Группа будет гастролировать и записывать альбомы и в буду-щем — и это хорошо. Да, а вот и еще одна хорошая новость. Кипучей натуры Ильи Лагутенко хватит на несколько проектов одновременно. Он — известный экспериментатор, готовый работать с разными форматами. Премьера одной из новых задумок музыканта состоится 3 и 7 января

в Московском планетарии. Здесь покажут аудио-визуальное шоу «Где-то на Камчатке», разрабо-танное Лагутенко и британской компанией United VJs для сайт-проекта Keta. Проецируемое на купол планетария видео содержит фрагменты съемок, сделанных Лагутенко во время путеше-ствия на Камчатку. Саундтрек к этому видео-перформансу Илья написал вместе с латвийским музыкантом Андреем Антонцевым.

В редакции «Не спать!» тоже люди работают. Как и все, они имеют законное право на отдых. Поэтому мы берем небольшой новогодний тайм-аут и выпускаем сдвоенный номер. Он будет «работать» целый месяц. Но не волнуйтесь: анонсами и рекомендациями мы вас и тут не обделим. Все важные события вы всегда сможете найти на нашем официальном сайте: www.nespat.net. Обзор же самых интересных мероприятий, запланированных в Москве с 3 по 23 января, мы собрали на этом развороте.

ПокА НАс НеТ

03–23 января

Page 49: Не спать! #432

| nespat.net |

Певцы советского коммунального быта — питерская группа НОМ — никак не успоко-ятся. 15 лет назад их бытовые зарисовки случались довольно остроумными и всегда довольно пугающими. Потом НОМ как-то пропали с радаров. Однако, как оказалось, своего ехидства не растеряли. Сегодня их сатирические этюды как никогда актуаль-ны. В этом можно убедиться на концерте Неформального объединения молодежи в клубе «Театр» 3 января.

Это уже стало традицией. Каждый год в сере дине января клубная Москва съезжается поздравить с днем рождения Владимира Владимировича Фонарева. В последнее время эти вечеринки, также по традиции, проходят в Pravda. Как слу-чится и на этот раз. 17 января Фонарев сыграет в клубе трехчасовой «ретроспек-тивный» сет. После чего предоставит место за пультом своим друзьям-диджеям. За пульт «Не спать!», конечно, не рвется. Но мы знаем точно: в эту ночь мы будем где-то рядом. С днем рождения, Владимир Владимирович!

Page 50: Не спать! #432

| 16 ТоНН | ул. ПРеСНеНСкИй Вал, 6, СТР. 1

| 317 | ГлубОкИй ПеР., 1/2

| all-time Bar | ул. б. ДМИТРОВка, 7/5, СТР. 2

| aloha Bar | ул. МЯСНИЦкаЯ, 38, СТР. 1

| ameriCan Bar & grill| ул. 1-Я ТВеРСкаЯ- ЯМСкаЯ, 2, СТР. 1

| BaBylon | СТРаСТНОй б-Р, 8а

| Bar disCo 90 | кОМСОМОльСкИй ПР-Т, 28

| B. B. king | ул. СаДОВаЯ- СаМОТечНаЯ, 4/2

| BourBon street Bar | б. ЗлаТОуСТИНСкИй ПеР., 7

| Burlesque | ХОРОШеВСкОе Ш., 25, СТР. 3

| BuZZ BuB | ПОТаПОВСкИй ПеР., 5, СТР. 2

| CaBana | РауШСкаЯ Наб., 4/5

| CariBe | ул. ПОкРОВка, 18/18

| Castle White | ул. ВаРВаРка, 3

| Che | ул. НИкОльСкаЯ, 10/2

| CraZy daisy Bar | ул. СРеТеНка, 21/28

| Coffee Bean | ул. ПОкРОВка, 21

| CourVoisier Cafe | М. СуХаРеВСкаЯ Пл., 8

| CuBa liBre Bar | ул. ПОкРОВка, 17, СТР. 1; ул. куЗНеЦкИй МОСТ, 4

| dantes | ул. МЯСНИЦкаЯ, 13, СТР. 3

| deJaVu | б. НИкОлОПеСкОВСкИй ПеР., 17

| deliCatessen | ул, СаДОВаЯ- каРеТНаЯ, 20, СТР. 2

| didu Cafe | ул. МЯСНИЦкаЯ, 24, СТР. 1

| disCoVery | ул. НОВОкуЗНеЦкаЯ, 24, СТР. 2

| dream Bar | ул. МЯСНИЦкаЯ, 17, СТР. 1

| dolls | ул. кРаСНаЯ ПРеСНЯ, 23, кОРП. б, СТР. 1

| duets | ул. СаДОВаЯ- куДРИНСкаЯ, 2/62

| faq-Cafe CreatiVe studio | ул. б. ПОлЯНка, 65/74, СТР. 1

| free Bar | ул. ПОкРОВка, 21—23/25, СТР. 1

| funky бАНки | ул. бакуНИНСкаЯ, 69, СТР. 1

| golden girls | 3-Я ул. ЯМСкОГО ПОлЯ, 15

| helP Bar | ул. 1-Я ТВеРСкаЯ- ЯМСкаЯ, 27, СТР. 1

| Jimmy’s PuB | ДеРбеНеВСкаЯ Наб., 7, СТР. 14

| Johnnie green PuB | ПР-Т МИРа, 91, СТР. 1

| Joys Bar | беРСеНеВСкИй ПеР., 3/10, СТР. 8

| la Cantina | ул. ТВеРСкаЯ, 5/6

| laWson’s Bar | блаГОВещеНСкИй ПеР., 1а

| le rouge CaBaret | б. ПуТИНкОВСкИй ПеР., 5

| life PuB | ул. ФРИДРИХа ЭНГельСа, 20

| look in | ул. б. ДМИТРОВка, 9, СТР. 1

| magiC night CluB | ДМИТРОВСкОе Ш., 24

| main Bar | ул. ТВеРСкаЯ, 22В

| mdiner | ул. СаДОВаЯ-ТРИуМ-ФальНаЯ, 10/13, СТР. 1

| mio dJ Cafe | калужСкаЯ Пл., 1

| mulata Bar & Cafe | ул. баРРИ-каДНаЯ, 2/1, СТР. 18

| PaPa’s PlaCe | ул. МЯСНИЦкаЯ, 22

| roCk’n’roll Bar| ул. СРеТеНка, 1

| roCkstar Bar | ул.1905 ГОДа, Д. 2

| seCret Bar | СТОлеШНИкОВ ПеР., 6, СТР. 3

| senator | М. каРеТНый ПеР., 11, СТР. 2

| shandra | ПРОСВИРИН ПеР., 7

| simPle Pleasures | ул. СРеТеНка, 22/1

| starики Bar | ул. б. лубЯНка, 13, СТР. 2

| taPa de Comida | ул. ТРубНаЯ, 20/2, СТР. 3

| the tunnel | лубЯНСкИй ПР-Д, 7

| tiki Bar | ул. СаДОВаЯ- куДРИНСкаЯ, 3а

| tequila Bar & Boom |   ул. куЗНеЦкИй МОСТ, 4

| the Bar | ТеаТРальНый ПР-Д, 2

| the PerCh | ул. СаДОВНИчеСкаЯ, 54, СТР. 2

| Vi ai Pi Bar | СаВВИНСкаЯ Наб., 21

| Virgins | леНИН-ГРаДСкИй ПР-Т, 37б

| Zona | ул. леНИНСкаЯ СлОбОДа, 19, кОРП. 2

| АНиМЕ | ул. МаРШала ВаСИлеВСкОГО, 17

| б2 | ул. б. СаДОВаЯ, 8

| бАйЛА бАr | МЯчкОВСкИй б-Р, 3а

| бАкАрА | ул. ВаВИлОВа, 69

| бАр врЕдНых ПривычЕк | ул. МЯСНИЦкаЯ, 26а

| бЕЗ гАЛСТукА | СТРаСТНОй б-Р, 8а

| бЕНвЕНуТо | СРеТеНСкИй б-Р, 6/1

| бордо | ПеВчеСкИй ПеР., 4, СТР. 1

| вЕСНА | ул. НОВый аРбаТ, 19

| выСоТкА | куДРИНСкаЯ Пл., 1, СТР. 1

| гАрАж | бРОДНИкОВ ПеР., 8

| гАдкий койоТ | ул. куЗНеЦкИй МОСТ, 6/3

| гЛяСЕ | ул. ПЯТНИЦкаЯ, 26

| грЕЗы | ул. ДОлГОРукОВСкаЯ, 39

| гуСяТНикоff | ул. алекСаНДРа СОлжеНИЦыНа, 2а

| дрЕвНий киТАй | каМеРГеРСкИй ПеР., 5/6

| кАрМА-бАр | ул. ПуШечНаЯ, 3

| кАСбАр | ул. ОСТОжеНка, 53/6

| кЕТАМА | ул. б. ДМИТРОВка, 5/6, СТР. 5

| киТАйСкий ЛЕТчик джАо дА | лубЯНСкИй ПР-Д, 25, СТР. 1

| криЗиС жАНрА | ул. ПОкРОВка, 16/16, СТР. 1

| куЗНЕцкий МоСТ — 19 | ул. куЗНеЦкИй МОСТ, 19

| куЛЬТ | ул. ЯуЗСкаЯ, 5

| ЛигА ПАП | ул. б. лубЯНка, 24

| ЛЬвиНоЕ СЕрдцЕ | леНИНСкИй ПР-Т, 88

| Ля Ля фА| б. ПуТИНкОВСкИй ПеР., 5

| Ля Мур | лубЯНСкИй ПР-Д, 15, СТР. 2

| НЕо | ВаРШаВСкОе Ш., 27

| огНи | М. СуХаРеВСкаЯ Пл., 8

| огоНЕк |   ПОТаПОВСкИй ПеР., 5/2

| окТобЕрфЕСТ | ул. ЗеМлЯНОй Вал, 7

| ПАНчо виЛЬя | ул. б. ЯкИМаНка, 52

| ПЕНА | ПР-Т аНДРОПОВа, 37

| ПивНАя гАЛЕрЕя | ул. НОВОСлОбОДСкаЯ, 14/19

| ПиоНЕр | ул. СаДОВаЯ- чеРНОГРЯЗСкаЯ, 10, СТР. 1

| Пэко | ул. 1-Я ТВеРСкаЯ- ЯМСкаЯ, 1

| ПяТНицА | ул. ПЯТНИЦкаЯ, 3/4, СТР. 1

| рАСПуТиН | ЗубОВСкИй б-Р, 25

| риТМ-Н- бЛюЗ-кАфЕ | СТаРОВаГаНькОВ- СкИй ПеР., 19, СТР. 2

| рок-вЕгАС | ул. ПЯТНИЦкаЯ, 29/8

| CкАЗкА | ИЗМайлОВСкОе Ш., 71

| СкроМНоЕ обaяНиЕ буржуАЗии | ул. б. лубЯНка, 24

| СоЛяриС | ПР-Т МИРа, 150

| СоМбрЕро | ул. б. ПОлЯНка, 51а/9

| СТАрый ТЕЛЕгрАф | ул. ТВеРСкаЯ, 7

| СТой!кА | ТаГаНСкаЯ Пл., 86/1; ул. кРылаТСкаЯ, 33, СТР. 1

| СТоЛЕШНики | СТОлеШНИкОВ ПеР., 6, СТР. 1

| СуП | ул. 1-Я бРеСТСкаЯ, 62

| С уТрА до уТрА | ул. ТВеРСкаЯ, 12, СТР. 8

| СуШи вЕСЛА | ул. НИкОльСкаЯ, 25

| ТАбуЛА рАСА |   ул. МельНИкОВа, 7

| ТАНуки | ул. ПЯТНИЦкаЯ, 53

| ТЕАТро | СлаВЯНСкаЯ Пл., 2, СТР. 3

| ТЕМА Bar | ПОТаПОВСкИй ПеР., 5, СТР. 2

| фЕрМА дэНС | б. СПаСОГлИНИщеВ-СкИй ПеР., 3, СТР. 5

| ШПиЛЬкА| ПР-Т аНДРОПОВа, 37

| эгоиСТкА | ул. ГИлЯРОВСкОГО, 4

| яПоША | ул. ТВеРСкаЯ, 20/1

ЖУРНАЛ «НЕ СПАТЬ!» ВЫ ВСЕГДА МОЖЕТЕ НАЙТИ ЗДЕСЬ

| nespat.net |50 | «Не спать!» № 432 | Декабрь 2013 г. — январь 2014 г. |

Page 51: Не спать! #432
Page 52: Не спать! #432