8
Издательство «АгроПартнер ® » • № 38 (413) • 24.09.12 г. • /0552/ 456044, 424742 /050/ 1971651 • www.agropartner.ks.ua 1 №38 (413) 24 сентября 2012 г.

«АгроПартнер. Украина» №38 (413) от 24.09.2012 г

Embed Size (px)

DESCRIPTION

«АгроПартнер. Украина» №38 (413) от 24.09.2012 г.

Citation preview

Page 1: «АгроПартнер. Украина» №38 (413) от 24.09.2012 г

Издательство «АгроПартнер®» • № 38 (413) • 24.09.12 г. • /0552/ 45�60�44, 42�47�42 /050/ 197�16�51 • www.agropartner.ks.ua 1

№38 (413) 24 сентября 2012 г.

Page 2: «АгроПартнер. Украина» №38 (413) от 24.09.2012 г

Издательство «АгроПартнер®» • № 38 (413) • 24.09.12 г. • /0552/ 45�60�44, 42�47�42 /050/ 197�16�51 • www.agropartner.ks.ua2

I�й ВСЕУКРАЇНСЬКИЙ КОНГРЕС МОЛОДИХ АГРАРІЇВ УКРАЇНИ «ПЕРСПЕКТИВИ АГРОЄВРОІНТЕГРАЦІЇ МОЛОДИХ АГРАРІЇВ УКРАЇНИВ РАМКАХ СПІЛЬНОЇ АГРАРНОЇ ПОЛІТИКИ ЄВРОПЕЙСЬКОГО СОЮЗУ»

за підтримки Міністерства аграрної політики і продовольства Україні,Комітету з аграрної політики і земельних відносин Верховної Ради України та Посольства Франції в Україні

12–13 жовтня 2012 року в м. Київ в Національному ком�плексі «Експоцентр Україна» (ВДНГ) відбудеться I�й Все�український конгрес молодих аграріїв України «Перспек�тиви агроєвроінтеграціі молодих аграріїв Україні в рамкахспільної сільськогосподарської політики ЄвропейськогоСоюзу»

Мета конгресу – консолідація молодих аграріїв Українідля реалізації їхніх національних ініціатив, розвиток міжна�родного аграрного співробітництва та сприяння включен�ню української молоді в систему агроєвроінтеграціі.

Основні теми дискусійних панелей конгресу:

1. Проблема реалізації прав власності на землюсільськогосподарського призначення (Європейськийдосвід);

2. Майбутня Зона вільної торгівлі Україна – ЄС: перспек�тиви молодих аграріїв України на європейських ринках;

3. Кооперація як рушійна сила прибуткового аграрноговиробництва;

4. Сільське господарство та інтернет�технології: пробле�ми та перспективи розвитку;

5. Можливості програми SAPARD для України (досвідПольщі).

Контактна інформація: 69100, Україна, м. Запоріжжя,вул. Дзержинського, д. 114Оргкомітет Всеукраїнського конгресу молодих аграріїв України

Голова Оргкомітету: Сергієнко Владислав Олексійовичтел.: (050) 454 90 09; e�mail: [email protected]Координатор проекту: Касаткіна Катерина Андріївна;

тел.: (066) 104 1260; e�mail: [email protected]

Робота дискусійних панелей конгресу буде організова�на у форматі круглих столів за участю провідних експертіву відповідних областях, що дозволить молодим учасникамотримати кваліфіковану допомогу з потрібних проблем.

Робочі мови конгресу: українська, англійська.До участі в конгресі запрошуються представники від гро�

мадських молодіжних організацій аграрного сектора Ук�раїни та ЄС, органів студентського самоврядування аграр�них ВНЗ та інших інститутів громадянського суспільства увіці до 35 років.

Кошти на осінньо�польові роботи надавати�муться за низькими кредитними ставкамиСільгоспвиробники можуть

отримати необхідні обіговікошти у вигляді бюджетноїпозики під заставу зерна занизькими кредитними став�ками Нацбанку у 6,8% річних.Це передбачено постановоюУряду «Про встановлення на2012/13 маркетинговий пер�іод розміру плати за викори�стання бюджетної позики ви�робниками зерна у межахрежиму державних заставнихзакупівель», яка була нещо�давно оприлюднена. Про цезаявив Міністр аграрної пол�ітики та продовольства Мико�ла Присяжнюк.

«Завдяки затвердженій Уря�дом постанові «Про встанов�лення на 2012/13 маркетинго�вий період розміру плати завикористання бюджетної по�зики виробниками зерна умежах режиму державних за�ставних закупівель» сільгосп�виробник зможе отримати не�обхідні кошти на проведенняосінньо�польових робіт. Цябюджетна позика надаєтьсяпід заставу зерна, яке сільгос�пвиробник залишає на збер�ігання в Аграрному фонді, підневелику ставку в розмірі6,8% річних, визначену На�

ціональним банком», – по�відомив Микола Присяжнюк.

Також Міністр додав, що,отримуючи бюджетну позикута сплачуючи невисоківідсотки за кредитом,сільгоспвиробник зали�шається власником зерна,яке передається на зберіган�ня до Аграрного фонду.

«Українські аграрії можутьотримати необхідні кошти тауникнути витрат на високівідсотки комерційного кре�дитування. Адже відсоток закористування бюджетноюпозикою є пільговим порівня�но зі ставкою за кредитамикомерційних банків. Погасив�ши основну суму бюджетноїпозики та плату за її викори�стання до 1 квітня 2013 року,сільгоспвиробник забираєсвоє зерно та отримує відпо�відне свідоцтво», – наголосивМикола Присяжнюк.

Очільник відомства нага�дав, що саме Аграрний фондініціював надання виробни�кам зерна бюджетної позикипід його заставу на пільговихумовах.

Источник:http://a7d.com.ua

Сельхозкооперативы могут отнести к некоммерческим организациямКабинет Министров Украи�

ны на заседании 17 сентябряодобрил законопроект «Овнесении изменений в ЗаконУкраины «О сельскохозяй�ственной кооперации». Обэтом сообщила пресс�служ�ба Министерства аграрнойполитики и продовольствия.

Чиновники предложили от�нести сельскохозяйственныеобслуживающие кооперати�вы к субъектам, которые осу�ществляют некоммерческоеведение хозяйства. Министраграрной политики и продо�вольствия Николай Присяж�нюк отметил, что это позволитосвободить сельскохозяй�ственные обслуживающие ко�оперативы от необоснован�ной налоговой нагрузки и

создать условия для умень�шения объема расходов иувеличения доходов их чле�нов. На сегодня члены сель�скохозяйственных обслу�живающих кооперативов �физические лица после упла�ты всех налогов получают зна�чительно меньший доход, чемчлены этих же кооперативов �юридические лица.

«Для привлечения крестьянк образованию сельскохозяй�ственных обслуживающих коо�перативов государство должносоздать для них выгодные ус�ловия. Поэтому правительствопредложило ряд изменений взакон «О сельскохозяйствен�ной кооперации». Кроме того,документ предусматривает из�менения в Гражданский ко�

декс, которыми планируетсяотнести сельскохозяйствен�ные обслуживающие коопера�тивы к субъектам, которые осу�ществляют некоммерческоеведение хозяйства, и, соответ�ственно, к непредпринима�тельским обществам», � сооб�щил Присяжнюк.

Министр объяснил, чтоглавной целью создания та�ких кооперативов являетсяпредоставление эффектив�ных услуг своим членам, а неполучение прибыли.

«Мы учли в законопроектемировые наработки. Поэтомуего принятие значительно улуч�шит налоговые и экономичес�кие условия деятельности сель�хозкооперативов. Также этопозволит производителю вли�

ять на рыночную ситуацию иработать без посредников, чтоприведет к уменьшению потре�бительских цен в пределах про�дуктовой цепочки», � отметилон. Н.Присяжнюк подчеркнул,что сохранение некоммерчес�ких отношений в кооперати�ве будет способствовать по�лучению дополнительногодохода его членами, осо�бенно при вертикальнойорганизации кооператива.

На конец июня 2012 года вУкраине насчитывалось 774сельскохозяйственных обслу�живающих кооператива, чтона 30% больше, чем на нача�ло года, передает УНИАН.

Источник:Агро Перспектива

Україна використає німецький досвід для нарощення виробництва сільгосппродукціїУкраїна та Німеччина пла�

нують удвічі збільшити обсягторгівлі сільськогосподарсь�кою продукцією. ТакожНімеччина консультуватимеУкраїну щодо використання їїдосвіду у нарощенні вироб�ництва аграрної продукції. Ціпитання сьогодні обговорю�валися під час 11 засіданняНімецько�українського аг�рарного комітету, в якомувзяли участь перший заступ�ник Міністра аграрної політи�ки та продовольства УкраїниІван Бісюк і парламентськийдержавний секретар у Феде�ральному міністерстві продо�вольства, сільського госпо�дарства та захисту правспоживачів Ґерд Мюллер.

Вітаючи німецьких пред�

ставників, Іван Бісюк наголо�сив на важливості розвиткуспівпраці між Україною таНімеччиною в аграрному сек�торі, а також подякувавнімецьким колегам за сприян�ня у консультаціях у процесіреформування українськогоаграрного сектору. З йогослів, поглиблення співпраціважливе для обох країн, аджедвостороння аграрна торгівляпротягом останніх років зно�ву почала набирати обертів.

Директор департаментуземлеробства Мінагрополі�тики Олександр Демидов по�відомив, що активне сальдоторгівельного балансу про�довжує збільшуватися.

«У 2011 році сума товарооб�ігу між Україною та Німеччиною

становила 751 мільйон до�ларів, а за 6 місяців цього року� 368 мільйонів доларів», � заз�начив Олександр Демидов.

У свою чергу, представникнімецької сторони д�р ГердМюллер висловив бажанняНімеччини поділитися досвідомз Україною щодо підвищенняефективності аграрного секто�ру та збільшення виробництвасільськогосподарської про�дукції та, відповідно, збільшен�ня аграрної торгівлі між країнам.

«Наша мета � подвоїти то�варообіг сільськогоспо�дарської та харчової про�дукції. Приємно відзначити,що за останні роки вдалосязначно наростити товарообігміж нашими країнами. Однакпотенціал виробників зерно�

вих в Україні дуже великий,тому можна подвоїти й їх ек�спорт. Ми також пропонуємодосвід розвитку територійколишньої НДР для підви�щення продуктивності у тва�ринництві та рослинності», �заявив д�р Герд Мюллер.

Учасники зустрічі нагадали,що сільськогосподарськеміністерство Німеччини підтри�мує реформи в українськомуаграрному секторі. Зокремапроект «Німецько�українськийаграрний діалог» сприяє пере�дачі німецького досвіду вформуванні аграрної політи�ки та створенні законодавчоїбази, а «Німецький аграрнийцентр» сприяє інформуваннюпро німецькі технології усільському господарстві.

ВРУ намерена разрешить аренду земли предприятиям с иностранными инвестициямиВерховная Рада Украины

(ВР) приняла в первом чтенииза основу законопроект№11128, которым предполага�ется, что право аренды землиможет предоставляться инос�транным предприятиям, в ус�тавном капитале которых естьиностранные инвестиции.

В частности, законопроектом«О внесении изменений в Зе�мельный кодекс Украины отно�сительно приобретения правасобственности на землю», пред�полагается, что иностранныепредприятия, предприятия, вуставном (складочном) капита�ле которых есть иностранная ин�

вестиция (совместные предпри�ятия, предприятия с иностран�ными инвестициями), юриди�ческие лица, созданные всоответствии с законодатель�ством иностранных государств,иностранные государства, меж�дународные правительствен�ные и неправительственные

организации могут в порядке,установленном Земельным ко�дексом Украины для юридичес�ких лиц, созданных в соответ�ствии с законодательствоминостранных государств, могутприобретать в собственностьземельные участки несельско�хозяйственного назначения.

Page 3: «АгроПартнер. Украина» №38 (413) от 24.09.2012 г

Издательство «АгроПартнер®» • № 38 (413) • 24.09.12 г. • /0552/ 45�60�44, 42�47�42 /050/ 197�16�51 • www.agropartner.ks.ua 3

Головним управлінням агропромисловогорозвитку Херсонської обласної державної

адміністрації оголошується конкурс нафінансову підтримку сільськогосподарських

обслуговуючих кооперативів у 2012 роціДля участі в конкурсному відборі кооперативи подають рег�

іональним комісіям у двох примірниках такі документи:– заявку на участь у конкурсі за формою, затвердженою

Міністерством аграрної політики та продовольства;– копію статуту, завірену нотаріально;– копію довідки про включення до ЄДРПОУ;– виписку з банківського рахунка про наявність фінансових

ресурсів, достатніх для оплати 10 відсотків вартості техніки,заявленої у кошторисі;

– баланс і звіт про фінансові результати за останній звітнийперіод за встановленою формою (крім новостворених);

– довідку від державного реєстратора про те, що стосовнокооперативу не порушено справу про банкрутство, не прий�нято рішення про ліквідацію;

– бізнес�план кооперативу;– довідки, видані відповідним органом державної податко�

вої служби та Пенсійного фонду України про відсутність (на�явність) заборгованості за податковими зобов’язаннями таплатежами до Пенсійного фонду України;

– довідку про відсутність (наявність) заборгованості передмісцевим бюджетом із сплати податку на доходи фізичних осібза підписом керівника, скріпленим печаткою кооперативу;

� проект розвитку (бізнес�план) з визначенням пріоритет�ного напряму діяльності та кошторис на придбання техніки.

Участь у конкурсі приймають сільськогосподарські обслуго�вуючі кооперативи, членами яких є виключно особисті се�лянські, фермерські господарства та фізичні особи – сільсько�господарські товаровиробники.

Документи для участі в конкурсі приймаються протягом 30календарних днів з дня публікації оголошення в Головному уп�равлінні агропромислового розвитку за адресою: м. Херсон,вул. Дзержинського 11 � А з 8.00 до 17.00.

Телефон для довідок: (0552) 46 73 24.Кожен документ у справі повинен бути розміщений

в окремому файлі, папку підписано.

Днепропетровщина привлечет в агробизнесболее 100 млн. долларов иностранных инвестиций

В рамках развития клас�тера агробизнеса в Днепро�петровской области в 2012�2013 годах предусмотренареализация инвестицион�ных проектов объемом бо�лее 100 млн. долл. Об этомзаявил губернатор Алек�сандр Вилкул.

Среди крупнейших иност�ранных инвесторов в кластересельского хозяйства Днепро�петровской области находит�ся французская компания«Майсадур», которая в 2010году открыла первую очередьсовременного комплекса попроизводству и хранению вы�сококачественных семян куку�рузы и подсолнечника. Общийобъем инвестиций – 39 млн.долл. До конца 2012 года в эк�сплуатацию будет введенавторая очередь с объемом ин�вестиций 22,5 млн. долл., а в2013 году третья – с объемоминвестиций 39 млн. долл.

Компания поставляет вы�сококачественные семена в35 стран Европы и стран Сре�диземноморья. Урожайностькукурузы и подсолнечникапри использовании семян«Майсадур» в среднем на 25�30% выше. Это позволяет бо�лее рационально использо�вать посевные площади всоответствии с Законом Ук�раины «О сохранении пло�дородия почв», который

вступит в силу с 2013 года.Сейчас на предприятии ра�

ботает 100 человек на посто�янной основе, еще от 500 до1600 рабочих привлекаютсяна сезонные работы. Мощ�ность производства – 18,25тыс. тонн семян в год. Сред�няя зарплата на предприятии– около 4 тыс. грн. (при сред�немесячной заработной пла�те работника сельского хо�зяйства в Царичанскомрайоне за январь�июль 2012года в 2241 грн.).

Запуск второй и третьейочередей позволит увели�чить объемы производствана 130% или в 2,3 раза. В ин�вестиционных планах компа�нии на 2013 год – восстанов�ление систем орошенияземель, используемых длявыращивания семян. Полныйзапуск комплекса – это 244новых рабочих мест. Для та�кого сельскохозяйственногорайона как Царичанский это– масштабные показатели.

«Пример французских инве�сторов, которых мы привлек�ли в регион с инвестициями ис современными технология�ми, и производящих сегодняпоставляемую продукцию наотечественный и мировойрынки, – это подтверждениетого, что областная власть со�здает необходимые условиядля раскрытия большого по�

тенциала сельского хозяйстваДнепропетровщины, что аг�рарный сектор нашего регио�на становится все более при�влекательным и открытым кпритоку иностранных инвести�ций. Со стороны власти к ин�вестору есть всего три требо�вания. Первая – достойная илегальная оплата труда рабо�чих, вторая – прозрачная упла�та налогов, третья – экологи�чески безопасные технологиипроизводства, рациональноеиспользование земли, преждевсего, соблюдение научнообоснованного севооборота»,– сказал А. Вилкул.

Среди следующих крупныхинвестиционных проектов всельском хозяйстве региона –строительство современногокомплекса полного цикла пе�реработки индюшачьего мяса.Ожидаемый объем инвести�ций в проект на уровне 40 млн.долл., а его реализация позво�лит создать более 800 рабочихмест. Менеджеры Днепропет�ровского регионального инве�стиционного агентства совме�стно с инвестором ужеопределили площадку для ре�ализации проекта в Широко�вском районе. Весь комплексбудет построен по технологииMAD, которая является инст�рументом для проектированияи строительства мощных вер�тикально�интегрированных

предприятий в соответствии спринятыми международныминормами и стандартами. Ме�морандум о строительствекомплекса подписан Днепро�петровским региональным ин�вестиционным агентством икомпанией «Вест Инжини�ринг�Украина» 7 сентября2012 года по результатамбизнес�форума «Инвестици�онная волна – 2012», которыйпрошел по инициативе гу�бернатора А. Вилкула.

Губернатор поставил зада�чу руководителям сельскихрайонов области совместнос главным управлением агро�промышленного развитияоблгосадминистрации иДнепропетровским регио�нальным инвестиционнымагентством усилить работупо привлечению иностран�ных инвестиций в кластерсельского хозяйства.

Напомним, сейчас Днеп�ропетровщина занимает пер�вое место среди областейУкраины по привлечениюпрямых иностранных инвес�тиций. Общий их объем насегодня составляет 8,25млрд долл., из которых более1,2 млрд долл. привлечены за2010–2012 годы в условияхмирового кризиса.

Источник:http://latifundist.com

Утилизационный сбор может коснуться производителей сельхозтехникиКак сообщает «Коммер�

сантЪ�Украина» в публикации«Россия еще не всех обложи�ла», Россия обещает распрос�транить утилизационный сбор,действующий для импортныхавтомобилей, на сельхозтех�нику. Среди украинских компа�ний, которые могут пострадатьот его действия,� Харьковскийтракторный завод, ежегодныепоставки продукции которого вРоссию оцениваются в $10млн. От обострения отноше�ний с РФ могут пострадать иукраинские аграрии � Кабинетминистров обещает ввестианалогичный сбор на импорт�ную сельхозтехнику, что увели�чит ее стоимость для аграриев.

В РФ намерены ввести ути�лизационный сбор на импор�тную сельхозтехнику, заявилв пятницу президент РФ Вла�димир Путин. «Думаю, этоцелесообразно, возможно и,главное, не противоречитправилам ВТО»,� подчеркнулпрезидент РФ. По его сло�вам, в течение двух недельминэкономразвития и минп�ромторг России должныпредставить предложения поэтому вопросу. В том, чтобыввести сбор, может быть за�интересована и Белоруссия,добавил господин Путин.

Основной поставщик укра�инской сельхозтехники в Рос�сию � Харьковский тракторный

завод, контракты которого оце�ниваются примерно в $5�10млн в год, говорит директорассоциации «Росагромаш» Ев�гений Корчевой. «Основнаяпродукция ХТЗ � готовые трак�торы, а также их машинокомп�лекты, которые поставляютсяна предприятие в российскомБелгороде»,� уточняет он. По�лучить комментарии ХТЗ вчеране удалось. Но, по мнению гос�подина Корчевого, введениеРоссией утилизационного сбо�ра практически не отразится надоходах ХТЗ, так как компаниине составит труда увеличитьпоставки комплектующих рос�сийскому партнеру.

В украинском правитель�стве говорят, что официаль�ных уведомлений российс�кой стороны о планах ввестиутилизационный сбор не по�лучали. «Но если такая ини�циатива будет принята РФ,Украина ответит аналогичны�ми мерами, как это было вслучае с автомобилями»,� от�метил источник «Ъ» в Кабине�те министров. Конкретныеставки сбора на импортнуюпродукцию, которые могутбыть введены, в Кабминепока не обсуждали.

О том, что утилизационныйсбор, который вводится в отно�шении российских автомоби�лей, должен распространятьсяи на подержанную сельскохо�

зяйственную технику, на про�шлой неделе заявлял и ми�нистр экономического разви�тия Петр Порошенко. Однако,по его словам, эта мера будетнаправлена скорее против по�ставщиков подержанной евро�пейской техники. «Нам необхо�димо установить такую ставкусбора, чтобы восьмилетниетракторы не могли попасть вУкраину. Мы можем и должнынемедленно принять и выпус�тить проект постановления изакон»,� отмечал министр.

Партнер юридической ком�пании Astapov Lawyers ОлегМальский говорит, что вве�дение такого сбора проти�воречит нормам ВТО. «Нонегативный эффект от этогоограничения для иностранныхпроизводителей сельхозтех�ники будет менее ощутим, чемдля компаний, занимающихсяих вторичной реализацией.Последние не имеют должно�го опыта в лоббировании ин�тересов в ВТО, так что штраф�ными санкциями Украине этоне грозит»,� говорит он.

При введении дополнитель�ного сбора производители всеравно не смогут покрыть годо�вую потребность аграриев втехнике, уверен Евгений Кор�чевой. Сейчас объем продажсельхозтехники в Украине со�ставляет порядка 2 тыс. единицв год (данные консалтинговой

компании «ПроАгро»). Причемльвиная доля этой продукцииприходится на подержаннуютехнику европейских и амери�канских производителей, до�бавляет директор «ПроАгро»Николай Верницкий. «Местныепроизводители занимают неболее 5% рынка, а российские� около 10%»,� добавляет он.При этом иностранная продук�ция, как правило, более при�влекательна, поскольку рабо�тает в два�три раза дольшероссийской и украинской, до�бавляет старший аналитик ИГ«АРТ�Капитал» Алексей Анд�рейченко. Скорее всего доляимпортной продукции сокра�тится незначительно, но в ито�ге обойдется фермерам доро�же, говорит Евгений Корчевой.

Впрочем, новый сбор бу�дет иметь не только отрица�тельные последствия. Благо�даря ему может получитьимпульс для развития услугаtrade�in, считает директор попродажам «Амако Украина»(продает новую и подержан�ную технику таких компаний,как New Holland, Lockwood,Challenger, Massey Ferguson идр.) Дмитрий Бородин. «ВУкраине до сих пор неразвитрынок перепродажи сельхоз�техники, а повышение цен наподержанную технику со�здаст спрос на эту услугу»,�уверен менеджер.

Page 4: «АгроПартнер. Украина» №38 (413) от 24.09.2012 г

Издательство «АгроПартнер®» • № 38 (413) • 24.09.12 г. • /0552/ 45�60�44, 42�47�42 /050/ 197�16�51 • www.agropartner.ks.ua4

Page 5: «АгроПартнер. Украина» №38 (413) от 24.09.2012 г

Издательство «АгроПартнер®» • № 38 (413) • 24.09.12 г. • /0552/ 45�60�44, 42�47�42 /050/ 197�16�51 • www.agropartner.ks.ua 5

Выбирать подарки для друзей – всегда приятная обязанностьВ редакции газеты «Агро�

Партнер. Украина» уже сталодоброй традицией ежегоднопроводить розыгрыш призовсреди своих подписчиков.Этот год не стал исключением.Среди платных подписчиковметодом жеребьевки былиопределены победители.

Итак, главный приз, мо�бильный телефон SamsungGT – B 2710, который обла�дает пыле�, влаго�, удароза�щитой и шумоподавляющимэффектом, а также защитойот воды до 30 минут на глуби�не 1 метра, достался Черка�шину Валерию Владимиро�вичу, руководителю ФХ

«Время» (с. Петровка, Гени�ческий р�н, Херсонская обл.).

Второй приз, кофеваркуVitek с капучинатором, по�лучает Чуприна Иван Ми�нович, директор ПП АФ«Им. Шевченко» (с. Новосе�ловка, Пологовский район,Запорожская обл.).

Третий приз,л е г е н д а р н ы йклассическийтермос Stanley,который на це�лые сутки обес�печит своего вла�дельца горячиминапитками, мыторжественновручаем руко�водителю ООО«Світанок» За�сухе ВасилиюВасильевичу (с.Миролюбовка,Ш и р о к о в с к и йрайон, Днепро�петровская обл.).

U S B � ф л е ш �накопители получают: Глу�щенко Зинаида Григорьевна(ФХ «Зевс�Д», с. Андреевка, Ве�ликобурлуцкий район, Харьков�ская область) и Синицкий Сер�гей Григорьевич (АФ«Джерело», пгт. Боровая, Харь�ковская обл.).

Ну и как же без сертифика�тов на рекламу в газете «Агро�

Партнер. Украина»? Пятеросчастливчиков на протяжениигода смогут абсолютно бес�платно, являясь обладателемтакого приза, размещать в га�зете свои объявления.

Итак, сертификаты на сум�му 500 гривен получают:

Бесчасный Леонид Влади�мирович (ФХ «Любава», с. Дму�хайловка, Магдалиновский рай�он, Днепропетровская обл.);

Губицкий Иван Иосифо�вич (ООО АФ «Авангрд», с.Кузнецовка, Розовский рай�он, Запорожская обл.);

Пенгрин Ярослав Иоси�фович (ООО «Прогресс», пгт.Розовка, Запорожская обл.);

Радченко Василий Ива�нович (ПП Радченко, с. Выс�шее Соленое, Боровскийрайон, Харьковская обл.);

Кащенко Евгений Ивано�вич (ФХ «Ева», с. Поливанов�ка, Магдалиновский район,Днепропетровская обл.).

Все подарки будут незамед�лительно отправлены их обла�дателям за счет редакции.

Также хотим объявить оначале платной подписнойкампании на 2013 год.

Еженедельная газета «Агро�Партнер. Украина» выходит с2004 года и распространяетсяпо подписке по всей Украинечерез сеть почтовых отделе�ний связи УГ ППС «Укрпочта».

Подписка на газету «Агро�Партнер. Украина» являетсяочень выгодной для людей,которые интересуются пред�ложениями сельского хозяй�ства своего региона и страны.

Стоимость подписки, как ипрежде, составляет 72,00 грн вгод, подписной индекс – 37670.

Мы гарантируем ежене�дельную доставку издания напротяжении года.

Напоминаем, что расши�ренный пакет издания «Аг�роПартнер. Украина» даетвозможность бесплатногоразмещения своих объяв�лений в газете (на сумму 500грн в год) и на нашем порта�ле http://agrodovidka.info/.Также, оформив подпискуна издание, Вы автомати�чески становитесь участни�ком традиционного розыг�рыша призов в 2013 году.

Редакция газеты «Агро�Партнер. Украина» благода�рит всех Вас, наши подписчи�ки, читатели и почитатели зато, что следите за нашиминовостями и новинками, ак�тивно принимаете участие внашей повседневной дея�тельности. Ведь именно Выявляетесь неотъемлемой ча�стью нашего ежедневноготворчества, и именно Вывдохновляете нас на новыесвершения. СПАСИБО ВАМ!

Page 6: «АгроПартнер. Украина» №38 (413) от 24.09.2012 г

Издательство «АгроПартнер®» • № 38 (413) • 24.09.12 г. • /0552/ 45�60�44, 42�47�42 /050/ 197�16�51 • www.agropartner.ks.ua6

Органическую продукцию в Украине можно выращивать по соседству с ГМОЗакон об органической

продукции, принятый нака�нуне парламентом, хорошоподходит для того, чтобыразмахивать им на встре�чах с представителями Ев�росоюза. А вот украинскимпроизводителям органикион вряд ли поможет.

Сейчас органическое про�изводство в Украине вообщене регулируется. Правила нарынке определяются неофи�циально � путем объедине�ний и договоренностей меж�ду самими фермерами.Несмотря на неофициаль�ность, такой формат был до�вольно эффективен � мы не�сколько раз проводиликонтрольные закупки и ниразу не выявили случая, что�бы под видом органики про�давалось что�то другое. Бу�дет ли закон столько жерезультативен, как индиви�дуальные контакты? Не факт.

Сертифицировать все.Основное новшество зако�

на � сертификация произво�дителей органики станетобязательной, будет созданнациональный реестр такихкомпаний. Разумеется, навнешних рынках, куда сейчаснаправляется 90% произве�

денной в Украине органики,эта бумажка ровно ничего незначит. В любом случае про�изводителю нужно получитьсертификат страны�покупа�теля. Так сейчас и делаетбольшинство фермеров.

Будь украинская сертифи�кация сделана по подобиюевропейской � можно было быговорить о попытке унифика�ции стандартов. Но этого нет.Так что фермерам, которые итак вкладывают значительныесредства в производство, те�перь нужно будет потратить�ся еще и на подтверждениесвоего статуса в Украине.

Если рассматривать сер�тификацию как попытку наве�сти порядок на рынке, этонесомненно, плюс. Но до сихпор непонятно, например,что будет представлять изсебя орган сертификации �уполномоченное юрлицо илиспециальное ведомство.

Предчувствия тревожные. Унас уже есть печальный опыт вэтой сфере, когда в 2010 г. че�рез парламент протянули пе�редачу функций инспекции поэкологической безопасностиМинрегионбуду. «Протянули» вданном случае не сленг, а кон�статация факта � закон прохо�

дил с нарушениями, без полно�ценного обсуждения в комите�тах. В результате эти функциибыли сначала переданы Мин�регионбуду, а затем � без шума� фирмам и фирмочкам, кото�рые выдают заключения о про�ведении экспертизы и ликви�дируются. В случае чего � дажесудится не с кем.

ГМ�соседиА вот одна из основных про�

блем производителей органи�ки так и останется нерешен�ной. Разработчики закона незабыли о запрете использова�ния пестицидов в органичес�ком производстве, предъяви�ли повышенные требования кгрунту, но совершенно упусти�ли из виду сосуществование«органики» с ГМ�культурами.

Значительные площади вУкраине заняты генно�моди�фицированными сельхоз�культурами, которые выра�щиваются нелегально. Врезультате любой произво�дитель органики рискует, чтона его поле произойдет пере�опыление с соседним участ�ком � не исключено, что засе�янным ГМО. И продукция, впроизводство которой вло�жены значительные деньги,уже не будет считаться орга�

нической. Закон никак не ре�гулирует эту ситуацию, хотяриск утратить статус органи�ки из�за неудачного сосед�ства очень высок. И эта тре�вога не надумана.

К примеру, недавно Герма�ния завернула большуюпартию украинской сои из�затого, что анализ выявил ГМ�происхождение продукции.Здесь имело место именнослучайное перопыление,ведь никто сознательно ГМОв Евросоюз не повез.

Бывает и наоборот. В Кана�де был случай, когда фермерпосеял свою кукурузу (не ГМ)рядом с полями, засеяннымитрансгеннной продукциейMonsanto. Произошло пере�опыление, компания подалана фермера в суд � якобы онбесплатно воспользовался ихинтеллектуальной собствен�ностью. Тяжба длилась 10лет, пока с помощью лабора�торных анализов не было до�казано, что произошло само�произвольное переопыление.Правда, у нас пока такое врядли возможно � официально вУкраине трансгены еще не за�регистрированы.

Источник: http://bin.ua

В Україні з початку року видано624,9 тис. держактів на землю

В Україні з початку поточно�го року станом на 14 вереснядержавні реєстратори видали624,9 тис. державних актів направо власності на земельніділянки, зареєстрували 703,7тис. договорів оренди.

Про це повідомляє УНІАН зпосиланням на Державнуагенцію земельних ресурсів.

Згідно з повідомленням,землевпорядники також ви�дали юридичним особам4197 державних актів на зем�лю та зареєстрували 8304документів на право пост�ійного користування наділом.

Зокрема, минулого тижняоргани земельних ресурсівУкраїни зареєстрували та ви�дали 35,3 тис. правовстанов�люючих документів на землю,внесли до реєстру 26,7 тис.

договорів оренди землі.При цьому фахівці земле�

впорядної служби зареєстру�вали 7079 обмежень викори�стання земельної ділянки танадали 299,1 тис. виписок зПоземельної книги.

З початку поточного рокувони проставили 170,8 тис.відміток про перехід права влас�ності. Територіальні органи зе�мельних ресурсів визначили ка�дастрові номери на 886,3 тис.земельних ділянок. Фахівці зем�левпорядної служби відкрилиПоземельну книгу, тобто реєст�рацію наділу, на близько 1,22млн земельних ділянок.

Як повідомляв УНІАН, в Ук�раїні станом на 28 серпня ц.р.громадянам видано 557,701тис. державних актів на правовласності на земельну ділянку.

К 2030 году мировые ценына продовольствие могут удвоиться

Удвоение глобальных ценна продовольствие к 2030году, как ожидается, можетпроизойти в связи с недо�оценкой изменения климата.

Продовольственная исельскохозяйственная орга�низация ООН (ФАО) сообщи�ла, что мировые цены на про�довольствие выросли на 6%в июле текущего года. Док�лад Oxfam, озаглавленный«Земля прогревается, ценырастут», прогнозирует ростцен на продовольствие почтивдвое в ближайшие 20 лет,сообщает АгроПерспектива.

Исследование показыва�ет, что последствия стихий�ных бедствий недооценива�ются. Изменение климатауже наносит колоссальныйвред сельскохозяйственно�

му производству во всеммире. Изменение происхо�дит медленно, но неизбеж�но, и при росте температу�ры, количество осадковколеблется, экстремаль�ные погодные явления ста�новятся все более частымии более интенсивными.

В результате такой ситуа�ции мировые цены на продо�вольствие могут достигнутьрекордных показателей:цены на пшеницу могут уве�личиться на 120%, риса — на107%, кукурузы — на 177%,говорится в исследовании.Это увеличение может бытьдаже еще большим: если открайне серьезной засухипострадает Северная Аме�рика, цены на зерно увели�чится еще на 150%.

В Запорожской области канадцы будут обучать детей�сирот животноводствуВ селе Николай�Поле (За�

порожская область) открыл�ся учебно�производствен�ный центр «Новая Надежда»,в котором детей�сирот и вы�пускников интернатов будутобучать животноводству. Обэтом сообщили в управле�нии по делам прессы и ин�формации ОГА.

Инициаторами создания

центра выступила канадс�кая семья Джон и ЭвелинВинс, а также канадскийфермер Гарри Верхук.

Уникальность НПЦ «Но�вая Надежда» заключаетсяв его социальной ориента�ции. Здесь будут учитьсядети�сироты, выпускникиинтернатных учебных заве�дений, а также дети из мно�

годетных и малообеспечен�ных семей. На базе центрасоздана специальная жи�лищная программа, кото�рая предоставляет учащим�ся из числа детей�сиротвозможность проживать нев общежитии, а в домахвместе с семьями�настав�никами, где они смогутпройти послеинтернатную

адаптацию, социализиро�ваться в обществе, увидетьвоочию модель семьи иучаствовать в ее жизни.

Page 7: «АгроПартнер. Украина» №38 (413) от 24.09.2012 г

Издательство «АгроПартнер®» • № 38 (413) • 24.09.12 г. • /0552/ 45�60�44, 42�47�42 /050/ 197�16�51 • www.agropartner.ks.ua 7

ЧАСТНЫЕ ОБЪЯВЛЕНИЯ• ЗАКУПАЕМ сою, люпин, МАСЛИЧНЫЕ КУЛЬТУРЫ.

ПРОДАЕМ масло, жмых. Т.: (0562) 38�55�40, (050)922�42�34.

• Реализуем ЕМКОСТИ Б/У биметаллические, нержа�веющие, эмалированные, металлические. Пищевые; тех�нические; для сыпучих; для жидких удобрений, КАС. 10 ...25, 50, 75 ... 100 куб. м. Тел.: (095) 829�44�15.

• Продам семена озимой пшеницы «Ермак» 2 реп.Тел.: (067) 251�46�25.

• Продам запчасти и комплектующие к тракторам МТЗ,ЮМЗ, Т�40 (16, 25). Ремонт гидравлики. г. Мелитополь, Тел.:(097) 742�29�47, (099) 222�9�233.

• Куплю отходы подсолнечника, сои, фуз подсолнеч�ника. Тел.: (050) 567�51�59.

• Предприятие закупает зерновые и масличные куль�туры. Самовывоз Запорожская и Днепропетровская об�ласть. Тел.: (050) 518�78�94.

• Продам Комбайн Claas 106 1994 г.в. Двигатель Мер�седес. Измельчитель. Кондиционер. Рапсовый стол. При�способление для уборки подсолнечника. Тележка. В хоро�шем состоянии. Тел.: (050) 637�59�89.

• Предприятие реализует: соевое масло, соевый жмых,соевую муку. Тел.: (050) 315�93�29, (097) 106�88�08.

• Реализуем озимый рапс «Оксана», «Джеспер» (сорто�вой, I репродукции) очень морозостойкий, высокая урожай�ность. Закупаем зерновые, масличные с хозяйств, элева�торов по б/н. Тел.: (099) 463�71�48.

• ООО Агрофирма «Нива» реализует: Комбайн Дон 1500с жаткой, подборщик (есть кукурузная); Жатка кукурузнаяКМД�6 на Дон�15 ОС; Культиватор КНК�3; Борона диск.УДР�4,5; Сеялка УПС�8; Культиватор КРН�5,6; Трактор МТЗ892, 2005 г., двигатель Д245; Жатка на свал ЖВН�6; Опрыс�киватель ОП�2000 (итал. оборудов.); Сцепка борон СГ�21;Барабан молотильный на Дон�1500; Сеялка овощная СОН�4,2; Комбайн CASE 2188 c жатками, в комплекте кукурузнаяжатка, лифтера на подсолнечник. Тел.: (050) 575�81�78.

• Продам семена эспарцета. Сорт «Песчаный 1251»Цена 5000 грн./т. Тел.: (067) 612�05�81.

• СЕМБАЗА реализует оптом от 100 кг СЕМЕНА ПОД�СОЛНЕЧНИКА (70 сут. созр.), люцерны, суданки, клевера,донника, эспарцета, вики (озимой и яровой), костра безос�того, фацелии, рапса озимого, свеклы кормовой, ТРИФО�ЛИН. Высокое качество. Услуги по очистке семян зерно�вых (недорого). www.sembaza.com.ua. Тел.: (050) 575�00�72,(096) 305�97�96, (05549) 43�395.

Продам комбайн Фортшрит�517, 1982 г.в., двигательЯМЗ�236, 2 жатки, измельчитель; Трактор МТЗ�80, 1988 г.в.;3�х постовой сварочный трансформатор; Автомашина ЗИЛ�431410, 1990 г.в.; Перегной, остаток 80 000 тн, овёс 15 тн,просо 8 тн. Цены договорные, Тел.: (066) 308�06�41

Page 8: «АгроПартнер. Украина» №38 (413) от 24.09.2012 г

Издательство «АгроПартнер®» • № 38 (413) • 24.09.12 г. • /0552/ 45�60�44, 42�47�42 /050/ 197�16�51 • www.agropartner.ks.ua8

Компьютерному смайли�ку исполнилось 30 лет

Смайлик родился в ком�пьютерной школе амери�канского университета Кар�неги Меллон в Питтсбурге

«Улыбающаяся рожица»,или «смайлик», которуюпринято изображать симво�лами двоеточия, тире искобки :�) в лаконичномязыке интернет�пользова�телей, отмечает 19 сентяб�ря, 30�тилетний юбилей.

Интернет�улыбку приду�мал профессор компьютер�ной школы американскогоуниверситета Карнеги Мел�лон в Питтсбурге (штат Пен�сильвания) Скотт Фалман в1982 году как инструмент, спомощью которого интернет�пользователи могли бы пере�давать свои эмоции. Сегоднялюбой пользователь знает,что улыбка передается как :�),а неудовольствие можно вы�разить символом :�(.

Сначала «смайликом»пользовались только со�трудники университета, од�нако он быстро распрост�ранился в других научных иучебных заведениях. Помере роста числа интернет�пользователей пиктограм�мы получали все более ши�рокое распространение.

За 35 лет научной деятель�ности Фалман провел множе�ство исследований в областиизучения искусственного ин�теллекта и опосредованногообщения, однако широкуюизвестность ученый получилименно как изобретатель«смайлика».

Успех этого нововведенияпоразил и самого создателя.«Это было потрясающе � сле�дить за тем, как из крошечногосообщения на мониторе, кото�рое я придумал за десять минут,возникает явление, распрост�ранившееся по всему миру», �признался однажды он.

Сегодня в интернете мож�но встретить несколько де�сятков видов «смайликов»,построенных из различныхкомбинаций графическихсимволов. А компьютернаяшкола в Питтсбурге уже в те�чение пяти лет вручает в деньрождения «смайлика» награ�ду Smiley Award за выдающи�еся нововведения, которыепозволят усовершенствоватьобщение с помощью компь�ютерной техники.