Με δύο απεργιακές συγκεντρώσεις στη Μυτιλήνη

24ωρη απεργία την ΠέμπτηΣήμερα απεργούν οι δημοσιογράφοι

14 ελαιοτριβεία της Λέσβου δε ζήτησαν βεβαίωση καταλληλότητας

Περιμένονταςτις… άδειες

Έφυγε από τη ζωή ο Δημήτρης Σιαμέτης

ΣEΛ. 6

Τα 34 επενδυτικάσχέδια του Leader

ΣEΛ. 8

ΣEΛ. 5

ΣABBATOKYPIAKO

APIΘMOΣ ΦYΛΛOY 3456 TIMH €1,3

HMEPHΣIAEΦHMEPI∆A TOY NOMOY ΛEΣBOY

TETAPTH30 ΝΟΕΜΒΡΙΟΥ 2011

www.emprosnet.gr

Έκλεισε το Κέντρο Περιβαλλοντικής Ενημέρωσης Καλλονής

Αναμένει ακόμη προσωπικό… ΣEΛ. 4

Ένας φωτογράφος Τ.Ε. στην Αρχαιολογίαγια την Κλοπεδή, ενώ επίκειται πρόσληψησχεδιαστών Δ.Ε. για την ενοποίηση του αρχαιολογικού χώρου Μυτιλήνης

Αιτήσεις έως τη Δευτέραστο Δήμο Λέσβου

ΣEΛ. 10, 19

1010 &&MIKPEΣ

AΓΓEΛIEΣOΔHΓOΣ

AΓOPAΣΣEΛ. 11-18, 25-26Σε

λίδες

ΣEΛ. 8

Ερώτηση Γαληνού στον υπουργόΠροστασίας του Πολίτη για τον «Καλλικράτη» στην Πυροσβεστική

Να μην κλείσεικανένα κλιμάκιο

Πλούσιο το φετινό χριστουγεννιάτικο παζάρι της «Ηλιακτίδας»

Με νέα χειροποίητα είδη…

ΣEΛ. 6

Παλιό ελαιοτριβείο Β´ Συνεταιρισμού Πλωμαρίου

Πωλείται προς510.000 ευρώ

ΣEΛ. 9

Η αστική μη κερδοσκοπική εταιρεία «Ηλια-κτίδα» είναι γνωστή για τις κατασκευές τωνμελών της, που, τόσο μέσα στις γιορτές όσο καικατά τη διάρκεια της χρονιάς, περιμένουν τουςκατοίκους της Μυτιλήνης να τις θαυμάσουν καινα τις αγοράσουν. Ειδικά για τα φετινά Χρι-στούγεννα, όμως, και για το παζάρι της, πέρααπό τις κλασσικές μέχρι τώρα δημιουργίες τους,τα ΑμΕΑ που εργάζονται στο φορέα έχουν κα-τασκευάσει μια σειρά από νέα είδη, που στόχοέχουν να εμπλουτίσουν ακόμη περισσότερο τιςεπιλογές που έχουμε για δώρα τις ημέρες τωνγιορτών.

Μετρημένοι στα δάκτυλα του ενός χεριού εί-ναι οι δημόσιοι υπάλληλοι της Λέσβου πουκινδυνεύουν να υπαχθούν στο δυσμενές οικο-νομικά καθεστώς της προσυνταξιοδοτικήςδιαθεσιμότητας. Κι αυτό γιατί όσοι είχαν τιςπροϋποθέσεις, έσπευσαν να συνταξιοδοτη-θούν αποφεύγοντας εγκαίρως την εφεδρεία.Είναι γεγονός, όμως, πως η βιαστική φυγή ση-μαντικών αριθμητικά υπαλλήλων άφησε ξαφ-νικά πολλές υπηρεσίες του νησιού δίχως ε-

παρκή στελέχωση και, το κυριότερο, με σοβα-ρότατο έλλειμμα σε εμπειρία. Αποτελεί χαρα-κτηριστικό παράδειγμα η Εφορία, όπου μέσασε περίοδο μιας τριετίας, απ' τους 80 υπαλλή-λους που αθροιστικά στελέχωναν τις ΔΟΥ Μυ-τιλήνης και Πλωμαρίου, έχουν απομείνει μό-λις 48. Οι τελευταίοι 13 αποχώρησαν εσπευ-σμένως το τελευταίο διάστημα υπό το φόβοτης εφεδρείας, με αποτέλεσμα κάποια τμήμα-τα να μην έχουν πλέον ούτε έναν υπάλληλο.

ΣEΛ. 7

ΣEΛ. 6

Άδειασαν υπηρεσίες στη Λέσβο απ' τους υπαλλήλους που έσπευσαν να φύγουν απ' το Δημόσιο συνταξιοδοτούμενοι

Χωρίς…εφέδρους!

Αποδυναμώθηκαν οι υπηρεσίες απ' τις συνταξιοδοτήσεις

2TETAPTH 30 ΝΟΕΜΒΡΙΟΥ 2011

HM

EP

Oλόγιο

Σα

ν Σήμερ

α...

πριν

χρόνια

μέσ

α α

πό τ

ις σ

ελίδ

ες τ

ου λ

εσβια

κού Τ

ύπου

TΕΤΑΡΤΗΣελ. 30 ημ.

Aνατ. 07.21 ∆ύσ.17.07

30† Ανδρέου αποστ. του Πρωτοκλήτου

ΝΟΕΜΒΡΙΟΥ

Φωτογράφοι στην ΤουρκίαΑπό την ειδικήτελετή που δι-οργάνωσε η Φω-τογραφική Εται-ρεία Σμύρνης, Ý-FOD, με έργαφωτογράφων α-πό διάφορες χώ-ρες. Ο αντιπρόε-δρος της Φωτο-γραφικής Εται-ρείας Μυτιλή-νης, ΜπάμπηςΣτυλιανίδης, καιτο μέλος της Χρυσόστομος Μάκρας βρέθηκαν εκεί μια εβδομάδα μετάτην έκθεση που διοργανώθηκε, προκειμένου να παραλάβουν τις αναμνη-στικές πλακέτες και τα διπλώματα για τη συμμετοχή τής ΦΕΜ και τουπροέδρου της, Στρατή Τσουλέλλη. Κατά την παραμονή τους, μάλιστα, ξε-ναγήθηκαν στο Νέο Μουσείο Φωτογραφίας της Σμύρνης, που αποτελείπόλο έλξης φωτογράφων, σχολείων και κοινού, και που σύμφωνα μετους ίδιους είναι πολύ εντυπωσιακό. Δεν επηρέασε τόσο καταλυτικά,λοιπόν, τους φωτογράφους τής ΦΕΜ η απεργία των τελωνειακών, απλώςδεν μπόρεσε να παρευρεθεί ο ίδιος ο κ. Τσουλέλλης.

Β.Χρ.

Tα ∆ηκτικά

Αρχειακό υλικό από τη συλλογή εφημερίδων που κατέχει και διαχειρίζεται το Ιστορικό ΑρχείοΑιγαίου «Εργάνη» www.ergani.org.grΕπιλογή και επιμέλεια: Αντώνης Πλάτων και Κρίστης Κονναρής

Μια στήλη με τεκμήρια του παρελθόντος που μιλούν με τη δική τους «φωνή», έτσι όπως αυτήαποτυπώθηκε στις σελίδες των εφημερίδων που παρουσιάζονται αυτούσιες

Απόσπασμα της εφημερίδας «Ελεύθερος Λόγος», της Τρίτης 30 Νοεμβρίου 1926. Ο κατάλογος των ενόρκων του Δεκεμβρίου.

Διδακτήριο ΒασιλικώνΜετά το χτεσινό μας σχόλιο για το Διδακτήριο

Βασιλικών, επικοινώνησε μαζί μας η πρόεδροςτου Οργανισμού Κοινωνικής Προστασίας καιΑλληλεγγύης, Αναστασία Αντωνέλλη - η οποίακατάγεται από τα Βασιλικά -, προκειμένου ναμας μεταφέρει τις προθέσεις του Δήμου Λέσβουγια το θέμα αυτό. Όπως μας εξήγησε, οι αρμόδι-οι περιμένουν κάποιο ευρωπαϊκό πρόγραμμα γιατα μουσεία, προκειμένου να εντάξουν το παλιόΔημοτικό Σχολείο του χωριού σε αυτό. Δεν έ-χουν ακόμη αποφασίσει τι περιεχόμενο θα μπο-ρούσε να του δοθεί, καθώς προτεραιότητά τουςείναι, σύμφωνα με την ίδια, να συντηρηθεί τοκτήριο ώστε να μην πέσει. Ελπίζουμε να πάνε ό-λα καλά και να επιτευχθεί ο στόχος του Δήμου,αλλά και της επιτροπής που έχουν σχηματίσει οιΒασιλικιώτες της Αθήνας, με τον πρόεδρο τωνοποίων έχει ήδη επικοινωνήσει η κ. Αντωνέλλη.Επειδή, πάντως, και επί Δήμου Πολιχνίτου, ταπροηγούμενα χρόνια, ακούγαμε και γράφαμεπερί των προθέσεων και εκείνης της δημοτικήςαρχής για την αξιοποίηση του εν λόγω κτηρίου,μήπως πρέπει να γίνει κάτι παραπάνω;

Β.Χρ.

Ε ρε, γλέντια…Εμείς απ’ τις αρχές Οκτωβρίου το είχαμε επι-

σημάνει πως η ανάδειξη των εκπροσώπων τηςαυτοδιοίκησης στην ΕΤΑΛ Α.Ε. μόνο εύκολη υ-πόθεση δε θα ήταν. Κι επιβεβαιωθήκαμε χθες, ό-ταν κατά τη συνεδρίαση της Περιφερειακής Έ-νωσης Δήμων (ΠΕΔ) Βορείου Αιγαίου (που δενείχε ολοκληρωθεί έως το κλείσιμο της ύληςμας) το συγκεκριμένο θέμα προκάλεσε έντονηαντιπαράθεση και τελικά την αποχώρηση τωνδύο μελών απ’ την πλειοψηφία του Δήμου Λέ-σβου, του δημάρχου Δημήτρη Βουνάτσου καιτου δημοτικού συμβούλου Κώστα Φραγκόπου-λου.Στην αρχή της συνεδρίασης έγινε πρόταση απ’το δήμαρχο Αγ. Ευστρατίου, Μπάμπη Μακρή, ναμην προχωρήσει καμμία απόφαση πριν λήξει τοθέμα της ένστασής του που αφορούσε στην ε-κλογή του προεδρείου. Στη βάση, όμως, μιας νέ-ας προσπάθειας που συμφωνήθηκε απ’ τους πα-ρισταμένους, αποφασίστηκε να υπάρξει αυτοδι-οικητικό πνεύμα και σύμπλευση, ώστε να λει-τουργήσει το όργανο, και να πληρωθούν και οιεργαζόμενοι, όπως είπε ο Αντώνης Χατζηδιαμα-ντής.

… αντιπροσώπευσηςΤα ήρεμα πνεύματα κράτησαν μέχρι που έ-

φτασε το θέμα τής ΕΤΑΛ, όπου και έπρεπε η ΠΕΔνα ορίσει τους εκπροσώπους της. Όταν μάλισταο πρόεδρος της ΠΕΔ, Πολύδωρος Λαμπρινού-δης, κατέθεσε την πρότασή του να μετάσχουνστην ΕΤΑΛ τρεις απ’ την παράταξη του ΠαντελήΠατερέλλη και ο Άρης Χατζηκομνηνός, αντέ-δρασαν αποχωρώντας οι κ.κ. Βουνάτσος καιΦραγκόπουλος. Σε δήλωσή του, μάλιστα, ο κ.Φραγκόπουλος επεσήμανε: «Η κατ’ αναλογίαεκφραστές της κυβέρνησης Παπαδήμου σε πε-ριφερειακό επίπεδο απέδειξαν για άλλη μια φο-ρά το μέγεθος της δημοκρατικότητάς τους, απο-κλείοντας την εκπροσώπηση της δημοτικής αρ-χής και άρα της πλειοψηφίας του λαού της Λέ-σβου σε μια σειρά από όργανα που μετέχει η αυ-τοδιοίκηση. Τους χαρίζουμε για αξιολόγηση στολεσβιακό λαό.»

ΜΑΡ.ΠΛ.

ΗΜΕΡΗΣΙΑ ΕΦΗΜΕΡΙ∆Α ΤΟΥ ΝΟΜΟΥ ΛΕΣΒΟΥ - Κωδικός 2357Mέλος του Συνδέσµου Hµερησίων Περιφερειακών Eφηµερίδων (ΣHΠE)

ΓΡΑΦΕΙA:Kαρά Τεπέ, 81100, MυτιλήνηTηλ.: 2251041619 Φαξ: 2251027300internet: www.emprosnet.gre-mail: news@emprosnet.gr

info@emprosnet.grsales@emprosnet.gr

ΓΡΑΦΕΙΟ ΛΗΜΝΟΥ:Γαρουφαλλίδου 2, 81400, Μύρινα Tηλ. /Φαξ: 2254025526I∆IOKTHΣIA: EΠIKOINΩNIA ΛEΣBOY A.E.

EK∆OTHΣ - ∆IEYΘYNTHΣ: MANOΛHΣ MANΩΛAΣΑΡΧΙΣΥΝΤΑΚΤΗΣ: ΣTPATHΣ MΠAΛAΣKAΣΣYNTAKTEΣ: ΠEΛΛH ΓIAKOYMH

NIKOΣ MANABHΣΜΑΡΙΝΟΣ ΟΡΦΑΝΟΣMAPINA ΠOΛΛATOYΒΑΓΓΕΛΙΩ ΧΡΗΣΤΙΔΟΥ

ΣYNΕΡΓΑΤΕΣ: ΑΝΑΣΤΑΣΙΑ ΣΠΥΡΙ∆ΑΚΗ (ΛΗΜΝOΣ)ΠΑΝΑΓΙΩΤΗΣ ΣΚOΡ∆ΑΣ (BIBΛIO)ΜΑΝΩΛΗΣ ΛΑΓOΥΤΑΡΗΣ (ΑΘΛΗΤΙΣΜΟΣ)

ΓEΛOIOΓPAΦIA: Γ. KAKAPΩNHΣ, A. KYPIAZHΣ

ART DIRECTOR: ΧΡΗΣΤΟΣ ΠΑΡΑΣΚΕΥΑΪ∆ΗΣΣEΛI∆OΠOIHΣH: ΝΑΤΑΛΙΑ ΚΟΥΙΜΤΣΙΔΗ

ΤΑΝΙΑ ΔΗΜΗΤΡΙΟΥΕΠΙΜΕΛΕΙΑ ΚΕΙΜΕΝΩΝ: XPIΣTINA KAΛΛEPΓHΓPAMMATEIA - ENHMEPΩΣH SITE: MAPIANΘH ΠAPAΣKEYAΥΠΕΥΘΥΝΟΣ ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΚΗΣ: ΣTAMATHΣ ΓIANNAKHΣ∆IEKΠEPAIΩΣH: MΠAMΠHΣ ΣITAPAΣΔΙΑΧΕΙΡΙΣΗ ΣYN∆POMHTΩN: ΝΙΚΗ ΓΑΛΑΝΗΜΙΚΡΕΣ ΑΓΓΕΛΙΕΣ: ΜΙΝΑ ΚΩΝΣΤΑΝΤΑΡΑΓΡΑΦΕΙΟ ΛΗΜΝΟΥ: ΑΔΑΜΑΝΤΙΑ ΧΛΑΧΛΑ

ΕΜΠΟΡΙΚΟ ∆ΙΑΦΗΜΙΣTIKO : MAPIA KOP∆EPAΠΟΠΗ ΨΑΡΙΑΝΟΥΕΦΗ ΣΤΡΑΒΟΣΚΟΥΦΗΛΑΜΠΡΟΣ ΑΝΕΜΑΣ

YΠEYΘYNOΣ ΛOΓIΣTHPIOY: ΣTPATHΣ ΠAΠAZOΓΛOYΣYN∆POMEΣ: ETHΣIA: 100 ευρώ, ETAIΡΕΙΩΝ: 200 ευρώ,TPAΠEZΩN, YΠHPEΣIΩN, OTA: 400 ευρώΥΠΕΥΘΥΝΟΙ ΤΥΠΟΓΡΑΦΕΙΟΥ: ΠΑΝΑΓΙΩΤΗΣ ΓΙΑΝΝΑΚΗΣ

ΦΩTHΣ ΓIANNAKHΣEKTYΠΩΣH: EΠIKOINΩNIA ΛEΣBOY A.E.

3TETAPTH 30 ΝΟΕΜΒΡΙΟΥ 2011

Παντός καιρού

Έγραφα σε προηγούμενο άρθρο μου για την αφροσύνηκαι την παραφροσύνη που χαρακτηρίζει τις ηγεσίες τωνπολιτικών μας κομμάτων, η οποία διαχέεται και σ’ ένα

μεγάλο μέρος της κοινωνίας. Μια ελπιδοφόρα αναλαμπή, έ-να παράθυρο στη λογική και την ευθύνη άνοιξε με την πρω-τοβουλία που ανέλαβε ομάδα βουλευτών των δύο μεγάλων

κομμάτων για τη συγκρότηση κυβέρνησης εθνικής ενότητας. Συνειδητοποι-ώντας τον κίνδυνο να οδηγήσουν οι μωροφιλοδοξίες των αρχηγών τουςστην έξοδο της χώρας από την Ευρωπαϊκή Ένωση, στην ανεξέλεγκτη χρεο-κοπία και στην «κόλαση» της εξαθλίωσης του λαού μας, άσκησαν πίεση - κυ-ρίως οι βουλευτές της πλειοψηφίας - για τη συγκρότηση κυβέρνησης συ-νεργασίας και την ανάθεση της πρωθυπουργίας σε προσωπικότητα εγνω-σμένου κύρους. Οι δυο αρχηγοί - του κυβερνώντος κόμματος και της Αξιω-ματικής Αντιπολίτευσης -, αφού γελοιοποίησαν το θεσμικό τους ρόλο, με-τερχόμενοι επί μέρες διάφορα μικροπολιτικά τερτίπια, εδέησαν τελικά νασυμφωνήσουν στο πρόσωπο του νέου πρωθυπουργού και ν’ αναθέσουν στοΛουκά Παπαδήμο την ευθύνη να αποτρέψει την ολοκληρωτική κατάρρευσητης χώρας και την αποπομπή της από την Ε.Ε.. Παρ’ όλα αυτά, δεν εξέλιπεούτε η αφροσύνη ούτε η παραφροσύνη που χαρακτήριζε το πολιτικό μας σύ-στημα την προηγούμενη περίοδο. Θα πίστευε κανείς πως οι μωροφιλοδο-ξίες Σαμαρά - Παπανδρέου θα υποχωρούσαν μπροστά στη γνώση, στο κύ-ρος και τη σοβαρότητα του νέου πρωθυπουργού, αλλά και την εξαιρετικάκρίσιμη περίοδο που διέρχεται η χώρα μας, καθώς και ολόκληρη η Ευρώ-πη. Αποδείχτηκε, όμως, από την επομένη της ορκωμοσίας της νέας Κυβέρ-νησης, ότι η κατάστασή τους παραμένει… αθεράπευτη. Ο αρχηγός της Α-ξιωματικής Αντιπολίτευσης, αφού μετά περισσής υπερηφανείας μας περιέ-γραψε τις νίκες που κατήγαγε με τη συγκρότηση της κυβέρνησης «συνεργα-σίας»: ότι επέτυχε την παραίτηση, εν μέσω της θητείας του, του πρωθυ-πουργού, ότι κατέλαβε δυο «βαριά» υπουργεία στη νέα κυβέρνηση και έξισυνολικά θέσεις υπουργών και υφυπουργών· στη συνέχεια, προσπάθησε ναμας πείσει ότι δεν πρόκειται να… συγκυβερνήσει, αλλά θα συνεχίσει να α-σκεί… αντιπολίτευση στη νέα κυβέρνηση, την οποίαν όμως συγχρόνως θαυποστηρίζει με όλες του τις δυνάμεις, ώστε να εκπληρώσει το έργο της! Η ί-δια «λογική» θα διέπει και τη στάση του απέναντι στη συμφωνία της 26ης Ο-κτωβρίου, για την οποία αρχικά ήταν «κάθετα αντίθετος», αλλά τώρα θα τηνεπιψηφίσει, χωρίς αυτό να σημαίνει ότι αλλάζει ιδέες, διότι «οι ιδέες δεν εί-ναι πουκάμισα για να τις αλλάζεις»! Εάν αυτό δεν είναι πολιτική… σχιζοφρέ-νεια, τότε ασφαλώς είναι θέατρο του παραλόγου! Το αποτέλεσμα απ’ αυτάτα καμώματα των πολιτικών μας ηγετών ήταν να το εμπεδώσουν όλοι πλέονστην Ευρώπη ότι ως πολιτική εκπροσώπηση και χώρα είμαστε για… δέσιμο!Γι’ αυτό και επέμεναν να μας δεσμεύσουν με την υπογραφή των αρχηγώντων τριών κομμάτων, που στηρίζουν την κυβέρνηση Παπαδήμου - και πρω-τίστως το Σαμαρά - ότι θα τηρήσουμε τη συμφωνία της 26ης Οκτωβρίου καιδε θα κατέβουμε στις εκλογές της 19ης Φεβρουαρίου ως γενναίοι «αντι-μνημονιακοί», «επαναδιαπραγματευτές» ή «ανατροπείς» των όρων της δανει-ακής σύμβασης. Πονήρεψαν, λοιπόν, οι «κουτόφραγκοι» και μας είπαν ορθάκοφτά: αν θέλετε τα λεφτά της 6ης δόσης, αφήστε τα νταηλίκια και τα τσα-λιμάκια! Αλλά και ο άλλος αρχηγός, που δεν είναι «κολλημένος με την καρέ-κλα», όπως δηλώνει, φοβάμαι ότι θα αποδειχτεί ο μοιραίος άνθρωπος της…δυναστείας των Παπανδρέου. Την πρωθυπουργία προσωρινά την άφησε - α-φού προηγουμένως προσπάθησε να διορίσει τον «αντ’ αυτού»… «θεσμικόν»Φ(ον) Πετσάλνικον -, αλλά παραμένει προσκολλημένος στο δόγμα ότι «το ΠΑ-ΣΟΚ είναι κόμμα Παπανδρεϊκόν και θα πεθάνει Παπανδρεϊκόν»! Ετοιμάζε-ται, όπως διαφαίνεται από τις δηλώσεις των ιπποκόμων του Παπουτσή - Κα-στανίδη - Μπεγλίτη να ηγηθεί στις επόμενες εκλογές, για να καταγάγει ακό-μα μια… ήττα και να επιτύχει -σε περίπτωση μη αυτοδυναμίας του πρώτουκόμματος- τη συνδιαχείριση της εξουσίας με το Σαμαρά. Αλλά και οι δυοτους, Σαμαράς και Παπανδρέου, «λογαριάζουν χωρίς τον ξενοδόχο»! Ο λαόςσήμερα έχει πια και την τρανή απόδειξη αυτού που λεγόταν από παλιά, ότιπολλές, πολύ πιο άξιες προσωπικότητες βρίσκονται έξω από τις πολιτικέςδυναστείες και πέρα από κομματικούς κύκλους και κυκλώματα, που μέχρισήμερα αναδείκνυαν τους διαχειριστές και τους νομείς της εξουσίας. Οπρωθυπουργός Λουκάς Παπαδήμος, με το κύρος, τη γνώση και τη σοβαρό-τητα που τον διακρίνει, μπορεί να γίνει ο καταλύτης που θ’ ανατρέψει την κο-τσαμπάσικη πολιτική τάξη που κατίσχυσε επί δυο σχεδόν αιώνες στην πολι-τική μας ζωή. Ίσως αποτελέσει το υπόδειγμα για την αναζήτηση και επιλογήτου νέου ηγέτη, που θα οδηγήσει τη χώρα από την εποχή της Μεταπολίτευ-σης στη νέα εποχή της αξιοποίησης του ανθρώπινου δυναμικού, που διαθέ-τουμε ως έθνος, για μια αυτοδύναμη ανάπτυξη, για την οικονομική και κοι-νωνική πρόοδο, για μια Ευρωπαϊκή Ελλάδα, που θα συμβιώνει και θα συ-μπορεύεται σεβαστή και ισότιμη με τα άλλα ευρωπαϊκά κράτη.

ΥΓ. Τελικά ο Σαμαράς έστειλε την περίφημη επιστολή που ζητούσαν οι Ευ-ρωπαίοι δανειστές μας. Κι επιτέλους επικράτησε η σοβαρότητα και η σύνε-ση. Δε θα φειδωλευτούμε τον έπαινο. Θα κέρδιζε όμως περισσότερο τη συ-μπάθεια του κόσμου η Αξιωματική Αντιπολίτευση εάν άφηνε τις… περικο-κλάδες και δήλωνε με ειλικρίνεια και ευθύτητα: ναι, υποχωρήσαμε από τηνπροηγούμενη θέση τού «δεν πρόκειται να υπογράψω», διότι αυτό επέβαλετο συμφέρον του λαού και της χώρας, διότι ήταν σφάλμα μας να αναγάγου-με σε θέμα προσβολής της Εθνικής αξιοπρέπειας τη διαβεβαίωση προςτους δανειστές-εταίρους μας στην Ευρωπαϊκή Ένωση ότι θα σεβαστούμεκαι μετεκλογικά τη δανειακή σύμβαση. Όσο για τους… πρόθυμους, κατηγό-ρους της Αριστεράς, που επισείουν την αρχαγγελική ρομφαία τους ενάντιαστους μειοδότες-δηλωσίες, ήθελα να τους ρωτήσω: αγωνίζονται για την ε-ξασφάλιση της εθνικής αξιοπρέπειας και υπερηφάνειας καταδικάζοντας τολαό να ζήσει ως επαίτης, στερημένος κι αυτής ακόμα της κουτσουρεμένηςσυνταξούλας του; Ή μήπως εάν οι Ευρωπαίοι βαρεθούν να μας νταντεύουνκαι σταματήσουν να μας δανείζουν, η Παπαρήγα και ο Τσίπρας θα εξασφα-λίσουν… από την τσέπη τους το αξιοπρεπώς ζην στα λαϊκά στρώματα; Αςμας πουν με ποιο τρόπο. 70 χρόνια και δεν το κατάφεραν ούτε στη Σοβιετίαούτε στην Κούβα, λέτε να το καταφέρουν στην Ελλάδα, τώρα που νεκρανά-στησαν το Στάλιν και το Ζαχαριάδη;

Δοξάστε τους!Γράφει ο ΒΑΣΙΛΗΣ ΨΑΡΙΑΝΟΣ

«Ναι» στην ευρηματικότητα και το χιούμορ του κατοίκου, που έχει αναρτήσει αυτό στην είσοδοτου σπιτιού του…

«Καμμία δήλωση…»Εμμένει στο να μη θέλει να κάνει καμμία δη-

μόσια δήλωση για το θέμα των εκλογών γιατην ανάδειξη του Συμβουλίου Διοίκησης τουΠανεπιστημίου Αιγαίου ο πρόεδρος της Οργα-νωτικής Επιτροπής, Ιωάννης Χατζόπουλος. Ό-πως μας τόνιζε, πρόκειται για ευαίσθητο καιλεπτό θέμα, που η Επιτροπή θα επιδιώξει ναλυθεί εσωτερικά στο ίδρυμα, προσπαθώνταςνα αποφύγει την όποια δημοσιότητα. Από τηνάλλη, τέτοια θέματα απασχολούν την πανεπι-στημιακή και ευρύτερη εκπαιδευτική κοινότη-τα, αλλά και την κοινή γνώμη σε πανελλαδικόεπίπεδο, και κάποια στιγμή θα είναι καλό να ε-νημερωθούν και τα τοπικά Μ.Μ.Ε. και η κοινω-νία για το τι μέλλει γενέσθαι με το Πανεπιστή-μιο και τις πολυσυζητημένες εκλογές του.

Β.Χρ.

ΛΑΟΣ ανορθόγραφοςΜε ανακοίνωση της Νομαρ-

χιακής Επιτροπής τού ΛΑΟΣ, πουυπογράφει ο Γιάννης Στεργέλ-λης, έστω και με καθυστέρηση η-μερών, εκφράζεται η άποψη τουκόμματος για τους λόγους πουσε τοπικό επίπεδο «κλαίμε τημοίρα μας» για το χαμένο τουρι-σμό. Κι αυτός ο λόγος δεν είναιάλλος απ’ τα «καμώματα των αρι-στερών συνιστωσών», που τα έ-βαλαν με το κυβερνητικό στέλε-χος του ΛΑΟΣ.Ο υπογράφων, όμως, την ανακοί-νωση ίσως να ακούσει τα σχολια-νά του απ’ τα κεντρικά του κόμ-ματος, και ειδικά τον κ. Γεωργιά-δη, μόλις αντικρίσουν την ορθο-γραφία της ανακοίνωσης. Γιατί,σα να μην έφτανε που ο κ. Στερ-γέλλης βαφτίζει τον υφυπουργό«Άδωνη» κι όχι «Άδωνι» - όπωςτο επιθυμεί -, αλλάζει τα φώτακαι στη... «νησιοτηκότητα»!!!Αν μας τέλειωσαν οι ορθογράφοιακόμη και μεταξύ των τάξεων τουΛΑΟΣ, ζήτω που καήκαμε.

ΜΑΡ.ΠΛ.

Δύο ταχυτήτωναντιδήμαρχοι

Ένα ακόμη θέμα που απασχο-λεί τους προέδρους των τοπικώνκαι δημοτικών κοινοτήτων, είναιτο έργο που παράγεται σε κάθεπεριοχή απ’ το γεωγραφικό αντι-δήμαρχο. Διότι υπάρχουν αντιδή-μαρχοι που αξιολογούνται με ά-ριστα και δουλεύουν συστηματι-κά τα ζητήματα της καθημερινό-τητας των πολιτών, «ελαφρύνο-ντας» έτσι τα θέματα που πρέπεινα αντιμετωπίσουν οι πρόεδροι,αλλά υπάρχουν και κάποιοι πουστοιχειωδώς δεν μπορούν να α-νταποκριθούν. Και σε αυτές τιςπεριπτώσεις, ίσως να χρειάζεταιακόμη μεγαλύτερη προσπάθειααπ’ τους προέδρους, κι όσο τοδυνατόν μεγαλύτερη παγία για νατα βγάλουν πέρα.Πάντως, οι δύο ταχυτήτων αντι-δήμαρχοι δεν αποτελούν νέοφαινόμενο για την αυτοδιοίκηση,τομέα στον οποίο κατ’ εξοχήνπαίζει σημασία ο παράγων άν-θρωπος.

ΜΑΡ.ΠΛ.

ΕΙΔΗΣΕΙΣ4TETAPTH 30 ΝΟΕΜΒΡΙΟΥ 2011

της ΒΑΓΓΕΛΙΩΣ ΧΡΗΣΤΙΔΟΥ

Κλειστό παραμένει το ΚέντροΠεριβαλλοντικής Ενημέρωσηςστη Σκάλα Καλλονής. Με τις

συμβάσεις του προσωπικού του ναέχουν λήξει ήδη από τα τέλη τουκαλοκαιριού, ο Νοέμβριος βρήκετις πόρτες του σφραγισμένες και τοίδιο σε αναμονή νέων επιστημόνωνπου θα το στελεχώσουν. Το θέμαείχε απασχολήσει το «Ε» και πριναπό δύο μήνες, αφού υπήρχε μάλι-στα το ενδεχόμενο ποινών από τηνΕυρωπαϊκή Ένωση σε περίπτωση μηλειτουργίας του Κέντρου.Όπως γράφαμε σε σχετικό μας άρ-θρο τον περασμένο Σεπτέμβριο, τοέργο κατασκευής του Κέντρου Περι-βαλλοντικής Ενημέρωσης της Καλ-λονής είχε ενταχθεί στο Γ΄ Κοινοτι-κό Πλαίσιο Στήριξης και η λειτουρ-γία του βασιζόταν στη συνεργασίατης τέως Νομαρχίας Λέσβου, τουτέως Δήμου Καλλονής και του Πα-νεπιστημίου Αιγαίου.Μετά από τέσσερα χρόνια που πα-ρέμενε κλειστό και αναξιοποίητο, ά-νοιξε τον περασμένο Ιανουάριο μεευθύνη πλέον της Περιφέρειας Βο-ρείου Αιγαίου, ενώ ως προσωπικότου τοποθετήθηκαν προσωρινά δύοπεριβαλλοντολόγοι του Πανεπιστη-μίου Αιγαίου.Παρ’ όλο που μέχρι και το καλοκαί-ρι δούλεψε κανονικά, υποδεχόμενοπολλούς επισκέπτες και ειδικά πα-ρατηρητές πουλιών, η σύμβαση τωνεργαζόμενων σε αυτό έληξε με τοτέλος της θερινής περιόδου.Ήδη από τότε η Περιφέρεια ΒορείουΑιγαίου σκόπευε να ξεκινήσει προ-σπάθειες για την πρόσληψη δύο νέ-ων περιβαλλοντολόγων, μέσω Α-ΣΕΠ, ενώ ο αντιπεριφερειάρχης Η-ρακλής Βερβέρης εξηγούσε στο «Ε»πως στην περίπτωση που δε λει-τουργήσει το Κέντρο, υπάρχει το εν-

δεχόμενο ποινών λόγω του ότι υλο-ποιήθηκε μέσω ευρωπαϊκού προ-γράμματος.

Ανοίγει από το νέο έτος;Σε σύσκεψη που πραγματοποίησανμέσα στο Σεπτέμβριο εκπρόσωποιτων εμπλεκόμενων φορέων, συνέτα-ξαν για πρώτη φορά Κανονισμό Λει-τουργίας, που μέχρι τώρα δεν υπήρ-χε, και αποφάσισαν να συνεχιστείαπρόσκοπτα η λειτουργία του. Ω-στόσο, δύο μήνες μετά, το ΚέντροΠεριβαλλοντικής Ενημέρωσης έχειπλέον κλείσει, έστω και το τελευταίομόνο διάστημα, αφού δεν έχει επι-τευχθεί μέχρι τώρα η πρόσληψη νέ-ου προσωπικού.Όπως εξήγησε στο «Ε» η αρμόδιατου Τμήματος Περιβάλλοντος τηςΠεριφέρειας, Λένα Βαγιάνη, το Κέ-ντρο υποδέχτηκε αρκετά σχολείατης περιοχής, έκλεισε όμως μέσαστο Νοέμβριο.Τόσο η ίδια, πάντως, όσο και ο αρ-μόδιος αντιπεριφερειάρχης Νικόλα-ος Μάρκου, διαβεβαιώνουν πως δενυπάρχει κίνδυνος ποινών, αφού το

θέμα πρόκειται, όπως λένε, να λυθείάμεσα.Σύμφωνα με τον κ. Μάρκου, πουχτες βρισκόταν στη Σάμο για υπηρε-σιακούς λόγους, με την επιστροφήτου πρόκειται να γίνει μια πρώτησυζήτηση, ενώ στις αρχές του Δε-κεμβρίου θα συνεδριάσει η αρμόδιαεπιτροπή προκειμένου να διευθετη-θεί τόσο το ζήτημα του προσωπι-κού, όσο και μια σειρά από άλλα θέ-ματα που είχαν τεθεί κατά τη συνε-δρίαση του Σεπτεμβρίου. Μεταξύαυτών, οι προτάσεις που είχαν γίνειτότε για αξιοποίηση και του περι-βάλλοντος χώρου του Κέντρου, μετη δημιουργία βοτανικού κήπου, κέ-ντρου ανακύκλωσης και υποδομήςγια κομπόστ, αλλά και το ενδεχόμε-νο έκδοσης ενημερωτικών εντύπων,που θα μπορούν να διανεμηθούν σεξενοδοχεία και άλλα σημεία προκει-μένου να τα βρίσκουν οι επισκέπτες.Στόχος είναι, σύμφωνα με τον κ.Μάρκου, να ξεκινήσει και πάλι ηλειτουργία του Κέντρου από το νέοέτος.

Το πρόγραμμα, που είναιδιετές και επιχορηγείταιεξ ολοκλήρου από τηνΕυρωπαϊκή Ένωση, συν-δυάζει την οικολογία μετον τουρισμό και τις νέεςτεχνολογίες. Σε αυτόπαίρνουν μέρος, εκτός α-πό αυτό της Μυτιλήνης,σχολεία από τις χώρες Ι-σπανία, Φινλανδία, Σλο-βακία, Τουρκία, Ρουμα-νία, Ολλανδία, Ιταλία καιΠολωνία.Η πρώτη συνάντησηπραγματοποιήθηκε ήδηστην πόλη Vranov nadToplou της Σλοβακίας, ό-που το 4ο Γυμνάσιο συμ-μετείχε με τρεις καθηγη-τές και τρεις μαθήτριες.

Στο πλαίσιο της διοργά-νωσης έγιναν παρουσιά-σεις με θέμα «Η χώραμου - Η πόλη μου - Τοσχολείο μου», καθώς καιπρογραμματισμός και κα-τανομή εργασιών στουςεταίρους. Παράλληλα, οιμαθητές και οι καθηγητέςασχολήθηκαν με οικολο-γικές δραστηριότητες στηγύρω περιοχή. Σημειώνεται ότι το Μάρ-τιο του 2012 το 4ο Γυ-μνάσιο θα διοργανώσειτη δεύτερη εκπαιδευτικήσυνάντηση, φιλοξενώ-ντας περίπου 60 μαθητέςκαι καθηγητές, από τα υ-πόλοιπα σχολεία πουσυμμετέχουν.

Τρέχοντα & ΕπίκαιραΣτη ζώνη του λυκόφωτος

Το ΠΑΣΟΚ και ο Γ. Παπανδρέου εδώ και κάποιες μέ-ρες έχασαν την κυβέρνηση και η χώρα κυβερνάται α-πό μια «συμμαχική», υποτίθεται, κυβέρνηση αμφίβο-

λης αποτελεσματικότητας και από έναν τεχνοκράτη πρω-θυπουργό με πολύ γνωστό πολιτικό παρελθόν, τόσο ε-ντός της χώρας όσο και στο εξωτερικό. Βλέποντας τη νέακυβέρνηση, θα μπορούσε κανείς να πει ότι είναι ένα βα-ρύ πολυκέφαλο σχήμα με δεκάδες υπουργούς και υφυ-πουργούς, στην πλειοψηφία τους πρόσωπα ενός καταρ-ρέοντος πολιτικού συστήματος, στην πράξη χρεωκοπημέ-νοι πολιτικοί, με μια πρόσμειξη ακροδεξιών τηλεαστέ-ρων-πολιτικών, που περιβάλλουν έναν πρωθυπουργόπρώην τραπεζίτη. Ο ΛΑΟΣ είναι η άκρα δεξιά, η Ν.Δ. ηκαθωσπρέπει δεξιά, το ΠΑΣΟΚ η νέα δεξιά και όλοι μαζίη κυβέρνηση Παπαδήμου.Οι βουλευτές της προηγούμενης κυβέρνησης του ΠΑΣΟΚσυνειδητοποίησαν ότι το κόμμα τους βυθίζεται και ότι οιίδιοι συμπαρασύρονται στην πολιτική απαξίωση. Αρκετοίεξ αυτών διαπίστωσαν ότι η πολιτική του κόμματός τουςήταν οικονομικά αδιέξοδη και αντικοινωνική. Παρ’ όλααυτά, παρέμεναν στο μαντρί επειδή είχαν μάθει να λει-τουργούν όχι σαν αντιπρόσωποι του λαού, αλλά σα στελέ-χη εταιρείας. Είχαν μετατραπεί σε όργανα ψήφισης καινομιμοποίησης αποφάσεων που υπαγορεύονταν από έ-ξω, στη διαμόρφωση των οποίων δεν είχαν καμμία, μακαμμία συμμετοχή. Τη στάση τους αυτή την εκμεταλλεύ-τηκε η ηγεσία του κόμματός τους. Χαρακτηριστική ήταν ηέκφραση υψηλόβαθμου στελέχους που έλεγε «ας ψηφί-ζουν τα μέτρα και ας λένε ό,τι θέλουν». Τόσο πολύ τουςυπολόγιζαν, επιβεβαιώνοντας πόσο λάθος λειτουργεί η(ο θεός να την κάνει) κοινοβουλευτική δημοκρατία στηχώρα μας. Και όμως, θα μπορούσαμε να αποφύγουμε τησημερινή απελπιστική κατάσταση και να είχαμε καλύτερααποτελέσματα χωρίς επαναστατικές ή ριζοσπαστικές αλ-λαγές, πάντα μέσα στο πλαίσιο του σημερινού συστήμα-τος. Δηλαδή, με άλλα λόγια, θα μπορούσε και μια αστικήκυβέρνηση να δώσει λύση, αρκεί να μην ήταν όργανο καιυποχείριο των δανειστών μας, όπως η προηγούμενη τουΓ. Παπανδρέου, και να φιλοδοξούσε να διασώσει οικονο-μικά μαζί με τη χώρα και τα εκατομμύρια των Ελλήνων.Πάρτε το παράδειγμα της Ουγγαρίας, που αυτό κάνει μιαδεξιά κυβέρνηση, αλλά και αυτό της Ισλανδίας, που τοκάνει μια κεντροαριστερή κυβέρνηση, κάτω φυσικά απόλαϊκή πίεση. Το κριτήριο διαφοροποίησης σε αυτή τηνπερίπτωση δεν είναι οι ιδεολογικοπολιτικές διαφορές, ανυπάρχουν, αλλά αν θέλουν οι εν λόγω κυβερνήσεις να υ-πηρετήσουν τους ξένους δανειστές τους ή το λαό τους,πάντα μέσα στο πλαίσιο του συστήματος.Πρέπει να επικεντρωθούμε σε δύο αναμφισβήτητες αλή-θειες. Η πρώτη αφορά το παλιό γνωστό ερώτημα, ποιοςκυβερνάει αυτόν τον τόπο. Δεν υπάρχει Έλληνας που ναμην μπορεί με μεγάλη ευκολία να απαντήσει σε αυτό τοερώτημα. Αυτόν τον τόπο σήμερα τον κυβερνάει εμμέ-σως πλην σαφώς η τρόικα. Η δεύτερη αλήθεια είναι ότιτο Δ.Ν.Τ. και το ευρωπαϊκό ιερατείο αντιλαμβάνονται τηνανάταξη της Ελληνικής Οικονομίας με όρους βίαιης απα-ξίωσης. Δηλαδή, με άλλα λόγια, με τη μαζική εκποίησηδημόσιων επιχειρήσεων και ακινήτων και με τη συρρί-κνωση του κόστους εργασίας, προσπαθούν να μετατρέ-ψουν την Ελλάδα σε χώρα ευκαιριών για το δικό τους ε-πενδυτικό κεφάλαιο. Άλλωστε η τρόικα το έχει από καιρόδηλώσει ότι επιδιώκει εσωτερική υποτίμηση. Το κακό γιαμας είναι ότι εσωτερική υποτίμηση δεν επιτυγχάνεται χω-ρίς ύφεση, με ό,τι αυτό σημαίνει, πράγμα που ζούμε κα-θημερινά.Αν η νέα «συμμαχική κυβέρνηση» μετατραπεί σε μηχανι-σμό εφαρμογής των πολιτικών που υπαγορεύει το ευρω-παϊκό ιερατείο και το Δ.Ν.Τ., θα αποτύχει λόγω της αυξα-νόμενης ύφεσης. Οι βουλευτές της δε θα νομοθετούν μεελεύθερη βούληση, αλλά εκβιαζόμενοι. Θα διστάζουν,θα καθυστερούν, θα παλινδρομούν, αλλά τελικά θα ψηφί-ζουν εκτελώντας εντολές. Θα ζουν κάτω από τον ίδιο μέ-χρι τώρα εκβιασμό «ή ψηφίζεις ή χρεωκοπεί η χώρα». Τοέργο το έχουμε ξαναζήσει.

ΥΓ. 1 Αρχιεπίσκοπος Ιερώνυμος: «Ο Βενιζέλος μού είπεότι δε θα μειωθούν οι μισθοί μας.» Μαρτυριάρη.ΥΓ.2 Μετά τα επεισόδια στις παρελάσεις, τίποτα δεν τοείχε ο Καρχιμάκης να δηλώσει ότι οι οπαδοί του Ηρακλήκαι του Ολυμπιακού Βόλου είναι η 15η και η 16η συνι-στώσα τού ΣΥΡΙΖΑ. ΥΓ.3 Ο Γ. Παπανδρέου θα είναι ο μόνος πρωθυπουργόςπου το όνομά του δε θα μπει σε δρόμο, αλλά σε αδιέξο-δο.

Κεραμιδόγατος ο μαντουμανταδόρος (Β.Π.)e-mail: vaspik@gmail.com

blog: www.vaspik.blogspot.com

Συμμετοχή του 4ου Γυμνασίου Μυτιλήνης στο πρόγραμμα Comenius

Οικολογία, τουρισμός και νέες τεχνολογίεςΣτο ευρωπαϊκό εκπαιδευτικό πρόγραμμα διά βίου

μάθησης Comenius, με τίτλο «Ecotour 2.0», συμμε-τέχει το φετινό σχολικό έτος το 4ο Γυμνάσιο Μυτιλή-νης, μαζί με άλλα οκτώ σχολεία από ισάριθμες χώρεςτης Ευρώπης.

Έκλεισε το Κέντρο Περιβαλλοντικής Ενημέρωσης Καλλονής

Αναμένει ακόμηπροσωπικό…

Κλειστό και πάλι το Κέντρο Περιβαλλοντικής Ενημέρωσης Καλλονής

της ΜΑΡΙΝAΣ ΠOΛΛATOY

Μετρημένοι στα δάκτυλατου ενός χεριού είναι οιδημόσιοι υπάλληλοι της

Λέσβου που κινδυνεύουν να υ-παχθούν στο δυσμενές οικονο-μικά καθεστώς της προσυντα-ξιοδοτικής διαθεσιμότητας. Κιαυτό γιατί όσοι είχαν τις προϋ-ποθέσεις, έσπευσαν να συντα-ξιοδοτηθούν αποφεύγοντας ε-γκαίρως την εφεδρεία. Είναιγεγονός, όμως, πως η βιαστικήφυγή σημαντικών αριθμητικάυπαλλήλων άφησε ξαφνικάπολλές υπηρεσίες του νησιούδίχως επαρκή στελέχωση και,το κυριότερο, με σοβαρότατοέλλειμμα σε εμπειρία. Αποτελείχαρακτηριστικό παράδειγμα ηΕφορία, όπου μέσα σε περίοδομιας τριετίας, απ’ τους 80 υ-παλλήλους που αθροιστικάστελέχωναν τις ΔΟΥ Μυτιλή-νης και Πλωμαρίου, έχουν α-πομείνει μόλις 48. Οι τελευταί-οι 13 αποχώρησαν εσπευσμέ-νως το τελευταίο διάστημα υπότο φόβο της εφεδρείας, με α-ποτέλεσμα κάποια τμήματα ναμην έχουν πλέον ούτε έναν υ-πάλληλο.Το πρώτο κύμα της εφεδρείαςπου απ’ τη Δευτέρα αδειάζεικατά 16.000 υπαλλήλους τιςδημόσιες υπηρεσίες της χώ-ρας, δε φαίνεται να αγγίζει ιδι-αίτερα τη Λέσβο. Τουναντίονμάλιστα, μόνο τρεις περιπτώ-σεις, όπως αναφέρουν υπηρε-σιακά στελέχη, μπορεί να λή-ξουν με την υπαγωγή ισάριθ-μων υπαλλήλων σε εφεδρεία,αν δηλαδή δεν επιτευχθεί όπωςεπιδιώκεται η συνταξιοδότησήτους. Ήδη, όμως, μεγάλος α-ριθμός υπαλλήλων έχει οδηγη-θεί στη σύνταξη μόνο και μόνογια να μη βιώσει τον οικονομι-κό στραγγαλισμό της εφεδρεί-ας, με αποτέλεσμα οι ήδη υπο-στελεχωμένες υπηρεσίες τουνησιού να δοκιμάζονται περαι-τέρω από έλλειψη υπαλλήλων.

Τι ισχύει…Στο Νοσοκομείο Μυτιλήνης, ό-πως μας είπε ο διευθυντής του,Αντώνης Γιαννάκης, το προη-γούμενο διάστημα συνταξιοδο-τήθηκαν, μαζί με τα κέντρα υ-γείας, πάνω από 20 εργαζόμε-νοι. Με βάση και την εγκύκλιο

του υπουργού Διοικητικής Με-ταρρύθμισης για την εφεδρεία,εξετάζονται όλες οι περιπτώ-σεις, κι όπως τόνισε ο κ. Γιαν-νάκης υπάρχει προβληματι-σμός για το εάν θα μπει στην ε-φεδρεία ένας υπάλληλος με 33χρόνια υπηρεσία, που ενώ είναιέτοιμος για σύνταξη το σκέπτε-ται. «Πάντως όσοι είχαν κατο-χυρωμένο δικαίωμα συνταξιο-δότησης και συμπληρωμένα ταχρόνια υπηρεσίας, έφυγαν»,

σχολίασε ο κ. Γιαννάκης.Στο Δήμο Λέσβου, όπως είπε οπρόεδρος του Συλλόγου Εργα-ζομένων ΟΤΑ Ν. Λέσβου, Γιώρ-γος Αλεξίου, ομοίως το προη-γούμενο διάστημα έφυγαν μεσύνταξη όσοι είχαν τις προϋ-ποθέσεις, ενώ δε θα μπει κα-νείς στην εφεδρεία.Ένας εργαζόμενος απ’ τη Γενι-κή Γραμματεία Αιγαίου και Νη-σιωτικής Πολιτικής, κατηγο-ρίας Δ.Ε., που πληροί τις προϋ-

ποθέσεις να βγει σε σύνταξη,φαίνεται προς το παρόν να εί-ναι ο μόνος που θα μπει σε ε-φεδρεία, αν στο μεταξύ δεν υ-ποβάλει αίτημα συνταξιοδότη-σης, είπε ο διευθυντής Διοίκη-σης, Παύλος Μιχαλακέλλης, α-ποκλείοντας άλλες υπαγωγέςστην εφεδρεία.«Έχει γίνει καταγραφή των υ-πηρετούντων και η έκδοση τηςδιαπιστωτικής πράξης απ’ τογενικό γραμματέα της Αποκε-

ντρωμένης Διοίκησης Αιγαίου,Φώτη Χατζημιχάλη, ενώ δεφαίνεται κάποιος υπάλληλοςαπ’ το Βόρειο Αιγαίο να μπαίνεισε εφεδρεία», ανέφερε ο διευ-θυντής Διοικητικού - Οικονομι-κού τής ΑΔΑ, Βαγγέλης Καλαϊ-τζής, προσθέτοντας πως μόνοδύο υπάλληλοι ιδιωτικού δι-καίου αορίστου χρόνου πρόκει-ται το αμέσως επόμενο διάστη-μα να βγουν σε σύνταξη, προ-κειμένου να αποφύγουν το εν-δεχόμενο της εφεδρείας.«Μία μόνο υπάλληλος μπαίνειστην εφεδρεία, αλλά έχει γίνειένσταση προκειμένου να προ-χωρήσει η διαδικασία αυτοδί-καιης απόλυσης και να οδηγη-θεί σε σύνταξη», ανέφερε ηπροϊσταμένη της ΔιεύθυνσηςΔιοίκησης της Περιφέρειας Βο-ρείου Αιγαίου, Έφη Ελευθερίου,συμπληρώνοντας ότι δεν υπάρ-χουν άλλες περιπτώσεις εφέ-δρων.«Ενδεχομένως του χρόνου ναδημιουργηθεί κίνδυνος για έ-ναν ή δύο συναδέλφους ναμπουν στην εφεδρεία, ή, αν υ-πάρξει επέκταση του μέτρουτης εφεδρείας, και στους προ-σληφθέντες το 1984, δηλαδήστους έχοντες υπηρεσία 27χρόνια», ανέφερε η πρόεδροςτου Συλλόγου Δικαστικών Υ-παλλήλων, Μαίρη Βόμβα. Η ο-ποία διευκρίνισε, όμως, ότι τοτελευταίο δίμηνο έχουν βγει σεσύνταξη οκτώ συνολικά εργα-ζόμενοι στα δικαστήρια της Λέ-σβου.Την επόμενη βδομάδα αναμέ-νεται να ξεκαθαρίσει η εικόναστο Πανεπιστήμιο Αιγαίου, ανκαι είναι λίγοι οι γεννηθέντεςπριν το 1958, που αν συνολικάέχουν μαζί με την υπηρεσίατους στο Πανεπιστήμιο 33 χρό-νια εργασίας θα οδηγηθούνστην εφεδρεία. Εκφράστηκε ηεκτίμηση πως το μέγιστο της ε-φεδρείας να είναι δύο υπάλλη-λοι ιδιωτικού δικαίου αορίστουχρόνου.Υπάρχουν υπηρεσίες του ευρύ-τερου δηόσιου τομέα ή ΔΕΚΟ,όπως η ΔΕΗ όπου, προς το πα-ρόν τουλάχιστον, δεν υπάρχειδιαπιστωμένο πλεονάζον προ-σωπικό και έτσι δεν υπάχθηκανστο πρώτο κύμα των εφέδρων.

ΡΕΠΟΡΤΑΖ 5TETAPTH 30 ΝΟΕΜΒΡΙΟΥ 2011

Άδειασαν υπηρεσίες στη Λέσβο απ’ τους υπαλλήλους που έσπευσαν να φύγουν απ’ το Δημόσιο συνταξιοδοτούμενοι

Χωρίς… εφέδρους!

Και στη Λέσβο, όπως και σε όλη την υπό-λοιπη χώρα όπου αναμένεται να υπάρξει

σοβαρή άνοδος στον ήδη αυξημένο αριθμόσυνταξιοδοτηθέντων το 2010 (συνολικά55.000 στο Δημόσιο), η εφεδρεία έφερε κύ-μα φυγής σε πολλές υπηρεσίες, κάποιες εκτων οποίων αποδυναμώνονται, αφού υπάρ-χουν τμήματα που έμειναν με μηδέν προσω-πικό.Τέτοιο παράδειγμα αποτελούν οι Εφορίες,στις οποίες σε επίπεδο Λέσβου συνταξιοδο-τήθηκαν πρόσφατα 13 υπάλληλοι, στην πλει-οψηφία τους για να προλάβουν την εφεδρεία.«Η κατάσταση υποστελέχωσης είναι τραγι-κή», παρατήρησε ο διευθυντής της Εφορίας,Παναγιώτης Μπαρούτης, διευκρινίζοντας ότι

«όχι μόνο δεν έγιναν προσλήψεις τα προη-γούμενα χρόνια, αλλά μόνο στην τελευταίατριετία μειώθηκε σημαντικότατα λόγω συντα-ξιοδοτήσεων ο αριθμός των υπηρετούντων υ-παλλήλων στις ΔΟΥ».Όπως ανέφερε ο ίδιος, στις δύο Εφορίες Μυ-τιλήνης και Πλωμαρίου, απ’ τους 80 υπαλλή-λους πριν τρία χρόνια, σήμερα εργάζονται μό-λις 48, ενώ ανάλογη μείωση προσωπικού έχειγίνει και στις άλλες Εφορίες.«Το πρόβλημα δεν είναι μόνο αριθμητικό, αλ-λά και ποιοτικό, γιατί έφυγε η εμπειρία, τα-ράσσεται η συνέχεια που υπάρχει στην ιεραρ-χία», κατέληξε ο και πρόεδρος του Παραρτή-ματος Ανατολικού Αιγαίου του ΟικονομικούΕπιμελητηρίου Ελλάδας.

Αποδυναμώθηκαν οι υπηρεσίες απ’ τις συνταξιοδοτήσεις

Κύμα φυγής

ΕΙΔΗΣΕΙΣ6TETAPTH 30 ΝΟΕΜΒΡΙΟΥ 2011

Ερώτηση Γαληνού στον υπουργό Προστασίαςτου Πολίτη για τον «Καλλικράτη» στην Πυροσβεστική

Να μην κλείσει κανένα κλιμάκιοAμέσως μετά την αποκάλυψη του «Ε»

ότι κινδυνεύουν με κλείσιμο τα Πυ-ροσβεστικά Κλιμάκια Πλωμαρίου και Α-γιάσου, στο πλαίσιο του επιχειρούμενου«Καλλικράτη» στην Πυροσβεστική, οβουλευτής Σπύρος Γαληνός κατέθεσε ε-ρώτηση με την οποία και ζητά απ’ τονυπουργό Προστασίας του Πολίτη να μηνκλείσει κανένα κλιμάκιο.Ο βουλευτής τονίζει πως βαθιά ανησυ-χία και αναστάτωση έχει προκαλέσειστους κατοίκους της Λέσβου το γεγονόςότι η αναδιάρθρωση και αναδιοργάνωσητων υπηρεσιών του Πυροσβεστικού Σώ-ματος απειλεί τη διατήρηση των Πυρο-σβεστικών Κλιμακίων Πλωμαρίου και Α-γιάσου, θέτοντας υπό αίρεση την ασφά-λεια του μισού νησιού.Στη συνέχεια, ο βουλευτής επισημαίνειπως η σημερινή διασπορά των πυροσβε-στικών κλιμακίων ανταποκρίνεται στιςπροκλήσεις που θέτει το γεωγραφικό α-νάγλυφο της Λέσβου και εξασφαλίζειτην άμεση και αποτελεσματική επέμβα-ση της Πυροσβεστικής στις πυρκαγιές.«Το να μείνει μία περιοχή στην οποίαβρίσκονται πολλά πευκόφυτα δάση, ταμισά περίπου ελαιόδεντρα της Λέσβου,καθώς ποτοποιίες, που παράγουν το50% των ελληνικών εξαγωγών ούζου,χωρίς κλιμάκιο Πυροσβεστικής είναι ε-πικίνδυνο και ανορθολογικό», υποστη-ρίζει ο κ. Γαληνός, που σημειώνει πωςτο κόστος από τις πυρκαγιές που δε θααντιμετωπίζονται εγκαίρως, θα υπερβαί-νει κατά πολύ την όποια μηδαμινή εξοι-κονόμηση πόρων προκύψει από το κλεί-σιμο των δύο Κλιμακίων της Πυροσβε-στικής.Ο υπουργός ερωτάται σε ποιες ενέργειεςθα προβεί για να εγγυηθεί τη διατήρησηόλων των κλιμακίων της Πυροσβεστικήςστο Νομό Λέσβου.

… και απάντηση σε ΣΥΡΙΖΑ«Οχαρακτηρισμός “Ισπανός κατακτη-

τής που προσφέρει χάντρες και κα-θρεφτάκια” δεν εκθέτει εμένα, αλλάτους συντάκτες της ανακοίνωσης», σχο-λιάζει ο Σπύρος Γαληνός απαντώντας σεανακοίνωση του ΣΥΡΙΖΑ Λέσβου.«Οι κάτοικοι των νησιών μας όντως ούτεξεχνούν, ούτε αφελείς είναι», σημειώνειο βουλευτής τής Ν.Δ. και συνεχίζει:«Γνωρίζουν ότι η αντίθεσή μου προς τηχωροταξική διάσταση του σχεδίου “Καλ-λικράτης” υπήρξε κάθετη και η κινητο-ποίησή μου άμεση, από την πρώτη στιγ-μή που το έκτρωμα αυτό εμφανίστηκεστον ορίζοντα.» Επίσης προσθέτει ότι έ-χει χρησιμοποιήσει όλες τις δυνατότη-τες που του προσφέρει ο κοινοβουλευτι-κός έλεγχος για να αναδείξει τα προβλή-ματα που έχει δημιουργήσει ο «Καλλι-κράτης» στη Λέσβο προκειμένου να πε-τύχει την αναθεώρησή του. «Στο πλαίσιοαυτής της προσπάθειας, θα ήταν παρά-λειψη εάν δεν εξασφάλιζα τη ρητή καικατηγορηματική δέσμευση της ηγεσίαςτης Νέας Δημοκρατίας ότι θα υπάρξειχωροταξικός επανασχεδιασμός του“Καλλικράτη” στη Λέσβο», καταλήγει οίδιος.

Η απεργία της Πέμπτης,σύμφωνα με την απόφασητης ΓΣΕΕ και της ΑΔΕΔΥ,πραγματοποιείται ως απά-ντηση των εργαζομένων καιτων συνδικάτων τους στανέα σκληρά μέτρα λιτότη-τας και περικοπής των κοι-νωνικών παροχών που πε-ριλαμβάνει ο προϋπολογι-σμός τού 2012 κατ’ απαίτη-ση του μνημονίου.Το Παλλεσβιακό Εργατοϋ-παλληλικό Κέντρο υπο-γραμμίζει ότι η απεργία αυ-τή «δεν είναι μια ακόμη α-περγία, αλλά απεργία συνέ-χισης και κλιμάκωσης τηςπάλης απέναντι στον πόλε-μο που έχει κηρύξει ηπλουτοκρατία και οι σύμμα-χοί της στην εργατική τάξηκαι τα φτωχά λαϊκά στρώ-ματα». Το ΣυντονιστικόΠρωτοβάθμιων Σωματείωνυπογραμμίζει πως «η κυ-βέρνηση έχει ως βασικόστόχο να τσακίσει τους ερ-γαζομένους και τη νεολαία,

προκειμένου να διασφαλι-στεί η κερδοφορία του τρα-πεζικού και του μεγάλουκεφαλαίου».Το Νομαρχιακό Τμήμα τήςΑΔΕΔΥ ασνακοινώνει πως«ο φαύλος κύκλος της ύφε-σης που τροφοδοτήθηκε μετο αρχικό μνημόνιο και ταμέτρα που το συνόδευαν, ε-πιτείνεται τώρα με απανωτάμέτρα, όπως νέες μειώσεις

εισοδημάτων, νέες μειώ-σεις συντάξεων, αλλά ακό-μα και με μαζικές απολύ-σεις στο στενό και ευρύτε-ρο δημόσιο τομέα για τηνεπόμενη τριετία». Το Νο-μαρχιακό Τμήμα τής ΑΔΕΔΥδε θα πραγματοποιήσει ξε-χωριστή απεργιακή συγκέ-ντρωση και καλεί τους δη-μόσιους υπαλλήλους νασυμμετάσχουν μαζικά στηναπεργία.Κλειστές θα παραμείνουνσήμερα και οι υπηρεσίεςτου Δήμου Λέσβου, καθώςτο Σωματείο Εργαζομένωνσυμμετέχει στην απεργία.Κάλεσμα για μαζική συμμε-τοχή στην απεργία απευθύ-νει στα μέλη του και ο Σύλ-λογος Εργαζόμενων στηνΑποκεντρωμένη Διοίκηση

Αιγαίου (περιοχή ΒορείουΑιγαίου). Το σωματείο θαπάρει μέρος στην απεργια-κή συγκέντρωση των Πρω-τοβάθμιων Σωματείων.Στην απεργία θα συμμετά-σχουν και οι δικαστικοί υ-πάλληλοι με απόφαση τηςΟμοσπονδίας τους.

Σήμερα απεργούν οι δημοσιογράφοι

Οι δημοσιογράφοι, με από-φαση της ΠΟΕΣΥ και των ε-νώσεων συντακτών, θα α-περγήσουν σήμερα Τετάρτη30 Νοεμβρίου. Έτσι σήμεραδε θα μεταδοθούν οι ειδη-σεογραφικές εκπομπές τωνηλεκτρονικών μέσων ενη-μέρωσης και αύριο Πέμπτηδε θα εκδοθούν οι εφημερί-δες.

Έφυγε από τη ζωή ο Δημήτρης Σιαμέτης

της ANAΣTAΣIAΣ ΣΠYPI∆AKH

Tην πρώτη απολογιστική συνέντευξηγια την πορεία του Δήμου Λήμνου

στους 11 μήνες μετά την καθιέρωσητης νέας διοικητικής μεταρρύθμισης έ-δωσε ο δήμαρχος, Αντώνης Χατζηδια-μαντής, πλαισιωμένος από τα στελέχητης δημοτικής αρχής. Παρόντες ήταν οπρόεδρος του Δημοτικού Συμβουλίου,Κώστας Αδαμίδης, οι τέσσερις αντιδή-μαρχοι, Δημήτρης Μπουλώτης, Πανα-γιώτης Τσανταρλιώτης, ΕυάγγελοςΠλαφαδέλλης, Στράτος Κουκούμης,και η πρόεδρος του νομικού προσώ-που Κοινωνικής Προστασίας και Αλλη-λεγγύης, Δέσποινα Κωνστάντιου.Σχολιάζοντας τη νέα διοικητική μεταρ-ρύθμιση, ο δήμαρχος Λήμνου τόνισε:«Το εγχείρημα του “Καλλικράτη” έγινεσε μια τραγική για την ελληνική οικο-νομία περίοδο. Αυτό μας κάνει να δού-με όχι τι πετύχαμε, αλλά τι καταφέραμενα συμβεί. Ο στόχος για ανάπτυξη έγι-νε αμυντικός στόχος. Η Λήμνος ανήκειστις περιοχές που αντιμετώπισαν τα λι-γότερα προβλήματα, γιατί έχει μια ο-μοιογένεια και μια παράδοση στην αυ-τοδιοίκηση, γιατί βρήκαμε μια τάξησχεδόν στο σύνολο των πρώην δή-μων.»

Προτεραιότητες και δυσκολίεςΟ δήμαρχος Λήμνου αρχικά αναφέρθη-κε στις προτεραιότητες που είχε η νέαδημοτική αρχή, τις δυσκολίες που αντι-μετώπισε και το νοικοκύρεμα, που ήτανκαι ο πρωταρχικός της στόχος. Προτε-ραιότητα αποτέλεσε η ουσιαστική ενο-ποίηση των τεσσάρων δήμων και η σω-στή λειτουργία των υπηρεσιών του Δή-μου, με τις δυσκολίες της έλλειψης ε-ξειδικευμένου προσωπικού, με την ου-σιαστική απαγόρευση των προσλήψε-ων, αλλά και τη μειωμένη χρηματοδό-τηση.Σ’ ό,τι αφορά στα βήματα προς αυτήτην κατεύθυνση, όπως τόνισε ο κ. Χα-τζηδιαμαντής, εγκρίθηκε ο ΟργανισμόςΕσωτερικής Υπηρεσίας, του οποίου ηστελέχωση προχωράει μέχρι το τέλοςτου χρόνου, ενώ άμεσα ακολουθούνσεμινάρια επιμόρφωσης των υπαλλή-λων για όλους τους τομείς. «Η διαχεί-ριση της καθημερινότητας με τα υπάρ-χοντα μέσα και το νοικοκύρεμα των υ-πηρεσιών και των παροχών προς τουςδημότες ήταν για μας ένα στοίχημα. Εί-μαστε στην ευχάριστη θέση να πούμεότι έχουν ολοκληρωθεί όλες οι τυπικέςδιαδικασίες που αφορούν ένα σωστάοργανωμένο Δήμο.»Στη συνέχεια, δεν παρέλειψε να ευχα-

ριστήσει όσους βοήθησαν και στήριξαν«τη μεγάλη προσπάθεια που γίνεταιστο νησί μας. Ο επόμενος χρόνος θαείναι ο χρόνος υλοποίησης των έργων.Στόχος μας για τη νέα χρονιά είναι ναπροχωρήσουν τα έργα και να έχουν υ-ψηλή απορροφητικότητα.».

Αξιοποίηση του ΕΣΠΑΟ κ. Χατζηδιαμαντής αναφέρθηκε στηναξιοποίηση του ΕΣΠΑ με ένταξη σημα-ντικών έργων για την ανάπτυξη του νη-σιού, κάποια από τα οποία είναι τα με-γάλα σχολικά έργα που έχουν ξεκινή-σει να υλοποιούνται, όπως το 2ο Δημο-τικό Σχολείο Μύρινας, αλλά και το 3οπου θα ξεκινήσει σε σύντομο χρονικόδιάστημα, η ολοκλήρωση του έργουτου βιολογικού καθαρισμού και των δι-κτύων ύδρευσης - αποχέτευσης Μύρι-νας, καθώς και οι προτάσεις που κατα-τέθηκαν για την ανατολική Λήμνο καιγια την ολοκλήρωση των συγκεκριμέ-νων έργων σε όλο το νησί.Ακόμη, στον προγραμματισμό του Δή-μου εντάσσεται η υλοποίηση του προ-γράμματος των Αστικών Ολοκληρωμέ-νων με αναπλάσεις σημαντικών χώρωνστη Μύρινα, καθώς και έργα οδοποιίας,το Μουσείο Παιδικού Παιχνιδιού, αλλάκαι ο εκσυγχρονισμός του κινηματοθέ-ατρου «Μαρούλα».

Oπρώην πρόεδρος του ΠαλλεσβιακούΕργατοϋπαλληλικού Κέντρου και Δη-

μήτρης Σιαμέτης έφυγε από τη ζωή.Σε ανακοίνωσή του, το ΠαλλεσβιακόΕργατουπαλληλικό Κέντρο αναφέρει:«Χάσαμε από τη μεγάλη οικογένεια τηςΕργατικής Τάξης το συνάδελφο, συνα-γωνιστή, το σύντροφο Δημήτρη Σιαμέ-τη, που ακούραστα, με ανιδιοτέλεια,συνέπεια και υπευθυνότητα, χωρίς τα-ξικές υποχωρήσεις, υπηρέτησε το ερ-γατικό κίνημα, όπως του ανάθεσαν οιεργαζόμενοι της Λέσβου, οι ταξικές δυ-

νάμεις του Νομού, σαν Πρόεδρος τουΠαλλεσβιακού Εργατοϋπαλληλικού Κέ-ντρου, τρεις συνεχόμενες θητείες.»Ο Δημήτρης Σιαμέτης εργάστηκε στηΔΕΗ, όπου ανέπτυξε σημαντική συνδι-καλιστική δράση. Μέχρι πριν λίγα χρό-νια, οπότε και μετακόμισε στην ηπειρω-τική Ελλάδα, ήταν από τα σημαντικότε-ρα στελέχη τού Κ.Κ.Ε. στη Λέσβο. Απότους καλούς Έλληνες σκακιστές, υπήρ-ξε μέλος της διοίκησης της Σκακιστι-κής Ομοσπονδίας Ελλάδας μέχρι το θά-νατό του.

τoυ NIKOY MANABH

Απεργούν αύριο Πέμπτη 1η Δεκεμβρίου οι εργαζόμε-νοι στον ιδιωτικό και το δημόσιο τομέα της χώρας, μεαπόφαση της ΓΣΕΕ και της ΑΔΕΔΥ.

Το Συντονιστικό Πρωτοβάθμιων Σωματείων θα πραγματο-ποιήσει την απεργιακή του συγκέντρωση έξω από τα Κκε-ντρικά Λύκεια της Μυτιλήνης, στις 11 το πρωί. Το ΠΑΜΕ,η ΠΑΣΥ, η ΟΓΕ και άλλα μετωπικά σχήματα που πρόσκει-νται στο Κ.Κ.Ε. διοργανώνουν απεργιακή συγκέντρωσηστην Πλατεία Σαπφούς στις 10:30 το πρωί της Πέμπτης.

Με δύο απεργιακές συγκεντρώσεις στη Μυτιλήνη

24ωρη απεργία την Πέμπτη

Παρουσίαση από το δήμαρχο Αντώνη Χατζηδιαμαντή της πορείας του διευρυμένου Δήμου

Ένας χρόνος «Καλλικράτης» στη Λήμνο

EI∆HΣEIΣ 7TETAPTH 30 ΝΟΕΜΒΡΙΟΥ 2011

Ο Δήμος αδυνατεί να αποδώσειτην πάγια προκαταβολή ύψους97.000 για όλο το 2011, όπωςεξήγησαν υπηρεσιακά στελέχη σε 40 προέδρους δημοτικών και τοπικών κοινοτήτων

Μαρασμός στα χωριάτης ΜΑΡΙΝAΣ ΠOΛΛATOY

Παρά τις υποσχέσεις, όλα δείχνουν πως ηχρονιά θα κλείσει δίχως τα χωριά της Λέ-

σβου να έχουν πάρει απ’ το Δήμο τα στοιχειώδηγια να καλύψουν επείγουσες ανάγκες τους, τηνπάγια προκαταβολή, την οποία και περιμένουνήδη απ’ την αρχή του έτους. Τα 97.000 ευρώ,που αθροιστικά δικαιούνται οι 23 δημοτικές καιοι 50 τοπικές κοινότητες της Λέσβου, όπως εί-παν υπηρεσιακά στελέχη σε 40 προέδρους πουείχαν συγκεντρωθεί χθες το πρωί στο ΔημοτικόΘέατρο Καλλονής, μάλλον δε θα βγουν από τοταμείο του Δήμου έως το τέλος τού 2011.Η πάγια προκαταβολή που έχει οριστεί σε 1.000ευρώ για τις τοπικές κοινότητες, σε 2.000 ευρώγια τις 22 δημοτικές κοινότητες και σε 3.000 ευ-ρώ για τη Δημοτική Κοινότητα Μυτιλήνης (λόγωπληθυσμού), είναι το μοναδικό ποσόν που έ-χουν τα τοπικά συμβούλια για την κάλυψη τωναναγκών των χωριών. Αρχικά, μάλιστα, προβλε-πόταν το ποσόν αυτό να μη διατίθεται εφάπαξ,αλλά να αναπληρώνεται με ισόποσο κονδύλι μό-λις τελειώσει σε κάποιο χωριό. Όμως, ακόμη καιαυτή η ευτελής πίστωση δεν έχει ούτε μια φοράκατανεμηθεί στα χωριά απ’ την αρχή της χρο-νιάς.

Ομαδική παραίτηση…«Η υπόσχεση που είχαμε απ’ το δήμαρχο ήτανπως θα παίρναμε την παγία, δεδομένων τωνπροβλημάτων που υπήρχαν, το Σεπτέμβριο.Χθες όμως, κι ενώ τελειώνει ο Νοέμβριος, υπη-ρεσιακά στελέχη του Δήμου μάς ενημέρωσανπως μάλλον δεν υπάρχει τρόπος εκταμίευσης έ-ως το τέλος του χρόνου, γιατί θα δημιουργηθείπανικός στην Οικονομική Υπηρεσία του Δήμουαπ’ τη συγκέντρωση τόσο πολλών τιμολογίων(δυο - τρία από κάθε χωριό), ενώ δε μας διευ-κρινίστηκε αν υπάρχουν ή όχι τα λεφτά που πε-ριμένουμε», ανέφερε μιλώντας στο «Ε» ο πρόε-δρος του Ιππείου, Προκόπης Σινάνης.Ο κ. Σινάνης, εκ μέρους της Συντονιστικής τωνΠροέδρων, εξήγησε πως χθες στη συγκέντρωσηπου έγινε στην Καλλονή, οι 40 πρόεδροι απ’ όλοτο νησί περίμεναν να ακούσουν απ’ τις υπαλλή-λους το πώς διαδικαστικώς θα γίνει η εκταμίευ-ση της πάγιας προκαταβολής κι όχι εν τέλει ναπληροφορηθούν πως δε θα πάρουν ούτε ευρώ.«Κι αυτά τα λεφτά όλοι μας τα έχουμε ήδη δια-θέσει», συμπλήρωσε ο κ. Σινάνης, τονίζονταςπως οι αντιδράσεις των προέδρων θα είναι ιδιαί-τερα δυναμικές στο συνεχιζόμενο, όπως ανέφε-ρε, εμπαιγμό. Στην ίδια εκδήλωση υπήρξαν καιπροτάσεις, όπως του προέδρου της ΔημοτικήςΚοινότητας Καλλονής, Θανάση Ελευθερίου, πουπρότειναν να υπάρξουν ομαδικές παραιτήσειςσε ένδειξη διαμαρτυρίας.Στη συγκέντρωση των προέδρων παρέστη ο αντι-δήμαρχος Καλλονής, Βαγγέλης Γιαβάσης, και ηαντιδήμαρχος Τουρισμού, Ταξιαρχούλα Πνακά.

Όπως ανακοινώθηκεαπ’ τον Οργανισμό

Κοινωνικής Προστασίαςκαι Αλληλεγγύης τουΔήμου Λέσβου, προκει-μένου να αντιμετωπι-στεί το πρόβλημα τηςμη πρόσληψης γιατρού

για το ΚΑΠΗ Μυτιλήνης θα υπάρξειβοήθεια από τα ασφαλιστικά ταμεία.

Όπως ανέφερε η πρόεδρος του Οργανι-σμού, Αναστασία Αντωνέλλη, το ΙΚΑΜυτιλήνης με έγγραφό του ενημέρωσεότι τα μέλη τού ΚΑΠΗ μπορούν να εξυ-πηρετούνται τόσο από το υποκατάστη-μα του ΙΚΑ ΕΤΑΜ Μυτιλήνης, όσο καιαπό τους συμβεβλημένους με τον Ο-ΠΑΔ και ΟΑΕΕΕ γιατρούς (αναρτημένοικατάλογοι στα ΚΑΠΗ), δωρεάν και μέ-χρι τη συμπλήρωση του πλαφόν του

κάθε γιατρού.«Αν και η συγκεκριμένη δυνατότηταδεν εξαλείφει το πρόβλημα της έλλει-ψης γιατρού από τα ΚΑΠΗ μας, πιστεύ-ουμε ότι ανακουφίζει προσωρινά καιμέχρι το σωστό προγραμματισμό τηςκαινούργιας χρονιάς από τον Οργανι-σμό μας τους ηλικιωμένος συμπολίτεςμας, μέλη του ΚΑΠΗ», τόνισε η κ. Α-ντωνέλλη.

Έχοντας ιδρυθεί το 1999, μέ-σω προγράμματος στο οποίοσυμμετείχε το Βοστάνειο Νο-σοκομείο, με στόχους εκτόςάλλων την προώθηση των Α-μΕΑ στην αγορά εργασίας, τηνπρόληψη των ψυχικών διατα-ραχών, την παροχή επαγγελ-ματικής εκπαίδευσης και τησυμβουλευτική, η «Ηλιακτί-δα» στεγάζεται στην πάροδοτης Αγίου Θεράποντος.Στο χώρο της βρίσκονται τόσοτα γραφεία και το εργαστήρικατασκευών, όσο και το εργα-στήρι χειροποίητου ανακυ-κλωμένου χαρτιού, που διδά-σκονται πώς να φτιάχνουν ταμέλη της. Με το τελευταίο,άλλωστε, κατασκευάζουν με-γάλο μέρος των δημιουργιώντους, από κάρτες μέχρι ημε-ρολόγια.

Τα φετινά είδηΚάθε χρόνο, το χριστουγεν-νιάτικο παζάρι της «Ηλιακτί-δας» προσελκύει εκατοντάδεςπολίτες, αλλά και εκπροσώ-πους της τοπικής και περιφε-ρειακής αυτοδιοίκησης καιτης εκπαίδευσης, που προμη-θεύονται τις πρωτότυπες δη-μιουργίες των μελών της, ενι-σχύοντας παράλληλα το έργοτης.Ειδικά για φέτος, μαζί με τιςκαθιερωμένες πλέον χριστου-γεννιάτικες κάρτες, τα γούρια

και τα χειροποίητα κοσμήματαπου φτιάχνονται πυρετωδώςστο εργαστήρι της, ο χώροςτης «Ηλιακτίδας» έχει γεμίσεικαι από μια ολόκληρη σειράαπό νέα και πρωτότυπα δώρα,που φέρουν όλα τους την υ-πογραφή του χειροποίητου,αλλά και τη σφραγίδα του ιδι-αίτερου κατασκευαστή τους:ημερολόγια τοίχου και επι-τραπέζια, ατζέντες, τετράδιασυνταγών και διάφορα άλλασημειωματάρια, αλλά και πί-νακες ζωγραφικής, κομπολό-για, χριστουγεννιάτικες μπά-λες κ.ά. είναι αυτά που έχουνπροστεθεί στη δουλειά τωνμελών του φορέα, που έχειξεκινήσει εδώ και καιρό. Όλατους, δώρα ξεχωριστά, πουμπορεί κανείς να προμηθευτείτόσο για το σπίτι του όσο καιγια να τα χαρίσει στα αγαπη-μένα του πρόσωπα.Μαζί με αυτά και πέρα από τακαθιερωμένα προσκλητήριαγάμου και βαπτίσεων, έχουνκατασκευαστεί προσκλητήριακαι με χριστουγεννιάτικα θέ-ματα, ειδικά για τις τελετέςπου θα γίνουν μέσα στις ημέ-ρες των γιορτών.Όλα τα παραπάνω θα πωλού-νται στο Μαραθώνιο ΠαζάριΑλληλεγγύης που η «Ηλιακτί-δα» διοργανώνει στο χώροτης από αύριο Πέμπτη 1η Δε-

κεμβρίου, έως και τις 13 Ια-νουαρίου.

Αλληλεγγύη εν μέσω κρίσης

«Φέτος απαριθμούμε 15 μέ-λη, που, είναι σημαντικό νατονίσουμε, δε ζουν εις βάρος,αλλά υπέρ του κοινωνικούσυνόλου», εξηγεί στο «Ε» ηδιαχειρίστρια της «Ηλιακτί-δας», Άννα Τσίκνα. «Η δου-λειά που κάνουμε είναι πρω-τοπόρα στο χώρο της κοινω-νικής οικονομίας, αφού το2011 απασχολήσαμε 17 αν-θρώπους που εργάστηκαν στοπρόγραμμα φιλοξενίας ανήλι-κων προσφύγων της Αγιάσου,καθώς και δύο εκπαιδευτι-κούς, που τους μάθαιναν ελ-ληνικά, ενώ στη δομή της“Ηλιακτίδας” απασχολούνταιάνθρωποι με αναπηρίες, επτάαπό τους οποίους έχουν ήδηπάρει σύνταξη.»Όπως προσθέτει η ίδια, πέντεμεταπτυχιακοί φοιτητές εκ-πόνησαν τη διπλωματικήτους εργασία με θέμα το φο-

ρέα, ενώ με το νέο έτος η «Η-λιακτίδα» πρόκειται να ξεκι-νήσει ένα πρόγραμμα κοινω-φελούς εργασίας, συνεχίζο-ντας και αυτό που αφοράστους μετανάστες.«Αν για πολλούς είναι δύσκο-λα φέτος τα πράγματα, για ε-μάς είναι δυσκολότερα», λέεικλείνοντας η κ. Τσίκνα. «Έ-χουμε όμως μάθει να ελπί-ζουμε και να αγωνιζόμαστε,ώστε να μπορούμε να επιζή-σουμε, ενώ η αλληλεγγύη ε-πικρατεί σε όλο της το μεγα-λείο. Αυτό που μας έχει μεί-νει στα δύσκολα, άλλωστε, εί-ναι το να έχουμε ο ένας τονάλλον…»Όσοι ενδιαφέρονται για επι-πλέον πληροφορίες, μπορούννα επισκεφτούν την «Ηλια-κτίδα» στην πάροδο της Αγί-ου Θεράποντος, να επικοινω-νήσουν στα τηλέφωνα 2251045577 και 40866 και στο e-mail: iliaktid@otenet.gr κα-θώς και να επισκεφτούν την ι-στοσελίδα www.iliaktida-amea.gr/.

της ΒΑΓΓΕΛΙΩΣ ΧΡΗΣΤΙΔΟΥ

Hαστική μη κερδοσκοπική εταιρεία «Ηλιακτίδα» είναι γνω-στή για τις κατασκευές των μελών της, που, τόσο μέσα στιςγιορτές όσο και κατά τη διάρκεια της χρονιάς, περιμένουν

τους κατοίκους της Μυτιλήνης να τις θαυμάσουν και να τις αγο-ράσουν. Ειδικά για τα φετινά Χριστούγεννα, όμως, και το παζάριτης, πέρα από τις κλασσικές μέχρι τώρα δημιουργίες τους, τα Α-μΕΑ που εργάζονται στο φορέα έχουν κατασκευάσει μια σειράαπό νέα είδη, που στόχο έχουν να εμπλουτίσουν ακόμη περισ-σότερο τις επιλογές που έχουμε για δώρα τις ημέρες των γιορ-τών.

Με τη βοήθεια των ασφαλιστικών ταμείων

Γιατρός για το ΚΑΠΗ

Πλούσιο το φετινό χριστουγεννιάτικο παζάρι της «Ηλιακτίδας»

Με νέα χειροποίητα είδη…

Μέλη της «Ηλιακτίδας», με την κ. Τσίκνα, στο εργαστήρι κατασκευών

Από τα 40 ελαιοτριβεία.τα 20 ήδη έχουν λάβειτη βεβαίωση καταλληλό-τητας και σύντομα το ί-διο αναμένεται να γίνειμε άλλα 10. Έτσι, μένουνεπιπλέον 10 ελαιοτρι-βεία, στα οποία φαίνεταιότι παρουσιάζεται πρό-

βλημα ακόμη και για τηχορήγηση αυτή της βε-βαίωσης. Ας σημειωθεί ότι το χει-μώνα 2010 - 2011 είχανλειτουργήσει 54 ελαιο-τριβεία στη Λέσβο. Δη-λαδή υπάρχουν 14 ελαι-οτριβεία που δεν ξεκίνη-σαν καν τν διαδικασίαέκδοσης άδειας λειτουρ-γίας για το τρέχον έτος.Οπότε, είτε δε θα λει-τουργήσουν είτε θα λει-τουργήσουν χωρίς ά-δεια.Πιθανότατα πολλοί απότους ελαιοτριβείς τηςΛέσβου έχουν επιλέξεινα μην ανοίξουν τα ελαι-οτριβεία τους καθώς οιεκτιμήσεις για τη φετινήπαραγωγή ελαιολάδουσυνεχώς αναπροσαρμό-ζονται προς τα κάτω.

Μείωση στη μείωση…

Συγκεκριμένα, στις αρ-χές Οκτωβρίου οι εκτι-μήσεις της ΔιεύθυνσηςΑγροτικής Ανάπτυξης έ-καναν λόγο για παραγω-

γή ελαιολάδου μεταξύ12.000 και 13.000 τό-νων. Όμως στους δύομήνες που μεσολάβη-σαν, δεν καταγράφηκεούτε μια ημέρα βροχής.Έτσι ο ελαιόκαρπος αντίνα μεγαλώσει, ζάρωσε.Χθες Τρίτη, οι εκτιμή-σεις κατέβαζαν την πα-ραγωγή ελαιολάδου στηΛέσβο μεταξύ των 7.000και των 8.000 τόνων, δη-λαδή πολύ κοντά στα ι-στορικά χαμηλά επίπεδαγια το νησί.Για πολλά ελαιοτριβεία,συνεταιριστικά και ιδιω-τικά, ο χαμηλός όγκοςπαραγωγής καθιστά α-σύμφορες τις επενδύ-σεις που πρέπει να γί-νουν για να εξασφαλι-στεί η προσωρινή άδειαλειτουργίας, η οποία θαέχει ισχύ μόλις για έναχρόνο.Όσοι μπορούν να δουντις εξελίξεις στον κλάδοσε μακροπρόθεσμη βά-ση, πιστεύουν ότι τη φε-τινή χρονιά θα αρχίσει ημείωση των ελαιοτριβεί-

ων της Λέσβου, καθώςπολλά από αυτά που δεθα ανοίξουν φέτος, θαβάλουν οριστικά λουκέ-το. Η διαδικασία αυτή α-ναμένεται να συνεχιστείκαι τα επόμενα χρόνια,μια και η παραγωγή ε-λαιολάδου στο νησί έχειπέσει κάτω από το 50%της δυναμικότητας τουελαιώνα μετά το 2005.Οι ελαιοτριβείς πιέζουντην Περιφέρεια ΒορείουΑιγαίου να προχωρήσειόσο γίνεται πιο γρήγοραστην έκδοση των αδειώνλειτουργίας, απαραίτητηπροϋπόθεση για να μπο-ρέσει ένα ελαιοτριβείονα πιστοποιηθεί από τονΟΠΕΓΕΠ ως κατάλληλογια την εξαγωγή ελαιο-λάδου ΠΓΕ. Η παραγωγήελαιολάδου ΠΓΕ σε συν-δυασμό με την εφαρμο-γή μεθόδων παραγωγήςόπως η βιολογική γεωρ-γία και η ολοκληρωμένηδιαχείριση, δίνουνστους παραγωγούς τοΠοιοτικό Παρακράτημα.

nman@emprosnet.gr

ΕΙΔΗΣΕΙΣ8TETAPTH 30 ΝΟΕΜΒΡΙΟΥ 2011

Οβουλευτής τής Ν.Δ.Σπύρος Γαληνός ζη-

τάει τη λήψη μέτρωνστήριξης της κτηνο-τροφίας και των τυρο-κομικών προϊόντωντου Νομού μας. Ειδι-κότερα ζητάει να χρη-ματοδοτηθεί η αγορά

ζωοτροφών από τους κτηνοτρό-φους του νησιού, προτείνοντας ε-πίσης μέρος των αναγκών των Ενό-πλων Δυνάμεων της χώρας να κα-λυφθούν από τα προϊόντα που πα-ράγονται στο Νομό μας.Η σφοδρή οικονομική κρίση και ηέλλειψη ρευστότητας που χαρακτη-ρίζει την αγορά, έχει φέρει τουςκτηνοτρόφους και τους κτηνοτροφι-κούς συνεταιρισμούς σε οικτρή οι-κονομική κατάσταση. Οι τράπεζεςέχουν σταματήσει να χορηγούν κε-φάλαια κίνησης στους συνεταιρι-σμούς και τους κτηνοτρόφους και

αυτό επιδρά αρνητικά στη δυνατό-τητά τους να αγοράσουν ζωοτρο-φές, σε μία περίοδο που τις έχουναπόλυτη ανάγκη. Η αδυναμία τουςνα αγοράσουν εγκαίρως ζωοτροφέςέχει αυξήσει το κόστος παραγωγής,ενώ η αδυναμία να αγοράσουν ε-παρκείς ποσότητες έχει μειώσει τηνπαραγόμενη ποσότητα γάλακτος, ό-πως αναφέρει ο βουλευτής. Στη συ-νέχεια, ο κ. Γαληνός αναφέρεταιστις μεγάλες καθυστερήσεις στηναποπληρωμή των κτηνοτρόφων απότις τυροκομικές επιχειρήσεις τουνησιού.Σε άλλο σημείο, ο βουλευτής καλείτον υπουργό Αγροτικής Ανάπτυξης,Κώστα Σκανδαλίδη, να λάβει μέτραπου θα διασφαλίσουν την επιβίωσητου κλάδου σε πρώτη φάση, ενώ σεδεύτερη φάση θα πρέπει να λη-φθούν μέτρα που να δημιουργούνπροστιθέμενη αξία στην πρωτογενήπαραγωγή.

Τέσσερα από τα 34 επενδυτικά σχέδιαπου κατατέθηκαν στο πρόγραμμα

Leader προέρχονται από το Δήμο Λέ-σβου, που διεκδικεί περί τις 420.000ευρώ σε χρηματοδοτήσεις από τοπρόγραμμα. Όπως φαίνεται από τιςπροτάσεις που κατατέθηκαν, υπάρχειμεγάλο ενδιαφέρον για τη δημιουργίαπολλών νέων μικρών επιχειρήσεωνστα βορειόχωρα της Μυτιλήνης, αλλάκαι σε χωριά όπως η Αγία Παρασκευήκαι η Ερεσός.

Επίσης αξίζει να σημειωθεί το επενδυ-τικό σχέδιο για τη δημιουργία μονά-δας επεξεργασίας βρώσιμης ελιάς σταΑλυφαντά. Πρόκειται για έναν τομέαόπου η Λέσβος παρουσιάζει μεγάλη υ-στέρηση, αν και δίνει καλύτερο εισό-δημα στους ελαιοπαραγωγούς.Ο συνολικός προϋπολογισμός των ε-πενδύσεων που έχουν προταθεί στοπρόγραμμα, ανέρχεται στα 5,6 εκατ.ευρώ, πόσο πολύ σημαντικό για τα δε-δομένα της εποχής.

Επενδυτικές προτάσεις στο Leader ΛέσβουΟΝΟΜΑΤΕΠΩΝΥΜΟ ΕΠΕΝΔΥΤΗ ΠΕΡΙΟΧΗ ΕΠΕΝΔΥΣΗΣ ΤΙΤΛΟΣ ΕΠΕΝΔΥΣΗΣ ΠΡΟΤΕΙΝΟΜΕΝΟΣ

ΠΡΟΫΠ/ΜΟΣ (σε €)Ε-Σ Απόστολου Γαληνού Ο.Ε. Αγία Παρασκευή Ανακατασκευή βιοτεχνικού κτηρίου - εκσυχρονισμός

και μετεγκατάσταση εργαστηρίου παραγωγής ποτοποιίας 179.556,24Επιμελητηριακή Λεσβιακή Εταιρεία Ανάπτυξης (ΕΛΕΑ) Όλη η περιοχή παρέμβασης Προβολή και προώθηση συγκριτικών πλεονεκτημάτων 45.003,66Ε. Σκορδά - Ζ. Σκορδά Ο.Ε. Ίδρυση κομμωτηρίου-κέντρου περιποίησης (Ladies’ Club) Πλωμάρι και καλλοπισμού ανδρών και γυναικών 133.687,33Πολιτιστικός Σύλλογος Πλωμαρίου «Το Πόλιον» Πλωμάρι Πολιτιστικές και περιβαλλοντικές διαδρομές στο Πλωμάρι 25.889,00Δήμος Λέσβου Αγία Παρασκευή, Ερεσός -

Αντισσα, Πάμφιλα, Πλωμάρι Εξοπλισμός παιδικών σταθμών 25.174,61Δήμος Λέσβου Όλη η περιοχή παρέμβασης Προβολή-προώθηση Δήμου Λέσβου - Δικτύου μονοπατιών και

πεζοπορικών διαδρομών «Περπατώντας στη φύση της Λέσβου» 56.000,00Ναυταθλητικός Εκπολιτιστικός Σύλλογος Ερασιτεχνών Λουτρόπολη Θερμής, Υποδομές μικρής κλίμακας για πολιτιστικές δραστηριότητεςΑλιέων Θερμής Νέες Κυδωνίες (προμήθεια εξοπλισμού) 9.286,56Δήμος Λέσβου Όλη η περιοχή παρέμβασης Επέκταση και βελτίωση δικτύου περιπατητικών διαδρομών 299.500,00Δήμος Λέσβου Αγία Παρασκευή, Μανταμάδος,

Μιστεγνά, Πλωμάρι Φεστιβάλ Λεσβιακού Ελαιώνα 40.000,00Δ. Βουνάτσος - Χ. Βουνάτσου Ο.Ε. Μόρια Εκσυχρονισμός μονάδας ανακύκλωσης πρώτων υλών 92.585,00ΛΟΙΑΘ Λουτρά - Αλυφαντά Βοηθητικός χώρος άσκησης ιστιοπλοΐας τριγώνου 56.613,57ΛΟΙΑΘ Όλη η περιοχή παρέμβασης Δημιουργία ηλεκτρονικού και έντυπου ναυτικού οδηγού

και ντοκυμαντέρ για τη Λέσβο ως προορισμό θαλασσίου τουρισμού και δράσεις προώθησης της ιστιοπλοΐας 8.796,00

Α. Μιχάλας και Σία Ε.Ε. Ερεσός Ίδρυση χαμάμ με υπηρεσίες περιποίησης και φυσικής ευεξίας στον οικισμό της Ερεσού 290.216,65

Βασιλική Παραθυρά Μόρια Ίδρυση πρότυπου επισκέψιμου αγροκτήματος με υποδομές διανυκτέρευσης 398.752,99

Δέσποινα Καραστρατή Ερεσός Εκσυχρονισμός καφέ 15.607,00Ευτυχία Λαλέτα Μιστεγνά Ίδρυση τουριστικής επιχείρησης με 5 τουριστικές κατοικίες 542.367,02Ροδονθέα Σεβαστού Θερμή Ίδρυση εστιατορίου-σνακ μπαρ 26.537,35Ιγνατία Αϊβαλιώτου Πάμφιλα Ίδρυση πιτσαρίας στα Πάμφιλα 87.778,93Αθανάσιος Νικολόπουλος Πάμφιλα Ίδρυση οβελιστηρίου 36.635,40Κωνσταντίνος Κωνσταντινίδης Ερεσός Ίδρυση παραδοσιακού οβελιστηρίου 58.413,55Μαριάνθη Καντανά Αφάλωνας Μετατροπή διατηρητέου σε τουριστικό παραδοσιακό

κατάλυμα δυναμικότητας 10 κλινών 308.300,04Μαρία Μαυραγάνη Μόρια Ίδρυση καφετέριας 133.600,05Κωνσταντίνος Τρίκος Αγία Παρασκευή Μετεγκατάσταση επιχειρήσης εργαστηρίου ζαχαροπλαστικής 139.129,99Δ. Παπουτσόγλου - Α. Πολίτης Ο.Ε. Παναγιούδα Εκσυγχρονισμός της καφετέριας «Σκηνικό» 59.855,86Αλέξανδρος Δαφνάς Μόρια Ίδρυση ίντερνετ καφέ 100.709,16Μαρία Κυριακίδη Πύργοι Θερμής Ίδρυση γραφείου εναλλακτικού τουρισμού 288.373,07Π. Φωτιάδης - Μ. Θωμά Αλυφαντά Ίδρυση μονάδας επεξεργασίας βρώσιμης ελιάς 499.647,18Αθανάσιος Δουκάκης Μόρια Ίδρυση κρεοπωλείου 83.718,45Ε. & Μ. Μαντουρίδης Ε.Ε. Μόρια Ίδρυση μονάδας επεξεργασίας ξηρών καρπών 499.991,99Θεόδωρος Ζαφειρίου Ερεσός Ίδρυση σνακ μπαρ-καφετέριας 89.774,70Καλλιόπη Δουδώνη Αγία Παρασκευή Ίδρυση συνεργείου επισκευής γεωργικών μηχανημάτων 299.967,36Νίκη Αψαθά Μόρια Ίδρυση παιδότοπου 299.685,62Μιλτιάδης Καραπαναγιώτης Αγία Παρασκευή Εκσυγχρονισμός καφενείου 154.396,97Λεσβιακός Πολυχώρος Α.Ε. Μόρια Δημιουργία πολυχώρου πολιτισμού - βιομηχανικής

ιστορίας - περιβάλλοντος 240.992,00

Τα 34 επενδυτικά σχέδια του Leader

14 ελαιοτριβεία της Λέσβου δε ζήτησαν βεβαίωση καταλληλότητας

Περιμένοντας τις… άδειεςτoυ NIKOY MANABH

Στα 40 έφθασαν τα ελαιοτριβεία της Λέσβου πουέχουν καταθέσει αίτηση για να λάβουν βεβαίωσηκαταλληλότητας από τη Διεύθυνση Αγροτικής Οι-

κονομίας της Περιφέρειας Βορείου Αιγαίου. Η βε-βαίωση αυτή είναι μια από τις βασικές προϋποθέ-σεις που απαιτεί η Περιφέρεια, προκειμένου ναπροχωρήσει στη χορήγηση προσωρινών αδειών λει-τουργίας.

Γαληνός προς Σκανδαλίδη:

«Στηρίξτε τους κτηνοτρόφους μας»

9TETAPTH 30 ΝΟΕΜΒΡΙΟΥ 2011 ΕΙΔΗΣΕΙΣ

Παράλληλα, έρχεται ξανάστη δημοσιότητα η πρότασηπου είχε καταθέσει ερευνη-τική ομάδα από τη ΣχολήΠεριβάλλοντος του Πανεπι-στημίου Αιγαίου, προς τοτότε Νομαρχιακό Συμβού-λιο, καθώς σε μελέτη είχεγίνει σαφέστατη πρόβλεψηγια την παρουσία του συγκε-κριμένου ιού σ’ ό,τι αφοράστον έλεγχο και την εξάλει-ψη των αγριοκούνελων. Τοπροτεινόμενο πρόγραμμαπεριελάμβανε εκτίμηση τουπληθυσμιακού μεγέθουςτων αγριοκούνελων σε συν-δυασμό με μεθόδους πεδίουκαι στατιστικής, ανάπτυξημαθηματικών μοντέλων γιατην πρόβλεψη της δυναμι-κής του πληθυσμού και ανά-πτυξη σεναρίων για τον έ-λεγχο και την εξάλειψη τωναγριοκούνελων.

Το είχαν πειΟι τρεις καθηγητές από τοΠανεπιστήμιο Αιγαίου πουείχαν προτείνει τη συγκεκρι-μένη μελέτη, ήταν οι Γιώρ-γος Κόκκορης, επίκουροςκαθηγητής Οικολογίας στοΤμήμα Επιστήμης της Θά-λασσας, Τριαντάφυλλος Α-κριώτης, επίκουρος καθηγη-τής Ζωικής Οικολογίας στοΤμήμα Περιβάλλοντος, καιΓιάννης Μυριτζής, επίκου-ρος καθηγητής Εφαρμοσμέ-νων Μαθηματικών. Η συγκε-κριμένη πρόταση δεν έτυχετης έγκρισης του Νομαρχια-κού Συμβουλίου, με αποτέ-λεσμα να μη γίνει αποδεκτή.Έξι χρόνια αργότερα, ο έναςεκ των τριών καθηγητών ο κ.Κόκκορης δηλώνει στο «Ε»:«Όταν προέκυψε το πρόβλη-μα, είχαμε καταθέσει πρότα-ση στο τότε Νομαρχιακό

Συμβούλιο για την εκπόνη-ση μελέτης, με συγκεκριμέ-νες προτάσεις για την αντι-μετώπιση του προβλήματος.Αυτό που είχαμε προτείνειεμείς τότε, ήρθε η ίδια η φύ-ση να το εφαρμόσει αρκετάχρόνια μετά.» Σ’ ό,τι αφοράστην εξέλιξη της νόσου καιστην εικόνα που θα διαμορ-φωθεί στους πληθυσμούςτων αγριοκούνελων, ο κ.Κόκκορης τονίζει: «Αυτό πουπροβλέπουμε να συμβεί στηΛήμνο, είναι ότι τα επόμεναεάν - δυο χρόνια θα έχει μει-ωθεί δραματικά ο πληθυσμόςτων αγριοκούνελων. Το ζή-τημα με τους βιολογικούς ει-σβολείς είναι πολυσύνθετοκαι θα πρέπει να αντιμετωπί-ζεται με τη συνεργασία ειδι-κών επιστημόνων.»

Ο αντιδήμαρχος Λήμνου,κτηνίατρος και πρόεδροςτης επιτροπής που έχει συ-σταθεί για την αντιμετώπισητων προβλημάτων που δημι-ουργούν τα αγριοκούνελα,Δημήτρης Μπουλώτης, δή-λωσε: «Το θέμα του ελέγχουτων αγριοκούνελων αποδεί-χθηκε μια πολύ δύσκολη υ-πόθεση, που μας απασχόλη-σε χρόνια. Η κατάσταση ό-πως είχε εξελιχθεί στη Λή-μνο ήταν σε οριακό σημείο,υπήρξαν μεγάλες καταστρο-φές στις καλλιέργειες και ό-λα αυτά έφεραν την εγκατά-λειψη της γης από τους α-γρότες. Εκτιμώ ότι η διασπο-ρά της νόσου δε θα είναι ρα-γδαία και το πρόβλημα δε θαλυθεί σε τόσο σύντομο χρο-νικό διάστημα.»

Παλιό ελαιοτριβείο Β´Συνεταιρισμού Πλωμαρίου

Πωλείται προς510.000 ευρώΣτις 510.000 ευρώ κατέβασε τις απαιτήσεις

του ο Β΄ Συνεταιρισμός του Πλωμαρίου γιατο παλαιό ελαιοτριβείο. Το ακίνητο, που βρί-σκεται σε προνομιακή θέση στην παραλία τουΠλωμαρίου, πωλείται με απόφαση της γενι-κής συνέλευσης του Συνεταιρισμού. Η αρχι-κή τιμή πώλησης του ακινήτου ήταν 655.000ευρώ. Ωστόσο, στις 9 Οκτωβρίου η συνέλευ-ση του Συνεταιρισμού, λαμβάνοντας υπόψητο γενικότερο οικονομικό κλίμα, προσδιόρισεπολύ πιο χαμηλά την τιμή πώλησης, στις570.000 ευρώ.Στο διάστημα που μεσολάβησε από τότε, έγι-ναν διαπραγματεύσεις με υποψήφιους αγο-ραστές. Με έναν εξ αυτών, ο Συνεταιρισμός έ-χει έρθει πολύ κοντά σε συμφωνία, ωστόσομέχρι τώρα η συμφωνία δεν έχει οριστικοποι-ηθεί.Χθες, ο πρόεδρος του Συνεταιρισμού, Παντε-λής Σαμαράς, δήλωσε στο «Ε» ότι έχει προσ-διοριστεί νέα, χαμηλότερη τιμή για το ακίνη-το, 510.000 ευρώ. Ο Συνεταιρισμός είναι α-νοιχτός να συζητήσει με οποιονδήποτε υπο-ψήφιο επενδυτή, διευκρίνισε όμως ότι δενπρόκειται να γίνει καμμία περαιτέρω έκπτωσηκάτω από τις 510.000 ευρώ.Εξ άλλου, ο Συνεταιρισμός αναμένει να ορι-στεί νέα δικάσιμος για την υπόθεση της απά-της σε βάρος του και σε βάρος των μελών τουαπό πρώην υπάλληλό του. Να σημειωθεί ότιη συγκεκριμένη δίκη έχει αναβληθεί τη φε-τινή χρονιά τρεις φορές, το Μάιο, το Σε-πτέμβριο και το Νοέμβριο.

Λύση του προβλήματος με τα αγριοκούνελα

Στα επόμενα δύο χρόνια!Μ

έσα στα επόμενα δύο χρόνια αναμένεται να περιοριστείο πληθυσμός των αγριοκούνελων στη Λήμνο, ώστεπλέον να μη δημιουργεί μεγάλα προβλήματα στις α-

γροτικές εκτάσεις και τις καλλιέργειες του νησιού.Ο τρόπος εξάπλωσης της θανατηφόρου νόσου, καθώς και οικλιματικές συνθήκες και κατά πόσο θα επηρεάσουν την εξά-πλωση του ιού της μυξωμάτωσης, απασχολούν τους φορείςτης Λήμνου και ειδικότερα τα μέλη της επιτροπής που έχεισυσταθεί για την αντιμετώπιση των προβλημάτων που δημι-ουργούν τα αγριοκούνελα.

1/10TETAPTH 30 ΝΟΕΜΒΡΙΟΥ 2011

Από σήμερα και για 10ημέρες οι ενδιαφερό-μενοι θα μπορούν να

απευθύνονται στην Κ΄ Ε-φορεία Προϊστορικών καιΚλασσικών Αρχαιοτήτων,που ανακοίνωσε την πρό-σληψη ενός ατόμου ειδικό-τητας Τ.Ε. Φωτογράφων γιατις εργασίες ανάδειξης τουαρχαιολογικού χώρου τουιερού της Κλοπεδής. Ηπρόσληψη θα είναι για 12μήνες με δυνατότητα πα-ράτασης έως τη λήξη τουέργου.Πιο συγκεκριμένα, την πρό-σληψη, με σύμβαση εργα-σίας ιδιωτικού δικαίου ορι-σμένου χρόνου, συνολικάενός ατόμου για την κάλυ-ψη των αναγκών του έργου««Προστασία, διαμόρφωσηκαι ανάδειξη αρχαιολογι-κού χώρου του ιερού τηςΚλοπεδής Λέσβου»», πουέχει ενταχθεί στο Επιχειρη-σιακό Πρόγραμμα «Κρήτηκαι Νήσοι Αιγαίου» και θαεκτελεστεί με αυτεπιστασίααπό την Κ΄ Εφορεία Προϊ-στορικών και ΚλασσικώνΑρχαιοτήτων, ανακοίνωσεχθες με προκήρυξή της η υ-πηρεσία.Το κύριο προσόν που θα

πρέπει να έχουν όσοι εν-διαφέρονται για τη θέση εί-ναι πτυχίο ή δίπλωμα τμή-ματος Φωτογραφίας ή Φω-τογραφίας και Οπτικοακου-στικών Τεχνών ΤΕΙ, ενώ ζη-τείται και εξειδικευμένη ε-μπειρία έξι τουλάχιστονμηνών στην φωτογράφισηαρχαιολογικών ευρημάτωνκαι μνημείων.Οι ενδιαφερόμενοι καλού-νται να συμπληρώσουν τηναίτηση με κωδικό ΣΟΧ.1και να την υποβάλουν, είτεαυτοπροσώπως είτε με άλ-λο εξουσιοδοτημένο απόαυτούς πρόσωπο, εφόσον ηεξουσιοδότηση φέρει τηνυπογραφή τους θεωρημένηαπό δημόσια αρχή, είτε τα-

χυδρομικώς με συστημένηεπιστολή, στα γραφεία τηςυπηρεσίας στην ακόλουθηδιεύθυνση: Κ΄ ΕφορείαΠροϊστορικών και Κλασσι-κών Αρχαιοτήτων (Κ΄ ΕΠ-ΚΑ), Σαπφούς 22, Τ.Κ.81100 Μυτιλήνη, απευθύ-νοντάς την υπόψη κ. Π. Φα-ναρτζή (τηλ. επικοινωνίας22510 40716).Η υπηρεσία έχει υποβάλειαίτημα προς το ΑΣΕΠ και α-ναμένει την έγκρισή του γιατην πρόσληψη εποχικούπροσωπικού και για το έργοτης ενοποίησης των αρχαι-ολογικών χώρων της Μυτι-λήνης, όπου και αναμένεταινα απασχολήσει σχεδια-στές Δ.Ε..

Μέχρι και τη Δευτέρα 5 Δεκεμβρίου θασυνεχίζεται η υποβολή αιτήσεων απ’

τους ενδιαφερομένους για την κάλυψητων 93 θέσεων συμβασιούχων με οκτάμη-νες συμβάσεις, στον τομέα της Καθαριότη-τας στο Δήμο Λέσβου. Έως και χθες, όμως,τις τρεις πρώτες εργάσιμες μέρες που υ-ποβάλλονταν αιτήσεις - η διαδικασία ξεκί-νησε την Παρασκευή 25 Νοεμβρίου - τοενδιαφέρον των υποψηφίων ήταν ιδιαίτε-ρα μειωμένο ή «κάμφθηκε» απ’ τον όγκοτων δικαιολογητικών που έπρεπε να συνυ-ποβάλουν με τις αιτήσεις.Αυτό είχε ως αποτέλεσμα, όπως μας είπαναπ’ το Τμήμα Προσωπικού του Δήμου Λέ-σβου, έως και χθες να έχουν υποβληθείμόλις 30 αιτήσεις. Βέβαια, η «απροθυμία»της αρχής αναμένεται να μη διατηρηθεί καιτις επόμενες μέρες, αφού εκτιμάται ότι οιαιτήσεις, μαζί με αυτές που θα φτάσουνκαι ταχυδρομικώς, όπως έχει γίνει στο πα-ρελθόν σε άλλους διαγωνισμούς, να ανέλ-θουν στις 1.000 περίπου. «Οι υποψήφιοι, όταν έρχονται εδώ, δεγνωρίζουν στη μεγάλη τους πλειοψηφία ό-λα τα δικαιολογητικά που απαιτούνται καιέτσι μόλις τα πληροφορηθούν, απογοητεύ-ονται και φεύγουν», μας είπε υπάλληλοςτου τμήματος όπου και υποβάλλονται οιαιτήσεις, προσθέτοντας ότι σε κάποιες πε-ριπτώσεις ορισμένοι υποψήφιοι χρειάζο-νται βοήθεια για να συμπληρώσουν τις αι-τήσεις.

Χωροταξικά προβλήματα…Το μεγάλο πρόβλημα της πρώτης μεγάληςπροκήρυξης του Δήμου Λέσβου για πρό-σληψη προσωπικού έγκειται στο γεγονόςότι όλη η επικράτεια του Δήμου έχει ενιαίαμοριοδότηση εντοπιότητας, γιατί δεν υ-πάρχει κατανομή των 93 θέσεων ανά δημο-τική ενότητα. Έτσι κανείς δε γνωρίζει πούθα απασχοληθεί στην περίπτωση που προ-σληφθεί, ή θα υπάρξουν παραιτήσεις πριντην ανάληψη υπηρεσίας αν για παράδειγμαο υποψήφιος απ’ τη Μυτιλήνη πιάσει δου-λειά στην Ερεσό ή το αντίθετο.Θυμίζουμε πως οι θέσεις που έχουν εγκρι-θεί, έχουν ως εξής:67 εργάτες καθαριότητας ΥποχρεωτικήςΕκπαίδευσης (Υ.Ε.)15 οδηγοί απορριμματοφόρων Δευτερο-βάθμιας Εκπαίδευσης (Δ.Ε.)4 οδηγοί απορριμματοφόρων Δ.Ε. με κάρταψηφιακού ταχογράφου 4 τεχνίτες υδραυλικοί Δ.Ε.1 τεχνίτης ηλεκτρολόγος Δ.Ε.1 χειριστής μηχανημάτων έργου (πλυντη-ρίου κάδων) Δ.Ε.1 χειριστής μηχανημάτων έργου (αλυσό-τροχου - ερπυστριοφόρου φορτωτή) Δ.Ε.Οι ενδιαφερόμενοι για περισσότερες πλη-ροφορίες μπορούν να επικοινωνούν με τοΤμήμα Προσωπικού του Δήμου Λέσβουστα τηλέφωνα 22513 50537 και 2251350597.

Στο Ωνάσειο Καρδιοχειρουργικό Κέντρο

Τέσσερις διευθυντές ιατροίΤο Ωνάσειο Καρδιοχειρουργικό Κέντρο προκηρύσσει τις

ακόλουθες θέσεις διευθυντών ιατρών πλήρους και α-ποκλειστικής απασχόλησης, με διάρκεια σύμβασης μέ-χρι τέσσερα έτη:1. Διευθυντής Β΄ Καρδιοχειρουργικού Τμήματος2. Διευθυντής Γ΄ Καρδιοχειρουργικού Τμήματος3. Διευθυντής Αναισθησιολογικού Τομέα 4. Διευθυντής Ενιαίου Τμήματος Αιματολογικού/Πήξης -Αιμόστασης & Σταθμού Αιμοδοσίας Οι υποψήφιοι καλούνται να υποβάλουν σχετική αίτησησυνοδευόμενη από πρόσφατη φωτογραφία και τα δικαιο-λογητικά (αυτοπροσώπως ή ταχυδρομικώς ή μέσω ταχυ-μεταφορικής εταιρείας επί αποδείξει) στο Τμήμα Διαχεί-ρισης Ανθρώπινου Δυναμικού (Λ. Συγγρού 356, Τ.Κ.17674 Καλλιθέα - τηλ. 210 9493103) από Δευτέρα έωςΠαρασκευή και ώρες 09:00 έως 13:00, έως την Παρα-σκευή 16 Δεκεμβρίου 2011. Η υποβολή των απαραίτητωνδικαιολογητικών μπορεί να γίνει και σε CD.

Για την υποστήριξη έργων ΕΣΠΑ

Έξι θέσεις στο ΕΜΠΟΕιδικός Λογαριασμός Κονδυλίων και Έρευνας του Ε-

θνικού Μετσόβιου Πολυτεχνείου προσκαλεί τους εν-διαφερόμενους για την πρόσληψη έξι ατόμων με σύμβα-ση μίσθωσης έργου ιδιωτικού δικαίου για την παροχή έρ-γου, στο πλαίσιο της υλοποίησης της Πράξης «Στήριξηέργων ΕΣΠΑ». Περισσότερες πληροφορίες, στο τηλέφωνο 2107721130, καθώς και στο roulal@mail.ntua.grΑναλυτικά η πρόσκληση εκδήλωσης ενδιαφέροντος, στηδιεύθυνση http://edeil.ntua.gr/anakoinwseis/genikes_anakoinwseis/EDEIL_PROSKLISI_EKDILOSIS_ENDIAFERONTOS_6_THESEIS.pdf

Στο Μπενάκειο ΦυτοπαθολογικόΙνστιτούτο

Γεωπόνος και ΧημικόςΤο Μπενάκειο Φυτοπαθολογικό Ινστιτούτο πρόκειται να

προσλάβει δύο επιστήμονες για τις ανάγκες προγραμ-μάτων και πιο συγκεκριμένα:- Έναν επιστήμονα Π.Ε. Χημικού για τις ανάγκες του προ-γράμματος «Έρευνα σε θέματα υπολειμμάτων φυτοπρο-στατευτικών προϊόντων και PAH’S για την παρακολούθη-ση συχνότητας εμφάνισής τους σε προϊόντα βιολογικήςγεωργίας, σε προϊόντα συμβατικής γεωργίας καθώς καισε δείγματα πόσιμου νερού».- Έναν επιστήμονα Π.Ε. Γεωπόνου για τις ανάγκες τουπρογράμματος «Φυτοφάρμακα-υπολείμματα».Αιτήσεις υποβάλλονται με συστημένη επιστολή στηΓραμματεία του Ινστιτούτου, οδός Σ. Δέλτα 8, 14561 Κη-φισιά (υπόψη κας Α. Πανταζή), τηλ. 210 8180255, μέχρι02/12/2011/.

Στο Εθνικό Κέντρο Τεκμηρίωσης

Συμβάσεις μίσθωσης έργου για τρία άτομαΣυμβάσεις μίσθωσης έργου θα συνάψει το Εθνικό Κέ-

ντρο Τεκμηρίωσης στο πλαίσιο της Πράξης «ΕθνικόΠληροφοριακό σύστημα Έρευνας και Τεχνολογίας / Κοι-νωνικά Δίκτυα - Περιεχόμενο παραγόμενο από χρή-στες».Οι συμβάσεις μίσθωσης έργου αφορούν στα ακόλουθαέργα και τις ειδικότητες:- Εικαστική επιμέλεια δικτυακών τόπων και multimedia ε-φαρμογών, Τ.Ε. Γραφικών Τεχνών, Γραφιστικής- Επιστημονική και τεχνική στήριξη πλαισίου στρατηγικήςσυνεργασίας τού ΕΚΤ με φορείς διάθεσης περιεχομένου,Π.Ε. Οικονομικού- Ανάπτυξη εφαρμογών για τις υπηρεσίες της ΨηφιακήςΒιβλιοθήκης, Π.Ε. Πληροφορικής (software & hardware)Η υποβολή αιτήσεων είναι μέχρι 9/12/2011. Το πλήρεςκείμενο της προκήρυξης και οι αιτήσεις συμμετοχής δια-τίθενται στο δικτυακό τόπο τού ΕΚΤ, Πρόσκληση Εκδήλω-σης Ενδιαφέροντος για τη σύναψη συμβάσεων μίσθωσηςέργου (Α.Π. 1349/23.11.2011) http://www.ekt.gr/news/tenders/111123.htm/.Πληροφορίες στο τηλέφωνο 210 7273900.

Μέχρι τη Δευτέρα 5 Δεκεμβρίου οι αιτήσεις στο Δήμο Λέσβου, που αναμένεται να φτάσουν τις χίλιες

Μόλις 30 υποψήφιοι σε τρεις μέρες

Στην Αρχαιολογία για το έργο ανάδειξης του αρχαιολογικούχώρου της Κλοπεδής, ενώ αναμένεται έγκριση του ΑΣΕΠκαι για σχεδιαστές Δ.Ε. στη Μυτιλήνη

Ένας φωτογράφος,για ένα χρόνο

Ενοικιάζονται στη Χρυσο-μαλλούσα α) Διαμπερές,άνετο τριάρι, με αποθήκη.β) Μεγάλη γκαρσονιέρα μεκλιματιστικό, χωρίς κοινό-χρηστα. Πληρ. τηλ. 2251020513, 6996-536690.

Ενοικιάζεται δίχωρη γκαρ-σονιέρα 40 τ.μ., ανεξάρτη-τη, επιπλωμένη και εξοπλι-σμένη, κοντά στην αγορά,σε όροφο μονοκατοικίας,δίχως κοινόχρηστα. Τιμή350 ευρώ. Πληρ. τηλ.6974-747003.

Ενοικιάζεται μεγάλη γκαρ-σονιέρα, δίχωρη (Υ/Δ, με-γάλη κουζίνα, μπάνιο μεμπανιέρα), σε υπερυψωμέ-νο ισόγειο πολυκατοικίας,σε ήσυχο σημείο, στη Χρυ-σομαλλούσα. Διαθέτει κεν-τρική θέρμανση, λίγα κοινό-χρηστα. Πληρ. τηλ. 2251028349.

Ενοικιάζονται δυάρι καιτριάρι επιπλωμένα, σε δι-πλοκατοικία, στο κέντρο τηςπόλης, με αυλή, αυτόνομηθέρμανση (καλοριφέρ), χω-ρίς κοινόχρηστα. Πληρ. τηλ.22510 29478 και 6973-264357 και 6978-683103.

Ενοικιάζονται γκαρσονιέρα22 τ.μ. στη Βαρειά κοντάστο Πανεπιστήμιο με A.C.,δυαράκι 27 τ.μ., καθώς καιγκαρσονιέρα 20 τ.μ. στο γή-πεδο με κεντρική θέρμαν-ση. Όλα είναι πλήρως επι-πλωμένα, με πλυντήριο.Πληρ. τηλ. 6973-076611,22510 27512, 2251028306.

Γκαρσονιέρα ενοικιάζεται,δίχωρη, νέα κατασκευή(πλησίον ΟΤΕ), πλήρως επι-πλωμένη, με αυτόνομη θέρ-μανση και πλυντήριο ρού-χων. Πληρ. τηλ. 6944-696907.

Ενοικιάζεται ημιυπόγεια,επιπλωμένη γκαρσονιέρα,στη Βαρειά. Τιμή 200 ευ-ρώ. Πληρ. τηλ. 2251045181.

Ενοικιάζεται επιπλωμένηγκαρσονιέρα 30 τ.μ. με αυ-τονομία χωρίς κοινόχρησταμε μεγάλη βεράντα στο Βου-ναράκι. Πληρ. τηλ. 2251047618, 6989-869651.

Ενοικιάζεται τριάρι άριστηςκατάστασης, στη Χρυσομαλ-λούσα. Αυτόνομη θέρμαν-ση. Τιμή 330 ευρώ. Πληρ.τηλ. 22510 45181.

Ενοικιάζεται επιπλωμένη,δίχωρη γκαρσονιέρα, σεόροφο, στη Χρυσομαλλού-σα, με τιμή 230 ευρώ.Πληρ. τηλ. 22510 45181.

Ενοικιάζεται επιπλωμένοδυάρι διαμέρισμα, στοΑκρωτήρι. Αυτόνομη θέρ-μανση. Τιμή 300 ευρώ.Πληρ. τηλ. 22510 45181.

Ενοικιάζεται οροφοδιαμέρι-σμα καινούργιας διπλοκα-τοικίας, πλησίον Λουτρών,εμβαδού 120 τ.μ., με μπά-νιο και WC, πολύ μεγάληαυλή. Τιμή 480 ευρώ.Πληρ. τηλ. 22510 45181.

Ενοικιάζεται μονοκατοικίαμε αυλή στην Αγία Μαρίνα.Σαλονοκουζίνα, 2 μπάνια, 1WC, 2 υπνοδωμάτια, απο-θήκη και σοφίτα 50 τ.μ.. Τι-μή 440 ευρώ. Πληρ. τηλ.22510 45181.

Ενοικιάζεται καινούργιοοροφοδιαμέρισμα 1ου ορό-φου, στο Ακρωτήρι, Αυτόνο-μη θέρμανση, ηλιακός. Τιμή400 ευρώ. Πληρ. τηλ.22510 45181.

Ενοικιάζεται μεγάλο τεσσά-ρι οροφοδιαμέρισμα, στηΧρυσομαλλούσα, διαμπε-ρές, με αυτόνομη θέρμαν-ση, ηλιακό. Τιμή 420 ευρώ.Πληρ. τηλ. 22510 45181.

Ενοικιάζονται διαμερίσματαεπιπλωμένα 1 ή 2 υπνοδω-ματίων, χωρίς κοινόχρηστα.Πληρ. τηλ. 22510 22196,6951-796634 και 6972-844003.

Ενοικιάζεται στο κέντρο και-νούργιο μικρό δυάρι, ορο-φοδιαμέρισμα, πλήρως επι-πλωμένο, με αυτόνομη θέρ-μανση (καλοριφέρ και κλι-ματισμός), 1ου ορόφου, χω-ρίς κοινόχρηστα. Πληρ. τηλ.22510 45181.

Ενοικιάζεται επιπλωμένηγκαρσονιέρα 1ου ορόφου,στο κέντρο. Δεν έχει κοινό-χρηστα. Τιμή 200 ευρώ.Πληρ. τηλ. 22510 45181.

Ενοικιάζεται δυάρι (σαλονο-κουζίνα και 1 υπνοδωμάτιο)στ’ Ακλειδιού. Διαμπερές,με αυτόνομη θέρμανση, με-γάλη βεράντα, θέα στη θά-λασσα. Τιμή 300 ευρώΠληρ. τηλ. 22510 45181.

Ενοικιάζονται γκαρσονιέρεςαπό 180 ευρώ, δυάρια από250 ευρώ, τριάρια από 300ευρώ και μονοκατοικίεςαπό 400 ευρώ. ΚΤΗΜΑΤΕ-ΜΟΡΙΚΗ ΜΥΤΙΛΗΝΗΣ.Πληρ. τηλ. 22510 45181(υπεύθυνος: ΛουκιανόςΡαλλίδης).

Ενοικιάζονται α) διαμέρισμα90 τ.μ., σε διπλοκατοικίακοντά στην πρώην Αστυνο-μία, β) δυάρι στην Ηλία Βε-νέζη, στον 3ο όροφο, επι-πλωμένο. Πληρ. τηλ.22510 23654, 6941-669614.

Ενοικιάζεται διαμέρισμα 78τ.μ., με 2 Υ/Δ, μπάνιο, WCκαι λοιπούς χώρους, αυτό-νομη θέρμανση, lux κατα-σκευή, σε ισόγεια μονοκα-τοικία με κήπο, στον ΆνωΧάλικα Μυτιλήνης. Τιμή λο-γική. Πληρ. τηλ. 6977-248653, 22510 20633.

Ενοικιάζεται δυάρι 56 τ.μ.,ρετιρέ, καινούργιο, με θέα,τέντες και αυτόνομη θέρ-μανση. Περιοχή Χρυσομαλ-λούσα (Κανάρη 2). Πληρ.τηλ. 6977-886138, 2251026006.

Ενοικιάζεται διαμέρισμα 2χώρων, στην Παναγιούδα,47 τ.μ.. Διαθέτει αυτόνομηθέρμανση και κλιματισμό.Πληρ. τηλ. 6936-865431.

Ενοικιάζεται διαμέρισμαστην Καλλιθέα, 62 τ.μ.,διαμπερές, με αποθήκηστην αυλή, αυτόνομη θέρ-μανση, air-condition, χωρίςκοινόχρηστα. Πληρ. τηλ.22510 25720, 6939-459814.

Ενοικιάζεται πλήρως επι-πλωμένο δυάρι, με όλες τιςηλεκτρικές συσκευές, στοΛόφο «Ξενία», Πανεπιστή-μιο Αιγαίου, ολοκαίνουργιο,με θέση πάρκινγκ. Διαθέτεικεντρική θέρμανση και A/C.Τιμή 260 ευρώ. Πληρ. τηλ.6948-467542, 2251021151.

Ενοικιάζεται τριάρι διαμέρι-σμα στην Πλατεία Γκύζη,στην Αθήνα. Τιμή πολύ λογι-κή. Πληρ. τηλ. 6973-061228.

Ενοικιάζεται οροφοδιαμέρι-σμα τεσσάρι στην ΠαναγίτσαΠ. Φαλήρου. Διαθέτει κεν-τρική θέρμανση με φωταέ-ριο. Πληρ. τηλ. 2109842846, 6976-977501.

Ενοικιάζεται δυάρι 45 τ.μ.,νεόκτιστο, στην Ασκληπιού,με αυτόνομη θέρμανση καιA/C. Πληρ. τηλ. 6976-339904.

Ενοικιάζεται μονοκατοικίαστη Βίγλα Μυτιλήνης, δίπλαστη θάλασσα. Διαθέτει αυτό-νομη θέρμανση, τζάκι, με-γάλη αυλή και γκαράζ.Πληρ. τηλ. 2310 625742και 6947-355063.

Ενοικιάζεται τριάρι διαμέρι-σμα σε πολύ καλή κατάστα-ση, διαμπερές, με αυτόνο-μη θέρμανση, στη Χρυσο-μαλλούσα, πλησίον της εκ-κλησίας της Παναγίας. Πλη-ροφορίες τηλ. 6976-147592 & 22520 22309(κ. Παναγιώτης).

Ενοικιάζεται στα Μαύρα Σί-δερα καινούργια επιπλωμέ-νη γκαρσονιέρα-στούντιο,28 τ.μ., με μεγάλο μπαλκό-νι, τέντες, πλυντήριο ρού-χων, αυτόνομη θέρμανση,μπόιλερ. Τιμή 250 ευρώ.Πληρ. τηλ. 6938-477850,www.realpro.gr

Ενοικιάζεται γκαρσονιέραδίχωρη στο Κιόσκι, επιπλω-μένη, με καλοριφέρ. Πληρ.τηλ. 22510 27767.

Ενοικιάζεται στην περιοχήΠλάτανος μικρό δυάρι, 1ουορόφου, επιπλωμένο.Πληρ. τηλ. 6947-949150.

Ενοικιάζεται γκαρσονιέραστην αγορά, προς το τζαμί,1ου ορόφου, 24 τ.μ., μεαυτόνομη θέρμανση, χωρίςκοινόχρηστα. Τιμή 240 ευ-ρώ. Πληρ. τηλ. 6947-949150.

Ενοικιάζεται στο Πυργίγκαρσονιέρα, επιπλωμένη,30 τ.μ., με δωρεάν νερό,αυτόνομη θέρμανση. Τιμή200 ευρώ. Πληρ. τηλ.6947-949150.

Ενοικιάζεται στην Καλλονήγκαρσονιέρα επιπλωμένηκαι χωρίς κοινόχρηστα, μεαυτόνομη θέρμανση. Τιμή280 ευρώ. Πληρ. τηλ.6947-949150.

Ενοικιάζεται γκαρσονιέραστο κέντρο της πόλης, επι-πλωμένη, με αυτόνομη θέρ-μανση και χωρίς κοινόχρη-στα. Τιμή 300 ευρώ. Πληρ.τηλ. 6947-949150.

Ενοικιάζεται γκαρσονιέραημιυπόγεια στην περιοχήτης Ζωοδόχου Πηγής, 25τ.μ., επιπλωμένη και χωρίςκοινόχρηστα. Τιμή 150 ευ-ρώ. Πληρ. τηλ. 6947-949150.

Ενοικιάζεται στη Χρυσομαλ-λούσα 2ου ορόφου διαμέρι-σμα, 75 τ.μ., με 2 υπνοδω-μάτια, κεντρική θέρμανση,κουζίνα, καθιστικό και σα-λόνι. Τιμή 360 ευρώ. Πληρ.τηλ. 6947-949150.

Ενοικιάζεται στην περιοχήτου Νοσοκομείου γκαρσο-νιέρα 35 τ.μ., 2ου ορόφου,επιπλωμένη με αυτόνομηθέρμανση και θέα, τιμή 280ευρώ. Πληρ. τηλ. 6947-949150.

Ενοικιάζεται στην περιοχήΤρία Κυπαρίσσια γκαρσονιέ-ρα 30 τ.μ., επιπλωμένη,1ου ορόφου, με αυτόνομηθέρμανση και χωρίς κοινό-χρηστα, τιμή 260 ευρώ.Πληρ. τηλ. 6947-949150.

Ενοικιάζονται επιπλωμέναδωμάτια με το μήνα, σε παν-σιόν στο κέντρο της Μυτιλή-νης. Πληρ. τηλ. 6945-507089.

Ενοικιάζεται στην ΕπάνωΣκάλα γκαρσονιέρα 27 τ.μ.,επιπλωμένη, 1ου ορόφου,με αυτόνομη θέρμανση καιχωρίς κοινόχρηστα, τιμή220 ευρώ. Πληρ. τηλ.6947-949150.

Ενοικιάζεται στη Χρυσομαλ-λούσα 2ου ορόφου διαμέρι-σμα, 78 τ.μ., με 2 υπνοδω-μάτια, αυτόνομη θέρμανση,κουζίνα, καθιστικό και σα-λόνι. Τιμή 400 ευρώ. Πληρ.τηλ. 6947-949150.

Ενοικιάζεται στην Αλυσίδαςμικρό δυάρι 37 τ.μ., επι-πλωμένο + TV, πλυντήριο,με αυτόνομη θέρμανση, τι-μή 280 ευρώ. Πληρ. τηλ.6947-949150.

Ενοικιάζεται τριάρι διαμέρι-σμα στο κέντρο. Τιμή 300ευρώ. Πληρ. τηλ. 2251045181.

Ενοικιάζεται στην περιοχήτου Νοσοκομείου μονοκα-τοικία 110 τ.μ., με 2 υπνο-δωμάτια, αυτόνομη θέρμαν-ση και ενιαίο χώρο κουζίνα -καθιστικό. Τιμή 380 ευρώ.Πληρ. τηλ. 6947-949150.

Ενοικιάζεται στη Χρυσομαλ-λούσα 3ου ορόφου διαμέρι-σμα, 78 τ.μ., με 2 υπνοδω-μάτια, αυτόνομη θέρμανση,κουζίνα, καθιστικό και σα-λόνι, τιμή 420 ευρώ. Πληρ.τηλ. 6947-949150.

Ενοικιάζεται πλήρως επι-πλωμένο δυάρι πάνω απότο Γήπεδο, 2ου ορόφου,(κάθετα στην Ηλία Βενέζη).ΑΚΙΝΗΤΑ ΑΓΙΑΣΩΤΕΛΛΗΣ.Πληρ. τηλ. 22510 46266,22510 29942, 6972-990181.

Ενοικιάζεται ολοκαίνουργιαπολυτελέστατη γκαρσονιέρα35 τ.μ., ορόφου, ανεξάρτη-τη. Διαθέτει 37 τ.μ., βεράν-τα με απεριόριστη θέα. Δυ-νατότητα επίπλωσης. Αυτό-νομο καλοριφέρ. ΑΚΙΝΗΤΑΑΓΙΑΣΩΤΕΛΛΗΣ. Πληρ. τηλ.22510 46266, 2251029942, 6972-990181.

Ενοικιάζεται μονοκατοικίαπλήρως επιπλωμένη καιεξοπλισμένη (TV, ψυγείο,πλυντήρια ρούχων - πιάτων,καναπές κ.τ.λ.), με καινούρ-για κουφώματα, 4 υπνοδω-μάτια, 2 μπάνια, πίσω απότο «Μουσικό Καφενείο».Ιδανική για συγκατοίκηση.ΑΚΙΝΗΤΑ ΑΓΙΑΣΩΤΕΛΛΗΣ.Πληρ. τηλ. 22510 46266,22510 29942, 6972-990181.

Ενοικιάζεται δυάρι επί τηςΚαβέτσου, 2ου ορόφου,χωρίς έπιπλα. Ιδανικό καιγια επαγγελματική στέγη.ΑΚΙΝΗΤΑ ΑΓΙΑΣΩΤΕΛΛΗΣ.Πληρ. τηλ. 22510 46266,22510 29942, 6972-990181.

Ενοικιάζεται γκαρσονιέρα35 τ.μ., ολοκαίνουρια, στοΓαϊδαρανήφορο, με δυνατό-τητα επίπλωσης, απεριόρι-στη θέα, αυτόνομη θέρμαν-ση, μεγάλη αυλή και πάρ-κινγκ, χωρίς κοινόχρηστα.Πληρ. τηλ. 6976-766200.

Ενοικιάζεται ανεξάρτητη μο-νοκατοικία, ενός επιπέδου,στη Χρυσομαλλούσα, με 2υπνοδωμάτια και αποθήκη.Αυτόνομος καυστήρας καιαυλή στο πίσω μέρος. ΑΚΙ-ΝΗΤΑ ΑΓΙΑΣΩΤΕΛΛΗΣ.Πληρ. τηλ. 22510 46266,22510 29942, 6972-990181.

ΕΝΟΙΚΙΑΣΕΙΣΚΑΤΟΙΚΙΩΝ& ΚΤΗΡΙΩΝ

ΤΕΤΑΡΤΗ 30 ΝΟΕΜΒΡΙΟΥ 2011

11

Μετακομίσεις - ΜεταφορέςΣυσκευασία

Αμπαλάζ Αντικειμένων

ΜΕΤΑΚΟΜΙΣΕΙΣ - ΑΝΥΨΩΣΕΙΣ - ΕΞΕΙΔΙΚΕΥΜΕΝΟ ΣΥΝΕΡΓΕΙΟwww.fastmovers.gr TΗΛ.: 22510 42845 ΚΙΝ.: 6946-688918

ΟΙΚΟΔΟΜΙΚΗ ΚΑΛΛΟΝΗΣΑΔΕΛΦΟΙ ΒΑΜΒΟΥΚΛΗ Ο.Ε.

ΚΑΤΑΣΚΕΥΕΣ - ΠΩΛΗΣΕΙΣ - ΕΝΟΙΚΙΑΣΕΙΣ ΔΙΑΜΕΡΙΣΜΑΤΩΝ

Στην Καλλονή ΤΗΛ.: 22530 22310

ΤΕΤΑΡΤΗ 30 ΝΟΕΜΒΡΙΟΥ 201112Ενοικιάζεται στην Καλλιθέαμονοκατοικία 80 τ.μ., με 2υπνοδωμάτια, κεντρική θέρ-μανση και κουζίνα. Τιμή300 ευρώ. Πληρ. τηλ.6947-949150.

Ενοικιάζεται διαμέρισμα 35τ.μ., 2ου ορόφου, στο κέν-τρο της πόλης, στο Παρθε-ναγωγείο απέναντι, και-νούργιο, με αυτόνομη θέρ-μανση, 2 μπαλκόνια, ιδανι-κό για φοιτητές. Πληρ. τηλ.6973-647763.

Ενοικιάζεται διαμέρισμα 60τ.μ., 1ου ορόφου σε μικρήπολυκατοικία, με λίγα κοινό-χρηστα, πολύ κοντά στο Νο-σοκομείο Μυτιλήνης. Τιμήλογική. Πληρ. τηλ. 6976-634053.

Ενοικιάζεται στην Κράτηγο

(μετά το αεροδρόμιο) ανε-

ξάρτητο δυάρι ορόφου, με

άνετη βεράντα και πανορα-

μική θέα. Βρίσκεται σε ήσυ-

χο περιβάλλον. Διαθέτει αυ-

τονομία. ΑΚΙΝΗΤΑ ΑΓΙΑΣΩ-

ΤΕΛΛΗΣ. Πληρ. τηλ. 22510

46266, 22510 29942,

6972-990181.

Ενοικιάζεται τριάρι 100

τ.μ., 2ου ορόφου, πλησίον

Πάρκου Αγίας Ειρήνης. Δια-

θέτει 2 υπνοδωμάτια και

άνετη, μεγάλη σαλονοτρα-

πεζαρία. ΑΚΙΝΗΤΑ ΑΓΙΑΣΩ-

ΤΕΛΛΗΣ. Πληρ. τηλ. 22510

46266, 22510 29942,

6972-990181.

Ενοικιάζεται επιπλωμένη,άνετη, δίχωρη γκαρσονιέ-ρα, στο Βουναράκι (300 μ.από ΟΤΕ). Ανεξάρτητη, χω-ρίς κοινόχρηστα. ΑΚΙΝΗΤΑΑΓΙΑΣΩΤΕΛΛΗΣ. Πληρ. τηλ.22510 46266, 2251029942, 6972-990181.

Ενοικιάζονται από τον ιδιο-κτήτη πλήρως επιπλωμένα ήμη, σε άριστη κατάσταση: α)διαμπερές γωνιακό τριάριοροφοδιαμέρισμα, 85 τ.μ.& β) ισόγειο δυάρι, 45 τ.μ.,στην οδό Μαρκοπούλου 4(Μαύρα Σίδερα - γήπεδο), γ)μικρή μονοκατοικία 65 τ.μ.στη οδό Αισχύλου 24. Πληρ.τηλ. 22510 24690, 6946-011338.

Ενοικιάζεται μεζονέτα κον-τά στο Μουσείο Θεόφιλου,ολοφώτεινη, με πισίνα καιγήπεδο τέννις, ευρύχωρο li-vingroom, τζάκι, ηλιακόθερμοσίφωνα, με αυτόνομηθέρμανση, 3 Υ/Δ, 2 μπά-νια, αποθήκη και 5 μπαλκό-νια. Πληρ. τηλ. 6942-506197, 6976-437844.

Ενοικιάζεται μονοκατοικία 2επιπέδων, 130 τ.μ., στηνπεριοχή του γηπέδου. Δια-θέτει 3 Υ/Δ, μπάνιο, WC,σαλονοτραπεζαρία και μι-κρή αυλή. Ανετο parking.BUSINET ΣΥΜΒΟΥΛΟΙ ΑΚΙ-ΝΗΤΩΝ. Πληρ. τηλ. 2251040188, www.investinlesvos.com

Πύργοι Θερμής, οι καλύτε-ρες νεόκτιστες, ανεξάρτη-τες μονοκατοικίες, για 1έως 5 άτομα, μισθώνονταιμε την ημέρα ή κατά έτος.Πληρ. τηλ. 6946-280702.

Ενοικιάζεται φουλ επιπλω-μένο διαμέρισμα 54 τ.μ.,στην Παναγιούδα, με air-condition, ανεξάρτητη θέρ-μανση και αυλή. Πληρ. τηλ.6977-236735.

Ενοικιάζεται γκαρσονιέρα32 τ.μ. (κοντά στην παλιάαστυνομία) δίχωρη, πλήρωςεπιπλωμένη, με αυτόνομηθέρμανση. Γύρω-γύρωμπαλκόνια με θέα την πόλητης Μυτιλήνης και το λιμάνι.Πληρ. τηλ. 22510 44243 &6936-626775.

Ενοικιάζεται στον Άνω Χάλι-κα διαμέρισμα 56 τ.μ., μεαυτόνομη θέρμανση, χωρίςκοινόχρηστα και απεριόρι-στη θέα. Πληρ. τηλ. 2251022259 και 6978-280376.

Ενοικιάζεται γκαρσονιέραεπιπλωμένη, με αυτόνομηθέρμανση και internet, κον-τά στο πανεπιστήμιο. Πληρ.τηλ. 6932-580508, 6942-201405.

Ενοικιάζεται μεγάλο, πλή-ρως επιπλωμένο δυάρι, μεαυλή, στην περιοχή πίσωαπό τα πρώην γραφεία της«Ολυμπιακής». Πληρ. τηλ.6977-336114, 2251026475.

ΤΕΤΑΡΤΗ 30 ΝΟΕΜΒΡΙΟΥ 2011 13

Παναγιούδα. Πωλείται με-ζονέτα 123 τ.μ., νεόδμητη,με 3 Υ/Δ, μπάνιο, WC,ηλιακό θερμοσίφωνα, αυτό-νομη θέρμανση, κήπο,215.000 ευρώ. Aspis RealEstate. Πληρ. τηλ. 2251022220 (κωδικός: LE-171012).

Αφάλωνας. Πωλείται ορο-φοδιαμέρισμα 98 τ.μ. + 28τ.μ. αποθήκη, νεόδμητο, με2 Υ/Δ, μπάνιο, τζάκι, ηλια-κό θερμοσίφωνα, αυτόνομηθέρμανση, θέα μοναδική,185.000 ευρώ. Aspis RealEstate. Πληρ. τηλ. 2251022220 (κωδικός: LE-170941).

Μυτιλήνη, Χρυσομαλλούσα.Πωλείται διαμέρισμα 51τ.μ., νεόδμητο, με 1 Υ/Δ,μπάνιο, ηλιακό θερμοσίφω-να, αυτόνομη θέρμανση,125.000 ευρώ. Aspis RealEstate. Πληρ. τηλ. 2251022220 (κωδικός: LE-213622).

Μυτιλήνη, Χρυσομαλλούσα.Πωλείται διαμέρισμα 61τ.μ., νεόδμητο, με 2 Υ/Δ,μπάνιο, ηλιακό θερμοσίφω-να, αυτόνομη θέρμανση,155.000 ευρώ. Aspis RealEstate. Πληρ. τηλ. 2251022220 (κωδικός: LE-213628).

Μυτιλήνη, Σουράδα. Πωλεί-ται διαμέρισμα 78 τ.μ. + 40τ.μ. αποθήκη, νεόδμητο, με2 Υ/Δ, μπάνιο, ηλιακό θερ-μοσίφωνα, αυτόνομη θέρ-μανση, θέα στη θάλασσα,

210.000 ευρώ. Aspis RealEstate. Πληρ. τηλ. 2251022220 (κωδικός: LE-167311).

Μυτιλήνη, Νεάπολη. Πωλεί-ται μεζονέτα 170 τ.μ. νεόδ-μητη, με 5 Υ/Δ, 2 μπάνια,WC, τζάκι, αυτόνομη θέρ-μανση, 2 θέσεις πάρκινγκκλειστές, θέα σε βουνό -θάλασσα, 360.000 ευρώ.Aspis Real Estate. Πληρ.τηλ. 22510 22220 (κωδι-κός: LE-215050).

Μυτιλήνη, Χάλικας. Πωλεί-ται διαμέρισμα 70 τ.μ., κα-τασκευής 2006, με 2 Υ/Δ,ηλιακό θερμοσίφωνα, αυτό-νομη θέρμανση, 140.000ευρώ. Aspis Real Estate.Πληρ. τηλ. 22510 22220(κωδικός: LE-213331).

Μυτιλήνη, Μαύρα Σίδερα.Πωλείται διαμέρισμα 65τ.μ., με 2 Υ/Δ, κεντρικήθέρμανση, βεράντες, τέν-τες, 115.000 ευρώ. AspisReal Estate. Πληρ. τηλ.22510 22220 (κωδικός:LE-215093).

Μυτιλήνη, Βαρειά. Πωλείταιγκαρσονιέρα 5 λεπτά με ταπόδια από το Πανεπιστήμιο,52 τ.μ., κατασκευής 2010,με 1 Υ/Δ, αυτόνομη θέρ-μανση, 50.000 ευρώ.Aspis Real Estate. Πληρ.τηλ. 22510 22220 (κωδι-κός: LE-213865).

Μυτιλήνη, Καγιάνι. Πωλεί-ται μεζονέτα 100 τ.μ., 2Υ/Δ, 2 μπάνια, τζάκι, αυτό-νομη θέρμανση, βεράντες,

θέα απεριόριστη στη θάλασ-σα, 190.000 ευρώ. AspisReal Estate. Πληρ. τηλ.22510 22220 (κωδικός:LE-212468).

Μυτιλήνη, αεροδρόμιο. Πω-λείται μεζονέτα 245 τ.μ.,με 3 Υ/Δ, μπάνιο, WC, τζά-κι, αυτόνομη θέρμανση,A/C, ηλιακό θερμοσίφωνα.,θέα, σε οικόπεδο 4 στρεμ..500.000 ευρώ. Aspis RealEstate. Πληρ. τηλ. 2251022220 (κωδικός: LE-177007).

Μυτιλήνη, Αγία Μαρίνα.Πωλείται μεζονέτα 120 τ.μ.+ 100 τ.μ. υπόγειο, με 3Υ/Δ, μπάνιο, WC, τζάκι, αυ-τόνομη θέρμανση, βεράν-τες, θέα, 300.000 ευρώ.Aspis Real Estate. Πληρ.τηλ. 22510 22220 (κωδι-κός: LE-200505).

Μυτιλήνη, Ακρωτήρι. Πω-λείται διαμέρισμα 77 τ.μ.,νεόδμητο, 2 Υ/Δ, αυτόνομηθέρμανση, βεράντες, μεγά-λο γκαράζ, 180.000 ευρώ.Aspis Real Estate. Πληρ.τηλ. 22510 22220 (κωδι-κός: LE-196384).

Mυτιλήνη, Νεάπολη. Πωλεί-ται μεζονέτα 270 τ.μ., με 5Υ/Δ, 2 μπάνια, WC, τζάκιενεργειακό, αυτόνομη θέρ-μανση, θέα, 320.000 ευ-ρώ. Aspis Real Estate.Πληρ. τηλ. 22510 22220(κωδικός: LE-202933).

Μυτιλήνη, Ακλειδιού. Πω-λείται οροφοδιαμέρισμα 77τ.μ., νεόδμητο, με 2 Υ/Δ,

μπάνιο, αυτόνομη θέρμαν-ση, βεράντες, αποθήκη,230.000 ευρώ. Aspis RealEstate. Πληρ. τηλ. 2251022220 (κωδικός: LE-192335).

Μυτιλήνη, Χάλικας. Πωλεί-ται διαμέρισμα 103 τ.μ., νε-όδμητο, με 3 Υ/Δ, μπάνιο,WC, τζάκι ενεργειακό, αυ-τόνομη θέρμανση, βεράν-τες, αποθήκη 240.000 ευ-ρώ. Aspis Real Estate.Πληρ. τηλ. 22510 22220(κωδικός: LE-197163).

Παναγιούδα. Πωλείται με-ζονέτα 120 τ.μ. + 60 τ.μ.υπόγειο + 20τ.μ. αποθήκη,με 4 Υ/Δ, 2 μπάνια, WC,τζάκι, αυτόνομη θέρμανση,θέα, 340.000 ευρώ. AspisReal Estate. Πληρ. τηλ.22510 22220.

Μυτιλήνη, κέντρο. Πωλείταιγραφείο 36 τ.μ., δίχωρο,πλήρως ανακαινισμένο, σεκεντρικότατο σημείο τηςπόλης 65.000 ευρώ. AspisReal Estate. Πληρ. τηλ.22510 22220 (κωδικός:LE-204502).

Μυτιλήνη, προκυμαία. Πω-λείται κατάστημα 73 τ.μ.,750.000 ευρώ. Aspis RealEstate. Πληρ. τηλ. 2251022220 (κωδικός: LE-214990).

Μυτιλήνη, Ερμού. Πωλείταικατάστημα, 80 τ.μ.,260.000 ευρώ. Aspis RealEstate. Πληρ. τηλ. 2251022220 (κωδικός: LE-215322).

Μυτιλήνη, Παγανή. Πωλεί-ται αποθήκη, 172 τ.μ.,258.000 ευρώ. Aspis RealEstate. Πληρ. τηλ. 2251022220 (κωδικός: LE-166385).

Μυτιλήνη, Ερμού. Πωλείταικατάστημα 137 τ.μ.,200.000 ευρώ. Aspis RealEstate. Πληρ. τηλ. 2251022220 (κωδικός: LE-212630).

Αθήνα, Άνω Νέα Σμύρνη.Πωλείται αποθήκη, 100τ.μ., 50.000 ευρώ. AspisReal Estate. Πληρ. τηλ.22510 22220 (κωδικός:LE-208383).

Μυτιλήνη, κέντρο πόλης.Πωλείται ξενοδοχείο2.000.000 ευρώ. AspisReal Estate. Πληρ. τηλ.22510 22220 (κωδικός:LE-213333).

Μυτιλήνη, Αγία Μαρίνα.Πωλείται οικόπεδο 900τ.μ., χτίζει 4 μεζονέτες,θέα στη θάλασσα, 160.000ευρώ. Aspis Real Estate.Πληρ. τηλ. 22510 22220(κωδικός: LE-203601).

Μυτιλήνη, Μόρια. Πωλείταιοικόπεδο 868 τ.μ., χτίζει113 τ.μ., σε κεντρικό δρό-μο, 72.000 ευρώ. AspisReal Estate. Πληρ. τηλ.22510 22220 (κωδικός:LE-200821).

Γέρα, Πύργοι Περάματος.Πωλείται οικόπεδο 2.300τ.μ., άρτιο και οικοδομήσι-μο, με θέα, 110.000 ευ-

ρώ. ευρώ. Aspis Real Esta-te. Πληρ. τηλ. 2251022220 (κωδικός: LE-181519).

Μυτιλήνη, Πληγώνι. Πωλεί-ται οικόπεδο με θέα στη θά-λασσα, 623 τ.μ., χτίζει 498τ.μ., 120.000 ευρώ. ευρώ.Aspis Real Estate. Πληρ.τηλ. 22510 22220 (κωδι-κός: LE-176040).

Μυτιλήνη, Ταξιάρχης - Κα-γιάνι. Πωλείται οικόπεδο2.350 τ.μ., χτίζει 160 τ.μ.,180.000 ευρώ. Aspis RealEstate. Πληρ. τηλ. 2251022220 (κωδικός: LE-199879).

Μυτιλήνη, αεροδρόμιο. Πω-λείται οικόπεδο 2,8 στρεμ.,χτίζει 160 τ.μ. (υπό προ-ϋπόθεση), 70.000 ευρώ.Aspis Real Estate. Πληρ.τηλ. 22510 22220 (κωδι-κός: LE-182064).

Γέρα, Πέραμα. Πωλείται οι-κόπεδο 1.668 τ.μ., χτίζει400 τ.μ., 45.000 ευρώ.Aspis Real Estate. Πληρ.τηλ. 22510 22220 (κωδι-κός: LE-212632).

Μυτιλήνη, Καγιάνι. Πωλεί-ται οικόπεδο 200 τ.μ., μεπαλιά οικία και υπόλοιποσυντελεστής δόμησης,120.000 ευρώ. Aspis RealEstate. Πληρ. τηλ. 2251022220 (κωδικός: LE-215021).

ΚΤΗΜΑΤΟΜΕΣΙΤΙΚΕΣ ΣΥΝΑΛΛΑΓΕΣ Μυτιλήνη: Καβέτσου 13, τηλ.: 22510 22220 - Αθήνα: Λεωφόρος Συγγρού 320, τηλ. κέντρο: 210 6106560

Ενοικιάζεται δυάρι σε ισό-γειο αρχοντικού, 50 τ.μ.,στο κέντρο της πόλης, χω-ρίς έπιπλα και κοινόχρηστα,με ενιαία κουζίνα - καθιστι-κό. Τιμή 330 ευρώ. Πληρ.τηλ. 6947-949150.

Ενοικιάζεται στην Παναγιού-δα νεόδμητη, δίχωρη γκαρ-σονιέρα, 35 τ.μ., επιπλωμέ-νη (με πλυντήριο ρούχων,ηλεκτρική κουζίνα και ψυ-γείο). Διαθέτει αυτόνομηθέρμανση και μπαλκόνι.Πληρ. τηλ. 22530 23434και 6932-291584.

Ενοικιάζεται νεόδμητο δια-μέρισμα 1ου ορόφου πολύκαλής κατασκευής, 111τ.μ., φτιαγμένο από ιδιώτη,πάνω από την κεντρική αγο-ρά της Μυτιλήνης. Εχει 3Υ/Δ, από τα οποία το 1 έχειτο δικό του μπάνιο (πέραντου κανονικού μπάνιου τουδιαμερίσματος). Το ακίνητοδιαθέτει δική του υπόγειαθέση στάθμευσης, καθώςκαι μικρή αυλή. Υπάρχουνενσύρματα δίκτυα τηλεόρα-σης και PC σε όλα τα δωμά-τια. Η θέρμανση είναι αυτό-νομη με σώματα γερμανικάDIANORM. BUSINET ΣΥΜ-ΒΟΥΛΟΙ ΑΚΙΝΗΤΩΝ. Πληρ.τηλ. 22510 40188, www.investinlesvos.com

Ενοικιάζεται διαμπερέςοροφοδιαμέρισμα τριάρι,100 τ.μ., 1ου ορόφου, στοΝαυτικό Όμιλο. Μεγάλο σα-λόνι, ξεχωριστός χώροςκουζίνα, 2 άνετα υπνοδω-μάτια, εσωτερική αποθήκη,μπάνιο, 3 μπαλκόνια, κεν-τρική θέρμανση, λίγα κοινό-χρηστα. Τιμή 380 ευρώ.Πληρ. τηλ. 6938 - 477850,www.realpro.gr

Ενοικιάζεται γκαρσονιέραστον Άγιο Θεράποντα (πλη-σίον Ερμού), 1ου ορόφου,σε χαμηλή τιμή. Χωρίς κοι-νόχρηστα. ΑΚΙΝΗΤΑ ΑΓΙΑΣΩ-ΤΕΛΛΗΣ. Πληρ. τηλ. 2251046266, 22510 29942,6972-990181.

Ενοικιάζεται δυάρι 57 τ.μ.,3ου ορόφου, στο κέντρο,με αυτόνομη θέρμανση καιA/C, σε άριστη κατάσταση,με θέα στο λιμάνι. Πληρ.τηλ. 22510 44245 &22510 42528, www.inter-lesvos.gr

Ενοικιάζεται ανεξάρτητη δί-χωρη επιπλωμένη γκαρσο-νιέρα (οδός Κέας). Χωρίςκοινόχρηστα, με άνετη βε-ράντα με θέα. ΑΚΙΝΗΤΑΑΓΙΑΣΩΤΕΛΛΗΣ. Πληρ. τηλ.22510 46266, 2251029942, 6972-990181.

Ενοικιάζεται διαμέρισμα,65 τ.μ., 3ου ορόφου, πλή-ρως επιπλωμένο και εξοπλι-σμένο, στην Αθήνα, στουςΑμπελοκήπους (στο ύψοςτης Πανόρμου), 2´ από τομετρό Πανόρμου, από στά-ση λεωφορείων, τρόλλεϋ,πιάτσα ταξί και αγορά. Δια-θέτει κεντρική θέρμανση, 2air-condition, διπλά τζάμια,μπαλκόνι με τέντες, κουζί-να, ψυγείο, φούρνο μικρο-κυμάτων, πλυντήριο, τηλεό-ραση και πλήρη επίπλωση,πολύ φωτεινό, σε άριστη κα-τάσταση. Κατάλληλο και γιαφοιτητές. Πληρ. τηλ. 2251037225 & 6932-206393.

Eνοικιάζεται δυάρι διαμέρι-σμα σε διπλοκατοικία, 68τ.μ., με καθιστικό, Υ/Δ, με-γάλη κουζίνα, μπάνιο, WC,αποθήκη αυλή-κήπο. Διαθέ-τει ψυγείο, τραπέζι με 4 κα-ρέκλες, κρεβάτι, ντιβάνι καιτραπεζάκι τηλεόρασης. Μεαυτόνομη θέρμανση με δικότου λέβητα, όχι κοινόχρη-στα. Τιμή προσιτή, κατάλλη-λο και για επαγγελματικήχρήση. Πληρ. τηλ. 2251044243 & 6936-626775.

Ενοικιάζεται τριάρι 1ουορόφου, στην περιοχή τουγηπέδου (Μητρ. Ιακώβου).Σε καλή κατάσταση, με άνε-τους χώρους, καινούργιακουφώματα και βοηθητικόWC ή αποθήκη. ΑΚΙΝΗΤΑΑΓΙΑΣΩΤΕΛΛΗΣ. Πληρ. τηλ.22510 46266, 2251029942, 6972-990181.

Ενοικιάζεται στην Καλλιθέαδυάρι 45 τ.μ., με αυτονομίαθέρμανσης, 1 υπνοδωμάτιοκαι 1 κουζίνα. Τιμή 300 ευ-ρώ. Πληρ. τηλ. 6947-949150.

Ενοικιάζεται προνομιούχοδιαμέρισμα, β´ όροφος,160τ.μ. επί της Καβέτσου(κατάλληλο και για επαγγελ-ματική στέγη). Πληρ. τηλ.22510 44245 & 2251042528, www.inter-lesvos.gr

Ενοικιάζεται διαμέρισμα 40τ.μ., ισόγειο, στην οδό Κα-βέτσου 5, κατάλληλο για ια-τρείο. Πληρ. τηλ. 2251025377, 6942-501423.

Ενοικιάζεται ισόγειο υπερυ-ψωμένο δυάρι, στη Χρυσο-μαλλούσα (Οικ. Τάξη, σε κα-λή κατάσταση, χωρίς έπι-πλα. ΑΚΙΝΗΤΑ ΑΓΙΑΣΩΤΕΛ-ΛΗΣ. Πληρ. τηλ. 2251046266, 22510 29942,6972-990181.

Ενοικιάζεται γκαρσονιέρα40 τ.μ. στο Χάλικα, επιπλω-μένη, χωρίς κοινόχρηστα,με αυτόνομη θέρμανση καιμια θέση πάρκινγκ, τιμή250 ευρώ. Πληρ. τηλ.6947-949150.

Ενοικιάζεται μεζονέτα 115τ.μ., κατασκευής 2004, με2 υπνοδωμάτια, μεγάλεςβεράντες και απεριόριστηθέα στην πόλη της Μυτιλή-νης, περιοχή Ακλειδιού.Πληρ. τηλ. 22510 44245,42528.

Πωλείται διαμέρισμα στηΧρυσομαλλούσα, 120 τ.μ.,με 3 Υ/Δ, αυτόνομη θέρ-μανση, WC, αποθήκη, πάρ-κινγκ, 2 μεγάλες βεράντεςκαι λίγα κοινόχρηστα. Τιμήσυζητήσιμη: 175.000 ευρώ(1.458 ευρώ/τ.μ.). Πληρ.τηλ. 6981-670979.

Πωλείται στο Νέο ΚόσμοΑθήνας ολοκαίνουργιο δυά-ρι, 45 τ.μ., κατάλληλο γιαεπένδυση, κοντά σε μετρό,τραμ και πανεπιστήμιο.Εξαιρετική κατασκευή, προ-σιτή τιμή. Πληρ. τηλ. 6947-202221.

Πωλείται εξαιρετικό τεσσά-ρι 125 τ.μ., με 3 υπνοδω-μάτια και 2 μπάνια, στην πε-ριοχή Χρυσομαλλούσας.Βρίσκεται στο 2ο όροφο,σε πολυκατοικία 15ετίας,είναι διαμπερές, διαθέτειτζάκι και αυτονομία. Επιπλέ-ον, μάρμαρα, μεγάλες ντου-λάπες σε όλα τα δωμάτια,δρύινα πατώματα και πόρ-τες. Πληρ. τηλ. 2251046266, 22510 29942,6972-990181.

Πωλείται στον ΠαιδικόΣταθμό γκαρσονιέρα 24τ.μ., νεόδμητη, με αυτόνο-μη θέρμανση και επιπλωμέ-νη. Πληρ. τηλ. 6947-949150.

Πωλείται στο κέντρο τηςαγοράς παλιά μονοκατοικία80 τ.μ., με 2 πατώματα, τι-μή λογική. Πληρ. τηλ.6947-949150.

Πωλείται ανεξάρτητη μεζο-νέτα 2 υπνοδωματίων (μεέξτρα 3ο υπνοδωμάτιο ήγραφείο), στη Βαρειά Μυτι-λήνης, ενός επιπέδου, μετζάκι, αυλή και ηλιακό. Δια-θέτει 2 επιπλέον ισόγειαδιαμερίσματα-γκαρσονιέ-ρες, ιδανικά για εκμετάλ-λευση (εκμίσθωση). ΑΚΙΝΗ-ΤΑ ΑΓΙΑΣΩΤΕΛΛΗΣ. Πληρ.τηλ. 22510 46266, 2251029942, 6972-990181.

ΠΩΛΗΣΕΙΣΚΑΤΟΙΚΙΩΝ & ΚΤΗΡΙΩΝ

ΤΕΤΑΡΤΗ 30 ΝΟΕΜΒΡΙΟΥ 201114Πωλείται διαμπερές τεσσάριδιαμέρισμα, 1ου ορόφου,πλήρως ανακαινισμένο, με3 Υ/Δ, σαλόνι, κουζίνα,μπάνιο, στην οδό Μητροπο-λίτου Ιακώβου 32. Πληρ.τηλ. 22510 24690, 6946-011338.

Πωλείται διαμέρισμα στιςΚαμάρες 62 τ.μ., σε διπλο-κατοικία, 1ου ορόφου, με 1υπνοδωμάτιο, αυτόνομηθέρμανση, ηλιακό και μεενιαίο χώρο κουζίνα - καθι-στικό. Πληρ. τηλ. 6947-949150.

Πωλείται στους Λάμπου Μύ-λους μονοκατοικία 190 τ.μ.+ 22 τ.μ. σοφίτα, σε οικό-πεδο 2 στρεμ., νεόχτιστη,με αυτόνομη θέρμανση.Πληρ. τηλ. 6947-949150.

Πωλείται μεζονέτα στη Σου-ράδα 127 τ.μ., με δικό τηςλέβητα, νεόδμητη με 2 μπά-νια, 3 υπνοδωμάτια και γκα-ράζ. Πληρ. τηλ. 6947-949150.

Πωλούνται διαμερίσματαστην Αθήνα στις περιοχέςΝέας Σμύρνης, Πειραιά,Φαλήρου, Γαλατσίου. Πληρ.τηλ. 6947-949150.

Πωλείται οροφοδιαμέρισμαδιαμπερές στο Λαζαρέτο,87 τ.μ., σε διπλοκατοικία,1ου ορόφου, με 2 υπνοδω-μάτια, αυτόνομη θέρμανση,ηλιακό και ενιαίο χώρο κου-ζίνα - καθιστικό. Πληρ. τηλ.6947-949150.

Πωλείται στη Νεάπολη δια-μέρισμα 110 τ.μ., ημιτελές,με 1 WC, 1 μπάνιο, 2 υπνο-δωμάτια, αυτόνομη θέρμαν-ση, σε 150 τ.μ. οικόπεδο.Πληρ. τηλ. 6947-949150.

Πωλείται στην Αθήνα (Ζω-γράφου) διαμέρισμα σε 5οκαι 6ο όροφο, με αυτόνομηθέρμανση, αποθήκη, θερ-μοσίφωνα, θέα στο Λυκα-βηττό. Υπάρχει και ένας χώ-ρος πάρκινγκ. Πληρ. τηλ.6947-949150.

Πωλείται στην περιοχή τουΠλάτανου παλιά μονοκατοι-κία 70 τ.μ., με 2 πατώματα,τιμή 55.000 ευρώ. Πληρ.τηλ. 6947-949150.

Πωλείται διαμέρισμα στηΣουράδα 1ου ορόφου, 117τ.μ., με 2 WC, ενιαίο χώροκουζίνα - καθιστικό, τραπε-ζαρία, σε άριστη κατάστα-ση, 34 ετών. Τιμή 152.000ευρώ. Πληρ. τηλ. 6947-949150.

Πωλείται στα Βατερά μεζο-νέτα επάνω στη θάλασσα100 τ.μ., με οικόπεδο 150τ.μ., τιμή 250.000 ευρώ.Πληρ. τηλ. 6947-949150.

Πωλείται μεζονέτα στοΑκρωτήρι, 138 τ.μ. + 35τ.μ. γκαρσονιέρα και 22τ.μ. γκαράζ, με αυτόνομηθέρμανση, 3 υπνοδωμάτια,μεγάλο καθιστικό, μεγάληκουζίνα και τζάκι. Πληρ.τηλ. 6947-949150.

Πωλείται καινούργια, προ-νομιούχα, πολυτελής μεζο-νέτα, με απεριόριστη θέα,υπό κατασκευή, στον ΆνωΧάλικα, 76 τ.μ., + 85 τ.μ.ισόγειο βοηθητικό χώρο. Τι-μή διαπραγματεύσιμη.Πληρ. τηλ. 22510 44245& 22510 42528, www.inter-lesvos.gr

Πωλείται διαμέρισμα στοΧάλικα 68 τ.μ., 1ου ορό-φου + 10 τ.μ. αποθήκη, μεαυτόνομη θέρμανση καιμπαλκόνι με θέα. Πληρ.τηλ. 6947-949150.

Πωλείται στον Άνω Χάλικαημιυπόγειο 46 τ.μ., με αυ-τόνομη θέρμανση, τιμή50.000 ευρώ. Πληρ. τηλ.6947-949150.

Πωλείται διαμέρισμα στηΧρυσομαλλούσα 1ου ορό-φου, 110 τ.μ., διαμπερές,με 3 υπνοδωμάτια, 1 μπά-νιο, 1 WC, αυτόνομη θέρ-μανση, και μεγάλα μπαλκό-νια. Πληρ. τηλ. 6947-949150.

Πωλείται διαμέρισμα στηΣουράδα 75 τ.μ., σε διπλο-κατοικία 1ου ορόφου, μεαυτόνομη θέρμανση, 2υπνοδωμάτια και αποθήκη40 τ.μ.. Πληρ. τηλ. 6947-949150.

Πωλείται γκαρσονιέρα 25τ.μ., στην περιοχή της Ζωο-δόχου Πηγής, πλήρως επι-πλωμένη, μισθωμένη, μεαυτόνομη θέρμανση, χωρίςκοινόχρηστα, τιμή λογική.Πληρ. τηλ. 6947-949150.

Πωλείται ισόγεια μονοκατοι-κία εμβαδού 61,87 τ.μ., σεοικόπεδο εμβαδού 109,39τ.μ. στο Βουναράκι, οδόςΚυθήρων 54. Πληρ. τηλ.6949-200564 και 6984-642309.

Πωλείται γκαρσονιέρα στηΧρυσομαλλουσα. Έχει αυτό-νομη θέρμανση, βλέπει σεκεντρικό δρόμο. Τιμή45.000 ευρώ. Πληρ. τηλ.22510 45181.

Πωλείται στα Βατερά ολο-καίνουργια μεζονέτα 170τ.μ., χτισμένη επί οικοπέδου1.200 τ.μ.. Χτίζονται άλλα230 τ.μ.. Πληρ. τηλ. 2251045181.

Πωλείται διαμέρισμα στηΧρυσομαλλούσα 1ου ορό-φου, 102 τ.μ., με 3 υπνο-δωμάτια, 1 μπάνιο, 1 WC,ενιαίο χώρο κουζίνα - καθι-στικό, τραπεζαρία, σε άρι-στη κατάσταση, 18 ετών.Πληρ. τηλ. 6947-949150.

Πωλείται μεγάλο τεσσάριδιαμέρισμα, στη Χρυσομαλ-λούσα, με ωραία θέα στηθάλασσα. Τιμή 210.000 ευ-ρώ. Πληρ. τηλ. 2251045181.

Ευκαιρία! Πωλείται ισόγειανεόδμητη κατοικία, 160τ.μ., με θέα και κήπο, στηπεριοχή Πυργί. Διαθέτει 2σαλόνια, 2 κουζίνες, 3 μπά-νια, 2 κρεβατοκάμαρες, μεδυνατότητα άλλων 2 υπνο-δωματίων, αποθήκη, πολυ-τελούς κατασκευής. Τιμή210.000 ευρώ. ΕΠΕΝΔΥ-ΣΕΙΣ ΑΚΙΝΗΤΩΝ. Πληρ. τηλ.22510 46450, 6932-622045, www.lesvos-realestate.gr

Πωλείται δυάρι 1ου ορό-φου πλησίον γηπέδου, σεκαλή κατάσταση και τιμή ευ-καιρίας. ΑΚΙΝΗΤΑ ΑΓΙΑΣΩ-ΤΕΛΛΗΣ. Πληρ. τηλ. 2251046266, 22510 29942,6972-990181.

Πωλείται ανεξάρτητη ολο-καίνουργια μεζονέτα 120τ.μ., στην Αγία Μαρίνα. Δια-θέτει επιπλέον αποθήκες-γκαράζ 120 τ.μ., μεγάλεςβεράντες και αυλή. ΑΚΙΝΗ-ΤΑ ΑΓΙΑΣΩΤΕΛΛΗΣ. Πληρ.τηλ. 22510 46266, 2251029942, 6972-990181.

Πωλείται διαμέρισμα ρετιρέ140 τ.μ., λουξ κατασκευήςστην περιοχή της Χρυσομαλ-λούσας. Το διαμέρισμα έχειδική του ιδιόκτητη ταράτσακαι είναι πλήρως ανακαινι-σμένο το 2008. Διαθέτει 3Υ/Δ, τζάκι, τζακούζι, αποθή-κη, αυτονομία. Έχει επίσηςεξαιρετική θέα προς την πό-λη της Μυτιλήνης και το λι-μάνι. BUSINET ΣΥΜΒΟΥΛΟΙΑΚΙΝΗΤΩΝ. Πληρ. τηλ.22510 40188, www.investinlesvos.com

Πωλείται διώροφη μονοκα-τοικία 255 τ.μ., πλησίονΛουτρών, ευρισκόμενη σεοικόπεδο εμβαδού 8στρεμ.. Έχει υπόλοιπο συν-τελεστή δόμησης για να κτι-στεί κι άλλο ένα μεγάλο σπί-τι. Τιμή 450.000 ευρώ.Πληρ. τηλ. 22510 45181.

Πωλείται οροφοδιαμέρισμαlux, δυάρι, 47 τ.μ., με θέαστη θάλασσα, διαμπερές,ρετιρέ, σε καινούργια δι-πλοκατοικία κοντά στο κέν-τρο (περιοχή ΠαιδικούΣταθμού). Σαλόνι ενιαίοςχώρος με κουζίνα, άνετουπνοδωμάτιο με μεγάλη συ-ρόμενη ντουλάπα, μεγάλομπάνιο, τρία μπαλκόνια (15τ.μ.) με θέα στο λιμάνι καιστο κάστρο. Αυτόνομη θέρ-μανση, σήτες, ηλιακός θερ-μοσίφωνας, καινούργιεςτέντες, ήσυχη περιοχή, χω-ρίς κοινόχρηστα. Τιμή90.000 ευρώ. Πληρ. τηλ.6938 - 477850, www.realpro.gr

Πωλείται γκαρσονιέρα-stu-dio 37 τ.μ., κατασκευής2008, σε ήσυχη περιοχήστην Παναγιούδα. Πρόκει-ται για 1 ενιαίο χώρο, μεανεξάρτητο μπάνιο. Υπάρχειπρόσβαση σε μικρό κήπο.BUSINET ΣΥΜΒΟΥΛΟΙ ΑΚΙ-ΝΗΤΩΝ. Πληρ. τηλ. 2251040188, www.investinlesvos.com

Πωλείται νεόδμητη μονοκα-τοικία στη Βαρειά 125 τ.μ.+ 25 τ.μ. ισόγειο - γκαράζ,με θέα, διαθέτει άριστα υλι-κά κατασκευής, 3 κρεβατο-κάμαρες, 2 μπάνια, τζάκικαι μεγάλα μπαλκόνια. Βρί-σκεται εντός οικοπέδου 1στρέμ. και έχει δυνατότηταεπιπλέον δόμησης 250τ.μ.. Τιμή ευκαιρίας. ΕΠΕΝ-ΔΥΣΕΙΣ ΑΚΙΝΗΤΩΝ. Πληρ.τηλ. 22510 46450, 6932-622045, www.lesvos-realestate.gr

Πωλείται ανεξάρτητη ολο-καίνουργια μεζονέτα 105τ.μ., στην Κράτηγο, με 3υπνοδωμάτια και 60 τ.μ.γκαράζ-αποθήκες. Τιμή χα-μηλή. ΑΚΙΝΗΤΑ ΑΓΙΑΣΩΤΕΛ-ΛΗΣ. Πληρ. τηλ. 2251046266, 22510 29942,6972-990181.

Πωλείται ολοκαίνουργιο δια-μέρισμα 3 υπνοδωματίων,στο Πυργί. Θέα στη θάλασ-σα, αποθήκη, 2 μπάνια, με-γάλη βεράντα. Τιμή260.000 ευρώ. Πληρ. τηλ.22510 45181.

Πωλείται διαμέρισμα 80τ.μ., 2ου ορόφου, στην Ε.Βοστάνη. Τιμή 95.000 ευ-ρώ (λόγω αναχώρησης ιδιο-κτήτη). Πληρ. τηλ. 2251044245 & 22510 42528,www.inter-lesvos.gr

Πωλείται καινούργια, προ-νομιούχα, πολυτελής μεζο-νέτα, 105 τ.μ., με 55 τ.μ.ισόγειο/βοηθητικό χώρο,θέα, στ’ Ακλειδιού. Τιμήπροσιτή. Πληρ. τηλ. 2251044245 & 22510 42528,www.inter-lesvos.gr

Πωλούνται μονοκατοικίες,μεζονέτες, διαμερίσματα,καταστήματα, οικόπεδα,αποθήκες νεόδμητα ή πα-λαιά, σε λογικές τιμές, στηΜυτιλήνη και στα περίχωράτης. ΕΠΕΝΔΥΣΕΙΣ ΑΚΙΝΗ-ΤΩΝ. Πληρ. τηλ. 2251046450, 6932-622045,www.lesvos-realestate.gr

Πωλείται καινούργια μονο-κατοικία 2 υπνοδωματίων,στην Καλλιθέα Μυτιλήνης.Διαθέτει αυλή, πάρκινγκ,αποθηκευτικούς χώρους καιθέα προς τη θάλασσα καιτην πόλη. Τιμή 260.000 ευ-ρώ. Πληρ. τηλ. 2251045181.

Πωλείται πέτρινη κατοικίαστην περιοχή Μόριας Μυτι-λήνη, εμβ. 134τ.μ., με κή-πο 1 στρεμ., διαμορφωμένο(γκαράζ, εξωτ. φούρνο), αυ-λή με επιπλέον δόμηση266τ.μ., σε άριστη κατάστα-ση. άμεσα κατοικήσιμη, τιμή240.000 ευρώ. ΕΠΕΝΔΥ-ΣΕΙΣ ΑΚΙΝΗΤΩΝ. Πληρ. τηλ.22510 46450, 6932 -622045, www.lesvos-realestate.gr

Πωλείται παλιό γωνιακό σπι-τάκι πάνω από τον Πλάτανο.Δυνατότητα επισκευής ή καικατεδάφισης για εκμετάλ-λευση. Τιμή ευκαιρίας.40.000 ευρώ. ΑΚΙΝΗΤΑΑΓΙΑΣΩΤΕΛΛΗΣ. Πληρ. τηλ.22510 46266, 2251029942, 6972-990181.

Πωλείται υπό κατασκευήτριάρι 85 τ.μ., με απεριόρι-στη θέα, στην περιοχήΚουμκό. Πληρ. τηλ. 2251044245, 22510 42528,www.inter-lesvos.gr

Πωλείται τριώροφο κτήριοστο Καγιάνι. Αποτελείταιαπό υπόγειο 107 τ.μ., ισό-γειο 107 τ.μ. (δυάρι και έναγκαράζ), όροφο 107 τ.μ.(τριάρι οροφοδιαμέρισμα).Τιμή 300.000 ευρώ. Πληρ.τηλ. 22510 45181.

Πωλείται πλήρως ανακαινι-σμένη μονοκατοικία 1 υπνο-δωματίου, στις ΚαμάρεςΜυτιλήνης. Μικρή αυλή. Τι-μή 70.000 ευρώ. Πληρ.τηλ. 22510 45181.

Πωλείται μεζονέτα 145 τ.μ.,με επιπλέον βοηθητικούςχώρους 80 τ.μ., στην ΑγίαΜαρίνα, με καταπληκτικήθέα. Τιμή 300.000 ευρώ.Πληρ. τηλ. 22510 45181.

Ευκαιρία! Πωλείται τριάριισόγειο, υπερυψωμένο,στην περιοχή της πρώην«Ολυμπιακής» (κεντρικό),75 τ.μ.. Χρήζει ανακαίνι-σης. Τιμή 75.000 ευρώ.ΕΠΕΝΔΥΣΕΙΣ ΑΚΙΝΗΤΩΝ.Πληρ. τηλ. 22510 46450και 6932 - 622045, www.lesvos-realestate.gr

Πωλείται τεσσάρι διαμέρι-σμα 3 υπνοδωματίων, στηνπεριοχή του Υφαντήριου,πλησίον Λυκείων. Αυτόνομηθέρμανση. Αρίστη κατάστα-ση. Τιμή 180.000 ευρώ.Πληρ. τηλ. 22510 45181.

Πωλείται προνομιούχο ορο-φοδιαμέρισμα 150 τ.μ., μεθέα, μεγάλη αυλή και 2 χώ-ρους στάθμευσης, στη Βα-ρειά. Τιμή προσιτή. Πληρ.τηλ. 22510 44245 &22510 42528, www.inter-lesvos.gr

Πωλείται ολοκαίνουργιοδυάρι, στο κέντρο της πό-λης. Πρόκειται για οροφο-διαμέρισμα σε τριώροφη οι-κοδομή. Τιμή 120.000 ευ-ρώ. Πληρ. τηλ. 2251045181.

Πωλείται καινούργια μεζο-νέτα, στην περιοχή της Ακα-δημίας, με 3 Υ/Δ, αποθήκη,γκαράζ. Τιμή 290.000 ευ-ρώ. Πληρ. τηλ. 2251045181.

Πωλείται διαμέρισμα 3ουορόφου 110 τ.μ., με θέα,σε καλή κατάσταση, πλησίονΝοσοκομείου. Πληρ. τηλ.22510 44245 & 2251042528, www.inter-lesvos.gr

ΜΥΤΙΛΗΝΗ

AEOLIAN ESTATEΑθηνέλλης Τζάννος

Καβέτσου 36 - ισόγειο Πληρ. τηλ. 6947-949150

ASPIS REAL ESTATE

ΚΤΗΜΑΤΟΜΕΣΙΤΙΚΕΣ

ΣΥΝΑΛΛΑΓΕΣ Μυτιλήνη: Καβέτσου 13,

τηλ.: 22510 22220Αθήνα: Λεωφόρος Συγγρού

320, τηλ. κέντρο: 2106106560

ΑΚΙΝΗΤΑ ΑΓΙΑΣΩΤΕΛΛΗΣΙΚΤΙΝΟΥ 2, ΙΣΟΓΕΙΟ

22510 46266, 2251029942, 6972-990181

ΑΜΠΑΤΖΗΣ

ΚΤΗΜΑΤΟΜΕΣΙΤΕΙΕΣΠΑΡΚΙΝΓΚ ΜΥΤΙΛΗΝΗΣ

Τηλ. 22510 47456, κιν. 6977-359251

BUSINET ΣΥΜΒΟΥΛΟΙ

ΑΚΙΝΗΤΩΝ Κομνηνάκη 19, Μυτιλήνη

τηλ. 22510 40188www.investinlesvos.com

ΕΠΕΝΔΥΣΕΙΣ ΑΚΙNHΤΩΝWWW.LESVOS-REALE-

STATE.GR Δούκας Στέργος

Ν. Αποστόλη 1, Μυτιλήνητηλ. 2251046450, κιν. 6932-622045

ΚΤΗΜΑΤΕΜΠΟΡΙΚΗ Ραλλίδης Λουκιανός

Καβέτσου 38 Τηλ. 22510 45181, κιν. 6945-935806

www.lesvos-houses.grrallidis2001@yahoo.gr

ΠΑΡΑΣΧΗ ΚΑΤΙΟΥΣΑΚαβέτσου 17

Τηλ. 22510 44243, κιν. 6936-626775

paraschi_k@yahoo.gr

ΠΙΤΣΙΛΑΔΗΣ ΠΕΤΡΟΣ Καβέτσου 14

Τηλ. 22510 44245www.inter-lesvos.gr

REALPRO

ΜΠΟΣΤΑΝΤΑ ΑΝΤΖΕΛΑΗλία Βενέζη 2

Τηλ. 22510 40074, κιν. 6938-477850

www.realpro.grΠΟΛIΧΝΙΤΟΣ

HIBISCUS

REAL ESTATE SERVICESΚΟΥΡΒΑΝΙΟΥ ΜΠΑΛΚΙΖΑ

ΔΗΜΗΤΡΑΚ. Δεληγιάννη 6, Ψαράδικα -

ΠολιχνίτοςΤηλ. 22520 41885Κιν. 6945-479497

www.buy-greek-property.co.uk

info@buy-greek-property.co.uk

ΜΕΣΙΤΙΚΑΓΡΑΦΕΙΑ

ΤΕΤΑΡΤΗ 30 ΝΟΕΜΒΡΙΟΥ 2011 15Πωλείται ισόγειο διαμέρι-σμα 50 τ.μ., στο Ακρωτήρι.Τιμή προσιτή. Πληρ. τηλ.22510 44245 & 2251042528, www.inter-lesvos.gr

Πωλείται ολοκαίνουργιοάνετο 4άρι με 3 υπνοδωμά-τια, 120 τ.μ., στη Χρυσο-μαλλούσα, 3ου ορόφου, μετζάκι, δρύινα πατώματα,βοηθητικό W.C., αποθήκη,αυτονομία και μεγάλη βε-ράντα. ΑΚΙΝΗΤΑ ΑΓΙΑΣΩ-ΤΕΛΛΗΣ. Πληρ. τηλ. 2251046266, 22510 29942,6972-990181.

Πωλείται προνομιούχο, πο-λυτελές διαμέρισμα, 1ουορόφου, 115 τ.μ., με 3υπνοδωμάτια, μεγάλη βε-ράντα, στη Χρυσομαλλούσα(πλησίον εκκλησίας). Πληρ.τηλ. 22510 44245, 2251042528, www.inter-lesvos.gr

Πωλείται οροφοδιαμέρισμανεόδμητο, 105τ.μ., με 3 με-γάλα Υ/Δ, WC, μπάνιο, με-γάλο σαλόνι με τζάκι, κουζί-να με πάσο, με 30τ.μ. μπαλ-κόνια, 25τ.μ. γκαράζ και πα-νοραμική θέα. Πληρ. τηλ.22510 44245 & 2251042528, www.inter-lesvos.gr

Πωλείται (τιμή διαπραγμα-τεύσιμη) αυτοτελές, ημιτε-λές διώροφο κτίσμα 340τ.μ. (170 τ.μ. πάνω όροφοςμε 170 τ.μ. ημι-ισόγειο/βοηθητικό χώρο),με απεριόριστη θέα και αυ-λή, στην Αγία Βαρβάρα Πλω-μαρίου. Πληρ. τηλ. 2251044245 & 22510 42528,www.inter-lesvos.gr

Πωλείται οροφοδιαμέρισμα,ακατοίκητο, σε άριστη κατά-σταση, 4ετίας, 127 τ.μ., μεμεγάλα μπαλκόνια, 3 υπνο-δωμάτια, σαλόνι-κουζίνα ενι-αίο χώρο, έξτρα αποθήκη-γκαράζ 64 τ.μ., στην Καλλι-θέα. Τιμή ευκαιρίας. ΕΠΕΝ-ΔΥΣΕΙΣ ΑΚΙΝΗΤΩΝ. Πληρ.τηλ. 22510 46450, 6932-622045, www.lesvos-realestate.gr

Πωλείται διαμέρισμα 63τ.μ., 3ου ορόφου, σε καλήκατάσταση, στην τιμή των86.000 ευρώ, στην περιοχήτης Χρυσομαλλούσας, πλη-σίον «Γαρδένιας». Πληρ.τηλ. 22510 44245.

Πωλείται γκαρσονιέρα 30τ.μ., στην περιοχή Αγ. Ιωάν-νη Δάφνης, 2ου ορόφου.Απέχει 150 μ. από το με-τρό. Πληρ. τηλ. 2251045181.

Πωλείται νεόκτιστο διαμέρι-σμα 102 τ.μ., μαζί με χώρογκαράζ και μικρή αποθήκη,στο Κιόσκι Μυτιλήνης, με τι-μή 230.000 ευρώ. BUSI-NET ΣΥΜΒΟΥΛΟΙ ΑΚΙΝΗ-ΤΩΝ. Πληρ. τηλ. 2251040188, www.investinlesvos.com

Πωλείται καινούργια, πολυ-τελής, προνομιούχα, διώρο-φη οικία, 75 τ.μ. με 75 τ.μ.ισόγειο/βοηθητικό χώρο,αυλή, στον Άνω Χάλικα. Τι-μή διαπραγματεύσιμη.Πληρ. τηλ. 22510 44245& 22510 42528, www.inter-lesvos.gr

Πωλείται προνομιούχο δια-μέρισμα 120 τ.μ., 3ου ορό-φου, με θέα, στη Χρυσομαλ-λούσα (πλησίον Νοσοκομεί-ου). Πληρ. τηλ. 2251044245, 22510 42528,www.inter-lesvos.gr

Πωλείται υπό κατασκευήδυάρι 50 τ.μ., στην περιοχήΣουράδας. Πληρ. τηλ.22510 44245, 2251042528, www.inter-lesvos.gr

Πωλείται στους ΠύργουςΘερμής νεόκτιστη μεζονέτα,3 επιπέδων, 3 υπνοδωμα-τίων, με τζάκι, καθώς καιαύλειο χώρο, περίπου 400τ.μ.. Επίσης πωλείται σταΠάμφιλα, νεόκτιστη μεζονέ-τα, 97 τ.μ., με αυλή και 2υπνοδωμάτια. ΑΦΟΙ ΑΣΗΜΑ-ΚΗ ΧΑΤΖΗΜΑΝΩΛΑΚΗ Κα-τασκευή - Πωλήσεις - Aντι-παροχές (Ικτίνου, 2). Πληρ.τηλ. 22510 41244, 6948-172730.

Πωλείται καινούργια πολυτε-λής, προνομιούχα και αυτο-τελής μονοκατοικία125τ.μ., με 45τ.μ. σοφίτα,με τζάκι και ηλιακό, στο κέν-τρο της πόλης, πλησίονΟΤΕ. Πληρ. τηλ. 2251044245 & 22510 42528,www.inter-lesvos.gr

Πωλούνται 2 οροφοδιαμερί-σματα, 70τ.μ. το καθένα, σεδιπλοκατοικία, με δυνατότη-τα εσωτερικής επικοινω-νίας. 4 Υ/Δ, 2 κουζίνες, 2σαλόνια, 2 μπάνια, μεγάλοςχώρος αυλής - κήπου, στοΜεσαίο Χάλικα, τιμή245.000. Πληρ. τηλ.22510 44245 & 2251042528, www.inter-lesvos.gr

Πωλείται ανακαινισμένο πο-λυτελές διαμέρισμα, 95τ.μ., 4ου ορόφου, με μεγά-λες βεράντες, στην περιοχήτου γηπέδου (Καλλιθέα).Πληρ. τηλ. 22510 44245 &22510 42528, www.inter-lesvos.gr

Πωλείται μεζονέτα 2 υπνο-δωματίων, με αυλή, στονΑφάλωνα Μυτιλήνης. Τιμή150.000 ευρώ. Πληρ. τηλ.22510 45181.

Πωλείται μεζονέτα 100τ.μ.,νεόδμητη, σε οικόπεδο280τ.μ., με 3 Υ/Δ πανορα-μική θέα, κήπος, 200μ. απότη θάλασσα. Επιπλέον50τ.μ. βοηθητικός χώροςστο ισόγειο, τιμή προσιτή,στο Δ. Λουτροπολέως Θερ-μής. Πληρ. τηλ. 2251044245 & 22510 42528,www.inter-lesvos.gr

Πωλείται καινούργια μεζο-νέτα 4 Υ/Δ, στη Νεάπολη.Τιμή 280.000 ευρώ. Πληρ.τηλ. 22510 45181.

Πωλείται μονοκατοικία στοΣυνοικισμό, νεόδμητη, 105τ.μ. + υπόγειο 55 τ.μ., αυ-τόνομη και ανεξάρτητη.Πληρ. τηλ. 6947-949150.

Πωλείται συγκρότημα 11δωματίων, εμβαδού 270τ.μ., σε οικόπεδο 500 τ.μ.,πέτρινης κατασκευής, στοΜόλυβο. Πληρ. τηλ. 2251044245 & 22510 42528,www.inter-lesvos.gr

Πωλείται ημιισόγειο πολυτε-λές διαμέρισμα, 50 τ.μ.,πλήρως επιπλωμένο, στοκέντρο της Χρυσομαλλού-σας. Πληρ. τηλ. 2251044245 & 22510 42528.

Πωλούνται προνομιούχεςμεζονέτες 105 τ.μ. εκάστη,με 52 τ.μ. γκαράζ, αυλή καιπανοραμική θέα, στην ευρύ-τερη περιοχή Σουράδας.Πληρ. τηλ. 22510 44245 &22510 42528.

Πωλείται καινούργια, παρα-θαλάσσια, πολυτελής μεζο-νέτα 100τ.μ., στην παραλίαΒατερών. Πληρ. τηλ.22510 44245 & 2251042528, www.inter-lesvos.gr

Πωλείται προνομιούχο νεόδ-μητο, ισόγειο, ημιτελές ορο-φοδιαμέρισμα, 115τ.μ., μεαυλή, στη Νέαπολη. Πληρ.τηλ. 22510 44245 &22510 42528, www.inter-lesvos.gr

Πωλείται πλησίον Γηπέδουοροφοδιαμέρισμα 80τ.μ., γ´ορόφου, με θέα και αυτονο-μία. ΑΚΙΝΗΤΑ ΑΓΙΑΣΩΤΕΛ-ΛΗΣ. Πληρ. τηλ. 2251046266, 22510 29942,6972-990181.

Πωλείται πολυτελέστατη βί-λα 180 τ.μ., με έξτρα βοη-θητικές αποθήκες και γκα-ράζ, πολύ υψηλή ποιότητακατασκευής, καταπληκτικήαπεριόριστη θέα, σε 6στρεμ. οικόπεδο. Μάστερ-ρουμ με ιδιαίτερο μπάνιο,ξυλείες μασίφ από δρυ, γρα-νίτες κ.λπ.. Μόνο σοβαρέςπροτάσεις. ΑΚΙΝΗΤΑ ΑΓΙΑ-ΣΩΤΕΛΛΗΣ. Πληρ. τηλ.22510 46266, 2251029942, 6972-990181.

Πωλείται στο Κιόσκι, μεγάληανεξάρτητη μονοκατοικίααποτελούμενη από ισόγειουπερυψωμένο όροφο 125τ.μ. με 3 υπνοδωμάτια καιδύο μισθωμένα άνετα δυά-ρια στον πάνω όροφο, 62τ.μ. και 59 τ.μ. αντίστοιχα.Βρίσκεται σε 290 τ.μ. οικό-πεδο και υπάρχει υπόλοιποΣυντελεστή Δόμησης 39τ.μ., για ανέγερση προσθή-κης ή μιας ανεξάρτητηςγκαρσονιέρας. ΑΚΙΝΗΤΑΑΓΙΑΣΩΤΕΛΛΗΣ. Πληρ. τηλ.22510 46266, 2251029942, 6972-990181.

Πωλείται νεόκτιστο δυάρι55 τ.μ., πάνω από την κεν-τρική αγορά της Μυτιλήνης.BUSINET ΣΥΜΒΟΥΛΟΙ ΑΚΙ-ΝΗΤΩΝ. Πληρ. τηλ. 2251040188, www.investinlesvos.com

Πωλείται προνομιούχο κεν-τρικό οροφοδιαμέρισμαστην Καλλονή, 160 τ.μ.. Τι-μή διαπραγματεύσιμη.Πληρ. τηλ. 22510 44245και 42528.

Πωλείται μονοκατοικία στηνKυπαρισσίων, μερικώς ανα-καινισμένη, σε πολύ καλή τι-μή. Xωρίς αυλή, με 2 υπνο-δωμάτια. ΑΚΙΝΗΤΑ ΑΓΙΑΣΩ-ΤΕΛΛΗΣ. Πληρ. τηλ. 2251046266, 22510 29942,6972-990181.

Πωλείται προνομιούχο δια-μέρισμα 80τ.μ., α´ ορόφου,στο Ακρωτήρι. Υπάρχει καιδυνατότητα γκαράζ 40τ.μ..Πληρ. τηλ. 22510 44245 &22510 42528, www.inter-lesvos.gr

Πωλείται διώροφη μονοκα-τοικία 120τ.μ., στην περιο-χή Κιόσκι. Πληρ. τηλ.22510 44245 & 2251042528, www.inter-lesvos.gr

Πωλείται μεγάλη μονοκατοι-κία, διαμορφωμένη σε 4ανεξάρτητες γκαρσονιέρες,με δυνατότητα επέκτασης,1 λεπτό από Άγ. Θεράποντα.ΑΚΙΝΗΤΑ ΑΓΙΑΣΩΤΕΛΛΗΣ.Πληρ. τηλ. 22510 46266,22510 29942, 6972-990181.

Πωλείται προνομιούχο δια-μέρισμα 80τ.μ., α´ ορόφ.,πλήρως ανακαινισμένο, σεάριστη κατάσταση, στο Ναυ-τικό Όμιλο. Πληρ. τηλ.22510 44245 & 2251042528, www.inter-lesvos.gr

Πωλείται στη Σουράδα δια-μέρισμα 85τ.μ., με εξτρά85τ.μ. αποθήκη. 2 επιπέ-δων, με εσωτερική σκάλα.Δυνατότητα 4 υπνοδωμα-τίων. ΑΚΙΝΗΤΑ ΑΓΙΑΣΩΤΕΛ-ΛΗΣ. Πληρ. τηλ. 2251046266, 22510 29942,6972-990181.

Πωλείται ημιισόγειο διαμέ-ρισμα 45τ.μ. στην Παναγι-ούδα, με μικρή αυλή.45.000 ευρώ. Πληρ. τηλ.22510 44245 & 2251042528, www.inter-lesvos.gr

Πωλείται προνομιούχα, ανα-καινισμένη μονοκατοικία150 τ.μ., σε 1.000 τ.μ. οι-κόπεδο, εντός οικισμού καιμε απεριόριστη θέα (υπάρ-χει υπόλοιπο συντελεστή δό-μησης 250 τ.μ.), περιοχήΜόριας. Πληρ. τηλ. 2251044245, 22510 42528,www.inter-lesvos.gr

Πωλείται προνομιούχα μο-νοκατοικία 95 τ.μ., με μεγά-λη αυλή σε 2 στρέμ. οικόπε-δο και πανοραμική θεά, στηΣκάλα Νέων Κυδωνιών.Πληρ. τηλ. 22510 44245 &22510 42528.

Πωλείται στη Βερναρδάκηδιατηρητέα οικία 210τ.μ.περίπου στο σύνολο, με αυ-λή. Δυνατότητα 2 εισόδων,ιδανική για μετατροπή σεεπαγγελματικές στέγες, γρα-φεία ή γκαρσονιέρες. ΑΚΙ-ΝΗΤΑ ΑΓΙΑΣΩΤΕΛΛΗΣ.Πληρ. τηλ. 22510 46266,22510 29942, 6972-990181.

Πωλείται προνομιούχο πολυ-τελές, καινούργιο οροφο-διαμέρισμα, 150τ.μ., σε δι-πλοκατοικία, με απεριόρι-στη θέα και αυλή στη Βα-ρειά. Πληρ. τηλ. 2251044245 & 22510 42528,www.inter-lesvos.gr

Πωλείται καινούργια προνο-μιούχα μεζονέτα 130τ.μ.,με 70τ.μ. ημιισόγειο και400 τ.μ. αυλή, στην ΑγίαΜαρίνα (υπό κατασκευή).Πληρ. τηλ. 22510 44245 &22510 42528, www.inter-lesvos.gr

Πωλείται προνομιούχο διαμ-περές διαμέρισμα, ρετιρέ,105 τ.μ., στα Μαύρα Σίδε-ρα. Πληρ. τηλ. 2251044245 και 22510 42528.

Πωλούνται πολυτελείς ανε-ξάρτητες γκαρσονιέρες/δυάρια/τριάρια, σε υπερυ-ψωμένο πλεονεκτικό οικό-πεδο, με πανοραμική θέα,6 λεπτά από την Ερμού.Διαμπερείς, άνετες οικίες,με ξεχωριστές εισόδους καιτζάκι, από 36 έως 97τ.μ..ΑΚΙΝΗΤΑ ΑΓΙΑΣΩΤΕΛΛΗΣ.Πληρ. τηλ. 22510 46266,22510 29942, 6972-990181.

Πωλείται καινούργια προνο-μιούχα μεζονέτα 140τ.μ.,με 80τ.μ. ημιισόγειο και600τ.μ. αυλή, με απεριόρι-στη θέα, στην Αγία Μαρίνα(υπό κατασκευή). Πληρ.τηλ. 22510 44245 &22510 42528, www.inter-lesvos.gr

Πωλείται διαμέρισμα υπερυ-ψωμένου ισογείου, σε άρι-στη κατάσταση, 90 τ.μ., στηΧρυσομαλλούσα (μαζί με ταέπιπλα). Πληρ. τηλ. 2251044245 & 22510 42528,www.inter-lesvos.gr

Πωλούνται ανεξάρτητες με-ζονέτες στην Παναγιούδα,από 108τ.μ. έως 130τ.μ.,με αυλή. Αρίστης κατα-σκευής σε εξαιρετικές τι-μές. ΑΚΙΝΗΤΑ ΑΓΙΑΣΩΤΕΛ-ΛΗΣ. Πληρ. τηλ. 2251046266, 22510 29942,6972-990181.

Πωλείται διώροφη μονοκα-τοικία 360 τ.μ., στο κέντροτης πόλης. Μεγάλη αυλή.Αποτελείται από 12 κύριαδωμάτια και 4 μπάνια. Δια-θέτει 2 τζάκια. Πληρ. τηλ.22510 45181.

Πωλείται προνομιούχο δια-μέρισμα α’ ορόφου, 100τ.μ., στην περιοχή Αγ. Παν-τελεήμονος στο Βουναράκι(διπλοκατοικία υπό κατα-σκευή). Πληρ. τηλ. 2251044245 & 42528.

Πωλείται προνομιούχα μεζο-νέτα υπό κατασκευή, 140τ.μ., με 70 τ.μ. ισόγειο γκα-ράζ και μικρή αυλή, στοΑκλειδιού. Πληρ. τηλ.22510 44245 & 42528.

Πωλείται γκαρσονιέρα34τ.μ., 1ου ορόφου, πλή-ρως επιπλωμένη στην Πανα-γιούδα. 55.000 ευρώ.Πληρ. τηλ. 22510 44245 &22510 42528, www.inter-lesvos.gr

Πωλείται προνομιούχα πα-ραδοσιακή κατοικία,650τ.μ., με βοηθητικούςχώρους, σε οικόπεδο1.000τ.μ., στο κέντρο τηςπόλης. Πληρ. τηλ. 2251044245 & 22510 42528,www.inter-lesvos.gr

Πωλείται καινούργιο, πολυ-τελές, προνομιούχο διαμέρι-σμα, 80 τ.μ., στο Ακρωτήρι.Πληρ. τηλ. 22510 44245 &22510 42528, www.inter-lesvos.gr

Πωλείται προνομιούχο δια-μέρισμα υπό κατασκευή,1ου ορόφου, 50τ.μ., στηΧρυσομαλλούσα. Πληρ. τηλ.22510 44245 & 2251042528, www.inter-lesvos.gr

Πωλείται προνομιούχα διώ-ροφη μονοκατοικία 90 τ.μ.,ανακαινισμένη, με απεριόρι-στη θέα, στην Αγ. Μαρίνα,σε οικόπεδο 180 τ.μ..Πληρ. τηλ. 22510 44245 &22510 42528, www.inter-lesvos.gr

Πωλούνται 3 καινούργιαοροφοδιαμερίσματα κατα-σκευής 2008, από 60 τ.μ.το καθένα (δυάρια), με αυ-τόνομη θέρμανση, μισθωμέ-να, στο κέντρο της αγοράς.Πληρ. τηλ. 22510 44245 &22510 42528, www.inter-lesvos.gr

Στη Σκάλα Ν. Κυδωνιών(Μπαλτζίκι) πωλούνται ετοι-μοπαράδοτες παραθαλάσ-σιες εξοχικές κατοικίες πά-νω στο κύμα, 30, 50, 70,80 και 100τ.μ., σε διαμερί-σματα & μεζονέτες από2.000τ.μ.. Πληρ. τηλ.6977-807567 & 2106395044, 22510 31747.

Πωλείται αποθήκη στη Χρυ-σομαλλούσα, ισογείου, 100τ.μ., σε λογική τιμή. Πληρ.τηλ. 6947-949150.

Πωλείται αποθήκη στην Πα-γανή 200 τ.μ., με άδειαυγειονομικού ενδιαφέρον-τος ή βιομηχανικού, τιμή λο-γική. Πληρ. τηλ. 6947-949150.

Πωλείται μεγάλο βιοτεχνικόκτήριο και κατάστημα στηνΠαγανή Μυτιλήνης. Πληρ.τηλ. 22510 45181.

ΠΩΛΗΣΕΙΣΕΠΑΓΓΕΛΜΑΤΙΚΩΝ

ΧΩΡΩΝ

ΤΕΤΑΡΤΗ 30 ΝΟΕΜΒΡΙΟΥ 201116

Πωλείται προνομιούχο δια-μέρισμα 62 τ.μ., 1ου ορό-φου, πλησίον Καβέτσου, κα-τάλληλο για επαγγελματικήστέγη. Πληρ. τηλ. 2251044245 & 22510 42528,www.inter-lesvos.gr

Πωλείται επαγγελματικόςχώρος 900 τ.μ., επί τηςΕ.Ο. Μυτιλήνης - Καλλονής,πλησίον ξενοδοχείου «Μυτι-λάνα». Έκταση οικοπέδου 8στρέμ.. Πληρ. τηλ. 2251045181.

Πωλείται κατάστημα στηνκεντρική αγορά της Μυτιλή-νης στην περιοχή «ΜΠΑΣΦΑΝΑΡ», που περιλαμβάνει:Υπόγειο - ισόγειο - πατάρικαι α´ όροφο. Συνολικά169,60 τ.μ.. Πληρ. τηλ.22510 20625.

Πωλείται κατάστημα-βιοτε-χνικό κτήριο 220 τ.μ., μι-σθωμένο 600,00 ευρώ, σετιμή ευκαιρίας. ΑΚΙΝΗΤΑΑΓΙΑΣΩΤΕΛΛΗΣ. Πληρ. τηλ.22510 46266, 2251029942, 6972-990181.

Πωλείται μεγάλο κατάστημαστην κεντρική αγορά Μυτι-λήνης (οδός Ερμού). Τιμή380.000 ευρώ. Πληρ. τηλ.22510 45181.

Πωλείται αποθήκη υπόγειαστα Πυργέλλια. Πληρ. τηλ.22510 44245 & 2251042528, www.inter-lesvos.gr

Πωλείται γκαράζ 23τ.μ.,στην περιοχή της Καλλιθέ-ας, 22.000 ευρώ. Πληρ.τηλ. 22510 44245 &22510 42528, www.inter-lesvos.gr

Πωλείται κεντρικό κατάστη-μα 100τ.μ., με 60τ.μ. απο-θήκη, σε εμπορικό σημείοτης αγοράς. Πληρ. τηλ.22510 44245 & 2251042528, www.inter-lesvos.gr

Πωλείται ακίνητο 400 τ.μ.στο κέντρο της Μυτιλήνης.Στεγάζει επικερδή επιχείρη-ση τουριστικού ενδιαφέρον-τος. Εξαιρετική ευκαιρίαεπένδυσης, με εξασφαλι-σμένα καθαρά κέρδη100.000 ευρώ ετησίως.Πληροφορίες από το γρα-φείο, μόνο σοβαρές προτά-σεις. ΑΚΙΝΗΤΑ ΑΓΙΑΣΩΤΕΛ-ΛΗΣ. Πληρ. τηλ. 2251046266, 22510 29942,6972-990181.

Πωλείται κατάστημα στηνπεριοχή Ποταμός ΛαγκάδαςΜυτιλήνης, κατάλληλο γιασυνεργείο και άλλες παρεμ-φερείς χρήσεις. Πληρ. τηλ.22510 45181.

Ενοικιάζεται αποθήκη 80τ.μ. στη Χρυσομαλλούσα, τι-μή 300 ευρώ. Πληρ. τηλ.6947-949150.

Ενοικιάζεται κατάστημα100 τ.μ. στη Σκάλα Βασιλι-κών, ευρισκόμενο επί τηςπαραλίας, κατάλληλο για κα-τάστημα εστίασης η αναψυ-χής. Έχει αρκετούς βοηθη-τικούς χώρους. Πληρ. τηλ.22510 45181.

Ενοικιάζεται κατάστημαστην οδό Κομνηνάκη τηςΜυτιλήνης, 40 τ.μ.. Τιμή300 ευρώ. Χρειάζεται επι-σκευές. Πληρ. τηλ. 2251045181.

Ενοικιάζεται κατάστημα 40τ.μ. (20 στο ισόγειο και 20στον όροφο), στην Ερμού.Τιμή 900 ευρώ. Πληρ. τηλ.22510 45181.

Ενοικιάζεται ισόγειο κατά-στημα 110 τ.μ., πίσω απότην κεντρική αγορά. Πληρ.τηλ. 22510 44245 και42528.

Eνοικιάζεται συγκρότημα 2ολοκαίνουριων γραφείων,χωρίς κοινόχρηστα, είτε συ-νολικά είτε μεμονωμένα,πλησίον κεντρικής αγοράς.Πληρ. τηλ. 22510 45181.

Ενοικιάζεται μαγαζί στηνκεντρική αγορά, 43 τ.μ..Πέτρινοι τοίχοι, δυνατότηταδημιουργίας παταριού.Πληρ. τηλ. 22510 44243 &6936-626775.

Ενοικιάζονται 2 ολοκαίνουρ-για καταστήματα, αρίστηςκατασκευής, γενικού καιυγειονομικού ενδιαφέρον-τος, 150 τ.μ. και 170 τ.μ.,στην Παγανή, στο ύψος τουΚτηνιατρείου. Διαθέτουνάνετο χώρο φορτοεκφόρτω-σης και θέση στάθμευσης.Τιμές χαμηλές. ΑΚΙΝΗΤΑΑΓΙΑΣΩΤΕΛΛΗΣ. Πληρ. τηλ.22510 46266, 2251029942, 6972-990181.

Ενοικιάζεται προνομιούχοκατάστημα 160 τ.μ., στο 6οχλμ. επαρχιακής οδού Μυτι-λήνης - Καλλονής, με ιδιωτι-κό πάρκινγκ και γεώτρηση.Πληρ. τηλ. 22510 44245,22510 42528, www.inter-lesvos.gr

Ενοικιάζεται προνομιούχονέο κατάστημα 160 τ.μ. με100 τ.μ. ημιυπόγειο, πλη-σίον Ζωοδόχου Πηγής.Πληρ. τηλ. 22510 44245 &42528.

Ενοικιάζεται προνομιούχοκατάστημα 60 τ.μ., πλησίοντης προκυμαίας. Πληρ. τηλ.22510 44245 & 2251042528, www.inter-lesvos.gr

Ενοικιάζεται στην οδό Ικτί-νου πλεονεκτικό γραφείο4ου ορόφου, ιδανικό γιαεπαγγελματική στέγη, σεκεντρικότατη πολυκατοικίαστην αρχή της οδού Καβέ-τσου. ΑΚΙΝΗΤΑ ΑΓΙΑΣΩΤΕΛ-ΛΗΣ. Πληρ. τηλ. 2251046266, 22510 29942,6972-990181.

Ενοικιάζεται καινούργιο κα-τάστημα 33 τ.μ., επί της Κα-βέτσου. Τιμή 750 ευρώ.Πληρ. τηλ. 22510 45181.

Ενοικιάζεται προνομιούχοκεντρικό κατάστημα120τ.μ., με 60τ.μ. πατάρι,στην περιοχή της μαρίνας.Πληρ. τηλ. 22510 44245 &22510 42528, www.inter-lesvos.gr

Ενοικιάζεται μεγάλο κατά-στημα στο κέντρο της πό-λης. Πληρ. τηλ. 2251045181.

Ενοικιάζεται γραφείο 26τ.μ.2ου ορόφου, στην Ικτίνου.Σε χαμηλή τιμή, ιδανικό γιακάθε χρήση. ΑΚΙΝΗΤΑ ΑΓΙΑ-ΣΩΤΕΛΛΗΣ. Πληρ. τηλ.22510 46266, 2251029942, 6972-990181.

Πωλείται επιχείρηση στοκέντρο της Ερμού, 75 τ.μ.ισόγειο και 75 τ.μ. επάνωόροφος. Πληρ. τηλ. 6978-012079.

Πωλείται ποσοστό εμπορι-κής επιχείρησης στη Μυτι-λήνη. Όλες οι προτάσεις συ-νεργασίας συζητήσιμες.Πληρ. τηλ. 6982-900419και 22510 21715.

Πωλείται οπωροπαντοπω-λείο - πρατήριο άρτου, επίτης Αεροπόρου Γιανναρέλ-λη, σε πολύ καλή τιμή.Πληρ. τηλ. 6989-919130,22510 42346.

Πωλείται επιχείρηση υγει-ονομικού ενδιαφέροντος-εστίασης, στην Επάνω Σκά-λα. Πληρ. τηλ. 6906-001890.

Πωλούνται στην Πέτρα 5ενοικιαζόμενα δωμάτια, μεαυτόνομη θέρμανση, σε 4στρέμ. οικόπεδο. Πληρ.τηλ. 6947-949150.

Πωλείται επιχείρηση fastfood (καφέ, σάντουιτς, τυ-ρόπιτα, κρέπα κ.λπ.) στοκέντρο της πόλης, Ερμού80, λόγω αναχωρήσεως. Τι-μή προσιτή. Δεκτός κάθε οι-κονομικός έλεγχος. Πληρ.τηλ. 6980-785927.

Πωλείται επιχείρηση στηναγορά, σε κεντρικό σημείοκαι σε καλή τιμή. Πληρ. τηλ.6947-949150.

Πωλείται επιχείρηση εστία-σης, επί της προκυμαίας.Περισσότερες πληροφορίεςμόνο με ραντεβού. Πληρ.τηλ. 22510 45181.

Πωλείται πολύ γνωστή επι-χείρηση εστίασης πλησίοντης Μυτιλήνης, στον οδικόάξονα Μυτιλήνης - Αεροδρο-μίου. Πληροφορίες μόνο μεραντεβού. Πληρ. τηλ.22510 45181.

Πωλείται βυτίο μεταφοράςκαυσίμων για πρατήριο, χω-ρητικότητας 2.350 λίτρων,τύπος Mazda T2500, μεαντλία, μετρητή και 120μ.λάστιχο. Δεκτός κάθε μηχα-νολογικός έλεγχος. Τιμή συ-ζητήσιμη. Πληρ. τηλ. 6948-601773.

Πωλείται μπετονιέρα καιαναβατόριο Ρομπόκα βαρέ-ως τύπου, με μηχανές Die-sel - Μαλκότσι, 12 & 15 ΗΡαντίστοιχα. Πληρ. τηλ.6936-897033.

Πωλείται εξοπλισμός εστια-τορίου-ταβέρνας εξ ολοκλή-ρου ή μεμονωμένα. Ψυγείοτρίπορτο, λάντζες διπλέςανοξείδωτες, απορροφητή-ρας 2,5 μ., μαζί με μοτέρεξαερισμού. Πληρ. τηλ.6988-907798, κ. Ντίνα.

Πωλείται αγροτεμάχιο 4στρεμ. άρτιο και οικοδομή-σιμο στην περιοχή μεταξύαεροδρομίου και Αγ. Μαρί-νας, θέση Χασάν Αγά (πλη-σίον Τούμπας Βουρνάζου).Πληρ. τηλ. 210 6719532,6972 - 228721, 6945-482614.

Ζητείται για αγορά τριάρι ήτεσσάρι, εντός της Μυτιλή-νης. 2 ή 3 υπνοδωμάτια, γιαάμεση κατοίκηση. ΑΚΙΝΗΤΑΑΓΙΑΣΩΤΕΛΛΗΣ. Πληρ. τηλ.22510 46266, 2251029942, 6972-990181.

Eνοικιάζεται οικόπεδο εμβα-δού 4 στρεμ., επί της παρα-λιακής οδού Μυτιλήνης -Παναγιούδας, στο ύψος τουΚαρά Τεπέ. Πληρ. τηλ.22510 45181.

Πωλούνται 2 οικόπεδα 4στρεμ. το καθένα. Το πρώ-το βρίσκεται στην περιοχήΟυτζά Λέσβου, δίπλα στο οι-νοποιείο «Οινοφόρος Μεγα-λοχωρίου», πάνω από τοκτήριο της Πυροσβεστικής.Το δεύτερο βρίσκεται στηνπεριοχή Καρά Τεπέ, πάνωαπό το εργοστάσιο επίπλωνΧατζέλλη, 200 μ. από τονκεντρικό δρόμο, με οικοδο-μική άδεια και έτοιμη εκ-σκαφή. Πληρ. τηλ. 6934-789452.

Πωλείται πλεονεκτικό οικό-πεδο στο Καγιάνι (Ταξιάρ-χες) 127 τ.μ. περίπου, με170 τ.μ. δόμηση. Πανορα-μική θέα, σε τιμή ευκαι-ρίας. ΑΚΙΝΗΤΑ ΑΓΙΑΣΩΤΕΛ-ΛΗΣ. Πληρ. τηλ. 2251046266, 22510 29942,6972-990181.

Πωλείται παραθαλάσσιο οι-κόπεδο στον Άγ. ΙσίδωροΠλωμαρίου, μεταξύ εκκλη-σίας και γηπέδου, με πρό-σωπο επί της πλαζ 50 μ.και επί της εθνικής οδούΑγ. Ισιδώρου - Πλωμαρίου.Είναι 1.500 τ.μ., εντός πα-λαιού οικισμού Αγ. Ισιδώ-ρου. Πληρ. τηλ. 2251024690 & 6946-011338.

Πωλείται οικόπεδο άρτιοκαι οικοδομήσιμο, 580τ.μ., χτίζει 400 τ.μ., στουςΑγίους Αναργύρους - Κουμ-κό. Τιμή 125.000 ευρώ.Πληρ. τηλ. 6938-909760.

Πωλείται οικόπεδο 220τ.μ., άρτιο και οικοδομήσι-μο, στην Επάνω Σκάλα.Πληρ. τηλ. 6947-949150.

Πωλείται οικόπεδο στην πε-ριοχή Αύλωνας Γέρας, 4στρεμ., με θέα στη θάλασ-σα και συντελεστή 200 τ.μ..Τιμή λογική. Πληρ. τηλ.6947-949150.

Πωλείται οικόπεδο στο Μό-λυβο, 10 στρεμ., με θέαστη θάλασσα, κατάλληλο γιαξενοδοχειακή μονάδα.Πληρ. τηλ. 6947-949150.

Πωλείται οικόπεδο στη Νεά-πολη 4 στρεμ., με 200 τ.μ.συντελεστή δόμησης. Πληρ.τηλ. 6947-949150.

Πωλείται στο Χάλικα οικόπε-δο 70 τ.μ., με συντελεστήδόμησης 110 τ.μ. και θέα.Πληρ. τηλ. 6947-949150.

Πωλείται παραθαλάσσιο,προνομιούχο οικόπεδο5.500 τ.μ., εκτός οικισμού,επί της ασφάλτου, στο Πέ-ραμα Γέρας (περιοχή Μάρ-μαρο). Τιμή προσιτή. Πληρ.τηλ. 22510 44245 &22510 42528, www.inter-lesvos.gr

Πωλείται στα Βατερά οικό-πεδο 20 στρεμ., επάνω στοδρόμο μπροστά στη θάλασ-σα, μόνο σοβαρές προτά-σεις. Πληρ. τηλ. 6947-949150.

Πωλείται οικόπεδο στην Πα-γανή-Πυργί, άρτιο και οικο-δομήσιμο, με εμβαδό 2στρεμ., θέα, οικοδομεί 160τ.μ.. Τιμή ευκαιρίας 60.000ευρώ. ΕΠΕΝΔΥΣΕΙΣ ΑΚΙΝΗ-ΤΩΝ. Πληρ. τηλ. 2251046450, 6932-622045,www.lesvos-realestate.gr

Πωλείται μεγάλο οικόπεδοεντός οικισμού στους Πύρ-γους Θερμής. Καταπληκτικήθέα. Κτίζει 400 τ.μ.. Τιμή150.000 ευρώ. Πληρ. τηλ.22510 45181.

Πωλείται οικόπεδο στις Νέ-ες Κυδωνιές, 22 στρεμ..Πληρ. τηλ. 6947-949150.

Πωλείται οικόπεδο με κατα-πληκτική θέα, 555 τ.μ., εν-τός σχεδίου, στον Άνω Χάλι-κα Μυτιλήνης. Το οικόπεδοχτίζει 400 τ.μ. και περιλαμ-βάνει παλαιά οικία 48 τ.μ.και υπόγειο 20 τ.μ.. BUSI-NET ΣΥΜΒΟΥΛΟΙ ΑΚΙΝΗ-ΤΩΝ. Πληρ. τηλ. 2251040188, www.investinlesvos.com

Πωλείται οικόπεδο στοΜάρμαρο Γέρας, 1.200τ.μ., με 12 μ. πρόσοψη,επάνω στη θάλασσα, άρτιοκαι οικοδομήσιμο 400 τ.μ..Πληρ. τηλ. 6947-949150.

Πωλείται οικόπεδο 62 τ.μ.στα Λουτρά Μυτιλήνης. Κτί-ζει περίπου 100 τ.μ. σε δύοεπίπεδα (50 και 50). Τιμή15.000 ευρώ. Πληρ. τηλ.22510 45181.

Πωλείται οικόπεδο 65 τ.μ.,χτίζει 100 τ.μ., στην περιο-χή Βουναράκι, οδός Θήρας15, τιμή λογική. Πληρ. τηλ.6977-529975.

Πωλείται οικόπεδο 216τ.μ., εντός του οποίου υπάρ-χει παλιά μονοκατοικία εμ-βαδού 86 τ.μ., στον Πλακά-δο Λέσβου. Κτίζει 250 τ.μ..Έχει ωραία θέα. Τιμή25.000 ευρώ. Πληρ. τηλ.22510 45181.

Πωλείται οικόπεδο 4 στρεμ.στο Κουμκό, άρτιο και οικο-δομήσιμο, με άδεια οικοδο-μής για 200 τ.μ., έξτρα υπό-γειο. Πανοραμική, απεριόρι-στη θέα. ΑΚΙΝΗΤΑ ΑΓΙΑΣΩ-ΤΕΛΛΗΣ. Πληρ. τηλ. 2251046266, 22510 29942,6972-990181.

Πωλείται οικόπεδο 126 τ.μ.στις Καμάρες, με καταπλη-κτική θέα. Κτίζει 126 τ.μ.κύρια κατοικία και 70 περί-που τ.μ. βοηθητικούς χώ-ρους, ήτοι συνολικά περί-που 200 τ.μ.. Πληρ. τηλ.22510 45181.

Πωλούνται οικόπεδα 6στρεμ. (με πρόσωπο 50 μ.)στα Μιστεγνά. Τιμή προσιτή.Πληρ. τηλ. 22510 44245 &22510 42528, www.inter-lesvos.gr

Πωλείται μεγάλο οικόπεδοεκτός σχεδίου στη Λάρσο,κατάλληλο για επαγγελματι-κή χρήση ή και για ανέγερ-ση κατοικίας. Πληρ. τηλ.22510 45181.

Πωλείται οικόπεδο άρτιοκαι οικοδομήσιμο, εντός οι-κισμού Πληγωνίου, με θέαστη θάλασσα. Κτίζει 400τ.μ.. Τιμή 140.000 ευρώ.Πληρ. τηλ. 22510 45181.

Πωλείται οικόπεδο εντός οι-κισμού Περάματος Γέρας,άρτιο και οικοδομήσιμο.Διαθέτει γεώτρηση. Κτίζει400 τ.μ.. Τιμή 45.000 ευ-ρώ. Πληρ. τηλ. 2251045181.

ΠΩΛΗΣΕΙΣΕΠΑΓΓΕΛΜΑΤΙΚΟΥ

ΕΞΟΠΛΙΣΜΟΥ

ΠΩΛΗΣΕΙΣ ΚΤΗΜΑΤΩΝ

ΖΗΤΕΙΤΑΙ ΓΙΑ ΑΓΟΡΑ

ΕΝΟΙΚΙΑΣΕΙΣ ΟΙΚΟΠΕΔΩΝ

ΠΩΛΗΣΕΙΣ ΟΙΚΟΠΕΔΩΝ

ΠΩΛΗΣΕΙΣΕΠΙΧΕΙΡΗΣΕΩΝ

ΕΝΟΙΚΙΑΣΕΙΣΕΠΑΓΓΕΛΜΑΤΙΚΩΝ

ΧΩΡΩΝ

ΤΕΤΑΡΤΗ 30 ΝΟΕΜΒΡΙΟΥ 2011 17

Α Γ Ο Ρ Α Ε Ρ Γ Α Σ Ι Α Σ

Ι Δ Ι Α Ι Τ Ε Ρ Α Μ Α Θ Η Μ Α Τ Α

ΖΗΤΟΥΝΤΑΙ

Ζητείται νέος/νέα για φάρ-μα ιπποειδών, στην περιοχήΜέσσα Αγίας ΠαρασκευήςΛέσβου. Πληρ. τηλ. 6937-422203

Από την εταιρεία Αφοί Δ. Ρό-δου Ο.Ε. ζητείται λογιστήςμε πτυχίο από ανώτατη οικο-νομική σχολή, με άδειαασκήσεως επαγγέλματος Α´ή Β´ κατηγορίας και με εμ-πειρία βιομηχανικής παρα-

γωγής. Πληρ. τηλ. 2253051134, e-mail για βιογραφι-κό info@lesvigal.gr

Ζητείται συνεργάτης για εμ-πορική επιχείρηση στη Μυ-τιλήνη. Όλες οι προτάσειςσυνεργασίας συζητήσιμες.Πληρ. τηλ. 6982-900419και 22510 21715.

Ζητείται έμπειρο προσωπι-

κό για το «Λεμόνι και Ελιά».Πληρ. τηλ. 6982-861918και 22510 55000.

Ζητείται διανομέας γιαημιαπασχόληση σε ψητο-πωλείο. Πληρ. τηλ. 6946-286919 και 2251046266.

Πολυεθνική εταιρεία, πρω-τοπόρος στον τομέα δια-τροφής-ευεξίας, ζητά άμε-σα άτομα άνω των 23 ετώνγια στελέχωση τμημάτων

μάρκετινγκ, & διοικητικήςοργάνωσης. Δεν απαιτείταιπροϋπηρεσία. Επιθυμητήγνώση διαδικτύου. Παρέχε-ται εκπαίδευση - υψηλέςαποδοχές - προοπτική κα-ριέρας. Πληρ. τηλ. 6988-954483, www.extraxrima.gr

ΖΗΤΟΥΝ ΕΡΓΑΣΙΑ

Ζητώ εργασία ως οικιακήβοηθός, για φύλαξη ηλι-κιωμένου ή μικρού παιδι-

ού, καθώς και για δουλειέςσπιτιού. Μπορώ να μείνωκαι εσωτερική, κατάγομαιαπό τη Γεωργία. Συστάσειςδιαθέσιμες. Πληρ. τηλ.6999-393192.

Κυρία αναλαμβάνει τη φύ-λαξη ηλικιωμένων, καθώςκαι οικιακές εργασίες κα-τόπιν συνεννόησης. Πληρ.τηλ. 22513 00544.

Κυρία από τη Βουλγαρία,με προϋπηρεσία, ζητά απα-

σχόληση για φύλαξη παι-διών και ηλικιωμένων,όλες τις ώρες (πρωί καιβράδυ). Πληρ. τηλ. 6984-710605.

Νοσηλεύτρια με πτυχίο καιεμπειρία αναλαμβάνει νο-σηλευτική φροντίδα (ενέ-σεις, καθετήρες κ.λπ.).Επίσης αναλαμβάνει τη φύ-λαξη παιδιών, αλλά και τοδιάβασμά τους για μαθήμα-τα δημοτικού. Πληρ. τηλ.6945-985466.

Κυρία απόφοιτος πανεπιστη-μίου του Λονδίνου (θετικήςκατεύθυνσης) παραδίδει μα-θήματα σε παιδιά δημοτικού.Πληρ. τηλ. 6980-371050.

Γερμανικά με επιτυχία, γιαόλα τα επίπεδα (Goethe,Κρατικό Πιστοποιητικό Γλωσ-σομάθειας), προετοιμασία

για Γερμανική Φιλολογία καιεισαγωγή σε γερμανόφωναπανεπιστήμια, αναλαμβάνειπτυχιούχος Γερμανικής Φιλο-λογίας Πανεπιστημίου Αθη-νών, διπλωματούχος Πανεπι-στημίου Φρανκφούρτης, μεεμπειρία σε δημόσια καιιδιωτική διδασκαλία. Μετα-δοτικότητα, πλούσιο υλικό,

με ευθύνη για κάθε μαθητή.Πληρ. τηλ. 6980-539415.

Πτυχιούχος πανεπιστημίουμε μεταπτυχιακό παραδίδειμαθήματα σε παιδιά δημοτι-κού, καθώς αναλαμβάνει καιτη φύλαξή τους (εάν χρειάζε-ται). Τιμές προσιτές. Πληρ.τηλ. 6937-657223.

Φιλόλογος με 13ετή εμπει-

ρία παραδίδει μαθήματα γυ-

μνασίου - λυκείου - ΕΠΑΛ

(Αρχαία Ελληνικά, Λατινικά,

Νέα Ελληνικά, Έκθεση-Έκ-

φραση, Ιστορία). Προετοιμα-

σία για πανελλαδικές εξετά-

σεις. Πληρ. τηλ. 22510

22051 & 6974-478717.

Φιλολογίας, με πολυετή πεί-ρα, παραδίδει μαθήματαισπανικών. Προετοιμασία γιαπτυχία DELE (Inicial, Inter-medio, Superior). Τμήματαολιγομελή ή ατομικά. Πληρ.τηλ. 6932-434235.

Γερμανικής Φιλολογίας Πα-νεπιστημίου Αθηνών & Goe-

the Institut. Παραδίδει μα-

θήματα γερμανικών σε όλα

τα επίπεδα, για όλα τα πτυ-

χία, σε μαθητές, φοιτητές,

ενηλίκους. Παράδοση μαθη-

μάτων και με τη μέθοδο της

τηλεδιάσκεψης (internet).

Πληρ. τηλ. 6937-012529,

22510 48545.

Πωλείται οικόπεδο στην πε-ριοχή Κουμκό Μυτιλήνης,με πανοραμική θέα, εμβα-δόν 4 στρεμμάτων με οικο-δομική άδεια για 200τ.μ. οι-κία. Τιμή 150.000 ευρώ.ΕΠΕΝΔΥΣΕΙΣ ΑΚΙΝΗΤΩΝ.Πληρ. τηλ. 22510 46450,6932 - 622045, www.lesvos-realestate.gr

Πωλείται προνομιούχο οικό-πεδο 210τ.μ., στα Αλυφαν-τά. Χτίζει 250τ.μ.. Πληρ.τηλ. 22510 44245 &22510 42528, www.inter-lesvos.gr

Πωλείται προνομιούχο οικό-πεδο με πανοραμική θέα,370 τ.μ. (χτίζει 200 μ.), εν-τός οικισμού, στο Καγιάνι.Τιμή προσιτή. Πληρ. τηλ.22510 44245 & 2251042528, www.inter-lesvos.gr

Πωλείται προνομιούχο οικό-πεδο 4.000 τ.μ., εκτός οικι-σμού, στη Θερμή. Χτίζει200 τ.μ.. Πληρ. τηλ. 2251044245 & 22510 42528,www.inter-lesvos.gr

Πωλείται οικόπεδο στην πε-ριοχή του Μολύβου, μεάδεια οικοδόμησης για πέ-τρινη κατοικία, με μοναδικάπανοραμική θέα από τηνΠέτρα έως το δίαυλο Τουρ-κίας, με θέα ένα από ταομορφότερα ηλιοβασιλέμα-τα στο Αιγαίο. Στοιχεία κα-τοικίας: α) 114τ.μ. κύριοιχώροι, β) 64τ.μ. βοηθητικοίχώροι, γ) πισίνα 7,5μ. Χ4,5μ., δ) οικόπεδο περί τα900τ.μ.. Τιμή για το οικόπε-δο με την άδεια οικοδόμη-σης 55.000 ευρώ. Πληρ.τηλ. 6932-622045, 2251046450, www.lesvos-realestate.gr

Πωλείται μικρό οικόπεδοστη θέση Βουναράκι Μυτι-λήνης. Τιμή 50.000 ευρώ.Πληρ. τηλ. 22510 45181.

Πωλείται πλεονεκτικό οικό-πεδο 6 στρεμμάτων, σταΒατερά Λέσβου, πλησίον ξε-νοδοχείου «Ειρήνη». Ιδανι-κό για κάθε επένδυση (ξε-νοδοχείο - δωμάτια κ.λπ.).ΑΚΙΝΗΤΑ ΑΓΙΑΣΩΤΕΛΛΗΣ.Πληρ. τηλ. 22510 46266,22510 29942, 6972-990181.

Πωλείται οικόπεδο επί τηςΕ.Ο. Μυτιλήνης - Παναγιού-δας, κατάλληλο τόσο γιαανέγερση κατοικίας όσο καιγια ανέγερση επαγγελματι-κών χώρων. Πληρ. τηλ.22510 45181.

Πωλείται προνομιούχο οικό-πεδο 4 στρεμ. στη Θερμή,250 μ. από πλαζ Αγίου Γε-ωργίου. Πληρ. τηλ. 2251044245 & 22510 42528,www.inter-lesvos.gr

Πωλούνται στο Ακόθ Λου-τρών οικόπεδα άρτια και οι-κοδομήσιμα, σε διάφορεςτιμές. Πανοραμική απεριό-ριστη θέα στον Κόλπο Γέ-ρας. ΑΚΙΝΗΤΑ ΑΓΙΑΣΩΤΕΛ-ΛΗΣ. Πληρ. τηλ. 2251046266, 22510 29942,6972-990181.

Πωλείται προνομιούχο, μο-ναδικό οικόπεδο, επί τηςπαραλίας της Πέτρας,4.500 τ.μ.. Χτίζει 2.500τ.μ.. Απεριόριστη θέα. Τιμήδιαπραγματεύσιμη. Πληρ.τηλ. 22510 44245, 2251042528.

Πωλείται προνομιούχο οικό-πεδο 2.000τ.μ., με θέα,άρτιο και οικοδομήσιμο, εν-τός οικισμού, περιοχή Παμ-φίλων. Πληρ. τηλ. 2251044245 & 22510 42528,www.inter-lesvos.gr

Πωλείται εξαιρετικό οικόπε-δο 4 στρεμμάτων στα Βατε-ρά Λέσβου, 100μ. από τηθάλασσα. ΔΕΗ - ΔΕΥΑΜ -ΟΤΕ. ΑΚΙΝΗΤΑ ΑΓΙΑΣΩΤΕΛ-ΛΗΣ. Πληρ. τηλ. 2251046266, 22510 29942,6972-990181.

Πωλείται μεγάλο οικόπεδοέκτασης 25.000 τ.μ., στηναγροτική περιοχή Ταξιαρ-χών, πλησίον Δύο Αγίων. Τι-μή 120.000 ευρώ. Πληρ.τηλ. 22510 45181.

Πωλείται προνομιούχο οικό-πεδο 10 στρεμ., πλησίονΚΤΕΟ (εθνικής οδού Μυτι-λήνης - Μόριας), κατάλληλογια κάθε χρήση. Τιμή προσι-τή. Πληρ. τηλ. 2251044245 & 22510 42528,www.inter-lesvos.gr

Πωλείται στο Χάλικα οικόπε-δο 0,5 στρέμ., με συντελε-στή δόμησης 400 τ.μ., απε-ριόριστη θέα. Πληρ. τηλ.6947-949150.

Πωλείται στο Πυργί οικόπε-δο 2 στρεμ., με συντελεστήδόμησης 160 τ.μ., ρεύμα,νερό, έτοιμη περίφραξη καιθέα στον Κόλπο Γέρας.Πληρ. τηλ. 6947-949150.

Πωλείται παραθαλάσσιο οι-κόπεδο 4 στρεμ. (250 μ.από παραλία Μιστεγνών),στα Μιστεγνά. Τιμή προσι-τή. Πληρ. τηλ. 2251044245 & 22510 42528,www.inter-lesvos.gr

Πωλείται στα Βατερά προνο-μιακό παραθαλάσσιο οικό-πεδο 2,5 στρεμ., με οικοδο-μική άδεια για 3 πολυτελείςπέτρινες μεζονέτες. Σύνολοδόμησης 400τ.μ.. ΑΚΙΝΗΤΑΑΓΙΑΣΩΤΕΛΛΗΣ. Πληρ. τηλ.22510 46266, 2251029942, 6972-990181.

Πωλείται πλεονεκτικό οικό-πεδο στο Καγιάνι, 320τ.μ.,εφαπτόμενο σε δύο δρό-μους, με απεριόριστη πανο-ραμική θέα. ΑΚΙΝΗΤΑ ΑΓΙΑ-ΣΩΤΕΛΛΗΣ. Πληρ. τηλ.22510 46266, 2251029942, 6972-990181.

Πωλείται μεγάλο οικόπεδο,άρτιο και οικοδομήσιμο,πλησίον θέσης «Γαϊδαρανή-φορος». Τιμή 135.000 ευ-ρώ. Πληρ. τηλ. 2251045181.

Πωλείται μοναδικό οικόπε-δο 450τ.μ. περίπου, στηνπεριοχή Γηπέδου, με εξαι-ρετική προοπτική εκμετάλ-λευσης. Μόνο σοβαρέςπροτάσεις. ΑΚΙΝΗΤΑ ΑΓΙΑ-ΣΩΤΕΛΛΗΣ. Πληρ. τηλ.22510 46266, 2251029942, 6972-990181.

Πωλείται προνομιούχο οικό-πεδο 4 στρεμ., στους Πύρ-γους Θερμής, εκτός οικι-σμού (χτίζει 200 μ.). Τιμήδιαπραγματεύσιμη. Πληρ.τηλ. 22510 44245 &22510 42528, www.inter-lesvos.gr

Πωλείται αυτοκίνητο CitroënC3, 6ετίας, 1.300 cc, τε-τράθυρο, με 19.000 χλμ..Τιμή 5.000 ευρώ. Πληρ.τηλ. 6945-366342, 2251026028.

Πωλείται μηχανάκι CryptonR, 125 κυβικών, με20.000 χλμ., σε καλή κα-τάσταση. Πληρ. τηλ. 6946-922420.

Πωλείται μηχανή HondaVaradero 1.000 κ.κ., σεάριστη κατάσταση (γκα-ράζ). Τιμή 6.000 ευρώ.Πληρ. τηλ. 6932-455112.

Πωλείται Mercedes SLK ca-brio 2.000cc, ασημί,163hp, σε άριστη κατά-σταση. Τελευταίο serviceπριν 2 μήνες, 110.000χλμ., ατρακάριστο, fullextra, immobilizer, ηλε-κτρικά παράθυρα-οροφή,δερμάτινα καθίσματα. Δε-κτός οποιοσδήποτε έλεγ-χος. Τιμή ευκαιρίας: 6.500ευρώ. Πληρ. τηλ. 6936-821229.

Πωλείται Smart μαύρο,μοντέλο 2000, 600 cc, μεφουλ έξτρα. Λογική τιμή.Πληρ. τηλ. 6947-949150.

Πωλούνται α) αυτοκίνητομάρκας Mitsubishi Lancerμοντέλο 1998, τιμή 2.500ευρώ, β) αυτοκίνητο μάρ-κας Citroën Berlingo, μον-τέλο 2004, επαγγελματι-κό, με πετρέλαιο, τιμή2.500 ευρώ και γ) μηχανήKTM 640, μοντέλο 2004,τιμή 2.500 ευρώ. Πληρ.τηλ. 6973-809282.

Πωλείται καινούργιο μπι-λιάρδο, ελαφρώς μεταχει-ρισμένο, σε άριστη κατά-σταση. Τιμή διαπραγματεύ-σιμη. Πληρ. τηλ. 22510

24836, 6971-672546.

Η εταιρεία Protasis Eventsζητά άντρα ψηλό, εύσωμοκαι με αγάπη για τα παιδιά,για να εργασθεί ως Άι-Βα-σίλης στο Χριστουγεννιάτι-κο Χωριό, στη Μυτιλήνη,από 16 Δεκεμβρίου μέχρικαι την Πρωτοχρονιά.Πληρ. τηλ. 22510 55200.

Θα θέλατε μια όμορφησχέση; Μία σχέση διακριτι-κή, επιπέδου, συμβίωσης,γάμου; Μπορεί να γίνειάμεσα, με σοβαρότητα καιεχεμύθεια. Φωτογραφίες,εξυπηρέτηση πανελλαδι-κώς. Πληρ. τηλ. 6975-764343, 210 5239191,210 5239427.

Αν είστε ιδιοκτήτης ακινή-του στην Αθήνα και θέλετενα το ενοικιάσετε ή να τοπουλήσετε, το μεσιτικόγραφείο του κυρίου ΓκιόκαΝικολάου (οδός Σταδίου61, Αθήνα), μετά από25ετή πείρα, σας εγγυάταιτα καλύτερα αποτελέσμα-τα. Πληρ. τηλ. 2103312692, -3, 6947-960700.

Πωλούνται κουταβάκιαKangal τουρκικής καταγω-γής, με pedigree. Πληρ.τηλ. 22510 44471, 6948-118351.

Έμπορος αγοράζει ηλε-κτρικές συσκευές, παλιάέπιπλα και ό,τι άλλο υπάρ-χει από διάλυση νοικοκυρι-ού. Πληρ. τηλ. 6979-438843.

ΠΩΛΗΣΕΙΣΔΙΚΥΚΛΩΝ &

ΑΥΤΟΚΙΝΗΤΩΝ

ΣΙΓΟΥΡΑ ΣΑΣΕΝΔΙΑΦΕΡΕΙ!!!

18ΤΕΤΑΡΤΗ 30 ΝΟΕΜΒΡΙΟΥ 2011

Φ Α Ρ Μ Α Κ Ε Ι ΑΤΕΤΑΡΤΗ: ΔΙΗΜΕΡΕΥΕΙ

07.45 - 20.30

ΤΣΕΡΔΑΝΗ ΠΗΝΕΛΟΠΗΠιττακού 31

Τηλ. 22510 45455

ΤΕΤΑΡΤΗ: ΔΙΑΝΥΚΤΕΡΕΥΕΙ17.30 - 07.45

ΠΑΣΠΑΤΗΣ ΝΙΚΟΛΑΟΣΕ. Βοστάνη 61, έναντι νοσοκομείου

Τηλ. 22510 25314

ΣΗΜΕΙΩΣΗ: Οι αμοιβαίες αλλαγές μεταξύ

των φαρμακείων δεν κοινοποιούνται

στην εφημερίδα.

Δ Ρ Ο Μ Ο Λ Ο Γ Ι Α Π Λ Ο Ι Ω Ν

ΤΕΤΑΡΤΗ : 30 .11 .2011

ΑΠΟ ΠΕΙΡΑΙΑ“ΝΗΣΟΣ ΧΙΟΣ” 12.30 ΠΡΟΣ ΧΙΟ-ΜΥΤΙΛΗΝΗ

“ΘΕΟΦΙΛΟΣ” 19.00 ΠΡΟΣ ΧΙΟ-ΜΥΤΙΛΗΝΗ

ΑΠΟ ΜΥΤΙΛΗΝΗ“ΝΗΣΟΣ ΧΙΟΣ” 22.00 ΠΡΟΣ ΧΙΟ-ΠΕΙΡΑΙΑ

ΣΗΜΕΙΩΣΗ: Συνιστούμε στους αναγνώστες μας

να επικοινωνούν με τις εταιρείες και τα κατά τόπους

πρακτορεία για τυχόν αλλαγές στα δρομολόγια

Χ Ρ Η Σ Ι Μ Α Τ Η Λ Ε Φ Ω Ν ΑΜ Υ Τ Ι Λ Η Ν Η Σ

Τουρ. Αστυνομία 22510 22776Αστυνομία 22510 41911Πυροσβεστική 199Περιφέρεια Β. Αιγαίου 22510 37080Νοσοκομείο 22513 51100

22513 51200Δημαρχείο 22510 27777Τελωνείο 22510 28311Λιμεναρχείο 22510 24115Αεροδρόμιο 22510 38722

2251038700Δημ. Θέατρο 22510 37194Γ.Γ. Αιγαίου & Νησιωτικής Πολιτικής 22510 41161Δικαστήριο 22510 45489ΠΕΔ Β. Αιγαίου 22510 27333 Ταχυδρομείο 22510 28823Μητρόπολη Μυτιλήνης 22510 40892Ραδιοταξί 22510 25900Σταθμός Υπεραστικών Λεωφ. ΚΤΕΛ 22510 28873Σταθμός Αστικών Λεωφ. 22510 46436Δρομολόγια ΚΤΕΛ 22510 14505ΚΕΘΕΑ ΛΕΣΒΟΥ 22510 25670

6973-245453

Χ Ρ Η Σ Ι Μ Α Τ Η Λ Ε Φ Ω Ν ΑΛ Η Μ Ν Ο Υ

Δημαρχείο 22543 50000Νοσοκομείο 22540 82000Πυροσβεστική 22540 22199Αστυνομία 22540 22200Λιμεναρχείο 22540 22225Ο.Α. Αεροδρόμιο 22540 92700, -1Ο.Α. 22540 22214, -5ΚΤΕΛ 22540 22464Ταχυδρομείο 22540 22462Περιφερειακή Ενότητα 22540 22996Αegean Airlines 22540 92720

ΓΙΑ ΤΑ ΕΜΒΑΣΜΑΤΑ ΣΑΣ

ΣΤΟ εμπρόςΣΤΟΥΣ ΤΡΑΠΕΖΙΚΟΥΣ

ΛΟΓΑΡΙΑΣΜΟΥΣ:

“EΠIKOINΩNIA

ΛEΣBOY A.E.” EΘNIKH TPAΠEZA

415/470156-97

ALPHA BANK601-00-2002-008741

TPAΠEZA ΠE IPA IΩΣ5709-017817-954

ΓENIKH TPAΠEZA9800145525-7

EMΠOP IKH TPAΠEZA85231511

ΣΥΝΕΤΑΙΡΙ ΣΤΙΚΗ TPAΠEΖAΛΕΣΒΟΥ ΛΗΜΝΟΥ

000432850013

MARFIN EGNAT IA BANK0266727426

ΧΡΗΣΙΜΑ

ΔΙΑΚΗΡΥΞΕΙΣ

SUDOKU

ΛYΣΕΙΣ

∆ΥΣΚΟΛΟ

∆ΥΣΚΟΛΟΜΕΤΡΙΟΕΥΚΟΛΟ

ΕΥΚΟΛΟ ΜΕΤΡΙΟ

ΕΛΛΗΝΙΚΗ ΔΗΜΟΚΡΑΤΙΑΠΕΡΙΦΕΡΕΙΑ Β. ΑΙΓΑΙΟΥΔΗΜΟΣ ΛΕΣΒΟΥΔ/ΝΣΗ ΤΕΧΝΙΚΩΝΥΠΗΡΕΣΙΩΝΓΡΑΦΕΙΟ ΔΙΑΓΩΝΙΣΜΩΝ- ΔΗΜΟΠΡΑΣΙΩΝΑριθ. Πρωτ.: 99139Μυτιλήνη , 24.11.2011

Αρ Διακ: 11/2011ΠΕΡΙΛΗΨΗ

ΔΙΑΚΗΡΥΞΗΣΔΗΜΟΠΡΑΣΙΑΣ

του έργου:

«ΕΠΙΣΚΕΥΕΣ, ΕΓΚΑΤΑΣΤΑ-

ΣΗ ΘΕΡΜΑΝΣΗΣ ΚΑΙ ΚΑ-

ΤΑΛΛΗΛΟΥ ΤΕΧΝΗΤΟΥ ΦΩ-

ΤΙΣΜΟΥ ΣΤΟ ΜΟΥΣΕΙΟ ΤΟΥ

ΘΕΟΦΙΛΟΥ»

Η Οικονομική Επιτροπή του

Δήμου Λέσβου διακηρύττει

ότι την 20ή του μηνός Δεκεμ-

βρίου του έτους 2011 ημέρα

Τρίτη και ώρα 10:00 π.μ. (λή-

ξη παράδοσης των προσφο-

ρών) στα γραφεία της Τεχνι-

κής Υπηρεσίας του Δήμου

Λέσβου στην οδό Ελ. Βενιζέ-

λου 13-17, θα διεξαχθεί με

ανοιχτή Δημοπρασία με το

σύστημα: προσφοράς με επί

μέρους ποσοστά έκπτωσης,

πάνω σε συμπληρωμένο έν-

τυπο οικονομικής προσφο-

ράς της υπηρεσίας σύμφωνα

με τις διατάξεις του Ν.

3669/2008 για την κατασκευή

του έργου με τίτλο «ΕΠΙ-

ΣΚΕΥΕΣ, ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗ

ΘΕΡΜΑΝΣΗΣ ΚΑΙ ΚΑΤΑΛΛΗ-

ΛΟΥ ΤΕΧΝΗΤΟΥ ΦΩΤΙΣΜΟΥ

ΣΤΟ ΜΟΥΣΕΙΟ ΤΟΥ ΘΕΟΦΙ-

ΛΟΥ».

Το έργο συντίθεται από τις

ακόλουθες κατηγορίες εργα-

σιών:

Δαπάνη Εργασιών:

103.145,65 €

Γενικά έξοδα και Όφελος ερ-

γολάβου (Γ.Ε.+Ο.Ε.):

18.566,22 €

Απρόβλεπτα (ποσοστού 15%

επί της δαπάνης εργασιών

και του κονδυλίου Γ.Ε.+

Ο.Ε.): 18.256,78 €

Απολογιστικά: 7.989,57 €

Φόρος Προστιθέμενης Αξίας:

23.673,32€

Ο προϋπολογισμός των δη-

μοπρατούμενων εργασιών

του έργου, με βάση τα τεύχη

δημοπράτησης της Τ.Υ.Δ.Λ.

ανέρχεται στο ποσό των

171.632,00 ΕΥΡΩ (με Φ.Π.Α.).

Οι ενδιαφερόμενοι μπορούν

να λάβουν γνώση και να πα-

ραλαμβάνουν τα συμβατικά

τεύχη του διαγωνισμού (Δια-

κήρυξη, Συγγραφή Υποχρεώ-

σεων κ.λπ.) από τα γραφεία

της Τεχνικής Υπηρεσίας του

Δήμου Λέσβου μέχρι και την

Πέμπτη 15-12-2011. Εφόσον

ζητηθούν εμπρόθεσμα χορη-

γούνται το αργότερο εντός

της επόμενης εργάσιμης

ημέρας από την υποβολή της

αίτησης χορήγησης. Για την

παραλαβή των τευχών, οι εν-

διαφερόμενοι καταβάλλουν

τη δαπάνη αναπαραγωγής

τους, που ανέρχεται στο πο-

σό των 25,00 €.

Η διακήρυξη του έργου έχει

συνταχθεί κατά το εγκεκρι-

μένο από τον υπουργό ΠΕ-

ΧΩΔΕ υπόδειγμα τύπου Β.

Στο διαγωνισμό γίνονται δε-

κτές εργοληπτικές επιχειρή-

σεις που κατέχουν εργολη-

πτικά πτυχία:

1. Μεμονωμένες εργοληπτι-

κές επιχειρήσεις:

α. Εγγεγραμμένες στο Μη-

τρώο Εργοληπτικών Επιχει-

ρήσεων (Μ.Ε.ΕΠ.) που τηρεί-

ται στη Γ.Γ.Δ.Ε. του

Υ.ΠΕ.ΧΩ.Δ.Ε., με έδρα οπου-

δήποτε στην Ελλάδα:

a. Α1 ή Α2 ή 1ης τάξης για

έργα οικοδομικά και

b. στην Α1 και άνω τάξη για

έργα Η/Μ.

β. Προερχόμενες από κράτη -

μέλη της Ευρωπαϊκής Ένω-

σης ή του Ευρωπαϊκού Οικο-

νομικού Χώρου (Ε.Ο.Χ.), ή

από κράτη που έχουν υπο-

γράψει την συμφωνία για τις

Δημόσιες Συμβάσεις (Σ.Δ.Σ.)

του Παγκόσμιου Οργανισμού

Εμπορίου (Π.Ο.Ε.), στα οποία

τηρούνται επίσημοι κατάλο-

γοι αναγνωρισμένων εργο-

ληπτών, εφόσον είναι εγγε-

γραμμένες σε αυτούς και σε

τάξη και κατηγορία αντίστοι-

χη με τις καλούμενες του Ελ-

ληνικού Μητρώου Μ.Ε.ΕΠ..

γ. Προερχόμενες από ως

ανωτέρω β΄ κράτη, στα

οποία δεν τηρούνται επίση-

μοι κατάλογοι αναγνωρισμέ-

νων εργοληπτών, εφόσον

αποδεικνύουν ότι έχουν

εκτελέσει έργα παρόμοια με

το δημοπρατούμενο, από

ποιοτική και ποσοτική άποψη.

2. Κοινοπραξίες εργοληπτι-

κών επιχειρήσεων των παρα-

πάνω περιπτώσεων α, β και γ

σε οποιονδήποτε συνδυασμό

μεταξύ τους, υπό τους όρους

του άρθρου 16 παρ. 7 του

Ν.3669/08 (ΚΔΕ) και υπό τον

όρο ότι κάθε εργοληπτική

επιχείρηση θα συμμετέχει

στο κοινοπρακτικό σχήμα με

ποσοστό όχι μικρότερο του

25% της καλούμενης κατη-

γορίας.

3. Κοινοπραξίες εργοληπτι-

κών επιχειρήσεων για την κά-

λυψη των διαφόρων κατηγο-

ριών των εργασιών του έρ-

γου υπό τους όρους της παρ.

3 του άρθρου 16 του

Ν.3669/08 (ΚΔΕ). Το ποσο-

στό συμμετοχής της κάθε

επιχείρησης στο κοινοπρα-

κτικό σχήμα προκύπτει από

τον προϋπολογισμό της κα-

τηγορίας για την οποία αυτή

συμμετέχει και δεν είναι απα-

ραίτητο να αναγράφεται. Κα-

τηγορία εργασιών με ποσο-

στό κάτω του 10% του προ-

ϋπολογισμού του έργου (χω-

ρίς αναθεώρηση και ΦΠΑ),

εφόσον δεν καλείται στη δη-

μοπρασία, αθροίζεται στον

προϋπολογισμό της μεγαλύ-

τερης κατηγορίας.

Ήτοι

Ελληνικές εργοληπτικές επι-

χειρήσεις γραμμένες στο

ΜΕΕΠ για έργα οικοδομικά:

Α1 Ή Α2 Ή 1ης τάξης με έδρα

οπουδήποτε στην Ελλάδα

Σε κοινοπραξία:

Με ελληνικές εργοληπτικές

επιχειρήσεις γραμμένες στο

ΜΕΕΠ για έργα ηλεκτρομη-

χανολογικά:

Α1 ή Α2 ή 1ης τάξης με έδρα

οπουδήποτε στην Ελλάδα

4. Κοινοπραξίες εργοληπτι-

κών επιχειρήσεων εγγεγραμ-

μένων στο Μ.Ε.ΕΠ. με τις

προϋποθέσεις της παρ.10

του άρθρου 16 του Ν.3669/08

(ΚΔΕ) (αναβάθμιση ορίου λό-

γω κοινοπραξίας).

5. Κάθε εργοληπτική επιχεί-

ρηση συμμετέχει είτε μεμο-

νωμένα είτε ως μέλος ενός

κοινοπρακτικού σχήματος.

Γίνονται επίσης δεκτές και

μεμονωμένες εργοληπτικές

επιχειρήσεις ή κοινοπραξίες

εργοληπτικών επιχειρήσεων

κατ’ εφαρμογή της παρ.9 του

άρθρου 16 του Ν.3669/08

(«κύρια κατηγορία»). Κατά τα

λοιπά εφαρμόζονται οι

ισχύουσες διατάξεις για τη

συμμετοχή εργοληπτικών

επιχειρήσεων σε διαγωνι-

σμούς για την κατασκευή Δη-

μοσίων Έργων.

Εγγύηση συμμετοχής στον

διαγωνισμό ορίζεται σε 2%

επί του προϋπολογισμού του

έργου χωρίς τα κονδύλια του

Φ.Π.Α., δηλαδή 2.970,00 ΕΥ-

ΡΩ. Η ισχύς της θα έχει του-

λάχιστον χρόνο ισχύος μεγα-

λύτερο των έξι μηνών και 30

ημερών από την ημερομηνία

διεξαγωγής του διαγωνι-

σμού.

Οι εργολάβοι Δημοσίων έρ-

γων υποχρεούνται να προ-

σκομίσουν όλα τα απαιτούμε-

να δικαιολογητικά που προ-

βλέπονται από τις σχετικές

διατάξεις για τα δημόσια έρ-

γα καθώς και δελτίο φορολο-

γικής ενημερότητας.

Η προθεσμία περάτωσης του

έργου είναι εκατό πενήντα(150) ημερολογιακές ημέρες

και αρχίζει από την ημέρα

υπογραφής της σύμβασης.

Το έργο χρηματοδοτείται

από πιστώσεις του Προγράμ-

ματος Δημοσίων Επενδύσε-

ων (αριθ. ενάρ. έργου

2011EΠ08880040) και συγ-

χρηματοδοτείται από το ΕΥ-

ΡΩΠΑΙΚΟ ΤΑΜΕΙΟ ΠΕΡΙΦΕ-

ΡΕΙΑΚΗΣ ΑΝΑΠΤΥΞΗΣ - ΕΠΙ-

ΧΕΙΡΗΣΙΑΚΟ ΠΡΟΓΡΑΜΜΑ

ΚΡΗΤΗΣ ΚΑΙ ΝΗΣΩΝ ΑΙΓΑΙ-

ΟΥ 2007-2013.

Προκαταβολή δεν θα χορη-

γηθεί.

Το αποτέλεσμα της δημοπρα-

σίας θα εγκριθεί από τη Τε-

χνική Υπηρεσία του Δήμου

Λέσβου.

Περισσότερες πληροφορίες

μπορούν να πάρουν οι ενδια-

φερόμενοι από την Τεχνική

Υπηρεσία του Δήμου Λέσβου

(οδός Ελ. Βενιζέλου 13-17-

81100 Μυτιλήνη). Πληροφο-

ρίες κ. Μ. Καλδής τηλ.

22513-50556 τις εργάσιμες

ημέρες και ώρες.

Ο ΔΗΜΑΡΧΟΣ ΛΕΣΒΟΥ

ΔΗΜΗΤΡΙΟΣ

Φ. ΒΟΥΝΑΤΣΟΣ

ΕΛΛΗΝΙΚΗ ΔΗΜΟΚΡΑΤΙΑΑΠΟΚΕΝΤΡΩΜΕΝΗΔΙΟΙΚΗΣΗ ΑΙΓΑΙΟΥΓΕΝΙΚΗ ΔΙΕΥΘΥΝΣΗΔΑΣΩΝ & ΑΓΡ. ΥΠΟΘ.ΔΙΕΥΘΥΝΣΗ ΔΑΣΩΝ Ν. ΛΕΣΒΟΥΤΜΗΜΑ ΠΡΟΣΤΑΣΙΑ,ΔΙΟΙΚΗΣΗΣ ΚΑΙΔΙΑΧΕΙΡΙΣΗΣ ΔΑΣΩΝ & Δ. ΚΑΤΗΓΟΡΟΥΑΔΑ: 4570ΟΡ1Ι-ΓΑ4

ΑΝΑΚΟΙΝΩΣΗ -ΠΕΡΙΛΗΨΗ

Η Δ/νση Δασών Ν. Λέσβου ανα-

κοινώνει ότι:

Με την αρ. 19691/4209/24-11-

2011 Πράξη Χαρακτηρισμού του

Δ/ντή Δασών Ν. Λέσβου, που

στάλθηκε για να αναρτηθεί στο

δημοτικό κατάστημα Ερεσού -

Αντίσσης, χαρακτηρίσθηκε, μετά

από αίτηση του Σαράντου Πινέλ-

λη, έκταση εμβαδού Ε=5.982,48

τ.μ., η οποία βρίσκεται στη θέση

«ΓΑΒΑΘΑΣ» περιοχής Δημοτι-

κής Ενότητας Ερεσού - Αντίσ-

σης, Δήμου Λέσβου, ως μη δασι-

κή (παρ. 6α του άρθρου 3 του Ν.

998/79 «Περί προστασίας των

δασών κ.λπ.»).

Κατά της πράξης αυτής και εντός

δύο μηνών από την τελευταία δη-

μοσίευση μπορούν να εκφέρουν

αντιρρήσεις ο Γ.Γ. της Αποκεν-

τρωμένης Διοίκησης Αιγαίου κα-

θώς και κάθε φυσικό και νομικό

πρόσωπο που έχει έννομο συμ-

φέρον, ενώπιον της Α΄/θμιας

Ε.Ε.Δ.Α. Ν. Λέσβου.

Μυτιλήνη 24-11-2011

Ο Δ/ντής Δασών Ν. Λέσβου

Φώτιος Κράλης

Δασολόγος, MSc

ΕΛΛΗΝΙΚΗ ΔΗΜΟΚΡΑΤΙΑΝΟΜΟΣ ΛΕΣΒΟΥΔΗΜΟΣ ΛΕΣΒΟΥΤΕΧΝΙΚΗ ΥΠΗΡΕΣΙΑΜυτιλήνη 28/11/11Αρ. Πρωτ.: 100280

ΑΝΑΚΟΙΝΩΣΗ

Ο αντιδήμαρχος Περιβάλλον-

τος - Ποιότητας ζωής και Πο-

λιτικής προστασίας ανακοι-

νώνει ότι:

Η επιτροπή ποιότητας ζωής

σε επόμενη συνεδρίασή της

θα γνωμοδοτήσει, λόγω με-

τονομασίας της επιχείρησης,

για την κατά παρέκκλιση των

διατάξεων συνέχιση λειτουρ-

γίας «bar-εστιατόριο» που

λειτουργεί στο όνομα Κατε-

ρίνη Παναγιώτα στο δημοτι-

κό κατάστημα της Δ.Ε. Μυτι-

λήνης του Δήμου Λέσβου

που βρίσκεται εντός του

Πάρκου Αγίας Ειρήνης, σύμ-

φωνα με τις κείμενες διατά-

ξεις του Π.Δ/γματος 2-

9/5.12.88 ΦΕΚ869Δ΄ άρθρο

2§ε, με το δεδομένο ότι δεν

αποτελεί πηγή όχλησης για

το περιβάλλον, την κυκλοφο-

ρία και ιδιαίτερα την κατοικία.

Καλούνται οι έχοντες αντίθε-

τη άποψη με το παραπάνω να

υποβάλλουν τεκμηριωμένα

τις ενστάσεις τους εντός δέ-

κα (10) ημερών από την δη-

μοσίευση της παρούσας ανα-

κοίνωσης στις εφημερίδες.

Ο Αντιδήμαρχος

Περιβάλλοντος - Ποιότητας

ζωής και Πολιτικής Προστα-

σίας Δ. Λέσβου

Ιωάννης Βατός

ΕΛΛΗΝΙΚΗΔΗΜΟΚΡΑΤΙΑΑΠΟΚΕΝΤΡΩΜΕΝΗΔΙΟΙΚΗΣΗ ΑΙΓΑΙΟΥΓΕΝΙΚΗ ΔΙΕΥΘΥΝΣΗΔΑΣΩΝ ΚΑΙ ΑΓΡΟΤΙΚΩΝΥΠΟΘΕΣΕΩΝΔΙΕΥΘΥΝΣΗ ΔΑΣΩΝ Ν.ΛΕΣΒΟΥΑΔΑ: 457ΡΟΡ1Ι-Ρ79

ΑΝΑΚΟΙΝΩΣΗ -ΠΕΡΙΛΗΨΗ

Η Δ/νση Δασών Ν. Λέσβου

ανακοινώνει ότι:

Με την αρ. 19349/4125/21-

11-2011 Πράξη Χαρακτηρι-

σμού του Δ/ντή Δασών Ν.

Λέσβου, που στάλθηκε για

να αναρτηθεί στο δημοτικό

κατάστημα Μυτιλήνης, χα-

ρακτηρίσθηκε, μετά από αί-

τηση της Αικατερίνης Βογια-

τζή, έκταση στη θέση «ΚΟ-

ΛΟΣΥΡΤΗΣ» δ.κ. Παμφίλων,

Δήμου Λέσβου, ως εξής:

α) η έκταση εμβαδού 1.362

τ.μ. ως μη δασική (παρ. 6α

του άρθρου 3 του Ν. 998/79),

Κατά της πράξης αυτής και

εντός δύο μηνών από την τε-

λευταία δημοσίευση μπο-

ρούν να εκφέρουν αντιρρή-

σεις ο Γ.Γ. της Αποκεντρω-

μένης Δ.Α. καθώς και κάθε

φυσικό και νομικό πρόσωπο

που έχει έννομο συμφέρον,

ενώπιον της Α΄/θμιας

Ε.Ε.Δ.Α. Ν. Λέσβου.

Μυτιλήνη 21-11-2011

Ο Δ/ντής Δασών Ν. Λέσβου

Φώτιος Κράλης

Δασολόγος, MSc

2/19TETAPTH 30 ΝΟΕΜΒΡΙΟΥ 2011

Χρήσιμα τηλέφωνα - ηλεκτρονικές διευθύνσεις

ΚΕΠ ΝΗΣΟΥ ΛΕΣΒΟΥ Τηλέφωνο: 22510 37181 - Fax: 22510 42467

e-mail: n.lesvou@kep.gov.gr

ΚΕΠ ΛΗΜΝΟΥ Τηλέφωνο: 22540 29110 - Fax: 2254023620

e-mail: e.limnou@kep.gov.gr

ΚΕΠ ΑΓΙΟΥ ΕΥΣΤΡΑΤΙΟΥ

Τηλέφωνο: 22540 93462 - Fax: 22540 93462 e-mail: k.ageystratiou@kep.gov.gr

ΚΕΠ ΑΓΙΑΣ ΠΑΡΑΣΚΕΥΗΣ Τηλέφωνο: 22533 50508, 22533 50500 -

Fax: 22533 50509 e-mail: d.agparaskevis-lesvou@kep.gov.gr

ΚΕΠ ΑΓΙΑΣΟΥ Τηλέφωνο: 22520 23200 - Fax: 22520 23200

e-mail: d.agiasou@kep.gov.gr

ΚΕΠ ΑΤΣΙΚΗΣ Τηλέφωνο: 22540 31780 - Fax: 22540 31780

e-mail: d.atsikis@kep.gov.gr

ΚΕΠ ΓΕΡΑΣ Τηλέφωνο: 22510 84561 - Fax: 22510 84626

e-mail: d.geras@kep.gov.gr

ΚΕΠ ΕΡΕΣΟΥ - ΑΝΤΙΣΣΗΣ (παράρτημα Ερεσού)Τηλέφωνο: 22530 53600 - Fax: 22530 52066

e-mail: d.eresou@kep.gov.gr

ΚΕΠ ΕΡΕΣΟΥ - ΑΝΤΙΣΣΗΣ (παράρτημα Άντισσας)Τηλέφωνο: 22530 56255 - Fax: 22530 56255

e-mail: d.eresou-antissis@kep.gov.gr

ΚΕΠ ΕΥΕΡΓΕΤΟΥΛΑ Τηλέφωνο: 22510 93045 - Fax: 22510 93045

e-mail: d.evergetoula@kep.gov.gr

ΚΕΠ ΚΑΛΛΟΝΗΣ Τηλέφωνο: 22530 29930 - Fax: 22530 29929

e-mail: d.kallonis@kep.gov.gr

ΚΕΠ ΛΟΥΤΡΟΠΟΛΕΩΣ ΘΕΡΜΗΣ Τηλέφωνο: 22510 71200 - Fax: 22510 71122

e-mail: d.loutropoleos@kep.gov.gr

ΚΕΠ ΜΑΝΤΑΜΑΔΟΥ Τηλέφωνο: 22530 61201 - Fax: 22530 61201

e-mail: d.mantamadou@kep.gov.gr

ΚΕΠ ΜΗΘΥΜΝΗΣ Τηλέφωνο: 22530 72474 - Fax: 22530 72475

e-mail: d.mithimnas@kep.gov.gr

ΚΕΠ ΜΟΥΔΡΟΥ Τηλέφωνο: 22540 41278 - Fax: 22540 41078

e-mail: d.moudrou@kep.gov.gr

ΚΕΠ ΜΥΡΙΝΑΣ Τηλέφωνο: 22540 26020 - Fax: 22540 24987

e-mail: d.myrinas@kep.gov.gr

ΚΕΠ ΜΥΤΙΛΗΝΗΣ Τηλέφωνο: 22510 37625 - Fax: 22510 29026

e-mail: d.mytilinis@kep.gov.gr

ΚΕΠ ΝΕΑΣ ΚΟΥΤΑΛΗΣ Τηλέφωνο: 22543 50516, 22543 50517 -

Fax: 22543 50520 e-mail: d.neaskoutalis@kep.gov.gr

ΚΕΠ ΠΕΤΡΑΣ Τηλέφωνο: 22530 42210 - Fax: 22530 42210

e-mail: d.petras-lesvou@kep.gov.gr

ΚΕΠ ΠΛΩΜΑΡΙΟΥ Τηλέφωνο: 22520 33740 - Fax: 22520 33019

e-mail: d.plomariou@kep.gov.gr

ΚΕΠ ΠΟΛΙΧΝΙΤΟΥ Τηλέφωνο: 22523 50407, 22523 50404 -

Fax: 22520 42800 e-mail: d.polihnitou@kep.gov.gr

Ανώτατο Συμβούλιο Επιλογής Προσωπικού (ΑΣΕΠ): www.asep.gr

Τηλέφωνο για αποτελέσματα διαγωνισμών: 210 8706200Τηλέφωνο για ενημέρωση κοινού: 210 8706100

ΟΑΕΔ (www.oaed.gr ) - Κέντρο Προώθησης Απασχόλησης Μυτιλήνης

Τηλέφωνα: 22510 41601, 22510 45801, 22510 41565, 2251047951

Σώμα Επιθεωρητών ΕργασίαςΤηλέφωνα: 22510 42943, 22510 46464, 22510 46678

Οργανισμός Εργατικής ΕστίαςΤηλέφωνο: 22510 22610

Παλλεσβιακό Εργατοϋπαλληλικό Κέντρο Τηλέφωνα: 22510 28861, 22510 22734

ΑΔΕΔΥ Νομαρχιακό Τμήμα ΛέσβουΤηλέφωνο: 22510 47803

Στην πρόσληψη επιστημονι-κού προσωπικού με σύμβα-

ση εργασίας Ιδιωτικού ΔικαίουΟρισμένου Χρόνου προχωράτο Υπουργείο Πολιτισμού γιατην εκτέλεση των ακόλουθωναρχαιολογικού έργων: - «Στα ίχνη της γραφής: Η ι-στορία της γραφής και τηςγλώσσας στον ελλαδικό χώ-ρο», για χρονικό διάστημα τεσ-σάρων μηνών με δυνατότητα α-νανέωσης ή παράτασης έωςτην ολοκλήρωσή του - Π.Ε. Αρ-χαιολόγων, μία θέση Ν. Αττι-κής- «Επικαιροποίηση και ψηφιο-ποίηση πολιτιστικού εκπαιδευ-τικού υλικού για την ενίσχυσητης εκπαιδευτικής διαδικα-σίας», για χρονικό διάστηματεσσάρων μηνών με δυνατότη-τα ανανέωσης ή παράτασης έ-ως την ολοκλήρωσή του - Π.Ε.Αρχαιολόγων, τρεις θέσεις Ν.Αττικής- «Σχεδιασμός και παραγωγήπαιδαγωγικών εργαλείων γιατην ανάδειξη της σημασίας τουΘεάτρου στην αρχαιότητα καισήμερα», για χρονικό διάστηματεσσάρων μηνών με δυνατότη-τα ανανέωσης ή παράτασης έ-ως την ολοκλήρωσή του - Π.Ε.Αρχαιολόγων, δύο θέσεις Ν.Αττικής- «Το θέατρο ως φορέας Παι-δείας και πολιτειακής αγωγήςστην αρχαιότητα και σήμερα»,για χρονικό διάστημα τεσσά-ρων μηνών με δυνατότητα ανα-νέωσης ή παράτασης έως την

ολοκλήρωσή του - Π.Ε. Αρχαι-ολόγων δύο θέσεις Ν. Αττικήςκαι Π.Ε. Αρχιτεκτόνων-Μηχα-νικών, μία θέση Ν. Αττικής- «Σχεδιασμός και παραγωγήεκπαιδευτικών εργαλείων γιατο σύγχρονο αστικό περιβάλ-λον και την αρχιτεκτονική κλη-ρονομιά», για χρονικό διάστη-μα τεσσάρων μηνών με δυνα-τότητα ανανέωσης ή παράτα-σης έως την ολοκλήρωσή του -Π.Ε. Αρχαιολόγων μία θέση Ν.Αττικής και Π.Ε. αρχιτεκτόνων-μηχανικών δύο θέσεις Ν. Αττι-κής- «Πόλη και πολιτιστική ταυτό-τητα: Σχεδιασμός και παραγω-γή παιδαγωγικών εργαλείωνγια την ανάδειξη της πολιτιστι-κής κληρονομιάς των οκτώ πε-ριφερειών σύγκλισης», γιαχρονικό διάστημα τεσσάρωνμηνών με δυνατότητα ανανέω-σης ή παράτασης έως την ολο-κλήρωσή του - Π.Ε. Αρχαιολό-γων δύο θέσεις Ν. ΑττικήςΌσοι επιθυμούν να προσλη-φθούν, καλούνται να συμπλη-ρώσουν την αίτηση και να τηνυποβάλουν με τα συνημμέναδικαιολογητικά, νομίμως επι-κυρωμένα, στη διεύθυνση: ΥΠ-ΠΟΤ - ?.Μ.Ε.Π.Π., ΤμήμαΓραμματειακής και Οικονομι-κής Υποστήριξης, Νοταρά 37,Αθήνα, Τ.Κ. 10683 - Ν. Αττική,υπ’ όψιν κας Αναστ. Ζαχαρά-του ή κου Μιχ. Γρηγοριάδη(τηλ. επικοινωνίας: 2108201831) έως και αύριο 1ηΔεκεμβρίου.

Σε ΑΕΙ και ΤΕΙ

37 πτυχιούχοι σε βιβλιοθήκεςΟΕιδικός Λογαριασμός Κονδυλίων και Έρευ-

νας του Εθνικού Μετσόβιου Πολυτεχνείουπροσκαλεί τους ενδιαφερόμενους για την πρό-σληψη προσωπικού με ανάθεση έργου, στοπλαίσιο υλοποίησης της Πράξης «Προηγμένεςκεντρικές Υπηρεσίες Ψηφιακών Βιβλιοθηκώνανοικτής πρόσβασης ΣΕΑΒ».Η κατανομή των θέσεων είναι:Για το ΕΜΠ: Π.Ε. ή Τ.Ε. Βιβλιοθηκονομίας 4,Π.Ε. Διοικητικού Οικονομικού 1, Π.Ε. Πληρο-φορικής 6, Π.Ε. Θετικών Επιστημών 1, Π.Ε. Φι-λοσοφικής 1, Π.Ε. Φιλολογίας 1Για το Αριστοτέλειο Πανεπιστήμιο: Π.Ε. Πληρο-φορικής 2, Π.Ε. ή Τ.Ε. Βιβλιοθηκονομίας 1Για το Πανεπιστήμιο Ιωαννίνων: Π.Ε. Φιλοσο-φικής 1Για ΑΤΕΙ Θεσσαλονίκης: Π.Ε. ή Τ.Ε. Βιβλιοθη-κονομίας 1, Π.Ε. Πληροφορικής 4Για το Πανεπιστήμιο Κρήτης: Π.Ε. Πληροφορι-κής 1Για το Πανεπιστήμιο Πατρών: Π.Ε. Πληροφορι-κής 1Για το Πάντειο Πανεπιστήμιο: Π.Ε. ή Τ.Ε. Βι-βλιοθηκονομίας 2, Π.Ε. Πληροφορικής 2Για το ΤΕΙ Καλαμάτας: Π.Ε. Πληροφορικής 1Για το Πανεπιστήμιο Θεσσαλίας: Π.Ε. Πληρο-φορικής 1Για το Πανεπιστήμιο Μακεδονίας: Π.Ε. Νομι-κών Επιστημών 1, Π.Ε. ή Τ.Ε. Βιβλιοθηκονομίας1, Π.Ε. Πληροφορικής 1Για το Οικονομικό Πανεπιστήμιο Αθηνών: Π.Ε.Πληροφορικής 3Περισσότερες πληροφορίες, στο 210 7722267,καθώς και στο mthanou@central.ntua.grΗ προθεσμία υποβολής αιτήσεων λήγει στις5/12/2011. Η πρόσκληση εκδήλωσης ενδια-φέροντος είναι αναρτημένη στη διεύθυνση:http://edeil.ntua.gr/PROKYRHXEIS_PROGRAMMATWV/epeaek_ekt/ESPA_MITROU_PROSKLISI.pdf

Στη Διεύθυνση Μουσείων Εκθέσεων και Εκπαιδευτικών Προγραμμάτων

14 θέσεις στο Υπουργείο Πολιτισμού

Στο Αρχηγείο της Ελληνικής Αστυνομίας

100 αξιωματικοίειδικών καθηκόντωνΣ

ε προκήρυξη διαγωνισμού για τηνπλήρωση 100 θέσεων, ως αξιωμα-τικών ειδικών καθηκόντων στην Ελ-

ληνική Αστυνομία, από ιδιώτες και α-πό μετάταξη ή ένταξη αστυνομικούπροσωπικού, ειδικών φρουρών και συ-νοριακών φυλάκων, προχώρησε τοΑρχηγείο τής ΕΛΑΣ.Ο αριθμός των υποψηφίων που θα διο-ριστούν, θα μεταταχθούν ή θα εντα-χθούν ως αξιωματικοί ειδικών καθηκό-ντων κατά τομέα, κατηγορία και ειδικό-τητα, καθορίζεται ως ακολούθως:Α. Τομέας Διοικητικού - Οικονομικού(με βαθμό υπαστυνόμου Α΄)1. ΚΑΤΗΓΟΡΙΑ ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΟΙ (19θέσεις):(i) Οκτώ με ειδικότητα Λογιστικής καιΧρηματοοικονομικής με εξειδίκευσηστη λογιστική(ii) Τέσσερις με ειδικότητα Λογιστικήςκαι Χρηματοοικονομικής με εξειδίκευ-ση στη χρηματοοικονομική(iii) Δύο με ειδικότητα Στατιστικής καιΑναλογιστικών - ΧρηματοοικονομικώνΜαθηματικών(iv) Δύο με ειδικότητα Στατιστικής(v) Τρεις με ειδικότητα Στατιστικής καιΑσφαλιστικής Επιστήμης.2. ΚΑΤΗΓΟΡΙΑ ΝΟΜΙΚΟΙ (20 θέσεις):20 Νομικοί

3. ΚΑΤΗΓΟΡΙΑ ΔΙΟΙΚΗΤΙΚΟΙ (10 θέ-σεις):(i) Δύο με ειδικότητα Διοικητικής Επι-στήμης(ii) Τρεις με ειδικότητα Επικοινωνίαςκαι Μέσων Μαζικής Ενημέρωσης(iii) Τέσσερις με ειδικότητα Διεθνώνκαι Βαλκανικών Σπουδών(iv) Ένας με ειδικότητα ΙστορικόςΒ. Τομέας Εγκληματολογικών Εργαστη-ρίων - Τεχνικών και Πληροφορικής(με βαθμό απαστυνόμου Α΄)1. ΚΑΤΗΓΟΡΙΑ ΕΓΚΛΗΜΑΤΟΛΟΓΙ-ΚΩΝ ΕΡΓΑΣΤΗΡΙΩΝ (12 θέσεις):(i) Τέσσερις με ειδικότητα Ηλεκτρολό-γοι Μηχανικοί και Μηχανικοί Υπολο-γιστών με κατεύθυνση Ηλεκτρονικής ήΜηχανικοί Ηλεκτρονικών Υπολογι-στών και Πληροφορικής(ii) Τέσσερις με ειδικότητα Βιολόγοι(iii) Τέσσερις με ειδικότητα Βιοχημικοί2. ΚΑΤΗΓΟΡΙΑ ΤΕΧΝΙΚΩΝ (11 θέ-σεις):(i) Δύο με ειδικότητα Μηχανολόγοι -Μηχανικοί(ii) Δύο με ειδικότητα Πολιτικοί Μη-χανικοί(iii) Δύο με ειδικότητα ΗλεκτρολόγοιΜηχανικοί(iv) Δύο με ειδικότητα ΤοπογράφοιΜηχανικοί

(v) Δύο με ειδικότητα Μηχανικοί Ηλε-κτρονικοί Ραδιοεπικοινωνιών(vi) Ένας με ειδικότητα Χημικός Μη-χανικός3. ΚΑΤΗΓΟΡΙΑ ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΚΗΣ (20θέσεις):20 με ειδικότητα ΠληροφορικήςΓ. Τομέας Υγειονομικού (οκτώ θέσεις)(Ιατροί με βαθμό αστυνόμου Β΄)(i) Τρεις με ειδικότητα Ψυχίατροι(ii) Ένας με ειδικότητα Ιατρός Εργα-σίας(iii) Δύο με ειδικότητα Παθολόγοι -Γενικής Ιατρικής(iv) Ένας με ειδικότητα Ωτορινολαρυγ-γολόγος(v) Ένας με ειδικότητα Ακτινοδιαγνώ-στηςΟι ιδιώτες υποψήφιοι υποχρεούνταινα υποβάλουν αυτοπροσώπως στο α-στυνομικό τμήμα του τόπου διαμονήςτους τα απαιτούμενα δικαιολογητικάμέχρι και την 9η/12/2011. Οι ενδια-φερόμενοι αστυνομικοί, ειδικοί φρου-ροί και συνοριακοί φύλακες υποχρε-ούνται να υποβάλουν την αίτηση με τααπαιτούμενα δικαιολογητικά στην υ-πηρεσία που υπηρετούν μέχρι την α-νωτέρω ημερομηνία. Μετά την ημερο-μηνία αυτή, δε γίνονται δεκτές αιτή-σεις συμμετοχής και δικαιολογητικά.

TETAPTH 30 ΝΟΕΜΒΡΙΟΥ 2011ΠOΛITIΣMOΣ Πετυχημένο το τριήμερο σεμινάριο tango μεπροσκεκλημένους Τούρκους χορευτές, πουδιοργάνωσε η ομάδα «TangoLesvos».

Το «Λέσβος, Πατρίδα μου»είναι το πέμπτο κατά σειράβιβλίο που έγραψε ο πρώ-ην δάσκαλος και σχολικόςσύμβουλος Στρατής Αθα-νάσης, το οποίο ήρθε μετάτην έρευνά του για το θρη-σκευτικό και ηθικό συναί-σθημα του παιδιού και τουεφήβου, για την οποία καιβραβεύτηκε το 1999 απότην Ακαδημία Αθηνών.Στο τελευταίο αυτό βιβλίο,που αφορά εξ ολοκλήρουστο νησί, συνεργάστηκε μετο γιο του Νίκο, διδάκτοραστο Τμήμα Γεωγραφίας τουΠανεπιστημίου Αιγαίου.Μέσα στις 200 σελίδες τηςέκδοσης, που κυκλοφόρη-σε το 2010, οι δυο τουςπραγματεύονται κάθε πτυ-χή της τοπικής ιστορίαςκαι παράδοσης, με γραφήπου έχει έντονα παιδαγω-γική μορφή. Τα 29 κεφά-λαια του βιβλίου ξεκινούναπό την προϊστορία καιφτάνουν στο «σήμερα» τηςΛέσβου, περιλαμβάνονταςόλους τους τομείς που α-φορούν στην ιστορία, τονπολιτισμό, την οικονομία,τη γλώσσα, τη γεωγραφία,τα ήθη και έθιμα, τα μνη-μεία, τη φύση κ.λπ. της Λέ-σβου, καθώς και τα νησιάτης Λήμνου και του Άι-Στράτη. Αυτό που κάνει τοβιβλίο να ξεχωρίζει, είναι

οι δραστηριότητες πουπροτείνει στο τέλος αρκε-τών από τα κεφάλαιά του.

Εργαλείο για εκπαιδευτικούς

Μετά από σχετική αίτησηπου υπέβαλαν οι δύο συγ-γραφείς πριν από αρκετούςμήνες στο Υπουργείο Παι-δείας, ρωτώντας για τηνεκπαιδευτική καταλληλό-τητα του βιβλίου τους, τοΠαιδαγωγικό Ινστιτούτοεισηγήθηκε τις τελευταίεςημέρες τη δωρεάν διανομήτού «Λέσβος, Πατρίδαμου» στα γυμνάσια και ταλύκεια του νησιού, προκει-μένου να χρησιμοποιηθείυποστηρικτικά στο μάθηματης Τοπικής Ιστορίας, κα-

θώς και σε άλλες διαθεμα-τικές δραστηριότητες.«Προσπαθήσαμε να δώ-σουμε στους εκπαιδευτι-κούς ένα βιβλίο κατάλληλοκαι με αφομοιώσιμη ύλη,προκειμένου να γνωρίσουνοι μικροί μαθητές ότι έχεισχέση με την ιδιαίτερη πα-τρίδα τους, σύμφωνα με τονέο πνεύμα της παιδαγωγι-κής δεοντολογίας, γραμμέ-νο με ιδιαίτερο τρόπο, πουθα μπορεί να αξιοποιηθείστην ευέλικτη ζώνη κ.λπ.»,

ανέφερε στο «Ε» ικανοποι-ημένος ο κ. Αθανάσης. «Εί-ναι ένα βιβλίο που αγορά-ζουν πολύ και οι ενήλικες,αφού δεν υπάρχει στη λε-σβιακή βιβλιογραφία άλληέκδοση που να αναφέρεταιμε αυτό τον τρόπο σε ό,τιέχει σχέση με τη Λέσβο.Στόχος μας είναι να βοη-θηθούν οι συνάδελφοι εκ-παιδευτικοί, εφαρμόζο-ντας στις τάξεις τους τιςδραστηριότητες που προ-τείνουμε.»

Παρουσίαση του βιβλίου της Τούλας Αμπατζή, από τις εκδόσεις «Αιολίδα»,

… «εκ του συστάδην»O ι εκδόσεις «Αιολίδα» παρουσιάζουν στην Αθήνα το βιβλίο της ποιήτριας Τούλας

Αμπατζή «Εκ του συστάδην». Η παρουσίαση θα γίνει την Παρασκευή 2 Δεκεμβρί-ου στις 7:30 το απόγευμα, στον Ελληνογαλλικό Σύνδεσμο, στην Πλατεία Κολωνακί-ου.Για το βιβλίο θα μιλήσουν ο καθηγητής Φιλοσοφίας Ευάγγελος Μουτσόπουλος, ηκοινωνική λειτουργός - συστημική ψυχοθεραπεύτρια, Ευδοκία Κολιαδήμα και η δρ.Φιλοσοφίας - φιλόλογος του Αρσακείου Μαρία Βενετή.Ποιήματα από το βιβλίο θα απαγγείλουν η φιλόλογος του Αρσακείου Θεανώ Πανα-γούλη και η φοιτήτρια Νομικής Θέτις Μητκίδου. Τα τραγούδια της βραδιάς θα ερμη-νεύσει η Μαίρη Έσπερ, με τη συνοδεία πιάνου.Μετά την παρουσίαση, θα ακολουθήσει δεξίωση.

Έως και σήμερα Τετάρτη 30 Νο-εμβρίου έχουν προθεσμία να α-

ποστείλουν τα έργα των μαθητώντους τα σχολεία που συμμετέ-χουν στο διαγωνισμό ζωγραφικής«Εικόνες και μνήμες από την Α-πελευθέρωση της Λέσβου». Τοδιαγωνισμό διοργανώνει η Περι-φερειακή Διεύθυνση Εκπαίδευ-σης, σε συνεργασία με την Εται-ρεία Αιολικών Μελετών και με α-φορμή τη συμπλήρωση 100 χρό-νων από την απελευθέρωση τουνησιού.Ο διαγωνισμός απευθύνεται σεμαθητές των νηπιαγωγείων, δημο-τικών, γυμνάσιων και λυκείων τουνησιού και διεξάγεται σε κάθεσχολική μονάδα, με ευθύνη του

διευθυντή και του συλλόγου Διδα-σκόντων.Κάθε σχολείο καλείται να επιλέξειτα καλύτερα έργα και να τα στείλειμέχρι και σήμερα Τετάρτη στηνΠεριφερειακή Διεύθυνση Εκπαί-δευσης Βορείου Αιγαίου.Ειδικές επιτροπές που θα συγκρο-τηθούν, θα επιλέξουν ένα έργο α-πό την πρωτοβάθμια και ένα απότη δευτεροβάθμια εκπαίδευση, ταοποία και θα δημοσιευτούν στηνεπετειακή έκδοση των «ΑιολικώνΧρονικών», που θα εκδοθεί στιςαρχές τού 2012. Όλα τα έργα θαλάβουν τιμητικό έπαινο και θα πα-ρουσιαστούν στο κοινό, σε έκθε-ση που θα διοργανωθεί για τοσκοπό αυτό.

Το Σάββατο, στο Δημοτικό Θέατρο ΜυτιλήνηςΗ όπερα «Ροντελίντα»,

του ΧέντελMε την όπερα «Ροντελίντα», του

Χέντελ, συνεχίζονται οι απευ-θείας μεταδόσεις από τη σκηνή τηςMetropolitan Opera της Νέας Υόρ-κης, στη Μυτιλήνη. Η προβολή θαγίνει το Σάββατο 3 Δεκεμβρίου στις7:30 το απόγευμα, στο ΔημοτικόΘέατρο της πόλης. Μια βασίλισσα, που είναι επίσηςσύζυγος και μητέρα, πρέπει να υπε-ρασπιστεί τον εαυτό της από έναν κακό σφετεριστή.Οι φίλοι της όπερας θα έχουν τη δυνατότητα να απο-λαύσουν τη Ρενέ Φλέμινγκ σε μια συγκλονιστική ερμη-νεία τής Ροντελίντα, με υψηλής ποιότητας εικόνα καιήχο. Στο πλευρό της, η Στέφανι Μπλιθ και ο κόντρα τε-νόρος Αντρέας Σολ.Η είσοδος στην προβολή είναι 20 ευρώ, οι διακεκρι-μένες θέσεις κοστίζουν 25 ευρώ, ενώ ισχύουν και φοι-τητικά εισιτήρια, με 15 ευρώ.

Σήμερα στο Δημοτικό Θέατρο, για τους μαθητές της Λέσβου«Το χρονικό τηςΜικρασιατικήςΚαταστροφής»

Tο ντοκυμαντέρ του σκηνοθέτηΣτέλιου Σαμαρά «Το χρονικό

της Μικρασιατικής Καταστροφής»θα προβληθεί σήμερα Τετάρτη 30Νοεμβρίου, στις 11 το πρωί, στοΔημοτικό Θέατρο Μυτιλήνης. Η προβολή θα γίνει για τους μα-θητές της Λέσβου, θέλοντας νατους εξοικειώσει με το σημαντικόαυτό ιστορικό γεγονός.Σημειώνεται πως την ταινία αγό-ρασε το 2003 το Υπουργείο Παι-δείας, προκειμένου να προβάλλε-ται στα γυμνάσια και τα λύκεια τηςχώρας.

της ΒΑΓΓΕΛΙΩΣ ΧΡΗΣΤΙΔΟΥ

Δωρεάν θα μοιράζεται στις σχολικές βιβλιοθήκες γυ-μνασίων και λυκείων της Λέσβου το βιβλίο τωνΣτρατή και Νίκου Αθανάση «Λέσβος, Πατρίδα μου».

Μετά από αίτηση που υπέβαλαν οι ίδιοι οι συγγραφείςστο Υπουργείο Παιδείας, το βιβλίο τους πέρασε από έ-λεγχο και πήρε την έγκριση του Παιδαγωγικού Ινστιτού-του, το οποίο και εισηγήθηκε τη διανομή του στα σχο-λεία της δευτεροβάθμιας εκπαίδευσης του νησιού.

Πάμε Σινεμά;«ΣΙΝΕ ΑΡΙΩΝ»

Έως αύριο Πέμπτη 1 Δεκεμβρίου«Οι Αθάνατοι», του Τάρσεμ Σινγκ (περιπέτεια)Πρωταγωνιστούν: Μίκι Ρουρκ, Φρίντα Πίντο, ΧένρυΚάβιλ, Κέλαν ΛουτζΏρες προβολής (Αίθ. 1): Τετάρτη και Πέμπτη στις20:30 (Αίθ. 2) και τις 22:00

� ΠΟΛΙΤΙΣΤΙΚΗΑτζέντα

Σήμερα Τετάρτη 30 Νοεμβρίουστις 20:00 στο Δημοτικό Θέατρο Μυτιλήνης«Από τη Δύση στην Ανατολή». Η «Πάραλος» χο-ρεύει για το ΚΕΘΕΑστις 11:00 στο Δημοτικό Θέατρο ΜυτιλήνηςΠροβολή τού ντοκυμαντέρ του Στέλιου Σαμαρά «ΗΜικρασιατική Καταστροφή», για τους μαθητές τηςΛέσβου

Παρασκευή 2 Δεκεμβρίουστις 19:00 στον Ελληνογαλλικό Σύνδεσμο, στηνΠλατεία ΚολωνακίουΠαρουσίαση του βιβλίου της ποιήτριας Τούλας Α-μπατζή «Εκ του συστάδην», από τις εκδόσεις «Αιο-λίδα»στις 21:00 στο θέατρο του ΦΟΜΗ παράσταση «Το Πείραμα», από τους «Αστέγους»

Σάββατο 3 Δεκεμβρίουστις 21:00 στο θέατρο του ΦΟΜΗ παράσταση «Το Πείραμα», από τους «Αστέγους»στις 19:30 στο Δημοτικό Θέατρο ΜυτιλήνηςΑπευθείας μετάδοση της όπερας Ροντελίντα, τουΧέντελ

Κυριακή 4 Δεκεμβρίουστις 11:30 στο Δημοτικό Θέατρο ΜυτιλήνηςΠαρουσίαση του βιβλίου της Νάντιας Λιαρέλλη«Παραμύθια… απ’ το σεντούκι της Αγγελικώς», α-πό τις εκδόσεις «Αιολίδα»στις 17:00 στο Δημοτικό Θέατρο ΜυτιλήνηςΕκδήλωση από το Σώμα Ελληνικού Οδηγισμού, μεπαιδική ζωγραφική, κλόουν, ζογκλέρ και διάφορεςεκπλήξειςστις 22:30 στο θέατρο του ΦΟΜΗ παράσταση «Το Πείραμα», από τους «Αστέγους»

Δευτέρα 5 Δεκεμβρίουστις 21:00 στο θέατρο του ΦΟΜ«Μικρές χειμερινές μουσικές». Μουσική παράστα-ση με τον Κώστα Βόμβολο και τη Μάνια Παπαδη-μητρίου

Τρίτη 6 Δεκεμβρίουστις 21:00 στο θέατρο του ΦΟΜ«Μικρές χειμερινές μουσικές». Μουσική παράστα-ση με τον Κώστα Βόμβολο και τη Μάνια Παπαδη-μητρίου

!

Μαθητικός διαγωνισμός ζωγραφικής για την απελευθέρωση

Μέχρι σήμερα η αποστολή των έργων

Το βιβλίο των Στρατή και Νίκου Αθανάση, στις σχολικές βιβλιοθήκες γυμνασίων και λυκείων της Λέσβου

«Λέσβος, Πατρίδα μου»

21TETAPTH 30 ΝΟΕΜΒΡΙΟΥ 2011

MικρόΣχολειό

Βιβλίο & Σχολείο

Ενδιαφέρουν…

Tη σελίδα επιµελείται ο ΠANAΓIΩTHΣ ΣKOPΔAΣ

HΟμάδα Φυσικής Διαστήματος του Τομέα Α-στροφυσικής, Αστρονομίας και Μηχανικής

του Τμήματος Φυσικής του Πανεπιστημίου Α-θηνών διοργανώνει τη 10η έκδοση του δια-γωνισμού έκθεσης της ΝΑSA «Γίνε επιστήμο-νας για μία μέρα». Το Σεπτέμβρη τού 2011 τοδιαστημικό αεροσκάφος «Cassini» έλαβε φω-τογραφίες από το σύστημα του Κρόνου. Οιδιαγωνιζόμενοι καλούνται να επιλέξουν τοστόχο, του οποίου η παρατήρηση πιστεύουνότι θα φέρει σημαντικά επιστημονικά αποτε-λέσματα και να περιγράψουν σε μία έκθεσητους λόγους της επιλογής τους. Οι νικητήριεςεκθέσεις θα βραβευτούν και θα δημοσιευθούνστην επίσημη ιστοσελίδα τής NASA.Ο διαγωνισμός απευθύνεται σε μαθητές από10 έως 18 ετών. Προθεσμία λήξης, η 15η Δε-κεμβρίου 2011. Αναλυτικές οδηγίες, στοwww.space.phys.uoa.gr/Outreach. html

Διαγωνισμός επιστημονικής έκθεσης

Έρευνα έδειξε ότι οι νέοι αισθά-νονται πιο άνετα να είναι ο «ε-αυτός τους» όταν βρίσκονται

στο internet, πάρα όταν είναι στηνκαθημερινή τους ζωή.Σύμφωνα με μία έρευνα του προ-γράμματος EU Kids Online, που κα-θοδηγείται από το LSE (LondonSchool of Economics and PoliticalScience) κι έγινε σε 25.000 παιδιάκαι γονείς σε 25 χώρες της Ευρώ-πης, σχεδόν οι μισοί νέοι ηλικίας11 - 16 ετών στην Ευρώπη συμφω-νούν ότι είναι ευκολότερο να είναιο «εαυτός τους» στο διαδίκτυο πα-ρά στις διαπροσωπικές τους σχέ-σεις, και ένας στους οκτώ (12%)συμφωνεί απολύτως με αυτό.Όσοι από αυτούς συμφωνούν απο-λύτως με αυτό, είναι πιο πιθανό ναθεωρούν τη σχέση με τους συνομη-

λίκους τους δύσκολη και είναι πιοπιθανό να ριψοκινδυνεύουν κατάτην πλοήγηση.Επίσης, είναι πολύ πιθανό να αντι-μετωπίζουν δυσκολίες στο να κά-νουν φιλίες στην πραγματική τουςζωή, και γι’ αυτό το διαδίκτυο τουςπαρέχει πιθανόν έναν τρόπο δια-

φυγής ή αναπλήρωσης αυτού τουκενού.Οι ίδιοι αυτοί νέοι ανέφεραν ότιπαίρνουν περισσότερα ρίσκα στοδιαδίκτυο, όπως όταν αποστέλλουνπροσωπικές πληροφορίες σε άτομαμε τα οποία δεν έχουν συναντηθείποτέ από κοντά ή με το να προ-σποιούνται ότι είναι κάποιοι άλλοι.Άλλο ένα εύρημα είναι ότι σχεδόνοι μισοί νέοι άνθρωποι από όσουςσυμμετείχαν στην έρευνα (45%)συζητούν στο διαδίκτυο για διαφο-ρετικά θέματα απ’ ό,τι στις καθημε-ρινές συζητήσεις τους, ενώ το 1/3(32%) μιλάει στο διαδίκτυο περισ-σότερο για προσωπικά θέματα. Αυ-τό δείχνει ότι τους εφήβους η επι-κοινωνία μέσω διαδικτύου τούςφέρνει σε λιγότερη αμηχανία απ’ό,τι η διαπροσωπική επικοινωνία.

Εφηβική ταυτότητακαι διαδίκτυο

Έξυπνο παιδί

Το παιδί και το παιχνίδι(ηλικία δύο έως πέντε ετών)

(β´ μέρος)Αγαπητοί μου αναγνώστες,

Το παιδί των πέντε χρόνων πρέπει ήδη να έ-χει ΜΑΘΕΙ ότι το παιχνίδι ακολουθεί κανό-νες από όλους τους συμπαίκτες. Αυτό έχει

σημασία από το ξεκίνημα του παιχνιδιού μέχριτότε που τελειώνει. Μεθοδεύει τη συμπερι-φορά του και μόνο έτσι νιώθει ασφαλές το

παιδί. Στα πέντε του χρόνια, το παιδί κοινωνικοποιείται: δραστη-ριοποιείται στην ομάδα, θέλει να έχει φιλικές σχέσεις μετα παιδιά και ζητά επιβεβαίωση από τους ενήλικες. Μόλιςαρχίσει να κοιτάει στα μάτια αυτόν που του μιλάει, τότε πιαέχει επαρκή αυτοπεποίθηση.Έτσι είναι έτοιμο για τη σχολική ζωή. Είναι έτοιμο να πε-ριεργαστεί, να δοκιμάσει, να αλλάξει τη χρήση όχι μόνοτων παιχνιδιών του, αλλά και των εργαλείων των ενηλίκων,όπως π.χ. το χειρόφρενο. Γι’ αυτό προσοχή: ΠΟΤΕ δεν

πρέπει να μένει μόνο του στο αυτοκίνητο.Παρατηρεί τη φωτιά και πειραματίζεται, πόσο επικίνδυνηείναι. Σίγουρα πολλοί θα θυμούνται τότε που π.χ. ένα παι-δί προκάλεσε πυρκαγιά στις κουρτίνες του σαλονιού ή στιςκούτες της αποθήκης του σχολείου του. Οι γονείς οφεί-λουν να βάζουν όρια στη συμπεριφορά του παιδιού, να εί-ναι ψύχραιμοι και να είναι πάντα δίπλα του. Είναι χαρακτη-ριστικό ότι τα παιδιά πέντε ετών εξετάζουν το κορμάκιτους και χαίρονται αυτό το παιχνίδι. Αλίμονο στη μαμά πουόταν πληροφορηθεί αυτό το γεγονός, αντί να εξηγήσει στοπαιδί κάποιες λεπτομέρειες, του δώσει χαστούκι. Τότεκαμμία επικοινωνία, ούτε διαπαιδαγώγηση υπάρχει.Η ολοκλήρωση της ωριμότητας του παιδιού εκφράζεταιμόλις αρχίσει να δοκιμάζει διαφορετική αντίδραση για τηνίδια πράξη του γονιού. Τότε, αρχίζει να διαπιστώνει αυτόπου ταιριάζει περισσότερο στο χαρακτήρα του. Αποκτάπροσωπικότητα.Η μάθηση από το νήπιο των εκπαιδευτικών παιχνιδιών μεσωστά οργανωμένο τρόπο και με συγκεκριμένη μέθοδο, έ-χει καθοριστική σημασία στη μάθηση της ύλης του δημοτι-κού σχολείου. Είναι απαραίτητο το πέρασμα από όλα ταστάδια ικανοτήτων, στην κάθε ηλικία. Εάν, για παράδειγ-μα, ένας τρίχρονος γιος αποκτήσει υπερβολικό άγχος για

να έχει συνεχή επιτυχία στα παιχνίδια - επειδή ο πατέραςτου έδειξε ότι μόνο έτσι θα τον αγαπάει -, τότε είναι σίγου-ρο ότι θα προκληθεί ανασφάλεια, συναισθηματικές δυσκο-λίες και αποτυχία στην Α´ δημοτικού.Συμπερασματικά λοιπόν, η χαρά, η ευτυχία και η επιτυχίατου παιδιού στο σχολείο και στην καθημερινότητα εξαρτώ-νται από πολλούς και ποικίλους παράγοντες. Στα τρίαπροηγούμενα δημοσιεύματα, στα φύλλα τού «Ε» της Τε-τάρτης, δόθηκε θεωρητικά η εξέλιξη της ψυχολογικής ωρι-μότητας έως τα έξι χρόνια. Από την επόμενη εβδομάδα,θα εξετάζουμε πρακτικά κάθε έναν από τους παράγοντεςεπιρροής στην ανάπτυξη του παιδιού -αγάπη, αδέλφια, δια-ζύγιο, οικονομικά- και τα συμπτώματά τους -ψυχολογική ι-σορροπία, υπερκινητικότητα, φτωχό λεξιλόγιο, δυσλεξία.Εσείς μπορείτε να στέλνετε τις απορίες και τα σχόλια στοmail που αναφέρεται παρακάτω.Η ευχή μου είναι να βρούμε λύσεις για τα παιδιά μας - για-τί και τα αγαπάμε, και έχουμε υποχρέωση για την ευτυχίατους.

mlag15@otenet.gr

* Η Μαριάννα Λαγουμίδη είναι πτυχιούχος Παιδαγωγικής Α.Π.Θ., μεεξειδίκευση στη Δυσλεξία στο Πανεπιστήμιο Αθηνών, αναγνωρισμέ-νες σπουδές στην Εξελικτική Ψυχολογία στο London University,συγγραφέας.

Γράφει η ΜΑΡΙΑΝΝΑ ΛΑΓΟΥΜΙΔΗ*

Παντελής ΓαλίτηςΣτο κυνήγι του χρόνου

Εσπερινή εκπαίδευση και κοινωνικός αποκλεισμόςΕκδόσεις ΕπίκεντροΑθήνα 2011, σελ. 504

Το παρόν έργο διερευνά το βαθμό πουη εκπαίδευση στα εσπερινά σχολεία

αποτελεί παράγοντα άμβλυνσης τουκοινωνικού αποκλεισμού.Πολύ συχνά οι πολιτικές αντιμετώπι-σης του κοινωνικού αποκλεισμού πή-ραν τη μορφή εκπαιδευτικών παρεμβά-σεων. Στο πλαίσιο αυτό, σημαντικήφαίνεται να είναι η υπόθεση ότι ο κοι-νωνικός αποκλεισμός στην Ελλάδα πε-ριορίσθηκε και περιορίζεται αισθητά χάρη στο γεγονόςτης λειτουργίας νυχτερινών σχολείων. Στο βιβλίο αυτόπαρουσιάζεται διεξοδικά η εσπερινή εκπαίδευση στηνΕλλάδα, μέσα από τη σκιαγράφηση της διαδρομής τηςαπό τη γέννησή της μέχρι τις μέρες μας, με αναλυτικήπαρουσίαση των δεδομένων που την περιγράφουν,καθώς και του ρόλου που αυτή έχει διαδραματίσει, καισυνεχίζει να διαδραματίζει μέχρι και σήμερα, στο ελ-ληνικό εκπαιδευτικό στερέωμα και στην ελληνική κοι-νωνία γενικότερα.Η εσπερινή εκπαίδευση αποτελεί ιστορικό θεσμό στην

ελληνική εκπαιδευτική πραγματικότητα.Η συμβολή της είναι σημαντική καιστην υλοποίηση των προσδοκιών-φιλο-δοξιών συνέχισης των σπουδών στηντριτοβάθμια εκπαίδευση. Επιπλέον, α-ποτελεί σημαντικό παράγοντα πολιτι-στικής ευαισθητοποίησης, με τις μεγα-λύτερες ηλικιακές ομάδες να απολαμ-βάνουν μεγαλύτερη ωφέλεια από αυτή.Δε λείπουν, βέβαια, οι δυσχέρειες γιαόσους αποφασίζουν να παρακολουθή-σουν ένα εσπερινό σχολείο. Όπως χα-ρακτηριστικά αναφέρει στην εισαγωγήτου βιβλίου ο Γιώργος Τσιάκαλος, «τοεργαζόμενο άτομο καλείται, μετά τονκόπο για το μεροκάματο, σε καθημερινή

βάση να ανασυντάσσει τις όποιες δυνάμεις του απο-μένουν, προκειμένου, είτε να προλάβει να ρίξει μιακλεφτή ματιά στα ημερήσια σχολικά του καθήκοντακαι στη συνέχεια να κατευθυνθεί στο εσπερινό σχο-λείο είτε - κι αυτό είναι το συνηθέστερο - να «κυνηγή-σει» το χρόνο, προκειμένου μετά την εργασία του ναείναι στην αίθουσα διδασκαλίας στην ώρα του. Αυτό το«κυνήγι» του χρόνου γίνεται κατανοητό αν συνδυα-στεί με το γεγονός της έντονης διασποράς των λίγωνεσπερινών λειτουργούντων σχολείων.».Ο συγγραφέας είναι διδάκτορας Παιδαγωγικών.

22TETAPTH 30 ΝΟΕΜΒΡΙΟΥ 2011

Στον Άγιο Ερμογένη

Και οι Γεραγώτες ήλθαν κατά το 60

∆IA∆POMEΣστη Λέσβο

Aριστερά από τη Χαραμίδα, ο δρόμος περνά από ε-λιές, συναντά ένα ωραιότατο όρμο, που κατεβαί-νουν για μπάνιο, και σταματά στον Άγιο Ερμογένη.

Πεύκα παντού, το ακρωτήρι τον χωρίζει από τον κόλ-πο της Γέρας. Ένας τόπος υπέροχος, ένας προορισμόςδίπλα στην πρωτεύουσα, ένα πανηγύρι που έφερνετους Γεραγώτες και τους Λουτραγώτες με τα καΐκια,τις βάρκες και τα περάματα, εδώ και χρόνια. Κι αν τοπανηγύρι ξέφτισε, το κεντράκι, που κόντρα στους και-ρούς παραμένει εκεί, αλλάζοντας ιδιοκτήτες, προ-σφέρει στους κολυμβητές το καλοκαίρι αυτή την περι-ποίηση και την ομορφιά που δένεται με τις μνήμες σεγενιές ανθρώπων. Μάλιστα, είναι μακριά από τα μελ-τέμια.Ένα δένδρο και δύο κολώνες στο βράχο ήταν το παλιόκτίσμα. Εδώ ο μοναδικός ναΐσκος, με τον τρούλο καιτη φρουρά του κυπαρισσιού, καθρεφτίζεται στα νεράτου κολπίσκου, θέμα αγαπητό του πατέρα μου. Φουρ-νάκια παλιά, σέτια ασπρισμένα, σπιτάκια σαν κελιάκαι η απόκρημνη σκάλα, μέχρι τη θάλασσα στο πίσωμέρος, συμπληρώνονται τώρα με μια νεόκοπη βρύσηαπό κογχύλια. Μουσικές, χορός των μεθυσμένων καιμη κάτω από τη φρίτζα, καρπούζια να παγώνουν στονερό, το αδιαχώρητο στην αμμουδιά και οι βάρκες ναξεφορτώνουν συνέχεια κόσμο στις μικρές ξύλινεςσκάλες, πλουτίζουν τη μνήμη μου με νοσταλγία. Τολεωφορείο πιάνει εδώ και τώρα είναι ένα υπέροχο βή-μα από τη Μυτιλήνη. Προς τα απέναντι, η πέτρινη ση-μαδούρα στο βράχο, ο γνωστός «Καλόγηρος», έχει σαφόντο την Καβουρόλιμνη και το Όρος της Γέρας.

Γράφει ο MAKHΣ AΞIΩTHΣaxiotismakis.blogspot.com

∆ιαδροµή 41Γύρω από την Αμαλή 10

Με λίγο κόσμο το 1969

... και γεμάτο βάρκες το 1978

Κάτι σαν ασπρόμαυρη μαγεία πριν το ‘60

Δέστε την ομορφιά ... με τα Γεραγώτικα και τον Καλόγηρο απέναντι

23TETAPTH 30 ΝΟΕΜΒΡΙΟΥ 2011

«Βασικά, καλησπέρα σας»… Σας θυμίζει κάτι η φράση; Πρό-κειται για τη μουσική κωμωδία των «Ραδιοπειρατών» Στά-θη Ψάλτη και Σταμάτη Γαρδέλη, που προβλήθηκε πρώτη

φορά το 1982! Κι αν είστε πολύ μικροί για να το θυμάστε (εγώ ή-μουν ακόμα αγέννητος), σίγουρα θα έχετε ακούσει τη φράση«Κούλα, μ’ ακούς; Πολύ κωλόπαιδο ο Κυριάκος»… Σ’ αυτή τηνταινία έχει τις ρίζες της…Στο «Βασικά, καλησπέρα σας», λοιπόν, ο Στάθης και ο Σταμάτηςέχουν από έναν πειρατικό ραδιοφωνικό σταθμό, το «Ράδιο Κα-ψούρα» και το «Studio 69» αντίστοιχα. Οι δύο νέοι ανταγωνίζο-νται μεταξύ τους για την ακροαματικότητα, παίζοντας ο έναςdisco και ο άλλος λαϊκά. Τα πράγματα περιπλέκονται όταν ο Πά-νος, φίλος του Στάθη, ερωτεύεται την αδελφή του Σταμάτη, τηνΜπέτυ. Από την άλλη, ο Στάθης είναι ερωτευμένος με την Κούλα(Καίτη Φίνου), η οποία όμως δεν τον θέλει και έχει σχέση με τονΚυριάκο (Γιάννης Μποσταντζόγλου). Κάποια στιγμή, η κόντραμεταξύ των δύο παράνομων σταθμών φτάνει στο απροχώρητο καιο Στάθης με το Σταμάτη οδηγούνται στη φυλακή.Τώρα θα μου πείτε… γιατί τα λέω όλα αυτά και τι σχέση έχουν μετο θέμα… Μα η ταινία αυτή αποτελεί την πηγή έμπνευσης για τοΚαψούρα FM Party που έγινε την Κυριακή - και θα επαναλαμβά-νεται κάθε Κυριακή στο «De Facto»! Ο DJ Sera, σαν άλλος ΣτάθηςΨάλτης, βρίσκεται πίσω από τα decks και όποιος από το κοινό ε-πιθυμεί, πηγαίνει και του λέει το τραγούδι που θέλει να αφιερώ-σει και σε ποιον ή ποια. Ο Sera το ανακοινώνει στο μικρόφωνοκαι ακολούθως παίζει το τραγούδι αυτό. Φυσικά και το πρόσω-πο που αφιερώνει, και αυτό που δέχεται την αφιέρωση, βρίσκο-νται εντός του χώρου, συνεπώς καταλαβαίνετε τι γίνεται! Ο κα-λύτερος τρόπος για… καμάκι και πολύ γέλιο!Την Κυριακή που έρχεται, δεν το χάνουμε με ΤΙΠΟΤΑ!

Greek Velvet with Ioanna Koutalidou @ «Monkey»Δυναμική, εντυπωσιακή και

φωνάρα η Ιωάννα Κουταλί-δου, ήρθε στη Μυτιλήνη τηνπροηγούμενη Πέμπτη και το«Monkey», απ’ ευθείας από τηΘεσσαλονίκη, φέρνοντας μαζίτης μία νύχτα «φτιαγμένη» και«προσαρμοσμένη» σε όλα ταγούστα και «στημένη» για α-τελείωτο κέφι, άκρατο χορό

και αισθήσεις πρωτόγνωρες γιαlive στην προκυμαία.Το Greek Velvet night μάς «έφτιαξε», γιατί εκτός από έ-

να εντυπωσιακό concept είχε και τις σέξι πτυχές του,καθώς πέρα από την guest, Ιωάννα Κουταλίδου, οι DJsLenny & Funky E, δύο θηλυκά - μπουκιά και συχώριο -κατέστησαν τα ανδρικά βλέμματα χαοτικά κι έγιναν έ-νας σύντομος πονοκέφαλος για τις γυναικείες παρου-σίες, εκ των οποίων οι ζευγαρωμένες δάγκωναν απει-λητικά τα χείλη τους στο έτερον ήμισυ.Πολύ γρήγορα, ωστόσο, η όλη performance έγινε η αι-τία η θερμοκρασία να ανέβει στα ύψη και να γίνει το«έλα να δεις» από τις εναλλαγές ελληνικών και ξένωνκομματιών που μίξαραν από τα decks οι DJs και τραγου-δούσε η Ιωάννα Κουταλίδου, ενώ παρουσίασε ζωντανάτο νέο της κομμάτι «Έχεις χάσει επεισόδια».

«Κούλα, μ’ ακούς; Πολύ κωλόπαιδο ο Κυριάκος»...

Καψούρα FM @ «De Facto»

First Class Party @ «Marush»Ένα πρώτης τάξεως πάρτυ, μία πρώτης τάξεως ευκαιρία να απογειω-

θούμε και πάλι στους ρυθμούς της πρωτεύουσας...Απ’ ευθείας από την Αθήνα, λοιπόν, στη Μυτιλήνη και το «Marush»,με ένα ξεχωριστό DJ set performing, οι «Loud E Nuff» (G-Papa & OviD) έφεραν τα πάνω κάτω στους ρυθμούς του μαγαζιού και μαζί με τονMC Real D εκτόξευσαν τα vibes.Τα First Class Parties έχουν μονοπωλήσει το αθηναϊκό nightlife, καθώςπέρα από τις μουσικές mainstream βραδιές, οι sexy dancers κάνουν τηλίμπιντο να μοιάζει με χαλασμένο θερμοστάτη. Οι δύο γνωστοί DJsστα αθηναϊκά νυχτερινά δρώμενα γνωρίζουν πώς να «μπλέκουν» τιςR&B, hip-hop, house επιτυχίες από την ξένη μουσική σκηνή, καθώςκαι τις ελληνικές R&B επιτυχίες, κάνοντας το κοινό να λικνίζεται μέχριτο πρωί. Αυτό συνέβη και στο «Marush» την προηγούμενη Πέμπτη…Χαρακτηριστικό τού event, μάλιστα, ήταν η ατομική αναγνωριστική«καρτέλα θαμώνα» που κρεμόταν στο λαιμό των περισσοτέρων και

στην οποία αναγράφο-νταν τα στοιχεία του κα-τόχου. Έτσι, σε περίπτω-ση υπερβολικής κατανά-λωσης αλκοόλ και αδυ-ναμίας επιστροφής στοσπίτι, όποιος αναλάμ-βανε το δύσκολο έργοτης «μεταφοράς» θαγνώριζε διεύθυνση,καθώς και τον τρόπο που θαμπει στο σπίτι του μεθυσμένου... Τελικά, πάντως, αποδεί-χθηκε σε πολλούς χρήσιμη!Λόγω της πολύ μεγάλης επιτυχίας του, το πάρτυ διοργανώθηκε ξανάγια αύριο Πέμπτη! Θα είμαστε ΟΛΟΙ εκεί!

Με τον Παλλεσβιακό να κερδίζει στο ντέρμπυ τονΑρίονα Μυτιλήνης (62-64) συνεχίστηκε το Πρω-

τάθλημα των Εφήβων, εκεί όπου πάντα προηγείταιστη βαθμολογία ο Θησέας Παναγιούδας.Οι παίκτες του Γιάννη Χρυσουλάκη απέδειξαν πωςδεν το βάζουν κάτω και παρά το ότι έμειναν πίσω στοσκορ μέχρι και 8 πόντους, γύρισαν το ματς στο β΄ η-μίχρονο, παίρνοντας μια σπουδαία νίκη επί ενός α-ξιόμαχου αντιπάλου. Πρώτοι σκόρερ για τον Παλλε-σβιακό, οι Σουσάμης (23 π.) και Ζυγούκης (21 π.),ενώ για τον Αρίονα του Αργυρόπουλου, ήταν μια ο-μάδα μόνος του ο Ψημίτης, που πέτυχε 36 πόντους!Εύκολο έργο είχε ο Αρισβαίος κόντρα στην Ολυμπιά-δα Μήθυμνας, παίρνοντας το ματς (20-0) στα χαρ-τιά.

Το φιλμ των αγώνωνΑΡΙΩΝ Γ.Σ. - ΠΑΛΛΕΣΒΙΑΚΟΣ Π.Γ. (62-64) Σκορ ημιχρόνου: 33-25Τα δεκάλεπτα: 16-12, 17-13, 13-19, 16-20Διαιτητές: Σαλαβός, Ροδίτης Χ.Αρίων Γ.Σ. (Αργυρόπουλος): Βουλγαρέλλης 2, Αθανα-σίου 9 (1), Βλουτέλλης 4, Ψημίτης 36 (4), Σαλλά 5,Μπορούς 4, Ισκής 2, Δουμούζης, Πρασσάς, Κρικλά-νης, Αναστασίου, ΚαμινέλληςΠαλλεσβιακός Π.Γ. (Χρυσουλάκης): Ζυγούκης 21 (4),Σουσάμης 23, Αναστασίου 6 (1), Στεφάνογλου 4, Κα-τερνέλλης 9 (1), Μαγάλος, Ζυγούμης, Ιατρού

ΑΡΙΣΒΑΙΟΣ Α.Ο. - ΟΛΥΜΠΙΑΣ ΜΗΘΥΜΝΑΣ (20-0)

Βαθμολογία1. Θησέας Παναγιούδας 13 6-12. Παλλεσβιακός 12 5-23. Αρίων Μυτιλήνης 11 4-34. Αρισβαίος Καλλονής* 9 2-55. Ολυμπιάς Μήθυμνας** 3 1-1* Έχει ένα μηδενισμό.** Έχει αποχωρήσει από το Πρωτάθλημα.

Tη σελίδα επιµελούνται ο MANΩΛHΣ ΛAΓOYTAPHΣ και ο ΜΑΡΙΝΟΣ ΟΡΦΑΝΟΣ

TETAPTH 30 ΝΟΕΜΒΡΙΟΥ 2011AΘΛHTIΣMOΣ!Νέα αλλαγή προπονητή σημειώθηκε στην Ελλάδα Ποντίων.Ο Αλέκος Παναγόπουλος, με ρίζες από τη Λέσβο, έλυσετη συνεργασία του, αναλαμβάνοντας ως συνεργάτης τουΜάντζιου στον Πανιώνιο. Η διοίκηση, πάντως, των Ποντίωνβρήκε άμεσα τον αντικαταστάτη του, που είναι ο ΚώσταςΚωτάκης, παλιός παίκτης του Ιωνικού.

τoυ ΜΑΡΙΝOY OPΦANOY

ΟΤαξιάρχης Βέρρος, πρόε-δρος του Αιολικού. Ο Πανα-γιώτης Δουνιάς, μέλος του

συμβουλίου τού ΑΙΟ… Ο Μιχά-λης Καραβασίλης, γενικός αρχη-γός τής ΑΕΛΚ… Ο Μάρκος Βρα-τσάνος, γενικός αρχηγός στονΑιολικό… Και πάμε τώρα: Ο Αι-ολικός γηπεδούχος στο «Κ. Κε-ντέρης». Η ΑΕΛΚ γηπεδούχοςστον «Ταρλά».Αν κάποιος υποστήριζε πως θασυνέβαιναν όλα αυτά πριν απότέσσερα χρόνια, οπότε είχε ξεκι-νήσει ο ανταγωνισμός και η με-τέπειτα κόντρα μεταξύ των δύοομάδων με τη δυναμική ανάδειξητης ΑΕΛΚ σε εκπρόσωπό μαςστις εθνικές κατηγορίες, θα τονέβγαζαν στην καλύτερη… παρα-νοϊκό. Όμως, πλέον, όλα αυτά εί-ναι πραγματικότητα για λόγουςπου δεν είναι της παρούσης νααναλύουμε και να ξύνουμε πλη-γές.

Κατ’ αρχήν συμφωνία Αιολικού - ΑΕΛΚ

Λοιπόν, στο «διά ταύτα», οι τε-λευταίες πληροφορίες αναφορι-κά με τη λύση που αναμένεται ναδοθεί για να χωρέσουν και ταδύο εντός έδρας παιχνίδια τωνεκπροσώπων μας σε Football

League και Περιφερειακό στη Λέ-σβο, προκρίνουν την τοποθέτησητου Αιολικού στο «Κ. Κεντέρης»και της ΑΕΛΚ στον «Ταρλά».Η ΑΕΛΚ υποδέχεται τον ΗρακλήΨαχνών την Κυριακή και ο Αιολι-κός τον Αστέρα Βάρης και είναιαδύνατον να αλλάξει ημερομηνίαή έστω και ώρα σε ένα από ταδύο παιχνίδια, για συγκοινωνια-κούς λόγους. Άλλωστε, και ο Α-στέρας Βάρης και ο Ηρακλής Ψα-χνών έχουν κλείσει τα εισιτήριάτους για Μυτιλήνη με δεδομένοότι αγωνίζονται Κυριακή γύρωστις 2 με 3 το μεσημέρι…Έπειτα από επαφές των παραγό-ντων Αιολικού και ΑΕΛΚ, φαίνε-ται πως καταλήγουμε στη λύση«Κεντέρης» και «Ταρλάς». Μετον Αιολικό να μεταβαίνει στηνΚαλλονή για να παίξει και την Α-ΕΛΚ να παραμένει στον «Ταρλά».

Προβληματισμός στον Αιολικό

Από πλευράς Αιολικού τώρα -παρά την κατ’ αρχήν συμφωνίαμε την ΠΑΕ ΑΕΛΚ -, υπάρχει δυ-σαρέσκεια για το γεγονός πως«ξεσπιτώνεται» και υπάρχουνκάποιες φωνές μέσα στο συμ-βούλιό του που υποστηρίζουνπως με την… παραχώρηση τουδικαιώματος να επιμείνει να μεί-νει στην έδρα του, θα δημιουργή-

σει δεδικασμένο. Και στο μέλ-λον, όταν θα βρεθούν οι δύο ο-μάδες ξανά σε αδιέξοδο λόγωτης κοινής τους παρουσίας στον«Ταρλά», θα εξαναγκαστούν ναακολουθήσουν εκ νέου το δρόμοπρος το «Κεντέρης», που θα τουςκοστίσει κατ’ αρχήν οικονομικά,κόβοντας σίγουρα λιγότερα εισι-τήρια. Για όλα ετούτα, μάλιστα,το Δ.Σ. της ομάδας θα συνεδρία-ζε χθες το μεσημέρι εκτάκτως.

Μυρίζει «μπαρούτι» δυστυχώς…

Από πλευράς ΠΑΕ ΑΕΛΚ τώρα, ταπράγματα είναι πιο απλά. Θεω-ρείται δύσκολο έως ακατόρθωτονα μεταβεί η ομάδα αντικειμενι-κά στην Καλλονή για το παιχνίδι,αφού παρά το ότι έχει δηλώσειτο «Κεντέρης» ως εναλλακτικήέδρα, αποτελεί ερωτηματικό τοαν το γήπεδο πληροί τις προϋ-ποθέσεις που θέτει η FootballLeague.Το «Ε», δυστυχώς, εκτιμά πωςαυτή η συγκυρία είναι ικανή ναπροκαλέσει άλλη μία… μετωπι-κή σύγκρουση των δύο ομάδων.Αλλά σε κάθε περίπτωση, η συ-ναίνεση, δεδομένων των αντικει-μενικών δυσκολιών, κρίνεται α-ναγκαία, με αμοιβαίες υποχωρή-σεις από τους παράγοντες καιτων δύο πλευρών.

Η ΠΑΕ ΑΕΛΚ στηρίζει«Κυψέλη»Στο πλαίσιο του προγράμματος «Η ΑΕΛΚ στο πο-

δόσφαιρο, η ΑΕΛΚ στην κοινωνία», η ΠΑΕ ΑΕΛΚαλλονής, με αφορμή τα εγκαίνια που θα πραγμα-τοποιηθούν στο νέο σπίτι της «Κυψέλης» το Σάββα-το 3 Δεκεμβρίου στις 18:00, αποφάσισε να ενισχύ-σει και αυτή με το δικό της τρόπο το σύλλογο.Έτσι, η διοίκηση της ΠΑΕ ΑΕΛ Καλλονής, σύμφωναμε ανακοίνωσή της που δημοσιεύεται στο «aelk.gr»,αποφάσισε να αγοράσει 400 χριστουγεννιάτικεςκάρτες από τα παιδιά της «Κυψέλης», καθώς επίσηςκαι να διαθέσει μέρος των εσόδων από τον κυριακά-τικο αγώνα με τον Ηρακλή Ψαχνών, που θα διεξα-χθεί στο Δημοτικό Στάδιο Μυτιλήνης.

Ο Χρήστος Παλαιολογούδιαςπροετοιμάζει τις Μικτές ΟμάδεςΠαίδων και Νέων της Λήμνου

Νέος προπονητής για την προεπιλογή!ΟΧρήστος Παλαιολογούδιας θα είναι ο υπεύθυνος

προπονητής για την προεπιλογή και την προετοι-μασία των Μικτών Ομάδων Παίδων και Νέων της Λή-μνου. Στην απόφαση αυτή κατέληξε το διοικητικόσυμβούλιο της Ε.Π.Σ.Λ. πιστεύοντας στις ικανότητεςκαι τις γνώσεις που κουβαλάει όλα αυτά τα χρόνια οΛημνιός προπονητής.Μάλιστα, από την πρώτη κιόλας μέρα ανάληψης τωννέων του καθηκόντων, ο κ. Παλαιολογούδιας προέβηστις πρώτες κλήσεις παικτών για προπόνηση, η οποίαέγινε το απόγευμα της περασμένης Δευτέρας στο γή-πεδο της Μύρινας.Ο σκοπός και ο στόχος με την παραπάνω κίνηση είναινα ελέγχονται όλα τα παιδιά που αγωνίζονται με τις ο-μάδες τους στο Πρωτάθλημα ή και στα τμήματα υπο-δομής των συλλόγων τους και να προτείνονται στουςενωσιακούς προπονητές τής Ε.Π.Σ.Λ. για τη στελέχω-ση των μικτών ομάδων. Κάτι τέτοιο φυσικά μέχρι τώραδε γίνονταν, με αποτέλεσμα να υπήρχαν παράπονα.Στην πρώτη του κλήση ο νέος προπονητής επέλεξετους εξής παίκτες:Ι. Σεϊτανίδης (Κάσπακας), Αγγ. Ματθαίου (Άγ Γεώρ-γιος Πλατέος), Κ. Ασλανάκης (Άρης Μ.), Αντ. Ευαγγε-λιδάκης (Προποντίδα), Κ. Πετρέλλης (Θάνος), Ι. Μα-ρινάκης (Κάσπακας), Χρ. Καραγιάννης(Αργοναύτης),Στρ. Παλατιανος (Ηφαιστία), Ηρ. Ζαγούδης (Διαγό-ρας), Αθ. Μπατσάκης (Διαγόρας), Χρ. Τσομπανέλλης(Ηφαιστία), Αντ. Ζερβός (Αργοναύτης), Μιχ. Ρίππης(Αργοναύτης), Γ. Πλάφας (Αργοναύτης), Κ. Ταμπάκης(Διαγόρας), Θ. Τσουβαλάς (Ηρακλής), Χ. Δράκος (Κε-ραυνός).

Νιώθουν όμως την καυτήανάσα του εκπληκτικούμέχρι τώρα στο Πρωτάθλη-μα Άρη Μούδρου, που συ-νέτριψε στο γήπεδό του με6-3 το Φιλοκτήτη. Στην Α-τσική, η ομάδα του Ψυ-ρούκη, ο Ηρακλής, δε συ-νάντησε κανένα απολύτωςπρόβλημα, συντρίβονταςμε 4-1 τον Άγ. Γεώργιο καιμετατρέποντας το ντέρμπυσε τυπική διαδικασία.Για τον Άγ. Γεώργιο αυτήήταν η δεύτερη συνεχόμε-νή του ήττα στο Πρωτά-θλημα, κάτι που είχε ως α-ποτέλεσμα να γκρεμιστείκαι από τις υψηλές θέσειςτης βαθμολογίας. Καταιγι-στικός αποδείχθηκε και οΚεραυνός, που συνέτριψεστη Μύρινα τους Αργο-ναύτες με το ευρύ 5-2,σκορπίζοντας ευχάρισταμηνύματα. Από την αγωνι-στική που πέρασε, ξεχώρι-σε και η εκτός έδρας νίκητης Προποντίδας στην έ-δρα του Αητού και, τέλος,δίκαιη μοιρασιά είχαμε στο

παιχνίδι της Ηφαιστίας μετην Αστραπή (2-2).Μεσοβδόμαδα διεξήχθηκαι το εξ αναβολής παιχνί-δι του Άρη με την Ηφαι-στία, με τον πρώτο να κερ-δίζει χωρίς κόπο και ιδρώ-τα με 6-1.

Τα αποτελέσματα8η Αγωνιστική

Ηφαιστία - Αστραπή 2-2Αργοναύτες - Κεραυνός 2-5Διαγόρας - Θάνος 2-2Κάσπακας - ΑΕΛ 1-1Ηρακλής - Άγ. Γεώργιος 4-1Αητός - Προποντίδα 1-3Άρης - Φιλοκτήτης 6-3

Η βαθμολογίασε 8 αγώνες

1. Ηρακλής 19 31-82. Κεραυνός 19 30-93. Άρης Μ. 18 27-144. Κάσπακας 17 26-115. ΑΕΛ 17 21-116. Διαγόρας 16 24-97. Άγ. Γεώργιος 14 20-178. Προποντίδα 10 15-189. Αητός Πλ. 9 12-1910. Θάνος 6 12-2411. Αργοναύτες 5 12-2212. Φιλοκτήτης 3 12-3213. Αστραπή 3 7-2714. Ηφαιστία 1 5-31

ΛΗΜΝΟΣ

Μεγάλα σκορ από Ηρακλή Κεραυνό!Μεγάλα σκορ πέτυχαν Ηρακλής και Κεραυνός στην 8η

Αγωνιστική του Πρωταθλήματος της Λήμνου, παρα-μένοντας μαζί στην κορυφή. Μάλιστα, οι δύο βασικοίδιεκδικητές του Πρωταθλήματος εκμεταλλεύτηκαν τηνισοπαλία στην αναμέτρηση του Κάσπακα με την Α.Ε.Λήμνου 1-1 και ξέφυγαν κατά δύο βαθμούς από αυ-τούς.

ΜΠΑΣΚΕΤ

Κέρδισαν οι Έφηβοι του Παλλεσβιακού

Αιολικός και ΑΕΛΚ παίζουν την Κυριακή ταυτόχρονα στη Λέσβο και αναζητείται λύση στο ζήτημα… έδρας!Κατ’ αρχήν συμφωνία Αιολικού - ΑΕΛΚ για να παίξει η ομάδα της Μυτιλήνηςστην Καλλονή, αλλά αυτό δεν εξασφαλίζει το ότι δε θα έχουμε (ξανά)παρατράγουδα μεταξύ των δύο πλευρών…

Ο Αιολικός πάει…«Κεντέρης»;

ΤΕΤΑΡΤΗ 30 ΝΟΕΜΒΡΙΟΥ 2011 25

EΣTIATOPIA

Ο ΚΑΡΙΩΝΑΣ ΤΗΣ ΜΕΝΗΣΤαβέρναΚαρυώνας - Γέρατηλ. 6979-971924

ΤΟ ΖΟΥΜΠΟΥΛΙΤαβέρναΔ. Βερναδάκη 2, Κουλμπάρα -Μυτιλήνητηλ. 22510 21251

ELYSION HOTELΞενοδοχείο-εστιατόριοΠαρασκευή - Σάββατο ζωντανό μουσικό πρόγραμμα Νεάπολη Τηλ. για κρατήσεις 22510 61531-2

ΗΛΙΟΤΡΟΠΙΟΞενοδοχείο, pool-bar, εστιατόριο και snack barΒαρειά - Βίγλα ΜυτιλήνηςΚαθημερινά ανοιχτά μεσημέρι - βράδυΚατάλληλο και για κοινωνικέςεκδηλώσειςΤηλ. για reserve 2251045857, 44466, 6976-974610

ΦΙΛΕΜΑRestaurant-ΜεζεδοπωλείοΑεροδρόμιοΤηλ. 6973809282

ΤΣΟΥΚΑΛΙ Π. ΚΟΥΝΤΟΥΡΙΩΤΟΥ 49 τηλ. 2251048660

ΛEMBOYPΓEIOΜεζεδοπωλείο

Παναγιούδα, Mυτιλήνης Tηλ. 22510 32222

ΤΑΚΗΣΨαροταβέρνα. ΠαναγιούδαΤηλ. 22510 31342

ΜΑΝΤΖΟΥΡΑΝΑΚομνηνάκη 30 Τηλ. 22510 29613

ΠΑΡΚΟ (ΤΟ)Πάρκο Αγίας ΕιρήνηςTηλ. 22510 23810& 6977-596474

ΒΑΓΙΕΣ ΤαβέρναΑκρωτήριΤηλ. 22510 43532

ΠΗΓΑΔΑΚΙΑΠηγαδάκια ΓέραςΤηλ. 2251093484& 6973-741809

ΒΑΦΕΙΟΣΤαβέρνα Tηλ. 22530 71752

ΚΑΡΙΑΝΗ Ταβέρνα. ΑποθήκαΤηλ. 22530 95501

CAFÉ-BAR

ENVYΚουντουριώτη 78Τηλ. 22541021102

MONKEYΚουντουριώτου 57τηλ. 22510 37717

ΠΑΡΚΟ (ΤΟ)Πάρκο Αγίας Ειρήνης Tηλ. 22510 23810& 6977-596474

OCEANISΠλωμάρι Τηλ. 22520 31925

ΨΗΤΟΠΩΛΕΙΑ

ΑΣΤΡΟ (ΤΟ)Ερμού 5Τηλ. 22510 44540

ΘΕΣΣΑΛΙΚΗ ΓΩΝΙΑΕλ. Βενιζέλου 10Τηλ. 22510 45508

ΤΑΧΥΦΑΓΕΙΑ

ΦΕΥΓΑΤΟΣΚΑΒΕΤΣΟΥ 26 τηλ. 22510 40271

ΖΑΧΑΡΟΠΛΑΣΤΕΙΑ

ΜΑΣΚΩΤΙΤΣΑΑΛΚΑΙΟΥ 2 Μυτιλήνη Τηλ. 22510 261812o κατάστημα: Π. Κουντου-ριώτη 11 και Ερμού 16Τηλ. 22510 47700

ΑΙΘΟΥΣΕΣEKΔHΛΩΣEΩN CATERING

ΛEMBOYPΓEIOΠαναγιούδα, Mυτιλήνης Tηλ. 22510 32222

ΞENOΔOXEIO ZAΪPA - KTHMAEΛIA & ΘAΛAΣΣA

Σκάλα ΛουτρώνTηλ. 22510 91100

EΔEΣMATOΠOIEIOCatering and fast servicesAλυφαντά, Tηλ. 22510 41122

KABEΣ - ΠOTOΠOIIEΣ

ΚΑΒΑ ΣΑΝΤΟΠαράκαμψη Μόριας Τηλ. 22510 32810Ηλ. Βενέζη 10, Μυτιλήνη Τηλ. 22510 43543Πέτρα τηλ: 22530 41830E-mail: SANTO1@OTENET.GR

5x5

SPANOSΓήπεδα Ποδοσφαίρου 5x5 ή 8x8Εθν. Οδός Μυτιλήνης - Παναγι-ούδαςTηλ. 22510 32774 & 6948-591839

KATAΣKEYAΣTIKEΣETAIPEIEΣ

ΤΕΧΝΙΚΗ ΕΤΑΙΡΕΙΑ Γ. ΒΑΜΒΑΚΑΣ - Ε. ΛΙΝΟΣ Ο.Ε.

Γυμν. Δαυίδ 2, Χρυσομαλλούσατηλ. 22510 23277, 2251028210, 6944-456083

ΠPAΞIΣ A.E.Πωλήσεις κατασκευέςTηλ. 22510 44242

ΣΓOYPEΛΛHΣAργύρη Eφταλιώτη 13Tηλ. 22510 26777

ΔΗΜΗΤΡΙΟΣ ΕΥΣΤΡΑΤΙΟΥ ΚΑΤΖΟΥΡΙΔΗΣ

Τεχνικες εταιρείεςΠαλαιόκηπος Γέρας Τηλ. 22510 84370

ΑΦΟΙ ΑΣΗΜΑΚΗ ΧΑΤΖΗΜΑΝΩΛΑΚΗ

Ικτίνου 2, Τηλ. 22510 41244& 6947202221

ΠΟΛΙΤΙΚΟΙ ΜΗΧΑΝΙΚΟΙ

ΝΙΚΟΛΑΚΟΠΟΥΛΟΣΝ. ΓΕΩΡΓΙΟΣ ΔΙΠΛ.ΠΟΛ. ΜΗΧΑΝΙΚΟΣ Α.Π.Θ.

Έκδοση οικοδ. αδειών,Μελέτες - Επιβλέψεις,Τοπογραφικά - ΚτηματολόγιοΚρήνης & Κισθήνης 6Α,ΜυτιλήνηΤηλ. 22510 20264& 6945-900730nikolakog@tee.gr

ΧΗΜΙΚΟΙ ΜΗΧΑΝΙΚΟΙ

ΚΟΚΚΩΝΗΣ Ι. ΕΥΣΤΡΑΤΙΟΣ ΧΗΜΙΚΟΣ ΜΗΧΑΝΙΚΟΣ Α.Π.Θ.M.Sc.

Περιβαλλοντικές μελέτες, χημικοτεχνικές μελέτες και άδειες καταστημάτων Μίμη Γαληνού 3Βτηλ./φαξ: 22510 25448κιν. 6932-117458

ΔΑΣΟΛΟΓΟΙ

ΚΑΡΑΤΖΑ Ι. ΑΛΚΜΗΝΗ Δασολόγος, MScΑριστοτέλειο ΠανεπιστήμιοΘεσσαλονίκης

Φωτοερμηνείες - επίλυση δασι-κών αμφισβητήσεων - δασι-κές/περιβαλλοντικές μελέτες -αρχιτεκτονική τοπίου - διαμόρ-φωση κήπωνΓεωργίου Τερτσέτη 4τηλ.: 22510 54764κιν.: 6973-538302karatzaalkmini@hotmail.com

ΕΙΔΗ ΚΙΓΚΑΛΕΡΙΑΣ

ΚΑΡΑΦΩΤΗΣ ΓΕΩΡΓΙΟΣΣιδηρικά - Εργαλεία - Είδη ΕπιπλοποιίαςΖωοδόχου Πηγής 8τηλ.: 22510 27370, 2251024425

ΕΤΟΙΜΟ ΣΚΥΡΟΔΕΜΑ

STAR BETONΒιομηχανία έτοιμου σκυροδέματος και δομικών υλικώνμε πιστοποίηση ISO-9001Λακέρδα Αλυφαντών, ΜυτιλήνηΤηλ. 22510 46446 - 22510 46776Φαξ 22510 46756

ΧΩΜΑΤΟΥΡΓΙΚΕΣEΡΓΑΣΙΕΣ

Αφοί ΑγριτέλληΧώμα για κήπουςΠέτρες για λιθόκτιστατηλ. 22510 48119κιν. 6976-056463,6946-364408

YΛIKA ΟΙΚΟΔΟΜΩΝ

AL-DECOΧατζημανωλάκης Σταύρος8ο χλμ Περιφ. οδού ΜόριαςΤηλ. 22510 32855

IGNIS ΠETPAAφεντούλης IωάννηςNέες KυδωνιέςΤηλ. 22510 94040, 94101

ΜΗΛΙΟΡΕΛΛΗΣ ΝΙΚΟΣ

Καυσόξυλα, Μετακομίσεις,Μεταφορές, ΠέτρεςMυστεγνών, Εξέδρεςεκδηλώσεων, Επικουρικέςυπηρεσίες θεαμάτων,οικοδομικά υλικά, γενικέςεπισκευαστικές εργασίες. Τηλ. 6942261001,6946004444 & 2251043129.

ΕΜΠΟΡΙΟ ΞΥΛΕΙΑΣ/ ΞΥΛΟΥΡΓΙΚΕΣ ΕΡΓΑΣΙΕΣΞΥΛΟΥΡΓΙΚΕΣ ΕΡΓΑΣΙΕΣ

ΚΩΝΤΗΒΕΗΣ ΠΑΝΑΓΙΩΤΗΣ

Ξυλουργικές εργασίες παντόςτύπουΚαρά Τεπέ - ΜυτιλήνηΠληρ. τηλ. 22510 48102

ΠΕΡΓΑΜΗΝΟΣ ΠΑΝΑΓΙΩΤΗΣ

Ξυλουργικό εργοστάσιοπαραγωγής με υπερσύγχροναμηχανήματα (CNC). Κουφώ-ματα Γερμανικού Τύπου -Εσωτ. Πόρτες - Θωρακισμέ-νες Πόρτες - Σκάλες Εσωτ.Χώρου Αλυφαντά. Τηλ. 22510 46307

ΓΕΩΡΓΑΝΤΗΣΚΩΝΣΤΑΝΤΙΝΟΣ

Ξυλουργικά μερεμέτια καιπαντός τύπου αναπαλαιώσειςεπίπλωντηλ.: 6947-153832

ΘΕΡΜΑΝΣΗ -KΛIMATIΣMOΣ

MANTZΩPOΣEλ. Bενιζέλου 10Τηλ. 22510 42248

AGPA ΤHERMΠαπαρίσβας Νικόλαος - Παπαρίσβας ΓεώργιοςΝικομήδειας 3, Επάνω Σκάλατηλ. 22510 23344

ΤΕΝΤΕΣ

ΣΙΜΕΛΗAεροπόρου ΓιανναρέλληΤηλ./Fax: 22510 24523Κιν. 6932214752

EIΔH YΓIEINHΣ

OIKOΣMητροπόλεως 7, Παγανή ΜυτιλήνηςΤηλ. 22510 24788

ΠΑΝΤΑΖΟΠΟΥΛΟΣ ΓΙΑΝΝΗΣΑγ. Θεράποντος 5τηλ. 22510 41488

ΑΠΟΛΥΜΑΝΣΕΙΣ-ΑΠΕΝΤΟΜΩΣΕΙΣ-ΚΑΘΑΡΙΣΜΟΙ ΧΩΡΩΝ

ΚΑΡΑΓΕΩΡΓΙΟΥ ΕΥΣΤΡΑΤΙΟΣ

Καθαρισμοί χώρων -καταπολέμηση εντόμων, τρωκτικών, επαγγελματικήδιαχείριση κτηρίων Καβέτσου 10 (β´ όροφος)22510 37415, 6937-407221e-mail: es-karag@otenet.gr

ΜΕΛΑΧΡΟΙΝΟΣ ΑΡΓΥΡΙΟΣΤεχνολόγος ΓεωπόνοςΑπολυμάνσεις, απεντομώσεις,μυοκτονίεςΜόρια Λέσβου Τηλ. 225103 2192 & 6942-625198

ΝΙΚΟΣ ΑΔ. ΜΟΝΙΟΥΔΗΣΑπολυμάνσεις - αποφρακτικά -συνεργείο καθαρισμού -υπηρεσίες φύλαξηςISO 9001:2000Πληρ. τηλ. 6978-186090 &6974-269683

MOYTZOYPEΛΛHΣ KΩN/NOΣΣυνεργείο KαθαρισμούKαθάρισμα κτηρίων, εμπορίααπορρυπαντικώνAκρωτήρι Mυτιλήνης22510 46540, 6974801110

ΕΚΚΕΝΩΣΕΙΣ ΒΟΘΡΩΝ

ΤΟ ΔΕΛΦΙΝΙΕλ. Βενιζέλου 52 Μυτιλήνη22510 32400

ΕΠIΠΛO

GIANNOULIS INTERIORSΑγ. Ειρήνης 8α Τηλ. 22510 45830

ΔIAMANTIΔHΣ A.E.Casa Ideale Λάρσος, τηλ. 22510 42222

ΔIAMANTIΔHΣ A.E.Ideal strom Kαβέτσου 13 τηλ. 22510 41271

EΠIΓPAΦEΣ

ΕΥΘΥΜΙΑΔΗΣ ΣIMOΣAερ. Γιανναρέλλη 61Tηλ. 22510 41805

KOPNIZEΣ

AFISORAMAΕρμού 60, Tηλ. 22510-45019

ΕΝΤΟΣ ΠΛΑΙΣΙΟΥΚορνίζες, επεξεργασίασε ξύλο και καμβάΚαβέτσου 44, ΜυτιλήνηΤηλ. 22510 45449

ΕΚΚΛΗΣΙΑΣΤΙΚΑ ΕΙΔΗ

ΒΥΖΑΝΤΙΟ Μητροπόλεως 12 Τηλ. 22510 24445

ΝΥΦΙΚΑ-ΒΑΠΤΙΣΤΙΚΑ

ΡΟΔΟΠΕΤΑΛΑΑριστειδοπούλου ΡούλαΕρμού 193 - 195Τηλ. 22510 22753

ΦΩTIOYΕρμού 164 δίπλα στη Μητρόπολη Τηλ. 22510 22026

LESVOS BAGSΠιττακού 13Πληρ. τηλ. 22510 40540

AΓOPA-EΞOΠΛIΣMOΣ

U SHOP MYTIΛHNHΣAγ. Eιρήνης 7,Tηλ. 22510 45453

GO CYBERΕρμού 101, Μυτιλήνητηλ.: 22510 37770website: www.cybergames.gr

ΑΣΦΑΛΕΙΕΣ

AVANTIΌμιλος Χρηματοασφαλιστικών προϊόντων Παναγιώτης ΛιόλιοςΠλωμάρι Τηλ. 22520 33751 & 2252033753 Κιν. 6944508686

ΔΙΕΚΠΕΡΑΙΩΣΕΙΣ

MOTO MBΔιπλώματα παντός τύπου, Ανανε-ώσεις, Μεταβιβάσεις, ΕκδόσειςαδειώνΕρεσού 17, Μυτιλήνητηλ. 22510 41396, κιν. 6981-016670 & 6932-896780

ΛOΓIΣTIKA ΓPAΦEIA

ΒΕΡΡΗΣ Π. ΠΑΝΤΕΛΕΩΝ Αγ. Θεράποντος 6Παροχή λογιστικών, φοροτεχνι-κών υπηρεσιών,καθώς και σύνταξη οικονομο-τεχνικών μελετώνΤηλ. & Φαξ: 22510 48604

KATEPNEΛHΣ ΛEYTEPHΣ -KOMNHNOΣ OΔYΣΣEAΣ

Μητροπόλεως 29, ΜυτιλήνηΤηλ. 22510 41120, 41912Fax 22510 41411

MANΩΛAKEΛΛHΣ MIXAΛHΣ

Hρ. Πολυτεχνείου 4, ΜυτιλήνηΤηλ. 22510 40833, 41833

ΜΥΡΙΤΖΗΣ Π. - ΙΑΤΡΕΛΛΗΣ Ι. Ο.Ε.

Αρίονος 17, ΜυτιλήνηΤηλ: 22510 27430 Fax: 22510 43185

ΠANΣEΛHNAΣ ΣTPATHΣΑλκαίου 26, ΜυτιλήνηΤηλ/Fax: 22510 28017

ΡΑΒΑΝΙΔΗΣ ΑΘΑΝΑΣΙΟΣΠ. Bοστάνη 14,Τηλ. 22510 42028

KAΛΛIΠOΛITHΣ BAΣIΛHΣΠέτρα Λέσβου Τηλ. 22530 42455 Κιν. 6934018535Fax 2253042483

ΚΑΡΙΟΦΥΛΛΗ ΡΑΝΙΑ Κομνηνάκη 7, Μυτιλήνη Τηλ. 2251040813φαξ 2251037416

OIKONOMIKOIΣYMBOYΛOI

Π.MYPITZHΣ & ΣYNEPΓATEΣEρεσσού 5, MυτιλήνηTηλ. 22510 40377

BUSINETΜαλαματίνας Ηλίας, ΧατζάραςΠαναγιώτηςΚομνηνάκη 19, ΜυτιλήνηΤηλ. 22510 40188 & 37214www.businet.gr

ΓΕΩΠΟΝΟΙ

ΣΤΡΑΤΗΣ ΚΑΡΑΓΕΩΡΓΙΟΥΓεωργικές - περιβαλλοντικές μελέτες Καβέτσου 10 (2ος όροφος) Τηλ. 22510 37415 & 6937-407221e-mail: es-karag@otenet.gr

ΤΑΜΤΑΜΗΣ ΚΥΡΙΑΚΟΣΕμπόριο μεταχειρισμένων τρα-κτέρ Ιαπωνίας Παγανή Μυτιλήνης ΑΠΟ 10 ΕΩΣ 60 ΙΠΠΟΥΣKUBOTA, SHIBAURA YANMARISEKI MITSUBISHI HINOMOTO(FORKLIFT - ΚΛΑΡΚ)Τηλ. 22510 29419 & 6944-324667

IVECO ΑΠΟΚΛΕΙΣΤΙΚΟΣ ΑΝΤΙΠΡΟΣΩΠΟΣ

Δημήτριος ΚομνηνόςΠρινέρι Mόριας Tηλ. 22510 43262

MHXANAΓPOTIKH A.E.Λάρσος, Πλησίον KTEOEπαρ. δρ. Mόριας - KαλλονήςTηλ. 22510 22211

ΓEΩPΓIKA MHX/TA ΣΩTHPAKHΣΠαπάδος ΓέραςTηλ. 22510 84400

ΚΙΦΑ

ΜΕΤΑΦΟΡΙΚΗ ΕΤΑΙΡΕΙΑTηλ. 22510 41450, 41364,26920 FAX: 22510 26910

TAXYMETAΦOPEΣ

Αεροπόρου Γιανναρέλλη 76Τηλ. 22510 45144 & 42600Κιν. 6932627300Φαξ 22510 21666www.elta-courier.gr

ENOIKIAΣEIΣ

LESVOS CAR rentalsΣτρατής ΛόγγιοςΛουτρά MυτιλήνηΤηλ. 22510 27825Fax. 22510 44280Kιν. 6932896712www.lesvos-carrentals.com info@lesvos-carrentals.com

GOLDEN SUNΕνοικιάσεις αυτοκινήτωνΤζ. Αριστάρχου, έναντιΤουριστικής ΑστυνομίαςΤηλ. 22510 41779,6977-616830Δωρεάν παράδοσησε αεροδρόμιο & λιμάνι

ΣΥΝΕΡΓΕΙΑΑΥΤΟΚΙΝΗΤΩΝ

ΤΕΛΩΝΙΑΤΗΣ ΘΕΟΔΩΡΟΣΕξουσιοδοτημένο συνεργείοPeugeot, CitroenΑερ. Γιαναρέλλη 88τηλ. 22510 24181, 2251024744

ZOUMPOULIS TOURSΚουντουριώτου 69τηλ.: 22510 37755, 2251037768, 22510 22767 site: www.zoumboulistours.gre-mail: zoumboulistours@yahoo.gr

MYTONIΣΓραφείο Γενικού TουρισμούΠαναγιούδα, 81100Τηλ: 22510 31777Fax: 22510 37614Kουντουριώτη 87Τηλ: 22510 37500Kιν.: 6942424121

OLIVEGROOVEΠ. Kουντουριώτου 11 & AργύρηEφταλιώτη 3, MυτιλήνηΤηλ: 22510 37533 -534Fax: 22510 37535e-mail: olivemjt@otenet.grwww.olive-groove.gr

ΔΙΑΣΚΕΔΑΣΗ

ΣΠΟΡ

ΚΑΤΟΙΚΙΑΔΟΜΗΣΗ

Η/Υ

ΕΛΕΥΘΕΡΑΕΠΑΓΓΕΛΜΑΤΑ

ΑΓΡΟΤΙΚΟΣΕΞΟΠΛΙΣΜΟΣ

ΜΕΤΑΦΟΡΕΣ

ΑΥΤΟΚΙΝΗΤΟ

ΤΟΥΡΙΣΤΙΚΑΓΡΑΦΕΙΑ

ΗΛΕΚΤΡΟΝΙΚΑΠΑΙΧΝΙΔΙΑ

Υ Γ Ε Ι Α Ο Μ Ο Ρ Φ Ι Α Κ Α Ι Α Λ Λ Α

O∆HΓOΣ AΓOPAΣ ΛΗΜΝΟΥ

FLOWER STUDIOΜαρουλάς 37 Μύρινα Τηλ. 22540 26141

ΑΡΤΟΠΟΙΕΙΟ - ΖΑΧΑΡΟΠΛΑΣΤΕΙΟMΠΟΥΛΟΥΤΗΣ ΠΑΥΛΟΣ & ΥΙΟΙ ΟΕ

Τηλ. 22540 23536, 23113

PETRIDESTravel Tourism & Car RentalTηλ. 22540 22039, 22998

Φαξ 22540 22129Κιν. 6947601516e-mail: petrides@otenet.gr

ΞΕΝΩΝΑΣ ΑΪ-ΣΤΡΑΤΗΕνοικιαζόμενα ΔωμάτιαΑΓΙΟΣ ΕΥΣΤΡΑΤΙΟΣΤηλ. 2254093329

CRYSTAL CLEANEθνικής ΑντιστάσεωςΣούμπρα ΜύριναςΤηλ./Φαξ 22540 25830, 29576 Κιν. 6979357201

ΑΝΑΣΑ GYMΜύρινα, 22540 25938

ART COIFFUREΜύρινα, Τηλ. 22540 25990

ΥIOI ΝIK. ΦΥΛΛΑΔΙΤΗΓενικές Μεταφορές Ι.Μ.Ε Ε.Π.ΕΑποθήκη Λήμνου: Τηλ. 2254023087, 25039Αποθήκη Αθηνών: Τηλ. 2103420506, 3420585, 3416595

...σημαίνει courierΜύρινα ΛήμνουΤηλ. 22540 23429, 25140

ΑΠΕΡΑΝΤΟ ΓΑΛΑΖΙΟΕστιατόριο, Snack BarΑΓΙΟΣ ΕΥΣΤΡΑΤΙΟΣΤηλ. 2254300948

CENTRO ΨησταριάΆγ. Δημήτριος Τηλ. 22540 61993Με κρέατα παραγωγής τους και διανομή κατ’ οίκον

ΓΛΑΡΟΣ ΨαροταβέρναΛιμάνι Μύρινας Τηλ. 2254022220

ΛΙΜΑΝΙ ΨητοπωλείοΛιμάνι Μύρινας Τηλ. 2254023809

ΜΑΣΤΕΡ Εστιατόριο - ΠιτσαρίαΜύρινα τηλ. 22540 22828

ΜΕΣΟΓΕΙΟΣ Εστιατόριο - ΠιτσαρίαΡωμαίικος ΓιαλόςΤηλ 22540 22540Διανομή κατ’ οίκον

ΖΕΦΥΡΟΣ Εστιατόριο - CateringΠλατύ, Τηλ 22540 22540

ΚΑΡΑΓΚΙΟΖΗΣ Café–ClubΡωμαίικος ΓιαλόςΤηλ. 22540 24055

ΚΑΒΕΙΡΟ Tαβέρνα - OυζερίΚοντοπούλι, Τηλ. 22540 41755

ΓΑΛΑΚΤΟΚΟΜΙΚΗ ΛΗΜΝΟΥ Α.Ε. Άγιος Δημήτριος ΛήμνουΤηλ. 22540 92655, 2254051656

ΑΤΖΑΜΗΣ ΚΩΝΣΤΑΝΤΙΝΟΣΛιμάνι Μύρινας Τηλ. 22540 25690, 25936Fax: 2254025691

ΤΟΥΡΙΣΤΙΚΑΓΡΑΦΕΙΑ

ΤΥΡΟΚΟΜΕΙΑ

ΦΑΓΗΤΟΔΙΑΣΚΕΔΑΣΗ

ΤΑΧΥΜΕΤΑΦΟΡΕΣ

ΚΟΜΜΩΤΗΡΙΑ

ΑΝΘΟΠΩΛΕΙΑ

ΕΠΑΓΓΕΛΜΑΤΙΚΟΙΚΑΘΑΡΙΣΜΟΙ

ΓΥΜΝΑΣΤΗΡΙΑ

ΑΡΤΟΠΟΙΕΙΑΖΑΧΑΡΟΠΛΑΣΤΕΙΑ

ΕΝΟΙΚΙΑΣΕΙΣΑΥΤΟΚΙΝΗΤΩΝ

ΕΝΟΙΚΙΑΖΟΜΕΝΑΔΩΜΑΤΙΑ

ΤΕΤΑΡΤΗ 30 ΝΟΕΜΒΡΙΟΥ 201126

EIΔIKOIΓAΣTPENTEPOΛOΓOI

Γρίβας ΕυστράτιοςΚαβέτσου 40Τηλ.: 22510 41210Κιν.: 6932-703093

Κατσαβέλλης Ε. ΙωάννηςΑγ. Ειρήνης 1, 4ος όροφοςΤηλ. 22510 54568Κιν. 6932-482412

Χατζηαργυρίου Γ. Μαρία Ερεσού 2, 1ος Όρ.Tηλ. 22510 37192Κιν. 6973-303865

EIΔIKOI KAPΔIOΛOΓOI

Μαλλιαρός Ιωάννης Αερ. Γιανναρέλλη 13 Iατρείο: 22510 46002 Κιν.: 6932-906278

Ταπανλής Ν. Ευστράτιος Καβέτσου 5, (Ισόγειο)Iατρείο: 22510 47788Κιν.: 6944-696854

EIΔIKOI ΠAΘOΛOΓOI

Γιανναδάκης Εμμανουήλ Καβέτσου 5 - 1ος όροφος Ιατρείο: 22510 24846 Κιν: 6945682747

Μαυρογένης ΝίκοςΚαβέτσου 10 - 4ος όροφος Ιατρείο: 22510 42290Οικία: 22510 23403, 32677 Κιν.: 6944-516208

Γαλής Νάσος Πλ. Κωνσταντινουπόλεως 5Tηλ. 22510 42505Kιν. 6932-303873

Γιαννίκος Π. Στρατής Kαβέτσου 29, (έναντι παλιάς Oλυμπιακής)Tηλ. 22510 41125Kιν. 6976-654509

Ζερδελής Γιάννης Σμύρνης 7 Iατρείο: 22510 43874Oικία. 22510 22589

Μακρή ΣτέλλαΚαβέτσου 27Τηλ. 22510 47448 Κιν. 6978-697793

Περγαμηνού Άννα Καβέτσου 40 (γ´ όροφ.)Τηλ. 22510 41110Κιν. 6945-394202

ΕΝΔΟΚΡΙΝΟΛΟΓΟΙ

Μπομπότη Στ. Πολυξένη Καβέτσου 5 Tηλ. 22510 44010Kιν. 6977-649458Fax. 22510 44027

IATPOIAKTINOΔIAΓNΩΣTEΣ

Έλσα Χατζηκυριάκου - Γρηγοράκη Ιατρός - ΑκτινολόγοςΝαυμάχου Αποστόλη 17Τηλ. 22510 47773, κιν.: 6932-616601

Aμπατζής Πολύδωρος Aερ. Γιανναρέλλη 7 Tηλ. 22510 28222

Ιατρική Διάγνωση ΛέσβουΠαντελέλη Μαριάνθη

Παγανή 2ο χλμ. Μυτιλήνης - ΚαλλονήςΣύμβαση με όλα τα Tαμεία.Τηλ. 22510 42101

Μαγνητική Τομογραφία ΛέσβουΣίσκας Α. Νικόλαος

(Στρατιωτικός Ιατρός)Χρυσομαλλούσης 20Α & ΑσκληπιούΤηλ. 22510 42277, 42377 και 43214

ΚΑΛΛΟNH

Πανσεληνά - Σκορδά ΜαρίαΈναντι Κέντρου ΥγείαςΤηλ. 22530 22131Σύμβαση με όλα τα ταμεία

ΓΥΝΑΙΚΟΛΟΓΟΙ

Γιάννης Δ. Χατζηλίας ΜΑΙΕΥΤΗΡΑΣ ΧΕΙΡΟΥΡΓΟΣ ΓΥΝΑΙΚΟΛΟΓΟΣΚαβέτσου 44, 3ος όροφοςΤηλ. 22510 540386973-821145

ΜΑΣΤΟΛΟΓΟΙ

Τσουκαλάς Π. Θωμάς MD, PhDΧειρουργός - Ειδικός ΜαστολόγοςΔέχεται καθημερινά με ραντεβού: 10:00 - 13:00και 17:00 - 20:00στην «Ιατρική Διάγνωση Λέσβου», 2ο χλμ. Μυτιλήνης -Καλλονήςτηλ. 22510 42101, κιν. 6976-116205

MIKPOBIOΛOΓOIBIOΠAΘOΛOΓOI

Γ. Φεβρωνία Κανταρτζή M.D.Καβέτσου 32, (Πάνω από Σκο-πελίτη/ Βιοκαρπέτ) ΜυτιλήνηΤηλ. 22510 25070 Κιν. 6974-585745e-mail: fkantartz@gmail.comΣύμβαση με όλα τα ταμεία

Καμάτσου Π. ΕυφροσύνηΗ. Ηλίου 5, Πλατεία Κωνσταντινουπόλεωςτηλ. 22510 20014, 6941-676971

Κοροβέση - ΤαπανλήΝικολέττα Αγ. Ειρήνης 1, 2ος όροφος Τηλ. 22510 23818Κιν. 6944-564159

Κυριακίδης Π. Στρατής Πλατεία Κων/πόλεως 5 Tηλ. 22510 37477Κιν. 6976980830

Σιδηρή Ευστρατία Καβέτσου 22Τηλ. 22510 21275

Σκανέλης Π. ΕυστράτιοςΣτρατιωτικός Ιατρός Καβέτσου 3 - 1ος όροφος τηλ. 22510 277026936-667657

ΑΙΜΑΤΟΛΟΓΟΙ

Ψιάχου ΕλένηΑιματολόγος - ΟγκολόγοςΔέχεται κατόπιν ραντεβούστην «Ιατρική Διάγνωση Λέ-σβου», 2ο χλμ. Μυτιλήνης -Καλλονήςτηλ. 6972-439364, 2107676100

OPΘOΠAIΔIKOIXEIPOYPΓOI

Βιτούλιας Γεώργιος Καβέτσου & Ξενοφώντος Tηλ. 22510 44704Κιν. 6977393637

Παπαδόπουλος ΑναστάσιοςΚαλλονή ΛέσβουΤηλ. 22530 29233 (ιατρείο)Κιν. 6979-070772

OYPOΛOΓOIANΔPOΛOΓOI

Μουτζούρης Βασίλης Kαβέτσου 27 Tηλ. 22510 43456,6972122738(Μόνο Απογεύματα)

OΦΘAΛMIATPOI

Ζουμπούλη Δ. Ελένη Καβέτσου 11(πλησίον βιβλ. “Eιρμός”)Ιατρείο: 22510 42312Οικ. 22510 41487Κιν. 6944434811

Κουτζά Χριστίνα Καβέτσου 10Τηλ. 22510 44664Κιν. 6944363959

Τουρβάς Θ. Γεώργιος Χειρουργός ΟφθαλμίατροςΚαβέτσου 27, 3ος όροφοςΔέχεται με ραντεβούΙατρείο: 22510 23661Κιν. 6932404602

ΑΘΗΝΑ

Μάλλιας ΙωάννηςΧειρουργός ΟφθαλμίατροςΚαλλιπόλεως 3 & Ελευθ. Βενιζέλου 65Νέα Σμύρνητηλ.: 210 9320215

ΠAIΔIATPOI

Τσανακτσή - Mαλλιαρού Μαρία Αερ. Γιανναρέλλη 13 Τηλ. 22510 40250 Τηλ. 6932449588

PEYMATOΛOΓOI

Γρίβας Κων/νος Καβέτσου 5 (3ος όροφος) Tηλ. 22510 44020Κιν. 6932204318Fax. 22510 44027

Μαυραγάνη Ιγ. Κλειώ Καβέτσου 11 & Παπανικολή Tηλ. 22510 25338Κιν. 6946465866

Ω.Ρ.Λ.

Θεοδοσίου - Πασχαλίδη Γ. Μαρία Καβέτσου 44Τηλ. 22510 22217, 6948-309834

Κουτουκτσής Ε. Αθανάσιος Καβέτσου 40, 3ος Όρ. Τηλ. 22510 29342, 6942-290344 9-13:00 & 18:00-21:00 εκτόςΤετάρτης

Πασχαλίδης Π. Γιάννης Διδάκτωρ Ιατρικής Σχολής ΑθηνώνΚαβέτσου 44 Τηλ. 22510 22217Κιν. 6944-586587

Ρουμελιώτης ΔημήτρηςΧειρουργός Ω.Ρ.Λ. Ενηλίκων- Παίδων Πτυχιούχος Ιατρικής ΣχολήςΘεσσαλονίκηςΥποψήφιος διδάκτωρ Πανεπι-στημίου ΑθηνώνΠράσινου Λόφου 13 & Πολυτε-χνείου, Ν. Ηράκλειο Αττικής

Συνεργάζεται με όλα τα ταμείαΤηλ. 210 2833368, 6944-141359

XEIPOYPΓOIOΔONTIATPOI

Aμπατζή - Aντωνίου Mαρία Aερ. Γιανναρέλλη 7 Tηλ. 22510 21030

Βογιατζή Μπέσσυ Ερεσού 2, Μυτιλήνη Tηλ. 22510 43033 Κιν. 6947422066

Βογιατζής Ιωάννης Καβέτσου 3,Tηλ. 22510 46868Κιν. 6945-901518

Καπτανής Ευστράτιος Καβέτσου 22 Τηλ. 22510 44314

Μοιρασγεντής Παναγιώτης Καβέτσου 22, 1ος όροφοςΤηλ. 22510 45977Κιν. 6977-881899

ΜΑΝΤΑΜΑΔΟΣΜουτζούρη Κατερίνα

Τηλ. 22530 61572Κιν. 6936-960693

OΔONTΟΤΕΧΝΙΚΟ ΕΡΓΑΣΤΗΡΙΟ

Ψαραδέλλης Β. Χρήστος Πτυχιούχος Οδοντικής Τεχνολογίας ΑΤΕΙ ΑθηνώνΣκαμανδρίου 2Α τηλ. 22510 54989κιν. 6973-036163

ΕΙΔΙΚΟΙ ΟΡΘΟΔΟΝΤΙΚΟΙ

Καραγεωργίου Νίκος Διδάκτωρ OρθοδοντικήςΑγίας Ειρήνης 11Tηλ. 22510 42233

Καραχάλια Καλλιρόη Αγίας Ειρήνης 1Tηλ. 22510 48105Κιν. 6936406140

Κατανάκης Σ. Μιχαήλ Καβέτσου 24, 3ος Όρ.Tηλ. & Fax: 22510 40778Κιν. 6932460966

Χατζηδημητρίου Α. Μιχάλης-Ορέστης

Καβέτσου 32Iατρείο: 22510 43377Kιν.: 6974117849

ΛOΓOΘEPAΠEYTEΣ

Αδαμπατά ΚατερίναΗρώων Πολυτεχνείου 4Τηλ. 22510 29996Κιν. 6937293661

ΛΕΞΗΜΑΧατζηεμμανουήλ ΑδριανήΛογοθεραπεύτρια Χρυσομαλλούσης 25 τηλ.: 22510 55109κιν.: 6973-565403e-mail: adriani_xatziemmanouil@hotmail.com

Χατζόγλου ΕλένηΕρεσού 13Τηλ. 22510 48986Κιν. 6946684555

ΨYXIATPOI

Ανδριώτης ΝικόλαοςΚαβέτσου 29 Μυτιλήνη Τηλ. 2251041696Κιν. 6944304116

ΨYXOΛOΓOΣ - ΠΑΙΔΟΨΥΧΟΛΟΓΟΣ

Βερβέρη ΜαρίαΚαβέτσου 17Ειδίκευση στην ψυχολογίαπαιδιών και εφήβωντηλ. 6945-447016 & 2251048933

ΨYXOΛOΓOI

Καραγεωργίου Ελένη Κλινική ψυχολόγοςΔέχεται με ραντεβού.Ζακύνθου 34τηλ. 22510 43394κιν. 6973-312860

ΚΕΝΤΡΟ ΨΥΧΟΛΟΓΙΚΗΣΘΕΡΑΠΕΙΑΣ ΛΕΣΒΟΥ

Παρέχει ομαδική και ατομικήψυχοθεραπεία παιδιών, εφή-βων, ενηλίκων, ψυχολογική υπο-στήριξη σε οικογένειες,ζευγάρια και χρήστες ουσιών,ψυχολογικές αξιολογήσεις παι-διών, εφήβων και ενηλίκων.24ωρης λειτουργίαςΚλεοβουλίνης 20 - Μυτιλήνητηλ. 22510 48959, 6970-095950 (24 ώρες/24ωρο)

Κιστάνη Σοφία Κλινική ψυχολόγοςΠλατεία Κων/πόλεως 5Tηλ. Ιατ. 22510 41923Κιν. 6937540523

Παραδείσης Γιώργος Ψυχολόγος κλινικής κατεύθυνσης Δέχεται με ραντεβούειδηκές τιμές για φοιτητές και ανέργουςΜπούχλια 10τηλ.: 22510 41803, κιν.: 6971-736667 (24 ωρών)e-mail: Systemic.therapy@gmail.com

Ταμτάμη ΓιώταΣύμβουλος Ψυχολόγος M.Sc.Θεοδώρου Αλκαίου 6 πλησίον Αγ. Ιωάννη Καλυβίτητηλ.: 6945-199064

ΦYΣIKOΘEPAΠEYTEΣMYTIΛHNH

Κέντρο Φυσικοθεραπείας& ΑποκατάστασηςMSc Ζαχαρίου Δημήτριος

Πτυχιούχος Πανεπιστημίου Καρόλου ΤσεχίαςLaser - ΥδρομασάζΤζακούζι - ΜαγνητοθεραπείαΘουκυδίδου & ΚανάρηTηλ. 22510 41868Κιν. 6938802270

Χατζηδημητρίου ΑντώνηςΑγ. Ειρήνης 3ΑΤηλ 2251037633Κιν. 6945792823

Κέντρο Φυσικοθεραπείας& Aποκατάστασης ΤάκαςΠ. Δημήτρης

Καβέτσου 13 Tηλ. 22510 29802, Κιν. 6932420297

ΔIAITOΛOΓOIΔIATPOΦOΛOΓOI

BEAUTY CENTER «ΤΣΑΤΡΑΦΙΛΗ»Τσατραφίλη Σταυρούλα

Κλινική ΔιαιτολόγοςΔιατροφολόγος MSCΒ. Καραπαναγιώτη 13Tηλ. 22510 20111

Κουτρολού Κ. ΧαράΚλινική ΔιαιτολόγοςΔιατροφολόγος Καβέτσου 36, ΜυτιλήνηTηλ/Fax. 22510 21374Κιν. 6955409874

Τελωνιάτη Ειρήνη Π. Βοστάνη 6, ΜυτιλήνηTηλ./Fax 22510 42011Κιν. 6944513511

AIΣΘHTIKOI

BEAUTY CENTER«ΤΣΑΤΡΑΦΙΛΗ»Τσατραφίλη Κων/να

Αισθητική, Φωτόλυση, Mακιγιάζ, Μανικιούρ, ΠεντικιούρΒ. Καραπαναγιώτη 13Tηλ. 22510 20111

Σταμάτη ΚωνσταντίναΠοδολόγος, κοσμητολόγος, αισθητικόςΘουκιδίδου 4, ΧρυσομαλλούσαTηλ. 22510 22696

ΟΡΘΟΠΑΙΔΙΚΑ ΕΙΔΗ

Αλεξανδρή ΜαρίαΟρθοπαιδικά είδη - Ιατρικά (βαδιστικά υποστηρίγματα, αμαξίδια, βοηθήματα γιαάτομα με ειδικές ανάγκες) Παπαδιαμάντη 22,Τηλ. 22510 47714

Ορθοπεδική ΛέσβουΜαυραγάνη ΒάσωΟρθοπεδικά ανατομικά είδη - αθλητικά βοηθήματα ειδικές κατασκευές - νοσοκομειακά είδη Καβέτσου 11 & Παπανικολή,Μυτιλήνη Τηλ. 22510 45542

OΠTIKA

Οπτικά ΚάσδαγληΕρμού 7Τηλ. 22510 24400

Oπτικά ΓιαλούρηΠλατεία Yπεραστικών KTEΛ,Τηλ. 22510 25985

Αντωνίου Μαρία ΓαβριέλαEYE COM

Αερ. Γιανναρέλλη 11-13 Τηλ. 22510 44886

ΠΟΥΛΕΛΛΗΣ VISIONΟπτικά Πουλέλλη

Ερμού 50Τηλ. 22510 28893

ΓPAΦΕΙΑ ΤΕΛΕΤΩΝΑΘΗΝΑ

Kόρακας Γεώργιος* Συρακουσών 52, ΛαμπρινήΤηλ. 210 2920064Τηλ/Fax. 210 2133951Kιν. 6932538488Aναλαμβάνουμε τη μεταφοράπρος την ιδιαίτερη πατρίδα* Καταγόμενος απότα Κεραμειά Λέσβου

MYTIΛHNH

Δούκα Ράλλη Βασιλική Αγ. Συμεών 4Τηλ. 22510 42687 - 29504Κιν. 69324861556977546406ΠΑΠΑΔΟΣ: 22510 82808

Είναι κάτι παραπάνω απόπροφανές ότι οι σημερι-νές ευρωπαϊκές ηγεσίεςδεν έχουν τη διάθεση,ούτε την επάρκεια, να κά-νουν έστω και την παρα-μικρή διαρθρωτική αλλα-γή ενάντια στα συμφέρο-ντα του κεφαλαίου. Αρ-νούνται να καταλάβουν ό-τι η Ευρώπη τού Μάα-στριχτ πέθανε. Η Ευρώπηστο σημείο που έχει φτά-σει έχει δύο δρόμους: Ήαλλάζει ή διαλύεται.Όλα τα πιθανά σενάριατων λύσεων που μας προ-τείνουν, έχουν ένα μονα-δικό κοινό παρονομαστή.Την άσκηση συντριπτικήςπίεσης πάνω στην κοινω-νία, και την κατάργησηκάθε κοινωνικού δικαιώ-ματος που κατακτήθηκετις τελευταίες δεκαετίες.Είναι σαφές ότι είτε μεευρώ, είτε με ευρώ δύοταχυτήτων, είτε χωρίς ευ-ρώ, όλες οι εξελίξεις σχε-διάζονται στην πλάτη τωνλαών, και με την πιο σκο-τεινή προοπτική. Το δί-λημμα, λοιπόν, δεν μπο-ρεί να είναι παραμονήστο ευρώ της κοινωνικήςεξαθλίωσης ή επιστροφήστη δραχμή της κοινωνι-κής καταστροφής. Τοπραγματικό δίλημμα είναιη συνέχεια ή η ανατροπήτης σημερινής κατάστα-σης. Ή οι κοινωνίες ή οιαγορές. Η διάλυση ή η ε-πανίδρυση της Ευρώπηςστη βάση της ουσιαστι-κής δημοκρατίας, τηςπλήρους απασχόλησης,της κοινωνικής δικαιοσύ-νης, της εθνικής αξιοπρέ-πειας και της ισότιμηςσυνεργασίας είναι μονό-δρομος.

Οι λαοί έχουν αρχίσει ή-δη να ξεσηκώνονται. Οιλαοί δεν πρέπει να υπο-ταχθούν στους σημερι-νούς συσχετισμούς δύνα-μης. Με τους αγώνες μαςπρέπει να τους ανατρέ-ψουμε. Κάθε αγώναςστην Ελλάδα, είναι ταυτό-χρονα αγώνας για τη ζωήκαι την αξιοπρέπεια όλωντων λαών της Ευρώπης·κάθε αγώνας στην Ευρώ-πη, είναι αγώνας για ζωήκαι αξιοπρέπεια στην Ελ-λάδα.Οι δυνάμεις που αντιμά-χονται το μνημόνιο απόπροοδευτική σκοπιά συ-γκλίνουν μέρα με τη μέραστους αγώνες. Αναμφι-σβήτητα ένας νέος συνα-σπισμός κοινωνικών καιπολιτικών δυνάμεων ανα-δεικνύεται. Με τα συνδι-κάτα, την αριστερά, τα κι-νήματα των πολιτών. Οσυνασπισμός κοινωνικώνκαι πολιτικών δυνάμεωνέχει έρθει για να μείνει.Έχει έρθει για να αψηφή-σει το φόβο και να αλλά-ξει το μέλλον. Έχει έρθεικαι θα συγκροτηθεί σε έ-να Νέο Συνασπισμό Ε-ξουσίας.Μέσα σε αυτές τις συνθή-κες, η Αριστερά σε όλεςτις συνιστώσες της δυνα-μώνει. Αλλά οι απαιτή-σεις αυξάνονται ακόμαπερισσότερο. Δεν αρκείκαι δεν πρέπει να αρκεί ηκαταγραφή αυξημένων ε-κλογικών ποσοστών. Ηκοινωνία δεν περιμένειαυτό από την αριστερά.Αυτό που έχουμε να κά-νουμε, είναι να συγκρου-στούμε με τους συσχετι-σμούς δύναμης. Και νατους αλλάξουμε.

Η αριστερά πρέπει να δώ-σει τη μάχη σε τρία μέτω-πα. Στο πεδίο των κοινω-νικών αντιστάσεων, στηνυπεράσπιση της δημο-κρατίας και την οικοδό-μηση της εναλλακτικήςλύσης.Πρέπει να γίνει σαφέςστους εργαζομένους ότιεναλλακτική λύση υπάρ-χει, αρκεί να πεισθούμεως εργαζόμενοι και ως α-ριστερά ότι μπορούμε νααναμετρηθούμε με τουςσυσχετισμούς δύναμηςκαι τους μηχανισμούς ε-ξουσίας, στην Ελλάδα καιτην Ευρώπη. Εναλλακτικήλύση είναι να μπει φρένοστους κερδοσκόπους καιτις αγορές. Αυτοί είναισήμερα το μεγάλο πρό-βλημα. Αυτοί είναι πουχτίζουν την κυριαρχίατους, κρατώντας υποταγ-μένους τους λαούς με τηθηλιά του χρέους. Εναλ-λακτική λύση είναι το ναφορολογηθεί ο πλούτοςκαι το κεφάλαιο, είναι τονα επιβληθεί δημόσιοςκοινωνικός έλεγχος στοτραπεζικό σύστημα καιπολλά άλλα που κατά και-ρούς έχουμε προτείνει,είτε ως ΣΥΡΙΖΑ είτε ως κί-νημα.Ο ΣΥΡΙΖΑ, με επιμονή καιυπομονή, προβάλλει τηνανάγκη να υπάρξει η ευ-ρύτερη δυνατή συνεννόη-ση όλων όσοι αγωνίζο-νται ενάντια στο ήδη συ-σπειρωμένο κόμμα τουΜνημονίου, γύρω από έ-να κοινό πολιτικό και κοι-νωνικό σχέδιο.Οι δυνάμεις της Αριστε-ράς, αλλά και κάθε προο-δευτική δύναμη που αρ-νείται να τοποθετήσει τονεαυτό της στο κόμμα τουΜνημονίου, οι δυνάμειςτης Οικολογίας, οι δυνά-μεις που από θέση αρχώνκαι αξιών κόβουν τουςπαλιούς δεσμούς τους μετο ΠΑΣΟΚ, πρώτα και κύ-ρια όμως οι δυνάμεις τουτεράστιου και πολύμορ-φου κινήματος κοινωνι-κών αντιστάσεων, αφούαυτές δε βλέπουν τον ε-αυτό τους και τις πολιτι-κές τους αξίες να συμβι-βάζονται πια με το απο-γυμνωμένο και υπό κα-

τάρρευση δικομματικόσύστημα, μπορούν να συ-γκλίνουν και να αποτελέ-σουν το μεγάλο συνασπι-σμό εξουσίας, το μεγάλοσυνασπισμό άμυνας καιυπεράσπισης των κατα-κτήσεων της κοινωνίαςμας.Η κοινή δράση της Αρι-στεράς αποτελεί σήμεραόχι απλώς καθήκον, αλλάόρο για την επιβίωση τουελληνικού λαού. Η Αρι-στερά, ιδιαίτερα σήμερα,έχει καθήκον να γίνει ηπρωτοπορία για την ανα-τροπή της υπάρχουσαςκατάστασης με στρατηγι-κό στόχο το σοσιαλισμό.Η κοινή δράση, ο δημό-σιος διάλογος, η κατά-κτηση ευρύτερων μορφώνσυνεργασίας, με τελικόστόχο μια Αριστερά ενι-αία, δημοκρατική και ε-παναστατική, πρέπει ναείναι ο δικός μας μονό-δρομος, ειδάλλως είμα-στε περιττοί και ό,τι είναιπεριττό η φύση και η κοι-νωνία έχου την τάση νατο απορρίπτουν. Ίσως, βέ-βαια, αυτό να ανοίξειδρόμους για την αναδια-τύπωση των απελευθερω-τικών απόψεων…Ο ΣΥΡΙΖΑ δεν κάνει λόγογια τη γραμμή της ενότη-τας, ούτε για να φανεί α-πλά ενωτικός ούτε για νααποκομίσει οφέλη στονεσωτερικό ανταγωνισμότης Αριστεράς. Αν διακη-ρύσσουμε την ανάγκη γιαενότητα, είναι γιατί πι-στεύουμε ότι αυτό είναισήμερα το καθήκον μαςπρος την κοινωνία, γιατίαυτό είναι που περιμένειαπό εμάς η κοινωνία. Κά-ποιες ηγεσίες αισθάνο-νται άβολα με μια προο-πτική ενότητας. Η δυσπι-στία, η επιφύλαξη και οανταγωνισμός υπάρχουνακόμα και ανάμεσα στηνΑριστερά. Πρέπει να ξε-περαστούν και να ξεπερα-στούν απ’ τα αριστερά.Δεν έχουμε την αυταπάτηότι από τη μια στιγμήστην άλλη η Αριστερά, μετην ευρεία της έννοια, θαξεπεράσει τη συσσώρευ-ση αγκυλώσεων διαστρε-βλώσεων και έχθρας δε-καετιών στο εσωτερικό

της, ούτε ότι οι αριστεροίμπορούμε να ξεπεράσου-με τις ανεπάρκειές μας. Ηενότητα δεν μπορεί να υ-πάρξει αν η κάθε συλλο-γικότητα στην αριστεράδεν υπερβεί τον εαυτότης, αν δε στραφεί με πο-λιτικούς όρους προς τηνκοινωνία αρνούμενη τηνομφαλοσκόπηση. Σίγου-ρα θα μπορούσαν να βρε-θούν τα minima για έναμεγάλο συνασπισμό ε-ξουσίας, που όμως δε θαμπορούσαν να οδηγή-σουν σε αυτόν, αφού ναιμεν το εφικτό είναι τοminimum, το αναγκαίο ό-μως είναι το maximum.Οι κοινωνίες σε όλο τονκαπιταλιστικό κόσμο ανα-ζητούν δημοκρατία - ισο-νομία - κοινωνική δικαιο-σύνη, έννοιες που δε χω-ρούν στα ελάχιστα αλλάστα μέγιστα, που είναι ε-φικτά για την Αριστερά, ήμπορούν να γίνουν εφι-κτά.Ωστόσο, όμως, η ανάγκηπρος αυτή την κατεύθυν-ση είναι περισσότερο ώ-ριμη στην κοινωνία απόκάθε άλλη φορά (δεν εί-ναι εξάλλου πρώτη φοράστην ιστορία που η κοι-νωνία ξεπερνά τα πολιτι-κά υποκείμενα). Είναι αυ-τή η ανάγκη που ωριμάζειστα κοινωνικά μέτωπα,στους δρόμους και στους

χώρους δουλειάς, καιπρέπει να περάσει και μέ-σα στα πολιτικά γραφείατων συλλογικοτήτων τηςαριστεράς και του κινή-ματος. Ένα βήμα πίσωστην κομματική αυτοσυ-ντήρηση και πολλά βήμα-τα προς στη σωτηρία τουλαού μας. Η κοινωνία ξέ-ρει, προχωράει πιο γρή-γορα από τις ηγεσίες, α-νταποκρίνεται ήδη στιςνέες ανάγκες. Όποιος ε-πιμένει να κλείνει τα μά-τια, ψάχνοντας να βρει α-ριστερούς οπορτουνι-στές, δεξιούς αναθεωρη-τές, υπερασπιστές τούΜάαστριχτ και αναχώμα-τα του δικομματισμού ήαριστεριστές κ.ο.κ., αργάή γρήγορα θα έρθει αντι-μέτωπος με το αδιέξοδο.Δεν είναι λοιπόν ώρα ναεγκλωβιζόμαστε σε αδιέ-ξοδα. Είναι η ώρα να αντι-στοιχηθούμε με τις απαι-τήσεις των καιρών. Η ευ-θύνη και το χρέος της Α-ριστεράς είναι να βρεθείστην πρώτη γραμμή ενόςγιγάντιου κοινωνικού κι-νήματος, που θα κάνει ε-πιτέλους το νεοφιλελευ-θερισμό παρελθόν και θαθέσει στην πρώτη γραμμήτην κοινωνική δικαιοσύ-νη και ευημερία.

* Ο Νίκος Χρυσάφης είναισυντονιστής ΣΥΡΙΖΑ Λέσβου,μέλος τής ΠΣΕ ΣΥΡΙΖΑ.

27TETAPTH 30 ΝΟΕΜΒΡΙΟΥ 2011

Μήπως περιμένουν τις βροχές;Στην είσοδο του χωριού μας, στη ΒΡΙΣΑ, οι κάτοι-

κοι ή οι επισκέπτες έρχονται αντιμέτωποι με μίααπαίσια οσμή που προέρχεται από σπασμένο σωλή-να αποχετευτικού αγωγού και «εκβάλλει» στον ξερόποταμό.Το πρόβλημα δεν είναι τωρινό. Είναι πολλών, πολ-λών μηνών πριν. Απ’ ό,τι ξέρουμε, οι αρμόδιοι έ-χουν ενημερωθεί. Ας απαντήσουν, λοιπόν, στουςπολλαπλά φορολογούμενους πλέον πολίτες γιατίδεν προχωρούν στην αποκατάσταση της ζημιάς πουεξάλλου είναι και μεγάλης υγειονομικής σημασίας;Εκτός και αν περιμένουν τις βροχές, να πάρει τις α-καθαρσίες ο ποταμός και να τις βγάλει φυσικά στηθάλασσα! Μήπως;

Κάτοικος ΒΡΙΣΑΣ

Γράμματα Αναγνωστών

Η αριστερά έχει εναλλακτική λύσηΓράφει ο ΝΙΚΟΣ ΧΡΥΣΑΦΗΣ*

Πριν από ενάμιση χρόνο ήταν οι ανεύθυ-νοι Έλληνες, απέναντι σε μια υπεύθυνηκυβέρνηση και μια υπεύθυνη Ευρώπη.

Σήμερα, η Ευρώπη βρίσκεται λίγο ως πολύστη δική μας θέση. Δε φταίνε οι τεμπέληδεςΈλληνες που άλλες δύο χώρες, η Πορτογα-

λία και η Ιρλανδία, βρίσκονται και αυτές δεμένες πίσω α-πό το όχημα του Διεθνούς Νομισματικού Ταμείου. Δεφταίει ο «τεράστιος» δημόσιος τομέας που εδώ και δε-καετίες μάς είχαν «τρελάνει». Οι αγορές και το κεφά-λαιο, στην προσπάθειά τους να βγάλουν τα σπασμένατης κρίσης, έχουν πέσει πάνω στα κράτη. Και τα κράτη,μετακυλύουν το βάρος στους αδύναμους κρίκους. Στουςμισθούς, τις κοινωνικές παροχές και το δημόσιο πλούτο.

Βήµα ∆ιαλόγου

Οι εθνικές επέ-τειοι είναι ιδι-αίτερα δημοφι-λείς στη χώρα

μας. Μπορεί πολλοί ναμη γνωρίζουν τι ακριβώςγιορτάζουμε εκείνες τιςημέρες, αλλά όλοι θυ-μούνται αν ο εορτασμόςτους εξασφαλίζει τριήμε-ρο αργίας ή πέφτει μεσο-βδόμαδα και χαλάει μίακαλή ευκαιρία για ξεκού-ραση. Προσωπικά, ποτέδε με συγκίνησαν οισχολικές γιορτές, οι κα-ταθέσεις στεφάνων καιοι παρελάσεις. Το να θυ-μάσαι και να τιμάς κάτιμία μέρα το χρόνο ξε-χνώντας το τι συνέβη τό-τε τις υπόλοιπες 364 μέ-ρες και με αυτόν τον υ-ποκριτικό πολλές φορέςρόλο, δεν έχει κανένανόημα για μένα. Σα ναφοράς τα καλά σου ρού-χα μία φορά το χρόνο,μετά να τα βγάζεις, ναμην τα ξαναφοράς μέχριτου χρόνου και μάλιστανα μη θυμάσαι σε ποιοσυρτάρι τα έβαλες.Αυτό που κανείς, όμως,δεν μπορεί να αμφισβη-τήσει είναι ο σεβασμόςπου πρέπει να δείχνει οοποιοσδήποτε σε αυτέςτις επετείους απέναντιστους ανθρώπους πουπολέμησαν ή αντιστάθη-καν τότε. Ακόμα και ανδε συμφωνεί κάποιος μετον τρόπο εορτασμού και

ενθύμησης των περιστα-τικών, κανείς δεν μπορείνα αρνηθεί το ότι οι άν-θρωποι που αγωνίστη-καν τότε, συνέβαλαν σεμικρό ή μεγάλο βαθμόστην απόκτηση όλων αυ-τών που εμείς απολαμ-βάνουμε σήμερα.Ίσως για αυτό να ξεσή-κωσε τόσο πολλές αντι-δράσεις η κίνηση τωνσπουδαστών της ΣχολήςΕυελπίδων να τραγουδή-σουν τον ύμνο της 21ηςΑπριλίου ανήμερα της ε-πετείου της εξέγερσηςτου Πολυτεχνείου. Αί-σθηση, μάλιστα, προκα-λεί το γεγονός ότι ελάχι-στοι από τους σπουδα-στές αποχώρησαν μόλιςαντιλήφθηκαν την πρω-τοβουλία του αρχηγού

των Ευελπίδων, η οποίαμάλιστα έγινε πράξη α-φού πρώτα ζητήθηκε α-πό τους Κύπριους καιαλλοδαπούς σπουδαστέςνα αποχωρήσουν! Η κί-νηση αυτή σίγουρα προ-σβάλλει όλους όσοι συμ-μετείχαν στα γεγονότατου Πολυτεχνείου, αλλάκαι προκαλεί θυμό σε ό-σους το μαθαίνουν, κα-θώς βλέπουν πως ένακομμάτι νέων ανθρώπωνέχει υποστεί πλύση εγκε-φάλου και θεωρεί μία α-πό τις πιο μαύρες σελί-δες στην ιστορία τηςσύγχρονης Ελλάδας ωςμία λαμπρή στιγμή. Αρ-κετοί, μάλιστα, μιλάνε α-νοιχτά πια για έλλειμμαδημοκρατίας σε μια σχο-λή σαν αυτή των Ευελπί-

δων.Πράγματι, η κίνηση τωννεαρών Ευελπίδων προ-καλεί μία σειρά από αρ-νητικά αισθήματα σε πά-ρα πολύ κόσμο, αλλά καιθυμό. Και αγανάκτηση.Αποτελεί προσβολή καιέλλειψη σεβασμού σε ό-σους συμμετείχαν στηνεξέγερση του Πολυτε-χνείου, ενώ είναι σαφέςότι οι σπουδαστές εξέ-φρασαν με αυτό τον τρό-πο τα όχι και τόσο δημο-κρατικά τους αισθήματα.Γιατί όμως προκαλεί τό-ση αντίδραση αυτό το γε-γονός; Προσβολή απένα-ντι στους νεκρούς του έ-πους της Αλβανίας καιτης Αντίστασης αποτέλε-σαν και όλα όσα εκτυλί-χθηκαν στις παρελάσειςτης 28ης Οκτωβρίου φέ-τος, ενώ ο τρόπος που α-ντιμετώπισαν οι διαμαρ-τυρόμενοι όσους ήταν α-ντίθετοι με αυτήν τουςτην κίνηση, μόνο δημο-κρατικός δεν μπορεί ναχαρακτηριστεί. Παράτούτα, κανείς δε σχολία-σε τίποτα από αυτά μεπαρόμοιο τρόπο, ούτε έ-δειξε την οργή του.Το πρόβλημα βρίσκεταιλοιπόν αλλού, και δενεκφράζει μόνο μία συ-γκεκριμένη μερίδα. Ηέλλειψη σεβασμού καιδημοκρατικής αντίλη-ψης σε τέτοιες περιστά-σεις, αλλά και γενικότε-ρα, φαίνεται ότι δεν α-ποτελεί ίδιον ακροδε-ξιών στοιχείων στοστρατό ή της ακροδεξιάςγενικότερα. Δυστυχώςείναι φαινόμενο που ζεικαι κάθε μέρα αναπτύσ-σεται κι άλλο, και σε χώ-ρους που θέλουν να αυ-τοχαρακτηρίζονται προ-οδευτικοί.

Μαρία Μπαλάσκα

Σκώμματα- Ρε γυναίκα, άμα βγωγυμνός στο μπαλκόνι,λες να πουν τίποτα οιγείτονες...;- Ναι. Θα πουν ότι σεπαντρεύτηκα για τα λε-φτά σου...

J

28 XPONOΓPAΦHMA

XAM

OΓEΛATE!

κάνει

του

ς άλλου

ς να α

νησυχού

ν!

µέρανύχτα

TETAPTH 30 ΝΟΕΜΒΡΙΟΥ 2011

22510 44242

Δημοκρατία α λα καρτ;

Και οι Τούρκοι ανησυχούν για την… ακροδεξιά διείσδυση στις ΈνοπλεςΔυνάμεις! Το λέει και το πρωτοσέλιδο της καθεστωτικής «Μιλιέτ»

w Στον «Ουρανό», σεένα πολύ όμορφο καιζεστό περιβάλλον, θααπολαύσετε νόστιμουςμεζέδες σε πολύ καλέςτιμές.

w Σήμερα και κάθεΤετάρτη το «Marush»ενάντια σε κάθε κρίσηπροωθεί, πίνει, αγαπάτο τοπικό του ποτό... τοΟΥΖΟ! Με μουσικέςεπιλογές πουξεσηκώνουν τηδιάθεση, αποτελείιδανική επιλογή γιαέξοδο.

w Μεγάλη ποικιλία σεσφολιάτες και υλικά γιακρέπες και σάντουιτςθα βρείτε στο «BreakTime», στις Κολώνες,24 ώρες το 24ωρο.Διανομή στο χώρο σαςκαι on-lineπαραγγελίες.

w Κοντοσούβλι,κοκορέτσι, πλούσιογύρο και άλλεςκρεατονοστιμιές θαβρείτε στο «DreamChicken». Φυσικά, στοκατάστημα θα βρείτεκαι μεγάλη ποικιλία σεκοτο…γεύσεις!

w Απολαύστε τον καφέή το ποτό σαςπαίζοντας τοαγαπημένο σαςεπιτραπέζιο παιχνίδι μετην παρέα σας, στο«Fisheye», στην ΕπάνωΣκάλα. Όμορφοπεριβάλλον, ωραίεςμουσικές επιλογές καιγευστικά σνακ για ναικανοποιήσετε τηνόρεξή σας!

w Φρέσκο ψάρι με θέαστη θάλασσα στο«Βράχο», στη ΣκάλαΝέων Κυδωνιών.

w Και πάλι κοντά σαςτο «Λεμβουργείο»,στην Παναγιούδα, απότις 10 Δεκεμβρίου, μεανανεωμένο χειμερινόμενού και πολλέςακόμα εκπλήξεις…γευστικές και μουσικές.

Από «Τα Νέα»